Wylot sprężonego powietrza G 3/4 "

Drucklufauslass
Compressed air outlet
Bыпуск сжатого воздуха
850

720
150
Wlot sprężonego powietrza G 1 1/4"
Drucklufteintritt
Wlot powietrza chłodzącego Compressed air inlet
Kuhllufteingang Впуск сжатого воздуха
min 800

Cooling air inlet

Bпуск охлаждающего воздуха

Wylot powietrza chłodzącego

875

Kühlluftaustritt
Cooling air outlet
Bыпуск охлаждающего воздуха

500-101-000 Doprężacz ADP 720 - 4

Uziemienie
Erdung
Przedsiębiorstwo Produkcji Sprężarek
Ground Airpol sp. z o.o.
Заземление ul. Krańcowa 24 61-037 Poznań
1335
 32 Tabliczka znam. Nameplate 993-00-004 MCM0086
31 Tlumik Silencer MZH0184
30 Zawór elektromagnetyczny Solenoid valve VZE0004

20 29 Filtr siatkowy Mesh filter MZH0106

24 28 Korek spustowy Plug 240-02-030 MCM0891
21 19 27 Złączka nyplowa G1 1/4 Union 740-03-006 MCM1716
31 15 18 26 Złączka redukcyjna Union 240-02-027 MCM0650
4 14 27 25 Złączka redukcyjna Union 140-02-058 MCM1017

17 12 30 24 Przyłączka kolankowa Swivel nut elbow MZH0165

29
25 11 10 23 Przyłączka prosta Male stud connector MZH0438
3 9 22 Waz DN 19 Hose 763-164-000 MCM2321
22 21 Wąż DN20 HS10U1 Hose 763-942-000 MCM6120
20 Wąż DN20 HS10U1 Hose 763-942-000 MCM6120
23
16 19 Wąż DN 19 Hose 763-85-000 MCM0959
18 Zawór elektromagnetyczny Solenoid valve VZE0008
8 17 Zawór elektromagnetyczny Solenoid valve VZE0057
16 Kolektor zasilajacy Manifold 162-88-000 MCA0668
15 Odpowietrznik Vent MCM0216
14 Odpowietrznik Vent 174-22-000 MCM0601
13 Tunel wentylatora Fan duct 779-087-000 MCM2302
5
12 Pasek klinowy V-belt MPK0012
13
11 Wentylator Fan 178-23-000 MCM0293
2 10 Taper Taper lock MTA0013
6
26 9 Koło pasowe Pulley MKP0003

28 8 Silnik 22 kW 3000 obr/min 400 Electric motor ESI0001

V łapowy
32 7 Amortyzator Shock absorber 568-05-000 MCM3310

1 6 V3.7C Doprezacz ADP720 Booster 100-77-000 MCA0680

5 Zawieszenie silnika Motor bracket 143-55-000 MCM2300
7 4 Zawór bezpieczeństwa 20-40 Safety valve 171-15-000 MCM8171
bar
3 Zawór zwrotny Check valve 563-38-000 MCM0394
2 Chłodnica Cooler 152-30-000 MCM2290
1 Rama Frame 581-022-000 MCA0689
LP. Nazwa części Part name Nr dokumentu / Doc. number Indeks / Index
500-101-000 / WSP0022 / ADO720-4 / Booster
7

9 7
10

6 11
12 2
9
5
12 Nypel Union MZH0678
11 Korpus 22-G 3-4 Union 740-01-093 MCM2672
10 Zawór kulowy mini Ball valve MZH0055
9 Oring O-ring CUS0113
8 Pompa oleju prawa Oil pump 156-04-000 MCM0098
7 Glowica 72 Cylinder head 115-17-000 MCM0484
6 Tlok 72 Piston 120-33-000 MCA0678
5 Korbowód Connecting rod 131-10-000 MCM0882
4 Wał korbowy Crankshaft 134-27-000 MCM0974
3 Pokrywa czołowa Front cover 103-05-000 MCM0438
2 Cylinder 72 Cylinder 110-35-000 MCM0460
1 Skrzynia korbowa Crankcase 101-26-000 MCA0681

3 4 1 5 8 LP. Nazwa części Part name Nr dokumentu / Indeks /

Doc. number Index
100-77-000 / MCA0680 / V3.7C Doprezacz ADP720 / Booster
 9

10

4 12 Olejowskaz G3/4 Oil sight MCA0671

11 Korek Plug MZH0456
10 Podkładka sprężysta Spring washer PN/M-82008 NPD0016
9 Śruba imbusowa Allen screw PN-EN ISO 4762 NSR0028
8 Kosz ssawny Suction MCM0118
strainer
7 Uszczelka miedziana Copper seal CUS0225
6 Złączka Union 140-02-063 MCM1089
5 Pokrywa boczna Side cover 101-06-002 MCM0435
4 Uszczelka pokrywy Side cover 101-06-003 CUS0005
bocznej gasket
9 10 2 4 1 12 11 8 6 7 3 3 Tulejka różnicowa Differential 101-05-003 MCM0765
sleeve
2 Pokrywa z wlewem Cover with 101-20-100 MCM0458
inlet
1 Skrzynia korbowa wer. Crankcase 101-25-001 MCM4046
B
LP. Nazwa części Part name Nr dokumentu / Indeks /
Doc. number Index
101-26-000 / MCA0681 / Skrzynia korbowa / Crankcase
 3

9 Śruba NSR0075 NSR0075

6 8 Podkładka sprężysta Spring washer PN/M-82008 NPD0016
7 Złączka kolankowa Angle MZH0108
connection
1
6 Pierścień uszczelniający Sealing ring PN-88/M-73067 MCM0044
- 60 x 85 x 8
4
5 Oring O-ring CUS0114
2 4 Oring O-ring CUS0108
3 Pierścień osadczy Retaining ring NPO0024
7
2 Pokrywa uszczelniająca Seal cover 103-05-001 MCM0453
8
1 Pokrywa czołowa Front cover 103-01-001 MCM0991
9 LP. Nazwa części Part name Nr dokumentu / Indeks /
Doc. number Index
103-05-000 / MCM0438 / Pokrywa czołowa / Front cover
 10
9

12 Oring O-ring CUS0108

2 11 Oring O-ring CUS0090
10 Nakrętka Nut PN-EN ISO 4032 NNA0002
11 9 Podkładka sprężysta Spring washer PN/M-82008 NPD0006
8 Wkręt dociskowy Connector NWK0003
4 7 Śruba dwustronna Stud bolt NSR0093
3 6 Zawór ssawny Suction valve VZR0005
6 5 Zawór tłoczny Discharge valve VZR0013
5 4 Tuleja dociskowa Suction valve 115-17-004 MCM0696
zaworu ssawnego pressure
sleeve
1 3 Tuleja dociskowa Discharge valve 115-17-003 MCM0692
zaworu tłocznego pressure
sleeve
12
2 Pokrywa Cover 115-17-002 MCM0416
1 Głowica 72 Cylinder head 115-17-001 MCM0894
LP. Nazwa części Part name Nr dokumentu / Indeks /
Doc. number Index
115-17-000 / MCM0484 / Glowica 72 / Cylinder head
 6

7 Pierscien osadczy Retaining ring NPO0011

6 Pierścień uszczelniający Sealing ring MCA0410
5 Pierścień uszczelniający Sealing ring MCM5717
1
4 Pierścień zgarniający Scraper ring MCA0670
3 Pierścien zgarniający Scraper ring MCM3164
2 Sworzeń tłokowy Piston pin 120-23-002 -
1 Tlok 72 Piston 120-23-001 MCM0814
7 2 7
LP. Nazwa części Part name Nr dokumentu / Indeks /
Doc. number Index
120-33-000 / MCA0678 / Tlok 72 / Piston
 6

3
7

7 Tulejka głowy Connecting rod MCM1134

korbowodu bushing
2 6 Półpanewka Bearing MLO0006
halfshell
5 Nakrętka korbowodu Connecting rod 131-25-006 MCM4843
nut
4 Śruba korbowodu Connecting rod 131-25-005 MCM4844
bolt
3 Rurka Pipe 131-10-101 MCM3114
2 Pokrywa stopy Connecting rod 131-03-002 MCM0447
cap
4 1 Trzon korbowodu Connecting rod 131-09-001 MCM0548
shank
LP. Nazwa części Part name Nr dokumentu / Indeks /
1 Doc. number Index
131-10-000 / MCM0882 / Korbowód / Connecting rod
 8

5
4
7
6
9 Śruba Bolt -
8 Pierscien osadczy Retaining ring NPO0017
7 Podkładka odginana Washer POD-002 34 MCM0987
PN-82/M-82011
6 Nakrętka Nut MCM1088
5 Tulejka dociskowa Bushing MCM0990
9 4 Nakrętka dociskowa Nut MCM0995
3 Łożysko kulkowe Ball bearing MLO0023
2 2 Przeciwwaga Counterweight 134-23-002 MCM0490
1 Wał korbowy Crankshaft 134-33-001 MCM0975
LP. Nazwa części Part name Nr dokumentu / Indeks /
Doc. number Index
134-27-000 / MCM0974 / Wał korbowy / Crankshaft
 16
17
15
17

6 14
19 Podkładka sprężysta NPD0014 NPD0014
10 1 18 Śruba Allen screw PN-EN ISO 4762 NSR0176
17 Uszczelka Gasket CUS0225
16 Nakrętka kołpakowa Nut PN-88/M-82181 - NNA0006
M16
15 Nakrętka Nut PN-86/M-82153 - NNA0005
M16
14 Filtr oleju Oil filter MFS0006
13 Oring O-ring CUS0106
12 Oring O-ring CUS0026
11 Gerotor Georotor MCM0172
10 Kulka Ball MLO0002
9 Tarcza sprzęgła Clutch disc MCM2698
12 8 Łącznik Connector MCM1014
2 7 Wkręt dociskowy Connector 169-01-002 MCM0303
13 6 Sprężyna Spring 156-04-005 MCM0141
3
5 Tulejka sprzęgłowa Clutch collet 156-02-003 MCM0768
11 4 Pokrywa Cover 156-04-003 MCM0443
4 3 Gniazdo Socket 156-04-002 MCM0487
12
2 Rozdzielacz Splitter 156-04-004 MCM0556
5
9 1 Korpus pompy Pump housing 156-04-001 MCM0121
8 LP. Nazwa części Part name Nr dokumentu / Indeks /
19 Doc. number Index
12 18 156-04-000 / MCM0098 / Pompa oleju prawa / Oil pump
1

4 Wkład filtra Filter cartridge U0305SMF UFW0006

3 Oring Gasket 60x3 CUS0095
2 Zbiornik Tank 174-22-100 MCM8164
1 Pokrywa Cover 174-22-001 MCM0478
LP. Nazwa części Part name Numer dokumentu INDEKS
nr dok.: 174-22-000
3

6 Korpus Union 563-38-002 MCM0898

5 Korpus Union 563-38-001 MCM0897
4 Podkładka sprężysta Spring washer NPD0016
3 Śruba imbusowa Allen screw NSR0097
2 Nakrętka Nut NNA0012
1 Zawor zwrotny Check valve VZR0019
LP. Nazwa części Part name Numer dokumentu INDEKS
nr dok.: 563-38-000