Professional Documents
Culture Documents
ວ.
ສ
ສະ
ຫງ
ວນ
ລຂິ
ະສ
ດິ
6
ດິ
ະສ
ລຂິ
Writers: Khamphanh PHIMSIPASOM
ວນ
Viengkham PHONPRASEUTH
Manoly DONGVAN
Ammaly ALATHEP
ຫງ
Viengkham SINGVONGSA
Bouakeo VILAYLATH
ສະ
Manivone PHAXAYAVONG
ສ
Viengkham PHONPRASEUTH
ສ.
Along with the textbook, the teacher’s guide has also been provided in order to help with
more effective teaching. The teacher’s guide includes teaching techniques for each step of the
ດິ
lessons. There are also some instructions on how to use teaching aids and some suggestions for
ະສ
teachers and students on how to create teaching aids for their own classes.
However, the textbook is produced under the time pressure; therefore, some minor errors
could not be avoided. The Foreign Language Resource Centre highly appreciates all comments
ລຂິ
and suggestions from readers and these are considered as a great contribution to the quality
assurance of the textbook as well as to the development of the Lao National Education. The
ວນ
Research Institute for Educational Sciences avails itself of this opportunity to express its sincere
thanks to all contributors.
ຫງ
7eoe
ສະ
xB,c[[IPorklkva’dyfle]a[-Ao,afmtpq,gs^A,oUc,joxB,gs^A,musqd.o9eo;og9afgsA^,mujwfh0Po0Bogrnjv8v[Ia[ot3p
[kpxt8yI6[]t[q[lk,aolbdlk0v’dt-;’lbdlkmydko c]t dy]k 9kd !! xu,kgxao !@ xuIPoD .odkoxt8yI6[]t[q[dkolbdlk
.\joUdt-;’lbdlkmydko c]t dy]k wfh8qd]q’gruj,xuIPovud|bj’xu g0Qk.osa^dl6f -Ao,afmtpq,lbdlk-bj’dkoIPo{dkolvo 9tg]uj,
ສ
ດິ
ະສ
their collaboration in editing the textbook. Lastly, the RIES would like to express
its special thanks to the following people for their participation in writer’s
workshops:
ລຂິ
ວນ
Khamphanh PHIMSIPASOM Research Institute for Educational Sciences
A special thanks to the following teachers for their contribution to the improvement
ສ.
of this textbook.
II
ດິ
ະສ
Unit 2 Transport ..................................................................... 16
Lesson 1 Types of Transport ................................................................ 16
Lesson 2 How can I get to the Friendship Bridge ................................. 21
ລຂິ
Lesson 3 Bus service ............................................................................ 26
ວນ
Unit 3 Travelling and tourism .............................................. 31
Lesson 1 On holidays ........................................................................... 31
ຫງ
III
ດິ
ະສ
Lesson 1 Seasons in Laos ................................................................... 113
Lesson 2 The weather forecast ........................................................... 118
Lesson 3 The weather in Europe ........................................................ 123
Unit 10 ລຂິ
Population .................................................................. 128
ວນ
Lesson 1 People in Laos ..................................................................... 128
Lesson 2 Mother and Child ................................................................ 133
ຫງ
IV
1. Vocabulary
Read and remember the meanings of the following words/phrases.
ດິ
ະສ
poetry ກາບກອນ expensive ແພງ
ດິ
ະສ
They are talking about their hobbies.
ລຂິ
……………………………………………………..…………………….
ວນ
3. What are Vilay’s hobbies?
………………………………………………………….………………..
ຫງ
……………………………………………………………..…………….
…………………………………………………………………..……….
ວ.
…………………………………………………………………..……….
Dear Chansamone
It was a very big surprise for me when I saw the mail from you.
I must tell you that I am very happy after having read and
answered the mail from a new friend who lives in a far country.
Luang Prabang sounds exciting; I would like to visit you and go
to interesting places in Luang Prabang, but I can’t afford to travel at this
time. As you know, a round- trip ticket from Sidney to Vientiane is quite
expensive. However, I am saving up the money so that I can come to see
you.
ດິ
ະສ
As for my hobbies, interests and ambition, I have quite a few;
writing poetry and short stories are my favorite hobbies. Please keep my
ambition as a secret between us. My ambition is to become a famous
writer someday.
ລຂິ
I am a music lover. I listen to all kinds of music. I also play the
ວນ
piano and basketball for my school. We have to practise every Saturday
morning.
ຫງ
Tara
ວ.
Questions:
ສ.
Example:
1. Who wrote the email to Chansamone?
Tara.
2. Where does Chansamone live?
……………………………………………….……………...
3. Where does Tara live?
…………………………………………………………..…..
ດິ
ະສ
9. How many email addresses does Tara have?
………………………………………………………………
6. True or False
ລຂິ
ວນ
Write T for the true and F for the false statements.
Example:
ຫງ
ambition …………...
ດິ
ະສ
Write two-three sentences about friends that you have just asked.
Example:
1.
ລຂິ
Maly’s hobby is swimming and she is interested in playing the guitar.
ວນ
2. ………………………………………………………………………
ຫງ
3. ………………………………………………………………………
ສະ
8. Write
Write an email to a friend in other country. First, introduce yourself; next,
describe your hobbies and interests to your friend.
ສ
……………………….... school………………………………………….
ສ.
1. Vocabulary
Read and remember the meanings of the following words/phrases.
ດິ
ະສ
chance ໂອກາດ relax ຜອ
່ ນຄາຍ
enjoyable ໜາ້ ສະໜຸກສະໜານ various ຫຼ າກຫຼ າຍ
strong ແຂງແຮງ/ແຂງແກງ່ unique ພິເສດ/ ບໍ່ ຄືໃຜ
ລຂິ
ວນ
2. Listen and repeat
Listen and repeat the words/phrases in the box after the teacher.
ຫງ
Khen: Boys usually like playing football, girls like playing volleyball or
practising Lao traditional dance.
Jim: I see. They are not much different from students in Australia. They
like sports such as football, tennis and sometimes play music.
What do you do at your leisure, Khen?
4. True or false
ດິ
ະສ
Write T for the true and F for the false statements.
Example:
1. Jim is from Australia ….T…
2.
ລຂິ
After class, Khen likes playing football ………
ວນ
3. Sometimes, Khen plays the piano ……..
QUESTIONS
Example:
ດິ
ະສ
1. What does Mala like doing in her free time?
She likes practising Lao traditional dance.
2.
ລຂິ
Why does Mala love Lao dance?
ວນ
…………………………………………………………..………..
……………………………………………………………….…...
………………………………………………………….…….…..
……………………………………………………………….……
ວ.
……………………………………………………………………
6. Grammar note
ດິ
ະສ
She likes growing roses.
Do not like + Verb + -ing
ລຂິ
I do not (don’t) like dancing.
ວນ
She does not (doesn’t) like playing the piano.
Do/Does (subject) + Verb + -ing
ຫງ
ªö¸È¾¤-£¿-¡òìò¨¾-ê†-çÉ-¡ñ® V- ing
ວ.
- I enjoy dancing.
- Do you like dancing?
- Vanny loves shopping.
- I hate getting up early in the morning.
ດິ
ະສ
2
4
ລຂິ
ວນ
8. Write
ຫງ
Write some sentences to say what you like and do not like with the reasons.
…………………………………………………………………………….…
ສະ
……………………………………………………………………………….
………………………………………………………………………………
ສ
….……………………………………………………………………………
ວ.
……….………………………………………………………………………
……….………………………………………………………………………
ສ.
…………….…………………………………………………………………
…………….…………………………………………………………………
…………….…………………………………………………………………
…………….…………………………………………………………………
10
1. Vocabulary
Read and remember the meanings of the following words/phrases.
ດິ
environments
ະສ
medical science
'$
create
suggestion '
11
4. True or False
Write T for the true and F for the false statements.
Example:
1. Chan and Tha are friends ….T…
2. Tha suggested Chan to go to a new bookshop …….....
ດິ
3. The “Vientiane Library” is new for Chan ……...
ະສ
4. Chan is planning to take his little sister to a bookshop ……...
5. Chan hope to find some books for his homework ……………
6.
7. ລຂິ
In the library, there are only difficult books to read ……...
Chan is happy to go to the library …………
ວນ
5. Grammar note
ຫງ
(ບໍ່ ໄດມ
້ ກ
ີ ານວາງແຜນມາກອ
່ ນ)
ວ.
Example:
Tha: I’ve got a headache.
ສ.
Chanh: Have you? Wait here. I’ll get an aspirin for you.
be going to: We use “be going to” when we have already decided to do
something. (It is planned).
້ າງແຜນກະທ ໍາສິ່ງໃດໜຶ່ ງມາກອ
ພວກເຮົາໃຊໃ້ ນເວລາທີ່ ໄດວ ່ ນແລວ
້ (ມີການວາງແຜນມາກອ
່ ນ)
Example:
Tha: We are going to play football after class. Would you like to join
us?
Friends: Yes, I will.
12
ດິ
ະສ
4. I’m sure he’ll lend/he is going to lend you some money. He’s very rich.
ລຂິ
ວນ
7. A: Why are you turning on TV?”
B: I’ll watch/I’m going to watch the news.
ຫງ
now.
ວ.
Vientiane Library
13
Questions:
ດິ
ະສ
Answer the following questions.
Example:
1.
ລຂິ
What’s the library called?
ວນ
It’s called “Vientiane Library”.
..............................................................................................................
...............................................................................................................
…………………………………………………………………………
ວ.
……………………………………………….……………..…………
6. What else does the staff do besides giving their regular services?
..............................................................................................................
14
ດິ
ະສ
………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………
ລຂິ
………………………………………………………………………………
ວນ
………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………
ຫງ
………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………
ສະ
ສ
ວ.
ສ.
15
1. Vocabulary
Read and remember the meanings of the following words/phrases.
ship ເຮືອກາປັ່
ໍ ນ motorbike ລ ົດຈ ັກ bus ລ ົດເມ
tricycle ລ ົດສາມລໍ ້ oxcart ກວຽນງ ົວ arrive ມາຮອດ
ດິ
ະສ
train ລ ົດໄຟ tram ລ ົດລາງ idea ຄວາມຄິດ
van ລ ົດຕູ້ plane ຍ ົນ early ແຕເ່ ຊົ້າ, ກອ
່ ນເວລາ
boat ເຮືອ truck ລ ົດບ ັນທຸກ pick up ມາຮ ັບ/ເກັບເອົາ
poor ທຸກຍາກ
ລຂິ party ງານລຽ້ ງ transport ການຂ ົນສ່ງົ
ວນ
2. Listen and repeat
ຫງ
Listen and repeat the words/phrases in the box after the teacher.
ສະ
Somboun: You are home early! How did you get back from Phnom
Penh?
Dala: I got back by plane. It only took an hour and a half of flying
time. I arrived in Vientiane at 10:30 a.m.
Somboun: How did you get home from the airport?
Dala: A friend of mine picked me up and dropped me off here.
Somboun: Why didn’t you call me so I could pick you up?
16
ດິ
ະສ
$5 Lao kip kind
milk haven’t 40,000 kip
dollar.
Passenger: It’s 40,000 kip and that is………. for the chocolate, right?
Air hostess: Yes, that’s right.
Passenger: Here you are.
Air hostess: Thank you.
17
1. It is a nice………………
ດິ
ະສ
ລຂິ
ວນ
2. There is an………in my village.
ຫງ
ສະ
18
ດິ
ະສ
The superlative of adjectives
Usage
ລຂິ
- Superlative makes comparison among three or more things. It
ວນ
expresses the extreme or highest degree, quality or characteristic of a
thing in comparison to other things in a group.
- It is common that the is used before the superlative adjective.
ຫງ
Superlative formation
- est is added to the end of a 1syllable adjective
ສະ
Adjectives ending in -y, change -y to- i and -st is added to the end of the
adjective.
ວ.
19
Exercise 2
Look at the pictures in exercise 5. Choose the right adjective in the box to
ດິ
ະສ
complete the sentence.
1. ລຂິ
Which is the …………….. vehicle? And it’s a …………………..
ວນ
2. Which is the ………….….. vehicle? And it’s a …………………..
3. Which is the ……………… vehicle? And it’s a …………………..
ຫງ
7. Write
ສ
vehicles.
For example: A bicycle is cheaper than a car.
ສ.
1. ……………………………………………………………………
2. ……………………………………………………………………
3. ……………………………………………………………………
4. ……………………………………………………………………
5. ……………………………………………………………………
20
1. Vocabulary
Read and remember the meanings of the following words/phrases.
ດິ
ະສ
especially ໂດຍສະເພາະ visit ຢຽ້ ມຢາມ
city centre ໃຈກາງເມືອງ rent ເຊົ່ າ
peaceful ມີສ ັນຕິພາບ, ງຽບສະຫງ ົບ popular ເປັນທີ່ ນິຍ ົມ
behave
ລຂິ
ປະຕິບ ັດຕ ົນ, ປະພຶດ cost ລາຄາ
ວນ
2. Listen and repeat
ຫງ
Listen and repeat the words/phrases in the box after the teacher.
ສະ
Chay is at the Morning Market Shopping Mall. She wants to meet her aunt
ວ.
Kham: Yes, certainly. There are several ways to get there. You can go by
van, bus, taxi or tuk-tuk.
Chay: If I get on a bus, how long does it take to get there?
Kham: It takes about half an hour.
Chay: Is it faster if I would get on a van?
Kham: Yes. It’s faster, more comfortable, but it costs more than a bus.
Chay: Thank you very much for your help.
Kham: You’re welcome.
21
ດິ
ະສ
Tha: Ok, where can I find a tuk-tuk?
Vanh: It’s over there around that corner.
Tha: Thanks a lot.
Vanh: You’re welcome.
ລຂິ
ວນ
4. Read and match
Read and match the words in the box with the right pictures.
ຫງ
A: ……………………….... B: ……………….….…….
C: ……………………….... D: ……………….….…….
22
ດິ
ະສ
G: …………………...……... H: ……………….....….…….
…………………………………………………………………………
2. How many ways to get to the Friendship Bridge?
…………………………………………………………………………
ສະ
…………………………………………………………………………
ວ.
23
I arrived five days ago. I am staying in (1) ….……… I’m having a good
time going around the city so far. I know you’re planning to bring your
family here on your (2) ……….……, so I think I should tell you a bit
about this place.
I spent my first day just walking around the city centre. If you like
visiting (3) ……….………………, Vientiane is the place for you! There
ດິ
ະສ
is so much to see. I began from Wat Simeuang, one of the most (4)
……...……..……. temples. Then I went to some of very old temples
around the city.
ລຂິ
On the second day, I (5) …….….….. a bicycle. Vientiane city is not big,
so getting around by bicycle is the best way. I went to That Luang, one
ວນ
of the most significant stupas in Laos, and then to Patuxay Monument.
On the third day, I went on a bus tour to Nam Ngum Dam, and there’s a
ຫງ
boat ride service for visitors for sightseeing around the lake.
On the fourth day, I rented a Jeep and drove to a (6) ……...…called Tad
ສະ
Leuk. It was a nice and (7) ………….. place. I drove out of the city on
Road 13 South on paved road and continued on quite rough road about
20 km to reach the waterfall, so I needed a (8) …….….….. car.
ສ
Today I’m resting and writing a few letters. Tomorrow I’m flying to
ວ.
about Lao (9) ……….… before you come, especially how you should
(10) …………….. yourself while visiting temples.
I’ll write to you again.
Yours,
Jenny
24
ດິ
ະສ
……………………………………………………………………….
5. How did she get to Nam Ngum Dam?
……………………………………………………………………….
6.
ລຂິ
Why did she need a good car to get to Tad Leuk?
ວນ
……………………………………………………………………….
7. When is she flying to Luang Prabang?
……………………………………………………………………….
ຫງ
ສະ
8. Write
Write a letter about your trip on the last holiday to your friend at least 60
words.
ສ
………………………………………………………...………………….
ວ.
…………………………………………………………...……………….
ສ.
……………………………………………………………...…………….
…………………………………………………………………...……….
……………………………………………………………………...…….
……………………………………………………………………...…….
25
1. Vocabulary
Read and remember the meanings of the following words/phrases.
ດິ
ະສ
details ລາຍລະອຽດ bus- stop ປາ
້ ຍລດ
ົ ເມ
26
ດິ
ະສ
the travelling distance. There are local and long distance services. Bus
number and destination are displayed on each bus. The bus must stop at
every bus-stop where people are waiting or want to get off. A passenger
ລຂິ
may make a request to get off before the bus reaches its next bus-stop.
ວນ
At every bus-stop there is a sign showing where you are and also
information about timetable and route number. For the long distance
ຫງ
travel service, the ticket can be purchased at the ticket counters at the bus
station. For local travel service, fare is collected on board by a conductor.
ສະ
If the passengers are planning to travel by bus around the city, make sure
they carry some small bills for their own convenience.
ສ
ວ.
ສ.
a bus stop
27
ດິ
ະສ
…………………………………………………………………………..
5. Where can passengers ask about the fare of the bus?
…………………………………………………………………………..
6.
ລຂິ
What should passengers do before getting on the bus if you plan to
ວນ
travel around the city?
…………………………………………………………………………..
ຫງ
7. What can passengers do if they want to get off before reaching the next
bus-stop?
ສະ
…………………………………………………………………………..
ສ
28
ດິ
ະສ
beautiful city in Laos, full of ………………..tradition and culture and the
people are very kind, friendly and hospitable.
6. Write
ລຂິ
ວນ
Write a paragraph about 50 words about the place you live in or the place
you know well.
ຫງ
their looms…………………………………………………………………..
……………………………………………………………………………….
ສ
……………………………………………………………………………….
ວ.
……………………………………………………………………………….
……………………………………………………………………………….
ສ.
……………………………………………………………………………….
……………………………………………………………………………….
……………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………….…
………………………………………………………………………….……
……………………………………………………………………….………
29
Example:
T A X I T B A T C M
BUS
R R A D F H U U A O
………………
……………… A V A N H G Y K R T
………………
……………… I O P N K Q E T R O
ດິ
ະສ
………………
B
……………… N T U S L A U K R
………………
……………… Z U T O C P I K U B
………………
ລຂິ
ວນ
……………… M V N Y C M O P W I
………………
……………… L M C I U B Z R N K
ຫງ
………………
……………… S I D R I V E Q T E
ສະ
………………
……………… B P L A N E F R W S
ສ
ວ.
ສ.
30
1. Vocabulary
Read and remember the meanings of the following words/phrases.
ດິ
ະສ
travel ການທ່ອງທຽ່ ວ ingredient ສວ
່ ນປະກອບ
bushwalking ຍາ່ ງຫຼິ້ນຕາມປ່າ beverages ເຄື່ ອງດື່ ມ
suggest ແນະນ ໍາ soft drink ໍ ້ ັດລ ົມ
ນາອ
ລຂິ
ວນ
2. Listen and repeat
Listen and repeat the words/phrases in the box after the teacher.
ຫງ
Somsy There are many interesting places that I know. I suggest you go to
ວ.
one of the world heritage sites “Lang Prabang”. There are a lot of
beautiful sights and waterfalls such as Tad Kouangsy, Tad Sae and
ສ.
Thamting.
Deng: What do you think about Champasack?
Somsy: Champasack is also a good place to go. I think you shouldn’t miss
it. The biggest waterfall is in Champasack.
Deng: What is the name of the waterfall?
Somsy It’s called Khonephapheng waterfall.
Deng: Oh, I see. What about the beautiful sightseeing?
31
ດິ
ະສ
go for my holiday.
Somsy: It’s my pleasure, Deng.
Example
ສະ
ສ
ວ.
……………………….. ….…………………....
32
ດິ
ະສ
In the past, we
always bought lunch at site,
but this time we plan to
ingredients, and they are available at Tad Moon where local people sell
ວ.
their products.
ສ.
I think we have everything that we need and just hope the weather would be
nice on the day of our picnic so we can enjoy the holidays.
33
ດິ
ະສ
.………………………………………………………………..……
6. Grammar note
ລຂິ
ວນ
We often use should or ought to when you give someone advice
should - ought to = ຄວນ, ສ ົມຄວນຈະ.
ຫງ
We use should or ought to when we are talking about our own feelings
but we prefer ‘ought to’ when we are talking about “outside” rules,
laws, moral duties, etc… ເຮົາໃຊ ້ should or ought to ເມື່ ອເວລາເຮົາເວົ້າກຽ່ ວກ ັບ
ສ
ຄວາມຮູສ
້ ຶກຂອງເຮົາ, ແຕວ
່ າ່ ເຮົາໃຊ ້ ought to ເມື່ ອເຮົາເວົ້າເຖິງສິ່ ງໃດໜຶ່ ງທີ່ ນອກເໜືອ
ວ.
Exercise:
Read and complete the following sentences by choosing the correct
grammar usage between should or ought to.
1. Where do you think I ……… should ………….. go?
2. Luang Prabang is one of the most beautiful cities that you ………...
visit.
34
ດິ
ະສ
………………. ……………….
………………. ……………….
8. Write ລຂິ
ວນ
Write two paragraphs about going to a picnic on the weekend.
Example:
ຫງ
……………………………………………………………………………………
………………………………..………………………………………………….
……………………………………………………………………………………
ສ
………………………………..………………………………………………….
ວ.
………………………………..………………………………………………….
……………………………………………………………………………………
ສ.
35
1. Vocabulary
Read and remember the meanings of the following words/phrases.
ດິ
immigration
ະສ
duty-free shops ຮາ້ ນຄາ້ ປອດພາສີ currency-exchange counter ບອ່ ນແລກປ່ຽນເງິນ
gate number ໍ ້ ປະຕູ
ນາເບີ passport number ໝາຍເລກໜັງສືເດີນທາງ
trolley ້ ໃູ້ ສເ່ ຄື່ ອງ
ລໍຍ visa ການປະທັບກາອະນຸມ ັດເດີນທາງ
ລຂິ
ວນ
2. Listen and repeat
Listen and repeat the words/phrases in the box after the teacher.
ຫງ
Check-in staff: Good morning. How many suitcases do you have and
how many people are checking-in?
ວ.
Check-in staff: Do you have any fragile items in your suitcases that
could be broken?
Bounpanh: Oh, yes! I have two bottles of perfume. Pleaseput a
“Fragile” sticker on.
Check-in staff: Are those perfumes in both suitcases?
Bounpanh: No, only in the red one.
Check-in staff: I will put “Fragile” sticker on it then.The maximum
weight allowance is 20 kilos per person.
36
B. At immigration counters
Bounpanh: Good morning sir.
Immigration officer: Good morning sir. What is your purpose of going to
Singapore? Is it for pleasure or business?
Bounpanh: I’m visiting Singapore for pleasure.
Immigration officer: How long will you be staying in Singapore?
Bounpanh: I will be there for four days.
Immigration officer: Where will you be staying in Singapore?
ດິ
ະສ
Bounpanh: I will be staying at Mandarin Orchard Hotel.
Immigration officer: Have a good time in Singapore.
Bounpanh: Thank you.
4. Grammar note
ລຂິ
ວນ
Present and past form of verbs.
Present form
I / We / You / They have go
ສະ
Exercise
Read and answer the following sentences by choosing the correct form of
ສ.
37
ດິ
At the airport
ະສ
ລຂິ
ວນ
ຫງ
ສະ
38
ດິ
ະສ
3. What is a duty-free shop?
……………………………………………………………………
4. Where can you find the duty-free shops?
ລຂິ
……………………………………………………………………
5. Why did the check-in staff put a “Fragile” sticker on Bounpanh’s red
ວນ
suitcase?
……………………………………………………………………
ຫງ
Example:
ວ.
ສ.
2. ……………… 7. …………..
3. .……………… 8. …………..
39
ດິ
ະສ
Immigration Areas At the airport Duty free shops
ລຂິ
ວນ
Check in counters
ຫງ
1. Immigration counters.
ວ.
2. Check-in counters.
3. Departure area.
ສ.
4. Duty-free shop.
9. Write
Write one paragraph about your trip abroad.
…………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………
40
1. Vocabulary
Read and remember the meanings of the following words.
ດິ
cliff
ະສ
2. Listen and repeat
ລຂິ
Listen and repeat the words/phrases in the box after the teacher.
ວນ
3. Listen and practise
Julia is a tourist from London. She arrived to Vientiane and would like to
ຫງ
visit different places in Laos. She goes to a tourist information office and
asks about tourist sights in Luang Prabang.
ສະ
by boat, bus or plane, then get in tuk-tuk or taxi from the town to
the waterfall.
Julia: How much is the fare to Luang Prabang?
Thavy: Well, the bus fare to Luang Prabang is about 110,000 kip, the
airfare is 450,000 kip and the fare from the town to Kouangsy
waterfall is about 25,000 kip.
Julia: Where can I buy the air ticket?
Thavy: At the Lao Aviation office.
41
ດິ
ະສ
Driving to Luang Prabang
Driving to Luang Prabang in Laos is tiring, but interesting to see
views along the road. Luang Prabang is about 350 km. far from
ລຂິ
Vientiane Capital. Most local tourists like to drive to Luang Prabang
ວນ
even though they know the road is hilly and curved that makes them
very tired. On the road from Vientiane Capital, they can see beautiful
ຫງ
Lao old style wooden houses that are not easy to find in other places.
The first mountain, they have to cross is PhouPha where most
passengers stop at the altar site and make their wishes for safe trips.
ສະ
When they go down the other side of Phoupha, they start to take
adventure along narrow, hilly, curved, and sometimes on the cliff road.
However, they can unwind themselves when they arrived to VangVieng
ສ
where they can see beautiful mountains and Lao traditional living style
ວ.
floating under the level of the restaurant. At Phoukhoun, they can see
ethnic people selling their produce on the roadsides. Kewkacham is also
a good place to stop over to see various life styles of ethnic groups.
From Kewkacham, it will take about two hours to arrive to Luang
Prabang where the stupa on top of Phousy can be seen as a sign they
have arrived Luang Prabang.
Travelling by car to Luang Prabang is tiring, but it is worth to
experience.
42
ດິ
ະສ
5. Why is it dangerous to drive to Luang Prabang?
..............................................................................................................
6. What can passengers see at Phoukhoun?
ລຂິ
..............................................................................................................
ວນ
7. How do people know they have arrived to Luang Prabang?
.............................................................................................................
ຫງ
5. Match
ສະ
………………………….…... ……………….………………
43
ດິ
ະສ
…………………………..……..
ລຂິ ………..………………………
ວນ
ຫງ
ສະ
……………………..……..….. …………………………….…
ສ
ວ.
box.
44
ດິ
ະສ
35% live in the ……….. in the center and 27% live in the districts in the
north. The districts in the north are poor and Sayaboury needs more roads,
schools and ………. services there.
ລຂິ
ວນ
7. Write
Write about a place around your Province.
ຫງ
my province. For example, you can see That In Hang, and you can visit the
market,…………………………..……………………………………………
ສ
………………………………………………………………………………..
ວ.
………………………………………………………………………………..
……………………………………………………………..…………………
ສ.
…………………………………………………………………………..……
………………………………………………………..………………………
……………………………………………………………………..…………
…………………………………………………..……………………………
……………………………………………………………………………..…
45
1. Vocabulary
Read and remember the meanings of the following words/phrases.
ດິ
ະສ
treasure ຊ ັບສ ົມບ ັດ shrine ປູຊະນີຍະສະຖານ
landscape ພູມປ
ີ ະເທດ remain ສິ່ ງທີ່ ຍ ັງເຫຼືອ
46
Boun: Yes, that’s right. It’s dated in the Iron Age, and the Plain of Jars
has been used as a field of study about Southeast Asian prehistory.
Vilay: Sounds very interesting. Did you take any photos from the place?
Boun: Yes, I took some photos. They are on my desk.
Vilay: This place is amazing. I am certainly going to visit Laos on my
upcoming holidays.
Boun: I guarantee that you won’t be disappointed.
ດິ
ະສ
4. Match
Match the words with the right pictures.
The Plain of Jars That Luang Stupa Phousy That Ing Hang
ລຂິ
ວນ
ຫງ
ສະ
(a)……………………..… (b)…………………..………
ສ
ວ.
ສ.
47
…………………………………………..
ດິ
ະສ
It is a magnificent landscape of Xieng Khouang Plateau. These stone jars
appear in clusters, ranging from single or a few to several hundred stone
jars at lower foothills. The Plain of Jars is dated in the Iron Age (500 BC to
ລຂິ
AD 500) and is one of the most fascinating and important sites for studying
ວນ
Southeast Asian Prehistory.
………………………………………….
ຫງ
brought remains the breast bone of Buddha from Myanmar and kept it
inside the stupa. That Luang Stupa was rebuilt in 1566 by King
ສ
…………………………………………
It is a 100 metre high hill in the centre of the old town. It lies between the
Mekong River and the Nam Khan River. There are several Buddhist
shrines at the top of the hill. It’s the most important Buddhist temple to the
local. Looking down from the top of the hill, viewers can see the beauty of
the entire city and surrounding suburb. It’s called Wat Chom Si.
48
Example: (3-a)
ດິ
6. reflect f. someone who believes in a particular person
ະສ
7. followers g. parts of something which continue to exist
8. remains h. a large area of the countryside
ລຂິ
ວນ
7. Read and answer
Read the text again and answer the following questions.
ຫງ
……………………………………………………………………
4. When was That Luang Stupa rebuilt? Who rebuilt it?
ສ.
……………………………………………………………………
5. What is the name of the hill in the centre of the old town?
……………………………………………………………………
6. What are the names of the rivers that run between it?
……………………………………………………………………
49
ດິ
ະສ
a. newer
b. older
4. Wat Phou is a place of ……….…….... for Buddhists
a. worship ລຂິ
ວນ
b. tourist
ຫງ
a. Buddha.
ວ.
b. monks.
ສ.
9. Write
Write one paragraph about the most interesting place to visit in your
province.
Example: Sisaket temple was built in ………………………………………
…………………………………………………………………………………….……
………………………………………………………………………………...….…….
…………………………………………………………………………………….……
50
1. Vocabulary
Read and remember the meanings of the following words/phrases.
ດິ
ະສ
on the corner ຢູລ
່ ະຫວາ່ ງມຸມ (ຖະໜົນ) skill ທັກສະ, ຄວາມຊ ໍານານ
John is at the bus station. He’s asking Kham about the directions
to the Ministry of Education and Sports.
John: Excuse me, could you tell me where the
ສ
51
ດິ
ະສ
6. Ministry of Justice (MoJ) f. * #0*
ລຂິ
9. Museum of Prince Souphanouvong i. )
*
ວນ
Answers:
1….., 2……, 3…., 4….., 5….., 6……, 7……, 8……, 9…….
ຫງ
ສະ
Place names:
ວ.
a. UNDP e. MoES
ສ.
52
ດິ
ະສ
6. On the corner of Samsenthai Road and Nongbon Road a building
located opposite Mahosot Hospital.
It is ………………………….
ລຂິ
ວນ
ຫງ
oFA
ສະ
ສ
ວ.
ສ.
53
ດິ
ະສ
Go ………….. Nong Bon Road, ……………. at the second traffic
lights.
Walk…………………… about 50 metres. The Lao-Viet Bank
is……………
ລຂິ
ວນ
3. Ho Pra Keo to That Dam.
Walk ……….…….Setthathirath Road, ……….……… to Lane Xang
ຫງ
Look at the map of Vientiane and listen to the teacher telling you where you
ສ
54
Exercise:
Write indirect questions by using Wh-questions.
Example: Where is the Bus Station?
ດິ
ະສ
Could you tell me/Do you know where the bus station is?
1. Where is the Lao-Viet Bank?
……………………………………………………………..
ລຂິ
2. Where is the French Embassy?
ວນ
……………………………………………………………..
3. Where is UNPD?
……………………………………………………………..
ຫງ
9. Write
Give 2 directions (about 5 prepositions each) from your house to other
ສ
………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………
55
1. Vocabulary
Read and remember the meanings of the following words/phrases.
ດິ
ະສ
Emerald Buddha ພະແກວ້ ມໍລະກ ົດ in residence ສະຖິດຢູ,່ ອາໄສຢູ່
Buddha image ພະພຸດທະຮູບ convert ປ່ຽນ, ປັບປ່ຽນ
statue ້
ຮູບປັນ sculpture ປະຕິມາກາ(ແກະສະຫຼ
ໍ ກ
ັ )
ເຄື່ ອງສິນລະປະ ຍ ັງເຫຼືອ, ຍ ັງຢູ່
artifacts
ລຂິ remain
ວນ
2. Listen and repeat
ຫງ
Listen and repeat the words/phrases in the box after the teacher.
ສະ
Kito: What an amazing place! I’ve never been inside of any places as
ສ.
56
ດິ
ະສ
´ Answer the questions.
- Where is Ho Prakeo?
- Have you ever visited this place?
ລຂິ
´ Read the text and answer the questions below.
ວນ
Ho Prakeo
ຫງ
ສະ
ສ
ວ.
ສ.
57
ດິ
ະສ
Siamese. Ho Prakeo was renovated
and extended in 1811 – 1813 by the king Anouvong.
After the revolution in 1975, the temple was converted into a
ລຂິ
Buddhist national museum and a place for keeping nation’s finest collection
of Buddhist sculpture and artifacts. Ho PraKeo was called "Wat PraKeo"
ວນ
("Temple of the Emerald Buddha") during the time that the statue was in
residence there. It is now called "Ho PraKeo" ("Altar of the Emerald
ຫງ
Buddha") because only an altar is there; the Emerald Buddha image still
remains in Thailand as of today.
ສະ
Questions
1. When was Ho Prakeo built?
………………………………………………………………………
ສ
3. What is the name of the Buddha image that still remains in Thailand?
………………………………………………………………………
ສ.
58
ດິ
ະສ
ລຂິ
ວນ
ຫງ
ສະ
Example:
- Could you tell me/Do you know where the parking lot is?
ສ
Listen to the text and write true (T) or false (F) next to the sentence.
59
7. Write
Write one paragraph about the temple in your village/district.
Example:
Wat Xieng Thong is an ancient temple ….………………………………
….……………………………………………………………..…………
ດິ
ະສ
….……………………………………………………………..…………
….……………………………………………………………..…………
ລຂິ
….……………………………………………………………..…………
ວນ
….……………………………………………………………..…………
….……………………………………………………………..…………
ຫງ
….……………………………………………………………..…………
ສະ
….……………………………………………………………..…………
….……………………………………………………………..…………
ສ
ວ.
ສ.
60
1. Vocabulary
Read and remember the meanings of the following words/phrases.
hot ຮອ
້ ນ vegetables ຜ ັກ
ດິ
ະສ
malaria ໄຂຍ
້ ງຸ washed ຖືກລາ້ ງ
careful ລະມ ັດລະວ ັງ fish ປາ
cool ເຢັນ healthy ສຸຂະພາບດີ
cooked food ອາຫານແຕງ່ ສຸກແລວ
້ symptoms ອາການ
sweat
ລຂິ
ເຫື່ ອ (ເຫື່ ອອອກ) shiver ສ່ນ
ັ (ໜາວສ່ນ
ັ )
ວນ
ຫງ
At the pharmacy
ວ.
61
ດິ
ະສ
1. Whom does Vanh want to buy some medicine for?
…………………………………………………………………...…
2. Where did she go to buy medicine?
ລຂິ
…………………………………………………………………...…
ວນ
3. What did she give to her son? And did it help?
…………………………………………………………………...…
ຫງ
62
ດິ
ະສ
Questions
2. ລຂິ
…………………………………………………………………...….…..
To avoid getting the diseases when the weather is hot, what do you
ວນ
need to do?
……………………………………………………………...…….…..…
ຫງ
Listen to the doctor’s advice how you should take good care of yourself if
you have dengue fever. Put the sentences in the right order. The first one
has been done for you.
________ Take paracetamol to relieve the fever.
________ Drink lots of water or coconut juice.
____1____ Don’t take aspirin.
________ Go to see the doctor immediately.
________ Eat fruit.
63
………………
……………….. ……………….
eat wear
…………….
drink If you would ……………..
get diarrhea
ດິ
ະສ
……………..
………………..
If diarrhea last more than ………………..
………………………..
ລຂິ
ວນ
8. Puzzle
How many words can you find that relate to the sickness, food and drinks?
ຫງ
Example: C A C I N R O F P V S M
K O M R H I P E J C X O
ສ
headache
………… T H C D E F G V R T Y T
ວ.
………… L E M O N A D E L C N P
………… Y O E L N A I R A L A M
ສ.
…………
H S I F R U I T Z F M Y
…………
………… G K V E G E T A B L E S
………… R Q T D H I O J S O L W
………… P A X Y Z A U B U A L X
…………
W E R V C K E I P I C Q
…………
…………. L N G M W T U S X B C G
B E U B H E A D A C H E
64
ດິ
ະສ
……………………………………………………………………………………..
……………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………..
ລຂິ
……………………………………………………………….……………
ວນ
……………………………………………………………………………………..
……………………………………………………………….……………
ຫງ
ສະ
ສ
ວ.
ສ.
65
ດິ
ະສ
exercise ອອກກາລ
ໍ ັງກາຍ outdoor activities ກິດຈະກາກາງແຈ
ໍ ງ້
patient ຄ ົນເຈັບ, ຄ ົນໄຂ ້ jogging ແລນ ່ ຊາ້ ໆ
boiled water ໍ ້ ມ(ແລ
ນາຕ ົ້ ວ້ ) trouble ບ ັນຫາ
fitness centre ສູນອອກກາລ
ໍ ັງກາຍ weight ໍ້ ກ
ນາໜັ
ລຂິ
ວນ
2. Listen and repeat
Listen and repeat the words/phrases in the box after the teacher.
ຫງ
Lavanh is having some troubles with her stomach, so the doctor is giving
her some advice about eating.
ວ.
Lavanh: Well, I feel better. But I am still having some troubles with my
stomach. What should I do?
Doctor: You should eat healthy food such as fruits, vegetables, eggs,
meat, and fish.
Lavanh: What kind of food shouldn’t I eat?
66
ດິ
ະສ
4. Read and complete
Read the text and find the words/phrases, then match them with the picture
below.
ລຂິ
ວນ
Fitness maintaining good health.
shape and able to get around without becoming breathless. Firstly, to be fit
you must not be overweight. If you are overweight you need to be careful
ສະ
of your diet and avoid excess sugar and food that contains too much fat.
volleyball, basketball, tennis and swimming. Those activities are all good
forms of exercises. The outdoor ones such as jogging, aerobics, hiking,
mountain climbing and cycling can provide excellent exercises as well.
67
ດິ
ະສ
ລຂິ
ວນ
(4)…………………. (5)……………..…… (6)………..……….
ຫງ
…………………………………………………………………………
3. What do people do for their exercise?
ສ.
…………………………………………………………………………
4. What kinds of sports are mentioned in the text?
…………………………………………………………………………
5. What are the outdoor activities?
…………………………………………………………………………
6. Where do people in crowded cities do for their exercise?
…………………………………………………………………………
68
………………… ………
………………… ….…
Should Should
ດິ
ະສ
Shouldn’t Shouldn’t
………………… ………………….
ລຂິ ………………….
ວນ
7. Grammar note
ຫງ
Exercise
ວ.
Read the following sentences and put the correct form of verb has/have/had
into the blank.
ສ.
69
ດິ
ະສ
…………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………
ລຂິ
ວນ
9. Puzzle
Find the words that relate to food, drink and the names of the exercises
ຫງ
suggested by the doctor about stay healthy and physically strong. (10
Words)
ສະ
Example:
Milk O T V H P N M E S P V A
……………. W A T E R Z Q A D F G D
ສ
……………. A L Y O G A H K R E N Z
ວ.
……………. L J R P L E L D J K Q V
ສ.
K M F R U I T J U I C E
…………….
I N E U M W Q A O P T A
…………….
N B J N Y K L A B S Y I
…………….
G E V N C E R E A L S P
…………….
M O F I S H D P Z X E H
…………….
B U E N W O L J D K T S
…………….
N I Q G T R Z V E Q S B
70
1. Vocabulary
Read and remember the meanings of the following words.
ດິ
ະສ
fever ໄຂ ້ (ໂຕຮອ
້ ນ) thirsty ຫິວນາໍ ້
pharmacy ຮາ້ ນຂາຍຢາ liquid ໍ ້ ຂອງແຫຼ ວ
ນາ,
At the doctor’s
ສ
ວ.
ສ.
71
ດິ
ະສ
pharmacy.
Mala what else should I do, doctor?
Doctor: You should drink plenty of liquid and keep yourself warm. If
ລຂິ
you are not getting better within two or three days, come and see
ວນ
me again.
Mala Thank you very much doctor. Goodbye.
ຫງ
Doctor: Goodbye.
ສະ
...............................................................................................................
3. How long has she felt like this?
...............................................................................................................
72
ດິ
ະສ
two cold fever feeling going
doctor yours will be cannot
…………… sincerely,
ວ.
Sengchanh,
ສ.
73
7. Match
Match the sentences with the right pictures. The first one has been done.
1. He’s got a fever. 4. He’s got a cold
ດິ
ະສ
2. He’s got a cough. 5. She’s got a headache.
3. He’s got a toothache. 6. He’s got a stomachache.
For example:
ລຂິ
ວນ
ຫງ
C-…………………………. D- ………………………..
E-…………………………. F- ………………………..
74
ດິ
ະສ
U E V O I E R T N Q
…………….
I M B D O U W Y O S
9. Write ລຂິ
ວນ
Write a letter to the teacher to inform him/her that you are sick and cannot
come to school. Read the text in exercise 4 again as your guideline to form
ຫງ
November 2013
ສະ
Dear Sir,
…………………………………………………………………………..
ສ
…………………………………………………………………………..
ວ.
…………………………………………………………………………..
ສ.
…………………………………………………………………………..
…………………………………………………………………………..
…………………………………………………………………………..
…………………………………………………………………………..
Yours sincerely,
75
ດິ
fat
ະສ
thin
fast
quick
beautiful
ລຂິ
ວນ
handsome
important
ຫງ
2. Write
ສະ
2. ………………………………………………………………………
ວ.
3. ………………………………………………………………………
ສ.
4. ………………………………………………………………………
5. ………………………………………………………………………
3. Complete
Read each sentence and decide whether the comparative form or the
superlative form of the adjective.
1. His shirt is (dark)……………………… than my shirt.
76
ດິ
ະສ
10. I find math lessons can be (enjoyable)………………………than
science lessons.
4. Write
ລຂິ
ວນ
Write the full name of these acronyms
1. MoF
ຫງ
………………………………………………………………….…..
2. MoES
………………………………………..…………………………….
ສະ
3. MoFA
………………………………………..……………………………..
4. UNDP
ສ
…………………………………………………………..…………..
5. MoJ
ວ.
…………………………………………….…...…..………………..
5. Listen and complete
ສ.
Listen and complete the text below by filling in the missing words.
77
ດິ
ະສ
eastern limestone known patriotic cotton
landscape inside bombing species development
78
7. Write
Write some advice to be healthy in hot weather by using should or
shouldn’t.
1. In hot weather you should…………………………………….……
ດິ
2. ………………………………………………………………….…...
ະສ
3. ………………………………………………………………….…...
4. ………………………………………………………………….…...
5. ……………………………………………………………….……...
ລຂິ
ວນ
8. Listen and complete
Listen to the text and fill in the missing words.
ຫງ
79
9. Puzzle
Find and circle the comparative adjectives for the following words:
cheap, happy, slow, small, fast, old, good
ດິ
k r e c h e a p e r
ະສ
Cheaper
h a c f p o i m n v
a z x w s l o w e r
p a e
ລຂິo q w e r t y
ວນ
p u a r i o p a s d
i f s s m a l l e r
ຫງ
e j i e k l z x r c
r v e b f a s t e r
ສະ
n m r a s d f g g h
j l m o l d e r g r
ສ
b e t t e r n t i b
ວ.
w p o l i t e m b q
ສ.
80
ດິ
ະສ
b. 1561-1566.
c. 1562-1566.
5.
ລຂິ
Ho Prakeo was built by ………………
ວນ
a. King Sisavanvong.
b. King Saysethathirath.
ຫງ
c. King Anouvong.
a. 1811 -1813.
b. 1911- 1813.
ສ
c. 1011- 1913.
ວ.
81
ດິ
ະສ
11. Write
Look at the pictures and write the sentences.
What’s the matter with him/her?
ລຂິ
ວນ
ຫງ
……………………… ……………………..
ສະ
ສ
ວ.
ສ.
……………………… ……………………..
……………………… ……………………..
82
1. Vocabulary
Read and remember the meanings of the following words/phrases.
ດິ
ະສ
develop ພັດທະນາ needle ເຂັມ blood ເລືອດ
້ ່ ໍ ກະດູກ
joint pain ປວດຂໍຕ sauna ອ ົບອາຍນາໍ ້ citizen ປະຊາຊ ົນ
red rash ຜືນແດງ transmit ຖາ່ ຍທອດ muscle pain ເຈັບກາ້ ມຊີ້ນ
ລຂິ
symptoms ອາການຂອງພະຍາດ pregnant ຖືພາ chills ເຢັນ
ວນ
syringe ຫຼ ອດສ ັກຍາ/ເຂັມສ ັກຍາ paralysis ເປັນລອ
່ ຍ, ອ ໍາມະພາດ
ຫງ
Listen and repeat the words/phrases in the box after the teacher.
83
ດິ
ະສ
Khamtan: I understand more about HIV now. Thanks dad.
84
ດິ
ະສ
x Blood transfusion.
x Sexual contact.
ລຂິ
baths or contact with animals or insects such as mosquitoes.
ວນ
At present there is no cure for AIDS. There are more and more cases of
HIV infection every year, so prevention is very important.
ຫງ
and how to avoid catching it and how to protect themselves from getting
HIV infection.
Questions:
ສ
……………………………………………………………………
2. What is the full name for HIV?
ສ.
……………………………………………………………………
3. How does HIV pass on from one person to another?
……………………………………………………………………
4. What are the symptoms of people who have HIV?
……………………………………………………………………
5. Why is the protection against HIV so important?
……………………………………………………………………
85
ດິ
ະສ
6. Read and tick ລຂິ
ວນ
Read all the questions and tick the correct answer.
ຫງ
1. What is HIV?
a. A virus.
ສະ
b. A bacterium.
c. A fungus.
ສ
86
ດິ
ະສ
6. How can you know if someone has HIV or AIDS?
a. Because of the way they act.
b. They look tired and ill.
ລຂິ
c. There is no easy way to tell.
ວນ
7. Which practice puts someone at risk of becoming infected with HIV?
a. Kissing.
ຫງ
7. Write
Write short paragraph about AIDS.
ສ
……………………………………………………………………………
ວ.
……………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………
ສ.
……………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………
87
1. Vocabulary
Read and remember the meanings of the following words/phrases.
parasite ້ ກາຝາກ
ເຊືອ mature ໃຫຍເ່ ຕັມໄວ release ປົດປ່ອຍ,
screen ແຜນ
່ ຈໍ/ໜາ້ ຈໍ spray ສີດ, ພົ່ ນ insecticide ຢາຂາ້ ແມງໄມ ້
ດິ
ະສ
weeds ຫຍາ້ parasite ້ ກາຝາກ
ເຊືອ community ຊຸມຊ ົນ
ລຂິ
ວນ
2. Listen and repeat
Listen and repeat the words/phrases in the box after the teacher.
ຫງ
88
ດິ
ະສ
What is malaria?
ລຂິ
passed from one person to another by the bite of infected Anopheles
mosquitoes.
ວນ
After being infected, the parasites travel through the bloodstream up to
ຫງ
the livers, where they become mature and release another form, the
parasites enter the bloodstream and infect red blood cells.
ສະ
There are four different kinds of malaria, but only two of them are
found in Laos. The more serious form is Falciparum Malaria (Or jungle
fever).
ສ
ວ.
Since 1638, quinine has been used to treat malaria. Quinine is made
from the bark of a tree. In 1945 a new drug, Chloroquine, was developed.
This is much more effective in preventing and treating malaria.
89
ດິ
ະສ
Questions:
1. How do people catch malaria?
……………………………………………………………..………
2. Which kind of malaria is the most dangerous?
ລຂິ
………………………………………………………………..……
ວນ
3. What do doctors use to treat malaria?
………………………………………………………………….….
ຫງ
………………………………………………………..……………
5. Why is it so important to protect ourselves from getting malaria?
………………………………………………….……….…….……
ສ
ວ.
Read the text again and match the Lao meanings in the box with the correct
English words and phrases.
ໜາວສ່ນ
ັ ້ ຟານຊີປາຣອມ
ເຊືອ ້ ກາຝາກ
ເຊືອ
ຍຸງອາໂນແຟນ ເຫື່ ອອອກ ປອ
້ ງກ ັນ
ໄຂຂ ຶ້ ສະໜອງ
້ ນ ເປື ອກໄມ ້ ຢາປ້ອງກ ັນ
ອາການ ຢາ ສາເຫດຫຼ ກ
ັ
90
6. List
There are a lot of passive verbs in the text.
How many can you find? Write a list in your notebook and say what tense
ດິ
ະສ
each verb is.
For example:
is caused (present)
…………………………………….
……………………………………. ລຂິ
ວນ
…………………………………….
…………………………………….
ຫງ
…………………………………….
…………………………………….
ສະ
7. Complete
Complete the sentences with passive verbs. Use the verbs in the brackets.
1. Malaria is caused by parasite. (cause)
ສ
91
ດິ
ະສ
Customer: Well, he’s = he has got a terrible headache.
ລຂິ
she’s=she has got a very high fever.
ວນ
sweating a lot.
vomiting a lot
ຫງ
9. Write
ສ
Write a paragraph about disease that you know: the causes, symptoms and
ວ.
prevention.
…………………………….……………………………………………
ສ.
………………………………………………………………….………
……………………………………………………………………….…
……………………………………………………………………….…
………………………………………………………………….………
……………………………………………………………………….…
……………………………………………………………………….…
……………………………………………………………………….…
92
1. Vocabulary
Read and remember the meanings of the following words/phrases.
survive ລອດຊີວດ
ິ respiratory ກຽ່ ວກ ັບການຫາຍໃຈ diarrhea ຖອກທອ
້ ງ
ດິ
ະສ
nausea ປຸນ
້ ທອ
້ ງ feverishness ໄຂໂ້ ຕຮອ້ ນ fatality rate ອ ັດຕາການເສຍຊີວດ
ິ
Phetsamone: I don’t know much about bird flu, could you tell me more?
ວ.
93
ດິ
ະສ
Phetsamone: I see. Thanks.
worldwide.
94
ດິ
ະສ
working or living with birds, often in very
poor conditions.
ລຂິ
of other kinds of flu, such as sore throat,
ວນ
aching muscles, headache, cough and
feverishness. More severe symptoms
include nausea, vomiting, diarrhea, eye infections and could ultimately lead
ຫງ
difficulty in breathing develops around five days after the first symptoms.
you wash and clean the meat and eggs properly and cook it so that the virus
ວ.
fatality rate.
Questions:
1. What is bird flu?
………………………………………………………………………
2. Which areas have mainly been affected?
……………………………………………………………………….
95
ດິ
ະສ
A: What is bird flu?
B: Bird flu is a virus.
B: Where can we find the disease?
ລຂິ
A: We can find the disease in birds and poultry.
ວນ
6. Listen and complete
ຫງ
poultry. There are many (3) countries have mainly been (4)
__________such as: Indonesia, Vietnam, Cambodia, China and Thailand.
ສ
We can get bird flu by eating (5) meat from infected birds
ວ.
muscles ache, headache, cough and (7) they will have nausea,
vomiting, diarrhea and eye infection.
You have to wash your hands (8) before and after handing meat
to (9) getting bird flu, besides that you have to cook meat
and eggs properly so that the virus can’t (10) .
96
ດິ
ະສ
causes
symptoms
ລຂິ
ວນ
precautions
ຫງ
8. Write
ສະ
Use the information in the table to write paragraph about AIDS, malaria and
bird flu.
AIDS ………………………………………………………………………..
ສ
…………………………………………………………………………..…..
ວ.
………………………………………………………………………..……..
Malaria
ສ.
…………………………………………………………………………..…..
…………………………………………………………………………..…..
…………………………………………………………………………..…..
Bird flu
………………………………….…………………………………….…….
…………………………………….………………………………………..
…………………………………………………………………….………..
97
1. Vocabulary
Read and remember the meanings of the following words/phrases.
ດິ
ະສ
characterized ບ ັນຍາຍລກ
ັ ສະນະ multi-ethnic ປະກອບດວ້ ຍຫຼາຍຊ ົນເຜົ່າ
degree ອ ົງສາ peninsula ແຫຼ ມ
estimate
ລຂິ
ປະເມີນ, ຕີລາຄາ plateau ພູພຽງ
ວນ
foothill ຕີນພູ, ຮອ
່ ມພູ population ພົນລະເມືອງ
Kham has got a scholarship. He’s been studying abroad and now he is
meeting a new classmate, Jim.
98
ດິ
ະສ
ລຂິ
ວນ
ຫງ
ສະ
ສ
Southeast Asia.
Laos shares borders with China to the north, Cambodia to the south,
Vietnam to the east, Thailand to the west, and Burma or Myanmar to the
northwest.
Laos has a total area of 236,800 square kilometres (km2) which
230,800 square kilometres is land and another 6,000 square kilometres is
water.
99
China …… …… …… ………
ດິ
ະສ
ລຂິ
surrounded by ……….
ວນ
countries
ຫງ
6000 km2 is
ສ
estimated population of
…………………people
100
ດິ
ະສ
What country does Laos
share borders with?
………………………….
ລຂິ
What is the total area of
ວນ
Laos?
………………………….
ຫງ
………………………….
ວ.
ສ.
101
ດິ
ະສ
Cambodian (7) ……….. The others are the Nakai Plateau in Khammouane
(8) ……………. and the Bolaven Plateau in Southern (9) …………..,
which is over 1,000 metres above (10) …………… level.
ລຂິ
ວນ
7. Rearrange
Make correct sentences.
ຫງ
……………………………………………………………………
4. the / 6,700,000 / of / was / about / estimated / Laos / population
ສ.
……………………………………………………………………
5. are / provinces / then / districts / divided / villages / into / and
……………………………………………………………………
102
1. Vocabulary
Read and remember the meanings of the following words/phrases.
ດິ
ຂຶນ ຫວ
ະສ
depend stream
extinct ມອດ, ດ ັບ, ສາບສູນ supply ແຈກຈາ່ ຍ, ສ່ງົ ສະບຽງ
flood ໍ້ ວ
ນາຖ ້ ມ tropical ທີ່ ກຽ່ ວກ ັບເຂດຮອ
້ ນ
hydropower ກາລ
increase ລຂິ
ໍ ັງ, ພະລ ັງງານຈາກນາໍ ້
້
ເພີ່ ມຂຶນ
vapour
species
ໍ້
ອາຍ (ນາ)
ສາຍພັນ
ວນ
2. Listen and repeat
ຫງ
Listen and repeat the words/phrases in the box after the teacher.
ສະ
103
Rivers in Laos
Laos has many crisscross rivers that create lakes and streams along
their ways. The Mekong River runs from the North to the South it has a
length of 1835 km.
Rivers are the energy sources. The electricity is created by strong
ດິ
ະສ
current from the rivers running through hydropower plans. More than half
of electricity that is used in the lower basin of the Mekong River has been
produced within the country.
Nam Ou River flows from Phongsaly to Luang Prabang. It has a length
ລຂິ
of 448 km. Nam Beng River is 215 km in length. It’s in Oudomsay
Province.
ວນ
Nam Tha River flows from Luang Namtha to Bokeo. It has a length
of 325 km.
Nam Khan River runs between Houaphan and Luang Prabang. It has
ຫງ
a length of 90 km.
Nam Ngum River flows from Xieng Khouang to Vientiane province.
ສະ
km.
Nam Selanong River has a length of 115 km.
ສ.
Questions:
1. What is the length of the Mekong River from the North to the South of
Laos?
…………………………………………………………………………..
104
ດິ
ະສ
Thailand, Cambodia and Vietnam. Its estimated length
is 4,200 km. It is the world’s 12th longest river.
2 During the early months of year, there isn’t much
rainfall so the river calmly flows. The heavy rain
ລຂິ
usually begins in May. In September, Many rivers are
ວນ
pouring water into the delta of Vietnam and water levels could increase
up to thirty times of its normal. The tide could be as high as twenty
metres in some areas.
ຫງ
3 Over 50 million people are not only depend on the Mekong Basin as a
food source but also producing crops such as; fish, rice, and vegetables.
ສະ
The Mekong Delta provides 40% of Vietnamese food supply. Each year
when the river levels rise, many species of fish swim upstream into
nearby lakes to lay their eggs then return to the river during the river
ສ
levels fall.
ວ.
4. Like other countries in Southeast Asia, the Lao PDR also depends on the
Mekong River as a main food source, water supply and a major route for
ສ.
transport goods from the north to the south in all weather conditions.
105
ດິ
ະສ
7. Read and complete
This text contains some of difficult adjectives; try to guess what they mean,
then complete the sentences with the strong adjectives.
ລຂິ
ວນ
ຫງ
ສະ
The waterfall surrounded with thick forest, several of wide plants and
gorgeous tropical birds. This region is also popular in fruits.
ສ.
The waterfall has its own beauty. Huge volume of water tumbles over
natural barrier of rocks, creating a heavy veil of water vapour over the
rapids.
Further down the river, travelers might be lucky enough to see some
pakha – the famous Mekong dolphin. These fascinating fish only can be
found in this region, but sadly, they are almost extinct.
106
ດິ
ະສ
ordinary adjectives - strong adjectives
good excellent
bad terrible
afraid terrified
small
ລຂິ tiny
ວນ
surprised amazed
ຫງ
Exercise
ສະ
3. Thong did very well in his math test. He got an _________ mark.
ວ.
5. When the first dinosaur bones were found, people were _____ by their
sizes.
6. I haven’t read a _____ book like this before.
7. Luang Prabang has _____traditional food such as jeobong and orlarm.
8. Khonephapheng waterfall is __________ and __________.
107
1. Vocabulary
Read and remember the meanings of the following words/phrases.
ດິ
ະສ
objective ຈຸດປະສ ົງ charter ກ ົດບ ັດ, ອະນຸຍາດກາມະສິ
ໍ ດ
compete ແຂງ່ ຂ ັນ principal ຫຼ ກ
ັ ການ, ສາລະສ ໍາຄ ັນ
development ການພັດທະນາ realization ການເຮັດໃຫເ້ ປັນຈິງ
dialogue partnerຄູເ່ ຈລະຈາ regional ພູມພ
ີ າກ, ທອ
້ ງທີ່
economic ລຂິ
ເສດຖະກິດ sociology quiz ການຕອບ-ຖາມວິທະຍາສາດສ ັງຄ ົມ
ວນ
establish ຈ ັດຕງ,ັ ້ ສາ້ ງຕງຂຶ
ັ້ ນ້ stability ສະເຖຍລະພາບ, ຄວາມຄ ົງທີ່
growth ການຈະເລີນເຕີບໂຕ support ອຸດໜູນ, ສະໜັບສະໜູນ
ຫງ
Listen and repeat the words/phrases in the box after the teacher.
Sopha: I’m going to the library. I need some more information about
ASEAN countries.
Somphone: Why do you need to know about ASEAN?
Sopha: Because I’m in the school sociology quiz competition next
week. Do you know anything about ASEAN countries?
Somphone: Yes, of course. There are a total of ten ASEAN member
countries and Laos is one of them.
108
ດິ
ະສ
ASEAN or Association of Southeast Asian Nations was established on
August 8, in 1967. The first ASEAN member countries are Thailand,
Indonesia, Malaysia, The Philippines and Singapore. In 1984 Brunei
ລຂິ
Darussalam joined in as a member and Vietnam soon followed and became
a member in 1995. Laos and Myanmar became members in 1997.
ວນ
Cambodia is the last country that joined in and became a member in 1999.
There is a total of ten countries as of today.
ຫງ
dialogue status.
Questions:
ສ
………………………………………………………………
2. How many countries does ASEAN comprise?
ສ.
………………………………………………………………
3. What are the first ASEAN member countries?
………………………………………………………………
4. When did Laos become the member of ASEAN?
………………………………………………………………
5. How many Dialogue Partners does ASEAN have?
……………………………………………………………….
109
ດິ
ະສ
S Indonesia 1,919,440 ……… …………. Bahasa
km2 million Indonesia
E
……… ລຂິ 236,800
km2
6.7 million
………….
Lao
ວນ
A Malaysia 329,758 26.24 Kuala ................
km2 million Lumpur Melayu
ຫງ
daw
The 298,170
Philippines km2 …. million …………. English
ສ
ວ.
110
ດິ
ະສ
2. English is the official language of __________ and ____________.
3. Indonesia is the world’s largest island with an area of _______ km2.
4.
ລຂິ
Myanmar has a _____________ of 48 million people.
______ has an area of 236,000 km2 with a population of 6.5 million.
ວນ
5.
ຫງ
development in the region and to …….…. (4) regional peace and stability
through the rule of …….…. (5) and adherence to the ……..…… (6) of the
United …………. (7) Charter. The ASEAN Charter, which entered into
force on 15 December 2008, ……….… (8) a legal and institutional
………… (9) to support the .................. (10) of ASEAN's ……….. (11),
including regional integration.
111
ດິ
ະສ
………………………………………………………………….…………….
………………………………………………………………….…………….
………………………………………………………………….…………….
ລຂິ
………………………………………………………………….…………….
ວນ
10. Puzzle
ຫງ
Find the names of the ten ASEAN countries in the crossword below.
ສະ
M A L O S I A T E I V
Y I C A M M Y A N M E
A M A L A Y S I A A R
ສ
N D M N L A I N M L O
ວ.
M N B R A N N D C M P
ສ.
L A O S S M G O A B A
A L D P I A A N M R G
O I I L S R T E B U N
L A A O S E H S O N I
P H I L I P P I N E S
T T H V I L L A N I D
112
1. Vocabulary
Read and remember the meanings of the following words/phrases.
ດິ
ະສ
altitude ລະດ ັບຄວາມສູງ rainfall ໍ້ ນ
ປະລິມານນາຝ ົ
average ຄາ່ ສະເລຍ
່ temperature ອຸນຫະພູມ
dry season ລະດູແລງ້ valley ລຸມ ່ າໍ ້
່ ແມນ
generally
humid ລຂິ
ໂດຍທົ່ ວໄປ
ອ ົບເອົ້າ
variable
vary
ທີ່ ປຽ່ ນແປງໄດ ້
ປ່ຽນແປງ
ວນ
highest ສູງສຸດ especially ໂດຍສະເພາະ
lowest ຕາ່ ໍ ສຸດ wet season ລະດູຝນ
ົ
ຫງ
Listen and repeat the words/phrases in the box after the teacher.
ສ
113
ດິ
ະສ
The average temperature and rainfall are varied in different parts of
Laos according to latitude and altitude. In the lowland the average daytime
temperature is high – around 25oC all year round. The coolest months are
ລຂິ
December and January, where temperature could drop to 15oC in most parts
ວນ
of the country, in Xiengkhouang could easily drop to 0oC during night time.
March and April are the hottest months; temperature could reach 38oC,
especially in the south. During most of the rainy season, the average
ຫງ
daytime temperature is around 29oC in the lowland, and around 25oC in the
highlands.
ສະ
The driest time of year is in March and May. During this time there
is a little rainfall. The wettest month of year is in August. Rainfall is very
ສ
variable in different parts of the country. The mountainous areas have more
rain than the lowland areas. The annual rainfall could be as high as 3,900
ວ.
mm.
*25oC = twenty-five degrees Celsius
ສ.
114
5. Match
Look at the graphs. They show the rainfall each month during a period from
ດິ
ະສ
March to October in four cities. Look at the information below. Match each
piece of information with the correct city.
ລຂິ
ວນ
ຫງ
ສະ
ສ
ວ.
A In May, the rainfall was 370 mm, but the wettest month was June, with
390 mm of rain. ) _______________ .
ສ.
B July was the wettest month, with 280 mm of rain. There was more rain
in October than in September. ) ________________ .
C More rain fell in September than in any other month – 380 mm. April
was quite dry, with only 40 mm of rain. ) ________________ .
D There was a lot of rain in May – 270 mm. Then June was fairly dry,
with only 95 mm. The month with the highest rainfall was July. )
________ .
115
ດິ
ະສ
B: Luang Prabang.
ລຂິ
ວນ
ຫງ
ສະ
ສ
ວ.
ສ.
116
In Pakse during the period of March – October 1993, the wettest month was
(1) ______________, with 380 mm of (2) _______________. The (3)
___________ month was May, with (4) ____________ temperature of
36oC. The driest month in this period was (5) __________, when only 35
mm of rain fell. The (6) __________ temperature in March was 19oC.
7. Write
ດິ
ະສ
Write about the temperature and rainfall in Luang Prabang, Vientiane or
Savannakhet by using information from the two graphs and Exercise 7 as a
model.
ລຂິ
………………………………………………..………………………………
ວນ
…………………………………………………..……………………………
ຫງ
…………………………………………………………..……………………
……………………………………………………………………..…………
ສະ
……………………………………………………………………..…………
…………………………………………………………………………..……
ສ
ວ.
………………………………………………………………………..………
ສ.
117
1. Vocabulary
Read and remember the meanings of the following words/phrases.
ດິ
ະສ
strange ແປກປະຫຼ າດ windy ລ ົມແຮງ
cloudy ມີເມກເຝື້ອ
118
windy
sunny
wet
ດິ
ະສ
fine
warm
cool
ລຂິ
ວນ
5. Complete
ຫງ
Complete the text by using the information from the weather forecast and
ສະ
It will ___________ fine and sunny in __________ Laos, with the highest
ວ.
_____________ of 32oC.
ສ.
119
ດິ
ະສ
weather ______ be like tomorrow?
May: Well, the weatherman _______that
ລຂິ
it will be very ________.
ວນ
Sone: Mm… Is there a chance of ______?
May: According to the forecast, it ______
ຫງ
go swimming.
ວ.
120
Example:
ດິ
ະສ
be clear in the afternoon.
…………………...
…………………?
ລຂິ
ວນ
…………………...
ຫງ
…………………?
ສະ
ສ
8. Write
ວ.
Write about the weather forecast in three provinces; use the information
from Exercise 4 and 5 to help you.
ສ.
Example:
121
…………………………………………
…………………………………………
…………………………………………
…………………………………………
ດິ
ະສ
…………………………………………
…………………………………………
ລຂິ
…………………………………………
ວນ
ຫງ
ສະ
ສ
ວ.
ສ.
122
1. Vocabulary
Read and remember the meanings of the following words/phrases.
autumn ້ ່ນ
ລະດູໃບໄມລ ົ icy ເຍ ັນຈ ົນເກືອບແຂງ
ດິ
ະສ
colourful ມີສສ
ີ ັນ, ເຕັມໄປດວ
້ ຍສີນາໆ shower ຝ ົນຕ ົກ
ice-skating ໍ້
ສະເກັດນາແຂງ turn ກາຍເປັນ
foggy
ລຂິ
ເຕັມໄປດວ
້ ຍໝອກ summer ລະດູຮອ
້ ນ
ວນ
incredibly ຢາ່ ງເຫຼືອເຊື່ ອ winter ລະດູໜາວ
ຫງ
123
ດິ
ະສ
March and ends in May. During the spring the weather is
warm and sunny. There are some showers. Trees are
beginning to have new leaves and later flowers. There
are various types of colourful flowers where people can
ລຂິ
enjoy looking at their beauty in this time of year in Europe.
ວນ
Summer begins in June and ends in August.
During the summer the weather is hot and sunny.
ຫງ
wet. There are lots of clouds in the sky and windy. The
leaves are turning brown and soon they begin to fall.
ສ.
124
spring
…………
…
Season in
Europe
from……… from ………
to………… to………..
ດິ
ະສ
… Summer …………..
warm……
ລຂິ foggy………
ວນ
………… ……...……
from…… from..…
………… ………...…
ຫງ
… to……..
to……
ສະ
ສ
hot………… windy………
ວ.
…………… ……….……
ສ.
…………… ………….…
The weather
125
ດິ
ະສ
………………………………………………..…………………..
5. What is the best season that you can find various types of beautiful
flowers?
ລຂິ
………………………………………..…………………………..
ວນ
6. August is fall in what season?
……………………………………………………………..……..
ຫງ
126
Example:
because it’s
incredibly hot and I want to take a
humid. shower because…..
ດິ
ະສ
7. Write
ລຂິ
ວນ
Write 5 sentences that you did because of the weather, using the
information from Exercise b) and the past tense of verbs.
ຫງ
1. …………………………………………………………………….…
2. …………………………………………………………………….…
ສ
3. ……………………………………………………………………….
ວ.
4. …………………………………………………………………….…
ສ.
5. …………………………………………………………………….…
127
1. Vocabulary
Read and remember the meanings of the following words/phrases.
ດິ
ປະກອບດວ
້ ຍ
ະສ
ethnic group comprise
earn a living ຫາລຽ້ ງຊີບ practise ປະຕິບ ັດ/ນ ັບຖື
slash and burn method ວິທີ ຖາງ ແລະ ຈູດ encroach ່ ງລາໍ ້
ບຸກລຸກ/ລວ
Bobby: Manila, could you tell me what’s the size of Lao PDR.?
Manila: Yes, sure. Lao PDR has the area about 236,800 km2..
Bobby: What’s the size of the Lao population?
Manila: It’s about 6.8 million people who are living in 18 provinces.
ສ
128
ດິ
ະສ
centre of the town which situated along the Mekong River such as; Luang
Prabang, Vientiane Capital, Savannakhet and Pakse.
Although the population of Laos is diverse, there are only four major
ລຂິ
linguistic groups namely Mon-Khmer, Hmong-Mien, Chinese-Tibet, and
ວນ
Lao-Tai are used across the country. The official language is Lao (Lao-
Tai), and it is used as the instructional language in all schools.
Most Lao people practise Buddhism; however Animism is still
ຫງ
have practised since the time of the French colonial hunter conquered Laos.
Questions:
1. Where do most Lao people live?
ສ
………………………………………………………………….…
ວ.
2. What method of crop producing do the most people in rural areas use?
ສ.
…………………………………………………………………….
3. Where are a large number of the populations situated?
……………………………………………………………….……
4. What religion do most Lao people practise?
………………………………………………………………….…
5. What other religion do Lao people practise?
…………………………………………………………………….
129
languages area:……
Laos
Mon-Khmer Population:……..
Ethnic groups:…
B: Read the text in exercise 4 again and decide what these figures or
ດິ
ະສ
words are referred to.
1. 236,800km2
4. 47
ສະ
5. official language
Questions:
1. Where is Luang Namtha?
ສ.
…………………………………………………………………….
2. What ethnic groups live in Luang-Namtha? (give three names)
…………………………………………………………………….
3. How do people earn their livings?
…………………………………………………………………….
4. Who come to invest in rubber plantation?
……………………………………………………………………
5. Where do people grow rubber trees?
……………………………………………………………………
130
ດິ
ະສ
Ngum was the first king who successfully united numerous city states and
(4): ………. the Lanexang Kingdom, which was a unified kingdom (a
Unified State). The Lanexang Kingdom had a large territory that
encompassed the Mekong River in the middle of the country from the
North to the South.
ລຂິ
In the middle of the16th century, King Saya Setthathirat (5):
ວນ
…………. the capital in Vientiane. During the King Saya Sethathirat time
the economy grew steadily and the country was able to protect itself from
ຫງ
foreign invasion.
In the middle of the 17th century under the reign of King
ສະ
and was invaded and controlled by Siamese (8): …………. However, the
ວ.
Lao people maintained their unity and frequently fought against Siamese
dominance. The most (9): ……………….. movement was the nation-wide
ສ.
131
ດິ
ະສ
However, although, in addition,……
3. Concluding sentence = Signal words like (In summary, In conclusion, In
short, in fact, …) + a summary of main ideas.
Example: Topic: The struggle of Lao people
topic
ລຂິ
ວນ
Topic sentence: The struggle of Lao people has a long history in fighting against
foreign invaders for the independence of their nation
key idea
ຫງ
signal word
Concluding sentence: In fact, the Lao people inherited the patriotism from their
ancestors and continued fighting for the National
ສ
Independence.
ວ.
8. Write
Write two paragraphs about the population in your village or the place you
know (the formation of people, ethnic, the way of earning their living…)
Example: My village is far from the city centre and the population
composes of many ethnic groups.
………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………
132
1. Vocabulary
Read and remember the meanings of the following words/phrases.
ດິ
ະສ
lead to ນ ໍາໄປສູ່ midwife ແພດປະດຸງຄ ັນ
first priority ບຸລິມະສິດທີໜ່ ຶງ competent ຊ ໍານານ
establish ັ້ ນ
ສາ້ ງຕງຂຶ ້ mortality rate ອ ັດຕາການຕາຍ
improve
ລຂິ
ປັບປຸງ wellbeing ່ ່ ີ ດີ
ການເປັນຢູທ
ວນ
pay attention ເອ ົາໃຈໃສ ່ malnutrition ຂາດສານອາຫານ
infant mortality ການຕາຍຂອງເດັກ redress ແກໄ້ ຂ
against ຕາ້ ນ immunization ການສ ັກຢາສາ້ ງພູມຕາ້ ນທານ
ຫງ
adolescents ໄວໜຸມ
່ deal ຈ ັດການ
ສະ
133
ດິ
ະສ
of the health care centre. This will lead to the reduction of
infant and maternal mortality rate.
first priority task in the area of public health. Almost all villages in Laos
ວ.
now have access to health care centre. However, some villages in remote
areas still have no access to health care centre. The Ministry of Public
ສ.
Health is now planning to establish health care centre for all villages.
In conjunction with the mother health care, the government of Laos
pays more attention to the child health care because the infant mortality rate
or child mortality rate is also high among the age group of under 5. It is
about 98 per 1000 live births. To improve infant mortality rate, the
Ministry of Health stresses on immunization and vaccination against
diseases for every child. In the near future, the maternal and infant
mortality rates will be reduced to a certain level.
134
Mortality rate
ດິ
ະສ
6. Read and complete
Read and complete the sentences below by using the information from the
text above.
1.
ລຂິ
The maternal mortality rate in Laos......................................................
ວນ
2. The maternal mortality rate is...............................................................
3. The Lao government takes ....................................... as the first priority.
ຫງ
10. In the near future, the maternal and infant mortalities rates ...............
ສ.
135
ດິ
ະສ
redress 35 per cent newborn goals at least
deliveries distribution obstacles competent access
ລຂິ
ວນ
Mother and child care
In the Lao PDR, only (1): ………….. of pregnant women have
ຫງ
services, especially for the young people including adolescents and the
unmarried young people.
ສ.
136
………………. low………………
ດິ
ະສ
……………………
3. pregnant cເກີດໃໝ ່
ສະ
4. midwife d. ກວດທອ
້ ງກອ
່ ນໃຫກ
້ າເນີ
ໍ ດ
5. adolescents e. ຖືພາ
ສ
11. Write
ວ.
Write a paragraph about a service of health care centre that you know.
ສ.
You may begin like this: A health care centre in my village provides a
service to......…………………………………………………..………
…………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………
137
1. Vocabulary
Read and answer and remember the meanings of the following
words/phrases.
collective ລວມໝູ/່ ຮວ
່ ມກ ັນ immunization ສ ັກຢາສາ້ ງພູມຕາ້ ນທານ
depend on ້ ກ ັບ
ຂຶນ mutual ຊຶ່ ງກ ັນ ແລະ ກ ັນ
dialect ພາສາທອ
້ ງຖິ່ ນ range ໃນຂອບເຂດ
diversity ຄວາມຫຼ າກຫຼ າຍ relatively ປຽບທຽບໃນລະດ ັບໃດໜຶ່ງ
ດິ
ະສ
dynamic ປຽ່ ນແປງສະເໝີ respective ຕາມລ ໍາດ ັບ/ແຕລ່ ະ
formation ້
ປະກອບສາ້ ງຂຶນ solidarity ຄວາມສາມ ັກຄີ
identity ເອກະລ ັກ trip ການເດີນທາງ
ລຂິ
ວນ
2. Listen and repeat
Listen and repeat the words/phrases in the box above after the teacher.
ຫງ
Singapore?
Linly: There are many languages spoken in Singapore, but the
government recognises four official languages: English, Malay,
Mandarin, and Tamil. The national language is Malay, while
English is mainly used in the business and working language
fields.
Manila: Oh, I see. In Laos, we have many dialects as well, but the official
language is Lao.
138
ດິ
ະສ
which over 60 percent belong to the
age group of 15 to 60. The region
therefore has a relatively young
population and has a relatively high
139
collective slogans
age group
ດິ
ະສ
6. Read and answer ລຂິ
ວນ
Read the text in exercise 4 and answer the following questions.
……………………………………………………………………
ສະ
……………………………………………………………………
……………………………………………………………………
140
ດິ
ະສ
have (5):................ high literacy rates. Education policies within these
countries will bring them to the (6):................. economies in the near future.
Governments in the region have (7):................ free education at primary and
ລຂິ
secondary levels, which are (8):................. to all children.
ວນ
The provision of health care services to the population is another
important human development program. The health (9):................... and
services are provided differently both by country and within the individual
ຫງ
Read and complete the sentences below by using the information from the
ວ.
141
10. Puzzle
Read the simple clues in the table and write the correct words in the spaces
ດິ
ະສ
provided.
Cross Down
1. people live in one 1. age under 20 years
country
2. a record of a nation ລຂິ 2. grouping themselves to live as one
county
ວນ
3. a plan in mind for future 3. many different kinds
outcome 4. a mutual tie between people
ຫງ
1 1 2
ສ
2 4
ວ.
3 3 5
ສ.
142
Unit 8
Revision
ASEAN
ASEANcountries
ASEAN countries
countries
ດິ
ະສ
Seasons in Laos
Unit 9 Weather and climate The weather in Europe
The weather forecast
Unit 10 population Lao
Laopopulation
ລຂິ Lao population
population
Mother and child
Mother
Mother and
and child
ວນ
child
ASEAN
ASEAN population
population
ASEAN population
ຫງ
Conversation 1:
A: Hello, my name is …………. I’m from Laos.
B: Hi,……………. Nice ……………. you.
ສ
A: ………………….. too.
ວ.
Conversation 2:
ສ.
143
Conversation 4:
A: Could …….. tell me how ………. the Lao PDR.?
B: Yes sure, the ………………………………………………………..
A: What’s …………………….the Lao population?
B: It’s ……………………………………..living in 18 provinces.
A: How ………………. ethnic ……………….are there?
B: There ……………………………….
Conversation 5:
ດິ
A: Where ……. you …………..?
ະສ
B: I am now ………………………………………health care centre.
A: What’s the major ……………………………….. situation in Laos?
B: The major ………... is ………………………of mother and child.
A: How high is it?
ລຂິ
B: It’s …………………………………………………………
ວນ
2 Read and translate
ຫງ
River flows through Laos 1.835 km from the North to the South. The Nam
Tha runs from Luang Namtha to Bokeo for 325 km. The Nam Ou flows
ວ.
from Phonsaly to Luang Prabang for 448 km. Oudomsay Province's Nam
Beng covers 215 km. The Nam Khan runs for 90 km between Houaphan
ສ.
144
ບ ົດແປ
……………………………………………………………………..…..……..
………………………………………………………………………………..
………………………………………………………………………………..
………………………………………………………………………………..
………………………………………………………………………………..
ດິ
ະສ
………………………………………………………………………………..
………………………………………………………………………………..
………………………………………………………………………………..
…………………………………………………………………………..……
ລຂິ
…………………………………………………………………..……………
ວນ
……………………………………………………………..…………………
………………………………………………………………………………..
……………………………………………………………..…………………
ຫງ
………………………………………………………………………………..
……………………………………………………………..…………………
ສະ
………………………………………………………………………………..
……………………………………………………………..…………………
………………………………………………………………………………..
……………………………………………………………..…………………
ສ
ວ.
Text 2:
The season in Europe
ສ.
145
ດິ
ະສ
……………………………………………………………..…………………
………………………………………………………………………………..
……………………………………………………………..…………………
………………………………………………………………………………..
ລຂິ
……………………………………………………………..…………………
ວນ
………………………………………………………………………………..
……………………………………………………………..…………………
………………………………………………………………………………..
ຫງ
……………………………………………………………..…………………
………………………………………………………………………………..
ສະ
……………………………………………………………..…………………
………………………………………………………………………………..
ສ
ວ.
A:
1. latitude of 14 to 23 degrees north a. ຕີນພູ
2. a foothill b. ເສັ້ນຂະໜານ 14-23 ອ ົງສາເໜືອ
3. longitude of 100 to 108 degrees east c. ປະເທດບໍ່ ມີທາງອອກສູທ
່ ະເລ
4. multi-ethnic country d. ເສັ ້ນແວງ100-108 ອ ົງສາຕາເວັນອອກ
146
C:
1. showers during spring a. ຂີເ້ ຝື້ອ ແລະ ຝນົ
2. It sometimes rains in summer b. ໃບໃມປ້ ່ຽນສີ
3. leaves turn colour c. ຝ ົນຕ ົກໃນລະດູໃບໃມປົ່້ ງ
ດິ
ະສ
4. cloudy and wet d. ບາງເທື່ ອຝ ົນຕ ົກໃນລະດູຮອ້ ນ
ລຂິ
Read the text below and list subjects, verbs and adjectives.
ວນ
Mekong River in Laos
The Mekong River flows through Laos 1.835 km from the North to
ຫງ
the South. The River is the main navigation and provides food supply for
ສະ
Lao people. The Mekong River begins in China and runs through Laos,
Myanmar, Thailand, Cambodia and Vietnam. It flows through Laos from
Bokeo province to Khonephapheng in Champasack province. From the
ສ
past to present time, people who live along the Mekong River have used it
ວ.
boats on the Mekong. Lao people who live on the Mekong can go fishing
all year round. The best season to go fishing is in the wet season when the
water level is high. People can go fishing for their own consumption or
selling fish in market places. In conclusion, The Mekong River is the
main geographical component for Laos as it is the main source of foods
supply and navigation route.
147
ດິ
ະສ
7. ……………….. 7. ……………….. 7. ………………..
8. ……………….. 8. ……………….. 8. ………………..
9. ……………….. 9. ……………….. 9. ………………..
10. ……………….. 10. ………………..
11. ………………..
ລຂິ 11. ………………..
12. ………………..
ວນ
13. ………………..
14. ………………..
15. ………………..
ຫງ
16. ………………..
17. ………………..
ສະ
Read and complete the text below using the words from the box.
ວ.
148
ດິ
ະສ
6. Read and notice
Read and notice the paragraph below to find out the topic sentence, detail
ລຂິ
sentences, and concluding sentence.
ວນ
Malnutrition in rural Laos
Most children in rural areas of Laos are facing serious malnutrition. They
are thin, short, and underweight because of lacking vitamins from 5 groups
of foods. In providing awareness and knowledge to people, the Ministry of
ສ
Education and Sports together with the Ministry of Public Health has
ວ.
feeding and meal programs. The teams from the Provincial Education and
Sports Service have selected target schools in their respective province.
They cooperate with Student Parents Association. The teams requested the
parents to cook lunch for the children as they will supply flour, rice, kitchen
utensils and food to store at school. The teams from the Ministry of Public
Health are doing more for the health of children by giving them vaccination,
immunization and treatment.
149
ດິ
ະສ
2. The rainfall is very variable in different parts of the country. There is
more rain in the mountainous areas than in the lowland areas. The
annual rainfall may be as high as 3,900 mm.
3. ລຂິ
In conclusion, the average rainfall and temperature in Laos varies from
ວນ
place to place depending on latitude and altitude of the place.
temperatures over the whole year are high – around 25oC*. The coolest
months are December and January, with temperature dropping to 15oC
ສະ
2. During the hottest period in March and April, temperature can reach
38oC, especially in the south.
ສ
ວ.
Answer:
………………………………………………………………………………..
ສ.
………………………………………………………………………………..
………………………………………………………………………………..
………………………………………………………………………………..
………………………………………………………………………………..
………………………………………………………………………………..
………………………………………………………………………………..
150
ດິ
ະສ
build built built
burn burnt burnt
buy bought bought
catch
ລຂິ
caught caught
ວນ
choose chose chosen
cost cost cost
ຫງ
do did done
draw drew drawn
drink drank drunk
ສ
151
ດິ
ະສ
keep kept kept
know knew known
Infinitive Past tense Past participle
learn
ລຂິ
learnt learnt
ວນ
leave left left
lend lent lent
ຫງ
152
ດິ
ະສ
speak spoke spoken
spend spent spent
stand stood stood
steal stole
ລຂິ stolen
ວນ
sweep swept swept
swim swam swum
ຫງ
153
ດິ
ະສ
- Vale, D. Heinemann, M. Picture Grammar for children 2, Topic based,
Grammar Practice, English Language Teaching, Oxford, 1998.
- Seidl, J. Grammar ONE, Oxford University Press, 1998.
-
ລຂິ
Liz & Soars, J. New Headway Beginner Student’s Book, Oxford
ວນ
University Press, 2006
- Oxenden, C. Latham-Koenig, C. and Seligson,P. New English File-
ຫງ
154