Professional Documents
Culture Documents
Short Paper.3
Short Paper.3
Pauline Gocheco
Contrastive Rhetoric (LIN628D) March 13, 2014
Short Paper 3
Prompt
After being exposed to much of the literature in Contrastive Rhetoric, how do you think can CR
inform and enrich second/foreign language teaching? Based on your readings and on your
experience as an English teacher, give a comprehensive discussion of the field’s implications for
second/foreign language teaching.
The onset of Contrastive Rhetoric as an area of study was triggered by the classroom
situation where non-native speakers of English were always conceived as less competent in their
writing output as opposed to the native speakers. Explaining this phenomenon, linguists and
educators alike found ways to interpret the seemingly biased situation. This brings us to the
relevance of Contrastive Rhetoric as a field of study and as an area of concern for language
teachers in general. Intertwined with the cultural, psychological and cognitive theories of
language acquisition, Contrastive Rhetoric unfolded many areas of study about the writer, the
teachers to bring into the classroom the issues of Contrastive Rhetoric in the teaching of writing,
not only to the classes of diverse cultures but to the second language learning as well.
This is the case of most English classrooms in our country. On my end, as an instructor of
general and major English courses in a state university, the teaching of writing to tertiary
students becomes more challenging because the task is either to strengthen or to annul their
existing skills and knowledge of composition writing. When students come to you from
different levels of literacy skills, you have no choice but to start from the basics of “good
writing”.
1
Contrastive Rhetoric on the one hand, has more or less, taught us about what “good
writing” is about from the tip of the varied areas investigated by authors of different nationalities.
From the rhetorical patterns of discourse (Kaplan ,1987; Kamimora et al.,1998; Dayag, 2005;
and Qi, 2007) exhibited by different cultures , Hinkel’s (2003) investigation on the use of
simple and complex words as well as Lautamati’s Topical Sentence Analysis (TSA) of discourse,
the study of CR gave us enriching ideas that classroom teachers could bring into their language
classes. From the empirical and conceptual studies undertaken to describe the varied ways people
from different cultures write, the rhetoric and the language behind them have been emphasized
and scrutinized, thus, to the advantage of language teachers, our awareness on these features of
writing heightened as well. Our exposure to the text types that researchers are very careful to
consider in making comparisons also put in our awareness, the appropriate context that a certain
type of composition must be analyzed and graded. After our readings, we can bring into our
classes the importance of rhetorical patterns that create impacts on our readers, the choice of
words that express different purposes and the importance of the variety of appropriate words, all
these can make the quality of writing to be “good” as they had been the features examined in the
studies.
However, the study of CR basically, does not impose on “hard and fast rules of good
language owns what “good writing is about”. The very notion of Contrastive Rhetoric is to gain
perspective of knowledge about individual languages and cultures, not to exult any language but
to gain a general understanding of language based- communication and establish the relative
ways people from difficult cultures and perspective express themselves. This perspective is what
language teachers of our time must embrace. In so doing, the perspective that CR provides us,
2
not only enriches us as language teachers but it helps us to become more effective in our
classrooms. When we understand the relative ways in which different people from different
cultures express themselves we become more aware of our identity as a people whose culture is
reflected in the way we write and think. Thus, we will know how to direct our students to the
right tract of writing for “different audiences”. Moreover, the knowledge of CR would always
give us the leeway to understand the common errors and the “seemingly “inappropriate ways of
The study of CR in its interdisciplinary nature would always concern the classroom
situation in its basic application, however, the complexity of merging the Filipino students’
nature of writing as individuals and as a people to several other cultures can only be done, at the
minimum, to exposing them to others’ writing compositions and make them aware that people
express the same ideas in different ways and that, given the chance they will encounter other
culture in close encounter, they would understand better, just as classroom teachers would
understand why Filipino students would sound differently from the expectations of the native
speakers.