You are on page 1of 12

Turk Kardiyol Dern Ars 2019;47(6):535-546 doi: 10.5543/tkda.2019.

62565 535

UZLAŞI RAPORU / CONSENSUS REPORT

Türk Hipertansiyon Uzlaşı Raporu 2019


2019 Turkish Hypertension Consensus Report

Dr. Sinan Aydoğdu,1 Dr. Kerim Güler,2 Dr. Fahri Bayram,3 Dr. Bülent Altun,4 Dr. Ülver Derici,5
Dr. Adnan Abacı,6 Dr. Tufan Tükek,2 Dr. Tevfik Sabuncu,7 Dr. Mustafa Arıcı,4 Dr. Yunus Erdem,4
Dr. Bülent Özin,8 Dr. İbrahim Şahin,9 Dr. Şehsuvar Ertürk,10 Dr. Atila Bitigen,11 Dr. Lale Tokgözoğlu12
1
Türkiye Yüksek İhtisas Eğitim ve Araştırma Hastanesi, Kardiyoloji Kliniği, Ankara; 2İstanbul Üniversitesi İstanbul Tıp Fakültesi,
İç Hastalıkları Anabilim Dalı, İstanbul; 3Erciyes Üniversitesi Tıp Fakültesi, İç Hastalıkları Anabilim Dalı, Endokrinoloji ve
Metabolizma Bilim Dalı, Kayseri; 4Hacettepe Üniversitesi Tıp Fakültesi, İç Hastalıkları Anabilim Dalı, Nefroloji Bilim Dalı, Ankara;
5
Gazi Üniversitesi Tıp Fakültesi Hastanesi, İç Hastalıkları Anabilim Dalı, Nefroloji Bilim Dalı, Ankara; 6Gazi Üniversitesi Tıp
Fakültesi, Kardiyoloji Anabilim Dalı, Ankara; 7Harran Üniversitesi Tıp Fakültesi, Endokrinoloji ve Metabolizma Bilim Dalı,
Şanlıurfa; 8Başkent Üniversitesi Tıp Fakültesi, Kardiyoloji Anabilim Dalı, Ankara; 9İnönü Üniversitesi Tıp Fakültesi, İç Hastalıkları
Anabilim Dalı, Endokrinoloji ve Metabolizma Bilim Dalı, Malatya; 10Ankara Üniversitesi Tıp Fakültesi, İç Hastalıkları Anabilim
Dalı, Nefroloji Bilim Dalı, Ankara; 11Medical Park Fatih Hastanesi, Kardiyoloji Kliniği, İstanbul;
12
Hacettepe Üniversitesi Tıp Fakültesi, Kardiyoloji Anabilim Dalı, Ankara

ÖZET ABSTRACT

Türk Hipertansiyon Uzlaşı Raporu, Avrupa ve Amerika kay- The Turkish Hypertension Consensus Report was prepared
naklı uluslararası kılavuzları ülkemiz klinik pratiğine uyarla- for the first time in 2015 to adapt the European and Ameri-
mak ve hipertansiyon hastaları ile ilgilenen hekimlere temel can international guidelines to our clinical practice and to
bir başvuru kaynağı olabilecek pratik bir metin oluşturmak create a practical report that could be a basic reference for
amacıyla ilk kez 2015 yılında hazırlandı. Hipertansiyon- all physicians dealing with hypertensive patients. This report,
la ilgili beş temel hipertansiyon derneğinin oluşturduğu bir which was prepared by a committee with representation from
komisyon tarafından hazırlanan bu rapor, kabul gördü ve 5 leading hypertension associations, has been accepted and is
yaygın olarak kullanılmaya başlandı. 2015 yılından sonra widely used. New clinical studies in hypertension literature and
hipertansiyon literatüründeki yeni klinik çalışmalar ve gün- updated international guidelines since 2015 have demanded
cellenen uluslararası kılavuzlar, Türk Hipertansiyon Uzlaşı an update of the Turkish Hypertension Consensus Report as
Raporu’nun da güncellenmesi ihtiyacını doğurdu. Güncelle- well. In this updated 2019 report, blood pressure levels were
nen 2019 raporunda kan basıncı düzeyleri Normal, Artmış, classified as Normal, Elevated, Stage 1, and Stage 2 hyperten-
Evre 1 ve Evre 2 hipertansiyon olarak sınıflandırıldı. Sekon- sion. A new section was added for secondary hypertension. It
der hipertansiyon için yeni bir bölüm eklendi. İlaç tedavisine was specified that drug treatment may be initiated with any 1 or
dört grup ilaçtan [diüretikler, kalsiyum kanal blokerleri, anjiyo- a combination of 4 groups of drugs (diuretics, calcium channel
tensin dönüştürücü enzim (ACE) inhibitörleri ve anjiyotensin blockers, angiotensin-converting enzyme [ACE] inhibitors, and
reseptör blokerleri (ARB)] herhangi biri veya kombinasyonu angiotensin receptor blockers [ARBs]), except a combination
(ACE inhibitörü ve ARB kombinasyonu hariç) ile başlanabile- of an ACE inhibitor and an ARB. It was emphasized that beta-
ceği belirtildi. Beta-blokerlerin ise sadece atriyal fibrilasyon, blockers may be a first choice for hypertension treatment in
kalp yetersizliği ve koroner arter hastalığı gibi hastalıklarda diseases such as atrial fibrillation, heart failure, and coronary
ilk seçenek tedavi olarak kullanılabileceği vurgulandı. Kan artery disease. The initial recommendation for hypertension
basıncı düzeyi ≥150/90 mmHg olanlarda hipertansiyon teda- treatment is a combination therapy in patients with a blood
visine öncelikle kombinasyon tedavisiyle başlanması öneril- pressure level ≥150/90 mmHg. Target blood pressure values
di. Hipertansiyon tedavisinde yaş ve eşlik eden hastalıkların were redefined according to age and the presence of comor-

Geliş tarihi: 09.07.2019 Kabul tarihi: 23.07.2019


Yazışma adresi: Dr. Sinan Aydoğdu. Türkiye Yüksek İhtisas Eğitim ve Araştırma Hastanesi,
Kardiyoloji Kliniği, Ankara, Turkey.
Tel: +90 312 - 306 10 00 e-posta: sinanaydogdu@yahoo.com
© 2019 Türk Kardiyoloji Derneği
536 Turk Kardiyol Dern Ars

varlığına göre kan basıncı hedef değerleri yeniden tanım- bidities. The hypertension treatment algorithm was renewed;
landı. Hipertansiyon tedavi algoritması yenilendi; artmış kan it is proposed that drug therapy can also be initiated with a
basıncı grubuna da (sistolik kan basıncı, 120–139 mmHg ve risk-based approach for the group with an elevated blood pres-
diyastolik kan basıncı, 80–89 mmHg) risk temelli yaklaşım ile sure (systolic blood pressure: 120–139 mmHg, diastolic blood
ilaç tedavisi başlanabileceği önerisi getirildi. Yaşı 80 ve üze- pressure: 80–89 mmHg). The threshold clinic systolic blood
rinde olan kişilerde ilaç tedavisi başlanması için eşik klinik pressure level was reduced from 160 mmHg to ≥150 mmHg
sistolik kan basıncı düzeyi 160 mmHg’den ≥150 mmHg’ye for the initiation of drug therapy in individuals 80 years of age
düşürüldü. Hipertansiyon tedavisinde özel hasta gruplarına or more. The section on the treatment of special groups has
gebelik ve laktasyon bölümü eklendi. Önceki raporda olduğu now been expanded to include pregnancy and lactation. As in
gibi, bu güncellemede de hipertansiyonu bütün yönleri ile ele the previous report, in this update, practical recommendations
alan kapsamlı bir rapordan çok, klinikte en sık görülen du- for the most common cases seen in the clinic were the goal,
rumlara yönelik pratik uygulama önerilerinin sunulması he- rather than a comprehensive report that addresses all aspects
deflendi. Bu rapor hastaların çoğu için kanıta dayalı öneriler of hypertension. This report has evidence-based recommen-
sunmakla birlikte, hastadan hastaya farklılıkların olabileceği dations for most patients; however, it should be kept in mind
ve böyle durumlarda hekimin iyi bir klinik değerlendirmeye that there may be differences from 1 patient to another and that
göre hastalara bireyselleştirilmiş yaklaşımlarda bulunması physicians should take an individualized approach according
gerektiği unutulmamalıdır. to a good clinical evaluation.

H ipertansiyon en sık görülen kronik hastalık-


lardan biridir ve küresel bir halk sağlığı soru-
nudur. Hipertansiyon; kalp hastalıkları, inme, böbrek
yeni raporda, hipertansiyon tanı ve tedavisindeki de-
ğişikliklerle beraber daha önceki raporda yer almayan
“sekonder hipertansiyon” ile “gebelik ve laktasyonda
hastalığı, erken ölüm ve yeti yitimi gibi durumlarla hipertansiyon” konularına da yer verilmiştir.
ilişkili olup, sağlık ve ekonomi alanında önemli bir
yük oluşturmaktadır. Bununla birlikte, hipertansiyon Tanım ve Sınıflandırma
önlenebilir ve tedavi edilebilir bir hastalıktır. Hiper-
tansiyon tanı ve tedavisi konusunda ülkemizdeki kli- Bu uzlaşı raporunda, 18 yaş
nik uygulamalar için bir rehber olması amacıyla “Türk üzerindeki erişkinlerde hekim
Hipertansiyon Uzlaşı Raporu” hipertansiyonla ilgili tarafından yapılan, tekrarla- Kan Basıncı
beş temel dernek (Türk Kardiyoloji Derneği, Türk İç nan klinik ölçümler ile sis- ≥140/90 mmHg
Hastalıkları Uzmanlık Derneği, Türkiye Endokrinoloji tolik kan basıncının ≥140 (Klinik ölçüm) =
ve Metabolizma Derneği, Türk Nefroloji Derneği ile mmHg ve/veya diyastolik Hipertansiyon
Türk Hipertansiyon ve Böbrek Hastalıkları Derneği) kan basıncının ≥90 mmHg ol-
tarafından hazırlanarak ilk kez 2015 yılında yayım- ması hipertansiyon olarak tanım-
lanmıştır.[1] Bu raporun yayımlandığı tarihten günü- lanır. Sistolik kan basıncı özellikle önemlidir ve çoğu
müze kadar hipertansiyon tanı ve tedavisiyle ilgili bir- hastada tanıda esastır.
çok çalışma ve meta-analiz yayınlanmıştır. Özellikle Genel popülasyonda klinik kan basıncı düzeyleri-
Systolic Blood Pressure Intervention Trial (SPRINT)
ne göre sınıflandırma Tablo 1’de gösterilmiştir.
çalışması[2] ve Heart Outcomes Prevention Evaluati-
on-3 (HOPE-3) çalışması[3] başta olmak üzere açıkla-
Tablo 1. Klinik kan basıncı düzeylerine göre kan basıncı
nan klinik çalışmalar ve birçok meta-analizin sonuçları
sınıflandırması
literatüre hipertansiyonla ilgili yeni ve önemli veriler
sunmuştur.[4–9] Ayrıca 2017 yılında American Colle- Kategori SKB (mmHg) DKB (mmHg)
ge of Cardiology/American Heart Association (ACC/ Normal <120 ve <80
AHA), American College of Physicians (ACP) ve Artmış 120–139 ve/veya 80–89
2018 yılında European Society of Cardiology (ESC) Hipertansiyon ≥140 ve/veya ≥90
tarafından güncel hipertansiyon kılavuzları yayımlan- Evre 1 140–159 ve/veya 90–99
mıştır.[10–12] Bu çalışmaların meta-analizi ve kılavuzla- Evre 2 ≥160 ve/veya ≥100
rın yeni verileri ışığında “Türk Hipertansiyon Uzlaşı
SKB: Sistolik kan basıncı; DKB: Diyastolik kan basıncı.
Raporu”nda güncelleme ihtiyacı ortaya çıkmıştır. Bu
Türk Hipertansiyon Uzlaşı Raporu 2019 537

Tıbbi öykü
Tablo 2. Ölçüm yöntemine göre hipertansiyon tanısı
Hipertansiyonu olan hastalarda önceki kan basıncı
Kategori SKB DKB
ölçümleri, geçirilmiş ve/veya eşlik eden hastalıklar,
(mmHg) (mmHg)
kardiyovasküler hastalık risk faktörleri, ailede kalp
Klinik ≥140 ve/veya ≥90 ve damar hastalığı öyküsü, hipertansiyon tedavisi için
Ev ≥135 ve/veya ≥85 kullanılmış veya kullanılmakta olan ilaçlar ile sekon-
Ambulatuvar kan basıncı der hipertansiyon nedenlerine ve organ hasarına yö-
24 saatlik ortalama ≥130 ve/veya ≥80 nelik belirtiler sorgulanmalıdır.
Gündüz ortalaması ≥135 ve/veya ≥85 Standart kan basıncı ölçümü
SKB: Sistolik kan basıncı; DKB: Diyastolik kan basıncı.
Hekim tarafından, uygun manşon ile oskültatuvar
veya otomatik (dijital göstergeli) tansiyon ölçüm alet-
Tanı leri kullanılarak koldan ölçüm yapılmalıdır. İlk mua-
Erişkinlerde her muayenede kan basıncı mutlaka yenede hastanın iki kolundan da ölçüm yapılmalıdır.
ölçülmeli ve 30 saniyeden daha kısa sürede olmamak İki koldan yapılan kan basıncı ölçümleri arasında fark
koşulu ile nabız sayılmalıdır. Bunun yanı sıra hastanın varsa ölçümler tekrarlanmalı; tekrarlanan ölçümlerde
risk faktörlerini belirlemek ve sekonder hipertansiyon sistolik kan basıncı farkı >15 mmHg ise neden araş-
nedenlerini sorgulamak amacıyla ayrıntılı tıbbi öykü tırılmalı; her durumda, sonraki ölçümler kan basıncı-
alınmalı, sistemik fiziksel muayene ve gerekli labo- nın yüksek olduğu koldan yapılmalıdır. Ölçüm öncesi
ratuvar incelemeleri yapılmalıdır. Klinik kan basıncı hastanın oturur durumda en az beş dakika dinlenmesi-
ölçümlerine göre hipertansiyon tanısı Şekil 1 ve ilk ne izin verilmeli, avuç açık, kolu kalp seviyesinde ve
değerlendirmede hipertansiyon tanısı almamış olgu- bir seferde en az iki ölçüm yapılarak (en az iki daki-
larda izlem önerileri Şekil 2’de özetlenmiştir. ka ara ile) ortalaması kaydedilmelidir. Hastada aritmi

Klinik Kan Basıncı Ölçümü ≥140/90 mmHg1,2

SKB ≥140–159 SKB ≥160–179 SKB ≥180


ve/veya ve/veya ve/veya
DKB ≥90–99 mmHg DKB ≥100–109 mmHg DKB ≥110 mmHg3

2–4 hafta içinde 1–2 hafta içinde

Tekrar doktor ölçümü (SKB ≥140 veya DKB ≥90 mmHg)


veya
Ev kan basıncı ölçümü (SKB ≥135 veya DKB ≥85 mmHg)
veya
Ambulatuvar kan basıncı ölçümü (24 saatlik SKB ≥130 veya DKB ≥80 mmHg)

HİPERTANSİYON
1
Kan basıncı ölçümü ilk muayenede iki koldan ayrı ayrı yapılmalı ve takiplerde yüksek ölçülen kol kullanılmalıdır. En az iki ölçüm
yaparak hastanın kan basıncı ortalamasına göre tanı akışı kullanılmalıdır.
2
Bu ölçümler sırasında öykü, fizik muayene ve temel laboratuvar incelemelerinin yapılması önerilir. Ev kan basıncı veya ambulatuvar
KB ölçümü imkanı olmayan hastalarda, laboratuvar sonuçlarını getirdikleri zaman yeniden ölçüm yapılarak tanı konulması önerilir.
3
Hastanın kan basıncı bu değerlerde ise bir iki kez daha ölçülmelidir. Bu değerler devam ediyorsa, hastaya hipertansiyon tanısı hemen
konulmalıdır.
SKB: Sistolik kan basıncı; DKB: Diyastolik kan basıncı.

Şekil 1. Hipertansiyon tanısı için akış şeması.


538 Turk Kardiyol Dern Ars

Hipertansif Olmayan Hastalarda Takip Önerileri

Normal KB Artmış KB

SKB <120 mmHg SKB=120–129 mmHg SKB=130–139 mmHg


ve ve/veya ve/veya
DKB <80 mmHg DKB=80–84 mmHg DKB=85–89 mmHg

Yılda bir kan basıncı 6 ayda bir kan basıncı 3 ayda bir kan basıncı
ölçümü ölçümü ölçümü

KB: Kan basıncı; SKB: Sistolik kan basıncı; DKB: Diyastolik kan basıncı.

Şekil 2. İlk değerlendirmede kan basıncı <140/90 mmHg olan hastalarda takip önerileri.

varsa otomatik cihazlarla kan basıncı ölçümü hatalı mmHg veya diyastolik kan basıncı 85–89 mmHg
sonuç verebilir. Bu nedenle mutlaka palpasyonla na- olanlarda ise üç ayda bir tekrar kan basıncı ölçümü
bız değerlendirilmeli ve düzensizlik varsa stetoskop önerilir (Şekil 2).
kullanılarak kan basıncı klasik yöntemle ölçülmelidir.
Evde kan basıncı ölçümü
İlk değerlendirmede, tekrarlanan ölçümler sonucu
Evde kan basıncı ölçümünde, kol için uygun man-
sistolik kan basıncı 180 mmHg veya diyastolik kan
şonlu ve onaylı otomatik tansiyon ölçüm aleti kulla-
basıncı 110 mmHg üzerinde olan hastalarda hipertan-
nılır (http://www.turkhipertansiyon.org/pdf/Onay-
siyon tanısı hemen konur. Ancak kan basıncı 140/90
li_Aletler_2017.pdf).[13] Ev ölçümleri en az beş gün
mmHg ve 179/109 mmHg arasında olan hastalar, hi-
yapılmalıdır. Kan basıncı, sabah ve akşam saatlerinde
pertansiyon tanısının doğrulanması için mutlaka ikin-
ve her seferinde en az ikişer kez ölçülmelidir. Evde kan
ci kez muayeneye çağrılmalıdır (Şekil 1).
basıncı ölçümü en az beş dakika dinlendikten sonra
Tanının kesinleştirilmesi için sistolik kan basıncı yapılmalı ve ölçümden önceki 30 dakika içinde sigara
140–159 mmHg veya diyastolik kan basıncı 90–99 veya kahve içilmemeli, egzersiz yapılmamalıdır. Bir
mmHg olan hastalarda iki–dört hafta içinde; sisto- dakika arayla iki ölçüm alınarak bu iki ölçümün ortala-
lik kan basıncı 160–179 mmHg veya diyastolik kan ması kaydedilmelidir. Kan basıncı ölçümünde kullanı-
basıncı 100–109 mmHg olan hastalarda bir–iki hafta lacak otomatik tansiyon ölçüm cihazının koldan ölçüm
içinde en az beş gün sabah ve akşam otomatik ölçüm yapan cihaz olması önemlidir. Bilekten ölçüm yapan
cihazı ile evde kan basıncı ölçümünün yapılması öne- cihazlar evde kan basıncı takibinde önerilmemekte-
rilir. Evde kan basıncı takibi olanağı yoksa bir sağlık dir. En az beş gün sabah ve akşam yapılan kan basın-
çalışanı tarafından tercihen otomatik ölçüm cihazla- cı ölçümlerinde, ortalama sistolik kan basıncının 135
rı ile kan basıncı ölçümü yaptırmaları önerilmelidir. mmHg veya diyastolik kan basıncının 85 mmHg üze-
Tanı doğrulaması, imkân olan durumlarda, ambulatu- rinde olması durumunda hipertansiyon tanısı konur.
var kan basıncı ölçümü ile de yapılabilir. Evde kan
Beyaz önlük etkisi veya maskeli hipertansiyon
basıncı takibi veya ambulatuvar kan basıncı ölçümü
şüphesi varsa ev ölçümleri özellikle istenmelidir.
imkânı yoksa kontrol muayenesi sırasında tanı konu-
labilir (Şekil 1). Ambulatuvar kan basıncı ölçümü
İlk değerlendirmede hipertansiyonu olmayan Özel bir cihazın hasta üzerinde 24 saat süreyle ta-
olgularda; kan basıncı normal aralıkta olanlarda şınarak günlük aktivite ve uyku sırasında kan basıncı
(<120/80 mmHg) yılda bir, sistolik kan basıncı 120– kayıtlarının alınması ile yapılan ambulatuvar kan ba-
129 mmHg veya diyastolik kan basıncı 80–84 mmHg sıncı ölçümü, hipertansiyonun tanısında ve takibinde
olanlarda altı ayda bir, sistolik kan basıncı 130–139 ideal bir yöntemdir ve imkân olan her durumda kul-
Türk Hipertansiyon Uzlaşı Raporu 2019 539

lanılmalıdır. Ancak imkânlar kısıtlı ise, aşağıdaki du- Sekonder hipertansiyon tüm hipertansiyon olguları-
rumlar için ambulatuvar ölçüm gereklidir: nın yaklaşık %10’unu oluşturur.
- Klinik kan basıncı ve evde ölçülen kan basıncı Hipertansiyon hastalarının hepsinin sekonder hi-
arasında belirgin uyumsuzluk olması, pertansiyon açısından değerlendirmesi hem zaman
- Dipping (normalde uykuda kan basıncının düş- hem de maliyet açısından uygun olmayacağından
mesi) varlığının araştırılması, klinik ipuçlarıyla kimlerin araştırılacağına karar veril-
mesi daha uygundur.
- Nokturnal hipertansiyon şüphesi,
Kimlerde sekonder hipertansiyon
- Kan basıncı değişkenliklerinin saptanması.
araştırılmalıdır?
Ambulatuvar kan basıncının 24 saatlik ortalama-
1) Öyküde sekonder hipertansiyonu düşündüre-
sı ≥130/80 mmHg veya gündüz ortalaması ≥135/85
cek durumlar:
mmHg ise hipertansiyon tanısı konur.
a. Ailede böbrek hastalığı öyküsü,
Ölçüm yöntemlerine göre hipertansiyon tanısı
Tablo 2’de gösterilmiştir. b. İlaç kullanımı: nonsteroid antienflamatuvar-
lar, dekonjestanlar, oral kontraseptifler, me-
Laboratuvar incelemeleri
yan kökü şurubu, karbenoksolon, kokain,
Kardiyovasküler riski, hedef organ hasarını ve se- amfetamin, glukokortikoidler, eritropoetin,
konder hipertansiyonu araştırmak ve değerlendirmek siklosporin,
amacıyla her hastada, bazı temel laboratuvar incele- c. Kas güçsüzlüğü gibi hiperaldosteronizm be-
melerinin yapılması gereklidir. İstenecek incelemeler lirtileri,
Tablo 3’te gösterilmiştir.
d. Horlama; uyku apnesi (partnere danışılması),
Sekonder hipertansiyon
e. Terleme epizotları, baş ağrısı, anksiyete,
Hipertansiyon, bilinen bir etiyolojik nedene bağlı çarpıntı gibi feokromositoma belirtileri.
ise sekonder hipertansiyon olarak kabul edilmektedir.
2) Dirençli hipertansiyonu olan hastalar: Biri diü-
retik olmak üzere üç farklı sınıfta antihipertan-
Tablo 3. Hipertansif hastada önerilen temel laboratuvar
sif ilacı yeterli dozda kullanmasına rağmen kan
incelemeleri
basıncı kontrol altına alınamayan hastalar
Her hastada önerilenler
3) Antihipertansif tedavi altındayken kan basıncı
Tam kan sayımı kontrolü aniden bozulan hastalar
Tam idrar incelemesi
4) Otuz yaşından önce hipertansiyon tanısı alan
Açlık kan glukozu
hastalar
Kanda sodyum, potasyum ve ürik asit
Lipit profili 5) Kan basıncı düzeyine göre beklenenden daha
ağır hedef organ hasarı gelişmiş hastalar
Kreatinin ve tahmini glomerüler filtrasyon hızı
Elektrokardiyografi 6) Anjiyotensin dönüştürücü enzim (ACE) inhi-
Diyabetli hastalarda idrar albümin atılım oranı (yıllık bitörleri veya anjiyotensin reseptör blokerleri
takip)
(ARB) kullanımı sonrası kreatinin düzeylerin-
de ciddi yükselme (>%30) olan hastalar
Klinik duruma göre
İdrar albümin atılım oranı 7) Rutin laboratuvar incelemelerinde hipokalemi
ALT/AST saptanan hastalar.
Kalsiyum
Tedavi
Tiroid uyarıcı hormon (TSH)
Oral glukoz tolerans testi Yaşam tarzı değişiklikleri
Ekokardiyografi
Toplum sağlığı açısından erişkin bireyin kan ba-
ALT: Alanin aminotransferaz; AST: Aspartat aminotransferaz.
sıncı hangi evrede olursa olsun uygun yaşam tarzı
540 Turk Kardiyol Dern Ars

değişiklikleri önerilmelidir. Eğer bireyin kan basıncı • Hareketli yaşam: Hastalara yaşına ve fiziksel
artmış ise (sistolik 120–139 mmHg, diyastolik 80–89 durumuna uygun şekilde düzenli fiziksel akti-
mmHg) bu öneriler ısrarla vurgulanmalıdır. Hasta hi- vite/egzersiz yapması salık verilmelidir. Genel
pertansif ise yaşam tarzı değişikliği önerileri mutlaka olarak haftada en az beş kez 30 dakikadan az
uygulanmalıdır. Yaşam tarzı değişiklik önerileri aşa- olmayan aktivite önerilmektedir. Buna ek ola-
ğıdadır: rak gün boyunca da hareketli bir yaşam öğüt-
• İdeal vücut ağırlığı: Sağlık Bakanlığı verileri- lenmelidir.
ne göre ülkemizde erişkin nüfusun %64.9’unun • Stres yönetimi: Davranışların düzenlenmesi
normal vücut ağırlığının üzerinde olduğu ve gevşeme teknikleri hakkında önerilerde bu-
(%34.6 fazla kilolu, %30.3 obez) bildirilmek- lunulmalıdır.
tedir.[14] Hasta fazla kilolu ise uygun kiloya in-
İlaç tedavisi
mesi önerilmeli veya en azından kilo vermesi
(ağırlığının en az %5–10’u kadar kilo kaybı) Antihipertansif ilaç tedavisine başlamak için kan
teşvik edilmelidir. basıncı değeri ile birlikte risk fak-
törleri ve eşlik eden hasta-
• Tuz kısıtlaması: Günlük sodyum alımı 2–2.4 g
lıklar dikkate alınmalıdır.
(5–6 g tuz) ile sınırlandırılmalıdır.[12,15] Türkiye’de Antihipertansif
Genel toplumda tedaviye
genel popülasyonda yapılan SALTURK çalışma- ilaç seçerken
başlamak için eşik klinik
ları günlük tuz tüketiminin oldukça yüksek oldu- kontrendikasyonları
sistolik kan basıncı değeri bilmek önemlidir.
ğunu (yaklaşık 15 g/gün) ve bunun hipertansiyon
≥140 mmHg veya diyas-
ile ilişkisini göstermiştir.[16,17]
tolik kan basıncı değeri ≥90
• Sağlıklı beslenme: Hipertansiyon hastalarının mmHg iken yaşı ≥80 olanlarda
beslenmesinde ağırlıklı olarak sebze ve meyve, eşik klinik sistolik kan basıncı ≥150
az yağlı besinler, tam tahıl, sebze kaynaklı pro- mmHg’dir (Tablo 4). Yaşı ≥80 olan olgular için öne-
tein ve haftada en az iki kez balık yer almalıdır. rilen eşik kan basıncı değeri kesin karar verdirici ni-
Çabuk tüketilen, işlenmiş ve aşırı yağ, rafine telikte olup, diyabet, kronik böbrek hastalığı, koroner
şeker ve tuz içeren yiyeceklerin tüketiminden arter hastalığı ve yüksek risk varlığında dahi geçerli-
kaçınılmalıdır. dir. Evre 1 hipertansiyonda ilaç tedavisine diyabetes
• Sigaranın bırakılması: Hipertansif hastaların mellitus, kronik böbrek hastalığı, koroner arter hasta-
sigara kullanmaması, kullanıyor ise mutlaka lığı, serebrovasküler hastalık veya hedef organ hasarı
bırakması tavsiye ve teşvik edilmelidir. Sigara varlığında hemen başlanır. Bu hastalıkların olmadığı
bırakma kardiyovasküler riski azaltmada en et- durumlarda yaşam tarzı değişiklikleri önerilir. Üç ay
kili önlemlerden biridir. Ülkemizde 4207 Sayılı sonra kan basıncı hâlâ Evre 1’de ise ilaç tedavisine
Tütün Ürünlerinin Zararlarının Önlenmesi ve başlanır. Ancak hastanın günlük yaşam kalitesini et-
Kontrolü Hakkında Kanun ile başlatılan sigara kileyen hipertansiyonla ilişkili semptomları varsa an-
yasağı uygulamalarının tüketim üzerine azal- tihipertansif ilaç tedavisine daha erken başlanabilir.
tıcı etkisi olduğu, bununla birlikte sigara içme Evre 2 ve üzeri hipertansiyonda ilaç tedavisine hemen
sıklığının hâlâ yüksek olduğu bildirilmektedir. başlanmalıdır (Şekil 3). Antihipertansif tedavi başla-
Sağlık Bakanlığı 2016 verilerine göre ≥15 yaş
yetişkinlerin %26.5’i halen sigara içmektedir. Tablo 4. Yaşa göre ilaç tedavisi için eşik ve hedef kan
Sigara içme sıklığı erkeklerde (%40.1) kadın- basıncı düzeyleri
lardan (%13.3) daha yüksektir.[18] Yaş grubu* Eşik kan basıncı Hedefkan basıncı
• Alkol kısıtlaması: Hipertansif hastaların al- (mmHg) (mmHg)
kol kullanması önerilmez. Eğer kullanıyorlar- 18–64 yaş ≥140/90 120–130/70–80
sa erkekler için en fazla 20–30 g/gün etanol, 65–79 yaş ≥140/90 130–140/70–80
kadınlar için en fazla 10–20 g/gün etanol ile
≥80 yaş ≥150 130–140/70–80
sınırlanmalı ve daha fazla miktarda alkol tüket-
*Eşlik eden hastalık durumundan bağımsız olarak verilmiştir.
memeleri öğütlenmelidir.
Türk Hipertansiyon Uzlaşı Raporu 2019 541

Hipertansiyonda Tedavi Yaklaşımı

Artmış KB Evre 1 HT Evre 2 HT


(SKB=130–139 mmHg) (SKB=140–159 mmHg) (SKB ≥160 mmHg)
DKB=80–89 mmHg) DKB=90–99 mmHg) DKB ≥100 mmHg)

Yaşam tarzı değişikliği Yaşam tarzı değişikliği ile


6 ay sonra kan basıncı halen beraber hemen ilaç tedavisi
130–139/80–89 mmHg olan başlanır
yüksek riskli hastalarda ilaç
tedavisi başlanabilir

DM, KBY veya KAH Yaşam tarzı değişikliği 3 ay sonra


varlığında hemen ilaç halen kan basıncı kontrol altında
tedavisi başlanır değilse ilaç tedavisi başlanır

KB: Kan basıncı; SKB: Sistolik kan basıncı; DKB: Diyastolik kan basıncı; HT: Hipertansiyon; DM: Diyabetes mellitus; KBY: Kronik
böbrek yetersizliği; KAH: Koroner arter hastalığı.

Şekil 3. Hipertansiyonda tedavi yaklaşımı.

nan hipertansif bireylerde eşik ve hedef kan basıncı saptanabileceği görüşündeyiz. Risk değerlendirme-
değerleri yaş ve komorbid durumlara göre Tablo 5’te sinde önerilen yöntem Tablo 6’da gösterilmiştir. Bu
gösterilmiştir. Ek olarak, 65–79 yaş arasındaki yük- değerlendirme sonucunda kan basıncı 130–139/80–
sek riskli hastalarda, tolere edilebiliyorsa hedef kan 89 mmHg olan olgulardan “yüksek riskli” olarak
basıncı düzeyi 120–130/70–80 mmHg olarak hedef- tanımlananlarda, altı aylık yaşam tarzı değişikliği
lenebilir. uygulamasını takiben ilaç tedavisi başlanması düşü-
nülmelidir.
Risk temelli yaklaşım
İlaç Seçimi
Bu raporda, kan basıncı 130–139/80–89 mmHg
aralığında ve yaşı <65 olan bireylerde “risk temelli” Ek bir hastalığı olmayan hipertansif bireylerde ilaç
yaklaşım savunulmaktadır. Risk değerlendirmesi, tedavisine dört grup ilaçtan [tarihsel gelişim sırasıyla
ideal olarak SCORE puanlaması kullanılarak yapıl- diüretikler, kalsiyum kanal blokerleri (KKB), ACE
sa da, klinik uygulamada çok yaygın kullanılmadı- inhibitörleri ve ARBler] herhangi biri veya kombinas-
ğını gözlenmektedir. Buradan hareketle, bazı basit yonu (ACE inhibitörü ve ARB kombinasyonu hariç)
hasta özelliklerini temel alan bir risk belirleme yön- şeklinde başlanabilir. Beta-blokerler; atriyal fibrilas-
temi ile SCORE puanı >%5 olan hasta grubunun yon, kalp yetersizliği veya koroner arter hastalığı gibi

Tablo 5. Eşlik eden hastalık/yüksek risk durumuna ve yaşa göre ilaç tedavisi için eşik ve hedef kan basıncı düzeyleri

18–64 yaş 65–79 yaş ≥80 yaş

Eşik KB Hedef KB Eşik KB Hedef KB Eşik KB Hedef KB


(mmHg) (mmHg) (mmHg) (mmHg) (mmHg) (mmHg)
DM ≥140/90 120–130/70–80 ≥140/90 130–140/70–80 ≥150 130–140/70–80
KAH ≥140/90 120–130/70–80 ≥140/90 130–140/70–80 ≥150 130–140/70–80
KBH ≥140/90 120–130/70–80 ≥140/90 130–140/70–80 ≥150 130–140/70–80
Yüksek riskli olgular* ≥130/80 120–130/70–80 ≥140/90 130–140/70–80 ≥150 130–140/70–80
*“Yüksek risk” tanımı için Tablo 6’ya bakınız. DM: Diyabetes Mellitus; KAH: Koroner arter hastalığı; KB: Kan basıncı; KBH: Kronik böbrek hastalığı.
542 Turk Kardiyol Dern Ars

Antihipertansif tedaviye tek ilaçla veya kombi-


Tablo 6. Risk temelli yaklaşım (<65 yaş olgularda)
nasyon ile başlanabilir. Tek ilaçla başlanması duru-
Aşağıdakilerden en az 2 majör veya en az 1 majör + 2 munda kan basıncı hedef düzeye gelmezse kombinas-
minör kriter veya majör kriter olmaksızın 3 minör kriter yon tedavisine geçilir. Kombinasyon tedavisinde ilk
bulunması durumunda hipertansiyon hastası “yüksek basamakta ACE inhibitörleri/ARB+KKB veya ACE
riskli” kabul edilir. inhibitörleri/ARB+diüretik tercih edilmesi önerilir.
Eğer bu kombinasyon ile kan basıncı kontrol altına
Majör risk kriterleri
alınamazsa ACE inhibitörleri/ARB+KKB+diüretik
KBH–tGFH <60 mL/dakika
kombinasyonuna geçilir. Üçlü kombinasyonla da kan
Diabetes mellitus
basıncı kontrol altında değilse tedaviye mineralokor-
Koroner arter hastalığı
tikoid reseptör antagonistinin eklenmesi düşünülme-
Minör risk kriterleri
lidir (Şekil 4). Monoterapi ile Tablo 4 ve 5’te belir-
Sigara kullanımı tilen kan basıncı hedef değerlerine ulaşma oranının
Yaş=55–65 yıl düşük olması nedeniyle kan basıncı ≥150/90 mmHg
LDL-kolesterol >130 mg/dL olanlarda ilk basamakta tedaviye kombinasyon teda-
KBH: Kronik böbrek hastalığı; LDL: Düşük dansiteli lipoprotein; tGFH: Tah- visi ile başlanması önerilir. Hasta uyumu açısından
mini glomerüler filtrasyon hızı.
tek tablette kombinasyon tedavisi tercih edilmesi
önerilir. Tedavide birden fazla tablet kullanılıyorsa,
hastalıklarda hipertansiyon tedavisi için ilk seçenek en az birinin akşam saatlerinden sonra verilmesi öne-
olarak kullanılabilir. rilir.

Antihipertansif Tedavi

Evre 1 HT Evre 2 HT

<150/90 mmHg1 ≥150/90 mmHg

Kan basıncı
Monoterapi Kombinasyon Tedavisi3
hedefte değil

ACE inh/ARB+KKB veya ACE inh/ARB+diüretik

Kan basıncı hedefte değil


ACE inh/ARB Beta
blokerleri2 ACE inh/ARB+KKB+diüretik
veya
KKB
veya
diüretikler ACE inh/ARB+KKB+diüretik+spironolakton
1
Kan basıncı hedefinin ≤130 mmHg olduğu durumlarda doğrudan kombinasyon tedavisi başlanabilir.
2
Betablokerler spesifik bir neden olması durumunda (KKY, KAH, angina pektoris veya gebelik planlayan hasta) başlanabilir.
3
Üç veya dört ilaç gerektiren durumlarda tedavi etkinlik ve uyumunu artırmak için ilaçlardan en az birinin serbest doz kombinasyonu şeklinde ve sabit
doz kombinasyondan farklı zamanda uygulanması (biri sabah diğeri akşam) önerilir.
HT: Hipertansiyon; ACE: Anjiyotensin dönüştürücü enzim; ARB: Anjiyotensin reseptör blokerleri; KKB: Kalsiyum kanal blokerleri.

Şekil 4. Hipertansiyon tedavisinde ilaç seçimi akış şeması.


Türk Hipertansiyon Uzlaşı Raporu 2019 543

Tablo 7. Antihipertansif ilaçların kontrendikasyonları

İlaç Kesin kontrendikasyon Göreceli kontrendikasyon


Diüretikler (tiyazid veya Gut Metabolik sendrom, glukoz entoleransı,
tiyazid benzerleri) gebelik, hiperkalsemi, hipokalemi
Kalsiyum kanal blokerleri Yok Taşiaritmi, kalp yetersizliği
(dihidropiridinler)
Kalsiyum kanal blokerleri AV blok (2. veya 3. derece, trifasiküler blok),
(verapamil, diltiazem) ciddi sol ventrikül sistolik disfonksiyonu
ACE inhibitörleri Gebelik, anjiyonörotik ödem, hiperkalemi, Gebelik planı olan kadınlar
iki taraflı renal arter darlığı
Anjiyotensin reseptör Gebelik, hiperkalemi, iki taraflı renal Gebelik planı olan kadınlar
blokerleri arter darlığı
Beta-blokerler Astım, AV blok (2. veya 3. derece) Metabolik sendrom, glukoz entoleransı,
sporcu veya aktif kişiler, KOAH
ACE: Anjiyotensin dönüştürücü enzim; AV: Atriyoventriküler; KOAH: Kronik obstrüktif akciğer hastalığı.

İlaç seçiminde; ilaç kontrendikasyonları, hasta ya- Diyabetiklerde tedaviye tek ilaçla başlanacaksa
nıtı ve tolere edilebilirlik dikkate alınmalıdır. Antihi- ACE inhibitörü veya ARB grubu ilaçlardan bi-
pertansif ilaçların kesin ve göreceli kontrendikasyon- rinin seçilmesi önerilir.
ları Tablo 7’de gösterilmiştir.[12] • Koroner arter hastaları: Koroner arter hasta-
Kan basıncı yeterli dozda verilen ve biri diüretik lığı olan bireylerde kan basıncı 140/90 mmHg
olan en az üç farklı ilaçla kontrol edilemiyorsa, hasta- üzerinde tedaviye başlanmalıdır. Tedavide
da dirençli hipertansiyon veya sekonder hipertansiyon tüm yaş gruplarında diyastolik kan basıncının
varlığı akla gelmeli ve bu durumda uzman hekime 70–80 mmHg arasında tutulması önerilir. Sis-
sevk veya diğer tedaviler düşünülmelidir. tolik kan basıncı hedefi ise, >65 yaş olgularda
130–140 mmHg, ≤65 yaş olgularda ise 120–
Özel hasta gruplarında hipertansiyon tedavisi
130 mmHg’dir. Koroner arter hastalığı olan
• Yaşlılar: Yaşı ≥80 olan hipertansiyon hastala- bireylerde tedavide tercih edilecek ilaç grup-
rında tedavi başlama eşiği sistolik kan basıncı ları beta bloker, ACE inhibitörü, ARB veya
≥150 mmHg, tedavi hedefi 130–140 mmHg’dir. KKB’dir.
Yaşlılarda (≥65 yaş), ilaç tercihinde dört grup
• Kronik böbrek hastaları: Kronik böbrek has-
ilaçtan (diüretikler, KKB, ACE inhibitörle-
talarında tedavi eşiği 140/90 mmHg’dir. Teda-
ri ve ARB) herhangi biri veya kombinasyonu
vide tüm yaş gruplarında diyastolik kan basın-
(ACE inhibitörü ve ARB hariç) kullanılabilir.
cının 70–80 mmHg arasında tutulması önerilir.
Özellikle düşkün yaşlılarda veya ortostatik hi-
Sistolik kan basıncı hedefi ise, >65 yaş olgu-
potansiyon riski olanlarda tedaviye tek ilaçla
larda 130–140 mmHg, ≤65 yaş olgularda ise
başlanması, doz artışlarının ve kombinasyona
120–130 mmHg’dir. Hastanın yaşı, eşlik eden
geçişlerin daha yavaş yapılması (düşük başla
diyabet ve/veya kardiyovasküler hastalık varlı-
yavaş artır) önerilir.
ğı, diyaliz durumu göz önünde bulundurularak
• Diyabetikler: Kan basıncı ≥140/90 mmHg ise tedavinin bireyselleştirilmesi gerektiği unutul-
ilaç tedavisine başlanmalıdır. Tedavide tüm yaş mamalıdır.[19] Kronik böbrek hastalarında teda-
gruplarında diyastolik kan basıncının 70–80 viye ACE inhibitörü veya ARB grubu ilaçlar ile
mmHg arasında tutulması önerilir. Sistolik kan başlanması önerilir. Böbrek fonksiyon testleri
basıncı hedefi ise, >65 yaş olgularda 130–140 (özellikle kan kreatinin ve potasyum düzeyi)
mmHg, ≤65 yaş olgularda 120–130 mmHg’dir. yakından takip edilmelidir.
544 Turk Kardiyol Dern Ars

• Gebelik ve laktasyon: Gebelikte hipertansiyon beta-bloker ve KKB’lerin preeklampsiyi önlemede


hem maternal hem de fetal mortalite ve morbi- metildopa’dan daha etkin olduklarını göstermiştir.[21]
dite için önemli bir risk faktörüdür. Anne için Ancak, bu konuda büyük çaplı çalışmalar yoktur ve
serebrovasküler olay ve dissemine intravaskü- meta-analizler, spesifik ilaç önerisindense hekimin de-
ler koagülasyon riskinde artış; fetus için ise ab- neyimlerine göre seçim yapılmasını önermektedir.[22]
lasyo plasenta, erken doğum ve intrauterin ge-
Hipertansiyon tanısı olan ve gebelik oluşan veya
lişme geriliğine neden olabilen hipertansiyon,
planlanan hastalarda antihipertansif tedavide metil-
gebeliklerin yaklaşık %5–10’unu komplike
dopa, labetolol veya nifedipine geçilmelidir. Zorla-
etmektedir.[12] Ayrıca gebelikte hipertansiyon
yıcı endikasyonlar olmadıkça diüretik kullanımından
tanısı alan hastalarda ileri dönemde kardiyo-
kaçınılmalıdır. ACE inhibitörü ve ARB’lerin gebelik
vasküler hastalık gelişme riski artar.
süresince kullanımları fetotoksik olmaları nedeniyle
Gebelikte hipertansiyon üç farklı şekilde izlen- kontrendikedir.
mektedir:
Antihipertansif ilaçların laktasyon döneminde
1. Daha önce hipertansiyon tanısı olan hastada ge- kullanımlarıyla ilgili çok önemli kısıtlamalar yoktur.
belik, Esasen, bilinen tüm antihipertansif ilaçlar anne sütüne
2. Gebelikte tanı alan hipertansiyon, geçmektedir. Ancak geçiş çok düşük konsantrasyon-
dadır. Bu durumun istisnası propranolol ve nifedi-
3. Preeklampsi (fetal ve maternal risklerde ciddi pindir. Bu iki ilacın anne sütündeki konsantrasyonu
artış ve proteinüri ile beraber seyreden hiper- maternal plazma ile aynı olduğu için, bu iki ilaç lak-
tansiyon). tasyonda mümkünse kullanılmamalıdır.
Gebelerde hipertansiyon tanısı gebe olmayan ki- Laktasyonda dikkat edilmesi gereken bir diğer an-
şilerle aynı şekilde konur. Preeklampsi ciddi komp- tihipertansif ilaç metildopadır. Metildopanın postpar-
likasyonlara neden olabildiğinden gebelik süresince tum depresyonla ilişkili olabileceği gösterilmiştir. Bu
her prenatal vizitte kan basıncı ölçümü yapılarak pre- nedenle metildopa laktasyonda kullanılmamalıdır.
eklampsi taraması önerilmektedir.
Evre 1 hipertansiyonda antihipertansif tedavi baş- Antihipertansif ilaç kullanan hastaların takibi
landığında ciddi hipertansiyon gelişimi %50 oranında
azalsa da, preeklampsi, maternal veya fetal kompli- Bir antihipertansif ilaçtan beklenen etkinin önemli
kasyon gelişim riskinde anlamlı azalma olmamakta- miktarı üç–dört hafta içinde çıkar. Bu nedenle antihi-
dır. Bu nedenle gebelikte antihipertansif tedavinin ne pertansif ilaç tedavisi başlanan veya tedavi rejiminde
zaman başlanması gerektiği ile ilgili tartışmalar de- değişiklik yapılan hastalarda kan basıncı kontrolünün
vam etmektedir. Ancak bu raporun yazarları, sistolik sağlanıp sağlanmadığı üç–dört hafta sonraki kont-
kan basıncının ≥150 mmHg ve/veya diyastolik kan rolde değerlendirilmelidir. İlaç bu süre içerisinde hiç
basıncının ≥95 mmHg olduğu gebelerde antihipertan- etki göstermezse, başka bir antihipertansif gruba veya
sif tedavinin başlanmasının uygun olacağı düşünce- kombinasyon tedavisine geçilmesi önerilir (Şekil 4).
sindedir. Hastalar, olanakları varsa ev kan basıncı ölçümleri-
ni yaparak kontrole çağrılmalıdır. Kontrolde ilaçların
Her antihipertansif ilaç grubunun içinde farklı yan etkileri de mutlaka değerlendirilmelidir.
ajanların gebelikte farklı etkileri olabileceğinden grup
değil ilaç etkisi temel alınarak öneride bulunmak gere- İlaç Uyumu ve Kan Basıncı Kontrolünün
kir. Kalsiyum kanal blokerleri içinde nifedipin, beta- İyileştirilmesi
blokerlerde ise labetolol gebelikte etkileri en iyi bili-
nen ilaçlardır. Ancak mevcut meta-analizler, atenolol Hipertansiyon tedavisinde başarının temel şartları;
dışındaki diğer beta-blokerlerin de gebelikte güvenli hastaların zamanında ve doğru tanı almasını sağlamak,
olduğu yönündedir.[20] Bu nedenle, ülkemizde bulun- yaşam tarzı değişikliklerini etkin şekilde uygulamak,
mayan labetololün yerine diğer beta-bloker ilaçlar ilaç tedavisine zamanında başlamak ve mutlaka ilaç
kullanılabilir. Ayrıca metildopa ve hidralazin de ge- uyumunu sağlamaktır. Bunun için dikkat edilmesi ge-
belikte güvenli olan antihipertansiflerdir. Çalışmalar, reken hususlar aşağıda sıralanmıştır:
Türk Hipertansiyon Uzlaşı Raporu 2019 545

• Hastanın hastalığını anlamasına yardımcı ol- KAYNAKLAR


malı ve bilgilendirme için gerekirse yazılı kay-
naklar verilmelidir. 1. Arıcı M, Birdane A, Güler K, Yıldız BO, Altun B, Ertürk Ş
ve ark. Türk hipertansiyon uzlaşı raporu. Türk Kardiyol Dern
• Yaşam tarzı önerilerinin ilaç tedavisi kadar Arş 2015;43:402−9.
önemli olduğu anlatılmalıdır. 2. SPRINT Research Group, Wright JT Jr, Williamson JD,
• Hastalığın kronik olduğu, ilaçların sürekli alın- Whelton PK, Snyder JK, Sink KM, et al. A Randomized Trial
ması ve düzenli kontrollere gelinmesi gerektiği of Intensive versus Standard Blood-Pressure Control. N Engl
J Med 2015;373:2103−16.
anlatılmalıdır.
3. Yusuf S, Lonn E, Pais P, Bosch J, López-Jaramillo P, Zhu J, et
• Kan basıncı kontrolde olan hastalarda tıbbi baş- al. Blood-pressure and cholesterol lowering in persons with-
ka bir gerekçe olmadıkça antihipertansif ilaç out cardiovascular disease. N Engl J Med 2016;374:2032−43.
değişikliği yapılmamalıdır. Gereksiz ilaç deği- 4. Sundström J, Arima H, Jackson R, Turnbull F, Rahimi K,
şiklikleri tedavi uyumunu bozmaktadır. Chalmers J, et al. Effects of blood pressure reduction in mild
hypertension. Ann Intern Med 2015;163:67−8.
• Kan basıncı kontrolde olmayan hastaların teda- 5. Ettehad D, Emdin CA, Kiran A, Anderson SG, Callender T,
visine gerektiğinde ilaç eklemekten kaçınılma- Emberson J, et al. Blood pressure lowering for prevention of
malıdır. cardiovascular disease and death: a systematic review and
meta-analysis. Lancet 2016;387:957−67.
• Hastaya yeterince zaman ayrılmalı, hastanın
6. Brunström M, Carlberg B. Association of blood pressure low-
kendini anlatmasına izin verilmeli ve hastayla
ering with mortality and cardiovascular disease across blood
iyi bir iletişim kurulmalıdır.
pressure levels: A systematic review and meta-analysis JAMA
• Gelişen teknolojiyle birlikte “tele-tıp” uygula- Intern Med 2018;178:28−36.
malarının kan basıncı kontrolü ve ilaç uyumu 7. Weiss J, Freeman M, Low A, Fu R, Kerfoot A, Paynter R, et
için de kullanılmaya başlanması önerilir. al. Benefits and harms of intensive blood pressure treatment in
adults aged 60 years or older: a systematic review and meta-
Teşekkür analysis. Ann Intern Med 2017;166:419−29.
Bu uzlaşı raporunun hazırlık toplantı tutanakları- 8. Brunström M, Carlberg B. Effect of antihypertensive treat-
nın tutulmasında ve alınan notların makaleye konul- ment at different blood pressure levels in patients with dia-
masında Omega CRO’dan destek alınmıştır. betes mellitus: systematic review and meta-analyses. BMJ
2016;352:i717.
Fon/Finans Kaynakları: Uzlaşı raporu hazırlık toplantıla-
9. Xie X, Atkins E, Lv J, Bennett A, Neal B, Ninomiya T, et al.
rı derneklerin öz kaynakları ile yapılmıştır.
Effects of intensive blood pressure lowering on cardiovascu-
Hakem değerlendirmesi: Dış bağımsız. lar and renal outcomes: updated systematic review and meta-
Çıkar çatışması: Dr. Kerim Güler bu çalışmanın dışında analysis. Lancet 2016;387:435−43.
Sanofi, Novartis, Sandoz, Merck-Sharp Dohme, Abdi İbra- 10. Qaseem A, Wilt TJ, Rich R, Humphrey LL, Frost J, Forciea
him İlaç, Ali Raif İlaç, NovoNordisk, Abbott, Boehringer MA, et al. Pharmacologic treatment of hypertension in adults
Ingelheim firmalarına profesyonel danışmanlık ve eğitim aged 60 years or older to higher versus lower blood pressure
hizmeti vermiştir. Dr. Lale Tokgözoğlu bu çalışmanın dışın- targets: a clinical practice guideline from the american college
da Abbott, Actelion, Amgen, Astra, Daiichi Sankyo, Merck, of physicians and the american academy of family physicians.
Menarini, Mylan, Novartis, Novonordisk, Sanofi, Servier, Ann Intern Med 2017;166:430−37.
Pfizer ve Recordati firmalarına profesyonel danışmanlık ve 11. Whelton PK, Carey RM, Aronow WS, Casey DE Jr, Collins
eğitim hizmeti vermiştir. Dr. Mustafa Arıcı bu çalışmanın KJ, Dennison Himmelfarb C, et al. 2017 ACC/AHA/AAPA/
dışında Astra Zeneca, Boehringer Ingelheim, Deva Holding, ABC/ACPM/AGS/APhA/ASH/ASPC/NMA/PCNA Guide-
İbrahim Etem Menarini, Nobel ve Sanofi firmalarına pro- line for the Prevention, Detection, Evaluation, and Manage-
fesyonel danışmanlık ve eğitim hizmeti vermiştir. Dr. Sinan ment of High Blood Pressure in Adults: Executive Summary:
Aydoğdu bu çalışmanın dışında Abbott firmasına profes- A Report of the American College of Cardiology/American
yonel danışmanlık ve eğitim hizmeti vermiştir. Dr. Tufan Heart Association Task Force on Clinical Practice Guidelines.
Tükek bu çalışmanın dışında İbrahim Ethem, Astra Zeneca, Hypertension 2018;71:1269−324.
Sanofi ve Abbott firmalarına profesyonel danışmanlık ve 12. Williams B, Mancia G, Spiering W, Agabiti Rosei E, Azizi M,
eğitim hizmeti vermiştir. Diğer yazarların tümü bu maka- Burnier M, et al. 2018 ESC/ESH Guidelines for the manage-
lenin içeriğiyle ilişkili olarak açıklayacakları herhangi bir ment of arterial hypertension. Eur Heart J 2018;39:3021−104.
bağlantıları olmadığını bildirmiştir. 13. Türk Hipertansiyon ve Böbrek Hastalıkları Derneği. Kan
546 Turk Kardiyol Dern Ars

basıncı ölçümü. Available at: http://www.turkhipertansiyon. Sağlık İstatistikleri Yıllığı 2016. Ankara, 2017. Available at:
org/dogruKanBasinci.php. Accessed 6 May, 2015. https://dosyasb.saglik.gov.tr/Eklenti/13183,sy2016turkcepdf.
14. T.C. Sağlık Bakanlığı Sağlık Araştırmaları Genel Müdürlüğü, pdf?0. Accessed 27 Mart, 2019.
Hacettepe Üniversitesi Sağlık Bilimleri Fakültesi Beslenme 19. Kidney Disease: Improving Global Outcomes (KDIGO)
ve Diyetetik Bölümü, Ankara Numune Eğitim ve Araştırma Blood Pressure Work Group. KDIGO clinical practice guide-
Hastanesi. Türkiye beslenme ve sağlık araştırması 2010: line for the management of blood pressure in chronic kidney
beslenme durumu ve alışkanlıklarının değerlendirilmesi disease. Kidney Int Suppl 2012;2:337−414.
sonuç raporu. Ankara, Sağlık Bakanlığı Yayın No: 931; 2014. 20. Magee LA, Duley L. Oral beta-blockers for mild to moderate
15. Nerenberg KA, Zarnke KB, Leung AA, Dasgupta K, Butalia hypertension during pregnancy. Cochrane Database Syst Rev
S, McBrien K, et al. Hypertension Canada’s 2018 guide- 2000;CD002863.
lines for diagnosis, risk assessment, prevention, and treat-
21. Abalos E, Duley L, Steyn DW. Antihypertensive drug ther-
ment of hypertension in adults and children. Can J Cardiol
apy for mild to moderate hypertension during pregnancy.
2018;34:506−25.
Cochrane Database Syst Rev 2014;CD002252.
16. Erdem Y, Arici M, Altun B, Turgan C, Sindel S, Erbay B,
22. Duley L, Meher S, Jones L. Drugs for treatment of very high
et al. The relationship between hypertension and salt in-
blood pressure during pregnancy. Cochrane Database Syst
take in Turkish population: SALTURK study. Blood Press
2010;19:313−8. Rev 2013;CD001449.
17. Erdem Y, Akpolat T, Derici Ü, Şengül Ş, Ertürk Ş, Ulusoy
Ş, et al. Dietary sources of high sodium intake in Turkey:
SALTURK II. Nutrients 2017;9:E933. Anahtar sözcükler: Hipertansiyon; kılavuz; tanı; tedavi.

18. T.C. Sağlık Bakanlığı Sağlık Araştırmaları Genel Müdürlüğü. Keywords: Hypertension; guideline; diagnosis; treatment.

You might also like