You are on page 1of 2

Oregon Reproductive

Health Services The Reproductive What services are available? Other coverage options for
Health Program and its network All services are voluntary and confidential. immigrant communities:

What you
of clinics provide services to individuals • Birth control and condoms • Full OHP coverage for women enrolled
regardless of their race, color, national origin, in CAWEM+ for 60 days after giving birth
sex, sexual orientation, gender identity, age, • Emergency contraception,
or pregnancy ends.

need to know! disability or immigration status.

Who might qualify?


like Plan B
• Screenings for sexually
• Full OHP coverage for children
and teens younger than 19. Visit
transmitted infections
www.OHPnowCOVERSme.org to find
• People who do not qualify an OHP-certified community partner
• Pregnancy testing
for full Oregon Health to help you apply.
Plan (OHP) benefits • Tubals and vasectomies
• People who qualify for • Well-woman visit to
emergency insurance prevent health problems www.healthoregon.org/rhclinics
• Immigrant community • Abortion
members
• Youth and men Where can you get
• People whose health
these services?
insurance may not cover all To make an appointment
reproductive health services at one of our clinics
for services:
• LGBQ and transgender • Call one of our clinics found at
community members www.healthoregon.org/rhclinics or
• People who meet income limits • Dial 211 or text HEALTH to 898211
To find out if you qualify go to a clinic. to find your closest clinic. You can get this document in other
languages, large print, braille or a format
Do you need to pay? you prefer. Contact the Reproductive
• Most services will be free at clinics Health Program at 971-673-0355 or email
within our clinic network. RH.Program@state.or.us. We accept all
relay calls or you can dial 711.
PUBLIC HEALTH DIVISION • Clinic staff should tell you up front if
OHA 9133 (Rev. 04/19)
Reproductive Health Program there is a charge.
Ver el reverso para la versión en Español
Servicios de Salud
Reproductiva de Oregon El Programa de ¿Qué servicios Otras opciones de cobertura
Salud Reproductiva y su red de están disponibles? para comunidades de

¡Lo que usted inmigrantes:


clínicas ofrecen servicios a individuos sin Todos los servicios son
importar su raza, color, origen nacional, sexo, voluntarios y confidenciales.
• Cobertura completa para mujeres con
orientación sexual, identidad de género, • Anticonceptivos y condones

necesita saber!
cobertura de emergencia (CAWEM Plus).
edad, discapacidad o situación migratoria.
• Anticonceptivos de Continúa 60 días después de dar a luz o al
emergencia, como Plan B final del embarazo.
¿Quién podría
• Cobertura total del OHP para niños y
calificar? • Pruebas para detectar
enfermedades de adolescentes menores de 19 años. Visite
• Las personas que no califican transmisión sexual www.OHPnowCOVERSme.org para
para los beneficios completos encontrar un socio comunitario certificado
del Plan de Salud de Oregon • Pruebas de embarazo
por el OHP que puede ayudarle a solicitar.
(OHP, por sus siglas en inglés) • Ligaduras de trompas
• Las personas que califican y vasectomías
para el seguro de emergencia • Servicios de Papanicolau
www.healthoregon.org/rhclinics
• Miembros de la comunidad • Terminación del embarazo
inmigrante
• Jóvenes y hombres ¿Dónde puede obtener
• Personas cuyo seguro médico estos servicios?
tal vez no cubra todos los servicios Para hacer una cita para estos servicios en
de salud reproductiva una de nuestras clínicas:
• Miembros de la comunidad • Llame a una de nuestras clínicas. Para encontrar
LGBQ y transgénero una, visite www.healthoregon.org/rhclinics o
• Personas que cumplen con los requisitos • Marque 211 o envié la palabra SALUD por
de ingresos mensaje de texto al 898911 para encontrar
su clínica más cercana. Puede obtener este documento en otros idiomas,
Para ver si califica visite una clínica. en tipografía grande, braille, o en un formato
que usted prefiera. Contacte al Programa de
¿Necesita pagar? Salud Reproductiva al 971-673-0355 o al correo
• La mayoría de los servicios serán gratuitos electrónico RH.Program@state.or.us. Aceptamos
en las clínicas que pertenecen a nuestra red. todas las llamadas por retransmisión o puede
PUBLIC HEALTH DIVISION marcar 711.
• El personal de la clínica debe informarle OHA 9133 (Rev. 04/19) Spanish
Reproductive Health Program por adelantado si hay un cargo
Turn over for English.

You might also like