Professional Documents
Culture Documents
uJ��
��";lluLwl.)..ut��J
-�
� V'-!dt_i\JI �
• _-
. v-J-4\.>. -
اهلوية الربقاوية وإشكالية الفيدرالية
يشغ ه اغغملا امل مغ ً منيغغملؤر نيغغا املغ الا بامل قظغغا اا لهلغغا غ ار ملغغمل اغ
اا غغمل تع غغدفي ل غ ااااا با ،ملا غغملي ك غملاك م غغمه ة ل غغة ا ا غغملا اا غ
غغظة اا غملاي املشغملكه ل غغق ي غغلة ني غة ب غغدي حيمل لحي غغمل نهغه ا م غغه
باقد تحيملبل ااعديد ممه امل الا باا ُني ملب ني ة باتاخي مل بانيغمه ااق لغه مغحي ة
تني غغة لغغمه ا يغغة اا ،ملبيغغة بةت غغن مغغمل ك غغن لحي غغمل نهغغه ا لملت غ ايغغدي
ي ،ةن اي غغدي لحي غغمل يظغ غ ل ظ غ غ ل غغق اا غ غمل ة ل غغمه ااعحلغ غ اي غغدي
اا ملاخيلغغة با،م هملللغغة بااقه لغغة فالغغه الهلغغمل بم يحي غ ي مغغمل هغغه اغغك مغغمه
ؤ لة ا ية اا ملاخيلة باازمحيلة.
بيُع غغد ااني غغوي ل غغمه ا ي غغة اا ،ملبي غغة ي غغنيملالة ا غغلملتة مظ غ غ ي ا ي غغة
بتع يظ غغمل ب غغد غ د ا غغملا ااعحل غ ك غ ار م غغمه امل اظ غغملي ل غغمه ني غغة ي ،ةهن غغمل م
غ غ لة بفل غ غ ااقه ل غغة بااظلدااال غغة ا ا غغملا ت طغ غ ي ا ي غغة اا ،ملبي غغة ا
اإل غغنيملل ااقغغمل،ة اان بال ظ غ ااااا لهغغمل نيلحي غغمل غ ل اي غدبف اجل ا لغغة
باإلفاايغغة باا لملةغغلة هحي غغمل مغغمه يغ ني ة لغغمه الهلغغمل مق غغهة ي غغو ب ،ي
غ ةب مغغمه ةب ة غملالة محي غغمل ني غغة بم غحي ة مغغمه يق غ ل ايغغدبف مغغمه اا غ اف ا
غ ا ا لغ يمه " ل لغغي" ي ا غغهة اا غ ي با ك غغملب ااعغغ، ،نيغغمه ل غغدبن
تحله دبفامل ي اإلةنيحيداية ا مج اية محل .
5
بة غغه اا غغهلة يقغغملل مغغمه غغد ااغغزممه محيغغمل ل غغد اإلت ي غ بااظلحيلقل غا
بمملاي ممه ايحيمل " حملي" بةنيحي هبمل لدة همل،ه ممه اا،ني بنيي ةغ لة
بنيغغي اغغول با ااعحلغ ايغغدي ا ق غغه اامكلهغغة ا،م هملللغغة ا ني غغة ي
همل،غغه "ةغغعملفر بم غ انيطا" بمحي غ ل م غ نيط غ ن بة حغغمل ةل غ ر ة غغهح
غه بني غة م غك كه هل غة م غ ق ة نيغملا مل بتطملاغن ني ،غة بتغ ر ةهنغمل اغا ا
ا غغملا ا،ة غغة ل غغ، غغمل مغ غ ةن ا غغملا ا،ة غغة غغد ة غ غ محي غغمل الم غغمه با غ غ
اا ملاي باملا ممه لول بم فه ا ك ن اا ملاة.
6
م غغمه و غ غة ة غ غملالة غ غ اني س ني غغة غ غزان ا غغمله ي ع غ غ ني لهل غغمل ق غغد تش غغني
م هق امله نية اا لهلة امل حدة ا ل د امل غك يفايغس ا ملالة ت دي
نيه مل اظمة المحيلة معلحيغة بم ي طغ ةب يغملك ةن اينيغة اا حي ةا باامل
لداايل نيه مم نية م دة ممه و ة ة ملالة بانيه ي لة أ اخلملص.
فل غ غ غ ني غ غغة ا ل غ غغة اا لملة غ غغة بايغ غ غ بب ااقدب غ غغة بايدي غ غغة ه غ غغه
ااظ غغملي اإلةغغوملة بفااي ل غغق ةام غ مل ك غ مغغمه اي غ بب ة غ اا كمل غ
فبل با ااعحلغ غ اي غغدي با ل غغد معهغ غ ااق غغملاا ت غ غ ه ل غغة ةب ملغ غ
ا،ةة ممه ني ة ي املحيطقة ااش لة ب ،الال مل،ة املا ا،ةة ي اان بنيعغد
لملي 2011ي د ي نيملل ل ق ا،ةة حيملك ممه يغ ر ةهنغمل ني غة بخلغ بن
ي بن ةهنمل املحيطقة ااش لة.
7
وقد قسم هذا الكتاب إىل أربعة فصول :
ويتضمن مبحثني:
ويتضمن مبحثني:
ويتضمن مبحثني:
8
املهح اا ملين :ااطهلعة اا لملةلة ا ،ة.
ويتضمن مبحثني:
9
10
الفصل األول :املفاهيم والتعريفات:
11
12
املبحث األول :مفهوم وتعريف اهلوية:
-1ؤ ة لهد اا ا د اجلملة ا م ة لة ل ة اا لملةة فاا جمد،ب ا حيش باا الي لهملن ا افن
2004 1ي ص .384
-2مجله لهمل املعرة ااظ ظا اب اظملظ ااع نيلة بااظ لة باإل ني لزية بااوتلحيلة فاا ااني ملب
اا هحيملين ني بي 1982ي .529 \2
13
أب غغي ةؤ ةب غغمه غغك لحلغغمل،ل مملغغزة كنيلحي غغة زلغغزين لحيغغك بزلغغزؤ ل غحي ة
مل يغغة اا ،ملبي غغة له غغمل م غغق كمل غ ا ي غغة فيحيلغغة ية غغوملة بمحيمل قل غغة ل غغة
بانيحي غغمل ت غ ي لهغغمل نيعغغد بة غغهح م زمغغة بم غهحية ا يغغة ااع لغغة ااقه لغغة
لغ كغه هل غة تغ ر همل،ه ا ايدبف اجل ا لة باا لملةلة مل ب ه ي
م م فة ممه هغه ظ مل يهنمل ز ك ني ة با ي مل اتنيعة مل م ين ني ة كمل
هغغه املغغلوف نيغغملن اإلت يغ بااظحيلقغغا مث اا،ني غ بنيغغي اإلةغغوي نيغغه كمل غ
ةغ لة بنيغغي اغغول ي فلغ ل ااقهمل،غغه ااع نيلغغة مغغمه اجلزيغ ة ااع نيلغغة مغ ااظغ
همل،غغه "اا غغعملف – اإلةغغوما باغغمله ااقهمل،غغه غغه ا اغغملا ااعحل غ ي
مل ي غغة بامل غ انيطا" باا غغس تش غغنيه ا ةغ غملا اا غغدي ت اا ا هر ه غ اا ،غغملب
اا ،ملبي غغة غ ل م غغمه ااقهمل ،غغه اإلة غغوملة بتش غغهه مجل غ ااقهمل ،غغه ةغ غ اا م غغمه
– ااحل غغح اا اا نيل غغة-ةب اا غ غ ب ةب اجلحيغ غ ب ااش غ اا ل غغر باا غ ب املحل غ
اا لر.
بلحيد ايغدي لغمه ا يغة بتع يظ غمل تقغف ةمملمحيغمل ي غنيملالملي بت غمل ،ي
ك غ ة ممغغمل ع حيغمل علغغد ااحي غ ا اا ع يظغغملي ااغس غغعق غغمل ب غغد تحلغغه اغغمله
اا ع يظغغملي حلغغله مل غغه با يغغة غغمل لو غغة هغغمل ا غ ،ني غ بم غ بمغغمه
ل غ اغغا بلغغا م غ ت بم غغهس ا لو غغمل م غ مني ؤ غغمل مغغمه م غغة بم غ
1
بمظ غ غ غ ي ا ي غ غغة اوم غ غغا ت ع غ غغدف ل غ غ غ املعغ غ غملين االغ غ غ م غ غغمه م غ غغة ،ل غ غغة
14
باا ظ اي ب غد يحيغدمم مغ مظغملالة ةلغ ر م غه اا قمل غة بااق ملغة بمغمل غملني
اغغك بيُعغغد مظ غ ي ا يغغة مغغمه املظغغملالة ايدي غغة ااغغس تغ تهل ابا مغ ف بااغغملاي
بااغ غما اا قغ غملا يقغ غ ل غغه ،له احي حي غ غ ن :ةن ا ي غغة ك غغملإلمث ،غ غ طل
1
ل غغق ا ي غغمل بمع غغة غغع ب ااعغ غملم غغمل ااحير غملة محيغ غ م هغ غمل ل مغ غحيمله
ا مزا مغمه شغأة ا غ اف محيغمل ب،ف غة باا هلز ام هملللملر ب ململر ب قمل لملر
ي مممل ة.
15
تق ه ممه دة املشملل امل ملة ااحيملمجة لمه امل ف .1
ل غ يقغ غ ل :ا ي غغة بمغ غ ف بمملال غغة با يع غغمل ه غغد لملني غغد اجل غملني
جمغملل ايلغملة ا،م هملللغة ل غق ا غغه اا مغ ف ةغملني ا هملالغغة ا غملل ااهشغ
فبم غملر ااش غغاا ااغغمل يع غغي ةن اململالغغة ال غ معطغغق هنمل،ل غملر نيغغه ا غغا غغاا
2
غغف باملظ غ غ ي باا ع يظ غغملي اخلمل غغة اب ي غ غغة ي ش غغنيه نيش غغاا يحلغ غ
نيغغه تعغغدفي غ غمل تع يغغف ،نيغ بت حيغ غ ً ا مظ ممل غ غمل بمدا ،غ غغمل بال غ غ
تع يظمل غ غ غغمل محي غ غ غغمل مغ غ غغمه املحي غ غ غ ا ا ط ا غ غ غ ما باا غ غ غغلني ا ما با،م ه غ غ غغمللا
باا قغ غملا ب غ غ دي ا ي غغة ااع نيل غغة نيحل غغظة لملم غغة غ غ اً م غغد اا غ غ طة م غغه
ا ،ظملم غ غغملي باا غ غ غ ااي با ي غ غغة اا ،ملبي غ غغة م غ غغمه امل مغ غ غ لملي امل ه غ غغة ل غ غغق
غل امل غ ر اخلغغملص اا لغغر ااغغس ل غ ا غملالة اا لهلغغة ة غ اا كمل غ مغغمه ا
ااقدبغ غغة " .ي" ةب اا ة غ غغطق ةب ايدي غ غغة بمظ غ غ ي ا ي غ غغة ا غ غ فبا اباال ا
بل غغة جمغغمل،ي ااع غ ي اإل غغمل لة م غغه ل غغة ا،م هغغملً بااظ غغظة باا غملاي
بني ا ما. ااحيظس بل غغة اا غغة با ،حلملف باا لملةة با
-1ة ف مل ا ية ااع نيلة بااحل اً م ااملاي فاا كحي ال املع ة ااع هلة ا حيش باا الي ا افن
2012 1ي ص .38
-2هد لملنيد اجلملني م أاة ا ية -ااع بنية باإلةوي باا ب مكز فااةملي اا دة ااع نيلة
ني بي 1997 2ي ص .10
16
تعي ا املعرة ااع يب ااقد با ا غملن ااعغ ب -املزيغةُ ااهئغ نيعلغدة امل غ ان
1
ةمغغمل محلغغط "ا ُ يغغة" ني غغة ا غغملا با غ ة ااهئ غ ةب ايظ غ ة ااهعلغغدة ااقع غ
يُعغد فللغغه ل غغق اا غغة ااع نيلغغة ب ،ي مغد ا املعغغملمة ااع نيلغغة ااقدبغغة ب ،غغد
ا غغمله ااني ه غغة ا املع غغملمة ايدي غغة بانيحي غغمل غغد اة غ غ غ ق ي كمل طغ غ غغو ا غ غ
تع يظملت ااس تعني غغس مظ غ غ ي املع ا ا .2
بين تهغغا ا هغ ا يغغة بز غغك هبغغمل غغا تق غغه مغغمه املشغغملكه نيغغا ة غ اف
مل يغغة قطغغة ااهدايغغة با ةغغملا ا ه غ باغغا تع غزال تظغغملاة بتعغغملبن ا ه غ
ا نيحيملا اي ملااي با هعملي باا يا ا غ ي اا غملنيقة اممغة ب،الااغ
غغمل باغغا منيغ ن ةيغغدي ا ما يغ ة ت اا غغمل ا هعغغملي تط ه غمل بتعغغلل غ
ل ل غغمل م غغه ل غغ ،ا مل غغملل ب ،ت غ غ ي ،نيع غغد فل غ غ ل غغاا مدي غغد غ غ
-اإلم،ا غ ا ي ةب ا ف ن ةب ملغغملي -با يغغة ي مغغد محي غغمل للغغملي غغد
تني ن ا ية املظ ة ااس تحيظ بتقهغه ا غ ي ا لغ ر ب غد تنيغ ن م قغة
غغو ه غ ل ا ل غ م غ ور اي غغملاة اا نيلغغة ايدي غغة م غغه -ا با ةم ينيلغغة -غغمل
ا ي مل اخلمل ة هبمل م ه اي ملااي اا ملنيقة ا ل ر م غه ااحلغلحيلة بااظملاةغلة
ملا مل ااغس تشغهه لملفا غمل بتقملالغدامل باا بممل لة باإلةوملة بانيه محي همل
بةل ا غمل ب ا لحي غمل مل ي غغة املحل غ ية له غملاة ل غغمه ا ي غغة ل ل غغة مث ملاة غغلة مث
1
-سعيد التل ،هوية اإلنسان في الوطن العربي ،شبكة النبأ اإلخبارية.
2
-نفسه.
17
ي ؤ لغغة مث ابممل لغغة مث هطلغغة مث يةغغوملة باإلةغغوملة ا ق غغه ي " غغلعلة
مل هلة بيةوملة ةحيلة" مث مملاي امل نيلة مث اجله اية باملا يحيطهغ ل غق
ا ية اا لهلة ل نيدةي ممه ااظحيلقا باإلت ي مث ا يغة اإلةغوملة اا غحيلة
ةممل ني ة مغ ي نيعغدة اغ ي محي غمل ااظلحيلقلغة باإلت يقلغة مث اا،ني يغة بنيغي ةغ لة
بنيي اول مث فله اإلةوي بةلملي ا ي مث ا ية ااقه لغة ااغس ،الااغ
مل،هة ي اان نيه فباغة ةب ي غلة ا ي غ اخلمل غة ااغس زلغزه لغمه تغ ه مغمه
ا غ غ غملالة ا لغ غ غ ر باا غ غغدبل ا لغ غ غ ر م غ غغه ا ي غ غغة ا مملالي ل غ غغة ا الهلغ غ غمل غ غغمل
لحل لمل مل زلزاغمل لغمه اب غا غ ا ،ا هغ اا لغر بت ظغ مغ ا يغة ا مغملالي
ا اادبل ا لغ ر م غه اجلزا،غ بامل غ ب ي ظقغ ن ا ااغما بااطقغ ا بااغز
ملااي دبة مث فيحيلغة اا مسا ة بكملاك ا ية ااهحي ملل با ية ني ة ا ية
يةوملة مل لملفا مل ب له غمل ب غعمل ،امل غد خي غف ااغهعا محي غمل مغ ا غ ي
ا ل ر فاله اادباة اا ا دة "الهلمل".
18
1
باا عقل غغد باملش غغني ة ب ا غغك غ غ اباغ غ اا حيغ غ ً ا ف،،تغ غ با غغطو ملت
بتع يغغف ا يغغة م عغغدف بخي غغف مغغمه م قغغف ل غ ل غغق اا غ تة مغغمه ني غغمل
اا غغملا ة با غ م غغة ب غغد نهغغه ا م غغه اململالغغة باا م غ ف ا ط ا غ ما
غ غ ل غغق غغدا كهغ غ م غغمه ا ل غغة باا غغمل ة،ا ب ،يغ غزال م غغد،ر باة غغعملر ا
امل قظا الس قل لهمل خي ل ني ع يف املظ ي نيه ىت لهغمل ي ع غ ق
2
با يغغة اغغا اتظغغمل بيا غزاي نيغغا جمه لغغة مغغمه ااحيغغملا ل غغق جمه لغغة ني م غ فه
مغغمه املع قغغداي باملظغغملالة باا قملالغغد بااعغغملفاي ااغغس ت مغغد ا ا ه غ بتحي غغلة
ايلغغملة اال ملغغة بي غغدله ااغغديمه ل غغمل كهغغمل ا ا هغ اإلةغغوما باغغا ت غ
غغا ال غ ،ني غغة با هعغغملي ااديحيلغغة بت هغغدل نيطغ ل اازمغغملن بت غ املنيغغملن
غغا ت طغ ا بتحي غغا ابإلابفة تنيغ ن ل غغمل ا يغغة يغغة لغ تغ تهل اباغغديمه
باجلهمللغغة ا،م هملللغغة اغغا جمه لغغملي مغغمه ا غ اف ااغغمليمه ي ظغغملل ن أبةغملالن
محي هغغة نيع غ ة م غ ااغغهعا ب غغد ت ظغغملبي اجلهمللغغملي مغغمه ل غ اير غغة
ماب نيا ابانيل ابا ة ااحل بتحي لهملي كه ة بم همل كملن ره مل غنن
امل ه اعدف ا رهمللة ا بلا ةل مل ،مل ني م ف ا ية مشمكة
19
نيلحي ة .1
بممه املحلملفا اا ،ل لة ا ية :اجلحي ةة* بت م ملي ااحيشمل اجلحي غا
ه اإل ي بااطهقة ا،م هملللة با،ةة ا ممه املعغملم امل هغة بااق ملة با
2
بيُعغغد محلغغط يغغة ااظ غ ف كهغغمل ةن اا غغهلة م هغغة مغغدار يغغة اجلهمللغغة
كهغمل غملل ةغق ا "ةلغ ف ظ غك نيحيظ غك" بمظ غ ي ظا م ا ا ية
ا يغغة ا ااظ غغظة اغغا قلقغغة ااشغغاا املط قغغة بااغغس تش غ هه ل غغق غغظملت
اجل ا يغغة ااغغس زلغغزه لغغمه تغ ه ب ،ي مغغد جم هغ ةب غغعن مغغمل مغغمه تغ ا يغغة
ي غغملن ني غغه جم هغ غ ةب غغعن ل غغدة لحل غغمل،ل ز غغه ا ي غغة لحي غغده ب
غ ةغئه ا ي اخلمل ة ني م ه امس بمع قداتغ بف غ ب نيغ ه ب قمل غ
غغحل لغغمه ا ي غ ةب ظ غ با غ مغغمه هل غغة معلحيغغة :يق غ ل :ةؤ مغغمه ااعمل ،غغة
ااظو لغغة ااغغس تحي غغن ي ااقهل غغة ااظو لغغة ب غغد يحي غغن ي فيحي غ بب حي غ نيغغه
ظغغا ا ه غ امل غ ة ي ظغغملل هب ي غ امل غ هة بفيحي غ غغىت مديحي غ ةب ي له غ
هل غ غ ببر غغدامل با غغملا م م غ غ ف ا اإلة غغوما با هغ غ ااقه غغا ي مغ غ ي
ا ية ا ا هعملي ااقه لة م ه الهلمل باالهمه بفبل اخل لم ااع يب ب د ت
1
ااحللملغ املحي هة ااع نيلة ا ممجة ني بي اهحيملن
-ا ين تد ز ل ة ا،م هملً ت مجة :ف :مليز ُ
4ص .747
* -اجلحي ةة لحيد ا ين تد ز :اا اا عملي ا،م هملللة ل اا ك اامل يع ،محيملةهملر ام اف ممه
اجلحي ا.
-2ا ين تد ز ل ة ا،م هملً ص .766
20
ف لمه ا ية اا نيلة. مل ية ااع نيلة ع ه ةب قمل
غغف لغغمه ا يغغة اجلهملللغغة غغمل ب اغغا م اب غغة ملحيل غملر با يغغة ااظ فيغغة
غغف لغ غ ةب قمل لغ غملر ةب ام هملللغ غملر باجللحي غغملي غغمل فبا كهغ غ ا ا ي غغة
اجللحيغملي ااع نيلغغة لغمه اجللحيغغملي ااق ملاليغغة لغمه ا بانيلغغة باغا م مغ فه غغىت بين
غملل ااغزممه ملجللحيغملي باا لغة ي اا غمل ملغه نيعغد ملغه بين م ينيغمه غملا ار ا
اا ا غ باغغملا مغغمل ي يغغده غغدي ااحيغغر -غ ق ع ل لغ بة غ ة-لحيغغدممل مغغملاه
اه لَلغ ِ
َّرَ -غَّق َُّ َ ْ ملل اَ ُ ااحيِ ي َة َ َف َ .غ َق َ
ي تُ َو رممل ة ْ ملل :يِ َّن ْامَةَِ َباَ َد ْ ةل انيلملر َغ َق َ
غملل :غمللَ َ " :هغغمل ةَاْ َا غُ َ غغمل ؟ " َغ َ غك ِمغ ْغمه يِنيِغغه ؟ َغ َ
غملل :غَ َعغ ْغة َغ َ َب َة غَّ َةَ " :اغ ْغه اَغ َ
غملل :يِ َّن ِل َ غغمل اَ ُ ْارغغمل َ .غ َ
غمللَ " :غأَ َّ غمللَ " :اغ ْغه ِل َ غغمل ِمغ ْغمه ة َْبَا َ ؟ " َغ َ ُْ غَ . .غ َ
اه لَل غ ِ غملل :اَ َعَّ غ ُ ِل غ ْ .غََز َل غ ُ َ .غ َقغ َ ِ
غر َ -غَّق َُّ َ ْ غملل ااحيَّغ ِ ي غك ؟ " َغ َ ةَ َ غملنيغَ َ مل َا غ َ
َب َةَّ َة َ " :بَا َملا اَ َعَّ ُ غََز َل ُ ِل ْ .1 " .
-1ةني نيني ة د نيمه اي ا نيمه ل ا ااهل قا ابب ،اعملن ب ،د ا اا ع يا ك ملب اا حيمه
ااني،ر فاا املع ة .411 \ 7
21
ملا ا يغة با غملاي املشغمك امل غاا محيغ بامل غة ل غق اا غ اا ااغدبا س
1
اامل ت عهغ ااق ملغة باا غة بااظنيغ ا ديغد ا يغة با ،هغملا يال غمل ظ
باا ظملله نيا ااملاي باال ي ف ي تقللة ااهعد املع ا بتُعد ا ية غ
املعغغملي ااغغمل يع غ ل ل ل غ ا ديغغد ا يغغة مغغمل بي غنيملالة ا يغغة ااغغس ت ام غ
نيشغغنيه كه غ ل غغق ااعقغغه باا غحيظس ااش غهملب ااغغس مع غ ة ا ي غغنيملالة ت غ
ونيغغد انيغغه غغحل ا يغغة لمل غغة نيغ مغغمه لو غغمل ي عغ ف ااظغ ف ل غغق ظ غ
باجلملاغغه لغغدب ظ غ باجلملاغغه نيحيظ غ ةلطغ ة غ اً اجلغملا ا بااظغ ف مغ تهل
نيني غ مغغمه اغغمله ا ه لغغملي مل يغغة م ش غملنينية ب ،بنيغغمه ةن ي مغغد ة غغدامل
فبن اال .
ب غغد تع غغدفي املظ غغملالة هحي غغمل امل قغ غملاب بامل هملل غغد باملح غغف بمظ غ غ ي
ا يغغة اغغلس لغغملص ابا غغة ااع نيلغغة قغغد تني غغة لحي غ ةاةغغط " . 322ي"
بكهمل اة حدي اانيحيد "ي 256اغ" بااظملاايب "ن 339اغ" بانيغمه ا غد
"ي 595اغغ" اظ غغة ا يغغة املحيح تغغة مغغمه اا غغه "اغ " باغغا تغ افف اظ غغة
"يةغ ا" ا اال ؤ لغغة ااغغس اةغ حدم مل ةاةغغط ملظ غ ي اا مغ ف باغغملا مغمل كغ ه
2
بيع غغمل مجلغغه غ لهمل :ا يغغة انيغغمه ا غغد ا ك ملني غ تظ غ مغغمل نيعغغد ااطهلعغغة
1ني بي -1لهدااني توب ةالمة املظملالة با اف اا ظني مكز فااةملي اا دة ااع نيلة
اهحيملن 1998ي ص .39
-2انيمه ا د تظ ممل نيعد ااطهلعة ني بي 1967 2ي ص .557
22
1
غ ف اغغا اا م غ ف اعغغا ااحل غ ي امل غ لن انيغغه كهغغملل بم غ ف
بيع غغمل ةني غ ااهقغغملا اانيظ غ :ةن اظ غغة ا يغغة تط غ ل غغق معغغملن و غغة اغغا:
باا م ف اخلملاما همل ني ااشغاا اغ ابل هغملا اا شحل بااشحل ظ
ةن قق غ ي غغهق قلقغغة ب ااتر بابل هغغملا ةن تشححل غ ي غغهق ا يغغة بي ا
ةلمل أبلغة مغمه اغملا ا،ل هغملا ن غ ي غهق مملالغة غمل م امل عقغه مغمه لغ
ه ت غ ا اخل غملا ة غ مق غ ل ا م غ اب "مغغمل ا غ " ي غغهق مملالغغة بمغغمه ل غ
2
بيق غ ل ي غغهق قلقغغة بمغغمه ل غ ام ل غملاله ل غمه ا تل غملا ي غغهق ا يغغة
ااظغ غملاايب ا ك غغملب ايغ غ بف :ا ي غغة ااش غغاا للحيل غ غ بتشححلغ غ بلحل غغل
3
ت م غغد ا ي غغة ااظ في غغة ةب ببمغ غ فه امل ظغ غ ف اغ غ اا غغمل ،يقغ غ لغ غ ي غ غ اك
ااشححللة با ية ااعمل ،لغة بااقه لغة بكغملاك امل ة غملي فالغه ا هغ مغ
ة غ ي مغغد ال غ وف ا بةغغمل،ه نيحيغغملا بزني غا بت ل غ ا يغغة ا كغغه م غ ر
4
تظ حغ ب ملل لحي مل انيمه ا د اا ااد،اة ل ق معا "اا م ف" ا اال ؤ لغة
غغعن يظ حغ هب ي غ تظ حغ هبغغمل ن لقلغغد مل ني غغة هب ي غمل اإلةغغوملة كغغأ
غغا غغمي ت ط غغن اإلبغغملن باا حلغغدي م غ ا،ل غزاال اب ،هغغملا اا مغغداين غغمل
لقل غغد مل اإلة غغوملة اا غغس ا غغا م غغمه ةا غغة منيغ غ ؤي ا ي غغمل باا غ غملاي نظغ غ
23
مل يغغة تعغ ،لغغمه لحيمل غ ه بة دا غ باا قمل غغة غلم معغ ا مغمه ل غ ي ا هغ
ملم غ غ غ امل بم غ غ غ قه مل باظ غ غ غغة ني غ غ غغة اة غ غ غ حدم ابملعغ غ غغا بم غ غ غ ف ا مغ غ غغة
اإلةوما باا لملةا مث تدله ل مل املعا ااقه ا بة هح ت غهق اب يغة
ااقه لة م ه ممل اة حدم اظ ة " محلط " ا اة ق ا لة ت غ عهه نيحلغ اة
لملم غ غغة ابملع غ غغا ا،م ه غ غغمللا ةك غ غ غ م غ غغمه املع غ غغا اا لملة غ غغا نيمل غ غ غ ااطهق غ غغة
اا،ا ملتلة ا ا حيد اا ا اة ق ا لة ب هقة ا،ابت يد ا اال ؤن باا غملم اا
ني مغغة ةةغغ ،ة ة غ امل ن ا ةغغ ،ا اغ مغغمه ي ه غ ا االغملابن بكمل غ
امل ا حيغغة كملم غغة ب هقغغة ا غ اف اا بمغغملن ةي غملر ت ه غ هغ امل ا حيغغة هقغ
هحيمل ل د اا بمملن احيملك ل ل بتداله مع ا نيغا املظ غ ما ا اةغ ق ا لة
ل غ ةلغغمل ااحيغغملا يط ق غ ن اظ غغة ةاة غ ق ا لة ل غغق غغة مغغمه با بالرملاكلغغة
لمه ا لو باينيهة مل ق امل ل ق ا بالرملاكلغة ا ه نيحل ف ااحي
هنغة ةمغغمل ا ييل اظ غغة ةاةغ ق ا ا لملمغغه ا،م لغغملال ااغغس ب غملال هبغمل ا الرغملاكا
ةب اإل طغغمللا مغغمه ام غ وك ا اامغغا با م غ ال ألغغملي اا ظ غغة تق غ ل غغق
ممل غغد ملي م غغمه ا غ غ اف اا غغمليمه ب ني غ غ ن ت غغك ا،م ل غ غملال غغىت ني غغدا املظ غ غ ي
غ ا ا ا،مغغهحول بة غغه يط غ ل غغق ا الرملاكلغغة ةي غملر بابا غغمليل ا
اةغ غ غة با د بل غ غق ا لل ا ااعحلغ غ ايدي ا دا امل غ غ غهلملي
24
بنيحيش ب ا ،قوابي ااع ني ية باا ااي با ،ملاملي اا لملةلة ايدي ة .1
ة غغه ااغغمل مغغمه ني غغة يغُغدلق ابا ،غغملب مغغمه لغغول ا ي غ ب غغد يط غ
ل ل غ غ اظ غ غغة غ غ ملب باغ غغا تعغ غغي ا املحيط غ غ ة اغ غغا ة هعغ غغا اا ،غ غغملب ا غ غ
ااشغ ملب بيعغ ف ا هغ أب غ جمه لغغة مغغمه ااحيغغملا يعلشغ ن ا لغغز معغغا
بخي ع ن احي ملي معا با د ممه اا طة اا لملةلة باة ل غق بلغا أبن غة
2
بااظغ ف اا ا غد فالغه هل غة ةب مجمللغة ةب مل،ظغة ا ية زلزاة لمه االغ يمه
يُعغغد اغغملا ا مغ ا يغغة م هلغغزة بم غ ق ة باجلهمللغغة فالغغه ا مغغة غغمل مغمل بلزاغغمل
غغملن غغمل لغغدة م غ ي فالغغه ا يغغة ااعملمغغة املشغغمكة با يغغة اا قمل لغغة ا
ا يغغة ااظ فيغغة ااشححلغغلة باجلهع يغغة با يغغة ااق ملغغة با يغغة اا قمل لغغة فيغغة
بمجع يغغة بب حيلغغة ملغغة بت حغغدف ااعو غغة نيغغا اغغمله امل غ ي ةةملة غملر نيحي غ ً
خل غ اا غغمل ت ام غ با يغغة ت ح غ ك ا ي غملا غغو فبا ،غ م دال غغة اي
مكز با د .3
ت مغغد ا يغغة اال فيغغة بامل غغلحلة باإلةغغوملة مغغمه ااحيمل لغغة ااديحيلغغة م غغه
فباة "ااظملتنيملن" ا ييطملالمل ا ية فيحيلة بت مد ا ية ب حيلة با ية ملة
ف مل ةيدي ا ململ ااحي ة اا لملةلة باإلةوي فاا كحي ال املع ة ا افن ص.98 -1ة
ين تد ز ا،م هملً ص .761 -2ا
هد لملنيد اجلملني ااع ملة با ية اا قمل لة " دبة ااع ب بااع ملة" مكز فااةملي اا دة ااع نيلة -3
بي 2000 3ي ص .298 -297 ني
25
با ي غغة قمل ل غغة با ي غغة ا حل غغملفية تع غغدفي ا غ غ ي باني غغه محي غ غمل لحيمل غ غ امل
با ا،ح غ غمل اا غغس غ غ ة هبغ غمل بتظحلغ غ مل ل غغمه اب غغا ا غ غ ي ا لغ غ ر باإلة غغوي
يع غغمف ابا غغد ؤي باا قمل غغملي ا لغ غ ر با غغملا ك غغملن ا ب لق غغة املديحي غغة غغملل
تعغ غغمل :نخمغ غغمه ااَّة غ غ ُل ِهغ غغمل ةُ غ غ ِزَل يِاَل غ غ ِ ِمغ غغمه َّانيِغ غ ِ بااْه ِمحي غ غ َن ُكغ غغهّلل خمغ غغمه ِابهِ
َ َ َ ُْ ُ ْ َ َ ُ َ
غا ةَ َ غغد ِمغغمه يا ُة غِ ِ َبَغغملاُ اْ َِمس ْعحيَغغمل َبةَ َ ْعحيَغغمل ِ ِ ِ ِ ِِ
َبَم َ ،ني غ َبُكُهِ غ َبُا ُة غ َ،غُ َظ غ ِ ُ نيَغ ْ َ
حل غ ُ ااهق غ ة 285 :ب غملل ةغغهحمل بتع غمل ا ة غ اة غك ااْه ِ ِ
غك َانيغَّحيَغغمل َبياَْلغ َ َ
تُ ْظَا غَ َ
ااني غ غغمل بن ُ:غ غ ْغه َ ةَغي َ غ غمل ااْ َني غ غغمل ُِب َنن ،َ 1ة َْلهُغ غ ُغد َم غ غغمل تَغ ْعهُغ غ ُغدب َننَ 2بَ ،ةَ غ غُ ْة
غدّنَ 4بَ ،ةَ غ غُ ْة َلملنيِغ غ ُغدب َن َم غ غغمل َلملنيِغ غ ُغدب َن َم غ غغمل ة َْلهُغ غ ُغدنَ 3بَ ،ة ََؤ َلملنيِ غ غ .د َّم غ غغمل َلهَغ غ يْ
ةَلهغ ُغدن 5اَ ُنيغغة ِفي غحيُ ُنية بِيل ِفي غ ِمهن 6ب غغملل :ناََق غ ْد ةَاة غ ْحيَمل اة غَحيَمل ِاباْهغلِحيَغ ِ
غملي َ َْ ُُ ََْ ْ ُْ
بةَ زاْحيَمل مع ة ااْ ِنيَغملب بااْ ِهلغزا َن اِلغ ُقغ ي ااحيَّغملا ِاباْ ِق ِغل بةَ زاْحيَغمل ْ ِ ِ ِ
اايَدي َغد لغ َأبْ . َ َ َ َ َ ُ ْ ََ َ َ ََُ ُ
اهَ َغ غ ِ ّلل غن يِ َّن َّ حيحلغ غ هُ با ُةغ غَ ُ ِاباْ َْل غ ِ
اهُ َم غغمه يَ ُ ُ َ ُ غملا َباِغ غلَغ ْعَ َة َّ
َ غ ِغدي .د َبَمحيَ غغمل ِ ُ اِ حيَّ غ ِ
نبََْ َ،ي غ غ غ َِمحيَّ ُني ْة َ غ غ غحيَر ُن َغ غ غ غ ْ ي ةَن َ غ غ غديبُك ْة َل غ غ غ ِمه
َل ِزي غ غ .غز ايديغ غ غغد 25 :ب غ غغمللَ :
غملبُ اْ َلَغق ا ِإل ِْمث ِ ااْه ِر ِد ْ ِ
ايََاي ةَن تَغ ْعَ ُدباْ َبتَغ َع َملبُ اْ َلَغق ااْغَ ،بااَّغ ْقغ َر َب َ،تَغ َع َ َْ
يد ااْعِ َق ِ ِ
ملب اململ ،غ غغدة 2 :ب غ غغملل ا ةغ غ غ اة َبااْعُغ غ غ ْد َب ِان َباتغَّ ُقغ غ غ اْ اهَ يِ َّن اهَ َ غ غغد ُ
ِ اإلةغ غ اا :نب َ،تَغ ْق نيغ غ اْ م غ َ ِ
غملل ااْلَ غغل ِة يِِ َّ،اباَّغ ِغس ا غ َغا ةَ ْ َ غ ُغمه َ غ َّغىت يغَْهغ ُغ غ َ ةَ ُ غغدَّهُ َ َُ َ
َبة َْبُ اْ ِاباْ َع ْ ِد يِ َّن ااْ َع ْ َد َكمل َن َم ْ ُب،ر اإلة اا.34 :
26
ااظني غ ا ةملةغغلة م غغه غغمل ن ا يغغة بلغغدي اا حيغغمل ا باا ملا غ امل غ ً باغغا
ت م ي مهدة ا ية ة امل م ف ا ات هعا مل ن ا ية :ا – اغ –
ةب ا غ مغغمل ل ل غ ةب ة اغغا ة بمحي غ ا ا يغغة مغغمه ااحيمل لغغة اا ملاخيلغغة باا قمل لغغة
يغة ااشغاا اغا اا ملباة مع لة اظ ة قلقة ا ية ا هعلغة بمملال غمل
لمل لة املطملنيقة ا ممه ل اا قلق املش ه ة ل ق غظملت اجل ا يغة ةب
1
بتط غ ا مظ غ ي ا ةملةغغلة ااغغس زلغغزه لغغمه ت غ ه عغغ ،لغغمه ب غغدة ااغغملاي
بهبملا ة هح ا ية تعغ، بتع يف ا ية با قه ي مهدة ااحل باة باا
ل غغمه كل غغملن ي غ غ بي ط غ غ ا بي ظملل غغه ا غغا مكه غغة م غغمه ل غغدة لحيمل غ غ با غغا
قغد كغملن ا يغة ات باة م ة بم هداة ا اا ابا باة ا ملاة
فبا اباال ا ااعحل ايدي ا ني ة ممه ؤ لة ا ية ااديحيلة ااس تهغا ل ل غمل
اباغغديمه اإلةغغوما ا يغغة اا ،ملبيغغة ا م ا ا غمل ب قلق غغمل اني غ ا غغطه
ااغغمل تغغديمه نيغ ني غغة ممغغمل ة غ ي ل غغق ااعغغملفاي باا قملالغغد با ل غ اف بة غغه
ااحي ملي ااقه ا ا اا مل،د ل مل ب غد يط غ تع يغف ا يغة مغمه ااحيمل لغة ااع لغة
غف تط ل غق مجمللغة باغمله اجلهمللغة غد تنيغ ن مغمه هل غة با غدة ب غد
غغه املش غ ك ي غ ر هغغد لملنيغغد اجل غملني :ةن لهغغمل نيلحي غغمل ني غغهن اا قمل غغة با
ا يغغة لهغملاة لغغمه كلغغملن ت اكهغغا ب ،يعطغغق مغغملازاَ ن غ ي طغ ا بي غ يمغغمل ا
غغا تني غ غ ن للحي غغة غ غملاب ةا غغمل ا غغمله ا ،نيه غغمل ةب ا ا غ غمله ا ،ش غغملا
27
بمعملؤ ة ب قغمل ة بتظغمللو ة با نيغملك ة اب غ ي اا قمل لغة ا لغ ر ةغ هملر
1
با غ مظ غ ي ا يغغة ي املظ غ ي ا ط ا غ ما باملل مل لزيق غمل بل غغق ةب يَيغغملابر
امل غ غ غ ر اا ق غ غغملا با،م هغ غ غمللا اا غ غغمل نه غ غغه ا م غ غغه ا ي غ غغة ااديحيل غ غغة
غغه كهغغمل ةن تع يغغف باا قمل لغغة با،م هملللغغة ااغغس ةلغغملي محيحغغق ااع غ ا
ا يغغة ة غ ي ااظ غغظة باملحيطغ بكمل غ اا غغهن ا ةهن غمل تغغدل ل غغق ااغغملاي
ااغغمل تق غ ا مغغمه لغغول مظ غ ي ااشغغاا املظني غ بااغغس غغملت مل فيني غملاي "ي
ملل :ا لهملات املش اة " ةؤ ة ني ي ن ةؤ م م ف" .2 1650ي" ل
ين ا ،غغز مغغمه قطغغة ُا يغغة مغغمه املعغغا ا ط اغ ما ااغغدال ل غغق معغغا
اا م ف كهمل اة عه ااظملاايب بانيمه ا د ي املعا ا ني ه ا ما ايغدي
ا غغمؤ معهغ غ ل نيغ غ محي غغمل فينيغ غملاي ي ك غغمل ل باظغ غ ا ي غغة خي غغف ا اا غغة
لغ زلغزه ااع نيلة لمه اا ة ااظ ظلة با ية اا قلقة ااشغاا ةب مملال غ
لمه ت ه كهمل تش اإل مل لة ممه اإل ملن بهبملا يحيطه ل ل مل اةغة اا مغ ف
املش غ م غغمه ا غ ب غغمل ن ا ي غغة ا املحيط غ ة ا غغا ة ةب اا مغ غ ف ا غ ات غ
يغغة ااشغغاا ا غ با يغغة فل غ ي اا غغة ااع نيلغغة كممجغغة ا ظ غ اا م غ ف
تله غ بتشححل غ بلحل غغل ببم غ فه املحيظ غ ف ا غ كغغه با غغد ب احيغغمل ي غ ا غ
2
ي ملاة ي ا ي بلحل ل ببم فه املحيظ ف ا اامل ،يقغ لغ ا غماك
-1هد اجلملني ااع ملة با ية اا قمل لة امل قهه ااع يب ااعدف 228ني بي 1998ي.
-2مجله لهمل املعرة ااظ ظا ص .530
28
بتع غغد اي غ غملاة ا غغا ةل غغق هغ غ قغ غملا ا هشغ غ بةبةغ غ م غ غ ر م غغمه ا ي غغة
اا قمل لغغة با يغغة مغغزا مغغمه ااحي غغلم اا قغملا ا رهمللغغة ه غغه مغغمل ةن ااشححلغغلة
مغغزا مغغمه ااحي غغلم ااحيظ غغا ا ظ غ ف بااغغمل ا غ م ظمللغغه ةب يظغغمل ةن يني غ ن
1
قمل ة اجلهمللغة اغا ا ي غمل با يغة م ظمللور م م اي ايلملة يمجمل،ر
غغمل لو غغة يغغة ابا قمل غغة بتشغ ي كلحي غغة ااظغ ف ببمغ فه اا قمل غغة مغغزا مغغمه
اانيلحي غغة باا م غ غ ف اإل غ غملين با ي غغة م غغمه مغ غغهمه خال غغملي اا قمل غغة ي تعغ غغ،
جمه لغغة نيش غ ية لغغمه بم فا غمل با ي غغمل مغغمه لغغول اا قمل غغة باا غ مه بااق ملغغة
م هغغة ا يغغة غغو ت مغغد ا يغغة نيغغدبن ب غغمه با غملاي املشغغمك امل غ محي غ
بامل غغة ل غغق اا غ غ اا اا غغدبا ظ غ غ اا غغمل ت عهغ غ ااق مل غغة باا غغة بااظنيغ غ ا
2
با ي غ غغة ا،م هملللغ غغة اغغا اخلحلغغمل،ل اا غ غغا ديغغد ا يغغة با ،ه غملا يال غغمل
3
ب د تنيغ ن ا يغة فيغة ببنيغمه تطهلق غمل ل غق ف ممل يعزبامل اال بن ي
امل غ ر اجلهغغمللا با اغغمله ايملاغغة تحل غ ا غ اة اجلهملل غ غ غة ب غغف لغغمه
اال يمه بت هلغز لحي غمل مل يغ غ غة جمه لغ غ غة مغمه اا غهملي اململفيغة باملعحي يغة باغا
ململ م لا يعغي جمه لغة مغمه اا غهملي بااعحيمل غ ممل ها م م لا ب ا
ملا غغهملي املهلغغزة اط غملني ااظ غ ف ةب اجلهمللغغة هغغملال ة بابملع غملين اي ااد،اغغة
-1تكا ايهد اا قمل ة ااع نيلة ا لحل ااع ملة فاا اا مل ا ني بي 2003ي ص .17
1 -2لهدااني توب ةالمة املظملالة با اف اا ظني مكز فااةملي اا دة ااع نيلة ني بي
1998ي ص .39
-3ا ين تد ز ل ة ا،م هملً ص .766
29
ااعهلقغغة ا م غ فاة 1مغغمل مظ غ ي ا يغغة مغغمه املحي غ ا ا ط ا غ ما غ ي غ تهل
ااتهمل غملر م ه غملر ب ب غ ة يغغة هظغغملالة ةل غ ر م غغه اململالغغة ب غ مل ابا م غ ف
باا هملاا باملطملنيقة باا دة باا حي ً فاله اا دة بااحل باة.
بااعق لغ غغة ااع نيلغ غغة اإلةغ غغوملة م تع غ غ ف ني غ غ ة اا م غ غ ف باململالغ غغة ي ،نيعغ غغد
ااظ غ غملي اإلة غغوملة با غغملا يحيطهغ غ ل غغق ا ي غغة اا ،ملبي غغة لحي غغدممل ني غغدةي
له لة ا،ل و باا ظملله اا قملا نيا ةاغه ني غة باب غا ااقهمل،غه ا لغ ر ااغس
ةنيحي مل نيه ب ه ا مغ ي ا،لغ و بانيغل ااعو غة نيغا ااقهمل،غه امل مغ فة
ا محل كهمل د نيا ااع ب بااهوف ااغس حغ ا ااع غد اإلة غ غغوما
ب غغد ا يغغة اا ،ملبيغغة أت غ ي هب يغ غغة ااقهمل،غغه ا ل غ غ ر مغغمه اا،نيغ بنيغغي ُةغ لة
بنيي اول ممه ااحيمل لة اا قمل لة با،م هملللة.
غغدي ملر مغغمه لغغول ااقهمل،غغه ااغغس ت مغغد ا ني غغة بت غ ر ةهن غمل ز ني غغمل غ
اب ي غغة غ غ ً م غغمه اا عقل غغد باا شغ غملنيك ا ا ي غغة بانيحي غغمل ت طغ غ ا م غغمه ل غغول
تني غ غ يمه ا يغ غغة ل غ غغق اا ظمللغ غغه ا،م هغ غغمللا ااقه غ غغا امل غ غ فا،ه غ غملر بيحيط غ غ
غغملا ابةغ غ ه اا اانيل غغملن اا غغدال ا ةب ااحيظ غغا غ غملاظ ف يع غغلل الحقغ غ اإل
ت عملت غ احيظ غ مث ا ه غ م غ ةغغعا ااظ غ ف ااغغدا،ة ا هحمل غغة ل غغق اة غ ه اا
تحل غ اه غغملا اانيل غغملن اا غغدال ا ةب ااحيظ غغا بال غماف االغ غ يمه هب غغملا اا همل غغه
30
1
انيه بم ف مملالة و بنيغمه ةن حلغ ا غاا نيغدبن مملالغة با،ة ه اا
با اا غغملاي ايغغدي أت غ ي ااعق لغغة اا ،ملبيغغة اب يغغة اإلةغغوملة ااغغس بمغغدي
ل غغمل مملال غغمل با يغغة مظ م غملر م معلغملر ا اا قمل غغة اإلةغغوملة ااغغس أت غ ي هبغغمل
ل غغق ا ي غمل ا يغغة ا ؤ ا ا غغملل ااحيظ غغا لغ فل غ ا يغغة اا ،ملبيغغة
ة ا ؤ ااظ في غغة ااشححل غغلة اا غغس ينيه غغمه ا فال غغمل مظ غ غ ي ا ي غغة ا ؤ ا
ديغغد ااظ غ ف ملغغمه ينيغ ن بمغمل ةغغلني ن با يغغة ااق ملغغة ا يغغة اتاخيلغغة باا غملاي
اغ ااغمل يشغني مل باغا ا قغغملل ت ا غا ام هغمللا قغملا معغا ي ا ملغغملل
اجلدي غغدة كه غغمل ةن اا غغة بااع غغملفاي باا قملال غغد بااق غغلة ا غغا م غغمه غغدف ا ي غغة
ظغ غغا ااق غ غ ن اخل غ غملمس لش غ غ باا غ غغملفا لش غ غ ك غ غملن اا ي غ غ ي ن ا ه غغ
يشني ن ة ل ني ية ية بم لهة بامل تز ة ي ه ن بيحي هغ ن ةمغمل ا ااعحلغ
بة غه مغمه ااشغع ب امل قدمغة باي غملاية ت ايدي ااشعن اا ي
م غملر ا ح غغملاة با،ةغ قملمة ااعململلغغة ملاهش غ ة اا غ فاا ااغغس تعغغلل ا باغغة
غ غغة ةم ينيغ غغمل ةب ةباباب بة غ غ ظ ة مغ غغمه ةم غ غغدافاة بخاب ،غ غغة ا غ غ ة ة يقغ غغا
يعلش ن ا ا هعملي ا بانيلة با م ينيلة بيحيدجم ا ا نيلئ ة ب قغمل ة باغة
مجمللغغملي بك يغغة غغمل مملغزاي ةب لحلغغمل،ل زلغغزاة لغغمه ا يغغة ا هغ ظ غ
بكغغملاك ا يغغة غ لة م م غ فة ب ،بحيغ اغغملا لغغدي اا غغأ باا غغأ مل يغغة ا
ااع نيل غ غة بااحللحيلة اقد لمل غ غ غ غ غ ا خاب ،غ غ غة بةمدافاغ غة ا ةم ينيمل بةباباب م غ غ
31
ا. ه با ي ة ا م حي ة ا ا ،ظملظ اب
ا ي غغة غغهلة م غ ة م غغأ ة ابا ظملل غغه اا غملاخيا امل ه غغه ا ااحلغ غ الملي
باا حد ي اادال لة باخلملاملة ت ك ااع امه ا مجلغ ا غمل،ي ا ،حلغملفية
باا لملة غغلة با،م همللل غغة باا قمل ل غغة غغد ن غغد ل غغ ،اتايغ غ ا ي غغة غغد ي
تحيق غغمل ي اا غغد تهع غملر اق غ ة اا غ بف ب غغد تني غ ن اا حغغد ي مغغعلظة كهغغمل
ايغغملل ا ا هعغغملي با غ ي املحي قغغة ل غغق ظ غ مل بةي غملَ ا،ة غ رملنية غغد
تني غ ن اا حغغد ي يغغة با،ة غ رملنية معلظ غ غغة ،زغ غ غغمل ه اا ح غ غغد ا ااق غ ة
1
با ية ت ه ا مغمه لغول اا ظمللغه اجلغديل كهمل ا ايملل ا ا ية ااع نيلة
نيغغا اا اا غغة بااهلئغغة بة غ ك مل ي حغغدف ب ق غملر اعغغملم ا اا اا غغة بااهلئغغة با ه غ
اا ،غغملب يشغغنيه لغغدفار مغغمه ااقهمل،غغه امل تهطغغة نيع غ مل ااغغهعا بيعلش غ ن ا
م غ م غ اا معغغا بل غ ية ا ه غ ت رغغدف ابيلغغملة بامل غ ي بتُعغغد هلعغغة
اا امد املنيملين اجل ا لة ممه ااع امه اململفيغة املني غة ا يغة مغمه ممل غن بمغمه
ممل غغن خلغ مغ ة ل غغمل بمغغمه ممل غغن خلغ اا غغة باا غملاي بااغغديمه باجل ا لغغمل
أت ا ا ية اا ،ملبية ااس يقحلد هبمل ااع امه ااظلزيقلغة با اغملا اإل غلة ة غ
لغ ةهنغة ل غق مغملان با غد با غة ااديمه اإلةوما نيشنيه بام بكهغ
با دة باتايغ با غد ةن اا غأ ،يق حلغ ل غق اك غملب اا غ ك بة غمل
32
اا ظني غ ااحلغغحلحة ةب املحيطقلغغة فبن ت ا غمل نيغغه ين له لغغة اا غغأ باا غغأ ا
ن له لغغة ا ،قغغملا مجلغ ة غغمل اا ظني غ اا ظمللغغه ا،م هغغمللا ي غغمل ت غ
ت غغف ل غغق ااظ غ ف بااظ في غغة با يغغة ااظ في غغة نيغغدباامل لملم غغعة ا غغأ ا ي غغة
اجلهملللغ غغة با م غ غ ا له لغ غغة اا حيهل غ غ با،ة غ غ رملنية ا اا ظمللغ غغه ا،م هملل غ غ غغا
تني غ غ ن له لغ غغة ا ،قغ غغملا م غ غ غغهة نيطملنيغ غ غ غ ااحلع ني غ غغة باا عقلغ غغد مل ،قغ غغملا ا
امل غ ر ااحي غ اي غ محي غ ا امل غ ر ااع هغغا بيحيشغغأ مغغمه اغغك ا غ ة ةب
ر غ ة نيغغا ا ،قغغملا ا امل غ ر ااحي غ بنيغغا ااظعغغه ا ،قغغمل،ا ا غ ك ا
غغد اا حيغمل ا باا غملاب نيغغا امل غ ر ااعه غغا ب غد تحلغغه ت غغك ااظرغ ة ي
امل يا ا ة كلملي ب ني ا ية اا ا دة .1
33
34
املبحث الثاين :مفهوم وتعريف الفيدرالية:
-1بالد كمل د اازيد ااظلدااالة فااةة ا املحلط باملظ ي بااحي ية املكز اإلةوما ا دااةملي
2019 1ي ص .16 ا،ةماتلرلة ااع ا
-2له هد م ا ف ااظلدااالة بيمنيمل لة تطهلق مل ا ااع ا م ة ة م ك ين ا طهمللة بااحيش
ةانيله 2003 2ي ص.222
35
بتع يظ تع يظمل ل هلمل.
غملا يِ َّؤ
بي م غغد تع ي غغف ية غغوما م غغمه ل غغول اغ غ تعغ غمل :ن َ ةَغي َ غغمل ااحيَّ غ ُ
َلَ ْقحيَمل ُكة ِممه َ َك َبةُ َغق َب َم َع ْحيَغمل ُك ْة ُ غعُ ابر َبَغهَملَ ِ،غه اَِغ َع َغملاُ ا يِ َّن ةَ ْكغََم ُني ْة ِلحي َغد
غلة َلهِغ .ايرغ اي 13:غغمله اايغغة تعغغد مغغمه اا ي ااغغس اهِ ةَتْغ َقغغمل ُكة يِ َّن َّ ِ
اهَ َل غ . ْ َّ
بني غغمه ا،ةغ غ د،ل هب غغمل ل غغق بم غ ف ةة غغملا نيغ غ ة ااظلدااال غغة ا ك غغملب ع
ملغملي ملا ق لة اامل ي مد ا امله ااية يدل ل غق ين تق غلة ااهشغ ي
بةم غغة اغ غ ةغ غحية ي ل غغة ال غ غ ه اا عملم غغه ني غغا ني غغي ااهشغ غ "بمع حي غغملكة غغع اب
غغعن با غ ايغغا ااع غغلة م غغه م غ انيلعغغة ب همل،غغه اغغا ب همل،غغه" باغغا مج غ
فبن ااشغغع ب كهني غ مغغمه انيلعغغة بزغغلة مغغمه م غ اغغملا غ ل ةك غ املظ غ يمه
ب له ااشع ب فبن ااقهمل،ه ي مل مسلغ نيغملاك ا شغعه مل بتظ غمل لغمه "اي غمه
نيغغمه ل غغا" ب لغغه ةااف اباشغغع ب امل غ ايل باباقهمل،غغه ااع غ ب ا ابايغغة لطغغمل ني غمه
له غغملا با ا غغملا ا غغن غ غ ي ق غغملا ا ااش غغع ب م غغمه ااعر غغة بااقهمل ،غغه م غغدن
ا غغك ل غغمه ااحل غغملف املحلغ غغدب ااع غ غ ب با ة غغهمل م غغمه ني غغي ية غ غ ا،له باب
ا ع غملا ا ة مع حيغغملكة كغغملاك ا ع غملا ا لع غ ف نيع غغنية نيع غغمل نيحي غغه بةنيل غ
ب م غ غ با غ غ ،ا غغك اظ غ غغدي املعغ غغملموي بل ني غ غ ااغ غغد لمل بمل غغمل ةمنيغ غغمه قغ غغه
با هنمليغغة ا م غ غغأن ااظلدااالغغة تعغغي غملي ةلملةغغا ل غململا ب اي ايغغدي
غ غملني فة غ غ ا يق غ غ ي ل غغق اتظ غغمل ل غغدة فبل ةب ة غ غملالة ل غغق ي ملم غغة ا غغملف
لغداايل لهغمل نيلحي غغمل بااظلدااالغة قغغلا اادك ملت ايغة ااغس ت هلغغز هكزيغة غغديدة
36
ا ل غغملي بت غ تهل ااظلدااال غغة هه غغدة غ تق ي غ ب هه غغدة اا غغد ملً ل غغمه ق غ
بااق ململي ااديحيلة يع ،ااحي ملي ااظداايل ا غ ااعديغد مغمه ااظق غملا ااحي غملي
ا م ه ا دبل اي ااق ململي امل عدفة .1
يُعد م مغ ً ااظلدااالغة مغمه امل مغ لملي املعقغدة ب اغك هنيغة الغ وف
ةاني بلش يمه فباة ت هغ ااحي غملي املهملاةملي ااظلدااالة ا ااعملم همه نيا
ااظلداايل ا لملم اال ي ،ت مد فبا ملن ا حي ملن ت طملنيقغملن ا ةةغ ب املهملاةغة
امل غمليل معا ا ظلدااالة بنيمه ال هغملاه ااحيهغ ااظلدااالة ب ،ي مد مثة
2
اامل يحيه ا ةن مل ني اادبل اا اتهغة ا اا حغ ل ي ااحي غملي ااظلغداايل
ملاظلدااالغ غ غغة ي ا غ غ غملي تق غ غ غغة ل غ غ غ ة غ غ غ طة اينيغ غ غغة نيغ غ غغا ايني مغ غ غغة املكزيغ غ غغة
ب ني مغ غغملي ةل غ غ ر ي لهلغ غغة ةف محي غ غغمل ا اا غ غ طة بيني غ غ ن انيغ غغه ني مغ غغة
اا غ غ طة ااع ل غغمل ا لط غغمل بمظ غ غ ي ااظلدااال غغة يع غغا ا غغملف ب ،ي تع غغمف
ني غغلملفة ةغ طة مكزيغغة ب غ ظ نيغغهعا ااقغ ر ايني ملغغة ااهمل لغغة بةي غملر غغملي
ني مغغملي ةلملةغغا يعغغمف ني مغ ف ني مغغة مكزيغغة ا دباغغة ك غغمل ي ممل غغن
ي لهلة ةلغ ر اي اةغ قول ةلملةغا غ الً ةغ طملي اينيغة نيغا ايني مغة
37
املكزيغغة بايني مغغملي اإل لهلغغة بكغملاك ااظلدااالغغة غملي ني غ ما تق غغة ل غ
غغف امل غ ي م غغه اا غ طة اا حيلغغة بة غ طة اا غ طملي بتش غملاك ل غغمل
اا ،يغغة باا غ طة اع لغغة بااغ ،ي ااظلدااالغغة ت ه غ ابا غ طملي ااغغس ت غغه
غغمل ايني مغغة اا حيلغغة ههملاة غ مل ةم غمل ااظلدااالغغة اا حيمل،لغغة عغغا لحيغغدممل يني غ ن
ا حني مغغة اا حيل غغة بيني م غغة اا ،يغغة جم غغمل،ن ممل غزان ت غ م غغدال ا ا غ طة
فبن ةن ت طظغغه ي غغدر اينيغ م ا ل غغق ايني مغغة ا لغ ر نيلحيهغمل ااظلدااالغغة
اا عملب لغغة باغغق تعغغا ااغ ة ااقمل،غغه أبن ايني مغغة اا حيلغغة ب ني مغغة اا ،يغغة غغمل
يني ملن ب ،ت حيمل ملن ل ق ممملاةة اا طة ايني ملة.
بيع غ ف ا ة غ مل "ة داي غ ا اي غ " ااظلدااالغغة أبهنغغمل غكة فبل غغمل لهغغمل
غغمل ن فة غ ا ه مه غ تقغ غ ي فبا غغة ةل غغق غ غ نيلحي غغمل لو غغملي مل ل غغة ة
ااغغدبل املشغغمكة 1كه غمل ل غمل ااظق غغملا ااع غ ب م غ ا،ل غ وف ااه غغلل م غ
ق غغملا اا غ ب ي ،ةن اغغملا اا ع يغغف ي ظ غ مغغمه ااحيمل لغغة امل م غ للة ع غ
أبهنغغمل غغملا ة غ ك اجلهمللغغملي اإل غغمل لة امل هلغغزة غ اا ره غ هكغغة تقدملغغة
تظ غغا ي اا ل غ نيغغا ا غغملاا م حيمل غغا نيغغا اي غ ص ل غغق اتل غغمل مغغمه
2
م ة بنيا ااشع ا اب ،هغملا ي تحي غلة مجغمللا يشغه مل مغمه م غة ةلغ ر
1 -1ة داي ا اي ااقمل ن اادة ا بامل ة ملي اا لملةلة ق ي ااع نيلة مق د بةل بن
فاا ا ا لة ا حيش باا الي ني بي 1947ي 1977 2ي .152 \1
38
باحيغغملك محلغغط خل غ غغد ي غغداله مظ م غ م غ مظ غ ي ااظدااالغغة اغغدر ت غ
املح حلغغا ة ،با غ ااني ظدااالغغة بااغغس تعغغي اغغك ا ،غغملف ااحيمل غ ه م غغن
اتظغغمل نيغغا فبا غغا ةب ةك غ ا معملاغغدة فبالغغة ل غغق ااغغدل ل ا ا ،غغملف م غ
ا ظغغملظ كغغه فباغغة اة غ قو مل اخل غملاما بنيقغغملا ه غمل اادال لغغة فبن ت ل غ
غو لغمه بز ك اادبل اادال ة ا املعملاغدة غ اخلغ ب محي غمل مغىت غملاي
ز غ الغغمل كغغه ااغغدبل محي غغل ة اخلمل غغة هبغغة اغغك ين ااعو غغملي تقغ ي نيغغا
غ غ غ محل غ غغط ااظلدااال غ غغة ا ني غ غغة نيع غ غغد ايني م غ غغملي با غ غغلس ااش غ غغع ب
اة قو مل ا ل د ب،ية امل غك "يفايغس اا حي ةغا" ب غ نيشغنيه ةكغ ،نيعغد
غ غ غ اة ، 17ايغ غ غ 2011ي باملحيمل ش غ غغملي املط ا غ غغة غ غ غ ل غ غغلملتة اادةغ غ غ ا
غعر ل غق اغك اادةغ ا مغ بمغ ف فةغ ا اجلديد بممل توه ممه تحلغ ي
1951ي با ممه نيا ة ه اادةملت اادبالة ب د كملن م مغ ً ااظلدااالغة
غغمل اخل غغوف ل غغق م غ فة اادة غ ا بم غ ا غغملا غغنن م مغ غ ً م غغمه اني غ ال
ااظلدااالة م ُن ة نيعد ب د بمد ااعديد ممه ااهمل ا ةن احيغملك حلغ ا كهغ
ا غغة ااظلدااال غغة ني غغا ةبة غغمل ااش غغعن اا ل غغر ي ال غغ،ه اا غغهعا تق غغلة
الهلمل نيلحيهمل ال ،ه ااهعا اال ي قمل ا م ااقمل،ة.
غىت ا مظ مملر دي ملر كهغمل ي غمه ااغهعا قغد ل غ بااظلدااالة ال
ا هعملي اا لملةلة ااقدبة ظا ااعحل االغ ؤين ااقغد كمل غ احيغملك نيعغا
1965ي ص .18
39
املغغدن ت غغعق إلَيغغملف غ ً م غمه ااظلدااالغغة َي غ اا ل غ ل غمل نيغغا غغزبً اغغمله
امل غغدن ي ا،ةغ غ قول اا غغملا بااحي غغزبً ي ة غ طة مكزي غغة تحي غ له غغمل نيلحي غغمل
بكغغملاك ل غ ا ااع غغد اإلةغغوما بيط غ ل ل غمل ااظلدااالغغة اإلةغغوملة ا
ب غغد نيقلغ غ ااظلدااال غغة هب غغملا املع غغا غغىت ااعحلغ غ اا ة غغلل ااعحلغ غ اي غغدي
بمهدة ااظلدااالة ،ي حيمل ا مغ اإلةغوي بة غ مغمه املهنيغمه بااعحل املعمل
ا ةملةغغلة باملعغغمف هبغغمل اا ظنيغ مغغد ر نيط يقغغة اهحيغغملا جم هعغغملي غغمي ايقغ
لململل غ غملر ة غ غ اا ام غ غ اف ةب ا رهمللغ غغملي فبن اا ح غ غغا ابا غ غ باة لغ غغمه مهغ غغملف
بة نيغملي ااغغديمهو بين تط غغن اغغك ة لغغملؤر يمغ اا نيعغغا اا لغ اي اا غ باية
اا غ غغداي ااظلدااالغ غغة ل غ غغق ني مغ غغملي كملم غ غغة با ااحي غ غغملي ااظلغ غغداايل ت غ غ
ااحل غغو لملي ا تغ غدني امل ا ش غغأن اع غغا ا غغا تغ غ بل ا حني م غغة املكزي غغة
مجل غ ااش غ بن اا غ طملي امل ع ق غغة ابا لملة غغة اخلملاملغغة باا غغد ملً كه غغمل ت غ
اململالغ غغة ك ححلغ غغله اا غ غ ا،ن ببم غ غ امللزا لغ غغة ااظدااالغ غغة بيني غ غ ن ا غ غغداي
اا لملة غغلة ااظدااال غغة حل غغلن م غغمه لمل ،غغداي اا غ غ ا،ن بااحيش غغمل ا ،حل غغملف
با،ة هملا اامل ي ة ل ق ةاامل مل.
اقغغد غغملبل ااظق غغملا ديغغد ا ةغغس ااقمل لغغة ا حي غغملي ااظغغداايل ب غ ي
ا اغملا اا غغهله غ ي لديغغدة يط غ ل ل غغمل لغملفة اةغغة ااحي غ ي اا ق لديغغة
1
بُبنيغغمه ااق غ ل ين ااظدااالغغة ُبمغغدي ل غغق ةال اا ا غ هغغه اانيوةغغلنيلة
40
ةن يُحي غ غغمل ااظوةغغظة ا ك غغملاب ة بابا غغمليل غغا نيغغة ةلملةغغلة بام هملللغغة
ل غغة ةك غ غ محي غغمل ي غغة غغظلة ة هغ غ لل غملااي ةلملة غغلة ،ق غغمل نيل غغد ةن
بل مغ غ غ غ ة ه م غ غ غغن اادبا غ غ غغة ااظدااال غ غ غغة كه غ غ غغمل ا غ غ غغا مع ب غ غ غغة االغ غ غ غ ي ملمغ غ غ غ
يغغة فة غ ا اا غ ،ي امل حغغدة ا م كلغغة ااحلغغملفا ا 1787ي ااظلدااالغغة
ت ر ةن ا ،ملف اي نيا ة اف ااهشغ باجلهمللغملي بااغدبل اغ ااشغنيه امل غمليل
ا حلملة ا،م هملللة با ،حلملفية باا لملةلة باغا ت رغ غ ي غول لو غملي
ه لو ملي اا هعلغة بي غول املشغملاكة غه اإلكغ اه بااقغمل ن غه اا حي ل
ااقغ ة بااظني غ ة ا ،ملفيغغة ت رغ ي ت لغغن مشغملاكة اجلهمللغغملي بااغغدبل با
ااحي غ غ غغملي ااظ غ غ غغداايل ت غ غ غ غ ُ اا غ غ غغداي ااظلدااال غ غ غغة ل غ غ غغق ني م غ غ غغملي كملم غ غ غغة
ااحل غغو لملي ا تغ غدني امل ا ش غغأن اع غغا ا غغا تغ غ بل ا حني م غغة املكزي غغة
مجل غ ااش غ بن اا غ طملي امل ع ق غغة ابا لملة غغة اخلملاملغغة باا غغد ملً كه غغمل ت غ
اململالغ غغة ك ححلغ غغله اا غ غ ا،ن ببم غ غ امللزا لغ غغة ااظدااالغ غغة بيني غ غ ن ا غ غغداي
اا لملة غغلة ااظدااال غغة حل غغلن م غغمه لمل ،غغداي اا غ غ ا،ن بااحيش غغمل ا ،حل غغملف
با،ة هملا اامل ي ة ل ق ةاامل مل.
41
ا غغدي مع غ غملر بة ش غغأي فبا غغة با غغدة تُظ غغا ل غغمل ااشححل غغلة اادبال غغة غغمله
1
باادباة ااظلدااالة اا اادباة ااغس ت ه غ ا غملالة ةب اادبيوي ا ل ملا
اا غ ،ي املني غغة غغمل ابا غغلملفة اادال لغغة ا امل غغمل،ه ااغغس نغغدفامل اادة غ ا
ا ،ملف ا دباة باا امل مل،ه ااس ت ع ا اا ملان سفااة ااشغأن ااغدال ا
غغمله ا غملالة ةب ااغ ،ي بمغغمه لغغول املظغغملالة باا ع يظغغملي غغنن ااظلدااالغغة
فبا غغة لدااال غغة بم غغمه ةم غ غمل ااغ غ ،ي امل ح غغدة تع غغي ا غغملف ةب محل غغط
ا م ينيلغغة اا،االيغغه بة ي غ ا بكحيغغدا بةململ لغغمل ب م غملااي ااع نيلغغة با حي غغد
بم غملالز باحيغغملك فبل ه غ مغغمل نيغغا ااحي غملي اجله غ ا بي غغلة لغغداايل محي غغمل
فباغغة ااع غ ا بي غغلة ك فة غ ملن بفباغغة م غملالز هب غمل غغو ب غغداي لدااالغغة
هظ غ ي اادباغغة ااظلدااالغغة ةب ا ،ملفيغغة يع غغي ةهن غغمل ل غغدف ب ،ي ةب ة غ
مقمل عملي ةب ىت فبل تني ن ل غق اةةغ مل فباغة ز غمل ا اخلغملا ب غمل غ
اا غغلملفة ل ل غغمل بك غغملاك غغمل اي غ غ ا تحي غغلة لو مل غغمل م غغمه ل غغول غغمل ن
فة ا ةب ةهنمل-اادباة ااظلدااالة -لهملاة لمه ملي ي أاف ممه لغدة ة هغة
ت حد لهمل نيلحي مل نيحي ملي مكز . اينية بااس تني ن م ق ة نيشنيه ا
-1عهملن ة د اخلطلن اا ةلل ا ااحي ة اا لملةلة بااقمل ن اادة ا فاا اا قمل ة ا حيش باا الي
لهملن 2006 1ي ص .55
42
ك غ غغو امل غ غ غ يا امل غ غغملك ايمه م غ غغمه ايني م غ غغة مع ه غ غغدار ا غ غغد مل ل غ غغق االغ غ غ
1
ممه م ملنيعة املطملاهغة اباحي غملي ااظلغداايل بي بي قملمسملن اا لملفة ا اادباة
لة ااشع ا ابا هلل ملا ة م حيململة اغدر ةغنيملن ي غلة ني غة بكغملاك ةن
غ غ غ م غ غغمه نيع غ غغا ا غ غ غملالة اا لهل غ غغة ا لغ غ غ ر ة ال غ غغمل ملا غ غغة اا حغ غ غ ل بم غ غغمل
مشغغنيوي مغ ةهنغغمل ،تني غغن غغظة اإلمجغغملً انيحي غغمل تهقغغق غغملا ة ت حيغملمق
اباقغغدا ااغغمل ،تنيغغم ني غ ايني مغغة ابملع غملؤة ا محيلغغة باخلغغدمملي ايني ملغغة
ا نيملن ي لة ني ة نيلد ةن ااظلدااالغة االغ ي مغمه ااق غمل ا ك غ ي،اة ا رغدل
ا اا ا غ اا ،غغملب ي ةن غغلور مغغمه اا ،غغملبي ن ب نيغ ن نيغ ة بامغغحة لغغمه مغغمل
تعحيلغ ااظلدااالغغة بيغ ر املح حلغ ن ين ي غنيملالة غغة ااظلدااالغغة اغغدر املغ ا مه
اا ،غغملب ابت غ غ تش غغنيه غغد لط غ غ ا ي كل غغف ة غغلق ا اا لهل غ غ ن م غ غ قهه
نيوفا غغة بااحي غغملي ااظ غغداايل ،ي غ غ دف ق غغل ي م غغهملن ايني غغة اا غغملا
ام غ غملالة ةب ااغ غغدبل ا ل غ غغملا ا اادباغ غغة ااظدااالغ غغة نيغ غغه ييل تق يغ غغة اا غ غ طة
املكزي غ غغة ا ا م غ غ ا امل ع ق غ غغة ني لملة غ غغة اادبا غ غغة ااع ل غ غمل بت ة غ غغل كل غ غغملن اادبا غ غة
2
غملي همه اا با تع يف ااظدااالة كهظ ي يق ي ل ق ةةملا ة ا مل
ةلملةغ غغا ل غ غململا ي م غ غغد ل غ غ م غ غ ن ني مل غ غغملن ننيه غ غملن ظ غ غغس املحيطق غ غغة
اجل ا لغغة ب ظغغس اا غغنيملن باغغا له غملاة لغغمه غملي ي غغأاف مغغمه لغغدة ة هغغة
43
ت حغغد لهغغمل نيلحي غغمل نيحي غملي مكغغز اينيغغة بااغغس تني غ ن م غ ق ة نيشغغنيه ا
ااحي غ غ غملي ااظلغ غ غغداايل ي تنيغ غ غغز ل غ غ غغق مللغ غ غغدتا ا غ غ غملم ا :ا ب ةن ا غ غ غملالة ةب
لغ اني غغه ب،ي غغة ةب ي غغلة غملي م غ قه ا اا غ ،ي امل ح غغدة ي غ
غغمل،لة م غ ق ة غغمل يني غ ن انيغغه ب،يغغة ة غ طة تش غ يعلة بتحيظلمليغغة بكغغملاك
غ اا غلملفة ل غغق غدبفامل ااطهلعلغغة ةمغمل ااقمللغدة اا مل لغغة ةن اغمله ااغ ،ي
لهمل نيلحي مل نيهعا اخلحلغمل،ل تحيملالاغ لغمه فبال غمل احلغملف ةب ا ملالة آتاظ
ني م غ غغة ةب الئ غ غغة م غ غغدة ه غ غ ك غ غغه ااغ غ غ ،ي ا ل غ غ ر بتق غ غ ي اادبا غ غغة
ااظلدااالة ل ق ةةغملا بمغ ف نيغ م ا ني مغة مكزيغة ب ني مغملي م مغ فة
باغغمله ا ب غغداي ةلملةغغلة غ ة تغغدلق اب غملالة ةب ااغ ،ي ةب املحيغغمل
مل اا لملةلة ا حني مة املكزية انيا تعهغه اا داي ااحل ة تعطا نيعا
م غغمه ام غغه امل غ غ ا مه بااظلدااال غغة املكزي غغة تق غ غ ي س ني غغملي اا غغلط ة ل غغق ك غغه
اا ظ ل غ غ غملي املحيطقلغ غ غغة ا غ غ غ طة بااحي غ غ غغملي ااظلغ غ غغداايل ي ححلغ غ غغمه ابادة غ غ غ ا ا
غ غ ف مغ غغمه ة غ غ اف اا غ غ طة ةن ي اغ غغمل ي، اا ملاغ غغن هل غ غ ،بنيغ غغمه
ه ا قة ااطغ ف االغ باغملا ااحي غملي نيعنيغس ااحي غملي املكغز ااغمل تقغ ي لغ
ايني مغغة املكزيغغة نيقط غ ةب ييق غملف كمل غغة ااحلغغو لملي ااغغس ت ه غ هبغغمل ةم غزاا
اادباغة ا لغ ر باغغمله ااحلغغظة ااغغس ت ح غق هبغمل ااظلدااالغغة املكزيغغة باغغا تعغغي
غغو لملي اادبا غغة ة قل غ غملر ة م ا ل غ غمل ني غغا ا ،غغملف امل اظ غغة محي غغمل ةب ت الي غ غ
له غ ف ني غغا اا غ طة ااظلدااال غغة با غغا ةلوا غمل بة غ طملي ا غملالة ا ،ملفي غغة
44
ظغغة م تنيغغمه بهبغغملا ت ةغغس اادباغغة نيط غ ا يمغغمل لغغمه ي غ ا غغملف محيغغمل
تشنيه فباة با دة بنيق اا مجمللا محي مل انيا تشنيه فباة ،مكزية ة فباغة
لدااال غغة اوةغ غ رملنية ااظع ل غغة ي اا ا غ غ ااقغ غ ما ةب اجل غ غ اا ةب ا ،حل غغملف
باا ملاخيا.
ين ت الي غ ا،ل حلمل غغملي نيغغا ا لئغغملي ااظدااالغغة بالئغغملي ا غملالة يع غغ،
املشني ة ا ةملةلة ا حي غملي ااظغداايل كهغمل ةن اغملا اا حديغد ،ينيظغا ب غده
1
ب غغد ي رغ نيغغه يحيه غغا نيلغغملن كلظلغغة ممملاةغغة ا لئغغملي املح ظغغة ،ل حلمل غغمل مل
غغنيه اادباغغة ااظلدااالغغة ي ااظلدااالغغة اعغغدة ةةغغهملب محي غغمل :ي غ ة اا ر غ ا ي
محي مل :ا بل :بمغ ف غ اا ام هملللغة مل ام ة ةبمملً معلحية مل،هة ا اا ا
ب قمل لغ غغة با حلغ غغملفية نيغ غغا اا غ غغنيملن يحلغ غغعن اا عملمغ غغه مع غ غغمل ا ي غ غملا فباغ غغة
ني غغلطة باا غملين :اا تهغغة ا اعمل غغة ل غغق اا هل غز ااغغملا ا ط ا،غغف با ل غ ا
بااظئ غغملي اا غغس تع غغلل ا ي غغملا اادبا غغة ةم غغمل اا ملاغ غ :بة غغل ة إلالاا غغة ااظغ غ اا
ااقمل،هة نيا ااغدبل ااغس فل غ ا ا ،غملف كهقدمغة او قغملل نيعغد اغك ي
غغنيه اادبا غغة ااه غغلطة ا م غغة ،ق غغة با غ غ طة ا ،ملفي غغة بة غ غ طملي
اا غ غ ،ي م غ غغأاة م ا يغ غغة ا ااغ غغدبل ااظلدااالغ غغة ة ال حلمل غ غغملي يحيه غ غغا
ا دةغ غ ا ا ،غغملف ةن يحي ه غغمل نيحلغ غ اة بام غغحة ينيغ غ ن احي غغملك اتظ غغمل ني غغا
45
اا طة ا ،ملفية بااغ ،ي نيطغ معلحيغة محي غمل :ةن نغدف اادةغ ا ا ،غملف
ال حلمل غغملي ك غغه م غغمه اا غ غ طة ا ،ملفي غغة بااغ غ ،ي ل غغق ة غغهله ايحلغ غ
باني غغمه يعل غغن ا غغمله ااط يق غغة ة غ غ ،بني غغمه حلغ غ ا،ل حلمل غغملي بت اليع غغمل
ن اا طغ غ غ ا نيحلغ غ غ اة كملم غ غغة بهنمل،ل غ غغة بتع غ غغد ا غ غغمله ااط يق غ غغة ؤفاة اا طهلغ غ غ
ةلنيش غغف ل غغمه ك غ غ م غغمه امل غغمل،ه اا غغس م يغ غ ة دي غغدامل ا اادةغ غ ا كه غغمل
يق حل اادة ا ل ق ديد ةغ طملي ااغ ،ي ل غق ةغهله ايحلغ بممللغدا
اغغك يني غ ن ا،ل حلغغملص ل غغمل ا غ طة ا ،ملفيغغة باادة غ ا يق حل غ ل غغق
دي غغد اا غ غ طملي ا ،ملفيغ غغة ل غ غغق ةغ غغهله ايحل غ غ بمغ غغمل لغ غغدا اغ غغك يني غ غ ن
ا،ل حلغغملص ل غغمل ا غ ،ي بيني غ ن ا دباغة ااظلدااالغغة ة غ طة تش غ يعلة ل لغغمل
بني ملغغملن ا غغملف يقغ ي ابا شغ ي ا دباغغة ك غغمل ا طغمل امل غغمل،ه اعغغدفة اغ ا
اادة ا ا ،ملف .
بيشغ محلغط " ااظلدااالغغة " ييل ة غد انيغ ال املحلغغط حملي ااغس ،يغزال
غغمل قغغمل كه غ ا ا بةغغمل اا لملةغغلة بااقمل لغغة بااظني يغغة بل غق يغغدبا
اا غ غ تة م غغمه ااحي غ غ ي باادااة غغملي امل ع غغدفة اا غغس غغملت مل بةب،ا غغمل محي غ غ بن
اغ ي ،ةن اغغملا املحلغغط م ي حغ ل ي مظ غ ي بمظنيغ بن محيغغمل ةمغغد نيعلغغد
1
با ااحي غغملي ااظلغداايل اا لملةغغا انيغغه ب،يغغة ة غ ط مل اا ش غ يعلة اتي ااق غ اي
بني ململهنغغمل اخل غملص ااغغمل يق غ ي ني غغمه اا ش غ يعملي اخلمل غغة ابا ،يغغة ا امل غغمل،ه
46
اعغغدفة ااغغس غغل ل ل غغمل اادة غ ا ا ،غغملف بفة غ ا اا ،يغغة ب غغد ي ني غ ن
ني ملغغملن اا ،يغغة مغغمه جم غغس با غغد ةب مغغمه جم غغا هقغملر ملغغمل يغحيل ل لغ فة غ ا
اا ،يغغة ب غغد ت غ ة ا ،حغغملابي ا اا ،يغغة اب غماً ل غملي ةب مقلغغد باب حغغملب
ملي ا ت هلة ةب غملي ب د ت ة ا ،حملابي ل مل ب ةب ت مهمل مهمل
هغغة بينيغ ن انيغغه ب،يغغة ةغ ط مل اا حيظلمليغغة اا ه لغغه ااحي غغر ةب تغ ه مغغمه ا
ني مغغة لمل غغة ابا ،يغغة ز غملاا ا،ل حلمل غغملي املح اغغة غمل ب غ اع لغغة ة
اادة ا ا ،ملف باادة ا اخلملص ابا ،ية بااحي ملي ااظلغداايل اغ غل مغمه
ة غغمل اا حي غغلة اا لملةغغا بامل ة غمل ا غغدبل ت حغغد ه مه غ جمه لغغة ب غغداي
ةلملةغغلة م غ ق ة "فبل ب ،ي ة غملالة… يخل" ا فبا غغة دااال غغة با غغدة
غ غ بهنمل ل غغق ةن ت ه غ غ اا غغداي اا لملة غغلة ابة غ غ قوالة باة غغعة ا ت غ غدني
بهبلملكه م ة ملتلة م ق ة زملممل لمه ايني مة ااظدااالغة مغ ةن ااعو غة نيغا
ااطغ غ ا َي غغن ةن تهق غغق ني م غغة هه غغدة تقملة غغة اا غ غ طة باا غغلملفة بك هغ غ
غملؤ ل غغدااالرمل
غغحلظة يي غغوف اا حيد ل غغة اإلانيمب ل غغة ة غ :ةُل غغمه ي غغلة ني غغة كل غ ر
م تا نيقلملفة "ة د اازني اا حي ةغا" تغ ةن ا مغ م ي عغد اغك باغملا مغمل
ي كغغد ةن ااغغدل ة ا ظلدااالغغة مغغملاي ك غ ف عغغه ل غغق ةفاا ايني مغغة ةك غ مغغمه
ةن تني غ ن ت م غملر لهلق غملر اغغدر ةغغنيملن اإل غغلةو غ ا ة غ ال ااغغهوف بال فة
دة املكزية ف ي اإللون لمه ي شملا مني غن ةلملةغا ي غ حيد ي فةغ ا
ل غملي 1951كه غغمل ّ تش غغنيله م غغلل بمني غغن تحيظل غغمل ( ني م غغة إلفااة
47
مل غملي اغا: اإل لة مني ن ممه 24قلهغة بّ تق غلة اإل غلة ي ةانيغ
1
بانيغغمه اغغملا اانيلغغملن ااظلغغداايل غغ ،بنيحي غملال باجلهغغه ا ل غ بةمغغدانيلمل
ل ق املم بمغمه املو غ ين اغملا اإل غلة اغ اا ،ملب م ي اد نيعد بم ي
اا لد اامل ي رغ ي ااظلدااالغة مغ لغدي يفااك ات غن ااحيغملا املطغملاها هبغمل
ملظ ي ااظلدااالة.
ااعو غغملي نيغغا ا غ اف باا غ طة ابجل يغغة بااقه لغغة با الهلغغمل ا غغطه
ل غ تق غ ي اادباغغة ل غغق اا ني غ يمه اجل غ اا ااغغمل ي غغل ت ا غور نيغغا ا غ اف
ني غ محلغغملفا ايلغغملة ا ةملةغغلة بيشغغع ي غغلة بي غ نيط ة هظ غ ي اا غ مه بت غ
ني غ غغة ابا ه غ غغلل ل غ غ يطملا غ غغن اباظلدااال غ غغة مم غ غغمل ة غ غ ا اإل غ غغلة اجلحيغ غ غ يب
اته ا ي شملا ب،يغة ةةغ ة هغمل غد ا ني غة باا غ ال ااغمل باامل ة
اه هق ااظلدااالة ا ني غة؟ ةي جمغ ف محلغط ةلملةغا؟ ،غة ظ يط
غ محلغغط م تطهغ ل غمل ااظلدااالغغة مغغمه ااحيمل لغغة اا لملةغغلة املع ب غغة فبالغملر
ي شغغد ني غ ا غغحملص فبن املع غغة ني غ بةلغغملي ل غغق ني غغة ةهنغغمل لدااالغغة
باغغملا ي غ مغغمه لغغول مغغعف ااقمللغغدة ااشغغعهلة ا غدلملة ااظلدااالغغة بتعغغد
املطملاه غغة اباحي غغملي ااظل غغداايل ا الهل غغمل ي غغدر ااق غغمل اي ملة غغة ا امل غغة
ا ،قملالغغة ز غ الهلغغمل نيعغغد غ اة ، 17اي غ 2011ي ه غغة ا قملالغغة غغعهة
باغغملا كغغملن ةغغهن ا اا ل غ اا لملةغغا باجل غ اا ا ،غغة قغغد ل غ ا ش غملا
حلظة يانيمب لة تحلدا ممه احيدن ةك ني ا حية 2013ي. -1حلظة ييوف اا حيد لة
48
اا غ غغو محيملل غ غملر محيملة غ غغهملر اقلغ غغملي فابً م غ غ حة مغ غغمه ل غ غغدة مجمللغ غغملي محي غ غغمل
اا غغدبالل بااظ غ غ اإلااملنيل غ غة امل ش غغدفة اا غغس ابت غ غ ت ع غغن ةفبااار م همليحيغ غغة ا
امل غغة ا ،قملالغغة بين كغغملن مع غغة ةغغنيملن الهلغغمل مغغمه ااشغغهملب ي ،ةن ااحي غملي
اا غ غملني م ي غ غ ة هب غغة ببم غغع ة ا ه غغملي ابة غغة اا ق غغدي باا ح غ غ ب غغد
ا غ الهل غغمل ا ااع غغد اا غملني ةل غغق م ات غغن ااظ غغملف ل غغق م غ ر ااع غملم
كني غغه با غغلس م غ غ ابر ةن ي حي غ غ اا لهل غ غ ن ة مل غ غملر ة غ غ كلة كمل غ غ م غغمه
ا ةهملب ااس فل ة ا اة .1
شغغه ل غغق ةال الهلغغمل معغملاك ب غ بب ب غ م لغغمه اجل غغملف اا لغغر ي اغغمل
م غغمه غ غ اي ا،ة غ عهملا ةغ غ اا ااظ غغا ةب اإل ل غغز ةب اإليط غمليل بنيحل غغظة
غغمل يفااة ب،يغغة غزان بت ا غ لغ لملمغغة مغغمه غ اي اع غ ا ااغغمل ت ا غ
ي ني غغمة يفااة ب،ي غغس غ غ اني س بني غغة مث ّ ا،لغ غماف ابةغ غ قول الهل غغمل لغ غملي
1951ي بك غ فباغغة ا ملفيغغة م نيلغغة ا غغه ي مملمعغغة ااغغدبل ااع نيلغغة
لغملي 1953ي بة غغهح الهلغمل مم نيغغة ت نيغ ن مغغمه غغو ب ،ي اغغا ني غغة
ل غمل امل غك " هغد يفايغس امل غد اا حي ةغا" ب اني س اا غ ب ب غزان تغ
اب ،ماك م جم س ا مة اا طة اا ش يعلة بكغملن جم غس ا مغة ي نيغ ن مغمه
-1محلطظق لهدع لشلة أت اا ح ،ي اادبق ا لة ل ق اا قمل ة اا لملةلة ا الهلمل اجلديدة مكز
ااهح باادااةملي اا لملةلة با ،حلملفية با،م هملللة الئة تشرل بفلة ااحلحمل ة نيحي ملال
2013ي ص.136
49
جم ا -1 :جم س اب بجم س ل خ :بي غأاف جم غس ااحيغ اب مغمه ؤ،غن
انيغغه لش غ يمه ةاظ غملر مغغمه اا غغنيملن ةب مغغمل الاف ل غغق حلغغف اغغملا ااعغغدف بمدت غ
ةاني ةحي اي.
-2جم غغس ااش غغل خ ل نيغ غ ن م غغمه ل غغدف م غغملب م غغمه ا ل غغملا اني غغه ب،ي غغة
بيني غ غ ن انيغ غغه ب،يغ غغة مثمل لغ غغة ةل غ غغملا يعغ غغا امل غ غغك حلغ غغظ ة بتق غ غ ي ا غ غغملاس
اا ش يعلة اع لة اب حملب ااهمل ا.
-3نيه غغة ل ل غغمل ت ا غغف م غغمه ا ،غغلس ب غملة يعلحيغ غ ن ه ةغ غ ي ب غغد اةغ غ ه
غغىت لغملي 1963ي غغا لغغدل اادةغ ا ب اغ الهلغمل ي ااحي غملي ا ،غغملف
فبا غغة ني غغلطة باني غغمه ة مل غ غ ااقغ غ اي امل غ غ حة اباحي غغملي امل ني غغا بةل حيغ غ
مج اية اا اجلهملا ية ااع نيلة اا لهلة ا ةه ه1969 ،ي نيقلملفة ااقملاا.
-1ل ا لهداا طلف لدة ا ه باادباة با،ة عهملا ا الهلمل ( فااةة ا ا ل ا،م هملللة
با ،حلملفية باا قمل لة يكملي بةلملةملي اا ا بمقملبمة ا،ة عهملا 1830ي1932-ي ني بي:
مكز فااةملي اا دة ااع نيلة 1998 2ي ص.109
50
اجلحي نيلة اته مل ا ي شملا ب،ية ةة ة هغمل غد ا ي غلة ني غة نيعا املحيمل
غ ا ت هلحغغملي ا ة حلغغق اا غ ب اا لغغر ني قغغد ظغغس املطملاغغن يمغغمل ة ي
بااظ غملا ا ةملةغغا باجل غ ا نيغغا غغنيه اادباغغة ااظلغغداايل ب غغملي ااومكزيغغة
اإلفااية ي ه ه ا ةن ااومكزية ا اادباة ااظلدااالة اا ،مكزية مغمه هلعغة
يفااية كهمل ا ايملل ا ااومكزية اإلفااية بيعا اغك ةن ةلملةلة بال
ااومكزية اا لملةلة ا اادباة ااظلدااالة تحيملل ممه ب دة ةلملفة اادباغة نيلحيهغمل
ااومكزي غغة اإلفااي غغة ،ز غغس ا غغمله اا غغدةو غغملا ،ي ا اادبا غغة ااظلدااال غغة
ت ه نيقدا ممه اا لملفة هنغمل تشغملاك اا غ طملي املكزيغة ا ممملاةغة اا غلملفة
اادال ل غغة بم غغمه مث غغنن ال حل غ غملص اا غ غ ،ي ن غغدفامل اادة غ غ ا ا ،غغملف
باغغلس جمغ ف غغمل ن لغغملف كهغغمل ة غ َ ،يغ ال تعغغديه اادةغ ا با ،قغغملص مغغمه
ال حلمل غملي اا غ ،ي نيغغدبن م ا ق غغمل بي ممل غغن اغغك غغنن انيغغه ب،يغغة
فة غ غ غ اامل اخل غ غ غملص اا غ غغمل ي غ غ غحي ة ة غ غ غ طمل مل املح ظ غ غغة اا ش غ غ غ يعلة باا حيظلملي غ غغة
بااق غغمل،لة ةم غغمل ا ااومكزي غغة اإلفااي غغة غغو ت ه غ غ اا غغداي اإلفااي غغة اا غغس
غغدا م غغمه اا غغلملفة غغلس غغمل فة غ ا با غغلس غغمل تُق غغة يال غمل اادبا غغة أب
ة غ طملي ةغغلملفية تش غ يعلة بتحيظلمليغغة ب غغمل،لة بال حلمل غغمل مل تحيححل غ قغغل
اي ااطغ غ غ غ غملني اع غ غ غ غغا با غ غ غ غغمله ا ااقل غ غ غ غغملي ابا غ غ غ غغمل،ف اإلفااي غ غ غ غغة ا ه ا غ غ غ غ
ا،ل حلمل غ غغملي يق ااغ غغمل ا ااعغ غغملفة تش غ غ ي لغ غغملف باغ غغلس اادة غ غ ا بنيحيحيغ غغمل
ل اادة ا اامل ةم اه مكغز ااهحغ ااشملمه مل،م امل ا،ة حيملف ي
51
با،ة ش غ غ غملااي مملمعغ غ غغة نيحي غ غ غملال و غ غ غ ل يفااك امل غ غ غ ا حيا اا لهلغ غ غغا ملظ غ غ غ ي
ااظلدااالغ غ غ غغة ل غ غ غ غ ةبمغ غ غ غغح ااحي غ غ غ غغمل،م ا ة غ غ غ غ ال لغ غ غ غغمه غ غ غ غغنيه ت الي غ غ غ غ
ا،ل حلمل ملي نيا اا طة املكزية باا طملي اع لة اامل يظ غ اا لهلغ ن
ةن %57م غ غحي ة يظ غ غ ن اادباغ غغة ااومكزيغ غغة ب %31يظ غ غ ن اادبا غ غغة
1
بكهغمل ا غد املكزية نيلحيهغمل %8قغل يظ غ ن ةن تنيغ ن اادباغة لدااالغة
غملي نيغ ةن %15 با،ة شملااي– نيه غملال -ا امل غ ااغمل مكز ااهح
قغغل اغغة مغغمه ي ته غ ن ا ااحي غغملي ااظلغغداايل مغغمه ي غغلة ني غغة ب ،يعغغا اغغملا ةن
ااحي غ غغن غ غغحلحة ات غ غغة غ غغحة ااهل غ غغملؤي ا ا،ةغ غ غ هلملن باني غ غغمه اإلمملني غ غغة
م حيمل ة ا نيعا ا لملن لمه نيعا ا ةئ ة م ه اإلمملنية لمه ةغ ال هغدر
تظ غ غ غغل ة ةن تني غ غ غ ن ا غ غ غ طملي اع لغ غ غغة غ غ غغو لملي تش غ غ غ يعلة باةغ غ غغعة ةب
غغدبفةو ل غ تهغغا ةن %15قغغل مغغمه ةغغنيملن املحيطقغغة ااش غ لة "ني غغة"
2
بمغ يظ غ ن لغغدي يلطغغملا اا غ طملي اع لغغة غغو لملي تشغ يعلة باةغغعة
اغ غ غغملا ي غ غ غ هعد بم غ غ غ ف ةمحيغ غ غغداي ي لهلغ غ غغة محي هغ غ غغة تقغ غ غغف بااا ااغ غ غغدل ة ي
ااظلدااالة بانيمه احيملك ع ا مجمللا ابا هلل يغد نيعغا ةغنيملن اإل غلة
ي اا عهغ لحيغ لو لغغة لغغ ،املهملاةغغملي ااغغس كغ ؤ ةغ رظمل لهغغمل ي غغه ااني غ
مغغمه اا غغنيملن ا ملاغغة ل غ ف بت غغن با غملا ملغغمل ة غغظ لحي غ اا ظغغمللوي
ل اادة ا مملمعة نيحي ملال ( ملا اا ي ااشملمه -1مكز ااهح با،ة شملااي مل،م امل
ي س ةملنيقملر 2013ي ص.69
-2ظس املكز ص .71
52
غغلة اجلملايغغة ملالغملر نيشغغأن غغلملتة فةغ ا اادباغغة بمغغمل ةغغل ة ديغغده نيشغغأن
املكزيغغة بااومكزيغغة .بيُ غ هعد بم غ ف غ ر م حل غملالة غ ل اة غ قوالة ي غغلة
ني غغة فال لغ غملر ات غغة م غغمل ي غ غ م غغمه م ا غغف ظ غغة غغمل ت ا غغمل ااقهمل ،غغه
اا ،ملبي غغة اا ،ل غغة بتغ غ،ا ه غغملابي اخل غ غملاة بااغ غ ني ا ملا غغة قغ غ ااحي غ غملي
ااظل غغداايل .ابملقملني غغه يو غ غ ل غغق امل غ ر ااغ غ ي ا غغا ة غغنيملن املحيطق غغة
اا نيلة ني ة ااظلدااالة بال هملاامل ني ة ا ظحلملالة وممه لغول مغمل ل حيغمله لغمه
هلعغغة ااحي غملي ااظلغغداايل بم غ اال تعغغديه ا ة غملا ااقغغمل ين ا دباغغة ااظلدااالغغة
فبن ملمغغة مل ا قغغة مجل غ ااغغدبل ا ل غغملا نيغغه تنيظغغا اغغملاك ةت هلغغة ااااا
1
الس مغمه ن ممل يحيل ل ل اادة ا ااظداايل ةي هلة مط قة كمل
ااحلعن ابإلمنيملن لملتة ملي لملص ا دباة ااظلدااالغة ين ا م غ ي غه
ني الي محيملةن ا طملي نيا اا طة ا ،ملفية بة طملي ا ملالة همل ي ظغ
بف با عحيمل بنق محلملف كه ا ه . م
53
54
الفصل الثاين :أصل التسمية وحدود إقليم برقة:
55
56
املبحث األول :أصل التسمية واحلركة التجارية يف برقة:
يُعغغد اةغغة ني غغة غغد مغغمه هغغه املغغلوف بمغ تطغ ا ااغغزممه ت غ ب غ ا
ممه اةة ي اةغة بب غه ي م غهق ني غة بمغ ين ي غلة ني غة تهغ ة غدبملر
منيمل غ غ غ غ غغة اباالة ة غ غ غ غ غ اا ل غ غ غ غ غغق ااحلغ غ غ غ غغعلد ا،م هغ غ غ غ غغمللا ةب اا لملةغ غ غ غ غغا ةب
بانيغغمه ت غ اتاخي غ مل لرغغة اني ملنيغغة اتاخي غغمل املنيغغملبب اا غ ا ،حلغغملف
عحيغغد ايغغدي لغغمه امس غغمل ةب اتاخي غغمل بامغ مغغمه ك غغملب ااعحلغ ايغغدي
بَي غ ن ااق غغد ة غ اا له غغدار اي غغدي بااني ملني غغة ل غغمه اا غغملاي اي غغدي
بلغ غغمه حلغ غغد ةب ي حيملة غ غ ن اغ غغك كهغ غغمل ع غ غغه "ااق غ غغملاا" ل غ غ ت غ غ ا
بت غ امس غغمل مغغمه ني غغة ييل اةغغة املحيطقغغة ااشغ لة ب،الال م غغدابل اا غغملاي
اغغملا امل غغهق نيغغا ااحيغغملا ا الهلغغمل م غ ين ااع غ ب ل ني غ ا امس غغمل اإلت يقغغا
ي ني ة نيعد ممل ح امل امل ها ةحية 623ي.
57
با املحلغ غ غغملفا ااقدب غ غغة ةن ني غ غغة تق غ نيغغا ت غ ب اإلة غ غغنيحيداية غ غ غ ملر
1
يقغ ل :اةغغة ني غغة ابا بملغغة اإلت يقلغغة بااهنيغ ييل غغدبف ي يقلغغة تغ ابر
"نيحيط غ غغملني س" تظ غ غ ه ل غ غغة م غ غغدن با غ غغا :ة ة غ غغة APOLONIA
غ غ غ غ غ غ غ غ غ غغحملي CYRENت غ غ غ غ غ غ غ غ غ غ ك ة TEUCHEIRAنيحي غ غ غ غ غ غ غ غ غ غغملال
2
غ يحلغغف ملالغملر BARCA HESPERIDESني غغة ا املغ
ن اغغمله املغغدن م مغ فة فالغغه غغدبف مديحيغغة ني غغة كهديحيغغة باغغلس ي غغلة
ملالملر باملا ،يعغي ةن اغمله غدبف ي غلة ني غة ن كهغمل ني ة باا امل
ي ايه :ةن غدبف ي غلة ني غة مغمه ااشغ اإلةغنيحيداية بمغمه ملل
اا غ غ ب ي يقل غغة با غغمله تُع غغد م غغمل ة م ا ل غغة ملة غغعة ةامغ غ مل لحل غغهة
بامللغغمله ك غ ة لرغغة اا غغدبف بااابا با مطغغملا اا زي غ ة ااغغس ملم غ ل ل غغمل
ت ك ااابا باا دبف.
58
ني غغوف نيغ غ ة ت غغهق ا ةي غغملي اباوتلحيلغغة " " CYRENAICAبكغ غغمل
اا غ بي "ة طغملني س" ب لهغمل نيعغد ة غ غغه مل ااعغ ب ني غغة ملغمل ح غمل ا غدا
اإلةغ غ غ غغوي اني ة رملا مل املح طغة ابا مغه 1اقغد تعغدف اةغة ني غة ل غق
مغ ااعحلغ ا "ااعحلغ اإلت يغ – ااعحلغ اا بمغغملين" ظغغا ااعحلغ اإلت يقغغا
لغ ف ي غلة ني غة س غلة ايحيمل،لغة "ةغ يحيلنيمل "CYRENAICAبا
ااعحل غ غ غ غ غ غ غ غ اا بمغ غ غ غ غ غ غ غغملين كغ غ غ غ غ غ غ غغملن يط غ غ غ غ غ غ غ غ ل ل غ غ غ غ غ غ غ غغمل اةغ غ غ غ غ غ غ غغة "ة طغ غ غ غ غ غ غ غغملني س
"PENTAPOLISنيط الهل ا .2
نيلد ةن اإل لة كغملن ي غهق ابال ؤ لغة اغدر ااهلغز طلا "ك،يحيغملينيا"
بكمل غ ت غغنيمه اغغملا اإل غغلة همل،غغه تُعغغد مغغمه ااقهمل،غغه اا لهلغغة ااقدبغغة م غغه
ا ةه غ غ با فابممللل غغد با غغا همل ،غغه كمل غ غ محي ش غ غ ة ني غغا م تظع غغملي
مل بز د ي ااحلح اا محيغ ابر ييل اجلمل غن اا غ يب مغمه بمهملل ني ة بةظ
هنغ ااحيلغغه غ ملر بين كغغملن "اغ بفبتس" اغ ةبل مغغمه فبن اةغغة "نيكغغمل "
غغه مغغمه ة غ ل يت يقلغغة بةمغغمل مديحيغغة ني غغة ب ،يعغغي اغغملا ين ا،ةغغة ا ا
ةب املغ غ ااقدب غغة ةب اباك غغا اإلت يقل غغة BARCAبا غغا مديحي غغة كمل غ غ
ا مشغغملل ة يقلغغمل ااغغس ةة غ مل اإلت يغ ا ايحيمل،لغغة ا غ الهلغغمل ملالغملر
59
بةمغغمل غ ا ا ل غ يمه " لحيلغغا" غ غ ا مل غغه نيغغا غغدبف ي غغلة ني غغة
بي غغلة غ اني س ا ل غغد ا ،غ ول اإليطغغمليل بنيعغغد تق غغلل غغدبف ي غغلة
ني غة بكغملن اغملا ااقغ ا ةب ااحيحلغن اا غملكملا اباقغ ب مغمه ااا ،غ ف
بّ تشغغللده ا -16مغغملاا 1937 -ي بة غغه لهغغمل نيعغغد ي غغلة ني غغة
كملةغغة ةب يمغغملاة ني غغة ب غغدبفامل ت غ ابر ي غغلة غ اني س بمغغمه اجلحي غ ب ي غغلة
غزان غغة يعغغد ة غغد يع غ ف غ دبف ي غغلة ني غغة اا اة غ ااغغمل ب غغد مغغمه
غ ي يقلغغة "تغ س – اجلزا،غ " ي تغ ب اإلةغغنيحيداية غ ملر ي ،ااق لغغه
بمغغحي ة مغغمه ،ي تغغن ا ايغغدي ةب ااني ملنيغغة لغغمه اغغمله ايغغدبف ااشملةغغعة
إل غلة ني غة ةمغمل ا اغملا ااعحلغ غنن ي غلة ني غة اغ ة غد ا غملالة اا و غة
ا الهلغغمل ي غغلة غ اني س ي غ لة غزان ي غغلة ني غغة با غ اجلغغزا ااش غ ا مغغمه
الهلغغمل م غ ي غ كغغملن ب غغد مغغمه غ ي يقلغغة ي ت غ ب اإلةغغنيحيداية اقغغد
اإلةغوملة ب طغة ا ه غمل يمه كملن ي غلة ني غة مللغدة ل غني ية ا رلغ
ي امل ب ااعغ يب اانيهغ با غداس ب غدبملر كغملن ي غلة ني غة "ك يحيملينيغمل"
م غ غ تهل ني غ غغهوف اإلت ي غ غ م غ غغمه ااظ غ غغمة 639ييل . 323ي بك غ غغملن غ غغملا
اإل لة محيمل ك ة ة اا ةلملةلة ةب ا حلملفية ةب ام هملللة.
اازاالة باا رملاة محي ش ة ابإل غلة كهغمل كغملن هغملي "اا غ ظل ي" كمل
بممغغمل ةغغمللد اإل غغلة ل غغق ااغغمل كغغملن اكلغغزة ا حلغغملفية ا غغلة اا ،غغملب
اا رغ غغملاة بااحلغ غغحيمللة هغ غغملي اا غ غ ظل ي بي غ غغمل ااشغ غغع بااقه غ غ بااظ اك غ غ
60
باخل غ غ غ باي بااعحي غ غغن ا ة غ غ غ غ غ ف اا غ غغمل اةغ غ غ غ غ ه ا حيملل غ غ غ غغة ااحيهل غ غغمل
بااعحي غ غغن اجل غ غغملف اا غ غغمل ا غ غ ة غ غغه اازنيل غ غغن باحي غ غغملك محي ر غ غغملي ةلغ غ غ ر
ة غغمللدي ل غغق ا ش غغملا اا ر غغملاة مغ غ فبل اجلغ غ اا محي غغمل محلغ غ بااعو غغة
ايهله غ غغة ني غ غغا ي غ غغلة ني غ غغة بمحلغ غ غ بم غ غغمه ل غ غغول ايظ غ غ غ ي باا،ا ّ
اانيشغغف لغغمه بم غ ف ق غ ف ي غغلة ني غغة "ك يحيملينيغغمل" ا محل غ باغغملا يغغدل
ل ق ااعو ة اا رملاية نيغا محلغ بي غلة ني غة بكمل غ ايلغ اؤي ك غ ة ا
اإل غغلة م غغه امل ا غغا با تحيغغملي باخللغغه بةي غملر ايل غ اؤي اا،يغغة كمل غ
ز ا". م ه ع ف لل ل تحلدا ي محل " ةتحيملي
كمل غ غ غ غ اازاال غ غ غغة م غ غ غ غ ة بااحل غ غ غغحيمللة ك غ غ غغملاك ب غ غ غغملال ا غ غ غغملا اإل غ غ غغلة
ا تحيغغملي ل غ ت غ ة غغحيمللة ا غ اب اباحلغغحيمللملي ااحل غ لة ني غغهن ت غ
بنيلغ غ ااش غغع "ل غغق الئ غغة لله غغة" اا غغس تحل غغحي م غغمه ااحلغ غ ف ب غغحيمللة
ل غغق ااظحغملا ب غغحيمللة اا غغرملف ااغغس ةاغ ة هبغغمل ي غغلة ني غغة محيغ مغغمل يظغ
ا ال ةب ا طل غغة ب ،الاا غ غ ا غغمله ااحل غغحيمللة مل،ه غغة لحي غغد ابفي غغة ي غغلة
ني غغة م غ ةن فل غ ل ااحلغغحيمللملي ايدي غغة غ مغغمه غغحيملل مل بيع هغغد
غغه :ين مديحيغغة ي غغلة ني غغة ل غغق ظ غ ا فابتغغة اجل غ ف ي يغغملك انيغغمه
ني ة كغملن هبغمل بي اان ف ا اغدابغ اجل غ ف ااهق يغة بااحيهغ ا اا ا غ ة يال غمل
61
1
غ ي ل غ دة غغحيمللملي يدبيغغة محي غغمل غغحيمللة ااظحغغملا كهغغمل مغغمه ةبم غ
باخلزف ااس اة حدم ا طعملي م ه ااقدبا با اباي ا ش ب.
با ةبال غ ااق غ ن اا غغملني هغغه املغغلوف ا ااع غغد اإلت يقغغا ني ،غغة مغغملا
يال مل ة در ةنيملن مزا "يَيمل" بيط غ ل غل ة اةغة اا ا لغ ن اغملا نيعغد
ةن محيعغ ا مغمه ااق غغململ ن مغمه اإل ملمغة ا مشغغملل ي يقلغة با اغملا اا غ
كملن ااظحيلحيلقل ن ب ني ن مشملل ي يقلغة با ال ااغس ت غهق "ا نيلغمل" تقغ
نيغغا غغدبف م ةغغق مط غ ب اا نيلغغة ب غغدبف ني غغة ااش غ لة بكغغملن اا نيل غ ن
غ ل ي مغغظملف باف ااحيل غغه ي غغملمج ن الحيغغة محل غ م غ اعملباغغة ا
ظغغة رغغملاة غ ا غغدبف ني غغة بني غغملا كغغه م م غ ل غ با نيلغغة تق غ
2
بني غغة كمل غ ك غ ة ايرغغملاة املح ط غغة ابا مغغملل باني غغمه ة غغعلد ا ا غ ان
غغه مل ااعغ ب ني غغة ملغغمل اة غغمل ك غ ة يقغ ل :كمل غ ني غغة تعغ ف أب طغغملني س
ايرملاة املح طة ابا مه .3
تعغغدفي ااعو غغملي اا رملايغغة با ،حلغغملفية باا لملةغغلة نيغغا ي غغلة ني غغة
نيمل غ غ ايك غ غغة بنيعغ غغا ا غ غغملالة بااغ غغدبل ا ل غ غ ر لغ غغمه ي غ غ محل غ غ
62
ق غغة اا رملاي غغة ني غغا محلغ غ بني غغوف اإلت يغ غ م ه غغة م غغدار بكمل غ غ محلغ غ
ظ غ غغا ك غ غغملب ام غ غغن اتحلغ غغملل نيغ غغا ي غ غغلة ني غ غغة بني غ غغوف املش غ غ ااق غ غغد
ل غ يق غ ل ل غ : ملم غ ا ي ا اتاي غ الهل غغمل ااق غغد لهدايهل غغد ا غ ي
لو ة اإل لة نيني ي م هلغزة مغدار ن اانيغ ي ا اغة ااغمليمه غملفبا كمل
غغداف" اإلت ي غ ي اإل غغلة ب غغد اةغ غ عمل ا "نيني اني ي غ ا" " غغمل،د ا
اا لغغر با غ فالغغه خل غ ل غغق مع غغة ااني غ ي ا غغملفاة ي ااشغغمل ااغغمل
ابا غغمل ه اا لغغر غغىت هغغه أتةغغلس امل غ عه ة "ك يغغي . 631ي" كهغغمل
ةن "فب ؤك ا" املش ً بمغع ة مغهمه ي غدر ا ه لغملي ااغ و ااغس
تش غغنيه اا غغنيملن ا "ك ي غغي" بةن غ ب امل غغمل ة نيلحي ه غغمل ك غغملن م غغمه ةا غغة
1
كهغغمل بمغغدي لو غغة نيغغا ااع امغغه ا تغغدللة اغغمله ااعو غغة باةغ ه ااامل
اإل غ غغلة بة لحيغ غغمل بكمل غ غ لو غ غغة يغ غغة مغ غغدار بةي غ غملر لو غ غغة ي غ غغلة ني غ غغة
ابةغغ ،ة ل غ كمل غ ت غ اف هغغملي "اا غ ظل ي" مغغمه اإل غغلة بكغغملاك
ملمة لو ة ملاية ة ية نيا اإل لة ب ملمغة لغ كغمل ا ااعو ة م
2
بيع قغغد ين ةت غغن اغغمله اا رغغملاة كمل غ ي غ هدا ن اا غ ظل ي اباحيهلغغمل
يهمليغغة اغغمله اا ر غملاة ن "ك يغغي" كمل غ ز غغك ةةغغط ل غ ه يغغة
-1امن لهدايهلد ا ي ملم اي ا اتاي الهلمل ااقد محيش ااي مملمعة ملا ي س نيحي ملال
4ص .184
-2اةمي ن ااني ملب اا ملني لش ت مجة هد امل،بك اادبين محيش ااي مملمعة ملا ي س
نيحي ملال ص .206
63
م غ غ غغمه ااق ا غ غ غ غغحية قغ غ غ غغد غ غ غ غ ا ةغ غ غ غغنيملن "ك يغ غ غ غغي " ةغ غ غ غغظلحية "اا هه غ غ غ غ ا
" lembusبا غ غ غ غغا ة غ غ غ غغظلحية نيل غ غ غ غغة غ غ غ غ غ ة تحل غ غ غ غ غ اوة نيش غ غ غ غغملف
باي اةة .1
64
كملن اإلت يقا باا بمملن ااقدمملا يقغدابن اغملا ااحيهغملي اا لغر ملالمغملر
بجمظظملر قد كملن يع ،مغمه ااه غملااي ا ملمغة بخي غه نيحيقغ ةغلقمل ا غة
ا اخله بةي مل كع غف غلة ا همل غلة باشغظملا ا مغ ال بم غ ه ب غملت
لغ كمل غ جلهلغ ا م غ ال ا شغ لة بمط غ بمغغمل ا غ عظمه بت غ
لحلغملات لهغة مغدار قغد كمل غ االي اا غ ظل ي غزن محيهغملر ي محيغن مغ
ااغملان بااظ غة ظغغا اغملا ااشغغأن يقغ ل ني لغغي اانيهغ باغ ة غ مغ اخ
ابمملين ةن ي ال ا لحل بمد اا ظل ي ا اخلزيحية ااعه ملغة لحيغد ا غملا
اي غ ب ا ا ل غغة محي حل غغف ااقغ غ ن ا بل ه غغه امل غغلوف ي ممل غغن اا غغملان
بااظ ة.
ب غغدي ملر يعغغد اا غ ظل ي ا الهلغغمل لملمغغة ب غغحملي لمل غغة غغعملاار بام غزار
غغلة قغغد ال غ ل غغق ااط اني غ اا،يديغغة بكغغملاك ام غزار ا عه غغوي ااحيقديغغة
ايدي ة ااس تشه ااعهوي اإلت يقلة ااقدبة ابإلمغمل ة ي ة غ يعغد ةمسغملر
هلغملر مشغ ا ت حغغمله املشغغملاي بااشغكملي بااحلغغلدالملي ااطهلغغة غغعملا غغمل
م ل. ا هع اادبا،لة باشظمل،
65
لغ اةغ حدي ا ااعهغوي كحلغ اة ةب غعملا ل ل غمل ةب لحيد اإلت ي
1
با اغ غغملا ااق غ غ ن بكغ غغملن يحلغ غغدا ي نيغ غغوف اإلت ي غ غ أبت غ غغق ا ة غ غغعملا
املعمل غ غ اة غ غ عهه ه غغملي اا غ غ ظل ي ل غغق ااعه غغة اا لهل غغة بلمل غغة ئ غغة
ااغديحيملا املعغدين باقغد غملبل اإلت يغ ق غ ي نيوفاغة بانيغمه م يظ حغ ا
هملي ح اب .2 ا اك
ت مجة :هد لهدااني اا اا مش ااي مملمعة ملم اإلت ي ا ني ة ا ةط اة باا ملاي -1ا
ملا ي س نيحي ملال ص .284
اا ملاخيلة لدف ه ف اا ا د فبا هملي اا ظل ي ا اا املدن ااق ايحيمل،لة جم ة ااهح -2
2مكز م ملف اا لهلا ا دااةملي اا ملاخيلة اني س ص .25
-3اةماي ن ااني ملب اا ملني لش ص .20
66
اا لملةلة بكملن أت اا رملاة با ،حلملف اا ،ملب ا اك اا غ مغئله
مدار.
الافي غملاة ي غغلة ني غة ابامغملر لرغة اا غ باي ا مل ،غة باإل غغمل ااغ
م غغمه الاال غغة ب غ غحيمللة بكمل غ غ ا غغمله اا ر غغملاة ة غغههملر ا ل غغملي ااعدي غغد م غغمه
67
با غ غ ي نيع غغا امل غغدن ا اإل غغلة غغملا ر ةغ غ اا ل غغمه يغ غ ا ةغ غ ا
ااق ا غه ااغغس ت رغ ي اجلحيغ ب " اا غ فان تشغغملف ااحيلرغ " ةب اا رغملاة
ااهح يغغة لغغمه ي غ امل غ ا امل م غ فة فالغغه اإل غغلة م غغه هل غغة بني ل غ
"نيحي ملال " بم لمل ة بم ةق فا ة بامل غ اجل غ اا إل غلة ني غة كغملن ةغهن
ا ااحيشغغمل اا رغملا بيعغغد ااشغغهملل ا يقغغا ااه انيغغة اا رملايغغة ا رحيغ ب
ا يقغغا ب ،خيظغغق ل غغق ااحيمل غغطا بامغغملل اا غملاي ين اا رغملاة ااهح يغغة
اغغا جمهغغه ااحيشغغمل ا ،حلغغملف ا غغلة بتط غ ا ااعو غغملي نيغغا اإل غغلة
بنيوف اا فان اا يب با بةل بممغمل ت غهن ا مع غة فابب ااحلغح اا
اة اا ا ملي اا ،ملبية م ه مغملا ل ات ح مل بم ملاني مل ب
بةبم غغة باانيظ غ ة ا اا ا غغه ا ،حل غغملف باا ر غملا بم غغمه ني غغة َي غغن
محي غغمل ي محل غ ااحل غ ف بااع غغه بااقط غ ان با غ يعهغغه نيق يغغة مغغمه ااغغمل
1
ب غدبملر ةغلط ااظلحيلقغا ل غق ةغ ا ه مشغملل ة يقلغمل محيغمل نيق ب اجلهه
غغمة مهنيغ ة ب غ م لغغمه اغغمله اا غغلط ة ااهح يغغة ا ني غملا ايكغغة اا رملايغغة
ي غلة ملا ة ا ااظ ة بااقحلدي بةغظحي ة ت ةغ ل غق غ ا بكمل
ني ة بةةس ااظلحيلقل ن لغدة مغ اين ب طغملي ملايغة كهغمل ةة غ ا نيعغا
املغغدن امل هغغة م غغه غ اني س باهغغدة ب غ،اتة بمغغمه لغغول اغغمله اا رغملاة
باا غغلط ة ااهح يغغة اة غ طملل ا اا غ ل ي ةباةغغل ة يقلغغمل بم ه غ ا محي غغمل
68
غغىت ةهنغغة م ه غ ا ااعغغمل بااغغملان بلشغغن ا نيحي غ ا با ر غملا ااني بغغة
مع ة ملاة اا ل ااس ا ش ي نيني ة ب لهمل نيعد اة عه اإلت ي ي غلة
اا اةعة بم عة امل هلز. ني ة خلحل نية ةام بم مل
-1ةني لهلدة ااهني امل ب ا ك ة يقلة امل ب اجلزا ،مزا ممه ك ملب امل ملاك باملهملاك
ش ه ااهملابن فبةلون اجلزا ،ص .21
69
70
املبحث الثاين :احلدود اجلغرافية السياسية إلقليم لربقة:
اي غغد اغ غ :غغملمز ني غغا غغلئا ا غغئو خيغ غ ل ة غغد مل ابالغ غ "بمغ غ
غدبف غد ااه غ غ :ةغمه اا غد ا،ة عهملا دبفار نيا ةنيحيملا ا مة ااع يب
غغدار امم غ غ :ةهن غغمله ةب ظ غ غ مل غ غ ة ني غغا فبا غغا بم غ غ فبالغ غة :لط غ غ
باعلل ا اا ة ايد :حلغه مغمل نيغا كغه غلئا :غد مل ب غون ديغد
غغملف مغغلعس ب غغدبف ع :مغغمل ،ي عغغدر بايغغد: ا اا غغلعة :ة مغغلع
غغد ااقغغمل ف ممغغمل يقغغملي ل ل غ مغغمه اجل غزاا هغغمل ةتغغق ب غغد ااش غ اب :غغوني
البم غغمل غغا غغد ب غغدي غغا غغملف :با غ اا غ ن بة غغدي امل غ ةة ل غغق ِ
ل غق ِ
البم غغمل نيعغغد م تغ ب اغ لغغز بمغغه" :ين ااغغمليمه نغغملفبن ع باةغ ا "
دف ب ،د ب ،د :ة معدل. باملا ا م
باي غغد ا غغطو مل :ة ا ا ،غغطو "اا غغف اع غغلل ه غ غ " با
اا ح يغ :اعغلل هعحيغمله ة هعغا اعغدبف نيأ غ غملل :غد ااشغاا اا غغف
اعلل هعحيمله (املهلز ا ة ا هحدبف.
ل دبف ني غة اجل ا لغة مغمل اقد تعدفي ااااا باملحيمل شملي باي اااي
نيا ااني ن ااقدبغة بااني غن ايدي غة احيغملك مغمه يغ ر ةن غدبفامل مغمه غ ا
ا ل غ يمه " ل لغغي" اإليطغغملالا ييل غغدبف اإلة غنيحيداية اا نيلغغة بمغغمه ي غ ر ةن
دبفه ممه اا اف ايه ي محيطقغة يم غمللد باا غ ي ايدبفيغة يغدبف ني غة
71
غ جلحيغة ايغدبف اإل لهلغة اا ،ملبيغة نيحيغملار ل غق ااش لة ا ااعحل ايغدي
ااط اني غغلة -7ةت غغطس 1952ي باا ة غغملاة ااحل غغملفاة م غغمه مني غغن ااغ غ ايل
ني ،ية ني ة ني ملاي -4مملاا1953 -ي اخلمل ة ني م غمل ن يقغ ا غدبف
ب،يغغة ني غغة ل غغق ةن تني غ ن ايغغدبف كهغغمل كمل غ ل ل غ المغغمه ااع غد ااع ه غملين
بيُعد املا ال وف كه ببام نيا ايدبف اجل ا لة باا لملةلة ا ،ة غدبملر
ن اي غغدبف ااقدب غغة ا ،غغة م غغمه ي يقل غغة غ غ ملر ي تغ غ ب اإلةغ غنيحيداية يقغ غ ل
1
بيق غ غ ل غ غ ي ايه غ غ :ةن غغدبفامل ني غغا اإلة غ غنيحيداية بي يقل غغة ت غ غ ابر
املقدةغغا :ةن ة غ اني س مديحي غغة ل غغق ة غمل ه فمش غ بةل غ ر ل غغق ة غمل ه
2
بيحلغغف انيغغمه ةغغهملاا ني غغة لق غ ل لحي غغمل :ني غغة نيظ غ ااهغغملا امل غغدة ني غغة
بةني ن اا اا امل ه ة ب ملف باملا باا ممه اا ملاغ مغمه ةبا،غه اا غ ب بني غة
ل غق فل غغة مغمه ااغغ ،ب غد فل غ مشغغمل،ر ا ااهحغ بتملاغغن نيغوف ني غغة نيغ اا
مقظغ ة بهبغغمل خ،ا مديحيغغة ل لهغة كمل غ لغغملم ة ا ااقغد باغغلس ا نيغغوف ني غغة
تغ غ هنغ غ با غغد يق غغملل اغ غ فاؤ بني غغة ني غغدة م ة غغطة با غغا ا م غ غ م غغمه
غغملل انيغغمه ةغغعلد :باغغلس ا ال ب اال غغمل ُكغ اة لغغملم ة باغغا بةغغل ااهغ اف
ل غغمل مديحيغغة ممحل غ ة ،ة غ لوا ااع غ ب ل ل غغمل با ااعزيغغز :اغغا ا م غ ة غغل
معرة ااه دان فاا ملفا ني بي 1977ي .388\ 1 ي ايه ملب ااديمه -1
اامل ملك اعلر اإلمملااي ص.53 مه اا قملةلة ا مع ة ا ملالة -2مشس ااديمه املقدةا ة
72
1
بايغغدي احيغغمل اغغلس باةغ بت ني غغمل غ اا بنيغُغا اا غ ا ل ل غغمل ة ي امل كغغه
لغ ين ا املحلغغدا املغغممة مغغمه هغغه ل غغق ي غغلة ني غغة نيغغه لغغمه مديحيغغة املغ
اادك ا هد ااغدبين غ بفبتس :يط غ ل غق ني غة مديحيغة املغ باغ ا،ةغة
اإلت يقغ غغا غ غغمله املديحيغ غغة "اباك غ غغا" نيغ غغا مه غ غغا ب غ غغمل "ااش غ غ ل ين بااه غ غغملك ا"
با غ بفبتس ي غ ني ة لغغمه مديحيغغة نيعلحي غمل باغغلس ي غغلة بيق غ ل هغغد اا،بة غ
ابنيمه ةغهملاا :با ،غة مغهون يقغملل ،غد مل ااشغ ا با لغ اا غ يب ااش
ل مل لدة مغلملً ظل غة بللغ ن مغملا مملايغة بمغزااً بخ،ا نيحيغملا ا غ بي م لغه
بنهغغه محي غغمل ي محل غ ااقط غ ان
بةةغغعملاامل ا ةغغمل ،ا ب غغملي اللحلغغة مغغدار ُ
بااشغ اب باا غغأن ااني غ ب غمل ةغمل ه ت ةغغا نيغ امل اكغغن يقغغملل اغ "امغغن"
بلغدة غملاا ل غق ةغ ة ةملغملل مغمه ني غة بةغمل ه ب مل مديحية هبمل محي ،بةغ
هل مل .2 خل يقملل ا
ابنيمه اا هملاا ةبم امل ملاك ي مع ة ااه دان باملهملاك قل :للد ااش -1هد ل ا اا،بة
2006 1ي ص .206 اا باملة فاا اا ب اإلةوما ني بي
ص .207 -2ظ
73
1
احيغغملك ل غغل ك ي غغة ك ا،حغغة ااني،يغ باغغا لعغغة ااغغدلملن ك ي غغة ااطعغغة
ل غغق ااقغملا بااهمل غ نيغغا ني غغة كهديحيغغة بني غغة كغغن لة باغغملا اخل غغل غ
ه ور مديحيغة غ،ة ااغس ك اغمل مشغس ااغديمه املقدةغا لغ يقغ ل :ين غ،ة
2
ب غغ،ة اا غغس ك ا غمل املقدة غغا ا غغا مديحي غغة مديحي غغة س يقل غغة بةل غ ر ني ،غغة
،اتة ا اا ب اا لر بتق ا غدبف ني غة كهغمل غملل "اا غهملاا" باحيغملك
مديحيغغة ةلغ ر ت غغهق غغ،ة بتقغ ا ي يقلغة يهغغة مغغمه ااقغ بان بيط غ ل ل غغمل
اةة املحيحل اة بةمل ه ي لة ني ة ب غد ي ي يقلغة ب غدبف ني غة ااهح يغة ز غد
غغدبف نيغغوف ااش غملي ي خةغغلمل مغغمه حيرغغة ا ة حلغغق نيغغوف امل غ ب ااع غ يب ي
مل ل غغق فل غة غغد ةلغغملي مشغغمل،ر ااحلغ ر غغملاهح ا ني غغة ب غد ل غغق ةغغمل
ل غغمل لغ غ بفل غ غ ا ااهحغ غ بااهحغ غ يحيعط غغف م غغمه ةبل غغدبف ني غغة
غ اني س اا غ ب لغ ااطغ ل مثغغملن ب و غ ن ااهحغ مشغ ملر بمشغغمل،ر غغىت يه غ
بااع ل ا حي غملن ب و غ ن ب حلغف مث ب غد مشغ ملر غىت ي رغملبال غدبف ي يقلغة
لحيد ل ي در بةانيعا مث نيعد ان ي رملبال ي يقلة ب غد مشغ ملر نيشغهملل ي
هل مل ل ااط ل ةاني بةانيع ن بااع ل غو ب و غ ن بلشغ ف غمل ،مث
ب غغد ل غغق ة غمل ه نيغغوف ني غغة ا ااشغغهملل ن ني غغة ل غغق فل غغة غغد ةلغغملي
ملا ا لرمل،ن اا ااي با لهملا قل :ل ق اازباا ب هد ظ ظ فاا -1ه ف مديقل زاة ا
1988 1ي .131 \ 1 اا ب اإلةوما ني بي
مه اا قملةلة ا مع ة ا ملالة ص .56 -2مشس ااديمه املقدةا ة
74
مش غغمل،ر بفل غ ا ااهح غ بااهح غ يحيعط غغف م غغمه ةبل غغدبف ني غغة ي م غغة
1
باغملا يعغي ةن ني غة غمل ام غغداف م غ اا يغه بكهغ بااغمل يحلغغه ااشغهملل
ي ي يقلغغة باملقدةغغا ي غ ر ةن ام غغداف ني غغة اجل غ اا ااهعلغغد يشغغهه ام غغملفة
اني س ةمدنيلة اا ا غ،ة غملنيس تغمل 2يُعغد ي غلة ني غة م غ قه
نيحيملار ل غق مغمل بمني ن با د ا دبفه اجل ا لة باا لملةلة ا اك اا
باف ا ك غغملب ااعغغ، ،نيغغمه ل غغدبن ل غ يق غ ل :ك غغن اشغغملي نيغغمه لهغغدامل ك
حغ ييل غ ا محلغ بني غغة ب غ اني س ةن بغغدبا ك غ ي نيغغمه للغملل ااقشغ
3
بيقغ ل انيغغمه حيرغغة باغ باف ةغغهس ي ي يقلغغة بامل غ ب غغىت ني غ باف
ل غغدبن :ع غ ف ةاغغه اجل ا لغغمل ة غ ه غ ةاغغه ااق غغزي املحيظر غ مغغمه هغ ااغغلهمه
املنيل ل ق مس ااشغهملل باب غ اف ي غ ي امل غ ب غىت يحي غا ي ااق غزي
باا غ يس بيهقغغق نيل غحي ة مغغمه احيملاغغك بنيغغا مس غ مغغمه ااهح غ اا بمغغا م غ ة
و غة ي ما بيحيقط لحيد اا يس بااق زي بنيعد لمه محل ا م غة ااشغ
4
ةن ي ة ي املا خل امل ب لحيداة بيدله ل ي لة محل بني ة
ةبم امل ملاك ي مع ة ااه دان باملهملاك ص .49-48 -1هد نيمه ل ا اا،بة
مه اا قملةلة ا مع ة ا ملالة ص .78 -2املقدةا ة
-3لهداا مه نيمه هد انيمه ل دبن اتاي انيمه ل دبن بااع ،بفي ان امله دة باخل ،ا ة ي ااع ب
لن ااني ما نيل بااعرة باا،ني بممه لمل اة ممه ب اا طملن ا ك ،ال ا ني :ةني
ا نيملا اادبالة لهملن ا افن ص .1608
-4انيمه ل دبن ااع ،ص .1603
75
ملر ي ي لة محل بم حل هبمل. دبف ي لة ني ة ب د
7 امل ب ااع يب فاا ااظني ا طهمللة بااحيش باا الي -1هد ل لطملب ملفة
1984ي .13 \ 1
76
ل غغق اجل غغزا ااش غ ا م غغمه امل غ ب اإلة غغوما كه غغمل ا غ ل غغق ي يقل غغة اة غغة
"امل ب ا ف " باملا ممل ا ق ااع ب ل ق مج اية ت س ايملالغة ب غ اني س
غغمة ي غغة اتنيعغغة اا غ ب اا لهلغغة بمش غملل غ اجلزا ،غ " غحيطلحية ب غغد غ
ا دبا غغة اإلة غغوملة يابن ااظ غ غ اإلة غغوما ب غغدبف ي يقل غغة ا غ غ نيع غغا
امل غ الا اجل غ ا لا تشغغهه كملمغغه امل غ ب ااع غ يب غملنيمه "ل فا انيغغة" اجل غ اا
ااع غ يب امل غ ا "272ه – 58ي" خي غغملا ا،ةغغة ااغغمل ا غغط ل ل غ اال غ ؤن
ا ت غغهلة ااقغ غملاة ا يقل غغة ل غغهل مل "ا نيل غغة" ة الهل غغمل بي غغدله ا طمل غغمل
1
يق غ ل اني غغمه ل ني غغملن :ي يقلغغة مسل غ محل غ بايهشغغة بنيغغوف اا،ني غ بت اغغمل
س غ غ يقس ني غغمه غغلظا ايهغ غ ر باغ غ اا غغمل ا غ غ ي يقل غغة بمسلغ غ نيغ غ ب غغه
م ني غغمل مغ م بي مئغغمل مسل غ اا،نيغ ني نيغ ار غغملل غغة مغغمل ةك غ ني نيغ نينية بيقغغملل
ي يقلا بي يقل .2
77
1
با نيعغغا املحلغغملفا غغد ت غغها بهبغغمل مغغمه ااغغهوف املش غ اة ة غ ي بةمدنيلغغة
ني غ غغة ل غ غغق ةةغ غغملا يهنغ غغمل مديحيغ غغة "امل غ غ " ملال غ غملر بيط غ غ ل ل غ غغمل ا غ غ بفبتس
"اباكغغا" بنيعغغا املحلغغملفا تط غ اةغغة ني غغة كغغن لة غغدبفه مغغمه غ ي يقلغغة
دبف محل اا نيلة بمحي غمل اإلةغنيحيداية با ةغحية 55ه اةغ عهه معملبيغة ي
نيغغمه ةيب ةغغظلملن م غ هة انيغغمه غغد ا حل غملا اخلزامغغا ل غغق محل غ بي يقلغغة
بلزل لقهة نيمه ؤ لمه ي يقلة ملةغ عهه م غ هة ل غق ي يقلغة ةنيغ امل غملم
فيحيملا ب د لقد م هة نيمه د يب امل ملم ل غق اجلغلل ااغمل لغ معغ
ي "ي يقلة" بنيعد ي ملال ةيب امل ملم تغداني ه اا داايغة بيلغدافه لطغل ااظغ
ةملا ملش ي " ملمحية" لمل هة اا بي ا مشملل "ي يقلة" .2
اةغ غ طملً لقل غغة ني غغمه ؤ غ غ ا ة غ غحية 42ه ةن يظ غ غ "ت غغدامس" با ة غ غحية
43ه ا غ كغ اا مغغمه كغ ا اا غ فان با غ "بفان" ،لغغة باغغا مغغمه "ني غغة"
3
ملي ني لقه نيمه ؤ غ يغدل ل غق بهبملا ااظ اامل ب اك ا ةحية 46ه
ةن دبف ي لة ني ة تحلغه ي مغمل نيعغد " بفان بتغدامس" بتحلغه ي ايغدبف
غ غ لقهغ غغة نيغ غغمه ؤ غ غ كغ غغه اا غ غ فا لة ا ااع غ غغد اإلةغ غغوما بهبغ غغملا ااظ غ غ
املقملبمملي املعملفية نيغا "ني غة" ب " ااقغ بان" أ غهح اغمله املحيطقغة لملاحلغة
78
يغغة ةن تني غ ن مللغغدة ا غلحية تحيط غ محي غمل ااق غ اي اإلةغغوملة ا ه غ ها
1
با غمة مغمه ااغزممه اململمغا كغملن ي غلة غا اظ ي يقلة ىت اعلل ا
ني غغة اغ ااقمللغغدة ااع غغني ية ااغغس يحيط غ محي غغمل اجلغغلل اإلةغغوما ا غ ب يغ
ي يقلة بامل ب ااعغ يب اإلةغوما باةغ طملً ي غلة ني غة ةن ي حغ ا مغمه اا،نيغ
لغغمه ي غ م غغه ة ي اإلةغغوي ةب غ فاة ي ةمغغملكمه ةل غ ر انيغغمه ات غغه ة
لا. فل ا اإلةوي بة هح ا ممه ةامليل ني ة ا
با ب غغف غغدبف ااهح غ ااشغغملما :ب غ مشغ ملر مغغمه م غغة نيغغوف اا،ني غ
نيشغغهملل اا غ ب ا حلغغق ي ةن يق غ ب ابا غ ب ا بةغغل بيحلغغه ي ةال
ي يقلغ غ غ غ غ غغة ي باف اا مغ غ غ غ غ غغه ي ةال ني غ غ غ غ غ غغة بةال ا نيلغ غ غ غ غ غغة بم ا لغ غ غ غ غ غغة ي
2
ب دبف ي لة ني ة دبملر ب د ممه غ ي يقلغة باغا غدبف اإلةنيحيداية
غغلة ااش غ لة باجله ايغغة اجلزا ،يغغة بيق غ ل غ ي ايه غ اجله ايغغة اا
ا معر غ غغة ااه غ غغدان :غ غغد ي يقل غ غغة م غ غغمه غ غ غ اني س اا غ غ ب م غ غغمه م غ غغة ني غ غغة
ا دا غغا :غغد ي يقلغغة باإلةغغنيحيداية ي ممليغغة ب غغملل ةني غ لهلغغد ااهني غ
حيرغ غة اخل غ اا ت ر بل م غمل ممه ااهحغ غ ي غ غمل ممه ني ة غ غ غ ملر ي
79
اا مملل ااس ا ةبل نيوف اا فان .1
غمه اا قملةغلة :ةبل مغمل يق ل املقدةا لمه دبف ي يقلة ا ك ملني ة
يعممك لحيد ل بمك ممه محل ك اة ني غة ت ل غمل ي يقلغة مث كغ ا اتاغ ي
بةر هملةة ب ملا مث اا ا ا حلق بب،ية ني ة غملبا ااغد ا املحلغ ية
باا نيا ف ا محل بنيا ي يقل ة بني ة ب،يغة ي غة ب غد اةغ ا ل ل غمل
2
ب غغد ق غغه غ غ ي ااعغ غ ب با غغلس هب غغمل ا الممل حي غغمل مديحي غغة م ل غغة ممحلغ غ ة
ةن غغدبف ني غغة تقغ نيغغا اإلةغغنيحيداية غ ملر لغغمه ةيب لهلغغد ااهنيغ ايهغ
م غغمه ك غغملب امل غغملاك بي يقل غغة تغ غ ابر با غغملا محيقغ غ ل ل غغمه ةيب لهل غغد ااهنيغ غ
باملهملاغغك بيُعغغد اغغملا املحلغغدا مغغمه املحلغغملفا ا ملمغغة ا اجل ا لغغمل بي مغغد نيغغا
مديحيغغة ني غغة بنيغغا اا غغمل ه ااهح غ املغغملف ة غ ة ةملغغملل بل غغق ةغغمل ه ااهح غ
مديحيغغة يقغغملل غغمل ةملغغة هبغغمل ةة غ ا ب غغملاا بم غغرد بمغغملم بةمحيغغة بم غزااً
هل غغة ت ةغغا امل اكغغن ل غ ا نيعغغا بمثغغملا ك غ ة بةغغمل ه خل غ يقغغملل ا غ
3
بين كمل غ بفان بة غ ي مغغمه مغغهمه غغدبف ي غغلة ني غغة غغنن ا ب غغملي
غ،اتة ةي غملر مغغمه مغغهمه غغدبف ي غغلة ني غغة حلغغ،ة مديحيغغة س يقلغغة بةل غ ر
80
1
ب غغملل ةي غملر :ب غغد مع حيغغمل امل غ ب م غ ا غغداس ك لطغغه بل اةغغملن ني ،غغة
ت غ اؤ م غغدله ا غغداس حيني اا غغمل غغأبل ك غ اة م غغمه ه غغه محل غ ني غغة مث
ي يقلة .2
غغملل :بمديحيغغة لغ اقغغد ب غغف االعق غ يب ني غغة كهديحيغغة باغغلس كغغن لة
ني غغة ا مغ غ باةغ غ بت ني غغة غ غ اا غغديد ايهغ غ ة با غغا مديحي غغة ل ل غغمل ةغ غ ا
ةم غ نيهحيغغملا اا غ ا امل كغغه ل غغق ع ب غ اب ةا غغمل بةنيغ اب ديغغد بلحيغغد
مغغمه اجلهغغه ا ةبفيغغة ي ني غ ك ل غغملي غغد له غغمل اخل ظغغملا مغغملا ا مطغغملا
3
باغغملا مغغمل ت غغف ني غ مديحيغغة امل غ ايملال غة با م غ اش غ ب ةاغغه املديحيغغة
اا باقد ك امل "ا بفبا" ابةة"اباكا". ا ب م ب بت نية
نيع غ غغد بيُع غ غغد اة غ غغة ني غ غغة غ غغد ب غ غغدبفه دب غ غغة بات غ غ امس غ غغمل با غ غ
ل غ تع غ ف غزان أبلغغو مغغمه ااحيغغملا غغة ا،غغلس ااظ غغملي اإلةغغوملة
غ ب ،غ انيغدار يطملً ل ة بني د باة بمديحيغة ل لهغة بنيلغحي ة بنيغا مزاتغ
بت غغهق ني غغة انيطغغملني س اغغملا امس غغمل ااقغغد ا ح غغمل له غ ب نيغغمه ااعغغملص ةغغحية
غغو بلشغ يمه غ حملر بمغغمه خلغ لهغغه ني غغة مغغمه امل مغ ااغغمل يقغغملل اغ
3 مه اا قملةلة ا مع ة ا ملالة مني هة مدني يل ااقملا ة -1املقدةا املع بف اباهشملا ة
1991ي ص .29
-2ظ ص .216
-3االعق يب ااه دان ص .101
81
1
غملا :ين بي لف هغ ف مغديقل ا ك ملنيغ زاغة ا اني س ت اتة ي
ل غ ةن ايغغدبف اا،يغغة ا ه غ ب اغغا غغدبف امل غ ب ت غغة نيغغدال مل ني غغة
هنملية ني امل ب ممه م ة مش ااشغهس يةغنيحيداية بمغمل ي ل غمل مغمه ااهحغ
اا غغملين باغغملا يقغغملل ين يةغغنيحيداية محلغ ية م نيلغغة بهنملي غ مغغمه م غغة اجلحيغ ب
ااحل غغح اا امل ملل غغة ا غغهوف اا غ فان بهنملي غ م غغمه م غغة ااش غغهملل خل غ ني غغوف
2
با ة غ غغحية 63ه ا ااع غ غغد ا غ غغداس بم غ غغمل ي ل غ غغمل م غ غغمه ااهحغ غ غ امل غ غغة
اإلةوما ا بل كملن الاغ نيغمه غلس ل لظغة لقهغة نيغمه ؤ غ ا ااقغ بان بملغمل
اة ش د لقهة نيمه ؤ 63ه – 683ي حلغد " ك غل ة نيغمه ملغزي" ااقغ بان
غغحيل ا مج غ غ ك غ غ م غغمه اا غ غ بي باا،ني غ غ ع غغزي الا غ غ ل غغق ااق غغملل حملاظ غ غ
هع غ غ ةك غ غ ااحيغ غغملا ملمغ غغط الا غ غ ي ااع غ غ فة ااحلغ غغحيعملين بلغ غغملف ي محل غ غ
3
ه غ ف غغملك ا بمغغمه لغغول مغغمل ملا غ غغملا ي ني غغة بة غغملي هبغغمل مع غغة
م ة غ لة ااظ غغملي اإلة غغوملة :ي غ غ لحي غغد ام غ ً غغحيل ااحل غغحيعملين ي
محل غ ب ملاظ غ ا غغزا ني غغمه غغلس غغد ط غغق غغدبف ني غغة م غغمه ااق غ بان ي
مللغغدة ل غغني ية محل غ ممغغمل امغغط الا غ ي اا م غ ً ي ني غغة ااغغس كمل غ
اإلةغغوملة بة غغملي هبغغمل بين ال ظغ ااني غغن باملحلغغملفا لحيغغد نيعغغا ا رل غ
82
املغ الا باجل ا لغ ن ل غغق غغدبف ي غغلة ني غغة يغغدل اغغملا ل غغق ةن غغدبفامل
غ غغمل ن ك غ غغملب " اا غ غغملاي اا ل غ غغر ااق غ غغد " ةن ل ي غ غغة ب ي غ غغة بي غ غ م
غغىت اإلةغغنيحيداية ا ااش غ املحيطقغغة مغغمه ل غغلم ةغ ي اانيهغ ا اا غ ب
ملاي محيمل ةغحية 381ي تشغنيه "فب لغة" با غدة مني غة مغمه " ةني غل ا"
با غ غغدة تشغ غ غغهه" ااهحيطغ غ غغملني س" ....املغ غ غغدن اخلهغ غ غغس بكمل غ غ غ لمل غ غ غغه مل
اإلفاايغ غغة هل غ غغة نيغ غغد ،مغ غغمه ايحيغ غغمل " غ غغحملي" با ل غ غ ر تشغ غغهه املحيطق غ غغة
اا غغمل لة نيغغا فا غغة باإلةغغنيحيداية بلمل غغه مل اإلفاايغغة "اباتل ل غ ي" م ةغغق
اغغك ا غ ا "اا ع ل غ " غغملاي فا غغة ا ب غ مغغمه مط غ ب بي غغلف ي
ا ب ملي لمل هة مله اا ،ية يعغي لمل غهة ا هحيطقغة اا غمل لة امله غدة مغمل
1
بفا غغة مغغزا مغغمه ي غغلة ني غغة باغغملا يغغدل ل غغق ةن نيغغا فا غغة باإلةغغنيحيداية
دبف ي لة ني ة ممه اجل ة ااش لة تحله ي اإلةنيحيداية املحل ية.
ا ق غ غغه ني غ غغة ي غ غغلة ني غ غغة مغ غ غ مه يي غ غغد ااهطململ غ غغة ل ظ غ غغملا اإلة غ غغنيحيدا ي
اا بمغغملن محيغغمل ةغغحية . 96ي ب اغغك نيعغغد م غ ي " نيط له غ ا ةنيل غ ن" خل غ
م غ ك ني غغة مغغمه ااهطململغغة بااغغمل ةب غغق – هغغه ةن ب غ ي – ابن ي غغلة ني غغة
2
بين كغغملن اةغغة ني غغة هغغدبفه اا اةغغعة ااغغس تشغغهه لغغدة مغغدن اتنيعغملر ا بمغغمل
1999 1ي -1محلطظق لهدااعزيز ااط اني ا فا ة اازاا ة دبملر ب دي ملر محيش ااي مملمعة فا ة
ص .24 -23
-2ظ ص .23
83
ب غ ر ااغغس تق غ نيغغا غغدبف اإلةغغنيحيداي ة بي يقلغغة ااغغس يط غ ل ل غغمل اةغغة
ا طغملني س بمغمه لغغول ااني غن ااقدبغغة تغدله ني غغة مغمه مغغهمه غدبف نيغغوف
امل غ ب بااغغمل يقحلغغد ني غ كغغه ا غغملالة اا ا عغغة ت غ ب محل غ بااغغس تشغغهه
مشملل ااقملاة اإل يقلة بت همه ملالملر ااهوف اا لهلة ني ،غمل ااغ و " :ني غة
1
غ ي اا غ فان ب اني س ب زان بتغ س باجلزا،غ نيحلغح ا ،مل املماملغة ي
بيق غ ل ةيب ااظغغداا اجل غ اا ااع غ يب مغغمه ااق غ ن اا اني غ لش غ :ين ا ااعحل غ ا
حل غ نهن غغمل كمل غ تحل غغه ي اا ةغغطق كمل غ ني غغة تش غغهه ة غ ي اانيه غ
ة غغد "محل غ ات ااهح يغغة" بانيغغمه ل غغدبن ي ة غ اغغمله ايغغدبف ةك غ بي غغلف
2
بايغغدبف اا لملةغغلة ا ،غغة كهغغمل ي غغع مل ايه غ ا ،غغة ني غغدان اهغغدة بالبي غغة
ا ك ملنيغ غ معر غغة ااه غغدان :ي ةن ني غغة تقغ غ تغ غ ب اإلة غغنيحيداية غ غ ملر ي
3
بتُعغغد اغغمله ايغغدبف دبغغة بم كغغدة بانيغغمه ال غ ل غغدبف ي يقلغغة ت غ ابر
ا م غ بال غغف نيعغغد ا،ة غ عهملا اإل لغغز باإليطغغمليل ملحل غ بالهلغغمل ت غ ي
ايغ غغدبف اا لملةغ غغلة كهغ غغمل ت غ غ نيعغ غغا امل غ غ الا ايغ غغدي ا م غ غ مغ غغمل غ غغدفه
ا،ة غ عهملا بتق غغلل ايغغدبف إل غغلة ني غغة يمغغمل ةن يني ه غ ن لغغمه ايغغدبف ا
ااع غغد ااع ه غغملين ةب لحي غغد ا،ةغ غ عهملا اإل ل غغز ةب اإليط غغمليل ظ غغا ك غغن
84
اا ملاي ااقدبة بلحيغد املغ الا ااحلغملف ا با م الغمل ة ةن مديحيغة اجل هغ ب
ي بمط ب بااع ها هنمل ممه مغهمه ي غلة ني غة ه بكملاك اا الهلة ا
بممل يدل ل ق اك اا رة ا مملالي لة ا اجل ه ب بةغل ة باملهغ ي ااغس
بمدي ا مديحيغة اجل هغ ب باا،ا ااغس تغدل ل غق اغمله املغدن اتنيعغة إل غلة
ا محلغغداه أبن ني غغة تق غ نيغغا اإلةغغنيحيداية غ ملر ني غغة باقغغد غغملل ااهني غ
1
بمحلدا امل غملم باملهملاغك مغمه املحلغملفا ا ملمغة ا اجل ا لغمل بي يقلة ت ابر
با ة غغد املحلغغملفا ااغغس م يع غ ف م اظ غغمل ي اان يحلغغف ني غغة أبهنغغمل مديحيغغة
2
باغ ي حغد لغغمه ني غة أبهنغغمل كهغ ة بةالالغغة دبغة باغ كهغ ة ةالالغغة دبغة
يقحلغغد ي غغلة ني غغة باغغلس مديحيغغة ني غغة باقغ ب ي غغلة ني غغة مغغمه محلغ بخل غغمل
ك غ غغملن ااحيش غ غغمل اا ر غ غغملا ني غ غغا ي غ غغلة محلغ غ غ بي غ غغلة ني غ غغة ؤ غ غغطملر يقغ غ غ ل
املقدةغ غغا :ين ني غ غغة غ غ دي شغ غغمل ملر ا اازاالغ غغة باا رغ غغملاة لحل غ غملر م غ غ
3
ين بيغ ر غ ي ايهغ غ ار اني غ ة ل ا غغمل بلحلغ نية ةاامغغل مل محلغ
احيغغملك غ نيغغا ني غغة املديحيغغة بني غغة اإل غغلة يقغ ل :ني غغة نيظغ ةباغ بااقغغملف
اة ة ق كه يش هه ل ق مدن ب ر نيا اإلةنيحيداية با يقلة .4
امل ملاك باملهملاك ااداا ااع نيلة ا ني ملب ت س 1992ي .649\2 -1ةني لهلد ااهني
-2ا،ة هحلملا ا لرمل،ن ا محلملا فاا ااش بن اا قمل لة ني داف ف.ي ص 143م يع ف امل اف.
1906 2ي مه اا قملةلة ا مع ة ا ملالة مطهعة ني يه الدن -3مشس ااديمه املقدةا ة
ص .224
-4ي ايه معرة ااه دان .388 \ 1
85
ي مغغد ل غغل بامغ نيغغا مديحيغغة ني غغة بي غغلة ني غغة غغململ ال ن مغغحي ة مغغمه
ملال غملر بمغغحي ة مغغمه ي حغغد ي حغغد لغغمه ني غغة املديحيغغة باغغا مديحيغغة امل غ
ي يقلة باا تغ س باجلزا،غ ي تغ ب مديحيغة لحي مل بلمه دبفامل ممه
ةانيعغة بلشغ بن مغغلور اإلةغنيحيداية ي حغد اإلفاي غا لقغ ل :ي ةغ
مث ي ةبي غ غ اا و غ غ ن م غغلور ُ ي ي محل غ غ ااع غغه ا حي غغمل لش غ غ م غغلور مث ي
1
بانيغغمه ةغغعلد م يحيغغة ةغغهعة بلش غ بن مغغلور مث ي ني غغة ل غغة لش غ مغغلور
امل يب يحلظ مل ا محلدايمه بيملك أبن ممه غ ل مل مديحيغة ني غة ااغس كمل غ
2
بيق غ غ ل ا محل غغداه ملل غغدة اا غغهوف اا ،ل غغة ...بيق غغملل غغمل اال غ غ ي امل غ غ
مللغغدة ااغغهوف اا ،لغغة مديحيغغة ني غغة ااغغس كمل غ اجل غ اا االغ :با ااشغ
3
ب غ ر ين املغ الا باجل غ ا لا ح هبغغمل ااعغ ب بيقغغملل االغ ي مديحيغغة املغ
غغمله ااقغغدمملا ي غغع ا غغدبف ني غغة اا لملةغغلة مغغمه اإلةغغنيحيداية ي ي يقلغغة
امل غغمل ة اا اةغغعة بااغغس تني غغة لحي غغمل ةت غغن اا ملاغغة بامل غ الا ااقغغدمملا اقغغد
تق حلغ ايغغدبف نيعغغد فلغ ل ا،ة غ عهملا ي مشغغملل ة يقلغغمل م غغه ااع هغغمل ل ن
باإل ل غغز باإليط غغملالا با ااعحل غ غ اي غغدي ي غغملك ةت غغن امل غ غ الا أبن
86
غغدبف ني غغة م غغمه ااغ غ اف ايهغ غ ةب غ غ ص ا لغ غ يمه ييل مديحي غغة يم غغمللد
غغن تق غغلة ب ديغغد ا،ةغ عهملا بة غغهح اغغمله اغغا غغدبف ي غغلة ني غغة
امل ع غ غغملاف ل ل غ غغمل اان ت م غ غغد م اة غ غغوي ا اتايغ غ غ ب،ي غ غغة ني غ غغة تطملا غ غغن
غغدبف ااع غغد هغغدبفامل بّ اا غ ف ل غغق امل اةغغوي أبن غغدبفامل ت م غ ي
ااع هغغملين بت مغغد غ ا نيعغغا اغغمله امل اةغغوي ب ،ي مغغد مغغمه نغغدف احيغغمل
غغدبف ي غغلة ني غغة ااحل غغحلحة امل ع غغملاف ل ل غغمل م ا لغ غملر بةلملة غغلملر بيفاا ر
( ا ممه امل اةوي ا هنملية ااني ملب .
ب غغد تحيغ غملالل ااع ه غغمل ل ن امسلغ غملر ل غغمه ي غغلة ني غغة إليطملال غغمل نيع غغد معملا غغدة
ةب غغا نيغغا ااط غ ا بنيعغغد ةن ةل غ ا اإليط غملال ن ني غغة مغغهمه ا غ و ة
ا لهلغغمل لغغول اي غ ب اإليطملالغغة اامكلغغة 1911ي بةل حي غ هلغغة ني غغة ا
17مغ غغملي 1919ي م غ غ عه ة ييطملالغ غغة مغ غغهمه الهلغ غغمل بمغ غغمه مث ا ق غ غ
ايني مة اإلفااية باإلفااة بجم س ا مغة اا لغر (اا،ملغملن اا لغر ييل مديحيغة
ااهل غغملا نيع غغد اا ع غغديه اادة غ ا ل غ ك غغملن ااعه غغه م غغملا ر ل غغق نيحي غغملا
املهغغملين ا نيغ ن لمل غغهة ا لهلغمل هق غغا اادةغ ا ااغغمل ّ تعدي غ بيلغغون
فباة ب دبية ا ااهوف.
88
الفصل الثالث :االجتاه االجتماعي والسياسي يف إقليم برقة:
89
املبحث األول :الطبيعة االجتماعية لربقة:
90
ين ااطهلعغغة ا،م هملللغغة إل غغلة ني غغة مغ ي نيعغغدة ة غ اا ام هملللغغة
هحيغمل ااع غد اإلت يقغغا باغا غغمل هلعغة ام هملللغة مع ب غغة اغدر اإل غغلة
بكمل غ غ غ املحيطق غ غغة اا نيل غ غغة تعغ غ غ ف ابمل غ غغدن اخله غ غغس اا لهل غ غغة "نيحي غ غ غملني الس"
مث فل غ ني غغة غ غ ايحيغ غمل بني لغ غ ب هل غغة كهلحي غغملا هغ غ بم غغه
اق غغد تع غغدفي ني غغة ااهطململ غغة مث اا بم غغملن بّ فجم غغمل مغ غ مزيغ غ ة ك يغ غ
ااطهلعة ا،م هملللة م تعدف اادبل ايملكهة إل لة ني ة دبملر مث فلغه
ااعغ غ غ ب امل غ غ غ ه ن ي ي غ غغلة ني غ غغة بّ حغ غ غ بك غ غغملن ط غ غغة ب ملل غ غغدة
اإلةوملة كهمل اة ق ي نيعا ااقهمل،ه ااع نيلغة ا اإل غلة با ا رل
مديحيغغة ني غغة نيغغا اجله غا مغغمه ااش غ باا غ ب بامل غغة ااغغس فلغغه ل غغمل
اا،نيغ ي ي غغلة ني غغة بفلغ ل ااقهمل،غغه ااع نيلغغة با،ةغ لطملن هبغغمل ّ ااغغدمم
ني غغا ا غغمله ااقهمل ،غغه له غغمل نيلحي غغمل يم غغمل ل غغمه يغ غ املحل غغملا ة ةب اا رغ غملاة ةب
اجلغ اا باقغد كغملن ااحيظغ ا ،نيغ بلمل غة هل غة ا اتغغة اا،ني يغة ااغس كغملن غغمل
ة غ غ طة ام همللل غغة باة غغعة بم غ غ ة ا ااقهمل ،غغه ا ل غ غ ر باا،ني غ غ ة غغنيملن
غ ل ن ب قحل غغد احيغغمل ابمل غ ب م غغمه غغدبف محل غ اا نيل غغة ي امل غ ب ا
1
ا باغة ة غدي ةمغة ل غمل اا غملاي ا ااشغهملل ا يقغا اعلل ا
غ لا -:ي غدااة كمل غ تقغلة ا بامله ااعمل ،ة اا،ني ية ا ملمة تحيق غة ي
91
غ اني س غغىت اه غغدة با ل غ ر ابة غغة ظغ غزابة بكمل غ ني غغة بي ق غغدي غ
تعلل محي ب ملنيس ب ظحلة.
اقغد غغد انيغغمه ل غغدبن لغغمه هل غة ا اتغغة ا المحيغ قغغملل :فمغ ي ني غغة
اا غغمل ا ك غ االفا غغملاار م غغه اه غغدة البي غغة ني غغة ب حل غ ابانيملم غغه م غ
غ غغملن غ غغأال ني غ غغة اان ة غ غغهح جمغ غغمل،ر ا غ غغملااي ااع غ غ ب نيعغ غغد ةن
غور إل ملمغغة ا اتغغة با غ ااة با ملم غ ؤ اغغملا ت مغغد ا م غغوت كمل غ
باتباتغغملا هل غغملن غ اتن هغغون اةغغة ا اتغغة تمكغغن ا ب مغغمه 150
1
بتعد ااطهلعة ا،م هملللة إل غلة ني غة هة باا مل لة ممه 450تق يهملر
م هغغة هنغغمل م تهطغغة اباعحل غ اإلت يقغغا بمغغمل ي ل غ مغغمه ااعحل غ ا ا ل غ ر
ااس ممه لو مل ت غ ايلغملة اا لملةغلة با ،حلغملفية بااديحيلغة نيعغد ااظغ
ااطهلعة ا،م هملللة بااحي ة ااظني ية باا رملاية. اإلةوما بت
92
1
ااعغغ :،فل غ محلغ باقلغ ك غ ار مغغمه املغغمففيمه يال غغمل مغغمه ةاغغه ني غغة
بكغغملن ةغغنيملن ي غغلة ني غغة ل غ كغغمل ا يعلش غ ن ا همل،غغه ل غغق اا غمل ه
ا يق غ غغا با ااحل غ غغح اا بكمل غ غ غ ت م غ غغد غ غغع نية ا ا،تحل غ غغملل لر غ غغة
ا غ غغو نيع غ غغا ااقهمل ،غ غغه ب غ غغع نية اا غ غغظ بااطهلع غ غغة ا،م همللل غ غغة اا غ غغس
يعلشغ مل ةاغغه ي غغلة ني غغة لهغملاة لغغمه ةة غ ةب لشغ ة ب هل غغة ب ،الال اغغملا
اإل غغلة ااقه لغغة لغ اغغا امل حنيهغغة لغ نيغغه ةت غغن اإل غغلة جم ه غ ه غغا
بمق غغة بالهلغغمل نيحلغغظة لملمغغة و غغة ة غملالة نيه غغمل لغغملفاي بتقملالغغد زلغغزه
لمه ت ه ممه ااشع ب ا ل ر.
93
اا ه غغك ني غغملاك ا غ غ ااظ غ غ اإلة غغوما بة غغنيملن ني غغة مع ه غغة م غغمه
اا،ني غ بمغغملاي همل،غغه مغغمه اجلزي غ ة ااع نيلغغة بااغغلهمه ني غغهن غغة ا مط غملا
باجلظغغملف ااغغمل ة غغملهبة بكغغملاك اي غ بب نيغغا ااقهمل،غغه با ،غغة مه غغا
ا د مل يقغملل اغ ااشغ ا لغ غ ي مغمه ااعغ ب ا الف بخلغة بمغملاي بتغ اة
مغغمه ةاغغه ااغغلهمه باال غ يقغغملل اغ اا غ يب لغ غ ي مغغمه ت غغملن ب غ ي مغغمه
مغغملاي با الف ب لغغن بتغ اة مغغمه نيطغ ن ااعغ ب ب غ ر نيطغ ن اا،نيغ مغغمه
ا اتة ممه الك فة بمظ ة بالؤاة با امليمه اجله ا لل ن مملايغة بة غرملا
بمثغ غملا ب حلغ غ ن بخابا ا غ غ بي دب غغة با ،غغة ة غ غملالة ك غ غ ة ت غ غنيحي مل ا غغمله
ااهط ن ممه اا،ني ب غمل مغمه املغدن ني لغ باغا مديحيغة ل غق ةغمل ه ااهحغ
املغغملف ب غغمل ملحيغغملا لرلغغن ا ا،تظغغمل باجل غ فة غ ال ل غ امل اكغغن بةا غغمل
غ ي مغغمه ةنيحيغغملا ااغ بي ااقغغدي ااغغمليمه كغغمل ا ةا غغمل غغدبملر ب غ ي مغغمه اا،نيغ مغغمه
واغغة بةغ ة بم ةغغة بم ملتغغة بباا غغة بمدا غغة بني لغ مغغمه مديحيغغة ني غغة
1
باا،نيغ غ غ ا غ غغة اا غ غغنيملن ا ب غ غغمل ة غ غ غملالة محي غ غ غ نية يال غ غغمل ل غ غغق مغ غ غ
غ غ ل ن بّ ا ،غغدممل مع غغة بال طغ غ ااقهمل ،غغه ا لغ غ ر هب غغة با غغة ا
نيط غ ن بة حغغمل باا،ني غ ف ااغغة كمل غ ا ااشغغملي بكغغملن م ني غغة مغغملا ي
ي َب ُمحيُغ ِفهِ َغملاُ اْ َانيغَّحيَغمل ةَْغ ِ ْغ َلَْلغحيَغمل ِ
ب ه فابف مملا ي ن َباَ َّهغمل نيَغَ ُالباْ جلَغملاُ َ
،ار بغَهِغ ةَْ َغدامحيمل با حلغ َؤ لَغق ااْ َقغ ِي ااْ َنيغمل ِ ِيمه * َغ زمغ اة سِِ ْ ِن اهِ
َ َُ ُ َ ْ َ ْ َ ْ ََ َ ُ ْ َ
94
ْه غةَ َب َلَّ َه غ ُ ِممغَّغمل يَ َشغغملاُ َباَغ َْ، غك ب ِْ
ايني َ خاتهُ اهُ ااْ ُه ْغ َ َ
ي َب َ
بف َمغغملاُ ََبَغَغ َغه َف ُاب ُ
غني َّمه اهَ ُب َ ْ غغه ي ا َال باَغ ِ ف ْغ اهِ ااحيَّغغملا نيغع غ ة نيِغهغعا اََّظ غ َغد ِ
ْ َُ َ َ َْ َ ُ ْ َ ْ َ ُ
ا ااهق غ غ ة 251 – 250 :بنيع غ غغد ا غ غغمله ا غ غغدا ا غ غغملم ي ِ
َلَغ غغق ااْ َع غ غغملاَه َ
ااقهمل ،غ غغه اا،ني ي غ غغة ي امل غ غ غ ب ااعغ غ غ يب بكمل غ غ غ ةبل ارغ غ غ ة ي تغ غ غ ب
اإلةغنيحيداية باة غ ق با ا ا نيلغغة بم ا لغغة باة غ ق ي ا اتغغة ا ني غغة ب زا غ
غغق لة بال ظغ غ ا غ ااة مديحي غغة غ غ اني س باةغ غ طملل ا ف غ غ ااغ غ بي ي
اا ة ا ي لة ني ة ممل نيغا يت يقلغة دبغة مث ني ني يغة بل نيلغة با غة ااطغ اا
غغد كه غ بي هلغغز ةغغنيملن الهلغغمل ا ب حيغغمل ايملم غ أبهنغغة م رمل غ ن ي
ره غغلع ة ي ني ه غ ن ااع نيل غغة باحي غغملك ل غغدف ل غغه م غحي ة ي ني هغ غ ن اا غغة
ااع نيلغ غغة بااع،يغ غغة با غ غغة ااط غ غ اا بيغ غغديحي ن مجغ غغلع ة ابإلةغ غغوي بي هع غ غ ن
امل غغملان امل غغملانيا نيلحيه غغمل ي ه غ نيع غغا ا ا غمليل ا اجله غغه اا غ يب بمحيطق غغة
1
بل غ غ ب ني غ غغة اال غ غ ي مغ غغمه ة حل غ غ البااة اا غ غمل لة املغ غغملان ا ابمغ غغا
ااع ب اةيحيملاة .2
-1ة د د ا اادمملين الهلمل هله ا ،ول اإليطمليل املطهعة ااظحيلة ايدي ة ااقملا ة 1971ي
ص .217
2 -2ةني لهدع هد ااعهدا ا ة ااعهدا فاا ةعد ااديمه ا طهمللة بااحيش باا الي فمش
2005ي ص .206
95
ي مد نيعا ممه ااع ب ت نيمه ا اإل لة محي ب ااحلغح اا ا مديحيغة
بفان يق غ ل ااهني غ :ين ااع غ ب ي غنيحي هنمل محيغغن ي محيغغن م غ اا،ني غ
باهغغمل اغغة مغغمه غغه ااع غ ب ااغغمليمه مغغملابا م غ لقهغغة انيغغمه ؤ غ ااظ غ
مل غ ييل البي غغة بمملالاا غ جمه لغغة مغغمه املقغملني ااقمل،هغغة ااغغمل ب غ
احي غملك اا غغس تع غغد م غغمه اا،ا اإلة غغوملة ت م غ ي ااعحل غ ا ا ب ا ظ غ
1
باا،نيغ غ تحيق غغة ي ل غغدة همل ،غغه اإلة غغوما ت غغهق هقغ غملني ااحل غغحملنية
باا ت نيمه ا ي لة ني ة ممه ااش ي ييل امل ب ل غق ااهحغ بز غد
اغغمله ااقهل غغة ي اا غ فان باغغا همل،غغه لديغغدة بك غ ة بم يعغ ف ة غ ة
ي اان ن ااااا تعغغدفي ا تع يغغف ة غ ة بكغغه م غ اخ ةب م ا غغف
ة. ه بيحي م ا ااحي ملية ين املا الس ة يملك ا
2ص.19 محل بة يقلمل مع د اإل ملا ااع يب ني بي -1انيمه لهد اينيلة
-2اادمملين الهلمل هله ا ،ول اإليطمليل ص .22
96
اقد كملن ر ة نيي اغول بنيغي ُةغ لة ييل مشغملل ي يقلغة ة غ ار بامغحملر
ل غغق اا غغنيملن بتنيغ غ يمه غ غملني ام ه غغمللا مدي غغد م غغمه م غغة ا ل غغو
باا غغة باجل يغغة بااعحيحل غ ية مم غمل ةغغهن ا غ ف اا،ني غ مغغمه املحيطقغغة باغغة
غ غ ل ن ا غ غغلة با ااق غ غ ن اي غغملف لش غ غ قغ غغد غ غغني اا غغنيملن ا
ا ر اي ااع نيلة امل ه ة ا نيي اغول بنيغي ةغ لة ارغ ة قلقلغة زنيحيغ
1
ب غغمله م غغمه اا غغن ل غغق اا،ني غ بلمل غغة ا ني غغة ب غ اني س بتغ غ س
ا ر غ اي ااع نيلغغة اإلةغغوملة نيعغغد ااظ غ اإلةغغوما ة غ اركه غ ار ا ااطهلعغغة
ا،م همللل غ غ غغة ا اإل غ غ غغلة م غ غ غغمه ااحيمل ل غ غ غغة اا لملة غ غ غغلة باململاهل غ غ غغة ااديحيل غ غ غغة
غغملب نيهع غ غ مل با ش غ غ اا غغديمه اإلة غغوما ا اإل غغلة بال طغ غ ا
با ه ااحلح اب ااهغدب ،ي غ ة ابا لملةغة غدبملر تغ حنية لغ ااهلئغة
بااعملفاي باا قملالد بننية نيلحي ة ااع ف ااقمل،ة بي حلف ا ه ااهغدب
ااحلح اب اباحلونية بااشرمللة بلغزة ااغحيظس مغ ةن مع ه غة محيشغ ه
غ غوني ة غ غ ا لزا غغة ل غغمه ااع غ غملم اخل غ غملاما بم غ غ ابا ل غغا باازاال غغة
بم غغة اب مغ ا اا لملةغغلة ةب ا ،حلغغملفية ي ،ي غ ت مغغد اغغدي ة لحلغغملل
لغدة ب غ يظة ي ته غغمل كغغه مغغمه مغغملبااة ةب ةغغنيمه مع غغة كغغملن لقهغغة نيغغمه
يقلة نيحلغظة فا،هغة ا غ ا ا ني غة ا ااشغهملل بالبي غة ا اجلحيغ ب ؤ
اني س الهلمل 1978ي ص -1ةل ني ك اف الهلمل ة حيملا ااع د ااع هملين ت مجة :ل لظة اا ل ا
.96
97
محيمل ح همل ل ق يد له ب بكملن يعهه ل غق ةن َيغملب اا،نيغ اغدل ل
1
غة ةاغه با ي غلة ني غة ت مغد اا حهغة اا حيلغة بااعقمل،ديغة اإلةوي
ا،ة غ رملاة بااني غ ي با ل غ اف بااقغغلة ا،م هملللغغة اا غغهحة ااغغس مغغملاي
مغمه ااشغ يعة اإلةغغوملة كهغمل ت مغغد لو غملي ام هملللغة يغغة بكهغ ة نيغغا
ا ة بااعمل،وي بااقهمل،ه بامله ا مغ ا غد ت اا غمل ملغه لغمه ملغه ب،
مل،هغغة ي اان ب ،ي غ طل ة غغد مغمه ةاغغه ي غلة ني غغة ةن ي حيحلغغه الااغ
محي غ غغمل هن غ غغمل ةل غ غ غ اف بل غ غغملفاي دب غ غغة ابإلم غ غغمل ة ي ا م غ غ غ ا ااديحيل غ غغة
بااش للة.
98
غ ل ن كه غمل ةغغنيمه اغغملا اإل غغلة اإل غغلة بالا غ ا ة غغحملب ا ال ا
ة لة ممه اال ف بكملن ة فبا شل ا اا رملاة بكملن ةت غه ة ي غنيحي ن
اا غغمل لة بلحيغغدممل غغدي ة غغد نيغغمه اغ ن ي ي غغلة ني غغة غغملاار ا املحيغغمل
مغغمه ةنيلغ مل غغدار ي يقلغغة ااتهغملر ا اا غغلط ة ل غغق م غغك نيغغي ا ت غغن غغه
ل غغق ل غغة ا ف مجغغه ي مديحيغغة ني غغة ا انيل غ اال غ ي يغغد ي يقلغغة
باا غغن ل ل غغمل بيلغ ا نيغغي ا ت غغن لحي غغمل ب غغه مغ ظ غ مغغمه نيلغ
اه غملر غغألطق ة غغحملني ا االا هبغغمل مغغملل محل غ مثغغملين مئغغة غغه فؤ غ
ب له ين مه ممل ه ممه اململل ةاف ةاف فيحيملا بممل ،مل ةاف فيحيملا .1
-1ةيب ااعهملا ة د نيمه هد نيمه لملاا ااهلملن امل ب ا ال حلملا ةلهملا م ك ا داس بامل ب
قق :نيشملا ل اف مع بف ب ه ف نيشملا ل اف فاا اا ب اإلةوما ت س 2013 1ي
.118 \ 1
-2انيمه ل دبن ااع ،ص .1587
99
بنيع غغد ااظغ غ اإلة غغوما إل غغلة ني غغة غغد اا قغ غملاب ا،م هغ غمللا ني غغا
غ ل ن بااع غ ب امل غ ه ن بكغغملن اا غغأاف نيل غحي ة با ل غغد ا اغغمليل ا
معملبيغغة ت مغ امل غ ه ن مغ ة ةلغ ر ي غ ي يقلغغة بكغغملن ي غغنيمه اغغمله
ااغغهوف ملغغه مغغمه ااحيغغملا لغ ف امل غ ه ن ابا،نيغ ب غغة مسلغ ااغغهوف بكغغملن
ا ،ني ا اا ا ا بااا م ك ا محلملا اا بملة ممل ،ند ممه غ ة بلغدف
بم غ ك بةم ا اغغمل ،ي ام غ ن نيغغملل ب ،يحيغغمل ة اا غ بي ا م غ ا ل ة ت غغك
1
بااظغ غ اإلة غغوما ك غغملن م غغمه ةم غغه ش غ اا غغديمه ه غغحطة اإلة غغملاة
باا غغديمه ي غغزم ة أبل غغو معلحي غغة باق غغد ة غغملاي ةبم غغملً اإل غغلة ا غغه
بم غغمه ايني غغة ااهلز ط غغا بم غغعف نيه غغمل مني غغمه امل غ ها م غغمه ااظ غ
ا ةهملب ا ل ر مهملن دبف محل بأتما يدبفامل اا نيلة.
100
اإل لة اا،ني باة ممه ااداله يحيق ه ا ي لدة نيط ن همل ،لة.
بتع غ غغد هل غ غغة ا ات غ غغة م غ غغمه ة غ غغدي همل ،غ غغه اا،نيغ غ غ ا ني غ غغة بنيع غ غغد ااظغ غ غ
اإلةغغوما اغغملم كغغه مغغمه نيغغي اغغول بنيغغي ةغ لة ي ني غغة كهغمل بمغغدي
نيط غ ن ةل غ ر ا قهمل ،غغه اا غغس ة غنيحي ني غغة م غغه هل غغة اؤت غ با غغا ني ني ي غغة
تحيحدا ممه هل ة م ي ة مث هل ة حي ملمة ب هل ة ك ملمة اغمله ااقهمل،غه
مملاي ي ني ة لمه ي ااظغ ةب ا رغ ة غملل ةنيغ لهغ نيغمه لهغد ااغ،
غ غغملب :ال غ غغف ااحي غ غغملا ا ة غ غغملب اا،نيغ غ غ ا ك غ غغملب اا ه ل غ غغد ا ا
ال و ملر ك ار بة ن ممل له ل ة ةهنة ممه باغد غلل نيغمه غملي ملغمل غزل
نيحي ا لحيد خل لهملاغة محلغ ب اغك مغمل محل ل انيحي ي يد امل ب
بااا ني غ غغة ي ااهح غ غ ا ل غ غ م غ غ ه غ غ ا غ غغداس ي محيقط غ غ اا مغ غغه
م حل ا ابا فان هحي ة ا اتة خا ا أبال اني س ب زل غ ي نيق هبغمل
1
بفل غ ااقهمل،غغه ااع نيلغغة م غغه نيغغي اغغول بنيغغي ةغ لة كهغغمل باغغة ظغغزة
مغغملا ااز غ مغغمه اجلحي غ ب لغغمه ي غ اا غ فان باا غ بي باال غ ف اغغمله
ااقهمل ،غغه باا غغنيملن م غغملابا ي ني غغة بة غنيحي ا هب غغمل با غمله ا رغ غ ة ا قهمل ،غغه
امس غ املوم غ ا بال غغة ا طهلعغغة ا،م همللل غغة س غغلة ني غغة بنيط غ ن ا غغمله
ااقهمل،ه ت امد محيغمل مغدة المحيلغة ي غة با ةغحية ي غدر بةغ ا بمغمل ،ا
101
ااظ تملين أل م ه ب ق ا مللغة ب ن ةاه ني ة نيعملم ة هد نيمه
اني غغمه ا غ غ ن هعغ غ يا غغل ة ااع غغملك مغ غ توم غ غ ا اغ غ بةم غ غ ه ابملويحي غغة
حمل غ اة ة م غملر با غ ي غغا غغة غغىت هع غ ا ل غ بؤا غ ا م غغمه ل غغني ه
هعغ ي ة غغد خبغغ،ه غغأم ه اب ،غ داف شغغد حلغملااة ب حلغغن ل غغل ة
غ هبة ا مل ل ملة أمحي ا بفله ااه د ب غها ل غق مجمللغة مغمه ةللغملهنة
مغمه م االغ ب اغك هغه ب طع ة بام ي محل باة عهه ل ل ة م
لوف ااعهملا ل ق ةنيل .1
102
1
ب ه ااحيظغ ا ي غلة ني غة اقهل غة ا اتغة اا،ني يغة ي ممه ا ااة املقها
فل غ ل ل غغمل همل،غغه نيغغي ة غ لة امل غغملم ة بنيغغي اغغول باة غ ق م غحي ة ا
اإل لة نيحي الن بة و ة ؤ غ ة بلهغ ة بابا غة ب غزااة باب غا نيطغ ن
امل غ ب ااعغ يب بمغمه ااقهمل،غه نيي اول ال ظ ا ار مل غىت ب غ
ااغغس ك اغغمل امل ال غ ن ااع غ ب ااغغس ة غنيحي ي غغلة ني غغة ا املحي حلغغف مغغمه
ااق ن اا ملين لش بةبا،ه ااق ن اا اني لش اا:
-نيحي الن :اة نيحي الن نيمه هب ة نيمه ُة لة نيمه محيحل ا نيغمه لني مغة
نيغغمه لحلغغظة نيغغمه غغلس نيغغمه لغغلون نيغغمه م غ نيغغمه غزاا نيغغمه معغغد نيغغمه
لدؤن بتحيق ة امله ااقهل ة ي لدة نيط ن محي مل:
-نيحي ة د.
- -نيحي مشغغملخ :ك غ انيغغمه ل غغدبن ب غغملل :م غحي ة نيغغي لغغد أبمغغدانيلمل
بيع قغد ةن نيغي مشغملخ ةةغوف هل غة امل ملانيغة ايملالغة باغا ا غغد
ا مل تحيق ة ي "اا لل ملي – ااشهملخ".
-نيغغي اهلغغد :بت ظ غ ً ي لغغدة همل،غغه " :اا با غغد بااعوب غغة بةب،ف
ةغ غغوي باي ت غ غغة بةب،ف غ غ اي باا،ك غ غغملي بامل اا غ غغك بااهش غ غ ة
باجل ا غ غ غ غ غحية باا غ غ غ غ غ ام بااغ غ غ غ غغدابً باا لعغ غ غ غ غغملي بااحل غ غ غ غ غ ي اي
103
بااع اك ة باازاااليغ باا غه ي بااشغ الهة بااحي ا غة بااقحيغمل،ل
بااه امحيغغة بااحيه غغة باا لمل هغغة بااحيغغدبة بنيحيغ طغغملب" باقغغد زغ
ار ة نيي اهلد ي مديحية ااهح ة املحل ية باةغق با هبغمل بمغحي ة مغمه
ةنيمه ا ي لة ني ة بنيعد مة ممه ااغزممه اغملم با ي محلغ ب غه
مغحي ة ا ي غغلة ني غة اي تغغة امل ااغك ااعوب غغة ااع اك غة مغغمه هل غغة
ااعهل غ غغداي باا غ غغهعا م غ غغمه هل غ غغة ني غ غغي اهل غ غغد ا غ غغملم ي ي ي غ غغلة
غ غ اني س ب ،الاا غ غ نيط غ غ ن م غ غحي ة ا غ غ اني س م غ غغه ااحل غ غ ي اي
باادابً با با ة بنيطمه هل ة ااحيدبة م م فة ا اتباتملا.
-نيحيغ لهغ ة :اغغة نيحيغ لهغ ة نيغغمه لظغملف نيغغمه ةمغ ااقغغلس نيغغمه هب غغة
نيمه ة لة.
-نيحيغ ؤ غ ة :اغغة نيحيغ ؤ غ ة نيغغمه لظغملف نيغغمه ةمغ ااقغغلس نيغغمه هب غغة
نيمه ة ة.
-نيحي غ غ مش غ غغملل :يع ق غ غغد ةهن غ غغة م غ غغمه ااش غ غه ل م غ غغمه هل غ غغة ة غ غغعلل م غ غغمه
امل انيطا.
ملاب :ال ظ ااااا ا ه ة ي ر ااق قشحيد ةهنة مغمه -نيحي
ةغ لة نيلحيهغغمل انيغغمه ل غغدبن يقغ ل :ةهنغغة مغغمه نيغغي معظ غ نيغغمه كغغوب
نيغغمه انيلعغغة نيغغمه لغملم نيغغمه اغ الان بانيغغمه ااحي غملنيا ااع غ ب يحي غغه هنة
ي نيي ملاب نيمه ال ف نيمه لحلظة نيمه لس.
104
-نيحي غ ابا غغة :ي غ ر انيغغمه ة غعلد اهنغغة مغغمه نيغغي تطظغغملن نيغغمه غغلس نيغغمه
للون نيمه م .
هل :باة ة در نيط ن نيغي غزااة نيغمه نيلغملن نيغمه ني غلا نيغمه -نيحي
ايغ نيغغمه تطظغغملن بمغغمه نيط هنغمل ااعقلهغغملي بااع اةغغا بامل اةغغا
بامل اةا اة ً ممه هل ة ايملةة امل امدة ا ي لة ني ة.
-نيحي غ غ معظ غ غ :ال ظ غ غ ا ا غ غغه ة احيغ غغملك مغ غغمه يق غ غ ل :ةهنغ غغة مغ غغمه
اانيع ب بممه يق ل :ممه نيط ن م غ اتة مغمه اغ ااة بيقغملل مغحي ة
ةيب ،غغن غغل ااعغ غ ب ا ني غغة بي غغملك املق ي غغز م غغمه ه غغمل ،ة:
ةب،ف ة غغد باا غ غ ملب ة بل لغ غ ة باملزاي غغه بااه غغداا بامل مل ل غغة
بااع هة.
اقد ت ي ةمسغملا ااقهمل،غه ااع نيلغة ا ي غلة ني غة ا ااعحلغ ايغدي
غغه اغغمله ااقهمل،غغه ي نيط غ ن ب همل،غغه مديغغدة باملش غ ا محي غغمل ا
همل،غغه كه غ ة باغغا اا غغعملف بامل غ انيطا با حيغغملف اغغملا ااعحل غ غغو
غغة ةب،ف غغمل ل غغدة همل ،غغه كهغ غ ة ةم غغمل ا حي غغملف باا غغعملف يحي غغدا
ئ ا: ةوي ممه نيط ن اهلد نيلحيهمل امل انيطا ا ق ه ي
-اجلهملا ة :بت ظ ً ي لدة نيط ن" :اجل اال -ااع ا -امل ملانية-
-ااع يهغغملي -اا ،غغة – ا غملني ة – اا،اتل غ – "باا،اتل غ تحيق غغة
ي "ااظ ا،د باا ممل ااع ة ااعهلد" – بةب،ف ل ا".
-ايغ غ ايب :تحيق غغة ي ":ةب،ف غغد -ايملة غغة – ااعهل غغداي "انيحي غغملا
لهلد نيمه ب" -لمل ،ة مل،د " مل،د نيمه ب" – ااداةة".
-املغ غ غ انيطا :با غ غغة " املحيظ غ غغة – امل غ غ غملم – ااقطع غ غغملن – ااع ام غ غغة-
ة غغعلل -املش غغلطملي -ااظغ غ ال -اي غغمل ة -امل اا غغك -ايهغ غ ن-
ااحل ا -ااش لهملي -اي تغة -ااعوب غة -ااشغ ال -اا غ ا حية-
1
با غ غغمله ااقهمل ،غ غغه ااماك غ غغا -ةب،ف ااش غ غغل -ااقهمل ،غ غغه -اازبي غ غغة"
-1احي يني ف ةت طلي ةنيملن الهلمل ت مجة :ل لظة هد اا ل ا ااداا ااع نيلة ا ني ملب ت س
106
املحيحغغداة مغغمه هل غغة كهغ ة غغا ةي غملر ت ظغ ً ي نيطغ ن غ ة غغد
يحيحغغدا مغغمه ااقهل غغة اا ا غغدة لغغدة نيطغ ن بانيحي غغمل ت مغ ي ااغغهطمه
ه. ا
107
املبحث الثاين :الطبيعة السياسية إلقليم برقة:
اق غغد كمل غ ااطهلع غغة اا لملة غغلة إل غغلة ني غغة م غ بم ع غغدفة ا غ اا
غدبمل كغغملن اإل غغلة غ ةغغلط ي ااظلحيلقلغغا باإلت يغ باا بمغغملن مغ ي ل ل غغمل
108
غملااي أت غ ي بة غ ي ل غغمل ي ةن مغغملا ااظ غ اإلةغغوما غ ي لغغدة
ااطهلعة اا لملةلة ا اإل لة ةن اإلةوي فيمه ةلملةا بةن ي حلملا اا لملةغة
1
اقغغد لغغمه اإلةغغوي ب حل غ اإلةغغوي ااعهغغملفاي ي غغمل ا غ ك حي غ ي م غ ل
أت غ ي ااطهلعغغة اا لملةغغلة ا اإل غغلة اباظ غ اإلةغغوما بلحيغغد ايغغدي لغغمه
ااطهلعغغة اا لملةغغلة ي ط غغن ا مغ ني ع يغغف اا لملةغغة باا لملةغغة ا اا غغة اغغا:
بةغغملا ا م غ ِةلملة غغة 2بة غ اا لل غغة ةلملة غغة :ةم غمل بهنل غغمل 3با غغا
مأل ة مغمه ااظعغه "ةغملا" ةب اغ مغأل محي غمل باا لملةغة عغه اا غمل،س
بة ا ون ةم نيي ون ة ُ :ك ف ةلملة ة .4
ُ باا ايل ي ا الل
109
غغدبفه دبغغة كه غ ة ب ملةغغعة بتعغغدفي ل غمل ااقهمل،غغه بااغغدبل باي غملااي
م ه ااظلحيلقلا باإلت ي باا بمملن باإلةغوي نيمل غ ااحيزالغملي بايغ بب مغمه
ةمغ غغه اا غ غ طة اا لملةغ غغلة باجل ا لغ غغة ي ةن مغ غغملا ااظ غ غ اإلةغ غغوما كغ غغملن
ش غ غ ااغ غغديمه اإلةغ غغوما مث مليغ غغة ايغ غغدبف ا دباغ غغة ا غ غغدف مغ غغمه اغ غغملا ااظ غ غ
اإلةوملة.
ت عدف تع يظملي اا لملةة احيغملك مغمه يع غمل ل غق ةهنغمل :كلظلغة ت اليغ ااقغ ة
بااحيظغ غ م غغهمه جم هغ غ م غغمل ةب غ غملي مع غغا بيق غغملل لحي غغمل ا غغا :ااعو غغة ني غغا
اينيغغملي باعني غ ما ةب اادباغغة باا لملةغغة تني غ ن نيغغا ايغغملكة باعني غ ي لغ
اا غ طة اا لملةغغلة تعغغي ااقغغداة ل غغق معغغه اعنيغ ي يعهغغه ةب ،يعهغغه ة غغلملا
ةغ اا ةااف ةب م يغ ف بك هغغة ةلملةغغة بنيغغمه ةن ت غ حدي ا ا غملالة ةب ااغغدبل
بفالغغه ا هعغغملي غغدبمل ،يع غ ف اغغملا ا،ةغغة بانيغغمه نيعغغد اا ط غ ا ببم غ
مظملالة بمحلغط حملي ل غ ابا لملةغة ملاطهلعغة اا لملةغلة ا غلة ي غن
غغل خ ااقهمل ،غغه " هحي غ م غ ة" غغملبا ا ل غغدة مغ غ اي اخل غ ب ل غغق ل ل غغمل غملني
هل غغة ااحلغ غحي ململة ز غغك ب ني غغة ي غغلة ني غغة بمم غغمل اادبا غغة ااظمل هل غغة بكمل غ غ
ةمللداة ل ق اك ب ،،ة ا ظمل هلا.
ين ااطهلع غغة اا لملة غغلة ا غغلس غغمل تع ي غغف غغدف غ غ ار ا ع غغدف جممل ،غغمل
غغا جمه لغغة مغغمه ا شغغطة ااغغس ت ع غ بتغغدال مل م غ كمل غغة جم غمل،ي ايل غملة
ابا غغأ ل غغق يم غ اااي بةلملة غغملي ايني م غغملي باا غ طملي اق غغد ّ حلغ غ
110
غ غغا ا ا غ غغداف اا غ غغس ت غ غغعق اا لملة غ غغة ا ةغ غ غ كلملي ني م غ غغملي اا غ غغدبل
غغدبفامل باا ةغغمل،ه ااغغس ت هع غغمل ني مغملي ااغغدبل ا حقلق غمل فالغغه بلغملا
ا حقلغ ت غك ا اغداف .بتهعغمل اغملاك ملا لملةغة غد بملاةغ مل كغه ي غملن ا
لملتغ غ فبن ةن يع غغة ي غ غ بملاةغ غ مل ك غغملا ظني املحيطق غغا اا غغمل بملاةغ غ ةت غغن
ااحيغغملا فبن ةن يغغداك ة غ ي غ حدي اا ظنيغ املحيطقغغا ظغغا ااع غغد اإلةغغوما
ملكة محلغ "ةنيغ ا بل دا ةم ممه اخل لظة ااعهملةا املق دا ابهلل ي باال
محيحل غ ا تنيغغا" ة غحية 297ه ا ،غماا مغغمه ااعُهلغغديا ا امل غ ب أاةغغه
ل غغملفة "ة غغد ني غغمه غغملف" باة غ طملً ا غغملا ااقمل ،غغد غ مغغلل ك ل غغف بكه غ
اا لط ة اانيملم ة ل ق ي لة ني ة غىت ةغ ي بانيحيغ بامغ مغلل ك لغف مغمه
ااعهلغ غغديا ة حيغ غغملا ال ظ غ غ بم ي غ غ ط اا غ غغلط ة با ،حل غ غملا ل غ غغل ة ممغ غغمل كغ غغملن
اا غغهن ا لزا غ م غغمه هغغه اي غغملكة ل غغمه ي غغلة ني غغة بنيع غغد غغمة ااة غغه اا غ ايل
غغة ةل غ ر ي ي غغلة ني غغة نيقلغغملفة "ل غ املحيحل غ ا بلهغغدااعزيز نيغغمه "تنيغغا"
ايه غ غغة بازم غ غ ا م غ غغمه ه غ غغه ك ل غ غغن" باني غ غغمه تحيملالل غ غغمل له غ غغمل نيلغ غ غحي ة ظش غ غ
ااعهل غغديا يقغ غ ل اانيحي غغد ا محل غغداه ااغ غ ،ة :ام غغط "تني غغا" ي ياة غغملل
ملل خل ي ني ة نيقلملفة "لغ املحيحلغ ا بلهغدااعزيز نيغمه ك لغن" انيحي هغمل
تحيملالل غمل ظشغغو ب اه غ ان غغة زم هغغمل مغغلل هملةغغة ملاتغغدا ييل محل غ
اتاكا ني ة اعدباة .1
111
ام هغ اجلغغلل ااعغ يب هحلغ لغ ل غغق اةةغ ةمغ محلغ لهغغدع مل غغدار
ي يقلغغة بكغغملن اغغك ا ة غحية 27ه\ 668ي بمل غمل ب غغه اجلغغلل ااع غ يب ي
ني غغة اا حق غ ني غ ايململغغة ااع نيلغغة احيغغملك بااغغس كمل غ نيقل غغملفة لقهغغة نيغغمه ؤ غ
1
اقغغد كمل غ ااطهلعغغة اا لملةغغلة ا ي غغلة ني غغة ي غغن ل ل غغمل ااحي غملي ااظ غ
غغف غغمله ااطهلعغغة اا لملةغغلة ، ااقه غغا لرغغة ك غ ة ااقهمل،غغه ااغغس ت غنيحي
ل غ غ ةن لغ غغمه ااطهلعغ غغة اا لملةغ غغلة ااقمل،هغ غغة ا ا هعغ غغملي ااهدبيغ غغة ااقه لغ غغة
ااعحلغغهلة ااقه لغغة ت غغدله ا ااغحي ة بااق غ اااي اا لملةغغلة كهغغمل كغغملن "نيحي غ غ ة"
ل غغق اةا ااطهلع غغة اا لملة غغلة ا ي غغلة ني غغة م غ ةن اإل غغلة ك غغملن م غغزا م غغمه
مم ني غ غملي اادباغ غغة ااحل غ غحي ململة ا ي يقلغ غغة ااغ غغس ب ،اغ غغمل ا دباغ غغة ااظمل هلغ غغة ا
نن "نيحي ة" ل م ا ل ل ة اك ممه م ة باقد ابفا ل "نيحيغ غ ة" محل
مللغغة ااظغغمل هلا قغغد كغغملن " هملةغغة" م غ هدار "مهغغملاة نيغغمه املح غغملا" خب غ
هغ ةغغهلور نيغغملن ،يظغغا ني لغغده ك هغمل فلغغه ب ملةغغلملر م تعغ ف اا غغة ي
2
اقغغد امغغ " ،هملةغغة" ةنيحيغغملا ي غغلة مديحيغغة غغه مغغمه ةا غمل بةلغغمل مغغمه ةم غ ا ة
لغ ايه غغة ااغغس ملفاغغمل " هملةغغة" ني غغة ل غغق ف غ ةمغ ال ك غ ة ا ظغغمل هلا
ا اإل غغلة ااغغس كمل غ مغغزا مغغمه لطغغة ااظغمل هلا إلةغغقمل اادباغغة ااعهملةغغلة
بت لط اادباة ااظمل هلة ب ه ه اادباة ااعهملةلة.
112
ةغغلط ااعهلغغديا لغغمه ي غ " هملةغغة" بملش غ ل غغق ي غغلة ني غغة با غغه
اغغملا اإل غغلة مللغغدة ل غغني ية بمحي غغمل ال غغف " هملةغغة" ملش غ مغغمه ني غغة ي
اإلةغنيحيداية باةغ طملً ةن يغغدل مل بانيغغمه لرغغة خلغ ب ةاغغه محلغ بب غ ل
غغملفة كهغ غملا ي محلغ غ اةغ غ طملل ا ةن ي زمغ غ ا " هملة غغة" بف غ غ ه ي ي يقل غغة
بكمل غ املع غملاك ا ك غ ب غ باقغغد ةغغنيمه اجلهغغه اا غ يب ا ي غغلة ني غغة ت غغملن
1
باة غ غ غ ق ااع غ غ غ ب ا اإل غ غغلة محي غ غغمل نيداي غ غغة ااظ غ غ غ بم غ غغملاي با الف ب ل غ غغن
اإلةغغوما اغغهوف امل غ ب مغحي ة مغغمه ةغغنيمه باةغ ق ا ي غغلة ني غغة مغغمه ااعغ ب
ااقل غغلة ةب االهحيلغغة قهمل،غغه "ني غغق بم لحيغغة بنيغغي مغغدك" ة غنيحي امغغملفة ةمغغمل
ني ة ةنيمه ل ا الف بخلة بمملاي بلد ب دف.
113
ي يقلغغة با غغمله ا ه غغملً كمل غ ةلملة غغلة با حل غغملفية بل غغني ية بم غغمه ةم غغه
اا م غ ي نيغغوف اير غملال بااشغغملي باا م غ غ تق غ يا اخلو غغة ااعهملةغغلة ا
1
تغد ق با ااظمة ممل نيا ااق ا اا ملني بايغملف لشغ املغلوف ني داف
ااع نيل غغة اإلة غغوملة بكمل غ غ فبا غ غ ا غغمله ا رغ غ اي ااع نيل غغة غغحهة اجللغ غ
اإل لة اباقهمل،غه اانيهغ ة محي غمل اا،نيغ بنيغي ا ر اي ةلملةلة بمملاهلة با
ة لة بنيي اول بت اة ممه ااقهمل،ه ا ل ر ااس ،الاا م مغ فة ا اغملا
اإل لة ملل انيمه ااني ر :ال ف ااحيملا لهمه ال اا،ني ممه ااشملي قلغه:
فابف ابا ا له فبف ال اا،ني ممه ااشملي نهنة مملاي ا ال ب هه:
نيمه ن ب له :ا يقل ب له :نيعغا امل غ ك اا هملنيعغة بلحيغد ااهنيغ : ي
ةن نيغغي ية غ ا،له ةل م غ اة لحيغغد غغه مغغملا ي با ه غغع ف بااهني غ :ةهنغغة
غنيحي ا غ با نيعغغد مغ ي مغغملا ي ي امل غ ب بةاافبا محلغ غغأم ة ااقغغهل
ني غغة ي يقلغغة بامل غ ب ل غغق غ ب اإل غ م با ملا غغة بةم غملالباة ل غغق غغق لة
2
ار غ ة غغد با ااق غ ن اخل غملمس ا ر غ بة غ فا لة بمل ا غغة با غغداس
نيغي ةغ لة اقغغد لرغغزي اادباغغة ااظمل هلغة لغغمه ااق غغملا ل غغق اادباغغة ااعهملةغغلة
مل ق غ ااعحي غغملن اه غغي ة غ لة بني غغي ا غغول ا اا م غ ي امل غ غ ب اإلة غغوما
ا ق غغملا ل غغق فبا غغة "املع غغز ني غغمه ابفي غغس" اا غغس كمل غ غ م غغد اادبا غغة ااظمل هل غغة
مه ااظمل هل ن ا محل املطهعة ا م ية ااقملا ة 1932ي ص .81 مه يني االة -1
114
باملغغملان ااشغغلعا ااظغغمل ها ب همل،غغه نيغغي ةغ لة مغغمه ةك غ همل،غغه غغلس ب غغل ة
1
نيمل غ ارغ ة نيغغي ةغ لة ي محلغ ةب،ر ا نيطغغملل با غغملف باخللغغه باجللغغملف
مث ا غغملم با ييل ي غغلة ني غغة با شغ غ ي همل ،غغه ني غغي ةغ غ لة بيع غ غ ف لحي غغمل ةهن غغمل
اباظ بة غغلة بااق غ ة با غغا م غغمه ااقهمل ،غغه ااع نيل غغة ام همللل غغة بةلملة غغلة بتشغ غ
ااعدؤ لغغة مغغعظ ةغ طة اادباغغة ااظمل هلغغة ل غغق ي غغلة ني غغة ّ ا،تظغغمل نيغغا
همل،غغه نيغغي ةغ لة بنيغغي اغغول ل غغق تقملةغغة ب ديغغد مغ حي ة نيغغملن ي غغلة ني غغة
ممه حللن همل،ه نيي ة لة.
اقد غ د اتايغ ي غلة ني غة هلعغة ةلملةغلة كغملن غمل فبا ا ديغد معغملم
اتاخي غ غ ااقغ غغد محيغ غغمل ااع غ غغد اإلةغ غغوما با ل غ غغد اادباغ غغة ا م يغ غغة باادبا غ غغة
ااعدي غغد م غغمه اا غ غ ااي ني غغا ة غغنيملن ةا غغه اإل غغلة اا ا غغا ااعهملة غغلة غغد
ا لملةة اا ،ة نيلد ةن ا ه ا ي غلة ني غة كغملن ي نيغ ن مغمه هقغملي :هقغة
ااظق غغملا ب هق غغة ااعملم غغة ب هق غغة ايني غغملي با غغا ااطهق غغة ايملكه غغة ا غغلة
ب غ ي ايكغغة نيعغغد ااق غغملا ل غغق كغغة "ةيب اكغ ة" ةغحية 397ه مغغمه ااغ ،ة
نيغغة املهملالغغك غغىت ة غحية 662ه ااحل غحي ململا باقغغد اة غ ه اا م غ م غ
غغملي اإل طغغملً ا غغهعا املشغغملي امل حيظغغمليمه نيه غ ا اإل غغلة لغغمه ي غ لغ
-1ةني ااعهملا ة د ااق قشحيد هنملية ا اب ا مع ة ة ملب ااع ب قل :يني االة ا نيلملا فاا
ااني ملب اا هحيمل لا 1400 2اغ 1980 -ي ص .295
115
1
همل،غغه ي غغلة ني غغة اقغغد اةغ طملل اغغدر ةغغو ا املهملالغغك مغغمه نيغغي ةغ لة
غ ف اا غ ،ة ااحل غحي ململا ألطل غ اا ،ي غة اع غ ب "نيغغي غ ة" بنيعغغد اة غ ق اا
اا م غ ا غغه همل،غغه نيغغي ة غ لة ةة غحيدي اا غ طة ي نيعغغا مشغغملخي ة غغىت
ااع د ا ي يب.
-1تقا ااديمه ة د نيمه ل ا املق يز اتعملظ ايحيظملا أبلهملا ا ،هة ااظمل هلا اخل ظملا قل
:ف .مجملل ااديمه ااشلملل ا س ا ل ق ا شئ ن اإلةوملة جلحية ي لملا ااما اإلةوما
1991ي .111 \ 2
116
ب غغظمل س مغغمه ممل غغن اا غ ب بةمغغة ةل غ ر مغغمه ظ ةغغة مغغمه ممل غغن ااش غ
ا ةه م ا ه بي حله نيغ غ ملر مهغه ظ ةغة ت غنيحي ةمغة كهغ ة با ةه
مغغمه ظ ةغغة بم غ ابة بةغغداات باغ ه غغة غ اني س ل غغق غغو م ا غغه لحي غغمل
با ا ةه م ا ه بي حله ني ممه ممل ن ااش مهه م وت بيع هغ ه
همل،غغه اغ ااة ي ني غغد م غ ات بيظ غغا ي ني غغد ةغ ي بني غغة باغ خلغ مهغغملل
غ غ اني س بكمل غ غ ا غغمله اجله غغملل م غغمه مغ غ ا مه اغ غ ااة ب ظ ة غغة با ات غغة بكمل غ غ
بكمل غ ني غغة مغغمه مغ ا مه اغ ااة احيملاغغك مديحيغغة غ ة ني غغد ظ ةغغة هغغه ااظغ
ا غ ،ا بم غحي ة منيغغملن نيغغي لطغغملب م غ ك البي غغة ي غغدر ةمحل غملا ني غغة كمل غ
هبة نيملن يقملل نيمه لطملب .1 مللدة م ني ة ىت ل
اقغغد ةل غغمه ةاغغه ي غغلة ني غغة ز غ فاة ل غغق غغملكه ة ااغغمل اة غ ح ظ "ةني غ
ااقملةة نيمه امل د " لل ة نيعد ا غحملني مغمه محلغ بانيغمه ةاغه اإل غلة غ ا
غ غ ا ل غغق ني غغة مل ،غغد ايململ غغة ،اي ني غغة م غغد ني غغة ااعهملة غغلا اا غغمليمه
ااط اغ لا ا محلغ بكمل غ ني غغة اغغا غ يهمليغغة محلغ مغمه اخلطغ ااشغغلعا
املمنيل هبمل بةلدي اة ةاه ني ة فبن ظقة ب ،ا ة أااف اخل لظة املعغز
ااظ غغمل ها ت غغزب محلغ غ أ غغدا ةبامغ غ ه ا ،تغ غ ا ي غغلة ني غغة ةن نظغ غ با ااابا
غة اا ،لغة املحي غ نية بيهحي ا املهملين بااقحل ا بلحيد م ت ي محل كغملن معغ
117
ي ني غة يقغ ل املعغز :بال هغ ا ة نيغة ي ا اغزم ة مغمل ةمغكة نيغ امغ ي ةن يقغ ب
ع ل لحيغ غغمل ةم غ غ املش غ غ كه غ غمل غ غ ب ةم غ غ امل غ غ ب نينيغ غغة اهن غ غ ا ا ني غ غغة ع
ب حل غكة با ة غحية لغغس بل غغا ب ومثمل،غغة ةم غ املعغغز هظ غ ااابا ا ي غ
ُظعه اك .1 محل بةن يها ا ا كه محيزل حل
غ كة با غغه اقغغد تغ ك "الاغ " ااقغ بان خمحيغغة خل غ ااغغهوف مغغمه لغغدب
ه غ ااغ بي ل بمغ مغغمه "ي يقلغغة" ي ني غغة مغ لغغدف مغغمه امل غ ها ي محلغ
أمنيحي ة مممل ي يدبن ح م ا يال مل ا م اكغن ك غ ة مغمه ااق غطحيطلحيلة بمزيغ ة
غغق لة مل غملابا ل غغق ني غغة 2يُعغغد م غ ي غغلة ني غغة م غغة قغغد غ د لغغدة
غ غ ااي ةلملة غغلة بتعغ غ ل ره غغملي م غغمه ااغ غ بي با ل غغد اخل لظ غغة ا مغ غ
"لهغغدامل ك ني غغمه م غ بان" تع غ ل اإل غغلة ي ار غ ي م غغمه اا غ بي اغغملا نيع غغد م غغمل
لهغدامل ك ب ه يال ة "الا نيمه لس ااه غ " ااغمل ةاةغ اخل لظغة ا مغ
رهغ ا ل غغق ي غغلة ني غغة نيعغغد ا،ة غ عداف اا غملي مغغمه ااع غغملف م رغ ي ي يقلغغة
باا غغظمه ا ر غ ي باة غ طملل ا اا غ بي ةن يق غ ا بي غ ا بةلغغملبا ةغغهلملر ك غ ار
م غ " الا غ " ي ني غغة بفلغغه ا ا غ هملك م غ اا غ بي نيق ل غغه ه غغمه مع غ م غغمه
ة حملني ملة ش د ا بة حملني بيُعد املا ا ا ر ي ااهحغ ا بل ل غق
ي لة ني ة.
118
قغغد يُعغغد ي غغلة ني غغة مغغمه ا غغملالة ااغغس ،اي مغغد اينيغغة باخلغ ب ل لغ
ملي ني اة مد املغملان ااشغلعا ااظغمل ها بكمل غ ني غة ز غه املغملان اا غي
ممغمل ت غغهه اغغمله اا غ ااي ا اغ بب ك غ مغغمه ةاغغه ني غغة ي اإلةغنيحيداية مغغمه
1
ة غغه ي غغلة ني غغة ملل غغدة ل غغني ية ااق غغه ل غغق ي غغد م غغلل ااظ غغمل هلا
باغ غغمله ااقمللغ غغدة ي غ غ حدم مل ااظغ غغمل هل ن ا غ غ بهبة ب كغ غغمل ة ي ااش غ غ
قغغة اتحلغغملل نيغغا محل غ بامل غ ب بكغغملن ات غغن ب،ة ي غغلة ني غغة مغغمه كمل غ
هل غغة ك ملم غغة اا غغس ب ،ا غغمل ا ش غغلعة ااظ غمل هلا با غغة م غغمه ة غمللدبا ل غغق ل غملي
اادباة ااظمل هلة ب م اادباة ااظمل هلغة اا غ ا،ن ل غق ةا غا اإل غلة ممغمل
ت هن ا ااق غه باا غ ااي مغد ااظغمل هلا بانيغمه تعغ ل ة غحملب املغملان
ااشلعا ااظمل ها اني غ مغمه ااق غه با،مغط ملف بمحلغملفاة ةموك غة باغملا ا
ل غغد "املع غغز ني غغمه ابفي غغس" ه غغمل ك غغملن م غغمه ل ظ غغملا ااظ غمل هلا ي ،اا ق غ ب م غغمه
"املعز نيمه ابفيس" لمه ي ياةملل ا دا اا هلحية باملا اخلوف اامل كغملن
غغة اهغغي اغغول بااعغ ب ااغغمليمه مع غغة ا غغملاملب ي نيغغا "املعغغز" بااظغمل هلا
ي غغلة ني غغة بي يقلغغة با و هغغمل بكغغملن يقغغلة ا اإل غغلة نيغغي غ ة بالؤتغغة ااغغمليمه
119
كغغة "ةيب اك غ ة" بمحيمل غ ة ل م غ ا لغغمه مللغغة ااظغغمل هلا با غهملم ة ي
ة .1
نيا "املعز بممه اا ااي ااس ملم ا اإل لة باا امل اة ة ااس كمل
نيمه ابفيس بمهملاة نيمه ملا" ابا ه بااطمللة "ا هعز نيمه ابفيس" بااس كغ
ل غغمل ة غ بةاغغه ني غغة غغد ا غ ا اا ي ااعهلغغديمه باعحي غ اة ل غغق املحي غملني ااغغس
اانيملمه ا اا ملاي فاا ملا ني بي 1995ي .198 \ 9 -1ل ق نيمه هد نيمه ا
-2يت ا ابةا الهلمل محيمل ااظ ااع يب ىت ةحية 1911ي ت مجة ل لظة اا ل ا ااداا
ااع نيلة ا ني ملب مني هة اإلةنيحيداية 1991 2ي ص .277
-3ظ ص .332
120
كمل ا خيطه ن ل ل مل كهمل ةهنة فل ا ا ح لظة ااعهملةا ااقغمل،ة أبمغ ع ب اغك
1
بيع غغد اإل غغلة غغدبملر ب غغدي ملر تحيط غ غ محي غ غ ا ة غ غحية 443ه – 1001ي
اا غ ااي قغغد غغد ا ااع غغد ااع هغغملين غ ااي لغغدة بي هلغغز اغغملا اإل غغلة
ابا غ ااي ب كغغملي اجل غغملف ملاطهلعغغة اا لملةغغلة ا اإل غغلة ت غ مغغمه لغغول
يغغدة هلغغن ا ااع غغد ااع هغملين لغ مغغمه غ ااي اا غملاي يغغملك مغغمل نغغد
بيغغملك م غغملف اإل غغلة مغغد ا،ة غ عهملا اإليطغغمليل بيشغ د اا غملاي ل غغق اغغك
حك غ اجل غغملف ا ط ق غ مغغمه ي غغلة ني غغة نيمل غ املع غ قوي م عغغدفة ل غ
باة شغ غ د ك غ غ م غغمه ةا غغه اإل غغلة ب غغدم ا ةابا غغة م غغمه ةم غغه ااغ غ مه با
ااعحلغ غ غ اي غ غغدي باملعمل غ غ غ ا ط قغ غ غ م غ غغمه ا غ غغملا اإل غ غغلة غ غ غ اة ، 17اي غ غ غ
2011ي عحي غغد اا غغلط ة ل غغق ي غغلة ني غغة ت غغلط ل غغق الهل غغمل با ااظغ غ
اإلةغغوما كغغملن ي غغلة ني غغة مللغغدة ل غغني ية بكغغملاك لحيغغد اا،ني غ بنيغغي ة غ لة
بنيغغي اغغول ب غغدبملر لحيغغد اإلت يغ باا بمغغملن ملاطهلعغغة اا لملةغغلة غغملا اإل غغلة
دبغغة مغغدار م غ ةن نيحي غ ة غ لة م يق م غ ا نيطهلعغغة ةلملةغغلة معلحيغغة ا اإل غغلة
لمل ة ب ملنيع ة ااهغدب ااغمل ي تنيغز ل غق اا لغا باازاالغة باملا ي م ي
غا غ ااي ا ني غغة غغملإل وي مغغمه ا ملنيغغة اا غ طة ل غغق بم غ اغغملا غغد
لغغدف مغغمه اا غ ااي باا ه غ فاي ا ة غملالة اتنيعغغة ا غ طة ااظغغمل هلا مغغمه نيلحي غغمل
امل قق ممه ةلهملا محل قل :د اف ةلد املع د -1ات ااديمه هد انيمه مل
ااظ ا ا ،ا ااش لة ااقملا ة 1978ي .13 – 12
121
1
غغه ااطهلعغغة اا لملةغغلة ا غغلة غغدبملر ب غغدي ملر باالغ ي مغ تقغغز غغو ني غغة
لغ َيغن اباش يعة اإلةوملة بل ق مغملان با غد اإل لة ي ،ة يش
غغة ااطهلع غغة اا لملة غغلة ا ة غغوي ب هلع غغة محل غغط اا لملة غغة باإلة غغوي ا
فال ااطهلعة اا لملةلة ااس ت مد ا هلعة اإل لة.
122
الفصل الرابع :تطبيق الفيدرالية:
123
املبحث األول :الفيدرالية وتطبيقها يف اإلسالم
124
ين اي غغدي ل غغمه خال غغملي بتطهل غ غ ااظلدااال غغة ا اإلة غغوي نه غغه ا
لملت نيعغا مغمه ااحلغع ابي بامل ملاطغملي بااحلغع نية تنيهغمه ا الغ وف
املظغغملالة باملحلغغط حملي نيغغا املظني غ يمه بااظق غغملا اإلة غغوملا ل غ ي غ ة
اخل غغل نيغغا املظغغملالة ااق ملغغة باا حيلغغة باملكزيغغة بااومكزي غة بااظلدااالغغة
بااني ظدااال غ غ غ غة ين اا غ غ غ غغدبل ا ل غ غ غ غغملا "ةب اا غ غ غ غ ،ي ةب ا غ غ غ غملالة ةب
ا طملا" ظ ممل ن كهغ مغمه ا،ل حلمل غملي اادال لغة ،ا ا غملل
اإلفاا ح غ غغن بانيغ غغمه ا طغ غغمل ااق غ غغملا باا ش غ غ ي بمغ غغمه مث ن غ غ
غ غغمل،لة بةغ غ غ طة ينيغ غ غ ن اني غ غغه محي غ غ غمل ةغ غ غ طة تشغ غ غ يعلة ل غ غغة بةغ غ غ طة
1
باخل غغل لحي غغد املظنيغ غ يمه بامل قظ غغا امل غ ها ي مغ غ ام نيغ غملا تحيظلملي غغة
باملظ غغملالة امل ط غغة باا غغس ،ي غغه ل غغمل نيظحل غغه ااق مل غغة ل غغمه ااحيزل غغة
ااديحيلغغة ممغغمل ت غغهن ا تلغ ا هظغغملالة باملحلغغط حملي بااحي غغملي ااومكغغز
اا لملةغغا ي مغغد محيغغمل المغغمه نيعلغغد با غ م غغه ااظلدااالغغة اقغغد ا اا غملاي
ااقد فاله املهملاك باإلم،ا ا ي نيه ىت اادبل ااحل ة.
ين ا غغملف ل غغدة فبل ا غغنيه فبا غغة با غغدة ا غغا اادبا غغة ااظلدااال غغة
هق غغق فة غ ا ا غغملف م غ نيق غغملا ة غ طملي ايني غغة م اللغغة ني غغا اا غغدبل
-1ة لهملن هد ااطهملب اا طملي اا و ا اادةملت ااع نيلة با ااظني اا لملةا اإلةوما
فااةة مقملا ة فاا ااظني ااع يب ااقملا ة 1974ي ص .132
125
ا ل غملا ا ايغدبف ااغس ت نيظغغه ب لقغة ا ،غملف نيهلملهنغمل مغ ز غ كغه مغغمه
1
اادباغ غغة ااظلدااالغ غغة بااغ غغدبل ا ل غ غغملا اباشححلغ غغلة ااقمل لغ غغة اادبالغ غغة
بمغغدي ااظلدااالغغة ا اادباغغة اإلةغغوملة ا ب بنيعغغد ااظ غ اإلةغغوما
بات غغملً اادبا غغة اإلة غغوملة ا ل غغد اخل ظ غغملا بلمل غغة ا ل غغد اخل لظ غغة
له نيمه اخلطملب كملن ااحي ملي اا لملةا ااظلغداايل اغ امل غلط ا مع غة
غ غ غماي اتاي غ غ غ اادباغ غ غغة اإلةغ غ غغوملة قغ غ غغد ات غ غ غغع با ش غ غ غ ي اادباغ غ غغة
اإلةوملة ممه اجلزي ة ااع نيلة ييل ة غملالة ةلغ ر أ غهح ا غملالة اتنيعغة
لغ ي غ ا هكغز امسلغملر لغغول تعلغغا ا مغ اا بمهمليغة اازكغغملة بااحلغغد ة
ااش غغنيه اا امغ غ ا ق غغلهملي اإلفااي غغة ا ا غغملالة ني غغملا مل با غغملا مل با
هحيغغمل اي غ بب كغغملن انيغغه ي غغلة ملش غ اخل غملص ني غ بااغغمل يغغدا لحي غ
ني غغة اخل ظغغملا ا م غ يا بااعهملةغغلا كمل غ ل غغد اخل ظغغملا اا ا غغديمه ي
ا غغملالة اإلة غغوملة اي غ غملني ل غغداايل – بين ك غغملن ا غغملا املحل غغط ،
يع ف ا اك ااع د -ب اي م ا لة معلحيغة ب غدفة انيغه محي غمل امس غمل
بلمل ه مل اخلمل ة هبمل بانيه ي لة ةم ه بملش ب ني م اخلمل ة ني .
غزاً نيلحي غ بنيغغا معملبيغغة نيغغمه ظغغا ل غغد ل غغا ني غمه ةيب ملاغغن غغد
ة غغظلملن بك غغملن غ غزاً ةغ غ طة ل غ غ اني غغه ي غغلة ةمغ غ ه نيمل غ غ يمغ غملاة
هد ل هملن ا،لس اادباة ا ااحي ملي ااظلداايل ا لئة املحل ية ااعملمة ا ني ملب ااقملا ة -1هد
1977ي ص .13
126
بايرغملال بااشغملي كمل غ اغغمله ت غغأام ا محلغ ب غغطا بااع غ ا
تهعل غ غمل بم غ غ مغ غغمه تقغ غغف بانيغ غغمه ات غ غغن ا غ غغملالة اإلةغ غغوملة ملبا غ غ
ا،ةغ غ قول ل غغمه املكزي غغة ةب اخلو غغة اإلة غغوملة نيمل غ غ ا ،ق غغملمملي
بكمل غ ات غغن ا غملالة لدااالغغة غغو ي مغغد ال غ وف ا مهغغملف بنيحيلغغة
اادباغغة اإلةغغوملة بااظلدااالغغة تطملاغغن هبغغمل اان ات غغن غغع ب ا غملالة
غملا يِ َّؤ َلَ ْقحيَغمل ُكة ِمغمه َ َكغ املعمل ة يق ل ةغهحمل بتعغمل :ن َ ةَغي َ غمل ااحيَّ ُ
َبةُ َق َب َم َع ْحيَمل ُك ْة ُ عُ ابر َبَغهَملَ ِ،غه اَِغ َع َغملاُ ا يِ َّن ةَ ْكغََم ُني ْة ِلحي َغد َّ
اهِ ةَتْغ َقغمل ُك ْة يِ َّن
لهِ .اير اي.13 َّ ِ
لة َ اهَ َل .
ين لهغ غ ني غغمه اخلط غغملب -ام غغق ع لحيغ غ ، -ين اخل ظ غغملا اا ا غغديمه
غغنيلهة با غ اغغك اا مغغه ااع غغلة ااغغمل يعغغد مغغمه ة غ ر امغغملل اا غملاي
با غغداة أبةغملر با غغداة اة ر بانيعغغداة غ ار بالظ غغة ظ غملر بة غ اة مغغة
با قغغملاة يغور 1كمل غ اادباغغة ا ل غغد لهغ نيغغمه اخلطغغملب -امغغا ع
لحيغ غ -تق غغة ي ة غ غملي يفااي غغة مث ات غغع ا ل غغد اادبا غغة ا م ي غغة
غملي اينيغغة باإلفااة ا ل غغد اادباغغة نيمل غ لغغس ب ،ي مث ات غ
ااعهملةلة ب د اة ظملفبا ممه ااظ ا باملا قغد غ ااظق غملا ي اإلمغملاة
ها :لملمة بلمل ة. ق ه امل ي
1355اغ -1هد اممل ااظملاب له نيمه اخلطملب املطهعة اعه فية اا رملاية اب الا محل
1936ي ص .6
127
،لمل :اإلمملاة اخلمل ة. ةب :،اإلمملاة ااعملمة.
أم ااا اإلم ااار العام ااة :غغمل م غغملي فال غغه ا هغ غ ةب اإل غغلة محي غغمل ا م غغمه
ال اادال لة ا لة. بااق ملا ا
لا: بتق ة ي
-1يمملاة ا،ة نيظملا :باغق تني لغف غحل مغمل ينيغ ن كظغ بم مغمله
نيقل ااحيملا با مجل ااحلو لملي فاله اإل لة ةب اا ،ية بنغ
ا غ غ ةن خي غ غ غملا م غ غغمه يغ غ غ اه محيملة غ غغن ا م غ غغمللدت ا ت غ غغل ةمغ غ غ ا
اإل لة.
-2يم غملاة ا،ة غ لوا :باغغق ان تعقغغد اشغغحل غملي اب،ة غ لوا ل غغق
اا طة ا ي لة ممل "ا ،قوب".
اثنيا :اإلمار ااخاصة :باق و لملي امم لمل غة نيغ م غه اجلغلل
غ ة اباق غغملا ة ااق غغملا مليغغة اإل غغلة بااغغد ملً لحي غ بانيغغمه اغغلس ا غ
م غ غ غ قه بااظغ غ غملاب اغ غ غ ةبل م غ غغمه محلغ غ غ ا محلغ غ غملا ااني غ غغة بااهحلغ غ غ ة
باجل غ غ غزي ة بااشغ غ غ غملي بمحل بامل غ غ غ غ غه ة ز غ غغمل ااع غ غ ب بلغ غ غغل ااني غ غ غغة
بااهحل ة .1
128
بىف ل د له كملن ا،ا هملي اباش بن اإلفااية كه بيُعد ااظغملاب
ةبل مغغمه بمغ ااغغدي ان ا اإلةغغوي ب غغد فبهنغغمل اغ لقلغغه نيغغمه ةيب ملاغغن
بمهغ نيغمه مطعغة ااغمليمه كغمل ا مغغمه ه غملا غ يل بمغمه ةاغة ااغدبابيمه ااغغس
ا شغغئ مل فبان ااعطغغملا بفي غ ان اجلهمليغغة نيغغه اقغغد بمغ لغغدة غغة يفااي غة م
تني غغمه م غغمه ه غغه يق غ ل ااط غغ : ،ا ا غغمله اا غحية " 15ا غ غ 636 -ي"
غ ل له غ ا ه غ ها ااظ غ بل بفبن ااغغدبابيمه بةلطغغق ااعطغغمل ل غغق
اا ملنيقة(.1
اقغ غغد ةفي ااظ غ غملي اإلةغ غغوملة ا ل غ غغد له غ غ بات غ غغملً اادبا غ غغة
اإلةوملة ي بم نيعا ا مغ ا ا ملمغة ا اادباغة اا اةغعة ن اادباغة
غغملكة ل غغق كغغه ي غغلة ةب ب،يغغة باغغملا ة غغهح كه غ ة ونيغغد مغغمه بم غ
اا غ ايل نني غغة ا غغملا اإل غغلة با ا م غ ا ااحل غغعهة باي م غغة ي م غ ل غ ي
غغاا مديغغد اخل لظغغة ةب ةمغ املغ محيا هغغمل كغغملن مغغمه لهغ ي ،ةن بمغ
ا اادبا غ غغة اإلة غ غغوملة با غ غغق حل غ غغه اا غ غ غ طة اا حيظلملي غ غغة ل غ غغمه اا غ غ غ طة
اا شغ غ يعلة ني غغه مع غغه ااق غغملا م غ غ قه كه غغمل مع غغه ااعو غغة ني غغا ااغ غ ،ة
ب نيغغملي ا غملالة بااعمل غغهة املكزيغغة ااغغس ل غغمل اخل لظغغة يغغة مغغدا ة ،
يني ن احيملك ا ظحلملل ةب تق غلة ا اادباغة اإلةغوملة مغ ات غملً ا ع غمل
129
با غ غغملا ي غ غغدل ل غ غغق اينيه غ غغة اا غ غغس اةغ غ غ حدم مل لهغ غ غ ا ني غ غغة اادبا غ غغة
اإلةغغوملة بم غ ات غغملً اادباغغة اإلةغغوملة م ي ح غغق له غ نيغغمه اخلطغغملب
لغغمه ا غملالة ب نيملم غمل نيغغه ك غغملن ي م غغد ااحي غغملي اا لملة غغا با ،حل غغملف
با،م هغغمللا يقغ ل ااطغغ : ،ةن لهغ نيغغمه اخلطغغملب لطغغن ااحيغملا يغ ي
اجلهعغغة قغغملل :اا غغة يين ة غ دك ل غغق ةم غ اا ا محلغغملا يين ي غمل نيع غ ة
الع ه ا ااحيملا فيحي ة بةحية هل ة بةن يق ه ا ل ة لئ ة بةن يعغدا ا
نن ة نيه ل ل ة اا ا ع ه ييل.
بي ق له اما ع لحيغ اخل لظغة مغمه نيعغده لقغ ل :ةب غا اخل لظغة
مغغمه نيعغغد أباغغه ا محلغغملا لغ را غغنهنة لغغملة املغغملل بتغغل ااعغغدب بافا
امل ها بةن يق ة نيلحي ة لئ ة اباعدل بة ،نهه مغمه لحيغداة غه
يغ ر مغمه اةغ عهه م ي يل ة د ممه ة ملاني ي ،نيطلن ة ظ ة
امغ غ غ غور مل غ غ فة ةب اق غ غ غ انية ،ي غ غ غ غ غ عه ي ،اغغملاك قغغد لغغملن ع باة غ غ ا
بامل محيا .1
-1ي ةف نيمه مه انيمه لهدا ملف ايحيه ا ا ااحل اب ا مل،ه ةم امل محيا له نيمه
اخلطملب قل :لهد ااعزيز نيمه هد لهملفة ااهح ااع ها ابجلملمعة اإلةوملة املديحية املحي اة
1420 1اغ 2000 -ي .321 \ 1
130
بان يعدا ا نيه كملن ةة ني ا اينية ر ل دة بانيمه اغمله ااشغدة
م ممه ب،اة بكملن يق ل ممه لهملا .
يق غ ل ااط غغ ،ا اا غملاي :ةن ااظغ غملاب لط غغن ااحي غغملا ق غغملل :ةي غغمل
ااحيغ غ غغملا يين بع مغ غ غغمل ةاةغ غ غغه لهغ غ غغمل،ر ال غ غ غ ني ا ةنيشغ غ غغملاكة ب ،الألغ غ غغملبا
ةم اانية بانيي ةاة ة يالنية الع ه كة فيغحينية بةغحي نية هغمه ُعغه نيغ
حلغمه محيغ ع ييل غ ااغمل ظغس لهغ نيلغده اا ة ر اك
غغن لهغ ب نيغغمه ااعغغملص قغملل :ةمغ امل غ محيا ةاةي غغك ين كغغملن امغغه
مغغمه ةم غ اا امل غ ها ل غغق الل غ غغأفب نيعغغا الل غ ي غغك ا قحل غ محي غ ؟
ملل :ي باامل ظس له نيلده ي را حلحي محيغ ب غد اةيغ اةغ ل ع
1
لحي غغدممل اةغ غ عهه ل ه غغة جممل غ غ ني غغمه م غغع ف ل غغق يق غغل م غغمه ظ غ غ
ااهحلغ ة باغ مغغمه ةاغغه ااغ ني باغغة ةاغغه ااحلغح اا غغملل لهغ اع هغغة :مغغمه
ل غغق ااهحلغ غ ة؟ ق غغملل :جممل غ غ ني غغمه م غغع ف غغملل :ت غ غ عهه اةغ غ عه
ام غور م غغمه ةا غغه اا غ ني ل غغق ةا غغه امل غغدا؟ ت غغدا م غغمل غغد ؟ غغملل، :
أل،ه همل كملن ممه ةم امل ة بةم ه ةن ي م ي له .2
-1هد نيمه ااط ،اتاي ا مة اتاي ااط ،فاا املعملاف .567 \ 2
-2ة لهملن نيمه م ةق اانيولا ا،ك ظملا همل ت هحي ممه م ملال اة ل ع ق ع ل ل بة ة
باا و ة اخل ظملا فاا ااني ن ااع هلة ني بي 1420 1اغ .539 \ 2
131
ل غغدة غغة يفااي غغة ا حل غغملفية محي غغمل ي ش غغملا نيلغ غ مغ غملل امل غ غ ها ب هغ غ
نيط يقغ تغ واي مغ اا مغ ااغغمل اغ لغ مغغمه ام غغداف اادباغغة اإلةغغوملة
بكغغملن ي ا غغن بن غ ا املديحيغغة بكغغملن ي غغه اإلمغغدافاي اا ملا،لغغة اهل غ ي
امل ها.
ين اادبا غغة اإلة غغوملة ااعململل غغة كمل غ غ كهغ غ ة ا امل غ غمل ة با غغق فبا غغة
با دة ب مل ملكة با د بانيمه ي مد هبمل ة ملالة م عدفة باغق نيعلغدة لغمه
ااعمل غغهة ني غغملن ،ني غغد م غغمه ايني غغة ااظل غغداايل ا ا غغك اا غ باني غغمه ،
يع غ غ ف أب غ غ ل غغداايل بايني غغة اإلة غغوما ا ه غ غ محي غ غ ااحي غغملي ااظل غغداايل
. نيط يقة ت مهمل ة بكملن ؤم ا اك اا
بااغغداله ل غغق ةن اادباغغة اإلة غغوملة كمل غ باة غغعة بايني غغة ل غغداايل
يةغغوما اغ لحيغغدممل ب غغف اغغملابن اا غغلد ي رمغغمل يحي غ ي اا غغهملا غ ةر
ةغغحملنية ز غ حمل ه غغمل غغمل،ور :ةمط غ ة غغئ ِ غغلأتلي ل امغغك
يغغدل اغغملا ل غغق ةن اادباغغة اإلةغغوملة م هملةغغنية اغغلس ل غغمل ا ق غغملي ب،
ا ظحلغغملل م غ ا غ انيغغه ي غغلة غغملكة غملاحيظ باخل غ ة غ ف يعغغة اادباغغة
اإلة غغوملة ك غغمل ب غغىت بان ةمطغ غ ي ا غغمله اا غغحملنية ا غ غ اادبا غغة
ا عمل غغهة باخل لظغغة نيعغغد ان اإلةغغوملة ةب ت هبغمل غغملن اخلغ ا ةغ ف
اة ظملف اإل لة ممه اخل اي امل م فة ل .
132
ةمغغمل فباغغة له غ نيغغمه اخلطغغملب ااظلدااالغغة كمل غ له غملاة لغغمه ة غملالة ةب
ب ،ي م ه:
ب،يغغة اغغملا اإل غغلة ُ غ ال نيغغمه -1ي غغلة منيغغة املني مغغة :باقغغد ت غ
ملا ة نيمه انيلعة نيمه لهد مشس.
-2ي لة املديحية املحي اة :بكملن ااظملاب ا ممه يدي ه.
-3ي غغلة ااطغغمل،ف :باقغغد ت غ ،ه ل هغغة نيغغمه ةيب ةغغظلملن نيغغمه غ ب
ا م .
-4ي لة االهمه :باقد ت ،ه يع ا نيمه ةملة اا هلها.
-5ي لة ااهح يمه :بت ،ه ااعوا نيمه اي ما.
-6ي لة محل :بكملن اا ايل ل ل له ب نيمه ااعملص.
-7ي لة ااع ا :باقد ت ،ه امل ا نيمه ملا ة ااشلهملين.
-8ي لة ااشملي :بت ،ه معملبية نيمه ةيب ةظلملن.
اغغمله اغغا ة غملالة فباغغة له غ ااظلدااالغغة كغغه ي غغلة ل غغق غغدة اغغلس
م غ غ غ قه ل غ غ غغمه اادبا غ غ غغة اإلة غ غ غغوملة ا غ غ غ لحل غ غ غغلملت ا يفااة ةلهملا غ غ غ
نيغة ل لظغة ةب غ ملكهغ ا ،حلملفية با،م هملللة باا لملةغلة باغ
ةم امل ها امل م ف ا لمل هة اادباة اإلةوملة .
133
لهغ غ ني غغمه اخلط غغملب يحيش غغأ اا غغدبابيمه بةي غغمل اتحلغ غملل امل غ غ ها ابا غغدبل
غملاة ا لغ ر م غغه ااظملاةغغلة بااهلز طلغغة باا عغ ف ل غغق مغمل لحيغغداة مغغمه
هة اإلفااية. بتقدي ل ها بتقدي ا ا
134
ةب هع غ غغا خلغ غ غ اا غ غ غ بة كل غ غغف تق غ غغة خبغ غ غ ا اادبا غ غغة بمغ غ غ ه اإل ظ غ غغمل
بتحل ف.
غغمل ن ا م غ ا ااغغدي ان غ اغ كاتاال الااديوان :با غ فبا كه غ
ااق ا ا ب زي نيعلد لمه ااشه ة. مل َين ةن يني ن لملفل
حاكم اإلقليم:
135
1
ين غمه اا حلغ ف هغغمل ي غ رد معغ مغغمه ةمغ ا بمحي غمل ااقغ ة با ممل غغة
ححل غ غغلة غ غغملكة اإل غ غغلة َي غ غغن ةن ينيغ غ غ ن ةمغ غ غ ا اإل غ غغلة ت مغ غ غ ي
ا،ل لملا مها ل ق ةةس يغة ،ل لغملا غملكة اإل غلة َيغن ةن ينيغ ن
ا،ل لغملا تغ مغ تهل ابملحلغملف ااشححلغغلة ةب ااعحيحلغ ية ةب ااقه لغغة ب غغمه
غغ كدباغ غغة يةغ غغوملة َيغ غغن يني غ غ ن ا،ل ل غ غملا ا اا مغ غغه ا م غ غغه با
با تقق ااملر خيغملف ع باديغ ااقغداة ةن يقغ ف اإل غلة ي نيغ ا مغملن
بَيغغن ةن يني غ ن ااقغغدبة ا ا،ل لغملا كهغغمل كغغملن هلحيغغمل هغغد -غ ق ع
غغملا ا غ ااظ غملاب لحيغغد ل ل غ بة غ ة -ب غغحملني اا غ املل غملما خي غملابا
ال ل غ غملاه اعهملا غ غ ةب ا ،ت غ غ كغ غغملن يهغ غغملل كغ غغه اجل غ غغد انيغ غغا خي غ غملا لملم غ غ
بي شغغملبا ل ل غ ب ،يمك غ نيغغه ت مغغد امل ملنيعغغة اانيملم غغة باادا،هغغة ا غ اقغغد
كغغملن له غ نيغغمه اخلطغغملب يق غ ل :ل غ يل ةن ةلغغزل كغغه ي غ ي باال غملر مغغمه ةن
ةنيقا ملململ ةمللة هنملا.
ر
يع غغ ،له غ مغغمه ااغغمليمه اة غ حدم ا امل ا هغغة ةب اعملةغغهة بمع غمل ة غ ية
ل ،يع ه مل ملكة اإل لة بكملن مغمه ةةغهملب غمل لهغ ا امل ا هغة
اغغا يلطغغملا اي يغغة يغغملكة اإل غغلة كغغا يعهغغه ا اإل غغلة ه يغغة فبن لغغد
بانيحي م ا ن ممه هه م ملال ةغ غ غ ر بمعغ غ غ ااظملاب بكملن ،خيغ غشق
ملباة احيقد اا باية اا ملاخيلة ب محي م اعد ا مني هة ااعهلنيملن اا ع فية -1ةك ي ململا ااعه
ص .129
136
ا د ا ي ملاة ااعملمه ين الطأ.
ام يعغغزل ةغغعد نيغغمه ة ب غملص بلملاغغد نيغغمه اا الغغد اغغلس لغغز ة عحيغغمل
ل ة بانيمه ل مل ل ل ة بل ق ااديمه .
ااحي غغملا ي لمل غغهة امل غ غ ها ك غغملن له غ غ ي غغأل ل غغمه بلحي غغدممل
ة ال ااحيملا بلمه ملكة اإل لة مغمل ا غحي ؟ بكلغف ي عملمغه مغ ااحيغملا
امل ا هة ديدة . ؟ كمل
137
ممل ةلداك له ! اخلطملب ااقهطا ق بانيحي
-1تقا ااديمه ةني ااعهملا انيمه تلهلة اا لملةة ااش للة بالااة ااشئ ن اإلةوملة با ب ملف باادل ة
باإلا ملف اا ع فية 1418اغ 1ص .15
138
ةمغ امل غ ها ا ة غ ة لمل غة ب يغة باغق ةن مغمه ي غ ا
ي غغلة ،ني غغد ةن ينيغ غ ن مغ غحي ة غ غ يعغ غ ف ل غغملفا ة ب ه غغمل،ع ة
ام غغه م غغمه ااه غغدب "ةا غغه ااحل غغح اا" ل غغق ةا غغه هغ غ و ،ي غ غ
املديحيغة بامغه مغغمه ةاغه املديحيغة ل غغق غ ي مغمه ااهغغدب هنغة اغغمه
ي ظق ا لهمل نيلحي ة بة ف ند ا شقمل لهمل نيلحي ة ة كهغمل
ةاغغه ااغ ني "ةاغغه اخللغملي" ل غغق ةاغغه ب غغظ ة لهغ ابن ،يغ
املدا "ةاه املديحية".
-4ان نهه ظة اا ة بااعظ لحيد املقداة ا ةم ا ااد لمل.
ممه ي عق يال مل ةب يط ه مل. ، -5ي
اينيغغة بمحيعغ مغغمه ااعهغغه اال غ م غغه -6ي حلغغملا غ بة مغغمه ي غ
اا رملاة.
يق غ ل ا ة غ مل ااغغدك ا ا غغد غ ر لغغمه له غ نيغغمه اخلطغغملب :ش غ
ااع غغدل ني غغا ااعه غغملف بة ش غغأ ةبل بالااة مملال غغة ا اإلة غغوي بكغ غ ن ملشغ غملر
بفبن ااغدبابيمه ملململر ا د ملً ب ملية ايدبف ب ة امل تهملي با االا
بات غغن بل غغا اا غ ،ة بااعه غغملل بااق غغملة بة غ ااحيق غ ف ا غغدابل ايل غغمل
بةنيق غغق ا ال اا،ي غغد بة ش غغأ غ غملي اي غغهة ب هغ غ اا غغأاي ا رغ غ
غ هغ ةمغ املظ غغة فبن غغهة بلطغغل املغغدن اإلةغغوملة بنيحيملاغغمل
امل محيا بابين اادباة اإلةوملة .
139
ي غ ان غغملي اادباغغة اإلةغغوملة كغغملن لغغداايل ني غغا ااحي غ لغغمه
ت هلة ااحي ملي ااس كغملن ننيغة نيغ لهغ نيغمه اخلطغملب -امغق ع لحيغ -
كمل غ اغغمله اادباغغة ة غملالة بب ،ي بكغغملن انيغغه ي غغلة با ا غ اي غغملكة
غغملا اإل غغلة اغ غ ايغ غ ا اا حلغ غ ف ا ا مغ غ ا اادال ل غغة ا غغلة اا غغملر
محي مل ااني مغمه ا غملالة ا اغملا له عد لمه املكزية ااس لمل ننيه
باململالغغة ةغغلملفية بم يق غغة ا ال ااعحل غ نيغغه معغغه ااغغد ملً ةغغلملف
ة م تق غغة اادبا غغة بم تحيظحلغغه ةا غغلس ا غغملا مغغمه ةةملة غغلملي ااظدااال غغة
باغغملا يعغغا احيغغمل ين ا هغ اا غ يب الغغمل مغغمه اادباغغة اإلةغغوملة ااظلدااالغغة
د يني ن ةمملف ل ل مل بني ااغمل ا ملاغن ةلملةغا مديغد لغ تغ واي
مغ غ غ غ جم هعغ غ غ غ ا غ غ غغملا ،بحيغ غ غ غ ةن اةغ غ غ غ حدم ااظلدااال غ غ غغة ا اادبا غ غ غغة
ل غ غمل اادباغ غغة اإلةغ غغوملة ي ل غ غغد يغ غغن غ غغىت اإلةغ غغوملة ب ح غ غ
اادبا غغة ااع همل ل غغة كمل غ غ ل غغق ةةغ غملا اادبا غغة اإلة غغوملة كمل غ غ ب،ي غغة
اا ا غغديمه بب،يغغة ااشغغملي بمحلغ بالهلغغمل ب غغملا ين ااغغديمه اإلةغغوما ،بحيغ
ااحي غغملي اا لملةغغا ااظلغغداايل بااظلدااالغغة غغمل مق ممل غمل ب ه غمل باتاخي غغمل
ين املغ غ الا اإلة غغوملا تني هغ غ ا ل غغمه اادبا غغة اإلة غغوملة اانيهغ غ ة بل غغمه
كلظلغغة اينيغغة بلغغمه غغدبفامل بكلغغف ي حلغ ف غغملكة اا ،يغغة ةب اإل غغلة
همه ا ،ا امل الا انيمه ل دبن باا ملاة انيغمه نيط غة بتغ اة ك غ ممغمل
تني ه ا لمه اادباة اإلةوملة.
140
ي ة غحملهبمل بي غ ه ملاحي غغملي ااظلغغداايل ي غ ه ب غ ل ايق غ
ةي مل تق ية اا حهة اا حيلة بكغه ي غلة ي غعق بيحيشغل بيُ غ مغمل لحيغده
مغغمه يمنيمل لغغملي ا حلغغملفية ةب ام هملللغغة ةب ةلملةغغلة لغ ا غغملف ب غ ة لغ
غغا ب غغزً ااني االغغة نيغغا ااحيغغملا ل غغق غ با ة يق غ ل ةغغهحمل بتع غمل :
مجلع غملر َب َ،تَغ َظَّ ُغ اْ َبا ْ ُك غ ُباْ ِ ْع َه غ َ اهِ َلَغ ْغل ُني ْة يِ ْ حلغغه اْ ِههغ ِغه اهِ َِ ِ
ن َب ْالَ ُ َْ
غا غُ ُ غ نيِ ُني ْة َأَ ْ غغهَ ْحُة نيِحيِ ْع َهِ غ ِ يِ ْل غ َاؤر َبُكحي غُ ْة َلَغ َغق ُكحي غُ ْة ة َْلغ َغداا َ غأَاَّ َ
ف نيَغ ْ َ
غا اهُ اَ ُنيغ ْغة خ َ تِغ ِ اَ َعَّ ُنيغ ْغة ِ
َ غ َظمل ُ ْظغَة ِمغ َغمه ااحيَّغغمل ِا َأَ َقغ َمل ُكة ِمْحيغ َ غغمل َكغ َملا َ
ك يغُهَ غ ِ ُ
ن خل له ان.103: تَغ ْ َ ُدب َ
141
142
املبحث الثاين :آليات الفيدرالية يف برقة (املزااي والعيوب):
-1ةالاملا امل ة هد تحي لة ااعو ة نيا اا طة املكزية بة طملي ا ملالة ا ااحي ملي ااظلداايل املكز
ااق ما ا داااي ااقمل لة ااقملا ة 2014ي ص .21
143
لهمل نيعد. بمد اا بالاااي ةلملفية ااس مسل
بلحيغغدممل اة غ قه ي غغلة ني غغة كغغملن ا،ة غ قول كنم غملاة ني غغة ب غغمل ةم اغغمل
فباة م غ ق ة نيغملا مل بم ا م يفايس اا حي ةا بتُعد ا اك اا
غ غملي ايني غغة لغ غغداايل بيحلغ غغعن ا ااحي غغملي امل نيغ غغا تطهل غ غ يني غغمه ل غ غ
ااظلدااال غغة نيحل غ غ اة كملم غغة ب غغحلحة كه غغمل ا اة غغهمل لمل بني رلني غغمل نيلحيهغ غغمل
اادةغ ا امل نيغغا هغغه اا عغديه بنيعغغده م يشغ ييل هلعغة ااحي غغملي ااظلغغداايل
بت اليعملت بة نيملا فاله اادباة اا لهلة.
اق غغد ك غغملن ةت غغن ا ة غغملا ااغ غ الااا م غغمه اا غ غ ب اا ل غغر فبن ااحي غ غ ي
ا ااش غ غ ةب اجلحي غ غ ب ا ت الي غ غ املحيمل غ غغن اا غ غغلملفية باقغ غغد تشغ غغني
ااع غغد امل نيغغا ة غغدر لشغ ة ني مغغة لغغول مثمل لغغة لشغ لملمغملر بت ه غغه
امله ايني مملي ا:
145
اادة غ ا هديحي غغة نيحي غ غملال ا يغ غ ي ا غغد 6اعغ غ ي ايغ غ اي 1371ه
امل ا 7ةك ني 1951ي بكملن ممه مهمه م افه:
ين ااحي غغملي ااظلغغداايل غغد يُ غغعف ة غ طة ايني مغغة ا ،ملفيغغة بي غغعف
مغغمه غغدا مل ل غغق تحيظلغغمل ا لحي غمل ب ااا غمل ابملقملا غغة م غ ني م غملي اادباغغة
1
بمغمه ؤ لغة ةلغ ر كغملن ملحلغ فبا ا لغدي امل ا قغة ااه لطة امل غدة
غغا تع غغ ،ي غغلة ني غغة ببم غ ااع ا لغغه ا ا غهملي ني غغة ا غغدة اا لهلغغة
اتني غ غغمل بمغغمه ؤ لغغة ةل غ ر اخل غملص ابجلمل غغن اا ع لهغغا بااظني غ كغغملن
-1يمسمللله م الة ااقمل ن اادة ا محيش ااي فاا ملفا ني بي 1969ي ص .183 – 182
147
ااشغغعن اا لغغر ا ةت ه غ غغدبف اا قمل غغة باملع غغة بلمل غغة ا اا لملةغغة
غة ينيغغمه م لغغأ ا ظلدااالغة بمع غغة معحيملاغمل بااغدا مل بيحي غ ات غغه ة ل غغق
ةن ااظلدااال غغة تق غغلة بم غ غ ا غغملا م ت م غغد اظ غغة لدااال غغة ا اادة غ غ ا
اا لغغر ةب ا امل اةغغوي ايني ملغغة اادال لغغة باخلملاملغغة بكغغملن اا عملمغغه
مغغمه اجلمل غغن ا ،حل غغملف باا لملة غغا باا ع لهغغا بااحل غغحا م غ اا غ الااي
اا غغلملفية بك غغملاك ت لغ غ املعملا غغداي اخلملامل غغة باادال ل غغة غغة يني غغمه
ا غغلة ة تحلغ ف لغغداايل لغملص نيغ بيعغغد ااحي غغملي ااغغمل كغغملن م مغ ف
الس ك ظداايل ب ،لداايل نيه ا ارا نيا اغملا ب اك كهغمل بمغدي
مل،هغة ا ،حملابي ا هحمل ملي املحيط قة مغمه بم غة غ ه لغة ب ،الااغ
ي اان ا ا حملابي ااه د ي.
148
امليس اامل اةقل املا املش بً .1
با ي غغلة ني غغة ،الال ااعديغغد مغغمه امل قظغغا بمجمللغغة اإلةغغوي اا لملةغغا
،يظ غ ن ني غغا املظ غغملالة ااق مل غغة باا حيل غغة بااومكزي غغة بااظلدااال غغة ب غغد
يحل غحيف ااغغهعا اادة غ ا اا لغغر 1951ي ت غ املعغغدل ل غغق ة غ فة غ ا
ة الهلغمل ي ب ،ي " غ اني س – ني غة – غزان" بانيغمه ل لداايل
نيغغه كغغملن جمغ ف م ت غ ااظلدااالغغة ا اغغمله ااغ ،ي اباشغنيه ااحلغغحل
اةغغة قغغل بم غ اغغملا مغغمه لغغول اغغملا اادة غ ا ةبك غ ال حلمل غغملي
غ غ م غغمه يع غغا ةل غغملا جم غغس ااش غغل خ باغ غ مط ق غغة ا ه غغك يفاي غغس
غمل ن اا غ غ طة اا حيظلملي غغة غغو ت م غغد م غغهملؤي محيمل قل غغة ا فةغ غ ا
1951ي ل غ غغق م غ غ غ ر اا شغ غ غ ي ااغ غ غ ي امل ه غ غغة ا جم غ غغس ااحيغ غ غ اب
بااشغغل خ هر غغس ااحيغ اب ي نيغ ن مغغمه ل غغة ب و غغا ل غ مغغمه ب،يغغة
اني س بل غة لشغ ل غ مغمه ب،يغة ني غة بل غة ةل غملا مغمه ب،يغة
غزان ل غغق ةن يني غ ن ا غغمل ااق غ اا أبت هلغغة ايملم غ يمه بجم غغس ااشغغل خ
خي ف لمه جم س ااحي اب أب م ملب ا املقمللغد نيغا ااغ ،ي اا و غة
ني ا غ غ مثمل ل غغة ةل غغملا اني غغه ب،ي غغة بي نيغ غ ن ااع غغدف اإلمجغ غمليل م غغمه ةانيع غغة
بلش غ غ غ غ يمه ل غ غ غ غ ار با مل ااق اا ينيغ غ غ ن اب ت هل غ غ غة باحيمل ي غ غ غ ةن
حل ل -1محلد ني ادمة ة ف اتاخيا لمه الهلمل ممل هه ا،ة قول باا بف ااس ةفي ي
الهلمل ل ق اة قو مل حة ظ ة ل ق م با ابك مشا.
149
ااظلدااالة م تطه اباشنيه ااحلحل بلمل ة ا ي لة ني ة.
احيغغملك مغغمه ي غ ر ين اادباغغة ا ،ملفيغغة اغغا جمه لغغة مغغمه اا غدبيوي ةب
ا نيعا ا م ا ا طة م غدة بت غ قه نيغهعا ا مغ ا اا ،ي
1
بتطملاغن نيعغا ااقغ ر اباعغ فة ي نيشأهنمل ا طمل مل اخلمل ة ح
ااظلدااالة ا ي لة ني ة ااس م تطهغ لغ ة غور بانيغمه كمل غ لهغملاة لغمه
ةاظغغملظ بك ه غملي قغغل كغغملن ي غغلة ني غغة يم غملاة بؤا غ اة غ قو مل بي غغلة
غ اني س كغغملن ي غغهق اجله ايغغة ااط اني غغلة بي غغلة غزان كغغملن م ملنيغغملب
ا ت م ملت اا لملةلة ب ،يدا ي ةيمه ي رغ ي اجله ايغة ااط اني غلة
ةي ي يم غملاة ني غغة اقغغد ّ ا غغملف ا غملالة اا و غغة غ م غغهق امله نيغغة
امل حغغدة بانيغغمه م تطهغ ل هغمل ااظلدااالغغة ب ،ي مغغد فالغغه ل غغق اغغك
بين ك غ غغملن احي غ غغملك ني م غ غغملي ب غ غغو ني مل غ غغملؤي غ غغنيمه ا غ غغا بم غ غغمه ت غ غ
ل غق ااعلغملن اغا املحيمل ن ل مل باا ملا ةمملمحيمل أبن ايني مة ااس ت
لغ غ ايني م غغة املكزي غغة بني مل غغملن هر غغا بلمل غغه ا ا خن با غغد
غملي اادة غ ا يق غ ني و غغة ة غملالة فالغغه امله نيغغة امل حغغدة غغة يغغملك
ايني غغة ا اادة غ ا ل غغق ة غ ل غغداايل ام غملالة اا و غغة ني غغه ك غغملن غملي
اينية مكز ممه هه امل ك يفايس مله ا ملالة اا و ة.
150
للفيدرالية مزااي وعيوب:
يع قغغد ك غ مغغمه امل قظغغا ين ااحي غ غملي ااظلغ غ غداايل ي غغمللد ل غغق تطهل غ
اادبق ا لغغة تطهلق غملر له ل غملر غغحلحملر ل غغق ات غغملً اادباغغة بي غغمللد ل غغق
اا حيغغمل س نيغغا ا غملالة كهغغمل ة غ ي غغه اغغملا ااحي غملي ابجله غ نيغغا م غزا
اادباة امل دة بمزا اادباة املكهغة باادباغة ااظلدااالغة ا ،ملفيغة ت غهمه
ااحي ة اا لملةلة بااقمل ن اادة ا فاا ااحي ة ااع نيلة ااقملا ة 2005ي -1مملمد ااتن اي
ص .135
151
كلغ غ غغملؤي فة غ غ غ اية م عغ غ غغدفة انيغ غ غغه محي غ غ غمل ملم غ غ غمل ااقغ غ غغمل ين اخلغ غ غغملص
باة غ غ قو مل اا غ غغملا ب غ غ ا جمه ل غ غغمل ا دة غ غ ا ااظل غ غغداايل ابل ه غ غملاه
غمل باملغحي ة اهحيمل ،غغمل ااقغغمل ين باا لملةغغا باغغا نيغغملاك لهغملاة لغغمه املحيشغ
1
لغ ين اادباغغة املكهغغة أتلغغمل مهغغدة غغملي فةغ ا بةلملةغغا مكغغن
اة غ قول اا غ ،ي ا اا غغلملفة ل غغق ي له غمل هغغمل نق غ محل غملف ااشغغعن
دب ممل ي دف كلملن اادباغة مغمه مغ اا ااحيزالغملي ااغس غد ي مل ببحي
د نيا ااق ململي امل م فة ا طمل اإل لة باادباة.
ين ااحي غغملي ااظلغغداايل ي غغه ني ر نيغغة غغة ةلملةغغلة ةلغ ر بي غ اغ
امل غ غزا بااعل غ غ ب ام ه غغة ا ل غ غ ر بي غ غ ظلد مغ غغمه اا غ غ ،ي با غ غملالة
ا ل غ ر ااحيرغغمل با،ني عغغملف لغغمه ةلطغغمل ،ة بي غ ة تطهل غ ا،ل حلمل غغملي
نيا ني مة اإل لة بايني مة املكزية ب د ملم ل ق املا ااحي غملي فبل
لململلغغة با غ ي غغمللد ل غملر مغغمل ا ظلغغف اا قغغه بااعغغنا لغغمه ايني مغغة
املكزية.
152
باا حي له غ غغملي ا ،ملفي غ غغة باادال ل غ غغة ا ااغ غ غ ،ي املح ظ غ غغة باا غ غغس غ غغد
ي حه مل ا ااحي ملية امل ا حي ن ل ق نيه م ا،ن م حي لغة ا ملفيغة ب لغة
1
يغ ر ااغغهعا ين ااحي غغملي ااظلغغداايل ب غغد ي باةغ ي مغغمل يُ قغغه كغ اا ة
ا ،ظحلملل بتعد اغمله اا يغة مغمه بم غة غ خلغ يمه لمل ئغة ،ن ااحي غملي
ااظلغداايل ي غمللد ل غغق اا حهغة اا حيلغة باا حيغغمل س ااشغ يف نيغا ا غملالة
نيلحيهمل ي ر يغ خلغ ة غ يغ ف ي تظ لغ اادباغة لحيغدممل زغحي ا غملالة
غزاً و لملي كه ة ت عف ممه ةلط ة ايني مغة املكزيغة ب غد نغد
ني غغهن ا،الفبامل غغة ا ا،ل حلمل غغملي ني غغا ايني م غغة املكزي غغة باإل غغلة
ه و ي لة "ك ملا لغمل" ا اةغهمل لمل ب زل غ ا ،ظحلغملالة بيعغد اغملا اإل غلة
تي باملا ممل معه ني مة اةهمل لمل نيعغدي ت اليغ لمل،غداي اا غ ا،ن ل لغ
ن ايني مغغة ت غ ر اغغملا اإل غغلة تغغي ب ،ملمغغة ا غ ا اجلغغزا ابا غغملب
ا ك ،ممه لمل،داي اا ا،ن.
153
با ااحي ملي ااظلداايل تملاهملر ممل خي غ بي نيهغد املغ ا مه ا اادباغة ااظلدااالغة
ةك غ بم غ ف ظقغغملي ك غ ة ني غغهن تعغغدف ا لئغغملي ا اادباغغة بمم غمل ي غ
ا،الفبامل غغة ني غغا ايني م غغة املكزي غغة با غ غملالة ل غغعف ا حل غغملف اادبا غغة
ا م غ ف محل غملايف ك غ ة ني غغهن تعغغدف اا،ملغغملؤي بمغغمل ل هغغمل مغغمه لغغدف
ك غ مغغمه امل غ ظا ممغغمل ي ط غغن ظقغغملي ل غغل ة كه غغمل ت مغغد ني ملغغملؤي
ةل غ ر غ ة لمل غغة اب غغملالة بل غغق كغغه ي غغلة ا،ك ظ غملا ااغغملا مغغمه
املغ ااف ااطهلعلغغة ااغغس ت مغد اديغ ةمغمل اإل غغلة ااغمل ،ت مغغد اديغ مغ ااف
ملادباة اا امل باة نيز فة حل ممه امللزا لة.
154
اخلملزة:
ين ااطهلعة ا،م هملللة باا لملةلة ا اإل لة هه ااطملني ااحلح اب
ااقهمل،ه اا،ني ية بااقهمل،ه اإلةوملة امل م فة ي ل ااهدب ااقه ا
اان بتعد ااقهل ة اا ا ةملا ا كه اا ة اا ام هملللملر ةب
همل،ه لدة مث همل،ه نيي ة لة ةلملةلملر ...يخل ملا،ني يحيق ه ن ي
ي لة ني ة نيعا امله ااقهمل،ه م م فة ب همل،ه نيي اول ب،الاا
ين م ينيمه ا الهلمل بمحل بت س باجلزا ،بتشملف باا فان.
155
اةة ي لة ني ة ل ق محيطقة دبفة م ه مديحية ي مد ممه يط
"امل " بي مد ممه ندفامل ممه اا اف ايه ي مديحية يم مللد م
ايدبف املحل ية با ،ا اة امملل اا ملاي بامل قظا ايد ا باملعمل
ه دبفامل باةعة ب ملةعة بكملن زب،ر لحيد اتهة اع ه باا ا ا
املا اإل لة يحلدا نيعا امل اف امل هة ي فبل اجل اا محي مل محل
بااظحيلقا ممه ايل اؤي ق لة باإلت ي بب ه اا حلدي ي
بااحيهملاتي.
156
املراجع:
157
مني هة اا قمل ة ااديحيلة ااقملا ة 2002ي.
12ةني لهدع هد ااعهدا ا ة ااعهدا فاا ةعد ااديمه
2005 2ي. ا طهمللة بااحيش باا الي فمش
13ةني لهلد ااهني امل ملاك باملهملاك ااداا ااع نيلة ا ني ملب
ت س 1992ي.
14ةني لهلدة ااهني امل ب ا ك ة يقلة امل ب اجلزا ،مزا
ممه ك ملب امل ملاك باملهملاك ش ه ااهملابن فبةلون اجلزا. ،
15ةني له هد نيمه ي ةف اانيحيد املحل ب،ة محل قل
ا حلملا فاا ملفا ني بي ب.ي.
مه م د 16ةني حل ااظملاايب ك ملب اي بف قل :ف.
ني بي 1990ي.
17ةني نيني م ةا ةالمة ا ية ا امل ااقة ااقملا ة 2002ي.
18ةيب ااعهملا ة د نيمه هد نيمه لملاا ااهلملن امل ب ا
ال حلملا ةلهملا م ك ا داس بامل ب قق :نيشملا ل اف مع بف
ب ه ف نيشملا ل اف فاا اا ب اإلةوما ت س 2013 1ي.
19ةيب ااقملةة انيمه ه ااحيحللر ك ملب اة ا ال محيش ااي
مني هة ايلملة ني بي 1992ي.
20يت ا ابةا الهلمل محيمل ااظ ااع يب ىت ةحية 1911ي ت مجة
ل لظة اا ل ا ااداا ااع نيلة ا ني ملب مني هة اإلةنيحيداية 2
1991ي.
158
21ة د نيمه ةيب يعق ب املع بف ابالعق يب ك ملب ااه دان املني هة
امل ت ية بمطهع مل ايلداية 337ه 1918-مغ.
22ة د د ا اادمملين الهلمل هله ا ،ول اإليطمليل املطهعة
ااظحيلة ايدي ة ااقملا ة 1971ي.
23ةالاملا امل ة هد تحي لة ااعو ة نيا اا طة املكزية بة طملي
24ا ملالة ا ااحي ملي ااظلداايل املكز ااق ما ا داااي ااقمل ين
ااقملا ة 2014ي.
25ا،ة هحلملا ا لرمل،ن ا محلملا فاا ااش بن اا قمل لة ني داف
ف.ي م يع ف امل اف.
26اةمي ن ااني ملب اا ملني لش ت مجة هد امل،بك اادبين
محيش ااي مملمعة ملا ي س نيحي ملال .
27يمسمللله ل ان اا هلها اا ع يف اباحي ملي ااظلداايل م
اانيمبين 2016 \ 7 \ 15ي.
مه 28يمسمللله كهمليل ةنيملن اني س اا ب تع ين بتع ل :
ا ملف نيمه ي س ة ة اادااةملي املممجة مكز م ملف اا لهلا
ا دااةملي اا ملاخيلة اني س.
29يمسمللله م الة ااقمل ن اادة ا محيش ااي فاا ملفا ني بي
1969ي.
30ة ف مل ا ية ااع نيلة بااحل اً م ااملاي فاا كحي ال
املع ة ااع هلة ا حيش باا الي ا افن 2012 1ي.
159
ةيدي ا ململ ااحي ة اا لملةلة باإلةوي فاا كحي ال 31ة ف مل
املع ة ا افن.
ملباة احيقد اا باية اا ملاخيلة ب محي م 32ةك ي ململا ااعه
اعد ا مني هة ااعهلنيملن اا ع فية.
33يالنيس ملنيشل ا ا ية ت مجة :ل ا ب ظ فاا اا ةلة
.1 ا حدمملي ااطهملللة ة ا
با ة لهه مقدمة ملع ل ااني ملب اادبيل ا 34ةم ة كش
اا ل نيعحي ان ا ية اا قمل لة نيا اخلحل لة باا هعلة "مقملا ة
مع لة – ام هملللة" ني ملاي ، -22اي – – 3مملاا –
2006ي.
ااحللملغ املحي هة
35ا ين تد ز ل ة ا،م هملً ت مجة :ف :مليز ُ
ااع نيلة ا ممجة ني بي اهحيملن .4
36ة داي ا اي ااقمل ن اادة ا بامل ة ملي اا لملةلة ق
ي ااع نيلة مق د بةل بن 1فاا ا ا لة ا حيش باا الي
ني بي 1947ي 1977 2ي.
امل قق ممه ةلهملا محل قل : 37ات ااديمه هد انيمه مل
د اف ةلد املع د ااظ ا ا ،ا ااش لة ااقملا ة 1978ي.
38تكا ايهد اا قمل ة ااع نيلة ا لحل ااع ملة فاا اا مل ا
ني بي 2003ي.
160
39تقا ااديمه ةني ااعهملا انيمه تلهلة اا لملةة ااش للة بالااة
ااشئ ن اإلةوملة با ب ملف باادل ة باإلا ملف اا ع فية
1418اغ .1
40تقا ااديمه ة د املق يز اتعملظ ايحيظملا أبلهملا ا ،هة
ااظمل هلا اخل ظملا قل :مجملل ااشلملل ا س ا ل ق ا شئ ن
اإلةوملة ف.ي.
41تقا ااديمه ة د نيمه ل ا املق يز اتعملظ ايحيظملا أبلهملا ا ،هة
ااظمل هلا اخل ظملا قل :ف .مجملل ااديمه ااشلملل ا س ا ل ق
ا شئ ن اإلةوملة جلحية ي لملا ااما اإلةوما 1991ي.
42تقا ااديمه املق يز املقظق اانيه فاا اا ب اإلةوما
ني بي.
43م ا لة كوبفي ا نيط الهل ا ب ف محل ت مجة :هد
2004 1ي. امل،بك اادبين مملمعة ملا ي س نيحي ملال
44مجله لهمل املعرة ااظ ظا اب اظملظ ااع نيلة بااظ لة
باإل ني لزية بااوتلحيلة فاا ااني ملب اا هحيملين ني بي 1982ي.
45مه يني االة مه ااظمل هل ن ا محل املطهعة ا م ية
ااقملا ة 1932ي.
46اي مه ة د امل ر امل ملاك باملهملاك اا ني يمه ا طهمللة
بااحيش 2006ي.
161
47اي ا نيمه هد اا ا لوين اا ة اا ا لو لة " زاة ا ملا ا
ه ل ة اا ملاي با لهملا" قل :هد ةني حين مني هة اا قمل ة
ااديحيلة ااقملا ة 2008ي.
هد ل هملن ا،لس اادباة ا ااحي ملي ااظلداايل ا لئة 48د
املحل ية ااعملمة ا ني ملب ااقملا ة 1977ي.
49امن لهدايهلد ا ي ملم اي ا اتاي الهلمل ااقد
.4 محيش ااي مملمعة ملا ي س نيحي ملال
162
ني يه الدن 1906 2ي.
معرة ااه دان فاا ملفا 56ملب ااديمه ي ايه
1977ي. ني بي
مل ن نيمه لهملف اعلل ا اا ة قل :هد مه خل 57
لملم ااني ن /ني بي 1994ي. ةا
حلظة ييوف اا حيد لة حلظة يانيمب لة تحلدا ممه احيدن 58
ةك ني ا حية 2013ي.
59ه ،له احي ن ممه مه؟ اا حد ي ااس ت ام ا ية
ا م ينيلة ت مجة :ملي ااديمه ل ا فاا اا ة ا حيش فمش
2005 1ي.
60ااطملا ة د اازاب اتاي ااظ ااع يب ا الهلمل فاا املداا
اإلةوما اني س 2004 4ي.
61لهداا مه نيمه هد انيمه ل دبن اتاي انيمه ل دبن بااع،
بفي ان امله دة باخل ،ا ة ي ااع ب بااعرة باا،ني بممه لمل اة ممه
لن ااني ما نيل ا نيملا ب اا طملن ا ك ،ال ا ني :ةني
ا افن. اادبالة لهملن
توب ةالمة املظملالة با اف اا ظني مكز فااةملي 62لهدااني
1ني بي اهحيملن 1998ي. اا دة ااع نيلة
توب ةالمة املظملالة با اف اا ظني مكز فااةملي 63لهدااني
1998 1ي. اا دة ااع نيلة ني بي
163
فاا ملا ني بي اانيملمه ا اا ملاي 64ل ق نيمه هد نيمه ا
1995ي.
65ل ا نيمه م ةق نيمه ةعلد امل يب ني ل ا ال ا ااط ل
بااع ل مع د م ،اي مه تط ان 1958ي.
66ل ا لهداا طلف لدة ا ه باادباة با،ة عهملا ا الهلمل
(فااةة ا ا ل ا،م هملللة با ،حلملفية باا قمل لة يكملي
بةلملةملي اا ا بمقملبمة ا،ة عهملا 1830ي1932 -ي ني بي:
مكز فااةملي اا دة ااع نيلة 1998 2ي.
67لهملف ااديمه يمسمللله ةني ااظدا تق ااه دان قل ف
ةلون فاا ملفا ني بي.
68له هد م ا ف ااظلدااالة بيمنيمل لة تطهلق مل ا ااع ا
م ة ة م ك ين ا طهمللة بااحيش ةانيله 2003 2ي.
69حا امل نيلي ا ية باازمملن "أتبيوي لحي ملحي ا مل مل أاة
ااحيح " فاا ااط لعة ا طهمللة بااحيش ني بي 2001 1ي.
ملم اإلت ي ا ني ة ا ةط اة باا ملاي ت مجة :هد 70ا
لهدااني اا اا مش ااي مملمعة ملا ي س نيحي ملال .
ه ف اا ا د فبا هملي اا ظل ي ا اا املدن 71
ااق ايحيمل،لة جم ة ااهح اا ملاخيلة لدف 2مكز م ملف اا لهلا
ا دااةملي اا ملاخيلة اني س.
72ةل ني ك اف الهلمل ة حيملا ااع د ااع هملين ت مجة :ل لظة
اني س الهلمل 1978ي. اا ل ا
164
ااقملم ا اعلل م ة ة اا ةملاة ني بي 73ااظ بال خابف
1987ي.
74مملمد ااتن اي ااحي ة اا لملةلة بااقمل ن اادة ا فاا
ااحي ة ااع نيلة ااقملا ة 2005ي.
75هد اجلملني ااع ملة با ية اا قمل لة امل قهه ااع يب ااعدف
228ني بي 1998ي.
76هد نيمه ااط ،اتاي ا مة اتاي ااط ،فاا املعملاف.
77هد نيمه ا يدن ااظلدااالة ا اإلمملااي ااحي ية باا ا
بامل قهه مكز اإلمملااي ا دااةملي بااهح ا،ةماتلرلة
اإلمملااي.
78هد اممل ااظملاب له نيمه اخلطملب املطهعة اعه فية اا رملاية
اب الا محل 1355اغ 1936ي.
79هد ل لطملب ملفة امل ب ااع يب فاا ااظني بااحيش
بااطهمللة باا الي 1984 7ي.
ايدي 80هد نيدب ة ل ل ي اا لملةة املني ن املحل
ا طهمللة بااحيش اإلةنيحيداية 1965ي.
ااع ملة با ية اا قمل لة " دبة ااع ب بااع ملة" هد لملنيد اجلملني 81
167
168
ااظ ا:
ااحلظحة امل م ً
5 املقدمة
11 ااظحله ا بل :املظملالة باا ع يظملي
13 املهح ا بل :مظ ي بتع يف ا ية
35 املهح اا ملين :مظ ي بتع يف ااظلدااالة
55 ااظحله اا ملين :ة ه اا هلة ب دبف ي لة ني ة
57 املهح ا بل :اا هلة بايكة اا رملاية ا ني ة
71 املهح اا ملين :ايدبف اجل ا لة باا لملةلة إل لة ني ة
89 ااظحله اا ملا :ا ،مله ا،م همللا باا لملةا ا ي لة ني ة
91 املهح ا بل :ااطهلعة ا،م هملللة إل لة ني ة
109 املهح اا ملين :ااطهلعة اا لملةلة إل لة ني ة
123 ااظحله اا اني :تطهل ااظلدااالة
125 املهح ا بل :ااظلدااالة بتطهلق مل ا اإلةوي
143 املهح اا ملين :خالملي ااظلدااالة ا ني ة ( مزا بلل ب
155 اخلملزة
157 امل ام
169 ااظ ا
169