Professional Documents
Culture Documents
WARNING .................................................................................................... 1
Installation........................................................................................................... 3
Unpacking .......................................................................................................... 4
Attention
High voltage
Ground Connection
Room temperature: 18 – 25 °C
Perform the unpacking procedure with extreme care. Once this procedure
is finished, place the equipment on the table. The equipment is packed
inside a wodden box and it is held by bands. Proceed according to the
following procedure:
Band
Screwed
bottom
1) Cut the bands and remove the screws on the box’s bottom.
2) Remove box’s lid by carefully lifting it.
Band
Hoses inside
General:
• Maximum working speed: 360 det/ hour.
• Average speed: 300 det/hour.
• Automatic, random access and discrete.
Optical System:
• Double beam.
• Interferential Filters: 340,380,405,450,505,546,578,600,650,700.
• Quartz – hallogen lamp. 12 volts 20 watts.
• Optical path: 6 mm.
• Photometrical scope: - 0.100 a 3.600 A.
• Type of measurement: Monochromatic and bichromatic.
Hydraulic System:
• High resolution dilutor.
• Sample volume: 2 to 200 µl
• Average reagent consumption: 250 µl/det.
• Minimum consumption: 200 µl/det.
• Inside and outside probe washing.
Reagent tray:
• PMMA reaction cuvettes.
• Number of cuvettes: 100
• Thermal incubation by air bath.
• Working temperature: 37 ºC
Cuvette washer:
• Water consumption: 1.6 ml/det. aprox.
Modes of analyses:
• Endpoint with white of reagent.
• Endpoint with white of sample.
• Kinetics.
• Fixed times kinetics.
• Turbidity measurement/turbidimetry.
• Homogeneous immunoanaIysis.
Electrical Requirements:
• 110/220 Volts 50/60 Hz.
Measurements:
• Width: 80 cm. Height: 45 cm. Depth. 58 cm.
Weight:
• 45 Kg.
Interlock
The dispensing arm is the one in charge of transporting the reagent(s) and
the aspirated sample volume of the selected sample to a cuvette on the
reaction tray.
Sample and reagent are prethermostatized at 37ºC by the preheater
included in the dispensing arm, before being dispensed onto the tray.
The dispensing arm detects the reagent and sample’s level by conductivity.
The tip of the probe is protected by an impact detector. When this detector
is activated by an abnormal descent of the dispensing arm, it automatically
stops its movement, so as not to damage the tip of the probe by the
impact.
This is the place where reactions will be performed and read. It has 100
individual cuvettes, grouped in strips of 10 cuvettes each.
Cuvettes are made of PMMA, a kind of material that allows optimal
transmittance in the UV. Every cuvette will be individually measured with
water during optical system calibration. This way, a white of cuvette will be
obtained.
This tray is heated by air bath at 37 ° C, the temperature all reactions will be
performed at.
Each cuvette will have a minimum measuring volume of 200 µl, an a
maximum volume of 400 µl.
It is advisable to change the cuvettes every 3.000 determinations.
Hydraulic system
• Dilutor
TECAN dilutor is in charge of aspirating the required volumes of
reagent and sample and dispenses them into the corresponding
cuvette. Allowed volumes of reagent to be aspirated range from 200
to 400 µl and those for sample, from 2 to 200 µl.
TECAN dilutor has a 3-way valve and a 500 µl syringe, made of
boron silicate glass. The piston is made of stainless steel and has a
Teflon seal.
• Dispensing unit
Its main components are the capillary (Sample/Reagent probe) and
the preheater on the Robot arm. There is a peristaltic pump which is
Interconnected through the TECAN dilutor. This pump aspirates the
washing solution from the container to wash the capillary’s inside and
outside in the funnel.
Optical system
While the cuvette tray is still, waiting for dispensing to finish, the
cuvette washer operates on the cuvettes that are positioned on its
operating area. These are cuvettes where reactions have already
been measured.
Reading cycle
Note: The variables kept in the memory are the values obtained by the
manufacturer. Do not modify. It can only be modified when the Module
needs to be replaced or when advised by the manufacturer.
Important: make sure you have closed the Hyperterminal program before
opening the Sapphire autoanalyzer’s program.
Select 115200 bits per second, 8 data bits, No Parity, 1 Stop bit, and
Hardware Flow Control
ASCII Sending:
Send line end with line feeds
Echo typed characters locally
ASCII Receiving:
Append line feeds to incoming line ends
Important: before dismounting, turn the equipment off and disconnect the
interlock from the supply line. Remove reagents and put them away into the
freezer. Remove samples and proceed to decontaminate the equipment
and the waste according to biosafety rules set up by the laboratory.
Important: Manually position the head on the funnel before turning on the
equipment.
ROBOT/HEAD Module
Note: The head can be dismounted without totally removing the Robot /
Head module from the autoanalyzer’s base (in order to do so, it is only
required to disconnect the air connector, the flex holder and the teflon
tubing going to the dilutor, by loosening the Allen M3 and M4 screws from
the cylindrical and rectangular pieces joining the head to the axis
respectively). Once it has been mounted, it is important to verify the right
positioning of the Sample/ Reagent probe in the dispensing position.
a. Remove the Sample / Reagent Tray (remove the Delrin lid, then the 3
Allen M6 screws). Disconnect the cable from the J1 connector in the
PCB Cooler under the tray.
b. Remove the seals holding the cable (do not cut with pliers) on the
Sample / Reagent module. One is placed on the right of the engine
in the module, another one is located in the central part of the base,
next to the diaphragm pump module, another one on the back,
between the Sample / Reagent module and the Robot module,
another one on the base behind the robot and the other behind the
robot, half-way up next to the dilutor.
c. Disconnect J1 and J2 from the PCB Controller and the PCB Brush.
d. Remove tubing (PVC 6/10) from the collecting tray of the condensing
circuit of the Peltier reagent cooling circuit.
e. Remove the 6 (M6) nuts fixing the Sample / Reagent module (it has a
flat safety washer)
f. Remove the module.
g. No adjustment is required to mount the Sample / Reagent module.
h. Continue mounting.
NOTE: In order to change the detector from the Home Position and change
the synchronic belt, it is necessary to remove the whole module. To change
the belt, the detector must be removed first.
This module, for its part, has the Photometer and Cuvette Washer module.
a. To remove the whole Cuvette module, the seals holding the wires
must first be removed. (do not cut with pliers). There is one behind the
robot on the base, another behind the robot half way up, next to the
dilutor, another on the base between the robot module and the
Sample / Reagent module, another one on the center, next to the
diaphragm pump module. The latter holds the cables of the Cuvette
washing module.
b. Disconnect connectors J9, J10, J11, J12, J15 (Pos.1 and 2 set of brown
and white wires), J16, J17 from the PCB Controller and connectors J2
and J8 from the PCB Regulator, corresponding to the set of wires on
the photometer’s side. Disconnect connectors J7 and J8 from the
PCB Controller, corresponding to the set of wires on the cuvette
washer’s side.
c. Disconnect the filling and aspirating tubings from the Washer.
d. Remove the 4 M6 fixing nuts on the Cuvette module (they have flat
safety washers)
e. Remove the module.
f. No adjustment is needed to perform complete mounting of the
Cuvette module.
g. Proceed to mount.
Washer Module
a. Remove the seals holding the cables in the following locations: one is
between the Sample / Reagent module and the diaphragm pump
module, another one is on the base next to the robot, another one is
behind the robot and the other one is half way up, next to the dilutor.
b. Disconnect connectors J7 and J8 on the PCB Controller,
corresponding to the set of wires next to the cuvette washer.
c. Disconnect the filling and aspirating tubings on / of the Washer.
Photometer Module
a. Remove the seals holding the cables located: one next to the step
motor in the Cuvette module, another on the base behind the robot
and the other one half way up, next to the dilutor.
b. Disconnect connectors J9, J10, J16, J17 of the PCB Controller and
connector J8 of the PCB Regulator.
c. Remove the 2 Allen M5 screws mounted on the bottom at the level of
the base of the Cuvette module. Remove the Photometer module.
d. In order to mount the Photometer module, alignment of the optical
path in relation with reaction cuvette should be performed.
e. Once mounting and alignment of the optical path has finished, run
the Validation Program (see section 9)
f. Perform Photometer Calibration (for all cuvettes) from the user’s
program. Go to Maintenance, Equipment and select Photometer
Calibration.
Diluter Module
a. Remove the seals holding the cables (do not cut with pliers), placed
at the front of the PCB Controller’s holder.
b. Disconnect connector J23 of the PCB Controller and connector J5
(terminal 1 and 3 thin brown and black wires) of the PCB Regulator.
c. Dismount TECAN syringe and 3 –way valve.
d. Remove the 2 Allen (M3) screws with star washer and nut , located on
the bottom and behind the Robot module. Remove the two Phillips
screws with star washer and nut located on the upper front of the
autoanalyzer.
e. No adjustment is required for mounting this module.
f. Perform several priming cycles.
It is located on the left back part of the autoanalyzer. The printed circuit
plates are mounted on a metal support. Interconnections between PCB
and the electrical supply are made through connectors.
The plates forming the electronic module are: PCB CONTROLLER and PCB
REGULATOR. There are also 24 Volts, 15 Volts and +/-15 Volts commutated
electrical supplies.
PCB
CONTROLLER
PCB
REGULATOR
PCB
PREHEATER
SW 15 VDC
PELTIER source
LINE FILTER
SW 24 VDC
MOTOR/DIGITAL
SW +/-15VDC source
Manifold
Check
valve
Membrane
Pump
Flow regulator
CAVRO/DILUTOR
syringe
Preheater
Initialize Reaction Tray and Washer. Verify that the last drying tip of the
washing station is perfectly aligned with cuvette Nº9. Otherwise, correct the
position by executing the command reactionMoveForward or
reactionMoveBackward and enter the number of steps you want to move it
in a relative way, clockwise and anticlockwise respectively. Once the
wanted position is obtained , execute the command eepromWrite A1 82
XXX where XXX is the new position obtained. Restart the reaction tray and
repeat the operation if necessary.
Then execute the command washerIn, verify that the tips in the washing
station are introduced into the cuvette strip and are perfectly aligned in
relation to the cuvettes. By means of the command washerOut, the tips are
removed from the cuvette washer.
Note: The polarizing pin for mounting the Reaction Tray is in line with the
center of the first cuvette strip. A complete turn of the Reaction Tray is
equal to 2400 steps. As the Reaction tray has a capacity for 10 strips, then
the number of steps per cuvette is 24.
Initialize the Reaction Tray. Before performing this adjustment, check the
position of the Reaction Tray against the Washer (reference position).
To correct this level’s height, the number of steps needed to adjust the
Robot Arm in relation to the funnel should previously be established. This
value can be accurately established by means of the commands
probeMoveInWithoutLevel and probeMoveOut. Once the desired position
has been obtained, execute the command eepromWrite A1 18 XXX where
XXX is the newly obtained position.
Execute the command to initialize the cuvette Tray and the commands to
initialize vertical and horizontal movement of the Robot Arm.
Then execute the command probeGoDispense; the Robot arm will directly
move towards the Cuvette Tray, positioning itself over the mouth on cuvette
Nº1.The probe must be perfectly aligned over the mouth. Otherwise,
positioning must be corrected on the horizontal movement of the robot
arm.
Initialize Reaction Tray and Robot Arm, both vertical and horizontal and
execute the command probeGoDispense.
To correct position, the number of steps needed to adjust the Robot Arm in
relation to the reaction cuvette’s mouth should previously be established.
This value can be accurately established by means of the commands
probeMoveIn and probeMoveOut. Once the desired position has been
obtained, execute the command eepromWrite A1 16 XXX, where XXX is
the newly obtained position.
Execute the command to initialize the Sample / Reagent Tray and the
commands to initialize vertical and horizontal movement of the Robot Arm.
Then execute the command probeGoReagentA; the Robot Arm will directly
move towards the Sample / Reagent Tray, positioning itself over mouth A of
the container holding Reagent Nº1. The probe must be perfectly aligned
over the mouth. Otherwise, positioning must be corrected simultaneously
To adjust the offset of Reagent mouth A on the Sample / Sample tray, the
commands srMoveBackward or srMoveForward must be ejecutados. Once
the desired postion has been obtained, execute the command
eepromWrite A1 122 XXX where XXX is the new position obtained.
If, for any reason, the Sample / Reagent tray has been removed, its position
can be slightly modified during mounting. When adjusting the Allen M5
screws on the del Sample / Reagent tray we will have the backlash. This will
bring about a little side displacement. Because of this, it is important to
check this position before modifying Offset calibration of reagent A
container every time the tray is removed.
The purpose of this calibration is to adjust the vertical trajectory of the robot
arm on mouth A of the reagent container.
Initialize the sample / reagent tray and the robot arm, both horizontal and
vertical.
Execute the command to initialize the Sample / Reagent tray and the
commands to initialize vertical and horizontal movement of the Robot Arm.
The purpose of this calibration is to adjust the vertical trajectory of the robot
arm on mouth B of the reagent container.
Initialize the sample / reagent tray and the robot arm, both horizontal and
vertical.
If you want to modify this value, you can resort to the commands
probeMoveIn and probeMoveOut. Once the desired position has been
obtained, execute the command eepromWrite A1 24 XXX where XXX is the
newly obtained position. In order to check this position, you can put 1ml of
liquid in the reagent container and verify that the informed volume in the
asynchronic response is smaller than this value.
The purpose of this calibration is to adjust the positioning of the robot arm
on sample tubes.
Execute the command to start the sample / reagent tray and the
commands to start vertical and horizontal movement of the robot arm.
The purpose of this calibration is to adjust the vertical trajectory of the robot
arm in sample tubes.
Initialize sample / reagent tray and robot arm, both vertical and horizontal.
If you want to modify this value, you can resort to the commands
probeMoveIn and probeMoveOut. Once the desired position has been
obtained, execute the command eepromWrite A1 20 XXX where XXX is the
newly obtained position.
Remove the washing container’s cap together with its hoses. Execute the
command vesselStatus and, from the asynchronic response waterVessel,
obtain the value after the letters CW (this value may be positive or
negative). Enter that value in EEPROM by executed eepromWrite A1 336
XXX where XXX is the value that has been read respecting its sign.
Put the cap and the hoses belonging to the washing container on a full
container. Execute the command vesselStatus and, from the asynchronic
response waterVessel, obtain the value below after the letters CW (this
value may again be positive or negative) and substract the value obtained
before, respecting the signs. Enter the result of the substraction in EEPROM
by executing eepromWrite A1 338 YYY where YYY is that result respecting
the sign.
Remove the waste container’s cap together with its hoses. Execute the
command vesselStatus and, from the asynchronic response residuesVessel,
obtain the value below the letters CR (this value may be positive 341 XXX
where XXX is the value that has been read respecting its sign.
Put the cap and the hoses belonging to the waste container on a full
container. Execute the command vesselStatus and, from the asynchronic
response residuesVessel, obtain the value below after the letters CR (this
value may again be positive or negative) and substract the value obtained
before, respecting the signs. Enter the result of the substraction in EEPROM
by executing eepromWrite A1 343 YYY where YYY is that result respecting
the sign.
Remove the concentrated waste container’s cap together with its hoses.
Execute the command vesselStatus and, from the asynchronic response
concentratedResiduesVessel, obtain the value after the letters CC (this
value may be positive or negative) Enter that value in EEPROM by
executing eepromWrite A1 346 XXX where XXX is the value that has been
read respecting its sign.
Put the cap and the hoses belonging to the concentrated waste container
on a full container. Execute the command vesselStatus and, from the
asynchronic response concentratedResiduesVessel, obtain the value after
the letters CC (this value may again be positive or negative) and substract
the value obtained before, respecting the signs. Enter the result of the
substraction in EEPROM by executing eepromWrite A1 348 YYY where YYY is
that result respecting the sign.
Screws to
remove
c. Disconnect the lamp from the air connector by loosening the allen
screw holding the lamp, so as to be able to completely remove the
lamp to be replaced.
Lamp
Air
Connector
a. With the equipment off, remove the upper and side lids of the
autoanalyzer to have access to the photometer, located on the right
back side.
b. Remove the photometer’s upper lid.
c. Spot the interferential filter to be replaced and manually turn the
filter’s wheel clockwisely so as to position the interferential filter and
easily remove it from the filter wheel.
d. Dismount the filter’s holder manually, remove the filter and replace by
a new filter.
Filter
holder
Teflon
tubing
Fixing
screws
Fixing
screw
Hydraulic
Connector
Hydraulic
Connector
a. Lift the acrylic lid, push the left white lever to the center of the
peristaltic pump and pull up the tubing.
d. Place the new tubing on the peristaltic pump. Start on the left
extreme. Hold it shut with the white lever, pass it through the rollers,
manually turn the rollers and, finally, fix on the right side by means of
the white lever.
e. Connect both extremes of the tubing to the hydraulic connector.
f. Perform primes of the dilutor until the hydraulic circuit has been
refilled.
All parameters will be displayed on the screen with their blank fields, so as to
be able to obtain all Sapphire autoanalyzer’s parameters. Press the button
Obtain from the instrument. We will be able to check the percentage of
information transference on the progress bar. Once the transference has
finished, all fields will have been filled with the factory adjustment values.
To visualize the other parameters, you will only need to select the button of
the module to be checked. For example, Washer, direct the pointer there,
press that button and you will have all parameters with their adjustment
values on the screen.
4 Maintenance program.
Note: DO NOT clean washer’s tips with any kind of alcohol. Only
use diluted sodium hypochlorite (commercial kind), rinse
several times with distilled water.
Once the path has been found, minimize the program Sapphire. Search for
the Windows User folder (or the one in that path) in the local disk. Once the
Once the file has been found, position yourself on it and double click to
open the file. It will be opened by Windows Explorer.
5.2 Log.html
This file is a powerful tool for error search, as well as for an accurate
diagnosis when facing systematic or random flaws.
All bidirectional messages for all the commands required by the computer
(PC) and executed by Sapphire autoanalyzer, and all their responses, will
be found in log.html.
Let us analyze the following message structure obtained from the log.html
file. The computer (PC) sends a command to initialize vertical movement of
Sapphire, autoanalyzer’s Robot. We will have the following message
structure in log.html:
When one or several commands are queued and an error appears, these
commands are eliminated right away. Therefore, there is no response for
those commands. Let us look at the following log.html of Sapphire
autoanalyzer’s starting sequence. The error message generates a Stop
alarm and is immediately shown by means of a message in the user’s
interface.
According to the log.html the cuvette washer showed an error (see text in
blue letters). The computer sends a command to initialize the cuvette
washer washerInit. Sapphire autoanalyzer receives the command and
places it on the execution queue. It continues executing the other required
commands, until it receives the asynchronic response with error
washerCurVal, corresponding to the washerInit command required by the
computer (PC). We find that position sensors up&down of the washer are
both active at the same time. Let us observe that the subsequent
commandos (#21 y #22) to the one producing the error (#20) were not
executed, but #19 was completely executed, even after the error was
detected.
Cause Action
Dirty hydraulic system Tip cleaning
Bubbles in hydraulic system tubings Adjust connections and first dilutor 5
times
Dripping in the dilutor’s syringe Replace the syringe
Cause Action
Steel tubings obstructed Eliminate obstruction
Cause Action
Introduction
Message Structure
Commands between the PC and the autoanalyzer will have the following
structure:
where the field {Command} is described here: {SP} is the space character
(ASCII 32), {For} is the destination name for the message (for ex: A1, A2,
etc.), {Argument} is an optional field that depends upon the command and
{\r} is the return character (ASCII 13) and corresponds to the end of the
message.
Command Description
Sample Probe
Description Command Alias Argument
Initialize vertical movement probeInit pbI No
Searching upper sensor probeOut pbOut No
Searching level sensor probeIn pbIn No
Reaction Tray
Description Command Alias Argument
Initialize reaction tray reactionInit rI No
Cuvette to dispensing position reactionGoDispense rGD uint cuvette
Cuvette to photometer reactionGoPhoto rGP uint cuvette
Cuvettes forwards reactionForward rF uint cuvette
Cuvettes backwards reactionBackward rB uint cuvette
Advance steps reactionMoveForward rMF uint steps
Steps backwards reactionMoveBackward rMB uint steps
Sample-Reagent Tray
Description Command Alias Argument
Initialize S-R Tray srInit srI No
Go to sample srGoSample srGS uint sample
Go to reagent A srGoReagentA srGRA uint reagent
Go to reagent B srGoReagentB srGRB uint reagent
Advance steps srMoveForward srMF int steps
Backward Steps srMoveBackward srMB int steps
Pump
Description Command Alias Argument
Initialize pump pumpInit pmI int steps
Advance steps pumpMoveForward pmMF int steps
Backward Steps pumpMoveBackward pmMB int steps
Pump pulse pumpPulse pmP int pulses
Preheater
Description Command Alias Argument
Set temperature preheaterSet prS float Temp
Switch on preheater preheaterPowerOn prPOn No
Switch off preheater preheaterPowerOff prPOff No
Read temperature preheaterRead prR No
Photometer
Description Command Alias Argument
Initialization photoInit phI No
Go to filter photoSetFilter phSF int lambda
Read photoRead phR No
Switch on lamp lampHigh lH No
Switch off lamp lampLow lL No
Washer
Description Command Alias Argument
Initialize washer washerInit wI No
Down washerIn wIn No
Up washerOut wOut No
Fill washerFill wFi int mseg
Empty washerFlush wF int mseg
Empty reaction washerFlushReaction wFR int mseg
Switch on vacuum pump washerVacuumOn wVon No
Switch off vacuum pump washerVacuumOff wVOff No
Dilutor
Description Command Alias Argument
Initialize syringe syringeInit sI No
Collect (relative)volume syringeAspirate sA float volume
uint veloc
Dispense(relative)volume syringeDispense sD float volume
uint veloc
Fix (absolute) volume syringeSet sS float volume
uint veloc
Miscelaneous
Description Command Alias Argument
Select queue setQueue -- uint queue
Delete all queues flushAll -- No
Erase selected queue flush -- No
Calibrate photometer calibratePhoto cP No
Calibrate cuvette calibrateCuvette cC No
Read container level vesselStatus -- No
Delete EEPROM eepromClear -- No
Erase cuvette absorbances eepromClearAbs -- No
from EEPROM
Type EEPROM eepromWrite -- uint Address
{byte/int/
uint/long/
float/string}
Data
Read EEPROM eepromRead -- uint Address
Type a byte for EEPROM eepromWriteByte -- uint Address
Read a byte from EEPROM eepromReadByte -- uint Address
Type EEPROM version eepromVersionWrite -- uint Address
Read EEPROM version eepromVersionRead -- uint Address
Wait Delay -- uint mseg
Send a non executable debugMessage -- Unspecified
message
A command for lowering the probe until detecting level would be:
probeIn A1\r
Response Description
Argument Description
OK The command was correctly received and will be
executed
SYNTAX the command received has a syntax mistake and must
be resent by the PC
BUSY The Autoanalyzer is busy and cannot execute the
command received, which must be resent by the PC
QUEUED The command received cannot be immediately
executed by the Autoanalyzer, but has been placed in
the queue
UNKNOWN the command received is unknown by the Autoanalyzer
(2) Response sent when the arm is positioned over reagent mouth A.
(3) Response sent when the arm is positioned over reagent mouth B.
After the arguments described, there can be a comment field that will be
identified by the character ‘*’ (asterix: ASCII 42).
Finally, the autoanalyzer will inform the PC about the time when the
required command was completed (measured from the moment the
equipment was switched on). This field will be identified by the character ‘@’
There may happen that the PC starts sending a command while the
Autoanalizador is delivering an asynchronic response. In that case, the
Autoanalyzer will finish sending the asynchronic response and it will deliver
the status message afterwards.
Reaction Tray
Sample-Reagent Tray
Variable Direction Type
Number of sample tubes 112 int
Steps per sample tube 114 int
Sample tube 1 Offset 116 int
Number of reagent flasks 118 int
Steps per reagent flask 120 int
Reagent A 1 Offset 122 int
Reagent B 1 Offset 124 int
Starting frequency 126 int
Maximum frequency 128 int
Step repetition 130 byte
Filter Wheel
Variable Direction Type
Steps per filter 144 float
Offset filter 1 148 int
Reading Delay 150 int
Optical path 152 float
Starting frequency 156 int
Maximum frequency 158 int
Step repetition 160 byte
Sample channel reading threshold 161 long
Reference channel reading threshold 164 long
Dilutor
Variable Direction Type
Total volume steps 176 int
Syringe Volume 178 int
Starting frequency 180 int
Maximum frequency 182 int
Ramp 184 byte
Heater
Variable Direction Type
Proportional profit 240 int
Integral profit 242 int
Derivative profit 244 int
Oversampling 246 byte
Automatic switching 247 byte
Proportional limit 248 int
Integral limit 250 int
Derivative limit 252 int
Temperature 254 float
Temperature Offset 256 float
Preheater
Variable Direction Type
Proportional profit 272 int
Integral profit 274 int
Derivative profit 276 int
Oversampling 278 byte
Automatic switching 279 byte
Proportional limit 280 int
Integral limit 282 int
Derivative limit 284 int
Temperature 286 float
Temperature Offset 288 float
Washer
Variable Direction Type
Filling Time 304 int
Emptying Time 306 int
Emptying Prime Time 308 int
Starting Frequency 310 int
Maximum Frequency 312 int
Step repetition 314 byte
Cuvette Base 315 byte
Filters
Variable Direction Type
Filter 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
Wavelength 512 544 576 608 640 672 704 736 768 800 832 864 int
Sample profit 514 546 578 610 642 674 706 738 770 802 834 866 byte
Ref. profit 515 547 579 611 643 675 707 739 771 803 835 867 byte
Log I0 516 548 580 612 644 676 708 740 772 804 836 868 float
Sample white 520 552 584 616 648 680 712 744 776 808 840 872 long
Ref. white 523 555 587 619 651 683 715 747 779 811 843 875 long
Zero Sample 526 558 590 622 654 686 718 750 782 814 846 878 long
Zero Ref. 529 561 593 625 657 689 721 753 785 817 849 881 long
Cuvette absorbances
Variable Direction Type
Filter 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
Cub. 1 2048 2052 2056 2060 2064 2068 2072 2076 2080 2084 2088 2092 float
Cub. 2 2100 2104 2108 2112 2116 2120 2124 2128 2132 2136 2140 2144 float
Cub. 100 7196 7200 7204 7208 7212 7216 7220 7224 7228 7232 7236 7240 float
1.Spurious light:
- Sodium Nitrite Solution 50 g/l
2.Photometrical Accuracy:
- To evaluate UV (340 nm):
• 2 Potassium Dichromate solutions in HClO4 0.001 N
- To evaluate Visible (510 nm):
• 2 Cobalt Sulphate solutions in SO4H2 0.45 N
3. Photometrical Linearity:
- 340 nm: 4 different concentration solutions of Potassium Dichromate:
A1, A2, A3, A4.
- 405 nm: 4 different concentration solutions of p-nitrophenol: C1, C2,
C3, C4.
- 510 nm: 4 different concentration solutions of Cobalt Sulphate: B1,
B2, B3, B4.
4.Photometrical accuracy :
- Pentahydrated Copper Sulphate solution in SO4H2
Materials needed:
50 g/l solution of NaNO2
Procedure:
• Working temperature: 37 °C
• The solution’s transmittance is independent from temperature
between 10 and 40 ºC
• Wavelength: 340 nm
• Prepare a white with distilled water. Perform duplicate
measurements.
Results:
Example:
Absorbance = 2.300 UA corresponds to T % = 0.5 %
Acceptability limits:
Results:
Acceptability limits:
Definitions:
Photometrical accuracy is the degree of consistency between real
absorbance and measured absorbance. The mistake made when
reading absorbance in relation to a reference one is then called
“photometrical inaccuracy”.
Basics:
The study of photometrical inaccuracy consists of measuring
absorbances of certified solutions and compare the values found with
reference ones.
Materials needed:
-To evaluate UV (340 nm):
• 2 Potassium dichromate solutions in H ClO4 0.001N
Procedure:
Absorbance of the solutions should be measured and such value should
be compared to the values in the corresponding certificates.
Results
Calculate photometrical inaccuracy as the difference between the
average absorbance found and the reference value shown in the
corresponding certificates.
Acceptability limits:
Optimal Photometrical Accuracy: error between +/- 2 %
Acceptable Photometrical Accuracy: error between +/- 3 %
Example:
Materials needed:
Procedure:
- Wavelength: 650 nm
- Working temperature: 37°C
Load a reaction cuvette with water, where the white will be read.
Load another cuvette with the solution and read absorbance 10
times.
NOTE: this solution’s absolute absorbance is not important, since it is
not a reference solution to determine absorbance accuracy .
Therefore, reference absorbance is not stated. Do not mind any
Copper Sulphate precipitate that may appear on the lid. Only the
Acceptability limits:
Basics:
Photometrical linearity study allows us to establish the scope of
absorbance where the instrument has responses that are proportional to
concentration changes.
Procedure:
Solution absorbances should be measured and such values be
contrasted with reference ones on the corresponding certificates.
Write down the working temperature.
Example:
Wavelength: 340 nm
Temperature: 37 ºC
readings vs references
1.5
1
Readings
0.5
0
0 0.2 0.4 0.6 0.8 1 1.2 1.4 1.6
References
Ideal straight line Actual straight line
Acceptability limits :
7 Diagrams
The file related with the printed circuit will have the format NAME rXY.pcb
Vertical Mov.
RS232C Diluter Controller
Controller
Diluter
4
Horizontal Mov. 4
Controller Robot
Preheater
Controller
Cuvettes Tray
Controller
Cuvettes
Tray
RS232C Main
Controller Heater
I2C BUS
Controller
3 3
Computer
Sample & Reagent
Tray Controller Refrigerated
Sample &
Refrigerated Reagent Tray
Tray Control
Washer
Controller Washer
2
+15 2
Photometer
Power +12 Controller
220Vac 50Hz Supplyes & +24
110Vac 60Hz Photometer
Distribution +5
Pump Peristaltic
Controller
Pump
1
Clinical Chemistry Analizer 1
Title
Block Diagram
Drawn Approved
PM Eng. Pablo Müller
Size B Sheet 1 of 1
A B C D E
A B C D E
RST RST
11.0592MHz 11.0592MHz
SDA SDA
SCL SCL W-UP W-UP
HSh HSh
VACUUM Page 5
IMPACT
HEATER TEMPERATURE CONTROLLER SYNC
RST RST
11.0592MHz 11.0592MHz
2 COVERED 2
SDA SDA
SCL SCL
HSh HSh
Page 11 Page 6
RST RST
11.0592MHz 11.0592MHz
SDA SDA
SCL SCL
HSh HSh
SYNC
Page 10 Page 7
RST RST
LAMP-ON 11.0592MHz 11.0592MHz W-UP
1 1
LAMP-ALARM
SDA SDA
Title
!PELTIER-OFF SCL SCL
Controller - Hierarchical
HSh HSh
SYNC Document Number Rev
SYNC SYNC
OEM CONTROLLER r132.DSN 1.3.2
VACUUM VACUUM
Drawn Approved
Page 9
PM Eng. Pablo Müller
Page 8
Size B Sheet 1 of 15
A B C D E
A B C D E
VCC
11.0592MHz
VCC R93
22K
W7 U16A U16F
R94 R95
2 1 74HC14 74HC14
1
27 27
1 2 13 12
!11.0592MHz
4 2 4
W8
3
Y6 35 43 AD0 AD5 3 2 A5 A0 12 13 AD0 A0 10 11 AD0
EA AD0/P0.0 D0 Q0 A0 D0 A0 O0
11.0592MHz 42 AD1 AD2 4 5 A2 A1 11 14 AD1 A1 9 12 AD1
AD1/P0.1 D1 Q1 A1 D1 A1 O1
21 41 AD2 AD0 7 6 A0 A2 10 15 AD2 A2 8 13 AD2
X1(in) AD2/P0.2 D2 Q2 A2 D2 A2 O2
40 AD3 AD4 8 9 A4 A3 9 17 AD3 A3 7 15 AD3
C63 C64 AD3/P0.3 D3 Q3 A3 D3 A3 O3
39 AD4 AD7 13 12 A7 A4 8 18 AD4 A4 6 16 AD4
27p 27p AD4/P0.4 D4 Q4 A4 D4 A4 O4
38 AD5 AD1 14 15 A1 A5 7 19 AD5 A5 5 17 AD5
AD5/P0.5 D5 Q5 A5 D5 A5 O5
20 37 AD6 AD3 17 16 A3 A6 6 20 AD6 A6 4 18 AD6
X2 (out) AD6/P0.6 D6 Q6 A6 D6 A6 O6
36 AD7 AD6 18 19 A6 A7 5 21 AD7 A7 3 19 AD7
AD7/P0.7 D7 Q7 A7 D7 A7 O7
RST 10 A8 27 A8 25
RESET A8 A8
24 A8 1 A9 26 A9 24
A8/P2.0 OC A9 A9
25 A9 11 A10 23 A10 21
A9/P2.1 G A10 A10
SDA 14 26 A10 A11 25 A11 23
SDA P3.2/INT0 A10/P2.2 A11 A11
15 27 A11 A12 4 A12 2
LAMP-ALARM P3.3/INT1 A11/P2.3 74HC373 A12 A12
16 28 A12 A13 28 A13 26
!PELTIER-OFF P3.4/T0 A12/P2.4 A13 A13
17 29 A13 A14 29 A14 1
COVERED P3.5/T1 A13/P2.5 A14 A14
30 A14 FA15 3
A14/P2.6 A15
HSh 2 31 A15 FA16 2 A15 20
HSh P1.0/T2 A15/P2.7 A16 CS
SCL 3 FA17 30 !WR 27
SCL P1.1/T2X/SS A17 WR
BNK0 4 19 !RD !RD 22
P1.2/ECI RD/P3.7 RD
BNK1 5 18 !WR !FCS 22
3 P1.3/CEX0 WR/P3.6 CE 3
BNK2 6 32 !PSEN !FOE 24
P1.4/CEX1 PSEN OE IDT71256L35Y
!FPROG 7 33 ALE !FWE 31
P1.5/CEX2/MiSo ALE/P WE
8 13
P1.6/CEX3/SCk TxD/P3.1
9 11
P1.7/CEX4/MoSi RxD/P3.0 AT29C020-10JC
T89C51RC2-SLSIM
!ADDR_SEL
U25
1
VCC I1/CLK
A12 2 23
I2 O1
A13 3 22
I3 O2
A14 4 21
U18 C58 I4 O3 VCC
C59 A15 5 20
10/16 I5 O4 U24
10/16 2 1 BNK0 6 19
V+ C1+ I6 O5
BNK1 7 18 SDA 5 8
I7 O6 SDA VCC
6 3 BNK2 8 17
J22 V- C1- I8 O7
C56 4 !RD 9 16 SCL 6
SCM10S-W C2+ I9 O8 SCL
10/16 !PSEN 10 15
C57 I10 O9 LAMP-ON
5 !WR 11 14 7 4
6 1 C2- I11 O10 WC VSS
2 !FPROG 13 2
VCC 7 2 10/16 I12
RS-TxD 14 11 TxD AT24C64-10PI-2.7
8 3 T1Out T1In
9 4 ATF22V10C-10PC
RS-RxD 13 12 RxD
10 5 R1In R1Out
!RS-RTS 7 10 !RTS
T2Out T2In
!RS-CTS 8 9 !CTS
R2In R2Out
MAX232ACPE
VCC
VCC GND
3
U18 MAX232 16 15
1 1
VCC
U20 T89C51RC2 44 22
U19 2 !RESET 5 6 RST Title
!RST RST
DS1233-15 Controller - Hierarchical
U21 74HC373 20 10
GND U16C
RESET C61
74HC14 Document Number Rev
U22 IDT71256 28 14 PB TS-2 1n
1
OEM CONTROLLER r132.DSN 1.3.2
U23 AT29C020 32 16
Drawn Approved
PM Eng. Pablo Müller
U25 22V10 24 12
Size B Sheet 2 of 15
A B C D E
A B C D E
HSh
HSh
SCL
SCL
SDA
SDA
RST
5V +Vp
4 U30 8 x MUR110 4
W9 U32
1 2 12
Ain0/P1.0
1 13
11.0592MHz RST/VPP Ain1/P1.1
14 V-A 5 9
P1.2 A +5
Y8 15 V-B 7 D36 D38 D39 D41 SANYO-DENKI Step-Syn
P1.3 B
5 16 V-C 10 4 Type 103-770-1640
X1(in) P1.4 C +Vm J5
17 V-D 12
P1.5 D
C76 C77 18 !V-INH1 2 V-OA
P1.6 OA 4
19 !V-INH2 U29A !VQ-INH1 6
P1.7 INH1
4 1 !VQ-INH2 11 3 V-OB
X2(out) INH2 OB 3
6 3
INT0/P3.2
7 LEVEL-ON !V-S1 2 V-S1 1 13 V-OC
INT1/P3.3 SEN1 OC 2
8 V-SETREF0 V-S2 15
T0/P3.4 SEN2
LEVEL 2 9 V-HOME 74HC08 14 V-OD
LEVEL P3.0/RxD T1/P3.5 OD 1
IMPACT 3 11 V-END 12 8
IMPACT P3.1/TxD P3.7 GND
11 D35 D37 D40 D42
2317SJ-04
!V-S2 13
AT89C4051-24PC L298N
U29D
LEVEL-ON
R151 R148 DISIPADOR
VCC
VCC
VCC VCC
R137
3 R140 10K 2 x .47 1W 3
VCC VCC
3
1K U31B
3
LM339N R142 U31C
5
+ 10K R144 LM339N
2 9
10K + R126 R149
4 14
- 22K 1K
8
-
R145
V-HOME
12
R138 15K
12
10K
R125
3
1K U31A 22K 1K 2
3
LM339N R143 U31D 3
7
+ 10K R147 LM339N 4
1 11 V-END
10K + 5
2 6 13 2
- 6
10
- R124
R146 WF6S
12
R131 15K 12
10K
Sync
R129 R134
VCC V-SETREF0 = LO V-SETREF0 = HI
Title
R135
Controller - Vertical Hierarchical
560
R130
Document Number Rev
R128 1K8
OEM CONTROLLER r132.DSN 1.3.2
22K
V-SETREF0 Q10
BC337 Drawn Approved
PM Eng. Pablo Müller
Size B Sheet 3 of 15
A B C D E
A B C D E
HSh
HSh
SCL
SCL
SDA
SDA
RST 5V +Vp
U33 8 x MUR110
4 W10 U35 4
1 2 12
Ain0/P1.0
1 13
11.0592MHz RST/VPP Ain1/P1.1
14 H-A 5 9
P1.2 A +5
Y9 15 H-B 7 D44 D46 D47 D49 SANYO-DENKI Step-Syn
P1.3 B
5 16 H-C 10 4 Type 103-770-1640
X1(in) P1.4 C +Vm J3
17 H-D 12
P1.5 D
C107 C106 18 !H-INH1 2 H-OA
P1.6 OA 4
19 !H-INH2 U36B !HQ-INH1 6
P1.7 INH1
4 4 !HQ-INH2 11 3 H-OB
X2(out) INH2 OB 3
6 6
INT0/P3.2
7 !H-S1 5 H-S1 1 13 H-OC
INT1/P3.3 SEN1 OC 2
8 H-SETREF0 H-S2 15
T0/P3.4 SEN2
2 9 H-HOME 74HC08 14 H-OD
P3.0/RxD T1/P3.5 OD 1
IMPACT 3 11 H-CHECK 9 8
IMPACT P3.1/TxD P3.7 GND
8 D43 D45 D48 D50
2317SJ-04
!H-S2 10
AT89C4051-24PC L298N
U36C
R182 R179 DISIPADOR
VCC
VCC
VCC VCC
R168
R171 10K 2 x .47 1W
3
3 1K U34B 3
3
LM339N R173 U34C
5
+ 10K R176 LM339N VCC VCC
2 9
10K +
4 14
-
8
-
R175 R157 R180
12
R169 15K 22K 1K
12
10K
H-HOME
R156
VCC
VCC
VCC VCC VCC VCC
R163
R172 10K J4
3
1K U34A
3
LM339N R174 U34D R158 R150 1
7
+ 10K R178 LM339N 22K 1K 2
1 11
10K + 3
6 13
- 4
2 10 H-CHECK 2
- 5
R177 6
12
R162 15K R155
12
10K WF6S
Sync
R161 R167
VCC H-SETREF0 = LO H-SETREF0 = HI
Title
R166
Controller - Horizontal Controller
560 R160
R159 1K8
Document Number Rev
22K
H-SETREF0 Q12 OEM CONTROLLER r132.DSN 1.3.2
BC337
Drawn Approved
PM Eng. Pablo Müller
Size B Sheet 4 of 15
A B C D E
A B C D E
HSh
HSh
SCL
SCL
SDA
SDA
RST 5V +Vp
U9 8 x MUR110
4 W4 U11 4
1 2 12
Ain0/P1.0
1 13
11.0592MHz RST/VPP Ain1/P1.1
14 R-A 5 9
P1.2 A +5
Y4 15 R-B 7 D12 D14 D15 D17 SANYO-DENKI Step-Syn
P1.3 B
5 16 R-C 10 4 Type 103-807-6341
X1(in) P1.4 C +Vm J11
17 R-D 12
P1.5 D
C39 C38 18 !R-INH1 2 R-OA
P1.6 OA 4
19 !R-INH2 U12B !RQ-INH1 6
P1.7 INH1
4 4 !RQ-INH2 11 3 R-OB
X2(out) INH2 OB 3
6 6
INT0/P3.2
7 R-SETREF1 !R-S1 5 R-S1 1 13 R-OC
INT1/P3.3 SEN1 OC 2
8 R-SETREF0 R-S2 15
T0/P3.4 SEN2
W-UP 2 9 R-HOME 74HC08 14 R-OD
W-UP P3.0/RxD T1/P3.5 OD 1
IMPACT 3 11 R-CHECK 9 8
IMPACT P3.1/TxD P3.7 GND
8 D11 D13 D16 D18
2317SJ-04
!R-S2 10
AT89C4051-24PC L298N
U12C
R60 R58 DISIPADOR
VCC
VCC
VCC VCC
R47 VCC VCC
R50 10K 2 x .22 1W
3
3 1K U10B 3
3
LM339N R52 U10C
5
+ 10K R55 LM339N R35 R59
2 9
10K + 22K 1K
4 14
-
8
-
R54 R-HOME
12
R48 15K
12
10K R33
VCC VCC
VCC J12
VCC
VCC VCC R36 R30 1
R41 22K 1K 2
R51 10K 3
3
1K U10A 4
R-CHECK
3
LM339N R53 U10D 5
7
+ 10K R57 LM339N 6
1 11
10K + R32
6 13
- WF6S
2 10 2
-
R56
12
R40 15K
12
10K
Sync
VCC
R37 R42 R44
R-SETREF0 = LO R-SETREF0 = LO R-SETREF0 = HI
VCC VCC R-SETREF1 = LO R-SETREF1 = HI R-SETREF1 = HI
R49
R42 100K
33K
!R-INH1 Q5 (!R-INH1 = HI) AND (!R-INH2 = HI) 0.470 V 0.313 V 0.117 V
BC327
R44 R39
(!R-INH1 = LO) OR (!R-INH2 = LO) 0.663 V 0.442 V 0.165 V
33K 12K
!R-INH2 R46
27K
R-VRef
R45 R43
470 2K2
1 1
R38
R37 1K2
Title
22K
R-SETREF0 Q4 Q3 Controller - Reaction TrayController
BC337 BC337
Document Number Rev
OEM CONTROLLER r132.DSN 1.3.2
R34
Drawn Approved
22K
R-SETREF1 PM Eng. Pablo Müller
Size B Sheet 5 of 15
A B C D E
A B C D E
HSh
HSh
SCL
SCL
SDA
SDA
RST 5V +Vp
U37 8 x MUR110
4 W11 U39 4
1 2 12
Ain0/P1.0
1 13
11.0592MHz RST/VPP Ain1/P1.1
14 S-A 5 9
P1.2 A +5
Y10 15 S-B 7 D52 D54 D55 D57 SANYO-DENKI Step-Syn
P1.3 B
5 16 S-C 10 4 Type 103-807-6341
X1(in) P1.4 C +Vm J1
17 S-D 12
P1.5 D
C103 C104 18 !S-INH1 2 S-OA
P1.6 OA 4
19 !S-INH2 U36A !SQ-INH1 6
P1.7 INH1
4 1 !SQ-INH2 11 3 S-OB
X2(out) INH2 OB 3
6 3
INT0/P3.2
7 S-SETREF1 !S-S1 2 S-S1 1 13 S-OC
INT1/P3.3 SEN1 OC 2
8 S-SETREF0 S-S2 15
T0/P3.4 SEN2
2 9 S-HOME 74HC08 14 S-OD
P3.0/RxD T1/P3.5 OD 1
IMPACT 3 11 S-CHECK 12 8
IMPACT P3.1/TxD P3.7 GND
11 D51 D53 D56 D58
2317SJ-04
!S-S2 13
AT89C4051-24PC L298N
U36D
R211 R209 DISIPADOR
VCC
VCC
VCC VCC
R198
R201 10K 2 x .22 1W
3
3 1K U38B VCC 3
3
LM339N R203 U38C VCC
5
+ 10K R205 LM339N
2 9
10K +
4 14
- R186
8
- 22K R210
R206 1K
12
R199 15K
S-HOME
12
10K
R184
3
1K U38A 22K 1K 2
3
LM339N R204 U38D 3
7
+ 10K R208 LM339N 4
1 11 S-CHECK
10K + 5
6 13
- 6
2 10 2
- R183
R207 WF6S
12
R191 15K
12
10K
Sync
VCC
R196 R194
470 2K2
1 1
R190
R188 1K2
Title
22K
S-SETREF0 Q15 Q14 Controller - Sample-Reagent Tray Controller
BC337 BC337
Document Number Rev
OEM CONTROLLER r132.DSN 1.3.2
R185
22K
S-SETREF1 Drawn Approved
PM Eng. Pablo Müller
Size B Sheet 6 of 15
A B C D E
A B C D E
HSh
HSh
SCL
SCL
SDA
SDA
RST 5V +Vp
U13 8 x MUR110
4 W5 U15 4
1 2 12
Ain0/P1.0
1 13
11.0592MHz RST/VPP Ain1/P1.1
14 F-A 5 9
P1.2 A +5
Y5 15 F-B 7 D20 D22 D23 D25 SANYO-DENKI Step-Syn
P1.3 B
5 16 F-C 10 4 Type 103-770-1640
X1(in) P1.4 C +Vm J9
17 F-D 12
P1.5 D
C49 C50 18 !F-INH1 2 F-OA
P1.6 OA 4
19 !F-INH2 U12A !FQ-INH1 6
P1.7 INH1
4 1 !FQ-INH2 11 3 F-OB
X2(out) INH2 OB 3
6 3
INT0/P3.2
7 !F-S1 2 F-S1 1 13 F-OC
INT1/P3.3 SEN1 OC 2
8 F-SETREF0 F-S2 15
T0/P3.4 SEN2
2 9 F-HOME 74HC08 14 F-OD
P3.0/RxD T1/P3.5 OD 1
3 11 12 8
P3.1/TxD P3.7 GND
11 D19 D21 D24 D26
2317SJ-04
!F-S2 13
AT89C4051-24PC L298N
U12D
R86 R83 DISIPADOR
VCC
VCC
VCC VCC
R72
R75 10K 2 x .47 1W
3
3 1K U14B 3
3
LM339N R77 U14C
5
+ 10K R79 LM339N
2 9
10K +
4 14
-
8
- VCC VCC
R80
12
R73 15K
12
10K
R62 R84
22K 1K J10
1
F-HOME 2
VCC 3
VCC R61
VCC VCC WF3S
R67
R76 10K
3
1K U14A
3
LM339N R78 U14D
7
+ 10K R82 LM339N
1 11
10K +
6 13
-
2 10 2
-
R81
12
R66 15K
12
10K
Sync
VCC R64 R69
F-SETREF0 F-SETREF0
= LO = HI
VCC VCC
R74
(!F-INH1 = HI) AND (!F-INH2 = HI) 0.663 V 0.331 V
R68 100K
33K
!F-INH1 Q7
BC327 (!F-INH1 = LO) OR (!F-INH2 = LO) 0.935 V 0.467 V
R69 R64
33K 12K
!F-INH2 R71
27K
F-VRef
R70
1 1
1K
R65
Title
R63 1K5
Controller - Filter Wheel Controller
22K
F-SETREF0 Q6
BC337 Document Number Rev
OEM CONTROLLER r132.DSN 1.3.2
Drawn Approved
PM Eng. Pablo Müller
Size B Sheet 7 of 15
A B C D E
A B C D E
HSh
HSh
SCL
SCL
SDA
SDA
RST 5V +Vp
U26 8 x MUR110
W6 U28
1 2 12
Ain0/P1.0
1 13
4 11.0592MHz RST/VPP Ain1/P1.1 4
14 W-A 5 9
P1.2 A +5
Y7 15 W-B 7 D28 D30 D31 D33 SANYO-DENKI Step-Syn
P1.3 B
5 16 W-C 10 4 Type 103-770-1640
X1(in) P1.4 C +Vm J7
17 W-D 12
P1.5 D
C82 C81 18 !W-INH1 2 W-OA
P1.6 OA 4
19 !W-INH2 U29B !WQ-INH1 6
P1.7 INH1
4 4 !WQ-INH2 11 3 W-OB
X2(out) INH2 OB 3
6 6
INT0/P3.2
7 !W-S1 5 W-S1 1 13 W-OC
INT1/P3.3 SEN1 OC 2
8 W-SETREF0 W-S2 15
T0/P3.4 SEN2
2 9 W-UP 74HC08 14 W-OD
P3.0/RxD T1/P3.5 OD 1
3 11 W-DOWN 9 8
P3.1/TxD P3.7 GND
8 D27 D29 D32 D34
2317SJ-04
!W-S2 10
AT89C4051-24PC L298N
U29C
FLUSH-R FILL R123 R120 DISIPADOR
FLUSH
VCC
12V VCC 2 x .47 1W
VCC VCC
VCC R109
R112 10K
3
3 D63 1K U27B 3
3
FR107 LM339N R114 U27C VCC VCC
5
R215 + 10K R117 LM339N
2 9
R213 1K 10K +
4 14
100 -
Q20 8
- R98 R121
MJE800
R116 22K 1K
12
R110 15K
12
10K
W-UP W-UP
J27 VCC
VCC
1 D62 VCC VCC VCC
2 !FLUSH FR107 VCC VCC
3 R216 R104 J8
4 !FLUSH-R R214 1K R113 10K
3
5 100 1K U27A R99 R85 1
!FILL Q19
3
6 LM339N R115 U27D 22K 1K 2
MJE800 7
7 + 10K R119 LM339N 3
!VACUUM 1 11
8 10K + 4
6 13 W-DOWN
- 5
2 10 2
2317SJ-08 - 6
R118 R96
12
R103 15K WF6S
12
10K
12V VCC
Sync
D61
FR107 R217 VCC
C100 1K R100 R106
D64
100/35 W-SETREF0 = LO W-SETREF0 = HI
1N4148 VCC VCC
Q18
R111
MJE800
R105 100K
(!W-INH1 = HI) AND (!W-INH2 = HI) 0.663 V 0.331 V
33K
R218 Q21 !W-INH1 Q9
10K BC337 BC327
(!W-INH1 = LO) OR (!W-INH2 = LO) 0.935 V 0.467 V
R106 R102
33K 12K
!W-INH2 R108
27K
12V VCC W-VRef
1 1
R107
D60
R220 560
FR107 Title
1K R101
Controller - Washer Controller
R212 R100 1K8
100 22K
Q17 W-SETREF0 Q8 Document Number Rev
MJE800 VACUUM BC337 OEM CONTROLLER r132.DSN 1.3.2
Drawn Approved
PM Eng. Pablo Müller
Size B Sheet 8 of 15
A B C D E
A B C D E
HSh
HSh
SCL
SCL
SDA
SDA
RST 5V +Vp
U5 8 x MUR110
1 W3 2 12 U8
4 Ain0/P1.0 4
1 13
11.0592MHz RST/VPP Ain1/P1.1
14 P-A 5 9
P1.2 A +5
Y3 15 P-B 7 D4 D6 D7 D9 SANYO-DENKI Step-Syn
P1.3 B
5 16 P-C 10 4 Type 103-770-1640
X1(in) P1.4 C +Vm J13
17 P-D 12
P1.5 D
C24 C23 18 !P-INH1 2 P-OA
P1.6 OA 4
19 !P-INH2 U6A !PQ-INH1 6
P1.7 INH1
4 1 !PQ-INH2 11 3 P-OB
X2(out) INH2 OB 3
6 3
INT0/P3.2
7 P-SCL !P-S1 2 P-S1 1 13 P-OC
INT1/P3.3 SEN1 OC 2
8 P-SDA-R P-S2 15
T0/P3.4 SEN2
P-SDA-C 2 9 P-HOME 74HC08 14 P-OD
P3.0/RxD T1/P3.5 OD 1
P-SDA-W 3 11 12 8
P3.1/TxD P3.7 GND
11 D3 D5 D8 D10
2317SJ-04
!P-S2 13
AT89C4051-24PC L298N
U6D
R31 R28 DISIPADOR
VCC
VCC
VCC VCC VCC VCC VCC VCC
R19
R15 10K 2 x .47 1W
3
1K U7B
3
3 R4 R3 R2 R1 VCC LM339N R17 U7C 3
5
5K6 5K6 5K6 5K6 + 10K R24 LM339N
2 9
J21 10K +
4 14
-
8
1 -
P-SDA-W 2 R25
P-SDA-R
12
3 R20 15K
P-SDA-C
12
4 10K
P-SCL 5
VCC VCC
LAMP-ALARM 6
!PELTIER-OFF 7
LAMP-ON 8
9 R8 R29
22K 1K J14
VCC
WF9S
VCC
1
VCC VCC P-HOME
R10 2
R16 10K 3
3
1K U7A R5
3
LM339N R18 U7D WF3S
7
+ 10K R27 LM339N
VCC 1 11
10K +
6 13
-
10
-
2 R26 2
12
R92 R11 15K
D2
1K
U16E
10K 12
R88
1N4148 74HC14
2K2
11 10
R64
C55
1n SYNC
VCC (!P-INH1 = HI) AND (!P-INH2 = HI) 0.663 V
R87
15K D1
1N4148
VCC VCC (!P-INH1 = LO) OR (!P-INH2 = LO) 0.935 V
VCC R14
R12 100K
33K
!P-INH1 Q2
BC327
8
R13 R23
2
- 33K 12K
1 !P-INH2 R22
3
VCC + U17A 27K
LM393N
P-VRef
4
1 1
R91
22K R21
Title
1K8
Controller - Pump Controller
R90
Document Number Rev
R89 22K
OEM CONTROLLER r132.DSN 1.3.2
22K
Drawn Approved
PM Eng. Pablo Müller
Size B Sheet 9 of 15
A B C D E
A B C D E
4 4
HSh
HSh
SCL
SCL
SDA
SDA
RST
U2 J17
W1
1 2 12
Ain0/P1.0 1
1 13
11.0592MHz RST/VPP Ain1/P1.1 2
14 !DSYNC
P1.2 3
Y1 15 !DRDY0
P1.3 4
5 16 !DRDY1
X1(in) P1.4 5
17 !CS0
P1.5 6
C9 C8 18
P1.6 7
19
P1.7 8
4
X2(out) 9
6
INT0/P3.2 10
7 !CS1
INT1/P3.3 11
8 SCLK
T0/P3.4 12
A-RxD 2 9 MoSi
P3.0/RxD T1/P3.5 13
A-TxD 3 11 MiSo
3 P3.1/TxD P3.7 14 3
15
AT89C4051-24PC 16
17
VCC 18
19
+12Va 20
VCC 21
22
23
U1 C5 24
C7
10/16 25
10/16 2 1
V+ C1+ 26
6 3
J18 V- C1- -12Va SCM26S-W
C3 4
SCM10S-W C2+
10/16 C4
5
VCC 6 1 C2-
7 2 10/16
A-RS-TxD 14 11 A-TxD
8 3 T1Out T1In
9 4
A-RS-RxD 13 12 A-RxD
10 5 R1In R1Out
!A-RS-RTS 7 10 A-!RTS
T2Out T2In
2 2
!A-RS-CTS 8 9 A-!CTS
R2In R2Out
MAX232ACPE
1 1
Title
Controller - Amplifier Controller
Drawn Approved
PM Eng. Pablo Müller
Size B Sheet 10 of 15
A B C D E
A B C D E
4 4
HSh
HSh
SCL
SCL +Vp
SDA
SDA
J15
VCC 3
RST 2
U4 1 THERMOSTAT 50ºC
74HC08
W2 R9
1 2 12 4 Q1 DZ1
Ain0/P1.0 47 DT-4C-B01W-03
1 13 6 C-ONB IRFZ44 30V 1/2W
11.0592MHz RST/VPP Ain1/P1.1 5 x 27 Ohm 25 Watt
14 C-ON 5
P1.2 Vishay Dale RH25 1 5%
Y2 15 C-SDA
P1.3
5 16 C-SCL U6B
X1(in) P1.4
17
C20 C19 P1.5 VCC
18
P1.6
19
P1.7 U6C
4
X2(out)
6 10
INT0/P3.2
7 8
INT1/P3.3
8 9 !COVERED
T0/P3.4
2 9
3 P3.0/RxD T1/P3.5 3
3 11
P3.1/TxD P3.7 74HC08
AT89C4051-24PC
COVERED
VCC VCC
5V VCC
ADS1100 1
R6 R7 J16 5 +Vs
VCC 5K6 5K6 VDD
6 2
1 Vin+ Vout LM35DT
U3 4
2 SDA GND
C-SDA 3
C18 MAX232ACPE C15 C-SCL 3
10/16 4 SCL
10/16 2 1 1 3
V+ C1+ 5 Vin-
!COVERED 2
6 GND
6 3
J19 V- C1-
C13 4
SCM10S-W C2+ WF6S
10/16 C14
5
VCC 6 1 C2-
7 2 10/16
C-RS-TxD 14 11 C-TxD
8 3 T1Out T1In
2 9 4 2
C-RS-RxD 13 12 C-RxD
10 5 R1In R1Out
!C-RS-RTS 7 10 !C-RTS
T2Out T2In
!C-RS-CTS 8 9 !C-CTS
R2In R2Out
1 1
Title
Controller - Heater Temperature Controller
Drawn Approved
PM Eng. Pablo Müller
Size B Sheet 11 of 15
A B C D E
A B C D E
4 4
HSh
HSh
SCL
SCL
SDA
SDA 24V
J25
2
U42 1
THERMOSTAT 50ºC
12 U16B
Ain0/P1.0 R225 PW2S
1 13 74HC14 Q22
RST RST/VPP Ain1/P1.1 47 DZ2
14 !P-ON 3 4 P-ON IRFZ44
P1.2 30V 1/2W
15 P-SDA 10Ω 25W
P1.3
5 16 P-SCL
11.0592MHz X1(in) P1.4
17
P1.5 VACUUM
18
P1.6
19
P1.7
4
X2(out)
6
INT0/P3.2
7
INT1/P3.3
8
T0/P3.4
2 9 IO0
P3.0/RxD T1/P3.5
3 11 IO1
3 P3.1/TxD P3.7 3
AT89C4051-24PC
5V
VCC VCC
VCC
2 LEVEL DETECTOR 2
IMPACT DETECTOR
R226 R222
J26
1
2 IO0
3 IO1
4
Title
Controller - Heater Temperature Controller
Drawn Approved
PM Eng. Pablo Müller
Size B Sheet 12 of 15
A B C D E
A B C D E
4 4
HSh
HSh
SCL
SCL
SDA
SDA
RST
U40
W12
1 2 12
Ain0/P1.0
1 13
11.0592MHz RST/VPP Ain1/P1.1
14
P1.2
Y11 15
P1.3
5 16
X1(in) P1.4
17
P1.5
C110 C109 18
P1.6
19
P1.7
4
3 X2(out) 3
6
INT0/P3.2
7
INT1/P3.3
8
T0/P3.4
2 9
P3.0/RxD T1/P3.5
3 11
P3.1/TxD P3.7
AT89C2051-24PC
VCC
U41
C113 MAX232ACPE C116
10/16 10/16
2 1
V+ C1+
6 3
V- C1-
4
C114 C2+
2 10/16 2
5 C115
J23 C2-
10/16
P-RS-TxD 14 11 P-TxD
1 T1Out T1In
2
P-RS-RxD 13 12 P-RxD
3 R1In R1Out
4
7 10 !P-RTS
T2Out T2In
WF4S
8 9 !P-CTS
R2In R2Out
1 1
Title
Controller - Diluter Communications Controller
Drawn Approved
PM Eng. Pablo Müller
Size B Sheet 13 of 15
A B C D E
A B C D E
5V
4 VR1 (*) VCC VCC 4
TPS75533KC
2 4
6 Vin Vout
5
1 5
J20 4 EN PG
JS-1152-06 3 C16 C33 GND C25 C102 C83 C51 C68
VSS 100/16 47/16
2 47/16 47/16 47/16 47/16 47/16
1
3
C88 C34 C28 C41 C53 C95 C78 C87 C101 C117 C10 C21 C26 C30 C48 C54 C62 C67 C73 C74 C112
1n .01 100n 100n .1 .1 .1 100n 100n .1 100n .1 100n 100n .1 .1 .1 100n .1 100n 100n
3 +12Va 3
C105 C111 C12 C22 C27 C37 C40 C47 C65 C75 C80 C84 C91 C97
.01 10n .01 10n .01 .01 10n 10n .01 10n 10n 10n .01 .01
C17 C2
100/16 .1
C6 C1
100/16 .1
C11 C29 C44 C52 C60 C66 C69 C70 C71 C72 C79 C94 C108 C118
1n 1n 1n 1n 1n 1n 1n 1n 10n 1n 1n 1n 1n 1n
-12Va
2 J29 1 2
2317SJ-02 2
12V
24V +Vp
1
J28
2
DT-4C-B01W-03 C31 C36 C43 C46 C86 C90 C93
3 C99 C98 D59
C85 C35 C32 C42 C45 C89 C92 C96 470/35 470/35 470/35 470/35 470/35 470/35 470/35
470/35 .1 1N5402
100n .1 100n 100n .1 .1 100n .1
Title
Controller - Power Input
Drawn Approved
PM Eng. Pablo Müller
Size B Sheet 14 of 15
A B C D E
A B C D E
4 4
3 3
2 2
1 1
Title
Controller - Layout
Drawn Approved
PM Eng. Pablo Müller
Size B Sheet 15 of 15
A B C D E
A B C D E
4 4
PELTIER-OFF
PELTIER-OFF PELTIER-OFF
LAMP-ON
LAMP-ON
LAMP-ALARM
LAMP-ALARM
Page 2 Page 3
3 3
LAMP-ON
LAMP-ALARM
2 2
Page 4 Page 5
1 1
Title
Regulator - Hierarchical
Drawn Approved
PM Eng. Pablo Müller
Size B Sheet 1 of 6
A B C D E
A B C D E
2
C16 C17 C15 C6 C7
100/16 .1 .1 D1 100/16 .1
U2A 1N5817
8
PS1 R17 LM358 U8
MPX10 1K 1% R13 R12
1
(+) 3 3 5
+ 1K 47 VDD
1 6
4 Vo+ 2 2 Vin+ 4 4
- SDA-C
SDA
2
Vo- 4 3 SCL
R16 SCL
4
1
(-) 91K 1% C5 D2 Vin-
1 2
1n 1N5817 GND
ADS1100
1
C8
R15
100/16 VCC
1K 1%
-12V
C32
1n
R14
270K 1%
1
SDA-W
2
2
C19 C18 C11 C10 SDA-R
3
100/16 .1 D3 100/16 .1 SDA-C
4
3 U2B 1N5817 SCL 3
5
8
PS2 R23 LM358 U7 LAMP-ALARM 6
MPX10 1K 1% R20 R19 PELTIER-OFF 7
1
(+) 3 5 5
+ 1K 47 VDD LAMP-ON 8
7 6
Vo+ 2 6 Vin+ 4 9
- SDA-R
SDA
2
Vo- WF9S
4 3 SCL
R21 SCL
4
1
(-) 91K 1% C14 D4 Vin-
1 2
1n 1N5817 GND
C9 ADS1100
1
R22 .1
1K 1%
-12V
R18
270K 1%
2
VCC +12V VCC VCC 2
2
C21 C20 C13 C12
100/16 .1 D5 100/16 .1
U3B 1N5817
8
PS3 R28 LM358 U6
MPX10 1K 1% R25 R24
1
(+) 3 5 5
+ 1K 47 VDD
7 6
Vo+ 2 6 Vin+ 4
- SDA-W
SDA
2
Vo- 4 3 SCL
R29 SCL
4
1
(-) 91K 1% C23 D6 Vin-
1 2
1n 1N5817 GND
C22 ADS1100
1
R27 .1
1K 1%
-12V
1 1
R26
270K 1%
Title
Regulator - Level monitor
Drawn Approved
PM Eng. Pablo Müller
Size B Sheet 2 of 6
A B C D E
A B C D E
4 15Vp 15Vp 4
J6 J7
From 3 1
Power 2 R10 2 To Cooler
Supply 1 3 board
15Vp 15Vp
0.030
PELTIER-OFF
15Vp
C2 C3
47/25 .1
R4
1K
U1A
8
R7 LM358 U1B
8
10K LM358
3
+ R9
1 5
+ 10K
2 7 Q1
-
6 BC337
-
15Vp R1 C1 R8
4
1K .1 270K
4
R11
3 3
R5 2K2
R6
1K 1K
R3 R2
10K 270K
15Vp
P1
1
20K 25v
2 C4 2
.1
1 1
Title
Regulator - Peltier current monitor
Drawn Approved
PM Eng. Pablo Müller
Size B Sheet 3 of 6
A B C D E
A B C D E
24V 5V
U9
J4 LM323 J1
4 1 3 4
1 VIN VOUT 6
2 GND GND 5
3 C44 C43 C36 C37 4
470/35 .1 .1 470/16 3
2 4 2
1
24V
J5
3
2
1
24V 24V
J2 J3
2 2
3 1 1 3
U10
LM7912
2 2 3 2
VIN VOUT
GND
C38 C35 C41 C42
470/16 .1 .1 220/16
-15V 1 -12V
1 1
Title
Regulator - 5V and +/- 12V Regulator
Drawn Approved
PM Eng. Pablo Müller
Size B Sheet 4 of 6
A B C D E
A B C D E
4 4
+15V
U4 +15V
LM350 J8 +15V
1 3
1
VIN VOUT 4 1
GND VO 2
C31 C30 R30 C25 C24 R31 3 P2 2
470/35 .1 100 .1 470/16 1K
2 25K 25v
+15V C27 C28
.1 47/25
C26 R32
3
.1 2K 25v
8
LAMP-ALARM
8
5V R35
3
3 + 10K R38 3
1 5
+ 10K
2 7 Q3
- U5A
6 BC337
LM358 - U5B
RX1 R36 LM358 R39
4
22K 33K C29 4 1K8
Q2 .1
R37 R33
47 IRF540 1K
LAMP-ON
R34
27K
2 2
1 1
Title
Regulator - Lamp Control
Drawn Approved
PM Eng. Pablo Müller
Size B Sheet 5 of 6
A B C D E
A B C D E
4 4
3 3
2 2
1 1
Title
Regulator - Layout
Drawn Approved
PM Eng. Pablo Müller
Size B Sheet 6 of 6
A B C D E
A B C D E
4 4
D0
D1
D2
D3
D4
D5
D6
D7
11
10
9
8
7
6
5
4
+5Va
C1 DB0 DB1 DB2 DB3 DB4 DB5 DB6 DB7
Note 1 2 I2 14
VDD
13
WR
12
R2 2R 2R 2R 2R 2R 2R 2R 2R CS
U2
Note 1
TLC7524 U3
3 +5Va VCC
R R R R R R R GND ADS1217IPFBT VCC VCC VCC
2R
Vref 1 31
AVDD DVDD
S1 13
+Va AVDD
VTB6061UVJ 37 D0
15
+12Va +5Va D0
38 D1
D1 R11 D5 R9
15 39 D2
IDAC1 D2 22K 1N4148 22K
16 40 D3
8
IDAC2 D3
17 41 D4
8
3 D2 RDAC D4 3
2 42 D5 1
- R R3 1N5817 R7 D5
1 16 Rfb I1 1 6 43 D6 W2
- 2K2 1% 1M5 1% D6
3 U1A 7 3 44 D7 +
+ Ain0 D7 C17
5 U1B 4 VCC
OP249FZ + Ain1 R10 10/25
2
5
OP249FZ D1 Ain2 22K
4
6 27
1N5817 Ain3 PDWN
4
7 24
Ain4 RESET J1
8 23
Ain5 BUFEN
-Va 9
Ain6 1
-12Va 10
Ain7 2
11 29 !DSYNC
+5Va AinCom DSYNC 3
C19 32 !DRDY 1 2 !DRDY0
DRDY 4
C5 .1 3 4 !DRDY1 5
15n 46 28 5 6 !CS0
VRefOut POL 6
33 !CS 7 8 !CS1
R5 CS 7
47 34 SCLK
100K 1% VRef+ SCLK 8
48 35 MoSi W3
VRef- DIn 9
36 MiSo Note 1
DOut 10
R4 11
W1 14 18
1M5 1% VRCap DGND 12
P1 1 2 Ioffset C9 19
DGND 13
100K 22v 1n 20
DGND 14
2 21
AGND DGND 15
2 12 22 2
AGND DGND 16
45 30
Xout
AGND DGND 17
Xin
VCC 18
VCC VCC
R1 19
+Va
25
26
100K 1% 20
Y1 21
C18 C16 22
1n .1 23
-5Va
24
2.4576MHz 25
26
C14 C15
18p 18p -Va SCM26S-W
Reference Channel:
1 C1 = 2n2 + D3 1
C11 C10 VR2 C2 C3 C13
R1 = 6M8 1% 1N5817
.1 1n LM336-5.0V .1 1n 47/16
W3,3 - W3,4 Title
W3,7 - W3,8 Amplifier
R8
Document Number Rev
1K
-5Va -12Va OEM AMPLIFIER r121.DSN 1.2.1
Drawn Approved
PM Eng. Pablo Müller
Size B Sheet 1 of 2
A B C D E
A B C D E
4 4
3 3
2 2
1 1
Title
Amplifier - Layout
Drawn Approved
PM Eng. Pablo Müller
Size B Sheet 2 of 2
A B C D E
A B C D E
4 VCC VCC 5V 5V 4
C2 C4 C1 C3
.1 47/16 .1 47/16
VCC 5V
VCC 5V VCC
U1 D1 1
J1 1N5817 R1
5 +Vs S1
VDD 1K
6 2 LM35DT
1 Vin+ Vout
4
2 SDA GND
SDA R2
3
SCL 3 C5 220
4 SCL D2
1 .1 3
5 Vin- 1N5817
2
6 GND
wf6s ADS1100IDBVT
VCC
3 3
R3
1M
Q1
L14Q1
2 2
1 1
Title
Heater
Drawn Approved
PM Eng. Pablo Müller
Size B Sheet 1 of 1
A B C D E
A B C D E
VCC 5V 5V
C3 C1 C2
4 .1 .1 47/16 4
VCC
5V
VCC VCC THERMOSTAT XXºC
5V 1
U2 D3 J2
J3 1N5817 R7
5 +Vs
VDD 47 1
6 2
1 Vin+ 2 Vout LM35CAH
4
2 SDA 3 GND
SDA 15V 25W
3
SCL 3 3
4 SCL D4 WF3S
LEVEL 1
5 Vin- 1N5817
!IMPACT 2
6 GND
7
8 LEVEL-ON ADS1100IDBVT
WF8S
5V
VCC 5V
3 3
R8 U1B R1
47 R3 10M
8
LM393N
22K
6
-
7
5
+ 5V
4
R2
100K
5V R4 5V
VCC
56K
U1A
8
R6 LM393N D2
1N4148 J1
22K 3
+
1
1
2
- 2
2 2
R5 D1
1N4148 WF2S
4
22K
VCC
R9
22K
S1 S2 S3
S4
PB TS-4 PB TS-4 PB TS-4 .1
1 1
Title
Preheater
Drawn Approved
PM Eng. Pablo Müller
Size B Sheet 1 of 1
A B C D E
A B C D E
4 4
J1
1
2
3 3 3
1
3
WF3R
OP1
TCST1103
2
4
2 2
1 1
Title
Sensor P
Drawn Approved
PM Eng. Pablo Müller
Size B Sheet 1 of 1
A B C D E
A B C D E
4 4
J2
1
2
3
WF3R
J1
1
3 2 3
3
1
3
WF3R
OP1
TCST1103
2
4
2 2
1 1
Title
Sensor R
Drawn Approved
PM Eng. Pablo Müller
Size B Sheet 1 of 1
A B C D E
A B C D E
4 4
J1
1
2
3
3 3
1
3
WF3R
OP1
TCST1103
2
4
2 2
1 1
Title
Sensor F
Drawn Approved
PM Eng. Pablo Müller
Size B Sheet 1 of 1
A B C D E
A B C D E
VCC
R24
8
5K6
8
+15 3 5
VR1 VCC J5 2 +
3 7
J10 LM7812 1 +
1 6
C13 - U4B
1 3 2
4 3 VIN VOUT .1 - U4A LM358 4
2 GND LM358
4
1
4
C27 C28 C10 C2 C22 C4 C9 C26 C6 C17 C19 C23
.1 100/25 2 100/16 100/16 100/16 .1 .1 .1 10n 10n 10n 10n D3
C16
.1
GND +15
R25 J3
5K6 1N4148
R26 C14 R23 3
1K .1 1K5 2
R27 1
68K
VCC VCC VCC VCC VCC J2
VCC VCC
3
2
R11 R12 R8 R14 1
R15
8
8
4
4
U2B BC337
R10 R9
LM556
1K2 47 R4 R16
15K 2K2
VCC VCC VCC
VCC VCC
C1 R6
.1 4K7 R7 R13 D1
8
15K 10K 1N4148 R17
R1 R5 330K
3 3 5
15K 2K2 + CON OUT
VCC 1 6 VCC
C3 2 2 TRG
J1 - U1A THRES
10n 1 4 VCC
LM393 C5 DIS RST
Q1
1 .1 +15
4
BC337 U2A
2 LM556 J8
3 R21
R2 R3 15K 3
1K2 47 2
1
C12 R22 J7
.1 10K VCC
2 VCC 2
VCC VCC VCC VCC VCC 3
2
U3B 1
R32
8
LM393
R41 R40 R37 R36 D5 1K
6 Q7
8
15K 2K2 15K 10K 1N4148 R29 -
VCC 7 IRFZ44N
330K
C20 6 11 9 5
J6 - CON OUT +
10n 7 8 VCC
TRG R31
Q6 5 12 C15
1 + U6B THRES R28 10K
4
4
U5B R33
R39 R38
LM556 2K2
1K2 47 R43
15K
VCC VCC VCC
VCC VCC
C24 R42
.1 4K7 R34 R35 D4
8
15K 10K 1N4148 R30
R46 R47 330K
3 3 5
15K 2K2 + CON OUT
VCC 1 6 VCC
1 C25 2 2 TRG 1
J9 - U6A THRES
10n 1 4
LM393 C18 DIS RST
Q8 Title
1 .1
4
BC337 U5A Cooler
2 LM556
3 Document Number Rev
R45 R44
OEM COOLER r121.DSN 1.2.1
1K2 47
Drawn Approved
PM Eng. Pablo Müller
Size B Sheet 1 of 2
A B C D E
A B C D E
4 4
3 3
2 2
1 1
Title
Cooler - Layout
Drawn Approved
PM Eng. Pablo Müller
Size B Sheet 2 of 2
A B C D E
A B C D E
4 4
NEG
J1
3 1 3
2
3
4
POS
U1
LM7812 J2
1 3
VIN VOUT 1
GND 2
2
C1
10/25
2 2
1 1
Title
Brush
Drawn Approved
PM Eng. Pablo Müller
Size B Sheet 1 of 1
A B C D E
A B C D E
Amber Switch
4 4
MEAN WELL
CORCOM SP320-24
Line Filter 24V 12.5A
6EGS1-2
MEAN WELL
3
S35-12 3
12V 3A
MEAN WELL
ID-50B
+/- 13.8V
2 2
1.8A
Green Switch
MEAN WELL
SP150-15
15V 10A
1 1
Title
WIRING - AC Input
Drawn Approved
PM Eng. Pablo Müller
Size B Sheet 1 of 3
A B C D E
A B C D E
SensorP r1.2
J1
J11
2 2
J12
J24 J3 J1
Preheater r1.2 Needle
J25 J2
J22 J16
Preheater LM35DT
SP150-15 Holster
RS232 To PC
To BRUSH r1.1 J1 DB9 P
(WIRING sheet 3 of 3)
Cuvettes
1 2 x 24Vcc FAN 1
J1 Tray
Heater Title
Container WIRING - General
Heater r1.2
Document Number Rev
OEM WIRING r11.DSN 1.2
Drawn Approved
PM Eng. Pablo Müller
Size B Sheet 2 of 3
A B C D E
A B C D E
FAN PELTIER
4 4
J1
J2
J2
J3
FAN PELTIER
COOLER r1.2
J4
3 3
J5
J7 FAN PELTIER
J8
J9
J10
J6
BASE FAN
2 2
FAN PELTIER
LM35DT
1 1
Title
WIRING - Reagent Cooler
Drawn Approved
PM Eng. Pablo Müller
Size B Sheet 3 of 3
A B C D E
7.3 Mechanical scheme
TM0001 13 mm Tube
LP0001 Lamp
FU0001 4 A Fuse
DI0001 Diluter
AJ0001 Probe
TP0002 XL x 16 Pulley
CO0001 Cooler