8 7 6 5 4 3 2 1

THIS DRAWING IS UNPUBLISHED. RELEASED FOR PUBLICATION 2011

REVISIONS
ALL RIGHTS RESERVED.
C COPYRIGHT2015 -
P LTR DESCRIPTION DATE DWN APVD

A18 ECR-16-006173 04MAY2016 MB JK

B CONTACTS FOR FLR-CABLE
A A19 ECR-16-009404 22SEP2016 MB JK

3
Kontakte fuer FLR-Leitung A20 ECR-17-005648 21OCT2017 MB PSt
A21 ECR-18-014391 24SEP2018 SCK RP
C
DRAWING:7 8

4
2
B DRAWING:6 8

DRAWING:17 8

5
A

0.15
1
DRAWING:5 8

DRAWING:24 8

5.7+0.05

0.7
-0.15
DESIGN 963898 / 963900 / 963904
FORM A Ausfuehrung 963898 / 963900 / 963904
12

FORM B
DRAWING:15 8
0.1
2.6+0.05
-0.15

1.6

D D
11
DRAWING:14 8

0.5 max.

0.7 # 0.15
0.8
9 6
CUT-OFF
DRAWING:16 8

0.03
B
DRAWING:26 8

A
X10CrNi188 8

0.32
DRAWING:18 8

10
7
DRAWING:23 8

22.4 0.5
DRAWING:25 8

0.15
0.4
15
DRAWING:50 8

SWAGE OPTIONAL
CUTS OPTIONAL 4x Fase wahlweise
Schnitte wahlweise 4x OPTIONAL
wahlweise 20
min. 1 31
DRAWING:29 8

1.1 min.
963900:25 8

28
DRAWING:20 8
2.2+0.05
-0.15

0.8+0.05
-0.20
0.6+0.07

21
0.8 max.
DRAWING:27 8

25
3.8+0.05

1.2+0.05
-0.20
0.15

-0.20
DRAWING:32 8

26
27 DRAWING:30 8

30
23
SERRATIONS
DRAWING:19 8

963900:25 8

SERRATIONS
0.6

DRAWING:22 8

C 22
DESIGN 1 DESIGN 2 C
02

24
0.

DRAWING:21 8

DRAWING:31 8

11.6
2
0.

DESIGN 963902
CONTACTS FOR SINGLE WIRE SEALING SYSTEM: Ausfuehrung 963902
FLR- AND FLK-CABLE
Kontakte fuer Einzeldichtung-System:
FLR- und FLK-Leitung

DIMENSIONS SEE FIGURE CONTACTS FOR FLR-CABLE

Masse siehe Darstellung der Kontakte fuer FLR-Leitung C

0.15
42
C DRAWING:38 8

0.4
45
B 41
DRAWING:51 8

DRAWING:37 8

B B
A 40 DRAWING:36 8

FORM C

min. 1.25 50 963900:25 8

43
0.3 max. DRAWING:38 8

C CUT-OFF

OPTIONAL
CUTS OPTIONAL 4x
Wahlweise

1.2+0.05
-0.25
Schnitte wahlweise 4x
51
963900:25 8

SERRATIONS
DESIGN 3

A A
5:1 THIS DRAWING IS A CONTROLLED DOCUMENT.
DWN 11JUN1997
T.Bersch
CHK 11JUN1997 TE Connectivity
DIMENSIONS: TOLERANCES UNLESS
U.Muenk
OTHERWISE SPECIFIED: APVD 02MAR2011 NAME

mm M.Bleicher
PRODUCT SPEC
PRODUCT GROUP DRAWING
-
0 PLC
1 PLC - TAB 1.6 x 0.6
108-18331
2 PLC
3 PLC
-
- APPLICATION SPEC
Flachstecker 1.6 x 0.6
4 PLC - SIZE CAGE CODE DRAWING NO RESTRICTED TO
ANGLES - 114-18082
MATERIAL

SEE TABLE sheet 2

FINISH

SEE TABLE sheet 2

WEIGHT
- A1 00779 1355055
A21
SCALE SHEET OF REV
siehe Tabelle siehe Tabelle CUSTOMER DRAWING 10:1 1 2
4805 (3/13)
 8 7 6 5 4 3 2 1
THIS DRAWING IS UNPUBLISHED. RELEASED FOR PUBLICATION 2011
REVISIONS
ALL RIGHTS RESERVED.
C COPYRIGHT2011 -
P LTR DESCRIPTION DATE DWN APVD

- SEE SHEET 1 - - -

SECTION C-C
FORM C
Schnitt C-C
SECTION B-B FORM A

SECTION A-A Schnitt B-B FORM B 57 DRAWING:39 8

X # 0.3
Schnitt A-A 54
H # 0.3
DRAWING:11 8

51
DRAWING:10 8

E # 0.3

# 0.3
# 0.3
# 0.3

D D
53
DRAWING:12 8
56
DRAWING:58 8

50

L
DRAWING:9 8

K
G

DD 52 DI 55
DI 58
so 1 CONTACT AREA SELECTIVE GOLD 0.8µm MIN. OVER NICKEL.
DRAWING:13 8

DRAWING:59 8

so
DRAWING:8 8

r
WIRE CRIMP AREA ELECTRO TIN PLATED 1µm MIN. OVER NICKEL
Kontaktzone selectiv vergoldet 0.8µm min. ueber Ni
Drahtcrimpbereich gal. verzinnt 1µm min. ueber Ni

2 FOR DOUBLE- AND SINGLE TERMINATION

fuer Doppel- und Einzelanschlaege

3 SINGE WIRE SEAL TO BE SELECTED ACCORDING TO INSULATION-DIA

ACCODING TO APPLICATION SPECIFICATION 114-18082
SEE / siehe SEE / siehe Auswahl der Eubzeldichtung entsprechend dem Isolationsdurchmesser nach
SECTION A-A SECTION B-B / C-C Verarbeitungsspezification 114-18082
Schnitt A-A Schnitt B-B / C-C
4 TIN PLATED
1703278-5 A 1 CuSn4 E = 2.8 C
5 L = 4.9 vorverzinnt
1.5 1.95 - 2.4 G = 3.0 - 3.0 4.4 6.4 3.6
D ISO = 2.9
1703278-2 A 1 CuFe2 4 D Dr = 1.4
5 CONTACT AREA SELECTIVE SILVER 3µm MIN. OVER NICKEL.
2-964269-2 A 1 CuFe2 C
5 WIRE CRIMP AREA ELECTRO TIN PLATED 1.5µm MIN. OVER NICKEL
964269-5 A 1 CuSn4 5
E = 2.5
L = 4.8
Kontaktzone selectiv versilbert 3µm min. ueber Ni
G = 2.7 539612-1
0.5 - 1.0 1.4 - 2.1 D ISO = 2.7 539663-2
3.0 4.4 6.4 3.3 Drahtcrimpbereich gal. verzinnt 1.5µm min. ueber Ni
964269-3 E 1 CuSn4 1 D Dr = 1.2
3

964269-2 D 1 CuFe2 6 DIFFERENT TOOL DETAILS

4
C FUNCTION AND HANDLING WITH ALL DETAILS CONTINUOUSLY C
Einzeldichtungssystem

963904-3 G 1 CuSn4 1 A SUPPLY AFTER AVAILABILITY

E = 2.6 H = 4.5
SINGLE WIRE SEAL /

963904-2 F 1 CuFe2 0.5 - 1.0 1.4 - 2.1 G = 2.8 K = 4.8 539651-2 3.0 4.6 7.0 - Verschiedene Werkzeugausfuehrungen
4
D Dr = 1.2 D ISO = 2.7 Funktion und Handhabung bei allen Ausfuehrungen gleich
963904-1 F 1 CuSn4 4 Lieferung nach Verfuegbarkeit
2141884-5 A 2 CuSn4 5 C
2141884-3 B 2 CuSn4 E = 2.4
1 L = 4.8
0.35 1.15 - 1.6 G = 2.3 539663-2 2.5 4.4 6.4 3.3
D ISO = 2.6
2-2141884-2 A 2 CuFe2 5 D Dr = 1.0

2141884-2 A 2 CuFe2 4
969028-5 A 3 CuSn4 5 C
E = 2.1 X = 4.3
539612-1

siehe Verarbeitungsspezifikation 114-18082

969028-3 E 3 CuSn4 1 0.2 - 0.5 1.15 - 1.6 G = 2.1 L = 4.8 2.5 4.4 6.4 3.3
539663-2

SEE APPLICATION SPECIFICATION 114-18082

D Dr = 0.8 D ISO = 2.6
969028-2 D 3 CuFe2 4
963902-3 E 3 CuSn4 1 A
E = 2.1 H = 4.5
963902-2 D 3 CuFe2 4 0.2 - 0.5 1.15 - 1.6 G = 2.1 K = 4.8 539651-2 2.5 4.6 7.0 -
D Dr = 0.8 D ISO = 2.7
963902-1 D 3 CuSn4 4
1241846-5 A 1 CuSn4 5 A

539960-1
1241846-3 B 1 CuSn4 E = 2.8 H = 3.5
1
1.5 2.2 - 2.4 G = 3.0 K = 3.9 169400-0 - 3.0 4.4 6.4 -
1241846-2 A 1 CuFe2 4 D Dr = 1.4 DISO = 1.9 539635-1
1241846-1 A 1 CuSn4 4
B 969079-3 C 1 CuSn4 1 B B
E = 2.5 H = 3.7
0.5 - 1.0 1.4 - 2.1 G = 2.8 K = 3.9 - 3.0 4.6 6.2 -
969079-2
B 1 CuFe2 4 D Dr = 1.2 DISO = 1.8
2

964267-4 A 1 CuSn4 5 A
964267-3 D 1 CuSn4 E = 2.5 H = 3.2
1 539612-1
0.5 - 1.0 1.4 - 2.1 G = 2.7 K = 3.4 3.0 4.4 6.4 -
964267-2 C 1 CuFe2 D Dr = 1.2 DISO = 1.8 539663-2
4
ungedichtet
UNSEALED /

964267-1 C 1 CuSn4 4
963900-4 E 1 CuSn4 1 A
963900-3 E 1 CuSn4 E = 2.6 H = 3.2
1
0.5 - 1.0 1.4 - 2.1 G = 2.8 K = 3.4 539651-2 3.0 4.6 7.0 -
963900-2 D 1 CuFe2 4 D Dr = 1.2 D ISO = 1.8

963900-1 D 1 CuSn4 4
963898-3 E 3 CuSn4 1 A
E = 2.1 H = 2.9
963898-2 D 3 CuFe2 0.2 - 0.5 1.15 - 1.6 G = 2.1 K = 2.9 539651-2 2.5 4.6 7.0 -
4
D Dr = 0.8 DISO = 1.4
963898-1 D 3 CuSn4 4
2141882-3 B 2 CuSn4 A21 E = 2.4 A H = 2.9
1
0.22 - 0.35 1.15 - 1.6 G = 2.3 K = 2.9 539633-2 2.5 4.4 6.4 -
2141882-2 A 2 CuFe2 4 D Dr = 1.0 DISO = 1.4
964265-5 A 3 CuSn4 5 A
E = 2.1 H = 2.9
G = 2.1 K = 2.9 539612-1
A 964265-3 D 3 CuSn4 1 0.2 - 0.35 1.15 - 1.6 2.5 4.4 6.4 - A
D Dr = 0.8 DISO = 1.4 539663-2
964265-2 C 3 CuFe2 4 THIS DRAWING IS A CONTROLLED DOCUMENT.
DWN 11JUN1997
T.Bersch
CHK 11JUN1997 TE Connectivity
STRIP FORM TE U.Muenk
CRIMP DATA DIMENSIONS: TOLERANCES UNLESS
WIRE CRIMP INSUL. CRIMP ORDER-NO. OTHERWISE SPECIFIED: APVD 02MAR2011 NAME

DESIGN INSULATION n A B C X AND mm M.Bleicher PRODUCT GROUP DRAWING

SERRATIONS MATERIAL SURFACE DGB Drahtcrimp Isolationscrimp HAND TOOL INSERT CRIMP TOOL
0 PLC - PRODUCT SPEC
TAB 1.6 x 0.6 TYPE A
-
TE Bandware EXTRACTION 1 PLC
108-18331
Flachstecker 1.6 x 0.6 Typ A
REV Isolations n 2 PLC -
ORDER-NO. TOOL 3 PLC - APPLICATION SPEC

Ausfuehrung WerkstoffOberflaeche mm² Handzange Matrize Crimpdaten 4 PLC

ANGLES
-
- 114-18082
SIZE CAGE CODE DRAWING NO RESTRICTED TO

CRIMP DIMENSION mm DIMENSION mm

Serrations mm
Crimpabmessungen mm Abmessung mm Ausdrueck-
und Crimp-
werkzeuge
MATERIAL

SEE TABLE sheet 2

FINISH

SEE TABLE sheet 2

WEIGHT
- A1 00779 1355055
werkzeug siehe Tabelle siehe Tabelle CUSTOMER DRAWING
SCALE
10:1
SHEET
2
OF
2 A21
REV

4805 (3/13)