Page 2

CODE NAME : "CONGEBILL" . EDITION 1994

B/L. NO. 08-BJM/KOR-2018
Shipper
PT. DEWO PUTRA QQ. TECHART RESOURCES. CO, LTD
JL. PERDAGANGAN KOMP. PERDAGANGAN PERMAI 2 BILL OF LADING
NO. 11B, BANJARMASIN, KALIMANTAN SELATAN TO BE USED WITH CHARTER-PARTIES
Reference No.

Consignee

TO ORDER

Notify address
CHINA HUANENG GROUP FUEL CO., LTD
NO. 6 FUXINGMENNEI STREET,
XICHENG DISTRICT, BEIJING, CHINA 100031

Vessel Port of loading

MV. GONG YING TABONEO ANCHORAGE, SOUTH KALIMANTAN, INDONESIA

Port of discarge
MAIN PORT, CHINA

Shippers description of goods Gross weight

INDONESIAN STEAM COAL IN BULK 64,450 MT

CLEAN ON BOARD

FREIGHT PAYABLE AS PER CHARTER PARTY

( of which NL on deck at Shippers risk: the Carrier not

being responsible for loss or damage howsoever arising )

Freight payable as per S H I P P E D at port of loading in apperent good order and

Condition on board the Vessel for carriage to the Port
Recieved on account of treight : of Discarge or so near hereto as she may safety get the goods specifed
above

Weight, measure, quantity, condition, content, and value unknown.

Time used for loading ....................days.................................hours. INWITNESS where of the Master or Agent of the said Vessel has signed the
number of B ls of Lading indicated below all of this tenor and date, any one of
which being accomplished the others shall be void.

Freight payable at Place and date of Issue

BANJARMASIN, 25 JANUARY 2018
Number of original Bs/L Signature

FOR AND ON BEHALF OF THE MASTER

3 ( THREE ) MV. GONG YING
CAPT. JOZEF ZEBRACKI

PT. TIRTA SAMUDERA CARAKA

AS AGENTS FOR THE MASTER