Professional Documents
Culture Documents
1, January, 1–10
doi: 10.1680/adcr.2007.00028
INERIS, Aix En Provence; CEREGE, Aix En Provence; Laboratoire de Cristallographie, Grenoble; LGIT
(UMR CNRS-Université Joseph Fourier), St Martin d’Hères; CEA de Cadarache, Saint-lez-Durance;
Université de Bourgogne-CNRS, Dijon, ADEME, Angers, France
Complex cementitious matrices undergo weathering with environmental exchange and can release metallic
pollutants during alteration. The molecular mechanisms responsible for metal release are difficult to identify,
though this is necessary if such processes are to be controlled. The present study determines and models the
molecular mechanisms of Pb release during Portland cement leaching. As Pb release is strongly related to its
speciation (i.e. atomic environment and the nature of bearing phases), the first objective of the present study
was to investigate the evolution of Pb retention sites together with the evolution of the cement mineralogy
during leaching. Complementary and efficient investigation tools were used, namely X-ray diffraction, micro-
X-ray fluorescence and X-ray absorption fine structures. The second objective was to reproduce our results
with a reactive transport code (CHESS/HYTEC) in order to test the proposed speciation model of Pb.
Combined results indicate that in both the unaltered core and the altered layer of the leached cement, Pb(II)
would be retained through C–S–H ‘nano-structure’, probably linked to a Q1 or Q2P silicate tetrahedra.
Moreover in the altered layer, the presence of Fe atoms in the atomic environment of Pb is highly probable.
Unfortunately little is known about Fe phases in cement, which makes the interpretation difficult. Can Fe-
substituted hydrogranet (C3 AH6 ) be responsible for Pb retention? Modelling results were consistent with Pb
retention through C–S–H in layers and also in an additional, possibly Fe-containing, Pb-retention phase in
the altered layer.
matrices. Even though the mechanisms of lead fixation Due to the EXAFS detection limits, 2000 mg/kg of
in some cement minerals have been investigated, doping Pb salts, as (Pb(NO3 )2 ), were added into the
namely by using pure phases1–6 the evolution of lead hydration water. This Pb concentration is still below the
speciation within Portland cement submitted to leach- solubility limit of Pb oxide or hydroxide.
ing remains hypothetical.
This study aims at (a) understanding lead behaviour Leaching experiments
within cement down to the molecular level and during
The cement sample was leached for 42 days using a
leaching and (b) testing the proposed Pb speciation
dynamic leaching system: the CTG-Leachcrete.13 The
model by integrated reactive transport simulation of the
sample was immersed into the leaching cell, initially
sample evolution. Numerical calculations are generally
filled with demineralised water. Chemical unbalance
used to approach release prediction. Among the model-
between cement and water remained constant because
ling techniques available in the literature, reactive
of a demineralised water turnover using a process of
transport codes, such as CHESS-HYTEC 7,8 have
water vaporisation and condensation (0.5 ml/h). This
already demonstrated their efficiency in modelling
system favours a dynamic leaching of the solid. The
cement matrix leaching.
total volume of the solution in contact with the cement
Two kinds of approach to cement leaching modelling
was 1490 ml for a cement mass of 264 g. To accelerate
are found in the literature: modelling the release of
alteration, the temperature of the leaching cell was
chemical elements into eluate (majors and minors)9 and
maintained at 408C and water acidity at pH 5, using
modelling the mineralogical evolution in the solid
HNO3, 0.1 mol/l. The experiment was performed under
matrix itself during leaching.10–12 The second approach
ambient atmosphere. Solutions were regularly sampled
was used in the present study even though it is more
and analysed. Inductively coupled plasma atomic emis-
difficult. Among the difficulties of such an approach,
sion spectroscopy (ICP-AES; Jobin-Yvon) was used for
the lack of thermodynamic data, especially for trace
chemical analyses.
metal fixation mechanisms in a complex matrix such as
a Portland cement, is of particular concern. In the case
of a trace element such as Pb, it is crucial to determine Analytical techniques
its speciation with regard to both the atomic environ- The evolution of cement mineralogy with leaching
ment and the sorbing phase. time was analysed using XRD by comparison of the
The first part of the present study aims at under- unaltered core and the altered layer. The diffractometer
standing the evolution of Pb speciation during the used was a Philips PW3710 type, with a Co source.
alteration of Portland cement. As the Pb concentration Samples were analysed from 5 to 708, with a 0.028 step
is very low and the cement mineralogy complex, differ- and record time of 12 s per step. The unaltered core
ent complementary and investigation tools were used: and the altered layer of the leached sample were sepa-
X-ray diffraction (XRD), micro-X-ray fluorescence rated and analysed individually.
( ì-XRF), X-ray absorption near edge structures On a polished section of the leached cement, profiles
(XANES) and extended X-ray absorption fine struc- of chemical elements were performed from the unal-
tures (EXAFS). tered core to the altered layer using ì-XRF with a
Interpreted in terms of chemical reactions, the results resolution of 40 ìm (Eagle ìProbe). The cement sam-
were added to the thermodynamic database of the reac- ple was first embedded in a 3M Scothcast Electrical
tive transport simulation code (CHESS/HYTEC) to Resin #3. No chemical treatment was performed on the
reproduce Pb behaviour in the solid matrix during sample. Profiles were obtained after integration of the
alteration and to test the speciation model of Pb. signal measured on a 9000*8000 (x*z) ìm area, with a
step of 144 ìm and record time of 15 s per point.
The Pb atomic environment was studied using EX-
AFS experiments performed at the Pb LIII -edge on the
Materials and method former beamline CRG-BM 32 at ESRF (Grenoble,
France). The fluorescence mode was used and the yield
Materials was measured by 30 Ge-solid-state detectors (Canbera).
The Portland cement characteristics are presented in Eight to ten scans were recorded and integrated to
Table 1. The cement was hydrated with demineralised increase the signal-to-noise ratio. The unaltered core
water, with a water/cement ratio of 0.5 during 28 days. and the altered layer were separated and ground into
fine powders for analyses. No chemical treatment was on silanol sites, on both external and internal surfaces
performed on the sample. Some reference compounds (interlayer). Formation constants at 408C were calcu-
were also analysed in transmission mode, on the X- lated using the Van’t Hoff law.
23A2 beamline at National Synchrotron Light Source
(Brookhaven, New York, USA) for calibration pur-
poses. Lead EXAFS spectra for both cement layers and Results and discussion
references were treated using a software suite devel-
oped by Michalowicz.14 Mineralogical evolution of the cement matrix after
Modelling of the Pb release was performed with the leaching: experimental results
CHESS-HYTEC v3.2 chemical-transport calculation Figure 1 compares XRD results for unaltered core
code.8 This code considers porosity evolution, as and altered layer (from 0 to 1500 ìm) and Fig. 2 shows
minerals dissolve or precipitate during leaching.11 Por- the intensity profiles of the major elements present in
osity and diffusion coefficient were linked using the the cement matrix. In Figs 2 and 3(a), fluorescence
Archie Law.15 The truncated Davies formula was used intensities were divided by the corresponding mean
to evaluate activities in the CHESS code. HYTEC para- intensity for profile comparison. The altered layer at
meters were the same as laboratory experimental leach- 1300–1400 ìm depth was characterised by partial dis-
ing conditions (408C, pH 5, 50 days), and calculations solution of portlandite and calcium monosulfoalumi-
were made in one space dimension. The alteration rate nate; secondary ettringite precipitated from 900 to
was defined in order to obtain a depth of portlandite 1300–1400 ìm. The altered layer also contains hydro-
dissolution similar to the experimental portlandite dis- talcite and calcite. C–S–H is still present in the altered
solution depth, and therefore a diffusion coefficient of layer but may be replaced by a siliceous gel in the first
1010 m2 /s was initially considered. An 18 000 ìm- 200 ìm from the interface leachate/cement,10,21 Hydro-
sample depth was simulated and two mesh grid sizes garnet (C3 AH6 ) is also present in the altered layer from
were considered along this profile: 100 ìm in the first 1000 to 2000 ìm. The results are in agreement
3000 ìm from the leachate–cement interface and with previous studies.10,21 According to the literature,
200 ìm in the last 15 000 ìm. The CHESS database C–S–H would be decalcificated in the altered
was used, except for the minerals mentioned in Table 2. layer.22,23 Fe is hardly released and accumulates in the
C–S–H solubility was described using the model altered layer21,22 (Figs 2 and 3(a)).
developed at 258C by Nonat.20 For both external and
internal surfaces of C–S–H particles, this model con- Pb behaviour during leaching
siders the formation of silicate tetrahedra chains on the Eluate analyses indicated a very low release of Pb
CaO planes by insertion of a bridging silicate tetrahe- (0.058% of Pb initial concentration). The Pb profile
dron; also, deprotonation and complexation of calcium (Fig. 3(a)), reveals a significant increase of Pb relative
Table 2. Thermodynamic data used for modelling, log K is given at two temperatures. Log K of portlandite, ettringite, calcium
monosulfoaluminate, hydrogranet and hydrotalcite are from Damidot and Glasser, 16,17 log K at 858C of hydrogranet from
Barbarulo, 18 hydrotalcite from Bennett et al. 19 and C–S–H from Nonat. 20
CSH⫹
C3S
mSAlCa mSAlCa portl.
calc.
C3AH6 ett.
HT vat. C2S vat. MgO
C4AF ett. C4AF ett.
calc. calc.
0 10 20 30 40 50 60 70
2 Theta: °
Fig. 1. XRD spectra of unaltered core and altered layer of the leached Portland cement. Ett, ettringite; mSAlCa, calcium
monosulfoaluminate; HT, hydrotalcite; portl., portlandite; calc., calcite; vat., vaterite
6
Altered layer Unaltered core elemental profiles C–S–H and iron-rich phases were
suspected to be Pb bearing minerals so Pb–O, Pb–Ca,
5 Mg Pb–Si and Pb–Fe were the selected atomic waves
Normalised intensity
1·0
Pb
Ettringitic
Surface layer front Core part 400
0·0 250
Y ⫽ ⫺234·56 ⫹ 42·291*x
R ⫽ 0·97811
2
200
Fe
150
0
100
S 1·0
50
7 8 9 10 11 12 13 14 15
Pb: number of counts
(b)
0·0
0 100 300 500 700 900 1100 1300 1500
Distance: µm
(a)
Fig. 3. (a) The ì-XRF profile of Pb, Si, Fe and S from the unaltered core to the altered layer of the leached Portland cement.
(b) Correlation between Pb and Si and Fe in the unaltered core and altered layer (0 to 700 ìm)
PbFeOOH
and suggested the presence of iron in the atomic envir-
3·5 onment of Pb. The signal-to-noise ratio of the EXAFS
PbO
spectra did not permit any discrimination between both
2·5 PbSiO3 atomic environments and a combination of the solu-
tions could also be considered. The ì-XRF indicating
altered layer
the co-location of iron and Pb in the surface layer (Fig.
1·5 3(b)) suggested that Fe could be present in the Pb
unaltered core
atomic environment. Moreover the association of both
0·5
elements existed in other matrices and iron oxi-
hydroxides are known to strongly fix lead.
The EXAFS and ì-XRF data on the Si–Pb relations
⫺0·5 confirmed previous studies indicating the strong affi-
13025 13055 13085 13115 13145 nity between Pb and C–S–H.1–6 Both in the unaltered
Energy: eV
core and the altered layer, some of the Pb atoms could
Fig. 4. Comparison of Pb LIII XANES spectra of unaltered be retained by C–S–H, probably linked to a Q1 or a
core, altered layer, PbNO3, PbCO3, PbSO4, PbFeOOH, PbO Q2P silicate5,6 (Fig. 7).
and PbSiO3 As discussed above, the presence of iron in the
Advances in Cement Research, 2009, 21, No. 1 5
Bénard et al.
unaltered core
atomic environment of Pb in the altered layer is highly
0·35
altered layer probable but requires further evidence and investiga-
tion. If the presence of iron in the second coordination
0·15
sphere of Pb in the altered layer were to be confirmed,
ferric phases would be involved in the fixation of lead.
(k2)*khi(k)
Table 3. Results of numeric simulation for Pb LIII edge EXAFS spectra in the altered and unaltered layers of the leached
Portland cement, with Q P residue ¼ sum of [k3 .(k. khi(k)experimental k. khi(k)theoric )2 /(k3 .(k. khi(k)experimental ))]2 , khi2 residue ¼
kNpt 2
(Nind Npar )/(Npt Npar ) k1 [(k.÷(k)experimental k.÷(k)theoric )/ä(k)] , with Nind : independant parameters number; Npar :
parameters number; Npt : points number; ä(k); standard deviation of k÷(k)
Simulated spectra Atoms nature Atoms number (N) Distance, R: Å Q residue khi2 residue
Unaltered core
From 1.09 to 3.78 Å O 3.6 0.7 2.24 0.03 8.64 3 103 3.66 3 103
Si 0.3 0.1 3.31 0.06
Ca 1.1 0.2 3.68 0.02
From 1.12 to 3.83 Å O 3.2 0.7 2.24 0.03 8.84 3 103 3.18 3 103
O 0.5 0.1 2.94 0.03
Si 0.3 0.1 3.36 0.06
Ca 0.5 0.1 3.70 0.02
From 1.12 to 3.83 Å O 3.2 0.6 2.24 0.03 6.78 3 103 2.44 3 103
O 0.5 0.1 2.93 0.03
Si 0.4 0.1 3.37 0.06
Fe 0.7 0.1 3.67 0.03
(k2)*F(R)
(k2)*khi(k)
0 0
⫺0·5 ⫺0·5
Experimental
⫺1 ⫺1 Experimental
⫺3
r ⫽ 6·78 ⫻ 10
⫺3 Calculated
⫺1·5 2
khi ⫽ 2·44 ⫻ 10 ⫺1·5
Calculated
⫺2 ⫺2
2 4 6 8 10 12 0 1 2 3 4
Distance: Angstrom⫺1 Distance: Angstrom
2 (a) 2 (b)
O, O, Ca, Si atoms O, O, Ca, Si atoms
1·5 1·5
1 1
0·5 0·5
(k2)*khi(k)
(k2)*F(R)
0 0
⫺0·5 ⫺0·5
⫺1 ⫺1
r ⫽ 8·84 ⫻ 10⫺3
⫺1·5 khi 2 ⫽ 3·18 ⫻ 10⫺3 ⫺1·5
⫺2 ⫺2
2 4 6 8 10 12 0 1 2 3 4
Distance: Angstrom⫺1 Distance: Angstrom
Fig. 6. Simulation of Pb LIII EXAFS spectra of the altered layer and comparison between (a) EXAFS and (b) RDF (modulus
and imaginary part) for the two solutions (O, O, Si, Ca and O, O, Si, Fe atoms in Pb atomic environment)
O
O
Pb
O
O
CaO planes Q2P Pb
30
nm Q2 Q2 Q1
Q1 Silicium tetrahedra
CaO planes
5 nm
CaO planes
60 nm
Silicium tetrahedra
(a) (b)
Fig. 7. Synthesis of EXAFS results: Pb retention sites through C–S–H nanostructure in the unaltered core and altered layer of
C–S–H, according to C–S–H model described in Nonat. 20 (a) Case of Pb(II) linked with Q2P silicon tetrahadra, (b) case of
Pb(II) linked with Q1 silicon tetrahedra
to 3.36 Å; these are all quite different from the but in the present case, the 3.36 Å distance was not
3.67 Å distance in cement. Other Pb–Fe distances found. Comparison with literature indicates that it is
that are available from the literature, such as not possible to conclude the exact atomic arrange-
magnetoplumbite34 (Pb(Fe,Mn)12 O19 ), were also com- ment of Pb within ferric phases in the altered layer
pared with the results of the present study. In mag- of the cement.
netoplumbite, both 3.63 and 3.36 Å distances occur Pb retention by C–S–H and a ferric phase in the
Advances in Cement Research, 2009, 21, No. 1 7
Bénard et al.
Concentration: mol/L
1
Hydrotalcite
Modelling of cement alteration and Pb behaviour after 1
leaching
0·1
As a result of the uncertainties on Pb retention in C3AH6
Ettringite
iron-containing phases in the altered layer, only Pb
retention through C–S–H was considered for model- 0·01 0·1
0 500 1000 1500 2000
ling. To translate Pb retention through C–S–H, Poin- Distance to the interface leachant/cement: µm
teau retention isotherms23 were used and associated (a)
with the C–S–H model developed by Nonat et al.20 0·8
Reactions 1 and 2 represent Pb linked to Q1 and Q2P 0·7
sites, respectively, at 258C. 0·6
0·5
SiOH þ Ca2þ þ Pb2þ þ 3H2 O 4H þ
Porosity
0·4
0·3
¼ SiOCaPb(OH)3
0·2
Log K(258C) ¼ 33:4 (1) 0·1
2þ 2þ þ 0
SiOH þ SiOH þ SiO2(aq) þ Ca þ Pb H2 O 4H 0 500 1000 1500 2000
Distance to the interface leachant/cement: µm
¼ SiOH CaSiOPb SiOH (b)
Log K(258C) ¼ 23:3 (2)
Fig. 8. (a) Evolution of cement mineralogy after 50 days of
leaching simulation with CHESS-HYTEC code. On the left,
Figure 8 shows CHESS-HYTEC simulation results the y axis is referred to the concentration of ettringite,
for 50 days leaching calculation in CTG-leachcrete hydrotalcite, C–S–H and C3 AH6 , in mol/l of porous volume,
conditions. The portlandite dissolution front delimits and on the right the y axis is portlandite concentration in
the altered layer corresponding to 1200 ìm from the mol/l of porous volume. (b) Evolution of cement porosity
interface leachate/cement. The secondary ettringite pre- after 50 days of leaching simulation with CHESS/HYTEC
cipitation front is also reproduced from 400 to 700 ìm. code
C–S–H and hydrotalcite are dissolved only in the first
1·1
200 ìm. Porosity is also reported and increases due to Altered layer Unaltered core
portlandite dissolution, then ettringite dissolution and
finally C–S–H and hydrotalcite dissolution. This
Normalised concentration
1·05
model reproduces well the dissolution and precipitation
phenomena. However, the model must be improved to
predict the depth of dissolution and precipitation fronts. 1
Figure 9 shows the simulated Pb profile, expressed
in concentration, normalised by the mean correspond-
ing concentration. Pb accumulation in the first 200 ìm 0·95
especially on Pb speciation evolution during leaching, 2. Cocke D. L., Ortego J. D., McWhinney H., Lee K.
are necessary to achieve an efficient model. The and Shukla S. A model for lead retardation of cement
setting. Cement and Concrete Research, 1989, 19, No. 1, 156–
ì-XRF and XAFS experiments gave information on the
159.
atomic environment of Pb and the results were asso- 3. Cocke D. L. The binding chemistry and leaching mechanisms
ciated with the evolution of the cement matrix with of hazardous substances in cementitous solidification/stabiliza-
leaching (ì-XRF, XRD). Experiments were carried out tion systems. Journal of Hazardous Materials, 1990, 24, Nos 2–
on cement doped with lead and the results indicated a 3, 231–253.
low release of Pb, which accumulated in the altered 4. Cartledge F. K., Butler L. G., Chalasani D., Eaton H. C.,
Frey F. P., Herrera E., Tittlebaum M. E. and Yang S. L.
layer during leaching. According to EXAFS data, in Immobilization mechanisms in solidification/stabilization of
both the unaltered core and the altered layer one frac- cadmium and lead salts using Portland cement fixing agents.
tion of Pb would be retained by C–S–H, which is one Environmental Science and Technology, 1990, 24, No. 6, 867–
of the most resistant phases during leaching. In the 873.
altered layer, the presence of Fe in the Pb atomic 5. Moulin I., Stone W. E. E., Sanz J., Bottero J. Y., Mosnier
F. and Haehnel C. Lead and zinc retention during hydration of
environment is highly probable. Pb would not be re- tri-calcium silicate: a study by sorption isotherms and 29Si
tained by iron oxi- (hydroxide) or cerussite/hydrocerus- nuclear magnetic resonance spectroscopy. Langmuir, 1999, 15,
site, and a structure such as a Fe-substituted No. 8, 2829–2835.
hydrogarnet is a candidate phase for Pb. At this stage 6. Rose J., Moulin I., Hazemann J.-L., Masion A., Bertsch P.,
Bottero J.-Y., Mosnier F. and Haehnel C. X-ray absorption
of the study, no definitive conclusion can be reached.
spectroscopy study of immobilization processes for heavy me-
Pb retention by C–S–H in both the unaltered core tals in calcium-silicate-hydrates: 1. Case of lead. Langmuir,
and the altered layer was expressed using appropriate 2000, 16, No. 25, 9900–9906.
chemical reactions and associated thermodynamic data 7. van der Lee J. CHESS Another Speciation and Surface Com-
for modelling. The model created reproduced the gen- plexation Code. Ecole des Mines de Paris, Fontainebleau, 1994,
eral trend of experimental laboratory profiles, even if Technical report LHM/RD/93/39.
8. van der Lee J., De Windt L., Lagneau V. and Goblet P.
improvements could be made using thermodynamic Module-oriented of reactive transport with HYTEC. Computers
data on Pb retention through ferric phases in the altered and Geosciences, 2003, 29, No. 3, 265–275.
layer. 9. Brault S. Computer model of long-term leaching behaviour of
The methodology applied to understand Pb release inertised wastes with hydraulic binders (in French). PhD thesis,
during cement alteration, and then to model this behav- Université Pierre et Marie Curie Paris VI, 2001.
10. Adenot F. Concrete durability: characterisation and modelling
iour was efficient and necessary in terms of long-term of the concrete degradation physical and chemical processes (in
behaviour prediction problems. It could be applied in French). PhD thesis. Université d’Orléans, 1992.
the case of other complex matrices used, for example, 11. Lagneau V. Influence of geochemical processes on transport in
in waste valorisation processes. This program is cur- porous medium; application to the clogging of confinement
rently carried out in the ARDEVIE laboratory (Aix- barriers in geological waste disposal (in French). PhD thesis,
Ecole des Mines de Paris, 2000.
En-Provence, France). This laboratory is a collaboration 12. Planel D. The coupled effects of precipitation of secondary
between INERIS (Institut National de l’Environnement species on the mechanical behaviour and chemical degradation
Industriel et des Risques), CEREGE (Centre Européen of concretes (in French). PhD thesis. Université de Marne-La-
de Recherche et d’Enseignement en Géosciences de Vallée, Marne la Vallée, 2002.
l’Environnement) and SMA (Syndicat Mixte de l’Ar- 13. Moudilou E., Bellotto M., Defosse C., Serclerat I.,
Baillif P. and Touray J.C. A dynamic leaching method for
bois), who are partners in the project. the assessment of trace metals released from hydraulic binders.
Waste Management, 2002, 22, No. 2, 153–157.
14. Michalowicz A. Méthodes et programmes d’analyse des spec-
tres d’absorption des rayons X (EXAFS). Application à l’ordre
Acknowledgements local et au désordre cristallin dans les matériaux inorganiques.
Université du Val de Marne, Paris, 1990.
This work was performed by CEREGE. The authors 15. Archie G. E. The electrical resistivitylog as an aid to determin-
thank ADEME, ATILH, SCORI for technical and ing some reservoir characteristics. Transactions of the American
financial support, CEA of Cadarache for modelling and Institute of Mining Engineers, 1942, 146, 54–62.
the ESRF team for XAFS analyses. CHESS and HYTEC 16. Damidot D. and Glasser F. P. Thermodynamic investigation of
development is supported by the Pôle Géochimie Trans- the CaO–Al2 O3 –CaSO4 –H2 O system at 258C and the influence
of Na2 O. Cement and Concrete Research, 1993, 23, No. 1,
port (Armines, CEA, EDF, IRSN, Lafarge, Total). We 221–238.
also thank Annette Johnson for her contribution. 17. Damidot D. and Glasser F. P. Thermodynamic investigation of
the CaO–Al2 O3 –CaSO4 –H2 O system at 508C and 858C.
Cement and Concrete Research, 1992, 22, No. 6, 1179–1191.
18. Barbarulo R. Comportement des matériaux cimentaires:
References actions des sulfates et de la température [Génie civil]. Ecole
Normale Supérieure de Cachan, Cachan, 2002.
1. Cocke D. L., McWhinney H., Dufner D. C., Horrel B. and 19. Bennett D. G., Read D., Atkins M. and Glasser F. P.
Ortego J. D. An XPS and EDS investigation of Portland A thermodynamic model for blended cements. II: Cement hy-
cement doped with Pb2 þ and Cr3 þ. Hazardous Waste and drate phases, thermodynamic values and modelling studies.
Hazardous Materials, 1989, 6, No. 3, 250–267. Journal of Nuclear Materials, 1992, 190, 315–325.
20. Nonat A. The structure and stoechiometry of C–S–H. Cement 29. Taylor H. F. W. Cement Chemistry. Thomas Telford, London,
and Concrete Research, 2004, 34, No. 9, 1521–1528. 1997.
21. Moudilou E. Kinetics and mechanisms of heavy metals traces 30. Meller N., Hall C., Jupe A. C., Colston S. L., Jacques
release from cement-based materials (in French). PhD thesis, S. D., Barnes P. and Phipps J. The paste hydration of brown-
Université d’Orléans, 2000. millerite with and without gypsum: a time resolved synchrotron
22. Faucon P. Concrete durability: physical chemistry of the water diffraction study at 30, 70, 1008C. Journal of Material Chemis-
attack (in French). PhD thesis, Université de Cergy-Pontoise, try, 2004, 14, 428–435.
1997. 31. Rose J., Benard A., El Mrabet S., Masion A., Moulin I.,
23. Pointeau I. Mechanistic study and modelling of radionuclide Briois V., Olivi L. and Bottero J. Y. Evolution of iron specia-
retention by hydrated calcium silicates (C-S-H) in cements (in tion during hydration of C4AF. Waste Management, 2006, 26,
French). PhD thesis, Université de Reims, 2000. No. 7, 720–724.
24. Bénard A. Lead and chromium in cements: speciation and 32. Bargar J. R., Persson P. and Brown J. G. E. Outer-sphere
transfer modelling during leaching (in French). PhD thesis, adsorption pf Pb(II)EDTA on goethite. Geochimica et Cosmo-
Université de Aix-Marseille III, Aix en Provence, 2003. chimica Acta, 1999, 63, No. 19–20, 2957–2969.
25. Pourbaix M., Zoubov N. D. and Muylder J. V. Atlas d’équi- 33. Xu Y, Boonfueng T, Axe L, Maeng S. and Tyson T. Surface
libres électrochimiques. Gauthier-Villars, Paris, 1963. complexation of Pb(II) on amorphous iron oxide and manganese
26. Chatterji S. and Jeffrey J. W. Studies of early stages of paste oxide: spectroscopic and time studies. Journal of Colloid and
hydration of cement compounds. Journal of American Ceramic Interface Science, 2006, 299, No. 1, 28–40.
Society, 1962, 45, No. 11, 536–543. 34. Elzinda E. J., Peak D. and Sparks D. L. Spectroscopic studies
27. Collepardi M., Monosi S., Moriconi G. and Corradi M. of Pb(II)-sulfate interactions at the goethite-water interface.
Tetracalcium aluminoferrite hydration in the presence of lime Geochimica et Cosmochimica Acta, 2001, 65, No. 14, 2201–
and gypsum. Cement and Concrete Research, 1979, 9, No. 4, 2431.
431–437.
28. Emanuelson A. and Hansen S. Distribution of iron among
ferrite hydrates. Cement and Concrete Research, 1997, 27, No. Discussion contributions on this paper should reach the editor by
8, 1167–1177. 31 July 2009