Dua e Joshan Kabeer

1
ُ
﴾ ‫﴿ ﻓﻀﺎﺋﻞ دﻋﺎﺋﮯ ﺟﻮﺷﻦ ﮐﺒﲑ‬

!" #$ %
&'( !)*+, - ./0
51234
? @A
8 ) 9+ , :; <= :>77
B C
L + ! D # E FM G H I J K
34/N OPQRST4(U VW XY
]^ _ . ` a a b \ Z /0 1R[
c de V â F a f M I c f2 ag
Rooklmn jhBiM EC
L + C
L +
2
pq V ]^ _ . r s t u ! v 12 w"

F xvR3yzVxFM {4F|

r } F~ % 1 e ! % V â
4âcR32EFM ]^_ .
v R ! {a + I {
p . I r e t ! V
E W n I B X 3âM F R 3~
n xvR: mer
V â F £= B ¡ ¢ E W
{ 4 ¦ §a ¨ ¤ !M , p¥ r e
v ©' ª «2 ¬ ® E F ¯° 3 .
3
V ¶ e â : m F ± ²' ³´ µ

âF ·¸W n IxvR¹
» V ¼+ E z t Y B F ¯° º r e V
R¿©a'½ V¾
À ( Á
Â Ã Ä " # $ ©Å 512
e£=BÆ~VâF Ç ÈÉ
t u % ! E ( Ê 2 Ë E
BF Ð aÑEF VÍÎ % ÏÌ
ÔaÒÓEe
× Ø Ù t p × ÕÖÖ 0 â c
4
Ýß ¬Þ RÝ¯° lÜÛpÚ ÕÖFa

â ã â = c r äR á à ß Ð
E â ã = êë V åæ çè E é
îï B F f ²' ð £= B ì í
ñ ôõ ò RÝ Í ó ! mñ
V×ØBâF ÷Än2öèNæ:>
F # Rü:û£=Bú1ù ø
p¥ r3þüa m:û!FM ýù
V < E åæ R4 Øõ ,
R1a B'n=+
Vn t34

‫‪5‬‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬
‫اﻟﺮﺣﻴﻢ ۭ‬
‫اﻟﺮﲪﻦ ِ ِ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﷲ‬ ‫ﺑﺴﻢ‬
‫ِ ِ‬
‫)‪ (۱‬ﺣﻞ ﻣﺸالكت ﮐﻴﻠﺌﮯ‬
‫رﲪﻦ ايَ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬
‫ﲰﮏ َاي ﷲ َاي َ ُٰ‬ ‫ّ‬ ‫ٰ‬ ‫َ‬ ‫ٓ‬ ‫ْ‬
‫اﺳﺌﻠﮏ اب ِ ِ َ‬ ‫ُ‬
‫اﱏ ْ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ٓ‬ ‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫اﻟﻠﻬﻢ ِ ِ‬
‫ﻗﺪﻳﻢ ايَ‬‫ﻋﻈﻴﻢ َاي َ ِ ْ ُ‬ ‫ﻣﻘﻴﻢ َاي َ ِ ْ ُ‬ ‫ﮐﺮﻳﻢ َاي ُ ِ ْ ُ‬ ‫رﺣﻴﻢ َاي َ ْ ُ‬ ‫َ ِْ ُ‬
‫ِ‬
‫َ ْ ُ َ َ ْ ُ َ َ ْ ُ ُ ْ َ َ َ َ َ ٓ ٰ َ َّ ٓ‬
‫ﺣﮑﻴﻢ @ﺎﻧﮏ اي ﻻ ِاﻟﻪ ِاﻻ‬ ‫ﺣﻠﻴﻢ اي ِ‬ ‫ﻋﻠﻴﻢ اي ِ‬ ‫ِ‬
‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫ايرب ە‬ ‫اﻟﻨﺎر ِ‬ ‫ﺧﻠﺼﻨﺎ ِ‪ِ D‬‬ ‫اﻧﺖ اﻟﻐﻮث اﻟﻐﻮث ِ‬
‫ ©‪© !N©!4a‬‬
‫ ‪''© Ïnl© Ï¶ © ,‬‬
‫ ¶‪© Ï¶ © Ï‬‬ ‫ ¶‪ © Ï‬‬
‫‪© Ï lañ © Ï ¶ ! © Ï " ! #‬‬
‫‪6‬‬
‫‪a V Ð I © W~ r R¶ $‬‬

‫‪% ©a &' ( a12 ( a12 Ï © 3 0‬‬
‫‪R at© !¼+‬‬
‫)‪ (۲‬ﻧﴫت و ﰷﻣﻴﺎﰉ ﮐﻴﻠﺌﮯ‬
‫راﻓﻊَ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ّ َ َّ‬
‫اﻟﺪﻋﻮات اي ِ‬ ‫ِ‬ ‫اﻟﺴﺎدات اي ِﳎﻴﺐ‬ ‫ِ‬ ‫ﺳﻴﺪ‬ ‫اي ِ‬
‫ﻏﺎﻓﺮَ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬
‫ِ‬ ‫اﳊﺴﻨﺎت اي‬ ‫ِ‬ ‫وﱄ‬ ‫اﻟﺪرﺟﺎت اي ِ‬ ‫ِ‬
‫َ َ َ‬ ‫َْْ ََ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ۗ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫ﻗﺎﺑﻞ‬ ‫اﻟﻤﺴﺌﻼت اي ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬
‫ﻣﻌ[‬ ‫اﳋﻄﻴﺌﺎت اي ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َّ ْ َ َ َ َ ْ َ‬
‫ﻋﺎﱂ ا ِ ِ‬
‫ﳋﻔﻴﺎت‬ ‫اﻻﺻﻮات اي ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﺳﺎﻣﻊ‬ ‫اﻟﺘﻮابت اي ِ‬ ‫ِ‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ٓ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬
‫اﻟﺒﻠﻴﺎت @ﺎﻧﮏ َاي ﻻ ِاﻟﻪ ِاﻻ اﻧﺖَ‬ ‫َ‬ ‫ٰ‬ ‫ٓ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫داﻓﻊ ِ ِ‬ ‫اي ِ‬
‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫ايرب ە‬ ‫اﻟﻨﺎر ِ‬ ‫ﺧﻠﺼﻨﺎ ‪ِ D‬‬ ‫ِ‬ ‫اﻟﻐﻮث اﻟﻐﻮث ِ‬
‫‪7‬‬
‫ © ‪' /) *â © Ï a+ B a+‬‬

‫ ¶‪,© Ï¶ '-. a© Ï‬‬
‫‪© Ï¶ B 4/ © Ï¶ 0a a‬‬
‫‪Ï¶ '/)1r© Ï¶ 2' 3þè‬‬
‫ © ‪B 4 5 © Ï¶ 6 B +‬‬
‫‪ W~ r R¶ 2' a *7 © Ï ¶ 8þ‬‬
‫ © ‪( a12 Ï © 3 0 a V Ð I‬‬
‫‪R at© !¼+%©a&'(a12‬‬
‫)‪ (۳‬ﻋﺰت و ﻧﴫت ‪ ⁄‬اﻣﺪاد ﮐﻴﻠﺌﮯ‬
‫َ‬
‫ﺧﲑْ‬ ‫ْ‬
‫اﻟﻔﺎﲢﲔ َاي َ‬
‫ِِ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫اﻟﻐﺎﻓﺮ‪َ i‬اي ﺧﲑَ‬‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ِِ‬ ‫اي ﺧﲑ‬
‫‪8‬‬
‫ﺧﲑ ّ ِ ْ َ‬
‫اﻟﺮازﻗﲔ ايَ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫اﳊﺎﮐﻤﲔ َاي ْ َ‬ ‫ﺧﲑ َ ِ ِ ْ َ‬ ‫ْ‬ ‫اﻟﻨﺎﴏ‪َ i‬اي َ ْ َ‬ ‫َّ ِ ْ َ‬
‫ِ‬
‫ﺧﲑْ‬ ‫َ‬
‫اﳊﺎﻣﺪ‪َ i‬اي َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫ِ ِ‬ ‫اﻟﻮارﺛﲔ اي ﺧﲑ‬ ‫ِِ‬ ‫ﺧﲑ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫اﻟﻤﲋﻟﲔ َاي َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫اﻟﺬاﮐﺮ‪َ i‬اي َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬
‫ﺧﲑ ِ ِ َ‬
‫اﻟﻤﺤﺴﻨﲔ‬ ‫ﺧﲑ ِ ِ َ‬
‫ِِ‬
‫اﻟﻐﻮثَ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫اﻟﻐﻮث ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫@ﺎﻧﮏ َاي ﻻ ِاﻟﻪ ِاﻻ اﻧﺖ ْ‬ ‫َ‬ ‫ٓ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ٰ‬ ‫ٓ‬ ‫َ‬ ‫َُْ َ َ‬
‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬
‫ايرب ە‬ ‫اﻟﻨﺎر ِ‬ ‫ﺧﻠﺼﻨﺎ ِ‪ِ D‬‬ ‫ِ‬
‫ © ‪ 9 ' : © Ï; 9‬‬
‫;‪<è© Ï;9 'a© Ï‬‬
‫;‪ © Ï; 9 0a = © Ï‬‬
‫;‪'U© Ï;9 '>?© Ï‬‬
‫' ‪© Ï; @lA © Ï; 9‬‬
‫‪9‬‬
‫ ‪ I © W~ r R; 9 ' nB‬‬

‫‪(a12(a12Ï©3 0aVÐ‬‬
‫'&‪R at© !¼+%©a‬‬
‫)‪ (۴‬د‪ i‬و دﻧﻴﺎ ﰽ ﻋﺰت ﮐﻴﻠﺌﮯ‬
‫َ َ ْ َ ُ ْ َّ ُ َ ْ َ َ ُ َ َ ْ َ ُ ْ ُ ْ َ ُ‬
‫اﻟﻌﺰۃ واﳉﻤﺎل اي ‪ D‬ﻟﻪ اﻟﻘﺪرۃ‬ ‫اي ‪ D‬ﻟﻪ ِ‬
‫ﻫﻮُ‬
‫‪َ D‬‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫واﳉﻼل َاي ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫اﻟﻤﻠﮏ َ‬‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫‪ D‬ﻟﻪ ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫واﻟﮑﻤﺎل َاي ْ‬ ‫َ‬
‫َ َ‬ ‫ْ‬
‫َّ‬ ‫ْ َ ْ ُ ْ ُ َ َ َ ُ ْ َ ّ ََ‬
‫اﻟﺜﻘﺎل‬
‫اﻟﺴﺤﺎب ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﻣﻨﺸئي‬ ‫اﻟﻤﺘﻌﺎل اي ِ‬ ‫ِ‬ ‫اﻟﮑﺒﲑ‬
‫ِ‬
‫ﴎﻳﻊُ‬ ‫ﻫﻮ َ ْ‬ ‫‪َُ D‬‬ ‫اﻟﻤﺤﺎل َاي َْ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ْ َُ َ ُْ ْ‬
‫ِ‬ ‫ﺷﺪﻳﺪ ِ ِ‬ ‫اي ‪ D‬ﻫﻮ ِ‬
‫ﻫﻮُ‬
‫‪َ D‬‬ ‫َ‬
‫اﻟﻌﻘﺎب َاي ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫ﺷﺪﻳﺪ ِ ِ‬ ‫ِﺴﺎب اي ‪ D‬ﻫﻮ ِ‬ ‫اﳊ ِ‬
‫ْ َ ٗ ُ ْ ُ َّ َ َ َ ْ ُ َ ْ َ ٗ ُ ّ ُ‬
‫اﻟﺜﻮاب اي ‪ D‬ﻫﻮ ِﻋﻨﺪە ام‬ ‫ِ‬ ‫ِﻋﻨﺪە ﺣﺴﻦ‬
َْ ْ َ ْ َ ٓ َّ َ ٰ ٓ َ َ َ َ َ ْ ُ
10
َ‫اﻟﻐﻮث‬ َ ْ
‫اﻟﮑﺘﺎب @ﺎﻧﮏ اي ﻻ ِاﻟﻪ ِاﻻ اﻧﺖ‬ ِ ِ
َ
ّ َ ‫اﻟﻨﺎر‬َ ّ َ َ ْ ّ َ َ ْ َ ْ
‫ايرب ە‬
ِ ِ D ِ ‫ﺧﻠﺼﻨﺎ‬ ِ ‫اﻟﻐﻮث‬
I© Ï/C DhBI©
h B I © Ï /E ¨ h B
© ÏÓ- vI© Ï/y F
G vI© Ï¶ ' ªB9al©H
Ï ' :B Ó I v I © Ï J
BI© Ï 0a: KGvI©
9 F~ B I © Ï : ; L
a V Ð I © W~ r Ï
‫‪11‬‬
‫‪% ©a &' ( a12 ( a12 Ï © 3 0‬‬

‫‪R at© !¼+‬‬
‫)‪ (۵‬ﻋﺰت و }ر| اور ﻣﻬﻤﺎت ﮐﻴﻠﺌﮯ‬
‫ﻣﻨﺎن ايَ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬
‫ﺣﻨﺎن َاي َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬
‫ابﲰﮏ َاي َ ُ‬ ‫ْ‬
‫اﺳﺌﻠﮏ ِ ِ َ‬ ‫ُ‬
‫ايرﺿﻮان َاي َ ُ‬
‫ﻏﻔﺮان ايَ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬
‫ﺳﻠﻄﺎن َ َ ُ‬ ‫ﮬﺎن َاي ُ َ ُ‬‫ْ‬ ‫داين َاي ُ ْ َ ُ‬ ‫َ َّ ُ‬
‫ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َُْ ُ َ ُ ْ َ‬
‫واﻟﺒﻴﺎن‬
‫ِ‬ ‫اﻟﻤﻦ‬
‫ِ‬ ‫ذا‬ ‫اي‬ ‫ﻣﺴﺘﻌﺎن‬ ‫اي‬ ‫@ﺎن‬
‫اﻟﻐﻮثَ‬ ‫ُ ْ َ َ َ َ َ ٓ ٰ َ َّ ٓ َ ْ َ ْ َ ْ َ ْ َْ‬
‫@ﺎﻧﮏ اي ﻻ ِاﻟﻪ ِاﻻ اﻧﺖ اﻟﻐﻮث‬
‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬
‫ايرب ە‬‫اﻟﻨﺎر ِ‬ ‫ﺧﻠﺼﻨﺎ ِ‪ِ D‬‬ ‫ِ‬
‫ ©‪© !N©!4a‬‬
‫‪© Ï¶ ' nB © Ï¶ ' M‬‬
‫‪12‬‬
‫* ‪OP © Ï Qa N © Ï¶ 0a‬‬

‫‪Ï¶ © Ï¶ 4 R © ÏS‬‬
‫ © ~‪© Ï¶ ' a © Ï ¶ {T‬‬
‫‪VÐI© W~rÏnUnB OP‬‬
‫‪©a&'(a12(a12Ï©3 0a‬‬
‫‪R at© !¼+%‬‬
‫ﺣﺼﻮل ﻣﺮاﺗﺐ و ﻧﻌﻤﺎت ﮐﻴﻠﺌﮯ‬ ‫ِ‬ ‫)‪(۶‬‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫‪D‬‬ ‫ﻟﻌﻈﻤﺘﻪ اي ِ‬ ‫ﳽء ِ ِ ٖ‬ ‫ٍ‬ ‫اي ‪ D‬اﺿﻊ ﰻ‬
‫ْ َ ْ َ َ ُ ّ ُ َ ْ ّ ُ ْ َ َ َ ْ َ َّ ُ ّ ُ‬
‫ﻟﻘﺪرﺗﻪ اي ‪ D‬ذل ﰻ‬ ‫ﳽء ِ ِ ٖ‬ ‫اﺳﺘﺴﻠﻢ ﰻ ٍ‬
‫ﻟﻬﻴﺒﺘﻪ ايَ‬‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫ﳽء ِ ِ ٖ‬ ‫ﻟﻌﺰﺗﻪ اي ‪ D‬ﺧﻀﻊ ﰻ ٍ‬ ‫ﳽء ِ ِ ِ ٖ‬ ‫ٍ‬
‫‪13‬‬
‫َ‬
‫ﺧﺸﻴﺘﻪ َاي ‪ْD‬‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫ِٖ‬ ‫‪ D‬اﻧﻘﺎد ﰻ ﳽٍء ِ‪D‬‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ﻗﺎﻣﺖ‬
‫ِ‬ ‫‪D‬‬ ‫اي‬ ‫ٖ‬
‫ﳐﺎﻓﺘﻪ‬ ‫ِ‬ ‫‪D‬‬ ‫ِ‬ ‫اﳉﺒﺎل‬ ‫ﺗﺸﻘﻘﺖ ِ‬ ‫ِ‬
‫اﺳﺘﻘﺮت ْ ُ ْ‬
‫اﻻرﺿﻮنَ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ابﻣﺮە َاي َ‪َّ ْ D‬‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ٰ‬ ‫َّ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫اﻟﺴﻤﻮات ِ ِ ٖ‬
‫ْ َ َ ْ ّ ُ َ ّ ُ َّ ْ ُ َ ْ َ َ ْ َّ‬
‫ﲝﻤﺪە اي ‪ D‬ﻻ‬ ‫ﻳﺴﺒﺢ اﻟﺮﻋﺪ ِ ِ ٖ‬ ‫ابذﻧﻪ اي ‪ِ D‬‬ ‫ِِ ِ ٖ‬
‫َ ْ َ ْ َ ٰ ٓ َ ْ َ ْ َ َ ُ ْ َ َ َ َ َ ٓ ٰ َ َّ ٓ‬
‫ﳑﻠﮑﺘﻪ @ﺎﻧﮏ اي ﻻ ِاﻟﻪ ِاﻻ‬ ‫ِٖ‬ ‫اﮬﻞ‬
‫ﻳﻌﺘﺪی ِ‬ ‫ِ‬
‫ ©‪4V4#±+BWEI‬‬
‫‪X+ Y Ø Z= B ¨ E I © ÏÝ‬‬
‫‪Ï[4ØZ=B EI© Ï‬‬
‫ ©‪I© Ï4Âa4Ø!\]BI‬‬
14
I © Ï 4^ a_24 Ø ! ` B

I © ÏÝ &þ a bc ! \] B
B I © Ï d 4 ©e nÚ+ ! f B
hijI© ÏÝ4 g!nU
ik l % v I © Ï ] µ E
Ð I © W~ r Ïf' Ð n t m9
&' ( a12 ( a12 Ï © 3 0 a V
R at© !¼+%©a
‫‪15‬‬
‫)‪ (۷‬دﻓﻊ ﻣﺼﻴﺒﺖ اور ﺣﺼﻮل درﺟﺎت ﮐﻴﻠﺌﮯ‬

‫ﻣﻨﳤﻲَ‬ ‫اﻟﺒﻼاي َاي ُ ْ َ‬ ‫َ‬
‫ايﰷﺷﻒ َ َ‬‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ﻏﺎﻓﺮ اﳋﻄﺎاي ِ‬ ‫اي ِ‬
‫َ‬
‫واﻫﺐ َ َ‬
‫اﻟﻬﺪااي ايَ‬ ‫ْ‬ ‫اﻟﻌﻄﺎاي َاي َ ِ َ‬ ‫ايﳎﺰل َ َ َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫اﻟﺮﺟﺎاي َ ُ ْ‬ ‫َّ َ َ‬
‫ِ‬
‫َ َ ْ َ َ َ َ َ َ ْ َ َ َ َ َ َ َّ ََ‬
‫ايﺳﺎﻣﻊ اﻟﺸﲀاي‬ ‫ِ‬ ‫ايﻗﺎﴈ اﻟﻤﻨﺎاي‬ ‫ِ‬ ‫رازق اﻟﱪااي‬ ‫ِ‬
‫اﻻﺳﺎری ُ ْ َ َ َ‬
‫@ﺎﻧﮏ ايَ‬ ‫ايﻣﻄﻠﻖ ْ ُ َ ٰ‬ ‫اﻟﱪااي َ ُ ْ ِ َ‬ ‫ايابﻋﺚ ْ َ َ َ‬ ‫ََ ِ َ‬
‫ﺧﻠﺼﻨﺎ ِ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ٓ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ٰ‬ ‫ٓ‬ ‫َ‬
‫‪D‬‬ ‫ِ‬ ‫اﻟﻐﻮث‬ ‫اﻟﻐﻮث‬ ‫ﻻ ِاﻟﻪ ِاﻻ اﻧﺖ‬
‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬
‫ايرب ە‬ ‫اﻟﻨﺎر ِ‬ ‫ِ‬
‫ © ‪' a *7 © Ï ¶ B 4/‬‬
‫ ¶ ‪o © Ï p q+ B r © Ï‬‬
‫‪© Ï¶ ' ps t © Ï ¶ Ôs‬‬
‫‪16‬‬
‫‪' 3 *u © Ï ¶ 0a = V =v‬‬

‫ ¶‪I_ V =v © Ï¶ 6 wx © Ï‬‬
‫' ¶‪r Ï¶ ' a + V äy © Ï‬‬
‫~‪Ï © 3 0 a V Ð I © W‬‬
‫‪© ! ¼+ % ©a &' ( a12 ( a12‬‬
‫‪R at‬‬
‫ٓ‬
‫)‪ (۸‬دﻧﻴﺎواﺧﺮت ےک ﻋﺬاب ےس اﻣﺎن ﮐﻴﻠﺌﮯ‬
‫َ َ ْ َ ْ َ َّ َ ۗ ِ َ َ ْ َ ْ َ ْ َ َ ۗ ِ َ َ‬
‫اﻟﻔﺨﺮ واﻟﳢﺎئ ايذا‬ ‫ِ‬ ‫اﳊﻤﺪ واﻟﺜﻨﺎئ ايذا‬‫ِ‬ ‫اي ذا‬
‫ْ َ ْ َ َّ َ ۗ ِ َ َ ْ َ ْ َ ْ َ َ ۗ ِ َ َ ْ َ ْ‬
‫ﻔﻮ‬
‫اﻟﻌﻬﺪ واﻟﻮﻓﺎئ ايذا اﻟﻌ ِ‬ ‫ِ‬ ‫اﻟﻤﺠﺪ واﻟﺴﻨﺎئ اي ذا‬
‫ِ‬
‫َ ّ َ ِۗ َ َ ْ َ ّ َ ْ َ َ ِۗ َ َ ْ َ ْ‬
‫اﻟﻔﻀﻞ‬
‫ِ‬ ‫اﻟﻤﻦ واﻟﻌﻄﺎئ اي ذا‬
‫ِ‬ ‫ذا‬ ‫اي‬ ‫واﻟﺮﺿﺎئ‬
‫ِ‬
‫‪17‬‬
‫َ ْ َ َ ۗ َ َ ْ ّ َ ْ َ َ ۗ َ َ ُ ْْ‬
‫اﳉﻮد‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫واﻟﺒﻘﺎئ اي ذا‬ ‫اﻟﻌﺰ‬ ‫ِ‬
‫واﻟﻘﻀﺎئ اي ذا ِِ‬
‫َ َّ َ ۗ ِ َ َ ْ ٰ َ ۗ ِ َ َّ ْ َ ۗ ِ ُ ْ َ َ َ َ َ ٓ‬
‫واﻟﺴﺨﺎئ اي ذا اﻻ ﻻئ واﻟﻨﻌﻤﺎئ @ﺎﻧﮏ اي ﻻ‬
‫ٰ َ َّ ٓ َ ْ َ ْ َ ْ َ ْ َ ْ َ َ ّ ْ َ َ َّ‬
‫ﺧﻠﺼﻨﺎ ِ‪ِ D‬‬
‫اﻟﻨﺎر‬ ‫ِاﻟﻪ ِاﻻ اﻧﺖ اﻟﻐﻮث اﻟﻐﻮث ِ‬
‫ّ‬
‫ايرب ە‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ِ‬
‫ © ?> {‪© Ï¶ Â]z © Ï¶ p‬‬
‫~ { ‪© Ï¶ | } © Ï¶ -‬‬
‫ ‪ s © Ï¶ 4 R ¶ 0a‬‬
‫ ¶ ‪© Ï¶ \ © Ï‬‬
‫‪© Ï¶ s © Ï ¶ p D‬‬
‫ ¶‪Ð I © W~ r Ï‬‬
‫‪18‬‬
‫‪&' ( a12 ( a12 Ï © 3 0 a V‬‬

‫‪R at© !¼+%©a‬‬
‫)‪ (۹‬ﺧﻮف اور اﻣﺮاض ےس ﳒﺎت ﮐﻴﻠﺌﮯ‬
‫ُ‬
‫داﻓﻊ ايَ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ٓ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬
‫اﻟﻠﻬﻢ ِ ِ ْ‬‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬
‫ﻣﺎﻧﻊ اي ِ‬ ‫ابﲰﮏ اي ِ‬ ‫اﱏ اﺳﺌﻠﮏ ِ ِ ِ‬
‫ﺷﺎﻓﻊُ‬ ‫َ ُ َ َ ُ َ َ ُ َ َ ُ َ َ ُ َ َ‬
‫ﺟﺎﻣﻊ اي ِ‬ ‫ﺳﺎﻣﻊ اي ِ‬ ‫انﻓﻊ اي ِ‬ ‫ﺻﺎﻧﻊ اي ِ‬ ‫راﻓﻊ اي ِ‬ ‫ِ‬
‫اﻟﻪ ِ ّاﻻ اﻧﺖَ‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ٓ‬ ‫َ‬ ‫ﻻ ِٰ َ‬ ‫َ َ ُ َ ُ َ ّ ُ َُْ َ َ َ َ ٓ‬
‫ﻣﻮﺳﻊ @ﺎﻧﮏ اي‬ ‫واﺳﻊ اي ِ‬ ‫اي ِ‬
‫ايرب ە‬ ‫اﻟﻨﺎر ِ‬ ‫ﺧﻠﺼﻨﺎ ‪ِ D‬‬ ‫ِ‬ ‫اﻟﻐﻮث اﻟﻐﻮث ِ‬
‫ © ‪N © ! 4 a‬‬
‫!‪- © Ï¶ © Ï¶ © Ï‬‬
‫'‪© Ï¶ © Ï¶ © Ï¶ 2‬‬
‫‪19‬‬
‫‪ © Ï¶ ' © Ï¶ 6‬‬

‫' ¶‪0a© Ï¶ {a© Ï‬‬
‫ ¶‪3 0 a V Ð I © W~ r Ï‬‬
‫© ‪¼+ % ©a &' ( a12 ( a12 Ï‬‬
‫! ©‪R at‬‬
‫)‪ (۱۰‬اﲻﺎل ﰽ ﻗﺒﻮﻟﻴﺖ ﮐﻴﻠﺌﮯ‬
‫َ َ َ ُ ّ َ ْ ُ ْ ٍ َّ َ َ ُ ّ َ ْ ُ ْ َّ‬
‫ﳐﻠﻮق اي‬
‫ٍ‬ ‫ﰻ‬ ‫ﺧﺎﻟﻖ ِ‬ ‫ﰻ ﻣﺼﻨﻮع اي ِ‬ ‫ﺻﺎﻧﻊ ِ‬
‫اي ِ‬
‫َ َ ُ ّ َ ْ ُ ْ َّ َ َ ُ ّ َ ْ ُ ْ َّ‬
‫ﳑﻠﻮک اي‬ ‫ٍ‬ ‫ﰻ‬ ‫ﻣﺎﻟﮏ ِ‬ ‫ﻣﺮزوق اي ِ‬
‫ٍ‬ ‫ﰻ‬‫رازق ِ‬ ‫ِ‬
‫َ َ ُ ّ َ ْ ُ ْ َّ َ َ ُ ّ َ ْ ُ ْ َّ‬
‫ﻣﻬﻤﻮم اي‬
‫ٍ‬ ‫ﰻ‬ ‫ﻓﺎرج ِ‬ ‫ﻣﮑﺮوب اي ِ‬
‫ٍ‬ ‫ﰻ‬ ‫ﰷﺷﻒ ِ‬ ‫ِ‬
‫ﺳﺎ‪َ±‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ْ‬ ‫َ ِ َ ُ ّ َ ْ ُ ْ َّ َ َ ُ ّ َ ْ ُ‬
‫ﳐﺬول اي ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ﰻ‬‫انﴏ ِ‬
‫ﻣﺮﺣﻮم اي ِ‬
‫ٍ‬ ‫ﰻ‬‫راﰘ ِ‬
‫‪20‬‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬

‫ﻣﻄﺮود َ َ‬
‫@ﺎﻧﮏ ايَ‬ ‫ﰻ َ ْ ُ ٍْ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬
‫ﻣﻌﻴﻮب اي ﻣﻠﺠﺎَء ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ﰻ‬ ‫ِ‬
‫ّ‬ ‫َ‬
‫اﻟﻐﻮث ِ ْ َ‬
‫ﺧﻠﺼﻨﺎ ِ‪َD‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫اﻟﻐﻮث ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫اﻧﺖ ْ‬‫ْ‬ ‫اﻟﻪ ِ ّاﻻ َ‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ٓ‬ ‫َ‬ ‫ﻻ ِٰ َ‬ ‫َٓ‬
‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬
‫ ©‪ÏB=v Ø© ÏPB Ø‬‬
‫ © ‪W Ø © Ï= B ¶ ~ = Ø‬‬
‫‪© Ï¶ ' a a m a Ø © Ï B‬‬
‫‪ Ø © Ï¶ Dt E nt Ø‬‬
‫‪Ï aB Ø© Ï¶ ' td‬‬
‫ ©‪Ed©_ Ø© Ï¶ V ñØ‬‬
‫‪3 0 a V Ð I © W~ r ÏI I‬‬
‫‪21‬‬
‫© ‪¼+ % ©a &' ( a12 ( a12 Ï‬‬

‫! ©‪R at‬‬
‫)‪ (۱۱‬ﮐﺸﺎد| رزق اور اﰄ ےس چبﺎؤ ﮐﻴﻠﺌﮯ‬
‫ﻣﺼﻴﺒﱴ ايَ‬ ‫َ‬
‫رﺟﺎﰄ ِﻋﻨﺪ ِ ِ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۗ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ﺷﺪﰏ اي ِ‬ ‫ﻋﺪﰏ ِﻋﻨﺪ ِ ِ‬ ‫اي ِ‬
‫ﻏﺮﺑﱴ ايَ‬ ‫َ‬
‫ﺻﺎﺣﱮ ِﻋﻨﺪ ِ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫وﺣﺸﱴ اي ِ ِ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬
‫ﻣﻮﻧﴗ ِﻋﻨﺪ‬ ‫ِِ‬
‫دﻟﻴﲇْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬
‫ﮐﺮﺑﱴ اي ِ ِ‬ ‫ﻏﻴﺎﰓ ِﻋﻨﺪ ِ‬ ‫ﻧﻌﻤﱴ اي ِ ِ‬ ‫وﻟﲕ ِﻋﻨﺪ ِ ِ‬ ‫ِِ‬
‫ْ َ َ ْ َ ْ َ َ َ ۗ ْ ْ َ ْ َ ْ َ َ ْ َ ْۗ‬
‫ﻣﻠﺠﺎﰄ‬
‫ِ‬ ‫اﻓﺘﻘﺎری اي‬ ‫ﻏﻨﺎﰄ ِﻋﻨﺪ ِ ِ‬ ‫ﺣﲑﰏ اي ِ‬ ‫ِﻋﻨﺪ ِ‬
‫ﻣﻔﺰ¾ْ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫ﻣﻐﻴﱺ ِﻋﻨﺪ‬ ‫اﺿﻄﺮاری اي ِ ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِﻋﻨﺪ‬
‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬
‫ايرب ە‬ ‫اﻟﻨﺎر ِ‬ ‫ﺧﻠﺼﻨﺎ ِ‪ِ D‬‬ ‫ِ‬
22
© Ïc+ ©Å B ©

Ï ¡£ ©Å B ¢ © ÏI r M Å
¤ © ÏS= ©Å ¥ Å ©
©Å a a a © Ï¶ ' (¦ Å
© Ï § I ©Å B ¨ © Ï a
B © © Ïc+ ©Å B ª«
©Å ¬ B a12 © ÏI I Å
3 0 aVÐI© W~rÏ a
¼+ % ©a &' ( a12 ( a12 Ï ©
R at© !
‫‪23‬‬
‫)‪ (۱۲‬ﺧﻮش ﲞﱴ اور ﺣﻔﺎﻇﺖ ﺑﻼ ﮐﻴﻠﺌﮯ‬

‫َ‬ ‫ّ‬
‫اﻟﺬ‪Ã‬ب َاي َﺳﺘﺎرَ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬
‫اﻟﻐﻴﻮب َاي َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َاي َ َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬
‫ﻏﻔﺎر ْ‬ ‫ﻋﻼم ُ ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ّ‬ ‫َ‬
‫اﻟﮑﺮوب َاي ِ َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬
‫ﻣﻘﻠﺐ‬ ‫ِ‬ ‫ﰷﺷﻒ‬ ‫ِ‬ ‫اي‬ ‫اﻟﻌﻴﻮب‬
‫ِ‬
‫ْ ُ ُْ َ َ ْ َ ْ ُ ُْ َ ُ َ ّ َ ْ ُ ُْ َٓ‬
‫اﻟﻘﻠﻮب اي‬ ‫ِ‬ ‫ﻣﻨﻮر‬ ‫اﻟﻘﻠﻮب اي ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﻃﺒﻴﺐ‬ ‫اﻟﻘﻠﻮب اي ِ‬ ‫ِ‬
‫َ ْ َ ْ ُ ُ ْ َ ُ َ ّ َ ْ ُ ُ ْ َ ُ َ َّ‬
‫ﻣﻨﻔﺲ‬ ‫اﻟﻬﻤﻮم اي ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﻣﻔﺮج‬ ‫اﻟﻘﻠﻮب اي ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِاﻧﻴﺲ‬
‫اﻟﻐﻮثَ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ٓ‬
‫اﻟﻐﻤﻮم @ﺎﻧﮏ اي ﻻ ِاﻟﻪ ِاﻻ اﻧﺖ ْ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ٰ‬ ‫ٓ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ِْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬
‫اﻟﻨﺎر ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫ايرب ە‬ ‫ِ ِ‬ ‫‪D‬‬ ‫ِ‬ ‫ﺧﻠﺼﻨﺎ‬ ‫ِ‬ ‫اﻟﻐﻮث‬
‫ ©‪B4/© Ï¶ 8þBÒØ‬‬
‫ ¶ ‪ © Ï¶ B ® © Ï‬‬
‫‪9a© Ï¶ ¯V9a© Ï¶ ' a‬‬
‫‪24‬‬
‫‪© Ï¶ ' N B 9a © Ï° B‬‬

‫‪© Ï¶ ±²I#E³© Ï ¡£ B9a‬‬
‫‪ I © W~ r Ï¶ ' a B ³‬‬
‫‪(a12(a12Ï©3 0aVÐ‬‬
‫'&‪R at© !¼+%©a‬‬
‫ٓ‬
‫)‪ (۱۳‬اﻧﮑﻬﻮں ےک اﻣﺮاض اور زﰛ ﮐﻴﻠﺌﮯ‬
‫ﲨﻴﻞ ايَ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ﺟﻠﻴﻞ َاي ِ ْ‬ ‫ُ‬ ‫اﺳﺌﻠﮏ ِ َ‬
‫ابﲰﮏ َاي َ ِ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬
‫ﻣﺪﻳﻞ ايَ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫ﻗﻠﻴﻞ اي ِ‬ ‫دﻟﻴﻞ اي ِ‬ ‫ﮐﻔﻴﻞ اي ِ‬ ‫وﮐﻴﻞ اي ِ‬ ‫ِ‬
‫ُ ْ ُ َ ُ ْ ُ َ ُ ْ ُ ُ ْ َ َ َ َ َ ٓ ٰ َ َّ ٓ‬
‫ﳏﻴﻞ @ﺎﻧﮏ اي ﻻ ِاﻟﻪ ِاﻻ‬ ‫ﻣﻘﻴﻞ اي ِ‬ ‫ﻣﻨﻴﻞ اي ِ‬ ‫ِ‬
‫‪25‬‬
‫ ©‪© Ï!N©4f'/ 0 a‬‬

‫‪© Ï= m © Ï¶ /C © Ï¶ /y‬‬
‫‪© Ï¶ 2' /) © Ï´ © Ïµt+‬‬
‫ ' ¶‪\ © Ï¶ © Ï‬‬
‫'‪I © W~ r Ï ¶ 0a ¶ © Ï¶ 2‬‬
‫‪(a12(a12Ï©3 0aVÐ‬‬
‫'&‪R at© !¼+%©a‬‬
‫)‪ (۱۴‬دوﻟﺖ ﰽ ‪±‬ﰶ و ﻓﺮاواﱏ ﮐﻴﻠﺌﮯ‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫ﻏﻴﺎث ُ ْ ِ ْ ِ َ‬
‫اﻟﻤﺴﺘﻐﻴﺜﲔ ايَ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ّ‬
‫اﻟﻤﺘﺤﲑ‪َ i‬اي َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ِِ‬ ‫دﻟﻴﻞ‬ ‫اي ِ‬
‫َ َْ ْ ُ ْ َ ْ ْ َ َ َ َ ْ ُ ْ َ ْ ْ َ َٓ‬
‫اﻟﻤﺴﺘﺠﲑ‪ i‬اي‬
‫ِ ِ‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﴫﺧﲔ اي ﺟﺎر‬
‫ِ ِ‬ ‫ﴏﱗ‬ ‫ِ‬
‫‪26‬‬
‫َ َ َ ْ َ ۗ ْ َ َ َ ْ َ ْ ُ ْٔ ْ َ َ َ ِ َ‬
‫اﻟﻤﻮﻣﻨﲔ اي راﰘ‬ ‫ِِ‬ ‫اﳋﺎﺋﻔﲔ اي ﻋﻮن‬ ‫اﻣﺎن ِ ِ‬
‫َ‬
‫اﻟﻌﺎﺻﲔ َاي ِ َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ ِ َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫ﻏﺎﻓﺮ‬ ‫ِ َ‬ ‫اﻟﻤﺴﺎﮐﲔ َاي ﻣﻠﺠﺎ‬
‫@ﺎﻧﮏَ‬‫ْ ُ ْ ْ َ َ ُ ْ َ َ ْ َ ْ ُ ْ َ ّ ْ َ َُْ َ‬
‫اﻟﻤﻀﻄﺮ‪i‬‬
‫ِ‬ ‫دﻋﻮۃ‬
‫اﻟﻤﺬﻧﺒﲔ اي ِﳎﻴﺐ ِ‬ ‫ِِ‬
‫َ‬
‫ﺧﻠﺼﻨﺎ ِ َ‬‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ٓ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ٰ‬ ‫ٓ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫‪D‬‬ ‫ِ‬ ‫اﻟﻐﻮث‬ ‫اﻟﻐﻮث‬ ‫اﻧﺖ‬ ‫اﻻ‬ ‫ِ ِ‬ ‫اﻟﻪ‬ ‫ﻻ‬ ‫اي‬
‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬
‫ © ‪E 9 · © Ï´ B @ a#+‬‬
‫‪Ï¶ ¸ V a12 E äa12 © Ï¶ 2' a‬‬
‫ ©‪9 `© ÏIE9 '¹ I‬‬
‫‪ © Ï a B ºæ © ÏF »` E‬‬
‫‪© ÏIE I/© Ï¶ 2' t ë‬‬
‫‪27‬‬
‫¼‪/)âE ©© Ï¶ V m‬‬

‫'‪a V Ð I © W~ r Ï¶ 2‬‬
‫‪% ©a &' ( a12 ( a12 Ï © 3 0‬‬
‫‪R at© !¼+‬‬
‫)‪ (۱۵‬ﻧﻌﻤﺘﻮں ﰽ ‪±‬ﰶ و ﻓﺮاواﱏ ﮐﻴﻠﺌﮯ‬
‫َ َ َْ ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ‬
‫اﻟﻔﻀﻞ‬ ‫ِ‬ ‫واﻻﺣﺴﺎن اي ذا‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫اي ذا اﳉﻮ ِد‬
‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ ْ ْ َ َ َ ْ َْ َ ْ َ َ َ َ ْ‬
‫اﻟﻘﺪس‬ ‫ِ‬ ‫واﻻﻣﺎن اي ذا‬
‫ِ‬ ‫اﻻ‪D‬‬
‫ِ‬ ‫واﻻﻣﺘﻨﺎن اي ذا‬
‫ِ ِ ِ‬
‫اﻟﺮﲪﺔَ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ ُّ ْ َ َ َ‬
‫ِ‬ ‫واﻟﺒﻴﺎن اي ذا‬
‫ِ‬ ‫واﻟﺴﺒﺤﺎن اي ذا اﳊ ِ‬
‫ِﮑﻤﺔ‬ ‫ِ‬
‫َ ّ ْ َ َ َ ْ ُ َّ َ ْ ُ ْ َ َ َ ْ َ ََ‬
‫ِ‬
‫اﻟﻌﻈﻤﺔ‬ ‫واﻟﱪﮬﺎن اي ذا‬
‫ِ‬ ‫واﻟﺮﺿﻮان اي ذا ِ‬
‫اﳊﺠﺔ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ ّ ُ ْ َ َ َ َّ ْ َ َ ْ ُ ْ َ َ َ َ ْ َ ْ‬
‫ذاﻟﻌﻔﻮ‬
‫ِ‬ ‫واﻟﻤﺴﺘﻌﺎن اي‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫اﻟﺮاﻓﺔ‬ ‫واﻟﺴﻠﻄﺎن اي ذا‬
‫ِ‬
َْ ْ َ ْ َ ٓ َّ َ ٰ ٓ َ َ َ َ َ ْ ُ َ ْ ُ ْ َ
28
َ‫اﻟﻐﻮث‬ ‫واﻟﻐﻔﺮان @ﺎﻧﮏ اي ﻻ ِاﻟﻪ ِاﻻ اﻧﺖ‬ ِ

َ َ
ّ َ ‫اﻟﻨﺎر‬ ّ َ َ ْ ّ َ َ ْ َ ْ
‫ايرب ە‬ِ ِ D ِ ‫ﺧﻠﺼﻨﺎ‬ ِ ‫اﻟﻐﻮث‬
Ï½¾¿P© ÏnB av¿P©
{T~ À© Ïn Á ¿P©
Â Ã © Ï¶ nU$© Ï¶
W© Ï¶ QaN Ä© Ï¶
0aa ¶ 2'Dl© Ï¶ S
W~rR¶ ¶ 0a© Ï¶
(a12©3 0aVÐI©
R at© !¼+ %©a&' (a12
‫‪29‬‬
‫)‪ (۱۶‬ﰷﻣﻮں ﰽ درﺳﺘﮕﻲ و ﮐﺸﺎد| ﮐﻴﻠﺌﮯ‬

‫ﳽءْ‬ ‫َ َ ْ ُ َ َ ّ ُ ُ ّ َ ْ َّ َ ْ ُ َ ٰ ُ ُ ّ َ‬
‫ﰻ ٍ‬ ‫ﳽء اي ‪ D‬ﮬﻮ ِاﻟﻪ ِ‬ ‫ﰻ ٍ‬ ‫اي ‪ D‬ﻫﻮ رب ِ‬
‫َّ َ ْ ُ َ َ ُ ُ ّ َ ْ َّ َ ْ ُ َ َ ُ ُ ّ‬
‫ﰻ‬ ‫ﺻﺎﻧﻊ ِ‬ ‫ﳽء اي ‪ D‬ﻫﻮ ِ‬ ‫ﰻ ٍ‬ ‫ﺧﺎﻟﻖ ِ‬ ‫اي ‪ D‬ﻫﻮ ِ‬
‫َ ْ َّ َ ْ ُ َ َ ْ َ ُ ّ َ ْ َّ َ ْ ُ َ َ ْ َ ُ ّ‬
‫ﰻ‬ ‫ﳽء اي ‪ D‬ﻫﻮ ﺑﻌﺪ ِ‬ ‫ﰻ ٍ‬ ‫ﳽء اي ‪ D‬ﻫﻮ ﻗﺒﻞ ِ‬ ‫ٍ‬
‫ﻋﺎﱂۢ‬‫ﻫﻮ ِ ٌ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫‪َ D‬‬ ‫َ‬
‫ﳽء اي ْ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﰻ ٍْ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ َّ‬
‫ﳽء اي ‪ D‬ﻫﻮ ﻓﻮق ِ‬ ‫ٍ‬
‫ﳽء اي ‪ْD‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﰻ ٍْ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫ٰ‬ ‫َ‬ ‫ٌ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ ّ َ ْ َّ‬
‫ﻗﺎدر ِ‬ ‫ﳽء اي ‪ D‬ﻫﻮ ِ‬ ‫ﺑﲁ ٍ‬ ‫ِ ِ‬
‫ُ َ َ ْ ٰ َ َ ْ ٰ ُ ّ ُ َ ْ ُ ْ َ َ َ َ َ ٓ ٰ َ َّ ٓ‬
‫ﳽء @ﺎﻧﮏ اي ﻻ ِاﻟﻪ ِاﻻ‬ ‫ﻫﻮ ﻳﺒ‪ Õ‬و ﻳﻔﲎ ﰻ ٍ‬
‫ © ‪m Y Ø v I © Ï a t m 4 Ø v I‬‬
‫‪Ø v I © Ï m 4 Ø v I © Ï a‬‬
‫‪ÇÈ‬‬
‫‪30‬‬
‫‪© ÏÅ"!ÆØvI© Ï m4‬‬

‫‪ÇÈ‬‬ ‫‪ÇÈ‬‬
‫‪- ! Æ Ø v I © Ï b B Æ Ø v I‬‬
‫‪4ØvI© Ï 8þm4ØvI© Ï‬‬
‫‪4 Ê 4 Ø ½ Ël v I © Ï aÉ t‬‬
‫‪a V Ð I © W~ r Ï{ 3þ‬‬
‫‪% ©a &' ( a12 ( a12 Ï © 3 0‬‬
‫‪R at© !¼+‬‬
‫ُ‬
‫)‪ (۱۷‬ﻫﺮ ﻗﺴﻢ ےک اﱒ اﻣﻮر ﮐﻴﻠﺌﮯ‬
‫ِ ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ٔ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ٓ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬
‫اﻟﻠﻬﻢ ِ ِ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬
‫ايﻣﻬﻴﻤﻦ‬ ‫ابﲰﮏ اي ﻣﻮ ِ‪D‬‬ ‫اﱏ اﺳﺌﻠﮏ ِ ِ ِ‬
‫َ ُ َ ّ ُ َ ُ َ ّ ُ َ ُ َ ّ ُ َ ُ َ ّ ُ َ ُ َ ُّ‬
‫ﳑﮑﻦ‬‫ﻣﻬﻮن اي ِ‬ ‫ايﻣﺒﲔ اي ِ‬ ‫ِ‬ ‫ايﻣﻠﻘﻦ‬
‫ِ‬ ‫ايﻣﮑﻮن‬
‫ِ‬
‫َ ُ َ ّ ُ َ ُ ْ ُ َ ُ َ ّ ُ ُ ْ َ َ َ َ َ ٓ ٰ َ َّ ٓ‬
‫‪31‬‬
‫ايﻣﻘﺴﻢ @ﺎﻧﮏ اي ﻻ ِاﻟﻪ ِاﻻ‬ ‫ِ‬ ‫ايﻣﻌﻠﻦ‬

‫ايﻣﺰ‪ِ i‬‬ ‫ِ‬
‫ايرب ە‬ ‫ِ‬ ‫اﻟﻨﺎر‬
‫ِ‬ ‫‪D‬‬ ‫ِ‬ ‫ﺧﻠﺼﻨﺎ‬ ‫اﻧﺖ اﻟﻐﻮث اﻟﻐﻮث ِ‬
‫ © ‪B N © ! 4 a‬‬
‫ ‪© ÏnÌ© Ï¶ 0aÁ © Ï!Í‬‬
‫‪Øõ © Ï¶ 2' Î © Ï¶ 2' ª‬‬
‫'‪0anÏ© Ï¶ 'n=+© Ï¶ 2‬‬
‫ ¶‪¶ 2'nÐ © Ï¶ 0aÑ© Ï‬‬
‫‪V Ð I © W~ r Ï ¶ Òl © Ï‬‬
‫‪©a&'(a12(a12 Ï ©3 0a‬‬
‫‪R at© !¼+%‬‬
‫‪32‬‬
‫)‪ (۱۸‬وﺳﻌﺖ رزق ﮐﻴﻠﺌﮯ‬

‫َ َ ْ ُ َ ْ ُ ْ ُ ْ ٌ َّ َ ْ ُ َ ْ ُ َْ‬
‫ِٖ‬
‫ﺳﻠﻄﺎﻧﻪ‬ ‫ﻣﻘﻴﻢ اي ‪ D‬ﻫﻮ ِﰲ‬ ‫ﻣﻠﮑﻪ ِ‬ ‫اي‪ D‬ﻫﻮ ِﰲ ِ ٖ‬
‫ﻫﻮ ٰ‬ ‫َ‬ ‫‪َ D‬‬‫ُ‬ ‫َ‬
‫ﻋﻈﻴﻢ ّاي ْ‬‫َ‬ ‫ٌ‬ ‫َ‬
‫ﺟﻼﻟﻪ ِ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫‪َ D‬‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ﻗﺪﻳﻢ ّاي ْ‬ ‫َ‬ ‫ٌ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫ﻫﻮ ِﰲ ِ ٖ‬ ‫ِ‬
‫َ َ ْ ٌ َّ َ ْ ُ َ ُ ّ َ ْ َ َ ْ ٌ َّ‬
‫ﳽء ﻋﻠﻴﻢ اي‬ ‫ﺑﲁ ٍ‬ ‫رﺣﻴﻢ اي ‪ D‬ﻫﻮ ِ ِ‬ ‫ﻋﺒﺎدە ِ‬ ‫ِ ِٖ‬
‫َ ْ ُ َ َ ْ َ َ ُ َ ْ ٌ َّ َ ْ ُ َ َ ْ َ َ ۗ ُ‬
‫ﺣﻠﻴﻢ اي ‪ D‬ﻫﻮ ِﲟﻦ رﺟﺎە‬ ‫‪ D‬ﻫﻮ ِﲟﻦ ﻋﺼﺎە ِ‬
‫ﻫﻮ ِﰲْ‬ ‫‪َُ D‬‬ ‫ﺣﮑﻴﻢ َّاي َْ‬ ‫ﺻﻨﻌﻪ َ ِ ْ ٌ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫‪َ D‬‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ﮐﺮﻳﻢ اي ْ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ٌ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫ﻫﻮ ِﰲ ِ ٖ‬ ‫ِ‬
‫ﻗﺪﻳﻢٌ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ٌ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫ﻟﻄﻔﻪ ِ‬ ‫ﻟﻄﻴﻒ اي ‪ D‬ﻫﻮ ِﰲ ِ ٖ‬ ‫ﺣﮑﻤﺘﻪ ِ‬ ‫ِ ِٖ‬
‫اﻟﻐﻮثَ‬ ‫َ‬
‫اﻟﻐﻮث ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫@ﺎﻧﮏ َاي ﻻ ِاﻟﻪ ِاﻻ اﻧﺖ ْ‬ ‫َ‬ ‫ٓ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ٰ‬ ‫ٓ‬ ‫َ‬ ‫َُْ َ َ‬
‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬
‫رب ە‬ ‫اﻟﻨﺎر اي ِ‬ ‫ﺧﻠﺼﻨﺎ ِ‪ِ D‬‬ ‫ِ‬
‫ © ‪Õ v I © Ï ÓÉ t Ô % v I‬‬
33
Ó - ng Õ v I © Ï Ö¨ S

ØvI© ÏnltÆ% vI© Ï
f' "× ! n2N v I © Ï 8þ m 4
v I © Ï f' ' t r v I © Ï
$ Õ v I © Ï $ Ø Õ
ÏÚ¨nB mI© ÏÙÁ l
Ï©3 0aVÐI© W~r
© ! ¼+ % ©a &' ( a12 ( a12
R at
‫‪34‬‬
‫)‪ (۱۹‬ﻋﻬﺪە و ﻣﺮﺗﺒﻪ ﰽ ‪±‬ﰶ ﮐﻴﻠﺌﮯ‬

‫َ َ ْ َّ ُ ْ ٰ َّ َ ْ ُ ٗ َ َ ْ َّ ُ ْ َ ُ َّ‬
‫اي ‪ D‬ﻻ ‪ِ ÙÚ‬اﻻ ﻓﻀﻠﻪ اي‪ D‬ﻻﻳﺴﺌﻞ ِاﻻ‬
‫َ ْ ُ ٗ َ َ ْ َّ ُ ْ َ ُ َّ ُ ٗ َ َ ْ َّ ُ َ ُ َّ‬
‫ﻋﻔﻮە اي ‪ D‬ﻻﻳﻨﻈﺮ ِاﻻ ِ ّە اي‪ D‬ﻻ ﳜﺎف ِاﻻ‬
‫َ ْ ُ ٗ َ َ ْ َّ َ ُ ْ ُ َّ ُ ْ ُ ٗ َ َ ْ َّ‬
‫ﻋﺪﻟﻪ اي ‪ D‬ﻻ ﻳﺪوم ِاﻻ ﻣﻠﮑﻪ اي ‪ D‬ﻻ‬
‫ُ ْ َ َ َّ ُ ْ َ ُ ٗ َ َ ْ َّ َ ْ ُ َّ َْ‬
‫اﺳﻌﺖ ﰻ ٍ‬
‫ﳽء‬ ‫ﺳﻠﻄﺎن ِاﻻ ﺳﻠﻄﺎﻧﻪ اي ‪ D‬و ِ‬
‫ﻏﻀﺒﻪ َاي َ‪ْD‬‬‫رﲪﺘﻪ َ َ َ ٗ‬‫ﺳﺒﻘﺖ َ ْ َ ُ ٗ‬ ‫‪ْ ََ َ D‬‬ ‫رﲪﺘﻪ َاي َ ْ‬‫َّ ْ َ ُ ٗ‬
‫َ َ َ ُ ّ َ ْ ْ ُ ٗ َ َ ْ َّ ْ َ َ َ ٌ ّ ْ َٗ‬
‫ﳽء ِﻋﻠﻤﻪ اي ‪ D‬ﻟﻴﺲ اﺣﺪ ِﻣﺜﻠﻪ‬ ‫ﺑﲁ ٍ‬ ‫اﺣﺎط ِ ِ‬
‫اﻟﻐﻮث ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ٓ‬
‫@ﺎﻧﮏ َاي ﻻ ِاﻟﻪ ِاﻻ اﻧﺖ ْ‬‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ٰ‬ ‫ٓ‬ ‫َ‬ ‫َُْ َ َ‬
‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬
‫ © ‪Ï Tþ E r M E ¾ B F ! I‬‬
35
I © Ï fþ ü / 0 m ! I ©

/ÛBI© ÏF+EÜ!
ÝikEI© Ïf+\]!
ÏÐSV 0BSEI© Ï{
Ï34 ©ÞV 4 Ø Ã EI©
Ï ±+ ! ß B F M Ã E I ©
I © Ï è t 4 Ø ! m I ©
V Ð I © W~ r ÏÐ V à B
©a&'(a12(a12 Ï ©3 0a
R at© !¼+%
‫‪36‬‬
‫)‪ (۲۰‬ﲽﻮں ےس ﳒﺎت‪ ،‬ﺧﻮﳽ وﻧﻌﻤﺖ ﮐﻴﻠﺌﮯ‬

‫ّ َ ْۢ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ﻟﺬﻧﺐ‬ ‫َ‬
‫ﻏﺎﻓﺮا‬ ‫ِ‬ ‫اي‬ ‫َ‬ ‫ّ‬
‫اﻟﻐﻢ‬‫ِ‬ ‫ﰷﺷﻒ‬ ‫ِ‬ ‫اي‬ ‫َ‬ ‫اﻟﻬﻢ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫ﻓﺎرج‬ ‫ِ‬ ‫اي‬ ‫َ‬
‫ِ‬
‫ْ‬ ‫َ َ َ َّ ْ َ َ َ ْ َ ْ َ َ َ َْ‬
‫اﻟﻮﻋﺪ‬
‫ِ‬ ‫ﺻﺎدق‬ ‫اﳋﻠﻖ اي ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﺧﺎﻟﻖ‬ ‫ِ‬ ‫اي‬ ‫اﻟﺘﻮب‬
‫ِ‬ ‫ﻗﺎﺑﻞ‬ ‫ِ‬ ‫اي‬
‫اﳊﺐ ايَ‬
‫ﻓﺎﻟﻖ ِ ّ‬‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫اي‬ ‫اﻟﴪ‬ ‫ِِ‬ ‫ﻋﺎﱂ‬ ‫ِ‬ ‫اي‬ ‫اﻟﻌﻬﺪ‬
‫ِ‬ ‫ﻣﻮﰲ‬ ‫ِ‬ ‫اي‬
‫اﻟﻐﻮثَ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ٓ‬
‫اﻻانم @ﺎﻧﮏ اي ﻻ ِاﻟﻪ ِاﻻ اﻧﺖ ْ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ٰ‬ ‫ٓ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫رازق ِ‬ ‫ِ‬
‫اﻟﻨﺎر اي ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫رب ە‬ ‫ِ ِ‬ ‫‪D‬‬ ‫ِ‬ ‫ﺧﻠﺼﻨﺎ‬ ‫ِ‬ ‫ﻐﻮث‬ ‫اﻟ‬
‫ © _‪Ï¶ ' aá© Ï¶ 0aâ‬‬
‫ © ‪' /) 1r © Ï¶ ' \ I/‬‬
‫ ¶‪ ©Û © Ï B Év © Ï‬‬
‫‪8þ B © Ï¶ ' 3 } © Ïã‬‬
‫‪37‬‬
‫ ¶‪B m9 © Ï¶ ä V a © Ï‬‬

‫ =‪3 0 a V Ð I © W~ r Ï‬‬
‫© ‪¼+ % ©a &' ( a12 ( a12 Ï‬‬
‫! ©‪R at‬‬
‫)‪ (۲۱‬ﮔﻨﺎﻫﻮں ﰽ ﲞﺸﺶ ﮐﻴﻠﺌﮯ‬
‫ايﻏﲎُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ابﲰﮏ اي ِ ّ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ٓ‬ ‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬
‫ايوﰲ ِ ّ‬ ‫ ِ‬ ‫اﻟﻠﻬﻢ ِ ِاﱏ اﺳﺌﻠﮏ ِ ِ ِ‬
‫َ َ ُّ َ َ ُّ َ َ ُّ َ َ ُّ َ َ ُّ َ َ ُّ َ َ ُّ‬
‫وﱄ‬ ‫ﻗﻮی اي ِ‬ ‫ﺑﺪی اي ِ‬ ‫زﰽ اي ِ‬ ‫ايرﴈ اي ِ‬ ‫ايﺣ‪ِ â‬‬ ‫ايﻣﲇ ِ‬ ‫ِ‬
‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬
‫رب ە‬ ‫ِ‬ ‫اي‬ ‫اﻟﻨﺎر‬
‫ِ‬ ‫‪D‬‬ ‫ِ‬ ‫ﺧﻠﺼﻨﺎ‬ ‫ِ‬
‫ ©‪© Ï!N©!4a‬‬
‫‪38‬‬
‫‪© Ïnl © Ïå © Ï a| © Ï-‬‬

‫ ‪© ÏIT~ © Ï I
æ © Ï¶ 2' nB‬‬
‫ ‪r Ïçè © Ï¶ J © Ï ¶ ' p è‬‬
‫~‪Ï©3 0a VÐI© W‬‬
‫‪© ! ¼+ % ©a &' ( a12 ( a12‬‬
‫‪R at‬‬
‫)‪ (۲۲‬روزی و رزق ﻣںي اﺿﺎﻓﻪ ﮐﻴﻠﺌﮯ‬
‫َ‬ ‫ﺳﱰ ْ َ‬
‫اﻟﻘﺒﻴﺢ َاي ‪ْD‬‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫‪َ َ D‬‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫اﳉﻤﻴﻞ ايَ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫اﻇﻬﺮ َِ‬ ‫َ‬ ‫‪َ َْ D‬‬ ‫ْ‬ ‫َاي َ‬
‫ِ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬
‫ﳞﺘﮏ ِّ َ‬
‫اﻟﺴﱰ ايَ‬ ‫َ‬
‫ابﳉﺮ‪Ú‬ۃ اي ‪ D‬ﱂ ِ ِ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫‪å‬اﺧﺬ ِ ِ ِ‬ ‫َ‬ ‫ﱂ ِ‬ ‫ٔ‬ ‫ْ‬
‫واﺳﻊَ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫اﻟﺘﺠﺎوز اي ِ‬ ‫ِ‬ ‫اﻟﻌﻔﻮ اي ﺣﺴﻦ‬ ‫ِ‬ ‫ﻋﻈﻴﻢ‬ ‫ِ‬
‫‪39‬‬
‫َ‬ ‫ْ‬
‫اﻟﺮﲪﺔ َاي َ ِ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫ﺻﺎﺣﺐ‬ ‫اﻟﻴﺪ‪ِ i‬اب ّ ِ‬
‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ابﺳﻂ‬ ‫اي‬
‫ِ ِ ِ‬ ‫َ‬
‫اﻟﻤﻐﻔﺮۃ‬
‫ُ ّ َْٰ َ ُ ْ َٰ ُ ّ َ ْٰ ُْ َ َ َ َ َ ٓ‬
‫ﰻ ﺷﮑﻮی @ﺎﻧﮏ اي ﻻ‬ ‫ﰻ ﳒﻮی اي ﻣﻨﳤﻲ ِ‬ ‫ِ‬
‫ّ‬
‫رب ە‬ ‫َ‬ ‫اي‬‫َ‬
‫ِ‬
‫ © ‪ I © Ïü Øõ V é I‬‬
‫‪Ðê#tI© Ï1aë»`V‬‬
‫‪o © Ïü Ð ì| Iat I © Ï2‬‬
‫\' ¶‪Ï¶ ' í a;© Ï‬‬
‫ © ‪! îL @a © Ï¶ ï ð‬‬
‫‪© Ï B ñm+ Ø © Ï¶ ' Ã‬‬
‫‪40‬‬
‫‪V Ð I © W~ r Ï¶ 6 (x‬‬

‫‪©a&'(a12(a12 Ï ©3 0a‬‬
‫‪R at© !¼+%‬‬
‫)‪ (۲۳‬ﻧﻌﻤﺘﻮں ﻣںي اﺿﺎﻓﻪ ﮐﻴﻠﺌﮯ‬
‫َ‬
‫اﻟﻮاﺳﻌﺔ ايَ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ َ ّ ْ َ َّ َ َ َ‬
‫اﻟﺮﲪﺔ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫اﻟﺴﺎﺑ ِ‬
‫ﻐﺔ اي ذا‬ ‫ِ‬ ‫اي ذا ِ ِ‬
‫اﻟﻨﻌﻤﺔ‬
‫َ ْ َّ َّ َ َ َ ْ ْ َ ْ َ َ َ َ‬
‫ِﮑﻤﺔ ِ ِ‬
‫اﻟﺒﺎﻟﻐﺔ اي ذا‬ ‫اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ اي ذا اﳊ ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ذا ِ ِ‬
‫اﻟﻤﻨﺔ‬
‫ْ ُ ْ َ ْ َ َ َ َ ْ ُ َّ ْ َ َ َ َ‬
‫اﻟﻘﺎﻃﻌﺔ اي ذا‬‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫اﳊﺠﺔ‬ ‫اﻟﲀﻣﻠﺔ اي ذا‬ ‫اﻟﻘﺪرۃ ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫ْ َ َ َ َّ َ َ َ ْ َّ َّ ۗ َ َ َ‬
‫اﻟﺪاﲚﺔ اي ذا‬‫اﻟﻌﺰۃ ِ ِ‬ ‫اﻟﻈﺎﻫﺮۃ اي ذا ِ ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫اﻟﮑﺮاﻣﺔ‬
‫@ﺎﻧﮏَ‬ ‫ْ ُ َّ ْ َ ْ َ َ َ ْ َ َ َ ْ َ ْ َ ُ ْ َ َ‬
‫اﻟﻌﻈﻤﺔ ِ ِ‬
‫اﻟﻤﻨﻴﻌﺔ‬ ‫ِ‬ ‫اﻟﻘﻮۃ ا ِ ِ‬
‫ﻟﻤﺘﻴﻨﺔ اي ذا‬ ‫ِ‬
‫ﺧﻠﺼﻨﺎ ِ‪َD‬‬ ‫ّ‬
‫اﻟﻐﻮث ِ ْ َ‬‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫اﻟﻐﻮث ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫اﻧﺖ ْ‬‫ْ‬ ‫َ‬
‫اﻟﻪ ِ ّاﻻ َ‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ٓ‬ ‫ﻻ ِٰ َ‬‫َ َٓ‬
‫اي‬
41
ّ َ َ َّ
‫رب ە‬ِ ‫اﻟﻨﺎر اي‬
ِ
Ï¶ Ã ð © Ï B ¤ çm ©
3H © Ï¶ ' ò nB ©
óÉ © Ï¶ ¨ çm © Ï¶ $
Ý © Ï ¶ { ~ 4 ô © Ï¶ Qa
#© Ï¶ Jõ© Ï¶ DE
Ð I © W~ r Ï¶ W Ia1 !
&' ( a12 ( a12 Ï © 3 0 a V
R at© !¼+%©a
‫‪42‬‬
‫)‪ (۲۴‬ﺧﻮﺷﻨﻮدی ﺧﺪا ﮐﻴﻠﺌﮯ‬

‫َ َ ْ َ َّ ٰ ٰ َ َ َ ّ ُ ُ َ َ َ ِ َ‬
‫اﻟﻈﻠﻤﺎت اي راﰘ‬ ‫ِ‬ ‫ﺟﺎﻋﻞ‬ ‫ﻤﻮت اي ِ‬ ‫ﺑﺪﻳﻊ اﻟﺴ ِ‬ ‫اي ِ‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫اﻟﻌﻮرات‬
‫ِ‬ ‫ﺳﺎ‪±‬‬ ‫ِ‬ ‫اي‬ ‫اﻟﻌﱶات‬
‫ِ‬ ‫ﻣﻘﻴﻞ‬ ‫ِ ِ‬ ‫اي‬ ‫اﻟﻌﱪات‬
‫َ ُْ َ ْ َْ َ َ ُ ْ َ ْٰ َ َ ُ َ ّ َ‬
‫ﻣﻀﻌﻒ‬ ‫اﻻايت اي ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﻣﲋل‬ ‫اﻻﻣﻮات اي ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﳏﲕ‬ ‫اي ِ‬
‫اﻟﺴﻴﺌﺎت َاي َ ْ‬
‫ﺷﺪﻳﺪَ‬ ‫ﻣﺎ‪َ ّ َّ ê‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫اﳊﺴﻨﺎت اي ِ‬ ‫ِ‬
‫اﻟﻐﻮثَ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ٓ‬
‫اﻟﻨﻘﻤﺎت @ﺎﻧﮏ اي ﻻ ِاﻟﻪ ِاﻻ اﻧﺖ ْ‬‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ٰ‬ ‫ٓ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬
‫ِ ِ‬
‫َ‬
‫اﻟﻨﺎر اي ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫رب ە‬ ‫ِ ِ‬ ‫‪D‬‬ ‫ِ‬ ‫ﺧﻠﺼﻨﺎ‬ ‫ِ‬ ‫اﻟﻐﻮث‬
‫ © ‪av V ö f © Ï¶ B @Ú+‬‬
‫ ¶‪Ï¶ ' t Ô÷+ © Ï‬‬
‫ © ‪® © Ï¶ ' \ B øù‬‬
‫‪43‬‬
‫‪Ï¶ 'I_Vaú© Ï¶ B‬‬

‫ © ‪a V , © Ï¶ ' /N B 1+‬‬
‫‪© Ï¶ ûB4/© Ï¶ 'ü‬‬
‫‪VÐI© W~rÏ¶ ý*G‬‬
‫‪©a&'(a12(a12 Ï ©3 0a‬‬
‫‪R at© !¼+%‬‬
‫)‪ (۲۵‬ﺳﺘﺎروں ﰽ ﳓﻮﺳﺖ و ﺧﻮش ﲞﱴ ﮐﻴﻠﺌﮯ‬
‫ّ‬ ‫َ‬
‫ﻣﺼﻮ ُر َاي ُ ِ ُ‬
‫ﻣﻘﺪر ايَ‬ ‫ابﲰﮏ َاي ُ َ ّ‬ ‫ْ‬
‫اﺳﺌﻠﮏ ِ ِ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫اﱏ ْ َ‬ ‫َ‬ ‫ٓ‬ ‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫اﻟﻠﻬﻢ ِ ِ‬
‫ﻣﻨﺬرُ‬ ‫ﻣﺒﴩَاي ُ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ﻣﻴﴪ َاي ُ َ ِّ‬‫ُ‬ ‫ﻣﻨﻮر َاي ُ َِ‬
‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ﻣﻄﻬﺮ َاي ُ َ‬
‫ُ‬ ‫ﻣﺪ َاي ُ َ ّ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫َُ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ٓ‬ ‫َ‬ ‫ﻻ ِٰ َ‬ ‫َ ُ َ ّ ُ َ ُ َٔ ّ ُ ُ ْ َ َ َ َ َ ٓ‬
‫ﻣﻮﺧﺮ @ﺎﻧﮏ اي‬ ‫ﻣﻘﺪم اي ِ‬ ‫اي ِ‬
44
َ َ
ّ ‫ﻟﻨﺎر َاي‬ّ َ َ ْ ّ َ َ ْ َ ْ َ ْ َ ْ
‫رب ە‬
ِ ِ ‫ا‬ D ِ ‫ﺧﻠﺼﻨﺎ‬ ِ ‫اﻟﻐﻮث‬ ‫اﻟﻐﻮث‬
Í m N © ! 4 a ©
Ï¶ ' I _ © Ï= þ© Ï'©a
© Ï¶ 'W~© Ï¶ '©
© Ï¶ 'n=+© Ï¶ 'N
# © Ï¶ ` © Ï¶ 0a
I© W~rÏq+!#© Ï"!
(a12(a12Ï©3 0aVÐ
R at© !¼+%©a&'
‫‪45‬‬
‫)‪ (۲۶‬ﲞﺎر اور ﮐﻤﺰوری ےس ﳒﺎت ﮐﻴﻠﺌﮯ‬

‫اﳊﺮام ايَ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫اﻟﺸﻬﺮ‬
‫ِ‬ ‫رب‬ ‫اي‬ ‫اﳊﺮام‬ ‫ِ‬ ‫اﻟﺒﻴﺖ‬ ‫ِ‬ ‫رب‬ ‫اي‬
‫ﻤﻘﺎم ايَ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬
‫اﻟﺮﮐﻦ واﻟ ِ‬ ‫ِ‬ ‫رب‬ ‫اي‬ ‫اﳊﺮام‬ ‫ِ‬ ‫اﻟﺒﻠﺪ‬
‫ِ‬ ‫رب‬
‫اﳊﺮام ايَ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫اﻟﻤﺴﺠﺪ‬
‫ِ ِ‬ ‫اﳊﺮام اي رب‬ ‫ِ‬ ‫اﻟﻤﺸﻌﺮ‬
‫ِ‬ ‫رب‬
‫واﻟﻈﻼم ايَ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫اﻟﻨﻮر‬
‫ِ‬ ‫واﳊﺮام اي رب‬ ‫ِ‬ ‫رب اﳊ ِِﻞ‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬
‫اﻟﻘﺪرۃ ِﰲ‬ ‫ِ‬ ‫واﻟﺴﻼم اي رب‬ ‫ِ‬ ‫رب ِ ِ‬
‫اﻟﺘﺤﻴﺔ‬
‫اﻻانم @ﺎﻧﮏ اي ﻻ ِاﻟﻪ ِاﻻ اﻧﺖ ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ٓ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ٰ‬ ‫ٓ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫ِ‬
‫ ©‪Ï: BF© Ï: BF‬‬
‫ © ‪Ï: B p © Ï: B‬‬
‫‪46‬‬
‫ © ‪Ï: B
© Ï: B‬‬
‫ © » ‪ö f © Ï: B‬‬
‫‪m9© Ï: Bà a© Ï: B‬‬
‫‪Ð I © W~ r Ï¶ ' ª N r‬‬
‫‪&' ( a12 ( a12 Ï © 3 0 a V‬‬
‫‪R at© !¼+%©a‬‬
‫)‪ (۲۷‬ﺣﺎﮐﻤﻮں ےک ﺧﻮف ےس ﳒﺎت ﮐﻴﻠﺌﮯ‬
‫َٓ َْ َ َ َْ ْ َ َٓ َْ َ َ ْ َ ْ َ َٓ‬
‫اﻟﻌﺎدﻟﲔ اي‬
‫ِِ‬ ‫اﳊﺎﮐﻤﲔ اي اﻋﺪل‬
‫ِِ‬ ‫اي اﺣﮑﻢ‬
‫َّ ْ َ َ َ ْ َ َ َّ ْ َ َ ٓ‬ ‫َْ َ َ‬
‫اﻟﻄﺎﻫﺮ‪ i‬اي‬‫ِِ‬ ‫اﻟﺼﺎدﻗﲔ اي اﻃﻬﺮ‬‫ِِ‬ ‫اﺻﺪق‬
‫اﲰﻊَ‬ ‫اﴎع ْ َ ِ َْ‬
‫اﳊﺎﺳﺒﲔ َاي ٓ َ َْ‬ ‫َْ َ َ ْ َ ْ َ َٓ َْ َ َ‬
‫اﳋﺎﻟﻘﲔ اي‬
‫اﺣﺴﻦ ِ ِ‬
‫ِ‬
‫‪47‬‬
‫َّ ْ َ َ ٓ َ ْ َ َ َّ ْ َ َ ٓ َ ْ َ‬
‫اﺷﻔﻊَ‬ ‫اﻟﻨﺎﻇﺮ‪ i‬اي‬
‫ِِ‬ ‫اﻟﺴﺎﻣﻌﲔ اي اﺑﴫ‬ ‫ِِ‬
‫َّ ْ َ َ ٓ َ ْ َ َ ْ َ ْ َ ْ َ ُ ْ َ َ َ َ َ ٓ‬
‫اﻻﮐﺮﻣﲔ @ﺎﻧﮏ اي ﻻ‬ ‫ِ‬ ‫اﻟﺸﺎﻓﻌﲔ اي اﮐﺮم‬‫ِِ‬
‫ّ‬
‫رب ە‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫اي‬
‫ِ‬
‫ © ‪# 9a^ © Ï çè © <è‬‬
‫!‪V~© ÏãIa1© Ï/aÎa1‬‬
‫ ~‪:B © Ï ; © ÏÓ W‬‬
‫' ‪ 9 6 © ÏI Ia1 9‬‬
‫; ‪a Ia1 9 a © Ï¶ 6‬‬
‫ ¶‪Ï Ia1 9 ' © Ï‬‬
‫‪48‬‬
‫ © ~ { ‪© W~ r Ï¼ ~ © 9‬‬

‫‪a12 ( a12 Ï © 3 0 a V Ð I‬‬
‫('&‪R at© !¼+%©a‬‬
‫ٓ‬
‫)‪ (۲۸‬ادےھ ﴎ ےک درد ﮐﻴﻠﺌﮯ‬
‫ﺳﻨﺪ َﻟﻪٗ‬ ‫‪َّ D‬ﻻ َ َ َ‬ ‫‪ّ D‬ﻻ ِﲻﺎد ﻟﻪ َاي َﺳﻨﺪ َ ْ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ٗ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َاي ِ َ َ‬
‫ﲻﺎد َ ْ‬
‫ٗ‬
‫ﺣﺮز ﻟﻪ ايَ‬‫َ‬ ‫َ‬ ‫‪D‬ﻻ ِ ْ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﺣﺮز َ ْ‬ ‫َ‬ ‫ذﺧﺮ ﻟﻪ َاي ِ ْ‬ ‫ٗ‬ ‫َ‬ ‫‪ّ D‬ﻻ َ‬
‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َاي ُ ْ َ‬
‫ذﺧﺮ َ ْ‬
‫ٗ‬ ‫َ‬
‫‪ D‬ﻻ ﳀ َﺮ ﻟﻪ ايَ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫ﻏﻴﺎث ﻟﻪ َاي ﳀ َﺮ َ ْ‬ ‫ٗ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫‪ّ D‬ﻻ ِ َ‬ ‫َ‬ ‫ﻏﻴﺎث َ ْ‬ ‫َ َ‬
‫ِ‬
‫َّ َ ْ َّ َّ َ ٗ َ ُ ْ َ َ ْ َّ ُ ْ َ َ ٗ َ ٓ‬
‫ﻣﻌﲔ ﻟﻪ اي‬ ‫ﻣﻌﲔ ‪ D‬ﻻ ِ‬ ‫ِﻋﺰ ‪ D‬ﻻ ِﻋﺰ ﻟﻪ اي ِ‬
‫‪ D‬ﻻ َاﻣﺎنَ‬ ‫َ‬ ‫ٓ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫اﻣﺎن ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫اﻧﻴﺲ ﻟﻪ َاي َ َ‬ ‫ٓ‬ ‫ٗ‬ ‫َ‬ ‫‪ّ D‬ﻻ ِ ْ َ‬
‫َ‬ ‫ٓ‬ ‫َ‬ ‫اﻧﻴﺲ َ ْ‬ ‫َِ ْ َ‬
‫اﻟﻐﻮثَ‬ ‫َ ٗ ُ ْ َ َ َ َ َ ٓ ٰ َ َّ ٓ َ ْ َ ْ َ ْ َ ْ َْ‬
‫ﻟﻪ @ﺎﻧﮏ اي ﻻ ِاﻟﻪ ِاﻻ اﻧﺖ اﻟﻐﻮث‬
49
ّ َ َ َ ّ َ َ ْ ّ َ
‫رب ە‬ِ ‫اي‬ ‫اﻟﻨﺎر‬
ِ D ِ ‫ﺧﻠﺼﻨﺎ‬ ِ
BF M © ÏÐVEEFM ©
c+mFM © ÏÐ Vm©
I V E I E FM © ÏÐ c+ V m
F a12VmF a12BF © ÏÐ
M
© ÏÐ V E E FM © ÏÐ
B F M © ÏÐ D h B D E FM
S= B FM © ÏÐ a V m a
V E I E FM © ÏÐ S= V m
a V Ð I © W~ r ÏÐ I
‫‪50‬‬
‫‪% ©a &' ( a12 ( a12 Ï © 3 0‬‬

‫‪R at© !¼+‬‬
‫)‪ (۲۹‬ﺗﲑﮐﻤﺎن ﮐﻬﻴﻨﭹﻨﮯ ‪ /‬درﺳﺖ ﻧﺸﺎےن ﮐﻴﻠﺌﮯ‬
‫ۗ‬
‫ﻋﺎﰡ َاي ِ ُ‬
‫ﻗﺎﺋﻢ ايَ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ٓ‬ ‫ّ‬
‫اﻟﻠﻬﻢ ِ ِ ْ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬
‫ابﲰﮏ اي ِ‬ ‫اﱏ اﺳﺌﻠﮏ ِ ِ ِ‬
‫ﻗﺎﰟُ‬ ‫َ‬
‫ﻋﺎﱂ اي ِ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ۗ‬ ‫َ‬
‫ﺣﺎﮐﻢ اي ِ‬ ‫ﺳﺎﱂ اي ِ‬ ‫د ِاﺋﻢ ايراﰘ اي ِ‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ٓ‬ ‫َ‬ ‫ﻻ ِٰ َ‬ ‫َ َ ُ َ َ ُ َُْ َ َ َ َ ٓ‬
‫ابﺳﻂ @ﺎﻧﮏ اي‬ ‫ﻗﺎﺑﺾ اي ِ‬ ‫اي ِ‬
‫رب ە‬ ‫اﻟﻨﺎر اي ِ‬ ‫ﺧﻠﺼﻨﺎ ‪ِ D‬‬ ‫ِ‬ ‫اﻟﻐﻮث اﻟﻐﻮث ِ‬
‫ © ‪B N © ! 4 a‬‬
‫ ‪© Ï ~ © Ï¶ 0a I © Ï ! Í‬‬
‫ ¶‪Ï © Ï¶ ' © Ï‬‬
‫‪51‬‬
‫ © ‪ © Ï ¶ ! © Ï B ik‬‬

‫' ¶‪±² © Ï¶ ' Æ © Ï‬‬
‫ ¶‪3 0 a V Ð I © W~ r Ï‬‬
‫© ‪¼+ % ©a &' ( a12 ( a12 Ï‬‬
‫! ©‪R at‬‬
‫)‪ (۳۰‬ﺟﻨﮓ ﻣںي ﻓﺘﺢ ايﰉ ﮐﻴﻠﺌﮯ‬
‫راﰘ َ‪ٗ َ َ ْ َ ْ D‬‬
‫اﺳﱰﲪﻪ ايَ‬ ‫َ َ ََِ ْ َْ َ ََٗ َ َِ‬
‫ِ‬ ‫‪ D‬اﺳﺘﻌﺼﻤﻪ اي‬ ‫اي ﻋﺎﰡ ِ‬
‫َ َ َ ْ َََْٗ َ َ َ َ ْ َْ ََٗ‬
‫اﺳﺘﻨﴫە ايَ‬ ‫‪D‬‬ ‫انﴏ ِ‬ ‫‪ D‬اﺳﺘﻐﻔﺮە اي ِ‬ ‫ﻏﺎﻓﺮ ِ‬ ‫ِ‬
‫اﺳﺘﮑﺮﻣﻪٗ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫اﺳﺘﺤﻔﻈﻪ َاي ُﻣﮑﺮم ‪َ َ ْ D‬‬ ‫ﺣﺎﻓﻆ َ‪ٗ َ َ ْ َ ْ D‬‬ ‫َ َ‬
‫ِ ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫َ‬ ‫ْ َْ َ َ ٗ َ َ َْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫‪D‬‬ ‫ﴏﱗ ِ‬ ‫‪ D‬اﺳﱰﺷﺪە اي ِ‬ ‫ﻣﺮﺷﺪ ِ‬ ‫اي ِ‬
‫‪52‬‬
‫ﻣﻐﻴﺚَ‬ ‫ﻣﻌﲔ َ‪ٗ َ َ َ ْ D‬‬

‫اﺳﺘﻌﺎﻧﻪ َاي ُ ِ ْ‬ ‫ْ ََْ َٗ‬
‫اﺳﺘﴫﺧﻪ َاي ُ ِ ْ َ‬
‫ِ‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ٓ‬ ‫َ‬
‫اﻟﻪ ِ ّاﻻ اﻧﺖَ‬ ‫ﻻ ِٰ َ‬ ‫َ ْ َ َ َٗ َُْ َ َ َ َ ٓ‬
‫‪ D‬اﺳﺘﻐﺎﺛﻪ @ﺎﻧﮏ اي‬ ‫ِ‬
‫َ‬
‫اﻟﻨﺎر َاي ّ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫رب ە‬ ‫ِ ِ‬ ‫‪D‬‬ ‫ِ‬ ‫ﺧﻠﺼﻨﺎ‬ ‫ِ‬ ‫اﻟﻐﻮث‬ ‫اﻟﻐﻮث‬
‫ © ‪ © Ïë v B F M‬‬
‫' ¶ ‪¶ © Ï4ÈÉm vtF‬‬
‫ ‪¶ ' © Ï4 ÈÉv B FM‬‬
‫ ‪¶ ' © Ïë v B FM‬‬
‫ ‪¶ 0a © Ï4 ÈÉ m v E FM‬‬
‫ ‪¶ ' ´ © Ï4 ÈÉ m v V FM‬‬
‫ ‪a a v B FM F a a © Ïë ´ v E FM‬‬
‫‪53‬‬
‫ ‪ÈÉ m a v B F M a © Ï4 ÈÉ m‬‬

‫‪W~rÏ©'a12vBFM F a12© Ï4‬‬
‫ © ‪( a12 Ï © 3 0 a V Ð I‬‬
‫‪R at© !¼+%©a&'(a12‬‬
‫ٓ‬
‫)‪ (۳۱‬اﻧﮑﮫ ےک درد ﮐﻴﻠﺌﮯ‬
‫َ َ ْ ً َّ ُ َ ُ َ َ ْ ً َّ ُ َ ُ َ َ ّ ُ ْ ً َّ‬
‫ﻟﻄﻴﻔﺎ ﻻ ‪Ú‬ام اي ﻗﻴﻮﻣﺎ ﻻ‬ ‫ﻋﺰ‪ ø‬ﻻ ﻳﻀﺎم اي ِ‬ ‫اي ِ‬
‫َ َ ُ َ َ ۗ ً ّ َ َ ُ ْ ُ َ َ ًّ ّ َ َ ُ ْ ُ َ َ ً‬
‫ﻣﻠﲀ‬ ‫داﲚﺎ ﻻ ﻳﻔﻮت اي ﺣﻴﺎ ﻻ ﳝﻮت اي ِ‬ ‫ﻳﻨﺎم اي ِ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ﻋﺎﻟﻤﺎ ﻻ ْﳚ َﻬﻞ ايَ‬‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬
‫ابﻗﻴﺎ ﻻ َ ٰ‬
‫ﻳﻔﲎ َاي ِ ً‬ ‫ُ‬
‫‪ø‬ول َاي َ ِ ً‬ ‫َ‬
‫ّﻻ َ ُ ْ‬
‫َ َ ً ّ َ ُ ْ َ ُ َ َ ًّ ّ َ َ ْ ُ ُ ُ ْ َ َ َ َ َ ٓ‬
‫ﻗﻮاي ﻻ ﻳﻀﻌﻒ @ﺎﻧﮏ اي ﻻ‬ ‫ﲳﺪا ﻻ ﻳﻄﻌﻢ اي ِ‬
54
ّ
‫رب ە‬ َ َ
‫اي‬
ِ
v Á l I © Ïf' Ð n v È I ©
I © ÏÐ f0 v nÌ I © Ïf4 Ð _
ÏÐ æ I_ I © ÏÐ f v aþ
Ê Ël I © ÏÐ / Igal I ©
vå© ÏÐ]Î© ÏÐ
W~ r ÏÐ J I © ÏÐ f
( a12 Ï © 3 0 a V Ð I ©
R at© !¼+%©a&'(a12
‫‪55‬‬
‫)‪ (۳۲‬دﴰﻨﻮں ﭘﺮ ﻓﺘﺢ ايﰉ ﮐﻴﻠﺌﮯ‬

‫ُ‬
‫واﺣﺪ ايَ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ٓ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ٓ‬ ‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬
‫ابﲰﮏ اي اﺣﺪ اي ِ‬ ‫اﻟﻠﻬﻢ ِ ِاﱏ اﺳﺌﻠﮏ ِ ِ ِ‬
‫ابﻋﺚ ايَ‬‫راﺷﺪ َاي َ ِ ُ‬ ‫ﺣﺎﻣﺪ َاي َ ُ‬ ‫ﻣﺎﺟﺪ َاي َ ُ‬ ‫ﺷﺎﻫﺪ َاي َ ُ‬ ‫َ ُ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ٓ‬ ‫َ‬ ‫ﻻِٰ َ‬ ‫َ ُ َ َ ۗ ُّ َ َ ُ ُ ْ َ َ َ َ َ ٓ‬
‫انﻓﻊ @ﺎﻧﮏ اي‬ ‫وارث اي ﺿﺎر اي ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫اﻟﻨﺎر اي ّ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫ © ‪N © 4 f' / 0 ! a‬‬
‫! ‪Ï m ~ © Ïè © ÏÍ © Ï! © Ï‬‬
‫ © ?> ¶‪' e © Ï´ © Ï‬‬
‫ ¶‪© Ï¶ 0a "© Ï¶ # © Ï‬‬
‫‪aVÐI© W~rÏ¶ 0a‬‬
‫‪56‬‬
‫‪% ©a &' ( a12 ( a12 Ï © 3 0‬‬

‫‪R at© !¼+‬‬
‫)‪(۳۳‬ﺣﮑﻤﺮا‪Ã‬ں ےک ﺳﺎﻣﻨﮯ ﭘﻴﺶ ﻫﻮےن ﮐﻴﻠﺌﮯ‬
‫َ ٓ َ ْ َ َ ِ ْ ُ ّ َ ْ َّ ٓ َ ْ َ َ ِ ْ ُ ّ‬
‫ﰻ‬ ‫ﻋﻈﻴﻢ اي اﮐﺮم ‪ِ D‬‬ ‫ﰻ ِ ٍ‬ ‫اي اﻋﻈﻢ ‪ِ D‬‬
‫َ ْ َّ ٓ َ ْ َ َ ِ ْ ُ ّ َ ْ َّ ٓ َ ْ َ َ ِ ْ ُ ّ‬
‫ﰻ‬ ‫رﺣﻴﻢ اي اﻋﻠﻢ ‪ِ D‬‬ ‫ﰻ ِ ٍ‬ ‫ﮐﺮﻳﻢ اي ارﰘ ‪ِ D‬‬ ‫ِ ٍ‬
‫َ‬
‫ﺣﮑﻴﻢ ّاي اﻗﺪم ِ‪ْD‬‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ٓ‬ ‫َ‬ ‫ﰻ َ ِ ٍْ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ٓ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫ﻋﻠﻴﻢ اي اﺣﮑﻢ ِ‪ِ D‬‬ ‫ِ ٍ‬
‫اﻟﻄﻒ ِ‪ْD‬‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫ﮐﺒﲑ ّاي َ‬ ‫َ‬ ‫ٓ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ٓ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ْ‬ ‫ُ ّ َ‬
‫ﰻ ِ ٍ‬ ‫ﻗﺪﻳﻢ اي اﮐﱪ ِ‪ِ D‬‬ ‫ﰻ ِ ٍ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ٓ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ٓ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬
‫ﺟﻠﻴﻞ ّاي اﻋﺰ ِ‪ْD‬‬ ‫ﰻ َِْ‬ ‫ِ‬ ‫‪D‬‬‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟﻄﻴﻒ اي اﺟﻞ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﰻ ِ ٍ‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬
‫ٍ‬
‫اﻟﻐﻮثَ‬‫ُ ّ َ ْ ُ ْ َ َ َ َ َ ٓ ٰ َ َّ ٓ َ ْ َ ْ َْ‬
‫ﻋﺰ‪@ ø‬ﺎﻧﮏ اي ﻻ ِاﻟﻪ ِاﻻ اﻧﺖ‬ ‫ﰻ ِ ٍ‬ ‫ِ‬
‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫رب ە‬ ‫اﻟﻨﺎر اي ِ‬ ‫ﺧﻠﺼﻨﺎ ‪ِ D‬‬ ‫ِ‬ ‫اﻟﻐﻮث ِ‬
57
! m ~ # © Ï © ! # ©

]^Ø© Ïnl!@l#© ÏÓ¼ ~
Ø © Ï$ © ! $ Ø © Ï]^ © !
© ÏÓ ¼ ~ ! ¼ ~ Ø © ÏÓ Ö¨ ! Ö¨
! ¶ /y Ø © Ï% Ia1 ! % Ø
Ia1 ! µañ Ø © Ï¶ /y Ia1
a V Ð I © W~ r Ïµañ
% ©a &' ( a12 ( a12 Ï © 3 0
R at© !¼+
‫‪58‬‬
‫ٓ‬
‫)‪ (۳۴‬رات ےک وﻗﺖ اﺳﻴﺐ‪ ،‬ﺟﻦ و ﭘﺮی ےس‬
‫چبﺎؤ ﮐﻴﻠﺌﮯ‬
‫اﳋﲑْ‬ ‫َ َ ْ َ َّ ْ َ َ ْ َ ْ َ ّ َ َ ْ َ ْ َ‬
‫ﮐﺜﲑ ِ‬ ‫اﻟﻤﻦ اي ِ‬ ‫ُِ‬ ‫ﻋﻈﻴﻢ‬ ‫ِ‬ ‫اي‬ ‫اﻟﺼﻔﺢ‬
‫ِ‬ ‫ﮐﺮﻳﻢ‬ ‫ِ‬ ‫اي‬
‫َ َ ْ َ ْ َ ْ َ َ ۗ َ ّْ َ َ ْ َ‬
‫ﻟﻄﻴﻒ‬ ‫اﻟﻠﻄﻒ اي ِ‬ ‫ِ‬ ‫داﺋﻢ‬‫اﻟﻔﻀﻞ اي ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﻗﺪﻳﻢ‬ ‫اي ِ‬
‫اﻟﴬ ايَ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬
‫ﰷﺷﻒ ِّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُّ ْ َ ُ َ ّ‬
‫اﻟﮑﺮب اي ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﻣﻨﻔﺲ‬ ‫اﻟﺼﻨِﻊ اي ِ‬
‫ﻻ ِ ٰاﻟﻪَ‬ ‫َ َ ْ ُْ َ َ َ َّْ َُْ َ َ َ َ ٓ‬
‫اﳊﻖ @ﺎﻧﮏ اي‬ ‫ِ‬ ‫ﻗﺎﴈ‬ ‫ِ‬ ‫اي‬ ‫اﻟﻤﻠﮏ‬
‫ِ‬ ‫ﻣﺎﻟﮏ‬ ‫ِ‬
‫اﻟﻨﺎر ايَ‬ ‫َ‬ ‫‪ّ D‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ٓ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﺧﻠﺼﻨﺎ‬ ‫ِ‬ ‫اﻟﻐﻮث‬ ‫اﻟﻐﻮث‬ ‫ِاﻻ اﻧﺖ‬
‫رب ە‬ ‫ّ‬ ‫َ‬
‫ِ‬
‫ © ; ‪nB © © Ï¶ ' í a‬‬
‫ ¶‪Ï¶ ¾ Ö¨ © Ï¶ & Ia1 © Ï‬‬
‫‪59‬‬
‫ © ‪Ø Ó :] © Ï¶ ' B Ý‬‬

‫ ¶‪' aa© Ï¶ ' a© Ï‬‬
‫ ¶‪0a ) m º © Ï B ( Ø © Ï‬‬
‫ ¶‪3 0 a V Ð I © W~ r Ï‬‬
‫© ‪¼+ % ©a &' ( a12 ( a12 Ï‬‬
‫! ©‪R at‬‬
‫)‪ (۳۵‬رﺧﺴﺎر ےک درد ےس ﳒﺎت ﮐﻴﻠﺌﮯ‬
‫َ َ ْ ُ َ ْ َ ْ َ ٌّ َّ َ ْ ُ َ ْ َ َ َ ٌّ‬
‫ﻗﻮی‬ ‫وﻓﺎﺋﻪ ِ‬ ‫وﰲ اي ‪ D‬ﻫﻮ ِﰲ ِ ٖ‬ ‫ﻋﻬﺪە ِ‬
‫اي ‪ D‬ﻫﻮ ِﰲ ِ ٖ‬
‫ﻗﺮﻳﺐٌ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ٌ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬
‫ﻋﻠﻮە ِ‬‫ اي ‪ D‬ﻫﻮ ِﰲ ِ ٖ‬ ‫ﻗﻮﺗﻪ ِ‬‫اي ‪ D‬ﻫﻮ ِﰲ ِ ٖ‬
‫َّ َ ْ ُ َ ْ ُ ْ َ ْ ٌ َّ َ ْ ُ َ ْ ُْ‬
‫ﻟﻄﻴﻒ اي ‪ D‬ﻫﻮ ِﰲ ِ ٖ‬
‫ﻟﻄﻔﻪ‬ ‫ﻗﺮﺑﻪ ِ‬ ‫اي ‪ D‬ﻫﻮ ِﰲ ِ ٖ‬
‫‪60‬‬
‫ﻫﻮ ِﰲْ‬ ‫‪َُ D‬‬ ‫ﻋﺰ‪َّ ø‬اي َ ْ‬‫ﴍﻓﻪ َ ْ ٌ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ ٌ َّ َ ْ ُ َ ْ َ‬

‫ﴍﻳﻒ اي ‪ D‬ﻫﻮ ِﰲ ِ ٖ ِ‬ ‫ِ‬
‫‪ُ D‬ﻫﻮَ‬ ‫ﳎﻴﺪ َّاي َ ْ‬‫ﻋﻈﻤﺘﻪ َ ْ ٌ‬ ‫َ‬ ‫ّ َ ْ ٌ َّ َ ْ ُ َ ْ َ ْ‬
‫ﻋﻈﻴﻢ اي ‪ D‬ﻫﻮ ِﰲ ِ ٖ ِ‬ ‫ﻋﺰە ِ‬ ‫ِِٖ‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ٓ‬ ‫َ‬ ‫ﻻ ِٰ َ‬‫ْ َْ َ ْ ٌ َُْ َ َ َ َ ٓ‬
‫ﳎﺪە ِﲪﻴﺪ @ﺎﻧﮏ اي‬ ‫ِﰲ ِ ٖ‬
‫َ‬
‫ © ‪v I © Ï ' 3 V } % v I‬‬
‫ ‪Ï-JÕ vI© ÏJ|Õ‬‬
‫ © ‪% v I © Ï *© - Õ v I‬‬
‫©‪Ó-'% vI© Ïnl:‬‬
‫‪I © Ï a D - Õ v I © Ï‬‬
‫‪WÕ vI© Ï+DÕ v‬‬
‫‪61‬‬
‫‪ >?,% vI© Ï·-‬‬

‫‪3 0 a V Ð I © W~ r Ï‬‬
‫© ‪¼+ % ©a &' ( a12 ( a12 Ï‬‬
‫! ©‪R at‬‬
‫ٓ‬
‫)‪ (۳۶‬دن ےک وﻗﺖ اﺳﻴﺐ‪ ،‬ﺟﻦ و ﭘﺮی ےس‬
‫چبﺎؤ ﮐﻴﻠﺌﮯ‬
‫َ‬
‫ﰷﰲ َاي ِ ْ‬
‫ﺷﺎﰲ ايَ‬ ‫َ‬
‫ابﲰﮏ َاي ِ ْ‬‫اﺳﺌﻠﮏ ِ ْ ِ َ‬ ‫ُ‬
‫اﱏ ْ َ‬‫َ‬ ‫َ‬ ‫ٓ‬ ‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬
‫راﴈْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ َْ َُ َْ َ ْ َ َ ِْ َ َ‬
‫ﻗﺎﴈ اي ِ‬ ‫ﻫﺎدی اي دا¾ اي ِ‬ ‫ﻣﻌﺎﰲ اي ِ‬ ‫واﰲ اي ِ‬ ‫ِ‬
‫اﻟﻐﻮثَ‬ ‫َ َ ْ َ َ ْ ُ ْ َ َ َ َ َ ٓ ٰ َ َّ ٓ َ ْ َ ْ َْ‬
‫ابﰶ @ﺎﻧﮏ اي ﻻ ِاﻟﻪ ِاﻻ اﻧﺖ‬ ‫ﻋﺎﱄ اي ِ‬ ‫اي ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫اﻟﻨﺎر َاي ّ‬‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
62
B N © ! 4 a ©

0ap-© Ï¶ '(¦© Ï!Í
© Ï¶ 0a .^ © Ï a| © Ï¶
) © Ï¶ 7 © Ï¶ 0a ( Ê
- © Ï¶ a/] © Ï¶ '
I © W~ r Ï¶ 0 Ël © Ï¶
(a12(a12Ï©3 0 aVÐ
R at© !¼+%©a&'
‫( ﺟﻨﮓ ﻣںي ﻓﺘﺢ و ﰷﻣﺮاﱏ ﮐﻴﻠﺌﮯ‬۳۷)
َْ ُ ّ ُ ْ َ َ ٗ َّ ٌ َ ْ َ ُ ّ ُ ْ َ َ
‫ﳽء‬
ٍ ‫ ﰻ‬D ‫ﺧﺎﺿﻊ ﻟﻪ اي‬ ِ ‫ﳽء‬
ٍ ‫ ﰻ‬D ‫اي‬
‫َ ٌ َّ ٗ َ َ ْ ُ ّ ُ َ ْ َ ۗ ٌ َّ ٗ َ َ ْ ُ ّ ُ‬
‫‪63‬‬
‫ﰷﺋﻦ ﻟﻪ اي ‪ D‬ﰻ‬ ‫ﳽء ِ‬ ‫ﺧﺎﺷﻊ ﻟﻪ اي ‪ D‬ﰻ ٍ‬ ‫ِ‬

‫اﻟﻴﻪ ايَ‬ ‫َ‬
‫ﻣﻨﻴﺐ ِ ِْ‬ ‫ْ‬
‫ﳽء ِ ٌ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ۢ‬ ‫ٌ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫ﳽء ﻣﻮﺟﻮد ِ ٖﺑﻪ اي ‪ D‬ﰻ ٍ‬ ‫ٍ‬
‫َ ْ ُ ّ ُ َ ْ َ ۗ ٌ ّ ْ ُ َ َ ْ ُ ّ ُ َْ‬
‫ﳽء‬
‫ﺧﺎﺋﻒ ِﻣﻨﻪ اي ‪ D‬ﰻ ٍ‬ ‫ﳽء ِ‬ ‫‪D‬ﰻ ٍ‬
‫َ ۗ ٌ ۢ َ َ ْ ُ ُّ َ ْ َ ۗ ٌ َ ْ َ َ ْ ُ ُّ‬
‫اﻟﻴﻪ اي ‪ D‬ﰻ‬ ‫ﺻﺎﺋﺮ ِ ِ‬ ‫ﳽء ِ‬ ‫ﻗﺎﺋﻢ ِ ٖﺑﻪ اي ‪ D‬ﰻ ٍ‬ ‫ِ‬
‫َ ْ ّ ُ َ ّ ُ َ ْ َ َ ْ ُ ّ ُ َ ْ َ ٌ َّ‬
‫ﻫﺎﻟﮏ ِاﻻ‬ ‫ﳽء ِ‬ ‫ﲝﻤﺪە اي ‪ D‬ﰻ ٍ‬ ‫ﻳﺴﺒﺢ ِ ِ ٖ‬ ‫ﳽء ِ‬ ‫ٍ‬
‫اﻟﻐﻮثَ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫ﺎﻧﮏ َاي ﻻ ِاﻟﻪ ِاﻻ اﻧﺖ ْ‬‫ٓ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ٰ‬ ‫ٓ‬ ‫َ‬ ‫@َ َ َ‬ ‫وﺟﻬﻪ ُ ْ‬ ‫َ َْٗ‬
‫اﻟﻨﺎر اي ّ‬‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫ © ‪ I © Ï 1 4 Ø ±+ B I‬‬
‫‪4Ø!I© ÏIa\]4Ø±+B‬‬
‫‪Ï4avæ4Ø3 UB I© Ï2avV‬‬
64
I © Ï 4 l E 4 Ø \® E I ©

Ø 3 U B I © Ï T ` 4 Ø !
Ï 59 4 Ø \® E I © Ï Ël 4
I© Ï\67E4ØI©
rÏ{3þ4ªN4Ø 0B©8B
Ï © 3 0 a V Ð I © W~
© ! ¼+ % ©a &' ( a12 ( a12
R at
‫( ﺧﺪاوﻧﺪ ﻣﺘﻌﺎل ﰽ ﭘﻨﺎە ﮐﻴﻠﺌﮯ‬۳۸)
َْ ٓ َّ َ َ ْ َ َّ ْ َ َ ْ َ ٓ َّ َّ َ َ َّ ْ َ َ
ِ ِ ‫ ﻻ ﻣﻔﺰع ِاﻻ‬D ‫اﻟﻴﻪ اي‬
‫اﻟﻴﻪ‬ ِ ِ ‫ ﻻ ﻣﻔﺮ ِاﻻ‬D ‫اي‬
‫َ َ ْ َّ َ ْ َ َ َّ ٓ َ ْ َ َ ْ َّ َ ْ َ ْ ُ َّ ٓ‬
‫‪65‬‬
‫اﻟﻴﻪ اي ‪ D‬ﻻ ﻣﻨﺠﺎ ِﻣﻨﻪ ِاﻻ‬ ‫اي ‪ D‬ﻻ ﻣﻘﺼﺪ ِاﻻ ِ ِ‬

‫َ ْ َ َ ْ َّ ُ ْ َ ُ َّ ٓ َ ْ َ َ ْ َّ َ ْ َ‬
‫اﻟﻴﻪ اي ‪ D‬ﻻ ﺣﻮل‬ ‫اﻟﻴﻪ اي ‪ D‬ﻻ ‪Ú‬ﻏﺐ ِاﻻ ِ ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫َ َ ُ َّ َ َّ َ َ ْ َّ ُ ْ َ َ ُ َّ َ َ ْ َّ‬
‫وﻻ ﻗﻮۃ ِاﻻ ِ ٖﺑﻪ اي ‪ D‬ﻻ ﻳﺴﺘﻌﺎن ِاﻻ ِ ٖﺑﻪ اي ‪ D‬ﻻ‬
‫ُ َ َ َّ ُ َّ َ َ ْ َ َ ْ َّ ُ ْ ٰ ٓ َّ ُ َ َ َ ْ َّ‬
‫ﻋﻠﻴﻪ اي ‪ D‬ﻻ ‪ِ ÙÚ‬اﻻ ﻫﻮ اي ‪ D‬ﻻ‬ ‫ﻳﺘﻮﰻ ِاﻻ ِ‬
‫اﻟﻐﻮثَ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ٓ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ٰ‬
‫ﻫﻮ @ﺎﻧﮏ اي ﻻ ِاﻟﻪ ِاﻻ اﻧﺖ ْ‬ ‫ٓ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ﻳﻌﺒﺪ ِاﻻ َ‬ ‫ّ‬ ‫َُُْ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫اﻟﻨﺎر اي ّ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫ ©‪I© ÏÐ 23þV 0BI‬‬
‫‪V 0 B I © ÏÐ I 3þ V 0 B‬‬
‫‪ò Ð &' ! I © ÏÐ 9 p‬‬
‫ ‪: V ø 0 B I © Ï! \® E F‬‬
‫‪66‬‬
‫‪; J <» Ð I © Ï= 4 Ð‬‬

‫ !‪ç Ð a ! > 0 B I © Ï‬‬
‫=‪Ï?4Ð@Htø 0BI© Ï‬‬
‫ ©‪I© Ï=4ÐrM !ø 0BI‬‬
‫ ‪ W~ r Ï= 4 Ð aA E ø 0 B‬‬
‫ © ‪( a12 Ï © 3 0 a V Ð I‬‬
‫‪R at© !¼+%©a&'(a12‬‬
‫)‪ (۳۹‬دﴰﻦ ﮐﻮ ز‪ Ú‬ﮐﺮےن ﮐﻴﻠﺌﮯ‬
‫ﺧﲑْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬
‫ﺧﲑ َ ْ ْ ِ َ‬
‫اﻟﻤﺮﻏﻮﺑﲔ َاي َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬
‫اﻟﻤﺮﻫﻮﺑﲔ َاي َ‬ ‫َاي َ ْ َ‬
‫ﺧﲑْ‬‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬
‫اﻟﻤﺴﺌﻮﻟﲔ َاي َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬
‫َْ ْ ِ َ‬
‫اﻟﻤﻄﻠﻮﺑﲔ َاي َ‬ ‫ْ‬
‫‪67‬‬
‫ﺧﲑْ‬ ‫َ‬
‫ﻮر‪َ i‬اي َ‬‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬
‫اﻟﻤﺬﮐ ِْ‬‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﺧﲑ َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫اﻟﻤﻘﺼﻮد‪َ i‬اي َ‬ ‫ْ‬ ‫ِْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫ﺧﲑْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫اﻟﻤﺤﺒﻮﺑﲔ َاي َ‬
‫ُِْ َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫اﻟﻤﺸﮑﻮر‪َ i‬اي َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ِْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫ﺧﲑ‬
‫ْ َ ْ ُّ ْ َ َ َ َْ ْ ُ ْ َْ ْ َ َُْ َ َ َ َ ٓ‬
‫اﻟﻤﺴﺘﺎﻧﺴﲔ @ﺎﻧﮏ اي ﻻ‬ ‫ِِ‬ ‫اﻟﻤﺪﻋﻮ‪ i‬اي ﺧﲑ‬ ‫ِ‬
‫ّ‬
‫رب ە‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫اي ِ‬
‫ ©;` ¶‪Ï¶ B;© Ï‬‬
‫ © ; ‪; © Ï¶ þ C ¹‬‬
‫‪þ C 9 ; © Ï¶ þ C / 0‬‬
‫ ¶‪;© Ï¶ þC'U;© Ï‬‬
‫‪þ C M ; © Ï¶ þ C D‬‬
‫‪68‬‬
‫ ¶‪;© Ï¶ þ© ·; © Ï‬‬

‫ ‪VÐI© W~rÏ¶ þCE‬‬
‫‪©a&'(a12(a12 Ï ©3 0a‬‬
‫‪R at© !¼+%‬‬
‫)‪ (۴۰‬ﻣﻐﻔﺮت و ﲞﺸﺶ ﮐﻴﻠﺌﮯ‬
‫ﻏﺎﻓﺮ َاي َ ِ ُ‬
‫ﺳﺎ‪ ±‬ايَ‬ ‫َ‬
‫ابﲰﮏ َاي ِ ُ‬ ‫اﺳﺌﻠﮏ ِ ْ ِ َ‬ ‫ُ‬
‫ﺟﺎ َاي ِ ُ‬
‫ذاﮐﺮ ايَ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ﰷﴎ اي ِ ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ﻓﺎﻃﺮ اي ِ‬ ‫ﻗﺎﻫﺮ اي ِ‬ ‫ﻗﺎدر اي ِ‬ ‫ِ‬
‫اﻟﻐﻮثَ‬ ‫َ ُ َ َ ُ ُ ْ َ َ َ َ َ ٓ ٰ َ َّ ٓ َ ْ َ ْ َْ‬
‫انﴏ @ﺎﻧﮏ اي ﻻ ِاﻟﻪ ِاﻻ اﻧﺖ‬ ‫انﻇﺮ اي ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬
‫اﻟﻨﺎر َاي ّ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫ © ‪N © 4 f' / 0 ! a‬‬
‫‪69‬‬
‫! ‪Ï¶ F»` © Ï¶ ' \ © Ï‬‬

‫ © ¨ ¶‪' ª © Ï¶ G © Ï‬‬
‫ ¶‪© Ï¶ bv © Ï¶ br © Ï‬‬
‫‪' a © Ï¶ a © Ï¶ ' 'U‬‬
‫ ¶‪3 0 a V Ð I © W~ r Ï‬‬
‫© ‪¼+ % ©a &' ( a12 ( a12 Ï‬‬
‫! ©‪R at‬‬
‫ٓ‬
‫)‪ (۴۱‬زﻫﺮاﻟﻮد‪ /‬ﻧﻘﺼﺎن دە ﻫﻮا ےس چبﺎؤ ﮐﻴﻠﺌﮯ‬
‫َ‬ ‫ٰ‬ ‫َ‬
‫ﻗﺪر ﻓﻬﺪی َاي ‪ْD‬‬ ‫َ‬ ‫‪َ D‬‬‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ﻓﺴﻮی َاي ْ‬ ‫َ‬
‫‪َ D‬ﺧﻠﻖ َ ّ‬
‫ٰ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َاي َ ْ‬
‫َ‬ ‫ْ‬
‫اﻟﻨﺠﻮی َاي ‪ْD‬‬
‫ﻳﺴﻤﻊ ٰ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫‪َ ْ D‬‬ ‫ّ‬ ‫َ‬
‫اﻟﺒﻠﻮی َاي ْ‬‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻳﮑﺸﻒ َ ٰ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َّ‬
‫ِ‬
‫‪70‬‬
‫َّ ْ ُ ْ َ ْ ٰ َ َ ْ ّ ُ ْ ْ َ ْ ٰ َ َ ْ َّ ْ‬
‫ﻳﺸ‪â‬‬
‫ﻳﻨ اﻟﻬﻠﲃ اي ‪ِ D‬‬ ‫ﻳﻨﻘﺬ اﻟﻐﺮﰶ اي ‪ِ D‬‬ ‫ِ‬
‫‪َ َ D‬اﻣﺎتَ‬ ‫ْ َ ْ ٰ َ َ ْ َ ْ َ َ َ َْ ٰ‬
‫واﺑﲃ َاي َْ‬ ‫اﻟﻤﺮﴈ اي ‪ D‬اﲵﮏ‬
‫َ َ ْ ٰ َ َ ْ َ َ َ َّ ْ َ ْ َّ َ َ َ ْ ُ ْ ٰ‬
‫اﻟﺰوﺟﲔ اﻟﺬﮐﺮ واﻻﻧﱺ‬ ‫ِ‬ ‫واﺣﲕ اي ‪ D‬ﺧﻠﻖ‬
‫اﻟﻐﻮث ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ٓ‬ ‫َ‬
‫@ﺎﻧﮏ َاي ﻻ ِاﻟﻪ ِاﻻ اﻧﺖ ْ‬‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ٰ‬ ‫ٓ‬ ‫َ‬ ‫َُْ َ َ‬
‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬
‫ © ‪ I © Ïü µ a w ü ª I‬‬
‫ ‪ a*7vI© Ïa( Êw1‬‬ ‫ _ ‪ I‬‬
‫'‪v I © Ï H Im+ v I © Ï f‬‬
‫`‪J!KLvI© ÏfMV9 N‬‬
‫‪vI© ÏOap-VPvI© ÏOa‬‬
‫‪71‬‬
‫ ‪I_ f v I © Ï fQ V 9‬‬

‫'‪Ia × 3 ©bv I © Ï f‬‬
‫‪3 0aVÐI© W~rÏB‬‬
‫© ‪¼+ % ©a &' ( a12 ( a12 Ï‬‬
‫! ©‪R at‬‬
‫ٓ‬
‫)‪ (۴۲‬اﻓﺎت و ﺑﻠﻴﺎت ےس ﺣﻔﺎﻇﺖ ﮐﻴﻠﺌﮯ‬
‫َ َ ْ ْ َّ َ َْ ْ َ ْ ُٗ َ َ ْ ْٰ َ‬
‫اﻻﻓﺎق‬
‫ِ‬ ‫ﺳﺒﻴﻠﻪ اي ‪ِ D‬ﰲ‬ ‫واﻟﺒﺤﺮ ِ‬
‫ِ‬ ‫اﻟﱪ‬
‫اي ‪ِ D‬ﰲ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ٰ َ ُ ٗ َ َ ْ ْٰ َ ُْ َ ُٗ َ َ ْ ْ‬
‫اﻟﻤﻤﺎت‬
‫ِ‬ ‫اﻻايت ﮬﺎﻧﻪ اي ‪ِ D‬ﰲ‬ ‫ِ‬ ‫اايﺗﻪ اي ‪ِ D‬ﰲ‬
‫اﻟﻘﻴﻤﺔَ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ٗ‬
‫ﻘﺒﻮر ِﻋﱪﺗﻪ اي ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬
‫‪ِ D‬ﰲ اﻟ ُ ِْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ٗ‬
‫ﻗﺪرﺗﻪ اي ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬
‫‪ِ D‬ﰲ ِ ٰ ِ‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ٗ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ٗ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬
‫ِﺴﺎب ﻫﻴﺒﺘﻪ اي ‪ِ D‬ﰲ‬ ‫ﻣﻠﮑﻪ اي ‪ِ D‬ﰲ اﳊ ِ‬
‫‪72‬‬
‫َ‬ ‫ٗ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬

‫اﳉﻨﺔ اﺑﻪ َاي ْ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ٗ‬ ‫ۗ‬ ‫َ‬
‫اﻟﻤﲒان ﻗﻀﺎُءە َاي ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫‪ِ D‬ﰲ‬ ‫‪ِ D‬ﰲ ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫َّ َ ُ ٗ ُ ْ َ َ َ َ َ ٓ ٰ َ َّ ٓ َ ْ َ ْ َْ‬
‫اﻟﻐﻮثَ‬ ‫اﻟﻨﺎر ِﻋﻘﺎﺑﻪ @ﺎﻧﮏ اي ﻻ ِاﻟﻪ ِاﻻ اﻧﺖ‬ ‫ِ‬
‫َ‬
‫رب ە‬ ‫ِ ِ‬ ‫‪D‬‬ ‫ِ‬ ‫ﻠﺼﻨﺎ‬ ‫ِ‬ ‫ﺧ‬ ‫اﻟﻐﻮث‬
‫ ©‪I© Ï3R :+WI‬‬
‫ ‪E I © Ï* å¥ Õ ï‬‬
‫‪æI© ÏQaJ2¥‬‬
‫‪ S I © Ï Øõ ¨ E‬‬
‫‪E iT I © Ï U‬‬
‫‪© Ï W E :B I © Ï Vgal‬‬
‫‪E I © Ï X E Y n A I‬‬
‫‪73‬‬
‫®\ ! ‪: K m I © Ï ¾ :‬‬

‫‪a V Ð I © W~ r Ï Za‬‬
‫‪% ©a &' ( a12 ( a12 Ï © 3 0‬‬
‫‪at© !¼+‬‬
‫)‪ (۴۳‬اﻫﻞ
وت ےک ﺳﺎﺗﮫ ﻣﻠﻨﮯ ﮐﻴﻠﺌﮯ‬
‫َ َ ْ َْ ََْ ُ َْۗ ُْ َ َ َ ْ َْ َْ َ ُ‬
‫اﻟﻴﻪ ﻳﻔﺰع‬ ‫اﳋﺎﺋﻔﻮن اي ‪ِ ِ D‬‬ ‫اﻟﻴﻪ ﳞﺮب ِ‬ ‫اي ‪ِ ِ D‬‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫اﻟﻤﻨﻴﺒﻮن َاي ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻳﻘﺼﺪ ُ ِ ُ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬
‫‪D‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫اﻟﻴﻪ‬ ‫ِ‬ ‫‪D‬‬ ‫اي‬ ‫اﻟﻤﺬﻧﺒﻮن‬ ‫ِ‬
‫َ ْ َ ْ َ ُ َّ ُ ْ َ َ َ ْ َ ْ َ ْ َ ُ‬
‫اﻟﻴﻪ ﻳﻠﺠﺎ‬ ‫اﻟﺰاﮬﺪون اي ‪ِ ِ D‬‬ ‫ِ‬ ‫اﻟﻴﻪ ‪Ú‬ﻏﺐ‬ ‫ِ ِ‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻳﺴﺘﺎﻧﺲ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫‪ٖ ِ D‬ﺑﻪ ْ ِ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ّ‬
‫ُ ُِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫اﻟﻤﺮﻳﺪون َاي‬ ‫ِ‬ ‫ۢ‬ ‫اﻟﻤﺘﺤﲑون َاي ْ‬
‫ﻳﻄﻤﻊُ‬
‫ﻋﻔﻮە َ ْ َ‬ ‫َ ْ َ ْ َ ُ ْ ُ ُّ ْ َ َ َ ْ ْ َ ْ‬
‫اﻟﻤﺤﺒﻮن اي ‪ِ D‬ﰲ ِ ٖ‬ ‫ﻳﻔﺘﺨﺮ ِ‬ ‫‪ٖ ِ D‬ﺑﻪ ِ‬ ‫ۢ‬
‫‪74‬‬
‫َ‬ ‫ْ‬
‫ﻳﺴﮑﻦ ُ ْ ِ ُ ْ َ‬
‫اﻟﻤﻮﻗﻨﻮن َاي ‪ْD‬‬ ‫ُ‬
‫اﻟﻴﻪ ْ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫‪ِْ ِ D‬‬ ‫َ‬ ‫ِ ْ َ‬
‫اﳋﺎﻃﺌﻮن َاي ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫َ َ ْ َ َ َ َّ ُ ْ ُ َ َ ّ ُ ْ َ ُ ْ َ َ َ َ َ ٓ ٰ َ َّ ٓ‬
‫اﻟﻤﺘﻮﳇﻮن @ﺎﻧﮏ اي ﻻ ِاﻟﻪ ِاﻻ‬ ‫ِ‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ ﻳﺘﻮﰻ‬ ‫ِ‬
‫ ©‪I© ÏÝ[\\®EIa\]I‬‬
‫ ^ ‪' 1r I © ÏÝ ] I E‬‬
‫ ¶ ‪E I © ÏÝ &' 9 m‬‬
‫®\ ‪nt I © ÏÝ &' : _t‬‬
‫‪' Ia I © ÏÝ `ë I E ¼9‬‬
‫ ¶ ! @‪¼9 a t I © ÏÝ F‬‬
‫‪E b B m ¼ I © ÏÝ &' z‬‬
‫‪75‬‬
‫] ‪¶ cLBI© ÏÝ d‬‬

‫‪t ¶ ' Þr I © ÏÝ &~ ne‬‬
‫‪aVÐI© W~rÏÝ&'Þr‬‬
‫‪% ©a &' ( a12 ( a12 Ï © 3 0‬‬
‫‪R at© !¼+‬‬
‫)‪ (۴۴‬ﺟﺎﺋﺰ ﳏﺒﺖ ﮐﻴﻠﺌﮯ‬
‫ﻃﺒﻴﺐُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬
‫ﺣﺒﻴﺐ َاي َ‬ ‫ابﲰﮏ َاي َ‬ ‫ْ‬
‫اﱏ ْ َ‬ ‫َ‬ ‫ٓ‬ ‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫اﻟﻠﻬﻢ ِ ِ‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫ﻣﻬﻴﺐ َاي‬‫ﺣﺴﻴﺐ َاي ِ ْ ُ‬ ‫رﻗﻴﺐ َاي ِ ُ‬ ‫ﻗﺮﻳﺐ َاي ِ ْ ُ‬ ‫َاي ِ ُ‬
‫ُ ْ ُ َ ُ ْ ُ َ َ ُْ َ َ ُْ َُْ َ َ َ َ ٓ‬
‫ﺑﺼﲑ @ﺎﻧﮏ اي ﻻ‬ ‫ﺧﺒﲑ اي ِ‬ ‫ﻣﺜﻴﺐ اي ِﳎﻴﺐ اي ِ‬ ‫ِ‬
‫‪76‬‬
‫ّ‬
‫رب ە‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫اي‬
‫ِ‬
‫ ©‪© Ï!N©!4a‬‬
‫‪Ï © ÏÓÁaf© Ï#I ë© Ï:g‬‬
‫ © ‪© Ï¶ W © Ï¶ h :B‬‬
‫ ‪© Ï¶ ' /) © Ï¶ 0a :‬‬
‫‪a V Ð I © W~ r Ïi © Ïjl‬‬
‫‪% ©a &' ( a12 ( a12 Ï © 3 0‬‬
‫‪R at© !¼+‬‬
‫)‪ (۴۵‬ﺧﻮاب ﻣںي ڈرےن ےس ﳒﺎت ﮐﻴﻠﺌﮯ‬
‫َ ٓ َ ْ َ َ ِ ْ ُ ّ َ ْ َّ ٓ َ َ َّ ِ ْ ُ ّ‬
‫ﰻ‬‫ﻗﺮﻳﺐ اي اﺣﺐ ‪ِ D‬‬ ‫ﰻ ِ ٍ‬‫اي اﻗﺮب ‪ِ D‬‬
‫‪77‬‬
‫ﰻ‬ ‫ﺑﺼﲑ اي اﺧﱪ ‪ِ D‬‬ ‫ﰻ ِ ٍ‬ ‫ﺣﺒﻴﺐ اي اﺑﴫ ‪ِ D‬‬ ‫ِ ٍ‬
‫ﰻ‬ ‫ﴍﻳﻒ اي ارﻓﻊ ‪ِ D‬‬ ‫ﰻ ِ ٍ‬ ‫ﺧﺒﲑ اي اﴍف ‪ِ D‬‬ ‫ِ ٍ‬
‫ْ َّ ٓ َ ْ ٰ ِ ْ ُ ّ َ ّ َ ٓ َ ْ ٰ ِ ْ ُ ّ‬
‫ﰻ‬ ‫ﻗﻮی اي اﻏﲎ ‪ِ D‬‬ ‫ﰻ ِ ٍ‬ ‫رﻓﻴﻊ اي اﻗﻮی ‪ِ D‬‬ ‫ِِ ٍ‬
‫َ ّ َّ ٓ َ ْ َ َ ِ ْ ُ ّ َ َ َّ ٓ َ ْ َ َ ِ ْ ُ ّ‬
‫ﰻ‬ ‫ﺟﻮاد اي ارءف ‪ِ D‬‬ ‫ﰻ ٍ‬ ‫ﻏﲎ اي اﺟﻮد ‪ِ D‬‬ ‫ٍِ‬
‫اﻟﻐﻮثَ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ٓ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬
‫@ﺎﻧﮏ َاي ﻻ ِاﻟﻪ ِاﻻ اﻧﺖ ْ‬ ‫َ‬ ‫ٰ‬ ‫ٓ‬ ‫َ‬ ‫وف ُ ْ َ َ َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫رء ٍ‬ ‫ُ‬
‫َ‬
‫اﻟﻨﺎر اي ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫ © ‪! a Ø © Ï*© Ia1 ! *© Ø‬‬
‫‪Ia1 ! ¶ a Ø © Ï¶ 2' M Ia1‬‬
‫‪¼ ~ Ø © Ï¶ j Ia1 ! jl Ø © Ïi‬‬
‫!‪Ø© ÏÓ-Ia1!-Ø© Ï¼ ~Ia1‬‬
‫‪78‬‬
‫‪Ïkl Ia1! klØ © ÏN rIa1!N r‬‬

‫ © ‪Ia1 ! nl Ø © Ïf a © ! f a Ø‬‬
‫‪3 0 a V Ð I © W~ r Ïnl‬‬
‫©‪¼+ % ©a &' ( a12 ( a12 Ï‬‬
‫! ©‪R at‬‬
‫)‪ (۴۶‬چبﻮں ﰽ ﺑاميرايں‪/‬ﺳﻮﮐﻬﮯﰽ ﺑاميری ﮐﻴﻠﺌﮯ‬
‫َ َ ً َ ْ َ َ ْ ُ ْ َّ َ ً َ ْ َ َ ْ ُ ْ ٍ َّ‬
‫ﺻﺎﻧﻌﺎ ﻏﲑ ﻣﺼﻨﻮع اي‬ ‫ﻣﻐﻠﻮب اي ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻏﺎﻟﺒﺎ ﻏﲑ‬ ‫اي ِ‬
‫ﻗﺎﻫﺮاً‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ً‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ ً ََْ َ‬
‫ﳑﻠﻮک اي ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻣﺎﻟﲀ ﻏﲑ‬ ‫ﳐﻠﻮق اي ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ﺧﺎﻟﻘﺎ ﻏﲑ‬ ‫ِ‬
‫ﻏﲑْ‬ ‫َ‬
‫ﺣﺎﻓﻈﺎ َ‬ ‫ً‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ٍ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ً‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫ﻣﺮﻓﻮع اي ِ‬ ‫راﻓﻌﺎ ﻏﲑ‬ ‫ﻣﻘﻬﻮر اي ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻏﲑ‬
‫ﻏﲑَ‬ ‫ﺷﺎﻫﺪا َ ْ‬‫ﻣﻨﺼﻮر َّاي َ ً‬
‫ِ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫انﴏا ﻏﲑ‬
‫َ ْ ُ ْ َّ َ ً َ‬
‫ﳏﻔﻮظ اي ِ‬ ‫ٍ‬
‫ٍ‬
ٓ َّ َ ٰ ٓ َ َ َ َ َ ْ ُ ْ َ َ ْ َ ً ْ َ َّ
79
َ
‫ﺑﻌﻴﺪ @ﺎﻧﮏ اي ﻻ ِاﻟﻪ ِاﻻ‬ ٍ ِ ‫ﻗﺮﻳﺒﺎ ﻏﲑ‬ ِ ‫ﻏﺎﺋﺐ اي‬ٍ ِ
ّ َ َ َ ّ َ َ ْ ّ َ َ ْ َ ْ َ ْ َ ْ َ ْ َ
‫رب ە‬ ِ ‫اي‬ ‫اﻟﻨﺎر‬
ِ D ِ ‫ﺧﻠﺼﻨﺎ‬ ِ ‫اﻧﺖ اﻟﻐﻮث اﻟﻐﻮث‬
P I © Ï Ð È V t È I ©
Ï 4 Ð l v I © Ï1 Ð ø
µañI© ÏÐVm I©
Ð-ø-I© ÏÐlBøv
I© ÏÐnÌVmnÌI© Ïü
>vèI© ÏÐ aVm a
r ÏÐ a m v *© I © ÏÐ n á
Ï © 3 0 a V Ð I © W~
‫‪80‬‬
‫‪© ! ¼+ % ©a &' ( a12 ( a12‬‬

‫‪R at‬‬
‫)‪ (۴۷‬ﻣﺮ| ﮐﻴﻠﺌﮯ اور هٹﻮڑی ےک درد ﮐﻴﻠﺌﮯ‬
‫ﺧﺎﻟﻖ ّ ُ ِْ‬
‫اﻟﻨﻮر ايَ‬ ‫اﻟﻨﻮر َاي َ ِ َ‬ ‫ﻣﻨﻮر ّ ُ ِْ‬ ‫اﻟﻨﻮر َاي ُ َ ّ َ‬ ‫‪Ã‬ر ّ ُ ِْ‬ ‫َاي ُ ْ َ‬
‫ِ‬
‫ُ َ ّ َ ّ ُ ْ َ ُ َ ّ َ ّ ُ ْ َ ُ ْ َ ُ ّ ُ ْ َّ‬
‫‪Ã‬ر اي‬ ‫ﰻ ٍ‬ ‫اﻟﻨﻮر اي ‪Ã‬ر ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﻣﻘﺪر‬ ‫اﻟﻨﻮر اي ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﻣﺪ‬
‫ِ‬
‫ُ‬
‫‪Ã‬ر ّاي ْ‪Ã‬راً‬‫َ‬ ‫ﰻ ٍْ‬‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ۢ‬ ‫ً‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُْ ً َ‬
‫‪Ã‬ر اي ‪Ã‬را ﺑﻌﺪ ِ‬ ‫ﰻ ٍ‬ ‫‪Ã‬را ﻗﺒﻞ ِ‬
‫َ ْ َ ُ ّ ُ ْ َّ ُ ْ ً َّ ْ َ َ ْ ُ ْ ٌ ُ ْ َ ََ‬
‫ﮐﻤﺜﻠﻪ ‪Ã‬ر @ﺎﻧﮏ‬ ‫‪Ã‬ر اي ‪Ã‬را ﻟﻴﺲ ِ ِ ٖ‬ ‫ﰻ ٍ‬ ‫ﻓﻮق ِ‬
‫ﺧﻠﺼﻨﺎ ِ‪َD‬‬ ‫ّ‬ ‫َ‬
‫اﻟﻐﻮث ِ ْ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫اﻟﻐﻮث ْ‬‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫اﻧﺖ ْ‬ ‫ْ‬ ‫اﻟﻪ ِ ّاﻻ َ‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ٓ‬ ‫َ‬ ‫ﻻ ِٰ َ‬ ‫َ َٓ‬
‫اي‬
‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬
‫رب ە‬ ‫اﻟﻨﺎر اي ِ‬ ‫ِ‬
‫ © @ ‪© Ï¶ ' N @ © Ï E‬‬
‫‪81‬‬
‫@ ‪' oÆ m @ © Ï¶ ' ª B‬‬

‫ ¶‪Ø © Ï¶ ' p I _ E @ © Ï‬‬
‫@ ‪ @ Ø © Ï @ q ! @ Ø © Ï E‬‬
‫‪Ï @ Ó l ! @ Ø © Ï¶ 0 N b B‬‬
‫ ©‪© W~rÏÐ @VrE @I‬‬
‫‪a12 ( a12 Ï © 3 0 a V Ð I‬‬
‫('&‪R at© !¼+%©a‬‬
‫)‪ (۴۸‬الكﰄ ‪ ،‬ﻫﺎﲥﻮں ےک درد ﮐﻴﻠﺌﮯ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ﻟﻄﻴﻒ ّاي ‪ْD‬‬‫ٌ‬ ‫َ‬ ‫ٗ‬ ‫ُ‬
‫‪ِ D‬ﻓﻌﻠﻪ ِ ْ‬‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ٌ‬
‫ﴍﻳﻒ ّاي ْ‬‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ٗ‬ ‫ُ‬ ‫ۗ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫اي ‪ D‬ﻋﻄﺎءە ِ‬
‫ّ ُ ْ ُ ٗ ُ ْ ٌ َّ َ ْ ْ َ ُ ٗ َ ْ ٌ َّ َ ْ َ ْ ُٗ‬
‫ﻗﺪﻳﻢ اي ‪ D‬ﻗﻮﻟﻪ‬ ‫ﻣﻘﻴﻢ اي ‪ِ D‬اﺣﺴﺎﻧﻪ ِ‬ ‫ﻟﻄﻔﻪ ِ‬
‫‪82‬‬
‫َ ٌّ َّ َ ْ َ ْ ُ ٗ ْ ٌ َّ َ ْ َ ْ ُ ٗ َ ْ ٌ َّ‬
‫ﺣﻖ اي ‪ D‬وﻋﺪە ِﺻﺪق اي ‪ D‬ﻋﻔﻮە ﻓﻀﻞ اي‬
‫َ ْ َ َ ُ ٗ َ ْ ٌ َّ َ ْ ْ ُ ٗ ُ ْ ٌ َّ َ ْ َ ْ ُ‬
‫ﻓﻀﻠﻪٗ‬ ‫‪ D‬ﻋﺬاﺑﻪ ﻋﺪل اي ‪ِ D‬ذﮐﺮە ﺣﻠﻮ اي ‪D‬‬
‫اﻟﻐﻮثَ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ٓ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬
‫@ﺎﻧﮏ َاي ﻻ ِاﻟﻪ ِاﻻ اﻧﺖ ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ٓ‬ ‫َ‬ ‫ﲻﻴﻢ ُ ْ َ َ َ‬ ‫َِْ ٌ‬
‫َ‬
‫ © ‪s m I © Ï Ó - s E I‬‬
‫‪I © Ï It~ ' m I © Ï Ó Á l‬‬
‫ ‪Ï º /J m I © Ï Ö¨ nB m‬‬
‫ © ‪ b B I © Ï u IÛ m I‬‬
‫ ‪I© Ï/Û: KvI© ÏnB‬‬
‫‪Ï^nB m I© Ï²w 'Um‬‬
‫‪83‬‬
‫‪Ï©3 0aVÐI© W~r‬‬

‫‪© ! ¼+ % ©a &' ( a12 ( a12‬‬
‫‪R at‬‬
‫)‪ (۴۹‬ﮔﻬﱪاﻫﭧ ےس ﳒﺎت ﮐﻴﻠﺌﮯ‬
‫َ ّ ٰ ُ ّ َ ّ ْٓ َ ْ َ ُ َ ْ َ َ ُ َ ّ ُ َ ُ َ ّ ُ‬
‫ﻣﻔﺼﻞ‬ ‫ﻣﺴﻬﻞ اي ِ‬ ‫ابﲰﮏ اي ِ‬ ‫اﻟﻠﻬﻢ ِ ِاﱏ اﺳﺌﻠﮏ ِ ِ ِ‬
‫ﻣﻔﻀﻞ ايَ‬‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ﻣﻨﻮل اي ِ‬ ‫ﻣﲋل اي ِ‬ ‫ﻣﺬﻟﻞ اي ِ‬ ‫ﻣﺒﺪل اي ِ‬ ‫اي ِ‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ٓ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬
‫@ﺎﻧﮏ َاي ﻻ ِاﻟﻪ ِاﻻ اﻧﺖَ‬ ‫َ‬ ‫ٰ‬ ‫ٓ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ﳎﻤﻞ َ َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ُ ْﳎﺰل َاي ْﳑﻬﻞ َاي ِْ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ ©‪Ï!N©!4a‬‬
‫ © ‪© Ï¶ ' x © Ï¶ ' y‬‬
‫‪84‬‬
‫‪© Ï¶ ' [ © Ï¶ ' Pz‬‬

‫ ‪¤ © Ï¶ ' s © Ï¶ f‬‬
‫‪{ © Ï¶ ' | © Ï¶ 0a‬‬
‫‪Ð I © W~ r Ï m } © Ï¶ 0a‬‬
‫‪&' ( a12 ( a12 Ï © 3 0 a V‬‬
‫‪R at© !¼+%©a‬‬
‫)‪ (۵۰‬ﻧﻈﺮ ﰽ ﮐﻤﺰوری ﮐﻴﻠﺌﮯ‬
‫ُ‬ ‫َ‬
‫‪ّ D‬ﳜﻠﻖ َوﻻ ﳜﻠﻖ ايَ‬
‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫وﻻ ُ ٰ‪Ú‬ی َاي َْ‬ ‫َ َ ْ َّ ٰ َ َ‬
‫اي ‪Ú D‬ی‬
‫ﳛﲕ ايَ‬ ‫ُ‬
‫ﳛﲕ َوﻻ ْٰ‬ ‫َ‬ ‫‪ِْ D‬‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬
‫ﳞﺪی َوﻻ ُﳞﺪی اي ْ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫‪ْ ْ َّ D‬‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫ِ‬
‫َ‬ ‫ُ‬
‫ﻳﻄﻌﻢ َوﻻ ْﻳﻄﻌﻢُ‬ ‫َ‬ ‫‪ُ ِ ْ D‬‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫ﻳﺴﺌﻞ َاي ْ‬‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ﻳﺴﺌﻞ َوﻻ ْ‬‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫‪ّْD‬‬‫َ ْ‬
‫‪85‬‬
‫َ َ ْ ّ ُ ْ ُ َ َ ُ َ ُ َ َ ْ َ َ ْ َّ ْ ْ َ َ‬
‫ﻳﻘﴤ وﻻ‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ اي ‪ِ D‬‬ ‫اي ‪ِ D‬ﳚﲑ وﻻ ﳚﺎر ِ‬
‫ﻋﻠﻴﻪ ايَ‬
‫ﳛﮑﻢ ِْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ﳛﮑﻢ َوﻻ ْ ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫‪ُ ْ D‬‬‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬
‫ﻋﻠﻴﻪ َاي ْ‬ ‫َ‬
‫ﻳﻘﴤ َ ِْ‬ ‫ُْ ٰ‬
‫اﺣﺪٌ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ٗ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬
‫ﮐﻔﻮا َ‬ ‫ﻳﮑﻦ ﻟﻪ ً‬ ‫وﱂ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫وﱂ ْ‪å‬ﻟﺪ ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫‪ْ D‬ﱂ ِﻳﻠﺪ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ‬
‫اﻟﻐﻮث ْ‬‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫@ﺎﻧﮏ َاي ﻻ ِاﻟﻪ ِاﻻ اﻧﺖ ْ‬‫َ‬ ‫ٓ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ٰ‬ ‫ٓ‬ ‫َ‬ ‫َُْ َ َ‬
‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬
‫ © ‪l v I © Ïf+ Ð a] ~a v I‬‬
‫'‪ Oa ( Ê v I © Ï 4 Ð l f‬‬
‫ ‪ I_ v I © Ïf' Ð ¹ ( Ê‬‬
‫_‪Ðî= /vI© ÏüÐI‬‬
‫‪vI© ÏÐf fvI© Ï‬‬
‫‪86‬‬
‫‪f'vI© ÏÐ« OaI‬‬

‫ ‪ f' f v I © Ï Ð ) ÈÉ‬‬
‫ ‪ÐVmI© ÏÐfmøtF‬‬
‫ ‪r Ï m FM V Í m ø I Í‬‬
‫~‪Ï © 3 0 a V Ð I © W‬‬
‫‪© ! ¼+ % ©a &' ( a12 ( a12‬‬
‫‪R at‬‬
‫)‪ (۵۱‬دﴰﻨﻮں ےک ﴍ ےس ﳒﺎت ﮐﻴﻠﺌﮯ‬
‫اﻟﻄﺒﻴﺐ َاي ِ ْﻧﻌﻢَ‬ ‫َ‬
‫ﻧﻌﻢ ّ ِ ْ ُ‬ ‫ْ‬
‫ﻧﻌﻢ َ ِ ْ ُ‬
‫اﳊﺴﻴﺐ َاي ِ ْ َ‬ ‫َاي ِ ْ َ‬
‫ْ‬
‫ﻧﻌﻢ ُ ِ ْ ُ‬
‫اﻟﻤﺠﻴﺐ ايَ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫اﻟﻘﺮﻳﺐ َاي ِ َ‬ ‫َ‬
‫ﻧﻌﻢ ِ ُ‬ ‫ْ‬ ‫َّ ِ ْ ُ‬
‫اﻟﺮﻗﻴﺐ َاي ِ ْ َ‬
‫‪87‬‬
‫ْ َ َْ ْ ُ َ ْ َ ْ َ ُْ َ ْ َ َْ ُْ‬
‫اﻟﻮﮐﻴﻞ‬ ‫اﻟﮑﻔﻴﻞ اي ِﻧﻌﻢ ِ‬ ‫اﳊﺒﻴﺐ اي ِﻧﻌﻢ ِ‬ ‫ِﻧﻌﻢ ِ‬
‫ﻻ ِ ٰاﻟﻪَ‬‫َ ْ َ ْ َ ْ ٰ َ ْ َ َّ ْ ُ ُ ْ َ َ َ َ َ ٓ‬
‫اﻟﻨﺼﲑ @ﺎﻧﮏ اي‬ ‫اي ِﻧﻌﻢ اﻟﻤﻮﱄ اي ِﻧﻌﻢ ِ‬
‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ٓ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬
‫اﻟﻨﺎر َاي‬
‫ِ‬ ‫َ‬
‫‪D‬‬ ‫ِ‬ ‫ﺧﻠﺼﻨﺎ‬ ‫ِ‬ ‫ْ‬
‫اﻟﻐﻮث‬ ‫ْ‬
‫اﻟﻐﻮث‬ ‫ِاﻻ اﻧﺖ‬
‫رب ە‬‫ّ‬ ‫َ‬
‫ِ‬
‫ © ; ‪I ë ; © Ï¶ ' :B‬‬
‫‪Ï *© v I © ÏnÌ ; © Ï#‬‬
‫ © ‪; v I © Ï ' /) â v I‬‬
‫‪I © Ï µt+ ; v I © Ï :g‬‬
‫‪; © Ï É+ ; © Ï = m ; v‬‬
‫‪3 0 aVÐI © W~rÏ 1‬‬
‫‪88‬‬
‫© ‪¼+ % ©a &' ( a12 ( a12 Ï‬‬

‫! ©‪R at‬‬
‫)‪ (۵۲‬ﳏﺘﺎ‪ Ù‬و ﺗﻨﮓ دﺳﱴ ﰽ دوری ﮐﻴﻠﺌﮯ‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ٓ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫اﻟﻤﺤﺒﲔ اي ِاﻧﻴﺲ‬ ‫اﻟﻌﺎرﻓﲔ اي ﻣﲎ ِ ِ‬ ‫اي ﴎور ِ ِ‬
‫ْ ُ ْ ْ َ َ َ ْ َ َّ َّ ْ َ َ َ َ‬
‫رازق‬ ‫اﻟﺘﻮاﺑﲔ اي ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﺣﺒﻴﺐ‬ ‫اﻟﻤﺮﻳﺪ‪ i‬اي ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ ُ ّ ْ َ َ َ َ ۗ َ ْ ُ ْ ْ َ َ ُ َّ َ‬
‫ﻋﲔ‬ ‫اﻟﻤﺬﻧﺒﲔ اي ﻗﺮۃ ِ‬ ‫ِِ‬ ‫اﻟﻤﻘﻠﲔ اي رﺟﺎء‬ ‫ِِ‬
‫َْ َْ َ َُّ َ َ َْ ُْْ َْ َ َُّ َ‬
‫ﻣﻔﺮج‬ ‫اﻟﻤﮑﺮوﺑﲔ اي ِ‬ ‫ِ‬ ‫‬ ‫ﻣﻨﻔﺲ ِ‬ ‫اﻟﻌﺎﺑﺪ‪ i‬اي ِ‬ ‫ِِ‬
‫واﻻﺧﺮ‪ْi‬‬
‫اﻻوﻟﲔ َ ِ َ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫اﻟﻪ ّ ِ َْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ٓ‬
‫اﻟﻤﻐﻤﻮﻣﲔ َاي ِ َ‬ ‫َ ْ َ ْ ُ ْ ِ َْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬
89
Ï u E a ¿ © ÏDag E ^ ©
9 ' 1r © Ï ¡£ B 9 a ©
I/ © Ï= B m9 c © Ï:g B
E 9 ' aA © ÏF+ E
© Ï¶ ' a a B a © Ï
© Ï¶ û á m a á
a V Ð I © W~ r Ïa B
% ©a &' ( a12 ( a12 Ï © 3 0
R at© !¼+
‫‪90‬‬
‫)‪ (۵۳‬اﻧﺲ و ﳏﺒﺖ ﮐﻴﻠﺌﮯ‬

‫ٰ‬ ‫ٓ‬ ‫َ‬
‫رﺑﻨﺎ َاي ِ َ َ‬
‫اﻟﻬﻨﺎ ايَ‬ ‫ابﲰﮏ َاي َ ّ َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬
‫اﺳﺌﻠﮏ ِ ِ َ‬ ‫َ‬
‫اﱏ ْ َ‬‫َ‬ ‫ٓ‬ ‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬
‫َ ّ َ َ َ َ ْ ٰ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ ْ ََ‬
‫دﻟﻴﻠﻨﺎ‬ ‫ﺣﺎﻓﻈﻨﺎ اي ِ‬ ‫انﴏان اي ِ‬ ‫ﺳﻴﺪان اي ﻣﻮﻟﻨﺎ اي ِ‬ ‫ِ‬
‫َ ُ ْ َ َ َ َ ْ َ َ َ َ ْ َ َ َُْ َ َ َ َ ٓ‬
‫ﻃﺒﻴﺒﻨﺎ @ﺎﻧﮏ اي ﻻ‬ ‫ﺣﺒﻴﺒﻨﺎ اي ِ‬ ‫ﻣﻌﻴﻨﻨﺎ اي ِ‬ ‫اي ِ‬
‫رب ە‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫اي ِ‬
‫ ©‪Nã©!4f'/ 0a‬‬
‫! ‪© Ïa © © Ï: © © Ï‬‬
‫ © ‪Ï 1 © © ÏÉ+ © © Ï a+‬‬
‫ © © ‪© © Ï´ © © Ïö‬‬
‫‪91‬‬
‫‪r Ï# I ë © © Ï:g © © Ï a‬‬

‫~‪Ï © 3 0 a V Ð I © W‬‬
‫‪© ! ¼+ % ©a &' ( a12 ( a12‬‬
‫‪R at‬‬
‫)‪ (۵۴‬ﻣﻨﻪ ےک درد ےس ﳒﺎت ﮐﻴﻠﺌﮯ‬
‫رب ِّ ّ ْ ِ ْ‬
‫اﻟﺼﺪﻳﻘﲔَ‬ ‫واﻻار َاي َ َّ‬ ‫َ َ َّ َّ ّ ْ َ َ ْ ََ‬
‫ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫اﻟﻨﺒﻴﲔ‬ ‫اي رب ِ ِ‬
‫َ ْ َ ْ َ َ َ َّ ْ َ َّ َ َّ َ َ َّ ّ َ‬
‫اﻟﺼﻐﺎر‬
‫واﻟﻨﺎر اي رب ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫اﻻﺧﻴﺎر اي رب ِ‬
‫اﳉﻨﺔ‬ ‫ِ‬ ‫و‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫اﻻﳖﺎر‬
‫ِ‬ ‫واﻟامثر اي رب‬ ‫اﳊﺒﻮب ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫واﻟﮑﺒﺎر ايرب‬ ‫ِ ِ‬
‫ربَ‬ ‫واﻟﻘﻔﺎر َاي َ ّ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ َْ‬
‫اﻟﺼﺤﺎری ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫واﻻﴭﺎر اي رب‬ ‫ِ‬
‫ربَ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫َ‬
‫واﻟﳯﺎر َاي ّ‬ ‫َ‬ ‫اﻟﻠﻴﻞ‬ ‫ْ‬ ‫رب‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫اي‬‫َ‬ ‫واﻟﺒﺤﺎر‬‫َ‬ ‫َ‬ ‫اﻟﱪاری‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
َ
92
َ‫اﻟﻪ ِ ّاﻻ اﻧﺖ‬

ْ َ ٓ ٓ َ َ َ َ َُْ َ َْ ْ َ َ ْ َ ْ
َ ِٰ ‫ﻻ‬ ‫واﻻﴎار @ﺎﻧﮏ اي‬
ِ ‫اﻻﻋﻼن‬
ِ
َ
ّ ‫اﻟﻨﺎر َاي‬َ ّ َ َ ْ ّ َ َ ْ َ ْ َ ْ َ ْ
‫رب ە‬ ِ ِ D ِ ‫ﺧﻠﺼﻨﺎ‬ ِ ‫اﻟﻐﻮث‬ ‫اﻟﻐﻮث‬
© Ï a t B P p ©
B Za ¾© Ï a tB m9
Í a© Ï: B © Ï
a Ô1 a © Ï¶ » n t B
© ÏB Ô © ÏB
na © Ï a t B
r Ï B rl 4 5 ô © Ï B
Ï © 3 0 a V Ð I © W~
‫‪93‬‬
‫‪© ! ¼+ % ©a &' ( a12 ( a12‬‬

‫‪R at‬‬
‫)‪ (۵۵‬ےک درد و ﺗﲀﻟﻴﻒ ﮐﻴﻠﺌﮯ‬
‫ُّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ْ َّ َ َ ْ ُ ّ َ ْ َ ْ ُ ٗ َ َ ْ ّ‬
‫ﺑﲁ‬ ‫ﳽء اﻣﺮە اي ‪ D‬ﳊِﻖ ِ ِ‬ ‫ﰻ ٍ‬ ‫اي ‪ D‬ﻧﻔﺬ ِﰲ ِ‬
‫ٗ‬
‫ﻗﺪرﺗﻪ ايَ‬ ‫ُ‬ ‫ﳽء َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ﰻ ٍْ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ٗ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫‪ D‬ﺑﻠﻐﺖ ِاﱄ ِ‬ ‫ﳽء ِﻋﻠﻤﻪ اي ۢ‬ ‫ٍ‬
‫ْ َ ُ َ َ ٗ َ َ ْ َّ َ ْ ُ ُ‬ ‫َ ْ َّ ُْ‬
‫اﻟﻌﺒﺎد ِﻧﻌﻤﻪ اي ‪ D‬ﻻ ﺗﺒﻠﻎ‬ ‫ﲢﴢ ِ‬ ‫‪D‬ﻻ ِ‬
‫ْ َ َ ۗ ُ ُ ْ َ ٗ َ َ ْ َّ ُ ْ ُ ْ َ ْ َ ُ َ َ‬
‫ﺗﺪرک اﻻﻓﻬﺎم ﺟﻼ‬ ‫اﳋﻼﺋﻖ ﺷﮑﺮە اي ‪ D‬ﻻ ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫ٗ‬ ‫َ‬
‫‪ D‬ﻻ ﺗﻨﺎل اﻻوﻫﺎم ﮐﳯﻪ َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻟﻪ َاي ْ‬ ‫َ‬ ‫ٗ‬ ‫َ‬
‫‪D‬‬ ‫ِ‬ ‫اي‬
‫اﻟﻌﺒﺎدُ‬ ‫ْ‬
‫‪ D‬ﻻ ‪±‬د ِ َ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ٗ‬
‫واﻟﮑﱪايُء ِرداُءە َاي ْ‬ ‫ۗ‬ ‫َ‬ ‫ۗ‬ ‫ْ‬
‫اﻟﻌﻈﻤﺔ ِ ِ َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫َ َ ۗ َ ٗ َ َ ْ َّ ُ ْ َ َّ ُ ْ ُ ٗ َ َ ْ َّ َ َ َۗ‬
‫ﻗﻀﺎءە اي ‪ D‬ﻻ ﻣﻠﮏ ِاﻻ ﻣﻠﮑﻪ اي ‪ D‬ﻻ ﻋﻄﺎء‬
َْ ْ َ ْ َ ٓ َّ َ ٰ ٓ َ َ َ َ َ ْ ُ ٗ ُ ۗ َ َ َّ
94
َ‫اﻟﻐﻮث‬ ‫ِاﻻ ﻋﻄﺎءە @ﺎﻧﮏ اي ﻻ ِاﻟﻪ ِاﻻ اﻧﺖ‬

َ َ ّ
ّ ‫اﻟﻨﺎر َاي‬ َ َ ْ ّ َ َ ْ َ ْ
‫رب ە‬ ِ ِ D ِ ‫ﺧﻠﺼﻨﺎ‬ ِ ‫اﻟﻐﻮث‬
m I © Ï þ t 4 Ø f m I ©
4 Ø ¨ E I © Ï è t 4 Ø !
©Æ V E I © Ï 4
Ð a DmÉvI© ÏÐ
+ Ð <y E I © Ï¡ '
I © Ï? Ð ~ ¢ V U E I © Ï=
E I © Ï F£ m { ~
ø 0 B I © Ï Ð /¤ ©Æ V ¥
‫‪95‬‬
‫‪s V 0 B s E I © ÏÐ ik E‬‬

‫‪3 0 a V Ð I © W~ r ÏÐ‬‬
‫© ‪¼+ % ©a &' ( a12 ( a12 Ï‬‬
‫! ©‪R at‬‬
‫)‪ (۵۶‬ﲱﺖ و ﺗﻨﺪرﺳﱴ ﮐﻴﻠﺌﮯ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬
‫اﻟﺼﻔﺎتُ‬ ‫‪ D‬ﻟﻪ ِّ‬ ‫اﻟﻤﺜﻞ اﻻ َاي ْ‬ ‫ٰ‬ ‫‪ D‬ﻟﻪ َ‬ ‫َاي َ ْ‬
‫ْ ُ ْ َ َ َ ْ َّ ُ ْ ٰ َ ُ َ ْ ُ ْ ٰ َ َ ْ َّ ُ ْ َ َّ ُ‬
‫اﻻﺧﺮۃ واﻻوﱄ اي ‪ D‬ﻟﻪ اﳉﻨﺔ‬ ‫اﻟﻌﻠﻴﺎ اي ‪ D‬ﻟﻪ ِ‬
‫َ ّ َُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬
‫‪ D‬ﻟﻪ‬ ‫اﻟﮑﱪی َاي ْ‬ ‫ٰ‬ ‫اﻻايت‬ ‫‪ D‬ﻟﻪ َ‬ ‫اﻟﻤﺎوی َاي ْ‬ ‫َ‬
‫ۗ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ٰ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ۗ‬ ‫ََْْ‬
‫‪ D‬ﻟﻪ اﳊﮑﻢ واﻟﻘﻀﺎُء ايَ‬ ‫اﳊﺴﲎ َاي ْ‬ ‫اﻻﲰﺎُء ْ‬
‫َ ْ َّ ُ ْ َ َ ۗ َ ْ َ َ ۗ َ َ ْ َّ ُ ْ َ ْ ُ‬
‫‪ D‬ﻟﻪ اﻟﻬﻮاُء واﻟﻔﻀﺎُء اي ‪ D‬ﻟﻪ اﻟﻌﺮش‬
ٓ َ َ َ َ َ ْ ُ ٰ ُ ْ ُ ٰ ٰ َّ ُ َّ ْ َ َ ٰ َّ َ
96
‫ ﻟﻪ اﻟﺴﻤﻮت اﻟﻌﲇ @ﺎﻧﮏ اي ﻻ‬D ‫واﻟﱶی اي‬

َّ َ َ ْ ّ َ َ ْ َ ْ َ ْ َ ْ َ ْ َ ٓ َّ َ ٰ
ِ Dِ ‫ﺧﻠﺼﻨﺎ‬
‫اﻟﻨﺎر‬ ِ ‫ِاﻟﻪ ِاﻻ اﻧﺖ اﻟﻐﻮث اﻟﻐﻮث‬
ّ
‫رب ە‬ َ َ
‫اي‬
ِ
¨
B I © Ï ¦ Í§ h B I ©
E q+ åa I © ÏÝ Ü - h
I© Ïm¨ ª ¾vI© ÏÝ©
I
æNBI© ÏÝ+å¥E
4 I © Ï m f v I © ÏÝ
mì2ì«vI© ÏÝ©Eï
W~ r Ï m @Ú+ - v I © Ï
‫‪97‬‬
‫ © ‪( a12 Ï © 3 0 a V Ð I‬‬

‫‪R at© !¼+%©a&'(a12‬‬
‫)‪ (۵۷‬دﻓﻊ ابدە ﻫﺎﺋﮯ ﴎخ‬
‫ﻏﻔﻮر ايَ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ﻋﻔﻮ َاي ْ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ابﲰﮏ َاي ّ‬ ‫ْ‬
‫اﱏ ْ َ‬ ‫َ‬ ‫ٓ‬ ‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬
‫َ ُْ ُ َ َ ُْ ُ َ َ ْ ُ َ َُ ْ ُ َ َ ْ ُْ ُ‬
‫ﺻﺒﻮر اي ﺷﮑﻮر اي رُء وف اي ﻋﻄﻮف اي ﻣﺴﺌﻮل‬
‫ﻻ ِ ٰاﻟﻪَ‬ ‫َ َ ُ ْ ُ َ ُ ُّ ْ ُ َ ُ ُّ ْ ُ ُ ْ َ َ َ َ َ ٓ‬
‫اي ودود اي ﺳﺒﻮح اي ﻗﺪوس @ﺎﻧﮏ اي‬
‫ِ‬ ‫ﺧﻠﺼﻨﺎ ِ‬ ‫ِاﻻ اﻧﺖ اﻟﻐﻮث اﻟﻐﻮث ِ‬
‫رب ە‬ ‫ّ‬ ‫َ‬
‫ِ‬
‫ ©‪Ï!N ã©!4a‬‬
‫ © ‪o © Ï¶ © Ï¶ 0a‬‬
‫‪98‬‬
‫¬ ¶‪© Ïnl © Ï¶ D o © Ï‬‬

‫× ]‪W~ © Ï¶ M © ÏI / 0 © Ï‬‬
‫‪a V Ð I © W~ r ÏIT~ © ÏÓ‬‬
‫‪% ©a &' ( a12 ( a12 Ï © 3 0‬‬
‫‪R at© !¼+‬‬
‫)‪ (۵۸‬ﻟﻮﮔﻮں ﻣںي ﻋﺰت و }ر| ﮐﻴﻠﺌﮯ‬
‫اﻻرض ٰ َااي ُﺗﻪٗ‬ ‫‪ِ D‬ﰲ ْ َ ِْ‬ ‫اﻟﺴﻤﺎئ َ َ َ ُ ٗ‬
‫ﻋﻈﻤﺘﻪ َاي َْ‬ ‫َّ َ ۗ‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫َاي ‪ِ D‬ﰲ‬
‫ْ‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ٗ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ ْ ْ ُ ّ َ‬
‫اﻟﺒﺤﺎر‬
‫دﻻﺋﻠﻪ اي ‪ِ D‬ﰲ ِ ِ‬ ‫ﳽء ِ‬ ‫ﰻ ٍ‬ ‫اي ‪ِ D‬ﰲ ِ‬
‫‪ْ َّ D‬ﻳﺒﺪُءَ‬ ‫اﳉﺒﺎل َ َ ۗ ِ ُ ٗ‬
‫ﺧﺰاﺋﻨﻪ َاي َْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ٗ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ِ ِ ِ‬ ‫ﰲ‬ ‫‪D‬‬ ‫اي‬ ‫ﲺﺎﺋﺒﻪ‬ ‫ِ‬
‫ْ َ ْ َ ُ َّ ُ ُ ٗ َ َ َ ُ ْ َ ْ ُ ّ ُٗ‬
‫اﻻﻣﺮ ﳇﻪ ايَ‬ ‫‪Ú‬ﺟﻊ ُ‬ ‫اﻟﻴﻪ ِْ‬ ‫‪ِْ ِ D‬‬ ‫ﻳﻌﻴﺪە َاي ْ‬ ‫اﳋﻠﻖ ﺛﻢ ِ ْ‬
‫َ ْ َ ْ َ َ ْ ُ ّ َ ْ ّ ُ ْ َ ٗ َ َ ْ َ ْ َ َ ُ َّ‬
‫‪99‬‬
‫ﳽء ﻟﻄﻔﻪ اي ‪ D‬اﺣﺴﻦ ﰻ‬ ‫ﰻ ٍ‬ ‫‪ D‬اﻇﻬﺮ ِﰲ ِ‬

‫ََْ ۗ ُْ َ ُ‬
‫ﻗﺪرﺗﻪٗ‬ ‫َ ْ َ ْ َ ٗ َ َ ْ َ َ َّ َ‬
‫اﳋﻼﺋﻖ‬
‫ِِ‬ ‫ﳽء ﺧﻠﻘﻪ اي ‪ D‬ﺗﴫف ِﰲ‬ ‫ٍ‬
‫اﻟﻐﻮث ْ‬‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ٓ‬ ‫َ‬
‫@ﺎﻧﮏ َاي ﻻ ِاﻟﻪ ِاﻻ اﻧﺖ ْ‬‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ٰ‬ ‫ٓ‬ ‫َ‬ ‫َُْ َ َ‬
‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫‪D‬‬ ‫ِ‬ ‫ﺧﻠﺼﻨﺎ‬ ‫ِ‬
‫ ©‪I© Ï EnÚ+I‬‬
‫‪4Ø®aE I© ÏÝå¥E‬‬
‫‪ÏÝ ²4 @ E I © ÏÝ‬‬
‫ ©‪ I© ÏÝ ¯BbcI‬‬
‫‪EI© Ï þwüØõVl‬‬
‫®\ ‪Ø ' m I © Ï 4l E Ø‬‬
‫‪100‬‬
‫‪! Â] V 4 Ø I © Ï ° 4‬‬

‫‪k Év ¨ E I © Ïü l‬‬
‫ _ ' ‪V Ð I © W~ r Ï ã‬‬
‫‪©a&'(a12(a12 Ï ©3 0a‬‬
‫‪R at© !¼+%‬‬
‫)‪ (۵۹‬ﭘﻴﭧ ےک درد ےس ﳒﺎت ﮐﻴﻠﺌﮯ‬
‫َ َ ْ َ ْ َّ َ ْ َ ٗ َ َ ْ َ ْ َّ‬
‫ﻃﺒﻴﺐ ‪ D‬ﻻ‬ ‫ﺣﺒﻴﺐ ﻟﻪ اي ِ َ‬ ‫ﺣﺒﻴﺐ ‪ D‬ﻻ ِ َ‬ ‫اي ِ َ‬
‫ﺷﻔﻴﻖَ‬ ‫َ‬ ‫ٗ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ٗ‬ ‫َ‬
‫ﳎﻴﺐ ﻟﻪ َاي ِ ْ‬ ‫‪D‬ﻻ ِ ْ َ‬ ‫ﳎﻴﺐ ْ‬‫ﻃﺒﻴﺐ ﻟﻪ َاي ِ ْ َ‬ ‫َ ِْ َ‬
‫َ‬
‫رﻓﻴﻖ ٗﻟﻪ ايَ‬ ‫‪D‬ﻻ َ ِ ْ َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫‪ّ D‬ﻻ ْ َ‬
‫ﺷﻔﻴﻖ ٗﻟﻪ َاي َ ِ ْ َ‬
‫رﻓﻴﻖ َْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫ِ‬
‫ُ ْ َ َ ْ َّ ُ ْ َ َ ٗ َ َ ْ َ َ ْ َّ َ ْ َ‬
‫دﻟﻴﻞ‬ ‫دﻟﻴﻞ ‪ D‬ﻻ ِ‬ ‫ﻣﻐﻴﺚ ﻟﻪ اي ِ‬ ‫ﻣﻐﻴﺚ ‪ D‬ﻻ ِ‬ ‫ِ‬
‫َ ٗ َ ٓ َ ْ َ َ ْ َّ َ ْ َ َ ٗ َ َ َ َ ْ َّ‬
‫‪101‬‬
‫راﰘ ‪ D‬ﻻ‬ ‫ﻟﻪ اي ِاﻧﻴﺲ ‪ D‬ﻻ ِاﻧﻴﺲ ﻟﻪ اي ِ‬

‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ٗ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ٗ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ﺻﺎﺣﺐ ﻟﻪ @ﺎﻧﮏ ايَ‬ ‫َ‬
‫ﺻﺎﺣﺐ ‪ D‬ﻻ ِ َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫راﰘ ﻟﻪ اي ِ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ِ‬
‫َ‬
‫ﺧﻠﺼﻨﺎ ِ َ‬ ‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ٓ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ٰ‬ ‫ٓ‬ ‫َ‬
‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬
‫ © ‪FM © ÏÐS=VmS=BFM‬‬
‫‪â E FM © ÏÐ # I ë V m # I ë B‬‬
‫)‪ ' /) Vâ E ¶ ' /‬‬
‫‪ÏÐ nlVtnltF © ÏÐ‬‬
‫‪M‬‬
‫ © ‪© ÏÐã ± Vm ã ±B F‬‬
‫‪M‬‬
‫ ‪FM © ÏÐF a12VmF a12BFM‬‬
‫‪102‬‬
‫‪£‬‬
‫‪ ¡ B FM © ÏÐ ´ V m ´ B‬‬
‫ ‪¶ ' t FM © ÏÐ ¡£ V m‬‬
‫ ‪S= B FM © ÏÐ ' V t‬‬
‫ ‪Ð I © W~ r ÏÐ S= V m‬‬
‫‪&' ( a12 ( a12 Ï © 3 0 a V‬‬
‫‪R at© !¼+%©a‬‬
‫)‪ (۶۰‬ﻣﺸالكت ‪/‬ﻣﻬﻤﺎت ﮐﻮ ﴎ ﮐﺮےن ﮐﻴﻠﺌﮯ‬
‫َ َ َ َ ْ َ ْ َ ُ َ َ َ َ ْ َ ْ َ َُ‬
‫‪ D‬اﺳﳤﺪاە اي‬ ‫‪ D‬اﺳﺘﮑﻔﺎە اي ِ‬
‫ﮬﺎدی ِ‬ ‫ﰷﰲ ِ‬‫اي ِ‬
‫َ َ َ ْ َ َْ ُ َ َ ِ َ َ ْ َْ َ ُ‬
‫اﺳﱰﻋﺎە ايَ‬ ‫‪D‬‬
‫‪ D‬اﺳﺘالكە اي را¾ ِ‬ ‫ﰷﱄ ِ‬ ‫ِ‬
‫َ ََ ْ َ ْ َ َُ َ ِ َ َ ْ َْ َ ُ‬
‫اﺳﺘﻘﻀﺎە ايَ‬ ‫‪D‬‬‫‪ D‬اﺳﺘﺸﻔﺎە اي ﻗﺎﴈ ِ‬‫ﺷﺎﰲ ِ‬
‫ِ‬
‫‪103‬‬
‫ُ ْ َ َ ْ َ ْ َ ُ َ ُ ْ َ َ ْ َ ْ َ َُ‬
‫‪ D‬اﺳﺘﻮﻓﺎە اي‬ ‫ﻣﻮﰲ ِ‬ ‫‪ D‬اﺳﺘﻐﻨﺎە اي ِ‬ ‫ﻣﻐﲎ ِ‬ ‫ِ‬
‫ُ َ ّ َ َ ْ َ ْ َ ُ َ َ َّ َ ْ َ ْ َ ُ‬
‫‪ D‬اﺳﺘﻮﻻە‬ ‫وﱄ ِ‬ ‫‪ D‬اﺳﺘﻘﻮاە اي ِ‬ ‫ﻣﻘﻮی ِ‬ ‫ِ‬
‫اﻟﻐﻮثَ‬‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫اﻟﻐﻮث ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ٓ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬
‫@ﺎﻧﮏ َاي ﻻ ِاﻟﻪ ِاﻻ اﻧﺖ ْ‬ ‫َ‬ ‫ٰ‬ ‫ٓ‬ ‫َ‬ ‫َُْ َ َ‬
‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫‪D‬‬ ‫ِ‬ ‫ﺧﻠﺼﻨﺎ‬ ‫ِ‬
‫ © ‪© Ï¶ ' (¦ E (¦ÈÉ‬‬
‫‪DÌ © Ï¶ ' ( Ê E ( ÊÈÉ‬‬
‫‪E ¶ 0ë (^ © ÏnÌ B ¶ 0ë‬‬
‫^( ' ¶‪p V ¶ ² p © Ï‬‬
‫‪' ) m ¶ 0ë ) © Ï¶ 0a‬‬
‫ ¶‪Ï¶ 0akV¶ 0ëk© Ï‬‬
‫‪104‬‬
‫ © | ‪J© Ï¶ ' |! ÈÉ B‬‬

‫‪ÈÉ © Ï¶ ' s J V ÈÉ B‬‬
‫‪I© W~rÏ¶ '³t+E³t+‬‬
‫‪(a12(a12Ï©3 0aVÐ‬‬
‫'&‪R at© !¼+%©a‬‬
‫)‪ (۶۱‬ﺳﮑﻮن دل ﮐﻴﻠﺌﮯ‬
‫ُ‬
‫رازق ايَ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ٓ‬ ‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬
‫ﺧﺎﻟﻖ اي ِ‬ ‫ابﲰﮏ اي ِ‬ ‫اﻟﻠﻬﻢ ِ ِاﱏ اﺳﺌﻠﮏ ِ ِ ِ‬
‫راﺗﻖُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ﻓﺎﺗﻖ اي ِ‬ ‫ﻓﺎرق اي ِ‬ ‫ﻓﺎﻟﻖ اي ِ‬ ‫ﺻﺎدق اي ِ‬ ‫انﻃﻖ اي ِ‬ ‫ِ‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ٓ‬ ‫َ‬ ‫ﻻ ِٰ َ‬ ‫َ َ ُ َ َ ُ َُْ َ َ َ َ ٓ‬
‫ﺳﺎﻣﻖ @ﺎﻧﮏ اي‬ ‫ﺳﺎﺑﻖ اي ِ‬ ‫اي ِ‬
‫َ‬
‫اﻟﻨﺎر اي ّ‬‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫‪105‬‬
‫ ©‪Nã©4f'/ 0!a‬‬
‫!‪Ï¶ 0a = © Ï ¶ 'l © Ï‬‬
‫ © ¶‪´µ © Ï¶ = © Ï¶ ±‬‬
‫' ¶‪br © Ï¶ ' x © Ï‬‬
‫ ¶‪© Ï" ! # © Ï¶ bv © Ï‬‬
‫‪a V Ð I © W~ r Ï¶ -‬‬
‫‪% ©a &' ( a12 ( a12 Ï © 3 0‬‬
‫‪R at© !¼+‬‬
‫)‪ (۶۲‬اﻣﺮاء و ﺳﻼﻃﲔ ﮐﻮ اتﺑﻊ ﮐﺮےن ﮐﻴﻠﺌﮯ‬
‫َ َ ْ ّ ُ َ ّ ُ َّ ْ َ َ َّ َ َ َ َ ْ َ َ َ‬
‫ﻳﻘﻠﺐ اﻟﻠﻴﻞ واﻟﳯﺎر اي ‪ D‬ﺟﻌﻞ‬ ‫اي ‪ِ D‬‬
‫َ‬
‫‪106‬‬
‫اﻟﻈﻞ َ َ ُ ْ‬
‫واﳊﺮورَ‬ ‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬
‫اﻟﻈﻠﻤﺎت واﻻ‪Ã‬ار اي ‪ D‬ﺧﻠﻖ ِ‬ ‫ِ‬
‫اﳋﲑْ‬ ‫َ‬
‫‪ D‬ﻗﺪر َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫واﻟﻘﻤﺮ َاي ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ْ َ ّ‬
‫اي ‪ D‬ﲯﺮ اﻟﺸﻤﺲ‬
‫َ َّ َ َ َ َ َ ْ َ َ ْ َ َ َ ّ َُ‬
‫ْ‬
‫‪ D‬ﺧﻠﻖ اﻟﻤﻮت واﳊﻴﻮۃ اي ‪ D‬ﻟﻪ‬ ‫َ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫واﻟﴩ َاي ْ‬ ‫ّ‬
‫ْ َ ْ ُ َ ْ َ ْ ُ َ َ ْ َّ ْ َ َّ ْ َ َ ً َّ َ‬
‫ﺻﺎﺣﺒﺔ وﻻ‬ ‫اﳋﻠﻖ واﻻﻣﺮ اي ‪ D‬ﱂ ﻳﺘ ِﺨﺬ ِ‬
‫َ َ ً َ َ َّ ْ َ ٗ َ ْ ٌ ْ ْ َ َّ‬
‫‪ D‬ﱂْ‬ ‫اﻟﻤﻠﮏ َاي ْ‬ ‫ﴍﻳﮏ ِﰲ ِ‬ ‫ُ‬ ‫وﻟﺪا اي ‪ D‬ﻟﻴﺲ ﻟﻪ ِ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ّ‬
‫َ ُ ْ َّ ٗ َ ٌّ ِّ َ ّ ُ ّ ُ ْ َ َ َ َ َ ٓ ٰ َ َّ ٓ‬
‫اﻟﺬل @ﺎﻧﮏ اي ﻻ ِاﻟﻪ ِاﻻ‬ ‫وﱄ ‪ِ D‬‬ ‫ﻳﮑﻦ ﻟﻪ ِ‬
‫رب ە‬ ‫اﻟﻨﺎر اي ِ‬ ‫ﺧﻠﺼﻨﺎ ِ‪ِ D‬‬ ‫اﻧﺖ اﻟﻐﻮث اﻟﻐﻮث ِ‬
‫ © ‪ ¸ © Ï¶ · V na‬‬
‫‪Cda c= © Ï¶ ' ª B ö f‬‬
‫‪V_ë 0I© Ï¶ ' ªV‬‬
107
Ï1 I _ m é I © Ïü ª

I © Ïü ª V {_ æ I ©
Í E I © Ï l £L B
ik E I © Ï 4 _2 Í ¹ V
m FM Ð ×^ v I © ÏÐ º= V
a V Ð I © W~ r Ï4 a V
% ©a &' ( a12 ( a12 Ï © 3 0
R at© !¼+
‫ ﰷروابر ﻣںي ﻧﻔﻊ ﮐﻴﻠﺌﮯ‬/‫( ﲡﺎرت‬۶۳)
َُ ْ َّ ْ َ َ َ ْ ْ ُ ْ َ َ ُ ُ َ ْ َّ ْ َ َ
‫ ﻳﻌﻠﻢ‬D ‫ اي‬i‫اﻟﻤﺮﻳﺪ‬ِ ِ ‫ ﻳﻌﻠﻢ ﻣﺮاد‬D ‫اي‬
‫‪108‬‬
‫ْ‬
‫اﻟﻮاﻫﻨﲔَ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ ْ َ َّ‬
‫اﻟﺼﺎﻣﺘﲔ اي ‪ D‬ﻳﺴﻤﻊ ِاﻧﲔ ِ ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ﲷﲑ‬ ‫ِ‬
‫َ َ ْ َّ ٰ ُ َ ۗ َ ْ َ ْ َ َ َ ْ َّ ْ ُ َ َ ۗ ِ َ‬
‫ﳝﻠﮏ ﺣﻮاﰀ‬ ‫اﳋﺎﺋﻔﲔ اي ‪ِ D‬‬ ‫اي ‪Ú D‬ی ﺑﲀء ِ ِ‬
‫َ‬
‫اﻟﺘﺎﺋﺒﲔ َاي ‪ْD‬‬ ‫ْ‬
‫ﻳﻘﺒﻞ ﻋﺬر ِ ِ َ‬ ‫ۗ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫‪َ D‬‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬
‫اﻟﺴﺎﺋﻠﲔ َاي ْ‬ ‫َّ ِ ِ َ‬
‫ْ‬ ‫ۗ‬
‫اﺟﺮْ‬
‫ﻳﻀﻴﻊ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫‪D‬ﻻ ِ ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬
‫اﻟﻤﻔﺴﺪ‪َ i‬اي ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬
‫ﻳﺼﻠﺢ ﲻﻞ ِ ِ‬ ‫ﻻ ِ‬
‫ْ ُ ْ ْ َ َ َ ْ َّ َ ْ ُ ُ َ ْ ُ ُْ‬
‫ﻗﻠﻮب‬
‫ِ‬ ‫اﻟﻤﺤﺴﻨﲔ اي ‪ D‬ﻻ ﻳﺒﻌﺪ ‬ ‫ِ ِ‬
‫ﻻ ِ ٰاﻟﻪَ‬ ‫ْ َ ْ َ ََٓ ْ َ َ ْ َ ْ َ ْ َ َُْ َ َ َ َ ٓ‬
‫اﻻﺟﻮد‪@ i‬ﺎﻧﮏ اي‬ ‫ِ‬ ‫اﻟﻌﺎرﻓﲔ اي اﺟﻮد‬ ‫ِِ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﺧﻠﺼﻨﺎ‬ ‫ِ‬ ‫اﻟﻐﻮث‬ ‫اﻟﻐﻮث‬ ‫ِاﻻ اﻧﺖ‬
‫ّ‬
‫رب ە‬ ‫َ‬
‫ِ‬
‫ ©‪© Ï»þVa E9 'Ia vI‬‬
‫‪© Ï»þVrlE/aBm9ìævI‬‬
109
` v I © Ï H V E ¼ v I

/ 0 v I © Ï ½ ¾a N m m9 ¶
1rvI© Ïm¿èE9 '
äaÀvI© Ïf'/) Km9 '
m9 m}vI © Ï» a#ÐÁ VYB
B ^ v I © Ïf' Ð Â V B
©!Ôf a#© ÏÃ Ð a!9a
3 0 a V Ð I © W~ r Ïf a
¼+ % ©a &' ( a12 ( a12 Ï ©
R at© !
‫‪110‬‬
‫ٓ‬
‫)‪ (۶۴‬ﮐﻨﭙيٹ ‪ /‬ادےھ ﴎ ےک درد ﮐﻴﻠﺌﮯ‬
‫واﺳﻊَ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ۗ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ۗ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ۗ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫اي‬ ‫ِ‬
‫اﻟﺪﻋﺎئ‬ ‫ﺳﺎﻣﻊ‬ ‫ِ‬ ‫اي‬ ‫ِ‬
‫اﻟﺒﻘﺎئ‬ ‫داﺋﻢ‬ ‫ِ‬ ‫اي‬
‫َ‬
‫اﻟﺴﻤﺎئ َاي َ َ‬ ‫ۗ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ۗ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ۗ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫ﺣﺴﻦ‬ ‫ﺑﺪﻳﻊ ّ ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬
‫اي‬ ‫ِ‬
‫اﳋﻄﺎئ‬ ‫َ‬
‫ﻏﺎﻓﺮ‬ ‫ِ‬ ‫اي‬‫َ‬ ‫ِ‬
‫اﻟﻌﻄﺎئ‬
‫ﮐﺜﲑْ‬ ‫َ‬
‫ﻨﺎئ َاي ِ َ‬ ‫ۗ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ۗ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ۗ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫ﻗﺪﻳﻢ اﻟﺴ ِ‬ ‫ِ‬ ‫اي‬ ‫ِ‬
‫اﻟﺜﻨﺎئ‬ ‫ﲨﻴﻞ‬ ‫ِ‬ ‫اي‬ ‫ِ‬
‫اﻟﺒﻼئ‬
‫ْ َ َ ۗ ِ َ َ ْ َ ْ َ َ ۗ ِ ُ ْ َ َ َ َ َ ٓ ٰ َ َّ ٓ‬
‫ﴍﻳﻒ اﳉﺰائ @ﺎﻧﮏ اي ﻻ ِاﻟﻪ ِاﻻ‬ ‫اﻟﻮﻓﺎئ اي ِ‬
‫ © ‪Ï¶ 6 B â © Ï¶ 0 Ël Ý‬‬
‫ © ‪ B ¼ © Ï¶ ' s Ia1 o‬‬
‫ ¶‪; © Ï¶ B nÚ+ © Ï‬‬
‫‪' >? Ä © Ï¶ ' Å+‬‬
‫‪111‬‬
‫ ¶‪ a| o © Ï¶ - Ö¨ © Ï‬‬

‫' ¶‪W~ r Ï¶ 0a p × ; © Ï‬‬
‫ © ‪a12 Ï © 3 0 a V Ð I‬‬
‫( ‪© ! ¼+ % ©a &' ( a12‬‬
‫‪R at‬‬
‫)‪ (۶۵‬ﮔﻨﺎﻫﻮں ﰽ ﻣﻌﺎﰲ ﮐﻴﻠﺌﮯ‬
‫َ‬ ‫ّ‬
‫ﺳﺘﺎر َاي ُ‬
‫ﻏﻔﺎر ايَ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬
‫ابﲰﮏ َاي َ ُ‬ ‫ْ‬
‫َ َّ ُ َ َ َّ ُ َ َ َّ ُ َ َ ۗ ّ ُ َ ُ ْ َ ُ َ َ َّ َُ‬
‫ﻗﻬﺎر اي ﺟﺒﺎر اي ﺻﺒﺎر اي ابر اي ﳐﺘﺎر اي ﻓﺘﺎح اي‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ٓ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬
‫@ﺎﻧﮏ َاي ﻻ ِاﻟﻪ ِاﻻ اﻧﺖَ‬ ‫َ‬ ‫ٰ‬ ‫ٓ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ﻣﺮاتح َ َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ ّﻧﻔﺎح َاي ُ ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫اﻟﻨﺎر اي ّ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫رب ە‬ ‫ِ ِ‬ ‫‪D‬‬ ‫ِ‬ ‫ﺧﻠﺼﻨﺎ‬ ‫ِ‬ ‫ث‬ ‫اﻟﻐﻮ‬ ‫اﻟﻐﻮث‬
‫‪112‬‬
‫ ©‪© Ï!N©!4a‬‬
‫‪ © Ï¶ G© Ï¶ © Ïì3Iat‬‬
‫ ¶‪© Ï¶ é © Ï¶ ¬o© Ï‬‬
‫ ‪0a © Ï¶ ±² © Ï¶ Æ‬‬
‫ ¶‪V Ð I © W~ r Ï ag © Ï‬‬
‫‪©a&'(a12(a12 Ï ©3 0a‬‬
‫‪R at© !¼+%‬‬
‫)‪ (۶۶‬ﻓﻘﺮو ﻓﺎﻗﻪ ےس ﳒﺎت ﮐﻴﻠﺌﮯ‬
‫َ‬
‫رزﻗﲎ َ َ ّ ِ ْ‬
‫ورابﱏ ايَ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫وﺳﻮاﱏ اي ‪ْ ِ D‬‬ ‫ِ‬ ‫ْ‬
‫ﺧﻠﻘﲎ‬‫اي ‪ِ D‬‬
‫وادانﱏ ايَ‬
‫ِْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ﻗﺮﺑﲎْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫وﺳﻘﺎﱏ اي ‪ِ D‬‬ ‫ِ‬ ‫اﻃﻌﻤﲎ‬‫ِ‬ ‫‪D‬‬
‫‪113‬‬
‫والكﱏ ايَ‬
‫ِْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ﺣﻔﻈﲎْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫وﮐﻔﺎﱏ اي ‪D‬‬ ‫ِ‬ ‫‪ D‬ﻋﺼﻤ ِﲎ‬
‫َ‬
‫وﻫﺪاﱏ َاي ‪ْD‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫ِْ‬ ‫وﻓﻘﲎْ‬ ‫واﻏﻨﺎﱏ اي ‪ِ D‬‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫ْ‬
‫اﻋﺰﱏ‬ ‫‪ِ D‬‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫واﺣﻴﺎِْﱏ @ﺎﻧﮏ ايَ‬‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬
‫اﻣﺎﺗﲎ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫واواﱏ اي ‪ْ ِ D‬‬‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ٰ‬ ‫َ‬ ‫ِْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ٰ‬
‫اﻧﺴﲎ ِ‬
‫ﺧﻠﺼﻨﺎ ِ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ٓ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ٰ‬ ‫ٓ‬ ‫َ‬
‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬
‫ © ‪ I © Ï Ç ü ª Ç I‬‬
‫‪1aÈÇI© Ï~ 1a= Ç‬‬
‫ ‪ ü*© Ç I © Ïü : É‬‬
‫‪ EÊ ÅI© ÏEsËaf‬‬
‫¦( ‪ E Å I © Ï2‬‬
‫‪114‬‬
‫‪ a D Ç I © Ï2 (Ì‬‬

‫‪ E a Å I © Ï1 Í <a‬‬
‫‪I üEM !ÎI© Ï2( Ê‬‬
‫‪r ÏüI_ aæÇI© Ïa‬‬
‫~‪Ï © 3 0 a V Ð I © W‬‬
‫‪© ! ¼+ % ©a &' ( a12 ( a12‬‬
‫‪R at‬‬
‫ٓ‬
‫)‪ (۶۷‬اﻧﮑﮫ ےک ﭨڑيےھ ( ﮐﻴﻠﺌﮯ‬
‫َ َ ْ ّ ُ ّ ُ ْ َ َّ َ َ َ َ ْ َّ ْ َ ُ َّ ْ َ َ‬
‫ﺑﳫﻤﺎﺗﻪ اي ‪ D‬ﻳﻘﺒﻞ اﻟﺘﻮﺑﺔ‬ ‫اي ‪ِ D‬ﳛﻖ اﳊﻖ ِ ِ ِ ٖ‬
‫َ‬
‫وﻗﻠﺒﻪ َاي ‪ْD‬‬‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫ِ‬
‫ﻋﺒﺎدە اي ‪ D‬ﳛﻮل ﺑﲔ اﻟﻤﺮئ ِ ٖ‬ ‫ ِ ِٖ‬
‫َّ َ ْ َ ُ َّ َ َ ُ َّ ْ َ َ ْ ُ َ َ ْ َُ‬
‫‪115‬‬
‫ابذﻧﻪ اي ‪ D‬ﻫﻮ اﻋﻠﻢ‬ ‫ﻻ ﺗﻨﻔﻊ اﻟﺸﻔﺎﻋﺔ ِاﻻ ِ ِ ِ ٖ‬

‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬
‫ﳊﮑﻤﻪ ايَ‬
‫ﻣﻌﻘﺐ ِ ِ ٖ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ﻻ‬ ‫‪D‬‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫اي‬ ‫ٖ‬
‫ﺳﺒﻴﻠﻪ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ْ‬ ‫‬ ‫ْ‬ ‫ﺿﻞ‬ ‫ﲟﻦ‬‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬
‫َ ْ َّ َ ۗ َّ َ َ ۗ َ َ ْ َ َ ُ ّ ُ َْ‬
‫ﳽء‬
‫ٍ‬ ‫‪ D‬اﻧﻘﺎد ﰻ‬ ‫ﻟﻘﻀﺎﺋﻪ اي ِ‬ ‫‪ D‬ﻻ راد ِ ِ ٖ‬
‫َ‬
‫ﺑﻴﻤﻴﻨﻪ َاي ْ‬ ‫ۢ‬ ‫ٌ‬ ‫َ‬ ‫اﻟﺴﻤﻮت ّ‬‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ٰ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬
‫ﻻﻣﺮە َاي ‪ٰ D‬‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬
‫‪D‬‬ ‫ﻣﻄﻮايت ِ َ ِ ْ ِ ٖ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِٖ ِ‬
‫@ﺎﻧﮏَ‬ ‫ُّ ْ ُ ّ َ َ ُ ْ ً ۢ َ ْ َ َ َ ْ َ ْ َ ُ ْ َ َ‬
‫اﻟﺮايح ﺑﴩا ﺑﲔ ﻳﺪی ِ ٖ‬
‫رﲪﺘﻪ‬ ‫‪Ú‬ﺳﻞ ِ‬ ‫ِ‬
‫ﺧﻠﺼﻨﺎ ِ‪َD‬‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ٓ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ٰ‬ ‫ٓ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫اي ﻻ ِاﻟﻪ ِاﻻ اﻧﺖ اﻟﻐﻮث اﻟﻐﻮث ِ‬
‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬
‫ ©‪I© Ïf'ÏÐVº!Ñ% vI‬‬
‫‪nÒ vI© Ïf'/)1rEÆ% v‬‬
‫ ‪I © Ï f4 îè nÓ a B /a B F‬‬
116
ÏTÔÐ Õ Ö B nU B

Ï»þ:]Vm934×!I vI©
I© ÏØÐíØ!f% vI©
B B I © Ï? þ Ð 1· ) m
! ËI© Ï4V4Ø±+
! Ã Õ v I © ÏÝ 34 Ù ¢l nÚ+
© W~rÏÚ'©aÛ]VÔ 4
( a12 Ï © 3 0 a V Ð U I
R at© !¼+%©a&'(a12
‫‪117‬‬
‫)‪ (۶۸‬ﻃﺎﻋﻮن اور وابﰄ اﻣﺮاض ےس چبﺎؤ ﮐﻴﻠﺌﮯ‬

‫َ َ ْ َ َ َ ْ َ ْ َ َ ً َّ َ ْ َ َ َ ْ َ َ‬
‫اﳉﺒﺎل‬ ‫اي‪ D‬ﺟﻌﻞ اﻻرض ِﻣﻬﺎدا اي ‪ D‬ﺟﻌﻞ ِ‬
‫َ ْ َ ً َّ َ ْ َ َ َ َّ ْ َ َ ً َّ َ ْ َ َ َ‬
‫اواتدا اي ‪ D‬ﺟﻌﻞ اﻟﺸﻤﺶ ِﴎاﺟﺎ اي ‪ D‬ﺟﻌﻞ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫‪D‬‬ ‫اﻟﻠﻴﻞ ِ َﻟﺒﺎﺳﺎ ّاي ْ‬‫ً‬ ‫اي‪ D‬ﺟﻌﻞ ْ‬ ‫َ‬ ‫اﻟﻘﻤﺮ ْ‪Ã‬را ّ ْ‬ ‫ً‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫اﻟﻨﻮمَ‬ ‫َ َ َ َّ َ َ َ َ ً َّ َ ْ َ َ َ ّ َْ‬
‫ﺟﻌﻞ اﻟﳯﺎر ﻣﻌﺎﺷﺎ اي ‪ D‬ﺟﻌﻞ‬
‫ُ َ ً َّ َ ْ َ َ َ َّ َ ۗ َ َ ۗ ً َّ َ ْ َ َ َ‬
‫ﺳﺒﺎات اي ‪ D‬ﺟﻌﻞ اﻟﺴﻤﺎء ِﺑﻨﺎء اي ‪ D‬ﺟﻌﻞ‬
‫ﻣﺮﺻﺎداً‬ ‫اﻟﻨﺎر ِ ْ َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬
‫ﺟﻌﻞ َ‬ ‫َ‬ ‫‪ََ D‬‬ ‫َ‬
‫اﻻﺷﻴﺎَء ازواﺟﺎ اي ْ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ً‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ۗ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫اﻟﻐﻮث ْ‬‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫@ﺎﻧﮏ َاي ﻻ ِاﻟﻪ ِاﻻ اﻧﺖ ْ‬‫ٓ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ٰ‬ ‫ٓ‬ ‫َ‬ ‫َُْ َ َ‬
‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬
‫ ©‪I© Ï1ì2VI‬‬
118
I © Ï b ® E Ü V bc

N V _ë I © Ï1 Ý Þ V 0
Ï1hBñ3IatV I© Ï12
I© Ï1 mmmVnaI©
I © Ï1 ß à U V á
4 I © Ï1â ÍÓg m nÚ+
V Za + I © ÏC ã ©bv
a V Ð I © W~ r Ï1 I ä
% ©a &' ( a12 ( a12 Ï © 3 0
R at© !¼+
‫‪119‬‬
‫)‪ (۶۹‬ﻣﺮاﺗﺐ ﰽ ﺑﻠﻨﺪی ﮐﻴﻠﺌﮯ‬

‫ُ‬
‫ﺷﻔﻴﻊ ايَ‬ ‫َ‬
‫ﲰﻴﻊ َاي ِ ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ابﲰﮏ َاي ِ ْ‬ ‫ْ‬
‫اﱏ ْ َ‬ ‫َ‬ ‫ٓ‬ ‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬
‫ﻗﺪ‪ْÚ‬‬
‫ﮐﺒﲑ َاي ِ ُ‬‫َ‬ ‫ْ‬
‫ﺑﺪﻳﻊ َاي ُ‬ ‫َ‬ ‫ﴎﻳﻊ َاي َ ْ ُ‬ ‫ﻣﻨﻴﻊ َاي َ ْ ُ‬ ‫رﻓﻴﻊ َاي َ ِ ْ ُ‬ ‫َُِْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ٓ‬ ‫َ‬ ‫ﻻ ِٰ َ‬ ‫َ َ ُْ َ ُ ُْ َُْ َ َ َ َ ٓ‬
‫ﺧﺒﲑ اي ِﳎﲑ @ﺎﻧﮏ اي‬ ‫اي ِ‬
‫َ‬
‫اﻟﻨﺎر اي ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫ ©‪Í BN©!4a‬‬
‫! ‪© Ï¶ © Ï ¶ 6 © Ï‬‬
‫‪Ï¶ ' © Ï © Ï¶ -‬‬
‫ © ‪© Ï¶ © Ï¶ ' p è‬‬
‫¨ ¶‪Ï¶ 0a I © Ï¶ j © Ï‬‬
‫‪120‬‬
‫‪Ï©3 0aVÐI© W~r‬‬

‫‪© ! ¼+ % ©a &' ( a12 ( a12‬‬
‫‪R at‬‬
‫)‪ (۷۰‬درازی ﲻﺮ ﮐﻴﻠﺌﮯ‬
‫َ َ ًّ َ ْ َ ُ ّ َ ّ ّ َ َ ًّ ۢ َ ْ َ ُ ّ َ ّ ّ َ َ ّ ُ‬
‫‪ ê‬اي ‪ê‬‬ ‫ﰻ ٍ‬ ‫‪ ê‬اي ﺣﻴﺎ ﺑﻌﺪ ِ‬ ‫ﰻ ٍ‬ ‫اي ﺣﻴﺎ ﻗﺒﻞ ِ‬
‫َّ ْ َ ْ َ َ ْ َ ٌّ َّ َ ّ ُ َّ ْ َ ُ َ ُٗ‬
‫ﻳﺸﺎرﮐﻪ‬ ‫اﻟﺬی ﻻ ِ‬ ‫ﮐﻤﺜﻠﻪ ‪ ê‬اي ‪ِ ê‬‬ ‫اﻟﺬی ﻟﻴﺲ ِ ِ ٖ‬ ‫ِ‬
‫‪ ê‬اﻟﺬیْ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ٰ َ ّ َّ َ ّ ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ ٌّ َّ َ ّ ُ ّ ْ َ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫‪ ê‬اي‬ ‫اﻟﺬی ﻻ ﳛﺘﺎج ِاﱄ ٍ‬ ‫‪ ê‬اي ‪ِ ê‬‬
‫ﺣﻴﺎً‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ ْ ُ ُ ّ‬
‫‪ّ ê‬اي َ ّ‬ ‫اﻟﺬی َ ْ‪Ú‬زق ﰻ ّ‬ ‫‪ ê‬اي ‪ِ ê‬‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ٍ‬ ‫ﳝﻴﺖ ﰻ ٍ‬ ‫ِ‬
‫َّ ْ َ ْ َ ٰ َ ْ َ ّ َّ َ ّ ُ َّ ْ ُ ْ ْ َ ْ ٰ‬
‫ﳛﲕ اﻟﻤﻮﰏ‬ ‫اﻟﺬی ِ‬ ‫‪ ê‬اي ‪ِ ê‬‬ ‫‪Ú‬ث اﳊﻴﻮۃ ِ‪ٍ D‬‬ ‫ﱂ ِ ِ‬
‫َ َ ّ ُ َ َ ّ ُ ْ ُ َ َ ْ ُ ُ ٗ َ ٌ َّ َ َ ْ ٌ ُ ْ َ ََ‬
‫اي ‪ ê‬اي ﻗﻴﻮم ﻻ اتﺧﺬە ِﺳﻨﺔ وﻻ ‪Ã‬م @ﺎﻧﮏ‬
َ
121
ّ َ َ
َ ْ ِ ‫اﻟﻐﻮث‬
َDِ ‫ﺧﻠﺼﻨﺎ‬ َ ْ َ
ْ ‫اﻟﻐﻮث‬ َ ْ
ْ ‫اﻧﺖ‬َ ‫اﻟﻪ ِ ّاﻻ‬
ْ َ ٓ َ ِٰ ‫ﻻ‬َٓ َ
‫اي‬
ّ َ َ َّ
‫رب ە‬ ِ ‫اﻟﻨﺎر اي‬
ِ
I_ b B I_ Ø © ÏI_" ! I_ Ø ©
I_ V r E I_ I © Ï¶ 0
© ÏÐÁåmI_VI_I© ÏÐ
v I_ I © ÏÐ « m I_ ø v I_ I
_ # v I_ I © ÏOa æ V _
! I_ ø I_ I © Ï Oa = V
{_VÔ4©vI_I© Ï~Ð{_
T+áÍÓÉI_I© Ïf's
‫‪122‬‬
‫‪3 0aVÐI© W~rÏæ Í‬‬

‫© ‪¼+ % ©a &' ( a12 ( a12 Ï‬‬
‫! ©‪R at‬‬
‫)‪ (۷۱‬ﴎخ ﻫﻮا ‪ /‬ﲞﺎر ےس چبﺎؤ ﮐﻴﻠﺌﮯ‬
‫ٰ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫ٗ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ْ‬ ‫ٗ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬
‫‪Ã‬ر ﻻ ْﻳﻄ‪ â‬ايَ‬ ‫ُ‬ ‫‪ D‬ﻟﻪ ْ ٌ‬ ‫ﻳﻨﴗ َاي ْ‬ ‫ذﮐﺮ ﻻ ٰ‬ ‫ُ‬ ‫‪ D‬ﻟﻪ ِ ٌ‬ ‫َاي َ ْ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ْ‬ ‫ٗ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ٗ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬
‫ْ‬ ‫ُ‬
‫‪ D‬ﻟﻪ ﻣﻠﮏ ﻻ ‪ø‬ول ايَ‬ ‫َ‬ ‫ٌ‬ ‫ُ‬ ‫ﻧﻌﻢ ﻻ ﺗﻌﺪ َاي ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫‪ D‬ﻟﻪ ِ ٌ‬ ‫َ ْ‬
‫ُ َّ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ٌ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ٗ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ٌ‬ ‫ۗ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ٗ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬
‫‪ D‬ﻟﻪ ﺛﻨﺎئ ﻻ ﳛﴢ اي ‪ D‬ﻟﻪ ﺟﻼل ﻻ ﻳﮑﻴﻒ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬
‫َ َ ْ َّ ٗ َ َ ٌ َّ ُ ْ َ ُ َ َ ْ َّ ٗ َ َ ۗ ٌ َّ ُ َ ّ ُ‬
‫اي ‪ D‬ﻟﻪ ﮐﻤﺎل ﻻ ﻳﺪرک اي ‪ D‬ﻟﻪ ﻗﻀﺎء ﻻ ‪Ú‬د‬
‫َ َ ْ َّ ٗ َ ٌ َّ ُ َ َّ ُ َ َ ْ َّ ٗ ُ ُ ْ ٌ َ‬
‫اي ‪ D‬ﻟﻪ ِﺻﻔﺎت ﻻ ﺗﺒﺪل اي ‪ D‬ﻟﻪ ﻧﻌﻮت ﻻ‬
‫اﻟﻐﻮثَ‬ ‫ُ َ َّ ُ ُ ْ َ َ َ َ َ ٓ ٰ َ َّ ٓ َ ْ َ ْ َ ْ َ ْ َْ‬
‫ﺗﻐﲑ @ﺎﻧﮏ اي ﻻ ِاﻟﻪ ِاﻻ اﻧﺖ اﻟﻐﻮث‬
123
‫رب ە‬ِ ‫اي‬ ‫اﻟﻨﺎر‬
BI© Ï?þÐ1ç'UmI©
è V E I © Ï? þ Ð 1é V @
ê ë ãgal E I © Ï? þ ü Ð
Ð V E >? E I © Ï Ð
Øl ! nU ì E /y B I © Ï
I© Ï?þÐíV/EBI© Ï
Ü E I © Ï? þ Ð ¤ ) m
>? EI© ÏT4Ð îz
a V Ð I © W~ r ÏÐ ï
‫‪124‬‬
‫‪% ©a &' ( a12 ( a12 Ï © 3 0‬‬

‫‪R at© !¼+‬‬
‫)‪ (۷۲‬درد ﭘﺴﺘﺎن ﮐﻴﻠﺌﮯ‬
‫َ َ َّ ْ َ َ ْ َ َ َ َ َ ْ ّ ْ َ َ َ َ‬
‫اﻟﺪ‪ i‬اي ﻏﺎﻳﺔ‬ ‫‪å‬م ِ ِ‬ ‫ﻣﺎﻟﮏ ِ‬ ‫اﻟﻌﺎﻟﻤﲔ اي ِ‬ ‫ِ‬ ‫اي رب‬
‫ﻣﺪرکَ‬ ‫اﻟﻼﺟﲔ َاي ُ ْ‬ ‫ﻇﻬﺮ ّ َْ‬ ‫َ‬ ‫اﻟﻄﺎﻟﺒﲔ َاي َ َ‬ ‫َّ ِ ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬
‫ﳛﺐُ‬‫‪ّ ِ D‬‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬
‫اﻟﺼﺎ‪َ i‬اي ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫ِِ‬ ‫اﻟﻬﺎرﺑﲔ اي ‪ِ D‬ﳛﺐ‬ ‫ِِ‬
‫ﳛﺐُ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬
‫اﻟﻤﺘﻄﻬﺮ‪ i‬اي ‪ّ ِ D‬‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬
‫ِِ‬ ‫اﻟﺘﻮاﺑﲔ اي ‪ِ D‬ﳛﺐ‬ ‫ِ‬
‫اﻋﻠﻢ ْ ُ ْ َ ْ‬
‫ابﻟﻤﻬﺘﺪ‪َi‬‬ ‫ْ ُ ْ ْ َ َ َ ْ ُ َ َ ْ َُ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫اﻟﻤﺤﺴﻨﲔ اي ‪ D‬ﻫﻮ‬ ‫ِ ِ‬
‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬
125
Ï B p × © Ï at B ð^ ©

ÏIIE9 ýI© ÏañBòÉ©
¬ v I © Ï¶ ý ~ V 9 ó\ ©
'1rvI© Ïô µaV9 '
V 9 {T~ v I © Ï f' M ! 9
Ïô :gV m}vI© Ïf'æ
W~ r Ï »þ V m9 ´1 ( Ê v I ©
( a12 Ï © 3 0 a V Ð I ©
R at© !¼+%©a&'(a12
‫‪126‬‬
‫)‪ (۷۳‬رﱖ ‪ /‬ﻫﻮا ﰷ درد‬

‫ُ‬
‫رﻓﻴﻖ ايَ‬ ‫ﺷﻔﻴﻖ َاي َ ِ ْ‬‫ُ‬ ‫َ‬
‫ابﲰﮏ َاي ِ ْ‬ ‫ْ‬
‫َ ْ ُ َ ُ ْ ُ َ ُ ْ ُ َ ُ ْ ُ َ ُ ّ َُ‬
‫ﻣﻌﺰ اي‬ ‫ﻣﻐﻴﺚ اي ِ‬ ‫ﻣﻘﻴﺖ اي ِ‬ ‫ﳏﻴﻂ اي ِ‬ ‫ﺣﻔﻴﻆ اي ِ‬ ‫ِ‬
‫ُ ّ ُ َ ُ ْ ُ َ ُ ْ ُ ُ ْ َ َ َ َ َ ٓ ٰ َ ّ َٓ‬
‫ﻣﻌﻴﺪ @ﺎﻧﮏ اي ﻻ ِاﻟﻪ ِاﻻ‬ ‫ﻣﺒﺪئي اي ِ‬ ‫ﻣﺬل اي ِ‬ ‫ِ‬
‫رب ە‬ ‫ﺧﻠﺼﻨﺎ ِ‪ِ D‬‬
‫اﻟﻨﺎر اي ِ‬ ‫اﻧﺖ اﻟﻐﻮث اﻟﻐﻮث ِ‬
‫ ©‪Í BN©!4a‬‬
‫!‪õè © Ï © Ï ¡£ © Ïnl© Ï‬‬
‫' ¶‪ÏF a12© Ï¶ 0a = © Ï‬‬
‫ ©‪© Ï¶ 0a<U© Ï¶ 0aD‬‬
‫‪© W~rÏ¶ ¤9© Ï¶ ' ª‬‬
‫‪127‬‬
‫‪( a12 Ï © 3 0 a V Ð U I‬‬

‫‪R at© !¼+%©a&'(a12‬‬
‫)‪ (۷۴‬اوﻻد ‪/‬ﻳﻨﻪ ﮐﻴﻠﺌﮯ‬
‫َ َ ْ ُ َ َ َ ٌ ۢ َ ّ َّ َ ْ ُ َ َ ْ ٌ َ ّ َّ‬
‫ﻧﺪ اي‬ ‫ﺿﺪ اي ‪ D‬ﻫﻮ ﻓﺮد ِﺑﻼ ِ ٍ‬ ‫اي ‪ D‬ﻫﻮ اﺣﺪ ِﺑﻼ ِ ٍ‬
‫َ ْ ُ َ َ َ ٌ ۢ َ َ ْ َّ َ ْ ُ َ ْ ٌ ۢ َ‬
‫ﻋﻴﺐ اي ‪ D‬ﻫﻮ ِو‪ِ ±‬ﺑﻼ‬ ‫‪ D‬ﻫﻮ ﲳﺪ ِﺑﻼ ٍ‬
‫ﻫﻮُ‬
‫‪َ D‬‬ ‫َ‬
‫ﺣﻴﻒ ّاي ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫ﻗﺎض ِﺑﻼ ٍ‬ ‫ﮐﻴﻒ اي ‪ D‬ﻫﻮ ٍ ۢ‬ ‫ٍ‬
‫ﻫﻮُ‬
‫‪َ D‬‬ ‫َ‬
‫ذل ّاي ْ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ۢ‬ ‫ٌ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ٌّ ۢ‬
‫ﻋﺰ‪ِ ø‬ﺑﻼ ٍ‬ ‫وز‪ Ú‬اي ‪ D‬ﻫﻮ ِ‬ ‫رب ِﺑﻼ ِ ٍ‬
‫ﻫﻮُ‬‫‪َ D‬‬ ‫َ‬
‫ﻋﺰل ّاي ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ۢ‬ ‫ٌ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ٌّ ۢ‬
‫ﻣﻠﮏ ِﺑﻼ ٍ‬ ‫ﻓﻘﺮ اي ‪ D‬ﻫﻮ ِ‬ ‫ﻏﲎ ِﺑﻼ ٍ‬ ‫ِ‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ٓ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬
‫ﺷﺒﻴﻪ @ﺎﻧﮏ َاي ﻻ ِاﻟﻪ ِاﻻ اﻧﺖَ‬ ‫َ‬ ‫ٰ‬ ‫ٓ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ﻣﻮﺻﻮف ِﺑﻼ ِ ٍْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ۢ‬ ‫ٌ‬ ‫َْ ُْ‬
128
I© ÏÐöpVmÍ ÷ vI©

÷ v I © ÏÐ Áå V m ! ÷ v
÷ v I © ÏÐ V å
m I © ÏÐ ì V a2
V m : I © Ïf4 Ð º \' )
ÏÐ<UhB aDI© ÏÐl
Igal I © ÏÐ « v Í k I ©
V E ¶ ø ù © Ï? þ Ð 1
a V Ð I © W~ r ÏÐ /ú
% ©a &' ( a12 ( a12 Ï © 3 0
‫‪129‬‬
‫‪R at© !¼+‬‬

‫)‪ (۷۵‬ﴍف و }ر| ےک ﺣﺼﻮل ﮐﻴﻠﺌﮯ‬
‫َ َ ْ ْ ُ ٗ َ َ ٌ ّ َّ ْ َ َ َ ْ ُ ْ ُ ٗ‬
‫اﮐﺮ‪ i‬اي ‪ D‬ﺷﮑﺮە‬ ‫اي ‪ِ D‬ذﮐﺮە ﴍف ِﻟﻠﺬ ِ ِ‬
‫ْ‬
‫ﲪﺪە ِﻋﺰ ِ َ ِ َ‬
‫ﻟﻠﺤﺎﻣﺪ‪ i‬ايَ‬ ‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫ٌ‬ ‫ّ‬ ‫ٗ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ٌ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫‪D‬‬ ‫ﮐﺮ‪ i‬اي‬ ‫ﻓﻮز ِﻟﻠﺸﺎ ِ ِ‬
‫ابﺑﻪٗ‬ ‫‪َُ D‬‬ ‫َ‬
‫ﻟﻠﻤﻄﻴﻌﲔ َاي ْۢ‬ ‫ْ‬
‫ﻃﺎﻋﺘﻪ ﳒﺎۃ ِ ُ ِ ْ ِ َ‬ ‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫ٌ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫‪َُٗ َ D‬‬ ‫َ ْ‬
‫َ ْ ُ ْ ٌ ّ َّ ْ َ َ َ ْ َ ْ ُ ٗ َ ِ ٌ‬
‫ﺳﺒﻴﻠﻪ واﰣ‬ ‫ﻟﻠﻄﺎﻟﺒﲔ اي ‪ِ D‬‬ ‫ﻣﻔﺘﻮح ِ ِ ِ‬
‫َ‬
‫ﻟﻠﻨﺎﻇﺮ‪َ i‬اي ‪ْD‬‬ ‫ْ‬
‫ﻫﺎن ِ ِ َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬
‫‪َ D‬اايﺗﻪ ُ ْ ٌ‬ ‫ٗ‬ ‫ُ‬ ‫ٰ‬ ‫َ‬
‫ﻟﻠﻤﻨﻴﺒﲔ َاي ْ‬ ‫ْ‬
‫ِ ُِ ِ َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ّ‬
‫ِ‬
‫ﲻﻮمٌ‬ ‫رزﻗﻪ ُ ُْ‬ ‫‪ُٗ ّْ D‬‬ ‫ﻟﻠﻤﺘﻘﲔ َاي َْ‬ ‫ﮐﺮۃ ِّ ْ ُ َّ ِ َْ‬ ‫َ ُٗ َْ ٌَ‬
‫ِﮐﺘﺎﺑﻪ ﺗﺬ ِ‬
‫ِ‬
‫ﻗﺮﻳﺐٌ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ٗ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ۗ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫واﻟﻌﺎﺻﲔ اي ‪ D‬رﲪﺘﻪ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟﻠﻄﺎﺋﻌﲔ‬ ‫ِ ِِ‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ٓ‬
‫@ﺎﻧﮏ َاي ﻻ ِاﻟﻪ ِاﻻ اﻧﺖَ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ٰ‬ ‫ٓ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫اﻟﻤﺤﺴﻨﲔ َ َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬
‫‪َ ِ ِ ُْ D‬‬ ‫ْ‬ ‫ِّ َ‬
130
َ َ ّ
ّ ‫اﻟﻨﺎر َاي‬ َ َ ْ ّ َ َ ْ َ ْ َ ْ َ ْ
‫رب ە‬
ِ ِ D ِ ‫ﺧﻠﺼﻨﺎ‬ ِ ‫اﻟﻐﻮث‬ ‫اﻟﻐﻮث‬
Ï { ~ ¹ h B ' U 'U m I ©
© ÏÂÓmhB'gDmI©
ÏD¹hB9 '7 7EI
¹hB a_2 a_2EI©
B ¹ I am I© ÏJ
9 '1rû mI© ÏÃ h
a å¥ E I © Ï Øl Øõ h B
:ü E I © ÏÝ Qa ý h B 9
= mI© ÏþhB _t
‫‪131‬‬
‫‪© Ï â h B @2N a_2‬‬

‫‪W~rÏÓÁafB m}Ã EI‬‬
‫ © ‪a12 Ï © 3 0 a V Ð I‬‬
‫( ‪© ! ¼+ % ©a &' ( a12‬‬
‫‪R at‬‬
‫)‪ (۷۶‬ﺳﻔﻴﺪ داغ ‪ /‬ص ﮐﻴﻠﺌﮯ‬
‫َ َ ْ َ َ َ َ ْ ُ ٗ َ َ ْ َ َ ٰ َ ّ ُ ٗ َ َ ْ َّ ٓ‬
‫اي ‪ D‬ﺗﺒﺎرک اﲰﻪ اي ‪ D‬ﺗﻌﺎﱄ ﺟﺪە اي ‪ D‬ﻻ‬
‫ﺗﻘﺪﺳﺖْ‬ ‫‪َ ّ D‬‬‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ٗ‬
‫ﺛﻨﺎُءە َاي َْ‬ ‫ۗ‬ ‫َ‬
‫ﺟﻞ َ‬ ‫َ‬ ‫ٰ َ َُْٗ َ َ ْ َّ‬
‫ِاﻟﻪ ﻏﲑە اي ‪D‬‬
‫َ ْ َ ۗ ُ ٗ َ َ ْ َّ ُ ْ ُ َ َ ۗ ُ ٗ َ َ ْ َ َ َ ُ‬
‫‪ D‬اﻟﻌﻈﻤﺔ‬ ‫اﲰﺎءە اي ‪ D‬ﻳﺪوم ﺑﻘﺎءە اي ِ‬
‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ٗ‬ ‫ۗ‬ ‫َ‬ ‫ۗ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ٗ‬ ‫ۗ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫اﻟﮑﱪايء ِرداءە اي ‪ D‬ﻻ ﲢﴢ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫‪D‬‬
‫ِ‬ ‫اي‬ ‫ە‬ ‫ُ‬
‫ء‬ ‫ﲠﺎ‬
ٓ َّ َ ٰ ٓ َ َ َ َ َ ْ ُ ٗ ُ ۗ َ ْ َ ُ ّ َ ُ َّ ْ َ َ ٗ ُ ۗ َ ٰ
132
‫ ﻻ ﺗﻌﺪ ﻧﻌﻤﺎءە @ﺎﻧﮏ اي ﻻ ِاﻟﻪ ِاﻻ‬D ‫اﻻءە اي‬

ّ َ َ َ ّ َ َ ْ ّ َ َ ْ َ ْ َ ْ َ ْ َ ْ َ
ِ D ِ ‫ﺧﻠﺼﻨﺎ‬ ِ ‫اﻧﺖ اﻟﻐﻮث اﻟﻐﻮث‬
ngEI© Ï <ñNmI©
I© ÏÐa V 0BI© Ï-
W~NBI© ÏN >?E
Ï ê 0 Ý U E I © ÏÝ IT~
I© ÏI8m{ ~I©
ÏÐ E E . I © Ï F£ m
W~ r ÏÐ è m ' E . I ©
( a12 Ï © 3 0 a V Ð I ©
‫‪133‬‬
‫‪R at© !¼+%©a&'(a12‬‬

‫)‪ (۷۷‬ﻗﺮض ﰽ اداﺋﻴﮕﻲ ﮐﻴﻠﺌﮯ‬
‫ْ‬ ‫َ‬
‫ﻣﻌﲔ َاي ا ِ ُ‬
‫ﻣﲔ ايَ‬ ‫ٓ‬ ‫ْ‬
‫ابﲰﮏ َاي ُ ِ ُ‬ ‫اﺳﺌﻠﮏ ِ ِ َ‬‫ْ‬ ‫ُ‬
‫رﺷﻴﺪ َاي َ ْ ُ‬
‫ﲪﻴﺪ ايَ‬ ‫ﻣﮑﲔ َاي َ ْ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﻣﺘﲔ اي ِ‬ ‫ﻣﺒﲔ اي ِ‬ ‫ِ‬
‫َ ْ ُ َ َ ْ ُ َ َ ْ ُ ُ ْ َ َ َ َ َ ٓ ٰ َ َّ ٓ‬
‫ﺷﻬﻴﺪ @ﺎﻧﮏ اي ﻻ ِاﻟﻪ ِاﻻ‬ ‫ﺷﺪﻳﺪ اي ِ‬ ‫ِﳎﻴﺪ اي ِ‬
‫ © ‪ã N © 4 f' / 0 ! a‬‬
‫‪© Ï a © Ï a © Ï ! Í B‬‬
‫‪( Ê © Ï¶ ¨© ÏI © Ï x+‬‬
‫ ¶‪© Ï¶ { ~ © Ï¶ >? © Ï‬‬
‫‪134‬‬
‫‪a V Ð I © W~ r ÏI m © Ï‬‬

‫‪% ©a &' ( a12 ( a12 Ï © 3 0‬‬
‫‪R at© !¼+‬‬
‫)‪ (۷۸‬ﳏﺒﺖ و وﻻ ﮐﻴﻠﺌﮯ‬
‫َ َ ْ َ ْ ِ ْ َ ْ َ َ ْ َ ْ َّ ْ َ َ‬
‫اﻟﺴﺪﻳﺪ اي ذا‬ ‫اﻟﻘﻮل ِ ِ‬ ‫اﻟﻤﺠﻴﺪ اي ذا ِ‬ ‫اي ذا اﻟﻌﺮش ِ ِ‬
‫َّ ْ َ َ‬ ‫ْ‬ ‫َّ ْ َ َ َْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫اﻟﺸﺪﻳﺪ اي ذا‬ ‫اﻟﺒﻄﺶ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫اﻟﺮﺷﻴﺪ اي ذا‬ ‫اﻟﻔﻌﻞ ِ ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫َ‬
‫اﳊﻤﻴﺪ َاي ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫اﻟﻮﱄ ِ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ﻫﻮ َِ‬ ‫ْ‬ ‫‪َ D‬‬‫ُ‬ ‫َ‬
‫واﻟﻮﻋﻴﺪ َاي ْ‬ ‫ْ‬
‫اﻟﻮﻋﺪ َ ِ ِْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫‪D‬‬ ‫ِ‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ٌ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ٌ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫ﺑﻌﻴﺪ‬
‫ﻫﻮ ﻓﻌﺎل ِﻟﻤﺎ ِ‪Ú‬ﻳﺪ اي ‪ D‬ﻫﻮ ﻗ ِﺮﻳﺐ ﻏﲑ ِ ٍ‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َّ َ ْ ُ َ َ ٰ ُ ّ َ ْ َ ْ ٌ َّ‬
‫ﺷﻬﻴﺪ اي ‪ D‬ﻫﻮ ﻟﻴﺲ‬ ‫ﳽء ِ‬ ‫ﰻ ٍ‬ ‫اي ‪ D‬ﻫﻮ ِ‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ٓ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ٰ‬ ‫ٓ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬
‫@ﺎﻧﮏ َاي ﻻ ِاﻟﻪ ِاﻻ اﻧﺖَ‬ ‫ﻟﻠﻌﺒﻴﺪ َ َ‬ ‫ﺑﻈﻼم ِ َ ِ ِْ‬ ‫ِ ٍ‬
135
َ َ ّ
ّ ‫اﻟﻨﺎر َاي‬ َ َ ْ ّ َ َ ْ َ ْ َ ْ َ ْ
‫رب ە‬
ِ ِ D ِ ‫ﺧﻠﺼﻨﺎ‬ ِ ‫اﻟﻐﻮث‬ ‫اﻟﻐﻮث‬
/J µ a © Ï B ì« Ó ¼ ~ ©
ê# G © Ï¶ m Ó ý © Ï¶
0a E IÛm p × © Ï¶
© Ï µt+ >? öÉ v I © Ï¶
*© ÷ v I © Ï f í ' ë v I
Ï a m 4 Ø v I © Ïf4 Ð a
W~ r Ïf' Ð n í Ø t Æ v I ©
( a12 Ï © 3 0 a V Ð I ©
R at© !¼+%©a&'(a12
‫‪136‬‬
‫)‪ (۷۹‬ﻗﻴﺪ ےس رﻫﺎﰄ اور ﻫﮉ‪å‬ں ﰽ ﭨﻮٹ‬

‫ٓ‬
‫ﭘﻬﻮٹ ﻣںي ارام ﮐﻴﻠﺌﮯ‬
‫‪َّ D‬ﻻ َ ْ َ‬
‫ﺷﺒﻴﻪ َﻟﻪٗ‬ ‫وز‪َ Ú‬اي َْ‬ ‫َ‬ ‫ﴍﻳﮏ ﻟﻪ َوﻻ َ ِ ْ‬ ‫َ‬ ‫ٗ‬ ‫َ‬ ‫‪ّ D‬ﻻ ْ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َاي َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫اﻟﻤﻨﲑ ايَ‬ ‫واﻟﻘﻤﺮ ُ ِ ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ََ َ َْ َ َ َ ّ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﻤﺲ‬ ‫ﺧﺎﻟﻖ اﻟﺸ ِ‬ ‫ﻧﻈﲑ اي ِ‬ ‫وﻻ ِ‬
‫اﻟﺼﻐﲑْ‬ ‫َّ‬ ‫َْ ْ َ َ َ ّ ْ‬ ‫ُْ َ َْۗ‬
‫اﻟﻄﻔﻞ ِ ِ‬ ‫رازق ِ ِ‬ ‫اﻟﻔﻘﲑ اي ِ‬ ‫اﻟﺒﺎﺋﺲ ِ ِ‬ ‫ﻣﻐﲎ ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫اﻟﮑﺴﲑْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َِ ّ‬
‫اﻟﻌﻈﻢ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﺟﺎ‬‫اﻟﮑﺒﲑ اي ِ‬ ‫اﻟﺸﻴﺦ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫راﰘ‬ ‫اي‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ۗ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫ﺑﻌﺒﺎدە‬
‫ِ ِ ِٖ‬ ‫ﻫﻮ‬ ‫‪D‬‬ ‫اي‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﺠﲑ‬
‫ِ ِ‬ ‫اﳋﺎﺋﻒ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ﻋﺼﻤﺔ‬ ‫ِ‬ ‫اي‬
‫ﻗﺪ‪ْÚ‬‬
‫ﳽء ِ ٌ‬ ‫َ‬ ‫ﰻ َ ٍْ‬ ‫َ ْ ٌ ۢ َ ْ ٌ َّ َ ْ ُ َ َ ٰ ُ ّ‬
‫ﺑﺼﲑ اي ‪ D‬ﻫﻮ ِ‬ ‫ﺧﺒﲑ ِ‬ ‫ِ‬
‫اﻟﻐﻮثَ‬ ‫اﻟﻐﻮث ْ‬‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫@ﺎﻧﮏ َاي ﻻ ِاﻟﻪ ِاﻻ اﻧﺖ ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ٓ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ٰ‬ ‫ٓ‬ ‫َ‬ ‫َُْ َ َ‬
‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫‪D‬‬ ‫ِ‬ ‫ﺧﻠﺼﻨﺎ‬ ‫ِ‬
137
I© ÏlÍÁåVÍm I©

_ë 0 N © Ï Í r V Í E
Ï¶ 0a k V @ aN © Ï B
© © Ï¶ 0a = V
]w ©
V 4 © Ï¶ ' t b¶
Ï¶ 0a I V I Ia \] © Ï¶ bv
Ï ~a ô j E Æ % v I ©
I© W~rÏô ¨t4ØvI©
(a12(a12Ï©3 0aVÐ
R at© !¼+%©a&'
‫‪138‬‬
‫)‪ (۸۰‬ﻧﻌﻤﺘﻮں ﰽ ﻓﺮاواﱏ ﮐﻴﻠﺌﮯ‬

‫واﻟﮑﺮم ايَ‬ ‫َِ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫واﻟﻨﻌﻢ َاي ذا اﻟﻔﻀﻞ َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫اﳉﻮد َ ِّ َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫اي ذا ِ‬
‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﺧﺎﻟﻖَ‬ ‫َ‬
‫واﻟﻨﺴﻢ ايَ‬ ‫َ‬ ‫اﻟﻠﻮح َواﻟﻘﻠﻢ َاي َابرئي اﻟﺬ ّر َ‬ ‫ِ‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫واﻟﻌﺠﻢ‬
‫ِ‬ ‫اﻟﻌﺮب‬‫ِ‬ ‫ﻣﻠﻬﻢ‬ ‫ِ‬ ‫اي‬ ‫واﻟﻨﻘﻢ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫اﻟﺒﺎس‬ ‫ِ‬ ‫ذا‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫واﻟﻬﻤﻢ‬
‫اﻟﴪ ِ ِ‬ ‫ﻋﺎﱂ ِ ِ‬ ‫واﻻﱂ اي ِ‬ ‫ِ‬ ‫اﻟﴬ‬ ‫ﰷﺷﻒ ِ‬ ‫اي ِ‬
‫َ َ َّ ْ َ ْ َ ْ َ َ َ َ ْ َ َ َ ْ َ ْ َ َۗ‬
‫واﳊﺮم اي ‪ D‬ﺧﻠﻖ اﻻﺷﻴﺎء‬ ‫ِ‬ ‫اﻟﺒﻴﺖ‬ ‫ِ‬ ‫اي رب‬
‫اﻟﻐﻮثَ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫اﻟﻌﺪم @ﺎﻧﮏ اي ﻻ ِاﻟﻪ ِاﻻ اﻧﺖ ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ٓ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ٰ‬ ‫ٓ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫‪D‬‬ ‫ِ‬
‫رب ە‬ ‫ِ ِ‬ ‫‪D‬‬ ‫ِ‬ ‫ﺧﻠﺼﻨﺎ‬ ‫ِ‬ ‫ﻐﻮث‬ ‫اﻟ‬
‫ © ¶ ‪Ï¶ ''¾© Ï‬‬
‫ © ‪ @Ò © Ï¶ ' ª V 9‬‬
‫‪139‬‬
‫ ‪ý * p G © Ï¶ V‬‬

‫ ¶‪a a© Ï¶ ' V:«© Ï‬‬
‫‪8þB © Ï¶ ' aVá‬‬
‫ ¶‪I© Ï a tB»© Ï‬‬
‫‪ÐI© W~rÏü ª!ñV4‬‬
‫‪&' ( a12 ( a12 Ï © 3 0 a V‬‬
‫‪R at© !¼+%©a‬‬
‫)‪ (۸۱‬ﮐﻨﭙيٹ ےک درد ﮐﻴﻠﺌﮯ‬
‫ُ‬
‫ﺟﺎﻋﻞ ايَ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ٓ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬
‫اﻟﻠﻬﻢ ِ ِ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬
‫ﻓﺎﻋﻞ اي ِ‬ ‫ابﲰﮏ اي ِ‬ ‫اﱏ اﺳﺌﻠﮏ ِ ِ ِ‬
‫ُ‬
‫ﻋﺎدل ايَ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫واﺻﻞ اي ِ‬ ‫ﻓﺎﺻﻞ اي ِ‬ ‫ﰷﻣﻞ اي ِ‬ ‫ﻗﺎﺑﻞ اي ِ‬ ‫ِ‬
‫َ ُ َ َ ُ َ َ ُ ُ ْ َ َ َ َ َ ٓ ٰ َ َّ ٓ‬
‫‪140‬‬
‫واﻫﺐ @ﺎﻧﮏ اي ﻻ ِاﻟﻪ ِاﻻ‬ ‫ﻃﺎﻟﺐ اي ِ‬ ‫ﻏﺎﻟﺐ اي ِ‬ ‫ِ‬

‫ © ‪Ï! N ã © ! 4 a‬‬
‫ © ‪/) © Ï¶ © Ï¶ ' m‬‬
‫' ¶‪' x © Ï¶ ' 3 © Ï‬‬
‫ ¶‪Ï¶ ' /Û © Ï¶ 2 © Ï‬‬
‫ © ‪ps © Ï¶ ' ¹ © Ï¶ G‬‬
‫' ¶‪a V Ð I © W~ r Ï‬‬
‫‪% ©a &' ( a12 ( a12 Ï © 3 0‬‬
‫‪R at© !¼+‬‬
‫‪141‬‬
‫)‪(۸۲‬ﺟﻮڑوں ےک درد ‪ ،‬انﺳﻮر‪ /‬ﺧﻮن ﰽ ﺧﺮاﰉ ﮐﻴﻠﺌﮯ‬

‫َ‬
‫ﲜﻮدە َاي ‪ْD‬‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ ْ َْ َ َ َ ْ َ َ ْ َ‬
‫ﺑﻄﻮﻟﻪ اي ‪ D‬اﮐﺮم ِ ِ ٖ‬ ‫اي ‪ D‬اﻧﻌﻢ ِ ِ ٖ‬
‫َ َ ُ ْ َ َ ْ َ َ َّ َ ُ ْ َ َ َ ْ َ ّ ََ‬
‫ﺑﻘﺪرﺗﻪ اي ‪ D‬ﻗﺪر‬ ‫ﺑﻠﻄﻔﻪ اي ‪ D‬ﺗﻌﺰز ِ ِ ٖ‬ ‫ﺟﺎد ِ ِ ٖ‬
‫ْ َ َ َ ْ َ َ َ َ ْ ْ َ َ ْ َ َّ َ ْ‬
‫ﺑﺘﺪﺑﲑە اي ‪ D‬د ِ ِ ِ ٖ‬
‫ﺑﻌﻠﻤﻪ‬ ‫ﲝﮑﻤﺘﻪ اي ‪ D‬ﺣﮑﻢ ِ ِ ِ ٖ‬ ‫ِِ ِٖ‬
‫َ َ ْ ََ ََ ْ َ َ ْ َٰ ْ ُُّ َ َ ْ َ َ‬
‫ﻋﻠﻮە اي ‪ D‬ﻋﻼ‬ ‫ﲝﻠﻤﻪ اي ‪ D‬دﱏ ِﰲ ِ ٖ‬ ‫اي ‪ D‬ﲡﺎوز ِ ِ ِ ٖ‬
‫اﻟﻐﻮثَ‬ ‫ْ ُ ُ ّ ُ ْ َ َ َ َ َ ٓ ٰ َ َّ ٓ َ ْ َ ْ َْ‬
‫د‪Ã‬ە @ﺎﻧﮏ اي ﻻ ِاﻟﻪ ِاﻻ اﻧﺖ‬ ‫ِﰲ ِ ٖ‬
‫َ‬
‫ ©‪vI© Ï¤!¾% I‬‬
‫ ‪ps ! Dl I © Ï-‬‬
‫‪Ïa D ! ¨ Õ I © Ï2‬‬
142
I © Ï1 I _ ! $ I ©
% I © Ï1af ! 3 Õ
! lañ Õ v I © Ïü ÓÉ ! !
á 34 &4 - v I © Ï f' \
W~rÏ-á ËafvI© Ï*©
a12 Ï © 3 0 a V Ð I ©
© ! ¼+ % ©a &' ( a12 (
R at
‫( ﭘﺸﺖ ےک درد ﮐﻴﻠﺌﮯ‬۸۳)
ۗ َ َ ُ ْ
َ ّD
َ‫ﻳﻔﻌﻞ َﻣﺎ ﻳﺸﺎُء اي‬ َ ۗ َ َ ُ
ُ ّD
ْ َ ‫ﳜﻠﻖ َﻣﺎ ﻳﺸﺎُء َاي‬ ْ َ ْ َ ‫َاي‬
‫ُ‬
‫‪143‬‬
‫‪ D‬ﻳﺸﺎُء ايَ‬ ‫ۗ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻳﻀﻞ ْ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ۗ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫‪ D‬ﳞ ِﺪی ‪ D‬ﻳﺸﺎء اي ‪ِ D‬‬
‫ۗ‬
‫ﻟﻤﻦ ﻳﺸﺎُء ايَ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻳﻐﻔﺮ ِ ْ‬‫َ‬ ‫‪ُِ D‬‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬
‫‪ D‬ﻳﺸﺎُء َاي ْ‬ ‫ۗ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﻳﻌﺬب ْ‬ ‫َ‬ ‫‪ُ ِ ّD‬‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ ْ‬
‫َ‬ ‫ۗ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ۗ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫‪ D‬ﻳﺸﺎُء َاي ‪ْD‬‬ ‫ﻳﺬل ْ‬ ‫ّ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫ْ‬
‫ﻳﻌﺰ ‪ D‬ﻳﺸﺎء اي ‪ِ D‬‬ ‫‪ِ D‬‬
‫ّ ُ َ ّ ُ ْ َ ْ َ َ َ َ ۗ ُ َ َ ْ َّ ْ َ ّ ُ‬
‫اﻻرﺣﺎم ﻣﺎ ﻳﺸﺎء اي ‪ D‬ﳜﺘص‬ ‫ِ‬ ‫ﻳﺼﻮر ِﰲ‬ ‫ِ‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ٓ‬
‫@ﺎﻧﮏ َاي ﻻ ِاﻟﻪ ِاﻻ اﻧﺖَ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ٰ‬ ‫ٓ‬ ‫َ‬ ‫ﻳﺸﺎُء َ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ۗ‬ ‫َ ْ َ َ ْ َّ َ‬
‫ﲪﺘﻪ ‪D‬‬ ‫ِ ِٖ‬
‫َ‬
‫اﻟﻨﺎر اي ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫ © ‪ë v I © Ï f' ª ë v I‬‬
‫' ‪Ï Oa ( Ê ë I © Ï f í‬‬
‫ © ‪ I © Ï f' I ë I‬‬
‫‪Oa ë I © Ï Oa : K ë‬‬
‫‪144‬‬
‫‪ I © Ï Oa D ë I © Ï‬‬

‫ ‪ B I © Ï Oa <U ë‬‬
‫ ‪ I © Ï Oa þ ë‬‬
‫‪© W~rÏf' !Ã Õ ë‬‬
‫‪( a12 Ï © 3 0 a V Ð U I‬‬
‫‪R at© !¼+%©a&'(a12‬‬
‫)‪ (۸۴‬داﺋںي ﭘﻬﻠﻮ ےک درد ﮐﻴﻠﺌﮯ‬
‫َ َ ْ َّ ْ َ َّ ْ َ َ ً َّ َ َ َ ً َّ َ ْ َ َ َ‬
‫ﺻﺎﺣﺒﺔ وﻻ وﻟﺪا اي ‪ D‬ﺟﻌﻞ‬ ‫ﻳﺘﺨﺬ ِ‬ ‫اي ‪ D‬ﱂ ِ‬
‫ُ ّ َ ْ َ ْ ً َّ َ ْ َّ ُ ْ ُ ْ ُ ْ‬
‫ﻳﴩک ِﰲ ِ ٖ‬
‫ﺣﮑﻤﻪ‬ ‫ﳽء ﻗﺪرا اي ‪ D‬ﻻ ِ‬ ‫ﻟﲁ ٍ‬ ‫ِ ِ‬
‫َ َ ً َّ َ ْ َ َ َ ْ َ َ ۗ َ ُ ُ ً َّ َ ْ َ َ َ‬
‫اﻟﻤﻼﺋﮑﺔ رﺳﻼ اي ‪ D‬ﺟﻌﻞ‬ ‫ِ ِ‬ ‫اﺣﺪا اي ‪ D‬ﺟﻌﻞ‬
‫‪145‬‬
‫َّ َ ۗ ِ ُ ُ ْ ً َّ َ ْ َ َ َ ْ َ ْ َ َ َ ً َّ‬
‫ِﰲ اﻟﺴﻤﺎئ وﺟﺎ اي ‪ D‬ﺟﻌﻞ اﻻرض ﻗﺮارا اي‬
‫ﻟﲁّ‬ ‫َ ْ َ َ َ ِ َ ْ َ ۗ ِ َ َ ً َّ َ ْ َ َ َ ُ‬
‫‪ D‬ﺧﻠﻖ ‪ D‬اﻟﻤﺎئ ﺑﴩا اي ‪ D‬ﺟﻌﻞ ِ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ﻋﻠﻤﺎ ّاي ‪ْD‬‬ ‫ْ‬
‫ﳽء ِ ً‬ ‫ﺑﲁ َ ٍْ‬
‫اﺣﺎط ُ ّ‬ ‫‪َ ََD‬‬ ‫ْ‬ ‫ﳽء َ َ ً‬
‫اﻣﺪا َّاي َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫ِ ِ‬ ‫ٍ‬
‫َ ْ ٰ ُ َّ َ ْ َ َ ً ُ ْ َ َ َ َ َ ٓ ٰ َ َّ ٓ‬
‫ﳽء ﻋﺪدا @ﺎﻧﮏ اي ﻻ ِاﻟﻪ ِاﻻ‬ ‫اﺣﴢ ﰻ ٍ‬
‫ ©‪© Ï 4 a Í EÍI‬‬
‫ ‪I© Ï1‬‬ ‫‪I _ Á m4ØI‬‬
‫‪ I © ÏÐ a V ik E‬‬
‫‪nÚ+I© Ï1a ©ÉV2‬‬
‫‪E 0 V I © Ïa Ó ñ‬‬
‫‪146‬‬
‫¶ ‪ ª ! :+ I V nÒ I © Ï1‬‬

‫‪© Ï2 ã E 4 Ø I © Ïü‬‬
‫‪I © Ï 34 ©Þ V 4 Ø ! m I‬‬
‫ ‪ W~ r Ï ' è m 4 #‬‬
‫ © ‪( a12 Ï © 3 0 a V Ð I‬‬
‫‪R at© !¼+%©a&'(a12‬‬
‫)‪ (۸۵‬ﮐﻤﺮ ےک درد ﮐﻴﻠﺌﮯ‬
‫ٰ‬ ‫ٓ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ٓ‬
‫ابﲰﮏ َاي ّاول َاي ِ ُ‬
‫اﺧﺮ ايَ‬ ‫ْ‬
‫اﱏ ْ َ‬ ‫َ‬ ‫ٓ‬ ‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬
‫ﻓﺮد َاي ْ ُ‬
‫و‪َ ±‬اي َ َ ُ‬
‫ﲳﺪ ايَ‬ ‫ﺣﻖ َاي َ ْ ُ‬ ‫َ ُ َ َ ُ َ َ ُّ َ َ ُّ‬
‫ِ‬ ‫ابﻃﻦ اي اي‬
‫ﻇﺎﻫﺮ اي ِ‬ ‫ِ‬
‫اﻟﻐﻮثَ‬‫َ ْ َ ُ ُ ْ َ َ َ َ َ ٓ ٰ َ َّ ٓ َ ْ َ ْ َْ‬
‫ﴎﻣﺪ @ﺎﻧﮏ اي ﻻ ِاﻟﻪ ِاﻻ اﻧﺖ‬
‫‪147‬‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬

‫اﻟﻨﺎر َاي ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫رب ە‬
‫ِ ِ‬ ‫‪D‬‬ ‫ِ‬ ‫ﺧﻠﺼﻨﺎ‬ ‫ِ‬ ‫اﻟﻐﻮث‬
‫ ©‪Nã©!4f'/ 0a‬‬
‫!‪Ï l © ÏØõ © Ïq+ © Ï/ ? © Ï‬‬
‫ © ‪ © ÏÍ © Ï! © Ïº © Ï‬‬
‫‪a V Ð I © W~ r Ï Ó a © Ïå‬‬
‫‪% ©a &' ( a12 ( a12 Ï © 3 0‬‬
‫‪R at© !¼+‬‬
‫)‪ (۸۶‬ﺗﲇ ےک درد اور اﻣﺮاض ﮐﻴﻠﺌﮯ‬
‫َ َ ْ َ َ ْ ُ ْ ُ َ َ ٓ َْ َ َ َ ْ ُ ْ ُ َ َ ٓ‬
‫ﻋﺒﺪ اي‬‫ﻣﻌﺒﻮد ِ‬
‫ٍ‬ ‫ﻋﺮف اي اﻓﻀﻞ‬ ‫ﻣﻌﺮوف ِ‬
‫ٍ‬ ‫اي ﺧﲑ‬
‫ٓ‬
‫ذﮐﺮ َاي َ ْاٰ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ٓ‬
‫ﮑﺮ َاي اﻋﺰ َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫اﺟﻞ َ‬‫ّ‬ ‫ََ‬
‫ٍْ‬
‫ﻣﺬﮐﻮر ِ َ‬ ‫ٍْ‬
‫ﻣﺸﮑﻮر ﺷ ِ َ‬
‫‪148‬‬
‫َْ ُ ْ ُ َ َٓ َْ َ َ َ ْ ُ ْ ُ َ َٓ َْ َ‬
‫ارﻓﻊَ‬ ‫ﻃﻠﺐ اي‬ ‫ﻣﻮﺟﻮد ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ﳏﻤﻮد ِﲪﺪ اي اﻗﺪم‬ ‫ٍ‬
‫َ ْ ُ ْ ُّ َ َ ٓ َ ْ َ َ َ ْ ُ ْ ُ َ َ ٓ‬
‫ﻗﺼﺪ اي‬ ‫ﻣﻘﺼﻮد ِ‬ ‫ٍ‬ ‫وﺻﻒ اي اﮐﱪ‬ ‫ﻣﻮﺻﻮف ِ‬ ‫ٍ‬
‫ﻋﻠﻢَ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ٓ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫ﳏﺒﻮب ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ﺳﺌﻞ اي اﴍف‬ ‫ﻣﺴﺌﻮل ِ‬ ‫ٍ‬ ‫اﮐﺮم‬
‫اﻟﻐﻮث ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫@ﺎﻧﮏ َاي ﻻ ِاﻟﻪ ِاﻻ اﻧﺖ ْ‬ ‫ٓ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ٰ‬ ‫ٓ‬ ‫َ‬ ‫َُْ َ َ‬
‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬
‫ ©!‪Ø© Ï34!; Ô4‬‬
‫‪ Ô4 C D © Ïa © ! a‬‬
‫; ‪ÏÓ - Ô4 C 'U © Ïd C D‬‬
‫ ©?>‪!avæØ© ÏÓlÔ4C‬‬
‫¨‪m" !\þæØ© Ïü¹vÖ‬‬
‫‪149‬‬
‫‪ü9m -!añØ© Ïü#‬‬

‫‪/ 0 ! Dl ! I / 0 Ø © Ï‬‬
‫‪© W~ r Ï Nþ :g ; © Ï 4‬‬
‫‪a12 ( a12 Ï © 3 0 a V Ð I‬‬
‫('&‪R at© !¼+%©a‬‬
‫)‪ (۸۷‬ﴎےک درد ﮐﻴﻠﺌﮯ‬
‫اﻟﻤﺘﻮﳇﲔ ايَ‬ ‫ْ‬
‫َ ِِ َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ﺳﻴﺪ‬ ‫ِ‬ ‫اي‬ ‫اﻟﺒﺎﮐﲔ‬ ‫ِ‬ ‫ﺣﺒﻴﺐ‬ ‫ِ‬ ‫اي‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ٓ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ٔ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫اﻟﻤﻮﻣﻨﲔ اي ِاﻧﻴﺲ‬ ‫ِِ‬ ‫وﱄ‬ ‫اﻟﻤﻀﻠﲔ اي ِ‬ ‫ﻫﺎدی ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬
‫ﻬﻮﻓﲔ اي ِ َ‬ ‫اﻟﺬاﮐﺮ‪ i‬اي ﻣﻔﺰع اﻟﻤﻠ ْ ِ َ‬
‫ﻣﻨ‬ ‫ِِ‬
‫َّ ْ َ َ ٓ َ ْ َ َ ْ َ ْ َ َ ٓ َ ْ ََ‬
‫در‪ i‬اي اﻋﻠﻢ‬ ‫اﻟﺼﺎدﻗﲔ اي اﻗﺪر اﻟﻘﺎ ِ ِ‬ ‫ِِ‬
‫‪150‬‬
‫ْ َ ْ َ َٓ ٰ َ ْ َْ َْ َ ْ َ ُْ َ َ َ َ َ ٓ‬
‫اﲨﻌﲔ @ﺎﻧﮏ اي ﻻ‬ ‫اﳋﻠﻖ ِ‬
‫ِ‬ ‫اﻟﻪ‬‫ِ‬ ‫اي‬ ‫اﻟﻌﺎﻟﻤﲔ‬
‫ِِ‬
‫ّ‬
‫رب ە‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫اي‬
‫ِ‬
‫ © ‪' Þr © Ï a µa B 9‬‬
‫ ‪0a ( Ê V 4 © Ï a+ B 9‬‬
‫ ¶‪' a1 © Ïµt+ B ºæ © Ï‬‬
‫ ‪ã © ÏI I E 8 /a © Ï ¡£ B 9‬‬
‫‪ 9 ¨ © Ï¶ 0a J V m9‬‬
‫©¨ ¶‪© Ï]Îa1$^© Ï‬‬
‫= ‪ U I © W~ r Ïa B =v‬‬
‫‪151‬‬
‫‪(a12(a12Ï©3 0aVÐ‬‬
‫'&‪R at© !¼+%©a‬‬
‫)‪ (۸۸‬ﭘﻴﺸﺎﱏ ےک درد ﮐﻴﻠﺌﮯ‬
‫‪َ D‬ﺑﻄﻦَ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ﻓﻘﺪر َاي ْۢ‬ ‫َ‬
‫ﻠﮏ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫‪ّ D‬ﻣ َ‬ ‫َ‬
‫ﻓﻘﻬﺮ َاي ْ‬ ‫‪َ D‬ﻋﻼ َ‬‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َاي َ ْ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ﻓﻐﻔﺮ َاي َ‪ْD‬‬‫ﻋﴢ َ‬ ‫‪َ ِ ُ D‬‬ ‫ﻓﺸﮑﺮ َاي َ ْ‬
‫َ‬ ‫ﻋﺒﺪ‬ ‫ُ‬
‫ﳀﱪ اي ‪ِ D‬‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫َّ َ ْ ْ ْ َ ُ َ َ ْ َّ ُ ْ ُ ٗ َ َ َّ َ ْ َّ‬
‫ﺑﴫ اي ‪ D‬ﻻ‬ ‫ﻳﺪرﮐﻪ ٌ‬ ‫اﻟﻔﮑﺮ اي ‪ D‬ﻻ ِ‬ ‫ﲢﻮﻳﻪ ِ‬ ‫ﻻ ِ ِ‬
‫َ ْ ٰ َ َ ْ َ َ ٌ َّ َ َ ْ َ َ َ ُ َ ّ َ ُ ّ‬
‫ﰻ‬ ‫ﻣﻘﺪر ِ‬ ‫اﻟﺒﴩ اي ِ‬ ‫ِ‬ ‫رازق‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ ا
اي ِ‬ ‫ﳜ‪ِ â‬‬
‫اﻟﻐﻮثَ‬ ‫َ َ ُ ْ َ َ َ َ َ ٓ ٰ َ َّ ٓ َ ْ َ ْ َ ْ َ ْ َْ‬
‫ﻗﺪر @ﺎﻧﮏ اي ﻻ ِاﻟﻪ ِاﻻ اﻧﺖ اﻟﻐﻮث‬ ‫ٍ‬
‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬
‫ ©‪ÏN rvI© Ï% -vI‬‬
152
avI© Ï aj 4vI©

Oar4êÛfEI© Ïá'gr
&+ I © Ï= Ð ~ ' V I © Ï
Ð ( n¥ V t I © Ï= Ð ¾a
BI _ Ø© Ï¶ 0a V)© Ï
V Ð I © W~ r Ï¶ ' ã
©a&'(a12(a12 Ï ©3 0a
R at© !¼+%
‫( ﭘﻴﺸﺎب اور ﻣﺜﺎﻧﻪ ےک اﻣﺮاض ﮐﻴﻠﺌﮯ‬۸۹)
ُ ُ
َِ ‫ﺣﺎﻓﻆ َاي‬
َ‫ابرئي اي‬ َ َ َ ْ َ ُ َ ْ َ ٓ ْ ّ َ ّ ُ ٰ ّ َ
ِ ‫ابﲰﮏ اي‬
ِ ِ ِ ‫اﻟﻠﻬﻢ ِ ِاﱏ اﺳﺌﻠﮏ‬
‫‪153‬‬
‫ﰷﺷﻒ ايَ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ﻓﺎرج اي ﻓﺎﰌ اي ِ‬ ‫ابذخ اي ِ‬ ‫ذارئي اي ِ‬ ‫ِ‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ٓ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬
‫@ﺎﻧﮏ َاي ﻻ ِاﻟﻪ ِاﻻ اﻧﺖَ‬ ‫ٰ‬ ‫ٓ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫انﱔ َ َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫اﻣﺮ َاي ِ ْ‬ ‫ٰ‬
‫ﺿﺎ‪َ D‬اي ِ ُ‬‫ٓ‬ ‫َ ِ ُ‬
‫َ‬
‫ © ‪Ï! N ã © ! 4 a‬‬
‫ © ‪' Øõ © Ï¶ ' ª © ÏnÌ‬‬
‫ ¶‪Ï¶ 0a Å © Ï¶ - © Ï‬‬
‫ ©‪*U© Ï¶ '1§© Ï¶ ±²‬‬
‫‪W~ r Ï ¶ © Ï¶ ' f © Ï a‬‬
‫ ©‪(a12Ï©3 0aVÐI‬‬
‫‪R at© !¼+%©a&'(a12‬‬
‫‪154‬‬
‫)‪ (۹۰‬انف ےک درد اور ﺗﲀﻟﻴﻒ ﮐﻴﻠﺌﮯ‬

‫َ َ ْ َّ َ ْ َ ُ ْ َ ْ َ َّ ُ َ َ َ ْ َّ َ ْ ُ‬
‫ﻳﴫف‬ ‫اي ‪ D‬ﻻ ﻳﻌﻠﻢ اﻟﻐﻴﺐ ِاﻻ ﻫﻮ اي ‪ D‬ﻻ ِ‬
‫َ‬
‫ﻫﻮ َاي ‪ْD‬‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬
‫‪ D‬ﻻ ﳜﻠﻖ اﳋﻠﻖ ِاﻻ َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬
‫ﻫﻮ َاي ْ‬ ‫ُ‬
‫اﻟﺴﻮَء ِاﻻ َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ُّ ْۗ‬
‫ّ َ َ ْ ُ ّ َ ْۢ َ ّ َ ُ َ َ َ ْ ّ َ ُ ّ ُ ّ ْ َ َ‬
‫اﻟﻨﻌﻤﺔ‬ ‫ﻳﻐﻔﺮ اﻟﺬﻧﺐ ِاﻻ ﻫﻮ اي ‪ D‬ﻻ ِﻳﺘﻢ ِ‬ ‫ﻻ ِ‬
‫َّ ُ َ َ َ ْ َّ ُ َ ّ ُ ْ ُ ُ ْ َ َّ ُ َ َ َ ْ َّ‬
‫ﻳﻘﻠﺐ اﻟﻘﻠﻮب ِاﻻ ﻫﻮ اي ‪ D‬ﻻ‬ ‫ِاﻻ ﻫﻮ اي ‪ D‬ﻻ ِ ّ‬
‫ُ َ ّ ْ َ ْ َ َّ ُ َ َ َ ْ َّ ُ َ ّ ُ ْ َ ْ َ َّ‬
‫ﻳﲋل اﻟﻐﻴﺚ ِاﻻ‬ ‫ِ‬ ‫ﻻ‬ ‫‪D‬‬ ‫اي‬ ‫ﻫﻮ‬ ‫اﻻ‬ ‫ِ‬ ‫اﻻﻣﺮ‬ ‫ُ‬
‫ﻳﺪ‬ ‫ِ‬
‫ُ َ َ َ ْ َّ َ ْ ُ ُ ّ ْ َ َّ ُ َ َ َ ْ َّ ُْ‬
‫ﳛﲕ‬ ‫اﻟﺮزق ِاﻻ ﻫﻮ اي ‪ D‬ﻻ ِ‬ ‫ﻫﻮ اي ‪ D‬ﻻ ﻳﺒﺴﻂ ِ‬
‫اﻟﻐﻮثَ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ٓ‬ ‫َ‬
‫ﻫﻮ @ﺎﻧﮏ اي ﻻ ِاﻟﻪ ِاﻻ اﻧﺖ ْ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ٰ‬ ‫ٓ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫اﻟﻤﻮﰏ ِاﻻ َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫رب ە‬ ‫اﻟﻨﺎر اي ِ‬ ‫ﺧﻠﺼﻨﺎ ‪ِ D‬‬ ‫ِ‬ ‫اﻟﻐﻮث ِ‬
‫ ©‪I© Ï»þÐÒV 0BI‬‬
155
0BI© Ï?'Ð aaV 0B

I/ V 0 I © Ï? ' Ð l á V
¤ V 0 B I © Ï? ' Ð \
V 9a V 0 B I © Ï? ' Ð +
Ð © 3 m V 0 B I © Ïf· Ð
© Ïf=ñÐì lV 0BI© Ïf'
I © Ïf» Ð V 0 B I
W~ r Ïf' Ð I_ ©a á V 0 B
( a12 Ï © 3 0 a V Ð I ©
R at© !¼+%©a&'(a12
‫‪156‬‬
‫)‪ (۹۱‬ﻣﺜﺎﻧﻪ اي ﮔﺮدے ﰽ ﭘﳤﺮی ﮐﻴﻠﺌﮯ‬

‫انﴏَ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ۗ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ۗ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫اي‬ ‫ِ‬
‫اﻟﻐﺮابئ‬ ‫ﺻﺎﺣﺐ‬‫ِ‬ ‫اي‬ ‫ِ‬
‫اﻟﻀﻌﻔﺎئ‬ ‫ﻣﻌﲔ‬ ‫ِ‬ ‫اي‬
‫ْ َ ْ َ ۗ َ َ َ ْ َ ْ َ ۗ َ َ َ َّ َ ۗ َ ٓ‬
‫ِ‬
‫اﻟﺴﻤﺎئ اي‬ ‫راﻓﻊ‬ ‫اﻻﻋﺪائ اي ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﻗﺎﻫﺮ‬ ‫اﻻوﻟﻴﺎئ اي ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫ﮐﲋَ‬‫َ ْ َ ْ َ ْ َ ِۗ َ َ ْ َ ْ َْ َ ِۗ َ َ ْ‬
‫اﻻﺗﻘﻴﺎئ اي‬ ‫ﺣﺒﻴﺐ ِ‬ ‫اﻻﺻﻔﻴﺎئ اي ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِاﻧﻴﺲ‬
‫ْ ُ َ َ ۗ َٓ ٰ َ ْ َ ْ َ ۗ َٓ َ ْ َ َ ْ ُ َ َ ۗ‬
‫ِ‬
‫اﻟﮑﺮﻣﺎئ‬ ‫اﻻﻏﻨﻴﺎئ اي اﮐﺮم‬ ‫ِ ِ‬ ‫اﻟﻔﻘﺮائ اي ِاﻟﻪ‬ ‫ِ‬
‫اﻟﻐﻮث ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬
‫ © ¼ ‪Ï ¡£ B 2, © Ï a B‬‬
‫ © ‪t .a © Ï¶ ' a E -a‬‬
‫‪© Ï¶ '-VnÚ+© Ï¶ ~G‬‬
‫‪157‬‬
‫] ‪Ï aµaB _t© ÏS=B ‬‬

‫ © ‪B Í <a © Ï ¯ B ä‬‬
‫‪© W~ r ÏÖ' Ia1 ! /' © Ïa‬‬
‫‪a12 ( a12 Ï © 3 0 a V Ð I‬‬
‫('&‪R at© !¼+%©a‬‬
‫)‪= (۹۲‬اﺳﲑ ےس ﲱﺖ ايﰉ ﮐﻴﻠﺌﮯ‬
‫َ َ ً ِّ ْ ُ ّ َ ْ َّ َ ۗ ِ ً َ ٰ ُ ّ َ ْ َّ‬
‫ﳽء اي‬‫ﰻ ٍ‬ ‫ﳽء اي ﻗﺎﲚﺎ ِ‬ ‫ﰻ ٍ‬ ‫ﰷﻓﻴﺎ ‪ِ D‬‬ ‫اي ِ‬
‫َ ْ َّ ُ ْ ُ ٗ َ ْ ٌ َّ َ ْ َّ َ ْ ُ ْ ُ ْ‬
‫ﻳﺸﳢﻪ ﳽء اي ‪ D‬ﻻ ِ‪ø‬ﻳﺪ ِﰲ ِ ٖ‬
‫ﻣﻠﮑﻪ‬ ‫‪D‬ﻻ ِ‬
‫َ ْ ٌ َّ َ ْ َّ َ ْ ٰ َ َ ْ َ ْ ٌ َّ َ ْ َّ َ ْ ُُ‬
‫ﻋﻠﻴﻪ ﳽء اي ‪ D‬ﻻ ﻳﻨﻘص‬ ‫ﳽء اي ‪ D‬ﻻ ﳜ‪ِ â‬‬
‫ِ ْ َ َ ٓ ٖ َ ْ ٌ َّ َ ْ َّ ْ َ َ ْ ٖ َ ْ ٌ َّ‬
‫ﮐﻤﺜﻠﻪ ﳽء اي‬ ‫‪ D‬ﺧﺰا ِ ِﺋﻨﻪ ﳽء اي ‪ D‬ﻟﻴﺲ ِ ِ‬
‫َ‬
‫‪158‬‬
‫ﺧﺒﲑۢ‬
‫ﻫﻮ ْ ٌ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫‪َ D‬‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ﳽء ايّ‬‫ٌ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫‪ D‬ﻻ ﻳﻌﺬب ِ ِ ٖ‬
‫ﻋﻠﻤﻪ‬
‫ُ ّ َ ْ َّ َ ْ َ َ ْ َ ْ َ ُ ٗ ُ َّ َْ‬
‫ﳽء‬
‫وﺳﻌﺖ رﲪﺘﻪ ﰻ ٍ‬ ‫ﳽء اي ‪ِ D‬‬ ‫ﺑﲁ ٍ‬ ‫ِ ِ‬
‫َ‬ ‫ْ‬
‫اﻟﻐﻮث اﻟﻐ ْﻮثَ‬ ‫َ‬
‫اﻧﺖ ْ َ‬ ‫ْ‬ ‫اﻟﻪ ِ ّاﻻ َ‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ٓ‬ ‫َ‬ ‫ﻻ ِٰ َ‬ ‫َُْ َ َ َ َ ٓ‬
‫@ﺎﻧﮏ اي‬
‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫‪D‬‬ ‫ِ‬ ‫ﺧﻠﺼﻨﺎ‬ ‫ِ‬
‫ © ‪E 4 Ø © Ï¶ ' (¦ ! 4 Ø‬‬
‫‪4 V B I © Ï¶ ' D 0‬‬
‫‪Ï?4Ð1Â ikEI© ÏÐ‬‬
‫ © ‪B I © ÏÐ ( 4 V ! I‬‬
‫¯ @ ‪B I © ÏT+ Ð 2 á Õ‬‬
‫‪4 V ! ! B I © ÏÐ 4 V r‬‬
‫‪159‬‬
‫‪I © Ï ô j E 4 Ø v I © ÏÐ Øl‬‬

‫ ‪W~ r Ï 3 4 Ø Ã E‬‬
‫ © ‪a12 Ï © 3 0 a V Ð I‬‬
‫( ‪© ! ¼+ % ©a &' ( a12‬‬
‫‪R at‬‬
‫)‪ (۹۳‬انﺳﻮر ‪ /‬ﮐﻴﻨﴪ ےس ﲱﺖ ايﰉ ﮐﻴﻠﺌﮯ‬
‫ﻣﻄﻌﻢُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ٓ‬ ‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬
‫ﻣﮑﺮم اي ِ‬ ‫ابﲰﮏ اي ِ‬ ‫اﻟﻠﻬﻢ ِ ِاﱏ اﺳﺌﻠﮏ ِ ِ ِ‬
‫ﻣﻔﲎ ايَ‬ ‫ْ‬
‫ﻣﻘﲎ اي ِ ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬
‫ﻣﻐﲎ اي ِ ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫ﻣﻌ[ َاي ُ ِ ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻣﻨﻌﻢ اي ِ ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫اي‬
‫ُ ْ ْ َ ُ ْ ْ َ ُ ْ ْ ُ ْ َ َ َ َ َ ٓ ٰ َ َّ ٓ‬
‫ﻣﻨ @ﺎﻧﮏ اي ﻻ ِاﻟﻪ ِاﻻ‬ ‫ﻣﺮﴈ اي ِ‬ ‫ﳏﲕ اي ِ‬ ‫ِ‬
160
B N ã © ! 4 a ©

0a N © Ï¶ 0a D © Ï! Í
' s © Ï¶ ' s ¤ © Ï¶
' I&U © Ï¶ 0a <a © Ï¶
Ï¶ ' I_ © Ï¶ ' Ê © ¶
r Ï ¶ 0a J © Ï¶ 0a 4 ©
Ï © 3 0 a V Ð I © W~
© ! ¼+ % ©a &' ( a12 ( a12
R at
‫‪161‬‬
‫)‪ (۹۴‬انک ےک درد اور اﻣﺮاض ﮐﻴﻠﺌﮯ‬

‫َ ٓ َ َّ َ ُ ّ َ ْ َّ ٰ َ ٗ َ ٓ ٰ َ ُ ّ َ ْ َّ‬
‫ﳽء و‬ ‫ٍ‬ ‫ﰻ‬ ‫واﺧﺮە اي ِاﻟﻪ ِ‬ ‫ﳽء ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ﰻ‬ ‫اي اول ِ‬
‫َ ْ َ ٗ َ َ َّ ُ َ ْ َّ َ َ ٗ َ َ َ ُ‬
‫ﰻ‬ ‫ابرئي ِ‬ ‫ﺻﺎﻧﻌﻪ اي ِ‬ ‫ﳽء و ِ‬ ‫ﰻ ٍ‬ ‫ﻣﻠﻴﮑﻪ اي رب ِ‬ ‫ِ‬
‫ابﺳﻄﻪ ايَ‬‫ٗ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ٗ‬ ‫َ ْ َّ َ َ‬
‫ﳽء و ِ‬ ‫ﰻ ٍ‬ ‫ﻗﺎﺑﺾ ِ‬ ‫ﺧﺎﻟﻘﻪ اي ِ‬ ‫ﳽء و ِ‬ ‫ٍ‬
‫ُ ْ َ ُ ّ َ ْ َّ ُ ْ َ ٗ َ ُ ْ َ ُ َ ْ َّ‬
‫ﳽء و‬ ‫ﰻ ٍ‬ ‫ﻣﻨﺸﺊ ِ‬ ‫وﻣﻌﻴﺪە اي ِ‬ ‫ﳽء ِ‬ ‫ﰻ ٍ‬ ‫ﻣﺒﺪئي ِ‬ ‫ِ‬
‫ُ َ ّ َ ٗ َ ُ َ ّ َ ُ َ ْ َّ ُ َ ّ َ ٗ َ ُ ْ َ ُ‬
‫ﰻ‬ ‫ﳏﲕ ِ‬ ‫ﳏﻮﻟﻪ اي ِ‬ ‫ﳽء و ِ‬ ‫ﰻ ٍ‬ ‫ﻣﮑﻮن ِ‬ ‫ﻣﻘﺪرە اي ِ‬ ‫ِ‬
‫َ ْ َّ ُ ْ َ ٗ َ َ َ ُ َ ْ َّ َ َ‬
‫وارﺛﻪٗ‬
‫ﳽء و ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ﰻ‬
‫ﺧﺎﻟﻖ ِ‬ ‫ﳽء و ِﳑﻴﺘﻪ اي ِ‬ ‫ٍ‬
‫اﻟﻐﻮث ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬
‫ © ‪B 4 Ø © Ïb B F " ! 4 Ø‬‬
162
a t B 4 Ø © Ï B F a
' ª B 4 Ø © Ï¶ !
' Æ V 4 Ø © Ï¶ 5 I _
! ' + m 4 Ø © Ï¶ ±²
W ! » V 4 Ø © Ï¶ ¤9
Pz ! V 4 Ø © Ï¶ â
æ! 'I_V4Ø© Ï¶ '
6 mF ' ªV4Ø© Ï¶ 0a
a V Ð I © W~ r Ï¶ 7
% ©a &' ( a12 ( a12 Ï © 3 0
‫‪163‬‬
‫‪R at© !¼+‬‬

‫)‪ (۹۵‬ﭘﻴﭧ ےک درد اور اﻣﺮاض ﮐﻴﻠﺌﮯ‬
‫َّ َ ْ ُْ‬ ‫َ َ ْ َ َ َّ َ ْ ُ ْ َّ َ ْ َ َ‬
‫ﻣﺸﮑﻮر‬
‫ٍ‬ ‫ﺷﺎﮐﺮ و‬
‫ﻣﺬﮐﻮر اي ﺧﲑ ِ ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ذاﮐﺮ و‬
‫اي ﺧﲑ ِ ٍ‬
‫ﻣﺸﻬﻮدْ‬ ‫ُ‬ ‫َّ َ ْ‬ ‫َّ َ ْ ُ ْ َّ َ ْ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬
‫ٍ‬ ‫ﺷﺎﻫﺪ و‬
‫ﳏﻤﻮد اي ﺧﲑ ِ ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ﺣﺎﻣﺪ و‬
‫اي ﺧﲑ ِ ٍ‬
‫َّ َ ْ َ َ ٍ َّ َ ْ ُ ّ َّ َ ْ َ ُ ْ َّ ُ َ َّ‬
‫ﳎﺎب اي‬ ‫ﳎﻴﺐ و ٍ‬ ‫ﻣﺪﻋﻮ اي ﺧﲑ ِ ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫اي ﺧﲑ داع و‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َّ َ ْ َّ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫ﺟﻠﻴﺲ‬ ‫ﺻﺎﺣﺐ و ِ ٍ‬ ‫اﻧﻴﺲ اي ﺧﲑ ِ ٍ‬ ‫ﻣﻮﻧﺲ و ِ ٍ‬ ‫ﺧﲑ ِ ٍ‬
‫َّ َ ْ َ َ ْ ُ ْ َّ َ ْ ُ ْ َّ َ ْ َ َ ْ َّ‬
‫ﺣﺒﻴﺐ و‬ ‫ﻠﻮب اي ﺧﲑ ِ ٍ‬ ‫ﻣﻘﺼﻮد و ﻣﻄ ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫اي ﺧﲑ‬
‫اﻟﻐﻮثَ‬ ‫َ ْ ُ ْ ُ ْ َ َ َ َ َ ٓ ٰ َ َّ ٓ َ ْ َ ْ َْ‬
‫ﳏﺒﻮب @ﺎﻧﮏ اي ﻻ ِاﻟﻪ ِاﻻ اﻧﺖ‬ ‫ٍ‬
‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫رب ە‬‫اﻟﻨﺎر اي ِ‬ ‫ﺧﻠﺼﻨﺎ ‪ِ D‬‬ ‫ِ‬ ‫اﻟﻐﻮث ِ‬
‫ ©;‪© Ï34'U ¶ ''U‬‬
164
;© Ï34CD ¶ 2'D;

I m ; © Ï34 C 7 ¶ ' 7
¶ 7 ; © Ï34 8a ã m
¶ 0a : v ; © Ï34 37
Ç
¶ 'E ;© Ï349 : a: v
© Ï; ¢ < ; © Ï34 C E
© Ïd C ¹ 34 C 9 ;
© W~rÏd} µa µa;
a12 ( a12 Ï © 3 0 a V Ð I
R at© !¼+%©a&'(
‫‪165‬‬
‫)‪ (۹۶‬زا‪ Ã‬ےک درد ﮐﻴﻠﺌﮯ‬

‫َ‬
‫ﳎﻴﺐ اي ‪ D‬ﻫﻮ ِﻟﻤﻦْ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫دﻋﺎە ِ ٌ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ ْ َُ َ ْ َ َ ُ‬
‫اي ‪ D‬ﻫﻮ ِﻟﻤﻦ‬
‫ﻗﺮﻳﺐٌ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫اﺣﺒﻪٗ‬ ‫‪َّ َ َ D‬‬ ‫ﻫﻮ ِ ٰاﱄ َ ْ‬ ‫‪َُ D‬‬ ‫ﺣﺒﻴﺐ َّاي َ ْ‬ ‫ٌ‬ ‫اﻃﺎﻋﻪ َ ْ‬ ‫ََ َ ٗ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬
‫رﻗﻴﺐ اي ‪ D‬ﻫﻮ ِﲟﻦْ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ٌ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ٗ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬
‫ﲟﻦ اﺳﺘﺤﻔﻈﻪ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﻫﻮ‬ ‫‪D‬‬ ‫اي‬
‫َ‬
‫ﺣﻠﻴﻢ اي ‪ْD‬‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ٌ‬ ‫ﲟﻦ ﻋﺼﺎە ِ ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ﻫﻮ ِ َْ‬ ‫‪َ D‬‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫رﺟﺎە ﮐﺮﻳﻢ اي ْ‬ ‫ّ‬ ‫ٌ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ‬
‫ِ‬
‫ُ َ ْ َ َ َ َ ْ ٌ َّ َ ْ ُ َ ْ َْ‬
‫رﺣﻴﻢ اي ‪ D‬ﻫﻮ ِﰲ ِ ِ ٖ‬
‫ﺣﮑﻤﺘﻪ‬ ‫ﻋﻈﻤﺘﻪ ِ‬ ‫ِٖ‬ ‫ﻫﻮ ِﰲ‬
‫ﻫﻮُ‬
‫‪َ D‬‬ ‫ﻗﺪﻳﻢ اي ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ٌ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ ْ ٌ ّ َ َ ْ ُ َ ْٓ‬
‫اﺣﺴﺎﻧﻪ ِ‬ ‫ﻋﻈﻴﻢ اي ‪ D‬ﻫﻮ ِﰲ ِ ِ ٖ‬ ‫ِ‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ٓ‬ ‫َ‬ ‫ﻻ ِٰ َ‬ ‫َ ْ ََ َٗ َ ْ ٌ َُْ َ َ َ َ ٓ‬
‫ﻋﻠﻴﻢ @ﺎﻧﮏ اي‬ ‫ِﲟﻦ ارادە ِ‬
‫ © ‪ I © Ï Oa : v r 3þ · I‬‬
166
M v I © Ï f' M r 3þ E É E

v I © Ï f4 *© B ¶ '
' t r M v I © Ï nÌ m ÈÉ B
Ï f' "× £= B n2N v I © Ï f'
v I © Ï nl avl B Õ v I ©
'nB Ú¨vI© Ï-$Õ
r Ï»þV¶ h Ia vI© Ï
Ï © 3 0 a V Ð I © W~
© ! ¼+ % ©a &' ( a12 ( a12
R at
‫‪167‬‬
‫)‪ (۹۷‬ےلگ ےک درد اور اﻣﺮاض ﮐﻴﻠﺌﮯ‬

‫ّ‬
‫ﻣﺴﺒﺐ اي ِ ُ‬‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬
‫ابﲰﮏ اي ِ ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ٓ‬ ‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬
‫ﻣﺮﻏﺐ‬ ‫اﻟﻠﻬﻢ ِ ِاﱏ اﺳﺌﻠﮏ ِ ِ ِ‬
‫ّ‬
‫ﳐﻮف َاي َ ِ ُ‬
‫ﳏﺬر ايَ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫ﻣﺮﺗﺐ َاي ّ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬
‫ﻣﻌﻘﺐ َاي ُ َِ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬
‫ﻣﻘﻠﺐ َاي ُ َِ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫َ َُ‬
‫ِ‬ ‫اي ِ‬
‫ُ َ ّ ُ َ ُ َ ّ ُ َ ُ َ ّ ُ ُ ْ َ َ َ َ َ ٓ ٰ َ َّ ٓ‬
‫ﻣﻐﲑ @ﺎﻧﮏ اي ﻻ ِاﻟﻪ ِاﻻ‬ ‫ﻣﺴﺨﺮ اي ِ‬ ‫ﻣﺬﮐﺮ اي ِ‬ ‫ِ‬
‫ ©‪Nã©4f'/ 0!a‬‬
‫!‪a =ø © Ï¶ = © Ï‬‬
‫ ¶‪Ï¶ ' > © Ï¶ · © Ï‬‬
‫ © ‪Ï¶ a \] © Ï¶ ' Ó‬‬
‫ © ` ¶‪Æ~ © Ï¶ 'a1 © Ï‬‬
‫‪168‬‬
‫' ¶‪I © W~ r Ï¶ ± © Ï‬‬

‫‪(a12(a12Ï©3 0aVÐ‬‬
‫'&‪R at© !¼+%©a‬‬
‫)‪ (۹۸‬ﻣﺮادوں ےک ﺣﺼﻮل ﮐﻴﻠﺌﮯ‬
‫َ‬
‫ﺻﺎدق ّاي ‪ْD‬‬ ‫َ‬ ‫ٌ‬ ‫َ‬ ‫ٗ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ٌ‬ ‫َ‬ ‫ٗ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ﺳﺎﺑﻖ اي ‪ D‬وﻋﺪە ِ‬ ‫اي ‪ِ D‬ﻋﻠﻤﻪ ِ‬
‫ﮐﺘﺎﺑﻪٗ‬
‫‪ُ َِ D‬‬ ‫ﻏﺎﻟﺐ َّاي َْ‬ ‫َ‬ ‫ٗ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ٗ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬
‫اﻣﺮە ِ ٌ‬ ‫‪ُ D‬‬ ‫ﻇﺎﻫﺮ ّاي ْ‬ ‫ْﻟﻄﻔﻪ ِ ٌ‬
‫ُ ْ َ ٌ ّ َ َ ْ َ َ ۗ ُٔ ٗ َ ۗ ٌ ّ َ َ ْ ُ ْ ٰ ُ ٗ َ ْ ٌ ّ َ‬
‫ﰷﺋﻦ اي ‪ D‬ﻗﺮاﻧﻪ ِﳎﻴﺪ اي‬ ‫ﳏﮑﻢ اي ‪ D‬ﻗﻀﺎوە ِ‬
‫َ‬
‫ﲻﻴﻢ ّاي ‪ْD‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫‪ D‬ﻓﻀﻠﻪ ِ ْ ٌ‬ ‫ٗ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ﻗﺪﻳﻢ ّاي ْ‬ ‫َ‬ ‫‪ُ ّ D‬ﻣﻠﮑﻪ ِ ٌ‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ٗ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ ْ‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ٓ‬ ‫َ‬ ‫ﻻ ِٰ َ‬ ‫َْ ُ ٗ َ ْ ٌ َُْ َ َ َ َ ٓ‬
‫ﻋﻈﻴﻢ @ﺎﻧﮏ اي‬ ‫ﻋﺮﺷﻪ ِ‬
169
IÛmI© Ïô ?!mI©

m I © Ï Øõ ' m I © Ï u
I© Ï:üEI© ÏÈf
ng n+© m I © Ï @N ) m
mI© ÏÖïkEI© Ï
r Ï Ó ¼ ~ ì« m I © Ï ^ ¾
Ï © 3 0 a V Ð I © W~
© ! ¼+ % ©a &' ( a12 ( a12
R at
‫‪170‬‬
‫)‪ (۹۹‬ﭘﺎؤں ےک درد اور ﺗﲀﻟﻴﻒ ﮐﻴﻠﺌﮯ‬

‫ﳝﻨﻌﻪٗ‬ ‫‪D‬ﻻ ْ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﲰﻊ ّاي ْ‬‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ ٍْ‬ ‫ﲰﻊ ْ‬‫َ‬ ‫ٌ‬ ‫َ‬ ‫ٗ‬ ‫ُ‬
‫‪ّ D‬ﻻ ﻳﺸﻐﻠﻪ ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َاي َ ْ‬
‫ْ ٌ َ ْ ْ َّ َ ْ َّ ُ ْ ْ َ ْ ٌ َ ْ َْ‬
‫ﻗﻮل‬‫ﻳﻠﻬﻴﻪ ﻗﻮل ٍ‬ ‫ﻓﻌﻞ اي ‪ D‬ﻻ ِ ِ‬ ‫ِﻓﻌﻞ ِ ٍ‬
‫ّ َ َ ْ ّ َ ُ َ ّ ُ ٗ ُ َٔ ٌ َ ْ ُ َٔ ّ َ َ ْ ّ َ‬
‫ﺳﻮال اي ‪ D‬ﻻ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻳﻐﻠﻄﻪ ﺳﻮال ‬ ‫اي ‪ D‬ﻻ ِ‬
‫َ ْ ُ ُ ٗ َ ْ ٌ َ ْ َ ْ َّ َ ْ َّ ُ ْ ُ ٗ ْ َ ُ‬
‫ﻳﱪﻣﻪ ِاﳊﺎح‬ ‫ﳽء اي ‪ D‬ﻻ ِ‬ ‫ﳛﺠﺒﻪ ﳽء ٍ‬
‫َ‬
‫اﻟﻤﺮﻳﺪ‪ i‬اي ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬
‫‪D‬‬ ‫ٍ ِ ِ‬ ‫ﻣﺮاد‬ ‫ﻏﺎﻳﺔ‬ ‫ﻫﻮ‬ ‫‪D‬‬ ‫اي‬ ‫اﻟﻤﻠﺤﲔ‬ ‫ِِ‬
‫ٰ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ٰ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫اﻟﻌﺎرﻓﲔ اي ‪ D‬ﻫﻮ ﻣﻨﳤﻲ‬ ‫ﳘﻢ ِ ِ‬ ‫ﻫﻮ ﻣﻨﳤﻲ ِ ِ‬
‫َّ ْ َ َ َ ْ َّ َ ْ ٰ َ َ ْ َ َّ ٌ‬ ‫َ َ‬
‫ﻋﻠﻴﻪ ذرۃ ِﰲ‬ ‫اﻟﻄﺎﻟﺒﲔ اي ‪ D‬ﻻ ﳜ‪ِ â‬‬ ‫ﻃﻠﺐ ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫اﻟﻐﻮثَ‬ ‫ْ َ َ ْ َ ُ ْ َ َ َ َ َ ٓ ٰ َ َّ ٓ َ ْ َ ْ َْ‬
‫اﻟﻌﺎﻟﻤﲔ @ﺎﻧﮏ اي ﻻ ِاﻟﻪ ِاﻻ اﻧﺖ‬ ‫ِ‬
171
َ َ ّ
ّ ‫اﻟﻨﺎر َاي‬ َ َ ْ ّ َ َ ْ َ ْ
‫رب ە‬
ِ ِ D ِ ‫ﺧﻠﺼﻨﺎ‬ ِ ‫اﻟﻐﻮث‬
A!Ú+aÚÁ .I©
s ©+a s Á . I © ÏT' Ð
©+a/JÁ .I© Ïô Ðl!
ø/ 0Á I© Ïf'ÐA !/J
I © Ïf 'Ð B / 0 ©+a
ÏT4 Ð îè ±+ B +a 4 Á C B
/a D E m 9 ' E I ©
©a B 9 ' Ia v I © Ïf' Ð
q+ F m G E ^ v I © ÏH E
‫‪172‬‬
‫‪I© ÏH E¹E IvI© Ï‬‬

‫ ‪á I U Á ! @J © = h B‬‬
‫‪aVÐI© W~r ÏÐIK3‬‬
‫‪% ©a &' ( a12 ( a12 Ï © 3 0‬‬
‫‪R at© !¼+‬‬
‫)‪ (۱۰۰‬ﭘﻨﮉﱄ ےک درد ﺗﲀﻟﻴﻒ ﮐﻴﻠﺌﮯ‬
‫َ َ ْ َّ َ ْ َ ُ َ َ َ ً َّ َ ْ َ ُ َ َ ً َّ‬
‫ﺻﺎدﻗﺎ ﻻ‬ ‫ِ‬ ‫اي‬ ‫ﻳﺒﺨﻞ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺟﻮادا‬ ‫اي‬ ‫ﺠﻞ‬ ‫ﻳﻌ‬ ‫ﻻ‬ ‫ً‬
‫ﺣﻠامي‬ ‫اي ِ‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ُْ ُ‬
‫ﻳﻐﻠﺐ ايَ‬‫ُ‬ ‫ﻗﺎﻫﺮا ﻻ‬‫ً‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ﳜﻠﻒ اي وﮬﺎاب ﻻ ﳝﻞ اي ِ‬ ‫ً‬ ‫َ‬ ‫ِ‬
‫َ ْ ّ َ ُ ْ َ ُ َ َ ْ ً ّ َ َ ْ ُ َ َ ًّ ّ َ‬
‫ﻏﻨﻴﺎ ﻻ‬ ‫ِ‬ ‫اي‬ ‫ﳛﻴﻒ‬ ‫ِ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﻋﺪﻻ‬ ‫اي‬ ‫‪å‬ﺻﻒ‬ ‫ﻻ‬ ‫ً‬
‫ﻋﻈامي‬ ‫ِ‬
‫َ ْ َ ُ َ َ ْ ً َّ َ ْ ُ ُ َ َ ً َّ َ ْ ُ ُ‬
‫ﺣﺎﻓﻈﺎ ﻻ ﻳﻐﻔﻞ‬ ‫ﮐﺒﲑا ﻻ ﻳﺼﻐﺮ اي ِ‬ ‫ﻳﻔﺘﻘﺮ اي ِ‬ ‫ِ‬
َْ ْ َ ْ َ ْ َ ْ َ ٓ َّ َ ٰ ٓ َ َ َ َ َ ْ ُ
173
َ‫اﻟﻐﻮث‬ ‫@ﺎﻧﮏ اي ﻻ ِاﻟﻪ ِاﻻ اﻧﺖ اﻟﻐﻮث‬

£L v f a I © Ïf' Ð v lañ I ©
Ïf' Ð \' v =aP I © ÏL Ð
v µañ © ÏÐ M v 0a I ©
nUv¶ Wù © Ïf4Ð:N
¶ <a I © ÏÐ ]õ v /a^ I © Ï
I © ÏÐ ¤ v I © ÏÐ « m ø v
U I © W~ r ÏÐ A v nÌ
© F a12 © ÏÐ a V © 3 0
174
±~ © ¶ M ! z + % F a12

R¶

Dua e Joshan Kabeer

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Dua e Joshan Kabeer

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

1

pq V ]^ _ . r s t u ! v 12 w"

V ¶  e ^a :  m F  ± ²' ³´  µ

 Ýß ¬Þ RÝ¯° lÜÛpÚ ÕÖFa

‫‪a V Ð I © W~ r R¶  $‬‬

‫ © ‪' /) *^a © Ï a+ B  a+‬‬

‫ ‪ I © W~ r R;  9  ' nB‬‬

‫‪% ©a &' ( a12 ( a12 Ï © 3 0‬‬

‫* ‪OP © Ï Qa N © Ï¶  0a‬‬

I © Ï 4^ a_24 Ø ! ` B 

‫)‪ (۷‬دﻓﻊ ﻣﺼﻴﺒﺖ اور ﺣﺼﻮل درﺟﺎت ﮐﻴﻠﺌﮯ‬

‫‪' 3 *u © Ï ¶  0a = V =v‬‬

‫‪&' ( a12 ( a12 Ï © 3 0 a V‬‬

‫‪ © Ï¶  '  © Ï¶  6‬‬

‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬

‫© ‪¼+ % ©a &' ( a12 ( a12 Ï‬‬

  © Ïc+ ©Å  B  ©

‫)‪ (۱۲‬ﺧﻮش ﲞﱴ اور ﺣﻔﺎﻇﺖ ﺑﻼ ﮐﻴﻠﺌﮯ‬

‫‪© Ï¶  ' N B 9a © Ï° B‬‬

‫ ©‪© Ï!N©4f'/ 0 a‬‬

‫¼‪/)^aE ©© Ï¶ V m‬‬

َ‫اﻟﻐﻮث‬ ‫واﻟﻐﻔﺮان @ﺎﻧﮏ اي ﻻ ِاﻟﻪ ِاﻻ اﻧﺖ‬ ِ

‫)‪ (۱۶‬ﰷﻣﻮں ﰽ درﺳﺘﮕﻲ و ﮐﺸﺎد| ﮐﻴﻠﺌﮯ‬

‫‪© ÏÅ"!ÆØvI© Ï m4‬‬

‫ايﻣﻘﺴﻢ @ﺎﻧﮏ اي ﻻ ِاﻟﻪ ِاﻻ‬ ‫ِ‬ ‫ايﻣﻌﻠﻦ‬

‫)‪ (۱۸‬وﺳﻌﺖ رزق ﮐﻴﻠﺌﮯ‬

Ó -  ng Õ v I © Ï Ö¨  S

‫)‪ (۱۹‬ﻋﻬﺪە و ﻣﺮﺗﺒﻪ ﰽ ‪±‬ﰶ ﮐﻴﻠﺌﮯ‬

I © Ï fþ ü / 0 m  !  I ©

‫)‪ (۲۰‬ﲽﻮں ےس ﳒﺎت‪ ،‬ﺧﻮﳽ وﻧﻌﻤﺖ ﮐﻴﻠﺌﮯ‬

‫ ¶‪B m9 © Ï¶  ä V  a © Ï‬‬

‫‪© Ïnl © Ïå  © Ï a| © Ï-‬‬

‫‪V Ð I © W~ r Ï¶  6 (x‬‬

‫)‪ (۲۴‬ﺧﻮﺷﻨﻮدی ﺧﺪا ﮐﻴﻠﺌﮯ‬

‫‪Ï¶ 'I_Vaú© Ï¶ B‬‬

‫)‪ (۲۶‬ﲞﺎر اور ﮐﻤﺰوری ےس ﳒﺎت ﮐﻴﻠﺌﮯ‬

‫ © ~ {  ‪© W~ r Ï¼ ~ ©  9‬‬

‫‪% ©a &' ( a12 ( a12 Ï © 3 0‬‬

‫ © ‪ © Ï ¶  ! © Ï B ik‬‬

‫ﻣﻐﻴﺚَ‬ ‫ﻣﻌﲔ َ‪ٗ َ َ َ ْ D‬‬

‫ ‪ÈÉ m a v B F M  a © Ï4 ÈÉ m‬‬

‫)‪ (۳۲‬دﴰﻨﻮں ﭘﺮ ﻓﺘﺢ ايﰉ ﮐﻴﻠﺌﮯ‬

‫‪% ©a &' ( a12 ( a12 Ï © 3 0‬‬

! m ~ # © Ï © !  # ©

‫ © ‪Ø Ó :] © Ï¶  ' B Ý‬‬

‫ﻫﻮ ِﰲْ‬ ‫‪َُ D‬‬ ‫ﻋﺰ‪َّ ø‬اي َ ْ‬‫ﴍﻓﻪ َ ْ ٌ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ ٌ َّ َ ْ ُ َ ْ َ‬

‫‪ >?,% vI© Ï·-‬‬

B N © !  4   a ©

‫ﰷﺋﻦ ﻟﻪ اي ‪ D‬ﰻ‬ ‫ﳽء ِ‬ ‫ﺧﺎﺷﻊ ﻟﻪ اي ‪ D‬ﰻ ٍ‬ ‫ِ‬

I © Ï 4 l E 4 Ø \® E  I ©

‫اﻟﻴﻪ اي ‪ D‬ﻻ ﻣﻨﺠﺎ ِﻣﻨﻪ ِاﻻ‬ ‫اي ‪ D‬ﻻ ﻣﻘﺼﺪ ِاﻻ ِ ِ‬

‫‪; J  <» Ð I © Ï= 4 Ð‬‬

‫ ¶‪;© Ï¶ þ© ·; © Ï‬‬

‫! ‪Ï¶  F»` © Ï¶  ' \ © Ï‬‬

‫  ‪I_  f  v I © Ï fQ V 9‬‬

‫َ‬ ‫ٗ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬

‫®\ !  ‪: K m  I © Ï ¾ :‬‬

‫] ‪¶ cLBI© ÏÝ d‬‬

‫‪Ïkl Ia1! klØ © ÏN rIa1!N r‬‬

‫‪© ! ¼+ % ©a &' ( a12 ( a12‬‬

‫@ ‪' oÆ m @ © Ï¶  ' ª B‬‬

‫‪Ï©3 0aVÐI© W~r‬‬

‫‪© Ï¶  ' [ © Ï¶  ' Pz‬‬

‫‪f'vI© ÏÐ«  OaI‬‬

pq V ]^ _ . r s t u ! v 12 w"

V ¶ e ^a : m F ± ²' ³´ µ

Ýß ¬Þ RÝ¯° lÜÛpÚ ÕÖFa

‫‪a V Ð I © W~ r R¶ $‬‬

‫ © ‪' /) *^a © Ï a+ B a+‬‬

‫ ‪ I © W~ r R; 9 ' nB‬‬

‫‪% ©a &' ( a12 ( a12 Ï © 3 0‬‬

‫* ‪OP © Ï Qa N © Ï¶ 0a‬‬

I © Ï 4^ a_24 Ø ! ` B

‫‪' 3 *u © Ï ¶ 0a = V =v‬‬

‫‪&' ( a12 ( a12 Ï © 3 0 a V‬‬

‫‪ © Ï¶ ' © Ï¶ 6‬‬

‫© ‪¼+ % ©a &' ( a12 ( a12 Ï‬‬

© Ïc+ ©Å B ©

‫‪© Ï¶ ' N B 9a © Ï° B‬‬

‫ ©‪© Ï!N©4f'/ 0 a‬‬

‫¼‪/)^aE ©© Ï¶ V m‬‬

‫‪© ÏÅ"!ÆØvI© Ï m4‬‬

Ó - ng Õ v I © Ï Ö¨ S

I © Ï fþ ü / 0 m ! I ©

‫ ¶‪B m9 © Ï¶ ä V a © Ï‬‬

‫‪© Ïnl © Ïå © Ï a| © Ï-‬‬

‫‪V Ð I © W~ r Ï¶ 6 (x‬‬

‫‪Ï¶ 'I_Vaú© Ï¶ B‬‬

‫ © ~ { ‪© W~ r Ï¼ ~ © 9‬‬

‫‪% ©a &' ( a12 ( a12 Ï © 3 0‬‬

‫ © ‪ © Ï ¶ ! © Ï B ik‬‬

‫ ‪ÈÉ m a v B F M a © Ï4 ÈÉ m‬‬

‫‪% ©a &' ( a12 ( a12 Ï © 3 0‬‬

! m ~ # © Ï © ! # ©

‫ © ‪Ø Ó :] © Ï¶ ' B Ý‬‬

‫‪ >?,% vI© Ï·-‬‬

B N © ! 4 a ©

I © Ï 4 l E 4 Ø \® E I ©

‫‪; J <» Ð I © Ï= 4 Ð‬‬

‫ ¶‪;© Ï¶ þ© ·; © Ï‬‬

‫! ‪Ï¶ F»` © Ï¶ ' \ © Ï‬‬

‫ ‪I_ f v I © Ï fQ V 9‬‬

‫®\ ! ‪: K m I © Ï ¾ :‬‬

‫] ‪¶ cLBI© ÏÝ d‬‬

‫‪Ïkl Ia1! klØ © ÏN rIa1!N r‬‬

‫@ ‪' oÆ m @ © Ï¶ ' ª B‬‬

‫‪Ï©3 0aVÐI© W~r‬‬

‫‪© Ï¶ ' [ © Ï¶ ' Pz‬‬

‫‪f'vI© ÏÐ« OaI‬‬

‫© ‪¼+ % ©a &' ( a12 ( a12 Ï‬‬

‫‪r Ï# I ë © © Ï:g © © Ï a‬‬

‫‪s V 0 B s E I © ÏÐ ik E‬‬

‫ © ‪( a12 Ï © 3 0 a V Ð I‬‬

‫¬ ¶‪© Ïnl © Ï¶ D o © Ï‬‬

‫‪! Â] V 4 Ø I © Ï ° 4‬‬

‫ © | ‪J© Ï¶ ' |! ÈÉ B‬‬

Ï1 I _ m é I © Ïü ª

` v I © Ï H V E ¼ v I

‫ ¶‪ a| o © Ï¶ - Ö¨ © Ï‬‬

‫‪ a D Ç I © Ï2 (Ì‬‬

ÏTÔÐ Õ Ö B nU B

I © Ï b ® E Ü V bc

‫‪Ï©3 0aVÐI© W~r‬‬

‫‪3 0aVÐI© W~rÏæ Í‬‬

‫‪% ©a &' ( a12 ( a12 Ï © 3 0‬‬

Ï B p × © Ï at B ð^ ©

‫‪( a12 Ï © 3 0 a V Ð U I‬‬

I© ÏÐöpVmÍ ÷ vI©

‫‪R at© !¼+‬‬

‫‪© Ï â h B @2N a_2‬‬

‫‪R at© !¼+%©a&'(a12‬‬

‫‪a V Ð I © W~ r ÏI m © Ï‬‬

I© ÏlÍÁåVÍm I©

‫ ‪ý * p G © Ï¶ V‬‬

‫‪ I © Ï Oa D ë I © Ï‬‬

‫¶ ‪ ª ! :+ I V nÒ I © Ï1‬‬

‫‪ü9m -!añØ© Ïü#‬‬

avI© Ï aj 4vI©

0BI© Ï?'Ð aaV 0B

‫] ‪Ï aµaB _t© ÏS=B ‬‬

‫‪I © Ï ô j E 4 Ø v I © ÏÐ Øl‬‬

B N ã © ! 4 a ©

‫‪R at© !¼+‬‬

;© Ï34CD ¶ 2'D;