You are on page 1of 296

‫ﻃﺒﻌﺔ ﺟﺪﻳﺪ‬

‫ﺻﺤﺤﻬﺎ ﻋ ّﻠﻖ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺣﻔﻴﺪ ﳌﺆﻟﻒ‬


‫ّ‬ ‫ﺟﻌﻬﺎ‬

‫‪٣‬‬
١
‫ﺣﻘﻮ‪ %‬ﻟﻄﺒﻊ "ﻔﻮﻇﺔ‬

‫ُﻳﻤ َﻨﻊ ﻧﻘﻞ ‪6 1‬ﺰﻳﻦ ‪4 1‬ﻋﺎ‪4 5‬ﻧﺘﺎ‪ 01 2‬ﺟﺰ‪ .‬ﻣﻦ ﻫﺬ ﻟﻜﺘﺎ'‬
‫ﺑﺄ‪ 0‬ﺷﻜﻞ ‪ 1‬ﺑﺄﻳﺔ ﺳﻴﻠﺔ‪ :‬ﺗﺼﻮﻳﺮﻳﺔ ‪ 1‬ﺗﺴﺠﻴﻠﻴﺔ ‪4 1‬ﻟﻜﺘﺮﻧﻴﺔ‬
‫‪ 1‬ﻏ‪I M‬ﻟﻚ ‪4‬ﻻ ﺑﺈ‪ HI‬ﺧﻄﻲ ﻣﺴﺒﻖ ﻣﻦ ﻟﻨﺎﺷﺮ‬

‫ﻟﻄﺒﻌﺔ ﻟﺜﺎﻣﻨﺔ‬
‫‪٢٠١١‬‬

‫‪ ١٢٥٠ ' R‬ﺟﺪ ‪ ٢١٤٣١‬ﳌﻤﻠﻜﺔ ﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻟﺴﻌﻮ‪5‬ﻳﺔ‬


‫ﻫﺎﺗﻒ ‪ ٦٦٠٣٦٥٢‬ﻓﺎﻛﺲ ‪ ٦٦٠٣٢٣٨‬ﳌﺴﺘﻮ‪٦٦٧٥٨٦٤ V5‬‬

‫‪٤‬‬
‫ﻣﻘﺪﻣﺔ ﻟﻄﺒﻌﺔ ﻟﺜﺎﻟﺜﺔ‬
‫ﺑﺨﻂ ﻟﻤﺆﻟﻒ ﺣﻤﻪ ﷲ‬

‫ﻫﺬ‪ c‬ﻃﺒﻌﺔ ﺟﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﻛﺘﺎﺑﻲ <ﻣﻊ ﻟﻨﺎ‪>a‬؛ ﻟﺤﻤﺪ ﷲ ﻋﻠﻰ‬


‫‪1 H1‬ﻋﺎ‪ H‬ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻖ ‪4‬ﻟﻴﻬﺎ‪1 ،‬ﺳﺄ‪ e‬ﷲ ‪ H1‬ﻳﻨﻔﻊ ﺑﻬﺎ ﻟ ُﻘ ّﺮ‪،.‬‬
‫ْ‬
‫ﻧﺎﺷﺮ ﻟﻜﺘﺎ' ﻣﻦ ﻟﺜﻮ'‪.‬‬
‫َ‬ ‫ﻻ ﻳﺤﺮﻣﻨﻲ ‪1‬ﻧﺎ‬
‫‪ّ 1‬‬

‫ﻋﻠﻲ ﻟﻄﻨﻄﺎ‪0‬‬
‫ﻣﻜﺔ ﻟﻤﻜﺮﻣﺔ‬
‫‪ ١٢‬ﺑﻴﻊ ﻷ‪١٤٠٩ e‬‬

‫‪٥‬‬
٦
‫‪1‬ﺣﺴﻦ ﻛﻤﺎ ‪1‬ﺣﺴﻦ ﷲ ‪4‬ﻟﻴﻚ‬

‫‪I1‬ﻳﻌﺖ ﺳﻨﺔ ‪١٩٥٦‬‬

‫ﻧﻈﺮ‪ n‬ﻟﺒﺎﺣﺔ ﻓﺈ‪ I‬ﻟﻐﺮﻓﺔ ‪5‬ﻓﺌﺔ ﻟﻨﺎ ﻣﻮﻗﺪ‪1 ،‬ﻧﺎ ﻋﻠﻰ‬


‫‪1‬ﻳﻜﺔ ﻣﺮﻳﺤﺔ‪1 ،‬ﻓﻜﺮ ﻓﻲ ﻣﻮﺿﻮ‪1 V‬ﻛﺘﺐ ﻓﻴﻪ‪ ،‬ﻟﻤﺼﺒﺎ‪4 p‬ﻟﻰ ﺟﺎﻧﺒﻲ‪،‬‬
‫ﻟﻬﺎﺗﻒ ﻗﺮﻳﺐ ﻣﻨﻲ‪ ،‬ﻷﻻ‪ 5‬ﻳﻜﺘﺒﻮ‪1 ،H‬ﻣﻬﻢ ﺗﻌﺎﻟﺞ ﺻﻮﻓ ًﺎ‬
‫ﻟﺮ‪) 5‬ﻟﺮ‪5‬ﻳﻮ( ﻳﻬﻤﺲ ﺑﺼﻮ‪ n‬ﺧﺎﻓﺖ‪،‬‬‫ّ‬ ‫ﺗﺤﻴﻜﻪ‪ ،‬ﻗﺪ ‪1‬ﻛﻠﻨﺎ ﺷﺮﺑﻨﺎ‪،‬‬
‫ﻛﻞ ﺷﻲ‪ .‬ﻫﺎ‪ ،y5‬ﻟﻴﺲ ﻣﺎ ‪1‬ﺷﻜﻮ ﻣﻨﻪ ‪1 1‬ﻃﻠﺐ ‪x‬ﻳﺎ‪ 5‬ﻋﻠﻴﻪ‪.‬‬

‫ﻓﻘﻠﺖ‪< :‬ﻟﺤﻤﺪ ﷲ>‪1 ،‬ﺧﺮﺟﺘﻬﺎ ﻣﻦ ﻗﺮ ﻗﻠﺒﻲ‪ .‬ﺛﻢ ﻓﻜﺮ‪n‬‬


‫ﻓﺮ‪1‬ﻳﺖ ‪< H1‬ﻟﺤﻤﺪ> ﻟﻴﺲ ﻛﻠﻤﺔ ﺗﻘﺎ‪ e‬ﺑﺎﻟﻠﺴﺎ‪ H‬ﻟﻮ ‪55‬ﻫﺎ ﻟﻠﺴﺎ‪1 H‬ﻟﻒ‬
‫ﻣﺮ‪ ،‬ﻟﻜﻦ ﻟﺤﻤﺪ ﻋﻠﻰ ﻟﻨﻌﻢ ‪ُ H1‬ﺗﻔﻴﺾ ﻣﻨﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻟﻤﺤﺘﺎ‪4 2‬ﻟﻴﻬﺎ‪.‬‬
‫ﺣﻤﺪ ﻟﻐﻨﻲ ‪ H1‬ﻳﻌﻄﻲ ﻟﻔﻘﺮ‪ ،.‬ﺣﻤﺪ ﻟﻘﻮ‪ُ H1 0‬ﻳﺴﻌﺪ ﻟﻀﻌﻔﺎ‪،.‬‬
‫ﺣﻤﺪ ﻟﺼﺤﻴﺢ ‪ H1‬ﻳﻌﺎ‪ H‬ﻟﻤﺮﺿﻰ‪ ،‬ﺣﻤﺪ ﻟﺤﺎﻛﻢ ‪ H1‬ﻳﻌﺪ‪ e‬ﻓﻲ‬
‫ﻟﻤﺤﻜﻮﻣﻴﻦ‪ ،‬ﻓﻬﻞ ‪1‬ﻛﻮ‪ H‬ﺣﺎﻣﺪً ﷲ ﻋﻠﻰ ﻫﺬ‪ c‬ﻟﻨﻌﻢ ‪ I4‬ﻛﻨﺖ ‪1‬ﻧﺎ‬
‫‪1‬ﻻ‪ 05‬ﻓﻲ ﺷﺒﻊ ‪ .5‬ﺟﺎ‪1 0‬ﻻ‪ c5‬ﻓﻲ ﻟﺠﻮ‪ V‬ﻟﺒﺮ‪5‬؟ ‪I4‬‬
‫ﻛﺎ‪ H‬ﺟﺎ‪ 0‬ﻟﻢ ﻳﺴﺄﻟﻨﻲ ‪1‬ﻓﻼ ﻳﺠﺐ ﻋﻠﻲ ‪1‬ﻧﺎ ‪1 H1‬ﺳﺄ‪ e‬ﻋﻨﻪ؟‬
‫ّ‬
‫ﻓﻴﻢ ﺗﻔﻜﺮ؟ ﻓﻘﻠﺖ ﻟﻬﺎ‪.‬‬
‫ﺳﺄﻟﺘﻨﻲ ‪x‬ﺟﺘﻲ‪َ :‬‬
‫ﻟﻌﺒﺎ‪4 5‬ﻻ ﻣﻦ ﺧﻠﻘﻬﻢ‪،‬‬
‫َ‬ ‫ﻗﺎﻟﺖ‪ :‬ﺻﺤﻴﺢ‪ ،‬ﻟﻜﻦ ﻻ ﻳﻜﻔﻲ‬

‫‪٧‬‬
‫‪ H1 n51‬ﺗﻜﻔﻲ ﺟﻴﺮﻧﻚ ﻣﻦ ﻟﻔﻘﺮ‪ .‬ﻷﻓﻘﺮ‪ n‬ﻧﻔﺴﻚ ﻗﺒﻞ ‪H1‬‬
‫َ‬ ‫ﻟﻮ‬
‫ﺗﻐﻨﻴﻬﻢ‪.‬‬

‫ﻗﻠﺖ‪ :‬ﻟﻮ ﻛﻨﺖ ﻏﻨﻴ ًﺎ ﻟﻤﺎ ﺳﺘﻄﻌﺖ ‪1 H1‬ﻏﻨﻴﻬﻢ‪ ،‬ﻓﻜﻴﻒ ‪1‬ﻧﺎ ﺟﻞ‬
‫ﻣﺴﺘﻮ‪ ،‬ﻳﺮ‪x‬ﻗﻨﻲ ﷲ ‪ %x‬ﻟﻄﻴﺮ‪ ،‬ﺗﻐﺪ ِﺧﻤﺎﺻ ًﺎ ﺗﺮﺟﻊ ﺑِﻄﺎﻧ ًﺎ؟‬

‫ﻻ‪ .‬ﻻ ‪1‬ﻳﺪ ‪1 H1‬ﻏﻨﻲ ﻟﻔﻘﺮ‪ ،.‬ﺑﻞ ‪1‬ﻳﺪ ‪1 H1‬ﻗﻮ‪ H4 e‬ﻟﻤﺴﺎﺋﻞ‬


‫ﻧﺴﺒﻴﺔ‪1 ،‬ﻧﺎ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ‪4‬ﻟﻰ ‪1‬ﺑﺎ' ﻵﻻ ﻟﻤﺆﻟﻔﺔ ﻓﻘﻴﺮ‪ ،‬ﻟﻜﻨﻲ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ‬
‫‪4‬ﻟﻰ ﻟﻌﺎﻣﻞ ﻟﺬ‪ 0‬ﻳﻌﻴﻞ ﻋﺸﺮ ﻣﺎ ﻟﻪ ‪4‬ﻻ ‪1‬ﺟﺮﺗﻪ ﻏﻨﻲ ﻣﻦ ﻷﻏﻨﻴﺎ‪،.‬‬
‫ﻫﺬ ﻟﻌﺎﻣﻞ ﻏﻨﻲ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ‪4‬ﻟﻰ ﻷﻣﻠﺔ ﻟﻤﻔﺮ‪ 5‬ﻟﺘﻲ ﻻ ﻣﻮ‪ 5‬ﻟﻬﺎ‬
‫ّ‬
‫' ﻵﻻ ﻓﻘﻴﺮ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﺼﺎﺣﺐ ﻟﻤﻼﻳﻴﻦ؛‬ ‫‬
‫َ ﱡ‬ ‫ﻳﺪﻫﺎ‪،‬‬ ‫ﻻ ﻣﺎ‪ e‬ﻓﻲ‬
‫ﻨﻰ ﻣﻄﻠﻘ ًﺎ‪ ،‬ﻟﻴﺲ‬ ‫ِ‬
‫ﻓﻠﻴﺲ ﻓﻲ ﻟﺪﻧﻴﺎ ﻓﻘﻴﺮ ﻻ ﻏﻨﻲ ﻓﻘﺮً ﻣﻄﻠﻘ ًﺎ ﻏ ً‬
‫ﻚ ﻓﺈﻧﻲ ‪1‬ﺳﺄﻟﻪ ‪1‬ﺻﻌﺐ ﺳﺆ‪ e‬ﻳﻤﻜﻦ‬ ‫ﻣﻦ َﺷ ّ‬
‫ﻓﻴﻬﺎ ﺻﻐﻴﺮ ﻻ ﻛﺒﻴﺮ‪َ ،‬‬
‫ﻳﻮﺟﻪ ‪4‬ﻟﻰ ‪4‬ﻧﺴﺎ‪1 ،H‬ﺳﺄﻟﻪ ﻋﻦ ﻟﻌﺼﻔﻮ‪ :‬ﻫﻞ ﻫﻮ ﺻﻐﻴﺮ ‪ †1‬ﻛﺒﻴﺮ؟‬ ‫‪ H1‬ﱠ‬
‫ﻓﺈ‪ H‬ﻗﺎ‪ e‬ﺻﻐﻴﺮ‪ .‬ﻗﻠﺖ‪1 :‬ﻗﺼﺪ ﻧﺴﺒﺘﻪ ‪4‬ﻟﻰ ﻟﻨﻤﻠﺔ‪ H4 .‬ﻗﺎ‪ :e‬ﻫﻮ ﻛﺒﻴﺮ‪.‬‬
‫ﻗﻠﺖ‪1 :‬ﻗﺼﺪ ﻧﺴﺒﺘﻪ ‪4‬ﻟﻰ ﻟﻔﻴﻞ‪.‬‬

‫ﻓﺎﻟﻌﺼﻔﻮ ﻛﺒﻴﺮ ﺟﺪً ﻣﻊ ﻟﻨﻤﻠﺔ‪ ،‬ﺻﻐﻴﺮ ﺟﺪً ﻣﻊ ﻟﻔﻴﻞ‪1 .‬ﻧﺎ‬


‫ﻏﻨﻲ ﺟﺪً ﻣﻊ ﻷﻣﻠﺔ ﻟﻤﻔﺮ‪ 5‬ﻟﻔﻘﻴﺮ ﻟﺘﻲ ﻓﻘﺪ‪ n‬ﻟﻤﺎ‪ e‬ﻟﻌﺎﺋﻞ‪،‬‬
‫‪ H4‬ﻛﻨﺖ ﻓﻘﻴﺮً ﺟﺪً ﻣﻊ ﻓﻼ‪ H‬ﻓﻼ‪ H‬ﻣﻦ ﻣﻠﻮˆ ﻟﻤﺎ‪.e‬‬

‫* * *‬

‫ﺗﻘﻮﻟﻮ‪ H4 :H‬ﻟﻄﻨﻄﺎ‪ 0‬ﻳﺘﻔﻠﺴﻒ ﻟﻴﻮ†‪ .‬ﻻ؛ ﻣﺎ ‪1‬ﺗﻔﻠﺴﻒ ﻟﻜﻦ‬


‫‪1‬ﺣﺐ ‪1 H1‬ﻗﻮ‪ e‬ﻟﻜﻢ ‪-‬ﻳﺎ ‪1‬ﻳﻬﺎ ﻟﺴﺎﻣﻌﻮ‪ H‬ﻳﺎ ‪1‬ﻳﻬﺎ ﻟﺴﺎﻣﻌﺎ‪ H4 -n‬ﻛﻞ‬
‫ﺣﺪ ﻣﻨﻜﻢ ﺣﺪ ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ ‪ H1‬ﻳﺠﺪ ﻣﻦ ﻫﻮ ‪1‬ﻓﻘﺮ ﻣﻨﻪ ﻓﻴﻌﻄﻴﻪ‪I4 .‬‬

‫‪٨‬‬
‫)‪(١‬‬
‫<ﻣﺠﺪ>‬
‫ﱠ‬ ‫ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻋﻨﺪˆ ‪-‬ﻳﺎ ﺳﻴﺪﺗﻲ‪4 -‬ﻻ ﺧﻤﺴﺔ ‪1‬ﻏﻔﺔ ﺻﺤﻦ‬
‫ﺗﺴﺘﻄﻴﻌﻴﻦ ‪ H1‬ﺗﻌﻄﻲ ﻏﻴﻔ ًﺎ ﻟﻤﻦ ﻟﻴﺲ ﻟﻪ ﺷﻲ‪ ..‬ﻟﺬ‪ 0‬ﺑﻘﻲ ﻋﻨﺪ‪c‬‬
‫ﺑﻌﺪ ﻋﺸﺎﺋﻪ ﺛﻼﺛﺔ ﺻﺤﻮ‪ H‬ﻣﻦ ﻟﻔﺎﺻﻮﻟﻴﺎ ﻟﺮ‪ x‬ﺷﻲ‪ .‬ﻣﻦ ﻟﻔﺎﻛﻬﺔ‬
‫ﻟﻤﺠﺪ‪.‬‬
‫ّ‬ ‫ﻼ ﻟﺼﺎﺣﺒﺔ ﻷﻏﻔﺔ‬ ‫ﻟﺤﻠﻮ ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ ‪ H1‬ﻳﻌﻄﻲ ﻣﻨﻬﺎ ﻗﻠﻴ ً‬
‫ﻟﺬ‪ 0‬ﻟﻴﺲ ﻋﻨﺪ‪4 c‬ﻻ ‪1‬ﺑﻌﺔ ﺛﻴﺎ' ﻣﺮﻗﻌﺔ ﻳﻌﻄﻲ ﺛﻮﺑ ًﺎ ﻟﻤﻦ ﻟﻴﺲ ﻟﻪ‬
‫ﻣﻞ‬
‫ﺷﻲ‪ ،.‬ﻟﺬ‪ 0‬ﻋﻨﺪ‪ c‬ﺑﺬﻟﺔ ﺻﺎﻟﺤﺔ ﻟﻢ ﺗﺨﺮ‪ %‬ﻟﻢ ﺗﺮﻗﻊ ﻟﻜﻨﻪ ّ‬
‫ﻣﻨﻬﺎ‪ ،‬ﻋﻨﺪ‪ c‬ﺛﻼ‹ ﺟﺪ‪ 5‬ﻣﻦ ‪5‬ﻧﻬﺎ‪ ،‬ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ ‪ H1‬ﻳﻌﻄﻴﻬﺎ ﻟﺼﺎﺣﺐ‬
‫ ّ' ﺛﻮ' ﻫﻮ ﻓﻲ ﻧﻈﺮˆ ﻗﺪﻳﻢ ﻋﺘﻴﻖ ﺑﺎ‪ ،e‬ﻟﻮ‬ ‫ﻟﺜﻴﺎ' ﻟﻤﺮﻗﻌﺔ‪ُ .‬‬
‫‪1‬ﻋﻄﻴﺘﻪ ﻟﻐﻴﺮˆ ﻟﺮŒ‪ c‬ﺛﻮ' ﻟﻌﻴﺪ ﻻﺗﺨﺬ‪ c‬ﻟﺒﺎ‪ a‬ﻟﺰﻳﻨﺔ‪ ،‬ﻫﻮ ﻳﻔﺮ‪p‬‬
‫ﻣﻞ ﺳﻴﺎﺗﻪ ﻟﺸﻔﺮﻟﻴﺔ‬
‫ﺑﻪ ﻣﺜﻞ ﻓﺮﺣﻚ ‪1‬ﻧﺖ ﻟﻮ ‪ H1‬ﺻﺎﺣﺐ ﻟﻤﻼﻳﻴﻦ ّ‬
‫ﻃﺮ‪ x‬ﺳﻨﺔ ‪- ١٩٥٣‬ﺑﻌﺪﻣﺎ ﺷﺘﺮ ﻛﺎ‪5‬ﻳﻼˆ ﻃﺮ‪ -١٩٥٦ x‬ﻓﺄﻋﻄﺎˆ‬
‫ﺗﻠﻚ ﻟﺴﻴﺎ‪.‬‬

‫ﻣﻬﻤﺎ ﻛﺎ‪ H‬ﻟﻤﺮ‪ .‬ﻓﻘﻴﺮً ﻓﺈﻧﻪ ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ ‪ H1‬ﻳﻌﻄﻲ ﺷﻴﺌ ًﺎ ﻟﻤﻦ ﻫﻮ‬
‫‪1‬ﻓﻘﺮ ﻣﻨﻪ‪1 H4 .‬ﺻﻐﺮ ﻣﻮﻇﻒ ﻻ ﻳﺘﺠﺎ‪ x‬ﺗﺒﻪ ﻣﺌﺔ ﺧﻤﺴﻴﻦ ﻟﻴﺮ‪،‬‬
‫ﻻ ﻳﺸﻌﺮ ﺑﺎﻟﺤﺎﺟﺔ ﻻ ﻳﻤﺴﻪ ﻟﻔﻘﺮ ‪ I4‬ﺗﺼﺪ‪ %‬ﺑﻠﻴﺮ ﺣﺪ ﻋﻠﻰ ﻣﻦ‬
‫ﻟﻴﺲ ﻟﻪ ﺷﻲ‪ ،.‬ﺻﺎﺣﺐ ﻟﺮﺗﺐ ﻟﺬ‪ 0‬ﻳﺒﻠﻎ ‪1‬ﺑﻌﻤﺌﺔ ﻟﻴﺮ ﻻ ﻳﻀﺮ‪c‬‬
‫‪ H1‬ﻳﺪﻓﻊ ﻣﻨﻬﺎ ﺧﻤﺲ ﻟﻴﺮ‪ n‬ﻳﻘﻮ‪" :e‬ﻫﺬ‪ c‬ﷲ"‪ .‬ﻟﺬ‪ 0‬ﻳﺮﺑﺢ ﻋﺸﺮ‬
‫Œﻻ ﻣﻦ ﻟﺘﺠﺎ ﻓﻲ ﻟﺸﻬﺮ ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ ‪ H1‬ﻳﺘﺼﺪ‪ %‬ﺑﻤﺌﺘﻴﻦ ﻣﻨﻬﺎ ﻓﻲ‬
‫ﻛﻞ ﺷﻬﺮ‪.‬‬

‫ﻻ ﺗﻈﻨﻮ ‪ H1‬ﻣﺎ ﺗﻌﻄﻮﻧﻪ ﻳﺬﻫﺐ ﺑﺎﻟﻤﺠﺎ‪ .H‬ﻻ ﷲ‪4 ،‬ﻧﻜﻢ‬


‫ﺗﻘﺒﻀﻮ‪ H‬ﻟﺜﻤﻦ ‪1‬ﺿﻌﺎﻓ ًﺎ؛ ﺗﻘﺒﻀﻮﻧﻪ ﻓﻲ ﻟﺪﻧﻴﺎ ﻗﺒﻞ ﻵﺧﺮ‪ .‬ﻟﻘﺪ‬
‫______________________‬
‫ﻟﻤ ْﺠﺮ‘( ﻣﻊ ﻟﻌﺪ‪.a‬‬
‫ﺮﻏﻞ )ﻫﻮ ﻟﻘﻤﺢ َ‬
‫ﻟﺒ ُ‬
‫)‪ (١‬ﻃﻌﺎ† ﻣﻦ ُ‬

‫‪٩‬‬
‫ﺟﺮﺑﺖ ‪I‬ﻟﻚ ﺑﻨﻔﺴﻲ‪1 .‬ﻧﺎ ‪1‬ﻋﻤﻞ ‪1‬ﻛﺴﺐ ‪1‬ﻧﻔﻖ ﻋﻠﻰ ‪1‬ﻫﻠﻲ ﻣﻦ ‪1‬ﻛﺜﺮ‬
‫ﻣﻦ ﺛﻼﺛﻴﻦ ﺳﻨﺔ‪ ،‬ﻟﻴﺲ ﻟﻲ ﻣﻦ ‪1‬ﺑﻮ' ﻟﺨﻴﺮ ﻟﻌﺒﺎ‪4 5‬ﻻ ‪1‬ﻧﻲ ‪1‬ﺑﺬ‪e‬‬
‫ﻓﻲ ﺳﺒﻴﻞ ﷲ ‪ I4‬ﻛﺎ‪ H‬ﻓﻲ ﻳﺪ‪ 0‬ﻣﺎ‪ ،e‬ﻟﻢ ‪51‬ﺧﺮ ﻓﻲ ﻋﻤﺮ‪ 0‬ﺷﻴﺌ ًﺎ‪،‬‬
‫ﻛﺎﻧﺖ ‪x‬ﺟﺘﻲ ﺗﻘﻮ‪ e‬ﻟﻲ ‪5‬ﺋﻤ ًﺎ‪" :‬ﻳﺎ ﺟﻞ‪ ،‬ﻓﺮ ﺗﺨﺬ ﻟﺒﻨﺎﺗﻚ ‪ً5‬‬
‫ﻋﻠﻰ ﻷﻗﻞ"‪ ،‬ﻓﺄﻗﻮ‪" :e‬ﺧﻠﻴﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﷲ"‪1 .‬ﺗﺪ‪ H‬ﻣﺎ‪ I‬ﻛﺎ‪H‬؟‬
‫‪5‬ﺧﺮ‪ c‬ﻟﻲ ﻓﻲ <ﺑﻨﻚ>‬ ‫ﻟﻘﺪ ﺣﺴﺐ ﷲ ﻟﻲ ﻣﺎ ‪1‬ﻧﻔﻘﺘﻪ ﻓﻲ ﺳﺒﻴﻠﻪ ّ‬
‫ﻟﺤﺴﻨﺎ‪ n‬ﻟﺬ‪ 0‬ﻳﻌﻄﻲ ‪1‬ﺑﺎﺣ ًﺎ ﺳﻨﻮﻳﺔ ﻗﺪﻫﺎ ﺳﺒﻌﻮ‪1 H‬ﻟﻔ ًﺎ ﻓﻲ ﻟﻤﺌﺔ‪.‬‬
‫‪1‬ﻧﺒ َﺘ ْﺖ َﺳ ْﺒ َﻊ َﺳ َﻨﺎﺑِ َﻞ ﻓﻲ ُﻛ ﱢﻞ ُﺳﻨﺒُ َﻠ ٍﺔ ِﻣ َﺌ ُﺔ َﺣ ّﺒﺔ{ ﻫﻨﺎˆ‬ ‫ٍ‬
‫ﻧﻌﻢ! } َﻛ َﻤ َﺜﻞِ َﺣ ّﺒﺔ َ‬
‫ﻳﺸﺎ‪ ،{.‬ﻓﺄﺳﻞ‬ ‫ُ‬ ‫ﻒ ﻟِ َﻤﻦ‬ ‫ِ‬
‫}ﷲ ُﻳ َﻀﺎﻋ ُ‬
‫ُ‬ ‫‪x‬ﻳﺎ‪ n5‬ﺗﺒﻠﻎ ﺿﻌﻒ ﻟﺮﺑﺢ‬
‫ﷲ ﺻﺪﻳﻘ ًﺎ ﻟﻲ ﺳﻴﺪً ﻛﺮﻳﻤ ًﺎ ﻣﻦ ‪1‬ﻋﻴﺎ‪5 H‬ﻣﺸﻖ)‪ (١‬ﻓﺄﻗﺮﺿﻨﻲ ﺛﻤﻦ ﻟﺪ‬
‫‪1‬ﺳﻞ ‪1‬ﺻﺪﻗﺎ‪Œ .‬ﺧﺮﻳﻦ ﻣﻦ ﻟﻤﺘﻔﻀﻠﻴﻦ)‪ (٢‬ﻓﺒﻨﻮ ﻟﺪ ﺣﺘﻰ ﻛﻤﻠﺖ‬
‫ﻟﻤﺎ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻣﻦ‬ ‫ّ‬ ‫‪1‬ﻧﺎ ‪-‬ﷲ‪ -‬ﻻ ‪1‬ﻋﺮ ﻣﻦ ‪1‬ﻣﺮﻫﺎ ‪4‬ﻻ ﻣﺎ ﻳﻌﺮﻓﻪ‬
‫ﻣﺤﺘﺴﺒ ًﺎ ﻓﻮﻓﻴﺖ ‪5‬ﻳﻮﻧﻬﺎ‬ ‫َ‬ ‫ﻟﻄﺮﻳﻖ‪ ،‬ﺛﻢ ‪1‬ﻋﺎ‪ H‬ﷲ ﺑﺮ‪ %x‬ﺣﻼ‪ e‬ﻟﻢ ﻳﻜﻦ‬
‫ﻣﻦ ﺷﺎ‪I .‬ﻛﺮ‪ n‬ﻟﻪ ﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ ﺳﻤﻴﺖ ﻟﻪ ﻷﺳﻤﺎ‪..‬‬ ‫ﺟﻤﻴﻌ ًﺎ‪َ .‬‬
‫ﻓﺮﺟﻪ ﷲ ﻋﻨﻲ‪ ،‬ﻻ‬
‫ﻣﺎ ﻗﻌﺖ ﷲ ﻓﻲ ﺿﻴﻖ ﻗﻂ ‪4‬ﻻ ّ‬
‫ﺣﺘﺠﺖ ﻟﺸﻲ‪4 .‬ﻻ ﺟﺎ‪.‬ﻧﻲ‪ ،‬ﻛﻠﻤﺎ ‪ 5x‬ﻋﻨﺪ‪ 0‬ﺷﻲ‪1 .‬ﺣﺒﺒﺖ ‪H1‬‬
‫‪1‬ﺣﻔﻈﻪ ﺿﻌﺘﻪ ﻓﻲ ﻫﺬ <ﻟﺒﻨﻚ>‪.‬‬
‫ﻓﻬﻞ ﻓﻲ ﻟﺪﻧﻴﺎ ﻋﺎﻗﻞ ﻳﻌﺎﻣﻞ <ﺑﻨﻚ> ﻟﻤﺨﻠﻮ‪ %‬ﻟﺬ‪ 0‬ﻳﻌﻄﻲ‬
‫‪ ٪٥‬ﺑﺤ ًﺎ ﺣﺮﻣ ًﺎ ﺑﻤﺎ ‪1‬ﻓﻠﺲ ‪ 1‬ﺣﺘﺮ‪ 1 %‬ﻃﻴﺮﺗﻪ ﻗﻨﺒﻠﺔ‪ ،‬ﻳﺘﺮˆ‬
‫______________________‬
‫)‪ (١‬ﻫﻮ ﻷﺳﺘﺎ‪ I‬ﻟﺴﻴﺪ ﺳﻌﻴﺪ ˜ﺰ‪ ،‬ﻧﻘﻴﺐ ﻷﺷﺮ‪.‬‬
‫)‪ (٢‬ﻹﺧﻮ‪ H‬ﻟﻜﺮ† ﻟﺸﻴﺦ ﻋﺒﺪ ﻟﻘﺎ‪ 5‬ﻟﻌﺎ› ﻟﺴﻴﺪ ﺳﻬﻴﻞ ﳋﻴﺎ™‬
‫ﻟﺴﻴﺪ ﻓﺨﺮ‪ 0‬ﳊﺴž‪.‬‬

‫‪١٠‬‬
‫<ﺑﻨﻚ> ﻟﺨﺎﻟﻖ ﻟﺬ‪ 0‬ﻳﻌﻄﻲ ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﺌﺔ ﺑﺤ ًﺎ ﻗﺪ‪ c‬ﺳﺒﻌﻮ‪1 H‬ﻟﻔ ًﺎ؟‬
‫<ﻣﺆﻣﻦ ﻋﻠﻴﻪ> ﻋﻨﺪ ' ﻟﻌﺎﻟﻤﻴﻦ ﻓﻼ ﻳﻔﻠﺲ ﻻ ﻳﺤﺘﺮ‪ %‬ﻻ‬ ‫ﱠ‬ ‫ﻫﻮ‬
‫ﻳﺄﻛﻞ ‪1‬ﻣﻮ‪ e‬ﻟﻨﺎ‪.a‬‬

‫ﻓﻼ ﺗﺤﺴﺒﻮ ‪ H1‬ﻟﺬ‪ 0‬ﺗﻌﻄﻮﻧﻪ ﻳﺬﻫﺐ ﻫﺪً‪ H4 ،‬ﷲ ﻳﺨﻠﻔﻪ ﻓﻲ‬


‫ﻟﺪﻧﻴﺎ ﻗﺒﻞ ﻵﺧﺮ‪1 .‬ﻧﺎ ﻻ ‪1‬ﺣﺐ ‪1 H1‬ﺳﻮ‪ %‬ﻟﻜﻢ ﻷﻣﺜﻠﺔ‪ ،‬ﻓﺈ‪ H‬ﻛﻞ‬
‫ﺣﺪ ﻣﻨﻜﻢ ﻳﺤﻔﻆ ﻣﻤﺎ ‪ 1 1‬ﺳﻤﻊ ﻛﺜﻴﺮً ﻣﻨﻬﺎ‪4 .‬ﻧﻤﺎ ‪1‬ﺳﻮ‪ %‬ﻟﻜﻢ‬
‫ﻼ ﺣﺪً‪ :‬ﻗﺼﺔ ﻟﺸﻴﺦ ﺳﻠﻴﻢ ﻟﻤﺴﻮﺗﻲ ﺣﻤﻪ ﷲ‪ .‬ﻗﺪ ﻛﺎ‪ H‬ﺷﻴﺦ‬ ‫ﻣﺜ ً‬
‫ﻼ ﻗﻂ‪ ،‬ﻟﻄﺎﻟﻤﺎ ﻟﺒﺲ ﻟﺠﺒﺔ‬ ‫‪1‬ﺑﻲ‪ ،‬ﻛﺎ‪- H‬ﻋﻠﻰ ﻓﻘﺮ‪ -c‬ﻻ ﻳﺮ‪ 5‬ﺳﺎﺋ ً‬
‫‪< 1‬ﻟﻔﺮ> ﻓﻠﻘﻲ ﺑﺮ‪ H5‬ﻳﺮﺗﺠﻒ ﻓﻨﺰﻋﻬﺎ ﻓﺪﻓﻌﻬﺎ ‪4‬ﻟﻴﻪ ﻋﺎ‪4 5‬ﻟﻰ‬
‫ﻟﺒﻴﺖ ﺑﺎﻹ‪ ،x‬ﻃﺎﻟﻤﺎ ‪1‬ﺧﺬ ﻟﺴﻔﺮ ﻣﻦ ‪1‬ﻣﺎ† ﻋﻴﺎﻟﻪ ﻓﺄﻋﻄﺎﻫﺎ ﻟﺴﺎﺋﻞ‪.‬‬
‫ﻛﺎ‪ H‬ﻳﻮﻣ ًﺎ ﻓﻲ ﻣﻀﺎ‪ H‬ﻗﺪ ُﺿﻌﺖ ﻟﻤﺎﺋﺪ ﻧﺘﻈﺎً ﻟﻠﻤﺪﻓﻊ‪ ،‬ﻓﺠﺎ‪.‬‬
‫ﺳﺎﺋﻞ ﻳﻘﺴﻢ ‪1‬ﻧﻪ ﻋﻴﺎﻟﻪ ﺑﻼ ﻃﻌﺎ†‪ ،‬ﻓﺎﺑﺘﻐﻰ ﻟﺸﻴﺦ ﻏﻔﻠﺔ ﻣﻦ ﻣﺮ‪1‬ﺗﻪ‬
‫ﻓﺘﺢ ﻟﻪ ﻓﺄﻋﻄﺎ‪ c‬ﻟﻄﻌﺎ† ﻛﻠﻪ! ﻓﻠﻤﺎ ‪I n1‬ﻟﻚ ﻣﺮ‪1‬ﺗُﻪ َﻟْﻮ َﻟ ْﺖ ﻋﻠﻴﻪ‬
‫ﺻﺎﺣﺖ ‪1‬ﻗﺴﻤﺖ ‪1‬ﻧﻬﺎ ﻻ ﺗﻘﻌﺪ ﻋﻨﺪ‪ ،c‬ﻫﻮ ﺳﺎﻛﺖ‪ .‬ﻓﻠﻢ ﺗﻤﺮ‬
‫ﻧﺼﻒ ﺳﺎﻋﺔ ﺣﺘﻰ ُﻗﺮ‪ V‬ﻟﺒﺎ' ﺟﺎ‪ .‬ﻣﻦ ﻳﺤﻤﻞ ﻷﻃﺒﺎ‪ %‬ﻓﻴﻬﺎ ‪1‬ﻟﻮ‪H‬‬
‫ﻟﻄﻌﺎ† ﻟﺤﻠﻮ ﻟﻔﺎﻛﻬﺔ‪ ،‬ﻓﺴﺄﻟﻮ‪ :‬ﻣﺎ ﻟﺨﺒﺮ؟ ‪ I4‬ﻟﺨﺒﺮ ‪ H1‬ﺳﻌﻴﺪ‬
‫ﺑﺎﺷﺎ ﺷﻤﻮﻳﻦ ﻛﺎ‪ H‬ﻗﺪ ‪5‬ﻋﺎ ﺑﻌﺾ ﻟﻜﺒﺎ ﻓﺎﻋﺘﺬ‪ ،‬ﻓﻐﻀﺐ ﺣﻠﻒ‬
‫ﻻ ﻳﺄﻛﻞ ‪1‬ﺣﺪ ﻣﻦ ﻟﻄﻌﺎ† ‪1‬ﻣﺮ ﺑﺤﻤﻠﻪ ﻛﻠﻪ ‪4‬ﻟﻰ ‪ 5‬ﻟﺸﻴﺦ ﺳﻠﻴﻢ‬ ‫‪ّ 1‬‬
‫ﻟﻤﺴﻮﺗﻲ‪ .‬ﻗﺎ‪11 :e‬ﻳﺖ ﻳﺎ ﻣﺮ‪1‬؟‬

‫ﻗﺼﺔ ﻟﻤﺮ‪ 1‬ﻟﺘﻲ ﻛﺎ‪ H‬ﻟﺪﻫﺎ ﻣﺴﺎﻓﺮً‪ ،‬ﻛﺎﻧﺖ ﻗﺪ ﻗﻌﺪ‪n‬‬


‫ﻳﻮﻣ ًﺎ ﺗﺄﻛﻞ ﻟﻴﺲ ‪1‬ﻣﺎﻣﻬﺎ ‪4‬ﻻ ﻟﻘﻤﺔ ‪ †54‬ﻗﻄﻌﺔ ﺧﺒﺰ‪ ،‬ﻓﺠﺎ‪ .‬ﺳﺎﺋﻞ‬
‫ﻓﻤﻨﻌﺖ ﻋﻦ ﻓﻤﻬﺎ ‪1‬ﻋﻄﺘﻪ ﺑﺎﺗﺖ ﺟﺎﺋﻌﺔ‪ ،‬ﻓﻠﻤﺎ ﺟﺎ‪ .‬ﻟﻮﻟﺪ ﻣﻦ ﺳﻔﺮ‪c‬‬
‫ﻳﺤﺪﺛﻬﺎ ﺑﻤﺎ ‪ .1‬ﻗﺎ‪ :e‬ﻣﻦ ‪1‬ﻋﺠﺐ ﻣﺎ ﻣﺮ ﺑﻲ ‪1‬ﻧﻪ ﻟﺤﻘﻨﻲ ‪1‬ﺳﺪ‬
‫ﺟﻌﻞ ّ‬

‫‪١١‬‬
‫ﻓﻲ ﻟﻄﺮﻳﻖ‪ ،‬ﻛﻨﺖ ﺣﺪ‪ 0‬ﻓﻬﺮﺑﺖ ﻣﻨﻪ‪ ،‬ﻓﻮﺛﺐ ﻋﻠﻲ ﻣﺎ ﺷﻌﺮ‪n‬‬
‫ّ‬
‫‪4‬ﻻ ﻗﺪ ﺻﺮ‪ n‬ﻓﻲ ﻓﻤﻪ‪ I4 ،‬ﺑﺮﺟﻞ ﻋﻠﻴﻪ ﺛﻴﺎ' ﺑﻴﺾ ﻳﻈﻬﺮ ‪1‬ﻣﺎﻣﻲ‬
‫ﻓﻴﺨ ّﻠﺼﻨﻲ ﻣﻨﻪ ﻳﻘﻮ‪" :e‬ﻟﻘﻤﺔ ﺑﻠﻘﻤﺔ"‪ ،‬ﻟﻢ ‪1‬ﻓﻬﻢ ﻣﺮ‪.c5‬‬

‫ﻓﺴﺄ َﻟ ْﺘﻪ ﻋﻦ ﻗﺖ ﻫﺬ ﻟﺤﺎ‪ I4 ‹5‬ﻫﻮ ﻓﻲ ﻟﻴﻮ† ﻟﺬ‪0‬‬


‫ﺗﺼﺪﻗﺖ ﻓﻴﻪ ﻋﻠﻰ ﻟﻔﻘﻴﺮ‪ ،‬ﻧﺰﻋﺖ ﻟﻠﻘﻤﺔ ﻣﻦ ﻓﻤﻬﺎ ﻟﺘﺘﺼﺪ‪ %‬ﺑﻬﺎ ﻓﻨﺰ‪V‬‬
‫ﷲ ﻟﺪﻫﺎ ﻣﻦ ﻓﻢ ﻷﺳﺪ‪.‬‬

‫ﻟﺼﺪﻗﺔ ﺗﺪﻓﻊ ﻟﺒﻼ‪ .‬ﻳﺸﻔﻲ ﺑﻬﺎ ﷲ ﻟﻤﺮﻳﺾ ﻳﻤﻨﻊ ﺑﻬﺎ ﷲ‬


‫ﻷ‪ ،I‬ﻫﺬ‪1 c‬ﺷﻴﺎ‪ .‬ﻣﺠﺮﺑﺔ‪ ،‬ﻗﺪ ‪ n5‬ﻓﻴﻬﺎ ﻵﺛﺎ‪ .‬ﻟﺬ‪ 0‬ﻳﺆﻣﻦ‬
‫ﺑﺄ‪ H‬ﻟﻬﺬ ﻟﻜﻮ‪4 H‬ﻟﻬ ًﺎ ﻫﻮ ﻳﺘﺼﺮ ﻓﻴﻪ ﺑﻴﺪ‪ c‬ﻟﻌﻄﺎ‪ .‬ﻟﻤﻨﻊ‪ ،‬ﻫﻮ‬
‫ﻟﺬ‪ 0‬ﻳﺸﻔﻲ ﻫﻮ ﻳﺴ ّﻠﻢ‪ ،‬ﻳﻌﻠﻢ ‪ H1‬ﻫﺬ ﺻﺤﻴﺢ‪ ،‬ﻟﻤﻠﺤﺪ ﻣﺎ ﻟﻨﺎ‬
‫ﻣﻌﻪ ﻛﻼ†‪.‬‬

‫ﻟﻨﺴﺎ‪1 .‬ﻗﺮ' ‪4‬ﻟﻰ ﻹﻳﻤﺎ‪4 H‬ﻟﻰ ﻟﻌﻄﻒ‪ H4 ،‬ﻛﺎﻧﺖ ﻟﻤﺮ‪1‬‬


‫ﻼ ﺑﺎﻟﻤﺎ‪ e‬ﻣﻦ ﻟﺮﺟﻞ‪1 .‬ﻧﺎ ‪1‬ﺧﺎﻃﺐ ﻟﺴﻴﺪ‪n‬‬ ‫‪-‬ﺑﻄﺒﻌﻬﺎ‪1 -‬ﺷﺪ ﺑﺨ ً‬
‫ﻻ ﻳﺬﻫﺐ ﻫﺬ ﻟﻜﻼ† ﺻﺮﺧﺔ ﻓﻲ ‪ 5‬ﻣﻘﻔﺮ‪ H1 ،‬ﻳﻜﻮ‪H‬‬ ‫‪1‬ﺟﻮ ‪ّ 1‬‬
‫ﻟﻪ ‪1‬ﺛﺮ‪ H1 ،c‬ﺗﻨﻈﺮ ﻛﻞ ﺣﺪ ﻣﻦ ﻟﺴﺎﻣﻌﺎ‪ n‬ﻟﻔﺎﺿﻼ‪ n‬ﻣﺎ ﻟﺬ‪0‬‬
‫ﺗﺴﺘﻄﻴﻊ ‪ H1‬ﺗﺴﺘﻐﻨﻲ ﻋﻨﻪ ﻣﻦ ﺛﻴﺎﺑﻬﺎ ﻟﻘﺪﻳﻤﺔ ‪ 1‬ﺛﻴﺎ' ‪1‬ﻻ‪5‬ﻫﺎ‪ ،‬ﻣﻤﺎ‬
‫ﺗﺮﻣﻴﻪ ﻻ ﺗﺤﺘﺎ‪4 2‬ﻟﻴﻪ ﻣﻦ ﻓﺮ‘ ﺑﻴﺘﻬﺎ‪ ،‬ﻣﻤﺎ ﻳﻔﻴﺾ ﻋﻨﻬﺎ ﻣﻦ ﻟﻄﻌﺎ†‬
‫ﻟﺸﺮ'‪ ،‬ﻓﺘﻔﺘﺶ ﻋﻦ ‪1‬ﺳﺮ ﻓﻘﻴﺮ ﻳﻜﻮ‪ H‬ﻫﺬ ﻟﻬﺎ ﻓﺮﺣﺔ ﻟﺸﻬﺮ‪.‬‬

‫ﻻ ﺗﻌﻄﻲ ﻋﻄﺎ‪ .‬ﻟﻜﺒﺮ ﻟﺘﺮﻓﻊ‪ ،‬ﻓﺈ‪ H‬ﻻﺑﺘﺴﺎﻣﺔ ﻓﻲ ﺟﻪ ﻟﻔﻘﻴﺮ‬


‫)ﻣﻊ ﻟﻔﺮﻧﻚ ﺗﻌﻄﻴﻪ ﻟﻪ( ﺧﻴﺮ ﻣﻦ ﻟﻴﺮ ﺗﺪﻓﻌﻬﺎ ‪4‬ﻟﻴﻪ ‪1‬ﻧﺖ ﺷﺎﻣﺦ ﻷﻧﻒ‬
‫ﻣﺘﻜﺒﺮ ﻣﺘﺮﻓﻊ‪ .‬ﻟﻘﺪ ‪1‬ﻳﺖ ﺑﻨﺘﻲ ﻟﺼﻐﻴﺮ ﺑﻨﺎ‪- H‬ﻣﻦ ﺳﻨﻴﻦ‪ -‬ﺗﺤﻤﻞ‬
‫ﺻﺤﻨﻴﻦ ﻟﺘﻌﻄﻴﻬﻤﺎ ﻟﺤﺎ‪ a‬ﻓﻲ ﻣﻀﺎ‪ ،H‬ﻗﻠﺖ‪ :‬ﺗﻌﺎﻟﻲ ﻳﺎ ﺑﻨﺖ‪،‬‬

‫‪١٢‬‬
‫ﻫﺎﺗﻲ ﺻﻴﻨﻴﺔ ﻣﻠﻌﻘﺔ ﺷﻮﻛﺔ ﻛﺄ‪ a‬ﻣﺎ‪ .‬ﻧﻈﻴﻔﺎً ﻗﺪﻣﻴﻬﺎ ‪4‬ﻟﻴﻪ ﻫﻜﺬ‪.‬‬
‫‪4‬ﻧﻚ ﻟﻢ ﺗﺨﺴﺮ‪ 0‬ﺷﻴﺌ ًﺎ‪ ،‬ﻟﻄﻌﺎ† ﻫﻮ ﻟﻄﻌﺎ†‪ ،‬ﻟﻜﻦ ‪ I4‬ﻗﺪﻣﺖ ‪4‬ﻟﻴﻪ‬
‫ﻟﺼﺤﻦ ﻟﺮﻏﻴﻒ ﻛﺴﺮ‪ n‬ﻧﻔﺴﻪ ‪1‬ﺷﻌﺮﺗﻪ ‪1‬ﻧﻪ ﻛﺎﻟﺴﺎﺋﻞ )ﻟﺸﺤﺎ‪،(5‬‬
‫‪1‬ﻣﺎ ‪ I4‬ﻗﺪﻣﺘِﻪ ﻓﻲ ﻟﺼﻴﻨﻴﺔ ﻣﻊ ﻟﻜﺄ‪ a‬ﻟﻤﻠﻌﻘﺔ ﻟﺸﻮﻛﺔ ﻟﻤﻤﻠﺤﺔ‬
‫ﻨﺠﺒِﺮ ﺧﺎﻃﺮ‪ c‬ﻳﺤﺲ ﻛﺄﻧﻪ ﺿﻴﻒ ﻋﺰﻳﺰ‪.‬‬‫َﻳ َ‬
‫ﻫﻴﻦ‪.‬‬
‫ﻣﻦ ‪1‬ﺑﻮ' ﻟﺼﺪﻗﺔ ﻣﺎ ﻻ ﻳﻨﺘﺒﻪ ﻟﻪ ‪1‬ﻛﺜﺮ ﻟﻨﺎ‪ a‬ﻣﻊ ‪1‬ﻧﻪ ّ‬
‫ﻣﻦ ‪I‬ﻟﻚ ﻟﺘﺴﺎﻫﻞ ﻣﻊ ﻟﺒﻴﺎ‪ V‬ﻟﺬ‪ 0‬ﻳﺪ ﻋﻠﻰ ﻷﺑﻮ' ﻳﺒﻴﻊ ﻟﺨﻀﺮ‬
‫‪ 1‬ﻟﻔﺎﻛﻬﺔ ‪ 1‬ﻟﺒﺼﻞ‪ ،‬ﻓﺘﺄﺗﻲ ﻟﻤﺮ‪ 1‬ﺗﻨﺎﻗﺸﻪ ﺗﺴﺎﻣﻪ ﻋﻠﻰ ﻟﻔﺮﻧﻚ‬
‫ﺗﻈﻬﺮ <ﺷﻄﺎﺗﻬﺎ> ﻛﻠﻬﺎ‪ ،‬ﻣﻊ ‪1‬ﻧﻬﺎ ﻗﺪ ﺗﻜﻮ‪ H‬ﻣﻦ ﻋﺎﺋﻠﺔ ﺗﻤﻠﻚ ﻣﺌﺔ‬
‫‪1‬ﻟﻒ ﻫﺬ ﻟﻤﺴﻜﻴﻦ ﻻ ﺗﺴﺎ‪ 0‬ﺑﻀﺎﻋﺘﻪ ﻟﺘﻲ ﻳﺪ ﻧﻬﺎ‪ c‬ﻟﻴﺒﻴﻌﻬﺎ‪ ،‬ﻻ‬
‫ﺗﺴﺎ‪ 0‬ﻛﻠﻬﺎ ﻋﺸﺮ ﻟﻴﺮ‪ n‬ﻻ ﻳﺮﺑﺢ ﻣﻨﻬﺎ ‪4‬ﻻ ﻟﻴﺮﺗﻴﻦ! ﻓﻴﺎ ‪1‬ﻳﻬﺎ ﻟﻨﺴﺎ‪.‬‬
‫ﻟﺒﻴﺎﻋﻴﻦ ‪1‬ﻋﻄﻮﻫﻢ ﻣﺎ ﻳﻄﻠﺒﻮ‪،H‬‬ ‫‪1‬ﺳﺄﻟﻜﻦ ﺑﺎﷲ‪ ،‬ﺗﺴﺎﻫﻠﻦ ﻣﻊ ﻫﺆﻻ‪ّ .‬‬
‫‪ I4‬ﺧﺴﺮ‪ n‬ﻟﻮﺣﺪ ﻣﻨﻜﻦ ﻟﻴﺮ ﻓﻠﺘﺤﺴﺒﻬﺎ ﺻﺪﻗﺔ؛ ‪4‬ﻧﻬﺎ ‪1‬ﻓﻀﻞ ﻣﻦ‬
‫ﻟﺼﺪﻗﺔ ﻟﺘﻲ ُﺗﻌﻄﻰ ﻟﻠﺸﺤﺎ‪.5‬‬

‫ﻣﻦ ‪1‬ﺑﻮ' ﻟﺼﺪﻗﺔ ‪ H1‬ﺗﻔﻜﺮ ﻣﻌﻠﻤﺔ ﻟﻤﺪﺳﺔ ﺣﻴﻨﻤﺎ ﺗﻜﻠﻒ‬


‫ﻼ‪ 1 ،‬ﺗﺼﺮ ﻋﻠﻰ ﺷﺮ‪ .‬ﻟﺪﻓﺎﺗﺮ‬ ‫ﻟﺒﻨﺎ‪ n‬ﺷﺮ‪ .‬ﻣﻼﺑﺲ ﻟﺮﻳﺎﺿﺔ ﻣﺜ ً‬
‫ﻟﻐﺎﻟﻴﺔ ﻟﻜﻤﺎﻟﻴﺎ‪ n‬ﻟﺘﻲ ﻻ ﺿﺮ ﻟﻬﺎ ﻣﻦ ‪ n51‬ﻟﻤﺪﺳﺔ‪H1 ،‬‬
‫ﺗﻔﻜﺮ ‪ H1‬ﻣﻦ ﻟﺘﻠﻤﻴﺬ‪ n‬ﻣﻦ ﻻ ﻳﺤﺼﻞ ‪1‬ﺑﻮﻫﺎ ‪1‬ﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺛﻤﻦ ﻟﺨﺒﺰ‬
‫‪1‬ﺟﺮ ﻟﺒﻴﺖ‪ H1 ،‬ﺷﺮ‪ .‬ﻣﻼﺑﺲ ﻟﺮﻳﺎﺿﺔ ‪ 1‬ﻟﺪﻓﺎﺗﺮ ﻟﻌﺮﻳﻀﺔ‬
‫‪< 1‬ﻷﻃﻠﺲ> ‪ 1‬ﻋﻠﺒﺔ ﻷﻟﻮ‪ H‬ﻧﺮ‪ c‬ﻧﺤﻦ ﻫﻴﻨ ًﺎ ﻟﻜﻨﻪ ﻋﻨﺪ‪ c‬ﻛﺒﻴﺮ‪،‬‬
‫ﻟﻤﺴﺎﺋﻞ ‪-‬ﻛﻤﺎ ﻗﻠﺖ‪ -‬ﻧﺴﺒﻴﺔ‪ ،‬ﻟﻮ ُﻛ ﱢﻠﻔﺖ ﻟﻤﻌﻠﻤﺔ ‪5‬ﻓﻊ ‪1‬ﻟﻒ ﻟﻴﺮ‬
‫ﻟﻨﺎ‪ n5‬ﺑﺎﻟﻮﻳﻞ ﻟﺜﺒﻮ‪ ،‬ﻣﻊ ‪ H1‬ﻟﺘﺎﺟﺮ ﻟﻜﺒﻴﺮ ﻳﻘﻮ‪" :e‬ﻣﺎ ‪1‬ﻟﻒ ﻟﻴﺮ؟‬
‫ﺳﻬﻠﺔ"! ﺳﻬﻠﺔ ﻋﻠﻴﻪ ﺻﻌﺒﺔ ﻋﻠﻴﻬﺎ‪ .‬ﻛﺬﻟﻚ ﻟﺨﻤﺲ ﻟﻠﻴﺮ‪1 n‬‬

‫‪١٣‬‬
‫ﻟﻌﺸﺮ‪ ،‬ﺳﻬﻠﺔ ﻋﻠﻰ ﻟﻤﻌﻠﻤﺔ ﻟﻜﻨﻬﺎ ﺻﻌﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﻛﺜﻴﺮ ﻣﻦ ﻵﺑﺎ‪..‬‬

‫ﺴﺨﺮ ﷲ ﻟﻪ َﻣﻦ ﻫﻮ‬‫ﻟﺨﻼﺻﺔ ﻳﺎ ﺳﺎ‪َ H4 :5‬ﻣﻦ ‪1‬ﺣﺐ ‪ُ H1‬ﻳ ّ‬


‫ﻛﻞ ﻣﻨﺎ‬ ‫‪1‬ﻗﻮ ﻣﻨﻪ ‪1‬ﻏﻨﻰ ِ‬
‫ﻓﻠﻴﻌ ْﻦ ﻣﻦ ﻫﻮ ‪1‬ﺿﻌﻒ ﻣﻨﻪ ‪1‬ﻓﻘﺮ‪ ،‬ﻟﻴﻀﻊ ﱞ‬
‫ُ‬
‫ﻟﻴﺤﺐ ﻷﺧﻴﻪ ﻣﺎ ﻳﺤﺐ ﻟﻨﻔﺴﻪ‪ H4 .‬ﻟﻨﻌﻢ‬
‫ّ‬ ‫ﻵﺧﺮ‪،‬‬ ‫ﻧﻔﺴﻪ ﻓﻲ ﻣﻮﺿﻊ‬
‫‪4‬ﻧﻤﺎ ُﺗﺤ َﻔﻆ ﺗﺪ† ﺗﺰ‪ 55‬ﺑﺎﻟﺸﻜﺮ‪ H4 ،‬ﻟﺸﻜﺮ ﻻ ﻳﻜﻮ‪ H‬ﺑﺎﻟﻠﺴﺎ‪H‬‬
‫ﺣﺪ‪ .c‬ﻟﻮ ‪1‬ﻣﺴﻚ ﻹﻧﺴﺎ‪ H‬ﺳﺒﺤﺔ)‪ (١‬ﻗﺎ‪1 e‬ﻟﻒ ﻣﺮ‪< :‬ﻟﺤﻤﺪ ﷲ>‪،‬‬
‫ﻫﻮ ﻳﻀﻦ ﺑﻤﺎﻟﻪ ‪ H4‬ﻛﺎ‪ H‬ﻏﻨﻴ ًﺎ‪ ،‬ﻳﺒﺨﻞ ﺑﺠﺎﻫﻪ ‪ H4‬ﻛﺎ‪ H‬ﺟﻴﻬ ًﺎ‪،‬‬
‫ﻳﻈﻠﻢ ﺑﺴﻠﻄﺎﻧﻪ ‪ H4‬ﻛﺎ‪ I H‬ﺳﻠﻄﺎ‪ H‬ﻻ ﻳﻜﻮ‪ H‬ﺣﺎﻣﺪً ﷲ‪4 ،‬ﻧﻤﺎ ﻳﻜﻮ‪H‬‬
‫ﻣﺮﺋﻴ ًﺎ ‪ّ 1‬‬
‫ﻛﺬﺑ ًﺎ‪.‬‬

‫ﻓﺎﺣﻤﺪ ﷲ ﻋﻠﻰ ﻧﻌﻤﻪ ﺣﻤﺪً ﻓﻌﻠﻴ ًﺎ‪1 ،‬ﺣﺴﻨﻮ ﻛﻤﺎ ﺗﺤﺒﻮ‪H1 H‬‬
‫ﻳﺤﺴﻦ ﷲ ‪4‬ﻟﻴﻜﻢ‪ ،‬ﻋﻠﻤﻮ ‪ H1‬ﻣﺎ ‪51‬ﻋﻮﻛﻢ ‪4‬ﻟﻴﻪ ﻟﻴﻮ† ﻫﻮ ﻣﻦ ‪1‬ﺳﺒﺎ'‬
‫ﻟﻨﺼﺮ ﻋﻠﻰ ﻟﻌﺪ ﻣﻦ ﺟﻤﻠﺔ ﻻﺳﺘﻌﺪ‪ 5‬ﻟﻪ؛ ﻓﻬﻮ ﺟﻬﺎ‪ 5‬ﺑﺎﻟﻤﺎ‪،e‬‬
‫ﻟﺠﻬﺎ‪ 5‬ﺑﺎﻟﻤﺎ‪1 e‬ﺧﻮ ﻟﺠﻬﺎ‪ 5‬ﺑﺎﻟﻨﻔﺲ‪.‬‬

‫ﺣﻢ ﷲ َﻣﻦ ﺳﻤﻊ ﻟﻤﻮﻋﻆ ﻓﻌﻤﻞ ﺑﻬﺎ ﻟﻢ ﻳﺠﻌﻠﻬﺎ ﺗﺪﺧﻞ‬


‫ﻣﻦ ‪ HI1‬ﻟﺘﺨﺮ‪ 2‬ﻣﻦ ﻷﺧﺮ‪.‬‬

‫* * *‬

‫______________________‬
‫ﻟﺴﺒﺤﺔ‪.‬‬
‫)‪ (١‬ﻣﺎ ﻋﺮ ﺳﻠﻔﻨﺎ ﻟﺼﺎ‪ £‬ﻫﺬ‪ّ c‬‬

‫‪١٤‬‬
‫ﺣﺪﻳﺚ ﻋﻦ ‪5‬ﻣﺸﻖ‬

‫ﻧﺸﺮ‪ n‬ﺳﻨﺔ ‪١٩٤٧‬‬


‫)ﻗﺪ ‪1‬ﻣﻀﻴﺖ ﺗﻠﻚ ﻟﺴﻨﺔ ﻓﻲ ﻣﺼﺮ(‪.‬‬

‫‪5‬ﺧﻠﺖ ﻣﺨﺰﻧ ًﺎ )ﻓﻲ ﻟﻘﺎﻫﺮ( ‪1‬ﺷﺘﺮ‪ 0‬ﻣﻨﻪ ﺷﻴﺌ ًﺎ‪ ،‬ﻓﺴﻤﻊ ﻟﻬﺠﺘﻲ‬
‫ﺷﻴﺦ ِﻫ ﱞﻢ)‪ (١‬ﻛﺎ‪ H‬ﻫﻨﺎˆ‪1 ،‬ﺑﻴﺾ ﻟﺸﻌﺮ ﻛﺄ‪1 H‬ﺳﻪ ﻟﺤﻴﺘﻪ‬ ‫ٌ‬ ‫ﻟﺸﺎﻣﻴ َﺔ‬
‫ﺎﻣﺔ)‪ ،(٢‬ﻓﺎﻟﺘﻔﺖ ‪4‬ﻟﻲ ﻗﺎ‪1 :e‬ﻧﺖ ﻣﻦ ‪5‬ﻣﺸﻖ؟‬ ‫ﻟ ﱠﺜ َﻐ َ‬
‫ّ‬
‫ﻗﻠﺖ‪ :‬ﻧﻌﻢ‪.‬‬
‫ﻓﺴﻄﻊ ﻋﻠﻰ ﺟﻬﻪ ﻧﻮ ﺑﺮ‪ %‬ﻓﻲ ﻋﻴﻨﻴﻪ ﺑﺮﻳﻖ‪ ،‬ﺑﺪ‪ n‬ﻋﻠﻰ‬
‫ﻫﺎﺷ ًﺎ ﻟﻲ‬
‫ﻣﺮ ْ‪ n‬ﻓﻲ ‪1‬ﺳﻪ‪1 ،‬ﺧﺬ ﺑﻴﺪ‪ّ 0‬‬
‫ﺟﺒﻴﻨﻪ ﻇﻼ‪I e‬ﻛﺮﻳﺎ‪ n‬ﺣﻠﻮ ّ‬
‫ﺑﺎﺷ ًﺎ ﺑﻮﺟﻬﻲ‪ ،‬ﻓﺄﻗﻌﺪﻧﻲ ﻣﻌﻪ ﻗﺎ‪ e‬ﻟﻲ‪:‬‬
‫ّ‬
‫ﺸﺮﻓﻨﺎ ﻳﺎ ﻟﺪ‪ ،0‬ﻓﺘﻌﺎ‪ .e‬ﺗﻌﺎ‪ e‬ﺣﺪﺛﻨﻲ‬
‫ﻼ‪َ ،‬ﺗ ّ‬
‫ﻼ ﺳﻬ ً‬
‫ﻼ ﺑﻚ‪1 ،‬ﻫ ً‬
‫‪1‬ﻫ ً‬
‫ﺣﺪﺛﻨﻲ ﻋﻦ‬
‫ﻋﻦ ‪5‬ﻣﺸﻖ‪ ،‬ﻓﻘﺪ ﻃﺎ‪ e‬ﻋﻨﻬﺎ ﺑﺘﻌﺎ‪4 5x 05‬ﻟﻴﻬﺎ ﺷﺘﻴﺎﻗﻲ‪ّ .‬‬
‫ﺳﻬﻠﻬﺎ ﺟﺒﻠﻬﺎ‪ ،‬ﻋﻦ ﻏﻮﻃﺘﻬﺎ ﺑﻮﺗﻬﺎ‪ ،‬ﻋﻦ <ﻟﻤﻴﺰ‪1 .(٣)>H‬ﻻ ﻳﺰ‪e‬‬
‫______________________‬
‫)‪ § (١‬ﱡِﻢ )ﺑﻜﺴﺮ §ﺎ‪ (.‬ﻫﻮ ﻟﺸﻴﺦ ﻟﻜﺒ‪ M‬ﻟﻔﺎ› )¦ﺎﻫﺪ(‪.‬‬
‫ﻟﺰﻫﺮ ﺗﻨﺒﺖ ‪1 ª‬ﻋﺎ© ﳉﺒﺎ‪ I4 ،e‬ﻳﺒﺴﺖ‬
‫)‪ (٢‬ﻫﻲ ﺷﺠﺮ ﺑﻴﻀﺎ‪ .‬ﻟﺜﻤﺮ ّ‬
‫ﺷﺘﺪ ﺑﻴﺎﺿﻬﺎ )¦ﺎﻫﺪ(‪.‬‬
‫ّ‬
‫ﻟﻴﻮ† ﻣﺴﺘﺸﻔﻰ‬
‫َ‬ ‫«‪1 c‬ﻫﻞ ‪5‬ﻣﺸﻖ‪ ،‬ﻫﻮ ﺣﻴﺚ ﻳﻘﻮ†‬‫)‪ (٣‬ﻛﺎ‪< H‬ﳌﻴﺰ‪ >H‬ﻣﺘ ﱠ‬
‫ﳌﻮﺳﺎ‪ .‬ﲡﺪ‪ H‬ﺻﻔ­ ﻟﻪ ‪< ª‬ﻟﺬﻛﺮﻳﺎ‪¦) ٢٤٨ ،٧٠/٢ :>n‬ﺎﻫﺪ(‪.‬‬

‫‪١٥‬‬
‫ﻟﺴﺮ‬ ‫ﻟﻤﻴﺰ‪ H‬ﻣﺜﺎﺑﺔ ﻟﻄﻬﺮ‪ ،‬ﻣﻌﺒﺪ ﻟﺠﻤﺎ‪ ،e‬ﺟﻨﺔ ﻟﺪﻧﻴﺎ؟ ‪1‬ﻻ ﻳﺰ‪ e‬ﱡ‬
‫ﻟﺘﺠﺎ ﻳﺼ ّﻠﻮ‪ H‬ﻟﺼﺒﺢ ﻛﻞ ﻳﻮ† ﻳﺨﺮﺟﻮ‪4 H‬ﻟﻴﻪ‪ ،‬ﻳﻘﻀﻮ‪ H‬ﻓﻴﻪ ﺣﻖ‬
‫ﻟﻨﻔﺲ ﺑﺎﻟﺘﺄﻣﻞ ﻛﻤﺎ ﻗﻀﻮ ﻓﻲ ﻟﻤﺴﺎﺟﺪ ﺣﻖ ﷲ ﺑﺎﻟﺼﻼ‪ ،‬ﻓﻴﺠﻤﻊ‬
‫ﺑﺤ َﻠﻖ‬‫ﷲ ﻟﻬﻢ ﻟﺠﻨﺘﻴﻦ ﻳﻌﻄﻴﻬﻢ ﻧﻌﻴﻢ ﻟﺪﻳﻦ؟ ‪1‬ﻻ ﻳﺰ‪x e‬ﺧﺮً ِ‬
‫ﺎ‪ >n‬ﻟﺸﺎ‪0‬‬ ‫<ﺳ َﻤ َ‬
‫ﻷﺣﺒﺎ' ﺟﻤﺎﻋﺎ‪ n‬ﻟﺼﺤﺎ'‪ ،‬ﻋﺎﻛﻔﻴﻦ ﻋﻠﻰ َ‬
‫ﻷﺧﻀﺮ‪ ،‬ﻳﺸﺮﻓﻮ‪ H‬ﻋﻠﻰ <ﻗﻨﻮ‪< >n‬ﺑﺎﻧﺎ‪ (١)>a‬ﻫﻤﺎ َﻳﺨﻄُﺮ‪ H‬ﻋﻠﻰ‬
‫ﻣﺘﺨﺎﺻﺮﻳﻦ ﻓﻌﻞ ﻟﺤﺒﻴﺒﻴﻦ ﻓﻲ ﻏﻔﻠﺔ ﻟﺮﻗﻴﺐ‪،‬‬
‫َ‬ ‫ﻟﻌ ْﺪ ﻟﺪﻧﻴﺎ ﻣﺘﻌﺎﻧ َﻘﻴﻦ‬
‫َ‬
‫ﺣﺎﻟﻤﻴﻦ ﺧﻼ‪ e‬ﻟﻮ‪ 5‬ﻟﻔﻞ ﻟﻴﺎﺳﻤﻴﻦ ﻛﺰﺟﻴﻦ ﻓﻲ ﺷﻬﺮ‬ ‫َ‬ ‫ﻳﻤﺸﻴﺎ‪H‬‬
‫ﻟﻌﺴﻞ‪ ،‬ﻳﻈﻬﺮ‪ H‬ﺣﻴﻨ ًﺎ ﺛﻢ ﺗﺸﻮﻗﻬﻤﺎ ﻟﺨﻠﻮ ﻓﻴﻠﻘﻴﺎ‪ H‬ﻋﻠﻴﻬﻤﺎ ﺣﺠﺎﺑ ًﺎ‬
‫ﻟﻌﺪ ﻟﻘﺼﻮ‬ ‫ﻣﻦ ‪x‬ﻫﺮ ﻟﻤﺸﻤﺶ ﻟﺪﻗﻦ ﻟﺮﻣﺎ‪ ،H‬ﻋﻠﻰ َ‬
‫‪x‬ﺟﺎ‪Œ H‬ﺧﺮ‪ H‬ﺣﺒﻴﺒﺎ‪ ،H‬ﻳﻤﻀﻴﺎ‪ H‬ﻳﺘﻨﺎﺟﻴﺎ‪ H‬ﻳﺘﺨﺎﻟﺴﺎ‪ H‬ﻟﻘﺒﻞ‪< :‬ﻳﺰﻳﺪ>‬
‫<ﺗﻮ>)‪(٢‬؟ ﺑﺮ‪1 !5‬ﻻ ﻳﺰ‪ e‬ﻳﺪ' ﻓﻲ ﻗﺮ ﻟﻮ‪ 05‬ﻋﻠﻰ ﻋﺼﺎ‪،c‬‬
‫ﻳﻨﻈﺮ ﺑﺎﺳﻤ ًﺎ ‪4‬ﻟﻰ ﺑﻨﻴﻪ ﺛﻢ ﻳﻠﻮ‪ 0‬ﻋﻦ ﻣﺸﻬﺪﻫﻢ ﺑﺼﺮ‪ c‬ﻳﻨﻄﻠﻖ ﻓﻲ ﻃﺮﻳﻘﻪ‬
‫ﻣﻞ ﻟﻐﺮ†‪ ،‬ﻋ ّﻠﻤﺘﻪ ﺗﺠﺎ' ﻟﻌﻤﺮ ‪ H1‬ﻛﻞ ﻣﺎ‬‫ﻻ ﻳﺒﺎﻟﻲ‪ .‬ﻋﺎ ﻟﺤﺐ ّ‬
‫ﻓﻲ ﻫﺬ‪ c‬ﻟﺤﻴﺎ ﺑﺎﻃﻞ ‪4‬ﻻ ‪I‬ﻛﺮ ﷲ ﻟﻌﻤﻞ ﻟﻶﺧﺮ‪ ،‬ﻛﻠﻪ ﻟﻌﺐ ﻟﻬﻮ‬
‫ﻟﻌﺒﻘﺮ‪ 0‬ﻟﺬ‪ 0‬ﻋﺎ‘ ﻋﺸﺮ ﻣﻼﻳﻴﻦ‬ ‫ّ‬ ‫ﻟﺠ ّﺪ‬
‫ﻣﺘﺎ‪x V‬ﺋﻞ‪ .‬ﻗﺎﺳﻴﻮ‪َ ،H‬‬
‫ﺷﺎﺑ ًﺎ‪ ،‬ﺷﺎ‪ °‬ﺑﻦ ‪1‬ﺧﻴﻪ ﺑﺮ‪ 5‬ﻟﻢ ﻳﺸﺦ‪1 ،‬ﻻ ﻳﺰ‪e‬‬ ‫ﺳﻨﺔ ﻣﺎ ﻧﻔﻚ ّ‬
‫ﻣﺪ ‪I‬ﻋﻴﻦ ﻟﻪ ﻣﻦ‬ ‫ﻗﺎﺳﻴﻮ‪ H‬ﻗﺎﻋﺪً َﻗﻌﺪ ﻣﻠﻚ ﺟﺒﺎ‪ ،‬ﻗﺪ ﻓﻊ ‪1‬ﺳﻪ ّ‬
‫ﻟﺼﺨﺮ ﻓﺄﺣﺎ™ ﺑﻬﻤﺎ ‪5‬ﻣﺸﻖ ﻏﻮﻃﺘﻬﺎ ﻣﻦ ﻟﺮﺑﻮ ‪4‬ﻟﻰ ﺑﺮ‪ ،x‬ﻃﺄ‬
‫ﻟﻬﺎ ﻛﺒﺘﻪ ﻓﻨﺎﻣﺖ ﻟﻤﺪﻳﻨﺔ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻛﻤﺎ ﺗﻨﺎ† ﻟﺤﺒﻴﺒﺔ ‪1 H4‬ﺿﻨﺎﻫﺎ ﻟﻨﻌﺎ‪a‬‬
‫ﻋﻠﻰ ﻛﺒﺔ ﻟﺤﺒﻴﺐ‪ ،‬ﺣﺘﻤﺖ ﻟﺼﺎﻟﺤﻴﺔ ﺑﺼﺪ‪ c‬ﻛﻤﺎ ﻳﺤﺘﻤﻲ ﻟﻄﻔﻞ‬
‫______________________‬
‫)‪ (١‬ﻳﺪﻋﻮ‪ c‬ﻟﻨﺎ‪< a‬ﺑﺎﻧﻴﺎ‪ ،>a‬ﻫﻮ ﻣﻦ ﻓﺮ‪ V‬ﺑﺮ‪ 5‬ﻟﺴﺒﻌﺔ‪.‬‬
‫)‪ (٢‬ﻣﻦ ﻓﺮ‪ V‬ﺑﺮ‪ 5‬ﻟﺴﺒﻌﺔ‪.‬‬

‫‪١٦‬‬
‫ﻟﻮﻟﻴﺪ ﺑﺼﺪ ﻷ† ﻟﺮ‪†±‬؟ ﻟﺸﻤﺲ! ‪1‬ﻻ ﺗﺰ‪ e‬ﻟﺸﻤﺲ ﺗﻀﺤﻚ‬
‫ﻟﺒﺮ‪1 5‬ﺑﻨﺎﺋﻪ‪ ،‬ﺗﺴﺘﺤﻢ ‪1‬ﻧﻮﻫﺎ ﻓﻲ ﻣﺎﺋﻪ‪ ،‬ﺗﺴﺒﺢ ‪1‬ﺷﻌﺘﻬﺎ ﻓﻲ‬
‫ﺳﻤﺎﺋﻪ؟‬
‫ِ‬
‫ﻟﺸﺎ‪HI‬؟‬ ‫ﺻﺪ ﻟﺒﺎ‪ x‬ﻣﺼﻄﺒﺔ ﻹﻣﺒﺮﻃﻮ ﻟﺼﻮﻓﺎﻧﻴﺔ‬
‫ﺣﺪ ْ‹ ﻋﻦ ‪5‬ﻣﺸﻖ‪1 ،‬ﻻ ﻳﺰ‪ e‬ﻟﻨﺎ‪ a‬ﻳﻌﻴﺸﻮ‪ H‬ﻓﻲ‬ ‫ﺣﺪﺛﻨﻲ ﻋﻨﻬﺎ‪ ...‬ﱢ‬
‫‪5‬ﻣﺸﻖ ﻟﻠﺨﻴﺮ ﻟﺠﻤﺎ‪e‬؟ ‪1‬ﻻ ﻳﺰ‪ e‬ﻟﺘﺠﺎ ﻳﺨﺮﺟﻮ‪ H‬ﻣﻦ ﺻﻼ ﻟﻌﺼﺮ‬
‫ﻓﻴﻐﻠﻘﻮ‪5 H‬ﻛﺎﻛﻴﻨﻬﻢ ﻳﻤﻀﻮ‪4 H‬ﻟﻰ ﺑﻴﻮﺗﻬﻢ‪4 ،‬ﻟﻰ ‪1‬ﻻ‪5‬ﻫﻢ ‪1‬ﻫﻠﻴﻬﻢ‪.‬‬
‫ﻳﺆﻣﻮ‪ H‬ﻟﻤﺴﺎﺟﺪ‪ ،‬ﻓﺈ‪ I‬ﺻﻠﻴﺖ ﻟﻌﺸﺎ‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫ﺛﻢ ﻳﺘﻌﺸﻮ‪ H‬ﻟﻤﻐﺮ'‬
‫ﺧﺮﺟﻮ‪ ،‬ﻓﻤﻨﻬﻢ ﻣﻦ ﻋﺎ‪4 5‬ﻟﻰ ‪ c5‬ﻣﻨﻬﻢ ﻣﻦ ‪I‬ﻫﺐ ‪4‬ﻟﻰ ﻟﺪ‪a‬‬
‫<ﻟﺪ ْ>‪...‬‬
‫ﻣﻨﻬﻢ ﻣﻦ ﻣﺸﻰ ‪4‬ﻟﻰ ﱠ‬
‫<ﻟﺪ ْ> ﻳﺠﻤﻊ ﻹﺧﻮ‪ H‬ﻟﻤﺘﺂﻟﻔﻴﻦ ﻷﺣﺒﺔ‬
‫ﻗﻞ ﻟﻲ‪1 :‬ﻻ ﻳﺰ‪ e‬ﱠ‬
‫ﻟﻤﺘﺼﺎﻓﻴﻦ‪ ،‬ﻳﺴﻤﺮ‪ H‬ﻓﻲ ﻛﻞ ﻟﻴﻠﺔ ﻓﻲ ﻣﻨﺰ‪ e‬ﺣﺪ ﻣﻨﻬﻢ ﻳﻨﺸﺪ‪H‬‬
‫ﻷﺷﻌﺎ ﻳﺴﻮﻗﻮ‪ H‬ﻟﻨﻮ‪ ،5‬ﻳﺮ‪ H‬ﻟﻤﻀﺤﻜﺎ‪ n‬ﻳﻄﺎﻟﻌﻮ‪ H‬ﻟﻜﺘﺐ‬
‫ﻳﺘﺠﺎ‪I‬ﺑﻮ‪ H‬ﻟﺤﺪﻳﺚ‪ ،‬ﻳﺄﻛﻠﻮ‪1 H‬ﻟﻮ‪ H‬ﻟﺤﻠﻮﻳﺎ‪ n‬ﻳﺸﺮﺑﻮ‪ H‬ﻟﺸﺎ‪،0‬‬
‫ﺛﻢ ﻳﻨﺼﺮﻓﻮ‪4 H‬ﻟﻰ ‪5‬ﻫﻢ ﻗﺪ ﺳﺘﻤﺘﻌﻮ ‪1‬ﻓﻰ ﻣﺎ ﻳﻜﻮ‪ H‬ﻻﺳﺘﻤﺘﺎ‪V‬‬
‫ﺳﺮ ‪1‬ﻛﺜﺮ ﻣﺎ ﻳﻜﻮ‪ H‬ﻟﺴﺮ‪ ،‬ﻣﺎ ﻏﺸﻮ ﻗﻬﻮ ﻻ ّ‪1‬ﻣﻮ ﻣﻠﻬﻰ‪ ،‬ﻻ‬ ‫ّ‬
‫ﻻ؟‬
‫ﺟﺎﻟﺴﻮ ﻏﺮﻳﺒ ًﺎ ﻻ ‪1‬ﺗﻮ ﻣﺤﺮﻣ ًﺎ‪ ،‬ﻻ ‪1‬ﻧﻔﻘﻮ ﻓﻲ ﻏﻴﺮ ﺟﻬﻪ ﻣﺎ ً‬
‫‪1‬ﻻ ﺗﺰ‪ e‬ﻣﻨﺎ‪ ex‬ﻟﻤﺸﺎﻳﺦ ﻓﻲ <‪x‬ﻗﺎ‪ %‬ﻟﻨﻘﻴﺐ> <ﺣﻤﺎ† ‪1‬ﺳﺎﻣﺔ>‬
‫)‪(١‬‬

‫ﻣﻌﺎﻫﺪ ‪4‬ﺷﺎ‪ ،5‬ﻣﺪ‪ a‬ﻋﻠﻢ‪ n5 ،‬ﻣﻠﻮˆ؟‬ ‫َ‬ ‫<ﻟﻘﻴﻤﺮﻳﺔ>‬


‫ﻗﻞ ﻟﻲ! ﻣﻦ ﺑﻘﻲ ﻣﻦ ﺗﻠﻚ ﻷﺳﺮ ﻟﻌﻠﻤﻴﺔ‪ eŒ :‬ﺣﻤﺰ Œ‪ e‬ﻋﺎﺑﺪﻳﻦ‬
‫______________________‬
‫ﻳﺴﻤﻮﻧﻪ <˜ﺎ† ﺳﺎﻣﻪ> ﺑﺎﻹﻣﺎﻟﺔ ﺧﺎﺻﺘﻬﻢ ﻳﻈﻨﻮﻧﻪ‬
‫)‪ (١‬ﻋﺎﻣﺔ ‪1‬ﻫﻞ ﻟﺸﺎ† ّ‬
‫<˜ﺎ† ﺳﺎﻣﻲ>‪.‬‬

‫‪١٧‬‬
‫ﻟﻄﻨﻄﺎ‪ 0‬ﻟﻌﻄﺎ ﻟﺨﺎﻧﻲ ﻟﻄﻴﺒﻲ ﻟﺸﻄﻲ ﻷﺳﻄﻮﻧﻲ‬
‫ﻟﻜﺰﺑﺮ‪ 0‬ﻟﻌﻤﺎ‪ 05‬ﻟﻤﺤﺎﺳﻨﻲ ﻟﻤﻨﻴﻨﻲ ﻟﺨﻄﻴﺐ؟ ‪1‬ﻻ ﻳﺰ‪e‬‬
‫ﻃﺮﻳﻖ ﻟﺴﻠﻒ ﺳﺘﺒﺪﻟﻮ‬‫َ‬ ‫ﺗﻨﻜﺐ ﻟﺨﻠﻒ‬ ‫ﻓﻴﻬﺎ ﻟﻌﻠﻤﺎ‪ .‬ﻷﻋﻼ† ‪ّ †1‬‬
‫ﻟﺪﻧﻴﺎ ﺑﺎﻟﺪﻳﻦ‪ ،‬ﻟﻤﺎ‪ e‬ﺑﺎﻟﻌﻠﻢ‪ ،‬ﻟﻤﻨﺼﺐ ﺑﺎﻟﺘﻘﻮ؟ ﻟﻌﻠﻤﺎ‪1 ،.‬ﻻ‬
‫ﻳﺰﻟﻮ‪1 H‬ﻋﺰ ﺑﺎﻟﺪﻳﻦ‪ُ ،‬ﻳﻌﺮﺿﻮ‪ H‬ﻋﻦ ﻟﻤﻠﻮˆ ﻓﻴﺴﻌﻰ ‪4‬ﻟﻰ ‪1‬ﺑﻮﺑﻬﻢ‬
‫ﻟﻤﻠﻮˆ‪ ،‬ﻳﺰﻫﺪ‪ H‬ﻓﻲ ﻟﺪﻧﻴﺎ ﻓﺘﻘﺒﻞ ﻋﻠﻴﻬﻢ ﻟﺪﻧﻴﺎ‪ ،‬ﻳﻬﺮﺑﻮ‪ H‬ﻣﻦ‬
‫ﻟﻮﻻﻳﺎ‪ n‬ﻟﻤﻨﺎﺻﺐ ﻓﺘﻠﺤﻘﻬﻢ ﻟﻤﻨﺎﺻﺐ ﻟﻮﻻﻳﺎ‪n‬؟ ‪1‬ﻻ ﻳﺰ‪e‬‬
‫ﻟﻨﺎ‪ a‬ﻳﻌﻜﻔﻮ‪ H‬ﻓﻲ ‪5‬ﻣﺸﻖ ﻋﻠﻰ ﻟﻌﻠﻢ ﻻ ﻳﺮﻳﺪ‪ H‬ﺑﻪ ‪4‬ﻻ ﷲ ﻟﺪ‬
‫ﻵﺧﺮ‪ ،‬ﻳﺜﻨﻮ‪ H‬ﻟﺬﻟﻚ  َﻛﺒﻬﻢ ﻳﺤﻴﻮ‪ H‬ﻟﻴﻠﻬﻢ ﻳﻜﺪ‪ H‬ﻧﻬﺎﻫﻢ‪،‬‬
‫ﻳﻘﻨﻌﻮ‪ H‬ﻓﻲ ‪1‬ﻳﺎ† ﻟﻄﻠﺐ ﺑﻤﺎ ﺳﺪ ﻟﺮﻣﻖ‪ ،‬ﺣﻤﻞ ﻟﺠﻨﺐ‪ ،‬ﺳﺘﺮ‬
‫ﻟﻌﻮ‪ ،‬ﻻ ﻳﺴﺄﻟﻮ‪ H‬ﻋﻤﺎ ﻏﺎ' ﻣﻦ ‪I‬ﻟﻚ ‪ 1‬ﺣﻀﺮ‪ ،‬ﻗﺪ ﻓﻜﺮ ﻓﻲ‬
‫ﻏﻴﺮ‪1 c‬ﻗﺒﻠﻮ ﻋﻠﻰ ﺳﻮ‪ ،c‬ﻓﻜﺎ‪ H‬ﻟﻌﻠﻢ ‪1‬ﻣﻠﻬﻢ ﻛﺎﻧﺖ ﻟﻤﻄﺎﻟﻌﺔ‬
‫ﺷﻐﻠﻬﻢ ﻛﺎ‪ H‬ﺛﻮ' ﷲ ﻣﺒﺘﻐﺎﻫﻢ‪ ،‬ﻗﺪ ﺻﻐﺮ‪ n‬ﻟﺪﻧﻴﺎ ﻓﻲ ‪1‬ﻋﻴﻨﻬﻢ ﺣﺘﻰ‬
‫‪4‬ﻧﻬﻢ ﻟﻢ ﻳﺮﻫﺎ ﻟﻴﺘﻜﺎﻟﺒﻮ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻳﺬﻟﻮ ﻣﻦ ‪1‬ﺟﻠﻬﺎ‪< ،‬ﻳﻀﺮﺑﻮ> ﻋﻦ‬
‫ﻟﺘﻌﻠﻢ ‪ H4‬ﻟﻢ ﻳﺼﻠﻮ ‪4‬ﻟﻴﻬﺎ؟ ‪1‬ﻻ ﺗﺰ‪ e‬ﻫﺬ‪ c‬ﻟﻤﺪ‪ a‬ﻋﺎﻣﺮ‪ ،‬ﻳﺠﻴﺌﻬﺎ‬
‫ﻟﻄﺎﻟﺐ ﻓﻴﻨﺎ† ﻓﻲ ﻏﺮﻓﻬﺎ ﻳﺴﺘﻤﻊ ﻣﻦ ﻣﺸﺎﻳﺨﻬﺎ ﻳﺄﻛﻞ ﻣﻦ ‪1‬ﻗﺎﻓﻬﺎ‪،‬‬
‫ﻳﺠﻌﻠﻬﺎ ‪5‬ﻧﻴﺎ‪ c‬ﻻ ‪5‬ﻧﻴﺎ ﻟﻪ ‪ .‬ﺟﺪﻧﻬﺎ‪ :‬ﻟﻌﻤﺮﻳﺔ ﻟﻤﺮ‪5‬ﻳﺔ ﻟﻨﻮﻳﺔ‬
‫ﻟﻤ َﺼﻠﱠﻰ‬
‫ﻟﺒﺎ‪5‬ﺋﻴﺔ ﻟﻘﻠﺒﻘﺠﻴﺔ ‪ 5‬ﻟﺤﺪﻳﺚ ﺟﺎﻣﻊ ﻟﺘﻮﺑﺔ ﺑﺎ' ُ‬‫ْ‬
‫ﻟﺪ ّﻗﺎ‪ %‬ﻣﺪﺳﺔ ﻟﺨﻴﺎﻃﻴﻦ ‪1‬ﻣﺜﺎﻟﻬﺎ؟ ‪1‬ﻻ ﺗﺰ‪x e‬ﺧﺮ ﺑﺎﻟﻄﻼ'‬
‫ﻋﺎﻣﺮ ﺑﺎﻟﻌﻠﻢ ﻋﺎﻣﻠﺔ ﻟﻺﺻﻼ‪p‬؟‬

‫ﻣﻨﺎ‪5 ex‬ﻣﺸﻖ! ‪1‬ﻻ ﺗﺰ‪ e‬ﺗﻠﻚ ﻟﻤﻨﺎ‪ eَ x‬ﻟﻮﺳﻌﺔ ﻟﺼﺤﻮ‪،H‬‬


‫‪ nI‬ﻟﻈﻞ ﻟﻤﺎ‪ ،.‬ﻟﺒﺮˆ ﻟﻨﻮﻓﻴﺮ‪ ،‬ﻷﺷﺠﺎ ﻟﺰﻫﻮ‪،‬‬
‫ﻟﺪﻳﻦ ﻟﻤﺠﺎﻟﺲ‪ ،‬ﻟﺼﻴﺎﻧﺔ ﻟﺴﺘﺮ‪ ،‬ﻓﻬﻲ ﻣﻦ ﺧﺎﺟﻬﺎ‬

‫‪١٨‬‬
‫ﺣﻮﺻﻞ ﺗﺒﻦ ﻣﻦ ‪5‬ﺧﻠﻬﺎ ﺟﻨﺎ‪ n‬ﻋﺪ‪ ،H‬ﻫﻲ ﻣﺼﻴﻒ ﻣﺸﺘﻰ‪،‬‬
‫ﻫﻲ ﻣﺴﻜﻦ ﻣﻠﻬﻰ‪ ،‬ﻫﻲ ‪ 5‬ﺑﺴﺘﺎ‪H‬؟‬

‫‪1‬ﻻ ﺗﺰ‪ e‬ﻓﻲ ‪5‬ﻣﺸﻖ ﻷﺳﺮ ﻛﻠﻬﺎ ﺗﻌﻴﺶ ﻓﻲ ﻟﻤﻨﺰ‪ e‬ﻟﻮﺣﺪ‪:‬‬


‫ﻟﺠﺪ ﻷ' ﻷﻋﻤﺎ† ﻷﻻ‪ 5‬ﻧﺴﺎ‪±‬ﻫﻢ ‪1‬ﻻ‪5‬ﻫﻢ‪ ،‬ﺛﻢ ﻻ ﺗﺠﺪ‬
‫‪5‬ﺳ ًﺎ ﻻ ﻛﻴﺪً؛ ﻟﺼﻐﻴﺮ ﻳﻮ ّﻗﺮ ﻟﻜﺒﻴﺮ ﻳﻄﻴﻌﻪ‪،‬‬
‫ﺧﻼﻓ ًﺎ ﻻ ﺷﻘﺎﻗ ًﺎ ﻻ ّ‬
‫ﻛﻞ ُﻳ ْﺆﺛﺮ ﻋﻠﻰ ﻧﻔﺴﻪ ﻻ ﻳﺤﺐ‬ ‫ﱞ‬ ‫ﻟﻜﺒﻴﺮ ﻳﺮﺣﻢ ﻟﺼﻐﻴﺮ ﻳﺤﺒﻪ‪،‬‬
‫ﻟﻐﻴﺮ‪4 c‬ﻻ ﻣﺎ ﻳﺤﺐ ﻟﻬﺎ؟‬

‫‪1‬ﻻ ﺗﺰ‪ e‬ﻟﻤﺮ‪ 1‬ﻟﺒﻴﺘﻬﺎ ﻟﺰﺟﻬﺎ‪ ،‬ﻻ ﺗﻘﻴﺲ ﻟﻄﺮﻗﺎ‪ n‬ﻻ ﺗﻘﺼﺪ‬
‫ﻷﺳﻮ‪ %‬ﻻ ﺗﻌﺘﺎ‪ 5‬ﻣﻨﺎ‪ ex‬ﻟﺨﻴﺎﻃﺎ‪n‬؟ ‪ H4‬ﺣﺘﺎﺟﺖ ﺷﻴﺌ ًﺎ ﺷﺘﺮ‪c‬‬
‫ﻟﻬﺎ ﺑﻌﻠﻬﺎ‪x n51 H4 ،‬ﻳﺎ ‪1‬ﻫﻠﻬﺎ ‪I‬ﻫﺐ ﻣﻌﻬﺎ‪ H4 ،‬ﺷﺘﺮ‪ n‬ﺛﻮﺑ ًﺎ‬
‫ﺧﺎﻃﺘﻪ ﺑﻨﻔﺴﻬﺎ‪ ،‬ﻟﺤﺠﺎ' ﺳﺎﺑﻎ‪ ،‬ﻟﺸﻬﻮ‪ n‬ﻣﻘﻤﻮﻋﺔ‪ ،‬ﻟﺰ‪2‬‬
‫ﺷﺎﻣﻞ؛ ﻻ ﻳﺒﻠﻎ ﻟﻮﻟﺪ ﻋﺸﺮﻳﻦ ‪4‬ﻻ ﻟﻪ ﻟﺪ‪ ،‬ﻻ ﺗﺼﻞ ﻟﺒﻨﺖ ‪4‬ﻟﻰ‬
‫ﻟﺜﺎﻣﻨﺔ ﻋﺸﺮ ‪4‬ﻻ ﻟﻬﺎ ﻟﺪ‪H‬؟‬

‫ﻟﺒﻮﺑﺎ‪ !n‬ﻫﻞ ‪x‬ﻟﺖ ﻟﺒﻮﺑﺎ‪ n‬ﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ُﺗﻐﻠﻖ ﻛﻞ ﻟﻴﻠﺔ ﺑﻌﺪ‬


‫ّ‬
‫ﻟﻌﺸﺎ‪ .‬ﺗﺴﺪ ﻟﻄﺮﻗﺎ‪ n‬ﻓﻲ ﺟﻮ‪ c‬ﻟﺼﻮ‪ R‬ﻷﻣﻮ‪ e‬ﻷﻋﺮ´ ﻓﻼ‬
‫ُﺗﻔﺘﺢ ‪4‬ﻻ ﻟﻘﺎﺻﺪ ﺑﻴﺘﻪ ‪I 1‬ﻫﺐ ﻓﻲ ﺣﺎﺟﺔ ﻣﺸﺮﻋﺔ؟‬

‫ﻷﺣﻴﺎ‪1 !.‬ﻻ ﻳﺰ‪ e‬ﻓﻲ ﻛﻞ ﺣﻲ ﻋﻘﻼ‪ c±‬ﺳﺎ‪5‬ﺗﻪ‪ ،‬ﻳﺴﻌﻮ‪H‬‬


‫ّ‬
‫ﻟﺨﻴﺮ‪ c‬ﻳﻌﻴﻨﻮ‪ H‬ﻋﺎﺟﺰ‪ c‬ﻳﺴﻌﺪ‪ H‬ﻓﻘﻴﺮ‪ ،c‬ﻳﺄﺧﺬ‪ H‬ﻣﻦ ﻓﻀﻞ ﻣﺎ‪e‬‬
‫ﻳﺴﺪ ﺧﻠﺔ ﻟﻤﺤﺘﺎ‪1 1 I4 ،2‬ﺣﺪﻫﻢ ﻏﺮﻳﺒ ًﺎ ﻓﻲ ﻟﺤﻲ‬ ‫ﻟﻐﻨﻲ ﻣﺎ ّ‬
‫ﺳﺄﻟﻪ ﻣﻦ ﻫﻮ ﻣﺎ ﻳﻜﻮ‪ ،H‬ﻓﻼ ﻳﺪﺧﻞ ﻟﺤﻲ ‪4‬ﻻ ﺟﻞ ﺷﺮﻳﻒ‪H4 .‬‬
‫ﺟﺪ ﻣﺮ‪ 1‬ﻣﺘﺒﺮﺟﺔ ﻧﺼﺤﻬﺎ ‪x‬ﺟﺮﻫﺎ ﺑﺤﺚ ﻋﻦ ﻟﻴﻬﺎ ﻟﻴﺤﻤﻴﻬﺎ‪.‬‬
‫‪ H4‬ﻋﻠﻢ ﺑﺄ‪ُ ً5 H‬ﺗﺮﺗﻜﺐ ﻓﻴﻬﺎ ﻓﺎﺣﺸﺔ ﻋﻘﺪ ﻣﺠﻠﺴ ًﺎ ﻓﺪﻋﺎ ﻟﻤﺆﺟﺮ‬

‫‪١٩‬‬
‫ﻟﻤﺴﺘﺄﺟﺮ ﻛﺎﻧﺖ ﻟﻤﺤﺎﻛﻤﺔ ﻟﺘﻲ ﻻ ﺗﺆ‪4 05‬ﻻ ‪4‬ﻟﻰ ﻣﻨﻊ ﻟﻔﺎﺣﺸﺔ‬
‫ﻓﻲ ﻏﻴﺮ ﻇﻠﻢ ﻻ ﻋﺪ‪H‬؛ ﻓﻜﺎ‪ H‬ﻟﺤﻲ ﻛﻠﻪ ﻛﺎﻷﺳﺮ ﻟﻮﺣﺪ‪ ،‬ﻛﺎ‪H‬‬
‫ﺧﻴﺮ ﻓﺎﺿﻞ ﻧﺒﻴﻞ؟‬
‫ﻟﺒﻠﺪ ﻣﺠﻤﻮﻋ َﺔ ‪1‬ﺳﺮ ﻛﻠﻬﺎ ّ‬
‫‪1‬ﻻ ﻳﺰ‪ e‬ﻟﻨﺎ‪ a‬ﻓﻲ ﺋﺎ† ﺳﻼ† ﻓﻼ ﻧﺰ‪ V‬ﻻ ﺧﺼﺎ†‪ ،‬ﻳﻌﺮ‬
‫ﻛﻞ ﻣﻨﻬﻢ ﺣﻘﻪ ﻓﻼ ﻳﻄﻠﺐ ‪4‬ﻻ ‪1‬ﻗﻞ ﻣﻨﻪ‪ ،‬ﻳﻌﺮ ﻣﺎ ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻼ ﻳﻘﺼﺮ‬
‫ﱞ‬
‫ِ‬
‫ﻓﻲ ‪51‬ﺋﻪ‪ H4 ،‬ﺧﺘﻠﻔﻮ ﺟﻌﻮ ‪4‬ﻟﻰ ﻟﻌﺎﻟﻢ ﺿﻮ ﺑﺤﻜﻤﻪ؛ ﻻ‬
‫ﻳﻌﺮﻓﻮ‪ H‬ﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ‪4‬ﻻ ‪ H4‬ﺳﺘﺤﻜﻢ ﻟﺨﻼ‪ ،‬ﻗﻠﻤﺎ ﻛﺎ‪ H‬ﻳﺴﺘﺤﻜﻢ‬
‫ﻟﺨﻼ؟‬

‫ﻣﺼﺪ ﻛﻞ‬
‫َ‬ ‫ﻣﺮﺟﻊ ﻛﻞ ﺧﺼﻮﻣﺔ‬
‫َ‬ ‫‪1‬ﻻ ﻳﺰ‪ e‬ﻟﻘﺎﺿﻲ ﻟﺸﺮﻋﻲ‬
‫ﺣﻜﻢ‪ ،‬ﻳﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﻛﻞ ﻗﻀﻴﺔ ﺑﺸﺮ‪ V‬ﷲ‪ ،‬ﻓﻼ ﺗﻄﻮﻳﻞ ﻻ ﺗﺄﺟﻴﻞ‪ ،‬ﻻ‬
‫ﻣﺮﻏﻴﻦ ﻻ ﻣﺤﺎﻣﻴﻦ)‪(١‬؟‬

‫‪1‬ﻻ ﻳﺰ‪ e‬ﻛﻞ ﻣﺎ ﻳﺤﺘﺎ‪4 2‬ﻟﻴﻪ ﻟﻨﺎ‪ُ a‬ﻳﺼﻨﻊ ﻓﻲ ‪5‬ﻣﺸﻖ‪ ،‬ﻓﻼ‬


‫ﻳﺄﻛﻠﻮ‪4 H‬ﻻ ﺣﺎﺻﻼ‪ n‬ﺑﻼ‪5‬ﻫﻢ‪ ،‬ﻻ ﻳﻠﺒﺴﻮ‪4 H‬ﻻ ﻧﺴﻴﺞ ‪1‬ﻳﺪﻳﻬﻢ‪ ،‬ﻻ‬
‫ﻳﺘﺪ‪4 H‬ﻻ ﺑﻌﺸﺐ ‪1‬ﺿﻬﻢ؛ ﻻ ﻳﺪﻓﻌﻮ‪1 H‬ﻣﻮﻟﻬﻢ ‪4‬ﻟﻰ ﻋﺪﻫﻢ ﻻ‬
‫ﻳﻌﻴﻨﻮﻧﻪ ﺑﻬﺎ ﻋﻠﻰ ‪1‬ﻧﻔﺴﻬﻢ؟‬

‫‪1‬ﻻ ﻳﺰﻟﻮ‪ H‬ﺳﻌﺪ‪ .‬ﺿﻴﻦ؟ ﻗﺪ ﻧﺼﺮ ﻟﻌﺎﻟﻢ ﻟﻌﻠﻤﻪ‪ ،‬ﻟﺘﺎﺟﺮ‬


‫ﻟﺘﺠﺎﺗﻪ‪ ،‬ﻟﻄﺎﻟﺐ ﻟﺪﺳﻪ‪ ،‬ﻟﻤﺮ‪ 1‬ﻟﺒﻴﺘﻬﺎ؛ ﻻ ﻳﺸﺘﻐﻞ ‪1‬ﺣﺪ ﺑﻐﻴﺮ‬
‫ﺷﻐﻠﻪ ﻻ ﻳﺪﺧﻞ ﻓﻴﻤﺎ ﻻ ﻳﻌﻨﻴﻪ‪ ،‬ﻗﺪ ﺗﺮﻛﻮ ﻟﺴﻴﺎﺳﺔ ﻟﻨﻔﺮ ﻣﻨﻬﻢ ‪1‬ﺧﻠﺼﻮ‬
‫ﻟﻬﻢ ﻓﻮﺛﻘﻮ ﺑﻬﻢ‪1 1 ،‬ﻣﺎﻧﺘﻬﻢ ﻓﺄﻋﻄﻮﻫﻢ ﻃﺎﻋﺎﺗﻬﻢ‪1 ،‬ﻫﻢ ﻻ‬
‫______________________‬
‫)‪ (١‬ﻣﻌﺬ ﻳﺎ ﺳﺎ‪ ¶5‬ﳌﺤﺎﻣﲔ؛ ﻓﻘﺪ ﺟﺮﺗﻜﻢ ﻟﻘﺎﻓﻴﺔ ﻟﻴﺲ ‪4‬ﻻ‪ ...‬ﺣﻘﻜﻢ‬
‫ﻋﻠﻲ ‪1‬ﻧﺎ!‬
‫ﳌﺤﺪ‹ ﻻ ّ‬
‫ّ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻟﺸﻴﺦ‬

‫‪٢٠‬‬
‫ﻳﺴﺮﻗﻮ‪ H‬ﻣﺎﻟﻬﻢ‪ ،‬ﻻ ﻳﻤﺎﻟﺌﻮ‪ H‬ﻋﺪﻫﻢ‪ ،‬ﻻ ﻳﻀﻴﻌﻮ‪ H‬ﻣﺼﺎﻟﺤﻬﻢ‪،‬‬
‫ﻓﻠﻢ َﻳ ْﻨ ِﻔﺴﻮ ﻋﻠﻴﻬﻢ ‪x‬ﻋﺎﻣﺘﻬﻢ ﻻ ﺿﻴﻘﻮ ﻋﻠﻴﻬﻢ ﻣﻜﺎﻧﺘﻬﻢ؟‬

‫* * *‬

‫ﻓﺎﻗﺖ ‪5‬ﻣﺸﻖ ﻳﺎ ﺳﻴﺪ‪0‬؟‬


‫َ‬ ‫ﻓﻘﻠﺖ ﻟﻠﺸﻴﺦ‪ :‬ﻣﻨﺬ ﻛﻢ‬

‫ﻓﺘﻨﻬﺪ ﻗﺎ‪ :e‬ﻣﻨﺬ ﺳﻨﺔ ‪ ،١٨٩٧‬ﻓﺎﻗﺘﻬﺎ ﺷﺎﺑ ًﺎ ﻟﻢ ‪51‬ﺧﻠﻬﺎ ﺑﻌﺪ‬


‫‪I‬ﻟﻚ ‪1‬ﺑﺪً‪.‬‬

‫ﻓﺮﺣﻤﺖ ﻟﺸﻴﺦ ‪1 H1‬ﻓﺠﻌﻪ ﻓﻲ ‪1‬ﺣﻠﻰ ‪I‬ﻛﺮﻳﺎﺗﻪ ‪1 H1‬ﻃﻤﺲ ﻓﻲ‬


‫ﻧﻔﺴﻪ ‪1‬ﺟﻤﻞ ﺻﻮ ﺣﻴﺎﺗﻪ‪ ،‬ﻓﺘﻠﻄﻔﺖ ﻓﻮ‪5‬ﻋﺘﻪ ﻟﻢ ‪1‬ﻗﻞ ﻟﻪ ﺷﻴﺌ ًﺎ‪ .‬ﻣﺎ‪I‬‬
‫‪1‬ﻗﻮ‪e‬؟‬

‫‪11‬ﻗﻮ‪ e‬ﻟﻪ‪1 H4 :‬ﻫﻞ ﻟﺸﺎ† ﻗﺪ ﻧﺼﺮﻓﻮ ﻋﻦ ﺻﺪ ﻟﺒﺎ‪ x‬ﻟﻤﻴﺰ‪H‬‬


‫ﻟﺼﻮﻓﺎﻧﻴﺔ ﻟﺸﺎ‪1 HI‬ﻫﻤﻠﻮﻫﺎ ﺣﺘﻰ ﺻﺎ‪ n‬ﻣﺰﺑﻞ ﻷﻧﻬﻢ Œﺛﺮ‬
‫ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻟﻌﺒﺎﺳﻴﺔ ﻟﻬﺎﻓﺎﻧﺎ ﺷﻬﺮ‪ 5x‬ﻧﺎ‪ 05‬ﻟﺼﻔﺎ؟‬

‫ﺟﻨﺎ‪ n‬ﻟﻴﺴﻜﻨﻮ ‪-‬ﻛﺎﻹﻓﺮﻧﺞ‪-‬‬ ‫‪1‬ﻧﻬﻢ ﻫﺠﺮ ﻣﻨﺎ‪x‬ﻟﻬﻢ ﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ّ‬


‫ﻓﻲ ﻃﺒﻘﺎ‪ n‬ﻛﺄﻧﻬﺎ ﺳﺠﻮ‪ 1 H‬ﻣﻐﺎ‪1 H1 ،n‬ﺑﻨﺎ‪ .‬ﻟﻌﻠﻤﺎ‪ .‬ﻷﺗﻘﻴﺎ‪،.‬‬
‫ﻟﺠﻬﻼ‪ H1 ،.‬ﻣﺪ‪ a‬ﻟﻌﻠﻢ ُﻫﺪﻣﺖ ‪ُ 1‬ﺳﺮﻗﺖ‪،‬‬ ‫ﻟﻔﺴﺎ‪ُ %‬‬
‫ﺻﺎ ﻣﻦ ّ‬
‫ﺣﺘ ّﻠﺖ ﻟﺘﻜﻮ‪ H‬ﻣﺴﺎﻛﻦ ‪ 1‬ﻗﻬﻮ‪ 1 n‬ﻣﺨﺎ‪ V5‬ﺷﻬﻮ‪،n‬‬ ‫‪ H1‬ﻏﺮﻓﻬﺎ ُ‬
‫‪ H1‬ﻃﻠﺒﺔ ﻟﻌﻠﻢ ﻟﺪﻳﻨﻲ ﻳﻄﻠﺒﻮﻧﻪ ﻟﻠﻤﻨﺎﺻﺐ ﻟﻤﺮﺗﺐ ﻷﻣﻮ‪e‬‬
‫ﻟﺮﺗﺐ‪ H1 ،‬ﻷﺳﺮ ﻧﺼﺪ‪ V‬ﺷﻤﻠﻬﺎ ﺗﻔﺮ‪ %‬ﺟﻤﻌﻬﺎ‪ H1 ،‬ﻟﻨﺴﺎ‪.‬‬
‫ﻟﺸﺒﺎ‪H‬‬
‫ﻣﻸ‪ H‬ﻟﻴﻮ† ﻟﻄﺮﻗﺎ‪1 n‬ﻣﻤﻦ ﻟﻤﺨﺎ‪ Hx‬ﻟﺴﻴﻨﻤﺎ‪ n‬ﻋﺎﺷﺮ‪ّ H‬‬
‫ﻟﻤﺎ Œﺛﺮ‬
‫ﻓﻲ ﻟﻤﺪ‪ a‬ﻟﻤﻠﻬﻴﺎ‪ H1 ،n‬ﻟﺒﻨﺎ‪ n‬ﻛﺴﺪ‪ H‬ﻓﻲ ﻟﺒﻴﻮ‪ّ n‬‬
‫ﻟﺴﻔﺎ‪ p‬ﻋﻠﻰ ﻟﻨﻜﺎ‪ H1 ،p‬ﻷﺣﻴﺎ‪ .‬ﻏﻠﺐ‬
‫ﻟﺸﺒﺎ' ﻟﻠﻬﻮ ﻋﻠﻰ ﻟﺰ‪ 2‬ﱢ‬

‫‪٢١‬‬
‫ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺳﻔﻬﺎ‪±‬ﻫﺎ ﺿﻌﻒ ﻋﻦ ﺣﻜﻤﻬﺎ ﻋﻘﻼ‪±‬ﻫﺎ‪ H1 ،‬ﻟﻨﺎ‪ a‬ﺧﺘﻠﻔﻮ‬
‫ﺗﻨﺎ‪x‬ﻋﻮ ﻓﺸﺎ ﻓﻴﻬﻢ ﻟﻐﺶ ﻟﺨﺪ‪ H1 ،V‬ﻟﻤﺤﺎﻛﻢ ﻫﺠﺮ‪ n‬ﺷﺮ‪V‬‬
‫ﷲ ﺣﻜﻤﺖ ﺑﻘﻮﻧﻴﻦ ﻓﺮﻧﺴﺎ‪ H1 ،‬ﻟﻨﺎ‪ a‬ﺗﺮﻛﻮ ‪1‬ﺷﻐﺎﻟﻬﻢ ﺷﺘﻐﻠﻮ‬
‫ﺑﺎﻟﺴﻴﺎﺳﺔ‪ H1 ،‬ﻟﺰﻋﻤﺎ‪ .‬ﻃﻠﺒﻮ ﻟﻤﺎ‪ e‬ﻟﺠﺎ‪Œ c‬ﺛﺮ ﻣﺼﺎﻟﺤﻬﻢ ﻋﻠﻰ‬
‫ﻣﺼﺎﻟﺢ ﻟﻨﺎ‪ H1 ،a‬ﻟﻤﻮﻇﻔﻴﻦ ﻏﻠﺒﺖ ﻋﻠﻴﻬﻢ ﻟﺮﺷﻮ‪ n‬ﻟﺒﺮﻃﻴﻞ‬
‫ﻟﺴﺮﻗﺎ‪1 ،n‬ﻧﻨﺎ ﺗﺮﻛﻨﺎ ﻣﺼﻨﻮﻋﺎ‪ n‬ﺑﻼ‪5‬ﻧﺎ ﻛﺮﻫﻨﺎ ‪x1‬ﻳﺎ‪.‬ﻫﺎ ﺗﻌﻠﻘﻨﺎ‬
‫ﺑﺄ‪I‬ﻧﺎ' ﻟﻐﺮﺑﻴﻴﻦ ‪1‬ﻋﻄﻴﻨﺎﻫﻢ ‪1‬ﻣﻮﻟﻨﺎ‪1 ،‬ﻧﻪ ﻗﺪ ﺗﻔﻊ ﻟ ِﻮﻓﺎ‪ %‬ﺣﻞ‬
‫ﻟﺸﻘﺎ‪I ،%‬ﻫﺐ ﻟﺮﺧﺎ‪ .‬ﺟﺎ‪ .‬ﻟﺴﺨﻂ‪ ،‬ﻓﺎﻟﺮﺟﻞ ﻳﺨﺘﻠﻒ ‪1‬ﺑﺪً ﻣﻊ‬
‫‪x‬ﺟﺘﻪ‪ ،‬ﻷ' ﻳﻨﺎ‪x‬ﻋﻪ ﺑﻨﻪ‪ ،‬ﻟﺸﺮﻳﻚ ﻳﺴﺮﻗﻪ ﺷﺮﻳﻜﻪ‪ ،‬ﻟﻴﺲ ﻓﻴﻨﺎ‬
‫ﻣﺘﻤﻦ‬ ‫ﺷﺎˆ ٍ‬
‫ﺑﺎˆ ﻛﺎ‪ c‬ﻟﺤﻴﺎ‬ ‫ﺳﻌﻴﺪ‪ ،‬ﻣﺎ ﻓﻴﻨﺎ ‪4‬ﻻ ٍ‬ ‫ﻗﺎﻧﻊ ﻻ‬ ‫ٍ‬
‫ﱟ‬ ‫ٌ‬ ‫´ ﻻ ٌ‬
‫ﻧﺤﺲ ‪ H1‬ﻫﺬ ﻛﻠﻪ ﻣﻦ ﻟﻌﻨﺔ ﻫﺬ‪ c‬ﻟﻤﺪﻧﻴﺔ‬ ‫ّ‬ ‫ﻟﻤﻮ‪n‬؟‪ ...‬ﺛﻢ ‪4‬ﻧﻨﺎ ﻟﻢ‬
‫ﻟﻐﺮﺑﻴﺔ ﻣﻦ ﺛﻤﺮﺗﻬﺎ ﻟﻤﺮ ﻟﺘﻲ ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ‪ H1‬ﺗﺜﻤﺮ ﻏﻴﺮﻫﺎ!‬

‫ﻟﻜﻦ ﻻ؛ ﻓﺈ‪ H‬ﻓﻲ ‪5‬ﻣﺸﻖ ﺧﻴﺮً ﻛﺜﻴﺮً‪ ،‬ﻻ ﻳﻌﺮ ﺧﻴﺮﻫﺎ ‪4‬ﻻ ﻣﻦ‬
‫ﻳﻌﻴﺶ ﻓﻲ ﻏﻴﺮﻫﺎ‪5 H4 .‬ﻣﺸﻖ ﻟﺘﻲ ﻳﺼﻔﻬﺎ ﻟﺸﻴﺦ ﻟﻢ ﺗﻤﺖ ﻻ ﺗﺰ‪e‬‬
‫ﺗﺘﺮ‪Iِ 55‬ﻣﺎ‪±‬ﻫﺎ‪ ،‬ﻓﺈﻣﺎ ‪ H1‬ﺗﻨﻌﺸﻬﺎ <ﺑﻄﺔ ﻟﻌﻠﻤﺎ‪ >.‬ﻳﻤﺪﻫﺎ ﻹﺧﻼ‪R‬‬
‫ﺑﺎﻟﻘﻮ ﺣﺘﻰ ﺗﻨﻘﺬﻫﺎ‪4 ،‬ﻣﺎ ‪ H1‬ﻳﻐﻠﺐ ﻟﻘﻀﺎ‪ .‬ﻓﻴﻤﻮ‪ n‬ﻟﻤﺮﻳﺾ ﺗﺤﺖ‬
‫ﻳﺪ ﻟﻄﺒﻴﺐ‪...‬‬

‫ﻟﻦ ﺗﻤﻮ‪5 n‬ﻣﺸﻖ ﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ﺑﺤﻮ‪ e‬ﷲ ‪1‬ﺑﺪً‪.‬‬

‫* * *‬

‫‪٢٢‬‬
‫ﻣﻀﺎ‪H‬‬

‫ُﻧﺸﺮ‪ n‬ﺳﻨﺔ ‪١٩٥٢‬‬

‫ﻟﻤﺎ ﻗﻌﺪ‪1 n‬ﻛﺘﺐ ﻫﺬ ﻟﺤﺪﻳﺚ ﺗﻘﺎﺑﻠﺖ ﻓﻲ ﻧﻔﺴﻲ ﺻﻮﺗﺎ‪H‬‬


‫ﻟﺮﻣﻀﺎ‪ :H‬ﻣﻀﺎ‪ H‬ﻟﻤﺰﻋﺞ ﻟﺜﻘﻴﻞ ﻟﺬ‪ 0‬ﻗﺪ† ﻳﺤﻤﻞ ﻟﺠﻮ‪V‬‬
‫ﻟﻌﻄﺶ؛ ﺗﺮ ﻟﻄﻌﺎ† ‪1‬ﻣﺎﻣﻚ‪ ،‬ﻳﺪˆ ﺗﺼﻞ ‪4‬ﻟﻴﻪ ﻧﻔﺴﻚ ﺗﺸﺘﻬﻴﻪ‬
‫ﻟﻜﻨﻚ ﻻ ﺗﺴﺘﻄﻴﻊ ‪ H1‬ﺗﺄﻛﻠﻪ‪ ،‬ﻳﻠﻬﺐ ﻟﻈﻤﺄ ﺟﻮﻓﻚ ﻟﻤﺎ‪ .‬ﺑﻴﻦ‬
‫ﻳﺪﻳﻚ ﻟﻜﻨﻚ ﻻ ﺗﻘﺪ ‪ H1‬ﺗﺸﺮﺑﻪ‪ ،‬ﺗﻜﻮ‪ H‬ﻓﻲ ‪1‬ﻣﺘﻊ ﻧﻮﻣﺔ ﻓﻴﺄﺗﻲ‬
‫ﻣﻀﺎ‪ H‬ﻓﻴﻮﻗﻈﻚ ﻟﺘﺄﻛﻞ ﻣﻦ ﺟﻮ ﻟﻠﻴﻞ ‪1‬ﻧﺖ ﺗﺆﺛﺮ ﻟﺤﻈﺔ ﻣﻨﺎ†‬
‫ﻋﻠﻰ ﻛﻞ ﻣﺎ ﻓﻲ ﻟﺪﻧﻴﺎ ﻣﻦ ﻃﻌﺎ†‪ H4 ،‬ﻛﻨﺖ ﺻﺎﺣﺐ ‪5‬ﺧﺎ‪ H‬ﻣﻨﻌﻚ‬
‫ﻣﻦ ‪5‬ﺧﻴﻨﺘﻚ )ﺳﻴﻜﺎﺗﻚ( ‪ 1‬ﻧﺎﺟﻴﻠﺘﻚ؛ ﻓﻬﻮ ﺷﻬﺮ ﻣﺸﻘﺔ ﺗﻌﺐ‬
‫ﺟﻮ‪ V‬ﻋﻄﺶ‪.‬‬

‫ﻣﻀﺎ‪ H‬ﻟﺤﻠﻮ ﻟﺠﻤﻴﻞ ﻟﺬ‪ 0‬ﻳﻘﻮ† ﻓﻴﻪ ﻟﻨﺎ‪ a‬ﻓﻲ ﻫﺪ‪n.‬‬


‫ﻳﺮ‪ %‬ﻷﻓﻖ ﺗﺰﻫﺮ ﻟﻨﺠﻮ† ﻳﺼﻔﻮ‬‫ﻷﺳﺤﺎ ﺳﻜﻨﺎ‪ n‬ﻟﻠﻴﻞ‪ ،‬ﺣﻴﻦ ّ‬
‫ﻟﻜﻮ‪ ،H‬ﻳﺘﺠﻠﻰ ﷲ ﻋﻠﻰ ﻟﻮﺟﻮ‪ 5‬ﻳﻌﺮ´ ﻛﻨﻮ‪ x‬ﻓﻀﻠﻪ ﻋﻠﻰ ﻟﻨﺎ‪a‬‬
‫ﻓﺄﻏﻔﺮ‬
‫َ‬ ‫ﺟﻞ ﻋﻼ‪1< :‬ﻻ ِﻣﻦ ﻣﺴﺘﻐﻔﺮ‬
‫ﻳﻔﺘﺢ ﻟﻬﻢ ﺑﺎ' ﺣﻤﺘﻪ‪ ،‬ﻳﻘﻮ‪ّ e‬‬
‫ﻓﺄﻋﻄﻴﻪ؟>‪ ،‬ﻓﻴﺴﺄ‪ e‬ﻟﻄﺎﻟﺐ ﻳﺴﺘﻐﻔﺮ ﻟﻤﺬﻧﺐ‪،‬‬
‫َ‬ ‫ﻟﻪ؟ ‪1‬ﻻ ﻣﻦ ﺳﺎﺋﻞ‬
‫ﻓﺘﺤﺲ ﺑﻠﺬ‬
‫ّ‬ ‫ﻳﻐﻔﺮ ﻟﻠﺘﺎﺋﺐ‪ ،‬ﺗﺘﺼﻞ ﻟﻘﻠﻮ' ﺑﺎﷲ‬ ‫ُﻓﻴﻌﻄﻰ ﻟﺴﺎﺋﻞ ُ‬
‫ﻟﺬ‪ nI‬ﻟﺪﻧﻴﺎ ﻛﻠﱡﻬﺎ ‪ ً I‬ﺣﺪ ﻣﻨﻬﺎ‪ .‬ﺛﻢ ﻳﺴﻤﻌﻮ‪ H‬ﺻﻮ‪n‬‬
‫ُ‬ ‫ﻻ ﺗﻌﺪ‪e‬‬

‫‪٢٣‬‬
‫ﻟﻤﺆ‪ HI‬ﻳﻤﺸﻲ ﻓﻲ ﺟﻨﺒﺎ‪ n‬ﻟﻔﻀﺎ‪ .‬ﻣﺸﻲ ﻟﺸﻔﺎ‪ .‬ﻓﻲ ﻷﺟﺴﺎ†‬
‫ﻟﻄﺮ' ﻓﻲ ﻟﻘﻠﻮ'‪ ،‬ﻳﻨﺎ‪< :05‬ﻟﺼﻼ ﺧﻴﺮ ﻣﻦ ﻟﻨﻮ†>‪ ،‬ﻓﻴﻘﻮﻣﻮ‪H‬‬
‫ﻣﺼﺮ ﻷﻛﻮ‪ H‬ﻳﻨﺎﺟﻮ‪ H‬ﻟﺮﺣﻴﻢ‬‫ﱢ‬ ‫ﻳﺪ‪0‬‬
‫‪4‬ﻟﻰ ﻟﺼﻼ ﻳﻘﻔﻮ‪ H‬ﺑﻴﻦ َ‬
‫ﻟﺮﺣﻤﻦ‪ ،‬ﻓﻴﺴﺮ‪ 0‬ﻹﻳﻤﺎ‪ H‬ﻓﻲ ﻛﻞ ﺟﻨﺎ‪ ،H‬ﻳﺠﺮ‪ 0‬ﻟﺘﺴﺒﻴﺢ ﻋﻠﻰ‬
‫ﻛﻞ ﻟﺴﺎ‪ ،H‬ﺗﻨﺰ‪ e‬ﻟﺮﺣﻤﺔ ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﻜﺎ‪.H‬‬
‫ﻳﺆﻣﻮ‪ H‬ﺑﻴﻮﺗﻪ‪ ،‬ﻓﺘﻤﺘﻠﺊ‬
‫ّ‬ ‫ﻣﻀﺎ‪ H‬ﻟﺬ‪ 0‬ﻳﻨﻴﺐ ﻓﻴﻪ ﻟﻨﺎ‪4 a‬ﻟﻰ ﷲ‬
‫ﻟﻤﺴﺎﺟﺪ ﺑﺎﻟﻤﺴﻠﻤﻴﻦ‪ ،‬ﻣﺘﻌﺒﺪﻳﻦ ‪ 1‬ﻣﺘﻌﻠﻤﻴﻦ ﻻ ﻣﺘﺤﺪﺛﻴﻦ ﻻ ﻧﺎﺋﻤﻴﻦ‪،‬‬
‫ﺑﺎﻟﻌﺒﺎ‪ 5‬ﻟﻌﻠﻤﺎ‪ ،.‬ﻟﻴﺲ‬
‫ﻣﺴﺎﺟﺪ ُﺣ ﱠﻔ ٌﻞ ّ‬
‫ُ‬ ‫ﻓﻔﻲ ﻛﻞ ﺑﻠﺪ ﻣﻦ ﺑﻼ‪ 5‬ﻹﺳﻼ†‬
‫ﻳﺨﻠﻮ ﻣﺠﻠﺲ ﻓﻴﻬﺎ ﻣﻦ ﻣﺼﻞ ‪I 1‬ﻛﺮ‪ ،‬ﻻ ‪1‬ﺳﻄﻮﻧﺔ ﻣﻦ ٍ‬
‫ﺗﺎ‪1 e‬‬ ‫ﱟ‬
‫ﻣﺪ‪ 1 a‬ﻋﻆ‪ ،‬ﻗﺪ ‪1‬ﻟﻘﻮ ﻋﻦ ﻗﻠﻮﺑﻬﻢ ‪1‬ﺣﻤﺎ‪e‬‬ ‫ﻗﺎ‪ ،y‬ﻻ ﻋﻘﺪ ﻣﻦ ّ‬
‫ﻹﺛﻢ ﻟﻤﻌﺼﻴﺔ‪ ،‬ﻟﻐﻞ ﻟﺤﺴﺪ‪ ،‬ﻟﺸﻬﻮ‪ n‬ﻟﻤﻄﺎﻣﻊ‪5 ،‬ﺧﻠﻮ‬
‫ﺳﻤﺖ ‪4‬ﻟﻰ ﻟﺨﻴﺮ‪ ،‬ﻗﻄﻌﻮ ‪1‬ﺳﺒﺎﺑﻬﻢ‬ ‫ﻟﻤﺴﺎﺟﺪ ﺑﻘﻠﻮ' ﺻ َﻔﺖ ﻟﻠﻌﺒﺎ‪َ 5‬‬
‫ﻣﻦ ﻋﺎﻟﻢ ﻷ´ ﻟﻴﺼﻠﻮﻫﺎ ﺑﻌﺎﻟﻢ ﻟﺴﻤﺎ‪ ،.‬ﺗﻔﺮﻗﻮ ﻓﻲ ﻟﺒﻠﺪ‪H‬‬
‫ﺣﺪﺗﻬﻢ ﻫﺬ‪ c‬ﻟﻘﺒﻠﺔ ﻟﺘﻲ ﻳﺘﻮﺟﻬﻮ‪ H‬ﻛﻠﻬﻢ‬ ‫ﺟﺘﻤﻌﻮ ﻓﻲ ﻹﻳﻤﺎ‪ّ ،H‬‬
‫ﻻ ﷲ‪ ،‬ﻣﺎ ﻟﺤﺠﺮ ﻷﺳﻮ‪5‬‬ ‫‪4‬ﻟﻴﻬﺎ‪ ،‬ﻻ ﻋﺒﺎ‪ ً 5‬ﻟﻬﺎ‪ ،‬ﻓﻤﺎ ﻳﻌﺒﺪ ﻟﻤﺆﻣﻦ ‪ّ 4‬‬
‫ﻳﻀﺮ ﻻ ﻳﻨﻔﻊ‪4 ،‬ﻧﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﺰ ‪4‬ﻟﻰ ‪ H1‬ﻟﻤﺴﻠﻤﻴﻦ ‪-‬ﻣﻬﻤﺎ‬‫ﻻ ﺣﺠﺮ ﻻ ّ‬ ‫‪ّ 4‬‬
‫ﺗﻨﺎ‪ n.‬ﺑﻬﻢ ﻟﺪﻳﺎ ﺗﺒﺎﻋﺪ‪ n‬ﻷﻗﻄﺎ‪1 -‬ﻣﺔ ﺣﺪ‪5 ،‬ﺋﺮ ﻣﺤﻴﻄﻬﺎ‬
‫ﻷ´ ﻛﻠﻬﺎ ﻣﺮﻛﺰﻫﺎ ﻟﻜﻌﺒﺔ ﻟﺒﻴﺖ ﻟﺤﺮ†‪.‬‬
‫ﻣﻀﺎ‪ H‬ﻟﺬ‪ 0‬ﻧﺠﺘﻠﻲ ﻓﻴﻪ ‪1‬ﺟﻤﻞ ﺻﻔﺤﺎ‪ n‬ﻟﻮﺟﻮ‪ ،5‬ﻣﺎ ﻛﻨﺎ‬
‫ﻟﻨﺠﺘﻠﻴﻬﺎ ﻗﺒﻞ ﻣﻀﺎ‪ .H‬ﻷ‪ H‬ﻟﺤﻴﺎ َﺳ َﻔ ٌﺮ ﻓﻲ ﻟﺰﻣﺎ‪ ،H‬ﻳﺤﻤﻠﻨﺎ ﻗﻄﺎ‬
‫ﻷﻋﻤﺎ‪ ،‬ﻓﺈ‪ I‬ﻗﻄﻊ ﺑﻨﺎ ‪1‬ﺟﻤﻞ ﻣﺮﺣﻞ ﻟﻄﺮﻳﻖ‪ :‬ﺣﻴﺚ ﻳﻮﻟﺪ ﻟﻨﻮ‪،‬‬
‫ﺗﺼﻔﻮ ﻟﺪﻧﻴﺎ‪ ،‬ﻳﺴﻜﻦ ﻟﻜﻮ‪H‬؛ ﻣﺮﺣﻠﺔ ﻟﺴﺤﺮ‪ ،‬ﻗﻄﻌﻬﺎ ﺑﻨﺎ ﻧﺤﻦ‬
‫ﻧﻴﺎ† ﻻ ﻧﻔﺘﺢ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻋﻴﻮﻧﻨﺎ ﻻ ﻧﺒﺼﺮ ﻓﺘﻮﻧﻬﺎ‪.‬‬

‫‪٢٤‬‬
‫ﻣﻀﺎ‪ H‬ﻟﺬ‪ 0‬ﻳﺠﻤﻊ ﻟﻠﺼﺎﺋﻢ ﺻﺤﺔ ﻟﺠﺴﻢ‪ ،‬ﺻﺤﺔ ﻟﺮ‪،p‬‬
‫ﻋﻈﻤﺔ ﻟﻨﻔﺲ‪ ،‬ﺿﺎ ﷲ‪.‬‬

‫‪ H4‬ﻟﺼﻴﺎ† ﻣﻦ ﺳﻨﻦ ﻟﺮﻳﺎﺿﻴﻴﻦ‪ ،‬ﺳﻠﻮ ﻛﺘﺐ ﻟﺮﻳﺎﺿﺔ ﺳﻠﻮ‬


‫ﻣﺠﺮ'‬ ‫ ّ' ﱢ‬‫ﺷﻴﺨﻬﺎ ﻣﻜﻔﺎ‪ .H5‬ﻟﺴﺖ ﻃﺒﻴﺒ ًﺎ ﻟﻜﻨﻲ ﺟﺮﺑﺖ ﺑﻨﻔﺴﻲ‪ُ ،‬‬
‫‪1‬ﻋﺮ ﺑﻨﻔﺴﻪ ﻣﻦ ﻃﺒﻴﺐ‪ ،‬ﻓﺄﻧﺎ ‪1‬ﺣﺪ ﻣﻦ ‪1‬ﺿﻨﺘﻬﻢ ﻟﺮﺛﻴﺔ )ﻟﺮﻣﺎﺗﺰ†(‬
‫ﺣﺼﻮ‪ n‬ﻟﻜﻠﻰ‪ ،‬ﻟﻘﺪ ﺟﻌﺖ ﻓﻲ ﻋﻼﺟﻬﺎ ﺳﺘﺔ ﺛﻼﺛﻴﻦ ﻃﺒﻴﺒ ًﺎ‪،‬‬
‫ﺟﺮﺑﺖ ﻟﻬﺎ ﻛﻞ ﻋﻼ‪ ،2‬ﻓﻠﻢ ‪1‬ﺟﺪ ﻟﻬﺎ ﻣﺜﻞ‬ ‫‪ 04‬ﷲ‪1 ،‬ﺣﺴﺒﻨﻲ ّ‬
‫ﻟﺼﻴﺎ†‪ .‬ﻟﺼﻴﺎ† ﻳﺼ ّﻔﻲ ﻟﺠﺴﻢ ﻳﻄﺮ‪ p‬ﺳﻤﻮﻣﻪ‪ ،‬ﻳﻨﻔﻲ ﻋﻨﻪ‬
‫ﻟﻔﻀﻼ‪ n‬ﻳﺒﻌﺪ ﻋﻨﻪ ﻷﻣﺮ´‪.‬‬

‫ﻣﻀﺎ‪ H‬ﻟﺬ‪ 0‬ﺗﺘﺤﻘﻖ ﻓﻴﻪ ﻣﻌﺎﻧﻲ ﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ ﺗﻜﻮ‪ H‬ﻟﻤﺴﺎ‬


‫ﺑﻴﻦ ﻟﻨﺎ‪ ،a‬ﻓﻼ ﻳﺠﻮ‪ V‬ﺣﺪ ﻳﺘﺨﻢ ﻵﺧﺮ‪ ،‬ﺑﻞ ﻳﺸﺘﺮˆ ﻟﻨﺎ‪a‬‬
‫ﻓﻴﺤﺲ ﻟﻐﻨﻲ ﺑﺄﻟﻢ‬
‫ّ‬ ‫ﻏﻨﻴﻬﻢ ﻓﻘﻴﺮﻫﻢ؛‬
‫ﻛﻠﻬﻢ ﻓﻲ ﻟﺠﻮ‪ V‬ﻓﻲ ﻟﺸﺒﻊ‪ّ ،‬‬
‫ﻟﺠﻮ‪ V‬ﻟﻴﺬﻛﺮ‪- c‬ﻣﻦ ﺑﻌﺪ‪ I4 -‬ﺟﺎ‪ c.‬ﻣﻦ ﻳﻘﻮ‪ e‬ﻟﻪ‪1" :‬ﻧﺎ ﺟﻮﻋﺎ‪،"H‬‬
‫ﻳﻌﺮ ﻟﻔﻘﻴﺮ ﻗﻴﻤﺔ ﻧﻌﻤﺔ ﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﺣﻴﻦ ﻳﻌﻠﻢ ‪ H1‬ﻟﻐﻨﻲ ﻳﺸﺘﻬﻲ‬
‫‪-‬ﻋﻠﻰ ﻏﻨﺎ‪ -c‬ﻏﻴﻔ ًﺎ ﻣﻦ ﻟﺨﺒﺰ ‪ 1‬ﻛﺄﺳ ًﺎ ﻣﻦ ﻟﻤﺎ‪ ،.‬ﻳﻌﻠﻢ ﻟﺠﻤﻴﻊ‬
‫ﻳﺴﻮ‪ 0‬ﺑﻴﻦ ﻟﻤﻄﺎﻋﻢ‬
‫ﺣﻴﻦ ﻳﺠﻠﺴﻮ‪4 H‬ﻟﻰ ﻣﺎﺋﺪ ﻹﻓﻄﺎ ‪ H1‬ﻟﺠﻮ‪ّ V‬‬
‫ﻟﻤﺪﻣﺲ ﻗﻄﻌﺔ ﻟﺠﺮ‪.%5‬‬
‫ّ‬ ‫ﻟﻨﻤﻮ‪ ،‬ﺻﺤﻦ ﻟﻔﻮ‪e‬‬‫ّ‬ ‫ﻛﻠﻬﺎ‪ :‬ﻟﻘﻮ‪0x‬‬
‫ﻏﻼ‪ .‬ﺛﻤﻨﻪ ﻻ ﺟﻮ‪ 5‬ﺻﻨﻌﻪ ﻻ ﺣﺴﻦ‬ ‫ُ‬ ‫ﻟﻄﻌﺎ†‬
‫َ‬ ‫ﻳﻄﻴﺐ‬
‫ﻟﻴﺲ ﻟﺬ‪ّ 0‬‬
‫ﻳﺸﻬﻴﻪ ﻟﺼﺤﺔ ﻟﺘﻲ ﺗﻬﻀﻤﻪ‪1 ،‬ﺧﺺ‬ ‫ﻣﺎﺋﺪﺗﻪ‪ ،‬ﻟﻜﻦ ﻟﺠﻮ‪ V‬ﻟﺬ‪ّ 0‬‬
‫‪1‬ﻟﺬ ﻣﻦ ﻣﻮﺋﺪ ﻟﻤﻠﻮˆ ﻟﻤﻦ ﻛﺎ‪ H‬ﻣﺮﻳﻀ ًﺎ‬
‫ﻃﻌﺎ† ﻣﻊ ﻟﺼﺤﺔ ﻟﺠﻮ‪ّ V‬‬
‫‪ 1‬ﺷﺒﻌﺎ‪ .H‬ﻳﻐﺪ ﻟﻨﺎ‪ a‬ﻛﺄﻧﻬﻢ ‪4‬ﺧﻮ ﻓﻲ ‪1‬ﺳﺮ ﺣﺪ ‪ 1‬ﻓﺎ‪%‬‬
‫ﻓﻲ ﻣﺪﺳﺔ ‪5‬ﺧﻠﻴﺔ‪ ،‬ﻳﻔﻄﺮ‪ H‬ﺟﻤﻴﻌ ًﺎ ﻓﻲ ﻟﺤﻈﺔ ﺣﺪ ﻳﻤﺴﻜﻮ‪H‬‬
‫ﺟﻤﻴﻌ ًﺎ ﻓﻲ ﻟﺤﻈﺔ ﺣﺪ‪ ،‬ﻓﺘﺮﻫﻢ ﻟﻤﺴﺎ‪ .‬ﻣﺴﺮﻋﻴﻦ ‪4‬ﻟﻰ ﺑﻴﻮﺗﻬﻢ ‪1‬‬

‫‪٢٥‬‬
‫ﻗﺎﺋﻤﻴﻦ ﻋﻠﻰ ﻣﺸﺎ ‪5‬ﻫﻢ ‪ 1‬ﻋﻠﻰ ‪1‬ﺑﻮ' ﻣﻨﺎ‪x‬ﻟﻬﻢ‪ ،‬ﻓﺈ‪ I‬ﺳﻤﻌﻮ‬
‫‪ H‬ﻓﻲ ‪1‬ﺳﻤﺎﻋﻬﻢ‬ ‫ﺿﺮﺑﺔ ﻟﻤﺪﻓﻊ‪1 1 ،‬ﺑﺼﺮ ﺿﻮ‪ .‬ﻟﻤﻨﺎ‪ّ 1 ،‬‬
‫ﻋﻤﺖ ﻟﻔﺮﺣﺔ ﻟﻜﺒﺎ ﻟﺼﻐﺎ‪ ،‬ﻓﺎﻧﻄﻠﻘﺖ ﺟﻮ‪c‬‬ ‫ﺻﻮ‪ n‬ﻟﻤﺆ‪ّ ،HI‬‬
‫ﻟﻜﺒﺎ‪ ،‬ﺻﺎ‪ p‬ﻟﺼﻐﺎ ﺑﻨﻐﻤﺔ ﻣﻮ‪x‬ﻧﺔ‪I1" :‬ﱠ ْ‪I1 H‬ﱠ ْ‪I1 H‬ﱠ ْ‪ "H‬ﻃﺎ‬
‫ﻛﻞ ﺑﻤﺎ ُﻗﺴﻢ ﻟﻪ ﻳﺤﻤﺪ‬ ‫‪4‬ﻟﻰ ‪5‬ﻫﻢ ﻛﻌﺼﺎﻓﻴﺮ ﻟﺮ´‪ ،‬ﻳﺮﺿﻰ ﱞ‬
‫ﷲ ﻋﻠﻴﻪ‪ ،‬ﻗﺪ ﺿﻬﻢ ﻟﺠﻮ‪ V‬ﻋﻠﻰ ‪ H1‬ﻳﺘﻘﺒﻠﻮ ﻛﻞ ﻃﻌﺎ†‪ ،‬ﻓﻜﻞ‬
‫ﻃﻌﺎ† ﻫﻮ ﻓﻲ ‪I1‬ﻗﻬﻢ ‪-‬ﺗﻠﻚ ﻟﺴﺎﻋﺔ‪1 -‬ﻃﻴﺐ ﻃﻌﺎ†‪ .‬ﻓﺈ‪ I‬ﻓﺮﻏﻮ‬
‫ﻣﻦ ﻃﻌﺎﻣﻬﻢ ّ‪1‬ﻣﻮ ﻟﻤﺴﺎﺟﺪ ﻓﻘﺎﻣﻮ ﺑﻴﻦ ﻳﺪ‪ 0‬ﺑﻬﻢ ﺧﺎﻟﻘﻬﻢ ﺻﻔ ًﺎ‬
‫ﺟﺒﺎﻫﻬﻢ ﺟﻤﻴﻌ ًﺎ ﻋﻠﻰ‬ ‫ِ‬
‫ﻣﻠﺘﺤﻤ ًﺔ ‪1‬ﻛﺘﺎ ُﻓﻬﻢ‪،‬‬ ‫‪1‬ﻗﺪﻣﻬﻢ‬ ‫ﻣﺘﺮﺻﺔ‬ ‫ﺣﺪً‪،‬‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬
‫ﻷ´‪ .‬ﻟﻐﻨﻲ ﻟﻔﻘﻴﺮ‪ ،‬ﻟﻜﺒﻴﺮ ﻟﺼﻐﻴﺮ‪ ،‬ﻟﺼﻌﻠﻮˆ ﻷﻣﻴﺮ‪،‬‬
‫ﻳﺬ ّﻟﻮ‪ H‬ﷲ‪ ،‬ﻳﻀﻌﻮ‪ H‬ﻟﻪ ﺟﻮﻫﻬﻢ ﻋﻨﺪ ﻣﻮﻃﺊ ﻷﻗﺪ†‪ ،‬ﻓﻴﻌﻄﻴﻬﻢ‬
‫ﻋﺰ ﻋﻠﻰ ﻟﻨﺎ‪ a‬ﻛﻠﻬﻢ‪ ،‬ﻓﺘﻨﺨﻔﺾ ﻟﻬﻢ ‪a±‬‬ ‫ﷲ ﺑﻬﺬ‪ c‬ﻟﺬﻟﺔ ﻟﻪ ّ‬
‫‪ eI‬ﷲ ‪1‬ﻋﺰ‪ c‬ﷲ‪،‬‬ ‫ﻟﻤﻠﻮˆ ﻟﺠﺒﺎﻳﻦ ﺣﺘﻰ ﺗﻘﻊ ﻋﻠﻰ ‪1‬ﻗﺪﻣﻬﻢ‪ ،‬ﻣﻦ ّ‬
‫ﻣﻦ ﻛﺎ‪ H‬ﷲ ﻋﺒﺪً ﺟﻌﻠﻪ ﷲ ﻓﻲ ﻟﺪﻧﻴﺎ ﺳﻴﺪً‪ ،‬ﻣﻦ ﻛﺎ‪ H‬ﻣﻊ ﷲ ﺑﺎﺗﺒﺎ‪V‬‬
‫ﻣﺤﺮﻣﺎﺗﻪ‬
‫ﺷﺮﻋﻪ ﻟﻮﻗﻮ ﻋﻨﺪ ‪1‬ﻣﺮ‪ c‬ﻧﻬﻴﻪ ‪4‬ﺗﻴﺎ‪ H‬ﻓﺮﺋﻀﻪ ﺟﺘﻨﺎ' ّ‬
‫ﻛﺎ‪ H‬ﷲ ﻣﻌﻪ ﺑﺎﻟﻨﺼﺮ ﻟﺘﻮﻓﻴﻖ ﻟﻐﻔﺮ‪ .H‬ﺑﺬﻟﻚ ﺳﺎ‪1 5‬ﺟﺪ‪5‬ﻧﺎ‬
‫ﻟﻨﺎ‪ ،a‬ﻓﺘﺤﻮ ﻷ´ ﻣﻦ ﻣﺸﺮﻗﻬﺎ ‪4‬ﻟﻰ ﻣﻐﺮﺑﻬﺎ‪ ،‬ﺣﺎ‪ x‬ﻟﻤﺠﺪ‬
‫ﻣﻦ ‪1‬ﻃﺮﻓﻪ‪1 ،‬ﻗﺎﻣﻮ ‪5‬ﻟﺔ ﻣﺎ ﻋﺮ ﻟﺘﺎﻳﺦ ‪1‬ﻧﺒﻞ ﻣﻨﻬﺎ ﻻ ‪1‬ﻓﻀﻞ‪،‬‬
‫ﻻ ‪1‬ﻛﺮ† ﻻ ‪1‬ﻋﺪ‪.e‬‬

‫* * *‬

‫ﻫﺬ‪ c‬ﺻﻮ ﻣﻀﺎ‪ H‬ﻟﺤﻠﻮ‪1 .‬ﻓﻼ ُﺗﺴﺘﺤﻠﻰ ﻣﻌﻬﺎ ﻣﺮ ﻟﺼﻮ‬


‫ﻓﻤﻦ ِﻣﻦ ﻟﻌﻘﻼ‪ .‬ﻻ ﻳﺤﺘﻤﻞ ‪1‬ﻟﻢ ﻟﺪ‪ .‬ﻟﻤﺎ ﻳﺮﺟﻮ‬
‫ﻷﺧﺮ؟ ‪4‬ﻧﻪ ‪َ .5‬‬
‫ﺑﻌﺪ‪ c‬ﻣﻦ ﻟﺬ ﻟﺸﻔﺎ‪.‬؟‬

‫‪٢٦‬‬
‫ﻫﺎ ﻫﻮ ‪ I‬ﻣﻀﺎ‪ ،H‬ﻓﺈ‪51 I‬ﺗﻢ ‪ H1‬ﺗﺼﻮﻣﻮ ﺣﻘ ًﺎ ﻓﺼﻮﻣﻮ ﻓﻴﻪ‬
‫ﻏﻀﻮ‬‫ّ‬ ‫ﻋﻦ ﻷﺣﻘﺎ‪ 5‬ﻟﻤﺂﺛﻢ ﻟﺸﺮ‪ ،‬ﻛ ّﻔﻮ ﻟﺴﺎﻧﻜﻢ ﻓﻴﻪ ﻋﻦ ﻟﻠﻐﻮ‬
‫ﻓﻴﻪ ‪1‬ﺑﺼﺎﻛﻢ ﻋﻦ ﻟﺤﺮ†‪ ،‬ﻋﻠﻤﻮ ‪ H1‬ﻣﻦ ﻟﺼﺎﺋﻤﻴﻦ ﻣﻦ ﻟﻴﺲ ﻟﻪ ﻣﻦ‬
‫ﻻ ﻟﺠﻮ‪ V‬ﻟﻌﻄﺶ؛ ‪I‬ﻟﻚ ﻟﺬ‪ 0‬ﻳﺘﺮˆ ﻟﻄﻌﺎ† ﻳﺄﻛﻞ ﺑﺎﻟﻐﻴﺒﺔ‬ ‫ﺻﻴﺎﻣﻪ ‪ّ 4‬‬
‫ﻟﺤﻮ† ‪4‬ﺧﻮﻧﻪ‪ ،‬ﻳﻜﻒ ﻋﻦ ﻟﺸﺮ' ﻟﻜﻨﻪ ﻻ ﻳﻜﻒ ﻋﻦ ﻟﻜﺬ'‬
‫‪1‬ﺻﺤﺎﺑﻪ‪:‬‬
‫َ‬ ‫ﻟﻐﺶ ﻟﻌﺪ‪ H‬ﻋﻠﻰ ﻟﻨﺎ‪ .a‬ﻟﻘﺪ ﺳﺄ‪ e‬ﻟﺮﺳﻮ ُ‪‘ e‬‬
‫<ﻣﻦ ﻟﻤﻔﻠﺲ؟>‪ ،‬ﻗﺎﻟﻮ‪< :‬ﻟﻤﻔﻠﺲ ﻓﻴﻨﺎ ﻣﻦ ﻻ ﻣﺎ‪ e‬ﻟﻪ ﻻ ‪5‬ﻫﻢ>‪،‬‬
‫ﻗﺎ‪< :e‬ﻟﻤﻔﻠﺲ ﻣﻦ ﻳﺄﺗﻲ ﻳﻮ† ﻟﻘﻴﺎﻣﺔ ﺑﺼﻼ ﺻﻴﺎ† ﺣﺴﻨﺎ‪ ،n‬ﻳﺄﺗﻲ‬
‫ﻗﺪ ﺿﺮ' ﻫﺬ ﺷﺘﻢ ﻫﺬ ‪1‬ﻛﻞ ﻣﺎ‪ e‬ﻫﺬ‪ ،‬ﻓﻴﺄﺧﺬ ﻫﺬ ﻣﻦ ﺣﺴﻨﺎﺗﻪ‬
‫ﻫﺬ ﻣﻦ ﺣﺴﻨﺎﺗﻪ ﻓﻼ ﻳﺒﻘﻰ ﻟﻪ ﺷﻲ‪1 .(١)>.‬ﻓﻈﻊ ﻟﺬﻧﻮ' ﻟﻜﺬ'‪،‬‬
‫ﺗﺘﺰﻳﺎ ﺑﺰ‪ 0‬ﻟﺼﺎﻟﺤﻴﻦ ﺗﺘﺨﺬ‬‫ﻟﻜﺬ' ﺑﺎﻟﻘﻮ‪ e‬ﻟﻜﺬ' ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ‪ ،‬ﺑﺄ‪ّ H‬‬
‫ﻣﺨﺎ‪ V5‬ﺗﺮﻳﺪ ‪ H1‬ﺗﺄﻛﻞ ﻟﺪﻧﻴﺎ ﺑﺎﻟﺪﻳﻦ‪.‬‬
‫ٌ‬ ‫ﺳﻤﺖ ﻟﻤﺘﻘﻴﻦ ‪1‬ﻧﺖ ﻣ ٍ‬
‫ﺮ‪.‬‬ ‫ُ‬
‫ﻟﻘﺪ ُﺳﺌﻞ ﺳﻮ‪ e‬ﷲ ‘‪ :‬ﻫﻞ ﻳﺴﺮ‪ %‬ﻟﻤﺆﻣﻦ؟ ﻫﻞ ﻳﻔﻌﻞ ﻛﺬ ﻛﺬ‬
‫ﻣﻦ ﻟﺬﻧﻮ'؟ ﻓﺄﺟﺎ' ﺑﺄﻧﻪ ﺑﻤﺎ ﻗﻊ ‪I‬ﻟﻚ ﻣﻨﻪ ﻓﺘﺎ'‪ ،‬ﻓﺴﺄﻟﻮ‪ :c‬ﻫﻞ‬
‫ﻳﻜﺬ' ﻟﻤﺆﻣﻦ؟ ﻗﺎ‪ :e‬ﻻ‪4 ،‬ﻧﻤﺎ ﻳﻔﺘﺮ‪ 0‬ﻟﻜﺬ' ﻟﺬﻳﻦ ﻻ ﻳﺆﻣﻨﻮ‪.(٢)H‬‬
‫______________________‬
‫)‪ (١‬ﳊﺪﻳﺚ ﻋﻦ ‪ ¼1‬ﻫﺮﻳﺮ‪ ،‬ﻓﻴﻪ‪ :‬ﺳﺄ‪ e‬ﺳﻮ‪ e‬ﷲ ‘ ‪1‬ﺻﺤﺎﺑﻪ‪1 :‬ﺗﺪ‪H‬‬
‫ﻣﺎ ﳌﻔﻠﺲ؟ ﻗﺎﻟﻮ ﳌﻔﻠﺲ ﻓﻴﻨﺎ ﻣﻦ ﻻ ‪5‬ﻫﻢ ﻟﻪ ﻻ ﻣﺘﺎ‪ .V‬ﻓﻘﺎ‪H4< :e‬‬
‫ﳌﻔﻠﺲ ﻣﻦ ‪1‬ﻣ½ ﻳﺄ¶ ﻳﻮ† ﻟﻘﻴﺎﻣﺔ ﺑﺼﻼ ﺻﻴﺎ† ‪x‬ﻛﺎ‪ ،‬ﻳﺄ¶ ﻗﺪ‬
‫ﺷﺘﻢ ﻫﺬ ﻗﺬ ﻫﺬ ‪1‬ﻛﻞ ﻣﺎ‪ e‬ﻫﺬ ﺳﻔﻚ ‪ †5‬ﻫﺬ ﺿﺮ' ﻫﺬ‪،‬‬
‫ُﻓﻴﻌﻄَﻰ ﻫﺬ ﻣﻦ ﺣﺴﻨﺎﺗﻪ ﻫﺬ ﻣﻦ ﺣﺴﻨﺎﺗﻪ‪ ،‬ﻓﺈ‪ H‬ﻓﻨﻴﺖ ﺣﺴﻨﺎﺗﻪ ﻗﺒﻞ ‪H1‬‬
‫ُﻳﻘﻀﻰ ﻣﺎ ﻋﻠﻴﻪ ‪ُ1‬ﺧﺬ ﻣﻦ ﺧﻄﺎﻳﺎﻫﻢ ﻓﻄُﺮﺣﺖ ﻋﻠﻴﻪ ¾ ﻃﺮ‪ ª p‬ﻟﻨﺎ>‪.‬‬
‫‪ c‬ﻣﺴﻠﻢ ‪˜1‬ﺪ ﺑﺄﻟﻔﺎ¿ ﻣﺘﻘﺎﺑﺔ )¦ﺎﻫﺪ(‪.‬‬
‫ﺧﺮﺟﻪ ﳊﺎﻓﻆ ﻟﻌﺮﻗﻲ ‪ª‬‬
‫)‪ À (٢‬ﻳﺮ‪ 5‬ﻫﺬ ﳊﺪﻳﺚ ‪ ª‬ﻟﻜﺘﺐ ﻟﺼﺤﻴﺤﺔ‪ّ ،‬‬
‫<ﻹﺣﻴﺎ‪ ،>.‬ﻫﻮ ﺿﻌﻴﻒ )¦ﺎﻫﺪ(‪.‬‬

‫‪٢٧‬‬
‫ﻟﻘﺪ ﺑﻴﻦ ‘ ﺑﺄ‪ H‬ﻣﻦ ﻏﺶ ﻓﻠﻴﺲ ﻣﻨﺎ‪ ،‬ﻫﺬ ﻗﺎﻧﻮ‪ H‬ﻣﻦ ﻣﺎ‪ 5‬ﺣﺪ‬
‫ﻳﻐﺶ>)‪.(١‬‬
‫ﻄﺮ‪ 5‬ﻣﻦ ﻟﺠﻨﺴﻴﺔ ﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ﻣﻦ ّ‬ ‫<ﻳ َ‬
‫ﻣﻌﻨﺎ‪ c‬ﺑﻠﺴﺎ‪ H‬ﻟﻴﻮ†‪ُ :‬‬
‫ﻓﻔﺘﺸﻮ ﻓﻲ ﻟﺼﺎﺋﻤﻴﻦ‪1 :‬ﻟﻴﺲ ﻓﻴﻬﻢ ﻣﻦ ﻳﻜﺬ'؟ ‪1‬ﻟﻴﺲ ﻓﻴﻬﻢ‬
‫ﻳﻐﺶ؟ ‪1‬ﻟﻴﺲ ﻓﻴﻬﻢ ﻣﻦ ُﻳﺨﻠﻒ ﻟﻮﻋﺪ‪4 ،‬ﺧﻼ ﻟﻮﻋﺪ ﺛﻠﺚ‬ ‫ﻣﻦ ّ‬
‫ﻋﻼﻣﺎ‪ n‬ﻟﻨﻔﺎ‪%‬؟ ﻓﻜﻴﻒ ﻳﺮﺟﻮ ﻫﺆﻻ‪ H1 .‬ﻳﻜﻮ‪ H‬ﻟﻬﻢ ﺛﻮ' ﻟﺼﺎﺋﻤﻴﻦ‬
‫ﻫﻢ ﻗﺪ ﺻﺎﻣﻮ ﻋﻦ ﻟﻄﻌﺎ† ﻟﺤﻼ‪ e‬ﻟﻢ ﻳﺼﻮﻣﻮ ﻋﻦ ﻟﺤﺮ†؟‬

‫‪ H4‬ﻟﺪﻳﻦ ﻟﻤﻌﺎﻣﻠﺔ‪ ،‬ﻣﻘﻴﺎ‪ a‬ﻟﺼﻼ‪ p‬ﻟﺼﻔﺮ‪ .‬ﻟﺒﻴﻀﺎ‪،.‬‬


‫ﻟﺬﻫﺐ ﻟﻔﻀﺔ‪ ،‬ﻟﻤﺎ‪e‬؛ ﻫﺬ ﻫﻮ ﻟﻤﻘﻴﺎ‪ .a‬ﻟﻘﺪ ‪ّ x‬ﻛﻰ ﺟﻞ ﺟ ً‬
‫ﻼ‬
‫ﻏﺮˆ ﻣﻨﻪ‬
‫ﻋﻨﺪ ﻋﻤﺮ ﻓﻘﺎ‪ e‬ﻟﻪ‪ :‬ﻫﻞ ﻋﺎﻣﻠﺘﻪ؟ ﻫﻞ ﺳﺎﻓﺮ‪ n‬ﻣﻌﻪ؟ ‪ †1‬ﻟﻌﻠﻪ ّ‬
‫‪4‬ﺣﻨﺎ‪1 .‬ﺳﻪ ﻓﻲ ﻟﺼﻼ ﺗﺤﺮﻳﻚ ﻟﺴﺎﻧﻪ ﺑﺎﻟﺘﺴﺒﻴﺢ)‪(٢‬؟‬

‫ﻟﺪﻳﻦ ﻟﻤﻌﺎﻣﻠﺔ‪ ،‬ﻟﻤﻘﻴﺎ‪ a‬ﻟﻤﺎ‪.e‬‬

‫ﺑﻌﺪ ﻳﺎ ‪1‬ﻳﻬﺎ ﻟﺼﺎﺋﻤﻮ‪ ،H‬ﻓﺈ‪ H‬ﻣﻀﺎ‪ H‬ﺷﻬﺮ ﻟﺤﺐ ﻟﻮﺋﺎ†‪،‬‬


‫ﻟﺸﺮ‪،‬‬
‫ّ‬ ‫‪1‬ﺑﻌﺪ ﻋﻦ ﻟﻤﺨﺎﺻﻤﺔ‬
‫َ‬ ‫ﻓﻜﻮﻧﻮ ﻓﻴﻪ ‪1‬ﺳﻊ ﺻﺪً ‪1‬ﻧﺪ ﻟﺴﺎﻧ ًﺎ‬
‫‪1 I4‬ﻳﺘﻢ ﻣﻦ ﻧﺴﺎﺋﻜﻢ ‪x‬ﻟﺔ ﻓﻲ ﻣﻀﺎ‪ H‬ﻓﺎﺣﺘﻤﻠﻮﻫﺎ‪ H4 ،‬ﺟﺪﺗﻢ‬
‫ﻣﺴﺎ‪ .‬ﻣﻦ ‪4‬ﺧﻮﻧﻜﻢ ﻓﺎﺻﺒﺮ ﻋﻠﻴﻬﺎ‪ H4 ،‬ﺑﺎ‪15‬ﻛﻢ ‪1‬ﺣﺪ ﺑﺎﻟﺨﺼﺎ† ﻓﻼ‬
‫ﺗﻘﺎﺑﻠﻮ‪ c‬ﺑﻤﺜﻠﻪ‪ ،‬ﺑﻞ ﻟﻴﻘﻞ ‪1‬ﺣﺪﻛﻢ‪4< :‬ﻧﻲ ﺻﺎﺋﻢ>‪.‬‬

‫‪ I4‬ﺟﻌﺘﻢ ﻫﺬ ﻟﺠﻮ‪ V‬ﻻﺧﺘﻴﺎ‪ 0‬ﻓﺎ‪I‬ﻛﺮ ﻣﻦ ﻳﺘﺠﺮ‪ V‬ﻏﺼﺺ‬


‫______________________‬
‫)‪ (١‬ﳊﺪﻳﺚ ﳌﺸﻬﻮ ﻟﺬ‪ 0‬ﻳﺮﻳﻪ ﻣﺴﻠﻢ ﻟﺘﺮﻣﺬ‪ 0‬ﺑﻦ ﻣﺎﺟﻪ ‪˜1‬ﺪ‬
‫ﻟﺪﻣﻲ‪ ،‬ﻋﻦ ‪ ¼1‬ﻫﺮﻳﺮ ‪ ¼1‬ﳊﻤﺮ‪ .‬ﺑﻦ ﻋﻤﺮ‪ ،‬ﻗﺪ ‪ 5‬ﺑﻠﻔﻆ <ﻣﻦ‬
‫ﻳﺎ‪ n‬ﺑﻠﻔﻆ <ﻣﻦ ﻏﺶ> ‪-‬ﻣﻄﻠﻘ­‪1 ª -‬ﺧﺮ )¦ﺎﻫﺪ(‪.‬‬ ‫ٍ‬ ‫ﻏﺸﻨﺎ> ‪ª‬‬
‫ّ‬
‫)‪ (٢‬ﻟﺼﻼ ﻫﻲ ﻟﻌﻤﺎ‪ ،5‬ﻟﻜﻦ ﻗﺪ ﺗﻜﻮ‪ H‬ﻳﺎ‪..‬‬

‫‪٢٨‬‬
‫ﺑﻜﻢ‪ .‬ﻟﻴﺲ ﻟﺸﻜﺮ ‪H1‬‬
‫ﻟﺠﻮ‪ V‬ﻹﺟﺒﺎ‪ ،0‬ﺷﻜﺮ ﻋﻠﻰ ﻧﻌﻤﺔ ّ‬
‫ﻟﻜﻦ‬
‫ّ‬ ‫ﺗﺮ‪1 55‬ﻟﻒ ﻣﺮ ﺑﺎﻟﻠﺴﺎ‪ H‬ﺣﺪ‪< :c‬ﻟﺤﻤﺪ ﷲ‪ ،‬ﻟﺤﻤﺪ ﷲ>‪،‬‬
‫‪4‬ﺳﻌﺎ‪ 5‬ﻟﻀﻌﻔﺎ‪..‬‬
‫ُ‬ ‫ﺷﻜﺮ ﻟﻘﻮ‪0‬‬
‫َ‬ ‫ﺷﻜﺮ ﻟﻐﻨﻲ ﻟﺒﺬ ُ‪ e‬ﻟﻠﻔﻘﺮ‪،.‬‬
‫َ‬
‫ﻓﺮ ّ' ﺑﺴﻤﺔ‬
‫‪1‬ﻋﻄﻮ ﻣﻦ ‪1‬ﻧﻔﺴﻜﻢ ﻛﻤﺎ ﺗﻌﻄﻮ‪ H‬ﻣﻦ ‪1‬ﻣﻮﻟﻜﻢ‪ُ ،‬‬
‫ﻣﻊ ﻟﻌﻄﺎ‪ .‬ﺗﻨﻌﺶ ﻟﺴﺎﺋﻞ ‪1‬ﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻟﻌﻄﺎ‪ ،.‬ﻛﻠﻤﺔ ﺧﻴﺮ ﻟﺠﺎ ﺗﺤﻴﻲ‬
‫ﻟﺠﺎ‪ ،‬ﺑﺶ ﻓﻲ ﺟﻪ ‪ 0I‬ﻟﺤﺎﺟﺔ ﻻﻋﺘﺬ ﻋﻨﻬﺎ ﺧﻴﺮ ﻣﻦ ﻗﻀﺎﺋﻬﺎ‬
‫ﻟﻤﻦ ﻋﻠﻴﻪ ﺑﻌﺪ ﻟﻨﻮ‪.e‬‬
‫ّ‬ ‫ﻣﻊ ﻟﺘﺮﻓﻊ ﻋﻠﻴﻪ ﻋﻨﺪ ﻟﺴﺆ‪e‬‬

‫ﻓﺠﺮﺑﻮ ﻫﺬ‪ c‬ﻟﻌﻄﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﻀﺎ‪.H‬‬

‫ﺧﺬ ﻣﻨﻪ ﻟﺼﺤﺔ ﻷﺟﺴﺎﻣﻜﻢ‪ ،‬ﻟﺴﻤﻮ ﻷﺣﻜﻢ‪،‬‬


‫ﻟﻌﻈﻤﺔ ﻟﻨﻔﻮﺳﻜﻢ‪ ،‬ﻟﻘﻮ ﻟﻨﺒﻞ‪ ،‬ﻟﺒﺬ‪ e‬ﻟﻔﻀﻞ‪ ،‬ﺧﺬ ﻣﻨﻪ‬
‫‪I‬ﺧﺮً ﻟﻠﻌﺎ† ﻛﻠﻪ‪ ،‬ﻳﻜﻦ ﻟﻜﻢ ‪I‬ﺧﺮً‪.‬‬

‫ﻣﻀﺎ‪ H‬ﻟﺬ‪َ 0‬ﺗﺸﻴﻊ ﻓﻴﻪ ِﺧﻼ ُ‪ e‬ﻟﺨﻴﺮ ﻳﻌﻢ ﻟﺤﺐ ﻟﻮﺋﺎ†‪،‬‬
‫ﻓﺈ‪51 I‬ﺗﻢ ‪ H1‬ﺗﺼﻮﻣﻮ ﺣﻘ ًﺎ ﻓﺼﻮﻣﻮ ﻋﻦ ﻷﺣﻘﺎ‪I ،5‬ﻛﺮ ﻣﺎ‬
‫ﻓﻲ ‪1‬ﻋﺪﺋﻜﻢ ﻣﻦ ِﺧﻼ‪ e‬ﻟﺨﻴﺮ)‪ (١‬ﻓﺄﺣﺒﻮﻫﻢ ﻷﺟﻠﻬﺎ‪ ،‬ﻏﻔﺮ ﻟﻬﻢ‬
‫‪5‬ﻓﻌﻮ ﺑﺎﻟﺘﻲ ﻫﻲ ‪1‬ﺣﺴﻦ‪ ،‬ﻓﺈ‪ I‬ﻟﺬ‪ 0‬ﺑﻴﻨﻜﻢ ﺑﻴﻨﻪ ﻋﺪ ﻛﺄﻧﻪ ﻟﻲ‬
‫ﺣﻤﻴﻢ‪.‬‬
‫* * *‬
‫______________________‬
‫‪1‬ﺣﺪ ﻣﻦ َﺧﻠّﺔ ﳋ‪ ،M‬ﻟﻴﺲ ‪ ª‬ﻟﺪﻧﻴﺎ ﺷﺮ ﻣﻄﻠﻖ‪ .‬ﺣ‪Á‬‬ ‫)‪ (١‬ﻟﻴﺲ ‪Â‬ﻠﻮ ٌ‬
‫ﳌﻮ‪ ،n‬ﻓﺈﻧﻪ ﲤﺮ ﺑﻨﺎ ﺳﺎﻋﺎ‪ n‬ﻧﺮﲡﻲ ﻓﻴﻬﺎ ﳌﻮ‪ !n‬ﺣ‪4 Á‬ﺑﻠﻴﺲ‪ ،‬ﻓﺈ‪ H‬ﻟﻪ‬
‫ﻣﺰﻳﺔ ﻟﺜﺒﺎ‪ n‬ﻟﺬﻛﺎ‪ !.‬ﻣﺎ ‪1‬ﻣﺪ‪4 p‬ﺑﻠﻴﺲ‪ ،‬ﻟﻌﻨﺔ ﷲ ﻋﻠﻰ ‪4‬ﺑﻠﻴﺲ‪ ،‬ﻟﻜﻦ‬
‫ّ‬
‫‪1‬ﺿﺮ' ﻟﻠﻨﺎ‪ a‬ﻷﻣﺜﺎ‪.e‬‬

‫‪٢٩‬‬
٣٠
‫ﻣﺰﻋﺠﺎ‪ n‬ﻣﻀﺎ‪H‬‬

‫ُﻧﺸﺮ‪ n‬ﻓﻲ <ﻣﺠﻠﺔ ﻹ‪I‬ﻋﺔ> ﺳﻨﺔ ‪١٩٥٦‬‬

‫‪1‬ﻧﺎ ‪1‬ﻛﺘﺐ ﻓﻲ ﻟﺼﺤﻒ ﻟﻤﺠﻼ‪ n‬ﻣﻦ ﺛﻼﺛﻴﻦ ﺳﻨﺔ‪ ،‬ﻟﻜﺘﺎﺑﺔ‬


‫ﻫﻲ ﺣﺮﻓﺘﻲ‪ ،‬ﻟﻢ ‪1‬ﻛﻦ ‪-‬ﻣﻊ ‪I‬ﻟﻚ‪ -‬ﻣﻦ ﻟﻤﺠ ّﻠﻴﻦ ﻟﺴﺎﺑﻘﻴﻦ ﻓﻲ ‪a5‬‬
‫<ﻹﻧﺸﺎ‪ >.‬ﻓﻲ ﻟﻤﺪﺳﺔ‪ ،‬ﻛﺎ‪ H‬ﺑﻌﺾ ‪4‬ﺧﻮﻧﻨﺎ ﻓﻲ <ﻟﺼﻒ> )ﻣﻤﻦ‬
‫ﺻﺎ ﻟﻴﻮ† ‪1‬ﺑﻌﺪ ﻟﻨﺎ‪ a‬ﻋﻦ ﻟﻜﺘﺎﺑﺔ‪ H4 ،‬ﺻﺎ ﻣﻦ ‪1‬ﻋﻼ† ﻟﺴﻴﺎﺳﺔ‬
‫Œﺧﺬ‪ .‬ﻻ‬‫‪ 1‬ﻟﻌﻠﻢ ‪ 1‬ﻻﻗﺘﺼﺎ‪ (5‬ﻳﺄﺧﺬ‪ H‬ﻣﻦ ﻋﻼﻣﺎ‪ n‬ﻟﻨﺠﺎ‪1 p‬ﻛﺜﺮ ﻣﻤﺎ ُ‬
‫ﻷﻧﻬﻢ ﻛﺎﻧﻮ ﻳﻜﺘﺒﻮ‪1 H‬ﺣﺴﻦ ﻣﻤﺎ ‪1‬ﻛﺘﺐ؛ ﺑﻞ ﻷ‪ H‬ﻟﻤﺪ‪ a‬ﻛﺎ‪ H‬ﻳﺤﺪ‪5‬‬
‫ﻟﻨﺎ ﻟﻤﻮﺿﻮ‪ ،V‬ﻋﺪ‪ 5‬ﻷﺳﻄﺮ‪ ،‬ﺟﻬﺔ ﻟﺘﻔﻜﻴﺮ‪ ،‬ﻓﻼ ‪1‬ﺳﺘﻄﻴﻊ ‪-‬ﻣﻊ‬
‫ﻫﺬ‪ c‬ﻟﻘﻴﻮ‪1 H1 -5‬ﺳﻴﺮ؛ ﻛﻤﺎ‪ .‬ﻟﺴﺎﻗﻴﺔ ‪1 H4‬ﻗﻤﺖ ﻓﻲ ﺟﻬﻪ ﻟﺴﺪ‪5‬‬
‫ﻣﻨﻌﺘﻪ ‪ H1‬ﻳﺠﺮ‪ 0‬ﻓﻲ ﻣﺠﺮ‪ ،c‬ﻗﻒ ﺛﻢ ﻧﻘﻠﺐ ﻣﻦ ﻗﺮ‪ %‬ﻋﺬ'‬
‫ﻣﺘﺤﺪ ‪4‬ﻟﻰ ﺑﺮﻛﺔ Œﺳﻨﺔ‪.‬‬
‫ﻟﺬﻟﻚ ﻛﻨﺖ ‪1‬ﺧﻴﺐ‪ ،‬ﻓﻼ ﻋﺠﺐ ‪ I4‬ﺧﺒﺖ ﻟﻴﻮ† ﻗﺪ ﺟﺎ‪.‬‬
‫ﻣﺪ‪ a‬ﻹﻧﺸﺎ‪ .‬ﻓﻴﺤﺪ‪ 5‬ﻟﻲ‬
‫ﻣﺤﺮ <ﻣﺠﻠﺔ ﻹ‪I‬ﻋﺔ> ﻳﻌﻴﺪ ﻣﻌﻲ ﻗﺼﺔ ّ‬
‫ﻟﻤﻮﺿﻮ‪ V‬ﻷﺳﻄﺮ؛ ﻓﺎﻟﻤﻮﺿﻮ‪< :V‬ﺗﻘﺎﻟﻴﺪ ﻣﻀﺎ‪ H‬ﻟﻤﺎﺿﻲ>‪،‬‬
‫ﻟﻤﺠﺎ‪ :e‬ﺻﻔﺤﺔ ‪ 1‬ﺻﻔﺤﺘﺎ‪ H‬ﻣﻦ ﻟﻤﺠﻠﺔ‪.‬‬
‫‪1‬ﻧﺎ ‪1‬ﻋﺮ ﻣﻀﺎ‪ H‬ﻟﺬ‪ 0‬ﻛﺎ‪ H‬ﻳﺠﻲ‪5 .‬ﻣﺸﻖ ﻣﻦ ‪1‬ﻛﺜﺮ ﻣﻦ‬
‫‪1‬ﺑﻌﻴﻦ ﺳﻨﺔ‪ ،‬ﻻ ‪I1 ex1‬ﻛﺮ ﻣﻼﻣﺢ ﺟﻬﻪ ﻟﻮ‪ H‬ﺛﻴﺎﺑﻪ‪ ،‬ﻟﺬ‪0‬‬

‫‪٣١‬‬
‫ﻓﺘﻘﺪﺗﻪ ﻣﻦ ‪x‬ﻣﻦ ﺑﻌﻴﺪ ﻓﻠﻢ ‪1‬ﻋﺪ ‪.c1‬‬

‫ﻟﻘﺪ ﺗﺒﺪ‪ e‬ﻛﻤﺎ ﺗﺒﺪﻟﺖ ‪1‬ﻧﺎ‪ ،‬ﻧﺤﻦ ﻛﻞ ﻳﻮ† ﻓﻲ ﻣﻮ‪ n‬ﺣﻴﺎ‪.‬‬


‫ﻟﻘﺪ ﻣﺎ‪ n‬ﻛﻤﺎ ﻣﺎ‪ n‬ﻓﻲ ‪I‬ﻟﻚ ﻟﻄﻔﻞ ﻟﺬ‪ 0‬ﻛﺎ‪ H‬ﻳﺬﻫﺐ ‪4‬ﻟﻰ ﻟﻤﺪﺳﺔ‬
‫ّ‬
‫ﻗﺒﻞ ‪4‬ﻋﻼ‪ H‬ﻟﺤﺮ' ﻷﻟﻰ‪1 ،‬ﻳﻦ ‪I‬ﻟﻚ ﻟﻄﻔﻞ؟ ‪4‬ﻧﻪ ﻣﻀﻰ )ﻛﻤﺎ‬
‫ﻣﻀﻰ ﻣﻀﺎ‪4 (H‬ﻟﻰ ﺣﻴﺚ ﻻ ﻳﻌﻮ‪ 5‬ﻟﺬﻫﺒﻮ‪ ،H‬ﺟﺎ‪ .‬ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻧﻪ ‪4‬ﻧﺴﺎ‪H‬‬
‫ﺳﻢ‬
‫ﻣﻀﺎ‪ H‬ﻫﺬ َ‬
‫ُ‬ ‫Œﺧﺮ ﻳﺤﻤﻞ ﺳﻤﻪ ﻟﻜﻨﻪ ﻟﻴﺲ ‪4‬ﻳﺎ‪ ،c‬ﻛﻤﺎ ﻳﺤﻤﻞ‬
‫ﻣﻀﺎ‪ H‬ﻟﻤﺎﺿﻲ ﻟﻴﺲ ‪I‬ﻟﻚ ﻟـ<ﻣﻀﺎ‪.>H‬‬

‫‪1‬ﻧﺎ ‪1‬ﻋﺮﻓﻪ ‪I1‬ﻛﺮ ﻛﻴﻒ ﻛﺎ‪ H‬ﻳﺴﺘﻘﺒﻠﻪ ﻟﺸﺎﻣﻴﻮ‪1 ،H‬ﻋﺮ‬


‫‪ H1‬ﻟﻠﺤﺪﻳﺚ ﻋﻨﻪ ﻣﺘﻌﺔ ﻟﺬ‪ ،‬ﻟﻜﻨﻲ ﻗﺎﻋﺪ ﻣﻦ ﺳﺎﻋﺘﻴﻦ ‪1‬ﺣﺎ‪e‬‬
‫ﻻ <ﻣﺰﻋﺠﺎ‪n‬‬ ‫‪1 H1‬ﺣﺼﺮ ‪I‬ﻫﻨﻲ ﻷﻛﺘﺐ ﻋﻨﻪ ﻓﻼ ‪1‬ﺟﺪ ﻓﻲ ‪I‬ﻫﻨﻲ ‪ّ 4‬‬
‫ﻣﻀﺎ‪ ،>H‬ﻳﺠﻮ‪ e‬ﻟﻔﻜﺮ ﻓﻴﻬﺎ ﺛﻢ ﻳﻘﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻳﺴﺘﻘﺮ ﻋﻨﺪﻫﺎ‪ .‬ﻗﺪ‬
‫ﻳﻜﻮ‪ H‬ﻟﻔﻜﺮ ﻛﺎﻟﻔﺮ‪ a‬ﻟﺠﺎﻣﺢ‪ ،‬ﻻ ﻳﻤﺸﻲ ﺑﻚ ﺣﻴﺚ ﺗﺮﻳﺪ ‪1‬ﻧﺖ ﺑﻞ‬
‫ﻳﺒﻖ ‪1‬ﻣﺎﻣﻲ ‪4‬ﻻ ‪1‬ﺣﺪ ‪1‬ﻣﺮﻳﻦ‪4 :‬ﻣﺎ ‪ H1‬ﺗﻌﻔﻴﻨﻲ‬
‫ﺣﻴﺚ ﻳﺮﻳﺪ ﻫﻮ‪ .‬ﻟﻢ َ‬
‫ﻟﻤﺠﻠﺔ ﻣﻦ ﻟﻤﻘﺎ‪4 ،e‬ﻣﺎ ‪1 H1‬ﻛﺘﺐ ﻓﻲ ﻣﺰﻋﺠﺎ‪ n‬ﻣﻀﺎ‪.H‬‬

‫ﻟﺴﺖ ‪1‬ﻋﻨﻲ ﺑﺎﻟﻤﺰﻋﺠﺎ‪ n‬ﻟﺠﻮ‪ V‬ﻟﻌﻄﺶ ﺿﻄﺮ' ﻣﻴﺰ‪H‬‬


‫ﻟﻴﻘﻈﺔ ﻟﻤﻨﺎ†‪ ،‬ﻓﺬﻟﻚ ﺷﻲ‪ .‬ﻻ ﺑﺪ ﻣﻨﻪ ﻟﻮﻻ‪ c‬ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻟﺮﻣﻀﺎ‪H‬‬
‫ﻣﻌﻨﻰ‪ 01 .‬ﻣﻌﻨﻰ ﻳﺒﻘﻰ ﻟـ<ﻟﺘﺪﻳﺐ ﻟﻌﺴﻜﺮ‪ I4 >0‬ﺧﻼ ﻣﻦ ﻟﻤﺸﻘﺔ‬
‫ﻼ‬
‫ﻼ ‪1‬ﻛ ً‬
‫ﻼ ﻣﺘﺼ ً‬ ‫ﻟﺘﻌﺐ ﺑﺬ‪ e‬ﻟﺠﻬﺪ‪ ،‬ﺻﺎ ﻧﻮﻣ ًﺎ ﻣﺘﺼ ً‬
‫ﻼ ‪1‬ﻛ ً‬
‫ﺷﺮﺑ ًﺎ ﺳﺘﺮﺧﺎ‪.‬؟‬

‫ﻗﺮ‪ .‬ﻟﻤﺠﻠﺔ َﻳ ِﻌ ُﺪﻧﻨﻲ‬


‫ﻟﻜﻨﻲ ‪1‬ﻋﻨﻲ ﻣﺰﻋﺠﺎ‪ n‬ﻟﻨﺎ‪ I4 .a‬ﻛﺎ‪ّ H‬‬
‫ﺑﺄ‪ H‬ﻳﻜﺘﻤﻮ ﻣﺎ ‪1‬ﻗﻮ‪ e‬ﻋﻦ ﻣﺪﻳﺮ ﻹ‪I‬ﻋﺔ ﻟﻘﻠﺖ ﻟﻬﻢ ‪ H4‬ﺷﻄﺮ ﻫﺬ‬
‫ﻹ‪x‬ﻋﺎ‪ 2‬ﻣﻦ ﻹ‪I‬ﻋﺔ‪ ،‬ﻟﺸﻄﺮ ﻣﻦ ﻟﻨﺎ‪.a‬‬

‫‪٣٢‬‬
‫‪x4‬ﻋﺎ‪ 2‬ﻳﺴﺘﻤﺮ ﻣﻦ ﻟﺼﺒﺎ‪4 p‬ﻟﻰ ﻟﻤﺴﺎ‪ ،.‬ﻻ ﻳﻨﻘﻄﻊ ﻟﺤﻈﺔ‬
‫ﺣﺪ ﻧﺮﺟﻊ ﻓﻴﻬﺎ ‪4‬ﻟﻰ ‪1‬ﻧﻔﺴﻨﺎ ﻧﺴﺘﻄﻴﻊ ‪ H1‬ﻧﺴﺘﺠﻠﻲ ﻓﻴﻬﺎ ﻃﻠﻌﺔ‬
‫ﻣﻀﺎ‪ 1 H‬ﻧﺤﺲ ﺑﻮﺟﻮ‪ .c5‬ﻣﻀﺎ‪1 H‬ﺟﻤﻞ ﻣﺮﺣﻠﺔ ﻓﻲ ﻃﺮﻳﻖ‬
‫ﻟﺰﻣﺎ‪ ،H‬ﻳﻤﺮ ﻓﻴﻪ ﻛﺐ ﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻟﺮ´ ﻷﻧﻴﻖ ﻓﻴﺮ ﻟﻤﺸﻬﺪ‬
‫ﻟﺒﺎ‪ ،V‬ﻳﺸﻢ ﻟﻌﻄﺮ ﻟﻌﺒﻖ‪ ،‬ﻳﺴﻤﻊ ﻣﻦ ﺻﺪ‪ p‬ﻟﺒﻼﺑﻞ ﻫﺪﻳﻞ‬
‫ﻟﺤﻤﺎ† ﻣﺎ ُﻳﺮﻗﺺ ﻣﻦ ﻟﻄﺮ' ﻟﻘﻠﻮ'‪.‬‬
‫ﻟﻤﺸﻬﺪ ﻣﻦ ﻳﺰ‪5‬ﺣﻢ ﻋﻠﻴﻪ ﻟﻨﺎ‪ a‬ﺣﺘﻰ ﻳﺴﺪ‬
‫َ‬ ‫ﻟﻜﻦ ﻛﻴﻒ ﻳﺮ‬
‫ﻓﻲ ﺟﻬﻪ ﻣﻨﺎﻓﺬ ﻟﻨﻈﺮ؟ ﻛﻴﻒ ﻳﺸﻢ ﻷﻳﺞ ﻣﻦ ﺗﻬﺐ ﻣﻦ ﺣﻮﻟﻪ‬
‫ﻟﻌﻮﺻﻒ؟ ﻛﻴﻒ ﻳﺴﻤﻊ ﻟﺼﻮ‪ n‬ﻟﺮﻗﻴﻖ ﻣﻦ ﺗﺤﻒ ﺑﻪ ﺿﺠﺔ ﺗﺰﻟﺰ‪e‬‬
‫ﻷ´؟‬
‫‪4‬ﻧﻬﺎ ﻣﺎﺋﺪ ﺣﺎﻓﻠﺔ‪ ،‬ﻟﻜﻨﻜﻢ ﻻ ﺗﺪﻋﻮﻧﻨﻲ ‪1‬ﺗﻨﺎ‪ e‬ﻟﻘﻤﺔ ﻣﻨﻬﺎ ﺣﺘﻰ‬
‫ﺗﺼﺪﻧﻲ ﻋﻨﻬﺎ‪4 .‬ﻧﻪ ﺷﻬﺮ ﻟﺘﺄﻣﻞ ﻟﻌﺒﺎ‪ 5‬ﻟﺬ ﻟﺮ‪1 p‬ﻧﺲ ﻟﻘﻠﺐ‪،‬‬
‫ﻟﻜﻨﻜﻢ ﻻ ﺗﺘﺮﻛﻮ‪ H‬ﻟﻲ ﺳﺎﻋﺔ‪ ،‬ﺳﺎﻋﺔ ﺣﺪ‪1 ،‬ﺳﺘﻤﺘﻊ ﻓﻴﻬﺎ ﺑﻬﺪ‪1‬‬
‫ﻟﺘﺄﻣﻞ ‪I‬ﻫﻠﺔ ﻟﺤﻠﻢ ﻧﺸﻮ ﻟﻤﻨﺎﺟﺎ‪.‬‬
‫ﻫﺬ ﻫﻮ ﻟﻤﻮﺟﺰ‪ ،‬ﻫﺎﻛﻢ ﺗﻔﺼﻴﻞ ﻷﻧﺒﺎ‪ .‬ﻛﻤﺎ ﻳﻘﻮ‪ e‬ﻟﻤﺬﻳﻊ‪.‬‬
‫* * *‬
‫‪1‬ﻣﺎ ﻹ‪I‬ﻋﺔ ﻓﺈﻧﻬﺎ ﻻ ﺗﺴﻜﺖ ﻣﻦ ﺻﺒﺎ‪ p‬ﷲ ﻟﺒﺎﻛﺮ ‪4‬ﻟﻰ ﻧﺼﻒ‬
‫ﻟﻠﻴﻞ‪ ،‬ﻻ ﺗﺴﺘﺮﻳﺢ ﻻ ﺗﺮﻳﺢ‪ ،‬ﻻ ﺗﻜﻒ ﻟﺴﺎﻧﻬﺎ ‪5‬ﻗﻴﻘﺔ‪ .‬ﻟﻮ ﻛﺎﻧﺖ‬
‫ﺗﺬﻳﻊ ﻣﺎ ﻳﻌﻴﻦ ﻋﻠﻰ ﻟﺨﺸﻮ‪ V‬ﻟﻌﺒﺎ‪ 5‬ﻓﻲ ﻣﻀﺎ‪ H‬ﻣﺎ ﻳﺬ ّﻛﺮ ﺑﺎﷲ ﻟﻬﺎ‪H‬‬
‫ﻟﺨﻄﺐ‪ ،‬ﻟﻜﻨﻬﺎ ﺗﺬﻳﻊ ﻷﻏﺎﻧﻲ ﻟﺘﻲ ‪1‬ﺟﻤﻌﺖ ﻛﻠﻤﺔ ﻹﻧﺲ ﻟﺠﻦ‬
‫ﺗﻐﻨﻲ"؛ ﻷﻧﻲ ﻻ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺳﺘﻨﻜﺎ ‪1‬ﻛﺜﺮﻫﺎ‪1 .‬ﻧﺎ ﻻ ‪1‬ﻗﻮ‪ e‬ﻟﻺ‪I‬ﻋﺔ‪" :‬ﻻ ّ‬
‫‪1‬ﺣﺐ ‪1 H1‬ﻗﻮ‪ e‬ﻛﻠﻤﺔ ‪1‬ﻋﻠﻢ ‪1‬ﻧﻪ ﻟﻦ ُﻳﺴﺘﺠﺎ' ﻟﻬﺎ‪ ،‬ﻟﻜﻦ ‪1‬ﻗﻮ‪H4 e‬‬

‫‪٣٣‬‬
‫ﻣﻌﺒﺮ ﻧﺼﻔﻬﺎ ﻛﻼ† ﻣﻠﺤﻦ‪ ،‬ﻣﻮﺳﻴﻘﺎﻧﺎ‬ ‫ﻣﻮﺳﻴﻘﺎ ﻟﻨﺎ‪ a‬ﻧﺼﻔﻬﺎ ‪1‬ﻟﺤﺎ‪ّ H‬‬
‫ﻛﻠﻬﺎ ﻛﻼ†! ‪ H4‬ﻟﻜﻼ† ﻓﻲ ﻣﻮﺳﻴﻘﺎﻫﻢ ﻧﺼﻔﻪ ﻟﻠﻤﺮ‪ 1‬ﻧﺼﻔﻪ ﻟﻠﻄﺒﻴﻌﺔ‬
‫ﻟﻮﻃﻦ ﻟﺤﻴﺎ‪ ،‬ﻣﺎ ﻋﻨﺪﻧﺎ ﻛﻠﻪ ﻟﻠﻤﺮ‪ H4 !1‬ﻣﺎ ﻟﻠﻤﺮ‪ 1‬ﻋﻨﺪﻫﻢ‬
‫ﻧﺼﻔﻪ ﻣﻦ ﻟﻐﺰ‪ e‬ﻟﺴﺎﻣﻲ ﻻﺗﺒﺎﻋﻲ )ﻟﻜﻼﺳﻴﻚ( ﻧﺼﻔﻪ ﻏﺰ‪e‬‬
‫ﺧﻔﻴﻒ‪ ،‬ﻟﻴﺲ ﻋﻨﺪﻧﺎ ‪4‬ﻻ ﻫﺬ ﻟﻐﺰ‪ e‬ﻟﺨﻔﻴﻒ ﺑﻠﻔﻆ ﻋﺎﻣﻲ ﻓﻈﻴﻊ‬
‫ﻣﺴﺘﺮ‪ °‬ﻣﺘﺨﻨﺚ! ﻫﻢ ﻳﺠﺪ‪ H‬ﻛﻞ ﻳﻮ†‬ ‫ٍ‬ ‫ﻣﻌﺎ‪ H‬ﺷﻨﻴﻌﺔ ﻣﺒﺘﺬﻟﺔ ﻧﻐﻢ‬
‫ﺟﺪﻳﺪً ﻧﺤﻦ ‪-‬ﻟﻌﻘﻢ ﻟﻘﺮﺋﺢ‪ -‬ﻧﺮ‪ 55‬ﻧﻌﻴﺪ‪ .‬ﻟﻤﺎ‪1 I‬ﻋﻤﻢ ﻟﻘﻮ‪e‬‬
‫ﻓﺄﻛﻮ‪ H‬ﻇﺎﻟﻤ ًﺎ؟ ﻻ؛ ﻟﻴﺲ ﻛﻠﻪ ﻛﺬﻟﻚ! ﻗﺪ ﻧﺴﻤﻊ ‪1‬ﻏﺎﻧﻲ ﺗﺒﻠﻎ ﻓﻲ‬
‫ﺟﻤﺎ‪ e‬ﻟﻔﻈﻬﺎ ﺣﺴﻦ ﻣﻌﻨﺎﻫﺎ ﺗﻮﻗﻴﻊ ﻟﺤﻨﻬﺎ ‪ I‬ﻟﻜﻤﺎ‪ ،e‬ﻟﻜﻨﺎ‬
‫ﻓﻨﺴﺘﺠﺪﻫﺎ ﻧﺴﺘﺠﻴﺪﻫﺎ ﻧﺴﺘﻌﻴﺪﻫﺎ‪ ،‬ﻧﺴﻤﻌﻬﺎ‬ ‫ّ‬ ‫ﻧﺴﻤﻌﻬﺎ ‪ e1‬ﻣﺮ‬
‫ﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻓﻨﻄﺮ' ﻟﻬﺎ ﻧﺴﺮ ﺑﻬﺎ‪ ،‬ﻧﺴﻤﻌﻬﺎ ﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﻓﻨﺴﺘﻤﻠﺤﻬﺎ‪،‬‬
‫ﻟﺮﺑﻌﺔ ﻓﻼ ﻧﻜﺮﻫﻬﺎ‪ ،‬ﻟﺨﺎﻣﺴﺔ ﻓﻨﺒﺪ‪ 1‬ﺑﺎﻹﻋﺮ´ ﻋﻨﻬﺎ‪ ،‬ﻟﺴﺎ‪5‬ﺳﺔ‬
‫ﻓﻨﻀﻴﻖ ﺑﺘﻜﺮﻫﺎ‪ .‬ﻓﻼ ﺗﺰ‪ e‬ﻹ‪I‬ﻋﺔ ﺗﻌﻴﺪﻫﺎ ﺣﺘﻰ ﺗﺄﺗﻲ ﻟﻤﺮ ﻟﻌﺎﺷﺮ‬
‫ﻟﺨﺎﻣﺴﺔ ﻋﺸﺮ ﻟﺴﺎ‪5‬ﺳﺔ ﻟﺴﺒﻌﻮ‪ H‬ﻓﺘﻄﻠﻊ ﻣﻨﻬﺎ ‪1‬ﺣﻨﺎ‪ .‬ﻟﻮ‬
‫ﻛﺎﻧﺖ ﻟﺸﻬﺪ ﻟﻤﺼﻔﻰ ‪ 1‬ﻟﻔﺎﻟﻮ‪1 2I‬ﻃﻌﻤﺘﻬﺎ ‪4‬ﻧﺴﺎﻧ ًﺎ ﻛﻞ ﻳﻮ† ﻋﺸﺮ‬
‫ﻣﺮ‪ ،n‬ﺣﺸﻮ‪ n‬ﺑﻪ ﻓﻤﻪ ﺟﺎﺋﻌ ًﺎ ﺷﺒﻌﺎ‪ ،H‬ﻏﺒ ًﺎ ﻛﺎﻫ ًﺎ‪ ،‬ﻟﺼﺎ ﻟﻬﺎ‬
‫ﻓﻲ ﻓﻤﻪ ﻃﻌﻢ ﻟﻌﻠﻘﻢ!‬

‫* * *‬

‫ﻟﺮ‪5‬‬
‫ّ‬ ‫‪1‬ﻣﺎ ﻟﻨﺎ‪ a‬ﻓﺈ‪x‬ﻋﺎﺟﻬﻢ ‪1‬ﻛﺒﺮ ‪1‬ﻧﻜﺮ‪1 .‬ﻧﺎ ‪1‬ﺳﺘﻄﻴﻊ ‪1 H1‬ﺳﺪ‬
‫ﻓﻼ ‪1‬ﺳﻤﻊ ﻣﺎ ﺗﺬﻳﻊ ﻹ‪I‬ﻋﺔ‪Œ 1 ،‬ﺧﺬ ﻣﻨﻪ ﻣﺎ ﺻﻔﺎ ‪ V51‬ﻣﺎ ﻛﺪ‪،‬‬
‫ﺑﻤﻦ ﻻ ﻳﻄﺮ' ‪4‬ﻻ ‪1 H4‬ﺷﺮˆ ﻣﻌﻪ ﺑﺴﻤﺎ‪ V‬ﻷﻏﻨﻴﺔ ﻣﺌﺔ‬ ‫ﻟﻜﻦ ﻣﺎ ‪1‬ﺻﻨﻊ َ‬
‫ﺟﺎ ﺟﺎ‪ ،‬ﻣﻦ ‪1‬ﻣﺎ† ﻣﻦ ﺧﻠﻒ ﻋﻦ ﻟﻴﻤﻴﻦ ﻋﻦ ﻟﻴﺴﺎ؟ ﻓﻜﻴﻒ‬
‫ﻧﻨﺎ†‪ ،‬ﻛﻴﻒ ﻧﺸﺘﻐﻞ‪ ،‬ﻛﻴﻒ ﻧﺨﻠﺺ ﻟﺘﻮﺟﻪ ‪4‬ﻟﻰ ﷲ‪ ،‬ﻣﻦ ﻛﻞ‬

‫‪٣٤‬‬
‫ﺟﻬﺔ ﻣﻦ ﺣﻮﻟﻨﺎ ﻫﺬ‪ c‬ﻟﻤﺼﺎﺋﺐ ﻟﺜﻘﺎ‪ ،e‬ﻟﻀﺠﺔ ﻟﻤﺮﻋﺔ‪ ،‬ﻓﺮﻳﺪ‬
‫ﻷﻃﺮ‘‪ ،‬ﻫﺬ ﻵﺧﺮ ﻋﺒﺪ ﻟﺤﻠﻴﻢ ﺣﺎﻓﻆ؟!‬

‫ﻟﺮ‪ 5‬ﻓﻲ ﻟﺴﺎﻋﺔ ﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻋﺸﺮ ﺣﺎﻟﺖ ‪ H1‬ﺗﻨﺎ† ﻟﻢ‬


‫ﻓﺈ‪ I‬ﺳﻜﺖ ّ‬
‫ﺗﻤﺮ ﻧﺼﻒ ﺳﺎﻋﺔ ﺣﺘﻰ ﻳﺠﻲ‪1< .‬ﺑﻮ ﻃﺒﻠﺔ>‪ ،‬ﻫﺬ‪ c‬ﻵﻓﺔ ﻟﺘﻲ ﻻ ‪5‬ﻓﻊ‬
‫ﻟﻤﺴﺤﺮ ﻟﺬ‪ 0‬ﺿﺎﻗﺖ ﺑﻪ ﻟﺼﻨﺎﻋﺎ‪ n‬ﻟﻤﻬﻦ ﻓﻠﻢ ﻳﺠﺪ ﻟﻪ‬ ‫ّ‬ ‫ﻟﻬﺎ‪،‬‬
‫ﻼ ﺛﻢ ﻳﺄﺗﻲ ﻧﺼﻒ ﻟﻠﻴﻞ ﻟﻴﻘﺮ‪ V‬ﺑﻪ ‪1‬ﺳﻚ‬ ‫ﺻﻨﻌﺔ ‪4‬ﻻ ‪ H1‬ﻳﺤﻤﻞ ﻃﺒ ً‬
‫ﻳﻮﻗﻈﻚ ﻣﻦ ﻣﻨﺎﻣﻚ‪1 .‬ﻋﺠﺐ ﻟﻌﺠﺐ ‪ H1‬ﻳﻌﺘﺮ ﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺑﻬﺬ‪c‬‬
‫ﻳﻌﺪﻫﺎ ﻣﻦ ﻟﺼﻨﺎﻋﺎ‪ n‬ﻟﻤﻘﺮ‪ ،‬ﻳﻮﺟﺐ ﻋﻠﻴﻚ ‪ H1‬ﺗﻘﻮ‪e‬‬ ‫ّ‬ ‫ﻟﺼﻨﻌﺔ‬
‫ﻟﻪ‪1< :‬ﺷﻜﺮˆ> ‪ H1‬ﺗﺪﻓﻊ ﻟﻪ ﻓﻲ Œﺧﺮ ﻟﺸﻬﺮ ‪1‬ﺟﺮﺗﻪ ﻋﻠﻰ ‪1‬ﻧﻪ ﻗﺪ ﺣﻄﻢ‬
‫‪1‬ﻋﺼﺎﺑﻚ ﻛﺴﺮ ‪5‬ﻣﺎﻏﻚ!‬

‫ﻟﻠﻤﺴﺤﺮ ﻣﻮﺿﻊ ﻓﻲ ﻟﻤﺎﺿﻲ‪1 ،‬ﻣﺎ ﻟﻴﻮ†‬


‫ّ‬ ‫‪1‬ﻧﺎ ‪1‬ﻓﻬﻢ ‪ H1‬ﻳﻜﻮ‪H‬‬
‫‪-‬ﻓﻲ ﻟﺒﻠﺪ ‪I4‬ﻋﺔ‪ ،‬ﻓﻲ ﻛﻞ ﺑﻴﺖ ﺳﺎﻋﺔ‪ ،‬ﻓﻲ ﻛﻞ ﺣﻲ ﻣﻨﺎ ﻋﻠﻴﻬﺎ‬
‫ﻟﻠﻤﺴﺤﺮ‬
‫ّ‬ ‫‪1‬ﻫﻞ ﻟﻤﻘﺎﺑﺮ‪ -‬ﻓﻠﻴﺲ‬
‫ﻣﺆ‪ ،HI‬ﻓﻲ ﻟﺒﻠﺪ ﻣﺪﻓﻊ ﻳﻮﻗﻆ ﺻﻮ ُﺗﻪ َ‬
‫ّ‬
‫ﻣﻮﺿﻊ ﻓﻴﻨﺎ‪.‬‬

‫ﻓﺈ‪ I‬ﻧﻘﻀﻰ ﻟﺴﺤﻮ ‪ H1 n51‬ﺗﻨﺎ† ﻋﺎ‪1 n5‬ﺧﺘﻨﺎ ﻹ‪I‬ﻋﺔ‬


‫‪4‬ﻟﻰ <ˆ ˆ> <ﻳﺎ ّﺑﻴﺎ‪ V‬ﻟﻮ‪ ،>5‬ﻋﺎ‪ 5‬ﻟﺠﻴﺮ‪4 H‬ﻟﻰ ﺗﻄﺒﻴﻖ‬
‫ﺑﻴﺎ‪ V‬ﻟﻔﻮ‪ e‬ﻣﺼﻠﺢ‬ ‫ﻟﺠﻮ ﺑﻬﺬ‪ c‬ﻷﺻﻮ‪ ،n‬ﺟﺎ‪ّ .‬ﺑﻴﺎ‪ V‬ﻟﺤﻠﻴﺐ ّ‬
‫ﻟﺒﻮﺑﻴﺮ <ﻟﺬ‪ 0‬ﻋﻨﺪ‪ c‬ﺧﺰﻧﺎ‪ n‬ﻟﻠﺒﻴﻊ> <ﻟﺬ‪ 0‬ﻋﻨﺪ‪ c‬ﻛﻨﺒﺎ‪ n‬ﻟﻠﺒﻴﻊ>‪...‬‬
‫‪x‬ﻟﺰﻟﺖ ﻷ´ ﺑﺄﺑﻮ‪ %‬ﻟﺴﻴﺎ‪ n‬ﺻﺮ‪ °‬ﻷﻻ‪!5‬‬

‫ﻓﺈ‪ H‬ﻫﺮﺑﺖ ‪4‬ﻟﻰ ﻟﻤﺴﺠﺪ ﻷﻣﻮ‪ 0‬ﻟﺘﺄﺧﺬ ﻣﻨﻪ ﻣﻮﻋﻈﺔ ‪ 1‬ﺗﺴﻤﻊ‬


‫‪5‬ﺳ ًﺎ ‪1‬ﻳﺖ ﻟﻨﺎﺋﻤﻴﻦ ﻣﺼﻔﻮﻓﻴﻦ ﺑﺎﻟﻄﻮ‪ e‬ﺑﺎﻟﻌﺮ´‪ ،‬ﻳﺸﺨﺮ‪H‬‬
‫ﻳﺘﻨ ّﻔﺴﻮ‪ H‬ﻣﻦ ﻛﻞ ﻣﻨﻔﺬ‪ ...‬ﺣﻠﻘﺎ‪ n‬ﻟﻤﺘﺤﺪﺛﻴﻦ ﻳﻀﺤﻜﻮ‪H‬‬

‫‪٣٥‬‬
‫ﻳﺪﺳﻮ‪ H‬ﺑﻼ‬ ‫ﻳﻤﺰﺣﻮ‪ H‬ﻳﻐﺘﺎﺑﻮ‪ H‬ﻳﻜﺬﺑﻮ‪ ،H‬ﺟﺪ‪ n‬ﻟﻌﻮ† ّ‬
‫ﺧﺼﺔ ﻻ ‪ HI4‬ﻷ‪ H‬ﻟﻌﻠﻤﺎ‪ .‬ﻏﺎﺋﺒﻮ‪ .H‬ﻟﻢ ﺗﺠﺪ ﻓﻲ ﻟﻤﺴﺠﺪ ﺷﻴﺌ ًﺎ‬
‫ﻣﻤﺎ ﻳﺠﺐ ‪ H1‬ﻳﻜﻮ‪ H‬ﻓﻴﻪ!‬

‫ﻓﺈ‪ H‬ﺳﺮ‪ n‬ﻓﻲ ﻟﺸﻮ‪1 V‬ﻳﺖ ﻟﻤﻄﺎﻋﻢ ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ ﻟﻤﻔﻄﺮﻳﻦ‬


‫ﻳﺪﺧﻦ ﻳﻨﻔﺦ ﻟﺪﺧﺎ‪H‬‬
‫ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﻜﺎ‪ ،H‬ﻛﺐ ‪1‬ﻣﺎﻣﻚ ﻓﻲ ﻟﺘﺮ† ﻣﻦ ّ‬
‫ﻓﻲ ﺟﻬﻚ‪ ،‬ﻣﻊ ‪ H1‬ﻟﻘﺎﻧﻮ‪ H‬ﻟﻌﺮ ﻳﻤﻨﻌﺎ‪ H‬ﻟﺘﺪﺧﻴﻦ ﻓﻲ ﻟﺘﺮ†‪،‬‬
‫ﻟﺬ‪ H4) %‬ﻟﻢ ﻧﻘﻞ ﻟﺪﻳﻦ( ﻳﻤﻨﻊ ‪4‬ﻋﻼ‪ H‬ﻟﻔﻄﺮ ﻓﻲ ﻣﻀﺎ‪ H‬ﻓﻲ ﻟﺒﻠﺪ‬
‫ﻟﻤﺴﻠﻢ‪.‬‬

‫ﻓﻤﻦ ‪1‬ﻳﻦ ﻣﻊ ﻫﺬ‪ c‬ﻟﻤﺰﻋﺠﺎ‪ ،n‬ﻣﻦ ‪1‬ﻳﻦ ‪-‬ﻳﺎ ﻣﺠﻠﺔ ﻹ‪I‬ﻋﺔ‪-‬‬


‫‪1‬ﺳﺘﻄﻴﻊ ‪1 H1‬ﻧﻔﺬ ‪4‬ﻟﻰ ﻟﻤﻮﺿﻮ‪ V‬ﻟﺬ‪ 0‬ﺗﺮﻳﺪ‪ H‬ﻣﻨﻲ ‪1 H1‬ﻛﺘﺐ ﻓﻴﻪ؟!‬

‫* * *‬

‫‪٣٦‬‬
‫‪1‬ﻳﻦ ‪1‬ﺑﺎ' ﻷﻗﻼ†‬

‫ﻧﺸﺮ‪ n‬ﺳﻨﺔ ‪١٩٥٨‬‬

‫‪x‬ﻧﻲ ﺷﺎ' ﻓﺎﺿﻞ ﻗﺎ‪4 e‬ﻧﻪ ﻣﻦ < َﻟ ْﺤﺞ>‪ ،‬ﻓﻔﺘﺸﺖ ﻓﻲ ‪x‬ﻳﺎ‬


‫ﻼ‬‫‪I‬ﻫﻨﻲ ﻓﻠﻢ ‪1‬ﺟﺪ ﺷﻴﺌ ًﺎ ﻋﻦ ﻟﺤﺞ ﻫﺬ‪ .c‬ﺟﺪﺗﻨﻲ ‪1‬ﺟﻬﻠﻬﺎ ﺟﻬ ً‬
‫ﻣﻄﺒﻘ ًﺎ‪ ،‬ﻻ ‪1‬ﻋﺮ ﺷﻜﻠﻬﺎ ﻻ ‪1‬ﻫﻠﻬﺎ‪ ،‬ﻻ ‪ 051‬ﻛﺜﻴﺮً ﻻ ﻗﻠﻴ ً‬
‫ﻼ‬
‫ﻣﻦ ﺧﺒﺮﻫﺎ‪ .‬ﻧﻈﺮ‪ n‬ﻓﻮﺟﺪ‪ H1 n‬ﻛﻞ ﻣﺎ ﻧﻌﺮ ﻋﻦ ﺑﻼ‪5‬ﻧﺎ )ﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫ﻹﺳﻼﻣﻴﺔ( ﻫﻮ ﻣﺎ ‪I‬ﻛﺮ‪ c‬ﻟﻤﺼﻨﻔﻮ‪ H‬ﻷﻟﻮ‪ H‬ﻣﺎ ﻧﺤﻔﻆ ﻣﻦ ﺷﻌﺮ‬
‫ﻳﺴﺮ ﻟـ<ﻳﺎﻗﻮ‪H1 >n‬‬‫ﻓﻴﻬﺎ ﻣﻤﺎ ﻗﺎﻟﻪ ﻟﺸﻌﺮ‪ .‬ﻷﻟﻮ‪ ،H‬ﻟﻮﻻ ‪ H1‬ﷲ ّ‬
‫ﻣﺮ ﺑﺄﻛﺜﺮﻫﺎ ﺗﺎﺟﺮً‪ ،‬ﻳﺠﻤﻊ ﻣﺎ ﻗﺮ‪ 1‬ﻋﻨﻬﺎ‪،‬‬
‫ﻳﺼﻒ ﻟﻨﺎ ﻫﺬ‪ c‬ﻟﺒﻼ‪ 5‬ﻟﺘﻲ ّ‬
‫ﻓﻲ ﻛﺘﺎﺑﻪ ﻟﻌﻈﻴﻢ <ﻣﻌﺠﻢ ﻟﺒﻠﺪ‪ ،>H‬ﻟﻮﻻ ﻫﺬ‪ c‬ﻟﻜﺘﺐ ﻷﺑﻌﺔ ‪1‬‬
‫ﻟﺨﻤﺴﺔ ﻷﺧﺮ‪ ،‬ﻟﺠﻬﻠﻨﺎ ﻋﻦ ﺑﻼ‪5‬ﻧﺎ ﻛﻞ ﺷﻲ‪..‬‬

‫ﻓﺄﻳﻦ ﻟﻜﺘﺐ ﻟﺘﻲ ‪1‬ﻟﻔﻬﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﻋﻠﻤﺎ‪±‬ﻧﺎ ﻟﻴﻮ†؟ ‪1‬ﻳﻦ ﻟﺸﻌﺮ‬


‫ﻼ‪ -‬ﺟﺒﻞ ﻻ‬ ‫ﻟﺬ‪ 0‬ﻗﺎﻟﻪ ﻓﻴﻬﺎ ﺷﻌﺮ‪±‬ﻧﺎ؟ ‪4‬ﻧﻪ ﻟﻢ ﻳﺒﻖ ﻓﻲ ﻓﺮﻧﺴﺎ ‪-‬ﻣﺜ ً‬
‫ﻧﻬﺮ ﻻ ﻗﻠﻌﺔ ﻻ ﻗﺼﺮ ‪4‬ﻻ ﻗﺎ‪ e‬ﻓﻴﻪ ﻟﺸﻌﺮ‪ .‬ﺻﻔﻪ ﻟﻜﺘﺎ' ﻛﺘﺐ‬
‫ﻋﻨﻪ ﻟﻌﻠﻤﺎ‪ ..‬ﻧﺤﻦ ﻧﻌﻴﺶ ﻓﻲ ‪1‬ﺟﻤﻞ ﻟﺒﻼ‪1 ،5‬ﺣﻔﻠﻬﺎ ﺑﺎﻟﻤﺎﺿﻲ‬
‫ﻫﺐ ﻳﻨﻈﺮ ‪4‬ﻟﻰ ﻷﻣﺎ† ﻳﻨﺸﻰ‪.‬‬
‫ﻟﻀﺨﻢ ﻟﻤﺠﺪ ﻟﺘﻠﻴﺪ‪Œ ،‬ﻣﺎ‪ e‬ﺷﻌﺐ ّ‬
‫ﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ ﻟﻤﺠﻴﺪ‪ ،‬ﺛﻢ ﻻ ﻧﻘﻮ‪ e‬ﻓﻴﻬﺎ ﺷﻴﺌ ًﺎ!‬

‫ﺧﺒﺮﻧﻲ‪ :‬ﻛﻢ ﻗﺼﻴﺪ ﻗﺎ‪ e‬ﺷﻌﺮ‪ .‬ﻟﺸﺎ† ﻓﻲ ﺑﻠﻮ‪H5‬‬


‫ﻫﺎﺗﻮ ّ‬

‫‪٣٧‬‬
‫ﻟﺰﺑﺪﻧﻲ ﻋﻴﻦ ﻟﺼﺎﺣﺐ ﻟﻌﻴﻦ ﻟﺨﻀﺮ‪ ،.‬ﻫﺬ ﻟﻮ‪ 05‬ﻟﺬ‪0‬‬
‫ﻫﻮ ﺑﻴﺖ ﻟﻘﺼﻴﺪ ﻓﻲ ‪5‬ﻳﻮ‪ H‬ﻟﻮﺟﻮ‪ 5‬ﻟﺬ‪ 0‬ﻻ ﻳﺪﻧﻴﻪ ﻓﻲ ﺟﻤﺎﻟﻪ‬
‫ﺳﺤﺮ‪5 c‬؟ ﻫﻞ ﻗﺎﻟﻮ ﻓﻲ ‪I‬ﻟﻚ ﻛﻠﻪ ﻓﻲ ﺟﻨﺎ‪ n‬ﻟﺒﻨﺎ‪ H‬ﻣﻌﺸﺎ ﻣﺎ‬
‫ﻗﺎﻟﻪ ﺷﻌﺮ‪±‬ﻧﺎ ﻷﻟﻮ‪ H‬ﻓﻲ َﺳﻠﻊ ﻣﻨﻰ  َﻧﻌﻤﺎ‪َ 0I H‬ﺳ َﻠﻢ ﻫﺎﺗﻴﻚ‬
‫ﻟﺼﺤﺎ ﻟﻤﻘﻔﺮ‪n‬؟‬

‫ﻧﻘﻮ‪4 e‬ﻧﻨﺎ ﻓﻲ ّ‪4‬ﺑﺎ‪ H‬ﻧﻬﻀﺔ ‪51‬ﺑﻴﺔ ‪1‬ﻓﻰ ﻓﻴﻬﺎ ﻷ‪ '5‬ﻟﻌﺮﺑﻲ ﻋﻠﻰ‬
‫ﻟﻐﺎﻳﺔ!‬
‫* * *‬

‫ﺗﻌﺎﻟﻮ ‪1‬ﺳﺄﻟﻜﻢ‪ :‬ﻣﺎ‪ I‬ﺗﻌﺮﻓﻮ‪ H‬ﻋﻦ ﻟﻜﻮﻓﺔ؟ ﻻ ‪1‬ﻳﺪ ﻟﻜﻮﻓﺔ‬


‫ﻟﻘﺪﻳﻤﺔ ﻟﺘﻲ ﻣﻸ‪1 n‬ﺧﺒﺎﻫﺎ ﻛﺘﺐ ﻟﺘﺎﻳﺦ ﻷ‪ ،'5‬ﺑﻞ ﻟﻜﻮﻓﺔ‬
‫ﻟﻴﻮ†‪1 :‬ﻳﻦ ﺗﻘﻊ؟ ﻣﺎ‪ I‬ﺑﻘﻲ ﻣﻨﻬﺎ؟ ﻣﺎ ﺻﻔﺘﻬﺎ؟ ﻟﺒﺼﺮ ﻵ‪ :H‬ﻣﺎ‬
‫ﺧﺒﺮﻧﻲ ﻋﻦ ‪5‬ﻣﺸﻖ‪:‬‬ ‫ِ‬
‫ﻣﻜﺎﻧﻬﺎ ﻣﻦ ﻟﺒﺼﺮ ﻟﻘﺪﻳﻤﺔ؟ ‪1‬ﻳﻦ ﻟﻤﺮﺑﺪ؟ ﺑﻞ ّ‬
‫ﻫﻞ ﺗﻌﺮﻓﻮ‪ H‬ﺣﺪ‪5 5‬ﻣﺸﻖ ‪1‬ﻳﺎ† ﻷﻣﻮﻳﻴﻦ؟ ﻫﻞ ﺗﻌﺮﻓﻮ‪ H‬ﺗﺎﻳﺦ‬
‫ﺑﻌﺪ ﺗﻮﺳﻌﻬﺎ؟‬
‫ﻣﺘﺪ‪5‬ﻫﺎ ﻣﻦ ُ‬
‫ﺗﻘﺮ‪ H±‬ﻓﻲ ﻛﺘﺐ ﻷ‪ '5‬ﻟﺘﺎﻳﺦ ‪1‬ﺳﻤﺎ‪ .‬ﻧﺠﺪ ﻟﻴﻤﺎﻣﺔ‬
‫ﺟﺒ َﻠﻲ ﻃﻲ‪ ،.‬ﻓﻬﻞ ﺗﻌﺮﻓﻮ‪ H‬ﻣﺎ ﺣﺪ‪5‬ﻫﺎ ﻣﺎ ‪1‬ﺳﻤﺎ‪±‬ﻫﺎ ﻵ‪H‬؟ ﻫﻞ‬
‫ﺗﺪ‪1 H‬ﻳﻦ ﺟﺮ‪ n‬ﻣﻌﺮﻛﺔ ﻟﻘﺎ‪5‬ﺳﻴﺔ ‪1‬ﻳﻦ ﻛﺎﻧﺖ ﻣﻌﺮﻛﺔ ﻟﻴﺮﻣﻮˆ؟‬
‫‪1‬ﻳﻦ <ﻋﻴﻦ ﺟﺎﻟﻮ‪ >n‬ﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﻓﻴﻬﺎ ﻟﻤﻮﻗﻌﺔ ﻟﻜﺒﺮ‪1 ،‬ﻳﻦ‪...‬‬
‫‪1‬ﻳﻦ ﺣﻄﻴﻦ؟‬
‫ﺗﺤﺠﻮ‪ H‬ﻛﻞ ﺳﻨﺔ‪ ،‬ﻓﻬﻞ ﻋﺮﻓﺘﻢ ‪1‬ﻳﻦ ُﻟﺪ ﻟﺮﺳﻮ‪ e‬ﺻﻠﻮ‪ n‬ﷲ‬‫ّ‬
‫ﻟﺮﻣﺎ ﻓﻲ ‪1‬ﺣﺪ؟ ‪1‬ﻳﻦ ﻛﺎﻧﺖ‬
‫ﻋﻠﻴﻪ؟ ‪1‬ﻳﻦ ‪ 5‬ﻷﻗﻢ؟ ‪1‬ﻳﻦ ﻣﻜﺎ‪ّ H‬‬
‫ﻣﻨﺎ‪ ex‬ﻟﻴﻬﻮ‪ 5‬ﻟﺘﻲ ‪ُ1‬ﺟﻠﻮ ﻋﻨﻬﺎ؟‬

‫‪٣٨‬‬
‫ﺑﻞ ‪1‬ﻧﺎ ‪1‬ﺳﺄﻟﻜﻢ ‪ H1‬ﺗﻤﺘﺤﻨﻮ ‪1‬ﻧﻔﺴﻜﻢ ﻓﺘﺠﻴﺒﻮ ﻓﻮً ﺑﻼ ﻣﺮﺟﻌﺔ‬
‫ﻻ ﻓﻜﺮ‪1 :‬ﻳﻦ ﺗﻘﻊ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﻣﺮﻛﺶ‪ ،‬ﻣﺎ ﺑﻌﺪﻫﺎ ﻋﻦ ﻓﺎ‪a‬؟ ‪1‬ﻳﻦ‬
‫ﻣﺴﺠﺪ ﻟﻘﺮﻳﻴﻦ ‪1‬ﻳﻦ ﺟﺎﻣﻊ ﻟﺰﻳﺘﻮﻧﺔ؟ ﻫﻞ ﻟﻘﻴﺮ‪ H‬ﻋﻠﻰ ﻟﺒﺤﺮ ‪1‬‬
‫ﻋﻠﻰ ﺳﻔﺢ ﺟﺒﻞ‪ ،‬ﻣﺎ ﺻﻔﺘﻬﺎ ﻟﻴﻮ†؟‬

‫ﻫﺬ ﻟﻢ ‪1‬ﺳﺄﻟﻜﻢ ﻋﻦ ﻣﺪ‪ H‬ﻹﺳﻼ† ﻓﻲ ﻓﺎ‪ a‬ﻷﻓﻐﺎ‪ H‬ﻟﻬﻨﺪ‬


‫‪1‬ﻧﺪﻧﻴﺴﻴﺎ ﻷﻧﻲ ﺛﻖ ‪1‬ﻧﻜﻢ ﻻ ﺗﻌﺮﻓﻮ‪ H‬ﻣﻨﻬﺎ ‪4‬ﻻ ‪1‬ﺳﻤﺎ‪.‬ﻫﺎ‪ ،‬ﻫﺬ‪c‬‬
‫ﻹﺣﺼﺎ‪ n.‬ﻟﻤﻴﺘﺔ ﻟﺘﻲ ﺑﻘﻴﺖ ﻓﻲ ﻧﻔﻮﺳﻜﻢ ﻣﻦ ‪ a5‬ﻟﺠﻐﺮﻓﻴﺎ‪.‬‬

‫ﻋﺪﻫﺎ‬
‫ﻗﺪ ﺳﺄﻟﺖ ﻋﺸﺮ‪ n‬ﻟﻤﺘﻌﻠﻤﻴﻦ ﻓﻲ ﻣﺼﺮ ﻋﻦ ﻷُﺑ ُ ّﻠﺔ ﻟﺘﻲ ّ‬
‫ﻳﺎﻗﻮ‪ n‬ﻓﻲ ﻣﺘﻨﺰﻫﺎ‪ n‬ﻟﺪﻧﻴﺎ‪ ،‬ﻓﻤﺎ ﻋﺮ ‪1‬ﺣﺪ ‪1‬ﻳﻦ ﻫﻲ ﻟﻴﻮ†‪1 .‬ﻋﺠﺐ‬
‫ﻣﻦ ‪I‬ﻟﻚ ‪ H1‬ﻃﺎﻟﺒ ًﺎ ﻓﻲ ﻛﻠﻴﺔ ﻵ‪ '5‬ﻓﻲ ﻟﻘﺎﻫﺮ ‪1‬ﺑﻮ‪ c‬ﺷﺎﻣﻲ ﻫﻮ‬
‫ﻣﻮﻟﻮ‪ 5‬ﻓﻲ ﻣﺼﺮ؛ ﺳﺄﻟﻨﻲ ﻣﺮ‪<" :‬ﺑﺮ‪ c5 >5‬ﻳﺒﻘﻰ ‪4‬ﻳﻪ؟"! ﻟﻮ ﻗﺎ‪:e‬‬
‫ﻣﻦ ‪1‬ﻳﻦ ﻳﻨﺒﻊ ﺑﺮ‪1 1 5‬ﻳﻦ ﻳﺼﺐ؟ ﻟﻜﺎ‪ H‬ﻟﺬﻟﻚ ﺟﻪ‪1 ،‬ﻣﺎ ‪ H1‬ﻳﺴﺄ‪e‬‬
‫ﻋﻨﻪ‪" :‬ﻳﺒﻘﻰ ‪4‬ﻳﻪ؟" ﻻ ﻳﺪ‪1 0‬ﻫﻮ ﻧﻬﺮ ‪ †1‬ﺟﺒﻞ ‪ 1‬ﻫﻮ ﺗﻤﺜﺎ‪ e‬ﻓﻲ ﻣﺘﺤﻒ‬
‫ﻳﺼﺪ‪!%‬‬
‫ﱠ‬ ‫‪ 1‬ﻟﻮ‪ H‬ﻣﻦ ‪1‬ﻟﻮ‪ H‬ﻟﻄﻌﺎ†‪ ،‬ﻓﺸﻲ‪ .‬ﻻ ﻳﻜﺎ‪5‬‬

‫ﻟﻢ ﻳﻨﻔﺮ‪4 5‬ﺧﻮﻧﻨﺎ ﻟﻤﺼﺮﻳﻮ‪1) H‬ﻋﻨﻲ ﻗﺒﻞ ﻟﻮﺣﺪ( ﺑﺠﻬﻞ‬


‫ﺑﻼ‪5‬ﻧﺎ‪ ،‬ﻓﻨﺤﻦ ‪-‬ﻋﻠﻰ ﻛﺜﺮ ﻣﺎ ﻧﻘﺮ‪ 1‬ﻋﻦ ﻣﺼﺮ ﻓﻲ ﻣﺠﻼﺗﻬﺎ ﻣﺎ ﻧﺮ‬
‫ﻣﻦ ﻣﻨﺎﻇﺮﻫﺎ ﻓﻲ <‪1‬ﻓﻼﻣﻬﺎ>‪ -‬ﻻ ﻧﻌﺮ ﻏﻴﺮ ﻟﻘﺎﻫﺮ ﻹﺳﻜﻨﺪﻳﺔ‪.‬‬
‫ﻟﻮ ﺳﺄﻟﺖ ﺟﻤﻬﺮ ﻟﻤﺘﻌﻠﻤﻴﻦ ﻣﻨﺎ‪1 :‬ﻳﻦ ﺗﻘﻊ ﻟﻔﻴﻮ† ﻣﻦ ﻟﻤﻨﺼﻮ؟‬
‫ﻣﺎ ﻟﺪﻗﻬﻠﻴﺔ ﻣﻦ ﻟﻐﺮﺑﻴﺔ؟ ﻟﻤﺎ ‪.5‬‬

‫ﻧﺤﻦ ﻻ ﻧﻜﺎ‪ 5‬ﻧﻌﺮ ﻋﻦ ﻟﻤﻐﺮ' ‪5‬ﻧﻴﻪ ﻗﺎﺻﻴﻪ ﺷﻴﺌ ًﺎ‪1 .‬ﻣﺎ‬


‫ﺳﺎﺋﺮ ﺑﻼ‪ 5‬ﻹﺳﻼ† ﻓﺄﻧﺎ ‪1‬ﻗﺮ ﻋﻠﻰ ﻧﻔﺴﻲ ‪1‬ﻧﻨﻲ ﻟﻢ ‪1‬ﻛﻦ ‪1‬ﻋﺮ ﻋﻦ ﻟﻬﻨﺪ‬
‫ﻟﻤﻼﻳﺎ ‪1‬ﻧﺪﻧﻴﺴﻴﺎ )ﻗﺒﻞ ‪I1 H1‬ﻫﺐ ‪4‬ﻟﻴﻬﺎ( ‪1‬ﻛﺜﺮ ﻣﻤﺎ ‪1‬ﻋﺮ ﻟﻴﻮ† ﻋﻦ‬

‫‪٣٩‬‬
‫ﻟﻔﻠﺒﻴﻦ ﻧﻴﻮ‪x‬ﻳﻠﻨﺪ‪ ،‬ﺣﺘﻰ ﺗﺎﻳﺨﻬﺎ )ﻫﻮ ﻓﺼﻞ ﻛﺒﻴﺮ ﺧﻄﻴﺮ ﻣﺎﺟﺪ ﻣﻦ‬
‫ﺗﺎﻳﺦ ﻹﺳﻼ†( ﻟﻢ ﻧﻘﺮ‪ 1‬ﻣﻨﻪ ﺷﻴﺌ ًﺎ ﻟﻴﺲ ﻓﻲ ﻟﻜﺘﺐ ﻟﺘﻲ ﻫﻲ ﺗﺤﺖ‬
‫‪1‬ﻳﺪﻳﻨﺎ ﺷﻲ‪ .‬ﻣﻨﻪ‪.‬‬

‫ﺑﻞ ‪ H4‬ﻛﺜﻴﺮﻳﻦ ﻣﻦ ﻟﺸﺎﻣﻴﻴﻦ ﻟﺬﻳﻦ ﻳﻘﺮ‪ H±‬ﻫﺬ ﻟﻤﻘﺎ‪ e‬ﻻ‬


‫ﻳﻌﺮﻓﻮ‪ H‬ﺑﻼ‪ 5‬ﻟﺸﺎ†! ﻟﺴﺖ ‪1‬ﻋﻨﻲ ﻣﻌﺮﻓﺔ ﻟﺸﻮ‪ V‬ﻟﺴﺎﺣﺎ‪ ،n‬ﺑﻞ‬
‫ﻓﻤﻦ ِﻣﻦ ‪1‬ﻫﻞ ‪5‬ﻣﺸﻖ ﻳﻌﺮ ‪1‬ﺳﻠﻮ'‬‫ﻣﻌﺮﻓﺔ ﻟﻌﺎ‪ n5‬ﻟﻤﻮﺿﻌﺎ‪َ .n‬‬
‫ﻋﺰ‪x‬؟ ﺑﻞ‬
‫ﻼ‪َ 1 -‬‬‫ﻻﺣﺘﻔﺎ‪ e‬ﺑﺎﻟﻌﺮ‪ 1 a‬ﻟﺨﺘﺎ‪ H‬ﻓﻲ ﻗﺮ ‪54‬ﻟﺐ ‪-‬ﻣﺜ ً‬
‫ﻣﻦ ﻳﻌﺮ ﻣﻦ ﺷﺒﺎﺑﻬﻢ ﻛﻴﻒ ﻛﺎﻧﺖ ﻃﺮﺋﻖ ﻟﺰ‪ 2‬ﻓﻲ ‪5‬ﻣﺸﻖ ﻧﻔﺴﻬﺎ‬
‫ﻓﻲ ﻟﻘﺮ‪ H‬ﻟﺬ‪ 0‬ﻣﻀﻰ؟‬

‫ﻓﺄﻳﻦ َﻣﻦ ﺻﻒ ﻫﺬ‪ c‬ﻟﻌﺎ‪ n5‬ﺳﺠﻠﻬﺎ ﻣﻦ ﻷ‪5‬ﺑﺎ‪.‬؟ ‪1‬ﻳﻦ‬


‫ﻟﻤﻘﺎﻻ‪ n‬ﻟﻮﺻﻔﻴﺔ ﻟﻘﺼﺺ ﻟﻘﺼﺎﺋﺪ ﻟﺘﻲ ﻗﻴﻠﺖ ﻓﻲ ﻧﻀﺎﻟﻨﺎ‬
‫ﻟﻔﺮﻧﺴﻴﻴﻦ ﻓﻲ ﻫﺬ‪ c‬ﻟﻤﻮﻗﻒ ﻟﺮﺋﻌﺔ ﻟﺘﻲ ﻗﻔﻨﺎﻫﺎ ﺑﻊ ﻗﺮ‪ H‬ﻛﺎﻣﻞ؟‬

‫‪4‬ﻧﻪ ﻟﻴﺲ ﻓﻲ ﻟﺪﻧﻴﺎ ‪1‬ﻣﺔ ﺗﺠﻬﻞ ‪5‬ﻳﺎﻫﺎ ﻻ ﺗﻌﺮ ﻧﻔﺴﻬﺎ ‪4‬ﻻ‬


‫ﻧﺤﻦ ﻟﻌﺮ'‪ H4 .‬ﻓﻲ ﻛﻞ ﺑﻘﻌﺔ ﻣﻦ ‪5‬ﻳﺎﻧﺎ ﻣﻌﺪﻧ ًﺎ )‪ 01‬ﻣﻨﺠﻤ ًﺎ( ﻫﻮ‬
‫‪1‬ﺛﻤﻦ ﻣﻦ ﻣﻌﺎ‪ H5‬ﻟﻔﺤﻢ ﻟﻨﻔﻂ‪ :‬ﻣﻌﺎ‪ H5‬ﺟﻤﺎ‪ e‬ﻣﺠﺪ‪ ،‬ﻃﺮﻳﻒ‬
‫ﻟﻌﺎ‪ n5‬ﺑﺎ‪ V‬ﻟﺤﻜﺎﻳﺎ‪ .n‬ﻓﻲ ﻛﻞ ﺑﻠﺪ ﺷﺨﺼﻴﺎ‪ n‬ﻻ ﻳﺼﻞ ‪4‬ﻟﻰ‬
‫ﻣﻌﺮﻓﺘﻬﺎ ﻟﺘﺎﻳﺦ ‪ H4‬ﻟﻢ ﻳﺪﻟّﻪ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻗﻠﻢ ﻷ‪5‬ﻳﺐ‪ ،‬ﻧﻜﺖ ﻧﻮ‪،5‬‬
‫‪1‬ﻣﺜﺎ‪ e‬ﺳﻮﺋﺮ‪1 ،‬ﻏﺎ‪ H‬ﻋﺒﻘﺮﻳﺎ‪ .n‬ﻓﻠﻤﺎ‪ I‬ﻳﻀﻴﻊ ‪I‬ﻟﻚ ﻛﻠﻪ؟‬

‫ﻗﺼﺮ؛ ﻟﻘﺪ ﺻﻔﻮ ﻟﻨﺎ ﺣﺎ‪e‬‬ ‫‪1‬ﻣﺎ ‪1‬ﺟﺪ‪5‬ﻧﺎ ﻓﺄﺷﻬﺪ ‪1‬ﻧﻬﻢ ﻣﺎ ّ‬


‫ﻋﺼﺮﻫﻢ ﺟﺎ‪ e‬ﺑﻠﺪﻧﻬﻢ‪ ،‬ﺣﺘﻰ ‪4‬ﻧﻬﻢ ‪5‬ﻧﻮ ﻟﺘﻮﻓﻪ ﻣﻦ ‪1‬ﺧﺒﺎﻫﻢ‬
‫ﻟﻐﺚ ﻣﻦ ﻛﻼﻣﻬﻢ‪ ،‬ﺳﺠﻠﻮ ‪1‬ﺧﺒﺎ ﻋﺒﻴﺪﻫﻢ ‪4‬ﻣﺎﺋﻬﻢ‪ ،‬ﻋﻘﻼﺋﻬﻢ‬
‫ﻣﺠﺎﻧﻴﻨﻬﻢ‪ ،‬ﺻﺎﻟﺤﻴﻬﻢ ﻃﺎﻟﺤﻴﻬﻢ‪ ،‬ﻫﻢ )ﻛﻤﺎ ﻳﺰﻋﻢ ‪x‬ﻋﻤﻮ‪ H‬ﻣﻨﺎ(‬

‫‪٤٠‬‬
‫ﻛﺎﻧﻮ ﻓﻲ ﻋﺼﺮ ﺗﺄﺧﺮ ﻧﺤﻄﺎ™‪ .‬ﻧﺤﻦ ﻓﻲ ﻋﺼﺮ ﻷ‪ '5‬ﻟﻔﻦ‪...‬‬
‫ﻟﻢ ﻧﺼﻨﻊ ﺷﻴﺌ ًﺎ‪.‬‬
‫ﻟﻮ ‪51 H1‬ﺑﺎ‪.‬ﻧﺎ ﻋﻜﻔﻮ ﻣﻦ ‪ e1‬ﻫﺬ‪ c‬ﻟﻨﻬﻀﺔ ﻋﻠﻰ ‪ H1‬ﻳﺼﻒ ﻛﻞ‬
‫‪51‬ﻳﺐ ﻗﺮﻳﺘﻪ ﻟﺘﻲ ﺧﺮ‪ 2‬ﻣﻨﻬﺎ ﺑﻠﺪﺗﻪ ﻟﺘﻲ ﻧﺸﺄ ﻓﻴﻬﺎ‪ :‬ﻳﻔﻬﺎ ﻋﻤﺮﻧﻬﺎ‪،‬‬
‫ﺷﻮﻋﻬﺎ ﻣﻴﺎ‪5‬ﻳﻨﻬﺎ‪Œ ،‬ﺛﺎﻫﺎ ﺧﻼﺋﻖ ‪1‬ﻫﻠﻴﻬﺎ‪ ،‬ﻋﺎ‪5‬ﺗﻬﻢ ﻓﻲ‬
‫‪1‬ﻓﺮﺣﻬﻢ ‪1‬ﺗﺮﺣﻬﻢ‪1 ،‬ﻋﺮﺳﻬﻢ ﻣﺂﺗﻤﻬﻢ‪x ،‬ﺟﻬﻢ ﻃﻼﻗﻬﻢ‪،‬‬
‫ﺟﺪﻫﻢ ﻟﻬﻮﻫﻢ‪1 ،‬ﻋﻴﺎ‪5‬ﻫﻢ ﻣﻮﺳﻤﻬﻢ‪ ...‬ﻛﻢ ﻛﺎ‪ H‬ﻳﺠﺘﻤﻊ ﻟﻨﺎ ﻓﻲ‬ ‫ّ‬
‫ﻫﺬ ﻟﻘﺮ‪ H‬ﻣﻦ ﻟﺜﺮ ﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﻷ‪5‬ﺑﻴﺔ‪ ،‬ﻛﻢ َﻳ ْﻐ َﻨﻰ ﺗﺎﻳﺨﻨﺎ ُ‬
‫ﻳﻔﻴﺪ‬
‫‪51‬ﺑﻨﺎ؟ ﻛﻢ ﻣﻦ ﺻﻮ ﻟﻄﺒﻴﻌﺔ‪ ،‬ﺻﻔﺤﺎ‪ n‬ﻟﺘﺎﻳﺦ‪ ،‬ﻋﺒﻘﺮ‪0‬‬ ‫ُ‬
‫ﻟﺸﻌﺮ ﺑﺎ‪ V‬ﻟﻘﺼﺺ ﻳﺠﺘﻤﻊ ﻟﻨﺎ؟ ﻛﻢ ﻣﻦ ﺳﻴﺮ ﻟﺮﺟﺎ‪1 e‬ﺣﺎ‪5‬ﻳﺚ‬
‫ﻷﺑﻄﺎ‪ ،e‬ﻗﺼﺺ ﻟﺤﺐ ﻟﺠﻤﺎ‪ ،e‬ﻧﺤﻔﻆ ﻣﻦ ﻟﻀﻴﺎ‪ V‬ﻧﺴﺘﻨﻘﺬ‬
‫ﻣﻦ ﻟﻨﺴﻴﺎ‪H‬؟‬
‫ﻷﻣﺎﻛﻦ ‪1‬ﻋﻴﺔ ﻟﺤﻮ‪ ‹5‬ﻇﺮ ﻟﺘﺎﻳﺦ‪ .‬ﻣﺎ ﻟﺘﺎﻳﺦ ‪4‬ﻻ‬
‫ﻣﺮ ﻟﺰﻣﺎ‪ H‬ﻓﻼ ﻳﻌﻮ‪I ،5‬ﻫﺐ ﻟﺮﺟﺎ‪e‬‬ ‫‪x‬ﻣﺎ‪ H‬ﻣﻜﺎ‪ H‬ﺟﺎ‪ ،e‬ﻗﺪ ّ‬
‫ﻓﻼ ﻳﺮﺟﻌﻮ‪ ،H‬ﻟﻢ ﻳﺒﻖ ‪4‬ﻻ ﻟﻤﻜﺎ‪H‬؛ ﻓﻬﻮ ﺟﺴﻢ ﻟﺘﺎﻳﺦ‪ I4 .‬ﻧﺤﻦ‬
‫ﺗﻼﻣﻴﺬﻧﺎ( ﻟﺴﺎﺣﺔ ﻟﺘﻲ ﺟﺮ‪ n‬ﻓﻴﻬﺎ ﻟﻤﻌﺮﻛﺔ‪ ،‬ﻟﺪ‬
‫َ‬ ‫‪1‬ﻳﻨﺎ )‪1‬ﻳﻨﺎ‬
‫ﻟﺘﻲ ﻋﺎ‘ ﻓﻴﻬﺎ ﻟﻌﻈﻴﻢ‪ ،‬ﻟﻘﻠﻌﺔ ﻟﺘﻲ ﻓﺘﺘﺤﻬﺎ ﻟﻘﺎﺋﺪ‪ ،‬ﻓﻘﺪ ﺟﻌﻨﺎ‬
‫‪4‬ﻟﻰ ﻟﺘﺎﻳﺦ ﻋﺸﻨﺎ ﻓﻴﻪ‪ I4 .‬ﻟﻢ ﻧﺴﺘﻄﻊ ‪x‬ﻳﺎ ﻟﻤﻜﺎ‪ H‬ﻓﻼ ‪1‬ﻗﻞ ﻣﻦ‬
‫‪ H1‬ﺗﻜﻮ‪ H‬ﻟﻪ ﻟﻴﻮ† ﺻﻮ ﻓﻨﺮ ﻟﺼﻮ‪ H1 ،‬ﻳﻜﻮ‪ H‬ﻟﻪ ﺻﻒ ﻓﻨﻘﺮ‪1‬‬
‫ﻟﻮﺻﻒ‪.‬‬
‫‪ H4‬ﻣﻦ ﻟﻌﺮ' ﻣﻦ ﻳﻌﺮ ﻣﻦ ﺻﻔﺔ ﺑﺮ‪4 2‬ﻳﻔﻞ ﻓﻲ ﺑﺎﻳﺰ ﻟﺠﺴﺮ‬
‫<ﻣﻠﻮﻳﺔ> ُﺳ ّﺮ َﻣﻦ ‪1‬‬
‫ّ‬ ‫ﻟﻤﻌﻠﻖ ﻓﻲ ﻧﻴﻮﻳﻮˆ ‪1‬ﻛﺜﺮ ﻣﻤﺎ ﻳﻌﺮ ﻋﻦ‬
‫ﺟﺴﺮ ﺑﻐﺪ‪ ،5‬ﻷﻧﻪ ﻳﺮ ﻫﺬ‪ c‬ﻓﻲ ﻟﺴﻴﻨﻤﺎ ﻛﻞ ﻳﻮ† ﻳﺒﺼﺮ ﺻﻮﺗﻬﺎ‬

‫‪٤١‬‬
‫ﻓﻲ ﻛﻞ ﻛﺘﺎ'‪ ،‬ﺗﻠﻚ ﻻ ﻳﻌﺮﻓﻬﺎ ‪4‬ﻻ َﻣﻦ Œﻫﺎ‪.‬‬
‫ﺑﻞ ‪ H4‬ﻣﻦ ﻷ‪5‬ﺑﺎ‪ .‬ﻣﻦ ﺷﺪ ﻟﺮﺣﺎ‪ e‬ﺳﺎﻓﺮ ‪4‬ﻟﻰ ‪1‬ﺑﺎ ﻓﻮﺻﻒ‬
‫ﻟﺮ ْﻳﻦ ﻟﺒﻨﺪﻗﻴﺔ‪ ،‬ﻟﻜﻨﻪ ﻟﻢ ﻳﺴﺎﻓﺮ ‪4‬ﻟﻰ ﻟﺸﺎ† ﻻ ‪4‬ﻟﻰ ﻟﻌﺮ‪ ،%‬ﻟﻢ‬
‫ﱠ‬
‫ﻳﺼﻒ ﺑﺮ‪ 5‬ﻻ ﺑﻨﺪﻗﻴﺔ ﻟﻌﺮ'‪.‬‬
‫‪1‬ﻻ ﺗﺪ‪ H1 H‬ﻟﺒﺼﺮ ﺑﻨﺪﻗﻴﺔ ﻟﻌﺮ'؟ ‪ H1‬ﻓﻴﻬﺎ ‪4‬ﻟﻰ ﺟﻨﺐ ﻛﻞ‬
‫ﺷﺎ‪ V‬ﻗﻨﺎ‪ ،‬ﻓﺄﻧﺖ ﺗﺮﻛﺐ ﻟﺴﻴﺎ ﻓﻲ ﻟﺸﺎ‪ 1 V‬ﻟﺰ‪ %‬ﻓﻲ ﻟﻘﻨﺎ؟‬
‫‪ H1‬ﻓﻴﻬﺎ ‪1‬ﻣﺎﻛﻦ ﻻ ﻣﺴﺎﻟﻚ ﻓﻴﻬﺎ ‪4‬ﻻ ‪1‬ﻗﻨﻴﺔ ﻟﻤﺎ‪ ،.‬ﻻ ﻣﺮﻛﺐ ‪4‬ﻟﻴﻬﺎ‬
‫‪4‬ﻻ ﻟﺰ‪ %‬ﺗﺴﻴﺮ ﻓﻴﻬﺎ ﺑﻴﻦ ﻏﺎﺑﺎ‪ n‬ﻟﻨﺨﻴﻞ ﺧﻤﺎﺋﻞ ﻟﻮ‪ 5‬ﺣﺘﻰ ﺗﻨﻔﺬ‬
‫‪4‬ﻟﻰ ﺷﻂ ﻟﻌﺮ'؟‬
‫ﻓﻴﺎ ﺷﻌﺮ‪ .‬ﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ ،‬ﻳﺎ ‪1‬ﺻﺤﺎ' ﻷﻗﻼ†‪ ،‬ﻳﺎ ﻣﻌ ّﻠﻤﻲ ﻹﻧﺸﺎ‪:.‬‬
‫ﺧ ّﻠﺪ ﺑﺎﻷ‪ '5‬ﻛﻞ ‪ 5‬ﻋﺎ‘ ﻓﻴﻬﺎ ﻋﻈﻴﻢ‪ ،‬ﻛﻞ ﺑﻘﻌﺔ ﻧﺸﺄ ﻓﻴﻬﺎ‬
‫ﻣﺠﺪ‪ ،‬ﻛﻞ ﺳﺎﺣﺔ ﻟﺪ ﻓﻴﻬﺎ ﻇﻔﺮ‪ ،‬ﻛﻞ ﺿﺔ ﻫﺎ† ﻓﻴﻬﺎ ﺷﺎﻋﺮ‪،‬‬
‫ﻛﻞ ﺟﺒﻞ ﻛﻞ ﻣﺼﻴﻒ ﻛﻞ ﻣﺸﺘﻰ‪ .‬ﻋﻮ‪4 5‬ﻟﻰ ﻟﻄﺒﻴﻌﺔ ﻓﺼﻔﻮﻫﺎ‪،‬‬
‫ﻻ ﺗﻘﺘﺼﺮ ﻋﻠﻰ ﺻﻒ ‪I‬ﻫﺎ ﺳﻔﻮﺣﻬﺎ ﻣﺴﺎﺑﻬﺎ ﺳﻮﺣﻬﺎ‪ ،‬ﺑﻞ‬
‫ﻧﻔﺬ ‪4‬ﻟﻰ ﻗﻠﺒﻬﺎ ﺣﻬﺎ‪ H4 .‬ﻟﻠﻄﺒﻴﻌﺔ ﺣ ًﺎ ﻟﻠﺒﻠﺪ‪ H‬ﻟﺴﺎﻧ ًﺎ؛ ‪H4‬‬
‫ﻟﻬﺬ‪ c‬ﻷ‪5‬ﻳﺔ ﻟﻤﺴﺤﻮ ﻣﻦ ﻟﺒﻨﺎ‪) H‬ﻟﺘﻲ ﺿ ّﻠﺖ ﻃﺮﻳﻘﻬﺎ ﺑﻴﻦ ﻟﺠﺒﺎ‪e‬‬
‫ﻳﺒﺚ ﻓﻲ ﻟﺪﻧﻴﺎ ﻋﻮﻃﻒ‬ ‫ﻛﻌﺎﺷﻖ ﻫﺎﺋﻢ ﻳﻨﺸﺪ ﻃﻴﻒ ﻟﺤﺒﻴﺐ( َﻟﻘﻠﺒ ًﺎ ّ‬
‫ﻟﻤ ْﻌ َﺘ ﱠﻤﺔ ﺑﺎﻟﺜﻠﺞ )ﻟﺘﻲ ﺗﺸﺮ‬‫ﻟﺠﻤﺎ‪ e‬ﻟﺘﺄﻣﻞ‪ ،‬ﻟﻬﺬ‪ c‬ﻟﺠﺒﺎ‪ُ e‬‬
‫ﻋﻠﻰ ﻟﺪﻧﻴﺎ ﻛﻔﻴﻠﺴﻮ ﻣﻔﻜﺮ ﻳﺴﺘﺠﻠﻲ ﺟﻪ ﻟﺤﻘﻴﻘﺔ ﻣﻦ ﺑﻴﻦ ‪1‬ﺷﺒﺎ‪p‬‬
‫ﻼ ﻳﻨﺜﺮ ﻋﻠﻰ ﻟﻨﺎ‪ a‬ﺣﻜﻤﺔ ﻟﺒﻘﺎ‪ .‬ﻟﻌﺪ† ﻟﻬﺬ‪ c‬ﻷﻧﻬﺎ‬ ‫ﻷﻫﺎ†( ﻟَﻌﻘ ً‬
‫ﻟﺘﻲ ﺗﻤﺸﻲ ﻣﻨﺬ ﻷ‪ H4 ،ex‬ﻟﻠﻨﻴﻞ ‪5‬ﺟﻠﺔ ﺑﺮ‪ 5‬ﻟﺴﺎﻧ ًﺎ ﻳﺮ‪1 0‬ﺧﺒﺎ‬
‫ﻳﺤﺪ‹ ‪1‬ﺣﺎ‪5‬ﻳﺚ ﻟﻘﺮ‪ H‬ﻳﻤﻸ ﻷﺳﻤﺎ‪) V‬ﻟﻮ ُﺟﺪ‪n‬‬ ‫ّ‬ ‫ﻟﻤﺎﺿﻲ‬
‫ﻷﺳﻤﺎ‪ (!V‬ﺷﻌﺮً ﻗﺼﺼ ًﺎ ‪51‬ﺑ ًﺎ ﺧﺎﻟﺪً‪.‬‬

‫‪٤٢‬‬
‫‪ H4‬ﻟﺒﺪ ﻟﻴﺮﻣﻮˆ ﻟﻘﺎ‪5‬ﺳﻴﺔ ﺟﺒﻞ ﻃﺎ‪ %‬ﻋﻴﻦ ﺟﺎﻟﻮ‪n‬‬
‫ﻟﺸﻌﺮً ﻓﻲ ﻟﻔﺨﺮ ُﻳﺨﺮ‪ a‬ﻟﺸﻌﺮ‪ .‬ﺑﻴﺎﻧ ًﺎ ﻳﺴﺠﺪ ﻟﻪ ﻟﺒﻠﻐﺎ‪1 H4 ..‬ﺿﻨﺎ‬
‫ﻟﻤﻘﺪﺳﺔ ﻣﻦ ﻓﻠﺴﻄﻴﻦ ﻣﺎ ﻓﺘﺌﺖ ﺗﺘﻠﻮ ﻋﻠﻰ ﻟﺪﻧﻴﺎ ﺳﻮ ﻟﻤﺠﺪ Œﻳﺎ‪n‬‬
‫ﻟﺨﻴﺮ ﻋﺘﻬﺎ ‪ HI1‬ﻟﺰﻣﺎ‪ H‬ﻛﻨﺎ‬
‫ﺗﻘﺺ ‪ V1‬ﻗﺼﺔ ﻋﻦ ﻟﺒﻄﻮﻟﺔ ّ‬ ‫ّ‬ ‫ﻟﻨﺒﻞ‪،‬‬
‫ﻟﻤﺮ‪n‬‬
‫ﻧﺤﻦ ‪1‬ﺑﻄﺎﻟﻬﺎ‪ :‬ﻗﺼﺔ ‪1‬ﺟﻨﺎ‪5‬ﻳﻦ ﺣﻄﻴﻦ ﺟﺒﻞ ﻟﻨﺎ‪ ،‬ﻗﺼﺔ ّ‬
‫ﻟﺜﻼ‹ ﻟﺘﻲ ﻧﺘﺼﺮ‪ n‬ﻓﻴﻬﺎ ﻓﻠﺴﻄﻴﻦ)‪ ،(١‬ﻗﺼﺔ <ﻗﻠﺐ ﻷﺳﺪ> ﻟﻤﺎ ‪%I‬‬
‫‪1‬ﺣﺲ ُﺣ ّﺮ ﻟ ﱡﻨ ْﺒﻞ ﻓﺎﻧﻘﻠﺐ ﺧﺎﺋﻔ ًﺎ ﻣﻨﺎ ُﻣ ْﻜﺒﺮً ﻟﻨﺎ‪ ،‬ﻟﻘﺪﻳﺲ‬
‫ّ‬ ‫َﺣ ّﺮ ﻟ ﱠﻨ ْﺒﻞ‬
‫ﻟﻮﻳﺲ ﻟﻤﺎ ‪1‬ﻗﻤﻨﺎ ﻟﻪ ﻣﻦ ‪ 5‬ﺑﻦ ﻟﻘﻤﺎ‪ H‬ﻣﻌﺒﺪً ﻣﻦ <ﻟﻄﻮﺷﻲ> ﺻﺒﻴﺢ‬
‫ﺳﺎ‪5‬ﻧ ًﺎ‪ ،‬ﻗﺼﺔ ﻟﺸﻌﺐ ﻟﺬ‪ 0‬ﻟﻢ ُﻳﺨﻠﻖ ‪4‬ﻻ ﻟﻴﻜﻮ‪ H‬ﺳﻴﺪً‪.‬‬
‫‪ H4‬ﻓﻲ ﻛﻞ ﺑﻘﻌﺔ ﻣﻦ ‪5‬ﻳﺎ ﻟﻌﺮﺑﺔ ﻣﻨﺒﻊ ﺷﻌﺮ ‪ '51‬ﻓﻦ‬
‫ﻟﺮ‪5‬؟‬
‫ﺑﻴﺎ‪ ،H‬ﻟﻜﻦ ‪1‬ﻳﻦ ّ‬
‫‪1‬ﻳﻦ ﻟﻴﻮ† ‪51‬ﺑﺎ‪ .‬ﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺷﻌﺮ‪±‬ﻫﺎ ﻳﺴﺘﻨﻄﻘﻮ‪ H‬ﻟﺪﻳﺎ ﻳﺮ‪H‬‬
‫ﻋﻨﻬﺎ ‪1‬ﺣﺎ‪5‬ﻳﺚ ﻣﻦ ﻧﻮ ﻣﻦ ﻧﺎ؟ ‪1‬ﻳﻦ ﻳﻌﻴﺸﻮ‪H‬؟ ﻣﺎ ﻟﻬﻢ ﻋﻴﻦ ﺗﺮ‪،‬‬
‫ﻳﺤﺲ‪ ،‬ﻻ ﻟﺴﺎ‪ H‬ﻳﻨﻄﻖ؟ ‪4‬ﻻ ﻓﺄﻳﻦ‬ ‫ﱡ‬ ‫ﻻ ‪ HI1‬ﺗﺴﻤﻊ‪ ،‬ﻻ ﻗﻠﺐ‬
‫ﻟﻘﺼﺺ ﻟﺘﻲ ﺗﺼﻮ ﻟﺒﻼ‪ 5‬ﻋﺎ‪5‬ﺗﻬﺎ؟ ‪1‬ﻳﻦ ﻟﺼﺤﻒ ﻟﺘﻲ ﺗﺮ‪0‬‬
‫ﺗﺎﻳﺨﻬﺎ؟ ‪1‬ﻳﻦ ﻟﻘﺼﺎﺋﺪ ﻟﺘﻲ ﺗﺘﻐﻨﻰ ﺑﺠﻤﺎﻟﻬﺎ ‪1‬ﻣﺠﺎ‪5‬ﻫﺎ؟ ‪1‬ﻳﻦ ﻫﻢ‬
‫)ﻫﺬ ﻳﻮﻣﻬﻢ( ﻳﺸﺤﺬ‪ H‬ﻟﻌﺰﺋﻢ ﻳﻮﻗﻈﻮ‪ H‬ﻟﻬﻤﻢ‪ ،‬ﻳﻘﻮﻟﻮ‪ H‬ﻟﻘﻮ‪e‬‬
‫______________________‬
‫)‪ (١‬ﺣﲔ ‪1‬ﺻﺪ‪ 5 n‬ﳌﻨﺎ ﻃﺒﻌﺔ ﺟﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﻫﺬ ﻟﻜﺘﺎ' ‪1 ª‬ﺋﻞ ﻋﺎ†‬
‫‪1 ١٤٠٩‬ﺿﺎ ﻟﺸﻴﺦ ‪˜-‬ﻪ ﷲ‪ ª -‬ﻫﺬ ﳌﻮﺿﻊ ﳊﺎﺷﻴﺔ ﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪:‬‬
‫ﻋﻤﺎ ﻗﺮﻳﺐ ‪-‬ﺑﺈ‪ HI‬ﷲ‪ -‬ﻗﺼﺔ ﻟﻨﺼﺮ ﻋﻠﻰ ﻟﻴﻬﻮ‪ 5‬ﻋﻠﻰ َﻣﻦ‬‫"ﺳﺘﻘﺺ ّ‬
‫ﻫﻢ ‪ .‬ﻟﻴﻬﻮ‪ ،5‬ﺳﺘﺮ‪ 55‬ﻓﻠﺴﻄﲔ‪ ،‬ﻗﺪ ﻳﺒﺪ‪ 1‬ﻟﻔﺼﻞ ﻷﺧ‪ M‬ﻣﻨﻬﺎ‬
‫ֲדﺬ‪< c‬ﻻﻧﺘﻔﺎﺿﺔ> ﻟ½ ‪1‬ﺷﻜﺖ ‪ُ H1‬ﺗﻜﻤﻞ ﻟﺴﻨﺔ ﻟ½ ﻧﺒﻌﺜﺖ ﻣﻦ‬
‫ﳌﺴﺎﺟﺪ" )¦ﺎﻫﺪ(‪.‬‬

‫‪٤٣‬‬
‫‪5‬ﺑﺎﺑﺔ‬
‫ﻟﻤﻌﺠﺰ ﻟﺬ‪ 0‬ﻳﺠﻌﻞ ﻣﻦ ﻹﻧﺴﺎ‪ 0I H‬ﻟﻠﺤﻢ ﻟﺪ† ّ‬ ‫ﻟﻌﺮﺑﻲ ُ‬
‫ﻃﻴﺎ ﺗﻨﻄﺢ ﻟﻨﺠﻢ‪ ،‬ﻣ َﻠﻜ ًﺎ ﻳﺴﻤﻮ ﻋﻦ ﻟﺪﻧﺎﻳﺎ‬
‫ّ‬ ‫َﺗ ْﻘ َﺤﻢ ﻟﺠﺒﻞ‪،‬‬
‫ﻳﺜﺒﺖ ﻟﻠﻘﺮﻳﺐ ﻟﺒﻌﻴﺪ ﻟﻸﺟﻴﺎ‪e‬‬ ‫ﺑﺠﻨﺎﺣﻴﻦ ﻣﻦ ﺧﻴﺮ ﻃﻬﺮ ُ‬
‫ﻟﺬ‪ H1 0‬ﺑﻼ‪5‬ﻧﺎ ‪1‬ﺟﻤﻞ ﻟﺒﻼ‪1 5‬ﻫﻠﻬﺎ ‪1‬ﻛﺮ† ﻷﻫﻞ ﻣﺎﺿﻴﻬﺎ‬
‫‪1‬ﺟﻞ ﻟﻤﻮﺿﻲ‪ H1 ،‬ﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ ﻟﻬﺎ؟‬
‫ﱡ‬
‫‪1‬ﻳﻦ ﻣﻌ ّﻠﻤﻮ ﻹﻧﺸﺎ‪ .‬ﻳﻔﺘﺤﻮ‪ H‬ﻋﻠﻰ ﻫﺬ ﻟﺠﻤﺎ‪ e‬ﻷﺑﺼﺎ‪،‬‬
‫ﻳﻠﻔﺘﻮ‪4 H‬ﻟﻰ ﻫﺬ ﻟﻤﺠﺪ ﻟﻘﻠﻮ'‪ ،‬ﻳﺼﻨﻌﻮ‪ H‬ﻟﻠﺸﻌﺐ ﻟﻌﺮﺑﻲ‬
‫ﺷﻌﺮ‪ c.‬ﻛﺘﺎﺑﻪ؟‬

‫* * *‬

‫‪٤٤‬‬
‫ﻧﺤﻦ ﻟﻤﺬﻧﺒﻮ‪H‬‬

‫ﻧﺸﺮ‪ n‬ﺳﻨﺔ ‪١٩٤٥‬‬

‫‪x‬ﻟﺰﻟﺖ ﻟﺪﻧﻴﺎ ﻟﻤﺎ‬


‫ﻛﺮ َ‹)‪5 (١‬ﻣﺸﻖ‪ُ ،‬‬
‫ﻟﻤﺎ َ‬ ‫ﻫﺘﺰ‪ n‬ﻷ´ َ‬
‫‪1‬ﺻﺎﺑﻬﺎ‪ ،‬ﻧﺒﺮ‪1 n‬ﻗﻼ† ﺑﻮﺗﺮ ﺗﻨﺎﺻﺮﻫﺎ ﻓﻲ ﻣﺤﻨﺘﻬﺎ‪5x ،‬ﻟﻔﺖ ‪4‬ﻟﻴﻬﺎ‬
‫ﻟﻮﻓﻮ‪ 5‬ﺗﻤﺴﺢ ﺟﺮﺣﻬﺎ ﺗﻠﻌﻦ َﺟ ّﺮﺣﻬﺎ‪ ،‬ﻟﻢ ﺗﺒﻖ ﻓﻲ ﻟﻤﺸﺮ‪%‬‬
‫ﺗﺘﻞ ‪1‬ﺧﺒﺎﻫﺎ ﺗﺼﻒ ﺣﺮﻳﻘﻬﺎ ‪5‬ﻣﺎﻫﺎ‪1 ،‬ﻧﺎ‬
‫ﻟﻤﻐﺮ' ﺻﺤﻴﻔﺔ ﻟﻢ ُ‬
‫ﻟﺤ ّﻤﻰ ﻓﻠﻢ ‪1‬ﺷﺎˆ ﻗﻮﻣﻲ ﻓﻲ ﺟﻬﺎ‪ 5‬ﻟﻢ ‪1‬ﺑﺬ‪e‬‬
‫ﻓﻲ ﻓﺮﺷﻲ ﻗﺪ ﻣﻠﻜﺘﻨﻲ ُ‬
‫ﻻ( ﻗﻠﻤﻲ ﻫﺬ ﻟﻀﻌﻴﻒ ﻟﺴﺎﻧﻲ‪.‬‬ ‫ﻟﻬﻢ )ﻃﺎﻟﻤﺎ ﻛﻨﺖ ﺑﺎ‪ً I‬‬
‫ﺷﺒﺎﻛﻲ ﻋﻠﻰ ‪5‬ﻣﺸﻖ )‪- 05‬ﻛﻤﺎ ﻳﻌﻠﻢ ﻣﻦ‬ ‫ﻛﻨﺖ ‪1‬ﻃﻞ ﻣﻦ ّ‬
‫ﻳﻌﻠﻢ ﻣﻦ ﻟﻘﺮ‪ -.‬ﺗﻌﻠﻮ ﻋﻦ ‪5‬ﻣﺸﻖ ﺿﺎﺑﺔ ﻓﻲ ﻟﺠﺒﻞ ﻣﺌﺘﻲ ﻣﺘﺮ( ﻓﺄ‬
‫ﻣﺴﺎﻗﻂ ﻟﻘﻨﺎﺑﻞ ‪1‬ﺷﺎﻫﺪ ﻣﻮﻗﻊ ﻟﻘﺬﺋﻒ‪1 ،‬ﺑﺼﺮ ﻟﻨﺎ ﺗﺄﻛﻞ ﺑﻠﺪ‪0‬‬
‫______________________‬
‫ﻗﻠﻴﻞ ﺳﺘﻌﻤﺎﻟُﻪ‪ ،‬ﻏ‪ H1 M‬ﻻﺳﻢ ﻣﻨﻪ ﻣﻌﺮ‪ ،‬ﻫﻮ‬ ‫ٌ‬ ‫)‪ (١‬ﻫﺬ ﻟﻔﻌﻞ‬
‫<ﻛ َﺮ َﺛﻪ> ﻷﻣﺮ‪ I4 :‬ﺷﺘﺪ ﻋﻠﻴﻪ ﺑﻠﻎ ﻣﻨﻪ ﳌﺸﻘﺔ‪،‬‬ ‫<ﻟﻜﺎﺛﺔ>‪ .‬ﻧﻘﻮ‪َ :e‬‬
‫<ﻛﺘﺮ َ‹ ﻟﻸﻣﺮ> ﻓﻤﻌﻨﺎ‪c‬‬
‫َ‬ ‫ﻣﺜﻠﻪ ‪َ1‬ﻛْ َﺮ َﺛﻪ )ﻛﻼ‪Æ‬ﺎ ﺑﺎﻟﺘﻌﺪﻳﺔ(‪1 ،‬ﻣﺎ ﻟﻼ‪ †x‬ﻣﻨﻪ‪:‬‬
‫ِ‹ ﻟﻸﻣﺮ>‪ :‬ﻣﺎ ‪1‬ﺑﺎ© ﺑﻪ ﻻ ‪1‬ﻫﺘﻢ ﻟﻪ‪.‬‬ ‫ﺣﺰ‪ H‬ﻷﺟﻠﻪ‪ ،‬ﺑﺎﻟﻨﻔﻲ‪< :‬ﻣﺎ ‪1‬ﻛ َﺘﺮ ُ‬
‫ﻳﺒﺪ ‪ H1‬ﻟﻜﺎﺛﺔ ﳌﻘﺼﻮ‪ 5‬ﻫﻨﺎ ﻫﻲ ﻟﻌﺪ‪ H‬ﻟﻔﺮﻧﺴﻲ ﻟﻜﺒ‪ M‬ﻋﻠﻰ‬
‫ﻼ ‪ ª‬ﳊﻠﻘﺔ ‪١٣٤‬‬ ‫‪5‬ﻣﺸﻖ ‪1 ª‬ﻳﺎ ﻣﻦ ﺗﻠﻚ ﻟﺴﻨﺔ‪ ،‬ﲡﺪ‪ H‬ﻋﻨﻪ ﺗﻔﺼﻴ ً‬
‫ﻣﻦ <ﻟﺬﻛﺮﻳﺎ‪) >n‬ﻟﻄﺒﻌﺔ ﳉﺪﻳﺪ‪¦) (١١٥-١٠٧/٥ :‬ﺎﻫﺪ(‪.‬‬

‫‪٤٥‬‬
‫ﻟﺤﺒﻴﺐ ﻟﺮﺻﺎ‪ R‬ﻳﺤﺼﺪ ﺣﺼﺪً ﻗﻮﻣﻲ‪ ،‬ﻓﺄﺣﺲ ﻓﻲ ‪1‬ﻋﺼﺎﺑﻲ‬
‫ﻓﻮ‪ %‬ﻟﺤﻤﻰ ﺣﻤﻴﺎ‪ ،n‬ﻟﻜﻨﻲ ﻻ ‪1‬ﻗﺪ ﻋﻠﻰ ﺷﻲ‪..‬‬

‫ﻟﻢ ‪1‬ﻗﺮ‪ 1‬ﻓﻲ ﻫﺬ‪ c‬ﻟﺒﺮﻫﺔ ﻟﻄﻮﻳﻠﺔ ﻣﺠﻠﺔ ﻻ ‪1‬ﺑﺼﺮ‪< n‬ﺳﺎﻟﺔ>‪،‬‬


‫ﻻ ‪1‬ﻳﺖ ﻣﻤﻦ ﻓﺪ ﻋﻠﻰ ‪5‬ﻣﺸﻖ ﻣﻦ ﻹﺧﻮ‪ H‬ﻟﻜﺮ† ‪1‬ﺣﺪً‪ ،‬ﻻ‬
‫ﻻ؛ ﻗﺪ ﻗﻴﺪﻧﻲ ﻟﻤﺮ´‬ ‫ﺣﻀﺮ‪) n‬ﻗﺪ ُ‪5‬ﻋﻴﺖ( ﻟﺘﻜﺮﻳﻤﻬﻢ ﺣﺘﻔﺎ ً‬
‫ﺑﻔﺮﺷﻲ ﻓﻼ ‪1‬ﺳﺘﻄﻴﻊ ﻟﻪ ﺑﺮﺣ ًﺎ‪ ...‬ﻫﺬ‪ e1 0‬ﺳﺎﻋﺔ ‪1‬ﻗﺪ ﻓﻴﻬﺎ ﻋﻠﻰ‬
‫ﻟﻘﻠﻢ ‪1‬ﺗﻤﻜﻦ ﻣﻦ ‪x‬ﻣﺎﻣﻪ‪1 ،‬ﻳﺖ ﻓﺮﺿ ًﺎ ﻋﻠﻲ ﻓﻴﻬﺎ ﻓﺮ´ ﻻﻋﺘﺮ‬
‫ّ‬
‫ﻟﻮﻓﺎ‪1 H1 .‬ﻛﺘﺐ ﻟﻠﺮﺳﺎﻟﺔ)‪.(١‬‬

‫ﺟﻠﺴﺖ ﻷﻛﺘﺐ ﻓﻲ ﻣﺤﻨﺔ ‪5‬ﻣﺸﻖ‪ ،‬ﻓﺮ‪1‬ﻳﺘﻬﺎ ﻗﺪ ﺳﺎ‪ n‬ﺑﺤﺪﻳﺜﻬﺎ‬


‫ﻟﺮﻛﺒﺎ‪ H‬ﻣﺘﻸ‪ n‬ﺑﻬﺎ ﻵ‪ HI‬ﻣﺸﺖ ﻋﻠﻰ ﻛﻞ ﻟﺴﺎ‪ ،H‬ﻓﻜﺪ‪V51 n‬‬
‫ﻟﻘﻠﻢ‪ ،‬ﺛﻢ ﻗﻠﺖ ﻟﻨﻔﺴﻲ‪ :‬ﻟﺌﻦ ﺗﺄﺧﺮ‪ n‬ﻟﻴﻮ† ﻓﻠﻘﺪ ﻛﻨﺖ ﻳﻮﻣ ًﺎ َﺳ ّﺒﺎﻗ ًﺎ‪،‬‬
‫)ﻣﻨﺎ!( ﻳﺒﻜﻮﻧﻬﺎ‪ ،‬ﻣﺎ‬ ‫ﺎ' ّ‬ ‫ﻛﺘ ٌ‬
‫ﻳﻮ† ﻫﻮ‪ n‬ﺗﺤﺖ ﻟﺴﻨﺎﺑﻚ ﺑﺎﻳﺲ ﻗﺎ† ّ‬
‫ﻣ َﻔﺎﺳﻖ ﺧﺴﺮﻫﺎ‪ .‬ﻛﻨﺎ‬ ‫ﺤﺮﻣﺔ ﻓﻘﺪﻫﺎ َ‬
‫ﻳﺒﻜﻮ‪4 H‬ﻻ ﻟ َّﺬ‪ n‬ﻟﻬﻢ ﻓﻴﻬﺎ ُﻣ ﱠ‬
‫ﻻ ﻋﻠﻴﻨﺎ‪ ،‬ﻓﻜﺘﺒﺖ ﻓﻲ ﻟﺮﺳﺎﻟﺔ )‪(٣٦٨‬‬ ‫ﻛﺎ‪ H‬ﺳﻴﻒ ﻓﺮﻧﺴﺎ ﻟﻌﺎ‪5‬ﻳﺔ ﻣﺴﻠﻮ ً‬
‫ﻛﺴﻨﺎ‪ H‬ﻟﺮﻣﺢ‬ ‫ﻓﻲ ‪ ٢٣‬ﺗﻤﻮ‪) x‬ﻳﻮﻟﻴﻮ( ‪ ١٩٤٠‬ﻛﻠﻤﺔ ﻗﺼﻴﺮ ﻟﻜﻨﻬﺎ ِ‬
‫ﻻ ﻳﻀﺮ‪ c‬ﻣﻊ ﻣﻀﺎﺋﻪ ِﻗ َﺼﺮ‪ ،c‬ﺻﻐﻴﺮ ﻟﻜﻨﻬﺎ ﻛﺎﻟﻘﻨﺒﻠﺔ ‪ I4‬ﺗﻔﺠﺮ‪n‬‬
‫ﻏﺮﺑﺖ ﻓﺄﺻﺎﺑﺖ ‪-‬ﻓﻴﻤﻦ ‪1‬ﺻﺎﺑﺖ‪-‬‬ ‫ﺷﺮﻗﺖ ﺷﻈﺎﻳﺎﻫﺎ ّ‬ ‫‪5‬ﻣﺮ‪ .n‬ﻟﻘﺪ ّ‬
‫ﻣﺴﺘﺸﺎ ﻟﻤﻌﺎ ﻟﻔﺮﻧﺴﻲ‪ ،‬ﺣﻤﻠﻬﺎ ‪4‬ﻟﻴﻪ ﺑﻌﺾ )ﻷ‪I‬ﻧﺎ'‪ (...‬ﻣﻤﻦ‬
‫ﺗﺒﺪ َ‪5 e‬؛ ﻓﺪﻋﺎﻧﻲ ﻛﺎ‪ H‬ﺑﻴﻨﻲ ﺑﻴﻨﻪ ﻛﻼ† ﻟﻮ‬ ‫ﺗﺒﺪ‪ e‬ﻟﻴﻮ† ﻷ‪ H‬ﻟﺪﻫﺮ ّ‬
‫ﻻ ﻳﺼﺪﻗﻪ ﻣﻦ ﻻ ﻳﻌﺮ ﻗﺎﺋﻠﻪ ﻣﻦ ﻟﻘﺮ‪ ..‬ﻻ ‪1‬ﻗﻮ‪e‬‬ ‫‪1‬ﻧﺎ ﻧﺸﺮﺗﻪ ﺧﻔﺖ ‪ّ 1‬‬
‫‪I‬ﻟﻚ ﻓﺨﺮً ﻟﻜﻦ ﻟﻴﻌﻠﻢ ﻟﻨﺎ‪ّ 1 a‬ﻧﺎ ‪-‬ﺑﻨﻲ ﻟﺸﺎ†‪ -‬ﻣﺎ ‪I‬ﻟﻠﻨﺎ ﻗﻂ ﻻ‬
‫______________________‬
‫)‪ 01 (١‬ﳌﺠﻠﺔ <ﻟﺮﺳﺎﻟﺔ>‪ ،‬ﻓﻴﻬﺎ ُﻧﺸﺮ ﻫﺬ ﳌﻘﺎ‪¦) e‬ﺎﻫﺪ(‪.‬‬

‫‪٤٦‬‬
‫ﺧﻨﻌﻨﺎ‪ ،‬ﻻ ‪1‬ﺧﺎﻓﺘﻨﺎ ﻓﺮﻧﺴﺎ ﻳﻮ† ﻛﺎﻧﺖ ﻓﺮﻧﺴﺎ ﻛﺎ‪ H‬ﻟﻬﺎ ﻓﻲ ﻷ´‬
‫ﺳﻠﻄﺎ‪ H‬ﺑﻴﻦ ﻷﻋﺰ ﻷﻗﻮﻳﺎ‪ .‬ﻣﻜﺎ‪.H‬‬
‫* * *‬
‫ﻟﺌﻦ ﻓﺎﺗﻨﻲ ﻟﻜﻼ† ﻓﻲ <ﺣﺎ‪5‬ﺛﺔ ﻟﺸﺎ†> ﻓﻤﺎ ﻓﺎﺗﻨﻲ ‪1 H1‬ﻛﺘﺐ‬
‫ﻟﺪ‪ 0‬ﺻﻮً ‪ H4‬ﻓﻲ ﻳﺪ‪ِ 0‬ﻋ َﺒﺮً‪ I4 ،‬ﻓﻖ ﷲ‬‫<ﻋﻠﻰ ﻫﺎﻣﺸﻬﺎ>‪ّ H4 ،‬‬
‫ﻟﻴﺖ ﻧﺸﺮﻫﺎ ﻓﻲ ﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ﺟﺘﻤﻊ ﻣﻨﻬﺎ ﻛﺘﺎ')‪ .(١‬ﻟﺴﺖ ‪1‬ﻋﻴﺪ ﻣﺎ‬
‫‪1‬ﻋﺮ ﻟﻤﻌﺮ‪ ،‬ﻟﻘﺪ ﻓﺮ‪ Ç‬ﻟﻨﺎ‪ a‬ﻣﻦ‬ ‫ﻟﻜﺘﺎ' ﻻ ‪1‬ﺣﺐ ‪ّ H1‬‬ ‫ﻗﺎﻟﻪ ّ‬
‫ﺗﺴﺒﺢ ﺑﺤﻤﺪﻫﺎ‬‫ﻟﺤﻜﻢ ﻋﻠﻰ ﻓﺮﻧﺴﺎ ﻣﺪﻧﻴﺘﻬﺎ‪ ،‬ﺧﺮﺳﺖ ‪1‬ﻟﺴﻦ ﻛﺎﻧﺖ ّ‬
‫ﺗﻤﺠﺪ ﺣﻀﺎﺗﻬﺎ‪ ،‬ﻣﺎ ﺗﺤﻤﺪ ﻣﻨﻬﺎ ‪1-‬ﻗﺴﻢ ﺑﺎﷲ‪4 -‬ﻻ ﻣﻄﺎ‪ p‬ﻟﻬﻮ‬ ‫ّ‬
‫ﻟﻔﺎﺟﺮ ﻣﺴﺎ‪ p‬ﻟﻔﻦ ﻟﺪﻋﺮ! ﺟﻔﺖ ‪1‬ﻗﻼ† ﻛﺎﻧﺖ ﻓﻲ ‪1‬ﺿﻨﺎ‬
‫<ﺟﻴﺸ ًﺎ ﺧﺎﻣﺴ ًﺎ>‪ ،‬ﻣﺎ ﺣﺪﻳﺚ ﻟﺠﻴﺶ ﻟﺨﺎﻣﺲ ﺑﺒﻌﻴﺪ‪ ...‬ﻓﻠﻢ ﻳﺒﻖ‬
‫ﻳﺘﻨﺒﻪ ﻟﻬﺎ‬ ‫ﻟﻤﺸﺎﻫﺪ ِ‬
‫ﻋ َﺒﺮً ﻻ ّ‬ ‫ِ‬ ‫‪4‬ﻻ ‪ H1‬ﻧﺴﻮ‪ %‬ﺻﻮً ﻻ ﻳﺮﻫﺎ ‪4‬ﻻ ﻟﻘﺮﻳﺐ‬
‫ﻟﻤﻔﻜﺮ‪ H1 ،‬ﻧﻨﺬ ﻗﻮﻣﻨﺎ ﻳﻮﻣ ًﺎ ‪1‬ﺷﺪ ﺧﻄﺒ ًﺎ ّ‬
‫‪1‬ﻋﻢ ‪ I4‬ﻟﻢ‬ ‫ّ‬ ‫‪4‬ﻻ ﻟﺮﻗﻴﺐ‬
‫ﻳﻘﻄﻌﻮ ‪1‬ﺳﺒﺎﺑﻪ ﻟﻢ ُﻳﻐﻠﻘﻮ ﺑﺎﺑﻪ‪.‬‬
‫‪ e1 H4‬ﻣﺎ ﻳﻨﺒﻐﻲ ‪ H1‬ﻧﺨﺮ‪ 2‬ﺑﻪ ﻣﻦ ﻫﺬ ﻟﺬ‪ 0‬ﻛﺎ‪ H1 H‬ﻧﻌﻠﻢ ‪H1‬‬
‫ﻗﺪﻣﺖ ‪1‬ﻳﺪﻳﻬﻢ‪ H4 .‬ﻣﻦ ﺑﺪﻳﻊ ﺻﻨﻌﻪ‬ ‫ﷲ ﻋﺎ‪ e5‬ﻻ ﻳﺼﻴﺐ ﻗﻮﻣ ًﺎ ‪4‬ﻻ ﺑﻤﺎ ّ‬
‫ﻟﻬﺬ‪ c‬ﻷﻣﺔ ‪ H1‬ﻳﺒﻌﺚ ﻟﻬﺎ ﻫﺬ‪ c‬ﻟﺸﺪﺋﺪ ﺗﻨﺒﻴﻬ ًﺎ ﻣﻦ ﻏﻔﻠﺘﻬﺎ ﻛﻠﻤﺎ ﻏﻔﻠﺖ‬
‫ﺗﻮﻗﻈﻬﺎ ‪ I4‬ﻧﺎﻣﺖ‪ H4 ،‬ﻣﻦ ‪1‬ﺳﺮ ﻫﺬ‪ c‬ﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ‪ H1‬ﻻﺑﺘﻼ‪ .‬ﻫﻮ‬
‫ﻻﻣﺘﺤﺎ‪ H1 ،H‬ﷲ ﻳﻤﺘﺤﻨﻨﺎ ﻟﻴﺮ‪1 :‬ﻧﻔﻮ‪ x‬ﻓﻲ ﻻﻣﺘﺤﺎ‪ †1 H‬ﻧﻜﻮ‪ H‬ﻣﻦ‬
‫ﻟﺨﺎﺳﺮﻳﻦ؟ ﻓﺘﻌﺎﻟﻮ ﻳﺎ ‪4‬ﺧﻮﻧﻨﺎ ﻧﺤﺎﺳﺐ ‪1‬ﻧﻔﺴﻨﺎ ﻧﻨﻈﺮ ﻣﻦ ‪1‬ﻳﻦ ‪ُ1‬ﺗﻴﻨﺎ؟‬
‫______________________‬
‫)‪ (١‬ﻟﻌﻞ ﺑﻌﺾ ﻫﺬ‪ c‬ﻟﺼﻮ ﻟﻌ‪ È‬ﻫﻲ ﻟ½ ﺟﺎ‪ .‬ﻣﻨﻬﺎ ‪-‬ﻣﻦ ﺑﻌﺪ‪ -‬ﻛﺘﺎ'‪:‬‬
‫<‪5‬ﻣﺸﻖ‪ ،‬ﺻﻮ ﻣﻦ ‪É‬ﺎ§ﺎ ِ‬
‫ﻋ َﺒﺮ ﻣﻦ ﻧﻀﺎ§ﺎ> )¦ﺎﻫﺪ(‪.‬‬

‫‪٤٧‬‬
‫‪1‬ﻣﺎ ‪1‬ﻧﺎ ﻓﻠﻘﺪ ﻓﻜﺮ‪ n‬ﻓﺮ‪1‬ﻳﺖ ‪ H1‬ﻟﺬﻧﺐ ‪I‬ﻧﺒﻨﺎ‪ ،‬ﻣﺎ ﻫﻮ ﺑﺬﻧﺐ‬
‫ﻟﻔﺮﻧﺴﻴﻴﻦ‪1 ،‬ﻧﻚ ‪ H4‬ﻋﺎﻧﻘﺖ ﻟﺤﻴﺔ ﻓﻠﺪﻏﺘﻚ ﻓﻤﺎ ُﺗﻼ† ﻟﺤﻴﺔ ﺑﻞ‬
‫ﺟﺮ ﻋﻠﻰ ﺳﻨﺘﻬﻢ ﺳﺘﺠﺎﺑﻮ‬ ‫ﺗﻜﻮ‪1 H‬ﻧﺖ ﻟﻤﻠﻮ†‪ H4 .‬ﻟﻔﺮﻧﺴﻴﻴﻦ ﻗﺪ َ‬
‫ﻟﻄﺒﻴﻌﺘﻬﻢ‪ ،‬ﻓﻔﺎ´ ‪4‬ﻧﺎ‪±‬ﻫﻢ ﺑﺎﻟﺬ‪ 0‬ﻓﻴﻪ‪ ،‬ﻣﺎ ﻓﻴﻪ ‪4‬ﻻ ﻟﻄﻴﺶ ﻟﺨﺮ‪%‬‬
‫ﻋﺸﺮ ‪َُ 1‬ﺧﺮ ﻣﻦ ﻫﺬ‪ c‬ﻟﺼﻔﺎ‪ ،n‬ﻟﻘﺪ ﺑﻠﻮﻧﺎﻫﻢ‬
‫ٌ‬ ‫ﻟﻐﺮ ﻟﺘﺒﺠﺢ‪،‬‬
‫ﺑﻊ ﻗﺮ‪ H‬ﻓﻤﺎ ‪1‬ﻳﻨﺎ ﻣﻦ ﺣﻀﺎﺗﻬﻢ ‪4‬ﻻ ﻟﻌﺪ‪ H‬ﻋﻠﻰ ﻷﻃﻔﺎ‪ e‬ﻟﻨﺴﺎ‪.‬‬ ‫َ‬
‫ﻟﺴﻨ َﺔ‬
‫ّ‬ ‫ﺗﺒﺪﻟﺖ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﻟﻮﺟﻮ‪ c‬ﻟﻜﻦ‬
‫ﻟﻌﺠﺎﺋﺰ ﻟﻜﺒﺎ‪ ،‬ﻟﻘﺪ ﻃﺎﻟﻤﺎ ّ‬
‫ﻛﻞ ﻓﻲ ﻟﺤﻤﺎﻗﺔ ﺳﻮ‪!.‬‬
‫ﻟﻄﺒﻊ؛ ﱞ‬
‫ُ‬ ‫ﻟﻄﺒﻊ‬
‫َ‬ ‫ﻟﺴﻨ ُﺔ‬
‫ّ‬
‫ﻟﻜﻨﺎ ‪-‬ﻣﻊ ‪I‬ﻟﻚ‪ -‬ﻟﻴﻨﺎﻫﻢ ﻗﺪ ﻧﻬﺎﻧﺎ ﷲ ﻋﻦ ﻣﻮﻻﺗﻬﻢ‪،‬‬
‫‪5‬ﻳﻨﻨﺎ ﻣﻦ ﺗﻘﻠﻴﺪﻫﻢ‪ ،‬ﺗﺮﻛﻨﺎ ﺑﻴﺎﻧﻨﺎ ﻟﺮﻃﺎﻧﺘﻬﻢ‪،‬‬
‫ﻣﻨﻌﻨﺎ ُ‬
‫ﻗ ّﻠﺪﻧﺎﻫﻢ ﻗﺪ َ‬
‫ﻓﻀﺎﺋﻠﻨﺎ ﻷ‪x‬ﻳﺎﺋﻬﻢ‪ ،‬ﺷﺮﻳﻌﺘﻨﺎ ﻟﻘﻮﻧﻴﻨﻬﻢ‪ ،‬ﻣﺴﺎﺟﺪﻧﺎ ﻟﻤﻼﻫﻴﻬﻢ‪،‬‬
‫ﻋﻤﺮ ﻟﻨﺎﺑﻠﻴﻮ‪ ،H‬ﻣﻜ َﺔ ﻟﺒﺎﻳﺲ!‬
‫َ‬ ‫ﻟﻘﺎ‪5‬ﺳﻴ َﺔ ﻷﺳﺘﺮﻟﺘﺰ‪،‬‬
‫ﻧﺤﻦ ‪1‬ﻋﻄﻴﻨﺎﻫﻢ ﻫﺬ ﻟﺴﻼ‪ p‬ﻟﺬ‪ 0‬ﻗﺎﺗﻠﻮﻧﺎ ﺑﻪ‪ :‬ﺟﺎ‪±‬ﻧﺎ ﺑﺎﻟﺨﻤﻮ‬
‫ﺗﻬﺮ‪1 0‬ﻣﻌﺎ‪.‬ﻧﺎ ﺗﻤﺰ‪1 %‬ﻛﺒﺎ‪5‬ﻧﺎ‪ ،‬ﻓﺸﺮﺑﻨﺎﻫﺎ ‪5‬ﻓﻌﻨﺎ ﻟﺜﻤﻦ‪ .‬ﺟﺎ‪±‬‬
‫ﺑﺎﻟﻜﺘﺎﻟﻮﺟﺎ‪ n‬ﻓﻴﻬﺎ ﻷ‪x‬ﻳﺎ‪ .‬ﻟﻌﺎﻳﺔ ﻟﺘﻲ ُﺗﺬﻫﺐ ﻓﻀﻴﻠﺘﻨﺎ  ُﺗﻔﺴﺪ‬
‫ﺷﺒﺎﺑﻨﺎ ﺑﻨﺎﺗﻨﺎ‪ ،‬ﻓﻌﻤﻠﻨﺎ ﺑﻬﺎ ﺗﺮﻛﻨﺎ ﻟﻬﺎ ﻗﺮŒﻧﻨﺎ ‪5‬ﻓﻌﻨﺎ ﻟﺜﻤﻦ‪ .‬ﺟﺎ‪±‬ﻧﺎ‬
‫ﺑﺎﻷﺗﺴﺘﺎ‪ n‬ﻳﺨﺮﺑﻦ ﺑﻴﻮﺗﻨﺎ ﻳﻤﺮﺿﻦ ﺟﺴﻮﻣﻨﺎ ﻳﺴﻤﻤﻦ ‪1‬ﺣﻨﺎ‪،‬‬
‫ﻓﻬﺒﻄﻨﺎ ﻋﻠﻰ ‪1‬ﻗﺪﻣﻬﻦ ‪5‬ﻓﻌﻨﺎ ﻟﺜﻤﻦ‪ .‬ﺟﺎ‪±‬ﻧﺎ ﺑﻜﻞ ﺑﻠﻴﺔ ﻓﻴﻬﺎ ﻷ‪I‬‬
‫ﻓﻴﻬﺎ ﻟﻬﻼˆ‪ ،‬ﻓﺪﻓﻌﻨﺎ ﻟﺜﻤﻦ‪ ،‬ﻓﺄﺧﺬ‪ c‬ﻓﺠﻌﻠﻮ ﻣﻨﻪ ‪5‬ﺑﺎﺑﺎ‪ n‬ﻃﻴﺎ‪n‬‬
‫ﺛﻢ ‪1‬ﺗﻮ ﻓﻘﺎﻟﻮ‪ :‬ﻫﺬ ﻟﺠﻴﺸﻜﻢ ﻟﺴﻮ‪1 ،(١)0‬ﻟﻴﺲ ﺟﻴﺸﻜﻢ؟ ﻗﻠﻨﺎ‪:‬‬
‫ﺑﻠﻰ‪ ،‬ﻫﻞ ﻓﻲ ‪I‬ﻟﻚ ﺷﻚ؟ ﻗﺎﻟﻮ‪ :‬ﻫﺎﺗﻮ ﺛﻤﻨﻪ‪ .‬ﻓﺪﻓﻌﻨﺎ‪ c‬ﻣﺮ ﺛﺎﻧﻴﺔ‪،‬‬
‫ﻓﻘﺎﺗﻠﻮﻧﺎ ﺑﺴﻼ‪ p‬ﺷﺮﻳﻨﺎ‪ c‬ﻧﺤﻦ ‪5‬ﻓﻌﻨﺎ ﺛﻤﻨﻪ ﻣﺮﺗﻴﻦ!‬
‫______________________‬
‫)‪ À (١‬ﻳﻜﻦ ﻫﺬ ﳉﻴﺶ ﻳﻮﻣﺌﺬ ﻟﻨﺎ‪.‬‬

‫‪٤٨‬‬
‫ﻧﺤﻦ ‪1‬ﻋﻄﻴﻨﺎﻫﻢ ﻟﺠﻨﻮ‪ 5‬ﻟﺬﻳﻦ ﺣﺎﺑﻮﻧﺎ ﺑﻬﻢ‪1 :‬ﺑﻨﺎ‪.‬ﻧﺎ؛ ﻗﻠﻨﺎ ﻟﻬﻢ‪:‬‬
‫ﻧﺸﺌﻮﻫﻢ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺧﺬﻫﻢ ﺧﺬ ﺑﻨﺎﺗﻨﺎ ﻓﻌﻠﻤﻮﻫﻢ ﻓﻲ ﻣﺪﺳﻜﻢ‪ّ ،‬‬
‫ﻣﺒﺎ‪5‬ﺋﻜﻢ‪ ،‬ﺳﺘﻌﻤﺮ ﻋﻘﻮﻟﻬﻢ ﻛﻴﻒ ﺷﺌﺘﻢ؛ ﻓﺠﻌﻠﻮ ﻣﻦ ‪1‬ﺑﻨﺎﺋﻨﺎ ﻋﺪً‬
‫ﻟﻨﺎ‪ .‬ﻳﺎ ‪1‬ﻳﻬﺎ ﻟﻘﺮ‪ .‬ﻓﻲ ﻣﺸﺎ‪ %‬ﻷ´ ﻣﻐﺎﺑﻬﺎ‪ ،‬ﻋﻠﻤﻮ ‪ H1‬ﻟﺬ‪0‬‬
‫ﺿﺮ' ﻟﺸﺎ† ﺑﺎﻟﻤﺪﻓﻊ )ﺑﺈ‪1 HI‬ﻟﻴﻔﺎ ﺟﻪ ‪1‬ﻣﺮ‪4 (c‬ﻧﻤﺎ ﻫﻮ ﺟﻞ‬
‫ﺷﺎﻣﻲ ﻣﺴﻠﻢ ﺑﻦ ﺷﻴﺦ ﺳﻤﻪ ﻋﻼ‪ .‬ﻟﺪﻳﻦ ﻹﻣﺎ†!‬

‫* * *‬

‫ﻟﻤﺪﻳﺔ‪ H4 ،‬ﻟﻢ‬
‫ّ‬ ‫ﻓﻬﻞ ﺳﺘﻴﻘﻈﻨﺎ؟ ‪ I4‬ﻟﻢ ﺗﻮﻗﻈﻨﺎ ﻫﺬ‪ c‬ﻟﻤﺪﻓﻊ‬
‫ﻳﻨﺒﻬﻨﺎ ﻟﺬ‪ V‬ﻟﻨﺎ‪ ،‬ﻓﻤﺎ ﷲ ﻳﻮﻗﻈﻨﺎ ﺷﻲ‪..‬‬

‫ﻋﻠﻤﺘﻦ ‪-‬ﻳﺎ Œﻧﺴﺎﺗﻲ ﻳﺎ ﺳﻴﺪﺗﻲ ﻵ‪ H1 -H‬ﻫﺬ )ﻟﻜﺘﺎﻟﻮ‪(2‬‬


‫ّ‬ ‫ﻫﻞ‬
‫ﺣﺘﻔﻈﺘﻦ ﺑﻪ ﻓﻲ ‪5‬ﻛﻦ ‪5‬ﻣﺮ ﻟﺪ ‪1‬ﻫﻠﻬﺎ؟‬
‫ّ‬ ‫‪4‬ﻧﻤﺎ ﻫﻮ <‪5‬ﻳﻨﺎﻣﻴﺖ> ‪H4‬‬
‫‪1‬ﻧﻜﻦ ﺣﻴﻦ ﺗﻜﺸﻔﻦ ﻋﻦ ﺷﻲ‪ .‬ﻣﻦ ﻣﻮﻃﻦ ﻟﻔﺘﻨﺔ ﻓﻲ ‪1‬ﺟﺴﺎﻣﻜﻦ ‪4‬ﻧﻤﺎ‬
‫ﺗﻜﺸﻔﻦ ﻟﻠﻌﺪ ﻗﻠﻌﺔ ﻣﻦ ﻗﻼ‪ V‬ﻟﻮﻃﻦ‪ ،‬ﻷ‪ H‬ﻛﺸﻔﻬﺎ ﻳﻔﺴﺪ ‪1‬ﺧﻼ‪%‬‬
‫ﻟﺸﺒﺎ' ﻓﺘﺬﻫﺐ ﺟﻮﻟﺘﻬﻢ‪ ،‬ﻳﻔﻘﺪﻫﻢ ‪ p‬ﻟﻜﻔﺎ‪ ،p‬ﻳﺸﻐﻠﻬﻢ ﻋﻦ‬
‫ﻟﺤﺮ' ﺑﺎﻟﺤﺐ؟ ‪ H1‬ﻫﺬ ﻷﺣﻤﺮ ﻋﻠﻰ ﺧﺪ‪5‬ﻛﻦ ﺷﻔﺎﻫﻜﻦ ‪4‬ﻧﻤﺎ‬
‫ﻫﻮ ‪ †5‬ﻟﺸﻬﺪ‪ ،.‬ﻟﻮﻻ‪ c‬ﻟﻮﻻ ‪1‬ﺷﺒﺎﻫﻪ ﻣﺎ ﺗﻤﻜﻦ ﻟﻌﺪ ﻣﻨﺎ‪ ،‬ﻣﺎ ﻛﺎ‪H‬‬
‫ﻟﻴﻐﻠﺒﻨﺎ ﻟﻮﻻ ‪1 H1‬ﺿﺎ‪ V‬ﻋﻠﻴﻨﺎ ‪1‬ﺧﻼ‪ %‬ﺻﺤﺮﺋﻨﺎ‪ ،‬ﺷﻐﻠﻨﺎ ﻋﻨﻬﺎ ﺑﻜﻦ‪،‬‬
‫ﺷﻐﻠﻜﻦ ﺑﻬﺬ ﻷﺣﻤﺮ ﻋﻦ ﻛﻞ ﺟﺐ ﻋﻠﻴﻜﻦ؟‬

‫ﻫﻞ ﻋﻠﻤﺘﻢ ‪1-‬ﻳﻬﺎ ﻵﺑﺎ‪ H1 -.‬ﻣﻦ ﻳﻀﻊ ﺑﻨﻪ ﻓﻲ ﻣﺪﺳﺔ ﻋﺪ‪c‬‬


‫‪4‬ﻧﻤﺎ ﻳﺨﻮ‪ H‬ﻃﻨﻪ ‪5‬ﻳﻨﻪ ﺑﻪ؟ ﻫﻞ ﺳﻤﻌﺘﻢ ‪1-‬ﻳﻬﺎ ﻟﻘﺮ‪ -.‬ﻟﻠﻌﻨﺔ‬
‫ﺧﻄﺒﺎ‪ .‬ﻋﻠﻰ ﻟﻤﻨﺎﺑﺮ ‪1‬ﺋﻤ ٌﺔ ﻓﻲ ﻟﻤﺤﺎﻳﺐ‪،‬‬
‫ٌ‬ ‫ﻟﺘﻲ ‪1‬ﻃﻠﻘﻬﺎ ﻓﻲ ﻟﺸﺎ†‬
‫ﻓﺘﺠﺎﺑﺖ ﺑﺼﺪﻫﺎ ﻷ‪5‬ﻳﺔ ﻟﺸﻌﺎ'‪:‬‬

‫‪٤٩‬‬
‫ﻣﻠﻌﻮ‪ H‬ﻛﻞ‬
‫ٌ‬ ‫ﻣﻠﻌﻮ‪ H‬ﻛﻞ ﻣﻦ ﻳﻨﺴﻰ ﻣﺎ ﺻﻨﻊ ﺑﻨﺎ ﻟﻔﺮﻧﺴﻴﻮ‪.H‬‬‫ٌ‬
‫ﻣﻦ ﻳﺤﺐ ﻓﺮﻧﺴﻴ ًﺎ ‪ 1‬ﻳﺘﺰ‪ 2‬ﺑﻌﺪ ﻟﻴﻮ† ﻓﺮﻧﺴﻴﺔ ‪ 1‬ﻳﺸﺘﺮ‪ 0‬ﺑﻀﺎﻋﺔ‬
‫ﻓﺮﻧﺴﻴﺔ‪ .‬ﻣﻠﻌﻮ‪ H‬ﻣﻦ ُﻳﺪﺧﻞ ﺑﻨﻪ ‪ 1‬ﺑﻨﺘﻪ ﻣﺪﺳﺔ ﻓﺮﻧﺴﻴﺔ‪ .‬ﻣﻠﻌﻮ‪ H‬ﻛﻞ‬
‫ﺣﺎﺑﻨﺎ‪ .‬ﻣﻠﻌﻮ‪ H‬ﻛﻞ ﺳﻮ‪1 0‬ﻋﺎ‪ H‬ﻋﻠﻰ ﺑﻠﺪ‪c‬‬
‫َ‬ ‫ﺷﺮﻛﺴﻲ ‪1‬ﻛﻞ ﺧﺒﺰﻧﺎ‬
‫ﻋﺪً‪ .‬ﻣﻠﻌﻮ‪ H‬ﻋﻼ‪ .‬ﻟﺪﻳﻦ ﻹﻣﺎ†‪ ،‬ﻟﻌﻨﺔ ﻣﺠﻠﺠﻠﺔ ﺻﺎﺧﺔ ﻣﺴﺘﻤﺮ‬
‫ﻣﺘﺠﺪ‪ ،5‬ﻣﺘﻨﻘﻠﺔ ﻓﻲ ﻟﺒﻄﻮ‪ ،H‬ﻣﺎﺷﻴﺔ ﻓﻲ ﻟﺬ‪ ،0‬ﻟﻌﻨﺔ ﻷ† ﻟﺘﻲ‬
‫ﻓﺠﻌﻬﺎ ﻟﻔﺮﻧﺴﻴﻮ‪ H‬ﺑﻮﺣﻴﺪﻫﺎ‪ ،‬ﻟﻴﺘﻴﻢ ﻟﺬ‪1 0‬ﻓﻘﺪ‪1 c‬ﺑﺎ‪ ،c‬ﻟﺰﺟﺔ‬
‫ﻟﺘﻲ ّ‪1‬ﻳﻤﻮﻫﺎ ﺑﻌﺪ ‪x‬ﺟﻬﺎ‪ ،‬ﻷﺳﺮ ﻟﺘﻲ ﻗﺘﻠﻮ ﺑﻬﺎ ﺧﺮﺑﻮ ‪5‬ﻫﺎ‪،‬‬
‫ﻟﺘﺎﺟﺮ ﻟﺬ‪1 0‬ﺣﺮﻗﻮ ‪5‬ﻛﺎﻧﻪ ﺳﺮﻗﻮ ﻣﺘﺎﻋﻪ‪ ...‬ﻟﻌﻨﺔ ﻣﻐﻤﻮﺳﺔ ﺑﺎﻟﺪ†‪،‬‬
‫ﻣﻐﺴﻮﻟﺔ ﺑﺎﻟﻨﺎ‪.‬‬

‫* * *‬

‫‪٥٠‬‬
‫ﻛﻞ ﺷﻲ‪ .‬ﻟﻠﻨﺎ‪a‬‬

‫ﻧﺸﺮ‪ n‬ﺳﻨﺔ ‪١٩٥٩‬‬

‫ﻣﻦ ﻋﺎ‪5‬ﺗﻲ ‪1‬ﻧﻲ ﻻ ‪1‬ﻛﺐ ‪ H4‬ﺳﺘﻄﻌﺖ ﻟﻤﺸﻲ‪ ،‬ﻻ ‪1‬ﻣﺸﻲ ﻓﻲ‬


‫ﻟﻈﻞ ‪ H4‬ﻗﺪ‪1 H1 n‬ﻣﺸﻲ ﻓﻲ ﻟﺸﻤﺲ‪ ،‬ﺳﻮ‪ .‬ﻋﻠﻲ ﻓﻲ ‪I‬ﻟﻚ ﺷﻤﺲ‬
‫ﻟﺒﻨﺎ‪ H‬ﻓﻲ ﺗﺸﺮﻳﻦ ﺷﻤﺲ ﻟﻬﻨﺪ ﻓﻲ ﺗﻤﻮ‪ .x‬ﻛﺎ‪ H‬ﻟﻨﻬﺎ ‪1‬ﻣﺲ ﺻﺎﺋﻔ ًﺎ‬
‫)‪(١‬‬
‫ﺣﺎً‪ ،‬ﻓﺤﻠﻠﺖ ﻫﺬ ﻟﺮﺑﺎ™ ﻋﻦ ﻋﻨﻘﻲ ﻃﻮﻳﺘﻪ ﺿﻌﺘﻪ ﻓﻲ ﺟﻴﺒﻲ‬
‫ﻓﻤﺮ ﺑﻲ ﺻﺪﻳﻖ ‪1‬ﺣﺒﻪ ‪1‬ﺣﺘﺮﻣﻪ‪ ،‬ﻟﻜﻨﻲ ‪1‬ﻧﻜﺮ ﻋﻠﻴﻪ ‪1‬ﻧﻪ ﻳﺘﻤﺴﻚ‬ ‫ّ‬
‫ﺑﺎﻟﻌﺎ‪1 n5‬ﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺗﻤﺴﻚ ﻟﻌﺎﺑﺪ ﺑﺎﻟﺪﻳﻦ‪ ،‬ﻳﺤﺮ‪ R‬ﻋﻠﻰ ﺿﺎ‬
‫ﻟﻨﺎ‪1 a‬ﺷﺪ ﻣﻦ ﺣﺮ‪ R‬ﻟﺰﻫﺪ ﻋﻠﻰ ﺿﺎ ﷲ‪ .‬ﻓﻠﻢ ﻳﻜﺪ ﻳﻔﺮ‪ Ç‬ﻣﻦ‬
‫ﻟﺴﻼ† ﺣﺘﻰ ‪1‬ﻗﺒﻞ ﻋﻠﻲ ﺻﺎ† ﻟﻮﺟﻪ ﺑﺎ‪ 05‬ﻻﻫﺘﻤﺎ† ﻓﻘﺎ‪ :e‬ﻛﻴﻒ‬
‫ّ‬
‫ﺗﺼﻨﻊ ﻫﺬ؟‬

‫ﻓﺎﺗﻌﺒﺖ ﻗﻠﺖ‪ :‬ﻣﺎ‪ I‬ﺻﻨﻌﺖ؟‬

‫ﺟﻌﻠﺖ ‪I1‬ﻛﺮ‪ :‬ﻫﻞ ‪1‬ﺣﺪﺛﺖ ﻓﻲ ﻹﺳﻼ† ﺣﺪﺛ ًﺎ؟ ‪Œ 1‬ﻳﺖ‬


‫ﺿﺢ ﻳﺎ ‪1‬ﺧﻲ ﻗﻞ ﻟﻲ‬‫ﻣﺤﺪﺛ ًﺎ ‪ 1‬ﺟﻨﻴﺖ ﺟﻨﺎﻳﺔ؟ ﻓﻠﻤﺎ ﻟﻢ ‪I1‬ﻛﺮ ﻗﻠﺖ‪ّ :‬‬
‫ﻣﺎ ﻟﺬ‪ 0‬ﺑﻠﻐﻚ ﻋﻨﻲ‪ ،‬ﻓﻠﻌﻞ ﻟﺬ‪ 0‬ﺑ ّﻠﻐﻚ ﻓﺎﺳﻖ ‪ 1‬ﻛﺎ‪.'I‬‬
‫______________________‬
‫)‪ (١‬ﳉﻴﺐ ‪ ª‬ﻟﻠﻐﺔ ﻓﺘﺤﺔ ﻟﻘﻤﻴﺺ‪ ،‬ﻟﻜž ﺳﺘﻌﻤﻠﺘﻬﺎ ﺑﺎﳌﻌ‪ Ê‬ﳌﺸﻬﻮ‬
‫ﻟﺬ‪ 0‬ﻳﻔﻬﻤﻪ ﻟﻘﺮ‪..‬‬

‫‪٥١‬‬
‫ﻗﺎ‪ :e‬ﻣﺎ ﺑ ّﻠﻐﻨﻲ ‪1‬ﺣﺪ ﻟﻜﻨﻲ ‪ 1‬ﺑﻌﻴﻨﻲ‪.‬‬

‫‪1‬ﺷﺎ ‪4‬ﻟﻲ‪ .‬ﻗﻠﺖ‪ :‬ﻣﺎ ‪ˆI‬؟‬


‫ّ‬
‫ﻗﺎ‪ :e‬ﻟﻌﻘﺪ )ﻟﻜﺮﻓﺎ‪ .(n‬ﻛﻴﻒ ﺗﻤﺸﻲ ﺑﻼ ﻋﻘﺪ؟ ﻫﺬ ﻻ ﻳﻠﻴﻖ‬
‫ﺑﻤﺴﺘﺸﺎ)‪ .(١‬ﻣﺎ‪ I‬ﻳﻘﻮ‪ e‬ﻋﻨﻚ ﻟﻨﺎ‪a‬؟‬

‫ﻓﺘﺮﻛﺖ ﻟﺤﻮ ﻗﻌﺪ‪1 n‬ﻓﻜﺮ‪ ...‬ﻓﺈ‪ I‬ﻧﺤﻦ ﻧﻌﻤﻞ ﻛﻞ ﺷﻲ‪.‬‬


‫ﻟﻠﻨﺎ‪.a‬‬

‫ﻧﺨﻨﻖ ‪1‬ﻧﻔﺴﻨﺎ ﺑﻬﺬ‪ c‬ﻟﻌﻘﺪ ﻟﺘﻲ ﻧﻀﻌﻬﺎ ﻓﻲ ‪1‬ﻋﻨﺎﻗﻨﺎ ﻛﺎﻷﺳﺎ‪H‬‬


‫ﻧﺘﻜﻠﻒ ﻣﻨﻬﺎ ﻓﻲ ﺣﺮ ﻟﺼﻴﻒ ﻣﺎ ﻻ ُﻳﻄﺎ‪ %‬ﻣﻦ ‪1‬ﺟﻞ ﻟﻨﺎ‪!a‬‬

‫ﻟﻨﺴﺎ‪ .‬ﻳﺘﺨﺬ‪ H‬ﻫﺬ‪ c‬ﻷﺣﺬﻳﺔ ﻟﻔﻈﻴﻌﺔ ‪ nI‬ﻟﻜﻌﻮ' ﻟﻌﺎﻟﻴﺔ‬


‫ﻳﺼﺪ‪%‬‬
‫ّ‬ ‫ﻣﻦ ﻟﻢ‬
‫ﻣﻊ ‪ H1‬ﻟﻤﺸﻲ ﺑﻬﺎ ‪1‬ﺻﻌﺐ ﻣﻦ ﻟﻤﺸﻲ ﻋﻠﻰ ﻟﺤﺒﻞ‪َ .‬‬
‫ﺶ ﻣﺌﺔ ﺧﻄﻮ ﻋﻠﻰ ‪1 a±‬ﺻﺎﺑﻊ ﻗﺪﻣﻴﻪ! ﻫﻲ‬ ‫ﻣﻦ ﻟﺮﺟﺎ‪ e‬ﻓﻠﻴﻤ ِ‬
‫ﺗﺸﻮ‪ c‬ﺟﻤﺎﻟﻬﺎ‪ ،‬ﻣﺎ ﻟﻠﺒﺴﻬﺎ‬
‫ّ‬ ‫‪-‬ﻓﻮ‪I %‬ﻟﻚ‪ُ -‬ﺗﺼ ّﻠﺐ ﻋﻀﻼ‪ n‬ﻟﺴﺎ‪%‬‬
‫ﻣﻌﻨﻰ ﻟﻴﺲ ﻓﻴﻬﺎ ﺟﻤﺎ‪ ،e‬ﻟﻜﻦ ﻫﻜﺬ ﻳﺮﻳﺪ ﻟﻨﺎ‪!a‬‬

‫‪1‬ﻳﺖ ﻣﺮ ﻣﺮ‪ 1‬ﻗﻔﺔ ﻓﻲ ﻟﺘﺮ† ﻟﻤﻘﺎﻋﺪ ﺧﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬ﻛﻠﻤﺎ‬


‫)ﺧﺮﻃﺔ ‪1‬‬
‫ّ‬ ‫‪5‬ﻋﻮﻫﺎ ﻟﺘﺠﻠﺲ ‪1‬ﺑﺖ‪ ،‬ﺛﻢ ﺗﺒﻴﻦ ﻟﻲ ‪1‬ﻧﻬﺎ ﺗﻠﺒﺲ ‪ًx4‬‬
‫ﻟﻤﻘﻴﺪ‬
‫ّ‬ ‫ﺟﻮﻧﻴﻼ( ﺿﻴﻘ ًﺎ ﻋﺠﻴﺒ ًﺎ ﻻ ﺗﺴﺘﻄﻴﻊ ﻣﻌﻪ ﻟﻤﺸﻲ ‪4‬ﻻ ﻛﻤﺸﻲ‬
‫ﺑﺎﻟﺤﺪﻳﺪ‪ ،‬ﻻ ﺗﺴﺘﻄﻴﻊ ﺻﻌﻮ‪5 5‬ﺟﺔ ﻟﺘﺮ† ‪4‬ﻻ ﺑﻜﺸﻒ ﺟﻠﻴﻬﺎ‬
‫‪4‬ﺧﺮﺟﻬﻤﺎ ﻣﻨﻬﺎ‪ ،‬ﻓﻠﺬﻟﻚ ﻻ ﺗﺴﺘﻄﻴﻊ ﻟﻘﻌﻮ‪ .5‬ﺗﺘﺴﺎ‪.‬ﻟﻮ‪ :H‬ﻟﻤﺎ‪I‬‬
‫ﺗﻌﺬ' ﻧﻔﺴﻬﺎ ﻫﺬ ﻟﻌﺬ'؟ ﻣﻦ ‪1‬ﺟﻞ ﻟﻨﺎ‪!a‬‬
‫ّ‬
‫______________________‬
‫)‪ (١‬ﻛﻨﺖ ‪-‬ﻳﻮﻣﺌﺬ‪ -‬ﻣﺴﺘﺸﺎ‪" ª Ë‬ﻜﻤﺔ ﻟﻨﻘﺾ‪.‬‬

‫‪٥٢‬‬
‫ﻣﻦ ﻟﺸﺒﺎ‪ H‬ﻣﻦ ﻳﺼﻔﻒ ﺷﻌﺮ ‪1‬ﺳﻪ ﺗﺼﻔﻴﻔ ًﺎ ﻓﻨﻴ ًﺎ ﻳﺸﺘﻐﻞ ﺑﻪ‬
‫ﻧﺼﻒ ﺳﺎﻋﺔ‪ ،‬ﻳﺒﻘﻰ ﻟﻨﻬﺎ ﻛﻠﻪ ﺧﺎﺋﻔ ًﺎ ‪ H1‬ﺗﻬﺐ ﻧﺴﻤﺔ ﻫﻮ‪H1 1 .‬‬
‫ﺗﻘﺘﺮ' ﻣﻨﻪ ﻳﺪ ﻃﺎﺋﺸﺔ ﻓﻲ ﻟﺘﺮ† ﻓﺘﻔﺴﺪ ﻫﻨﺪﺳﺘﻪ‪ .‬ﺑﻤﺎ ‪51‬ﻛﺘﻪ ﻟﺤﻜﺔ‬
‫ﻓﺎﺣﺘﻤﻞ ‪1‬ﻟﻤﻬﺎ ﻃﻮ‪ e‬ﻟﻨﻬﺎ ﻟﻢ ﻳﺴﺘﻄﻊ ‪ H1‬ﻳﻤﺪ ‪1‬ﺻﺒﻌﻪ ﻓﻴﺤﻜﻪ‪،‬‬
‫ﻟﻤﺎ‪I‬؟ ﻷﺟﻞ ﻟﻨﺎ‪ !a‬ﻛﻞ ﺧﻴﺮ ﻫﻮ ﻟﻠﻨﺎ‪!a‬‬
‫ﻟﻤﺮ‪ 1‬ﻇﺮﻓﻬﺎ ﻟﻄﻔﻬﺎ ﻟﻠﻨﺎ‪ .a‬ﺗﻘﺎﺑﻞ ﺿﻴﻮﻓﻬﺎ ﺻﺪﻳﻘﺎﺗﻬﺎ‬
‫ﻟﺠ ْﺮ‪ a‬ﻟﻨﺎﻋﻢ ﻷ‪ '5‬ﻟﺒﺎﻟﻎ‪،‬‬
‫َ‬ ‫ﺑﺎﻟﻮﺟﻪ ﻟﻤﺸﺮ‪ %‬ﻟﻔﻢ ﻟﺒﺎﺳﻢ‬
‫‪x‬ﺟﻬﺎ ﻟﻴﺲ ﻟﻪ ‪4‬ﻻ ﻟﺘﺠﻬﻢ ﻟﻨﻈﺮ ﻟﺸﺰ ﻟﻠﻔﻆ ﻟﺠﺎﻓﻲ‪ .‬ﻛﺬﻟﻚ‬
‫ﻳﺼﻨﻊ ﻟﺰ‪!2‬‬
‫ﺗﺰﻳﻨﺖ ﻟﻠﻐﺮﺑﺎ‪ .‬ﺗﻌﻄﺮ‪ n‬ﺗﺪ‪n‬‬
‫‪x‬ﻳﻨﺘﻬﺎ ﻟﻠﻨﺎ‪ I4 ،a‬ﺧﺮﺟﺖ ّ‬
‫‪1‬ﺟﻤﻞ ‪1‬ﺛﻮﺑﻬﺎ‪x ،‬ﺟﻬﺎ ﻻ ﺗﻠﻘﺎ‪4 c‬ﻻ ﻣﻨﻔﻮﺷﺔ ﻟﺸﻌﺮ ﻛﺎﻟﺤﺔ ﻟﻮﺟﻪ‪،‬‬
‫ﺗﺴﺒﻘﻬﺎ ﺋﺢ ﻟﺴﻤﻦ ﻟﺒﺼﻞ ﻟﺜﻮ†‪ .‬ﻛﺬﻟﻚ ﻳﺼﻨﻊ ﻟﺰ‪!2‬‬
‫ﻟﻤﺎﺋﺪ ﻟﻤﺮ ﱠﺗﺒﺔ ﻓﻲ ﻏﺮﻓﺔ ﻟﻄﻌﺎ† ﻟﻠﻨﺎ‪a‬؛ ﻓﺈ‪ I‬ﺟﺎ‪ .‬ﻟﻨﺎ‪a‬‬
‫ُﺻ ﱠﻔﺖ ﻷﻃﺒﺎ‪ %‬ﻟﺼﺤﻮ‪ُ  H‬ﻧ ِﻀﺪ‪ n‬ﻷ‪ 5‬ﻟﺰﻫﻮ‪ H4 ،‬ﻟﻢ‬
‫ﻷﺳﺮ ﻟﻤﺮﺗﺒﺔ‬
‫ّ‬ ‫ﻳﻜﻦ ‪1‬ﺣﺪ ﻛﺎ‪ H‬ﻷﻛﻞ ﻓﻲ ﻟﻤﻄﺒﺦ‪ .‬ﻏﺮﻓﺔ ﻟﻨﻮ† ‪nI‬‬
‫ﻷﻏﻄﻴﺔ ﻟﻤﻄﺮ‪ x‬ﻟﻴﺮﻫﺎ ﻟﻨﺎ‪1 ،a‬ﺻﺤﺎﺑﻬﺎ ﻳﻨﺎﻣﻮ‪ H‬ﻓﻲ ﻏﺮﻓﺔ ‪1‬ﺧﺮ‬
‫‪1‬ﺳﺮ ﻣﻦ ﺣﺪﻳﺪ ﻟﺤﻒ ﺑﻼ ﻣﻼﺣﻒ!‬ ‫ﻓﻴﻬﺎ ّ‬
‫ﻧﺘﻌﺐ ‪1‬ﻧﻔﺴﻨﺎ ﻧﻘﻴﺪ ‪1‬ﻋﻨﺎﻗﻨﺎ ‪1‬ﺟﻠﻨﺎ ﻟﻠﻨﺎ‪ ،a‬ﻛﻞ ﺧﻴﺮ ﻋﻨﺪﻧﺎ‬
‫ﻟﻠﻨﺎ‪51 H4 .a‬ﻧﺎ ‪ H1‬ﻧﺰ‪ 2‬ﻟﺒﻨﺖ ﻟﻢ ﻧﻨﻈﺮ ‪4‬ﻟﻰ ﻣﺼﻠﺤﺘﻬﺎ ﻣﺼﻠﺤﺔ‬
‫ﻓﻜﺮﻧﺎ ﻓﻲ ‪1‬ﻳﺎ†‬
‫‪x‬ﺟﻬﺎ ﻟﻢ ﻧﻔﻜﺮ ﻓﻲ ‪4‬ﺳﻌﺎ‪ 5‬ﺣﻴﺎﺗﻪ ﺣﻴﺎﺗﻬﺎ‪ ،‬ﻟﻜﻦ ّ‬
‫ﻟﻌﺮ‪ a‬ﺣﺪﻫﺎ ﺳﻌﻴﻨﺎ ﻹﺿﺎ‪ .‬ﻟﻨﺎ‪ a‬ﻓﻘﻂ‪.‬‬
‫ﻼ( ﻋﻦ ‪1‬ﺧﻼ‪ %‬ﻟﺮﺟﻞ ﻃﺒﺎﻋﻪ‪ ،‬ﺑﻞ ﻧﺴﺄ‪ e‬ﻋﻦ‬
‫ﻻ ﻧﺴﺄ‪4) e‬ﻻ ﻗﻠﻴ ً‬

‫‪٥٣‬‬
‫ﻟﻤﻬﺮ ﻟﺬ‪ 0‬ﻳﺪﻓﻌﻪ ﻟﻨﻘﻮ‪ e‬ﻟﻠﻨﺎ‪" :a‬ﻣﻬﺮ ﺑﻨﺘﻨﺎ ﻋﺸﺮ Œﻻ"‪ ،‬ﻋﻦ‬
‫ﻟﺠﻬﺎ‪ x‬ﻟﻴﺮ‪ c‬ﻟﻨﺎ‪ a‬ﻓﻴﻘﻮﻟﻮ‪" :‬ﻣﺎ ﺷﺎ‪ .‬ﷲ‪ ،‬ﷲ ﺟﻬﺎ‪ x‬ﻋﻈﻴﻢ"‪ ،‬ﻋﻦ‬
‫ﺣﻔﻠﺔ ﻟﻌﺮ‪ ،a‬ﻧﺘﺴﺎﺑﻖ ﻹﺿﺎ‪ .‬ﻟﺸﻴﻄﺎ‪ H‬ﺑﺈﺿﺎﻋﺔ ﻷﻣﻮ‪ e‬ﻓﻲ ﻫﺬ‬
‫‪1‬ﻣﺜﺎﻟﻪ‪ .‬ﺛﻮ' ﻟﻌﺮ‪ a‬ﻟﺬ‪ 0‬ﻻ ُﻳ َﻠﺒﺲ ‪4‬ﻻ ﻟﻴﻠﺔ ﺣﺪ ﻓﻘﻂ ﻳﻜﻠﻒ‬
‫ﻣﺌﺘﻲ ﻟﻴﺮ ﻋﻠﻰ ﻷﻗﻞ‪ ،‬ﻗﺪ ﻳﺼﻞ ‪4‬ﻟﻰ ‪1‬ﻟﻔﻴﻦ‪ .‬ﻋﻠﺐ ﻟﻤﻠﺒﱠﺲ ﺛﻤﻦ‬ ‫َ‬
‫ﻟﻮﺣﺪ ﻟﻴﺮ ﻋﻠﻰ ﻷﻗﻞ‪ ،‬ﻗﺪ ﺗﺼﻞ ‪4‬ﻟﻰ ﻟﻌﺸﺮﻳﻦ‪ .‬ﻓﻴﻢ ﻛﻞ ‪I‬ﻟﻚ؟‬
‫ﻟﻔﺎﺋﺪ ﻟﻌﺮ‪a‬؟ ﻻ ﷲ‪ .‬ﻟﻠﺜﻮ' ﻟﺠﻨﺔ؟ ﻻ ﷲ‪ .‬ﻟﻜﺴﺐ ﻟﻤﺎ‪e‬؟‬
‫ﻓﻠ َﻢ ‪HI4‬؟ ﻟﻠﻨﺎ‪ !a‬ﻟﻨﺎ‪- a‬ﺑﻌﺪ ‪I‬ﻟﻚ‪ -‬ﻻ ﻳﺮﺿﻮ‪H‬؛ ﻷﻧﻚ‬ ‫ﻻ ﷲ‪ِ .‬‬
‫ﻣﻬﻤﺎ ‪1‬ﻧﻔﻘﺖ ﻓﺈ‪ H‬ﻓﻲ ﻟﻨﺎ‪ a‬ﻣﻦ ﻳﻨﻔﻖ ‪1‬ﻛﺜﺮ ﻣﻨﻚ‪ ،‬ﻓﻴﻘﻮﻟﻮ‪" :H‬ﻣﺎ ﻫﺬ‪c‬‬
‫ﻟﺤﻔﻠﺔ؟ ﻣﺎ ﻫﺬ‪ c‬ﻟﻌﻠﺐ؟ ﻋﻠﺐ ﻓﻼ‪ H‬ﻛﺎ‪ H‬ﺛﻤﻨﻬﺎ ‪1‬ﻛﺜﺮ ﺣﻔﻠﺔ ﻓﻼﻧﺔ‬
‫ﻛﺎﻧﺖ ‪1‬ﻛﺒﺮ"‪.‬‬
‫ﺗﺴﺎﺑﻖ ‪4‬ﻟﻰ ‪4‬ﺿﺎﻋﺔ ﻟﻤﺎ‪.e‬‬
‫ٌ‬ ‫ﻟﻤﺂﺗﻢ ﻣﺜﻞ ﻷﻓﺮ‪p‬؛ ﻛﻠﻬﺎ‬
‫ﻳﺎ ﻟﻴﺖ ﻷﻣﺮ ﻳﻘﺘﺼﺮ ﻋﻠﻰ ‪1‬ﺻﺤﺎ' ﻟﻌﺮ‪ 1 a‬ﻋﺎﺋﻠﺔ ﻟﻤﻴﺖ‪.‬‬
‫ﻻ؛ ﻟﻜﻦ ﻛﻞ ‪ 2x‬ﻛﻞ ﻓﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﻧﻜﺒﺔ ﺛﻼﺛﻴﻦ ‪1‬ﺳﺮ‪.‬‬
‫ﻳﻜﻮ‪ H‬ﻟﺰ‪ 2‬ﻟﻤﺴﻜﻴﻦ ﻗﺪ ‪1‬ﻋﺪ ﻣﺸﺮ‪ V‬ﻣﻮ‪x‬ﻧﺔ ﻟﺸﻬﺮ‪ ،‬ﺳﻬﺮ‬
‫ﻟﻠﻴﺎﻟﻲ ﺿﺮ' ﻷﺧﻤﺎ‪ a‬ﺑﺎﻷﺳﺪ‪ a‬ﺣﺘﻰ ﺳﺘﻄﺎ‪ H1 V‬ﻳﺴﺪ‪5‬‬
‫ﺣﺎﺟﺔ ﻷﺳﺮ ﺑﺮﺗﺒﻪ ﻟﺬ‪ 0‬ﻻ ﻳﺘﺠﺎ‪ x‬ﺛﻼﺛﻤﺌﺔ ﻟﻴﺮ ﻓﻲ ﻟﺸﻬﺮ؛ ﻳﺸﺪ‬
‫ﻟﺤﺎﻓﻪ ﻟﻴﻐﻄﻲ ﻛﺘﻔﻴﻪ ﻓﻴﻜﺸﻒ ﻋﻦ ﺟﻠﻴﻪ‪ ،‬ﻓﺈ‪ I‬ﺳﺘﺮ ﺟﻠﻴﻪ ﻧﺤﺴﺮ‬
‫ﻋﻦ ﻛﺘﻔﻴﻪ! ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻫﻮ ﻓﻲ ‪I‬ﻟﻚ ‪ I4‬ﺧﻄﺮ ﻋﻠﻰ ﺑﺎ‪ e‬ﻋﻤﺔ ﻣﺮ‪ 1‬ﺧﺎ‪e‬‬
‫ﻻ ﺑﻼ ﺗﺄﺧﺮ‬‫‪x‬ﺟﺘﻪ ‪ H1‬ﺗﻤﻮ‪ n‬ﻓﺠﺄ)‪ ،(١‬ﻓﺘﺠﻲ‪ .‬ﻟﺰﺟﺔ ﺗﻄﻠﺐ ﺣﺎ ً‬
‫ﺑﺎﻟﺴﺮﻋﺔ ﻟﻜﻠﻴﺔ )ﻋﻠﻰ ﻟﻐﺔ ﻟﻤﺒﺎﻳﻌﺎ‪ n‬ﻟﺮﺳﻤﻴﺔ( ‪1‬ﺑﻌﻴﻦ ﻟﻴﺮ ﺛﻤﻦ‬
‫______________________‬
‫)‪ (١‬ﳌﺤﻴﻲ ﳌﻤﻴﺖ ﻫﻮ ﷲ‪.‬‬

‫‪٥٤‬‬
‫ﺛﻮ' ‪1‬ﺳﻮ‪ 5‬ﻟﻠﻌﺼﺮﻳﺔ‪ .‬ﻓﻴﻘﻮ‪" :e‬ﺳﻤﻌﻲ ﻳﺎ ﻣﺮ‪ H4 ،1‬ﻣﻮ‪x‬ﻧﺘﻨﺎ ﻻ‬
‫ﺗﺘﺤﻤﻞ"‪ .‬ﻓﺘﺒﻜﻲ ﺗﻌﻮ‪ e‬ﺗﻘﻮ‪ :e‬ﻛﻴﻒ ‪I1‬ﻫﺐ ‪4‬ﻟﻰ ﻋﺼﺮﻳﺔ ﻟﻔﻘﻴﺪ‬
‫ﻟﻌﺰﻳﺰ ﻟﻤﺮﺣﻮﻣﺔ ﻟﻤﺄﺳﻮ ﻋﻠﻰ ﺷﺒﺎﺑﻬﺎ ﻋﻤﺔ ‪ 2x‬ﺧﺎﻟﻲ ﺑﻼ ﺛﻮ'‬
‫‪1‬ﺳﻮ‪ ،5‬ﻣﺎ‪ I‬ﻳﻘﻮ‪ e‬ﻋﻨﻲ ﻟﻨﺎ‪a‬؟‬

‫ﻗﺪ ﺗﻜﻮ‪ H‬ﻫﺬ‪ c‬ﻟﻌﺰﻳﺰ ﻟﻤﺄﺳﻮ ﻋﻠﻰ ﺷﺒﺎﺑﻬﺎ ﺑﻨﺖ ﺗﺴﻊ‬


‫ﺳﺒﻌﻴﻦ ﺳﻨﺔ ﻓﻘﻂ‪ ،‬ﻗﺪ ﺗﻜﻮ‪ H‬ﻣﻨﻘﻄﻌﺔ ﻋﻦ ‪x‬ﻳﺎﺗﻬﺎ ﻣﻦ ﺳﺖ ﺳﻨﻴﻦ‪،‬‬
‫ﻟﻜﻦ ﻟﺤﻜﺎﻳﺔ ﺣﻜﺎﻳﺔ‪ :‬ﻣﺎ‪ I‬ﻳﻘﻮ‪ e‬ﻟﻨﺎ‪a‬؟‬

‫‪ُ I4‬ﻟﺪ ﻣﻮﻟﻮ‪ 5‬ﻟﺰﺟﺔ ﺑﻦ ﺻﺪﻳﻖ ﺋﻴﺴﻚ ‪ 1‬ﻣﻌﻠﻤﻚ ﻓﻴﺠﺐ‬


‫‪ H1‬ﺗﻘﺘﻄﻊ ﻣﻦ ﻣﺮﺗﺒﻚ ﻟﺬ‪ 0‬ﻻ ﻳﻜﻔﻲ ﺛﻤﻦ ﺧﺒﺰˆ ﻟﺘﻘﺪ† ﻟﻬﺎ ﻟﻬﺪﻳﺔ‬
‫ﻟﻼﺋﻘﺔ ﻛﻤﺎ ﻳﻘﺪ† ‪1‬ﻣﺜﺎﻟﻚ‪4 ،‬ﻻ ﻓﻤﺎ‪ I‬ﻳﻘﻮ‪ e‬ﻋﻨﻚ ﻟﻨﺎ‪a‬؟‬

‫ﻻ ﺑﺈﻋﺪ‪5 5‬ﺳﻚ ﻓﻲ ﻟﻤﺪﺳﺔ‪ 1 ،‬ﺣﺴﺎ'‬ ‫‪ I4‬ﻛﻨﺖ ﻣﺸﻐﻮ ً‬


‫ﻋﻤﻼﺋﻚ ﻓﻲ ﻟﻤﺘﺠﺮ‪ 1 ،‬ﺗﻤﺮﻳﺾ ﺑﻨﺘﻚ ﻟﻤﺸﺮﻓﺔ ﻋﻠﻰ ﻟﻤﻮ‪I4 ،n‬‬
‫ﻛﺎ‪ H‬ﻟﺪﻳﻚ ﺷﻐﻞ ﻟﺬﻫﺐ ﺟﺎ‪- ˆ.‬ﻓﺠﺄ ﺑﻼ ﻣﻮﻋﺪ‪1 -‬ﺣﺪ ﻟﻌﺎﻃﻠﻴﻦ‬
‫ﻟﻌﺠﻦ)‪ (١‬ﻣﻌﻚ‪ ،‬ﻓﻼ ﺗﻘﻞ‬
‫ﻟﻤﻌ ّﻄﻠﻴﻦ ﻟﻔﺎﻏﻴﻦ ﻟﻴﻘﻄﻊ ﻟﻮﻗﺖ ﺑﺎﻟ ﱠﻠ ّﺖ َ‬
‫ﻟﻪ‪1" :‬ﻧﺎ ﻣﺸﻐﻮ‪4 ."e‬ﻳﺎˆ‪4 ،‬ﻻ ﻓﺄﻧﺖ ‪1‬ﻋﻠﻢ ﺑﻤﺎ ﻳﻘﻮﻟﻪ ﻋﻨﻚ ﻟﻨﺎ‪!a‬‬

‫‪ I4‬ﻛﺎ‪ H‬ﺟﺎˆ ‪ 1‬ﻋﺪﻳﻠﻚ ﻏﻨﻴ ًﺎ ﻳﻤﻠﻚ ﻟﻤﻼﻳﻴﻦ ﻛﻨﺖ ‪1‬ﻧﺖ‬


‫ﺑﺮ‪5‬‬
‫ﺮﻳﺎ ﺑﺄﻟﻒ ﻟﻴﺮ ّ‬
‫ﻣﺴﺘﻮً ﻟﻴﺲ ﻟﻚ ‪4‬ﻻ ﺗﺒﻚ‪ ،‬ﺷﺘﺮ ﻟﺒﻴﺘﻪ ُﺛ ّ‬
‫ﻋﺼﺎ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻓﺮﻧ ًﺎ ﻋﻠﻰ ﻟﻐﺎ‪ x‬ﺳﺠﺎ‪ 5‬ﻃﻮﻟﻬﺎ ﺛﻤﺎﻧﻴﺔ‬
‫ّ‬ ‫ﻏﺴﺎﻟﺔ‬
‫ّ‬
‫ﻻ ﻓﺎﺷﺘ ِﺮ ﻣﺜﻠﻬﺎ ﻟﻮ ﺳﺮﻗﺖ‬ ‫ً‬ ‫ﺣﺎ‬ ‫ﻓﺎ‪I‬ﻫﺐ‬ ‫ﺧﻤﺴﺔ‪،‬‬ ‫ﻋﺮﺿﻬﺎ‬ ‫‪1‬ﻣﺘﺎ‬
‫ﻧﻬﺒﺖ ﻗﻄﻌﺖ ﻟﻄﺮﻳﻖ‪4 ،‬ﻻ ‪1‬ﻗﻌﺖ ﻧﻔﺴﻚ ﻓﻲ ‪1‬ﻓﻮ‪ c‬ﻟﻨﺎ‪!a‬‬
‫______________________‬
‫)‪ (١‬ﻟﻠﺖ ﻟﻌﺠﻦ ﻣﻦ ﻟﻌﺎﻣﻲ ﻟﻔﺼﻴﺢ‪.‬‬

‫‪٥٥‬‬
‫ﻼﻧﻲ ﻟﻴﻤﺔ‪5 ،‬ﻋﺖ‬‫‪1 I4‬ﻗﺎﻣﺖ ‪x‬ﺟﺔ ﻟﺘﺎﺟﺮ ﻟﻔﻼﻧﻲ ‪ 1‬ﻟﻮ‹ ﻟﻌ ّ‬
‫‪4‬ﻟﻴﻬﺎ ﻣﺮ‪1‬ﺗﻚ ﻗﺪﻣﺖ ﻓﻴﻬﺎ ﻟﺤﻢ ﻟﻄﻮﻳﺲ ‪1‬ﻟﺴﻨﺔ ﻟﺸﺤﺎﻳﺮ‪،‬‬
‫ﻟﺤﻠﻮﻳﺎ‪ n‬ﻟﻤﺼﻨﻮﻋﺔ ﻓﻲ ﻣﺎ ﻟﻮ‪ 5‬ﺑﺎﻟﻄﻴﺎ ﻟﺨﺎﺻﺔ‪ ،‬ﻓﻴﺠﺐ‬
‫‪ H1‬ﺗﻌﺪ ‪x‬ﺟﺘﻚ ﻣﺜﻞ ‪I‬ﻟﻚ ‪4‬ﻻ ﺗﻜﻠﻢ ﻋﻨﻬﺎ ﻟﻨﺎ‪!a‬‬
‫* * *‬
‫ﻟﺨﻼﺻﺔ ‪1‬ﻧﻪ ﻳﺠﺐ ‪ H1‬ﻳﻜﻮ‪ H‬ﻗﻴﺎﻣﻚ ﻗﻌﻮ‪1 ˆ5‬ﻛﻠﻚ‬
‫ﻟﺒﺴﻚ ﻓﺮ‘ ﺑﻴﺘﻚ ﻧﻔﻘﺎ‪ n‬ﻳﻮﻣﻚ ﻛﻤﺎ ﻳﺮﻳﺪ ﻟﻨﺎ‪ H1 a‬ﺗﻜﻮ‪،H‬‬
‫ﺧﺘﻨﻘﺖ ﺣﺴ ًﺎ ﻣﻌﻨﻰ‪ ،‬ﻟﻮ ُﻧﻜﺒﺖ ﻓﻲ ﺳﻌﺎ‪5‬ﺗﻚ ﻓﻲ ﻣﺎﻟﻚ‪،‬‬ ‫َ‬ ‫ﻟﻮ‬
‫ﻟﻮ ﺣﺘﺮ‪َ %‬ﻧ َﻔ ُﺴﻚ‪4 ،‬ﻻ ﻧﺘﻘﺪˆ ﻟﻨﺎ‪!a‬‬
‫ﻟﻨﺎ‪5 ،a‬ﺋﻤ ًﺎ ﻟﻨﺎ‪ !a‬ﻓﻴﺎ ‪1‬ﻳﻬﺎ ﻟﻨﺎ‪ ،a‬ﻣﺘﻰ ﻧﻌﻴﺶ ﻷﻧﻔﺴﻨﺎ؟‬
‫ﻣﺘﻰ ﻧﺴﺘﻄﻴﻊ ‪ H1‬ﻧﻘﻒ ﻋﻨﺪ ﺣﺪ ﻟﺸﺮ‪ V‬ﺣﺪ ﻟﻌﻘﻞ؟ ﻣﺘﻰ ﻳﺨﺮ‪2‬‬
‫ﻓﻴﻨﺎ ﻟﻌﻘﻼ‪ .‬ﻷﻗﻮﻳﺎ‪ .‬ﻟﺬﻳﻦ ﻳﻜﺴﺮ‪ H‬ﻫﺬ‪ c‬ﻟﻘﻴﻮ‪5‬؟‬
‫ّ‪1‬ﻣﺎ ‪1‬ﻧﺎ ﻓﻮﷲ ﻣﺎ ‪1‬ﺑﺎﻟﻲ ﻫﺬ ﻛﻠﻪ‪ ،‬ﻟﻜﻦ ‪1‬ﻋﻆ ﻣﻦ ﺷﺎ‪ H1 .‬ﻳﺘﻌﻆ‪:‬‬
‫ﻻ ﻓﻼ ﻳﺄﺗﻲ ﻣﺤﺮﻣ ًﺎ‪ ،‬ﺛﻢ ﻳﺘﺒﻊ ﻟﻌﻘﻞ‪ ،‬ﺛﻢ ﻳﻌﻤﻞ ﻣﺎ ﻳﺮ‪c‬‬‫‪ H1‬ﻳﺘﺒﻊ ‪5‬ﻳﻨﻪ ‪ً 1‬‬
‫ﻳﻤﺪ ﺟﻠﻴﻪ ﻋﻠﻰ ﻗﺪ ﻟﺤﺎﻓﻪ ﻳﻨﻔﻖ ﻟﻨﻔﻘﺔ ﻟﻀﺮﻳﺔ ﻳﺘﺮˆ‬ ‫ّ‬ ‫ﺧﻴﺮً‬
‫ﻟﺘﺒﺬﻳﺮ ﻟﻮ ﻛﺎ‪1 H‬ﻏﻨﻰ ﻷﻏﻨﻴﺎ‪ ..‬ﻻ ﺗﺨﺸﻮ ﻗﻮ‪ e‬ﻟﻨﺎ‪ a‬ﻣﺎ ‪5‬ﻣﺘﻢ ﻟﻢ‬
‫ﺗﺮﺗﻜﺒﻮ ﻣﺤﺮﻣ ًﺎ ﻻ ﻣﻤﻨﻮﻋ ًﺎ ﺷﺮﻋ ًﺎ‪.‬‬
‫ﻫﻞ ﻋﻨﺪ ﻟﻨﺎ‪4 a‬ﻻ ‪ H1‬ﻳﻘﻮﻟﻮ؟! ﻟﻘﺪ ﻗﺎﻟﻮ ﻋﻦ ﻣﺤﻤﺪ ‘‬
‫ﻛﺬ'‪.‬‬
‫)ﻫﻮ ﺧﺎﺗﻢ ﻷﻧﺒﻴﺎ‪ :(.‬ﻣﺠﻨﻮ‪ ،H‬ﻗﺎﻟﻮ‪ :‬ﺳﺎﺣﺮ‪ ،‬ﻗﺎﻟﻮ‪ّ :‬‬
‫ﻓﻠﻴﻘﻮﻟﻮ ﻋﻨﻜﻢ ﻣﺎ ﺷﺎ‪ ،±‬ﻻ ﺗﺒﺎﻟﻮ ﺑﺴﺨﻂ ﻟﻨﺎ‪ H4 a‬ﻛﻨﺘﻢ ﻗﺪ‬
‫‪1‬ﺿﻴﺘﻢ ﷲ‪.‬‬
‫* * *‬

‫‪٥٦‬‬
‫ﺗﺆﺟ ْﻞ‬
‫ﻻ ﱢ‬

‫‪I1‬ﻳﻌﺖ ﺳﻨﺔ ‪١٩٥٦‬‬

‫ﺗﻌﺪ ﺣﻘﺎﺋﺐ ﻟﺴﻔﺮ‪ ،‬ﺟﻠﻲ ﻓﻲ‬ ‫‪1‬ﻧﺎ ﻵ‪ H‬ﻓﻲ ﻃﺔ؛ ﻳﺪ‪ّ 0‬‬
‫‪1‬ﻋﺪ ﻟﻤﺤﺎﺿﺮ‪ n‬ﻟﺘﻲ‬
‫ﻋﻠﻲ ‪1 H1‬ﻛﺘﺐ ﻫﺬ ﻟﺤﺪﻳﺚ ‪ّ H1‬‬ ‫ﻟﺮﻛﺎ'‪،‬‬
‫ّ‬
‫ُ‪5‬ﻋﻴﺖ ﻹﻟﻘﺎﺋﻬﺎ ﻓﻲ ﻟﻜﻮﻳﺖ‪ ،‬ﻟﻤﻮﺿﻮﻋﺎ‪ n‬ﺗﺘﺰﺣﻢ ﻓﻲ ‪1‬ﺳﻲ‬
‫ﻷﺣﺲ ﺑﻬﺎ ﺗﻀﺮ' ‪1‬ﺻﺪﻏﻲ‪ ،‬ﻛﻠﻤﺎ‬ ‫ّ‬ ‫ﺗﺘﻀﺎ' ﺗﺘﺮﻛﺾ ﺣﺘﻰ‬
‫ﺷﺮﻋﺖ ﻓﻲ ﻣﻮﺿﻮ‪ 5 V‬ﻋﻠﻲ ﻃﺮ ﻣﻦ ﻟﻤﻮﺿﻮ‪ V‬ﻵﺧﺮ‪ ،‬ﺣﺘﻰ‬
‫ّ‬
‫ﺗﺪﺧﻠﻨﻲ ﻟﻴﺄ‪ ،a‬ﻓﻜﺪ‪1 n‬ﻟﻘﻲ ﻟﻘﻠﻢ ‪1‬ﻋﺘﺮ ﺑﺎﻟﻬﺰﻳﻤﺔ‪.‬‬

‫ﺛﻢ ﻗﻠﺖ ﻟﻨﻔﺴﻲ‪ :‬ﻟﻘﺪ ﻓﺸﻠﺖ‪ ،‬ﻟﻜﻦ ﻟﻤﺎ‪ I‬ﻻ ‪1‬ﻓﻜﺮ ﻓﻲ ‪1‬ﺳﺒﺎ'‬
‫ﻟﻔﺸﻞ ﻓﺄﺟﻌﻞ ﻣﻨﻬﺎ ﻣﻮﺿﻮ‪ V‬ﻟﺤﺪﻳﺚ؟‬

‫ﺣﻤﻠﺖ ﻧﻔﺴﻲ ﻓﻮ‪ %‬ﻣﺎ ‪1‬ﻃﻴﻖ‪،‬‬


‫ﻟﻘﺪ ﻓﺸﻠﺖ ﻟﺴﺒﺒﻴﻦ‪ :‬ﻷ‪1 e‬ﻧﻲ ّ‬
‫ﻓﺄﻧﺎ ‪1‬ﻋﻤﻞ ﻓﻲ ﻟﻤﺤﻜﻤﺔ‪1 ،‬ﻛﺘﺐ ﻓﻲ ‪1‬ﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻣﺠﻠﺔ‪I1 ،‬ﻳﻊ ﻓﻲ‬
‫‪1‬ﻋﺪ ﻣﺤﺎﺿﺮ‪ .n‬ﻟﻮ ﻗﺘﺼﺮ‪ n‬ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ‪1‬ﺳﺘﻄﻴﻊ ﺣﻤﻠﻪ‬
‫ّ‬ ‫ﻹ‪I‬ﻋﺔ‪،‬‬
‫‪ c.51‬ﻋﻠﻰ ﺟﻬﻪ ﻟﻨﺠﺤﺖ‪.‬‬

‫ﻟﺜﺎﻧﻲ‪ H1 :‬ﻣﻦ ﻃﺒﻌﻲ ﻟﺘﺄﺟﻴﻞ ﻟﺘﺴﻮﻳﻒ؛ ﻓﺄﻧﺎ ﻻ ‪ex1‬‬


‫‪1‬ﺳﻮ ﻓﻴﻪ ﺣﺘﻰ ﻻ‬ ‫ﻏﺪ‪1 ،‬ﺗﺸﺎﻏﻞ ﻋﻨﻪ‬‫‪±1‬ﺟﻞ ﻋﻤﻞ ﻟﻴﻮ† ‪4‬ﻟﻰ ٍ‬
‫ّ‬
‫ﻳﺒﻘﻰ ﻟﻠﻤﺤﺎﺿﺮ ‪ 1‬ﻟﺤﺪﻳﺚ ‪4‬ﻻ ﺳﺎﻋﺎ‪ n‬ﻣﻌﺪ‪ ،5‬ﻓﺄﻛﺾ ﻛﺾ‬

‫‪٥٧‬‬
‫ﻷﻧﺐ‪ .‬ﻛﺎ‪ H‬ﺧﻴﺮً ﻟﻲ ‪1‬ﻫﻮ‪ H‬ﻋﻠﻲ ﻟﻮ ﻣﺸﻴﺖ ﻣﻦ ‪ e1‬ﻟﻮﻗﺖ ﻟﻮ‬
‫ّ‬
‫ﻣﺸﻲ ﻟﺴﻠﺤﻔﺎ‪.‬‬

‫ﻳﺤﻤﻞ ﻧﻔﺴﻪ ﻓﻮ‪ %‬ﻃﺎﻗﺘﻬﺎ؟ ﻫﻞ‬


‫ﻟﻜﻦ ﻫﻞ ‪1‬ﻧﺎ ﺣﺪ‪ 0‬ﻟﺬ‪ّ 0‬‬
‫‪1‬ﻧﺎ ﺣﺪ‪ 0‬ﻟﻤﺒﺘﻠﻰ ﺑﺎﻟﺘﺄﺟﻴﻞ؟‬

‫‪1‬ﻣﺎ ﻳﻌﺪˆ ﻟﺨﻴﺎ™ ‪ H1‬ﻳﺴﻠﻤﻚ ﻟﺒﺬﻟﺔ ﻓﻲ ﻧﺼﻒ ﻣﻀﺎ‪ ،H‬ﻓﻼ‬


‫ﻳﺴﻮ ﺣﺘﻰ ﺗﺄﺗﻲ ﻟﻴﻠﺔ ﻟﻌﻴﺪ ﻟﺒﺬﻟﺔ)‪ (١‬ﻟﻢ ﺗﺼﻞ ‪4‬ﻟﻴﻚ؟ ‪1‬ﻟﻴﺲ‬
‫ﻳﺰ‪ّ e‬‬
‫ﻟﺨﻴﺎ™ ُﻳﻠﺰ† ﻧﻔﺴﻪ ﺑﻌﺸﺮﻳﻦ ﺑﺬﻟﺔ ﻫﻮ ﻻ ﻳﻘﺪ ﻋﻠﻰ ‪1‬ﻛﺜﺮ‬
‫ﻟﺴﺒﺐ ‪ّ H1‬‬
‫ﻣﻦ ﻋﺸﺮ؟‬

‫ﻟﺒﻨﺎ‪1 .‬ﺻﺤﺎ' ﻷﻋﻤﺎ‪ e‬ﻛﻠﻬﺎ ﻣﺜﻞ ﻟﺨﻴﺎ™‪،‬‬


‫ﻟﺤﺬ‪ّ .‬‬
‫ّ‬ ‫‪1‬ﻟﻴﺲ‬
‫َ‬
‫ﻛﻠﻬﻢ ﻳﺤﻤﻞ ‪1‬ﻛﺜﺮ ﻣﻤﺎ ﻳﻄﻴﻖ ﻓﻴﻌﺠﺰ ﻋﻨﻪ؟‬

‫ﻟﺘﺄﺟﻴﻞ‪1 ...‬ﻟﻴﺲ ﻟﺘﺴﻮﻳﻒ ﻟﺘﺄﺟﻴﻞ ﻣﺮﺿﻨﺎ ﺟﻤﻴﻌ ًﺎ‪ ،‬ﺑﻞ ﻫﻮ‬


‫‪-‬ﻋﻠﻰ ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ‪1 a1 -‬ﻣﺮﺿﻨﺎ ﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻋﻠﺔ ﻋﻠﻠﻨﺎ؟ ﻛﻞ ‪'1‬‬
‫ﻳﻌﺮ ﻃﺮﻳﻘﺔ ﻟﺘﺮﺑﻴﺔ ﻟﺪ‪ c‬ﺧﻴﺮً ﻣﻦ ﻃﺮﻳﻘﺘﻪ‪ ،‬ﻛﻞ ﺗﺎﺟﺮ ﻳﺠﺪ ‪1‬ﺳﻠﻮﺑ ًﺎ‬
‫ﻟﺘﻮﺳﻴﻊ ﺗﺠﺎﺗﻪ ‪1‬ﺣﺴﻦ ﻣﻦ ‪1‬ﺳﻠﻮﺑﻪ‪ ،‬ﻛﻞ ﺟﻞ ﻳﻌﺮ ﻟﻄﺮﻳﻖ‬
‫ﻟﺘﺤﺴﻴﻦ ﺻﺤﺘﻪ ‪4‬ﺻﻼ‪ p‬ﺳﻴﺮﺗﻪ ﻓﻲ ﺑﻴﺘﻪ ﻣﻊ ‪1‬ﻫﻠﻪ ‪x‬ﺟﺘﻪ‪ ،‬ﻟﻜﻦ‬
‫ﻛﻞ ﺣﺪ ﻣﻦ ﻫﺆﻻ‪ .‬ﻳﺆﺟﻞ ﻻﺑﺘﺪ‪ .‬ﺑﻬﺬ ﻹﺻﻼ‪ p‬ﻳﻮﻣ ًﺎ ﺑﻌﺪ ﻳﻮ†‬
‫ﺣﺘﻰ ﺗﻤﺮ ﻟﺴﻨﻮ‪ H‬ﻟﻄﻮﻳﻠﺔ ﻫﻮ ﻟﻢ ﻳﻔﻌﻞ ﺷﻴﺌ ًﺎ‪.‬‬

‫ﻣﺪﺧﻦ ﻳﻘﻮ‪ e‬ﻟﻨﻔﺴﻪ‪" :‬ﺳﺄﺗﺮˆ ﻟﺘﺪﺧﻴﻦ"‪ ،‬ﻟﻜﻨﻪ ﻳﺆﺟﻞ‬‫ّ‬ ‫ﻛﻞ‬


‫ﺗﻨﻔﻴﺬ ﻫﺬ‪ c‬ﻹ‪ 5‬ﻣﻦ ﻳﻮ† ‪4‬ﻟﻰ ﻳﻮ†‪ ،‬ﻓﺘﻤﻀﻲ ﻟﺴﻨﻮ‪ n‬ﻫﻮ ﻻ ﻳﺰ‪e‬‬
‫______________________‬
‫)‪< (١‬ﻟﺒﺬﻟﺔ> ‪ ª‬ﻷﺻﻞ ﺛﻴﺎ' ﻟﺘﺒﺬ‪ ،e‬ﻟﻜž ‪1‬ﻛﺘﺐ ﻫﺬ‪ c‬ﻟﻔﺼﻮ‪ e‬ﻟﻠﻌﺎﻣﺔ‬
‫ﻓﺂﺛﺮ‪ n‬ﻣﺎ ﻳﻔﻬﻮ‪.H‬‬

‫‪٥٨‬‬
‫ﻣﺒﺬ ﻳﻌﺰ† ‪ H1‬ﻳﻘﺘﺼﺪ ﻳﺰ‪ H‬ﻧﻔﻘﺎﺗﻪ ﺑﻤﻴﺰ‪H‬‬
‫ﻛﻤﺎ ﻛﺎ‪ .H‬ﻛﻞ ﻣﺴﺮ ّ‬
‫ﻟﻌﻘﻞ‪ ،‬ﻟﻜﻨﻪ ﻳﺆﺟﻞ ﻟﺘﻨﻔﻴﺬ‪ .‬ﻛﻞ ﻓﺎﺳﻖ ﺗﺪﻛﻪ ﻟﺤﻈﺎ‪ n‬ﻳﺴﻤﻊ ﻓﻴﻬﺎ‬
‫ﻓﻴﺮ‪ %‬ﻗﻠﺒﻪ ﺗﺴﻤﻮ ﻧﻔﺴﻪ ﻳﻌﺰ† ﻋﻠﻰ ﻟﺘﻮﺑﺔ ﻟﻜﻨﻪ‬
‫ّ‬ ‫Œﻳﺔ ‪ 1‬ﻣﻮﻋﻈﺔ‪،‬‬
‫ﻳﺆﺟﻞ‪ ،‬ﻳﻘﻮ‪" :e‬ﺳﺄﺗﻮ' ‪ I4‬ﺟﺎ‪ .‬ﻣﻀﺎ‪1 H‬ﺟﻊ ‪4‬ﻟﻰ ﷲ ‪1‬ﻛﻮ‪ H‬ﻣﻦ‬
‫ﻟﺼﺎﻟﺤﻴﻦ"‪ ،‬ﻓﺈ‪ I‬ﺟﺎ‪ .‬ﻣﻀﺎ‪ H‬ﻗﺎ‪" :e‬ﺳﺄﺣﺞ ‪1‬ﺗﻮ' ﻓﻲ ﻟﺤﺞ"‪،‬‬
‫ﻓﺈ‪I I‬ﻫﺐ ﻗﺖ ﻟﺤﺞ ﻗﺎ‪1" :e‬ﻧﺎ ﻵ‪ H‬ﺷﺎ' ﺳﺄﺗﻮ' ‪ I4‬ﺑﻠﻐﺖ‬
‫‪1‬ﺧﺮ ﻟﻌﻤﺮ"‪ .‬ﻳﻤﻀﻲ ﻟﻌﻤﺮ ﻫﻮ ﻟﻢ ﻳﺘﺐ ﻟﻢ ﻳﺼﻠﺢ‪.‬‬
‫* * *‬
‫ﻧﺤﻦ ﻻ ﻳﻨﻘﺼﻨﺎ ﻟﻌﻠﻢ‪ ،‬ﺑﻞ ﻳﻨﻘﺼﻨﺎ ﻟﺸﺮ‪ V‬ﻓﻲ ﻟﻌﻤﻞ ﺑﻤﺎ‬
‫ﻧﻌﻠﻢ‪ .‬ﻻ‪ ،‬ﻻ ﻳﻨﻘﺼﻨﺎ ﻟﻌﻠﻢ‪ H4 ،‬ﻛﻞ ﺣﺪ ﻣﻨﺎ ﻳﻌﻠﻢ ‪ H1‬ﻟﻜﺬ'‬
‫ﺷﺮ ﻟﺼﺪ‪ %‬ﺧﻴﺮ‪ ،‬ﻛﻞ ﺣﺪ ﻣﻨﺎ ﻳﻌﻠﻢ ‪ H1‬ﻟﻠﻮﻟﺪﻳﻦ ﺣﻘﻮﻗ ًﺎ ‪H1‬‬
‫ﺻﻠﺔ ﻟﺮﺣﻢ ﻣﻦ ﻟﻮﺟﺒﺎ‪ H1 n‬ﻟﻐﺶ ﻟﻈﻠﻢ ﻟﻌﺪ‪ H‬ﻣﻦ ‪1‬ﺳﺒﺎ'‬
‫ﻏﻀﺐ ﷲ‪ ،‬ﻟﻜﻨﺎ ﻻ ﻧﻌﻤﻞ ﺑﻬﺬ ﻟﺬ‪ 0‬ﻧﻌﻠﻤﻪ‪.‬‬
‫ﻟﻘﺪ ﻛﺎ‪1 H‬ﺑﻲ ‪ -‬ﺣﻤﻪ ﷲ‪ -‬ﻛﻠﻤﺎ ‪1‬ﻳﻘﻈﻨﻲ ﻟﺼﻼ ﻟﺼﺒﺢ ﻳﻘﻮ‪e‬‬
‫ﺗﺘﺮ‪ ،°‬ﻗﻔﺰ ﻗﻔﺰً"‪ .‬ﻓﺄﺗﺮﺧﻰ ‪1‬ﺗﻜﺎﺳﻞ‪ ،‬ﺛﻢ ‪1‬ﺗﻨﺎ† ﻓﻼ ‪،51‬‬
‫َ‬ ‫ﻟﻲ‪" :‬ﻻ‬
‫‪ 51‬ﻻ ‪1‬ﻗﻮ†‪ ،‬ﺣﺘﻰ ﻳﻤﻞ ﻓﻴﺪﻋﻨﻲ‪.‬‬ ‫‪ّ 1‬‬
‫‪1‬ﻧﺎ ‪1‬ﻋﺾ ‪1‬ﺻﺎﺑﻌﻲ ﻵ‪ H‬ﻧﺪﻣ ًﺎ ﻷﻧﻲ ﻟﻢ ‪1‬ﺳﻤﻊ ﻫﺬ‪ c‬ﻟﻮﺻﻴﺔ‪:‬‬
‫<ﻗﻔﺰ ﻗﻔﺰً>‪ .‬ﻟﻮ ‪1‬ﻧﻲ ﺳﻤﻌﺘﻬﺎ ﻋﻤﻠﺖ ﺑﻬﺎ‪ 1 ،‬ﻟﻮ ‪1‬ﻧﻪ ‪1‬ﺟﺒﺮﻧﻲ‬
‫ﻋﻠﻴﻬﺎ‪ ،‬ﻟﺘﻐﻴﺮ‪ n‬ﺣﻴﺎﺗﻲ ﻟﻤﺎ ﻓﺸﻠﺖ ﻓﻲ ‪4‬ﻋﺪ‪ 5‬ﻫﺬ ﻟﺤﺪﻳﺚ‪،‬‬
‫ﻟﻜﻨﺖ ﻓﻲ ‪5‬ﻧﻴﺎ‪ 0‬ﻓﻲ ‪5‬ﻳﻨﻲ ﺧﻴﺮً ﻣﻤﺎ ‪1‬ﻧﺎ ﻋﻠﻴﻪ ﻟﻴﻮ†‪.‬‬
‫‪1‬ﺣﺲ‬
‫ّ‬ ‫‪1‬ﻧﺎ ‪4-‬ﻟﻰ ﻵ‪ -H‬ﻛﻠﻤﺎ ‪1 H1 n51‬ﻗﻮ† ﻓﻲ ﻟﺼﺒﺎ‪p‬‬
‫ﻫﺬ‪ c‬ﻟﻜﻠﻤﺔ‪ ،‬ﻛﻠﻤﺔ ‪1‬ﺑﻲ ﺗﺪ‪ 0‬ﻓﻲ ‪I1‬ﻧﻲ‪" :‬ﻗﻔﺰ ﻗﻔﺰً‪ ،‬ﻗﻢ ‪4‬ﻟﻰ‬

‫‪٥٩‬‬
‫ﻟﺼﻼ ﻓﺎﻟﺼﻼ ﺧﻴﺮ ﻣﻦ ﻟﻨﻮ†"‪ .‬ﺛﻢ ‪1‬ﺳﻤﻊ ﺻﻮ‪ n‬ﻟﺸﻴﻄﺎ‪ H‬ﻳﻘﻮ‪e‬‬
‫ﻟﻲ‪" :‬ﻧﻢ ‪5‬ﻗﻴﻘﺔ ‪1‬ﺧﺮ‪ ،‬ﻓﺎﻟﻮﻗﺖ ﻓﺴﻴﺢ‪ ،‬ﻟﻔﺮ‘ ‪5‬ﻓﻰ‪ .‬ﻟﺠﻮ‬
‫ﺑﺎ‪ ."5‬ﻻ ‪ ex1‬ﺑﻴﻦ ‪5‬ﻋﻲ ﻟﻮﺟﺐ ‪5‬ﻋﻲ ﻟﻠﺬ‪1 ،‬ﻓﻜﺮ ﻓﻲ ﺛﻮ'‬
‫‪1‬ﺗﺼﻮ ﻟﺬ ﻟﻤﻨﺎ† ﺑﺮ‪ 5‬ﻟﻤﺎ‪ .‬ﻓﺄﺳﺘﺮﺧﻲ‬
‫ّ‬ ‫ﻟﺼﻼ ﻓﺄﺗﺤﻔﺰ ﻟﻠﻘﻴﺎ†‪،‬‬
‫ﻛﻨﻮ‪ a‬ﻟﺴﺎﻋﺔ‬
‫‪1‬ﺗﻘﻠﺐ ﻣﻦ ﺟﻨﺐ ‪4‬ﻟﻰ ﺟﻨﺐ‪ .‬ﻻ ﺗﺰ‪ e‬ﻧﻔﺴﻲ ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ ّ‬
‫)ﻟﺮﻗﺎ‪ ،(R‬ﺑﻴﻦ‪< :‬ﻗﻢ>‪< ،‬ﻧﻢ>‪< .‬ﻗﻢ>‪< ،‬ﻧﻢ>‪< .‬ﻗﻢ>‪< ،‬ﻧﻢ>‪ ...‬ﺣﺘﻰ‬
‫ﺗﺪﻛﻨﻲ ﺣﻤﺔ ﷲ ﻓﺄﻗﻔﺰ‪ 1 ،‬ﺗﻄﻠﻊ ﻟﺸﻤﺲ ﺗﻔﻮ‪ n‬ﻟﺼﻼ ‪1‬ﻗﻮ†‬
‫ﻗﺪ ﻣﻀﻰ ﻟﻮﻗﺖ ‪5‬ﻧﺎ ﻟﻌﻤﻞ‪ ،‬ﻓﺂﻛﻞ ﻃﻌﺎﻣﻲ ﻟﻘﻤﺔ ﺑﺎﻟﻄﻮ‪ e‬ﻟﻘﻤﺔ‬
‫ﻓﺄﻏﺺ ﺑﻬﺎ‪1 ،‬ﻟﺒﺲ ﺟﻮﺑ ًﺎ‬
‫ّ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮ´‪ ،‬ﻟﻘﻤﺔ ﺗﻌﺘﺮ´ ﻓﻲ ﺻﺪ‪0‬‬
‫‪x x1‬‬
‫ّ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻟﻮﺟﻪ ﺟﻮﺑ ًﺎ ﻋﻠﻰ ﻟﻘﻔﺎ‪1 ،‬ﻋﻘﺪ ﻟﻌﻘﺪ ﻣﺎﺋﻠﺔ‬
‫ﻟﻘﻤﻴﺺ ﻷ‪ e‬ﻓﻲ ﻟﻌﺮ ﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‪1 ،‬ﻧﺴﻰ ‪-‬ﻣﻦ ﻋﺠﻠﺘﻲ‪ -‬ﻟﺴﺎﻋﺔ ‪1‬‬
‫ﻟﻨﻈﺎ‪1 ،n‬ﻫﺮ‪ e‬ﻓﻲ ﻟﻄﺮﻳﻖ؛ ﻓﺄﺳﻲ‪ .‬ﻫﻀﻤﻲ‪ُ1 ،‬ﺗﻌﺐ ﻣﻌﺪﺗﻲ‪،‬‬
‫ﻟﻨﺎ‪ a‬ﻋﻠﻲ‪ .‬ﻛﻞ ‪I‬ﻟﻚ ﻷﻧﻲ ‪1‬ﻃﻌﺖ ﻟﺸﻴﻄﺎ‪- H‬ﻟﻌﻨﻪ ﷲ‪-‬‬ ‫َ‬ ‫‪ُ1‬ﺿﺤﻚ‬
‫ّ‬
‫ﻓﻠﻢ ‪1‬ﻗﻔﺰ ﻗﻔﺰً ‪4‬ﻟﻰ ﺻﻼ ﻟﺼﺒﺢ‪.‬‬
‫ﻻ ‪1‬ﻛﺜﺮ‬‫‪1‬ﻧﺎ ‪1‬ﻗﺮ‪ 1‬ﻛﻞ ﻳﻮ† ﻣﻬﻤﺎ ‪1‬ﻗﻠﻠﺖ ﻣﻬﻤﺎ ﻛﻨﺖ ﻣﺸﻐﻮ ً‬
‫ﻣﺌﺘﻲ ﺻﻔﺤﺔ)‪1 ،(١‬ﻛﺜﺮﻫﺎ ﻣﻤﺎ ﻻ ﻳﻔﻴﺪ ﻋﻠﻤ ًﺎ ﻻ ﻳﻌ ّﻠﻢ ‪51‬ﺑ ًﺎ ﻻ‬
‫ﻣﻦ َ‬
‫ﻳﻘﻮ† ﺧﻠﻘ ًﺎ‪ V51 ،‬ﻋﺸﺮ‪ n‬ﻣﻦ ﻟﻜﺘﺐ ﻟﺠﺪﻳﺔ ﻟﻨﺎﻓﻌﺔ‪ ،‬ﻣﻊ ‪1‬ﻧﻲ‬ ‫ّ‬
‫ﻣﺎ ﺷﺘﺮﻳﺘﻬﺎ ‪4‬ﻻ ﻷﻗﺮ‪1‬ﻫﺎ‪ .‬ﻗﺪ ﺻﻔﻔﺘﻬﺎ ‪1‬ﻣﺎﻣﻲ‪ ،‬ﻟﻜﻨﻲ ﻛﻠﻤﺎ ﻫﻤﻤﺖ‬
‫ﺑﺎﻟﺸﺮ‪ V‬ﻓﻴﻬﺎ ‪1‬ﺟﺪﻫﺎ ﻛﺜﻴﺮ ﻓﺄ‪±‬ﺟﻠﻬﺎ ‪4‬ﻟﻰ ﻏﺪ‪ ،‬ﻳﺄﺗﻲ ﻟﻐﺪ ﻓﺄﺣﺬﻓﻬﺎ‬
‫‪4‬ﻟﻰ ﻣﺎ ﺑﻌﺪ‪ .c‬ﺗﻤﻀﻲ ﻟﺴﻨﻮ‪ H‬ﻣﺎ ﻗﺮ‪ n1‬ﻣﻨﻬﺎ ﺷﻴﺌ ًﺎ‪ ،‬ﻟﺴﺒﺐ ﻣﺮ´‬
‫______________________‬
‫)‪ (١‬ﻗﺎ‪ e‬ﻟﺸﻴﺦ ˜ﻪ ﷲ ‪ ª‬ﺣﺎﺷﻴﺔ ‪1‬ﺿﺎﻓﻬﺎ ﻫﻨﺎ ‪ Ì4‬ﻟﻄﺒﻌﺔ ﳉﺪﻳﺪ ﻣﻦ‬
‫ﻟﻜﺘﺎ' ﻟ½ ‪1‬ﺻﺪִדﺎ ‪ 5‬ﳌﻨﺎ ﻋﺎ† ‪1" :١٤٠٩‬ﻧﺎ ﻋﻠﻰ ‪I‬ﻟﻚ ﻣﻨﺬ‬
‫ﺳﺒﻌﲔ ﺳﻨﺔ ‪ Ì4‬ﻵ‪¦) "H‬ﺎﻫﺪ(‪.‬‬

‫‪٦٠‬‬
‫ﻟﺘﺄﺟﻴﻞ ﻟﺘﺮ‪.(١)55‬‬
‫ﻻ ﻣﻜﺎﺳﺐ‪،‬‬‫ﻫﺬ ﻟﻤﺮ´ ﻟﺬ‪ 0‬ﻃﺎﻟﻤﺎ ‪1‬ﺿﺎ‪ V‬ﻋﻠﻴﻨﺎ ‪1‬ﻣﻮ ً‬
‫ﺧﻴﺮ‪ n‬ﻣﻨﺎﻓﻊ‪1 ،‬ﻓﻘﺪﻧﺎ ﻟﺪﻧﻴﺎ ﻟﺪﻳﻦ‪ ،‬ﻫﻮ ﻣﺮ´ ﻟﺠﻤﺎﻋﺎ‪n‬‬
‫ﻣﻨﺎ ﻟﺤﻜﻮﻣﺎ‪.n‬‬
‫ﻛﻠﻤﺎ ﺟﺎ‪ .‬ﻟﺼﻴﻒ ﺷﻜﺎ ﻟﻨﺎ‪ a‬ﻣﻦ ﻓﺴﺎ‪ 5‬ﻟﻄﺮ‪ %‬ﺳﻮ‪.‬‬
‫ﻟﺴﻴﺎ‪ ،n‬ﻗﻠﺔ ﻟﻤﺎ‪ ،.‬ﻏﻼ‪ .‬ﻟﺒﻴﻮ‪ n‬ﻟﻤﺂﻛﻞ‪ ،‬ﺿﻌﺖ ﻟﺨﻄﻂ‬
‫ﻟﻺﺻﻼ‪ p‬ﻧﻬﻢ ﺑﺄ‪ H‬ﻧﺸﺮ‪ V‬ﺑﻬﺎ ﻓﻴﻜﻮ‪ H‬ﻟﺼﻴﻒ ﻗﺪ ﻟّﻰ‪ ،‬ﻓﻨﺆﺟﻞ‬
‫ﻧﺴﻮ ﺣﺘﻰ ﻳﺠﻲ‪ .‬ﺻﻴﻒ ﺟﺪﻳﺪ‪.‬‬ ‫ّ‬
‫ﻟﻤﺎ ﻛﻨﺖ ﻓﻲ ﺑﻐﺪ‪ 5‬ﺳﻨﺔ ‪ ١٩٣٦‬ﻓﺎ´ ﻧﻬﺮ ‪5‬ﺟﻠﺔ ﻓﻴﻀﺎﻧ ًﺎ‬
‫ﻣﺨﻴﻔ ًﺎ ﻣﺮﻋﺒ ًﺎ ﺻﺪ‪ V‬ﻗﻠﻮ' ﻟﻨﺎ‪ a‬ﻛﺎ‪ 5‬ﻳﻐﺮ‪ %‬ﺑﻐﺪ‪ 5‬ﻛﻠﻬﺎ‪ .‬ﻧﺎ‪5‬‬
‫ﻣﻨﺎ‪ 05‬ﻟﺨﻄﺮ‪ ،‬ﺣﺸﺪ ﻟﻨﺎ‪ a‬ﻣﻦ ﻟﺸﻮ‪ V‬ﻹﻗﺎﻣﺔ ﻟﺴﺪ‪،(٢)5‬‬
‫ﻓﻠﻤﺎ ‪I‬ﻫﺐ ﻟﺨﻄﺮ ﺟﺎ‪ .‬ﻟﺘﺴﻮﻳﻒ ﺑﻘﻲ ﻷﻣﺮ ﻛﻤﺎ ﻛﺎ‪4 H‬ﻟﻰ ﻵ‪.H‬‬
‫______________________‬
‫)‪ (١‬ﻣﺎ ‪ 1‬ﺟﺪ‪ 0‬ﻛﺘﺐ ﻣﺎ ﻛﺘﺐ ‪ ª‬ﻫﺬ‪ c‬ﻟﻔﻘﺮ ﻟ½ ﻗﺒﻠﻬﺎ ‪4‬ﻻ ﻟﻴﺠﻌﻞ‬
‫ﻓﻴﺸﺠﻊ ﻟﻨﺎ‪ a‬ﻋﻠﻰ ﺗﻼ‪ ª‬ﻫﺬ ﻟﻌﻴﺐ ﻟﺬ‪ 0‬ﻳﻨﺒﻪ ‪4‬ﻟﻴﻪ‬ ‫ّ‬ ‫ﻣﺜﻼ‪،‬‬
‫ﻣﻦ ﻧﻔﺴﻪ ً‬
‫ﻳﻨﻬﻰ ﻋﻨﻪ‪ :‬ﻟﺘﺄﺟﻴﻞ ﻟﺘﺴﻮﻳﻒ‪ .‬ﻟﺌﻦ ﻛﺎ‪ H‬ﻫﺬ ﻟﻄﺒﻊ ﻏﺎﻟﺒ­ ﻋﻠﻴﻪ )ﻛﻤﺎ‬
‫ِ‬
‫ﻟﺪﺟﺔ َﺻ ْﺮﻓﻪ ﻋﻦ ﺟﺐ‬ ‫ﻳﺸ‪ ª M‬ﻣﻄﻠﻊ ﳌﻘﺎ‪ (e‬ﻓﻤﺎ ﻛﺎ‪ H‬ﻳﺼﻞ ﺑﻪ ‪1‬ﺑﺪ‪Ë‬‬
‫‪-‬ﻣﺜﻼ‪ -‬ﻳﻨﺎ† ﻋﻦ ﺻﻼ ﻟﻔﺠﺮ‪،‬‬ ‫ً‬ ‫‪َ 1‬ﺷ ْﻐﻠﻪ ﻋﻦ ﻓﺮﻳﻀﺔ‪ .‬ﻓﻤﺎ ﻋﺮﻓﺘﻪ ﻗﻂ‬
‫ﻻ ‪ ª‬ﻋﺎﻓﻴﺔ ﻻ ﻣﺮ´ ﻻ ‪ ª‬ﺣﻞ ﻻ ﺳﻔﺮ‪ ،‬ﻻ ﻫﻮ ﻛﺎ‪ H‬ﻳﻮﻣ­ ﻣﻦ‬
‫ﻟﺰﻫﺪﻳﻦ ‪ ª‬ﻟﻜﺘﺐ ﻟﻨﺎﻓﻌﺔ ﻟﻜﺒ‪ M‬ﻟ½ ﻳﺬﻛﺮﻫﺎ ﻫﻨﺎ‪ ،‬ﺑﻞ ﻫﻮ ﻗﺪ ﻗﺮ‪1‬‬
‫ّ‪1‬ﻣﺎ‪ n‬ﻟﻜﺘﺐ ‪1‬ﻃﻮ‪ e‬ﳌﺮﺟﻊ ﻣﺬ ﻛﺎ‪ H‬ﺷﺎﺑ­ ﻳﺎﻓﻌ­ ‪ e1 ª‬ﺣﻴﺎﺗﻪ‪§ .‬ﺬ‬
‫‪1‬ﻗﺪﻣﻪ ﻟﻠﻘﺎ‪ y‬ﻳﻮﻣ­ ‪ ª‬ﻏ‪ M‬ﻫﺬ ﳌﻜﺎ‪H4 H‬‬ ‫ﻹ‪Î‬ﺎ‪ x‬ﺗﻔﺼﻴﻞ ‪1‬ﺟﻮ ‪ّ H1‬‬
‫ﺷﺎ‪ .‬ﷲ )¦ﺎﻫﺪ(‪.‬‬
‫ﻧﺸﺮ‪ n‬ﺻﻒ ‪I‬ﻟﻚ ‪< ª‬ﻟﺮﺳﺎﻟﺔ>‪.‬‬
‫ُ‬ ‫)‪(٢‬‬

‫‪٦١‬‬
‫ﻛﻞ ﻣﺸﺮ‪ V‬ﻣﻦ ﻟﻤﺸﺮﻋﺎ‪ n‬ﻟﻜﺒﺮ ﻓﻲ ﺑﻼ‪ 5‬ﻫﺬ ﻟﺸﺮ‪%‬‬
‫ﻛﻠﻬﺎ‪4 :‬ﻣﺎ ‪ H1‬ﻳﻨﺎ† ﻋﻠﻰ ﻓﺮ‘ ﻟﺘﺨﺪﻳﺮ ﺑـ<ﻣﻮﻓﻴﻦ> ﻟﺘﺴﻮﻳﻒ‬
‫ﻣﺸﻮﻫ ًﺎ ﻛﺠﻨﻴﻦ ﻟﺪ ﻗﺒﻞ ﻷ‪.H‬‬
‫ﻼ ﱠ‬ ‫ﻣﺮﺗﺠ ً‬
‫َ‬ ‫ﻟﺘﺄﺟﻴﻞ‪4 ،‬ﻣﺎ ‪ H1‬ﻳﺠﻲ‪.‬‬

‫‪ّ 4‬ﻧﺎ ﻻ ﻧﺆ‪ 05‬ﺟﺒ ًﺎ ﻓﻲ ﻣﻮﻋﺪ‪ ،c‬ﺣﺘﻰ ﺻﺎ‪ n‬ﻛﻠﻤﺔ <ﻟﻮﻋﺪ‬


‫ﻄﻤﺄ َّ‪H‬‬
‫ﻟﺸﺮﻗﻲ> ﻣﺰً ‪ -‬ﻣﻊ ﻷﺳﻒ‪ -‬ﻟﻠﻮﻋﺪ ﻟﺬ‪ 0‬ﻻ ﻳﻮ َﺛﻖ ﺑﻪ ﻻ ُﻳ َ‬
‫‪4‬ﻟﻴﻪ‪ ،‬ﻛﻠﻤﺎ ‪1‬ﻏﻠﺖ ﻓﻲ ﻟﺸﺮ‪1 %‬ﻳﺖ ‪I‬ﻟﻚ ‪1‬ﻇﻬﺮ ‪1‬ﺿﺢ‪ ،‬ﻓﻼ ﺗﻘﺎ†‬
‫ﻓﻲ ﺑﺎﻛﺴﺘﺎ‪ H‬ﺣﻔﻠﺔ ﻓﻲ ﻣﻮﻋﺪﻫﺎ ﻻ ﻳﺄﺗﻲ ﺿﻴﻒ ‪4‬ﻻ ﻣﺘﺄﺧﺮً ﺳﺎﻋﺔ‪،‬‬
‫ﻣﻊ ‪1‬ﻧﻪ ﻟﻮ ﺟﺎ‪ x‬ﻟﻜﻞ ‪1‬ﻣﺔ ﻓﻲ ﻟﺪﻧﻴﺎ ‪ H1‬ﺗﻬﻤﻞ ﻟﻤﻮﻋﻴﺪ ﺗﺘﺮﺧﻰ ﻓﻴﻬﺎ‬
‫ﻟﻤﺎ ﺟﺎ‪I x‬ﻟﻚ ﻟﻠﻤﺴﻠﻤﻴﻦ‪ ،‬ﻷ‪5 H‬ﻳﻨﻬﻢ ﻳﻘﻮ† ﻋﻠﻰ ﻣﻮﻋﻴﺪ ﻣﻀﺒﻮﻃﺔ‬
‫ﺿﺒﻂ ﻟﺪﻗﺎﺋﻖ ﻟﺜﻮﻧﻲ؛ ﻓﺎﻟﺬ‪ 0‬ﻳﺼﻠﻲ ﻗﺒﻞ ﻣﻮﻋﺪ ﻟﺼﻼ ﺑﺨﻤﺲ‬
‫‪5‬ﻗﺎﺋﻖ ﻻ ﺗﺼﺢ ﺻﻼﺗﻪ‪ ،‬ﻟﺬ‪ 0‬ﻳﻔﻄﺮ ﻗﺒﻞ ‪ HI1‬ﻟﻤﻐﺮ' ﺑﺨﻤﺲ‬
‫‪5‬ﻗﺎﺋﻖ ﻻ ﻳﺼﺢ ﺻﻮﻣﻪ‪ ،‬ﻟﺬ‪ 0‬ﻳﺼﻞ ﻋﺮﻓﺔ ﺑﻌﺪ ﻧﺘﻬﺎ‪ .‬ﻗﺖ ﻟﻮﻗﻮ‬
‫ﺣﺠﻪ‪.‬‬
‫ﺑﺨﻤﺲ ‪5‬ﻗﺎﺋﻖ ﻻ ﻳﺼﺢ ّ‬
‫ﻛﻞ ‪I‬ﻟﻚ ﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻨﺎ ﺿﺒﻂ ﻟﻤﻮﻋﻴﺪ‪4 .‬ﻻ ﻓﻤﺎ‪ I‬ﻳﻀﺮ ﻟﺼﺎﺋﻢ‬
‫ﻓﻲ ﻟﺼﻴﻒ ‪ H4‬ﺻﺎ† ‪1‬ﺑﻊ ﻋﺸﺮ ﺳﺎﻋﺔ ‪4‬ﻻ ﺧﻤﺲ ‪5‬ﻗﺎﺋﻖ؟ ‪1‬ﻻ ﻳﺼﻮ†‬
‫ﻓﻲ ﻟﺸﺘﺎ‪ .‬ﺛﻨﺘﻲ ﻋﺸﺮ ﺳﺎﻋﺔ؟ ﻟﻤﺮ‪ H1 5‬ﻧﺘﻌﻮ‪ 5‬ﻟﻨﻈﺎ† ﻟﻀﺒﻂ ﻓﻲ‬
‫ﻻ ﻧﺼﺎ' ﺑﻄﺎﻋﻮ‪ H‬ﻟﺘﺄﺟﻴﻞ ﻟﺘﺴﻮﻳﻒ ‪4‬ﺧﻼ‬ ‫‪1‬ﻋﻤﺎﻟﻨﺎ ﻛﻠﻬﺎ‪ّ 1 ،‬‬
‫ﻟﻤﻮﻋﻴﺪ‪.‬‬

‫ﺣﺪ‹ ﻛﺬ'‪،‬‬ ‫ﻟﺮﺳﻮ‪ ‘ e‬ﻳﻘﻮ‪Œ< :e‬ﻳﺔ ﻟﻤﻨﺎﻓﻖ ﺛﻼ‹‪ّ I4 :‬‬


‫‪ I4‬ﻋﺪ ‪1‬ﺧﻠﻒ‪± I4 ،‬ﺗﻤﻦ ﺧﺎ‪ .>H‬ﻓﺈﺧﻼ ﻟﻮﻋﺪ ﻹﺧﻼ‪e‬‬
‫ﺑﻪ ﺛﻠﺚ ﻟﻨﻔﺎ‪ !%‬ﻹﺳﻼ† ﻻ ﻳﻌﺮ ﻫﺬ‪ c‬ﻟﻮﻋﻮ‪ 5‬ﻟﻤﺎﺋﻌﺔ‪ ،‬ﻟﻮﻋﻮ‪5‬‬
‫ﻟﺸﺎﻣﻴﺔ ﻟﻌﺘﻴﻘﺔ‪< :‬ﻗﺒﻞ ﻟﻈﻬﺮ>‪< ،‬ﺑﻴﻦ ﻟﺼﻼﺗﻴﻦ>‪< ،‬ﺑﻌﺪ ﻟﻤﻐﺮ'>‪،‬‬

‫‪٦٢‬‬
‫ﺑﻞ ﻳﻌﺮ ﻟﻮﻋﺪ ﻟﻤﻀﺒﻮ™ ﺿﺒﻂ ﻟﺴﺎﻋﺔ‪ ،‬ﺿﺒﻂ ‪1‬ﻗﺎ‪ n‬ﻟﺼﻼ‬
‫‪1‬ﻗﺎ‪ n‬ﻹﻣﺴﺎˆ ﻹﻓﻄﺎ‪.‬‬
‫* * *‬

‫ﻳﺎ ‪1‬ﻳﻬﺎ ﻟﺴﺎﻣﻌﻮ‪ H‬ﻟﺴﺎﻣﻌﺎ‪:n‬‬

‫‪ H4‬ﻟﺬ‪ 0‬ﻻ ﻳﻘﻔﺰ ‪4‬ﻟﻰ ﻟﻔﺮﻳﺴﺔ ﺗﻔﻠﺖ ﻣﻨﻪ‪ ،‬ﻣﻦ ﻻ ﻳﻐﺘﻨﻢ‬
‫ﻟﻔﺮﺻﺔ ﻓﻲ ﻗﺘﻬﺎ ﻻ ﻳﺠﺪﻫﺎ‪ ،‬ﻣﻦ ﻻ ﻳﻀﺮ' ﻟﺤﺪﻳﺪ ﺣﺎﻣﻴ ًﺎ ﻻ‬
‫ﻳﺆﺟﻞ ﻣﺎ ﻳﺠﺐ ﻋﻠﻴﻪ ﻻ ﻳﻘﺪ‬
‫ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ ‪ H1‬ﻳﻀﺮﺑﻪ ‪ I4‬ﺑﺮ‪ ،5‬ﻟﺬ‪ّ 0‬‬
‫ﻼ‪.‬‬
‫‪ H1‬ﻳﺆ‪5‬ﻳﻪ ﻛﺎﻣ ً‬
‫ﻓﻴﺎ ‪1‬ﻳﻬﺎ ﻟﻤﺪﺧﻦ‪ I4 :‬ﻋﺰﻣﺖ ﺣﻘ ًﺎ ‪ H1‬ﺗﺘﺮˆ ﻟﺪﺧﺎ‪ H‬ﻓﺎﺑﺪ‪ 1‬ﻣﻦ‬
‫‪1‬ﻟﻖ ﻟﺪﺧﻴﻨﺔ ﻣﻦ ﻳﺪˆ ﻻ ﺗﺆﺟﻞ ﺗﺮﻛﻪ ‪5‬ﻗﻴﻘﺔ ﺣﺪ‪ ،‬ﻷ‪H‬‬ ‫ﻵ‪ِ ،H‬‬
‫ﻟﺪﻗﻴﻘﺔ ﺗﺠﺮ ‪5‬ﻗﻴﻘﺔ ﻟﺴﺎﻋﺔ ﺗﺠﺮ ﺳﺎﻋﺔ ﻓﻼ ﺗﺘﺮﻛﻪ ‪1‬ﺑﺪً‪.‬‬

‫ﻳﺎ ‪1‬ﻳﻬﺎ ﻟﺘﻠﻤﻴﺬ ﻟﺬ‪ 0‬ﻳﺮﻳﺪ ‪ H1‬ﻳﺴﺘﻌﺪ ﻟﻼﻣﺘﺤﺎ‪ :H‬ﺑﺪ‪ 1‬ﻣﻦ‬


‫ﻵ‪ ،H‬ﻻ ﺗﻘﻞ ﺳﺄﺑﺪ‪ 1‬ﻏﺪً‪ ،‬ﻷ‪ H‬ﻟﻐﺪ ‪ I4‬ﺟﺎ‪ .‬ﺻﺎ ﺣﺎﺿﺮً ‪1‬ﻋﻘﺒﻪ‬
‫ﻏﺪ ﺟﺪﻳﺪ‪ ،‬ﻓﻼ ﺗﺮ ‪4‬ﻻ ﻻﻣﺘﺤﺎ‪ H‬ﻗﺪ ﺻﺎ ‪1‬ﻣﺎﻣﻚ ‪1‬ﻧﺖ ﻟﻢ ﺗﺼﻨﻊ‬
‫ﺷﻴﺌ ًﺎ‪.‬‬
‫ﻳﺎ ‪1‬ﻳﺘﻬﺎ ﻟﻤﺮ‪ 1‬ﻟﺘﻲ ﺗﺮﻳﺪ ‪ H1‬ﺗﺼﻠﺢ ﻧﻔﺴﻬﺎ‪ ،‬ﺗﻀﻊ ﻋﻘﻠﻬﺎ‬
‫ﻓﻲ ‪1‬ﺳﻬﺎ ﻓﺘﻬﺘﻢ ﺑﺄﻣﺮ ‪x‬ﺟﻬﺎ ‪1‬ﻻ‪5‬ﻫﺎ ﻻ ﺑﺎﻷ‪x‬ﻳﺎ‪ .‬ﻻﺳﺘﻘﺒﺎﻻ‪n‬‬
‫ﺑﺎﻟﻜﻼ† ﻟﻔﺎ‪ :Ç‬ﺷﺮﻋﻲ ﻣﻦ ﻵ‪.H‬‬

‫ﻳﺎ ﻣﻦ ﻳﻌﻠﻢ ‪ H1‬ﺑﻌﺪ ﻟﺪﻧﻴﺎ Œﺧﺮ‪ H1 ،‬ﺑﻌﺪ ﻟﺤﻴﺎ ﻣﻮﺗ ًﺎ‪ H1 ،‬ﻻ‬
‫‪-‬ﺑﻌﺪ‪4 -‬ﻻ ﻟﺠﻨﺔ‬
‫ُ‬ ‫ﺑﺪ ﻣﻦ ﻗﻔﺔ ﻟﻠﺤﺴﺎ' ﻣﺸﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻟﺼﺮ™ ﻟﻴﺲ‬
‫‪ 1‬ﻟﻨﺎ‪ :‬ﺗﺐ ﻣﻦ ﻵ‪ H‬ﻻ ﺗﺆﺟﻞ ﻟﺘﻮﺑﺔ ‪4‬ﻟﻰ ﻏﺪ‪ ،‬ﻓﺈﻧﻚ ﻻ ﺗﺪ‪ 0‬ﻣﺎ‬

‫‪٦٣‬‬
‫ﻣﻘﺪ ﻋﻠﻴﻚ ﻓﻲ ﻏﺪ‪.‬‬
‫ﻫﻮ ﱠ‬
‫ﻟﻴﻜﺘﺐ ﻛﻞ ﺣﺪ ﻣﻨﻜﻢ ﻫﺬ‪ c‬ﻟﺤﻜﻤﺔ ﻓﻲ ﻟﻮﺣﺔ ﻛﺒﻴﺮ‪< :‬ﻻ‬
‫ﺗﺆﺟﻞ ﻋﻤﻞ ﻟﻴﻮ† ‪4‬ﻟﻰ ﻏﺪ>‪ ،‬ﻟﻴﻌﻠﻘﻬﺎ ﻓﻲ ﺻﺪ ﻣﺠﻠﺴﻪ‪ ،‬ﻟﻴﻨﻈﺮ‬
‫ﻓﻴﻬﺎ ﺻﺒﺎﺣﻪ ﻣﺴﺎ‪ ،c.‬ﻟﻴﻌﻤﻞ ﺑﻬﺎ‪ ،‬ﻓﻬﻲ ‪5‬ﺳﺘﻮ ﻟﻨﺠﺎ‪1 p‬ﺳﺎ‪a‬‬
‫ﻟﻔﻼ‪:p‬‬

‫<ﻻ ﺗﺆﺟﻞ ﻋﻤﻞ ﻟﻴﻮ† ‪4‬ﻟﻰ ﻏﺪ>‪.‬‬

‫* * *‬

‫‪٦٤‬‬
‫ﻟﺤﺐ ﻟﺰ‪2‬‬
‫ّ‬

‫ﺟﻮﺑﻲ ﻋﻠﻰ ﺳﺆ‪< e‬ﻷﻳﺎ†>‬


‫ُﻧﺸﺮ‪ n‬ﺳﻨﺔ ‪١٩٥٩‬‬

‫ﺗﺤﺮˆ ﺑﻪ ﻣﺎ‬
‫ﺗﻄﻠﻊ ﻋﻠﻴﻨﺎ <ﻷﻳﺎ†> ﻛﻞ ﻳﻮ† ﺑﺎﺳﺘﻔﺘﺎ‪ 1 .‬ﺳﺆ‪ّ e‬‬
‫ﻟﻜﺘﺎ'‬
‫ﺟﻤﺪ ﻣﻦ ﻟﻌﻘﻮ‪ e‬ﺗﻮﻗﺪ ﺑﻪ ﻣﺎ ﺧﻤﺪ ﻣﻦ ﻟﻘﺮﺋﺢ‪ ،‬ﺗﺪﻓﻊ ّ‬
‫‪4‬ﻟﻰ ‪4‬ﻋﻤﺎ‪ e‬ﻟﻌﻘﻞ ‪4‬ﺟﺮ‪ .‬ﻟﻘﻠﻢ‪ ،‬ﻓﻴﺴﺘﻤﺘﻊ ﻟﻘﺮ‪ .‬ﺑﺜﻤﺮ‪ n‬ﻋﻘﻮﻟﻬﻢ‬
‫ﺣﺼﺎ‪1 5‬ﻗﻼﻣﻬﻢ‪.‬‬

‫ﻛﺎ‪ H‬ﻣﻦ Œﺧﺮ ﻣﺎ ﻃﻠﻌﺖ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﺑﻪ ﻟﺴﺆ‪ e‬ﻋﻦ ﻟﺰ‪ :2‬ﻫﻞ‬


‫ﻳﻤﻜﻦ ‪ُ H1‬ﻳﺒﻨﻰ ﻋﻠﻰ ﻟﺤﺐ ﺣﺪ‪c‬؟ ﻋﻦ ﺳﻦ ﻟﺰ‪ :2‬ﻣﺘﻰ ﻳﺤﺴﻦ‬
‫ﺑﺎﻟﺮﺟﻞ ‪ H1‬ﻳﺘﺰ‪2‬؟‬

‫ﺑﺪ‪ n‬ﻃﻼﺋﻊ ﻷﺟﻮﺑﺔ‪ ،‬ﻓﻜﺎ‪ H‬ﻣﻨﻬﺎ ﻣﺎ ﻫﻮ ﻋﺠﺐ ﻣﻦ ﻟﻌﺠﺐ‪.‬‬


‫‪ 51‬ﻋﻠﻰ ‪1‬ﺣﺪ‪4 ،‬ﻧﻤﺎ ‪51‬ﻟﻲ‬ ‫‪1‬ﺣﺐ ‪1 H1‬ﺟﺎ‪1 e5‬ﺣﺪً ﻻ ‪ّ H1‬‬ ‫ّ‬ ‫‪1‬ﻧﺎ ﻻ‬
‫ﺑﺎﻟﺮ‪ 01‬ﻟﺬ‪ ،c1 0‬ﻓﻤﻦ ﻛﺎ‪ H‬ﻳﺜﻖ ﺑﻲ  ّﺗﺒﻊ ‪1‬ﻳﻲ َﻓﺒِﻬﺎ َﻧِ ِﻌ ّﻤﺖ‪ ،‬ﻣﻦ‬
‫ﻻ ﻋﻨﻪ ﻻ ‪1‬ﻧﺎ ﻋﻠﻴﻪ ﺑﻮﻛﻴﻞ‪.‬‬ ‫ﺧﺎﻟﻔﻨﻲ ﻋﺼﺎﻧﻲ ﻓﻠﺴﺖ ﻣﺴﺆ ً‬
‫‪1‬ﺣﺐ ‪1 H1‬ﻓﻬﻢ ﻣﺎ ﻫﻮ ﻫﺬ‬
‫ﻗﺒﻞ ﻟﺠﻮ' ﻋﻠﻰ ﻟﺴﺆ‪ e‬ﻷ‪ّ ،e‬‬
‫ﻟﺤﺐ ﻟﺬ‪ 0‬ﺗﺴﺄﻟﻮ‪ H‬ﻋﻨﻪ؟‬

‫‪ H4‬ﷲ َﺧ َﻠﻖ ﻓﻲ ﻹﻧﺴﺎ‪ H‬ﻏﺮﻳﺰﺗﻴﻦ؛ ﻏﺮﻳﺰ ﻟﺒﻘﺎ‪I .‬ﺗﻪ‪ ،‬ﻏﺮﻳﺰ‬

‫‪٦٥‬‬
‫ﻟﺒﻘﺎ‪ .‬ﻧﻮﻋﻪ‪ .‬ﻓﺒﺎﻷﻟﻰ ﻳﺴﻮﻗﻪ ﻟَﺬْ ُ‪ V‬ﻟﺠﻮ‪4 V‬ﻟﻰ ﺑﺘﻐﺎ‪ .‬ﻟﻄﻌﺎ† ﻟﻴﺪﻓﻊ‬
‫ﺑﺎﻟﺸﺒﻊ ﻟﻤﻮ‪ n‬ﻋﻦ ﻧﻔﺴﻪ‪ ،‬ﺑﺎﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻳﺴﻮﻗﻪ َ ْﻗ ُﺪ ﻟﺸﻬﻮ ‪4‬ﻟﻰ ﻻﻗﺘﺮ'‬
‫ﻣﻦ ﻷﻧﺜﻰ ﻟﻴﻤﻨﻊ ﺑﺎﻟﻨﺴﻞ ﻻﻧﻘﺮ´ ﻋﻦ ﺟﻨﺴﻪ‪.‬‬
‫ﻗﺪ ﻳﻜﻮ‪ H‬ﻟﻄﻌﺎ† ﺑﻴﻦ ﻳﺪﻳﻚ ﻓﻲ ﻟﻤﻄﻌﻢ ﺛﻤﻨﻪ ﻓﻲ ﺟﻴﺒﻚ‪،‬‬
‫ﺗﻔﻜﺮ ﻓﻴﻪ ﻓﺘﺮ‪1 c‬ﻣﺎﻣﻚ‪ ،‬ﻳﻜﻮ‪ H‬ﻟﺠﻨﺲ ﻵﺧﺮ ﻓﻲ ِﻣﻠْﻜﻚ‪ ،‬ﻳﻜﻮ‪H‬‬
‫ﻜﺪ‬
‫ﺑﺘﺼﻮ‪I c‬ﻫﻨﻚ ﻻ ُﺗ ّ‬
‫ّ‬ ‫ﻴﺪ)‪ (١‬ﻃﻠﺒﻚ‪ ،‬ﻓﻼ ﺗﺸﻐﻞ‬ ‫ﻻ ﻟﻚ ِﻗ َ‬
‫ﺣﻼ ً‬
‫ﺑﺎﻧﺘﻈﺎ‪1 c‬ﻋﺼﺎﺑﻚ‪.‬‬
‫ﻗﺪ ﻳﻜﻮ‪ H‬ﻟﺠﻮ‪ V‬ﻣﻮﺟﻮ‪ ً5‬ﻟﻄﻌﺎ† ﻣﻔﻘﻮ‪ ،ً5‬ﻓﺄﻧﺖ ﻛﻠﻤﺎ‬
‫ﻗﺎﺳﻴﺖ ﻣﺮ ﻟﺠﻮ‪ n55x V‬ﻓﻲ ﺗﺼﻮˆ ﺣﻼ ﻟﻄﻌﺎ†‪ ،‬ﻓﺈ‪I‬‬
‫ﻃﺎ‪ e‬ﻷﻣﺪ ﺻﺎ ﻟﻚ )ﻛﻤﺎ ﻳﻘﻮ‪ e‬ﻋﻠﻤﺎ‪ .‬ﻟﻨﻔﺲ( ﻓﻜﺮ ً ﺛﺎﺑﺘﺔ‪ ،‬ﻓﺄﻧﺖ ﻻ‬
‫ﻻ ‪4‬ﻟﻴﻪ‪.‬‬
‫ﻻ ﻓﻴﻪ ﻻ ﺗﺤﻦ ‪ّ 4‬‬
‫ﺗﻔﻜﺮ ‪ّ 4‬‬
‫ّ‬
‫ﺗﻜﻮ‪ H‬ﻟﺮﻏﺒﺔ ﻟﺠﻨﺴﻴﺔ ﻣﻮﺟﻮ‪ 5‬ﻟﺠﻨﺲ ﻵﺧﺮ ﻣﻔﻘﻮ‪،ً5‬‬
‫ﻓﻴﻜﻮ‪ H‬ﻋﻨﺪˆ ﻣﻦ ﻟﺘﻔﻜﻴﺮ ﻓﻴﻪ ﻣﺜﻞ ﺗﻔﻜﻴﺮ ﻟﺠﺎﺋﻊ ﻓﻲ ﻟﻄﻌﺎ†‪ .‬ﻫﺬ‬
‫‪1‬ﺷﺪ ﻣﻦ ﺗﻔﻜﻴﺮ ﻟﺠﺎﺋﻊ ﺑﺎﻟﻄﻌﺎ†‪ ،‬ﻷﻧﻪ‬
‫ﻫﻮ ﻟﺬ‪ 0‬ﻧﺴﻤﻴﻪ ﻟﺤﺐ‪ ،‬ﻫﻮ ّ‬
‫ﻳﻔﻜﺮ ﻓﻲ ﻟﻮﻧﻪ ﻻ ﻓﻲ ﺟﻨﺴﻪ‪ ،‬ﻟﺠﺎﺋﻊ ﻟﺠﻨﺴﻲ ﻗﺪ‬ ‫ﺣﻴﻦ ﻳﻄﻠﺒﻪ ﻻ ّ‬
‫ﺗﺴﺘﻘﺮ ﻏﺒﺘﻪ ﻓﻲ ﻣﺮ‪ 1‬ﺑﻌﻴﻨﻬﺎ ﺗﻨﺤﺼﺮ ‪5‬ﻧﻴﺎ‪ c‬ﻛﻠﻬﺎ ﻓﻴﻬﺎ‪4 .‬ﻧﻪ ﻳﻄﻠﺐ ‪H1‬‬
‫ﻳﻨﻈﺮ ‪4‬ﻟﻴﻬﺎ ﻳﺤﺪﺛﻬﺎ‪ ،‬ﻓﻬﻞ ﺗﺮﻧﻪ ﻳﻜﺘﻔﻲ ‪Œ H4‬ﻫﺎ ﺑﺎﻟﻨﻈﺮ؟ ﻫﻞ ﺗﻈﻨﻮ‪H‬‬
‫‪1‬ﻧﻪ ‪ H4‬ﺣﺪﺛﻬﺎ ﻗﻨﻊ ﺑﺎﻟﺤﺪﻳﺚ)‪(٢‬؟ ‪4‬ﻧﻪ ﻛﺎﻟﺠﺎﺋﻊ‪ ،‬ﻓﻬﻞ ﻳﻜﻔﻲ ﻟﺠﺎﺋﻊ ‪H1‬‬
‫ﻳﺮ ﻟﻄﻌﺎ† ﻳﺸﻤﻪ ﻳﻨﻈﻢ ﻓﻲ ﺻﻔﻪ ﻷﺷﻌﺎ ﻳﺼﻮ‪ Ç‬ﻟﻘﻮﻓﻲ؟‬
‫______________________‬
‫َﺎ‪ >5‬ﻳﺪˆ ﻛﻠﺘﺎ‪Æ‬ﺎ ﲟﻌ‪Ê‬‬ ‫)‪ (١‬ﻧﻄﻘﻬﺎ ﻛﻤﺎ ﺗﻨﻄﻖ <ﻋﻴﺪ>‪ِ < .‬ﻗ َ‬
‫ﻴﺪ> ﻳﺪˆ <ﻗ َ‬
‫ﺣﺪ؛ ‪ 01‬ﻋﻠﻰ ﻗﺪ ﻣﺪ ﻳﺪˆ )¦ﺎﻫﺪ(‪.‬‬
‫)‪ (٢‬ﻧﻈﺮ ﺗﻔﺼﻴﻞ ﻟﻘﻮ‪< ª e‬ﳊﺐ> ‪ ª‬ﻛﺘﺎ¼ <ﺻﻮ ﺧﻮﻃﺮ>‪.‬‬

‫‪٦٦‬‬
‫ﻻ ﻳﺎ ‪1‬ﻻ‪ ،05‬ﻻ ﷲ ﻟﻌﻈﻴﻢ؛ ‪4‬ﻧﻪ ﻻ ﻳﺮﻳﺪ ﺟﻤﺎﻟﻬﺎ ﻟﻌﻴﻨﻪ‬
‫ﻻ ﺣﺪﻳﺜﻬﺎ ﻷ‪I‬ﻧﻪ‪ ،‬ﻟﻜﻨﻪ ﻳﺮﻳﺪ ﻗﻔﻠﻬﺎ ﻟﻤﻔﺘﺎﺣﻪ)‪4 .(١‬ﻧﻬﺎ ﻏﺮﻳﺰ ﻟﻨﻮ‪V‬‬
‫ﻳﺘﻢ ﺑﻪ ﻟﻨﺴﻞ‪.‬‬
‫ﻻ ﻣﺎ ّ‬
‫ﻻ ﻳﺮﻳﻬﺎ ‪ّ 4‬‬
‫ﻻ ﻏﺒﺔ‬‫‪x‬ﻗﻪ ﻷ‪5‬ﺑﺎ‪ّ 4 (.‬‬
‫ﻣﺎ ﻟﺤﺐ )ﻣﻬﻤﺎ ‪x‬ﺧﺮﻓﻪ ﻟﺸﻌﺮ‪ّ .‬‬
‫ﻟﺤﺐ ﻟﻌﺬ‪ 0‬ﻟﺸﺮﻳﻒ‬‫ّ‬ ‫ﻓﻲ ﻻﺗﺼﺎ‪ e‬ﻟﺠﻨﺴﻲ ﻟﻢ ﺗﺠﺪ ﻃﺮﻳﻘﻬﺎ‪H4 .‬‬
‫ﻻ ﻋﻠﻰ ﻟﻤﺠﺎﻧﻴﻦ ﻟﺸﺒﺎ'‪ .‬ﻫﺬ‪c‬‬ ‫ﺣﺪﻳﺚ ﺧﺮﻓﺔ ﻻ ﺗﺮ‪ 2‬ﺳﻮﻗﻪ ‪ّ 4‬‬
‫ﻟﺮ‪ 5‬ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻲ ﻧﻔﺴﻪ‪ H4 ،‬ﻓﻲ ﻛﻞ ﻧﻔﺲ ﻟﺪﻟﻴﻞ‬
‫ﺣﻘﻴﻘﺔ ﻣﻦ ‪1‬ﻧﻜﺮﻫﺎ ﺟﺪ ّ‬
‫ﻋﻠﻰ ‪1‬ﻧﻬﺎ ﺣﻘﻴﻘﺔ ﻻ ﺳﺒﻴﻞ ‪4‬ﻟﻰ ‪4‬ﻧﻜﺎﻫﺎ‪ ،‬ﻓﻬﻞ ﻳﺼﻠﺢ ﻟﺤﺐ ﺣﺪ‪c‬‬
‫‪1‬ﺳﺎﺳ ًﺎ ﻟﻠﺰ‪2‬؟‬

‫ﻟﺤﺐ ﺟﻮ‪ V‬ﻧﻔﺴﻲ‪ ،‬ﻓﻬﻞ ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ ﻟﺠﻮﻋﺎ‪ H1 H‬ﻳﺤﻜﻢ ﻋﻠﻰ‬ ‫ّ‬ ‫‪H4‬‬
‫ﻳﺤﺲ ﻟﻬﺎ ﺗﺤﺖ‬ ‫ّ‬ ‫ﻟﻤﺠﺪ ﺣﺘﻰ‬
‫ّ‬ ‫ﻳﺰﻳﻦ ﻟﻪ ﺟﻮﻋﻪ‬
‫ﺟﻮ‪ 5‬ﻟﻄﻌﺎ†؟ ‪1‬ﻻ ّ‬
‫ﻟﺴﺎﻧﻪ ﻃﻌﻢ ﻟﺨﺮ ﻟﻤﺤﺸﻲ؟ ﻓﺈ‪x I‬ﻟﺖ ﻟﺬﻋﺔ ﻟﺠﻮ‪ V‬ﻋﺎ‪n5‬‬
‫ﻻ ﻓﻲ ‪1‬ﻫﺎ† ﻟﺠﻮ‪.V‬‬ ‫ﻣﺠﺪ‪ّ ،‬‬
‫ﺗﺒﻴﻦ ‪1‬ﻧﻬﺎ ﻟﻢ ﺗﻜﻦ ﺧﺮﻓ ًﺎ ‪ّ 4‬‬ ‫ّ‬ ‫ﻟﻤﺠﺪ‬
‫ّ‬
‫ﺣﺒﻪ ﻋﻠﻰ ﻟﻤﺤﺒﻮ' ﺛﻮﺑ ًﺎ ﺑﺮﻗ ًﺎ ﻳﺮ‪c‬‬ ‫ﻟﻤﺤﺐ؛ ‪4‬ﻧﻪ ﻳﺴﺒﻎ ﻣﻦ ّ‬ ‫ّ‬ ‫ﻛﺬﻟﻚ‬
‫ﺑﻪ ‪1‬ﺟﻤﻞ ﻟﻨﺎ‪ .a‬ﻓﺈ‪ I‬ﺗﺰﺟﻬﺎ ﻟﻬﺬ ﻟﺜﻮ' ﻟﺬ‪ 0‬ﻳﻐﺮﻳﻪ ﺑﻬﺎ‪ ،‬ﺛﻢ ‪ex‬‬
‫ﻳﺒﻖ ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ ‪ ،2x‬ﻷﻧﻪ ﻣﺎ ﺗﺰ‪ 2‬ﺑﻬﺎ ﻟﻜﻦ‬ ‫ﻟﻤﺎ ‪ ex‬ﻟﺤﺐ‪ ،‬ﻟﻢ َ‬ ‫ﻋﻨﻬﺎ ّ‬
‫ﺗﺰ‪ 2‬ﻟﺜﻮ' ﻟﺬ‪1 0‬ﺳﺒﻐﻪ ﺧﻴﺎﻟﻪ ﻋﻠﻴﻬﺎ‪ .‬ﻣﺎ ‪ †5‬ﻟﺤﺐ ﻓﻲ ﺣﻘﻴﻘﺘﻪ‬ ‫ّ‬
‫ﺑﺪ ‪ H1‬ﻳﺰ‪x H4 e‬ﻟﺖ ﻫﺬ‪ c‬ﻟﺸﻬﻮ‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫ﻓﻼ‬ ‫ﻟﺠﻨﺴﻲ‪،‬‬ ‫ﻟﻠﻘﺎ‪.‬‬ ‫ﺷﺘﻬﺎ‪.‬‬
‫ﺑﺪ ‪ H1‬ﻳﻌﻘﻞ ﻟﻤﺠﻨﻮ‪ H‬ﻓﺘﻌﻮ‪ 5‬ﻟﻴﻠﻰ ﻓﻲ ﻧﻈﺮ‪ c‬ﻣﺮ‪ 1‬ﻛﺴﺎﺋﺮ ﻟﻨﺴﺎ‪.‬‬ ‫ﻻ ّ‬
‫ﻓﻼ ﺗﺒﻘﻰ ﻟﻪ ﻓﻴﻬﺎ ﻏﺒﺔ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﺗﺬﻫﺐ ﻏﺒﺔ ﻟﺠﺎﺋﻊ ﻓﻲ ﻟﻄﻌﺎ† ‪ I4‬ﻣﻸ‬
‫ﻣﻌﺪﺗﻪ ﻣﻨﻪ‪4 .‬ﻧﻪ ﺑﺎ™ ﻣﺆﻗﺖ ﻳﻨﻘﻄﻊ ﻣﻦ ﻟﻤﻼﻣﺴﺔ ﻷﻟﻰ )‪1‬ﻧﺘﻢ‬
‫______________________‬
‫)‪1 (١‬ﻧﺘﻢ ﺗﻔﻬﻤﻮ‪ H‬ﻣﺎ ﻫﻲ ﳊﻜﺎﻳﺔ!‬

‫‪٦٧‬‬
‫ﺗﻔﻬﻤﻮ‪ H‬ﻣﺎ ﻣﻌﻨﻰ ﻟﻤﻼﻣﺴﺔ!( ﻟﺰ‪ 2‬ﺻﻠﺔ ‪5‬ﺋﻤﺔ ﺗﺤﺘﺎ‪4 2‬ﻟﻰ‬
‫ﻗﻮ‬
‫ﻻ ّ‬‫ﻳﺸﺘﺪ‪ ،‬ﻻ ﻳﺰ‪ 55‬ﻋﻠﻰ ﻷﻳﺎ† ‪ّ 4‬‬
‫ّ‬ ‫ﺑﺎ™ ‪5‬ﺋﻢ ﻳﻘﻮ ﺑﺎﻟﻤﻼﻣﺴﺔ‬
‫‪4‬ﺣﻜﺎﻣ ًﺎ‪.‬‬

‫‪1‬ﻧﺎ ﻣﻦ ﻣﺪﻣﻨﻲ ﻟﻨﻈﺮ ﻓﻲ Œ‪ '5‬ﻷﻣﻢ ﻛﻠﻬﺎ‪ ،‬ﻻ ‪1‬ﺣﺼﻲ‬


‫ﻟﻘﺼﺺ ﻟﺘﻲ ﻗﺮ‪1‬ﺗﻬﺎ ﻟﻜﺒﺎ ﻷ‪5‬ﺑﺎ‪ .‬ﻓﻲ ﻣﻮﺿﻮ‪ V‬ﻟﺰ‪ 2‬ﻟﺬ‪ُ 0‬ﻳﺒﻨﻰ‬
‫ﻋﻠﻰ ﻟﺤﺐ‪ ،‬ﻧﻬﺎﻳﺘﻬﺎ ﻛﻠﻬﺎ ﻟﺸﻘﺎ‪ %‬ﻟﻔﺮ‪ .%‬ﻻ ﺗﻐﺘﺮ ﺑﺄﻣﺜﺎ‪Œ e‬ﻻ†‬
‫ﻓﺮﺗﺮ ﻓﺎﺋﻴﻞ ﻣﺎﺟﺪﻟﻴﻦ ﺑﻮ‪ e‬ﻓﺮﺟﻴﻨﻲ ﻛﺮ‪x‬ﻳﻴﻼ ﺟﻮﺳﻼ‪H‬‬
‫ﻟﻤﺘﻜﺴﺮ‪ ،‬ﻓﻬﺬ‪ c‬ﻛﻠﻬﺎ ﺻﻮ ﻟﻤﺮﺣﻠﺔ ﻟﺮﻏﺒﺔ ﻟﺘﻲ ﺗﻜ ّﻠﻤﺖ‬
‫ّ‬ ‫ﻷﺟﻨﺤﺔ‬
‫ﺗﺰ‪ 2‬ﻛﻞ ﺣﺪ ﻣﻦ ‪1‬ﺑﻄﺎﻟﻬﺎ ﺑﺎﻟﺘﻲ ﻳﻌﺸﻘﻬﺎ ‪ 2x‬ﺣﺐ‬ ‫ﻋﻨﻬﺎ‪ ،‬ﻟﻮ ّ‬
‫ﻓﻘﻂ ﻟﻜﺎﻧﺖ ﺧﺎﺗﻤﺔ ﻟﻘﺼﺔ ﻟﻄﻼ‪!%‬‬

‫ﻻ ‪ّ H4‬‬
‫ﺻﺢ ‪H1‬‬ ‫ﻟﺤﺐ ﺣﺪ‪ّ 4 c‬‬
‫ّ‬ ‫ﻳﺼﺢ ‪ُ H1‬ﻳﺒﻨﻰ ﻟﺰ‪ 2‬ﻋﻠﻰ‬
‫ّ‬ ‫ﻻ؛ ﻻ‬
‫ُﺗﺒﻨﻰ ﻟﻌﻤﺎ ﻟﻀﺨﻤﺔ ﻋﻠﻰ ‪1‬ﺳﺎ‪ a‬ﻣﻦ ﻟﻤﻠﺢ ﻓﻲ ﻣﺠﺮ ﻟﻤﺎ‪!.‬‬

‫‪4‬ﻧﻤﺎ ُﻳﺒﻨﻰ ﻟﺰ‪ 2‬ﻋﻠﻰ ﻟﺘﻮﻓﻖ ﻓﻲ ﻟﺘﻔﻜﻴﺮ ﻟﺴﻠﻮˆ ﻟﻮﺿﻊ‬


‫ﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ﻟﺤﺎﻟﺔ ﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬ﺑﻌﺪ ﻫﺬ ﻛﻠﻪ ﺗﺄﺗﻲ ﻟﻌﺎﻃﻔﺔ‪ ،‬ﻓﻴﻨﻈﺮ‬
‫ﻟﻴﻬﺎ‬
‫‪4‬ﻟﻴﻬﺎ ﺗﻨﻈﺮ ‪4‬ﻟﻴﻪ‪ 01 ،‬ﻳﻨﻈﺮ ‪4‬ﻟﻰ ﺟﻬﻬﺎ ﻛ ّﻔﻴﻬﺎ ﻓﻘﻂ ﺑﺤﻀﻮ ّ‬
‫ﻟﺨﺒﺎ‪ (١)R‬ﻟﺒﺎﻗﻮ‪.0‬‬
‫‪1 1‬ﺣﺪ ﻣﺤﺎﻣﻬﺎ‪ ،‬ﻻ ﻛﻤﺎ ‪1‬ﻓﺘﻰ ‪I‬ﻟﻚ ﻟﺸﻴﺦ ّ‬
‫ﻓﺈ‪1 H‬ﻟﻘﻰ ﷲ ﻓﻲ ﻗﻠﺐ ﻛﻞ ﻣﻨﻬﻤﺎ ﻟﻤﻴﻞ ‪4‬ﻟﻰ ﻵﺧﺮ ﺻﺎ ﻫﺬ ﻟﻤﻴﻞ‬
‫ﻣﻊ ﻟﺰ‪ 2‬ﺣﺒ ًﺎ ﻫﺎ‪5‬ﺋ ًﺎ ﻣﺴﺘﻤﺮً‪ّ H4 ،‬‬
‫‪1‬ﺣﺴﺎ ﻧﻔﺮ ‪ 1‬ﻋﺰﻓ ًﺎ ‪1‬ﻏﻨﻰ ﷲ‬
‫ﻛﻼָד ﻣﻨﻬﻤﺎ ﻋﻦ ﻵﺧﺮ‪.‬‬

‫ﻫﺬ ﺟﻮﺑﻲ ﻋﻠﻰ ﻟﺴﺆ‪ e‬ﻷ‪1) .e‬ﻣﺎ ﺟﻮ' ﻟﺴﺆ‪ e‬ﻟﺜﺎﻧﻲ‬


‫______________________‬
‫ﻼ™‪ ،‬ﻛﻼ‪Æ‬ﺎ ﻣﻦ ﻟﻌﺎﻣﻲ ﻟﻔﺼﻴﺢ‪.‬‬
‫ﳋﺒﺎ‪ 01 :R‬ﳋ ّ‬
‫)‪ّ (١‬‬

‫‪٦٨‬‬
‫ﻓﻘﺪ ﻃﺎ‪ e‬ﻟﻤﻘﺎ‪ e‬ﺿﺎ‪ %‬ﻋﻨﻪ ﻟﻤﺠﺎ‪e‬؛ ﻓﺄﻣﻬﻠﻮﻧﻲ ﻓﻲ ﻟﻜﻼ† ﻋﻠﻴﻪ‬
‫‪4‬ﻟﻰ ﻹﺛﻨﻴﻦ ﻟﻘﺎ‪ H4 †5‬ﺷﺎ‪ .‬ﷲ( )‪.(١‬‬

‫* * *‬

‫______________________‬
‫)‪ (١‬ﻟﺴﻄﺮ‪ H‬ﻷﺧ‪) HM‬ﺑﲔ ﻷﻗﻮ‪ À (a‬ﻳﻈﻬﺮ ‪ ª‬ﻟﻄﺒﻌﺎ‪ n‬ﻟﺴﺎﺑﻘﺔ‬
‫ﻣﻦ ﻟﻜﺘﺎ'‪ ،‬ﻗﺪ ‪1‬ﺣﺒﺒﺖ ‪1 H1‬ﺛﺒﺘﻬﻤﺎ ﻫﻨﺎ ﻻﺗﺒﺎ™ ﻫﺬ‪ c‬ﳌﻘﺎﻟﺔ ﺑﺎﻟ½‬
‫ﺗﻠﻴﻬﺎ‪Æ .‬ﺎ ﻣﻨﻘﻮﻻ‪ H‬ﻣﻦ Œﺧﺮ ﳌﻘﺎﻟﺔ ﻷﺻﻠﻴﺔ ﻟ½ ﺻﺪ‪ ª n‬ﺟﺮﻳﺪ‬
‫<ﻷﻳﺎ†> ﻳﻮ† ﻹﺛﻨﲔ ‪ ،١٩٥٩/٦/٢٩‬ﻛﺎﻧﺖ ﺣﺪ ﻣﻦ ¦ﻤﻮﻋﺔ‬
‫ﻣﻘﺎﻻ‪ '15 n‬ﻟﺸﻴﺦ ‪˜-‬ﻪ ﷲ‪ -‬ﻋﻠﻰ ‪4‬ﺻﺪﻫﺎ ‪< ª‬ﻷﻳﺎ†> ‪ ª‬ﺗﻠﻚ‬
‫ﻟﺴﻨﺔ ﻟ½ ﺗﻠﺘﻬﺎ ﲢﺖ ﻋﻨﻮ‪< H‬ﻛﻞ ﻳﻮ† ‪4‬ﺛﻨﲔ ﻣﻘﺎﻟﺔ> )¦ﺎﻫﺪ(‪.‬‬

‫‪٦٩‬‬
٧٠
‫)‪(١‬‬
‫ﻟﺴﻦ ﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ ﻟﻠﺰ‪2‬‬
‫ّ‬

‫ُﻧﺸﺮ‪ n‬ﺳﻨﺔ ‪١٩٥٩‬‬

‫‪1‬ﻣﺎ ﻹﺟﺎﺑﺔ ﻋﻠﻰ ﻟﺴﺆ‪ e‬ﻵﺧﺮ‪ ،‬ﻓﺈ‪ H‬ﻛﺎ‪ H‬ﻳﻜﻔﻲ ﻓﻴﻪ ‪ H1‬ﻳﻨﻄﻖ‬
‫ﻟﻤﺴﺆ‪ e‬ﺑﺄ‪ e‬ﻋﺪ‪ 5‬ﻳﺨﻄﺮ ﻋﻠﻰ ﺑﺎﻟﻪ‪ ،‬ﻻ ُﻳﻄﺎ َﻟﺐ ﺑﺪﻟﻴﻞ ﻻ ﺑﺘﻌﻠﻴﻞ‪،‬‬
‫ﻗﺎ‪ e‬ﻗﺎﺋﻞ‪< :‬ﺛﻼﺛﻴﻦ> Œﺧﺮ‪1< :‬ﺑﻌﻴﻦ>‪ H4 .‬ﻛﺎ‪ H‬ﻳﺠﺐ ﻓﻲ ﻟﺠﻮ'‬
‫ِ‬
‫ﻃﺒﻴﻌﺔ ﻟﻜﻮ‪H‬‬ ‫ِ‬
‫ﻟﻔﻄﺮ ﷲ ﻟﺘﻲ ﻓﻄﺮ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻟﻨﻔﻮ‪a‬‬ ‫‪ H1‬ﻳﻜﻮ‪ H‬ﻣﻮﻓﻘ ًﺎ‬
‫ﺑﺪ ﻟﻲ ‪-‬ﻗﺒﻞ ﻹﺟﺎﺑﺔ‪ -‬ﻣﻦ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﻫﺬ‪c‬‬ ‫ﻟﺘﻲ ﻃﺒﻊ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻷﺷﻴﺎ‪ ،.‬ﻓﻼ ّ‬
‫ﻟﻤﻘﺪﻣﺔ‪.‬‬

‫ﻗﺪ ﻗﻠﺖ ﻟﻜﻢ ‪ H4‬ﷲ ﺿﻊ ﻓﻲ ﻧﻔﺲ ﻹﻧﺴﺎ‪ H‬ﻏﺮﻳﺰﺗﻴﻦ‪ :‬ﻏﺮﻳﺰ‬


‫ﺣﻔﻆ ﻟﺬ‪ n‬ﻟﺘﻲ ﺗﺪﻓﻊ ‪4‬ﻟﻰ ﻷﻛﻞ‪ ،‬ﻏﺮﻳﺰ ﺣﻔﻆ ﻟﻨﻮ‪ V‬ﻟﺘﻲ ﻳﻜﻮ‪H‬‬
‫ﻓﺨﺒﺮﻧﻲ ﻣﺘﻰ‬
‫ﻳﺼﺢ ﻓﻲ ﻷﺧﺮ‪ّ .‬‬ ‫ّ‬ ‫ﻳﺼﺢ ﻓﻲ ‪4‬ﺣﺪﻫﺎ‬
‫ّ‬ ‫ﺑﻬﺎ ﻟﻨﺴﻞ‪ ،‬ﻣﺎ‬
‫______________________‬
‫)‪ (١‬ﻫﺬ‪ c‬ﳌﻘﺎﻟﺔ ﺗﺘﻤﺔ ﻟﻠ½ ﺳﺒﻘﺘﻬﺎ )ﳊﺐ ﻟﺰ‪ ،(2‬ﻓﻴﻨﺒﻐﻲ ‪ H1‬ﲡﻲ‪ .‬ﺑﻌﺪﻫﺎ‬
‫‪ ª‬ﺗﺮﺗﻴﺐ ﻟﻜﺘﺎ'‪ .‬ﻛﺬ ﻛﺎ‪ H‬ﻷﻣﺮ ‪ ª‬ﻃﺒﻌﺎ‪ n‬ﻟﻜﺘﺎ' ﻷ‪ ،Ì‬ﻟﻜﻦ‬
‫ﺗﻐﻴ‪ ËM‬ﻗﻊ ‪ ª‬ﺗﺮﺗﻴﺐ ﳌﻘﺎﻻ‪ ª n‬ﻟﻄﺒﻌﺎ‪ n‬ﻟﻼﺣﻘﺔ )‪1‬ﺣﺴﺐ ‪ H1‬ﻟﺬ‪0‬‬
‫ﺻﻨﻌﻪ ﻫﻮ ﺟﺪ‪˜ 0‬ﻪ ﷲ( ﻓﺠﺎ‪ n.‬ﳌﻘﺎﻟﺔ ﻷ‪1 ª Ì‬ﻟﻪ )ﻟﺘﺎﺳﻌﺔ ﺑﲔ‬
‫ﻣﻘﺎﻻﺗﻪ( ‪ُ1‬ﻗﺼﻴﺖ ﺗﺘﻤﺘﻬﺎ ﻫﺬ‪Œ Ì4 c‬ﺧﺮ‪ ،c‬ﻓﺼﺎ‪ n‬ﻟﺮﺑﻌﺔ ﻟﺜﻼﺛﲔ‪،‬‬
‫ﺻﺎ ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ ‪1‬ﺑﻊ ﻋﺸﺮ‪ H‬ﻣﻘﺎﻟﺔ! ﻓﺎﺟﺘﻬﺪ‪1 n‬ﻧﺎ ﻫﻨﺎ ﻓﺄﻋﺪ‪ n‬ﺗﺮﺗﻴﺐ‬
‫ﳌﻘﺎﻻ‪Ó n‬ﻴﺚ ﻳﺘﺼﻞ ﺟﺰ‪ .‬ﳊﺪﻳﺚ ﻷ‪Ò e‬ﺰﺋﻪ ﻟﺘﺎ© )¦ﺎﻫﺪ(‪.‬‬

‫‪٧١‬‬
‫ﻳﺘﺰ‪.2‬‬
‫ﻳﺄﻛﻞ ﻹﻧﺴﺎ‪1 H‬ﺧﺒﺮﻛﻢ ﻣﺘﻰ ّ‬
‫ﻣﺘﻰ ﻳﺄﻛﻞ؟ ﺗﻘﻮﻟﻮ‪ :H‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺠﻮ‪.V‬‬

‫ﻓﻠﻴﺘﺰ‪ HI4 2‬ﻋﻨﺪﻣﺎ <ﻳﺸﺘﻬﻲ>؛ ‪ 01‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺒﻠﻎ ﻣﺒﻠﻎ ﻟﺮﺟﺎ‪،e‬‬


‫ّ‬
‫‪1‬ﻋﻨﻲ ﻓﻲ ﻟﺜﺎﻣﻨﺔ ﻋﺸﺮ ﻣﻦ ﻟﻌﻤﺮ‪.‬‬

‫ﺗﻘﻮﻟﻮ‪ I4 :H‬ﻟﻢ ﻳﺠﺪ ‪1‬ﺳﺒﺎ' ﻟﺰ‪ 2‬ﻣﺠﺘﻤﻌﺔ ﻟﻪ ﻫﻮ ﻓﻲ ﻫﺬ‪c‬‬


‫ﻟﺴﻦ‪ ،‬ﻓﻤﺎ‪ I‬ﻳﺼﻨﻊ؟‬
‫ّ‬
‫ﻳﺼﺒﺮ‬
‫ﻓﺄﻗﻮ‪ :e‬ﻳﺼﻨﻊ ﻣﺎ ﻳﺼﻨﻌﻪ ﻟﺠﺎﺋﻊ ﻟﺬ‪ 0‬ﻻ ﻳﺠﺪ ﻟﻄﻌﺎ†‪ّ ،‬‬
‫ﻧﻔﺴﻪ ﺣﺘﻰ ﻳﺠﺪ ﻟﻄﻌﺎ†‪.‬‬

‫ﺗﻘﻮﻟﻮ‪ :H‬ﻓﺈ‪ H‬ﻟﻢ ﻳﺴﺘﻄﻊ ﻟﺠﺎﺋﻊ ‪ H1‬ﻳﻨﺘﻈﺮ‪ 1 ،‬ﻟﻄﻌﺎ† ‪1‬ﻣﺎﻣﻪ‬


‫ﻓﺴﺮﻗﻪ ‪1‬ﻛﻠﻪ ﺗﻜﺐ ﻓﻲ ﺳﺒﻴﻠﻪ ﻟﺠﺮﺋﻢ‪ ،‬ﻓﻤﺎ‪ I‬ﻧﺼﻨﻊ ﻧﺤﻦ؟‬

‫ﻳﻤﻬﺪ ﻟﻜﻞ ﺟﺎﺋﻊ ﺳﺒﻴﻞ ﻟﻮﺻﻮ‪e‬‬‫ﻓﺄﻗﻮ‪ H4 :e‬ﻋﻠﻰ ﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ‪ّ H1‬‬


‫ﻼ ﻳﺴﺮ‪ 1 %‬ﻳﺠﺮ†‪ ،‬ﻓﺈ‪ H‬ﻣﻨﻌﻪ ﻣﻦ ﻷﻛﻞ ﻣﺎﻧﻊ‬ ‫‪4‬ﻟﻰ ﻟﻄﻌﺎ† ﻟﺌ ّ‬
‫ﺿﻄﺮ‪ 0‬ﺧﻴﻒ ﻣﻨﻪ ﻟﺴﺮﻗﺔ ﺟﺐ ‪ H1‬ﻳﺤﻔﻆ ﻟﻨﺎ‪1 a‬ﻣﻮﻟﻬﻢ ﻣﻨﻪ‪.‬‬
‫ﺣﻖ ﻟﻪ‪،‬‬
‫ﻓﻬﻮ ‪-‬ﻣﻦ ﺟﻬﺔ‪ -‬ﻣﺤﻖ ﻷ‪ H‬ﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺣﺮﻣﻪ ﻟﻄﻌﺎ† ﻫﻮ ّ‬
‫ﻫﻮ ‪-‬ﻣﻦ ﺟﻬﺔ‪ -‬ﻣﺒﻄﻞ ﻷﻧﻪ ‪1‬ﺧﺬ ﻣﺎ ﻟﻴﺲ ﻟﻪ‪.‬‬

‫ﻫﺬ ﻫﻮ ﻟﻘﻮ‪ e‬ﻓﻲ ﻟﺰ‪:2‬‬

‫ﻟﺸﺎ' ﻳﻜﻮ‪H‬‬
‫ّ‬ ‫ﻟﻮﻗﺖ ﻟﻄﺒﻴﻌﻲ ﻟﻠﺰ‪ 2‬ﻫﻮ ﻗﺖ ﻟﺒﻠﻮ‪ ،Ç‬ﻟﻜﻦ‬
‫ﻟﺴﻦ ﻓﻲ ﻟﻤﺪﺳﺔ‪ ،‬ﻻ ﻣﻮ‪ 5‬ﻟﻪ ﻻ ﻣﺎ‪ e‬ﻓﻲ ﻳﺪ‪ ،c‬ﻳﺴﺘﻤﺮ‬
‫ّ‬ ‫ﻓﻲ ﻫﺬ‪c‬‬
‫ﻓﻲ ﻟﺪﺳﺔ ‪4‬ﻟﻰ ﺳﻦ ﺧﻤﺲ ﻋﺸﺮﻳﻦ ﻋﻠﻰ ﻷﻗﻞ‪ H1 01 .‬ﻟﻈﺮ‬
‫ﺼﺎ‪5‬ﻣﺔ ﻣ ِ‬
‫ﻨﺎﻗﻀﺔ‬ ‫ﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻟﺘﻲ ﺻﻄﻠﺢ ﻟﻨﺎ‪ a‬ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺟﺎ‪ n.‬ﻣ ِ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬

‫‪٧٢‬‬
‫ﻟﻄﺒﺎﺋﻊ ﻟﻨﻔﻮ‪ a‬ﺣﻘﺎﺋﻖ ﻷﺷﻴﺎ‪ ..‬ﻓﻤﺎ‪ I‬ﻧﺼﻨﻊ؟ ﻣﺎ‪ I‬ﻳﺼﻨﻊ ﻟﺸﺎ'‬
‫ﻫﻮ ﻣﻀﻄﺮ ‪ H1‬ﻳﻤﻀﻲ ﻫﺬ‪ c‬ﻟﺴﻨﻴﻦ ﻟﻌﺸﺮ ﺑﻼ ‪ ،2x‬ﻣﻊ ‪ H1‬ﻫﺬ‪c‬‬
‫ﺷﺪ ﻓﻲ ﻟﺸﻬﻮ ‪4‬ﺣﺴﺎﺳ ًﺎ‬
‫‪1‬ﺷﺪ ﺳﻨﻲ ﻟﻌﻤﺮ ّ‬‫ﻟﺴﻨﻴﻦ ﻟﻌﺸﺮ ﻫﻲ ّ‬
‫ﺑﻬﺎ؟‬
‫ﻣﺘﻘﺪ ‪ H4‬ﻟﻢ ﻳﻄﻔﺌﻬﺎ ﺑﺎﻟﺰ‪2‬‬
‫‪ H4‬ﷲ ﺿﻊ ﺑﻴﻦ ﺟﻨﺒﻴﻪ ﻧﺎً ّ‬
‫‪1‬ﺣﺮﻗﺖ ﺑﺎﻷﻟﻢ ﻧﻔﺴﻪ ‪1 1‬ﺣﺮﻗﺖ ﺑﺎﻟﺰﻧﺎ ﺑﻴﻮ‪ n‬ﻟﻨﺎ‪ ،a‬ﻫﺎ ﻫﻨﺎ ﺗﺴﺘﻘﺮ‬
‫ﻟﻤﺸﻜﻠﺔ‪ ،‬ﻫﺬ ﻣﺎ ﻳﺠﺐ ‪ H1‬ﻳﻜﻮ‪ H‬ﻓﻴﻪ ﻟﺒﺤﺚ‪ H4 .‬ﻣﻦ ‪1‬ﺳﻬﻞ‬
‫ﻛﺮﺳﻴﻪ‪،‬‬
‫ّ‬ ‫ﻟﺴﻬﻞ ﻋﻠﻰ ﻣﻦ ﻳﻜﺘﺐ ﻫﺬ ﻟﻤﻮﺿﻮ‪ H1 V‬ﻳﺴﺘﻠﻘﻲ ﻋﻠﻰ‬
‫‪H1‬‬
‫ﺗﻤﻬﻞ‪1 H4 :‬ﻳﻲ ّ‬
‫ﱡ‬ ‫ﻳﺄﺧﺬ ﻧﻔﺴ ًﺎ ﻋﻤﻴﻘ ًﺎ ﻣﻦ ‪5‬ﺧﻴﻨﺘﻪ‪ ،‬ﻳﻘﻮ‪ e‬ﺑﺒﻂ‪.‬‬
‫ﺳﻦ ﻟﺰ‪ 2‬ﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ ﻫﻲ ﻟﺜﻼﺛﻮ‪...H‬‬
‫ﻳﺤﻞ ﻟﻤﺸﻜﻠﺔ‪.‬‬
‫ّ‬ ‫ﻫﺬ ‪1‬ﻳﻚ‪ ،‬ﻟﻜﻦ ﻫﺬ ﻻ‬
‫‪ H4‬ﻟﻜﻼ† ﺑﺎﻟﻤﺠﺎ‪ ،H‬ﻟﺤﺎﻛﻢ ﻟﺬ‪ 0‬ﻳﻨﻄﻖ ﺑﺤﻜﻢ ﻹﻋﺪ†‬
‫ﻳﺤﺮˆ ﻟﺴﺎﻧﻪ‪ ،‬ﻟﻜﻦ‬
‫ّ‬ ‫ﻻ ‪ H1‬ﻳﻔﺘﺢ ﻓﻤﻪ‬
‫ﻻ ﻳﻜ ّﻠﻔﻪ ‪I‬ﻟﻚ ﻣﻦ ﻟﺘﻌﺐ ‪ّ 4‬‬
‫ﻟﻤﺼﻴﺒﺔ ‪4‬ﻧﻤﺎ ﺗﻘﻊ ﻋﻠﻰ ‪ a1‬ﻟﻤﺤﻜﻮ† ﻋﻠﻴﻪ‪ .‬ﻟﻤﺤﻜﻮ† ﻋﻠﻴﻪ ﻫﻨﺎ‬
‫ﻫﻮ ﻟﺸﺎ'‪ ...‬ﻟﺸﺎ ّﺑﺔ ‪1‬ﻳﻀ ًﺎ‪.‬‬
‫‪ I4‬ﻛﺎﻧﺖ ﻃﺒﻴﻌﺔ ﻟﺸﺎ' ﻏﺮﻳﺰ ﻧﻔﺴﻪ ﺗﻮﻗﻆ ﻓﻲ ﻧﻔﺴﻪ ﻟﺠﻮ‪V‬‬
‫ﻟﺠﻨﺴﻲ ﻓﻲ ﺳﻦ ﻟﺨﺎﻣﺴﺔ ﻋﺸﺮ‪1 ،‬ﺧﻮﻧﺎ ﻟﻤﻔﻜﺮ ﻟﻤﺤﺘﺮ† ﻳﺤﻜﻢ‬
‫ﻻ ﻓﻲ ﺳﻦ ﻟﺜﻼﺛﻴﻦ‪ ،‬ﻓﻤﺎ‪ I‬ﻳﻌﻤﻞ ﻓﻲ ﻫﺬ‪ c‬ﻟﺨﻤﺲ‬ ‫ﻳﺘﺰ‪ّ 4 2‬‬
‫ﻻ ّ‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ ﺑﺄ ّ‬
‫ﻋﺸﺮ ﺳﻨﺔ؟‬
‫ﻻ ﺳﻴﻤﺎ ‪ H1‬ﻫﺬ ﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﻟﺬ‪ 0‬ﻳﻤﻨﻌﻪ ﻣﻦ ﻟﺰ‪ 2‬ﻓﻴﻬﺎ‪،‬‬
‫ﻻ ﻋﻤﺪ ‪4‬ﻟﻴﻬﺎ‪،‬‬
‫ﻻ ﻓﻲ ﻧﻔﺴﻪ ‪ّ 4‬‬‫ﻻ ﻳﺘﺮˆ ﺳﻴﻠﺔ ﻟﺰﻳﺎ‪ 5‬ﻫﺬ‪ c‬ﻟﻨﺎ ﺷﺘﻌﺎ ً‬
‫ﻛﻠﻤﺎ ﻧﺴﻲ ﻟﻤﺴﻜﻴﻦ ﻫﺬ‪ c‬ﻟﺸﻬﻮ ‪ّ I‬ﻛﺮﻧﺎ‪ c‬ﺑﻬﺎ‪ :‬ﺑﺎﻟﺼﻮ ﻟﻌﺎﻳﺔ‪،‬‬

‫‪٧٣‬‬
‫ﻷﻓﻼ† ﻟﺨﻠﻴﻌﺔ‪ ،‬ﻟﻌﻮ‪ n‬ﻟﺒﺎ‪5‬ﻳﺔ‪ ،‬ﻻﺧﺘﻼ™ ﻟﻤﺘﻔﺸﻲ‪.‬‬
‫ﻟﻜﻠﻴﺔ ﺟﺪ‬
‫ّ‬ ‫‪ H4‬ﻣﺸﻰ ﻓﻲ ﻟﻄﺮﻳﻖ ﺟﺪ ﻟﻤﻐﺮﻳﺎ‪5 H4 ،n‬ﺧﻞ‬ ‫ْ‬
‫ﻟﻤﻐﺮﻳﺎ‪ ،n‬ﻫﻮ ﻳﺠﺪ ﻟﻤﻐﺮﻳﺎ‪ n‬ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﻜﺎ‪ ،H‬ﻧﺤﻦ ﻧﻮﺟﺐ‬
‫ﻋﻠﻴﻪ ‪ H1‬ﻳﺤﻤﻞ ‪I‬ﻟﻚ ﻟﻌﺐ‪ .‬ﺧﻤﺲ ﻋﺸﺮ ﺳﻨﺔ‪ ،‬ﻧﻘﻮ‪ e‬ﻟﻪ ﺑﻌﺪ‬
‫‪I‬ﻟﻚ‪ :‬ﻧﺼﺮ ‪4‬ﻟﻰ ‪5‬ﺳﻚ ‪4‬ﻟﻰ ﻣﻄﺎﻟﻌﺎﺗﻚ‪4 ،‬ﻳﺎˆ ‪ H1‬ﺗﻔﻜﺮ ﻓﻲ‬
‫ﻟﻔﺎﺣﺸﺔ ‪ 1‬ﺗﻘﺘﺮ' ﻣﻨﻬﺎ!‬

‫‪ُ1‬ﻗﺴﻢ ﺑﺎﷲ ‪ H4‬ﻣﻦ ُﻳﺤ َﻜﻢ ﻋﻠﻴﻪ ﺑﺎﻟﺴﺠﻦ ﺧﻤﺲ ﻋﺸﺮ ﺳﻨﺔ ﻟﻴﺲ‬
‫ﻻ ﻣﻦ ﻟﺸﺎ' ﻟﺬ‪ 0‬ﺗﻜ ّﻠﻔﻪ ﺑﻬﺬ ﻛﻠﻪ!‬
‫‪1‬ﺷﺪ ﺣﺎ ً‬
‫ّ‬
‫ﻓﻤﺎ ﻟﻌﻤﻞ؟‬

‫ﻟﻌﻤﻞ ‪ H1‬ﻧﻌﻮ‪4 5‬ﻟﻰ ﻟﻄﺒﻴﻌﺔ ﻧﺘﺒﻊ ﺣﻜﻢ ﻟﻔﻄﺮ؛ ﻓﺈﻧﻪ‬


‫ﺑﺸﺮ ‪ H1‬ﻳﺤﺎ' ﻓﻄﺮ ﻟﻨﺎ‪ a‬ﻃﺒﻴﻌﺔ ﻷﺷﻴﺎ‪H1 ..‬‬ ‫ﻻ ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ ٌ‬
‫ﻓﻨﺰ‪ 2‬ﻟﺸﺎ' ﻓﻲ ﻟﺜﺎﻣﻨﺔ ﻋﺸﺮ ﻟﺒﻨﺖ‬ ‫ﻧﺮﺟﻊ ‪4‬ﻟﻰ ﻋﺎ‪1 5‬ﺟﺪ‪5‬ﻧﺎ ّ‬
‫ﻧﺮﺑﻲ ‪1‬ﻻ‪5‬ﻧﺎ‬
‫‪1‬ﻗﻞ ﻣﻦ ‪ّ H1‬‬
‫ﻓﻲ ﻟﺴﺎ‪5‬ﺳﺔ ﻋﺸﺮ‪ ،‬ﻓﺈ‪ H‬ﻟﻢ ﻳﻤﻜﻦ ﻓﻼ ّ‬
‫ﻟﺨ ُﻠﻖ‪ H1 ،‬ﻧﻨﻈﻒ ﻣﺠﺘﻤﻌﻨﺎ ﻣﻦ ﻛﻞ ﻣﺎ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺧﻮ ﷲ ﻋﻠﻰ ﻣﺘﺎﻧﺔ ُ‬
‫ﻟﺠﺒﺮﻳﺔ( ﺑﻤﺎ ﻧﺴﻲ ﻣﻦ‬
‫ﻳﺬ ّﻛﺮ ﻟﺸﺎ' )ﻟﺬ‪ 0‬ﺿﻄﺮﻧﺎ‪4 c‬ﻟﻰ ﻟﻌﺰﺑﺔ َ‬
‫ﺷﻬﻮﺗﻪ‪ H1 ،‬ﻧﻤﻨﻊ ﻣﻨﻌ ًﺎ ﺑﺎﺗ ًﺎ ﻛﻞ ﻣﺎ ﻳﻐﺮﻳﻪ ﺑﺎﻟﻤﻌﺼﻴﺔ ﻳﺴﻮﻗﻪ ‪4‬ﻟﻴﻬﺎ‪،‬‬
‫‪1‬ﻋﺮﺿﻬﻦ ﻛﻤﺎ ﻳﺤﻤﻮ‪H‬‬
‫ّ‬ ‫‪1‬ﺣﺪ‬
‫‪ H1‬ﻳﺤﻤﻲ ﻵﺑﺎ‪ .‬ﺑﻨﺎﺗﻬﻢ ﻣﻦ ‪ H1‬ﻳﺴﺮ‪ٌ %‬‬
‫‪1‬ﻣﻮﻟﻬﻢ ﻣﻦ ﻟﻠﺼﻮ‪ H1 R‬ﺗﻤﺘﺪ ‪1‬ﻳﺪﻳﻬﻢ ‪4‬ﻟﻴﻬﺎ‪.‬‬

‫ﻫﺬ ﻫﻮ ﻟﺠﻮ'‪1 ،‬ﻧﺎ ﺛﻖ ‪ H1‬ﻛﻞ ﻣﻦ ﻳﻘﺮ‪ c±‬ﺳﻴﻘﻮ‪4 e‬ﻧﻪ‬


‫ﺻﺤﻴﺢ‪ ،‬ﻟﻜﻦ ﻟﻦ ﻳﻌﻤﻞ ﺑﻪ ‪1‬ﺣﺪ‪ ،‬ﻣﻊ ﻷﺳﻒ!‬

‫* * *‬

‫‪٧٤‬‬
‫ﻃﺮﻳﻖ ﻟﺴﻌﺎ‪5‬‬

‫‪Iُ1‬ﻳﻌﺖ ﺳﻨﺔ ‪١٩٥٨‬‬

‫‪ 5‬ﻋﻠﻲ ﻓﻲ ﺑﺮﻳﺪ ﻫﺬ ﻷﺳﺒﻮ‪ V‬ﻛﺘﺎ' ﻣﻦ ‪ °1‬ﻣﻦ ‪1‬ﺳﺎ™‬


‫ّ‬
‫ﻟﻤﻮﻇﻔﻴﻦ‪ ،‬ﻛﺘﺐ ‪4‬ﻟﻲ ﺛﺎﺋﺮً ﻓﺎﺋﺮً‪ ،‬ﻳﺬ† ﻟﺪﻫﺮ ﻳﺸﻜﻮ ﻟﺰﻣﺎ‪ H‬ﻷ‪H‬‬
‫ّ‬
‫ﻣﺮﺗﺒﻪ ﻫﻮ ﻟﺬﻛﻲ ﻟﻌﺎﻟِﻢ ﻟﻤﺴﺘﻘﻴﻢ )ﻛﻤﺎ ﻳﻘﻮ‪ e‬ﻋﻦ ﻧﻔﺴﻪ( ﻻ ﻳﺒﻠﻎ‬
‫ﺑﻊ ﻣﺎ ﻳﻨﺎﻟﻪ ‪x‬ﻣﻴﻞ ﻟﻪ ﻟﻴﺲ ﻟﻪ ﺑﻊ ‪I‬ﻛﺎﺋﻪ ﻻ ﻋﻠﻤﻪ‪ ،‬ﻛﻠﻤﺎ ﻃﺎ َﻟ َﺐ‬
‫ﺗﺤﻜﻢ ﺑﺸﺮ ﻣﺜﻠﻪ ﻓﻲ ‪x‬ﻗﻪ‬‫ﻣﻨﻌﻮ‪ c‬ﻣﺎ ﻫﻮ ﺣﻖ ﻟﻪ ﺣﺮﻣﻮ‪ c‬ﻣﻨﻪ‪ ،‬ﻓﻜﺎ‪ّ H‬‬
‫‪1‬ﺷﺪ ﻋﻠﻴﻪ ﻣﻦ ﺿﻴﻖ ﻟﺮ‪4 ...%x‬ﻟﻰ Œﺧﺮ ﻣﺎ ﻗﺎ‪.e‬‬
‫ﱠ‬
‫ﻣﺮ ﺑﻲ ‪1-‬ﻧﺎ‪ -‬ﻣﺜﻞ ﻫﺬ‪ c‬ﻟﻤﺤﻨﺔ‪ ،‬ﺣﻴﻦ ﺧﻄﺒﺖ ‪1‬ﻳﺎ† ﻟﺤﻜﻢ‬‫ﻟﻘﺪ ّ‬
‫ﻟﻌﺴﻜﺮ‪ 0‬ﻓﻲ ﻟﺸﺎ†‪ ،‬ﻣﻦ ﺑﻀﻊ ﺳﻨﻮ‪ ،n‬ﺗﻠﻚ ﻟﺨﻄﺒﺔ ﻟﺘﻲ ﺣﻤﻠﻬﺎ‬
‫ﻟﻤﺬﻳﺎ‪ V‬ﻣﻦ ﻣﻨﺒﺮ ﻣﺴﺠﺪ ﻟﺠﺎﻣﻌﺔ ﻟﺴﻮﻳﺔ ‪4‬ﻟﻰ Œﻓﺎ‪ %‬ﻷ´)‪،(١‬‬
‫ﻓﺄﻏﻀﺒﺖ ﻋﻠﻲ ﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﺣﺘﻰ ﻧﺎ‪ e‬ﻣﻨﻲ ﻟﺤﺎﻛﻤﻮ‪ H‬ﻓﻲ ﻣﻨﺼﺒﻲ ﻓﻲ‬
‫ّ‬
‫‪x‬ﻗﻲ‪.‬‬

‫ﻗﻌﺪ‪ n‬ﻋﺸﻴ ًﺔ َﻣﻐﻴﻈ ًﺎ ﻣﺤﻨﻘ ًﺎ‪ ،‬ﻻ ﻟﻨﻘﺺ ﻟﻤﺮﺗﺐ ﺿﻴﺎ‪V‬‬


‫______________________‬
‫)‪1 (١‬ﺣﺴﺐ ‪ H1‬ﳋﻄﺒﺔ ﳌﻘﺼﻮ‪ 5‬ﻫﻲ ﺗﻠﻚ ﻟ½ ‪1‬ﻟﻘﺎﻫﺎ ﻟﺸﻴﺦ ‪˜-‬ﻪ ﷲ‪-‬‬
‫ﲟﻨﺎﺳﺒﺔ <ﻗﺼﺔ ﻟﺴﻤﺎ‪ >p‬ﻟ½ ‪1‬ﻗﻴﻤﺖ ‪5 ª‬ﻣﺸﻖ ﺳﻨﺔ ‪ .١٩٥١‬ﺟﻊ‬
‫ﳊﻠﻘﺔ ‪ ª ١٣٦‬ﳉﺰ‪ .‬ﳋﺎﻣﺲ ﻣﻦ <ﻟﺬﻛﺮﻳﺎ‪¦) >n‬ﺎﻫﺪ(‪.‬‬

‫‪٧٥‬‬
‫ﻟﻤﻨﺼﺐ‪ ،‬ﺑﻞ ﻏﻀﺒ ًﺎ ﻟﺤﺮﻳﺘﻲ ﻛﺮﻣﺘﻲ‪َ 1 ،‬ﻧ َﻔﺔ ﻣﻦ ‪ H1‬ﻳﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ‬
‫ّ‬
‫ﻳﻤ ّﻠﻚ ﻟﺘﺼﺮ ﻓﻲ ﻋﻤﻠﻲ ﻓﻲ ‪x‬ﻗﻲ‪1 .‬ﻇﻠﻢ ﻋﻠﻲ‬ ‫‪4‬ﻧﺴﺎ‪ H‬ﻣﺜﻠﻲ ُ‬
‫ّ‬
‫ﺗﺘﻔﺠﺮ‬ ‫ﻟﻠﻴﻞ ‪1‬ﻧﺎ ﻣﺴﺘﻐﺮ‪I %‬ﻫﻞ‪ 051 ،‬ﻣﻦ ﻧﻔﺴﻲ ﻏﻀﺒﺔ ‪1‬ﺧﺸﻰ ‪ّ H1‬‬
‫ﻟﺮ‪ ،5‬ﻓﺴﻤﻌﺖ ﻟﻘﺎ‪y‬‬‫ّ‬ ‫ﺗﻔﺠﺮ ﻟﻘﻨﺒﻠﺔ‪ ...‬ﻛﺎ‪ H‬ﻓﻲ ﻏﺮﻓﺘﻲ ﺷﻌﺒﺔ ﻣﻦ‬ ‫ّ‬
‫ﻣﻌﻴﺸﺘﻬﻢ ﻓﻲ ﻟﺤﻴﺎِ‬ ‫ﺤﻦ َﻗ َﺴ ْﻤﻨﺎ ﺑﻴﻨﻬﻢ‬
‫َ‬ ‫ﻳﻘﺮ‪ 1‬ﺣﺘﻰ ﺑﻠﻎ ﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﻟﻰ‪َ } :‬ﻧ ُ‬
‫ﻗﻂ‪ ،‬ﻛﺄﻧﻤﺎ ﻧﺰ‪ e‬ﺑﻬﺎ ﺟﺒﺮﻳﻞ‬ ‫ﻓﺘﻨﺒﻬﺖ ‪4‬ﻟﻴﻬﺎ ﻛﺄﻧﻲ ﻣﺎ ﺳﻤﻌﺘﻬﺎ ّ‬ ‫ﻟﺪﻧﻴﺎ{‪ّ ،‬‬ ‫ﱡ‬
‫ﻟﺴﺎﻋﺔ ﻋﻠﻰ ﻗﻠﺐ ﻣﺤﻤﺪ ‘‪1 ،‬ﺣﺴﺴﺖ ‪1‬ﻧﻬﺎ ﺟﺎ‪ n.‬ﺑﺮ‪ ً5‬ﻋﻠﻰ‬
‫ﻣ َﺤ ْﺖ ﻋﻦ ﻋﻴﻨﻲ ﻟﻐﺸﺎ‪،‬‬‫ﻛﺒﺪ‪ 0‬ﺳﻼﻣ ًﺎ‪ ،‬ﻓﺴﻜﺖ ﻋﻨﻲ ﻟﻐﻀﺐ ﱠ‬
‫‪1‬ﻳﺖ ﺣﻘﻴﻘﺔ ﻟﻘﺪ ‪ 01‬ﻟﻌﻴﻦ‪ .‬ﻗﻠﺖ‪ :‬ﻳﺎ '‪ H4 ،‬ﻛﻨﺖ ‪1‬ﻧﺖ ﻟﺬ‪0‬‬
‫ﻗﺪ ﻗﺴﻢ ‪1‬ﻧﺖ ﻟﺬ‪1 0‬ﻋﻄﻰ ﻣﻨﻊ ﻓﺄﻧﺎ ٍ‬
‫´ ﺑﻤﺎ ﻗﺴﻤﺖ ﻟﻲ‪.‬‬ ‫ّ‬
‫* * *‬

‫‪1‬ﺳﻤﻌﺖ؟ ‪1‬ﺳﻤﻌﺖ ﻳﺎ ‪1‬ﺧﻲ؟‬

‫ﻗﺪ ﻷ‪ ،%x‬ﻣﺎ ﻳﻤﻠﻚ‬


‫ﻗﺴﻢ ﻟﻤﻌﺎ‘‪ ،‬ﻫﻮ ﻟﺬ‪ّ 0‬‬ ‫ﻫﻮ ﻟﺬ‪ّ 0‬‬
‫ﻻ ﺳﺎﺋﻂ‪ ،‬ﻓﻬﻞ ﺗﻐﻀﺐ‬ ‫ﻫﺆﻻ‪ .‬ﻟﻨﺎ‪ a‬ﻋﻄﺎ‪ .‬ﻻ ﻣﻨﻌ ًﺎ‪ .‬ﻣﺎ ﻟﻨﺎ‪ّ 4 a‬‬
‫ﻋﻠﻰ ﻣﺤﺎﺳﺐ ﻟﺪﺋﺮ ﻓﻲ ‪ e1‬ﻟﺸﻬﺮ ‪1 I4‬ﻋﻄﺎˆ ﻣﺌﺔ ‪1‬ﻋﻄﻰ ﻟﺮﺋﻴﺲ‬
‫ﻣﺌﺘﻴﻦ؟ ﻣﺎ ‪I‬ﻧﺒﻪ ﺣﺘﻰ ﺗﻐﻀﺐ ﻋﻠﻴﻪ؟ ‪1‬ﻫﻮ ﻟﺬ‪ 0‬ﺿﻊ ِ‬
‫ﻟﻤﻼﻛﺎ‪n‬‬
‫ﺣﺪ‪ 5‬ﻟﺮﺗﺐ‪ †1 ،‬ﻫﻮ ﻣﻨﻔﺬ ﻟﻤﺎ ُﻗ ّﺮ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ‪ُ1‬ﻣﻀﻲ؟‬
‫ّ‬
‫ﻫﺬ ﻫﻮ َﻣ َﺜﻠﻚ ﻣﺜﻞ ﻣﻦ ﺗﻈﻦ ‪1‬ﻧﻬﻢ ‪1‬ﻋﻄﻮˆ ‪ 1‬ﻣﻨﻌﻮˆ ‪1‬ﻧﻬﻢ‬
‫ﻣﺤﺎﺳﺒﻮ‪1 ،H‬ﻣﺎ ﻟﺬ‪ 0‬ﻗﺮ‬‫ِ‬ ‫ﻻ‬
‫‪1‬ﺧﺮˆ؛ ‪ H4‬ﻫﻢ ‪ّ 4‬‬‫ﻗﺪﻣﻮ ﻏﻴﺮˆ ّ‬ ‫ّ‬
‫ﺣﺪ‪ 5‬ﻣﻘﺎ‪5‬ﻳﺮﻫﺎ ﻓﻬﻮ ﷲ ' ﻟﻌﺎﻟﻤﻴﻦ‪،‬‬
‫ّ‬ ‫ﺟﺪ‪ e‬ﻷ‪ %x‬ﻣﻦ ﻷ‪ex‬‬
‫ﻓﻤﺎ ﻛﺎ‪ H‬ﻟﻚ ﻓﺴﻮ ﻳﺄﺗﻴﻚ ﻋﻠﻰ ﺿﻌﻔﻚ‪ ،‬ﻣﺎ ﻛﺎ‪ H‬ﻟﻐﻴﺮˆ ﻟﻦ ﺗﻨﺎﻟﻪ‬
‫ﺑﻘﻮﺗﻚ‪1 .‬ﺗﺴﺘﻄﻴﻊ ‪ H1‬ﺗﻨﺎ‪ e‬ﻟﻴﺮ ﻣﻦ ﺗﺐ ‪x‬ﻣﻴﻠﻚ ﻣﻬﻤﺎ ﻛﻨﺖ ﻗﻮﻳ ًﺎ‬

‫‪٧٦‬‬
‫ﻛﺎ‪ H‬ﺿﻌﻴﻔ ًﺎ؟ ﻟﻮ ﺟﺘﻤﻊ ‪1‬ﻫﻞ ﻷ´ ﻋﻠﻰ ‪ H1‬ﻳﻨﻔﻌﻮˆ ﻟﻢ ﻳﻨﻔﻌﻮˆ‬
‫ﻳﻀﺮˆ ﺑﺸﻲ‪.‬‬
‫ّ‬ ‫ﻻ ﺑﺸﻲ‪ .‬ﻗﺪ ﻛﺘﺒﻪ ﷲ ﻟﻚ‪ ،‬ﻟﻮ ‪1‬ﺟﻤﻌﻮ ﻋﻠﻰ ‪H1‬‬ ‫‪ّ 4‬‬
‫ﻻ ﺑﺸﻲ‪ .‬ﻗﺪ ﻛﺘﺒﻪ ﷲ ﻋﻠﻴﻚ‪ُ ،‬ﻓﻌﺖ ﻷﻗﻼ† ﺟ ّﻔﺖ‬‫ﻳﻀﺮˆ ‪ّ 4‬‬
‫ّ‬ ‫ﻟﻢ‬
‫ﻟﺼﺤﻒ‪.‬‬

‫ﻓﺈ‪ I‬ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻟﻚ ﻛﻞ ﻣﺎ ﺗﺮﻳﺪ‪ ،‬ﻓﻠﻤﺎ‪ I‬ﻻ ﺗﺮﻳﺪ ﻛﻞ ﻣﺎ ﻳﻜﻮ‪H‬‬


‫ﺑﺎﻟﻘﺪ‪ .‬ﻟﻴﺲ ﻣﻌﻨﻰ‬
‫َ‬ ‫ﻓﺘﺴﺘﺮﻳﺢ ﺗﺮﻳﺢ؟ ﻫﺬ‪ c‬ﻫﻲ ﻧﻌﻤﺔ ﻹﻳﻤﺎ‪H‬‬
‫ﻹﻳﻤﺎ‪ H1 H‬ﺗﺴﺘﻠﻘﻲ ﻋﻠﻰ ﻇﻬﺮˆ ﺗﻨﺘﻈﺮ ‪ H1‬ﻳﻨﺰ‪ e‬ﻋﻠﻴﻚ ‪x‬ﻗﻚ ﻣﻦ‬
‫ﻟﺴﻘﻒ‪ ،‬ﻓﺈ‪ H‬ﻟﺴﻤﺎ‪) .‬ﻛﻤﺎ ﻗﺎ‪ e‬ﻋﻤﺮ( ﻻ ﺗﻤﻄﺮ ‪I‬ﻫﺒ ًﺎ ﻻ ﻓﻀﺔ‪ ،‬ﺑﻞ ‪H1‬‬
‫ِ‬
‫ﺗﺠ ّﺪ ﺗﺴﻌﻰ ﺗﻌﻤﻞ ﻟﻠﺪﻧﻴﺎ ﻛﺄﻧﻚ ﺗﻌﻴﺶ ﻓﻴﻬﺎ ‪1‬ﺑﺪً‪ H1 ،‬ﺗﺠﻤﻊ ﻟﻤﺎ‪e‬‬
‫ﻣﻦ ﻛﻞ ﺟﻪ ﺣﻼ‪ H1 ،e‬ﺗﻀﺮ' ﻓﻲ Œﻓﺎ‪ %‬ﻷ´ ﺗﺄﺧﺬ ﺑﺄﺳﺒﺎ'‬
‫ﺗﺪﺧﺮ ﺟﻬﺪً ﻫﻮ ﻓﻲ ﻃﺎﻗﺔ ﻟﺒﺸﺮ ﻻ ﺗﺒﺬﻟﻪ ﻟﻠﻐﻨﻰ‪ .‬ﻓﺈ‪ H‬ﻟﻢ‬
‫ﻟﺮ‪ %x‬ﻻ ّ‬
‫ﺗﺼﻞ ‪-‬ﺑﻌﺪ ‪I‬ﻟﻚ ﻛﻠﻪ‪4 -‬ﻟﻰ ﻣﺎ ﻃﻠﺒﺖ ﻓﻼ ﻳﺪﻓﻌﻚ ﻟﻴﺄ‪4 a‬ﻟﻰ ﻻﻧﺘﺤﺎ‬
‫´‪ ،‬ﻗﻞ‪ :‬ﻟﻘﺪ ﻋﻤﻠﺖ‬ ‫ َ‬ ‫ﻻ ُﻳ ْﺴﻠﻤﻚ ﻟﻐﻢ ‪4‬ﻟﻰ ﻟﻤﺮ´‪ ،‬ﺑﻞ ﱠ‬
‫ﺗﻌﺰ ْ‬
‫´ ﺑﻘﻀﺎ‪ .‬ﷲ‪.‬‬‫ﻣﺎ ﻋﻠﻲ ﻟﻜﻦ ﷲ ﻟﻢ ﻳﻜﺘﺐ ﻟﻲ ﻟﻨﺠﺎ‪1 ،p‬ﻧﺎ ٍ‬
‫ّ‬
‫ﻫﺬ‪ c‬ﻫﻲ ﺣﻘﻴﻘﺔ ﻹﻳﻤﺎ‪ H‬ﻓﻲ ‪5‬ﻳﻦ ﻹﺳﻼ†‪ ،‬ﻟﻴﺴﺖ ﺗﺴﻴﻴﺒ ًﺎ‬
‫ﻼ ﻛﻤﺎ ﻳﻈﻨﻬﺎ ﻟﻌﻮ† ‪1‬ﺷﺒﺎ‪ c‬ﻟﻌﻮ†‪1 .‬ﻧﺖ ﺗﻌﺮ ﻗﺼﺔ ﻟﺮﺟﻞ‬‫ﻛﺴ ً‬
‫ﻟﺬ‪ 0‬ﺗﺮˆ ﻧﺎﻗﺘﻪ ﻋﻠﻰ ﺑﺎ' ﻟﻤﺴﺠﺪ ‪5‬ﺧﻞ ﻋﻠﻰ ﺳﻮ‪ e‬ﷲ ‘‪،‬‬
‫ﻓﻠﻤﺎ ﺧﺮ‪ 2‬ﻟﻢ ﻳﺠﺪﻫﺎ ﻓﺮﺟﻊ ﻓﻘﺎ‪ :e‬ﻳﺎ ﺳﻮ‪ e‬ﷲ‪ ،‬ﻧﺎﻗﺘﻲ! ﺗﺮﻛﺘﻬﺎ‬
‫<ﻗﻴ ْﺪﻫﺎ ﺗﻮﻛﻞ‬
‫ﺗﻮﻛﻠﺖ ﻋﻠﻰ ﷲ ﻓﻀ ّﻠﺖ‪ .‬ﻓﻘﺎ‪ e‬ﺳﻮ‪ e‬ﷲ ‘‪ :‬ﱢ‬
‫ﻋﻠﻰ ﷲ>)‪.(١‬‬
‫______________________‬
‫)‪ (١‬ﻣﻦ ﳊﺪﻳﺚ ﻟﺬ‪ c 0‬ﻟﺘﺮﻣﺬ‪ 0‬ﻋﻦ ‪1‬ﻧﺲ؛ ﻗﺎ‪ e‬ﺟﻞ‪ :‬ﻳﺎ ﺳﻮ‪ e‬ﷲ‪،‬‬
‫‪1‬ﻋﻘ ُﻠﻬﺎ ‪1‬ﺗﻮﻛﻞ ‪1 1‬ﻃﻠﻘﻬﺎ ‪1‬ﺗﻮﻛﻞ؟ ﻗﺎ‪< :e‬ﻋﻘﻠﻬﺎ ﺗﻮﻛﻞ> )¦ﺎﻫﺪ(‪.‬‬

‫‪٧٧‬‬
‫ﻫﺬ ﻫﻮ ﻹﻳﻤﺎ‪ H4 .H‬ﷲ ﺟﻌﻞ ﻟﻜﺴﺐ َﻣﻨﻮﻃ ًﺎ ﺑﺎﻟﻌﻤﻞ‪،‬‬
‫ﻟﻨﺒﺎ‪ n‬ﻣﻘﺮﻧ ًﺎ ﺑﺎﻟﺤﺮ‹ ﻟﺰ‪ ،V‬ﻟﺸﻔﺎ‪ .‬ﻣﻮﻗﻮﻓ ًﺎ ﻋﻠﻰ ﻟﻄﺐ‬
‫ﻟﻌﻼ‪ .2‬ﻓﻤﻦ ﻗﻌﺪ ﻃﻠﺐ ﻟﺮﺑﺢ ﻟﻢ ﻳﺮﺑﺢ‪ ،‬ﻣﻦ ‪ 51‬ﻟﺤﺼﺎ‪5‬‬
‫ﻒ‪ .‬ﷲ‬‫ﻳﺘﺪ ﻟﻢ ُﻳ ْﺸ َ‬
‫َ‬ ‫ﻟﻢ ﻳﺰ‪ V‬ﻟﻢ ﻳﺤﺼﺪ‪ ،‬ﻣﻦ ﻃﻠﺐ ﻟﺸﻔﺎ‪ .‬ﻟﻢ‬
‫ﻻ ُﻳ َﺒ ّﺪ‪ e‬ﻗﻮﻧﻴﻦ ﻟﻜﻮ‪ H‬ﺳﻨﻦ ﻟﻮﺟﻮ‪4 5‬ﺿﺎ‪ .‬ﻟﻜﺴﻮ‪َ 1 e‬ﺧﻤﻮ‪.e‬‬
‫ﺗﻘﺼﺮ‬
‫ﻓﺎﻋﻤﻞ ‪ ،'15‬ﺧﺬ ﻃﺎﻟﺐ‪ ،‬ﻻ ﺗﺴﻜﺖ ﻋﻦ ﺣﻘﻚ ﻻ ّ‬
‫ﻓﻲ ﺑﺘﻐﺎﺋﻪ‪ ،‬ﻟﻜﻦ ﻻ ﺗﺪ‪ V‬ﻟﻴﺄ‪ a‬ﻳﺪﺧﻞ ﻋﻠﻴﻚ ﻟﺤﻘﺪ ﻷﺳﻮ‪5‬‬
‫ﻳﺄﻛﻞ ﻗﻠﺒﻚ‪ ،‬ﻻ ﺗﻘﻞ‪ :‬ﻣﺎ ﻟﻔﻼ‪ H‬ﻓﻼ‪H‬؟ ﻓﻠﻘﺪ ﻛﻨﺖ ﻳﻮﻣ ًﺎ ﻣﺜﻠﻚ؛‬
‫‪1‬ﺟﺪ ﻣﻦ ﻫﻢ ‪5‬ﻧﻲ ﻣﻦ ﻛﺎﻧﻮ ﺗﻼﻣﻴﺬ‪ 0‬ﻗﺪ ﺣﺎ‪ x‬ﻟﺠﺎ‪ c‬ﻟﻤﺎ‪e‬‬
‫ﺑﻠﻐﻮ ‪1‬ﻋﻠﻰ ﻟﻤﻨﺎﺻﺐ ﻓﺄﺗﺄﻟﻢ‪ ،‬ﺛﻢ ﻗﻠﺖ ﻟﻨﻔﺴﻲ‪" :‬ﻳﺎ ﻧﻔﺲ ﻳﺤﻚ‪،‬‬
‫‪1‬ﻟﻴﺲ ﺧﻴﺮً‬ ‫ﻣﻦ ‪1‬ﻋﻄﺎˆ ﻟﻌﻬﺪ ﻋﻠﻰ ‪ H1‬ﺗﻜﻮﻧﻲ ‪1‬ﺑﺪً ﻓﻮ‪ %‬ﻟﻨﺎ‪َ ،a‬‬
‫ﻟﻚ ﻳﺎ ﻧﻔﺲ ‪51 H1‬ﺧﻞ ﻋﻠﻰ ‪x‬ﻳﺮ ‪ 1‬ﻛﺒﻴﺮ ﻓﻴﺠ ّﻠﻨﻲ ﻳﺮﻧﻲ ﻣﺜﻠﻪ‪ ،‬ﻣﻦ‬
‫‪1‬ﻻ‬‫‪1‬ﻟﺴﺖ ﻓﻲ ﺧﻴﺮ؟ َ‬ ‫‪51 H1‬ﺧﻞ ﻋﻠﻰ ﻣﻦ ﻳﺴﺘﺼﻐﺮﻧﻲ ﻳﺮﻧﻲ ‪5‬ﻧﻪ‪َ ،‬‬
‫‪1‬ﺗﻘ ّﻠﺐ ﻓﻲ ﻟﻨﻌﻢ؟‬

‫ﺑﺮﺋﺖ ﻣﻦ ﻣﺮ´ ﻟﺤﺴﺪ ﻓﺎﺳﺘﺮﺣﺖ‪ ،‬ﺻﺮ‪1 n‬ﻧﻈﺮ ‪4‬ﻟﻰ‬


‫ﻧﻌﻢ ﷲ ﻋﻠﻲ ﻓﺄﻧﻲ ﻻ ‪1‬ﺳﺘﺤﻖ ﺑﻌﻀﻬﺎ‪ .‬ﻫﺄﻧﺬ ﻟﻴﻮ† ﻻ ‪1‬ﺷﻜﻮ ﺷﻴﺌ ًﺎ‬
‫ّ‬
‫ﻋﺒ ًﺎ‪.‬‬
‫ّ‬ ‫ﷲ‪،‬‬ ‫ﻟﺴﻌﺎ‪،5‬‬ ‫‪1‬ﻋﺐ‬
‫ّ‬
‫‪1‬ﺣﺪ ﻻ ﻳﺠﺪ ﻣﻦ ﻫﻮ ‪1‬ﻓﻀﻞ ﻣﻨﻪ ﻓﻲ ﺷﻲ‪ .‬ﻣﻦ‬ ‫ﻟﻴﺲ ﻓﻲ ﻟﺪﻧﻴﺎ ٌ‬
‫‪1‬ﻗﻞ ﻣﻨﻪ ﻓﻲ ‪1‬ﺷﻴﺎ‪ H4 ..‬ﻛﻨﺖ ﻓﻘﻴﺮً ﻓﻔﻲ ﻟﻨﺎ‪ a‬ﻣﻦ ﻫﻮ ‪1‬ﻓﻘﺮ ﻣﻨﻚ‪،‬‬
‫ﻫﻮ ّ‬
‫‪ H4‬ﻛﻨﺖ ﻣﺮﻳﻀ ًﺎ ‪ 1‬ﻣﻌﺬﱠ ﺑ ًﺎ ﻓﻔﻴﻬﻢ ﻣﻦ ﻫﻮ ّ‬
‫‪1‬ﺷﺪ ﻣﻨﻚ ﻣﺮﺿ ًﺎ ‪1‬ﻛﺜﺮ‬
‫ﺗﻌﺬﻳﺒ ًﺎ‪ ،‬ﻓﻠﻤﺎ‪ I‬ﺗﺮﻓﻊ ‪1‬ﺳﻚ ﻟﺘﻨﻈﺮ ﻣﻦ ﻫﻮ ﻓﻮﻗﻚ ﻻ ﺗﺨﻔﻀﻪ ﻟﺘﺒﺼﺮ‬
‫ﻣﻦ ﻫﻮ ﺗﺤﺘﻚ؟ ‪ H4‬ﻛﻨﺖ ﺗﻌﺮ َﻣﻦ ﻧﺎ‪ e‬ﻣﻦ ﻟﻤﺎ‪ e‬ﻟﺠﺎ‪ c‬ﻣﺎ ﻟﻢ ﺗﻨﻠﻪ‬
‫ﻓﻠﻢ ﻻ ﺗﺬﻛﺮ َﻣﻦ ‪1‬ﻧﺖ ‪5‬ﻧﻪ‬ ‫ﺧﻠﻘ ًﺎ‪َ ،‬‬
‫‪1‬ﻧﺖ ﻫﻮ ‪5‬ﻧﻚ ‪I‬ﻛﺎ‪ .‬ﻣﻌﺮﻓﺔ ُ‬

‫‪٧٨‬‬
‫‪ 1‬ﻣﺜﻠﻪ ﻓﻲ ‪I‬ﻟﻚ ﻛﻠﻪ ﻫﻮ ﻟﻢ ﻳﻨﻞ ﺑﻌﺾ ﻣﺎ ﻧﻠﺖ؟‬

‫ﺪˆ ‪1‬ﺑﻌﺪ ﻣﻦ ‪ H1‬ﺗﻨﺎ‪ .e‬ﻧﻈﺮ‬‫‪ %51‬ﻣﻦ ‪ُ H1‬ﺗ َ‬


‫ﻓﻠﺴﻔﺔ ﻟﺮ‪ّ %x‬‬
‫ﻟﻐﻮﺻﻴﻦ ﻟﺬﻳﻦ ﺟﻌﻞ ﷲ ﺧﺒﺰﻫﻢ ﺧﺒﺰ ﻋﻴﺎﻟﻬﻢ‬ ‫ﺗﺮ ﻣﻨﻬﻢ ّ‬ ‫‪4‬ﻟﻰ ﻟﻨﺎ‪َ a‬‬
‫ﻓﻲ ﻗﺮ‪ n‬ﻟﺒﺤﺎ ﻓﻼ ﻳﺼﻠﻮ‪4 H‬ﻟﻴﻪ ﺣﺘﻰ ﻳﻨﺰﻟﻮ ‪4‬ﻟﻰ ‪1‬ﻋﻤﺎ‪ %‬ﻟﻤﺎ‪،.‬‬
‫ﻟﻄﻴﺎﻳﻦ ﻟﺬﻳﻦ ﺿﻊ ﺧﺒﺰﻫﻢ ﻓﻮ‪ %‬ﻟﺴﺤﺎ' ﻓﻼ ﻳﺒﻠﻐﻮﻧﻪ ﺣﺘﻰ‬
‫ﻣﻦ ﻛﺎ‪ H‬ﺧﺒﺰ‪ c‬ﻣﺨﺒﻮ‪ ً.‬ﻓﻲ ﻟﺼﺨﺮ‬ ‫ﻳﺼﻌﺪ ‪4‬ﻟﻰ ‪1‬ﻋﺎﻟﻲ ﻟﻔﻀﺎ‪َ ،.‬‬
‫ﻣﻦ ‪x‬ﻗﻪ ﻓﻲ ﻣﺠﺎ‪ 0‬ﻟﻤﻴﺎ‪c‬‬ ‫ﻻ ﺑﺘﻜﺴﻴﺮ ﻟﺼﺨﺮ‪َ ،‬‬ ‫ﻷﺻﻢ ﻓﻼ ﻳﻨﺎﻟﻪ ‪ّ 4‬‬
‫ّ‬
‫ﻟﻮﺳﺨﺔ ‪ 1‬ﻟﻤﻨﺎﺟﻢ ﻟﻌﻤﻴﻘﺔ ﻟﺘﻲ ﻻ ﺗﺮ ﺟﻪ ﻟﺸﻤﺲ ﻻ ﺑﻴﺎ´‬
‫ﻣﻦ ﻻ‬ ‫ﻣﻦ ﻳﺄﺧﺬ‪ c‬ﺑﻴﺪ‪ 1 c‬ﺑﺮﺟﻠﻪ ‪ 1‬ﺑﻠﺴﺎﻧﻪ ‪ 1‬ﺑﻌﻘﻠﻪ‪َ ،‬‬ ‫ﻟﻨﻬﺎ‪َ ،‬‬
‫ﻻ ﺑﺒﺬ‪ e‬ﺣﻪ ﺗﻌﺮﻳﺾ ﻣﻬﺠﺘﻪ ﻟﻠﻬﻼˆ‪ ،‬ﻛﻼﻋﺐ‬ ‫ﻳﺼﻞ ‪4‬ﻟﻰ ﻟﺨﺒﺰ ‪ّ 4‬‬
‫ﻳﺘﺮﺻﺪ‪ c‬ﻟﻤﻮ‪ n‬ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﻜﺎ‪ ،H‬ﻓﺈ‪ H‬ﻟﻢ ﻳﺪﻛﻪ ﺳﺎﻗﻄ ًﺎ‬
‫)ﻟﺴ ْﺮˆ( ﻟﺬ‪ّ 0‬‬ ‫ﱢ‬
‫ﻋﻠﻰ ‪1‬ﺳﻪ ‪51‬ﻛﻪ ﻫﻮ ﺑﻴﻦ ‪1‬ﻧﻴﺎ' ﻷﺳﺪ ‪ 1‬ﺗﺤﺖ ‪1‬ﺟﻞ ﻟﻔﻴﻞ!‬

‫ﻓﺎﺣﻤﺪ ﷲ ‪ H1‬ﺟﻌﻞ ‪x‬ﻗﻚ ﻋﻠﻰ ﻣﻜﺘﺒﻚ‪ ،‬ﺗﺼﻞ ‪4‬ﻟﻴﻪ ‪1‬ﻧﺖ‬


‫ﻛﺮﺳﻴﻚ‪ ،‬ﻟﻢ ﻳﺠﻌﻠﻪ ﻓﻲ ‪ a±‬ﻟﺠﺒﺎ‪ ،e‬ﻻ ﻓﻲ ‪1‬ﻋﻤﺎ‪%‬‬
‫ّ‬ ‫ﻗﺎﻋﺪ ﻋﻠﻰ‬
‫ﻟﺒﺤﺎ‪ ،‬ﻻ ﻓﻲ ﻣﻮﺟﻬﺔ ﻷﺳﺪ ﻟﻨﻤﺮ‪.‬‬
‫ِ‬
‫ﻟﺠ ّﺪ‬ ‫ﺰﻳﺔ ﻟﻔﻬﻢ‬
‫ﻫﺬ‪ c‬ﻟﻤﺰﻳﺎ ﻟﺘﻲ ﺗﻘﻮ‪ H4 e‬ﷲ ‪1‬ﻋﻄﺎﻛﻬﺎ‪َ :‬ﻣ ّ‬
‫ﻟﺪ‪ '1‬ﻻﺳﺘﻘﺎﻣﺔ ﻷﻣﺎﻧﺔ‪1 ،‬ﻟﻴﺴﺖ ﻧِ َﻌﻤ ًﺎ ﺗﺴﺘﺤﻖ ‪ H1‬ﺗﺤﻤﺪ ﷲ‬
‫ﻻ ‪ H1‬ﺗﻜﻮ‪ H‬ﻋﻴﻴ ًﺎ ﻏﺒﻴ ًﺎ‪ 1 ،‬ﺟﺎﻫ ً‬
‫ﻼ‬ ‫‪1‬ﺗﺮﺿﻰ ‪ H1‬ﺗﺰ‪ 55‬ﻣﺎ ً‬
‫ﻋﻠﻴﻬﺎ؟ َ‬
‫ﻼ‪ 1 ،‬ﻟﺼ ًﺎ ‪ 1‬ﻣﺠﺮﻣ ًﺎ؟ ﻓﻼ ﺗﺄﺳﻒ ‪ُ1 I4‬ﻋﻄﻴﺖ ﻫﺬ‪ c‬ﻟﻨﻌﻢ‬ ‫‪ 1‬ﺧﺎﻣ ً‬
‫ُﻋﻄﻴﺖ ‪1‬ﻣﻮ‪e‬‬
‫َ‬ ‫ﻣﺘﻬﺎ ‪1‬‬‫ﺋﺴ ْﻒ ‪ُ H4‬ﺣ ِﺮ َ‬
‫ﺣﺮﻣﺖ ﻟﻤﺎ‪ e‬ﻟﻮﻓﻴﺮ‪ ،‬ﺑﻞ َ‬ ‫ﻛﻠﻬﺎ ُ‬
‫ﻗﺎ‪.H‬‬

‫ﺸﺮ ﺑﻪ‬
‫ﻫﻞ ﻟﺴﻌﺎ‪- 5‬ﻳﺎ ‪1‬ﺧﻲ‪ -‬ﺑﺎﻟﻤﺎ‪e‬؟ ﻣﺎ ﻟﻤﺎ‪ H4 e‬ﻟﻢ ُﺗ َ‬

‫‪٧٩‬‬
‫ﻣﺘﻌﺔ ﻋﻴﺶ‪ 1 ،‬ﻟﺬ ﻧﻔﺲ‪ 1 ،‬ﻣﻜﺮﻣ ٌﺔ ﻳﺒﻘﻰ ‪I‬ﻛﺮﻫﺎ‪ 1 ،‬ﺻﺎﻟﺤ ٌﺔ‬
‫ﺘﻮﺳﻞ ﺑﻪ ‪4‬ﻟﻰ ﻧﻌﻴﻢ ﻟﺪﻧﻴﺎ ‪1‬‬ ‫ﻳﻨﻔﻊ ‪1‬ﺟﺮﻫﺎ؟ ﻟﻤﺎ‪ e‬ﺳﻴﻠﺔ‪ ،‬ﻓﺈ‪ H‬ﻟﻢ ُﻳ ﱠ‬
‫ﻣﺼﻮً ‪ 1‬ﻣﻌﺪﻧ ًﺎ ّﺑﺮﻗ ًﺎ‪ .‬ﻛﺎﻟﺬ‪x 0‬ﻋﻤﻮ ‪1‬ﻧﻪ‬
‫ﱠ‬ ‫ﺳﻌﺎ‪ 5‬ﻵﺧﺮ ﻛﺎ‪ H‬ﻗ ًﺎ‬
‫ﺗﻤﺴﻪ‬
‫ﻛﺎ‪ H‬ﻟﻪ ‪5‬ﻋﻮﺗﺎ‪ H‬ﻣﺴﺘﺠﺎﺑﺘﺎ‪ ،H‬ﻓﺪﻋﺎ ﺑﻪ ‪ H1‬ﻳﺠﻌﻞ ﻛﻞ ﺷﻲ‪ّ .‬‬
‫ﻳﺪ‪I c‬ﻫﺒ ًﺎ‪ ،‬ﻓﺄﻋﻄﻴﻬﺎ ﻓﻜﺎ‪ 5‬ﻳﻄﻴﺮ ﻋﻘﻠﻪ ﻣﻦ ﻟﻔﺮ‪ ،p‬ﻧﻄﻠﻖ ﻳﻠﻤﺲ ﻛﻞ‬
‫ﻓﻴﺤﻮﻟﻪ ‪I‬ﻫﺒ ًﺎ‪ ،‬ﺣﺘﻰ ﺟﺎ‪ V‬ﻓﺄﺧﺬ ﻟﺼﺤﻦ ﻟﻴﺄﻛﻞ ﻓﺼﺎ ﻣﺎ ﻓﻴﻪ‬ ‫ّ‬ ‫ﻣﺎ ﻳﺠﺪ‬
‫ﻣﻦ ﻟﻄﻌﺎ† ‪I‬ﻫﺒ ًﺎ‪ ،‬ﻋﻄﺶ ﻓﺤﻤﻞ ﻟﻜﺄ‪ a‬ﻟﻴﺸﺮ' ﻓﺼﺎ ﻣﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﻣﻦ‬
‫ﻟﻤﺎ‪I .‬ﻫﺒ ًﺎ‪ ،‬ﻓﻘﻌﺪ ﺟﻮﻋﺎ‪ H‬ﻋﻄﺸﺎ‪ ،H‬ﻓﺄﻗﺒﻠﺖ ﺑﻨﺘﻪ ﺗﻮﺳﻴﻪ‪ ،‬ﻓﻌﺎﻧﻘﻬﺎ‪،‬‬
‫ﻻ ﻣﻦ ﻟﺬﻫﺐ‪ .‬ﻓﺪﻋﺎ ﺑﻪ ﻟﺪﻋﻮ ﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‪ H1 :‬ﻳﻌﻴﺪ ﻛﻞ‬ ‫ﻓﺼﺎ‪ n‬ﺗﻤﺜﺎ ً‬
‫ﺷﻲ‪ .‬ﻛﻤﺎ ﻛﺎ‪ ،H‬ﻷﻧﻪ ‪ H1 ˆ51‬ﻟﺮﻏﻴﻒ ﻟﻠﺠﺎﺋﻊ ﻟﻜﺄ‪ a‬ﻟﻠﻌﻄﺸﺎ‪H‬‬
‫ﺧﻴﺮ ﻣﻦ ﻣﻞ‪ .‬ﻷ´ ‪I‬ﻫﺒ ًﺎ‪.‬‬‫ﻟﺒﻨﺖ ﻟﻸ' ٌ‬
‫ﺑﻤ َﺮ ّﺗﺒﻚ ﻟﻘﻠﻴﻞ ‪1 H4-‬ﺣﺴﻨﺖ ﻟﺘﺼﺮ ﻓﻴﻪ‬ ‫‪1‬ﻧﺖ ﺗﺴﺘﻄﻴﻊ ُ‬
‫ﺳﺘﺸﻌﺮ‪ n‬ﻟﺮﺿﺎ ﺑﻪ‪ H1 -‬ﺗﻜﻮ‪1 H‬ﺳﻌﺪ ﻣﻤﻦ ﻟﻪ ﻵﻻ ﻟﻤﺆﻟﻔﺔ ﻣﻦ‬
‫ﻻ ﻳﺪﺧﻞ ﻋﻠﻰ ﻟﻮﺣﺪ ﻣﻨﻬﻢ ﻓﻲ ﻳﻮﻣﻪ ﻣﺎ ﻻ‬ ‫ﻟﻠﻴﺮ‪1 .n‬ﻧﺎ ‪1‬ﻋﺮ ﺟﺎ ً‬
‫ﻳﺪﺧﻞ ﻋﻠﻲ ﻓﻲ ﻟﺴﻨﺔ ﻟﺴﻨﺘﻴﻦ ﻣﻦ ﻟﻤﺎ‪1 ،e‬ﻧﺎ ‪1‬ﻋﻴﺶ ﻋﻴﺸ ًﺎ ‪1‬ﻓﻪ‬
‫ّ‬
‫‪1‬ﻏﺪ ﻣﻤﺎ ﻳﻌﻴﺸﻮ‪ :H‬ﻻ Œﻛﻞ ‪1‬ﻃﻴﺐ ﻣﻤﺎ ﻳﺄﻛﻠﻮ‪ H‬ﻻ ‪1‬ﻟﺒﺲ ‪1‬ﻓﻀﻞ‬
‫ُﻣﺘﻊ ﻧﻔﺴﻲ ‪1‬ﻛﺜﺮ ﻣﻤﺎ ﻳﺘﻤﺘﻌﻮ‪ ،H‬ﻟﻜﻦ ‪1‬ﺿﻰ ‪1‬ﻛﺜﺮ‬ ‫ﻣﻤﺎ ﻳﻠﺒﺴﻮ‪ H‬ﻻ ‪ 1‬ﱢ‬
‫ﻣﻤﺎ ﻳﺮﺿﻮ‪.H‬‬

‫ﻟﻲ ﺑﻌﺪ ‪I‬ﻟﻚ ﻟﺬﺋﺬ ﻫﻢ ﻣﺤﺮﻣﻮ‪ H‬ﻣﻨﻬﺎ‪ :‬ﻟﺬ ﻟﻤﻄﺎﻟﻌﺔ ‪1‬ﻣﺎ†‬


‫ﻟﻤﺪﻓﺄ ﻓﻲ ﻟﻴﺎﻟﻲ ﻟﺸﺘﺎ‪ ،.‬ﻟﺬ ﻟﺘﻔﻜﻴﺮ ﻟﺤﺎﻟﻢ ﻓﻲ ﻟﻔﺮ‘ ﻗﺒﻞ‬
‫ﻟﻨﻮ†‪ ،‬ﻟﺬ ﻟﻤﻨﺎﻇﺮ ﻓﻲ ﻣﺠﺎﻟﺲ ﻟﻌﻠﻢ ﻷ‪ ،'5‬ﻟﺬ ﻟﻤﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﻓﻲ ﻟﻨﻮ‪ 05‬ﻹ‪I‬ﻋﺎ‪ .n‬ﻫﻢ ﻳﺤﺘﺎﺟﻮ‪4 H‬ﻟﻲ؛ ﻳﺴﺄﻟﻮﻧﻨﻲ ﻓﺄﻋﻠﻤﻬﻢ‬
‫ّ‬
‫ﻳﺠﻴﺌﻮ‪4 H‬ﻟﻲ ﻓﺄﺣﻜﻢ ﺑﻴﻨﻬﻢ‪1 ،‬ﻧﺎ ﻻ ‪1‬ﺣﺘﺎ‪4 2‬ﻟﻰ ﺣﺪ ﻣﻨﻬﻢ ﻷﻧﻬﻢ‬
‫ّ‬

‫‪٨٠‬‬
‫‪4‬ﻧﻤﺎ َﻳ ْﻔ ُﻀﻠﻮﻧﻨﻲ ﺑﺎﻟﻤﺎ‪1 ،e‬ﻧﺎ ﻻ ‪1‬ﻃﻤﻊ ﻓﻲ ‪1‬ﻣﻮﻟﻬﻢ ﻻ ‪1‬ﺿﻰ ‪H1‬‬
‫Œﺧﺬ ﻣﻨﻬﻢ‪1 .‬ﻧﺎ ‪ n51 H4‬ﻟﻘﻨﺎﻋﺔ ﻟﺮﺿﺎ ﺟﺪ‪ n‬ﻣﻦ ﻟﻤﺎ‪ e‬ﻣﺎ‬
‫‪ ´1‬ﻟﻢ ﺗﻜﻔﻨﻲ ‪1‬ﻣﻮ‪ e‬ﻟﺪﻧﻴﺎ‪.‬‬
‫ﻳﻜﻔﻴﻨﻲ‪ H4 ،‬ﻟﻢ ‪1‬ﻗﻨﻊ ﻟﻢ َ‬
‫ﻣﺎ ﻳﺼﻨﻊ ﺑﺎﻟﻤﺎ‪َ e‬ﻣﻦ ﻳﺪﺧﻞ ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻲ ﺷﻬﺮ‪ c‬ﻟﻌﺸﺮ ﻵﻻ‪،‬‬
‫ﻟﺘﺠﺎ ﻟﻤﻮﺳﺮﻳﻦ؟ ‪1‬ﻳﻤﻜﻦ ‪H1‬‬ ‫ﻟﻌﺸﺮ‪ H‬ﻟﺨﻤﺴﻮ‪ ،H‬ﻣﻦ ﻛﺒﺎ ّ‬
‫ﻳﻠﺒﺲ ﻟﺮﺟﻞ ﻋﺸﺮ ﺑﺬﻻ‪ n‬ﻣﻌ ًﺎ؟ ‪ H1 1‬ﻳﺄﻛﻞ ﻋﺸﺮﻳﻦ ﻏﻴﻔ ًﺎ ﻓﻲ ﻏﺪ‪.‬؟‬
‫ﻻ ‪ H1‬ﻳﻜﻮ‪ H‬ﻹﻧﻔﺎ‪ %‬ﻓﻲ‬ ‫‪ 1‬ﻳﻨﺎ† ﻋﻠﻰ ﺧﻤﺴﺔ ‪1‬ﺳﺮ ﻓﻲ ﻗﺖ ﺣﺪ؟ ‪ّ 4‬‬
‫ﻟﺴﺮ ﻟﺘﺮ ﻟﻔﺴﻮ‪ %‬ﻟﻌﺼﻴﺎ‪ ،H‬ﻫﺬ ﺷﻲ‪ .‬ﻟﻴﺲ ﻟﻪ ﺣﺪ‪،5‬‬
‫ﻳﻤﻜﻦ ‪ H1‬ﻳﻨﻔﻖ ﻟﻤﺮ‪ .‬ﻓﻲ ﻟﻴﻠﺔ ﺣﺪ ﻋﻠﻰ ﻟﺨﻤﺮ ﻟﻌﻬﺮ ﻣﺎ ﺟﻤﻌﻪ‬
‫ﻓﻲ ﻋﺸﺮ ﺳﻨﻴﻦ‪ ...‬ﻳﻤﻜﻦ ‪ H1‬ﻳﺸﻌﻞ ‪5‬ﺧﻴﻨﺘﻪ )ﺳﻴﻜﺎﺗﻪ( ﺑﻮﻗﺔ ّ‪ †1‬ﻣﺌﺔ‬
‫ﻟﻴﺮ‪ ،‬ﻟﻜﻦ ﻫﺬ‪ c‬ﻛﻠﻬﺎ ‪1‬ﻓﻌﺎ‪ e‬ﻟﺴﻔﻬﺎ‪ .‬ﻟﻤﺠﺎﻧﻴﻦ‪ ،‬ﻧﺤﻦ ﻧﺘﻜ ّﻠﻢ ﻋﻦ‬
‫ﻟﻌﻘﻼ‪ .‬ﻣﻦ ﻟﻨﺎ‪.a‬‬

‫ﻟﻘﺪ ﺑﻘﻴﺖ ﻣﺮ ﺣﺪ‪ 0‬ﻓﻲ ﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﻟﺸﺮﻋﻴﺔ ﻟﻘﺪﻳﻤﺔ‪،‬‬


‫ﻓﻘﻌﺪ‪1 n‬ﻣﺎ† ﻟﺒﺤﺮ)‪ H1 n51 (١‬ﺗﻤﺘﻠﺊ ﺣﺘﻰ ﻳﻔﻴﺾ ﻟﻤﺎ‪ .‬ﻣﻦ‬
‫<ﻟﺴﺒﺎ‪ >V‬ﻛﻠﻬﺎ‪ ،‬ﻓﺘﺪﻓﻖ ﻟﻤﺎ‪ .‬ﻟﻜﻨﻬﺎ ﻟﻢ ﺗﻤﺘﻠﺊ‪،‬‬
‫ﺟﻮﻧﺒﻬﺎ‪ ،‬ﻓﻔﺘﺤﺖ ّ‬
‫ﻓﻌﺠﺒﺖ ﻗﻤﺖ ‪1‬ﻓﺘﺶ ﻓﻮﺟﺪ‪< n‬ﻟﻬﺎ'> ﻟﻜﺒﻴﺮ ﻣﻔﺘﻮﺣ ًﺎ‪ ،‬ﻓﺴﺪ‪5‬ﺗﻪ‬
‫ﻓﻔﺎ´ ﻟﻤﺎ‪..‬‬

‫ﺑﺴﺪ <ﻟﻬﺎ'>؛‬
‫ﻓﻌﻠﻤﺖ ‪1‬ﻧﻪ ﻟﻴﺲ ﻟﻌﺒﺮ ﺑﻔﺘﺢ <ﻟﺴﺒﻊ> ﻟﻜﻦ ّ‬
‫‪ a‬ﻋﻠﻰ ﻧﻔﺴﻚ‬ ‫ﻟﻌﺒﺮ ﺑﺘﻘﻠﻴﻞ ﻟﻤﺼﺮ ﻻ ﺑﺘﻜﺜﻴﺮ ﻟﻮ‪ .5‬ﻓﻼ َﺗ ْﺄ َ‬
‫______________________‬
‫)‪ (١‬ﻟﺒﺤﺮ‪ :n‬ﻟﺒِ َﺮˆ ﻟ½ ﺗﻜﻮ‪ ª H‬ﺑﻴﻮ‪ n‬ﻟﺸﺎ† ﻟﻘﺪﳝﺔ‪ ،‬ﻓﻴﺼﺐ ﳌﺎ‪.‬‬
‫ﻟﺴﺒﺎ‪ ،V‬ﻟﺬﻟﻚ ﻳﺴﻤﻰ ﻣﺼﺐ‬
‫‪4‬ﻟﻴﻬﺎ ﻣﻦ ﲤﺎﺛﻴﻞ ﻣﻦ ﻟﻨﺤﺎ‪ a‬ﻋﻠﻰ ﻫﻴﺌﺔ ّ‬
‫ﳌﺎ‪< .‬ﻟﺴﺒﻊ> ¦ﺮ‪§< c‬ﺎ'>‪.‬‬

‫‪٨١‬‬
‫´ ﻓﺈ‪ H‬ﻟﺮﺿﺎ ﻫﻮ ﻟﺴﻌﺎ‪ ،5‬ﻳﻔﺘﺶ ﻋﻨﻬﺎ ﻟﻨﺎ‪a‬‬
‫َ‬ ‫ﻗﻞ ﻣﺮﺗﺒﻚ‬
‫‪ّ H4‬‬
‫ﻳﺒﺤﺚ ﻋﻨﻬﺎ ﻟﻔﻼﺳﻔﺔ ﻳﻬﻴﻢ ﺑﻬﺎ ﻷ‪5‬ﺑﺎ‪ ،.‬ﻫﻲ ﺗﺤﺖ ‪1‬ﻳﺪﻳﻬﻢ‪،‬‬
‫ﻛﺎﻟﺬ‪ 0‬ﻳﻔﺘﺶ ﻋﻦ ﻧﻈّﺎﺗﻪ ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﻜﺎ‪ H‬ﻳﺴﺄ‪ e‬ﻋﻨﻬﺎ ﻓﻲ ﻟﺪ ﻛﻞ‬
‫‪4‬ﻧﺴﺎ‪ ،H‬ﻟﻨﻈﺎ‪ n‬ﻋﻠﻰ ﻋﻴﻨﻴﻪ!‬

‫ﻟﺴﻌﺎ‪ 5‬ﺑﺎﻟﺮﺿﺎ ﻹﻳﻤﺎ‪.H‬‬

‫* * *‬

‫ﻳﻔﺮ‪ p‬ﻏﻨﻲ ﺣﺘﻰ‬


‫ْ‬ ‫‪-‬ﺑﻌﺪ‪ H1 -‬ﻛﻞ ﺣﺎ‪4 e‬ﻟﻰ ‪ ،ex‬ﻓﻼ‬‫ُ‬ ‫ﻋﻠﻢ‬
‫ﻳﻴﺄ‪ a‬ﻓﻘﻴﺮ ﺣﺘﻰ ﻳﻌﺼﻲ ﻳﻜﻔﺮ‪ ،‬ﻓﺈﻧﻪ ﻻ ﻓﻘﺮ ﻳﺪ†‬
‫ﻳﻄﻐﻰ ﻳﺒﻄﺮ ﻻ ْ‬
‫ﻻ ﻳﺪ† ﻏﻨﻰ‪ ،‬ﻛﻢ ﻣﻦ ﺟﺎ‪ e‬ﻧﺸﺆ ﻋﻠﻰ ﻓﺮ‘ ﻟﺤﺮﻳﺮ ﺷﺮﺑﻮ‬
‫ﺑﻜﺆ‪ a‬ﻟﺬﻫﺐ‪ ،‬ﺛﻮ ﻛﻨﻮ‪ x‬ﻟﻤﺎ‪I1 ،e‬ﻟﻮ ‪1‬ﻋﻨﺎ‪ %‬ﻟﺮﺟﺎ‪e‬‬
‫ﺗﻌﺒﺪ ﻷﺣﺮ‪ ،‬ﻓﻤﺎ ﻣﺎﺗﻮ ﺣﺘﻰ ﺷﺘﻬﻮ ﻓﺮﺷ ًﺎ ﻣﻦ ﺻﻮ ﻳﻘﻲ‬ ‫ّ‬
‫ﺾ ﻷ´ ﻏﻴﻔ ًﺎ ﻣﻦ ﺧﺒﺰ ﻳﺤﻤﻲ ﻟﺒﻄﻦ ﻣﻦ ﻗﺮ‪R‬‬ ‫ﻟﺠﻨﺐ َﻋ ﱠ‬
‫ﻟﺠﻮ‪Œ .V‬ﺧﺮ‪ H‬ﻗﺎﺳﻮ ِ‬
‫ﻟﻤ َﺤﻦ ﻟﺒﻼﻳﺎ ‪I‬ﻗﻮ ﻷﻟﻢ ﻟﺤﺮﻣﺎ‪H‬‬
‫ﻃﻮ ﻟﻠﻴﺎﻟﻲ ﺑﻼ ﻃﻌﺎ†‪ ،‬ﻓﻤﺎ ﻣﺎﺗﻮ ﺣﺘﻰ ‪5x‬ﺣﻤﺖ ﻋﻠﻴﻬﻢ ﻟﻨﻌﻢ‬
‫ﺗﻜﺎﺛﺮ‪ n‬ﻟﺨﻴﺮ‪ ،n‬ﺻﺎ ﻣﻦ ُﺳﺮ ﻟﻨﺎ‪ .a‬ﻫﻞ ﻓﻲ ﻟﺪﻧﻴﺎ ﻏﻨﻲ‬
‫ﺟﺪ‪ c‬ﻓﻘﻴﺮً؟ ﻛﻢ ﻓﻲ ﻟﺪﻧﻴﺎ ﻣﻦ‬
‫ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ‪-‬ﻳﻮﻣ ًﺎ‪ 1 -‬ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ‪1‬ﺑﻮ‪ّ 1 c‬‬
‫' ﻟﻤﻼﻳﻴﻦ!‬‫ﻓﻘﻴﺮ ﺻﺎ ‪ 1‬ﺻﺎ ﻟﺪ‪ 1 c‬ﺣﻔﻴﺪ‪ّ c‬‬
‫ﺋﻴﺴﻬﺎ‬
‫َ‬ ‫ﻓﺮ‘ ﻟﻤﺤﻜﻤﺔ‬ ‫ﺑﻦ ّ‬
‫ﻓﻼ ﻳﻴﺄ‪1 a‬ﺣﺪ؛ ﻓﺮﺑﻤﺎ ﺻﺎ ُ‬
‫ﻓﺮﺷﻬﺎ‪ ،‬ﻏﺪ ﻟﺪ ﺻﺎﺣﺐ ﻷ´ ﻓﻼﺣ ًﺎ‬ ‫ﺑﻦ ﻟﺮﺋﻴﺲ ّ‬‫ﺻﺎ ُ‬
‫ﻳﺸﺘﻐﻞ ﺑﻄﻌﺎ† ﻳﻮﻣﻪ‪4 .‬ﻧﻤﺎ ﻫﻲ ﻷﻳﺎ† ﻳﺪﻟﻬﺎ ﷲ ﺑﻴﻦ ﻟﻨﺎ‪ ،a‬ﻛﻜﺮ‬
‫ﻻ ﻳﺜﻤﺎ ﺗﻨﺘﻘﻞ ‪4‬ﻟﻰ ﻏﻴﺮˆ‪ .‬ﻟﻌﻤﺮ ﻛﻠﻪ‬‫ﻟﻤﻠﻌﺐ‪ :‬ﻣﺎ ﺗﻜﻮ‪ H‬ﺑﻴﺪˆ ‪ّ 4‬‬
‫ﻣﺎ´‪ ،‬ﻓﻬﻞ ﻳﺒﻘﻰ ﻟﻚ ﻟﻤﺎ‪I H4 e‬ﻫﺒﺖ ﻟﺤﻴﺎ؟‬ ‫ٍ‬

‫‪٨٢‬‬
‫ﺳﻴﺴﻮ‪ 0‬ﻟﻤﻮ‪ n‬ﺑﻴﻦ ﻷﺣﻴﺎ‪ .‬ﺟﻤﻴﻌ ًﺎ‪ :‬ﻟﻐﻨﻲ ﻟﻔﻘﻴﺮ ﻓﻲ ﻧﻈﺮ‬
‫ّ‬
‫ﻟﺪ‪ 5‬ﺳﻮ‪ ،.‬ﻟﻤﺎﻟﻚ ﻷﺟﻴﺮ‪ ،‬ﻟﺼﻌﻠﻮˆ ﻷﻣﻴﺮ‪ ،‬ﻟﻜﺒﻴﺮ‬
‫ﻟﺼﻐﻴﺮ؛ ﻛﻠﻬﻢ ﻳﺼﻴﺮ ‪4‬ﻟﻰ ﻟﺒﻠﻰ ﻻﻧﺤﻼ‪ ،e‬ﺛﻢ ﻳﻠﻘﻰ ﻟﺴﻌﺎ‪5‬‬
‫ﻟﺪﺋﻤﺔ ‪ 1‬ﻟﺸﻘﺎ‪ .‬ﻟﺨﺎﻟﺪ‪.‬‬
‫ﻗﻢ ﻓﻲ ﻟﻤﻘﺒﺮ َﺗﻠ َْﻖ ﻗﺒﺮً ﻳﺸﻤﺦ ﺑﺄﻧﻔﻪ ِﻛﺒﺮً ﻋﻠﻰ ﻟﻘﺒﻮ‪ُ ،‬ﻳ ْﺰﻫﻰ‬
‫ﻟﻤﺠﺰ‪ V‬ﻟﻤﻨﻘﻮ‘)‪ (١‬ﻳﻀﺤﻚ ﺑﺎﻟﺰﻫﺮ ﻟﻮ‪Œ ،5‬ﺧﺮ ﻣﺘﻌﺜﺮً‬ ‫ﱠ‬ ‫ﺑﺎﻟﺮﺧﺎ†‬
‫ﺑﺎﻟﻄﻴﻦ ﻳﺌﻦ ﺗﺤﺖ ‪1‬ﻗﺪ† ﻟﺴﺎﺋﺮﻳﻦ‪ ،‬ﻗﺒﺮً ﺛﺎﻟﺜ ًﺎ ﻗﺪ ﻣﺎ‪ n‬ﻛﻤﺎ ﻣﺎ‪ n‬ﻣﻦ‬
‫ﻓﻴﻪ ﻓﻌﺎ‪ 5‬ﻟﻘﺒﺮ ﺗﺮﺑ ًﺎ ﻓﻲ ﻷ´‪ ...‬ﺗﺘﻔﺎ‪ n‬ﻟﻤﻈﺎﻫﺮ ﻟﻜﻦ ﺗﺤﺪ‪n‬‬
‫ﻻ ﻣﻢ ﺑﺎﻟﻴﺔ ﻋﻈﺎ† ﻧﺨﺮ‪ ،‬ﻻ ﺗﺨﺘﻠﻒ‬ ‫ﻟﺒﻮﻃﻦ‪ ،‬ﻓﻤﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﻛﻠﻬﺎ ‪ّ 4‬‬
‫ﻣﺔ ﻋﻦ ﻣﺔ ﻻ ﻋﻈﺎ† ﻋﻦ ﻋﻈﺎ†‪ ،‬ﻻ ﺗﻤﻴﺰ ﺟﻤﺠﻤﺔ ﻟﻤﻠﻚ ﻣﻦ‬
‫ﺟﻤﺠﻤﺔ ﻟﺼﻌﻠﻮˆ ﻻ ﺳﺎ‪ %‬ﻟﻘﺎﺿﻲ ﻟﺬ‪ 0‬ﺣﻜﻢ ﻣﻦ ﺳﺎ‪ %‬ﻟﻤﺠﺮ†‬
‫ﻗﺒﺮ ﻟﺤﻴﺎ َ ﻋﻠﻰ ﻣﻴﺖ ﻟﻮ ﻛﺎ‪ H‬ﻗﺒﺮ ﻹﻣﺒﺮﻃﻮ‬ ‫‪ٌ 5‬‬ ‫ﻟﺬ‪ُ 0‬ﺣ ِﻜ َﻢ‪ ،‬ﻣﺎ ﱠ‬
‫ﺷﺎﻫﺠﻬﺎ‪.(٢)H‬‬
‫ﻻ ﻟﺬﻛﺮ ﻓﻲ ﻟﺪﻧﻴﺎ ﻟﻌﻤﻞ ﻟﻶﺧﺮ‪ .‬ﻣﺎ‬‫ﻣﺎ ﻳﺒﻘﻰ ﻟﻠﻤﻴﺖ ‪ّ 4‬‬
‫ﻻ ﺧﺪﻋﺔ ﻛﺒﺮ ﻟﻴﺲ ‪.‬ﻫﺎ‬ ‫ﻟﺬﻛﺮ ‪ H4-‬ﺣﻘﻘﺖ‪ -‬ﻣﺎ ﻟﺸﻬﺮ ‪ّ 4‬‬
‫ﺷﻲ‪ ،.‬ﺳﺮ'‪ .‬ﻟﻌﻤﻞ ﻟﺼﺎﻟﺢ ﻫﻮ ﺣﺪ‪ c‬ﻟﺒﺎﻗﻲ‪.‬‬

‫* * *‬
‫______________________‬
‫)‪1 (١‬ﻋﺎ‪ 5‬ﻟﺸﻴﺦ ˜ﻪ ﷲ ﻧﺸﺮ ﻫﺬ‪ c‬ﳌﻘﺎﻟﺔ ‪ ª‬ﺳﻠﺴﻠﺔ <ﺻﻮ ﺧﻮﻃﺮ>‬
‫ﻟ½ ﻧﺸﺮﻫﺎ ‪ ª‬ﺟﺮﻳﺪ <ﻟﺸﺮ‪ %‬ﻷﺳﻂ> ﺳﻨﺔ ‪ ª ،١٩٨٨‬ﻫﺬ‬
‫ﳌﻮﺿﻊ ﻣﻦ ﳌﻘﺎﻟﺔ ‪1‬ﺿﺎ ﺣﺎﺷﻴﺔ ﻗﺎ‪ e‬ﻓﻴﻬﺎ‪" :‬ﻣﻊ ‪ H1‬ﺑﻨﺎ‪ .‬ﻟﻘﺒﻮ‬
‫ﺗﻌﻠﻴﺘﻬﺎ ﻻ ‪Î‬ﻮ‪5 ª x‬ﻳﻦ ﻹﺳﻼ†" )¦ﺎﻫﺪ(‪.‬‬
‫)‪ (٢‬ﺗﺎ‪" 2‬ﻞ‪É1 ،‬ﻞ ﺑﻨﺎ‪ .‬ﺷﻴﺪ ﻋﻠﻰ ﻇﻬﺮ ﻫﺬ‪ c‬ﻷ´‪.‬‬

‫‪٨٣‬‬
٨٤
‫ﻟﺼﻮ‪ R‬ﻟﻮﻗﺖ‬

‫‪I1‬ﻳﻌﺖ ﻣﻦ ‪5‬ﻣﺸﻖ ﺳﻨﺔ ‪١٩٥٢‬‬

‫ﻟﻲ ﻋﺎ‪ 5‬ﻗﺒﻴﺤﺔ ﻫﻲ ‪1 H1‬ﺳﻴﺮ ﻓﻲ ﻋﻤﻠﻲ ﻋﻠﻰ ﻗﺎﻋﺪ <ﻻ ﺗﺆﺧﺮ‬


‫‪4‬ﻟﻰ ﻟﻐﺪ ﻣﺎ ﺗﺴﺘﻄﻴﻊ ﻋﻤﻠﻪ ﺑﻌﺪ ﻏﺪ>؛ ﻓﺄﻧﺎ ‪1‬ﺟﺊ ﻛﺘﺎﺑﺔ ﻣﻘﺎﻻﺗﻲ‬
‫‪1‬ﺣﺎ‪5‬ﻳﺜﻲ ‪4‬ﻟﻰ ﻟﻠﺤﻈﺔ ﻷﺧﻴﺮ‪ ،‬ﺛﻢ ‪1‬ﺟﻤﻊ ‪I‬ﻫﻨﻲ ‪1‬ﺳﺮ‪ V‬ﻓﻲ ﻛﺘﺎﺑﺘﻬﺎ‪.‬‬
‫‪1 01‬ﻧﻲ ﻋﻠﻰ ﻃﺮﻳﻘﺔ ﻷﻧﺐ ﻻ ﻋﻠﻰ ﻃﺮﻳﻘﺔ ﻟﺴﻠﺤﻔﺎ‪ .‬ﻗﺪ ﻗﺎ‪e‬‬
‫‪1‬ﻧﺎﺗﻮ‪ e‬ﻓﺮﻧﺲ‪< :‬ﻟﻴﻘﻞ ﻻﻓﻮﻧﺘﻴﻦ ﻣﺎ ﺷﺎ‪ ،.‬ﻓﺈ‪ H‬ﻷﻧﺐ ﺗﺴﺒﻖ ﻟﺴﻠﺤﻔﺎ‬
‫‪5‬ﺋﻤ ًﺎ>‪.‬‬

‫‪1‬ﺧﺮﺗﻪ‪،‬‬
‫ﻓﻠﻤﺎ ﻛﻠﻔﺘﻨﻲ ﻣﺤﻄﺔ ﻟﺸﺮ‪ %‬ﻷ‪5‬ﻧﻰ ﺑﻬﺬ ﻟﺤﺪﻳﺚ ّ‬
‫ﻻ ﺳﺎﻋﺘﺎ‪ H‬ﻣﺪ ُ ﻟﺴﻔﺮ ‪4‬ﻟﻰ‬‫ﻳﺒﻖ ﻋﻠﻰ ﻣﻮﻋﺪ ﺗﺴﺠﻴﻠﻪ ‪ّ 4‬‬
‫ﺣﺘﻰ ‪ I4‬ﻟﻢ َ‬
‫ﺑﻴﺮ‪ n‬ﻋﺘﻜﻔﺖ ﻓﻲ ﻏﺮﻓﺘﻲ ﺑﺪ‪1 n1‬ﻓﻜﺮ ﻓﻲ ﻟﻤﻮﺿﻮ‪ ،V‬ﻓﻼ ‪1‬ﻋﺘﻤﺪ‬
‫ﻣﻮﺿﻮﻋ ًﺎ‪4 .‬ﻧﻲ ﻟﻔﻲ ﺗﻔﻜﻴﺮ‪ I4 ،0‬ﺑﺒﺎ' ﻟﻐﺮﻓﺔ ُﻳﻔﺘﺢ ﺑﻼ ‪4‬ﻧﺬ ﻻ‬
‫‪4‬ﻋﺬ ﻻ ﺳﺘﺌﺬ‪ I4 ،H‬ﺑﺸﺎﺑﻴﻦ ﻏﺮﻳﺒﻴﻦ ﻋﻨﻲ ﻻ ‪1‬ﻋﺮﻓﻬﻤﺎ ﻳﺪﺧﻼ‪H‬‬
‫ﻋﻠﻲ ‪5‬ﺧﻮ‪1 e‬ﻟﻤﺎﻧﻴﺎ ﻋﻠﻰ ﺑﻠﺠﻴﻜﺎ ﻓﻲ ﻟﺤﺮ' ﻟﻤﺎﺿﻴﺔ‪1 ،‬ﻣﺎ ‪1‬ﺣﺪﻫﻤﺎ‬
‫ّ‬
‫ﻓﻠﻪ ‪ a1‬ﻛﺒﻴﺮ ﻛﺮ‪ '5 a1‬ﻫﺎﺋﻞ‪ ،‬ﻗﺪ ﻧﻔﺶ ﺷﻌﺮ‪ c‬ﻣﻦ ﻓﻮ‪ %‬ﻣﻦ‬
‫ﻟﺠﺎﻧﺒﻴﻦ ﺣﺘﻰ ﻛﺄﻧﻪ ‪5‬ﻳﻚ ﺣﺒﺶ)‪ (١‬ﻗﺪ ﺧﺮ‪ 2‬ﻣﻦ ﻣﻌﺮﻛﺔ‪ ...‬ﺿﻊ‬
‫______________________‬
‫)‪ (١‬ﻳﺴﻤﻰ ﻟﺪﻳﻚ ﻟﺮﻣﻲ‪.‬‬

‫‪٨٥‬‬
‫ﻓﻮ‪ %‬ﻓﻤﻪ ﺷﺎﺑﻴﻦ ﻻ ﺷﺮﻗﻴﻴﻦ ﻻ ﻏﺮﺑﻴﻴﻦ‪ ،‬ﻳﻤﺘﺪ‪ H‬ﻓﻮ‪ %‬ﻟﺸﻔﺘﻴﻦ‬
‫ﻛﺄﻧﻬﻤﺎ ﺣﺎﺟﺒﺎ ﻓﺘﺎ‪ ،‬ﺛﻢ ﻳﻨﺰﻻ‪ H‬ﻋﻠﻰ ﺟﺎﻧﺒﻲ ﻟﻔﻢ ﻛﺬ َﻧﺐ ﻟﻔﺄ‪ ،‬ﻗﺪ‬
‫ﻣﻨﺤﻪ ﷲ ‪1‬ﻛﺒﺮ ﻗﺴﻂ ﻣﻦ ِ‬
‫ﻟﻐﻼﻇﺔ )ﺑﻜﺴﺮ ﻟﻐﻴﻦ( )‪ (١‬ﻟﻌﻴﺎ‪ I‬ﺑﺎﷲ‪1 ...‬ﻣﺎ‬
‫ﻒ ﺟﺎﻧﺒَﻲ ‪1‬ﺳﻪ ﻋﻨﺪ ﺻﺪﻏﻴﻪ ﻛﺄ‪ H‬ﻗﺪ ﻟﺤﺴﺘﻬﻤﺎ ﻗﻄﺔ‬ ‫ﻵﺧﺮ ﻓﻘﺪ َﺣ ﱠ‬
‫ﻫﻮ ﻧﺎﺋﻢ‪1 ،‬ﻃﺎ‪ e‬ﺷﻌﺮ‪ c‬ﻣﻦ ﻓﻮ‪ ...%‬ﻋﻠﻰ ﻃﺮﻳﻘﺔ ﻟﻌﻢ ﺳﺎ†‪.‬‬

‫ﻗﻌﺪ‪ .‬ﺧﺮﺟﺖ ‪1‬ﺳﺄ‪ e‬ﻓﻲ ﻟﺪ َﻣﻦ ‪51‬ﺧﻞ ﻋﻠﻲ ﻫﺬ ﻟﺒﻼ‪،.‬‬
‫ّ‬
‫ﻓﺈ‪ I‬ﻫﻲ ﺑﻨﺘﻲ ﻟﺼﻐﻴﺮ ﺳﻤﻌﺖ ﻗﺮ‪ V‬ﻟﺒﺎ' ﻓﻔﺘﺤﺘﻪ‪ n1 ،‬ﻟﻀﻴﻮ‬
‫ﻓﺄ‪5‬ﻛﺘﻬﺎ ﻧﻮﺑﺔ ﻣﺒﻜﺮ ﻣﻦ ُﺣ ّﻤﻰ ﻟﻜﺮ† ﻟﺸﺮﻗﻲ ﻟﺬ‪ 0‬ﻻ ﻳﺮ‪ 5‬ﺿﻴﻔ ًﺎ‬
‫‪1‬ﺑﺪً‪ ،‬ﻓﺄ‪5‬ﺧﻠﺘﻬﻤﺎ ‪1‬ﺷﺎ‪ n‬ﺑﺄﺻﺒﻌﻬﺎ ﻟﺼﻐﻴﺮ ‪4‬ﻟﻰ ﻏﺮﻓﺘﻲ‪ ،‬ﻓﻬﺒﻄﺎ‬
‫ﻋﻠﻲ ﻛﻤﻮ‪ n‬ﻟﻔﺠﺄ!‬
‫ّ‬
‫ﺳ ّﻠﻤﺎ ﻓﺮ‪ ً5 n55‬ﺿﻌﻴﻔ ًﺎ ﻓﺎﺗﺮً‪ ،‬ﺳﺄﻟﺘﻬﻤﺎ ﺑﺸﻲ‪ .‬ﻣﻦ‬
‫ﻟﺠﻔﺎ‪ .‬ﻋﻦ ﻟﺨﺪﻣﺔ ﻟﺘﻲ ‪1‬ﺳﺘﻄﻴﻊ ‪5±1 H1‬ﻳﻬﺎ ﻟﻬﻤﺎ‪ .‬ﻫﺬ ﻣﻌﻨﺎ‪ c‬ﻓﻲ‬
‫ﻟﺒﻼﻏﺔ ﻟﺠﺪﻳﺪ‪" :‬ﻧﺼﺮﻓﺎ ﻓﻠﺴﺖ ﻣﺴﺘﻌﺪً ﻷ‪ 05±1 H‬ﻟﻜﻤﺎ ﺧﺪﻣﺔ"‪.‬‬
‫ﻓﺎﻧﻄﻠﻖ ﻟﻐﻠﻴﻆ ‪ I‬ﻟﺸﻌﺮ ﻟﻤﻨﻔﻮ‘ ‪1‬ﺧﺬ ﻳﺘﻜﻠﻢ ﻣﺘﺤﺬﻟﻘ ًﺎ ﻣﺘﻔﻴﻬﻘ ًﺎ‬
‫ﻣﺘﻔﺎﺻﺤ ًﺎ ﺑﺼﻮ‪ n‬ﻳﺨﺮ‪ 2‬ﻧﺼﻔﻪ ﻣﻦ ‪1‬ﻧﻔﻪ ﻧﺼﻔﻪ ﻣﻦ ﺑﻄﻨﻪ‪ ،‬ﻟﺒﺎﻗﻲ‬
‫ﻳﺠﺘﺮ ﺑﻌﻀ ًﺎ‪ ...‬ﺟﻌﻞ ﻳﺪ ﻳﻘﺪ†‬
‫ّ‬ ‫)‪ H4‬ﻛﺎ‪ H‬ﺑﻘﻲ ﺷﻲ‪ (.‬ﻳﺒﻠﻊ ﺑﻌﻀﻪ‬
‫‪1‬ﻧﺸﻖ ﻣﻦ ﻟﻐﻴﻆ‬ ‫ﱡ‬ ‫‪1‬ﺗﺼﺒﺮ ‪1‬ﻛﺎ‪5‬‬
‫ّ‬ ‫ﻟﻤﻘﺪﻣﺎ‪ n‬ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻟﻄﻮﻓﺎ‪1 ،H‬ﻧﺎ‬
‫‪1‬ﺣﺲ ‪ H1‬ﻛﻞ ﻋﺼﺐ ﻣﻦ ‪1‬ﻋﺼﺎﺑﻲ ُﻳﺴﺤﺐ ﻛﻮﺗﺮ ﻟﻌﻮ‪ 5‬ﺛﻢ ُﻳﻄ َﻠﻖ‪...‬‬
‫______________________‬
‫)‪ (١‬ﻫﺬ‪ c‬ﻟﻜﻠﻤﺔ ﻣﻦ ﻋﺎﻣﻴﺔ ‪1‬ﻫﻞ ﻟﺸﺎ†‪ ،‬ﻟﻜﻨﻬﻢ ﻳﻠﻔﻈﻮ‪Õ‬ﺎ ﺑﻔﺘﺢ ﻟﻐﲔ‪ .‬ﻗﺪ‬
‫ﻛﺎ‪ H‬ﻣﻦ ﻋﺎ‪ 5‬ﻟﺸﻴﺦ ‪ H1‬ﻳﺸ‪ Ì4 M‬ﻣﺜﻠﻬﺎ ‪ ª‬ﺣﻮﺷﻲ ﻛﺘﺒﻪ ﻋﻠﻰ ‪Õ1‬ﺎ ﻣﻦ‬
‫ﻟﻌﺎﻣﻲ ﻟﻔﺼﻴﺢ‪ ،‬ﻟﻜﻨﻪ ﻛﺘﻔﻰ ﻫﻨﺎ ﺑﻀﺒﻄﻬﺎ ﺑﲔ ﻗﻮﺳﲔ ‪ ª‬ﻣﱳ ﻟﻨﺺ‪ª .‬‬
‫ﳌﻌﺠﻢ‪" :‬ﺟﻞ ﻓﻴﻪ ِﻏﻼﻇَ ﺔ‪ :‬ﻓﻴﻪ ﺷﺪ ﻗﺴﻮ" )¦ﺎﻫﺪ(‪.‬‬

‫‪٨٦‬‬
‫ﺗﺄﻣﻞ ﻧﻔﺴﻪ‬
‫ﻛﻠﻤﺎ ﻗﻒ ﻋﻨﺪ ﺟﻤﻠﺔ ﺑﺘﺴﻢ ﺑﺘﺴﺎﻣﺔ ﺗﻘﻄﻊ ﻟﺮ‪ّ %x‬‬
‫ﻣﻌﺠﺒ ًﺎ ﻛﻌﺠﻮ‪ x‬ﻣﺘﺼﺎﺑﻴﺔ ‪1‬ﻣﺎ† ﻣﺮŒﺗﻬﺎ ﺗﻘﻮ‪ :e‬ﻣﺎ ‪1‬ﺟﻤﻠﻨﻲ! ﻓﺈ‪1 I‬ﺧﻮﻧﺎ‬
‫ﻟﻤﺤﺘﺮ† ﻳﺮﻳﺪ ‪ H1‬ﻳﺆﻟﻒ ﻓﺮﻗﺔ ﻣﺴﺮﺣﻴﺔ‪ ،‬ﻟﻢ َﻳ َﺮ ﻓﻲ ﻷ‪5‬ﺑﺎ‪ .‬ﻣﻦ ﻫﻮ‬
‫‪1‬ﺣﻖ ﻣﻨﻲ ﺑﺸﺮ ﺗﺄﻟﻴﻒ ﻟﺮﻳﺔ ﻷﻟﻰ ﻟﻬﺎ‪.‬‬
‫ّ‬
‫ﻗﻠﺖ‪ :‬ﻛﻢ ﻣﺪ ﻟﺘﻤﺜﻴﻞ؟‬

‫ﻗﺎ‪ :e‬ﻧﺼﻒ ﺳﺎﻋﺔ ﻓﻘﻂ‪.‬‬

‫ﻗﻠﺖ‪ :‬ﺗﺪﻓﻌﻮ‪ H‬ﻣﺌﺘﻲ ﻟﻴﺮ؟‬

‫ﻻ ‪1‬ﻃﻴﻞ ﻋﻠﻰ ﻟﻘﺮ‪ .‬ﺻﻒ ﻣﺎ ﻛﺎ‪ ،H‬ﻳﺴﺘﻄﻴﻌﻮ‪H1 H‬‬


‫ﻻ ‪ H1‬ﻣﺎ ﻻ ﻳﺴﺘﻄﻴﻌﻮ‪ H‬ﺗﺼﻮ‪ c‬ﻫﻮ ‪H1‬‬ ‫ﻳﺘﺼﻮ ﻟﻨﺘﻴﺠﺔ ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ‪ّ 4 ،‬‬
‫ﺲ Œﺳﻒ‪ّ 4 .‬ﻧﺎ ﻟﻢ ﻧﻜﻠﻔﻚ ﺷﻴﺌ ًﺎ‪4 ،‬ﻧﻬﺎ ﻻ‬ ‫ﻷ‪ °‬ﻗﺎ‪ e‬ﻟﻲ ﻫﻮ ﺧﺎ‪َ :2‬ﺑ ْ‬
‫ﻻ ﺳﺎﻋﺔ ﻣﻦ ﻗﺘﻚ‪.‬‬‫ﺗﻜﻠﻔﻚ ‪ّ 4‬‬
‫* * *‬

‫ﻻ ﺗﻜﻠﻔﻨﻲ ﺷﻴﺌ ًﺎ ‪4‬ﻻ ﺳﺎﻋﺔ ﻣﻦ ﻗﺘﻲ! ﻫﺬ ﻫﻮ ﻟﻤﻮﺿﻮ‪V‬‬


‫‪1‬ﻓﺘﺶ ﻋﻠﻴﻪ‪ ،‬ﻟﻘﺪ ﺟﺪﺗﻪ‪ .‬ﻟﻤﻮﺿﻮ‪ V‬ﻫﻮ ﺳﺮﻗﺔ ﻟﻮﻗﺖ‪،‬‬ ‫ﻟﺬ‪ 0‬ﻛﻨﺖ ّ‬
‫‪1‬ﻋﺰ ﺷﻲ‪ .‬ﻋﻠﻰ ﻹﻧﺴﺎ‪ .H‬ﻟﻮﻻ ﻟﻮﻗﺖ ﻣﺎ‬
‫ﻟﻮﻗﺖ ﻫﻮ ﻟﻌﻤﺮ‪ ،‬ﻫﻮ ّ‬
‫ﻛﺴﺐ ﻣﺎ‪ ،e‬ﻻ ﺣﺼﻞ ﻋﻠﻢ‪ ،‬ﻻ ﻧﺎ‪1 e‬ﺣﺪ ‪5‬ﻧﻴﺎ ﻻ ﺿﻤﻦ ‪1‬ﺧﺮ‪،‬‬
‫ﻓﻬﻞ ﻓﻲ ﻟﺴﺮﻗﺎ‪1 n‬ﻓﻈﻊ ‪1‬ﻋﻈﻢ ﻣﻦ ﺳﺮﻗﺔ ‪1‬ﻗﺎ‪ n‬ﻟﻨﺎ‪a‬؟ ﻣﻦ ﻣﻨﺎ ﻻ‬
‫ﻳﺸﻜﻮ ﻣﻨﻬﺎ ﻻ ﻳﺘﺄﻟﻢ؟ ﺛﻢ ﻻ ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ ‪ H1‬ﻳﺪﻓﻊ ‪I‬ﻟﻚ‪ ،‬ﻻ ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ‬
‫‪ H1‬ﻳﺸﻜﻮ ‪1‬ﻣﺮ‪4 c‬ﻟﻰ ﻟﻘﺎﺿﻲ‪ ،‬ﻷ‪ H‬ﻟﻘﺎﻧﻮ‪ H‬ﺟﻌﻞ ﺳﺮﻗﺔ ﺧﻤﺲ ﻟﻴﺮ‪n‬‬
‫ﺟﺮﻳﻤﺔ ﻳﻌﺎ َﻗﺐ ﻓﺎﻋﻠﻬﺎ ﺗﺮˆ ﻣﻦ ﻳﺴﺮ‪ %‬ﻟﻮﻗﺖ ﻟﺬ‪ 0‬ﻳﺴﺎ‪1 0‬ﻟﻒ‬
‫ﻟﻴﺮ ﻻ ﻳﻌﺎﻗﺒﻪ ﻻ ﻳﻌﺎﺗﺒﻪ‪.‬‬

‫‪٨٧‬‬
‫‪1‬ﻓﺮ ﻣﻦ ﻫﺆﻻ‪ .‬ﻟﺬﻳﻦ ﻳﺴﺮﻗﻮ‪ H‬ﻗﺘﻲ؟‬ ‫ﻓﻤﺎ‪1 I‬ﺻﻨﻊ ﻛﻴﻒ ّ‬
‫Œﺗﻲ ﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﻣﻨﺬ ﻟﺼﺒﺎ‪ p‬ﻷ‪5‬ﻗﻖ ﻓﻲ ‪5‬ﻋﺎ ﻟﻴﻮ† ﻓﻴﺪﺧﻞ ﻋﻠﻲ‬
‫ّ‬
‫ﺻﺪﻳﻖ ﺛﻘﻴﻞ‪ ،‬ﻻ ﻳﻤﻨﻌﻪ ‪4‬ﻏﻼ‪ %‬ﻟﺒﺎ' ﻻ ﺑﻜﻮ ﻟﻮﻗﺖ‪ ،‬ﻓﺄﺣﺎ‪e‬‬
‫ﺻﺮﻓﻪ ﺑﺎﻟﺤﺴﻨﻰ ﻓﺄﺣﺎ‪5‬ﺛﻪ ﺣﺘﻰ ‪1‬ﻇﻦ ‪1‬ﻧﻲ ﻗﺪ ﻗﻤﺖ ﺑﺤﻘﻪ ‪1‬ﻧﻪ ﻗﺪ‬
‫ﺳﻜﺖ ﻓﺄﻧﺼﺮ ‪4‬ﻟﻰ ﻋﻤﻠﻲ‪ ،‬ﻓﻼ ‪1‬ﻛﺎ‪1 5‬ﺟﻤﻊ ‪I‬ﻫﻨﻲ ‪1‬ﻗﺒﻞ ﻋﻠﻰ‬
‫‪1‬ﻗﻲ ﺣﺘﻰ ﻳﻔﺘﺢ ﻓﻤﻪ ﻳﻠﻘﻲ ﻟﺠﻮﻫﺮ‪" :‬ﻛﻴﻒ ﻟﺼﺤﺔ؟"‪" ...‬ﷲ‬
‫ﻳﺤﻔﻈﻜﻢ‪ ،‬ﻟﺤﻤﺪ ﷲ‪ .‬ﺑﺲ ﻟﺸﻐﻞ ﻛﺜﻴﺮ‪ ،‬ﻛﻞ ﻳﻮ† ﻧﺤﻮ ‪1‬ﺑﻌﻴﻦ‬
‫‪5‬ﻋﻮ ﻛﻤﺎ ﺗﺮ‪ ،‬ﻓﺄﻧﺎ Œﺗﻲ ﺑﺎﻛﺮً ﻷ‪5‬ﻗﻘﻬﺎ"‪1 .‬ﻗﻮ‪ e‬ﻓﻲ ﻧﻔﺴﻲ ‪4‬ﻧﻪ ﻟﻮ‬
‫ﻛﺎ‪ H‬ﺣﻴﻮﻧ ًﺎ ﻟﻔﻬﻢ ﻵ‪1 .H‬ﺟﻊ ﻟﻌﻤﻠﻲ ﻣﻄﻤﺌﻨ ًﺎ‪ ،‬ﻓﻼ ﺗﻤﻀﻲ ﻣﺪ ﺣﺘﻰ‬
‫ﻳﻠﻘﻲ ﺟﻮﻫﺮ ‪1‬ﺧﺮ‪" :‬ﻗﻀﺎﻳﺎ ﻟﻄﻼ‪ %‬ﻛﺜﻴﺮ ﻣﻮ ﻫﻴﻚ؟")‪ ،(١‬ﻓﺄﺟﻴﺐ‬
‫ﺑﻤﺎ ﺗﻴﺴﺮ‪ ،‬ﻳﺴﻜﺖ‪ .‬ﻓﺄﻋﻮ‪4 5‬ﻟﻰ ﻋﻤﻠﻲ‪ ،‬ﻓﻼ ‪1‬ﻛﺎ‪1 5‬ﺳﺘﻐﺮ‪ %‬ﻓﻴﻪ ﺣﺘﻰ‬
‫ﻓﺄﻧﻔﺰ)‪1 (٢‬ﻧﻔﺠﺮ‬
‫ُ‬ ‫ﻳﻨﻄﻖ ﻟﻤﺤﺘﺮ† ﻓﻴﻘﻮ‪" :e‬ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻘﻀﺎ‪ .‬ﻣﺰﻋﺞ؟"‪،‬‬
‫‪1‬ﻧﺴﻰ ﻛﻞ Œ‪ '5‬ﻻﺟﺘﻤﺎ‪1 V‬ﺻﺮ‪ °‬ﻓﻴﻪ‪" :‬ﺑﻞ ‪1‬ﻧﺖ ﷲ ﻟﻤﺰﻋﺞ‪،‬‬
‫ﻳﺤﺪ‹‬
‫ﻣﺎﻧﻚ ﺷﺎﻳﻒ ﺷﻐﻞ ﺟﺎ‪ 0‬ﺗﺘﺴﻠﻰ ﻋﻠﻰ ﺣﺴﺎﺑﻲ؟!"‪ .‬ﻳﺬﻫﺐ ّ‬
‫ﻟﻨﺎ‪ a‬ﺑﺄﻧﻲ ﻏﻠﻴﻆ ﺷﺮ‪ ،a‬ﻣﻐﺮ ﺑﺎﻟﻮﻇﻴﻔﺔ‪ ،‬ﻗﻠﻴﻞ ﻟﺘﻬﺬﻳﺐ‪ .‬ﻳﺸﻴﻊ‬
‫ﻓﻲ ﻣﻘﺎﻟﺔ ﻟﺴﻮ‪..‬‬
‫ّ‬
‫ﻓﻤﺎ‪1 I‬ﺻﻨﻊ ‪1‬ﻳﻬﺎ ﻟﻘﺎ‪ y‬ﻟﻜﺮﻳﻢ؟‬

‫ﻼ ﻣﺴﺮﻋ ًﺎ ‪4‬ﻟﻰ ﻣﻮﻋﺪ ﻻ ّ‬


‫ﺑﺪ‬ ‫‪1‬ﻛﻮ‪ H‬ﻣﺎﺷﻴ ًﺎ ﻓﻲ ﻟﻄﺮﻳﻖ ﻣﺴﺘﻌﺠ ً‬
‫ﻗﺪ‪1 H1 n‬ﺻﻞ ﻋﻠﻰ ﻟﺪﻗﻴﻘﺔ‪ ،‬ﻓﻴﻄﻠﻊ ﻋﻠﻲ ﻏﻠﻴﻆ ﻛﺄﻧﻪ ﻣﺎ‪5‬‬‫ﻣﻨﻪ ﻗﺪ ّ‬
‫ّ‬
‫______________________‬
‫)‪< (١‬ﻣﻮ ﻫﻴﻚ؟> ﻣﻦ ﻋﺎﻣﻴﺔ ﻟﺸﺎ†‪ ،‬ﻣﻌﻨﺎﻫﺎ‪1< :‬ﻟﻴﺲ ﻛﺬﻟﻚ؟> )¦ﺎﻫﺪ(‪.‬‬
‫)‪ ª (٢‬ﻣﻮﺿﻊ ﻏ‪ M‬ﻫﺬ ّﻧﺒﻪ ﻟﺸﻴﺦ ‪ H1 Ì4‬ﻫﺬ‪ c‬ﻟﻜﻠﻤﺔ ﻣﻦ ﻟﻌﺎﻣﻲ ﻟﻔﺼﻴﺢ؛‬
‫ﻧﻈﺮ ﳊﺎﺷﻴﺔ ‪ ١٩٤R ª‬ﻣﻦ ﻛﺘﺎ' <ﻣﻘﺎﻻ‪ ª n‬ﻛﻠﻤﺎ‪¦) >n‬ﺎﻫﺪ(‪.‬‬

‫‪٨٨‬‬
‫ﻟﺨﺒﺎ‪x‬‬ ‫ﻳﻤﺪ ‪4‬ﻟﻲ ﻟﻴﺼﺎﻓﺤﻨﻲ ﻳﺪً ﻛﻤﺠﺮﻓﺔ‬ ‫ﻧﺸﻘﺖ ﻋﻨﻪ ﻷ´‪،‬‬
‫ّ‬ ‫ّ ّ‬
‫ﻟﻴﺤﺪﺛﻨﻲ ﺣﺪﻳﺜ ًﺎ‬
‫ّ‬ ‫ﻟﺘﻲ ﻳﺠﺮ ﺑﻬﺎ ﻟﺨﺒﺰ ﻣﻦ ﺑﻴﺖ ﻟﻨﺎ‪ ،‬ﻳﻤﻀﻲ‬
‫ﻻ ﻳﻨﻔﻌﻨﻲ ﻻ ﻳﻨﻔﻌﻪ‪4 ،‬ﻧﻤﺎ ﻫﻮ ﻛﻼ† ﻓﺎ‪ Ç‬ﻣﺘﻸ‪ n‬ﺑﻪ ﻧﻔﺴﻪ ﻓﻠﻢ‬
‫ﻻ ‪1‬ﻧﺎ‪ 1 ...‬ﻳﻨﺎ‪5‬ﻳﻨﻲ‬
‫ﻳﺼﺒﻪ ﻓﻲ ‪I1‬ﻧﻪ ﻟﻴﻨ ّﻔﺲ ﻋﻦ ﻧﻔﺴﻪ ‪ّ 4‬‬
‫‪1‬ﺣﻤﻖ ّ‬
‫َ‬ ‫ﻳﺠﺪ‬
‫ﻣﻦ ُﺑﻌﺪ ﺛﻼﺛﻴﻦ ﻣﺘﺮً‪1" :‬ﺳﺘﺎ‪ "...I‬ﻓﺄﺗﺼﺎﻣﻢ ‪1‬ﺳﺮ‪ V‬ﻛﺄﻧﻲ ﻣﺎ ﺳﻤﻌﺖ‪،‬‬
‫ﻓﻴﺼﺮ‪" °‬ﻳﺎ ‪1‬ﺳﺘﺎ‪ I‬ﻃﻨﻄﺎ‪ ،"0‬ﻳﺘﻄﻮ‪ V‬ﺛﻼﺛﺔ ﻋﻠﻰ ﻷﻗﻞ ﻣﻦ ﻟﻤﺎﻳﻦ‬
‫ﻟﻮﻗﻔﻴﻦ ﻓﻴﻌﺎﻧﻮﻧﻪ ﻋﻠﻲ ﻳﻨﺎ‪" :H5‬ﻳﺎ ‪1‬ﺳﺘﺎ‪ I‬ﻃﻨﻄﺎ‪ ،"0‬ﻓﻴﺼﻴﺮ‬
‫ّ‬
‫ﻣﺪﺧﻨﺔ ﻋﻠﻰ‬
‫ﱠ‬ ‫ﺷﻌﻠﺔ‬ ‫ﺑﻞ‬ ‫ﻧﺎ>‬ ‫‪1‬ﺳﻪ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺎ‬
‫ﻷﺳﺘﺎ‪ I‬ﻟﻄﻨﻄﺎ‪ 0‬ﻻ َ َ ً‬
‫ﻤ‬‫ﻠ‬ ‫<ﻋ‬
‫ﻋﺼﺎ ﻟﻬﺎ ﺻﻮ‪ ،n‬ﻓﻬﻲ ﺗﺸﻐﻞ ﻟﺴﻤﻊ ﻟﺒﺼﺮ ﻟﺸﻢ‪ ،‬ﻟﺤﻤﺪ ﷲ‬
‫ﻋﻠﻰ ﻟﺸﻬﺮ! ‪1‬ﻗﻒ ‪1‬ﻧﺘﻈﺮ ﻫﺬ ﻟﺮﺟﻞ ﻟﺬ‪ 0‬ﻳﻨﺎ‪5‬ﻳﻨﻲ ﻛﺄ‪ H‬ﻟﻪ ﻋﻠﻲ‬
‫ّ‬
‫ﻓﺎ ﻫﻮ ﺷﺮﻃﻲ ‪1‬ﻣﻴﻦ‪ 1 ،‬ﻛﺄ‪H‬‬ ‫َ‪ْ 5‬ﻳﻨ ًﺎ ﺣﺎ‪ H‬ﺳﺪ‪ 1 ،c5‬ﻛﺄﻧﻲ ﻣﺠﺮ† ﱞ‬
‫ﻋﻨﺪ‪ c‬ﺑﺸﺎ ﻟﻲ ﺑﺄ‪ H‬ﻗﺮﻳﺒ ًﺎ ﻟﻲ ﻻ ‪1‬ﻋﺮﻓﻪ ﻣﻦ ‪1‬ﺳﻼﻓﻲ ﻓﻲ ﻃﻨﻄﺎ ﻣﺎ‪n‬‬
‫‪1‬ﺛﻨﻲ ﻋﺸﺮ Œﻻ ﺟﻨﻴﻪ‪ ...‬ﻳﺼﻞ ﻓﻴﻘﻮ‪ :e‬ﻳﺎ ‪1‬ﺳﺘﺎ‪ I‬ﻳﻨﻚ؟ ﷲ‬
‫ﻣﺸﺘﺎ‪4 %‬ﻟﻴﻚ‪ ،‬ﻛﻴﻔﻚ؟ ﻛﻴﻒ ﺣﺎﻟﻚ؟‬

‫‪1‬ﺳﺒﻪ؟ ‪1‬ﺗﺮﻛﻪ‬
‫ﻓﻤﺎ‪- I‬ﻳﺎ ﻧﺎ‪ -a‬ﻣﺎ‪1 I‬ﻋﻤﻞ ﻟﻪ؟ ‪1‬ﺿﺮﺑﻪ؟ ّ‬
‫‪1‬ﻣﺸﻲ؟ ‪1‬ﺧﺸﻰ ‪ H1‬ﻳﻘﻮ‪ e‬ﻟﻨﺎ‪< :a‬ﻏﻴﺮ ﻣﻬﺬﱠ '>‪ ،‬ﻓ ُﺄﺿﻄﺮ ‪4‬ﻟﻰ‬
‫ﻣﺤﺎﺳﻨﺘﻪ ﻣﻼﻃﻔﺘﻪ ‪51 H1‬ﻋﻪ ﻳﻘﻮ‪ e‬ﻟﻲ‪" :‬ﻣﺸﺘﺎ‪ "%‬ﻓﺄﻗﻮ‪1" :e‬ﻧﺎ‬
‫ﺑﺎﻷﻛﺜﺮ"‪ ،‬ﻛﻼﻧﺎ ﻛﺎ‪!'I‬‬

‫ﻟﺬ‪ 0‬ﻳﻔﻴﻖ ﻣﻦ ﻟﺼﺒﺢ ﻳﻈﻦ ‪ H1‬ﻟﻨﺎ‪ a‬ﻛﻠﻬﻢ ﻣﺜﻠﻪ ﻓﻴﻄﺮ‪%‬‬


‫ﻋﻠﻲ ﻟﺒﺎ' ﻣﻦ ﻟﺴﺎﻋﺔ ﻟﺴﺎ‪5‬ﺳﺔ‪ ،‬ﻓﺄﻗﻮ† ﻣﻦ ﻟﻔﺮ‘ ﻣﺬﻋﻮً‪I4 ،‬‬
‫ّ‬
‫ﺑﺪ‪1 0‬ﻋﻄﻠﻚ‪ ،‬ﺑﻨﻨﺰ‪ e‬ﺳﻮ"‪ .‬ﻛﺄ‪ H‬ﻹﻧﺴﺎ‪H‬‬‫ﺑﺎﻟﺰﺋﺮ ﻣﻦ ﻟﻄﻔﻪ ﻳﻘﻮ‪" :e‬ﻣﺎ ّ‬
‫ﻳﻘﻔﺰ ﻋﺎ‪ 5‬ﻣﻦ ﺳﺮﻳﺮ‪4 c‬ﻟﻰ ﺑﺎ' ﻟﺰﻗﺎ‪ ،%‬ﻻ ﻳﺪ‪- 0‬ﺣﻔﻈﻪ ﷲ‪1 -‬ﻧﻪ‬
‫ﻳﻌﻤﻞ ‪1‬ﺷﻴﺎ‪ ،.‬ﻳﻐﺴﻞ‪ ،‬ﻳﺄﻛﻞ ﻳﻠﺒﺲ‪ ،‬ﻓﺄﺿﻄﺮ ‪ V51 H1‬ﻫﺬ ﻛﻠﻪ‬

‫‪٨٩‬‬
‫‪1 H1‬ﻗﻌﺪ ﻷﻧﺴﻪ ‪1‬ﺳﻠﻴﻪ ‪1‬ﺳﻤﻊ ﺛﺮﺛﺮﺗﻪ!‬

‫Œﺧﺮ ﻳﺴﻬﺮ ﻳﻈﻦ ‪ H1‬ﻟﻨﺎ‪ a‬ﻛﻠﻬﻢ ﻣﺜﻠﻪ‪ ،‬ﻓﻴﻄﺮ‪ %‬ﻋﻠﻲ ﻟﺒﺎ'‬


‫ّ‬
‫ﻼ‪ ،‬ﻓﺄ‪ V5‬ﻧﻮﻣﻲ ﻷﻗﻌﺪ ﻣﻌﻪ ‪4‬ﻟﻰ ﻧﺼﻒ ﻟﻠﻴﻞ‬ ‫ﻟﺴﺎﻋﺔ ﻟﻌﺎﺷﺮ ﻟﻴ ً‬
‫‪1‬ﺣﺎ‪5‬ﺛﻪ ‪1‬ﺻﻐﻲ ‪4‬ﻟﻰ ﻫﺬﻳﺎﻧﻪ‪1 ،‬ﻗﻆ ﺑﺔ ﻟﺪ ﻟﺘﻲ ﺗﻌﺒﺖ ﻃﻮ‪e‬‬
‫ﻟﻨﻬﺎ ﻟﺘﺘﺮˆ ﺣﺘﻬﺎ ﻧﻮﻣﻬﺎ ﺗﻌﻤﻞ ﻟﻪ ﻟﻘﻬﻮ ﻟﺸﺎ‪ ،0‬ﺑﻤﺎ ‪5x‬‬
‫ﻣﻌﻪ ﻟﻠﻄﻒ ﻓﻊ ﻟﻜﻠﻔﺔ ﻓﻄﻠﺐ ﻟﻌﺸﺎ‪!.‬‬

‫ﺛﺎﻟﺚ ﻳﺪﻫﻤﻨﻲ ‪1‬ﻧﺎ ﺧﺎ‪ 2‬ﻣﻦ ﻟﺪ ‪4‬ﻟﻰ ﻋﻤﻠﻲ ‪ 1‬ﻣﻮﻋﺪ‪0‬‬


‫ﻳﺮﺟﻌﻨﻲ ﻷﻗﻌﺪ ﻣﻌﻪ!‬
‫ُ‬
‫ﻓﻤﺘﻰ ﻳﺎ ﻧﺎ‪ ،a‬ﻳﺎ ‪1‬ﻳﻬﺎ ﻟﻤﺴﺘﻤﻌﻮ‪ H‬ﻟﻤﺴﺘﻤﻌﺎ‪ ،n‬ﻧﻌﺮ ﻗﻴﻤﺔ‬
‫ﻟﻮﻗﺖ؟ ﻣﺘﻰ ﻧﻌﻠﻢ ‪ H1‬ﻣﻦ ﻳﺴﺮ‪ %‬ﻣﻦ Œﺧﺮ ﺳﺎﻋﺔ ﻣﻦ ﻗﺘﻪ ﻳﻜﻮ‪H‬‬
‫ﻛﺄﻧﻪ ﺳﺮ‪5 %‬ﻳﻨﺎً ﻣﻦ ﺟﻴﺒﻪ؟ ﻣﺘﻰ ﻧﺘﺄ‪ '5‬ﺑﺂ‪ '5‬ﻟﻘﺮŒ‪ H‬ﻧﺬﻛﺮ‬
‫ﺣﺘﻰ َﺗ ْﺴ َﺘ ْﺄﻧِﺴﻮ{ ‪:01‬‬
‫ﻏﻴﺮ ُﺑﻴﻮﺗِ ُﻜ ْﻢ ّ‬
‫ﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﻟﻰ‪} :‬ﻻ َﺗ ْﺪ ُﺧﻠﻮ ﺑﻴﻮﺗ ًﺎ َ‬
‫ﻓﺎ ِﺟﻌﻮ‪.{...‬‬ ‫ِ‬
‫ﻗﻴﻞ ﻟ ُﻜ ُﻢ ْﺟﻌﻮ ْ‬
‫}‪َ H4‬‬
‫ْ‬ ‫ﺗﺴﺘﺄ‪I‬ﻧﻮ‪ ،‬ﻗﻮﻟﻪ‪:‬‬

‫ﻒ ‪ H1‬ﻹﻓﺮﻧﺞ ﺣﻔﻈﻮ Œ‪5 '5‬ﻳﻨﻨﺎ ﻫﺬ‪ c‬ﻧﺤﻦ ﻧﺴﻴﻨﺎﻫﺎ!‬


‫Œﺳ ُ‬
‫َ‬
‫* * *‬

‫‪٩٠‬‬
‫)‪(١‬‬
‫ﻟﻮﻇﻴﻔﺔ ﻟﻤﻮﻇّﻔﻮ‪H‬‬

‫ﻧﺸﺮ‪ n‬ﺳﻨﺔ ‪١٩٣٥‬‬

‫ﻼ ﻓﻲ ﻟﻌﻨﻖ‪ ،‬ﻻ‬ ‫‪1-‬ﻋﺰˆ ﷲ‪ H1 -‬ﻟﻮﻇﻴﻔﺔ ﻟﻴﺴﺖ ُﻏ ָד‬


‫ّ‬ ‫ﻋ َﻠ ْﻢ‬
‫)‪(٢‬‬
‫Œﺧﺬُ ﻓﻴﻬﺎ ﻟﻮﻇﻴﻔﺔ‬ ‫ﻣﻘﺎﻳ َﻀﺔ ‪ُ 1‬ﻣ َ‬
‫ﺒﺎ‪5‬ﻟﺔ ُ‬ ‫ﻗﻴﺪً ﻓﻲ ﻟﺮﺟﻞ‪ ،‬ﻟﻴﺴﺖ َ‬
‫ﻟﻌﺰﻓﺖ‬
‫ُ‬ ‫ﺑﺎﻟﻴﻤﻴﻦ ﻷﻋﻄﻲ ﻟﻀﻤﻴﺮ ﺑﺎﻟﺸﻤﺎ‪ ،e‬ﻟﻮ ‪1‬ﻧﻬﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﻛﺬﻟﻚ‬
‫ﻋﻨﻬﺎ ﺟﺘﻮﻳﺘﻬﺎ ﻧﻔﻀﺖ ﻳﺪ‪ 0‬ﻣﻨﻬﺎ‪ ،‬ﻵﺛﺮ‪1 H1 n‬ﺑﻴﻊ ﺧﺰﻧﺔ ﻛﺘﺒﻲ‬
‫َﻛ ّﺮ ‪1‬ﺧﺮ ‪1 1‬ﻗﻀﻲ ‪1‬ﺳﺮﺗﻲ ﺟﻮﻋ ًﺎ ﻋﻠﻰ ‪Œ H1‬ﻛﻞ ﺧﺒﺰ‪ 0‬ﻣﻐﻤﻮﺳ ًﺎ‬
‫ﺑﺪ† ﻟﻀﻤﻴﺮ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ‪1 H1‬ﻛﻔﺮ ﺑﺎﻟﻔﻀﻴﻠﺔ ‪1‬ﻣﻦ ﺑﺎﻟﻤﺼﻠﺤﺔ‪ ،‬ﻓﺄ‪Hx‬‬
‫ﻛﻞ ﻣﺎ ﻓﻲ‬ ‫ﻛﻞ ﺷﻲ‪ .‬ﻓﻲ ﻟﺪﻧﻴﺎ ﺑﻤﻴﺰ ٍ‪ H‬ﺻﻨﺠﺎ ُﺗﻪ ﻟﺪﻧﺎﻧﻴﺮ ‪1‬ﺑﺼﺮ ّ‬
‫)‪(٣‬‬
‫ّ‬
‫ﻟﻜﻮ‪ H‬ﻣﻦ ﺛﻘﺐ ﻟﻘﺮ‘ ‪1 ،‬ﻓﻜﺮ ‪1 I4-‬ﻓﻜﺮ‪ -‬ﺑﻌﻘﻠﻲ ﻟﺬ‪ 0‬ﻓﻲ‬
‫)‪(٤‬‬

‫ﻛﻴﺲ ﻧﻘﻮ‪ 05‬ﻻ ﺑﻌﻘﻠﻲ ﻟﺬ‪ 0‬ﻓﻲ ‪1‬ﺳﻲ‪ ،‬ﻓﺄﺧﺘﺰ‪ e‬ﻟﻤﻨﻄﻖ ﻛﻠﻪ ﻓﻲ‬
‫______________________‬
‫)‪§ (١‬ﺬ‪ c‬ﳌﻘﺎﻟﺔ ﻗﺼﺔ ﲡﺪ‪Õ‬ﺎ ‪I< ª‬ﻛﺮﻳﺎ‪ n‬ﻋﻠﻲ ﻟﻄﻨﻄﺎ‪ ª ،>0‬ﳊﻠﻘﺘﲔ‬
‫ﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﻟﺜﻤﺎﻧﲔ ﳋﺎﻣﺴﺔ ﻟﺜﻤﺎﻧﲔ )‪ ª‬ﳉﺰ‪ .‬ﻟﺜﺎﻟﺚ( )¦ﺎﻫﺪ(‪.‬‬
‫)‪ (٢‬ﻟﻮﻇﻴﻔﺔ ﻫﻲ ﻟﺮﺗﺐ‪ ،‬ﻟﺘﻮﻇﻴﻒ ﺗﻌﻴﲔ ﻟﻮﻇﻴﻔﺔ‪× I4 ،‬ﻦ ‪1‬ﻃﻠﻘﻨﺎ‬
‫ﻟﻮﻇﻴﻔﺔ ﻋﻠﻰ ﻟﻌﻤﻞ ﻧﻔﺴﻪ ﻓﺈﳕﺎ ﻧﺘﺒﻊ ‪I ª‬ﻟﻚ ﻟﻌﺮ ﻟﺴﺎﺋﺪ‪.‬‬
‫ﻳﻮ‪ Hx‬ﺑﻪ‬
‫ﺻ ْﻨﺠﺔ(‪ :‬ﻣﺎ َ‬
‫)‪É (٣‬ﻊ َﺻﻨﺠﺔ‪ ،‬ﻫﻲ )ﺑﺎﻟﺴﲔ ﻟﺼﺎ‪َ :5‬ﺳ ْﻨﺠﺔ َ‬
‫ﻛﺎﻷﻗﻴﺔ ﻟﺮﻃﻞ )¦ﺎﻫﺪ(‪.‬‬
‫)‪ (٤‬ﻛﺎ‪ H‬ﻗﺮﺷﻨﺎ ﻳﻮﻣﺌﺬ ﻣﺜﻘﻮﺑ­ ﻣﻦ ﺳﻄﻪ‪.‬‬

‫‪٩١‬‬
‫ﻗﻀﻴﺔ ﺣﺪ‪ ،‬ﻫﻲ ﻷﻟﻰ ﻷﺧﺮ‪ ،‬ﻫﻲ ﻟﺤﻖ ﻻ ﻳﺄﺗﻴﻪ ﻟﺒﺎﻃﻞ‬
‫ﻔﺮ™‬ ‫ِ‬
‫ﻣﻦ ﺑﻴﻦ ﻳﺪﻳﻪ ﻻ ﻣﻦ ﺧﻠﻔﻪ‪ ،‬ﻫﻲ ﻟﻜﺘﺎ' ﻟﻤﻌﺠﺰ ﻟﺬ‪ 0‬ﻻ ُﻳ ّ‬
‫ﻓﻴﻪ ﻣﻦ ﺷﻲ‪ .‬ﻻ ﻳﻌﺠﺰ‪ c‬ﺷﻲ‪ ،.‬ﻓﻴﻜﻮ‪ H‬ﻟﻤﻨﻄﻖ ﻛﻠﻪ ﻫﺬ‪ c‬ﻟﻘﻀﻴﺔ‪:‬‬
‫<ﺗﺤﺼﻴﻞ ﻟﻤﺎ‪ e‬ﺟﺐ>‪ ،‬ﻓﻲ ﻫﺬ ﻷﻣﺮ ﺗﺤﺼﻴﻞ ﻣﺎ‪ ،e‬ﻓﻬﺬ ﻷﻣﺮ‬
‫ﻟﺨﺴﺔ‪،‬‬
‫ّ‬ ‫ﺿ ْﻊ ﻣﻜﺎ‪< H‬ﻫﺬ ﻷﻣﺮ> ﻣﺎ ﺗﺸﺎ‪ .‬ﻣﻦ ‪1‬ﻓﻌﺎ‪ e‬ﻟﻠﺆ†‬
‫ﺟﺐ! َ‬
‫ِ‬
‫ﺗﺴﺘﻘﻢ‪،‬‬ ‫ﻟﻀﻌﺔ ﻟ ُﻔﺴﻮﻟﺔ‪ِ ،‬‬
‫ﺗﻨﺘﻈﻢ ﻟﻘﻀﻴﺔ‬ ‫ّ‬ ‫ﻟﻜﺬ' ﻟﻨﱡﺬﻟﺔ‪،‬‬
‫ُ‬
‫ﻣﻨﻜﺮ ﻣﺎ ‪†5‬‬
‫ﻳﺒﻖ ﻓﻲ ﻟﺪﻧﻴﺎ ‪ .05‬ﻻ ﻓﺎﺳﺪ َ‬ ‫ﺗﺼﺢ ﺗﻄﱠﺮ‪ ،5‬ﻻ َ‬
‫ﻣﻌﻪ ﻟﻤﺎ‪.e‬‬
‫‪1‬ﺣﺬ‬
‫ﻻ ﻳﺎ ﺳﻴﺪ‪ !0‬ﻟﺴﺖ ‪1‬ﺳﺄﻟﻚ ﻫﺬ‪ c‬ﻟﻄﺮﻳﻖ ﻟﺘﻲ ﻻ ‪ّ ex1‬‬
‫ﻟﺴﺎﻟﻜﻮﻫﺎ‬
‫ﻣﻨﻬﺎ َﻣﻦ ﻟﻢ ﻳﺴﻠﻜﻬﺎ ‪1‬ﺻﺮ ﻋﻨﻬﺎ ﺳﺎﻟﻜﻴﻬﺎ‪ H4 .‬ﻛﺎ‪ّ H‬‬
‫ﻫﻢ ﻟﻜﺜﺮ ﻣﻦ ﻣﻮﻇﻔﻴﻨﺎ ﻋﻠﻤﺎﺋﻨﺎ ﻣﻦ ﻛﻞ ‪ 0I‬ﻇﻴﻔﺔ ‪ 1‬ﺻﺎﺣﺐ‬
‫ﺻﻠﺔ ﺑﺎﻟﺤﻜﻮﻣﺔ‪ ،‬ﺣﺘﻰ ‪ H4‬ﻟﺮﺟﻞ ﻣﻦ ﻫﺆﻻ‪ .‬ﻟﻴﺄﺗﻲ ﻷﻣﺮ ﻳﻌﺘﺮ‬
‫ﻓﻴﺤﺘﺞ ﻟﻪ ﺑﺄ‪H‬‬ ‫ﻣﻨﺎﻗﺾ ﻟﻠﺸﺮ‪،‬‬ ‫ٍ‬
‫ﻣﻨﺎ ﻟﻠﻔﻀﻴﻠﺔ‪،‬‬ ‫‪1‬ﻧﻪ ٍ‬
‫ﻣﺆ‪ I‬ﻟﻸﻣﺔ‪،‬‬
‫ّ‬ ‫ٌ‬
‫ﻣﺼﻠﺤﺘﻪ ﺗﻘﺘﻀﻴﻪ ﻣﻌﻴﺸﺘﻪ ﺗﺴﺘﻠﺰﻣﻪ‪1 ،‬ﻧﻪ ﺟﻞ )ﻋﺎ‪ x‬ﻳﻌﻴﺶ‪،(...‬‬
‫ﻳﺘﺰﻟّﻒ‪ .‬ﻻ ﻳﺪ‪ 0‬ﻟﺠﺎﻫﻞ ‪H1‬‬ ‫ﻻ ﻳﻌﻴﺶ ﻣﻦ ﻻ ﻳﺴﺎﻳﺮ ﻳﻨﺎﻓﻖ ِ‬
‫ﻳﺬ ّ‪َ e‬‬
‫َ‬
‫ﻟﺼ ْﻌ َﺘﺮ ﻣﻊ ﻟﺸﺮ ﺧﻴﺮ ﻣﻦ ﺣﻴﺎ ﻟﻨﻌﻴﻢ ﻟﺘﺮ ﻣﻦ‬
‫ﻟﻤﻌﻴﺸﺔ ﻋﻠﻰ ﱠ‬
‫ﻏﻴﺮ ﻓﻀﻴﻠﺔ ﻻ ﺷﺮ!‬
‫* * *‬

‫‪1-‬ﻋﺰˆ ﷲ)‪ H1 -(١‬ﻟﻤﻮﻇﻒ ﻻ ﻳﺤﻖ ﻟﻪ ‪ H1‬ﻳﻔﻜﺮ‬ ‫ّ‬ ‫ﻣﻦ ‪1‬ﻧﺒﺄˆ‬


‫ﻻ ﺑﻌﻴﻦ ‪1‬ﻣﺮﺋﻪ‪ ،‬ﻓﻼ ُﻳ ِﺤ ّﻖ ﻣﻦ ﻵ‪ .‬ﻣﺎ‬
‫ﻻ ﺑﻌﻘﻞ ‪±‬ﺳﺎﺋﻪ ﻻ ﻳﺮ ‪ّ 4‬‬ ‫‪ّ 4‬‬
‫‪ 5‬ﻻ ﻳﻮ ّﻗﺮ ﻣﺎ ﺳ ّﻔﻬﻮ‪ ،‬ﻻ ﻳﺮ ﻣﺎ ﺳﺘﻘﺒﺤﻮ‬ ‫‪1‬ﺑﻄﻠﻮ ﻻ ﻳﻘﺒﻞ ﻣﺎ ّ‬
‫______________________‬
‫)‪ (١‬ﻫﺬ‪ c‬ﳌﻘﺎﻟﺔ ‪ 5‬ﻋﻠﻰ ‪1‬ﺣﺪ ‪ .x‬ﳌﻌﺎ‪ ،‬ﻛﻨﺖ ﻣﻮﻇﻔ­ ‪x ª‬ﺗﻪ‪.‬‬

‫‪٩٢‬‬
‫ﺻﻐﺮ ﻛﺒﻴﺮً ﻻ ﻣﺎ ﻋﻈّﻤﻮ‬
‫ﺣﺴﻨ ًﺎ ﻻ ﻣﺎ ﻛﺘﻤﻮ ﻇﺎﻫﺮً‪ ،‬ﻻ ﻣﺎ ّ‬
‫َ‬
‫‪1‬ﻟﻮ ﻛﺎﻧﻮ ﻻ ﻳﻌﻘﻠﻮ‪ H‬ﺷﻴﺌ ًﺎ‬
‫‪1‬ﻟﻮ ﻛﺎ‪± H‬ﺳﺎ‪ c±‬ﻣﺨﻄﺌﻴﻦ؟ َ‬
‫ﺣﻘﻴﺮً؟ َ‬
‫ﻻ ﻳﻬﺘﺪ‪H‬؟‬
‫ﻣﻦ ‪ I‬ﺣﻈﺮ ﻋﻠﻴﻪ ﻣﺎ ‪1‬ﺑﻴﺢ ﻟﻠﻨﺎ‪ ،a‬ﻣﻨﻌﻪ ﻣﺎ ُﻣﻨﺤﻮ ﻣﻦ ﺣﺮﻳﺔ‬
‫َ‬
‫ﻟﺘﻔﻜﻴﺮ ﺣﺮﻳﺔ ﻟﺮ‪ 01‬ﺣﺮﻳﺔ ﻟﻘﻮ‪e‬؟ ﻟﻤﺎ‪ I‬ﻳﺸﺘﻬﻲ ﻣﻦ ﻟﻄﻌﺎ†‬
‫ﻣﺎ ﻳﻌﺎﻓﻪ ﺋﻴﺴﻪ‪ ،‬ﻳﺴﺘﺤﺴﻦ ﻣﻦ ‪1‬ﺑﻴﺎ‪ n‬ﻟﺸﻌﺮ ‪1‬ﺻﻮ‪ n‬ﻟﻐﻨﺎ‪.‬‬
‫ﻣﺎ ﻳﺴﺘﻬﺠﻨﻪ ﻳﺴﺘﺜﻘﻠﻪ‪ ،‬ﻻ ﻳﻜﻮ‪ H‬ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻲ ‪I‬ﻟﻚ ﻣﻦ ﺣﺮ‪ ،2‬ﺛﻢ‬
‫ﻻ ﻳﺘﺨﺬ ﻟﻪ ﻣﻦ ﻵ‪ .‬ﻏﻴﺮ ‪1‬ﻳﻪ ﻣﻦ ﻟﻤﺬﻫﺐ ﻏﻴﺮ ﻣﺬﻫﺒﻪ؟ ﻟﻤﺎ‪I‬‬
‫ﻣﺤﺮﻣ ًﺎ ﻓﻲ‬
‫ﻻ ﻳﻨﺸﺮ ﻫﺬ ﻟﺮ‪ 01‬ﻳﺆﻳﺪ ﻫﺬ ﻟﻤﺬﻫﺐ‪ ،‬ﻣﺎ ‪ †5‬ﻻ ﻳﺄﺗﻲ ﱠ‬
‫ﻟﺸﺮ‪ V‬ﻻ ﻣﻤﻨﻮﻋ ًﺎ ﻓﻲ ﻟﻘﺎﻧﻮ‪H‬؟‬
‫ﻟﻮﻇﻴﻔﺔ ‪-‬ﻳﺎ ﺳﻴﺪ‪َ -0‬ﻋ ْﻘ ٌﺪ ﺑﻴﻦ ﻟﺪﻟﺔ ﻟﻤﻮﻇﻒ)‪ ،(١‬ﻋﻠﻰ ‪H1‬‬
‫ﻟﺪﻛﺎ‪،H‬‬
‫ﻼ ﺑﻌﻴﻨﻪ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ُﺟ ْﻌﻞٍ ﺑﺬﺗﻪ‪ .‬ﻓﻬﻞ ﻳﻌﻤﻞ ﻷﺟﻴﺮ ﻓﻲ ﱡ‬ ‫ﻳﻌﻤﻞ ﻋﻤ ً‬
‫ﻟﻨﺎ‪ e5‬ﻓﻲ ﻟﻔﻨﺪ‪ ،%‬ﻟﺨﺎ‪ †5‬ﻓﻲ ﻟﺒﻴﺖ‪،‬‬ ‫ﻟﻌﺎﻣﻞ ﻓﻲ ﻟﻤﺼﻨﻊ‪ّ ،‬‬
‫ﻗﻞ‪ ،‬ﻋﻼ ‪َ 1‬ﺳ ُﻔ َﻞ‪ ،‬ﻓﺈ‪I‬‬ ‫ﻛﻞ ﻣﺄﺟﻮ ٍ ﻣﻦ ﻟﻨﺎ‪ a‬ﻓﻲ ﻋﻤﻞ ّ‬
‫ﺟﻞ ‪ّ 1‬‬ ‫ﱡ‬
‫ﺟﻮ‪ c5‬ﺳﺘﺤﻖ ﻷﺟﺮ‪ ،‬ﻧﻄﻠﻖ ﺣﺮً ﻓﻲ ﻗﺘﻪ ﻳﻘﻀﻴﻪ‬ ‫ّ‬ ‫ﻋﻤﻠﻪ‬ ‫‪1‬ﻛﻤﻞ‬
‫ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ‪ََ 1‬ﺣ ّﺐ‪ ،‬ﺣﺮً ﻓﻲ ﻣﺎﻟﻪ ﻳﻨﻔﻘﻪ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﺷﺎ‪ ،.‬ﺣﺮً ﻓﻲ ‪1‬ﻳﻪ ﻳﻨﺤﻮ‬
‫ﺑﻪ ﻟﻨﺤﻮ ﻟﺬ‪ 51 0‬ﻳﺴﻮﻗﻪ ﻟﻤﺴﺎ‪ %‬ﻟﺬ‪ 0‬ﺧﺘﺎ‪ ...‬ﺛﻢ ﻻ ﻳﻜﻮ‪H‬‬
‫ﻟﻤﻮﻇﻒ ﺣﺮً ‪1‬ﺑﺪً ﻻ ﻳﻤﻠﻚ ﻣﻦ ‪1‬ﻣﺮ ﻧﻔﺴﻪ ﺷﻴﺌ ًﺎ؟‬

‫‪1‬ﻋﺪ ْ‪5 nُ 5‬ﺳﻲ ‪1‬ﻟﻘﻴﺘﻪ‪،‬‬ ‫ﻋﻠﻲ ‪1‬ﻧﺎ ّ‬


‫ﻣﺪ‪1 I4- a‬ﻧﺎ َ‬ ‫ﻣﺎ‪I‬‬
‫ّ‬
‫ﺻﺤﺤﺘﻬﺎ‪ ،‬ﻓﻌﻠﺖ ﻛﻞ ﻣﺎ ﻳﻮﺟﺐ‬ ‫ّ‬ ‫ﻗﺮ‪ n1‬ﻇﺎﺋﻒ ﺗﻼﻣﻴﺬ‪0‬‬
‫______________________‬
‫)‪ (١‬ﻟﺴﺖ ‪1‬ﻋž ﺑﺎﻟﻌﻘﺪ ﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ﻧﻈﺮﻳﺔ ﺳﻮ ﳌﻌﺮﻓﺔ‪ ،‬ﻓﺬˆ ﺷﻲ‪ .‬ﻗﺪ‬
‫ﺳﻘﻂ ﻟﻴﻮ† ﻣﻦ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻟﻌﻠﻮ† ‪5‬ﺧﻞ ‪ ª‬ﺳﺠﻞ ﻟﺘﺎﻳﺦ‪.‬‬

‫‪٩٣‬‬
‫ﻟﻨﻮﻓﻞ‪±1 H1 -‬ﻟّﻒ‬
‫َ‬ ‫ﻋﻠﻲ ﻟﻘﺎﻧﻮ‪1 H1 H‬ﻓﻌﻞ‪ n5x ،‬ﻋﻠﻰ ﻟﻮﺟ ِ‬
‫ﺐ‬
‫ّ‬
‫‪1‬ﻛﺘﺐ‪1 ،‬ﻧﻘﺪ ﻷﺧﻼ‪ %‬ﻟﻜﺘﺐ ﻟﻌﺎ‪1 ،n5‬ﺳﺎﻫﻢ ﻓﻲ ﻟﺠﻬﺎ‪5‬‬
‫ﻹﺻﻼﺣﻲ‪1 ،‬ﺣﻤﻞ ﻟﻘﺴﻂ ﻟﺬ‪1 0‬ﻃﻴﻘﻪ ﻣﻦ ‪1‬ﺛﻘﺎ‪ e‬ﻷﻣﺔ؟ ﻣﻦ ‪I‬‬
‫ﻳﺤﻤﻠﻪ ‪ I4‬ﻟﻢ ‪1‬ﺣﻤﻠﻪ ‪1‬ﻧﺎ ‪1‬ﻣﺜﺎﻟﻲ ﻣﻦ ﻟﻤﻮﻇﻔﻴﻦ ﻟﻤﺘﻌﻠﻤﻴﻦ؟ ﻛﻴﻒ‬
‫ﺗﺘﻘﺪ† ﻷﻣﺔ ﺗﺴﻴﺮ ﻓﻲ ﻃﺮﻳﻘﻬﺎ ‪4‬ﻟﻰ ﻏﺎﻳﺘﻬﺎ ‪ I4‬ﻟﻢ ﺗﺠﺪ ﺑﻴﻦ ‪1‬ﺑﻨﺎﺋﻬﺎ ﻣﻦ‬
‫ﻳﺤﻤﻞ ‪1‬ﺛﻘﺎﻟﻬﺎ؟‬
‫‪1-‬ﻋﺰ‪ c‬ﷲ‪1 H1 -‬ﻣﺤﻮ َﻣ َﻠﻜﺔ ﻟﻜﺘﺎﺑﺔ ﻣﻦ‬ ‫ّ‬ ‫ﻓﻬﻞ ﻳﺮﻳﺪ ﺳﻴﺪ‪0‬‬
‫‪1‬ﺳﻲ‪1 ،‬ﻃﻤﺲ ﻧﻮ ﻟﺒﺼﻴﺮ ﻣﻦ ﻗﻠﺒﻲ‪1 ،‬ﺳﺪ‪ e‬ﻋﻠﻰ ﻋﻴﻨﻲ ﺣﺠﺎﺑ ًﺎ‬
‫ﻓﺄﺳﺮ ﻓﺄﺷﻜﺮ ‪1 1‬ﺑﺘﺌﺲ ﻓﺄﻧﻘﺪ‪1 ،‬ﻫﺠﺮ ﻟﻜﺘﺐ ﺣﺘﻰ‬ ‫ّ‬ ‫ﺣﺘﻰ ﻻ ‪1‬‬
‫‪1‬ﺗﻌﺰ‪ e‬ﻟﻨﺎ‪ a‬ﺣﺘﻰ ﻻ‬‫ّ‬ ‫ﻻ ‪1‬ﻗﺮ‪ 1‬ﻓﻴﻔﺘﺢ ﻋﻠﻲ ﻟﻜﺘﺎ' ﻃﺮﻳﻘ ًﺎ ‪4‬ﻟﻰ ﻣﻘﺎﻟﺔ‪،‬‬
‫ﻓﺄ‪ H5‬ﻫﺬ‪ c‬ﻟﻘﺼﺔ‬
‫‪1‬ﺳﻤﻊ ﺣﺪﻳﺜ ًﺎ ﻓﺄﻛﺘﺐ ﻋﻦ ﻫﺬ ﻟﺤﺪﻳﺚ‪ 1 ،‬ﻗﺼﺔ ّ‬
‫‪ e51‬ﻋﻠﻰ ﻣﻜﺎ‪ H‬ﻟﻌﺒﺮ ﻣﻨﻬﺎ ﻣﻮﻃﻦ ﻟﻌﻈﺔ ﻓﻴﻬﺎ؟ ﻓﻬﻞ ﻳﺮﻳﺪ ﺳﻴﺪ‪0‬‬ ‫ّ‬
‫‪I1 H1‬ﻫﺐ ‪4‬ﻟﻰ ﻏﺎ ﻓﻲ ﻟﺠﺒﻞ ﻓﺄﺣﺒﺲ ﻧﻔﺴﻲ ﻓﻴﻪ ﻛﻴﻼ ‪1‬ﻛﺘﺐ ﻓﺄ‪x‬ﻋﺞ‬
‫ﻣﻌﺎﻟﻴﻪ؟‬
‫ﺗﻮﺟﺐ ﻟﻮﻇﻴﻔﺔ ﻋﻠﻰ ﺻﺎﺣﺒﻬﺎ ‪ H1‬ﻳﻜﻮ‪ H‬ﻋﺒﺪً ﻟﺮ‪±‬ﺳﺎﺋﻪ‪،‬‬ ‫ﻫﻞ ِ‬
‫ﻟﻄﺮﻳﻖ ‪4‬ﻟﻰ‬
‫ُ‬ ‫ﻣﺴﺨﺮً ﻷﻏﺮﺿﻬﻢ ﺳﺎﻋﻴ ًﺎ ﻓﻲ ﻣﺼﺎﻟﺤﻬﻢ‪ ،‬ﻟﻮ ﻛﺎﻧﺖ‬ ‫ﱠ‬
‫ﻣﻌﻮﺟﺔ ﻻ ﻳﺴﻠﻜﻬﺎ ﺟﻞ ﻳﻌﺮ ﻣﺎ ﻫﻲ‬ ‫ّ‬ ‫‪4‬ﺿﺎﺋﻬﻢ ﻃﺮﻳﻘ ًﺎ ﻣﻠﺘﻮﻳﺔ‬
‫ﻟﻔﻀﻴﻠﺔ ﻳﺪ‪ 0‬ﻣﺎ ﻫﻮ ﻟﺸﺮ؟‬
‫ﻫﻞ ﺗﻮﺟﺐ ﻟﻮﻇﻴﻔﺔ ﻋﻠﻰ ﻟﻤﻮﻇﻒ ‪ H1‬ﻳﻜﻮ‪ H‬ﻣﺒﺘﻮً ﻣﻦ‬
‫ﻳﺤﺲ ‪1‬ﻧﻪ‬
‫ّ‬ ‫ﺟﺴﻢ ﻷﻣﺔ‪ ،‬ﻓﻼ ﻳﺸﻌﺮ ﺑﺸﻌﻮﻫﺎ ﻻ ﻳﺄﻟﻢ ﻷﻟﻤﻬﺎ‪ ،‬ﻻ‬
‫ﻣﻨﻬﺎ ﻻ ﻳﺸﺎﻛﻬﺎ ﻓﻲ ﺷﻲ‪ .‬ﻣﻦ ﻋﻮﻃﻔﻬﺎ‪ ،‬ﻓﻲ ﺣﻴﻦ ‪ H1‬ﻟﻤﻔﺮ´‬
‫ﻓﻲ ﻟﻤﻮﻇﻒ ‪1‬ﻧﻪ ﻣﻦ ‪1‬ﻗﻰ ‪1‬ﺑﻨﺎ‪ .‬ﻷﻣﺔ ﻓﻜﺮً ‪1‬ﺳﻌﻬﻢ ﻃﻼﻋ ًﺎ‬
‫‪1‬ﺷﺪﻫﻢ ﺷﻌﻮً ﺑـ<ﻟﻮﺟﺐ ﻟﻌﺎ†>؟‬
‫ّ‬

‫‪٩٤‬‬
‫ﻫﻞ ﻳﺄﺧﺬ ﻟﻤﻮﻇﻔﻮ‪ H‬ﺗﺒﻬﻢ ﻣﻦ ﺻﻨﺪ‪ %‬ﻷﻣﺔ ﻟﻴﻨﺎﻣﻮ‬
‫Œﻣﻨﻴﻦ ‪ I4‬ﻫﻲ ﺧﺎﻓﺖ‪ ،‬ﻳﻀﺤﻜﻮ ﻓﺮﺣﻴﻦ ‪ I4‬ﻫﻲ ﺗﺄﻟﻤﺖ‪ ،‬ﻳﻨﻌﻤﻮ‬
‫ﻓﺎﻫﻴﻦ ‪ I4‬ﻫﻲ ﺷﻘﻴﺖ‪ ،‬ﻳﺄﻛﻠﻮ ﻣﺴﺮﻓﻴﻦ ‪ I4‬ﻫﻲ ﺟﺎﻋﺖ؟‬
‫ﻛﻼ! ﻛﻼ ﻳﺎ ﺳﻴﺪ‪0‬؛ ﻓﺎﻟﻤﻮﻇﻒ ﻣﻦ ﻷﻣﺔ ‪4‬ﻟﻰ ﻷﻣﺔ‪ .‬ﻟﻴﺲ‬
‫ﻟﻜﻦ ﻓﻴﻪ ﺷﻌﺒ ًﺎ ﺣﺪً ﻳﺸﻌﺮ ﺑﺸﻌﻮ‬
‫ّ‬ ‫ﻓﻲ ﻟﺒﻠﺪ ﺷﻌﺐ ﻣﻮﻇﻔﻮ‪،H‬‬
‫ﺣﺪ‪ ،‬ﻳﺼﺪ ﻋﻦ ﻣﺒﺪ‪ 1‬ﺣﺪ ﻳﺴﻌﻰ ‪4‬ﻟﻰ ﻏﺎﻳﺔ ﺣﺪ‪ .‬ﻷ‪H‬‬
‫ﺗﻌﺮ ‪1‬ﻧﺖ ﻫﺬ‪ c‬ﻟﺤﻘﻴﻘﺔ ﻓﺘﻌﻤﻞ ﺑﻬﺎ ‪1‬ﻟﻰ ﻣﻦ ‪1 H1‬ﻧﺰ‪1 e‬ﻧﺎ ﻋﻨﺪ ‪1‬ﻳﻚ‬
‫‪1‬ﺧﻀﻊ ﻹ‪5‬ﺗﻚ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺆ‪ 0I‬ﻟﺤﻘﻴﻘﺔ ﻳﻨﺎﻓﻴﻬﺎ‪.‬‬
‫ﻻ‬
‫ﻛﻼ! ﻟﻘﺪ ﻧﻘﻀﻰ ‪I‬ﻟﻚ ﻟﻌﻬﺪ ﻟﺬ‪ 0‬ﻛﺎ‪ H‬ﻟﻤﻮﻇﻒ ﻓﻴﻪ ﻣﺴﺆ ً‬
‫‪1‬ﻣﺎ† ﺋﻴﺴﻪ‪1 ،‬ﺻﺒﺤﻨﺎ ﻟﻴﻮ† ﻛﻠﻨﺎ ﻣﺴﺆﻟﻮ‪1 H‬ﻣﺎ† ﻷﻣﺔ ﻟﺘﺎﻳﺦ)‪.(١‬‬
‫ﺗﻤﻦ ﺑﻪ ﻋﻠﻲ‪ ،‬ﻟﻜﻦ ﺗﺒﻚ ‪1‬ﻧﺖ‬ ‫ﻟﻴﺲ ﻫﺬ ﻟﺮﺗﺐ ﻣﻨﺤﺔ ﻣﻨﻚ ﺣﺘﻰ ّ‬
‫ّ‬
‫ﺗﻤﻦ ﻫﻲ ﺑﻪ ﻋﻠﻴﻚ‪.‬‬
‫ﻣﻨﺤﺔ ﻣﻦ ﻷﻣﺔ )ﻟﺘﻲ ‪1‬ﻧﺎ ﻣﻦ ‪1‬ﺑﻨﺎﺋﻬﺎ( ّ‬
‫* * *‬
‫ﺑﻌﺪ؛ ‪1‬ﻓﻠﻴﺲ ﻣﻤﺎ ﻳﺠﺐ ﻋﻠﻰ ﻗﺎ‪ 5‬ﻟﻔﻜﺮ ‪1‬ﺑﺎ' ﻷﻗﻼ†‪،‬‬
‫ﻳﻌﺮﻓﻮ ﻟﻨﺎ‪ a‬ﺣﻘﻴﻘﺔ ﻟﻮﻇﻴﻔﺔ ﻟﻤﻮﻇﻔﻴﻦ‪ ،‬ﺣﻖ ﻷﻣﺔ ﻋﻠﻴﻬﻢ‬
‫‪ّ H1‬‬
‫‪1‬ﻟﻴﺲ ﻳﺠﺐ ﻋﻠﻴﻬﻢ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ ﻫﺬ‪ c‬ﻟﻨﻮﺣﻲ ﻣﻦ‬ ‫‪1‬ﻣﻞ ﻷﻣﺔ ﻓﻴﻬﻢ؟ َ‬
‫‪1‬ﺧﻼﻗﻨﺎ‪ ،‬ﺑﺴﻂ ﻟﻜﻼ† ﻓﻴﻬﺎ‪ ،‬ﺗﺤﺬﻳﺮ ﻟﺴﺎﻟﻤﻴﻦ ﻣﻨﻬﺎ‪ ،‬ﻣﺪ‬
‫ﻟﻤﺼﺎﺑﻴﻦ ﻓﻴﻬﺎ؟‬
‫* * *‬
‫______________________‬
‫)‪" (١‬ﻗﺒﻞ ‪I‬ﻟﻚ ﺑﻌﺪ‪1 c‬ﻣﺎ† ﷲ"‪) .‬ﻫﺬ‪ c‬ﻟﺰﻳﺎ‪ 5‬ﺑﻘﻠﻢ ﻟﺸﻴﺦ ˜ﻪ ﷲ‪،‬‬
‫‪1‬ﺿﺎﻓﻬﺎ ﺣﲔ ‪1‬ﻋﺎ‪ 5‬ﻧﺸﺮ ﳌﻘﺎﻟﺔ ‪< ª‬ﻟﺬﻛﺮﻳﺎ‪¦) (٢٢٩/٣ :>n‬ﺎﻫﺪ(‪.‬‬

‫‪٩٥‬‬
٩٦
‫ﻟﻮﻋﺪ ﻟﺸﺮﻗﻲ‬

‫ﻧﺸﺮ‪ n‬ﺳﻨﺔ ‪١٩٥٢‬‬

‫ﻼ ﻟﻪ ﻧﻴﻦ ﺻﺪ‪،‬‬‫ﻛﻨﺖ ‪1‬ﻣﺲ ‪ .‬ﻣﻜﺘﺒﻲ ﻓﺴﻤﻌﺖ ﺻﻮﺗ ًﺎ ﻫﺎﺋ ً‬


‫ﻛﺄﻧﻪ ﺻﻮ‪ n‬ﺟﻞ ﻳﻨﺎ‪ 05‬ﻣﻦ ﻗﻌﺮ ﻟﺒﺌﺮ ‪ 1‬ﻳﺼﺮ‪ °‬ﻓﻲ ﻟﺤﻤﺎ†‪ ،‬ﻳﻘﻮ‪:e‬‬
‫ﻟﺴﻼ† ﻋﻠﻴﻜﻢ‪.‬‬

‫ﻓﺮﻓﻌﺖ ‪1‬ﺳﻲ ﻓﺈ‪1 I‬ﻣﺎ† ﺟﻬﻲ ﺑﻄﻦ ﻟﺮﺟﻞ‪ ،‬ﻛﺄﻧﻪ ﺑﻄﻦ ﻓﺮ‪a‬‬
‫ﺿﺨﻢ ﻣﻦ ‪1‬ﻓﺮ‪ a‬ﻟﺒﺤﺮ‪1 ،‬ﻣﺎ ‪1‬ﺳﻪ ﻓﻜﺎ‪ H‬ﻓﻲ ﻧﺼﻒ ﻟﻤﺴﺎﻓﺔ ﺑﻴﻨﻲ‬
‫ﻣﺪ ‪4‬ﻟﻲ ﻳﺪً ﻛﺎﻟﻤﺨﺒﺎ™ ﻳﺼﺎﻓﺤﻨﻲ‪ ،‬ﺛﻢ ﻋﻤﺪ ‪4‬ﻟﻰ‬ ‫ﺑﻴﻦ ﻟﺴﻘﻒ‪،‬‬
‫ّ ّ‬
‫‪1‬ﻛﺒﺮ ﻣﻘﻌﺪ ﻓﻲ ﻟﻐﺮﻓﺔ ﻓﺤﺎ‪ُ H1 e‬ﻳﺪﺧﻞ ﻧﻔﺴﻪ ﻓﻴﻪ ﻓﻠﻢ ﻳﺴﺘﻄﻊ ﻓﻠﺒﺚ‬
‫ﻗﻔ ًﺎ‪ ،‬ﻋﺮ´ ﺣﺎﺟﺘﻪ ﻫﻲ ‪5‬ﻋﻮﺗﻲ ‪4‬ﻟﻰ ﺟﺘﻤﺎ‪ V‬ﻟﻠﻤﺼﺎﻟﺤﺔ ﺑﻴﻦ‬
‫‪1‬ﺧﻮﻳﻦ ﻣﻦ ‪4‬ﺧﻮﻧﻨﺎ‪ .‬ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻣﻦ ﻋﺎ‪5‬ﺗﻲ ‪4‬ﺟﺎﺑﺔ ﻣﺜﻞ ﻫﺬ‪ c‬ﻟﺪﻋﻮ‪،‬‬
‫ﻫﻤﻤﺖ ﺑﺎﻟﺮﻓﺾ ﻟﻮﻻ ‪1‬ﻧﻲ ﻗﺴﺖ ﺑﻌﻴﻨﻲ ﻃﻮ‪ e‬ﻟﺮﺟﻞ ﻋﺮﺿﻪ‪،‬‬
‫ﻋﻤﻘﻪ ﺗﻔﺎﻋﻪ‪ ،‬ﻓﺂﺛﺮ‪ n‬ﻟﺴﻼﻣﺔ ﻋﺪﺗﻪ‪.‬‬

‫ﻗﺎ‪1 :e‬ﻳﻦ ﻧﻠﺘﻘﻲ؟‬

‫ﻓﺨﻔﺖ ‪51 H1‬ﻟّﻪ ﻋﻠﻰ ﻟﺪ ﻓﻴﺪﺧﻞ ﻓﻼ ‪1‬ﺳﺘﻄﻴﻊ ‪4‬ﺧﺮﺟﻪ‪،‬‬


‫ﻓﻘﻠﺖ ﻟﻪ‪ :‬ﻫﻨﺎ‪ ،‬ﻟﺴﺎﻋﺔ ﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﺑﺎﻟﻀﺒﻂ‪.‬‬

‫ﻗﺎ‪ :e‬ﻧﻌﻢ‪ .‬ﻟﻰ ‪I‬ﻫﺒ ًﺎ ﻛﺄﻧﻪ ﻋﻤﺎ ﺗﻤﺸﻲ!‬

‫‪٩٧‬‬
‫ﺟﺌﺖ ﻓﻲ ﻟﻤﻮﻋﺪ‪ ،‬ﻓﻮﺟﺪ‪ n‬ﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﻣﻐﻠﻘﺔ‪ ،‬ﻗﺪ ﻧﺴﻴﺖ‬
‫‪1 H1‬ﺣﻤﻞ ﻟﻤﻔﺘﺎ‪ p‬ﻓﻮﻗﻔﺖ ﻋﻠﻰ ﻟﺒﺎ' ﻟﻨﺎ‪ a‬ﻳﻨﻈﺮ‪4 H‬ﻟﻲ‪ ،‬ﻓﻤﻦ‬
‫ّ‬
‫ﻋﺮﻓﻨﻲ ‪1‬ﻗﺒﻞ ﻳﺴﺄﻟﻨﻲ ﻓﺄﺿﻄﺮ ﻷ‪1 H‬ﺷﺮ‪ p‬ﻟﻪ ﻟﻘﺼﺔ‪ ،‬ﻣﻦ ﻛﺎ‪ H‬ﻻ‬
‫ﺳﻜﺮ‪n‬‬ ‫ﻳﻌﺮﻓﻨﻲ ﺣﺴﺒﻨﻲ ‪1‬ﺣﺪ ‪1‬ﺑﺎ' ﻟﺪﻋﺎ ﻓﻘﺎ‪" :e‬ﻣﺎ ﻓﻴﻬﺎ ‪1‬ﺣﺪ‪ّ ،‬‬
‫ﻟﻤﺤﻜﻤﺔ"‪ ،‬ﻓﻼ ‪ 51‬ﻋﻠﻴﻪ‪1 ،‬ﻧﺎ ﻗﻒ ‪1‬ﺗﻤﻠﻤﻞ ﻣﻦ ﻟﻀﺠﺮ‪1 ،‬ﻓﻊ‬
‫ﻼ ‪1‬ﺿﻊ ‪1‬ﺧﺮ‪ُ1 ،‬ﻗﺒﻞ ﻣﺮ ‪5ُ1‬ﺑﺮ ﻣﺮ‪1 ،‬ﻧﻈﺮ ﻣﻦ ﻫﻨﺎ ﻣﻦ‬ ‫ﺟ ً‬
‫ﻫﻨﺎˆ‪ ،‬ﻓﻜﻠﻤﺎ ‪1‬ﻳﺖ ﻣﻦ ﺑﻌﻴﺪ ﺷﻴﺌ ًﺎ ﻛﺒﻴﺮً ‪1‬ﺣﺴﺒﻪ ﺻﺎﺣﺒﻲ‪ ،‬ﻓﺈ‪I‬‬
‫ﻼ ﻋﻠﻴﻪ ﺣﻄﺐ ‪ 1‬ﺣﻤﺎً ﻓﻮﻗﻪ ﺗﺒﻦ‪ 1 ،‬ﺗﺎﺟﺮً ﻣﻦ‬ ‫ﻗﺘﺮ' ‪1‬ﻳﺖ ﺟﻤ ً‬
‫ﺗﺠﺎ ﻟﺤﺮ' ﻟﺬﻳﻦ ﻧﺘﻔﺨﻮ ﻣﻦ ﻛﺜﺮ ﻣﺎ ‪1‬ﻛﻠﻮ ﻣﻦ ‪1‬ﻣﻮ‪ e‬ﻟﻨﺎ‪...a‬‬
‫ﺣﺘﻰ ﻣﻀﺖ ﻧﺼﻒ ﺳﺎﻋﺔ‪1 ،‬ﺣﺴﺴﺖ ﻟﻨﺎ ﺗﻤﺸﻲ ﻓﻲ ﻋﺮﻗﻲ‬
‫ﻏﻀﺒ ًﺎ ﻣﻨﻪ ﻣﻦ ﻧﻔﺴﻲ ‪ H1‬ﻟﻨﺖ ﻟﻪ ﻟﻄﻔﺖ ﺑﻪ‪I .‬ﻫﺒﺖ ‪4‬ﻟﻰ ﻟﺪ ‪1‬ﻧﺎ‬
‫ﻣﺼﺪ‪ V‬ﻟﺮ‪ a1‬ﻣﻬﻴﺞ ﻷﻋﺼﺎ'‪ ،‬ﻓﺄﻟﻘﻴﺖ ﺑﻨﻔﺴﻲ ﻋﻠﻰ ﻟﻔﺮ‘‪.‬‬
‫ﻓﻠﻢ ‪1‬ﻛﺪ ‪1‬ﺳﺘﻘﺮ ﻟﺤﻈﺔ ﺣﺘﻰ ﺳﻤﻌﺖ ﺟﺔ ﻇﻨﻨﺖ ﻣﻌﻬﺎ ‪ H1‬ﻗﺪ ‪x‬ﻟﺰﻟﺖ‬
‫ﻷ´ ﺑﻨﺎ ‪ 1‬ﺗﻔﺠﺮ‪ n‬ﻣﻦ ﺣﻮﻟﻨﺎ ﻗﻨﺒﻠﺔ‪1 I4 ،‬ﻧﺎ ﺑﺼﺎﺣﺒﻲ ﻟﻀﺨﻢ‪،‬‬
‫ﻼ ﻳﻤﺸﻲ ﻋﻠﻰ ﺟﻠﻴﻦ‪،‬‬ ‫ﻗﺪ ﻓﺘﺤﺖ ﻟﻪ ﻟﺨﺎ‪ †5‬ﻓﺮﻋﻬﺎ ‪ n1 H1‬ﻓﻴﻪ ﻓﻴ ً‬
‫ﺗﺤﺪ‹ َﻣﻦ ﻓﻲ ﻟﺪ ﺣﺪﻳﺚ‬‫ﻋﻠﻲ ﺑﻼ ﺳﺘﺌﺬ‪ H‬ﻟّﺖ ﻫﺎﺑﺔ ّ‬ ‫ﻓﺄ‪5‬ﺧﻠﺘﻪ‬
‫ّ‬
‫ﻫﺬ‪ c‬ﻟﻬﻮﻟﺔ ﻟﻤﺮﻋﺒﺔ‪.‬‬

‫ﻧﻔﺦ ﻟﺮﺟﻞ ﻣﻦ ﻟﺘﻌﺐ ﻛﺄﻧﻪ ﻗﺎﻃﺮ ﻗﺪﻳﻤﺔ ﻣﻦ ﻗﺎﻃﺮ‪ n‬ﻟﻘﺮ‪H‬‬


‫ﻟﺘﺎﺳﻊ ﻋﺸﺮ ﻟﺘﻲ ﻻ ﺗﺰ‪ e‬ﺗﻤﺸﻲ ﺑﻴﻦ ‪5‬ﻣﺸﻖ ﺑﻴﺮ‪1 ،n‬ﻟﻘﻰ ﺑﻨﻔﺴﻪ‬
‫ﻋﻠﻰ ﻃﺮ ﻟﺴﺮﻳﺮ‪ ،‬ﻓﻄﻘﻄﻖ ﻣﻦ ﺗﺤﺘﻪ ﻟﺤﺪﻳﺪ ﻧﺤﻨﻰ‪.‬‬

‫ﻼ ﻛﺄﻧﻪ ﻣﻠﺤﻔﺔ‪ ،‬ﻣﺴﺢ ﺑﻪ ﻫﺬ‪ c‬ﻟﻜﺮ ﻟﻤﺮ ﱠﻛﺒﺔ‬‫‪1‬ﺧﺮ‪ 2‬ﻣﻨﺪﻳ ً‬


‫ﺑﻴﻦ ﻛﺘﻔﻴﻪ ﻗﺎ‪ :e‬ﻫﻴﻚ ﻳﺎ ﺳﻴﺪﻧﺎ؟ ﻣﺎ ﺑﺘﻨﺘﻈﺮ ﺷﻮﻳﺔ؟ ﺷﻮ ﺻﺎ؟ َﺣ ﱠﻤﻞ‬
‫ﻣﺨﻴﺮ‪ ،‬ﻟﻐﺎﺋﺐ ﻋﺬ‪c‬‬ ‫ﻣﺴﻴﺮ ﻻ ﱠ‬
‫ﻟﺤﺞ؟ ﺳﺎ‪ n‬ﻟﺒﺎﺧﺮ؟ ﻹﻧﺴﺎ‪ H‬ﱠ‬

‫‪٩٨‬‬
‫ﻣﻌﻪ‪ ،‬ﻟﻜﺮﻳﻢ ﻣﺴﺎﻣﺢ‪ .‬ﻋﺪﻧﺎ ﻋﺪ ﺷﺮﻗﻲ‪.‬‬
‫ﻋﺪ ﺷﺮﻗﻲ؟ ‪1‬ﻟﻴﺲ ﻋﺠﻴﺒ ًﺎ ‪ H1‬ﺻﺎ ﺳﻢ <ﻟﻮﻋﺪ ﻟﺸﺮﻗﻲ>‬
‫َﻋ َﻠﻤ ًﺎ ﻋﻠﻰ ﻟﻮﻋﻮ‪ 5‬ﻟﻜﺎ‪I‬ﺑﺔ‪ ،‬ﺳﻢ <ﻟﻮﻋﺪ ﻟﻐﺮﺑﻲ> َﻋ َﻠﻤ ًﺎ ﻋﻠﻰ ﻟﻮﻋﺪ‬
‫ﻟﺼﺎ‪%5‬؟‬
‫ﻣﻦ ﻋ ّﻠﻢ ﻟﻐﺮﺑﻴﻴﻦ ﻫﺬ‪ c‬ﻟﻔﻀﺎﺋﻞ ‪4‬ﻻ ﻧﺤﻦ؟ ﻣﻦ ‪1‬ﻳﻦ َﻗ َﺒﺴﻮ ﻫﺬ‪c‬‬
‫ﻷﻧﻮ ﻟﺘﻲ ﺳﻄﻌﺖ ﺑﻬﺎ ﺣﻀﺎﺗﻬﻢ؟ ‪1‬ﻟﻢ ﻳﺄﺧﺬﻫﺎ ﻣﻨﺎ؟ ﻣﻦ ﻫﻨﺎ ‪1‬ﻳﺎ†‬
‫ﻟﺤﺮ' ﻟﺼﻠﻴﺒﻴﺔ‪ ،‬ﻣﻦ ﻫﻨﺎˆ‪ ،‬ﻣﻦ ﻷﻧﺪﻟﺲ‪ ،‬ﺑﻌﺪ ‪I‬ﻟﻚ‪ .‬ﻫﻞ ﻓﻲ‬
‫ﻟﺪﻧﻴﺎ ‪5‬ﻳﻦ ‪4‬ﻻ ﻫﺬ ﻟﺪﻳﻦ <ﻟﺸﺮﻗﻲ> ﻳﺠﻌﻞ ﻟﻠﻌﺒﺎ‪ n5‬ﻣﻮﻋﺪً ﻻ ﺗﺼﺢ‬
‫ﻟﻤﺘﻌﺒﺪ ‪5‬ﻗﻴﻘﺔ ﺣﺪ ﺑﻄﻠﺖ ﻟﻌﺒﺎ‪5‬؟‬
‫ّ‬ ‫ﻟﻌﺒﺎ‪4 5‬ﻻ ﻓﻴﻪ‪1 H4 ،‬ﺧﻠﻔﻪ‬
‫‪ H4‬ﻟﺼﻮ† ُﺷﺮ‪ V‬ﻟﺘﻘﻮﻳﺔ ﻟﺒﺪ‪I4 H‬ﻗﺔ ﻟﻐﻨﻲ ﻣﺮ ﻟﺠﻮ‪ V‬ﺣﺘﻰ ﻳﺸﻔﻖ‬
‫ﻋﻠﻰ ﻟﻔﻘﻴﺮ ﻟﺠﺎﺋﻊ‪ ،‬ﻛﻞ ‪I‬ﻟﻚ ﻳﺘﺤﻘﻖ ﻓﻲ ﺻﻮ† ﺛﻨﺘﻲ ﻋﺸﺮ ﺳﺎﻋﺔ‬
‫ﺛﻨﺘﻲ ﻋﺸﺮ ﺳﺎﻋﺔ ‪4‬ﻻ ﺧﻤﺲ ‪5‬ﻗﺎﺋﻖ‪ ،‬ﻓﻠﻤﺎ‪ I‬ﻳﺒﻄﻞ ﻟﺼﻮ† ‪1 H4‬ﻓﻄﺮ‬
‫ﻟﺼﺎﺋﻢ ﻗﺒﻞ ﻟﻤﻐﺮ' ﺑﺨﻤﺲ ‪5‬ﻗﺎﺋﻖ؟ ‪1‬ﻟﻴﺲ ﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻪ ﻟﺪﻗﺔ ﻟﻀﺒﻂ‬
‫ﻟﻮﻓﺎ‪ .‬ﺑﺎﻟﻮﻋﺪ؟ ﻟﻤﺎ‪ I‬ﺗﺒﻄﻞ ﻟﺼﻼ ‪ H4‬ﺻﻠﻴﺖ ﻗﺒﻞ ﻟﻮﻗﺖ ﺑﺨﻤﺲ‬
‫‪5‬ﻗﺎﺋﻖ؟ ﻟﺤﺞ؟ ﻟﻤﺎ‪ I‬ﻳﺒﻄﻞ ﻟﺤﺞ ‪ H4‬ﺻﻞ ﻟﺤﺎ‪4 2‬ﻟﻰ ﻋﺮﻓﺎ‪ n‬ﺑﻌﺪ‬
‫ﻳﻮ† ﻟﻮﻗﻔﺔ‪1 ،‬ﻟﻴﺲ ﻷ‪ H‬ﻟﺤﺎ‪ 2‬ﻗﺪ ‪1‬ﺧﻠﻒ ﻟﻤﻮﻋﺪ؟‬
‫‪1‬ﻟﻢ ﻳﺠﻌﻞ ﻹﺳﻼ† ‪4‬ﺧﻼ ﻟﻮﻋﺪ ﻣﻦ ﻋﻼﻣﺎ‪ n‬ﻟﻨﻔﺎ‪،%‬‬ ‫َ‬
‫ﺟﻌﻞ ﻟﻤﺨﻠﻒ ﺛﻠﺚ ﻣﻨﺎﻓﻖ؟ ﻓﻜﻴﻒ ﻧﺮ ‪-‬ﺑﻌﺪ ﻫﺬ ﻛﻠﻪ‪ -‬ﻛﺜﻴﺮﻳﻦ‬
‫ﻣﻦ ﻟﻤﺴﻠﻤﻴﻦ ﻻ ﻳﻜﺎ‪ H5‬ﻳﻔﻮ‪ H‬ﺑﻤﻮﻋﺪ‪ ،‬ﻻ ﻳﺒﺎﻟﻮ‪ H‬ﺑﻤﻦ ﻳﺨﺎﻟﻒ‬
‫ﻟﻬﻢ ﻋﺪً ‪ 1‬ﻳﺘﺄﺧﺮ ﻋﻨﻪ‪ ،‬ﺣﺘﻰ ﺻﺎ ﻟﺘﻘﻴﺪ ﺑﺎﻟﻮﻋﺪ ﻟﺘﺪﻗﻴﻖ ﻓﻴﻪ‬
‫ﻟﺤﺮ‪ R‬ﻋﻠﻴﻪ ﻧﺎ‪ 5‬ﻳﺘﺤﺪ‹ ﺑﻬﺎ ﻟﻨﺎ‪ ،a‬ﻳﻌﺠﺒﻮ‪ H‬ﺑﺼﺎﺣﺒﻬﺎ‬
‫ﻳﻌﺠﺒﻮ‪ H‬ﻣﻨﻪ‪ ،‬ﺣﺘﻰ ﺻﺎ‪ n‬ﻋﻮ‪5‬ﻧﺎ ﻣﻀﻄﺮﺑﺔ ﻣﺘﺮ‪ 55‬ﻻ ﺗﻌﺮ‬
‫ﻟﻀﺒﻂ ﻻ ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ؟‬

‫‪٩٩‬‬
‫ﻳﻘﻮ‪ e‬ﻟﻚ ﻟﺮﺟﻞ‪< :‬ﻟﻤﻮﻋﺪ ﺻﺒﺎﺣ ًﺎ>‪ .‬ﺻﺒﺎﺣ ًﺎ؟ ﻓﻲ ‪ 01‬ﺳﺎﻋﺔ‬
‫ﻣﻦ ﻟﺼﺒﺎ‪p‬؟ ﻓﻲ ﻟﺴﺎ‪5‬ﺳﺔ؟ ﻓﻲ ﻟﺴﺎﺑﻌﺔ؟ ﻓﻲ ﻟﺜﺎﻣﻨﺔ؟ ‪4‬ﻧﻚ ﻣﻀﻄﺮ‬
‫‪4‬ﻟﻰ ﻻﻧﺘﻈﺎ ﻫﺬ‪ c‬ﻟﺴﺎﻋﺎ‪ n‬ﻛﻠﻬﺎ‪< .‬ﻟﻮﻋﺪ ﺑﻴﻦ ﻟﺼﻼﺗﻴﻦ>‪ ،‬ﺑﻴﻦ‬
‫ﻟﺼﻼﺗﻴﻦ ‪1‬ﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺳﺎﻋﺘﻴﻦ! <ﻟﻮﻋﺪ ﺑﻌﺪ ﻟﻌﺸﺎ‪1 !>.‬ﻫﺬ‪ c‬ﻣﻮﻋﻴﺪ؟!‬
‫ﻫﺬ‪ c‬ﻣﻬﺎ‪ ex‬ﺳﺨﺮﻳﺎ‪ ،n‬ﻟﻘﻮ† ﻻ ﻋﻤﻞ ﻟﻬﻢ ﻻ ﻗﻴﻤﺔ ﻷﻗﺎﺗِﻬﻢ‪ ،‬ﻻ‬
‫ﻣﺒﺎﻻ ﻟﻬﻢ ﺑﻜﺮﻣﺎﺗﻬﻢ!‬

‫ﻫﺬ‪ c‬ﻣﻮﻋﻴﺪﻧﺎ ﻓﻲ ﻻﺋﻤﻨﺎ ﺣﻔﻼﺗﻨﺎ‪ ،‬ﻓﻲ ﺟﺘﻤﺎﻋﺎﺗﻨﺎ ﻟﻔﺮ‪5‬ﻳﺔ‬


‫ﻟﻌﺎﻣﺔ‪.‬‬
‫ُ‪5‬ﻋﻴﺖ ﻣﺮ ‪4‬ﻟﻰ ﻟﻴﻤﺔ ﻋﻨﺪ ﺻﺪﻳﻖ ﻟﻲ ﻗﺪ ﺣﺪ‪ 5‬ﻟﻬﺎ ﺳﺎﻋﺔ ﻣﻌﻴﻨﺔ‬
‫ﻫﻲ ﻟﺴﺎﻋﺔ ﻷﻟﻰ ﻣﻦ ﺑﻌﺪ ﻟﻈﻬﺮ‪ ،‬ﻓﻮﺻﻠﺖ ﻣﻊ ﻟﻤﻮﻋﺪ ﻓﻮﺟﺪ‪n‬‬
‫ﻟﻤﺪﻋﻮﻳﻦ ﻣﻮﺟﻮ‪5‬ﻳﻦ ‪4‬ﻻ ﺣﺪً ﻟﻪ ﻋﻨﺪ ﺻﺎﺣﺐ ﻟﺪ ﻣﻨﺰﻟﺔ‪ .‬ﺗﺤﺪﺛﻨﺎ‬
‫ﺣﻠﺖ ﺳﺎﻋﺔ ﻟﻐﺪ‪ ،.‬ﺗﻮﻗﻌﻨﺎ ‪ H1‬ﻳﺪﻋﻮﻧﺎ ﻟﻤﻀﻴﻒ ‪4‬ﻟﻰ ﻟﻤﺎﺋﺪ ﻓﻠﻢ‬
‫ﻳﻔﻌﻞ‪ ،‬ﺟﻌﻞ ﻳﺸﺎﻏﻠﻨﺎ ﺑﺘﺎﻓﻪ ﻟﺤﺪﻳﺚ ﺋﺤ ُﺔ ﻟﻄﻌﺎ† ﻣﻦ ﺷﻮ‪ .‬ﻗﻼ‪.‬‬
‫ﺣﻠﻮ‪ .‬ﺗﻤﻸ Œﻧﺎﻓﻨﺎ‪ ،‬ﺗﺼﻞ ‪4‬ﻟﻰ ﻣﻌﺪﻧﺎ ﻟﺨﺎﻳﺔ ﻓﺘﻮﻗﺪ ﻓﻴﻬﺎ ﻧﺎً‪،‬‬
‫ﺣﺘﻰ ‪ I4‬ﺷﺘﺪ ﺑﻲ ﻟﺠﻮ‪ V‬ﻗﻠﺖ‪ :‬ﻫﻞ ﻋﺪﻟﺖ ﻋﻦ ﻟﻮﻟﻴﻤﺔ؟‬
‫ﻓﻀﺤﻚ ﺿﺤﻜﺔ ﺑﺎ‪ 5‬ﺧﺎﻟﻬﺎ ﻧﻜﺘﺔ‪ ،‬ﻓﻘﻠﺖ‪ :‬ﻳﺎ ‪1‬ﺧﻲ‪ ،‬ﺟﺎ‪.‬‬
‫ﻓﻲ ﻟﺤﺪﻳﺚ ‪ H1‬ﻣﺮ‪5 1‬ﺧﻠﺖ ﻟﻨﺎ ﻓﻲ ﻫﺮ ﺣﺒﺴﺘﻬﺎ‪ ،‬ﻓﻼ ﻫﻲ‬
‫‪1‬ﻃﻌﻤﺘﻬﺎ ﻻ ﻫﻲ ﺗﺮﻛﺘﻬﺎ ﺗﺄﻛﻞ ﻣﻦ ﺧﺸﺎ‘ ﻷ´‪ .‬ﻧﺤﻦ ﺟﻤﺎﻋﺔ‬
‫ﻫﻲ ﺣﺪ‪ ،‬ﻫﻲ ﻗﻄﺔ ﻧﺤﻦ ﺑﺸﺮ!‬

‫ﺻﺮ‪ p‬ﻓﻘﺎ‪ :e‬ﺣﺘﻰ ﻳﺠﻲ‪ .‬ﻓﻼ‪.H‬‬


‫ﻓﺘﻐﺎﻓﻞ ﺗﺸﺎﻏﻞ‪ ،‬ﺛﻢ ّ‬
‫‪1‬ﻓﻨﻌﺎ َﻗﺐ ﻧﺤﻦ‬
‫ﻗﻠﺖ‪ I4 :‬ﻛﺎ‪ H‬ﻓﻼ‪ H‬ﻗﺪ ‪1‬ﺧﻠﻒ ﻟﻤﻮﻋﺪ‪ُ ،‬‬
‫ﺑﺈﺧﻼﻓﻪ؟ ﻫﻞ ﻳﻜﻮ‪I H‬ﻧﺒﻨﺎ ‪1‬ﻧّﺎ ﻛﻨﺎ ﻏﻴﺮ ُﻣ ْﺨﻠﻔﻴﻦ؟‬

‫‪١٠٠‬‬
‫ﻟﺤﻔﻼ‪ n‬ﻣﺜﻞ ﻟﻮﻻﺋﻢ‪ُ .‬ﻳﻜﺘﺐ ﻓﻲ ﻟﺒﻄﺎﻗﺔ ‪1‬ﻧﻬﺎ ﺗﺒﺪ‪ 1‬ﻓﻲ‬
‫ﻟﺴﺎﻋﺔ ﻟﺮﺑﻌﺔ‪ ،‬ﺗﺒﺪ‪ 1‬ﻓﻲ ﻧﺼﻒ ﻟﺨﺎﻣﺴﺔ‪1 .‬ﻋﻤﺎﻟﻨﺎ ﻛﻠﻬﺎ ﻋﻠﻰ‬
‫ﻫﺬ ﻟﻨﻤﻂ؛ ﻛﺒﺖ ﻣﺮ ﻟﻄﻴﺎ ﻣﻦ ﻣﻄﺎ ‪1‬ﻟﻤﺎﻇﺔ ﻓﻲ ﻣﺼﺮ ﻓﺘﺄﺧﺮ‪n‬‬
‫ﻧﺘﻈﺎ ﻛﺐ ﻣﻮﺻﻰ ﺑﻪ ﻣﻦ ‪1‬ﺣﺪ ‪1‬ﺻﺤﺎ'‬ ‫َ‬ ‫ﻋﻦ ﻟﻘﻴﺎ† ﻧﺼﻒ ﺳﺎﻋﺔ‬
‫ﻟﻤﻌﺎﻟﻲ‪ .‬ﻟﻤﺎ ﺛﺮﻧﺎ ﻣﻌﺸﺮ ﻟﺮﻛﺎ' ﺻﺨﺒﻨﺎ ﻃﺎ ﺑﻨﺎ‪ ،‬ﻓﻠﻢ ﻳﺴﺮ ﷲ‬
‫ﺑﻊ ﺳﺎﻋﺔ ﺣﺘﻰ ﻋﺎ‪ 5‬ﻓﻬﺒﻂ‪ ،‬ﻓﺎﺗﻌﻨﺎ ﻓﺰﻋﻨﺎ ﺣﺴﺒﻨﺎ ‪ H1‬ﻗﺪ ﺟﺮ‬
‫ﺷﻲ‪ I4 ،.‬ﻟﻌﻮ‪ 5‬ﻣﻦ ‪1‬ﺟﻞ ﻟﺮﻛﺐ ﻟﻤﺪﻟﻞ ﺻﺪﻳﻖ ﺻﺎﺣﺐ‬
‫ﻟﻤﻌﺎﻟﻲ‪ ،‬ﻗﺪ ﺗﺄﺧﺮ ﻷﻧﻪ ﻟﻢ ﻳﺤﺐ ‪ H1‬ﻳﺴﺎﻓﺮ ﺣﺘﻰ ﻳﺪﺧﻞ ﻟﺤﻤﺎ†‬
‫ﻳﺴﺘﺮﻳﺢ ﺑﻌﺪ ﻟﺨﺮ‪ 2‬ﻛﻴﻼ ﻳﻠﻔﺤﻪ )ﺳﻢ ﷲ ﻋﻠﻴﻪ( ﻟﻬﻮ‪ .‬ﻟﺒﺎ‪!5‬‬
‫ﻟﻤﺰ‬
‫ﻛﻨﺖ ﻳﻮﻣﺌﺬ ﻋﺎﺋﺪً ﻣﻦ ﺣﻠﺔ ﺳﻤﻴﺔ‪ ،‬ﻓﻠﻤﺎ ﺻﻠﺖ ‪4‬ﻟﻰ ﻣﻄﺎ ّ‬
‫ﺟﺪ‪1 n‬ﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻣﺌﺘﻲ ‪4‬ﻧﺴﺎ‪ H‬ﺑﻴﻨﻬﻢ ﻣﻨﺪ' ‪x‬ﻳﺮ ﻟﻌﺪ‪ e‬ﻳﻨﺘﻈﺮ‪H‬‬
‫ﻓﻲ ﻟﺸﻤﺲ ﻣﻨﺬ ﺳﺎﻋﺔ ﻛﺎﻣﻠﺔ‪.‬‬
‫ﻟﻄﻴﺎ‪ ،n‬ﻟﺪﻛﺎﻛﻴﻦ ﻟﺪﻳﻦ‪ ،‬ﻟﻤﻘﺎﻫﻲ‬
‫ﻟﺴﻴﺎ‪ n‬ﻣﺜﻞ ّ‬
‫ﻟﻤﻼﻫﻲ؛ ﻛﻞ ‪I‬ﻟﻚ ﻳﻘﻮ† ﻋﻠﻰ ﺗﺒﺪﻳﻞ ﻟﻤﻮﻋﻴﺪ ‪4‬ﺧﻼﻓﻬﺎ‪ ،‬ﺣﺘﻰ‬
‫ﻣﻮﻋﺪ ﻣﻌﺮ‪.‬‬
‫ٌ‬ ‫ﻟﻢ ﻳﺒﻖ ﻟﺸﻲ‪.‬‬
‫ﺧﺒﺮﻧﻲ‪ ،‬ﺳﺄﻟﺘﻜﻢ ﺑﺎﷲ‪ 01 :‬ﻃﺒﻘﺔ ﻣﻦ ﻟﻨﺎ‪a‬‬ ‫ﻓﻴﺎ ‪1‬ﻳﻬﺎ ﻟﻘﺮ‪ّ .‬‬
‫ﺗﻔﻲ ﺑﺎﻟﻤﻮﻋﺪ ﺗﺤﺮ‪ R‬ﻋﻠﻴﻪ ﺗﺼﺪ‪ %‬ﻓﻴﻪ ﺗﺪﻗﻖ ﻓﻲ ‪4‬ﻧﺠﺎ‪cx‬؟‬
‫ﻟﺤﺬ‪H±‬؟ ﺳﺎﺋﻘﻮ‬
‫ّ‬ ‫ﻟﺨﻴﺎﻃﻮ‪H‬‬
‫ّ‬ ‫ﻟﻤﻮﻇﻔﻮ‪H‬؟ ﻟﻤﺸﺎﻳﺦ؟ ﻷﻃﺒﺎ‪.‬؟‬
‫ﻟﺴﻴﺎ‪n‬؟ َﻣﻦ؟ َﻣﻦ ﻳﺎ ‪1‬ﻳﻬﺎ ﻟﻘﺮ‪.‬؟‬
‫ﻳﻜﻮ‪ H‬ﻟﻚ ﻋﻨﺪ ﻟﻤﻮﻇﻒ ﺣﺎﺟﺔ ﻻ ﻳﺤﺘﻤﻞ ﻗﻀﺎ‪±‬ﻫﺎ ﺧﻤﺲ‬
‫‪5‬ﻗﺎﺋﻖ‪ ،‬ﻓﺘﺠﻴﺌﻪ ﻫﻮ ﻳﺸﺮ' ﻟﻘﻬﻮ ‪ 1‬ﻳﻘﺮ‪ 1‬ﻟﺠﺮﻳﺪ‪ 1 ،‬ﻳﺸﻐﻞ ﻧﻔﺴﻪ‬
‫ﻳﻘﻮﻣﻚ ﺑﻌﻴﻨﻪ‪،‬‬
‫ّ‬ ‫ﻓﻴﺼﻌﺪ ﻓﻴﻚ ﺑﺼﺮ‪ c‬ﻳﺼﻮﺑﻪ‬ ‫ﱢ‬ ‫ﺑﻤﺎ ﻻ ﻃﺎﺋﻞ ﺗﺤﺘﻪ‪،‬‬
‫ﻓﺈ‪1 H‬ﻧﺖ ﻟﻢ ﺗﻤﻸﻫﺎ ﻟﻢ ﺗﺪﻓﻌﻪ ‪4‬ﻟﻰ ﻣﺴﺎﻋﺪﺗﻚ ﻏﺒﺔ ﻓﻴﻚ ‪ 1‬ﻫﺒﺔ‬

‫‪١٠١‬‬
‫ﻣﻨﻚ ﻗﺎ‪ e‬ﻟﻚ‪ :‬ﺟﻊ ﻏﺪً‪ .‬ﻓﺘﺮﺟﻊ ﻏﺪً‪ ،‬ﻓﻴﺮﺟﺌﻚ ‪4‬ﻟﻰ ﻣﺎ ﺑﻌﺪ ﻏﺪ‪...‬‬
‫‪ .5‬ﻗﺪﻳﻤ ًﺎ ﺳﺮ‬
‫ﻻ ‪1‬ﻋﻨﻲ ﻣﻮﻇﻔ ًﺎ ﺑﻌﻴﻨﻪ ﻻ ﻋﻬﺪً ﺑﺬﺗﻪ‪ ،‬ﺑﻞ ‪1‬ﺻﻒ ً‬
‫ﻓﻴﻨﺎ ﺳﺘﺸﺮ‪5 ،‬ﺧﻞ ﺗﻐﻠﻐﻞ‪.‬‬

‫ﻳﻜﻮ‪ H‬ﻟﻚ ﻣﻮﻋﺪ ﻣﻊ ﻟﺸﻴﺦ‪ ،‬ﻓﻴﺠﻴﺌﻚ ﺑﻌﺪ ﻧﺼﻒ ﺳﺎﻋﺔ‬


‫ﻳﻌﺘﺬ ﻟﻚ‪ ،‬ﻓﻴﻜﻮ‪ H‬ﻻﻋﺘﺬ‪ c‬ﻣﺘﻦ ﺷﺮ‪ p‬ﺣﺎﺷﻴﺔ‪ ،‬ﻓﻴﻀﻴﻊ ﻋﻠﻴﻚ‬
‫ﻓﻲ ﻣﺤﺎﺿﺮ ﻻﻋﺘﺬ ﻧﺼﻒ ﺳﺎﻋﺔ ‪1‬ﺧﺮ‪5 H4 .‬ﻋﻮﺗﻪ ﻟﺴﺎﻋﺔ ﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‬
‫ﻣﺪﺳ ًﺎ ﻟﻢ ﻳﺄ‪5 n‬ﺳﻪ ‪4‬ﻻ ﻣﺘﺄﺧﺮً‪.‬‬
‫ﺟﺎ‪ .‬ﻓﻲ ﻟﺜﺎﻟﺜﺔ‪ H4 .‬ﻛﺎ‪ّ H‬‬
‫ﻟﻄﺒﻴﺐ ﻳﻌﻠﻦ ‪ H1‬ﻟﻌﻴﺎ‪ 5‬ﻓﻲ ﻟﺴﺎﻋﺔ ﻟﺜﺎﻣﻨﺔ ﻻ ﻳﺨﺮ‪ 2‬ﻣﻦ‬
‫‪4 c5‬ﻟﻰ ﻟﻌﺎﺷﺮ‪ ،‬ﺗﺠﻴﺌﻪ ﻓﻲ ﻟﻤﻮﻋﺪ ﻓﺘﺠﺪ‪ c‬ﻗﺪ ﻋﺪ ﺧﻤﺴﺔ ﻣﻦ‬
‫ﻟﻤﺮﺿﻰ ﻣﺜﻞ ﻣﻮﻋﺪˆ‪ ،‬ﺧﺘﻠﻰ ﺑﻀﻴﻒ ﻳﺤﺪﺛﻪ ﺣﺪﻳﺚ ﻟﺴﻴﺎﺳﺔ‬
‫ﻟﺠﻮ ﻟﻜﻼ† ﻟﻔﺎ‪ Ç‬ﺗﺮﻛﻬﻢ ﻋﻠﻰ ﻣﺜﻞ ﻟﺠﻤﺮ ‪ 1‬ﻋﻠﻰ ‪a±‬‬
‫ﻹﺑﺮ‪ ،‬ﻳﻨﺘﻈﺮ‪ H‬ﻓﺮ‪ 2‬ﷲ‪ ،‬ﺣﺘﻰ ﻳﻤ ّﻠﻮ ﻓﻴﻠﻌﻨﻮ ﻟﺴﺎﻋﺔ ﻟﺘﻲ ﻗﻔﻮ‬
‫ﻳﻔﻀﻠﻮ‪Œ H‬ﻻ† ﻟﻤﺮ´ ﻋﻠﻰ Œﻻ†‬ ‫ﻓﻴﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺑﺎ' ﻟﻄﺒﻴﺐ‪ ،‬ﻳﺬﻫﺒﻮ‪ّ H‬‬
‫ﻻﻧﺘﻈﺎ‪ ،‬ﻳﺆﺛﺮ‪ H‬ﻟﻤﻮ‪ n‬ﻟﻌﺎﺟﻞ ﻟﻤﻔﺎﺟﺊ ﻋﻠﻰ ﻫﺬ ﻟﻤﻮ‪n‬‬
‫ﻟﺒﻄﻲ‪ .‬ﻟﻤﻀﻨﻲ‪.‬‬

‫‪1‬ﻣﺎ ﻟﺨﻴﺎﻃﻮ‪ H‬ﻟﺨﻄﺎﻃﻮ‪ ،H‬ﻟﺤﺬ‪ H±‬ﻟﺒﻨﺎ‪1 ،H±‬ﺑﺎ'‬


‫‪ H1‬ﻻ ‪4‬ﻟﻪ ‪4‬ﻻ‬
‫ﻟﺴﻴﺎ‪ n‬ﻋﺎﻣﺔ ‪1‬ﺻﺤﺎ' ﻟﺼﻨﺎﻋﺎ‪ ،n‬ﻓﺈﻧﻲ ‪1‬ﺷﻬﺪ ْ‬
‫ﷲ ‪1‬ﻧﻬﻢ ﻣﻦ ‪1‬ﻛﺬ' ﺧﻠﻖ ﷲ ‪1‬ﺧﻠﻔﻬﻢ ﻟﻮﻋﺪ! ﻟﻜﺬ' ﻟﻬﻢ ‪5‬ﻳﻦ‪،‬‬
‫ﻟﺨﻠﻒ ﻋﺎ‪ ،5‬ﻟﻄﺎﻟﻤﺎ ﻟﻘﻴﺖ ﻣﻨﻬﻢ ﻟﻘﻮ ﻣﻨﻲ‪ .‬ﻣﺎ ﺧﻄﺖ ﻗﻤﻴﺼ ًﺎ‬
‫ﻻ ﺣﻠﺔ‪ ،‬ﻻ ﺻﻨﻌﺖ ﺣﺬ‪ ،.‬ﻻ ﺳﺎﻓﺮ‪ n‬ﻓﻲ ﺳﻴﺎ ﻋﺎﻣﺔ ﺳﻔﺮ‪،‬‬
‫ﻻ ﺑﻌﺜﺖ ﺛﻮﺑ ًﺎ ‪4‬ﻟﻰ ﻣﺼﺒﻐﺔ ﻟﻜﻴﻪ ‪ 1‬ﻏﺴﻠﻪ ‪ 1‬ﺗﻨﻈﻴﻔﻪ‪4 ،‬ﻻ ﻛﻮ‬
‫‪1‬ﻋﺼﺎﺑﻲ ﺑﻔﻌﻠﻬﻢ ﺷﻮﻳﺘﻬﻢ ﺑﻠﺴﺎﻧﻲ‪ H4 .‬ﻛﺎ‪1 H‬ﻛﺜﺮﻫﻢ ﻻ ﻳﺒﺎﻟﻲ ﻟﻮ‬

‫‪١٠٢‬‬
‫ﻟﺤﻄﻴﺌﺔ ‪ 1‬ﺟﺮﻳﺮ ‪5 1‬ﻋﺒﻞ ﻟﺨﺰﻋﻲ‪ ،‬ﺑﻞ ‪4‬ﻧﻬﻢ ﻟﻴﻔﺨﺮ‪ H‬ﺑﻬﺬ‪c‬‬
‫ﻫﺠﺎ‪ُ c‬‬
‫ﻟﺒﺮﻋﺔ ﻓﻲ ‪4‬ﺧﻼ ﻟﻤﻮﻋﻴﺪ ﻟﺘﻼﻋﺐ ﺑﺎﻟﻨﺎ‪ ،a‬ﻳﻌﺪﻧﻬﺎ ﻣﻬﺎ‬
‫ﺣﺬﻗ ًﺎ!‬

‫ﻓﻤﺘﻰ ﻳﺠﻲ‪ .‬ﻟﻴﻮ† ﻟﺬ‪ 0‬ﻧﺘﻜﻠﻢ ﻓﻴﻪ ﻛﻼ† ﻟﺸﺮ‪ ،‬ﻧﻌﺪ‬


‫ﻋﺪ ﻟﺼﺪ‪ ،%‬ﺗﻘﻮ† ﺣﻴﺎﺗﻨﺎ ﻓﻴﻪ ﻋﻠﻰ ﻟﺘﻮﺻﻲ ﺑﺎﻟﺤﻖ؟ ﻻ ﻳﻌﺪ‬
‫ﻓﻴﻪ ﻟﻤﺮﺷﺢ ﻋﺪً ‪4‬ﻻ ﻓﻰ ﺑﻪ ﺑﻌﺪ ‪ H1‬ﻳﺒﻠﻎ ﻣﻘﺎﻋﺪ ﻟﺒﺮﻟﻤﺎ‪ ،H‬ﻻ‬
‫ﻳﻘﻮ‪ e‬ﻟﻤﻮﻇﻒ ﻟﺼﺎﺣﺐ ﻟﺤﺎﺟﺔ‪4" :‬ﻧﻲ ﺳﺄﻗﻀﻴﻬﺎ ﻟﻚ" ‪4‬ﻻ ‪ I4‬ﻛﺎ‪H‬‬
‫ﻋﺎ‪x‬ﻣ ًﺎ ﻋﻠﻰ ﻗﻀﺎﺋﻬﺎ‪ ،‬ﻻ ﻟﺼﺎﻧﻊ ﺑﺈﻧﺠﺎ‪ x‬ﻟﻌﻤﻞ ‪4‬ﻻ ‪ I4‬ﻛﺎ‪ H‬ﻗﺎ‪ً5‬‬
‫ﻋﻠﻰ ‪4‬ﻧﺠﺎ‪ ،cx‬ﻟﻤﻮﻇﻔﻮ‪ H‬ﻳﺄﺗﻮ‪ H‬ﻣﻦ ‪ e1‬ﻗﺖ ﻟﺪ† ﻳﺬﻫﺒﻮ‪H‬‬
‫ﻣﻦ Œﺧﺮ‪ ،c‬ﻷﻃﺒﺎ‪ .‬ﻻ ﻳﻔﺎﻗﻮ‪ H‬ﻟﻤﻜﺎ‪ H‬ﺳﺎﻋﺎ‪ n‬ﻟﻌﻴﺎ‪ ،5‬ﻟﺨﻴﺎ™‬
‫ﻻ ﻳﺘﻌﻬﺪ ﺑﺨﻴﺎﻃﺔ ﻋﺸﺮ ‪1‬ﺛﻮ' ‪ H4‬ﻛﺎ‪ H‬ﻻ ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ ‪ H1‬ﻳﺨﻴﻂ ‪4‬ﻻ‬
‫ﺗﺴﻌ ًﺎ‪ ،‬ﺗﻤﺤﻰ ﻣﻦ ﻗﺎﻣﻮﺳﻨﺎ ﻫﺬ‪ c‬ﻷﻛﺎ‪I‬ﻳﺐ‪ .‬ﺗﻘﻮ‪ e‬ﻷﺟﻴﺮ ﻟﺤﻼ‪:%‬‬
‫"‪1‬ﻳﻦ ﻣﻌﻠﻤﻚ؟"‪ ،‬ﻓﻴﻘﻮ‪4" :e‬ﻧﻪ ﻫﻨﺎ‪ ،‬ﺳﻴﺤﻀﺮ ﺑﻌﺪ ‪5‬ﻗﻴﻘﺔ"‪ .‬ﻳﻜﻮ‪H‬‬
‫ﻧﺎﺋﻤ ًﺎ ﻓﻲ ﻟﺪ ﻻ ﻳﺤﻀﺮ ‪4‬ﻻ ﺑﻌﺪ ﺳﺎﻋﺘﻴﻦ‪ .‬ﻳﻘﻮ‪ e‬ﻟﻚ ﻟﻤﻮﻇﻒ‪:‬‬
‫"ﻣﻦ ﻓﻀﻠﻚ ﻟﺤﻈﺔ ﺣﺪ"‪ ،‬ﻓﺘﺼﻴﺮ ﻟﺤﻈﺘﻪ ﺳﺎﻋﺔ!‬

‫ﻣﺘﻰ ﺗﻘﻮ† ﺣﻴﺎﺗﻨﺎ ﻋﻠﻰ ﺿﺒﻂ ﻟﻤﻮﻋﻴﺪ ﺗﺤﺪﻳﺪﻫﺎ ﺗﺤﺪﻳﺪً‬


‫ﺻﺎ‪5‬ﻗ ًﺎ ‪5‬ﻗﻴﻘ ًﺎ‪ ،‬ﻓﻼ ﻳﺘﺄﺧﺮ ﻣﻮﻋﺪ ﻓﺘﺘﺎ‪ p‬ﻟﻤﺪ‪ a‬ﻣﻦ ﻳﻮ† ‪4‬ﻟﻰ ﻳﻮ†‬
‫ﺮﺟﺄ ﻣﻮﻋﺪ ﺟﺘﻤﺎ‪ V‬ﻟﺪ‪ e‬ﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻓﻲ‬‫ﻳﺘﻜﺮ ‪I‬ﻟﻚ ﻛﻞ ﺳﻨﺔ‪ ،‬ﻻ ُﻳ َ‬
‫ﻟﺠﺎﻣﻌﺔ ﻣﻦ ﺷﻬﺮ ‪4‬ﻟﻰ ﺷﻬﺮ‪ ،‬ﻻ ﺗﻌﺎ‪ 5‬ﻓﻲ ﺗﺎﻳﺨﻨﺎ ﻣﺄﺳﺎ ﻓﻠﺴﻄﻴﻦ‬
‫ﻟﺘﻲ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﺳﺒﺒﻬﺎ ‪4‬ﻻ ‪4‬ﻫﻤﺎ‪ e‬ﺿﺒﻂ ﻟﻤﻮﻋﻴﺪ ‪4‬ﺧﻼﻓﻬﺎ؟ ﻟﻮ ‪ّ 1‬ﻧﺎ‬
‫ﺣﺪ‪5‬ﻧﺎ ﺑﺎﻟﻀﺒﻂ ﻣﻮﻋﺪ ﻟﻘﺘﺎ‪ e‬ﻣﻮﻋﺪ ﻟﻬﺪﻧﺔ‪ ،‬ﺟﺌﻨﺎ )‪1‬ﻋﻨﻲ ﻟﺪ‪e‬‬
‫ﻟﻌﺮﺑﻴﺔ( ﻋﻠﻰ ﻣﻮﻋﺪ ﺗﻔﺎ‪ ،%‬ﻟﻜﺎ‪ H‬ﻟﻨﺎ ﻓﻲ ﺗﺎﻳﺦ ﻓﻠﺴﻄﻴﻦ ﺻﻔﺤﺔ‬
‫ﻏﻴﺮ ﻟﺘﻲ ﺳﻴﻘﺮ‪±‬ﻫﺎ ﻟﻨﺎ‪ a‬ﻏﺪً ﻋﻨﺎ‪.‬‬

‫‪١٠٣‬‬
‫ﺟﺮ ‪4‬ﻟﻰ ‪4‬ﺧﻼ ﻫﺬ‬ ‫‪4 H4‬ﺧﻼ ﻟﻤﻮﻋﺪ ﻟﺼﻐﻴﺮ ﻫﻮ ﻟﺬ‪ّ 0‬‬
‫ﻟﻤﻮﻋﺪ ﻟﻜﺒﻴﺮ‪ .‬ﻓﻠﻨﺄﺧﺬ ﻣﻤﺎ ﻛﺎ‪5 H‬ﺳ ًﺎ؛ ﻓﺈ‪ H‬ﻟﻤﺼﻴﺒﺔ ‪1 I4‬ﻓﺎ‪n5‬‬
‫ﻛﺎﻧﺖ ﻧﻌﻤﺔ‪ .‬ﻣﺘﻰ ﺻﻠﺤﺖ ‪1‬ﺧﻼﻗﻨﺎ‪ ،‬ﻋﺎ‪ 5‬ﻟﺠﻮﻫﺮﻧﺎ ﻟﻌﺮﺑﻲ ﺻﻔﺎ‪c±‬‬
‫ﻃﻬﺮ‪ ،c‬ﻏﺴﻠﺖ ﻋﻨﻪ ﻷ‪ ،H5‬ﺳﺘﻌﺪﻧﺎ ﻓﻠﺴﻄﻴﻦ ‪1‬ﻋﺪﻧﺎ ﻣﻠﻚ‬
‫ﻟﺠﺪ‪.5‬‬

‫ﻓﺎﺑﺪ‪ ±‬ﺑﺈﺻﻼ‪ p‬ﻷﺧﻼ‪ ،%‬ﻓﺈﻧﻬﺎ ‪ e1‬ﻟﻄﺮﻳﻖ‪.‬‬

‫* * *‬

‫‪١٠٤‬‬
‫ﻟﺼﻴﻒ‬
‫ﻼ' ﻓﻲ ﻋﻄﻠﺔ ّ‬
‫ﺷﻐﻠﻮ ﻟﻄ ّ‬
‫ﱢ‬

‫ﻧﺸﺮ‪ n‬ﺳﻨﺔ ‪١٩٥٩‬‬

‫ﻗﺮ‪ n1‬ﻓﻲ ﻋﺪ‪ 5‬ﻗﺪﻳﻢ ﻣﻦ ﻣﺠﻠﺔ <ﻟﻤﺨﺘﺎ> ﻣﻘﺎﻟﺔ ﻟﻜﺎﺗﺐ‬


‫‪1‬ﻣﻴﺮﻛﻲ‪ ،‬ﺗﺤﺪ‹ ﻓﻴﻬﺎ ﻋﻦ ﻟﺠﺎ‪ H‬ﻟﺸﺒﺎ' ﻣﺎ ﺗﻘﻮ† ﺑﻪ ﻓﻲ ‪1‬ﻣﻴﺮﻛﺎ ﻣﻦ‬
‫ﻷﻋﻤﺎ‪ e‬ﻟﺠﺴﺎ†‪.‬‬

‫ﻣﻦ ‪I‬ﻟﻚ ‪ H1‬ﺣﻲ ﻷﻋﻤﺎ‪ e‬ﻓﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ ‪1‬ﺷﻜﻮ‘ ﻗﺪ ﺷﺘﺪ‪n‬‬


‫ﻓﻴﻪ ﺿﻮﺿﺎ‪ .‬ﻟﺴﻴﺮ ﺿﺠﺔ ﻟﺴﻴﺎ‪ n‬ﺣﺘﻰ ﻟﻢ ﻳﻌﺪ ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ ﺳﻜﺎﻧﻪ‬
‫ﻟﻌﻤﻞ‪ ،‬ﻛﺎ‪ n5‬ﻫﺬ‪ c‬ﻟﻀﺠﺔ ﻟﻤﺴﺘﻤﺮ ﺗﺤﻄﻢ ‪1‬ﻋﺼﺎﺑﻬﻢ ‪1‬ﻟﺤﻮ ﻋﻠﻰ‬
‫ﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ‪ H1‬ﺗﺠﺪ ﻟﻬﻢ ﻣﺨﻠﺼ ًﺎ ﻣﻦ ﻫﺬ ﻟﺒﻼ‪ ..‬ﻓﻔﻜﺮ ﺋﻴﺲ ﺷﺮﻃﺔ‬
‫ﻼ ﺣﺪً ﻟﻠﺨﻼ‪ ،R‬ﻫﻮ ‪ H1‬ﻳﻠﺠﺄ‬ ‫ﻟﺴﻴﺮ ﻓﻲ ﻟﻤﺪﻳﻨﺔ‪ ،‬ﻓﻠﻢ ﻳﺠﺪ ‪4‬ﻻ ﺳﺒﻴ ً‬
‫ﻏﺒﻬﻢ ﻗﺎ‪ e‬ﻟﻬﻢ‪:‬‬ ‫‪4‬ﻟﻰ ﻟﺠﻨﺔ ﻟﺸﺒﺎ' ﻓﻲ ﻟﻤﺪﻳﻨﺔ‪ .‬ﻓﺄﺛﺎ ﺣﻤﺎﺳﺘﻬﻢ ّ‬
‫"ﻫﺬ‪ c‬ﻓﺮﺻﺔ ﻟﻜﻢ ﻟﺨﺪﻣﺔ ﻣﺪﻳﻨﺘﻜﻢ"‪ .‬ﻓﻘﺒﻠﻮ‪ ،‬ﻛ ّﻠﻔﺖ ﻟﻠﺠﻨﺔ ﻣﺌﺘﻴﻦ ﻣﻦ‬
‫‪1‬ﻋﻀﺎﺋﻬﺎ ﻣﻤﻦ ﺗﺘﺮ‪1 p‬ﻋﻤﺎﻫﻢ ﺑﻴﻦ ﺛﻼ‹ ﻋﺸﺮ ﺳﻨﺔ ﺳﺒﻊ ﻋﺸﺮ‬
‫ﺳﻨﺔ‪ ،‬ﻓﻮﻗﻔﻮ ﻋﻠﻰ ‪1‬ﻃﺮ ﻟﻄﺮ‪ %‬ﺛﻼﺛﺔ ‪1‬ﻳﺎ† ﻳﺴﺄﻟﻮ‪ H‬ﻛﻞ ﺳﺎﺋﻖ ﺳﻴﺎ‬
‫‪1‬ﻳﻪ ﻳﺘﻔﻬﻤﻮ‪1 H‬ﺳﻠﻮﺑﻪ ﻓﻲ ﻟﻘﻴﺎ‪ 5‬ﻋﺎ‪5‬ﺗﻪ ﻓﻲ ﻗﻒ ﻟﺴﻴﺎ ﻻﻧﺘﻈﺎ‬
‫ﻗﺪﻣﻮ ﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎ‪ n‬ﻟﺘﻲ ﺟﻤﻌﻮﻫﺎ ‪4‬ﻟﻰ ﺋﻴﺲ ﻟﺸﺮﻃﺔ ﻓﺎﺳﺘﻄﺎ‪V‬‬ ‫ﺑﻬﺎ‪ّ ،‬‬
‫ﻣﺴﺘﻤ ّﺪً ﻣﻦ ﻟﻮﻗﻊ ﻗﺎﻃﻌ ًﺎ‬
‫َ‬ ‫‪ H1‬ﻳﻀﻊ ‪-‬ﺑﻌﺪ ﻣﻌﺮﻓﺘﻬﺎ‪ -‬ﻧﻈﺎﻣ ًﺎ ﺟﺪﻳﺪً ﻟﻠﺴﻴﺮ‬
‫‪1‬ﺳﺒﺎ' ﻟﺸﻜﻮ‪ ،‬ﻓﺮ ﻋﻠﻰ ﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ‪1 ٢٨‬ﻟﻒ ‪5‬ﻻ‪.‬‬

‫‪١٠٥‬‬
‫ﻓﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﻣﺎ‪5‬ﻳﺴﻮ‪ H‬ﺟﺘﻤﻊ ‪1‬ﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺳﺘﻤﺌﺔ ﻃﺎﻟﺐ ﻣﻦ ﻃﻠﺒﺔ‬
‫ﻟﻤﺪ‪ a‬ﻟﺜﺎﻧﻮﻳﺔ ﻧﻘﻠﺘﻬﻢ ﻋﺮﺑﺎ‪ n‬ﻟﻨﻘﻞ ﻓﻲ ﻟﺴﺎﺑﻌﺔ ﺻﺒﺎﺣ ًﺎ ‪4‬ﻟﻰ‬
‫ﻣﻨﺎﻓﺬ ﻷ‪x‬ﻗﺔ ﻟﺤﺎ‪ ،n‬ﻓﻮﻟﺠﻮﻫﺎ ﺳﻴﺮً ﻋﻠﻰ ‪1‬ﻗﺪﻣﻬﻢ ﻳﺠﻤﻌﻮ‪H‬‬
‫ﻣﻨﻬﺎ ﻣﻦ ﺣﺪﺋﻖ ﻟﻤﻨﺎ‪1 ex‬ﻓﻨﻴﺘﻬﺎ ﻣﻦ ﻟﺴﺎﺣﺎ‪ n‬ﻟﻤﻼﻋﺐ ﻣﺎ ﻓﻴﻬﺎ‬
‫ﻣﻦ ﻟﻨﻔﺎﻳﺎ‪ n‬ﻷﺳﺎ‪ ،°‬ﻓﺎﺳﺘﺤﻴﻰ ﻟﻨﺎ‪1 a‬ﺳﺮﻋﻮ ﻟﻤﻌﺎﻧﺘﻬﻢ‪،‬‬
‫ﻓﻨﻈﻔﺖ ﻟﻤﺪﻳﻨﺔ ﺻﺎ‪1 n‬ﺿﻬﺎ ﻛﺎﻟﻤﺮŒ ﻟﻤﺠﻠﻮ‪.‬‬
‫ﻓﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ ‪1‬ﻛﻠﻴﺮ ﻃﻠﺐ ﻣﺪﻳﺮ ﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ﻟﺨﺎ‪4 R‬ﻟﻰ ﻟﺠﻨﺔ ﺷﺒﺎ'‬
‫ﻟﻤﺪﻳﻨﺔ ﻣﺴﺎﻋﺪﺗﻪ ﻓﻲ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﻋﺪ‪ 5‬ﻣﻦ ‪1‬ﻃﻔﺎ‪ e‬ﻟﻤﺪ‪ a‬ﻟﺨﺎﺻﺔ ‪4‬ﻟﻰ‬
‫ﻣﻨﺎ‪x‬ﻟﻬﻢ‪ ،‬ﻗﺒﻠﺖ ﻟﻠﺠﻨﺔ‪1 ،‬ﺳﻠﺖ ‪1‬ﻋﻀﺎ‪.‬ﻫﺎ ﻳﺴﺘﻠﻤﻮ‪ H‬ﻷﻃﻔﺎ‪ e‬ﻣﻦ‬
‫ﻼ ﻣﻨﻬﻢ ﻓﻲ ﻟﺴﻴﺎ ﻟﺘﻲ ﺗﻮﺻﻠﻪ ‪4‬ﻟﻰ ﻣﻨﺰﻟﻪ‪.‬‬
‫ﻟﻤﺪﺳﺔ ﻳﻀﻌﻮ‪ H‬ﻛ ً‬
‫ﻣﻦ ‪I‬ﻟﻚ ‪ H1‬ﻟﺠﻨﺔ ﻟﺸﺒﺎ' ﻓﻲ ﻳﻦ ﻻﻧﺪ ‪1‬ﻧﺸﺄ‪ n‬ﻣﻜﺘﺒ ًﺎ‬
‫ﻟﻠﻌﻤﻞ‪ ،‬ﻓﻮﺟﺪ ‪ H1‬ﻟﻔﻨﺎ‪ %5‬ﻟﻤﻨﺘﺰﻫﺎ‪ n‬ﻓﻲ ﻫﺬ‪ c‬ﻟﻤﺪﻳﻨﺔ ﻟﺘﻲ‬
‫ﻋﻤﺎ‪ e‬ﻓﺘﺄﺗﻲ ﺑﻬﻢ ﻣﻦ‬‫ﻘﺼﺪ ﻓﻲ ﻟﻌﻄﻼ‪ n‬ﻟﻤﻮﺳﻢ ﺗﺤﺘﺎ‪4 2‬ﻟﻰ ّ‬ ‫ُﺗ َ‬
‫ﻟﻤﺪ‪ H‬ﻷﺧﺮ‪ ،‬ﻓﺴﻌﺖ ﻹﺣﻼ‪ e‬ﺷﺒﺎ' ﻟﻤﺪﻳﻨﺔ ﻓﻲ ﻫﺬ‪ c‬ﻷﻋﻤﺎ‪،e‬‬
‫ﺳﺘﻄﺎﻋﺖ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻣﺌﺎ‪ n‬ﻣﻨﻬﻢ ﻣﺪ ﻟﻌﻄﻠﺔ ﺑﻌﻤﻞ ﺷﺮﻳﻒ ﺑﺄﺟﻮ‬
‫ﺟﻴﺪ‪.‬‬
‫ﻓﻲ ﻟﻤﻘﺎﻟﺔ ‪1‬ﻣﺜﻠﺔ ‪1‬ﺧﺮ‪.‬‬
‫* * *‬

‫‪-‬ﻟﻤﺎ ﻗﺮ‪ n1‬ﻫﺬ‪ c‬ﻟﻤﻘﺎﻟﺔ‪ -‬ﺛﻼﺛﻴﻦ ﺳﻨﺔ‪،‬‬


‫ﻗﺪ ﺟﻌﺖ ﺑﻲ ﻷﻳﺎ† ّ‬
‫‪1‬ﺣﺪ‹ ‪4‬ﺧﻮﻧﻲ‬
‫ّ‬
‫)‪(١‬‬
‫‪4‬ﻟﻰ ﺳﻨﺔ ‪ ١٩٢٩‬ﺳﻨﺔ ‪ ١٩٣٠‬ﻗﺪ ﻋﺪ‪ n‬ﻣﻦ ﻣﺼﺮ‬
‫______________________‬
‫)‪1 (١‬ﻇﻦ ‪ ›1‬ﻛﻨﺖ ‪ e1‬ﻃﺎﻟﺐ ﻣﻦ ﺳﻮﻳﺎ ‪1‬ﻃﻠﺐ ﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ﻟﻌﺎ© ‪ ª‬ﻣﺼﺮ‪.‬‬

‫‪١٠٦‬‬
‫ﻋﻦ ﻟﺠﺎ‪ H‬ﻟﻄﻠﺒﺔ ﻓﻴﻬﺎ ﻣﺎ ﺗﻘﻮ† ﺑﻪ ﻣﻦ ‪1‬ﻋﻤﺎ‪ e‬ﻛﺒﺎ ﻓﻲ ﻣﻴﺎ‪5‬ﻳﻦ ﻟﺠﻬﺎ‪5‬‬
‫ﻟﺠﺎ‪ H‬ﻟﻄﻠﺒﺔ ﻓﻲ ﻟﻤﺪ‪a‬‬
‫َ‬ ‫)‪(١‬‬
‫ﻟﻮﻃﻨﻲ‪1 .‬ﻟﻔﺖ ‪1‬ﻧﺎ ﻧﻔﺮ ﻣﻦ ‪1‬ﺧﻮﻧﻨﺎ‬
‫ﻟﺜﺎﻧﻮﻳﺔ ﺛﻢ ﻓﻲ ﻟﺠﺎﻣﻌﺔ‪ ،‬ﺛﻢ ‪1‬ﻟﻔﺖ ﻟﺠﻨﺔ ﻣﺮﻛﺰﻳﺔ ﻟﻠﻄﻼ' ﻛﻨﺖ‬
‫ﻋﻀﻮً ﻓﻴﻬﺎ‪ ،‬ﺛﻢ ﺗﺸﺮﻓﺖ ‪ H1‬ﻛﻨﺖ ﻳﻮﻣ ًﺎ ﺋﻴﺴﻬﺎ‪ ،‬ﻛﻨﺖ ﻣﻦ ﻣﺤﺮ‪0‬‬
‫ﺟﺮﻳﺪ <ﻷﻳﺎ†> ﻳﻮ† ﻛﺎﻧﺖ ﺟﺮﻳﺪ َ ﻟﻜﺘﻠﺔ ﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻛﺎ‪ H‬ﺋﻴﺲ‬
‫ﺗﺤﺮﻳﺮﻫﺎ ﻷﺳﺘﺎ‪ I‬ﻋﺎ ﻟﻨﻜﺪ‪ ،0‬ﻛﺎ‪ H‬ﻟﻠﺠﻨﺔ ﻟﻤﺮﻛﺰﻳﺔ ﺑﻬﻮ ﺧﺎ‪R‬‬
‫ﻓﻲ ‪< 5‬ﻷﻳﺎ†>‪ .‬ﻳﺸﻬﺪ ‪1‬ﻗﻄﺎ' ﻟﺤﺮﻛﺔ ﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻓﻲ ‪I‬ﻟﻚ ﻟﻌﻬﺪ ﻣﺎ‬
‫ﺻﻨﻌﺖ ﻟﺠﻨﺔ ﻟﻄﻠﺒﺔ‪ ،‬ﺣﺴﺒﻬﺎ ‪1‬ﻧﻬﺎ ﻫﻲ ﻟﺘﻲ ‪1‬ﺑﻄﻠﺖ ﻧﺘﺨﺎﺑﺎ‪٢٠ n‬‬
‫ﻛﺎﻧﻮ‪ H‬ﻟﻤﺰ ﺳﻨﺔ ‪ ،١٩٣٠‬ﻫﻲ ﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﻌﺪ ﻹﺿﺮ' ﻟﻌﺎ†‬
‫ﻓﻲ ﻟﻤﺪﻳﻨﺔ‪ ،‬ﻫﻲ ﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﻟﻘﻮ ﻟﻤﻨﻔﺬ ﻟﻤﻘﺮ‪ n‬ﺷﻴﻮ‪ °‬ﻟﻮﻃﻨﻴﺔ‬
‫ﻗﺎ‪ 5‬ﻟﺠﻬﺎ‪ .5‬ﺳﺘﻤﺮ‪ n‬ﻋﻠﻰ ‪I‬ﻟﻚ ‪4‬ﻟﻰ ‪ّ ُ H1‬ﻗﻌﺖ ﻟﻤﻌﺎﻫﺪ ﺳﻨﺔ‬
‫‪.١٩٣٦‬‬

‫ﻟﻤﺎ ﻗﺮ‪ n1‬ﻟﻤﻘﺎﻟﺔ‪ ،‬ﻗﻠﺖ ﻓﻲ ﻧﻔﺴﻲ‪ :‬ﻟﻘﺪ‬ ‫‪I‬ﻛﺮ‪ n‬ﻫﺬ ﻛﻠﻪ ّ‬


‫ﻧﻘﻀﻰ ﻋﻬﺪ ﻟﻨﻀﺎ‪ e‬ﻟﺴﻠﺒﻲ ﺣﺮ‪ n‬ﻟﺒﻼ‪ 5‬ﻣﻦ ﻻﻧﺘﺪ' ﺗﻤﺖ‬
‫ﻳﺒﻖ ﻣﺠﺎ‪ e‬ﻟﻤﺜﻞ ﺗﻠﻚ ﻷﻋﻤﺎ‪،e‬‬ ‫)ﻟﺤﻤﺪ ﷲ( ﻧﻌﻤﺔ ﻻﺳﺘﻘﻼ‪ ،e‬ﻓﻠﻢ َ‬
‫ﻧﺴﺨﺮ ﻫﺬ‪ c‬ﻟﻘﻮ ﻟﻬﺎﺋﻠﺔ‪ ،‬ﻗﻮ ﻟﻄﻼ' ﻟﺸﺒﺎ'‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫ﻓﻠﻤﺎ‪ I‬ﻻ‬
‫ﻟﻸﻋﻤﺎ‪ e‬ﻹﻧﺸﺎﺋﻴﺔ ﻟﻨﺎﻓﻌﺔ ﻟﺘﻲ ﺗﺸﻴﺮ ‪4‬ﻟﻰ ‪1‬ﻣﺜﻠﺔ ﻣﻨﻬﺎ ﻫﺬ‪ c‬ﻟﻤﻘﺎﻟﺔ‬
‫ﻟﺘﻲ ﻗﺮ‪1‬ﺗﻬﺎ ﻓﻲ ﻟﻤﺨﺘﺎ؟‬

‫ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻓﻲ ‪5‬ﻣﺸﻖ ﻓﻲ ‪1‬ﻳﺎﻣﻨﺎ ‪4‬ﻻ ﺛﺎﻧﻮﻳﺔ ﺳﻤﻴﺔ ﺣﺪ ﻫﻲ‬


‫<ﻣﻜﺘﺐ ﻋﻨﺒﺮ> ﻓﻴﻬﺎ ﺛﻼﺛﻤﺌﺔ ﻃﺎﻟﺐ ﻓﻘﻂ‪ ،‬ﻛﺎ‪ H‬ﻃﻼ' ﻟﺠﺎﻣﻌﺔ‬
‫‪1‬ﻗﺪ‪ -‬ﻋﻠﻰ ‪1‬ﺑﻌﻤﺌﺔ ‪ 1‬ﺧﻤﺴﻤﺌﺔ‪ ،‬ﻗﺪ ﻗﻤﻨﺎ ﺑﻬﺬ‪c‬‬
‫ﻻ ﻳﺰﻳﺪ‪- H‬ﻓﻴﻤﺎ ّ‬
‫______________________‬
‫)‪ (١‬ﻣﻨﻬﻢ ﻟﺪﻛﺘﻮ ﺻ‪ 0È‬ﻟﻘﺒﺎ› ﻷﺳﺘﺎ‪ I‬ﻣﺪﺣﺖ ﻟﺒﻴﻄﺎ‪.‬‬

‫‪١٠٧‬‬
‫ﻷﻋﻤﺎ‪ ،e‬ﻓﻤﺎ‪ I‬ﻳﺼﻨﻊ ﻟﻴﻮ† ﻃﻼ' ‪5‬ﻣﺸﻖ ﻓﻴﻬﺎ ﻋﺸﺮ ﺛﺎﻧﻮﻳﺎ‪n‬‬
‫ﺳﻤﻴﺔ ﻓﻲ ﻟﺠﺎﻣﻌﺔ Œﻻ Œﻻ؟‬
‫‪ H4‬ﻟﻌﻤﻞ ﻟﻴﺲ ﻋﻴﺒ ًﺎ‪ .‬ﻓﻲ ‪1‬ﻣﻴﺮﻛﺎ ﻳﺸﺘﻐﻞ ﻟﻄﻼ'‪ ،‬ﺣﺘﻰ‬
‫ﻷﻏﻨﻴﺎ‪ .‬ﻣﻨﻬﻢ‪ ،‬ﻓﻲ ﻟﻌﻄﻠﺔ ﻟﺼﻴﻔﻴﺔ ﺑﺎﻟﺨﺪﻣﺔ ﻓﻲ ﻟﻤﻄﺎﻋﻢ ﻟﻌﻤﻞ‬
‫ﻓﻲ ﻟﻤﺼﺎﻧﻊ‪ .‬ﻓﻠﻤﺎ‪ I‬ﻳﺒﻘﻰ ﺷﺒﺎﺑﻨﺎ ﻣﺪ ﻟﻌﻄﻞ )ﻫﻲ ﺑﻊ ﻟﺴﻨﺔ ‪1‬‬
‫ﻓﻴﺘﻌﻮ‪ 5‬ﻟﻜﺴﻞ ﻟﺒﻄﺎﻟﺔ‪ 1 ،‬ﻳﻘﺮ‪ ±‬ﻳﺎ‪n‬‬
‫ّ‬ ‫ﺛﻠﺜﻬﺎ( ﺑﻼ ﻋﻤﻞ‬
‫ﻳﺘﻄﻴﺒﻮ ﻳﺘﻌﻄﺮ‬
‫ّ‬ ‫‪1‬ﺳﻴﻦ ﻟﻮﺑﻴﻦ‪ 1 ،‬ﻳﺮ ﻷﻓﻼ† ﻟﺨﺒﻴﺜﺔ‪1 ،‬‬
‫ﻳﺘﺒﺨﺘﺮ ﻓﻲ ﻋﺸﻴﺎ‪ n‬ﻟﺼﻴﻒ ﻓﻲ ّﺑﻮﺑﺔ ﻟﺼﺎﻟﺤﻴﺔ ﺣﻮ‪ e‬ﻟﺒﺮﻟﻤﺎ‪H‬‬
‫ﻟﻤﺎ‪ 1 ،n‬ﻳﺸﺘﻐﻠﻮ ﺑﺎﻟﺤﺰﺑﻴﺎ‪ n‬ﻟﻌﺼﺒﻴﺎ‪n‬؟‬
‫ّ‬ ‫ﻟﻤﺎﻳﻦ‬
‫ّ‬ ‫ﻳﺮﻗﺒﻮ‪H‬‬
‫ﻟﻤﺎ‪ I‬ﻧﻘﺘﺒﺲ ﻣﻦ ﻟﻐﺮ' ﻟﻀﺎ ﻻ ﻧﻘﺘﺒﺲ ﻟﻨﺎﻓﻊ؟‬
‫ﻧﻮﺳﻊ ﻟﻨﺸﺎ™ ﻟﻤﺪﺳﻲ ﻓﻨﺆﻟّﻒ ﻟﺠﺎﻧ ًﺎ ﻟﻠﺸﺒﺎ'‬ ‫ﻟﻤﺎ‪ I‬ﻻ ّ‬
‫ﺗﺒﺪ‪ 1‬ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﺪﺳﺔ ﺛﻢ ﻳﻜﻮ‪ H‬ﻣﻨﻬﺎ ﺗﺤﺎ‪1 5‬ﺳﻊ‪ ،‬ﺛﻢ ﺗﺠﻤﻊ ﻫﺬ‪c‬‬
‫<ﻻﺗﺤﺎ‪ >n5‬ﺣﺘﻰ ﻳﻜﻮ‪ H‬ﻓﻲ ﻛﻞ ﺑﻠﺪ ﻟﺠﻨﺔ ﻣﺮﻛﺰﻳﺔ ﺣﺪ ﻟﻠﺸﺒﺎ'‬
‫ﻟﺠﺪ ﺣﻤﻞ ﻟﻤﺴﺆﻟﻴﺎ‪ ،n‬ﺗﻘﻮ‪1 0‬ﺟﺴﺎﻣﻬﻢ‬ ‫ِ‬ ‫ﺗﻌ ّﻠﻤﻬﻢ ﻟﺘﻌﺎ‪H‬‬
‫ﺑﺎﻟﺮﻳﺎﺿﺔ ﻋﻘﻮﻟﻬﻢ ﺑﺎﻟﻤﺤﺎﺿﺮ‪1 n‬ﺣﻬﻢ ﺑﺎﻟﺴﻠﻮˆ ﻟﺨﻠﻘﻲ‬
‫ﻟﻘﻮﻳﻢ‪ ،‬ﺗﺸﺎˆ ﻓﻲ ﻷﻋﻤﺎ‪ e‬ﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻨﺎﻓﻌﺔ؟‬
‫ﻼ‪ -‬ﺧﺮﺟﻮ ﻓﻲ ﻣﻮﻛﺐ‬ ‫ﺗﺼﻮ ﻟﻮ ‪ H1‬ﻃﻼ' ‪5‬ﻣﺸﻖ)‪- (١‬ﻣﺜ ً‬ ‫ّ‬
‫‪4‬ﻟﻰ ‪1‬ﻃﺮ ﻟﻐﻮﻃﺔ ﺣﻴﺚ ﻷ´ ﻟﻔﻀﺎ‪ ،.‬ﻓﺄﺧﺬ ﻛﻞ ﺣﺪ ﻣﻨﻬﻢ‬
‫ﻏﺮﺳﺔ ﻓﻐﺮﺳﻬﺎ ﻫﻨﺎˆ ‪1‬ﻣﻀﻮ ﻳﻮﻣ ًﺎ ﻓﻲ ﻟﻌﺐ ﺗﺴﻠﻴﺔ ﻧﺸﺎ™ ﺻﺤﺔ‪،‬‬
‫ﻷﻗﺎﻣﻮ ﻓﻲ ﻳﻮ† ﺣﺪ ﺑﺴﺘﺎﻧ ًﺎ ﻟﻸﻣﺔ ﻓﻴﻪ ﻋﺸﺮ Œﻻ ﻏﺮﺳﺔ‪ ،‬ﻳﺘﻮﻟﻮﻧﻪ‬
‫‪1‬ﺑﺪً ﺑﺎﻟﺮﻋﺎﻳﺔ‪.‬‬
‫______________________‬
‫)‪ (١‬ﻧﺘﺒﻬﻮ‪ ،‬ﻓﺄﻧﺎ ‪1‬ﻗﻮ‪ e‬ﻟﻄﻼ' ﻓﻘﻂ ﻻ ﻟﻄﺎﻟﺒﺎ‪.n‬‬

‫‪١٠٨‬‬
‫ﺗﺼﻮ ﻟﻮ ‪1‬ﺧﺬ ﻛﻞ ﻃﺎﻟﺐ ﻣﻦ ﺑﻴﺘﻪ ﻏﻴﻔﻴﻦ ‪ 1‬ﺛﻮﺑ ًﺎ ﻗﺪﻳﻤ ًﺎ‪،‬‬
‫ﺧﺮﺟﺖ ﻣﻮﻛﺒﻬﻢ ﻓﺪ‪ n‬ﻋﻠﻰ ﺣﺎ‪ n‬ﻟﻔﻘﺮ‪ .‬ﻣﺨﻴﻤﺎ‪n‬‬
‫ﻟﻼﺟﺌﻴﻦ‪ ،‬ﻓﻮ‪x‬ﻋﻮﻫﺎ ﻗﻀﻮ ﻳﻮﻣ ًﺎ ﺑﻴﻨﻬﻢ ﻓﻲ ﻣﻮﺳﺎ ﻣﺸﺎﻛﺔ ﻟﻬﻢ‬
‫ﻓﻲ ﺣﻴﺎﺗﻬﻢ‪ .‬ﻛﻢ ﻳﻜﻮ‪1 H‬ﺛﺮ ‪I‬ﻟﻚ ﻓﻲ ﻧﻔﻮﺳﻬﻢ ﻓﻲ ﻧﻔﻮ‪ a‬ﻫﺆﻻ‪.‬‬
‫ﻟﻤﺴﺎﻛﻴﻦ؟‬
‫ﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﺗﺤﺘﺎ‪4 2‬ﻟﻰ ﻣﺸﺮﻋﺎ‪ n‬ﻛﺜﻴﺮ‪ ،‬ﺗﺤﺘﺎ‪4 2‬ﻟﻰ Œﻻ‬
‫ﻣﻦ ﻟﺸﺒﺎ' ‪1‬ﻳﺎ† ﻹﺣﺼﺎ‪ .‬ﻟﻌﺎ†‪ ،‬ﻓﻲ ﻟﻨﻮ‪ ex‬ﻟﻨﻜﺒﺎ‪ ،n‬ﻓﻠﻮ ﻛﺎ‪H‬‬
‫ﻫﻨﺎ ﻟﺠﺎ‪ H‬ﻟﻠﻄﻼ' ﺳﺘﻌﺎﻧﺖ ﺑﻬﻢ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﺗﺮﻳﺪ ﻣﻦ ﻟﺨﻴﺮ ﻟﺤﻘﻘﺖ‬
‫ﻓﻲ ﻳﻮ† ﺣﺪ ﺑﻼ ﻧﻔﻘﺎ‪ n‬ﻣﺎ ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺤﻘﻴﻘﻪ ﻓﻲ ﻟﻤﺪ ﻟﻄﻮﻳﻠﺔ‬
‫ﻋﻤﺎ ﻓﻲ ‪I‬ﻟﻚ ﻣﻦ ﺗﻌﻮﻳﺪ ﻟﻄﻼ' ﺣﻴﺎ‬ ‫ﺑﺎﻟﻨﻔﻘﺎ‪ n‬ﻟﻜﺜﻴﺮ‪ ،‬ﻋﺪ ّ‬
‫ﻟﻌﻤﻞ ﻟﺘﻌﺎ‪4 H‬ﺑﻌﺎ‪5‬ﻫﻢ ﻋﻦ ﻣﻮﻃﻦ ﻟﺰﻟﻞ ﻟﻀﻌﻒ ﻟﺒﻄﺎﻟﺔ‪.‬‬

‫ﻟﻜﻞ ﻟﺠﻨﺔ ﻣﻦ ﻫﺬ‪ c‬ﻟﻠﺠﺎ‪ H‬ﻓﻲ ‪1‬ﻣﻴﺮﻛﺎ ﻣﺴﺘﺸﺎ‪ H‬ﻣﻦ‬


‫ﻟﺮﺟﺎ‪ e‬ﻟﻜﺒﺎ ﻳﺨﺘﺎﻫﻢ ﻟﺸﺒﺎ' ﺑﺄﻧﻔﺴﻬﻢ‪ ،‬ﻫﺆﻻ‪ .‬ﻟﻤﺴﺘﺸﺎ‪H‬‬
‫َﻳﻌﻠﻤﻮ‪ H‬ﺑﺄ‪ H‬ﻣﻬﻤﺘﻬﻢ ﻫﻲ ﻟﻌﻤﻞ ﻣﻊ ﻟﺸﺒﺎ' ﻻ ﻷﻣﺮ ﻟﻨﻬﻲ‬
‫ﻓﻴﻬﻢ‪ ،‬ﻣﻨﻬﺞ ﻫﺬ‪ c‬ﻟﻠﺠﺎ‪ H‬ﻳﻮﺻﻲ ﻟﻤﺴﺘﺸﺎ ﺑﺄ‪ H‬ﻳﻌﺮ´ ﻧﺼﺤﻪ‬
‫ﻓﻲ ﻻﺟﺘﻤﺎ‪ V‬ﺑﺼﺮﺣﺔ ﻓﺈ‪ I‬ﻟﻢ ﺗﻮﻓﻖ ﻟﻠﺠﻨﺔ ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻼ ‪5‬ﻋﻲ ﻟﻸﺳﻒ‬
‫ﻻ ﻟﻠﻐﻀﺐ‪.‬‬
‫ﻟﻘﺪ ﻛﺎﻧﺖ ﻟﺠﻨﺘﻨﺎ ﻟﻤﺮﻛﺰﻳﺔ )ﻗﺒﻞ ﺳﺖ ﻋﺸﺮﻳﻦ ﺳﻨﺔ( ﺗﻤ ّﺜﻞ‬
‫ﻃﻼ' ‪5‬ﻣﺸﻖ ﺟﻤﻴﻌ ًﺎ‪ ،‬ﻛﺎﻧﻮ ﻳﻤﺸﻮ‪. H‬ﻫﺎ ﺻﻔ ًﺎ ﺣﺪً ﻳﻨ ّﻔﺬ‪H‬‬
‫ﻗﺮﺗﻬﺎ‪ .‬ﻓﺘﺼﻮ ﻣﺎ‪ I‬ﻳﻜﻮ‪ H‬ﻣﻦ ﻟﺨﻴﺮ ﻟﻠﺸﺒﺎ' ﻟﻸﻣﺔ ﻟﻮ ‪H1‬‬
‫ﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﺿﻌﺖ ﻧﻈﺎﻣ ًﺎ ﻋﻠﻰ ﻧﺤﻮ ﻟﻨﻈﺎ† ﻟﻤﺘﺒﻊ ﻓﻲ ‪1‬ﻣﻴﺮﻛﺎ ﻟﺒﻼ‪5‬‬
‫ﻷﺧﺮ ﻟﻠﺠﺎ‪ H‬ﻟﺸﺒﺎ' ‪1‬ﻗﺎﻣﺖ ﻟﻬﺎ ‪ 54‬ﺗﺸﺮ ﻋﻠﻴﻬﺎ‪HI4 .‬‬
‫ﻟﻮﺟﻬﺘﻬﺎ ﺟﻬﺔ ﻟﺨﻴﺮ ﺻﺮﻓﺘﻬﺎ ﻋﻦ ﻟﻌﺒﺚ ﻟﻠﻬﻮ ﻟﺒﻄﺎﻟﺔ ﻟﺸﻐﺐ‬

‫‪١٠٩‬‬
‫ﻟﺤﺰﺑﻴﺎ‪ ،n‬ﺛﻢ ﺷﻐﻠﺘﻬﺎ ﺑﺎﻷﻋﻤﺎ‪ e‬ﻟﻨﺎﻓﻌﺔ ﻟﺘﻲ ﻻ ﻳﺤﺼﻴﻬﺎ ﻟﻌﺪ‪،‬‬
‫ﻛﺎ‪ H‬ﻟﻬﺎ ﻣﺨﻴﻤﺎ‪ n‬ﻓﻲ ﻟﺼﻴﻒ ﻛﺎ‪ H‬ﻟﻬﺎ ﻧﻮ‪ 5‬ﻓﻲ ﻟﺸﺘﺎ‪ ،.‬ﻛﺎ‪H‬‬
‫ﻋﻤﻠﻬﺎ ﻟﻤﺴﺎﻫﻤﺔ ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﺸﺮ‪ V‬ﻋﺎ†‪ ،‬ﺗﻬﻴﺌﺔ ﻋﻤﻞ ﻓﻲ ﻟﺼﻴﻒ‬
‫ﻟﻤﻦ ﻳﺤﺐ ‪ H1‬ﻳﻌﻤﻞ ﻣﻦ ﻟﺸﺒﺎ' ﻓﻴﺴﺎﻋﺪ ﺑﻤﺎ ﻳﺤﺼﻠﻪ ﻧﻔﺴﻪ ‪1‬ﻫﻠﻪ‬
‫ﻛﻤﺎ ﻳﺼﻨﻊ ﻟﻄﻼ' ﻓﻲ ‪1‬ﻣﻴﺮﻛﺎ‪.‬‬

‫ﻟﺸﺮ™ ﻷ‪ e‬ﻷﺧﻴﺮ ﻓﻲ ﻫﺬ ﻛﻠﻪ ‪ H1‬ﻳﻜﻮ‪ H‬ﻫﺬ ﻟﻌﻤﻞ‬


‫ﻞ ﻟﻤﺼﻠﺤﺔ ﺣﺰ' ﻻ ﻫﻴﺌﺔ ﻻ ﻣﺬﻫﺐ ﻻ‬ ‫ﺴﺘﻐ ّ‬
‫ﷲ ﺣﺪ‪ ،c‬ﻻ ُﻳ َ‬
‫ﺟﻤﺎﻋﺔ‪ H1 ،‬ﻳﻘﻮ† ﻋﻠﻰ ﺻﺤﺔ ﻷﺟﺴﺎ‪ 5‬ﺑﺎﻟﺮﻳﺎﺿﺔ ﺗﻨﻤﻴﺔ ﻟﻌﻘﻮ‪e‬‬
‫ﺑﺎﻟﻤﺤﺎﺿﺮ‪ n‬ﺗﺼﻔﻴﺔ ﻷ‪ p‬ﺑﺎﻟﻌﺒﺎ‪ 5‬ﻟﺬﻛﺮ ﺑﺚ ‪p‬‬
‫ﻟﺘﻌﺎ‪ H‬ﺗﻌﻮﻳﺪ ﻟﺸﺒﺎ' ﺣﻤﻞ ﻟﺘﺒﻌﺎ‪ H1 ،n‬ﺗﺤﺒﺐ ‪4‬ﻟﻴﻬﻢ ﻟﺤﻴﺎ‬
‫ﻻﺳﺘﻘﻼﻟﻴﺔ ﻻ ﻟﺤﻴﺎ ﻻﺗﻜﺎﻟﻴﺔ‪ H1 ،‬ﻳﻌﻠﻤﻮ ‪ H1‬ﻟﻌﻤﻞ ﻟﻴﺲ ﻋﻴﺒ ًﺎ‬
‫ﻟﻮ ﻛﺎ‪ H‬ﻛﻨﺲ ﻟﺸﻮ‪ ،V‬ﻟﻜﻦ ﻟﻌﻴﺐ ‪ H1‬ﻳﻜﻮ‪ H‬ﻟﺸﺎ' ﻣﻦ ‪1‬ﻫﻞ‬
‫ﻼ ﻋﻠﻰ ‪1‬ﺑﻮﻳﻪ ﻫﻮ‬ ‫ﻟﺒﻄﺎﻟﺔ ‪ 1‬ﻳﻜﻮ‪ H‬ﻣﻦ ‪1‬ﻫﻞ ﻟﻔﺴﻮ‪ H1 %‬ﻳﻜﻮ‪ H‬ﻛ ً‬
‫ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ ‪ H1‬ﻳﺸﺘﻐﻞ‪ H1 ،‬ﻳﻘﺘﺼﺮ ﻋﻠﻰ ﻟﺸﺒﺎ' ﻓﻘﻂ ﻓﻼ ﻳﻜﻮ‪ H‬ﺳﻴﻠﺔ‬
‫ﻟﻼﺧﺘﻼ™ ﻻ ﻳﻜﻮ‪ H‬ﺑﺎﺑ ًﺎ ﻟﻠﻔﺴﺎ‪.5‬‬

‫* * *‬

‫‪١١٠‬‬
‫ﻣﺸﻜﻠﺔ ﻟﺰ‪2‬‬

‫‪I1‬ﻳﻌﺖ ﺳﻨﺔ ‪١٩٥٨‬‬

‫ﻓﻲ ﻟﺒﻠﺪ ﻟﻴﻮ† ﻣﺸﻜﻠﺔ ﻣﻦ ‪1‬ﻋﻘﺪ ﻟﻤﺸﻜﻼ‪ n‬ﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬


‫‪1‬ﻋﻤﻘﻬﺎ ‪1‬ﺛﺮً ﻓﻲ ﺣﻴﺎ ﻷﻣﺔ؛ ﻫﻲ ﻣﺸﻜﻠﺔ ﻟﺰ‪ .2‬ﺗﺘﻠﺨﺺ ﻫﺬ‪c‬‬
‫ﻟﻤﺸﻜﻠﺔ ﻓﻲ ﻛﻠﻤﺔ ﺣﺪ ﻫﻲ ‪ H1‬ﻓﻴﻨﺎ Œﻻﻓ ًﺎ ﻣﺆﻟﻔﺔ ﻣﻦ ﻟﺒﻨﺎ‪ n‬ﻓﻲ ﺳﻦ‬
‫ﻟﺰ‪ 2‬ﻻ ﻳﺠﺪ‪ H‬ﻟﺨﺎﻃﺐ‪Œ ،‬ﻻﻓ ًﺎ ﻣﺆﻟﻔﺔ ﻣﻦ ﻟﺸﺒﺎ' ﻻ ﻳﺠﺪ‪H‬‬
‫ﻟﺒﻨﺎ‪ 1 ،n‬ﻻ ﻳﺮﻳﺪ‪ H‬ﻟﺰ‪.2‬‬

‫ﻟﺘﺪﻛﻮ ﺧﻄﺮ ﻫﺬ‪ c‬ﻟﻤﺸﻜﻠﺔ ﻣﺘﺪ‪5‬ﻫﺎ‪ ،‬ﺧﺬ ﻗﺔ ﻗﻠﻤ ًﺎ‬


‫ﻛﺘﺒﻮ ‪1‬ﺳﻤﺎ‪ .‬ﻷﺳﺮ ﻟﺘﻲ ﺗﺸﺘﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﻟﺒﻨﺎ‪ n‬ﻟﻜﺎﺳﺪ‪ ،n‬ﻷﺳﺮ‬
‫ﻟﻌﺰ'‪ ،‬ﺗﺮ ‪ H1‬ﻓﻲ ﻣﺤﻴﻂ ﻛﻞ ﺣﺪ‬ ‫ﻟﺘﻲ ﺗﺸﺘﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﻟﺸﺒﺎ' ّ‬
‫ﻣﻨﻜﻢ ‪1-‬ﻳﻬﺎ ﻟﺴﺎﻣﻌﻮ‪ -H‬ﻋﺸﺮ‪ n‬ﻣﻦ ﻫﺆﻻ‪ .‬ﻣﻦ ‪1‬ﻟﺌﻚ‪.‬‬

‫ﺑﺤﺜﻲ ﻟﻴﻮ† ﻓﻲ ‪1‬ﺳﺒﺎ' ﻫﺬ‪ c‬ﻟﻤﺸﻜﻠﺔ ﻧﺘﺎﺋﺠﻬﺎ ﻓﻲ ﻃﺮ‪%‬‬


‫ﺣﻠﻬﺎ‪.‬‬

‫‪1‬ﻣﺎ ﻧﺘﺎﺋﺠﻬﺎ ﻓﻬﺬ ﻟﻔﺴﺎ‪ 5‬ﻷﺧﻼﻗﻲ ﻟﺬ‪ 0‬ﻳﺸﻜﻮ ﻣﻨﻪ ﻛﻞ ﺑﻠﺪ‬


‫‪1‬ﺻﺮ‪ p‬ﻷﻧﻲ‬
‫ّ‬ ‫ﻣﻦ ﺑﻠﺪ‪ H‬ﻫﺬ ﻟﺸﺮ‪ %‬ﻹﺳﻼﻣﻲ‪1 .‬ﻧﺎ ﻻ ‪1‬ﺳﺘﻄﻴﻊ ‪H1‬‬
‫‪1‬ﺗﺤﺪ‹ ‪4‬ﻟﻰ ﺟﻤﺎﻋﺔ ‪1‬ﻫﻢ ‪1‬ﻣﺎﻣﻲ ‪1‬ﻋﺮ ‪I1‬ﻗﻬﻢ ﻣﻴﻮﻟﻬﻢ‪،‬‬‫ّ‬ ‫ﻻ‬
‫ﻻ ‪1‬ﺗﻜﻠﻢ ﻓﻲ ﻣﺠﻠﺲ ﻣﺤﺼﻮ ﻟﻜﻦ ‪1‬ﺗﻜﻠﻢ ﻓﻲ ﻫﺬ ﻟﻤﺬﻳﺎ‪ V‬ﻟﺬ‪0‬‬

‫‪١١١‬‬
‫ﻳﺤﻤﻞ ﻟﻜﻼ† ‪4‬ﻟﻰ Œﻓﺎ‪ %‬ﻷ´‪ ،‬ﻻ ‪َ 051‬ﻣﻦ ﻳﺴﺘﻤﻊ ‪4‬ﻟﻲ‪ ،‬ﻟﻌﻞ‬
‫ّ‬
‫ﻣﻦ ﻻ ﻳﺤﺴﻦ ﻟﺘﺼﺮﻳﺢ ‪1‬ﻣﺎﻣﻪ ﺑﻬﺬ‪ c‬ﻷﺷﻴﺎ‪.‬؛‬ ‫ﻓﻴﻬﻢ ﻟﺒﻨﺖ ﻟﺸﺎ' َ‬
‫‪1‬ﺣﻞ ﻣﻜﺎﻧﻪ ﺷﻴﺌ ًﺎ‬
‫ّ‬ ‫ﺣﺮ† ﺷﻴﺌ ًﺎ ‪4‬ﻻ‬
‫ﻟﺬﻟﻚ ‪1‬ﻛﺘﻔﻲ ﺑﺄ‪1 H‬ﻗﻮ‪ e‬ﺑﺄ‪ H‬ﷲ ﻣﺎ ّ‬
‫‪1‬ﺣﻞ ﻟﺰ‪ ،2‬ﻓﻤﻦ‬
‫ّ‬ ‫ﺣﺮ† ﻟﺰﻧﺎ‬
‫‪1‬ﺣﻞ ﻟﺒﻴﻊ‪ّ ،‬‬
‫ّ‬ ‫ﺣﺮ† ﻟﺮﺑﺎ‬
‫ﻳﻐﻨﻲ ﻋﻨﻪ‪ّ :‬‬
‫ُﺳ ّﺪ ﻓﻲ ﺟﻬﻪ ﻃﺮﻳﻖ ﻟﺤﻼ‪ e‬ﻟﻢ ﻳﺠﺪ ﻟﻠﻮﺻﻮ‪4 e‬ﻟﻰ ﻫﺬ‪ c‬ﻟﺤﺎﺟﺔ‬
‫ﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ ‪4‬ﻻ ﺳﻠﻮˆ ﻃﺮﻳﻖ ﻟﺤﺮ†‪ .‬ﻟﺬﻟﻚ ﻛﺎﻧﺖ ﻟﻨﺘﻴﺤﺔ ﻟﺤﺘﻤﻴﺔ ﻟﻘﻠﺔ‬
‫ﻟﺰ‪ 2‬ﻫﻲ ﻛﺜﺮ ﻟﻔﺴﺎ‪ ،5‬ﻟﻌﻠﻲ ‪1‬ﺗﺤﺪ‹ ﻋﻦ ﻟﻔﺴﺎ‪ 5‬ﻟﺨﻠﻘﻲ ﺣﺪﻳﺜ ًﺎ‬
‫ﻼ‪1 ،‬ﻗﺮ ﻣﻦ ﻵ‪1 H‬ﻧﻪ ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻘﻀﺎ‪ .‬ﻋﻠﻰ ﻫﺬ‬ ‫ﻼ ﻣﻔﺼ ً‬‫ﻣﺴﺘﻘ ً‬
‫ﻟﻔﺴﺎ‪4 5‬ﻻ ﺑﺘﺴﻬﻴﻞ ﻟﺰ‪.2‬‬
‫‪1‬ﻣﺎ ‪1‬ﺳﺒﺎ' ﻣﺸﻜﻠﺔ ﻟﺰ‪ ،2‬ﻓﺄﻟﻬﺎ ﻧﻈﺎ† ﻟﺘﻌﻠﻴﻢ‪:‬‬
‫‪ H4‬ﻫﺬ ﻟﻨﻈﺎ† ﻳﻌﺎ´ ﻓﻄﺮ ﷲ ﻳﺨﺎﻟﻒ ﻃﺒﺎﺋﻊ ﻟﻨﻔﻮ‪a‬‬
‫ﺣﻘﺎﺋﻖ ﻷﺷﻴﺎ‪ ..‬ﺑﻴﺎ‪I H‬ﻟﻚ ‪ H1‬ﷲ ﺿﻊ ﻏﺮﻳﺰ ﻟﺠﻨﺲ ﻓﻲ ﻧﻔﺲ‬
‫ﻗﺪ ﻟﻈﻬﻮﻫﺎ ﺳﻦ ﻟﺨﺎﻣﺴﺔ ﻋﺸﺮ ‪ 1‬ﻧﺤﻮﻫﺎ‪،‬‬ ‫ﻟﺸﺎ' ﻟﺸﺎﺑﺔ ّ‬
‫ﻼ ﺗﻴﻘﻆ ﻣﺎ ﻛﺎ‪H‬‬
‫ﻓﺈ‪ I‬ﺑﻠﻐﻬﺎ ﻟﻮﻟﺪ ‪ 1‬ﻟﺒﻨﺖ ﺗﻨﺒﻪ ﻓﻲ ﻧﻔﺴﻪ ﻣﺎ ﻛﺎ‪ H‬ﻏﺎﻓ ً‬
‫ﻧﺎﺋﻤ ًﺎ‪ ،‬ﻧﻈﺎ† ﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ﻳﻮﺟﺐ ‪ H1‬ﻳﺒﻘﻰ ﻟﺸﺎ' ﻟﺸﺎﺑﺔ ﻓﻲ ﻟﻤﺪ‪a‬‬
‫‪4‬ﻟﻰ ﻟﺨﺎﻣﺴﺔ ﻟﻌﺸﺮﻳﻦ؛ ﻳﺪﺧﻞ ﻟﻤﺪﺳﺔ ﺑﻦ ﺳﺒﻊ ﺳﻨﻴﻦ‪ ،‬ﻳﺒﻘﻰ‬
‫ﺛﻨﺘﻲ ﻋﺸﺮ ﺳﻨﺔ ﻓﻲ ﻻﺑﺘﺪﺋﻴﺔ ﻟﺜﺎﻧﻮﻳﺔ ﻓﻬﺬ‪ c‬ﺗﺴﻊ ﻋﺸﺮ ﺳﻨﺔ‪،‬‬
‫ﻳﺒﻘﻰ ﻓﻲ ﻟﺠﺎﻣﻌﺔ ﻣﻦ ‪1‬ﺑﻊ ﺳﻨﻴﻦ ‪4‬ﻟﻰ ﺳﺒﻊ ﺳﻨﻴﻦ‪ ،‬ﻓﻴﺼﻴﺮ ﻋﻤﺮ‪ c‬ﻣﻦ‬
‫ﺛﻼ‹ ﻋﺸﺮﻳﻦ ‪4‬ﻟﻰ ﺳﺖ ﻋﺸﺮﻳﻦ‪ ،‬ﻓﺈ‪I I‬ﻫﺐ ﺑﻌﺪ ‪I‬ﻟﻚ ﻟﻴﺠﻲ‪.‬‬
‫ﺑﺎﻟﺪﻛﺘﻮ ﻣﻦ ‪1‬ﺑﺎ ‪1 1‬ﻣﻴﺮﻛﺎ ﻏﺎ' ﻟﺬﻟﻚ ﺛﻼ‹ ﺳﻨﻴﻦ ‪1‬ﺧﺮ ﻋﻠﻰ‬
‫ﻷﻗﻞ ﺻﺎ ﺑﻦ ﺛﻼﺛﻴﻦ ﺳﻨﺔ ‪ 1‬ﻧﺤﻮﻫﺎ‪.‬‬
‫ﻓﻜﻴﻒ ﻳﻤﻀﻲ ﻫﺬ‪ c‬ﻟﺴﻨﻮ‪ n‬ﻟﻌﺸﺮ ‪ 1‬ﻟﺨﻤﺲ ﻋﺸﺮ ﻟﺘﻲ‬
‫ﻫﻲ ‪1‬ﺷﺪ ﺳﻨﻲ ﻟﻌﻤﺮ ﺛﻮ ﺷﻬﻮ ﺿﺮﻣ ًﺎ ﻓﻲ ﻷﻋﺼﺎ'‪ ،‬ﻻ ﺳﻴﻤﺎ‬

‫‪١١٢‬‬
‫ﻫﻮ ﻳﻌﻴﺶ ﻓﻲ ﺟﻮ ﻣﻤﻠﻮ‪ .‬ﺑﺎﻟﻤﻐﺮﻳﺎ‪ n‬ﻟﺠﻨﺴﻴﺔ‪ I4 ،‬ﺳﺎﻓﺮ ‪4‬ﻟﻰ ﺑﻼ‪5‬‬
‫ﻟﻐﺮ' ‪ 1‬ﻣﺎ ﻫﻮ ‪1‬ﺷﺪ ‪4‬ﻏﺮ‪.‬؟‬

‫ﻟﻴﺲ ﻟﺒﺤﺚ ﻵ‪ H‬ﻓﻲ ﻟﻤﺴﺄﻟﺔ ﻟﺠﻨﺴﻴﺔ ﻷﺳﺄ‪ e‬ﻣﺎ‪ I‬ﻳﺼﻨﻊ‬


‫ﻓﻲ ﻫﺬ‪ c‬ﻟﻤﺪ‪ ،‬ﺑﻞ ﻟﺒﺤﺚ ﻓﻲ ﻟﺰ‪ ،2‬ﻓﻜﻴﻒ ﻳﻤﻜﻦ ‪ H1‬ﻳﺘﺰ‪2‬؟ ﻻ‬
‫ﺳﻴﻤﺎ ‪1‬ﻧﻪ ﻣﻀﻄﺮ ‪-‬ﺑﺤﻜﻢ ﻫﺬ ﻟﻨﻈﺎ†‪ H1 -‬ﻳﺒﻘﻰ ﺑﻼ ﻛﺴﺐ ﻻ ﻣﻮ‪5‬‬
‫ﻳﺒﻘﻰ ﻋﺎﻟﺔ ﻋﻠﻰ ‪1‬ﺑﻴﻪ ﺣﺘﻰ ﻳﺒﻠﻎ ﻟﺜﻼﺛﻴﻦ‪ ،‬ﻳﺒﻘﻰ ﺑﻌﺪ ‪I‬ﻟﻚ ﺑﻀﻊ‬
‫ﺳﻨﻴﻦ ‪1‬ﺧﺮ ﺑﻄﺒﻴﻌﺔ ﻟﺤﺎ‪ e‬ﻛﻲ ﻳﺠﻤﻊ ﺗﻜﺎﻟﻴﻒ ﻟﺰ‪ ،2‬ﻓﻴﺼﻴﺮ ﻋﻤﺮ‪c‬‬
‫ﻟﻤﺸﺎﻫﺪ ‪ H1‬ﻛﺜﻴﺮً ﻣﻦ ﻟﺬﻳﻦ ﻳﺒﻘﻮ‪ H‬ﺑﻼ ‪2x‬‬
‫َ‬ ‫ﺧﻤﺴ ًﺎ ﺛﻼﺛﻴﻦ‪ .‬ﻣﻦ‬
‫‪4‬ﻟﻰ ﻫﺬ‪ c‬ﻟﺴﻦ ﻻ ﻳﺘﺰﺟﻮ‪1 H‬ﺑﺪً‪ ،‬ﻷ‪ H‬ﻟﺪﻓﻊ ‪4‬ﻟﻰ ﻟﺰ‪ 2‬ﻳﻀﻌﻒ‬
‫ﺑﻌﺪﻫﺎ ﻧﺎ ﻟﻐﺮﻳﺰ ﺗﺨﻤﺪ‪ ،‬ﻟﺸﺒﺎ' ﻳﻜﻮ‪ H‬ﻗﺪ ﻟﻰ‪.‬‬

‫ﻓﺎﻟﺴﺒﺐ ﻷ‪- e‬ﻓﻲ ‪1‬ﻳﻲ‪ -‬ﻫﻮ ﻧﻈﺎ† ﻟﺘﻌﻠﻴﻢ‪ .‬ﻗﺪ ﻛﺎ‪ H‬ﻣﻦ‬
‫ﻟﻤﺎ ﻛﺎ‪1 H‬ﻛﺜﺮ ﻟﻨﺎ‪ a‬ﻳﺸﺘﻐﻠﻮ‪H‬‬
‫ﻟﻤﻌﺮ ﻓﻲ ‪5‬ﻣﺸﻖ ﻣﻦ ﻧﺼﻒ ﻗﺮ‪ّ ،H‬‬
‫ﺑﺎﻟﺘﺠﺎ ﻻ ﻳﻌﺮﻓﻮ‪ H‬ﻫﺬ ﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ﻟﺠﺎﻣﻌﻲ‪ H1 ،‬ﻟﺸﺎ' ‪ I4‬ﺻﺎ‬
‫ﻓﻲ ﻟﻌﺸﺮﻳﻦ ﺻﺎ‪ n‬ﻟﻪ ‪5‬ﻛﺎ‪ ،H‬ﺻﺎ ﺻﺎﺣﺐ ﻣﻮ‪ ' 5‬ﺗﺠﺎ‪،‬‬
‫ﺻﺎ ‪x‬ﺟ ًﺎ ‪1‬ﺑ ًﺎ ﺻﺎﺣﺐ ‪1‬ﺳﺮ‪ H1 ،‬ﻟﺒﻨﺖ ‪ I4‬ﺑﻠﻐﺖ ﻟﺮﺑﻌﺔ‬
‫ﻋﺸﺮ ﺗﺘﺰ‪.2‬‬

‫* * *‬

‫ﻟﺴﺒﺐ ﻟﺜﺎﻧﻲ‪ :‬ﻫﺬ‪ c‬ﻟﻌﺎ‪ n5‬ﻟﺸﻨﻴﻌﺔ ﻓﻲ ﻟﺰ‪ ،2‬ﻟﻌﺎ‪n5‬‬


‫ﺗﺨﺮ' ﺑﻴﺖ ﻷ' ﺑﻴﺖ ﻟﺨﺎﻃﺐ ﻣﻌ ًﺎ‪ ،‬ﻟﻴﺲ ﻓﻴﻬﺎ ‪-‬ﻛﻤﺎ‬ ‫ﻟﺘﻲ ّ‬
‫ﻗﻠﺖ ﻓﻲ ﻟﺤﺪﻳﺚ ﻟﻤﺎﺿﻲ‪ -‬ﻧﻔﻊ ﻷﺣﺪ‪4 ،‬ﻧﻤﺎ ﻫﻲ ﻟﻠﺘﻔﺎﺧﺮ ‪1‬ﻣﺎ†‬
‫ﻟﻨﺎ‪ a‬ﻟﻠﺘﻜﺎﺛﺮ ﻟﺘﺴﺎﺑﻖ ‪4‬ﻟﻰ ﻟﺘﺒﺬﻳﺮ ﻟﺴﺮ‪ ،‬ﻣﻦ ﻟﻤﺒﺎ ﻓﻲ‬
‫‪x‬ﻳﺎ‪ 5‬ﻟﻤﻬﻮ ﺷﺮ‪ .‬ﻟﺠﻬﺎ‪ x‬ﻟﻔﺨﻢ ﻟﺬ‪ 0‬ﻳﺸﺘﻤﻞ ﻋﻠﻰ ‪1‬ﺷﻴﺎ‪1 .‬ﻛﺜﺮﻫﺎ‬

‫‪١١٣‬‬
‫ﻻ ﺣﺎﺟﺔ ‪4‬ﻟﻴﻪ ﻻ ﻟﺰ† ﻟﻪ‪ ،‬ﻟﻘﺪ ‪5‬ﺧﻠﺖ ﻏﺮﻓ ًﺎ ﻓﻲ ‪1‬ﻓﺨﻢ ﻟﺪ‬
‫ﻟﻤﻄﺮ‪ nx‬ﻟﻠﻮﺣﺎ‪ n‬ﺑﻼ ‪ %I‬ﻻ‬
‫ّ‬ ‫ُﻛ ﱢﺪﺳﺖ ﻓﻴﻬﺎ ﻟﺘﺤﻒ ﻟﺘﻤﺎﺛﻴﻞ‬
‫ﺗﺮﺗﻴﺐ‪ ،‬ﺣﺘﻰ ﺻﺎ‪ n‬ﻛﺄﻧﻬﺎ ﻣﺨﺰ‪ H‬ﻣﻔﺮﺷﺎ‪ n‬ﻻ ﻏﺮﻓﺔ ﺳﺘﻘﺒﺎ‪،e‬‬
‫ﻣﻊ ‪ H1‬ﻷﺟﺎﻧﺐ ﻟﺬﻳﻦ ﻧﻘﻠﺪﻫﻢ ﻓﻲ ﺣﻴﺎﺗﻨﺎ ﻻ ﻳﻀﻌﻮ‪ H‬ﻓﻲ ‪1‬ﺑﻬﺎ‪.‬‬
‫ﻻﺳﺘﻘﺒﺎ‪4 e‬ﻻ ﻟﺸﻲ‪ .‬ﻟﻀﺮ‪ I4 ،0‬ﻋﻤﺪ ‪4‬ﻟﻰ ﻟﺰﻳﻨﺔ ﻟﺘﺮ‬
‫ﻋﻠﻘﻮ ﻟﻮﺣﺔ ﻟﻬﺎ ﻗﻴﻤﺔ ﻓﻨﻴﺔ ‪1‬ﻗﺎﻣﻮ ﺗﺤﻔﺔ ﺣﺪ ‪1‬ﺛﺮﻳﺔ ‪ 1‬ﺗﺬﻛﺎﻳﺔ‪،‬‬
‫ﻻ ﺗﺮ ﻟﺪﻳﻬﻢ ‪4‬ﻃﺎً ﺿﺨﻤ ًﺎ ﻏﺎﻟﻴ ًﺎ ﻓﻴﻪ ﺻﻮ ﺳﺨﻴﻔﺔ ﺣﻤﻘﺎ‪ ،.‬ﻻ‬
‫ﺗﺮ ﻫﺬ‪ c‬ﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺎ‪ n‬ﻣﻦ ﻷﻃﺒﺎ‪ %‬ﻟﺼﻴﻨﻴﺔ ﻋﻠﺐ ﻟﺰﻳﻨﺔ ﻗﻨﺎﻧﻲ‬
‫ﻳﻔﻀﻠﻮ‪ H‬ﻷﻧﺎﻗﺔ ﻟﺬ‪%‬‬‫ﻟﻄﻴﺐ ﻟﺘﻲ ﻻ ُﺗﻔﺘﺢ ﻻ ُﺗﺴﺘﻌﻤﻞ‪ ،‬ﻫﻢ ّ‬
‫ﻋﻠﻰ ﻟﺜﻤﻦ ﻟﻤﺎ‪ 05‬ﻟﻸﺷﻴﺎ‪..‬‬

‫ﻫﺬ‪ c‬ﻟﺴﻠﺴﻠﺔ ﻣﻦ ﻟﺤﻔﻼ‪ ،n‬ﺣﻔﻠﺔ ﻟﺨﻄﺒﺔ ﻟﺒﺲ ﻟﺨﺎﺗﻢ‪،‬‬


‫ﺣﻔﻠﺔ ﻟﻌﻘﺪ‪ ،‬ﺑﻤﺎ ﺳﺒﻘﺘﻬﺎ ﺣﻔﻠﺔ ﻟﺘﻠﺒﻴﺴﺔ‪ ،‬ﺣﻔﻠﺔ ﻟﻌﺮ‪،a‬‬
‫ﻟﺴﺒﻌﺔ ﻷﻳﺎ† ﺣﻔﻠﺔ ﻟﺘﻌﺎ‪ ...‬ﻛﻞ ﺣﻔﻠﺔ ﺗﻜﻠﻒ ﻟﻤﺌﺎ‪ n‬ﺗﺠﻤﻊ‬
‫ﺗﻮ‪ ،5‬ﺑﻤﺎ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﺑﻴﻨﻬﻢ‬
‫‪1‬ﻧﻤﺎﻃ ًﺎ ﻣﻦ ﻟﻨﺎ‪ a‬ﻟﻴﺲ ﺑﻴﻨﻬﻢ ﺗﻔﺎﻫﻢ ﻻ ّ‬
‫ﺗﻌﺎ ﺳﺎﺑﻖ‪ .‬ﻫﺬ‪ c‬ﻟﺤﻔﻼ‪ n‬ﻟﻠﺮﺟﺎ‪ e‬ﺿﺠﺔ ﺻﺨﺐ ﻓﻮﺿﻰ ‪1‬‬
‫ﺻﻤﺖ ﺗﻜﻠﻒ ﺣﺪﻳﺚ ﺧﺎﻓﺖ‪ ،‬ﻟﻠﻨﺴﺎ‪ .‬ﺣﻔﻼ‪ n‬ﻋﺮ´ ‪x1‬ﻳﺎ‪،.‬‬
‫ﻛﻞ ﺣﺪ ﺗﻌﺮ´ ﺛﻮﺑﻬﺎ ﺗﻨﺘﻘﺪ ﻣﻼﺑﺲ ﻷﺧﺮﻳﺎ‪!n‬‬

‫ﻫﺬ‪ c‬ﻟﺤﻔﻼ‪ n‬ﻣﻊ ﻣﺎ ﻳﺘﺒﻌﻬﺎ ﻣﻦ ﻟﻬﺪﻳﺎ ﻟﻤﻘﺮ ﻟﻤﺘﻌﺎ‬


‫ﻋﻠﻴﻬﺎ‪ ،‬ﻟﺘﻲ ﻳﺘﻔﻖ ‪1‬ﺣﻴﺎﻧ ًﺎ ﻋﻠﻰ ﻧﻮﻋﻬﺎ ﺛﻤﻨﻬﺎ‪ ،‬ﺗﻜﻠﻒ ﻟﺨﺎﻃﺐ ‪1‬ﻛﺜﺮ‬
‫ﻣﻦ ﻟﻤﻬﺮ‪ ،‬ﺗﻜﻠﻒ ﻷ' ﻫﻲ ﻟﺠﻬﺎ‪ x‬ﻣﺜﻞ ﻣﺎ ﺗﻜﻠﻒ ﻟﺨﺎﻃﺐ‪،‬‬
‫ﺗﻜﻮ‪ H‬ﻧﻜﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﻛﻞ ﺟﻞ ﺗﺪﻋﻰ ‪x‬ﺟﺘﻪ ‪ 1‬ﺑﻨﺘﻪ ‪4‬ﻟﻴﻬﺎ ﻷﻧﻪ ﻳﻀﻄﺮ‬
‫‪4‬ﻟﻰ ﺷﺮ‪ .‬ﻟﻤﻼﺑﺲ ﻟﺠﺪﻳﺪ ‪5‬ﻓﻊ ﺛﻤﻨﻬﺎ ﻣﻤﺎ ﺧﺼﺼﻪ ﻟﺨﺒﺰ ﻋﻴﺎﻟﻪ‬
‫‪ 1‬ﺛﻤﻦ ﻣﻼﺑﺲ ‪1‬ﻻ‪.c5‬‬

‫‪١١٤‬‬
‫ﻟﻤﺎ ﻛﻨﺖ ﻓﻲ ﺟﺰﻳﺮ ﺟﺎ )ﻓﻲ ‪1‬ﻧﺪﻧﻴﺴﻴﺎ( ‪1‬ﻳﺖ ‪1‬ﻛﺜﺮ‬
‫ﻟﺸﺒﺎ' ﻣﺘﺰﺟﻴﻦ‪ .‬ﻓﺴﺄﻟﺖ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻘﺔ ﻟﺰ‪ 2‬ﻓﺈ‪ I‬ﻫﻲ ‪1‬ﺳﻬﻞ ‪1‬ﻗﺮ'‬
‫ﻟﻄﺮ‪ ،%‬ﻓﻜﻨﺖ ‪1‬ﺗﺬ ّﻛﺮ ﺻﻌﻮﺑﺔ ﻟﺰ‪ 2‬ﻓﻲ ﺑﻼ‪5‬ﻧﺎ ﻫﺬ‪ c‬ﻟﻌﺮﻗﻴﻞ ﻟﺘﻲ‬
‫ﻟﻤﺤﺮ† ‪1‬ﺳﻬﻞ ﺑﻤﺌﺔ ﻣﺮ‬
‫ﱠ‬ ‫‪1‬ﻗﻴﻤﺖ ﻓﻲ ﻃﺮﻳﻘﻪ‪ ،‬ﺣﺘﻰ ﺻﺎ ﻻﺗﺼﺎ‪e‬‬
‫ﻣﻦ ﻟﺰ‪ 2‬ﻟﺤﻼ‪1) e‬ﻗﻮ‪ e‬ﻫﺬ ‪1‬ﻧﺎ ﻓﻲ ﺧﺠﻞ ‪1‬ﺳﻒ( ﺻﺎ‬
‫ﻳﻤﻬﺪ‪ H‬ﻟﻪ ‪-‬ﺣﻴﺚ ﻻ ﻳﺸﻌﺮ‪-H‬‬ ‫ّ‬ ‫ﻵﺑﺎ‪ .‬ﻳﺘﻐﺎﻓﻠﻮ‪ H‬ﻋﻦ ﻫﺬ ﻟﻤﻨﻜﺮ‬
‫ﺑﺈﻫﻤﺎﻟﻬﻢ ﻟﺘﺮﺑﻴﺔ ﻟﺪﻳﻨﻴﺔ ﻟﺨﻠﻘﻴﺔ‪ ،‬ﻳﻌﺎﺿﻮ‪ H‬ﻟﺰ‪ 2‬ﻳﻠﻘﻮ‪1 H‬ﻣﺎ†‬
‫ﻃﺎﻟﺒﻪ ﻷﺷﻮˆ‪.‬‬
‫* * *‬

‫ﻟﺴﺒﺐ ﻟﺜﺎﻟﺚ ‪1 H1‬ﻛﺜﺮ ﻷ‪ 2x‬ﺗﺮﻛﻮ ﻟﺸﺮ‪ V‬ﻟﻢ ﻳﻘﻔﻮ ﻋﻨﺪ‬


‫ﺣﺪ‪c5‬؛ ﻓﻠﻢ ﻳﻌﺮ ﻟﺰ‪ 2‬ﻟﻮﺟﺐ ﻋﻠﻴﻪ ﻟﺰﺟﺘﻪ ﻟﻢ ﻳﻘﻢ ﺑﻪ‪،‬‬
‫ﻟﻢ ﺗﻌﺮ ﻟﻮﺟﺐ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻟﺰﺟﻬﺎ ﻟﻢ ﺗﻘﻢ ﺑﻪ‪ ،‬ﻓﺪﺧﻞ ‪-‬ﺑﺬﻟﻚ‪-‬‬
‫ﻟﺨﻼ ‪4‬ﻟﻰ ‪1‬ﻛﺜﺮ ﻟﺒﻴﻮ‪ ،n‬ﺻﺎ‪ n‬ﺣﻴﺎ ﻟﻤﺘﺰﺟﻴﻦ ﺟﺤﻴﻤ ًﺎ‬
‫ﻻ ﻳﻄﺎ‪ ،%‬ﺗﺘﺎﻟﺖ ﻟﺪﻋﺎ ﻓﻲ ﻟﻤﺤﺎﻛﻢ ﻓﺸﺎ ﻟﻄﻼ‪1 .%‬‬
‫ﻟﺸﺒﺎ' ﻟﻌﺰ' ﺳﻤﻌﻮ ‪1‬ﺧﺒﺎ‪ c‬ﻓﺰ‪5‬ﻫﻢ ‪I‬ﻟﻚ ﻛﺮﻫﺔ ﻟﻠﺰ‪2‬‬‫ُ‬ ‫ﻫﺬ‬
‫ﻧﺼﺮﻓ ًﺎ ﻋﻨﻪ‪.‬‬
‫ﻟﺴﺒﺐ ﻟﺮﺑﻊ ﻟﻔﺴﺎ‪ 5‬ﻟﺨﻠﻘﻲ‪ ،‬ﻟﻔﺴﺎ‪ 5‬ﻟﺨﻠﻘﻲ ﻟﺬ‪ 0‬ﻫﻮ‬
‫ﻧﺘﻴﺠﺔ ﻟﻘﻠﺔ ﻟﺰ‪ 2‬ﺻﺎ ﺳﺒﺒ ًﺎ ﻣﻦ ‪1‬ﺳﺒﺎ' ﻫﺬ‪ c‬ﻟﻘﻠﺔ‪ ،‬ﺻﺎ‪ n‬ﻣﺴﺄﻟﺔ‬
‫ﺟﻮ‪ cx‬ﻟﺸﻌﺮ‪ ،.‬ﻓﻘﺎ‪1 e‬ﺣﺪﻫﻢ‪:‬‬
‫ّ‬ ‫ﻟﺪ ﻟﺬ‪1 0‬ﺑﻄﻠﻪ ﻟﻤﻨﺎﻃﻘﺔ‬
‫َﺑﻴﻨﻲ ﺑﻴﻦ َﻣ ْﻦ ‪ُِ 1‬ﺣ ْﺐ‬ ‫ﻟـﺪ ْ ‪َ 1‬ﺗ ْﺖ‬
‫ﻣﺴـﺄﻟـ ُﺔ ﱠ‬
‫ﻔﺎ‪ c‬ﻟﻢ ‪َِ 1‬ﺷ ْﺐ‬‫ﻟﻮﻻ َﺟ ُ‬ ‫ﻟﻮﻻ ﻣﺸﻴﺒﻲ ﻣﺎ َﺟﻔﺎ‬

‫ﻟﺸﺎ' ﻟﺬ‪ 0‬ﻻ ﻳﺘﺰ‪ 2‬ﻫﻮ ﻳﺠﺪ ﻟﺪﻓﻊ ‪4‬ﻟﻰ ﻟﺰ‪ 2‬ﻳﺴﻠﻚ‬

‫‪١١٥‬‬
‫ﻃﺮﻳﻖ ﻟﻔﺴﺎ‪ ،5‬ﺳﻬﻮﻟ ُﺔ ﻃﺮﻳﻖ ﻟﻔﺴﺎ‪ 5‬ﺗﺼﺮﻓﻪ ﻋﻦ ﻟﺰ‪ .2‬ﻣﺎ ﻟﻪ‬
‫ﻟﻠﺰ‪ 2‬ﻧﻔﻘﺎﺗﻪ ﻣﺸﻜﻼﺗﻪ؟ ﻣﺎ ﻟﻪ ﻟﻠﺨﻼﻓﺎ‪ n‬ﻟﺰﺟﻴﺔ ﻫﻮ‬
‫ﻳﻘﺪ ‪ H1‬ﻳﻮﺻﻞ ﻧﻔﺴﻪ ‪4‬ﻟﻰ ﻛﻞ ﻣﺎ ﺗﺸﺘﻬﻴﻪ ﺑﻐﻴﺮ ‪I‬ﻟﻚ ﻛﻠﻪ؟ ﻫﻨﺎ ‪1‬ﻋﻮ‪5‬‬
‫ﻓﺄﻗﺮ ‪ H1‬ﺑﻴﻦ ﻣﺸﻜﻠﺔ ﻟﺰ‪ 2‬ﻣﺸﻜﻠﺔ ﻟﺒﻐﺎ‪ .‬ﻟﺴﺮ‪ 0‬ﻟﻌﻠﻨﻲ ﺣﺪ‬
‫ﻣﺘﺰﺟ ًﺎ‪ ،‬ﻓﻼ ﻳﻤﻜﻦ ﻋﻼ‪4 2‬ﺣﺪﻫﻤﺎ ‪4‬ﻻ ﺑﻌﻼ‪ 2‬ﻷﺧﺮ‪.‬‬

‫ﻟﺴﺒﺐ ﻟﺨﺎﻣﺲ ﻫﻮ ﻧﺘﻴﺠﺔ ﻟﺘﻌﺮﻳﻒ ﻟﺬ‪ 0‬ﺑﺪ‪ n1‬ﺑﻪ ﻫﺬ‬


‫ﻟﺤﺪﻳﺚ‪1 .‬ﻣﺎ ﻗﻠﺖ ﻟﻜﻢ ‪ H4‬ﻣﺸﻜﻠﺔ ﻟﺰ‪ 2‬ﻫﻲ ﺟﻮ‪Œ 5‬ﻻ‬
‫ﻣﺆﻟﻔﺔ ﻣﻦ ﻟﺒﻨﺎ‪ n‬ﺑﻼ ‪ 2x1‬ﺟﻮ‪Œ 5‬ﻻ ﻣﺆﻟﻔﺔ ﻣﻦ ﻟﺸﺒﺎ' ﺑﻼ‬
‫‪x‬ﺟﺎ‪n‬؟‬

‫‪ H4‬ﻟﺸﺒﺎ' ﻣﺨﺘﻠﻔﻮ‪ِ H‬ﻏﻨﻰ ﻓﻘﺮً‪ ،‬ﺛﻘﺎﻓﺔ ﺟﻬ ً‬


‫ﻼ‪ُ  ،‬ﺗﻘﻰ‬
‫ﻻ‪ ،‬ﻓﻲ ﻛﻞ ﺻﻨﻒ ﻣﻦ ﻫﺆﻻ‪ .‬ﻣﺜﻴﻠﻪ ﻣﻦ‬ ‫ﻫﺰ ً‬ ‫ﻼ‪ِ ،‬‬
‫ﺟ ّﺪً َ‬ ‫ﺗﺴﺎﻫ ً‬
‫ﻟﺒﻨﺎ‪ .n‬ﻟﻮ ‪ H1‬ﻛﻞ ﺷﺎ' ﻳﺮﻳﺪ ﻟﺰ‪ 2‬ﺧﻄﺐ َﻣﻦ ُﺗﻤﺎﺛﻠﻪ ﻓﻲ ﺗﻔﻜﻴﺮ‪c‬‬
‫ﺿﻌﻪ ﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ﻧﻈﺮ‪4 c‬ﻟﻰ ﻟﺤﻴﺎ ﻟﻤﺎ ﻛﺎ‪ H‬ﻋﺸﺮ ﻫﺬ ﻻﺧﺘﻼ‬
‫ﻟﺰﺟﻲ ﻟﺬ‪ 0‬ﻧﺮ‪ c‬ﻵ‪ ،H‬ﻻ ﻳﺤﺘﺎ‪I 2‬ﻟﻚ ‪4‬ﻻ ‪4‬ﻟﻰ ﺟﻤﺎﻋﺔ ﻣﻦ‬
‫ﻳﺮﻏﺒﻮ‪ H‬ﻓﻴﻪ‪ ،‬ﺛﻢ ﻳﺪﻟﻮ‪ H‬ﻛﻞ ﺧﺎﻃﺐ‬ ‫ّ‬ ‫ﻟﻤﺼﻠﺤﻴﻦ ﻳﺪﻋﻮ‪4 H‬ﻟﻰ ﻟﺰ‪2‬‬
‫ﺣﻲ ﻣﻦ ‪1‬ﺣﻴﺎ‪ .‬ﻟﺒﻠﺪ ٌ‬
‫ﻧﻔﺮ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻷﺳﺮ ﻟﺘﻲ ﺗﻨﺎﺳﺒﻪ‪ .‬ﻟﻮ ُﺟﺪ ﻓﻲ ﻛﻞ‬
‫ّ‬
‫ﻣﻦ ﻫﺆﻻ‪ .‬ﻟﻤﺼﻠﺤﻴﻦ ﻟﺤﻞ ﺑﻌﺾ ﻫﺬ‪ c‬ﻟﻤﺸﻜﻠﺔ‪.‬‬

‫* * *‬

‫ﻟﺨﻼﺻﺔ ‪ H1‬ﻓﻲ ﻟﺒﻠﺪ ﻣﺸﻜﻠﺔ ‪ H1 ،2x‬ﻫﺬ‪ c‬ﻟﻤﺸﻜﻠﺔ‬


‫ﻞ ‪4‬ﺣﺪﻫﻤﺎ ‪4‬ﻻ ﺑﺤﻞ‬ ‫ﻣﺮﺗﺒﻄﺔ ﺑﻤﺸﻜﻠﺔ ﻟﻔﺴﺎ‪ 5‬ﻷﺧﻼ‪ ،%‬ﻻ ُﺗ َﺤ ّ‬
‫ﻻ‪ ،‬ﺛﻢ ﻫﺬ‪ c‬ﻟﻌﺎ‪ n5‬ﻓﻲ ﻟﻤﻬﻮ‬ ‫ﻷﺧﺮ‪ H1 .‬ﺳﺒﺒﻬﺎ ﻧﻈﺎ† ﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ‪ً 1‬‬
‫ﻟﺤﻔﻼ‪ n‬ﻟﻬﺪﻳﺎ‪ ،‬ﻫﺬ‪ c‬ﻟﺘﻜﺎﻟﻴﻒ ﻟﺘﻲ ﻻ ُﺗﺤﺘﻤﻞ‪ ،‬ﺛﻢ ﺗﺮˆ‬

‫‪١١٦‬‬
‫ﻟﻤﺘﺰﺟﻴﻦ ‪1‬ﺣﻜﺎ† ﻟﺸﺮ‪ V‬ﺣﺘﻰ ﺣﻞ ﻟﺨﺼﺎ† ﻓﻴﻬﻢ ﻣﺤﻞ ﻟﻮﺋﺎ†‪ ،‬ﺛﻢ‬
‫َﻓ ْﻘﺪ ﻟﻮﺳﻄﺎ‪ .‬ﺧﺘﻴﺎ ﻟﺨﺎﻃﺐ ﻟﻔﺘﺎ ﻟﺘﻲ ﻻ ﺗﻨﺎﺳﺒﻪ ﻻ ﺗﻘﺎﺑﻪ‪،‬‬
‫ﺗﻔﻀﻴﻠﻪ ﻟﺠﻤﺎ‪ e‬ﻓﻴﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻟﻜﻤﺎ‪ ،e‬ﺗﻔﻀﻴﻠﻪ ﻋﻠﻰ ﻟﺪﻳﻦ ﻓﻴﻬﺎ‬
‫ﻹﻏﺮ‪ .‬ﻟﺪﻻ‪.e‬‬
‫َ‬ ‫ﻟﻤﺎ َ‪ e‬ﻋﻠﻰ ﻟﺨﻠﻖ ﻟﺤﺸﻤﺔ‬

‫ﻟﻲ ‪4‬ﻟﻰ ﻫﺬ ﻟﻤﻮﺿﻮ‪ V‬ﺟﻌﺎ‪ H4 n‬ﺷﺎ‪ .‬ﷲ ﺗﻌﺎﻟﻰ‪.‬‬

‫* * *‬

‫‪١١٧‬‬
١١٨
‫‪1‬ﺳﺒﺎ' ﻟﻤﺸﻜﻠﺔ‬

‫ﻧﺸﺮ‪ n‬ﺳﻨﺔ ‪١٩٥٨‬‬

‫‪1‬ﻣﺎﻣﻲ ﻵ‪ H‬ﻛﺘﺎﺑﺎ‪1 ،H‬ﺣﺪﻫﻤﺎ ﻣﻦ ﺷﺎ' ﻣﻮﻇﻒ ﻵﺧﺮ ﻣﻦ‬


‫Œﻧﺴﺔ ﺷﺎﺑﺔ‪ .‬ﻟﻜﺘﺎ' ﻷ‪ e‬ﻳﺸﻴﺮ ‪4‬ﻟﻰ ﻣﺸﻜﻠﺔ ﻣﻦ ‪1‬ﻛﺒﺮ ﻟﻤﺸﻜﻼ‪n‬‬
‫ﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻓﻲ ﺑﻠﺪﻧﺎ‪ ،‬ﺑﻞ ﻫﻲ ‪1‬ﻛﺒﺮﻫﺎ ﺑﻼ ﺟﺪ‪ ،e‬ﻟﻜﺘﺎ' ﻟﺜﺎﻧﻲ‬
‫ﻟﺤﻞ ﻟﻬﺬ‪ c‬ﻟﻤﺸﻜﻠﺔ‪ .‬ﻟﻮ ‪1‬ﻧﻲ ‪1‬ﻋﺪ‪ n5‬ﻟﻌﺪ ﻫﻴﺄ‪ n‬ﻟﻮﺳﻴﻠﺔ‬ ‫ّ‬ ‫ﻳﻘﺪ†‬
‫ﻟﻴﺼﻼ ‪4‬ﻟﻲ ﻓﻲ ﻳﻮ† ﺣﺪ ﻟﻤﺎ ُ ّﻓﻘﺖ ‪4‬ﻟﻰ ﻣﺎ ﺟﺎ‪ n.‬ﺑﻪ ﻫﺬ‪ c‬ﻟﻤﺼﺎ‪5‬ﻓﺔ‬
‫ّ‬
‫‪1‬ﺗﺨﻴﻞ‪،‬‬
‫ّ‬ ‫‪1‬ﻧﻲ‬ ‫ﺗﻈﻨﻮ‬ ‫ﻓﻼ‬ ‫‪1‬ﻣﺎﻣﻲ‪،‬‬ ‫ﻟﻜﺘﺎﺑﻴﻦ‬ ‫ﺑﺄ‪H‬‬ ‫ﻟﻘﻮ‪e‬‬ ‫‪1‬ﻛﺮ‬ ‫ﻟﻌﺠﻴﺒﺔ‪.‬‬
‫ﻓﻴﻬﻤﺎ ﻷﺳﻤﺎ‪ .‬ﻟﻌﻨﺎﻳﻦ ﻟﻜﻨﻲ ﻟﻦ ‪I1‬ﻛﺮ ﻣﻨﻬﺎ ﺷﻴﺌ ًﺎ‪.‬‬
‫ﻳﻘﻮ‪ e‬ﺻﺎﺣﺐ ﻟﻜﺘﺎ' ﻷ‪4 e‬ﻧﻪ ﻣﻮﻇﻒ ﺻﻐﻴﺮ ﺑﺮﺗﺐ ﻻ‬
‫‪1‬ﺣﺐ ‪H1‬‬
‫ّ‬ ‫ﻟﻤﺤﺘﺪ ﺣﺴﻦ ﻟﺨﻠﻖ‪،‬‬ ‫ﻳﺘﺠﺎ‪ x‬ﻣﺌﺘﻲ ﻟﻴﺮ‪1 ،‬ﻧﻪ ﺷﺮﻳﻒ َ‬
‫ﻳﻌﺼﻢ ﻧﻔﺴﻪ ﺑﺎﻟﺰ‪ H1 2‬ﻳﻨﺸﺊ ﻟﻪ ‪1‬ﺳﺮ‪ ،‬ﻓﺨﻄﺐ ‪ e1‬ﻣﺮ ﻓﺒﺤﺜﻮ‬
‫ﻋﻨﻪ ﺳﺄﻟﻮ‪ ،‬ﻓﻠﻤﺎ ﻟﻢ ﻳﻨﻜﺮ ﻣﻨﻪ ﺧﻠﻘ ًﺎ ﻻ ‪5‬ﻳﻨ ًﺎ ﻗﺎﻟﻮ ‪ H4‬ﺗﺒﻪ ﻗﻠﻴﻞ‪.‬‬
‫ﻓﺨﻄﺐ ﻣﺮ ﺛﺎﻧﻴﺔ ‪1‬ﻓﻬﻤﻬﻢ ‪ H1‬ﺗﺒﻪ ﻗﻠﻴﻞ‪ ،‬ﻗﺎﻟﻮ‪" :‬ﻣﺎ ﻟﺮﺗﺐ؟ ﻫﻞ‬
‫ﻫﻲ ﺑﻴﻌﺔ ُﻳﺒﺤﺚ ﻓﻴﻬﺎ ﻋﻦ ﻟﺜﻤﻦ؟ ﻧﺤﻦ ﻻ ﻧﻬﺘﻢ ﺑﺎﻟﻤﺎ‪ ."e‬ﻓﻔﺮ‪ p‬ﻗﺎ‪:e‬‬
‫ﻟﺠ ّﻤﺎ‪ ."(١)e‬ﻛﺎ‪ 5‬ﻳﻨﺘﻬﻲ ﻷﻣﺮ ﻟﻮﻻ ‪1‬ﻧﻬﻢ ﻗﺎﻟﻮ ‪4‬ﻧﻪ ﻗﺒﻴﺢ‬ ‫"ﻫﻨﺎ َﺣﻂﱠ ﺑﻨﺎ َ‬
‫ﻟﺼﻮ‪ ،‬ﻣﻊ ‪1‬ﻧﻪ ﺟﻤﻴﻞ )ﻫﻮ ﻟﺬ‪ 0‬ﻳﺸﻬﺪ ﻟﻨﻔﺴﻪ ﺑﺎﻟﺠﻤﺎ‪ e‬ﻻ ‪1‬ﻧﺎ‪،‬‬
‫______________________‬
‫)‪ (١‬ﻫﺬ ﻟﺘﻌﺒ‪ M‬ﻣﻦ ﻟﻌﺎﻣﻲ ﻟﻔﺼﻴﺢ‪.‬‬

‫‪١١٩‬‬
‫‪1‬ﻧﺎ ﻟﻢ ‪ c1‬ﻻ ‪1‬ﻋﺮ ﺟﻬﻪ(‪ .‬ﻓﺨﻄﺐ ﻣﺮ ﺛﺎﻟﺜﺔ ﻗﺎ‪ e‬ﻟﻬﻢ‪" :‬ﻻ‬
‫ﻧﺮﻳﺪ ﻣﺸﺎﻛﻞ‪ ،‬ﻟﺸﺮ™ ﻓﻲ ﻟﺤﻘﻞ ﻻ ﻟﺨﺼﻮﻣﺔ ﻓﻲ ﻟﺒﻴﺪ)‪1 .(١‬ﻧﺎ‬
‫ﻣﻮﻇﻒ ﺻﻐﻴﺮ ﻣﺮﺗﺒﻲ ﻣﺌﺘﺎ ﻟﻴﺮ ﺳﻮﻳﺔ ﻓﻘﻂ‪ ،‬ﺷﻜﻠﻲ ﻛﻤﺎ ﺗﺮ‪."H‬‬
‫ﻗﺎﻟﻮ‪" :‬ﻗﺒﻠﻨﺎ ﺑﺸﻜﻠﻚ ﺗﺒﻚ‪ ،‬ﻧﺤﻦ ﻧﺮﺣﺐ ﺑﻚ‪ ،‬ﻟﻜﻨﺎ ﻻ ﻧﻜﺘﻢ‬
‫ﻋﻨﻚ ‪1 H1‬ﺧﺖ ﻟﺒﻨﺖ ﺗﺰﺟﺖ ﺑﺄﺑﻌﺔ Œﻻ‪ ،‬ﻧﺤﻦ ﻻ ﻧﺴﺘﻄﻴﻊ ‪H1‬‬
‫ﻧﻨﻘﺺ ﻣﻬﺮﻫﺎ ﻋﻦ ﻣﻬﺮ ‪1‬ﺧﺘﻬﺎ"‪ .‬ﻓﻠﻤﺎ ﺳﻤﻊ ﺑﺎﻷﺑﻌﺔ ﻵﻻ ﻗﺎ‪:e‬‬
‫"ﻟﺴﻼ† ﻋﻠﻴﻜﻢ"‪ .‬ﺧﻄﺐ ﻟﺮﺑﻌﺔ‪ ،‬ﻗﺎ‪ e‬ﻟﻬﻢ‪ H4" :‬ﻣﺮﺗﺒﻲ ﻛﺬ‪،‬‬
‫ﻼ‬
‫ﺷﻜﻠﻲ ﻛﺬ‪1 ،‬ﻧﺎ ﻻ ‪51‬ﻓﻊ ‪1‬ﻛﺜﺮ ﻣﻦ ‪1‬ﻟﻒ ﻟﻴﺮ ﻣﻬﺮً"‪ .‬ﻗﺎﻟﻮ‪1" :‬ﻫ ً‬
‫ﻼ‪ ،‬ﻗﺒﻠﻨﺎ"‪ .‬ﺑﻌﺪ ﻣﻔﺎﺿﺎ‪ n‬ﻣﺤﺎ‪5‬ﺛﺎ‪ n‬ﻻ Œﺧﺮ ﻟﻬﺎ ﻗﺎﻟﻮ‪:‬‬ ‫ﺳﻬ ً‬
‫"ﻻ ﺑﺪ ﻣﻦ ‪ H1‬ﺗﺘﺮˆ ‪1‬ﻫﻠﻚ ﺗﺴﺘﺄﺟﺮ ‪ ً5‬ﺗﻔﺮ‘ ﻏﺮﻓﺔ ﻧﻮ†"‪.‬‬
‫ﻓﺤﺴﺐ ‪I‬ﻟﻚ ﻓﻮﺟﺪ‪1 c‬ﺛﻘﻞ ﻣﻦ ‪I‬ﻟﻚ ﻟﻤﻬﺮ ﻓﻮﻟّﻰ ﻫﺎﺑ ًﺎ‪ .‬ﺧﻄﺐ‬
‫ﻛﻞ ﺷﻲ‪ .‬ﻗﺒﻠﻮ ﺑﻜﻞ ﺷﻲ‪ُ  ،.‬ﻗﺮﺋﺖ ﻟﻔﺎﺗﺤﺔ‪،‬‬ ‫ﻟﺨﺎﻣﺴﺔ‪ ،‬ﺿﺢ ّ‬
‫ﻋﻤﻠﺖ ﻣﻌﺎﻣﻠﺔ ﻟﺰ‪،2‬‬ ‫ﺟﺘﻤﻊ ﺑﺎﻟﻤﺨﻄﻮﺑﺔ‪1 ،‬ﻋﺪ ﻟﻤﺎ‪ُ ،e‬‬
‫ﻟﻜﻨﻬﻢ ﻓﻀﻮ ﻓﻲ ﻟﻠﺤﻈﺔ ﻷﺧﻴﺮ ‪ I4‬ﺗﺒﻴﻦ ‪ †1 H1‬ﻟﺸﺎ' ﻣﻦ ﻟﻨﻮ‪V‬‬
‫<ﻟﺒﻠﺪ‪ ،>0‬ﻻ ﺗﻌﺮ ﺷﺮﺋﻂ ﻟﺤﻔﻼ‪ n‬ﻻ ﻗﻮﻋﺪ ﻟﺰﻳﺎ‪1 ،n‬ﻧﻬﺎ‬
‫ﺷﻮﻫﺪ‪ n‬ﻣﺘﻠﺒﺴﺔ ﺑﺠﺮﻳﻤﺔ ﻓﻈﻴﻌﺔ‪ I4 ،‬ﺳﺘﻌﻤﻠﺖ ﻓﻲ ﻟﻴﻤﺔ ﻟﺨﻄﺒﺔ‬
‫ﺷﻮﻛﺔ ﻟﻠﺤﻢ ﻓﻲ ‪1‬ﻛﻞ ﻟﺒﻄﻴﺦ‪ ،‬ﺷﺮﺑﺖ ﻟﺸﻮﺑﺔ ﺑﺼﻮ‪ n‬ﻣﺴﻤﻮ‪،V‬‬
‫ﻗﺸﺮ‪ n‬ﻟﺘﻔﺎﺣﺔ ﻫﻲ ﺗﻤﺴﻜﻬﺎ ﺑﻴﺪﻫﺎ!‬

‫ﻧﺴﻲ ﺻﺎﺣﺐ ﻟﻜﺘﺎ' ‪I‬ﻧﺒ ًﺎ Œﺧﺮ ﻟﻬﺬ‪ c‬ﻷ† <ﻟﺒﻠﺪﻳﺔ>‪ ،‬ﻫﻲ‬


‫‪1‬ﻧﻬﺎ ﻛﻠﻤﺎ ‪1‬ﻛﻠﺖ ﺣﺮﻛﺖ ‪I‬ﻗﻨﻬﺎ!‬

‫ﻟﺬﻟﻚ ﺗﺮˆ ﻟﺘﻔﻜﻴﺮ ﺑﺎﻟﺰ‪ 2‬ﻛﺮ‪ c‬ﻟﻨﺴﺎ‪ ،.‬ﺣﺘﻰ ﺻﺎ ﺳﻮ‪5‬ﻳ ًﺎ‬
‫______________________‬
‫)‪ (١‬ﻫﺬ ‪1‬ﻳﻀ­‪.‬‬

‫‪١٢٠‬‬
‫ﻣﻮﺳﻮﺳ ًﺎ‪ .‬ﻫﻮ ﻳﺨﺘﻢ ﻛﻼﻣﻪ ﺑﺸﺘﺎﺋﻢ ﺣﺎ ﻣﻨﺘﻘﺎ ﻟﻠﺒﻨﺎ‪Œ n‬ﺑﺎ‪ .‬ﻟﺒﻨﺎ‪n‬‬
‫)‪1‬ﻧﺎ ﻣﻨﻬﻢ ﻣﻊ ﻷﺳﻒ( ﻟﻬﺬ ﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﻛﻠﻪ‪.‬‬

‫* * *‬

‫‪1‬ﻣﺎ ﻟﻜﺘﺎ' ﻟﺜﺎﻧﻲ ﻓﺘﻘﻮ‪ e‬ﺻﺎﺣﺒﺘﻪ ‪4‬ﻧﻬﺎ ‪4‬ﺣﺪ ﺛﻼ‹ ‪1‬ﺧﻮ‪n‬‬


‫ﺷﺎﺑﺎ‪ n‬ﻳﻌﺸﻦ ﻓﻲ ﻛﻨﻒ ‪1‬ﺧﻴﻬﻦ‪ ،‬ﻫﻮ ﻻ ﻳﻘﺼﺮ ﻓﻲ ﻹﻧﻔﺎ‪ %‬ﻋﻠﻴﻬﻦ‪،‬‬
‫ﺿﻴﻖ ‪nI‬‬ ‫ﺗﻤﺤﻞ ﻟﻪ ﻟﺤﻴﻞ؛ ﻓﻬﺬ ّ‬
‫ّ‬ ‫‪c5‬‬
‫ﻟﻜﻨﻪ ﻛﻠﻤﺎ ﺟﺎ‪ .‬ﺧﺎﻃﺐ ّ‬
‫ﻳﻀﻴﻖ ﻋﻠﻰ ‪1‬ﺧﺘﻪ‪ ،‬ﻫﺬ ﺟﺎﻫﻞ ﻟﻴﺲ ﻛﻔﻮً ﻟﻪ‬ ‫ﻟﻴﺪ ﻫﻮ ﻳﺨﺎ ‪ّ H1‬‬
‫ﻫﻮ ﻟﻌﺎﻟﻢ ﻟﺠﻠﻴﻞ )‪ 01‬ﻓﻲ ‪ 01‬ﻧﻔﺴﻪ(‪ ،‬ﻫﺬ ﻣﻦ ‪1‬ﺳﺮ ﻣﺠﻬﻮﻟﺔ‪،‬‬
‫ﻫﺬ ﻣﻘﻄﻮ‪ V‬ﻟﻴﺲ ﻟﻪ ‪1‬ﺣﺪ ﻓﻬﻮ ﻳﺨﺸﻰ ‪ I4‬ﻛﺎ‪ H‬ﺧﻼ ‪1‬ﻻ ﻳﺠﺪ ﻣﻦ‬
‫‪1‬ﻫﻠﻪ ﻣﻦ ﻳﻜﻠﻤﻪ ﻓﻲ ‪1‬ﻣﺮ‪ ،c‬ﻫﺬ ﻛﺜﻴﺮ ﻷﻫﻞ ﻟﻪ ‪1 †1‬ﺧﺖ ﻣﺮ‪1‬‬
‫‪ ،°1‬ﻓﻬﻮ ﻳﺨﺸﻰ ‪ H1‬ﻳﻈﻠﻤﻦ ‪1‬ﺧﺘﻪ‪ I4 ...‬ﺟﺎ‪ .‬ﺧﺎﻃﺐ ﻟﻢ ﻳﺠﺪ ﻟﻪ‬
‫ﻋ ّﻠﺔ ‪1‬ﻏﻠﻰ ﻋﻠﻴﻪ ﻟﻤﻬﺮ ‪1‬ﻫﻘﻪ ﺑﺎﻟﺘﻜﺎﻟﻴﻒ‪ .‬ﻫﻲ ﺗﺴﺘﺸﻴﺮ ﺗﺴﺘﺠﻴﺮ‪،‬‬
‫ﻟﺨ ّﻄﺎ' ‪4‬ﻟﻴﻬﺎ ﺗﺒﻘﻰ ﻋﺎﻧﺴ ًﺎ‬
‫ﺗﺨﺎ ‪ H1‬ﻳﺸﻴﻊ ‪I‬ﻟﻚ ﻋﻨﻬﺎ ﻓﻼ ُﻳﻘﺒﻞ ُ‬
‫ﻃﻮ‪ e‬ﻋﻤﺮﻫﺎ‪.‬‬
‫* * *‬

‫ﻫﺬ‪ H‬ﻫﻤﺎ ﻟﻜﺘﺎﺑﺎ‪ H‬ﻳﺎ ‪1‬ﻳﻬﺎ ﻟﺴﺎﻣﻌﻮ‪ ،H‬ﻫﺬ‪ c‬ﻫﻲ ﻟﻤﺸﻜﻠﺔ‬


‫ﻟﻜﺒﺮ ﻓﻲ ﺣﻴﺎﺗﻨﺎ ﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‪ :‬ﺑﻨﺎ‪ n‬ﺷﺎﺑﺎ‪ n‬ﻳﻤﻸ‪ H‬ﻟﺒﻴﻮ‪ n‬ﻳﻨﺘﻈﺮ‪H‬‬
‫ﻟﺰ‪ ،2‬ﺷﺒﺎ' ﻋﺰ' ﻳﺠﻮﺑﻮ‪ H‬ﻟﻄﺮﻗﺎ‪ n‬ﻳﻄﻠﺒﻮ‪ H‬ﻟﺰ‪ .2‬ﻟﻜﻦ‬
‫ﺑﻴﻦ ﻟﻔﺮﻳﻘﻴﻦ ﺳﺪً ﻣﻨﻴﻌ ًﺎ‪ ،‬ﻳﻤﻨﻌﻬﻤﺎ ﻣﻦ ﻻﺗﺼﺎ‪ e‬ﻟﺤﻼ‪ e‬ﻓﻘﻂ‪1 ،‬ﻣﺎ‬
‫ﻓﻲ ﻟﺤﺮ† ﻓﻠﻴﺲ ﺑﻴﻦ ﻟﻔﺮﻳﻘﻴﻦ ﺣﺠﺎ'! ﻫﺬ ﻟﺴﺪ ﻫﻮ ﻵﺑﺎ‪،.‬‬
‫ﻋﻔﻮً‪ ،‬ﻟﺴﺖ ‪1‬ﻋﻨﻲ ﻵﺑﺎ‪ .‬ﺟﻤﻴﻌ ًﺎ‪ ،‬ﺑﻞ ﻟﺬﻳﻦ ﻟﻢ ﻳﺪﻛﻮ ‪4‬ﻟﻰ ﻵ‪H1 H‬‬
‫ﺑﺎ‪ّ .‬ﻓﺘﺎﻛ ًﺎ ﻳﺪﻣﺮ ﻷﺧﻼ‪ّ %‬‬
‫ﻳﺒﺪ‪ 5‬ﻷﻋﺮ´‪1 ،‬ﻧﻪ ﻻ‬ ‫ﻓﻲ ﻟﺪﻧﻴﺎ ﻟﻴﻮ† ً‬

‫‪١٢١‬‬
‫‪ .5‬ﻟﻪ ﻻ ﻣﻨﺠﻰ ﻣﻨﻪ ‪4‬ﻻ ﺑﺎﻟﺰ‪ H1 ،2‬ﻛﻞ ﻣﻦ ﻳﻤﻨﻊ ﻟﺰ‪1 2‬‬
‫ﻳﺴﻬﻠﻪ ﻫﻮ ﻗﺎ‪ 5‬ﻋﻠﻰ ﺗﺴﻬﻴﻠﻪ ﻳﻜﻮ‪H‬‬‫ﻳﻀﻊ ﻓﻲ ﻃﺮﻳﻘﻪ ﻟﻌﺮﻗﻴﻞ ‪ 1‬ﻻ ّ‬
‫ﻼ ﻋﻠﻰ ‪x‬ﻳﺎ‪ 5‬ﻫﺬ ﻟﻮﺑﺎ‪ .‬ﻧﺸﺮ‪ H1 ،c‬ﻟﺨﻄﺮ ﻓﻴﻪ ﻋﻠﻰ ﻟﺠﻨﺴﻴﻦ‬‫ﻋﺎﻣ ً‬
‫‪1‬ﺷﺪ‪ ،‬ﻷ‪ H‬ﻟﺸﺎ' ﻳﺠﻨﻲ ﺟﻨﺎﻳﺘﻪ ﻳﻤﻀﻲ‬ ‫ﻟﻜﻦ ﻟﺨﻄﺮ ﻋﻠﻰ ﻟﺒﻨﺎ‪ّ n‬‬
‫ﻟﺒﻨﺖ ﻫﻲ ﻟﺘﻲ ﺗﺤﻤﻞ ﻋﻮﻗﺒﻬﺎ‪ ،‬ﻷ‪ H‬ﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﻳﻐﻔﺮ ﻟﻠﺸﺎ'‬
‫ﻳﻘﻮ‪" :e‬ﻟﺪ ‪1‬ﺛﻢ ﺗﺎ'" ﻟﻜﻨﻪ ﻻ ﻳﻐﻔﺮ ﻟﻠﻤﺮ‪1 1‬ﺑﺪً ﻻ ﻳﻘﺒﻞ ﻟﻬﺎ‬
‫ﺗﻮﺑﺔ‪ H1 ،‬ﻟﺪ ﻟﺒﻨﺖ ﻟﻮ ﻋﻘﻞ ﻟﺴﻌﻰ ﻫﻮ ﻓﻲ ‪x‬ﺟﻬﺎ‪.‬‬
‫ﻻ؛ ﻻ ﻳﻌﺮﺿﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻟﻨﺎ‪ a‬ﻻ ﻳﺮﻣﻲ ﺑﻬﺎ ‪4‬ﻟﻰ ‪ e1‬ﻃﺎﻟﺐ ﻟﻬﺎ‪،‬‬
‫ﺑﻞ ﻳﺘﺒﻊ ﺳﺒﻴﻞ ﻟﺸﺮ‪ V‬ﻃﺮﻳﻖ ﻟﻌﻘﻞ‪ ،‬ﻓﻴﻨﻈﺮ ‪4‬ﻟﻰ ‪5‬ﻳﻦ ﻟﺨﺎﻃﺐ ‪4‬ﻟﻰ‬
‫ﺧﻠﻘﻪ‪ ،‬ﻓﺈ‪ H‬ﺿﻲ ‪5‬ﻳﻨﻪ ﺧﻠﻘﻪ ﻧﻈﺮ ‪4‬ﻟﻰ ﺿﻊ ‪1‬ﺳﺮﺗﻪ ﻋﺎ‪1 n5‬ﻫﻠﻪ‬
‫ﻣﺘﻘﺎﺑﻴﻦ‬
‫َ‬ ‫ﺗﻔﻜﻴﺮﻫﻢ‪ ،‬ﻓﺈ‪ H‬ﻛﺎ‪ H‬ﻫﻮ ‪1‬ﺳﺮﺗﻪ ﻣﻮﻓﻘﻴﻦ ﻟﻠﺒﻨﺖ ‪1‬ﺳﺮﺗﻬﺎ‪،‬‬
‫ﻓﻲ ﻟﻐﻨﻰ ﻟﻔﻘﺮ ﻓﻲ ﻟﻌﺎ‪ n5‬ﻓﻲ ﻟﻮﺳﻂ‪ ،‬ﻛﺎ‪ H‬ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ ‪H1‬‬
‫ﻳﻌﻴﺸﻬﺎ ﻛﻤﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﻌﻴﺶ ﻓﻲ ﺑﻴﺖ ‪1‬ﺑﻴﻬﺎ)‪ ،(١‬ﻓﻠﻴﻘﺒﻞ ﺑﻪ‪.‬‬
‫ّ‬
‫ﻻ ﻻ ﻳﺮﻫﻖ ﻟﺨﺎﻃﺐ‬ ‫ﺑﺪ ﻣﻨﻪ‪ ،‬ﻟﻜﻦ ﻟﻴﻜﻦ ﻣﻌﺘﺪ ً‬
‫‪1‬ﻣﺎ ﻟﻤﻬﺮ ﻓﻼ ّ‬
‫ﻻ ﻳﻀﻴﻊ ﺣﻖ ﻟﺒﻨﺖ‪ .‬ﻓﺈ‪ H‬ﻛﺎ‪ H‬ﻟﺨﺎﻃﺐ ﺻﺎﻟﺤ ًﺎ ﻟﻴﺲ ﻓﻲ ﻳﺪ‪ c‬ﻣﺎ‪e‬‬
‫ﻼ‪ ،‬ﻓﺈ‪ّ  H‬ﻓ َﻖ ﷲ ﻋﺎﺷﺎ‬
‫ﻣﺆﺟ ً‬
‫ﺣﺎﺿﺮ )ﻛﺄﻛﺜﺮ ﻟﺸﺒﺎ'( ﻓﻠﻴﻜﻦ ﻟﻤﻬﺮ ﱠ‬
‫ﺑﺴﻼ† ﻟﻢ ﻳﻀﺮ‪ c‬ﻛﺜﺮﺗﻪ ﻣﻊ ﺗﺄﺟﻴﻠﻪ‪.‬‬
‫ﻟﻤﻬﺮ ﺷﻲ‪ .‬ﻻ‪1 ،†x‬ﻣﺎ ﻟﺸﻲ‪ .‬ﻟﺬ‪ 0‬ﻟﻴﺲ ﺑﻼ‪ †x‬ﻻ ﻣﻄﻠﻮ'‪،‬‬
‫ﻳﺼﻌﺒﻪ ﻳﻌﺮﻗﻞ ﻣﺴﻴﺮ‪ ،c‬ﻓﻬﻮ ﻫﺬ‪ c‬ﻟﻌﺎ‪n5‬‬
‫ّ‬ ‫ﻟﺬ‪ 0‬ﻳﻤﻨﻊ ﻟﺰ‪ 2‬ﺣﻘ ًﺎ‬
‫ﻟﻤﺘ َﺒﻌﺔ ﻓﻲ ﻟﺰ‪ .2‬ﻫﺬ‪ c‬ﻟﻌﺎ‪4 n5‬ﻧﻤﺎ ُﻳﺴﺄَ‪ e‬ﻋﻨﻬﺎ ﻳﺤﻤﻞ‬
‫ﻟﺴﻴﺌﺔ ّ‬
‫ﺗﺒﻌﺘﻬﺎ ﻟﻨﺴﺎ‪1 ..‬ﻧﺎ ‪1‬ﻗﻮ‪ e‬ﺑﺎﻟﻌﻨﺎﻳﺔ ﺑﻜﻞ ﻣﺎ ﻳﻨﻔﻊ ﻟﺰﺟﻴﻦ ﻓﻲ ﺣﻴﺎﺗﻬﻤﺎ‪،‬‬
‫______________________‬
‫)‪ (١‬ﻫﺬ ﻫﻮ ﻟﺸﺮ™ ﻷ‪.e‬‬

‫‪١٢٢‬‬
‫‪1‬ﻣﺎ ﻟﺬ‪ 0‬ﻻ ﻳﻔﻴﺪ ﻟﺰﺟﻴﻦ ﻻ ﺗﺪ† ﻣﻨﻔﻌﺘﻪ ‪4‬ﻻ ﺳﺒﻌﺔ ‪1‬ﻳﺎ† ﻓﻬﺬ ﻟﺬ‪0‬‬
‫ﻻ ‪1‬ﻗﻮ‪ e‬ﺑﻪ‪.‬‬
‫‪ H4‬ﻫﺬ‪ c‬ﻟﻌﺎ‪ n5‬ﺗﻜﻠﻒ ‪1‬ﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻟﻤﻬﺮ‪ ،‬ﺗﻜﻠﻒ ﻟﺨﺎﻃﺐ‬
‫ﺗﻜﻠﻒ ﻷ' ﺑﻤﺎ ﻛﺎ‪ H‬ﻓﻴﻬﺎ ﺧﺮ' ﻟﺒﻴﺘﻴﻦ‪ .‬ﺣﻔﻠﺔ ﻟﻌﻘﺪ ﻻ ﺑﺪ‬
‫ﻻ ﻓﻲ ﻟﺜﻴﺎ'؛ ‪1‬ﻧﺎ ‪1‬ﺣﻀﺮ‬
‫ﻣﻨﻬﺎ‪ ،‬ﻫﻲ ﻣﻦ ﻟﺴﻨﺔ‪ ،‬ﻟﻜﻦ ﻟﻤﺼﻴﺒﺔ ‪ً 1‬‬
‫ﺑﺎﻟﺒﺬﻟﺔ ﻟﺘﻲ ‪1‬ﻟﺒﺴﻬﺎ ﻋﺸﺮﻳﻦ ﺣﻔﻠﺔ ‪1‬ﺑﻘﻰ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺧﻤﺲ ﺳﻨﻴﻦ‪1 ،‬ﻣﺎ‬
‫ﻷ† ﻓﻼ ﺗﺤﻀﺮ ﺣﻔﻠﺔ ﻟﺒﻨﺖ ﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﺑﺎﻟﺒﺬﻟﺔ ﻟﺘﻲ ﺣﻀﺮ‪ n‬ﺑﻬﺎ ﺣﻔﻠﺔ‬
‫ﻟﺒﻨﺖ ﻷﻟﻰ‪ ،‬ﻳﺎ ﻋﻴﺐ ﻟﺸﺆ†! ﻛﻴﻒ ﻳﺮﻫﺎ ﻟﻨﺎ‪ a‬ﺑﻬﺎ ﻣﺮﺗﻴﻦ؟!‬
‫ﻷﺧﺖ ﻛﺬﻟﻚ‪ ،‬ﻟﻌﻤﺔ ﺑﻨﺖ ﻟﻌﻢ‪1 ،‬ﺧﺖ ﺳﻠﻔﺔ ﻣﺮ‪ 1‬ﻟﻌﻢ‪،‬‬
‫ﺣﻤﺎ ﺧﺎﻟﺔ ﻟﺴﻠﻔﺔ‪ ...‬ﻛﻞ ﺣﺪ ﺗﻜ ّﻠﻒ ‪x‬ﺟﻬﺎ ﺛﻤﻦ ﺛﻮ' ﺟﺪﻳﺪ‬
‫ﻟﻬﺬ‪ c‬ﻟﺤﻔﻠﺔ! ‪ H1 01‬ﻟﺤﻔﻠﺔ ﻟﻮﺣﺪ ﺗﻔﺴﺪ ﻣﻮ‪x‬ﻧﺔ ‪1‬ﺑﻌﻴﻦ ‪1‬ﺳﺮ‪،‬‬
‫ﺑﻤﺎ ‪4 n51‬ﻟﻰ ﺧﻼ ﻳﺪﻣﺮ ﺣﻴﺎﺗﻬﺎ ﻟﺰﺟﻴﺔ‪.‬‬

‫ﻫﺬ‪ c‬ﺣﺪ‪ ،‬ﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻓﻲ ﻃﺎﻗﺎ‪ n‬ﻷ‪x‬ﻫﺎ‪1 .‬ﻋﺮ ﺣﻔﻠﺔ ﻋﺮ‪a‬‬


‫ﻛﺎﻧﺖ ﻓﻲ ‪5‬ﻣﺸﻖ ﺑﻠﻎ ﺛﻤﻦ ﻣﺎ ‪1‬ﺣﻀﺮ ﻓﻴﻬﺎ ﻣﻦ ‪x‬ﻫﺮ ‪1‬ﻟ َﻔﻲ ﻟﻴﺮ‪1 .‬ﻟﻔﻲ ﻟﻴﺮ‬
‫ﺣﻘﻴﻘﺔ! ‪1‬ﺗﺪ‪ H‬ﻣﺎ‪ I‬ﻛﺎ‪ H‬ﻣﺼﻴﺮﻫﺎ؟ ﻟﻢ ﻳﺘﺴﻊ ﻟﻬﺎ ﻟﻤﻜﺎ‪ H‬ﻓﺮﻛﻢ ﺑﻌﻀﻬﺎ‬
‫ﻓﻮ‪ %‬ﺑﻌﺾ‪ ،‬ﻓﺎﺳﺘﺆﺟﺮ ﻟﻬﺎ ﺑﻌﺪ ﻳﻮﻣﻴﻦ ﻃُ ْﻨﺒُﺮ)‪ (١‬ﻟﻴﺤﻤﻠﻬﺎ ‪4‬ﻟﻰ ﻟﻤﺰﺑﻠﺔ‪.‬‬
‫‪1‬ﻟﻔﺎ ﻟﻴﺮ ‪1‬ﻟﻘﻴﺖ ﻋﻠﻰ ﻟﻤﺰﺑﻠﺔ ﻓﻲ ﻟﺒﻠﺪ ‪1‬ﻟﻔﺎ ‪1‬ﺳﺮ ﺗﺘﻤﻨﻰ ﻟﻠﻴﺮ!‬
‫ﻟﻤﻠﺒﺲ‪ ،‬ﺛﻤﻦ ﻟﻮﺣﺪ ﻣﻨﻬﺎ ﻻ ﻳﻘﻞ ﻋﻦ‬
‫ﱠ‬ ‫ﻟﺜﺎﻟﺜﺔ‪ُ :‬ﻋ َﻠﺐ‬
‫ﺧﻤﺴﺔ ﺳﺒﻌﻴﻦ ﻗﺮﺷ ًﺎ ﻗﺪ ﻳﺼﻞ ‪4‬ﻟﻰ ﺧﻤﺲ ﻟﻴﺮ‪ ،n‬ﻣﻠﺆﻫﺎ ﻳﻜﻠﻒ‬
‫ﻧﺼﻒ ﻟﻴﺮ‪ ،‬ﻓﺎﺣﺴﺒﻮ ﻛﻢ ﻳﻜﻮ‪ H‬ﺛﻤﻦ ﻫﺬ‪ c‬ﻟﻌﻠﺐ ﻟﺤﻔﻠﺔ ﻣﺘﻮﺳﻄﺔ‬
‫ﻓﻴﻬﺎ ﻣﺌﺔ ﻣﺪﻋﻮ ‪ 1‬ﻣﺪﻋﻮ‪.‬‬
‫______________________‬
‫‪Î‬ﺮﻫﺎ ﺣﻴﻮ‪) H‬ﺑﻐﻞ ‪˜ 1‬ﺎ(‪.‬‬
‫)‪ (١‬ﻋﺮﺑﺔ ﻧﻘﻞ ﺻﻐ‪ّ M‬‬

‫‪١٢٣‬‬
‫ﻫﺬ ﻓﻲ ﺣﻔﻼ‪ n‬ﻷﺳﺎ™ ﻣﻦ ‪1‬ﻣﺜﺎﻟﻨﺎ‪ ،‬ﻟﻢ ‪I1‬ﻛﺮ ﻟﺤﻔﻼ‪n‬‬
‫ﻟﺘﻲ ﺗﻜﻮ‪ H‬ﻓﻲ ﻟﻨﻮ‪ 05‬ﻟﻔﻨﺎ‪ %5‬ﻟﺘﻲ ﺗﺸﺘﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﻟﻤﺌﺎ‪ n‬ﻣﻦ‬
‫ﻟﻤﺪﻋﻮﻳﻦ ﻳﻜﻮ‪ H‬ﻓﻴﻬﺎ ﻣﻦ ﻟﺘﺒﺬﻳﺮ ﻟﻤﻌﺎﺻﻲ ‪4‬ﺿﺎﻋﺔ ﻷﻣﻮ‪ e‬ﻣﺎ‬
‫ّ‬
‫ﻻ ﻳﺪ‪ 0‬ﺑﻪ ‪4‬ﻻ ﷲ‪.‬‬

‫ﻻ ﻳﻘﺘﺼﺮ ﻷﻣﺮ ﻋﻠﻰ ﻫﺬ‪ c‬ﻟﺤﻔﻠﺔ‪ ،‬ﻓﺈ‪. H‬ﻫﺎ ﺣﻔﻠﺔ ﻟﻌﺮ‪a‬‬
‫ﻟﻬﺪﻳﺎ ﻟﺘﻲ ﻳﺸﺘﺮ™ ﺗﻘﺪﻳﻤﻬﺎ ‪4‬ﻟﻰ ﻟﻌﺮ‪< a‬ﻟﻨﻘﻮ™>‪ ،‬ﻫﻲ‬
‫ﺑﻼ‪Œ .‬ﺧﺮ‪ :‬ﻳﻜﻮ‪ H‬ﻋﻨﺪˆ ﻟﻔﺮ‪ p‬ﻓﻴﻬﺪ ‪4‬ﻟﻴﻚ ‪1‬ﺷﻴﺎ‪ .‬ﻻ ﺗﺤﺘﺎ‪4 2‬ﻟﻴﻬﺎ‬
‫ﻻ ﺗﻨﺘﻔﻊ ﺑﻬﺎ‪ ،‬ﻗﺪ ﺗﺘﻜﺮ ﻟﻬﺪﻳﺎ ﻓﻴﺠﻴﺌﻚ ﻋﺸﺮ ﺛﺮﻳﺎ‪ n‬ﻟﻴﺲ ﻓﻲ‬
‫ﻋﻴﺮˆ ﺑﺒﻴﻌﻬﺎ‪ ،‬ﻓﻼ ﺗﺪ‪ 0‬ﻣﺎ‪I‬‬‫ﺑﻌﺘﻬﺎ ّ‬
‫‪4 ˆ5‬ﻻ ‪1‬ﺑﻊ ﻏﺮ‪َ H4 ،‬‬
‫ﺗﺼﻨﻊ ﺑﻬﺎ‪ .‬ﺛﻢ ﻳﻄﺎﻟﺒﻮﻧﻚ ﺑﻮﻓﺎ‪ .‬ﻫﺬ ﻟﺪﻳﻦ ﻓﺠﺄ‪ .‬ﺗﻜﻮ‪ H‬ﻗﺪ ﺿﻌﺖ‬
‫ﻣﻮ‪x‬ﻧﺘﻚ ﺣﺴﺒﺖ ﺟﻤﻌﺖ ﺳﺘﻌﻤﻠﺖ ﻟﺠﺒﺮ ﻟﻬﻨﺪﺳﺔ ﺣﺴﺎ'‬
‫ﻓﺘﻔﺎﺟﺄ‬
‫َ‬ ‫ﻟﻠﻮﻏﺎﺗﻤﺎ‪ n‬ﺣﺘﻰ ‪1‬ﺷﻜﺖ ‪ H1‬ﺗﻌﺪ‪ e‬ﻟﻨﻔﻘﺎ‪ n‬ﺑﺎﻟﻮ‪،n5‬‬
‫ﺑﻄﻠﺐ ﻣﺌﺔ ﻟﻴﺮ ﺛﻤﻦ ﻫﺪﻳﺔ ﻟﻔﻼ‪ H‬ﻟﺬ‪ 2x 0‬ﺑﻨﺘﻪ‪ .‬ﻓﺘﻘﻮ‪ I4 :e‬ﻛﺎ‪H‬‬
‫ﻓﻲ ‪ 5‬ﻓﻼ‪ H‬ﻟﻔﺮ‪ p‬ﺑﺰ‪ 2‬ﺑﻨﺘﻪ‪ ،‬ﻓﻬﻞ ﻳﻠﺰ† ﻣﻦ ‪I‬ﻟﻚ ‪ H1‬ﻳﻜﻮ‪ H‬ﻓﻲ‬
‫‪ 05‬ﻟﺤﺰ‪ H‬ﻻﺧﺘﻼ‪ e‬ﻣﻮ‪x‬ﻧﺘﻲ؟‬

‫ﻓﺘﻘﻮ‪ e‬ﻟﻤﺮ‪ :1‬ﻫﻞ ﻧﺴﻴﺖ ‪1 I4‬ﻫﺪ ‪4‬ﻟﻰ ﺑﻨﺘﻚ ﻟﺰﻫﺮﻳﺔ ﻟﺜﻤﻴﻨﺔ‬


‫ﻟﻤﺼﻨﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﻟﻔﺨﺎ ﻟﺼﻴﻨﻲ؟‬

‫ﺗﻘﻮ‪ :e‬ﻫﻞ ﻃﻠﺒﺖ ‪ H1‬ﻳﻬﺪ ‪4‬ﻟﻰ ﺑﻨﺘﻲ ‪x‬ﻫﺮﻳﺔ ﺛﻤﻴﻨﺔ ﻣﺼﻨﻮﻋﺔ‬


‫ﻣﻦ ﻟﻔﺨﺎ ﻟﺼﻴﻨﻲ؟ ﻣﺎ ﻟﺬ‪ 0‬ﺳﺘﻔﺪﺗﻪ ‪1‬ﻧﺎ ﻣﻨﻬﺎ؟ ﻗﺪ ﺿﻌﺖ ﻓﻲ‬
‫‪ 5‬ﺑﻨﺘﻲ ﻻ ﻓﻲ ‪ ،05‬ﻟﻮ ُﺿﻌﺖ ﻓﻲ ‪ 05‬ﻓﻤﺎ ﻓﺎﺋﺪﺗﻬﺎ ‪4‬ﻻ ﺟﻔﺔ‬
‫ﻟﻘﻠﺐ ﻣﻦ ﻟﺨﻮ ﻟﺪﺋﻢ ﻋﻠﻴﻬﺎ ‪ H1‬ﺗﺼﻄﺪ† ﺑﻬﺎ ﻟﺨﺎ‪ †5‬ﻳﺮﻣﻴﻬﺎ‬
‫ﻟﻮﻟﺪ ﻓﺘﻨﻜﺴﺮ؟!‬

‫‪١٢٤‬‬
‫ﻓﺘﻘﻮ‪ :e‬ﻻ ﺑﺪ ﻣﻦ ‪I‬ﻟﻚ‪ ،‬ﻋﻴﺐ!‬

‫ﻣﺎ ﺗﺰ‪ e‬ﺗﻠﺢ ﻋﻠﻴﻚ ﺗﺜﻘﺐ ﺑﺬﻟﻚ ‪I1‬ﻧﻴﻚ ﺣﺘﻰ ﺗﺴﺘﺴﻠﻢ ﺗﺮﻓﻊ‬
‫ﻟﺮﻳﺔ ﻟﺒﻴﻀﺎ‪ ،.‬ﺗﻘﻮ‪ :e‬ﺧﺬ ﺷﺘﺮ ﻫﺪﻳﺎ ﻟﻠﻨﺎ‪ a‬ﺑﺜﻤﻦ ﺧﺒﺰ ﻟﻌﻴﺎ‪e‬‬
‫ﻋﻠﻰ ﻟﻌﻘﻞ ﻟﺴﻼ†‪.‬‬

‫ﻫﺬ‪ c‬ﻟﻌﺎ‪ n5‬ﻟﺘﻲ ﻳﺪﻓﻊ ﻋﻨﻬﺎ ‪1‬ﻣﻬﺎ‪ n‬ﻟﺒﻨﺎ‪ ،n‬ﻟﺤﻤﺎﻗﺔ ﻟﺘﻲ‬


‫ﺗﺸﺘﻤﻞ ﻋﻠﻴﻬﺎ ‪ a±‬ﺑﻌﺾ ﻵﺑﺎ‪ ،.‬ﻫﻲ ﺳﺒﺐ ﻟﻤﺸﻜﻠﺔ‪.‬‬

‫ﻟﻮ ‪1‬ﻧﻨﺎ ﺳﺘﻄﻌﻨﺎ ﻻﺳﺘﻐﻨﺎ‪ .‬ﻋﻦ ﻟﺤﻔﻼ‪ n‬ﻟﻜﺒﻴﺮ ﻗﺼﺮﻧﺎ‬


‫ﻷﻣﺮ ﻋﻠﻰ ﻷﻗﺮﺑﻴﻦ ﻣﻦ ﻷﻫﻞ‪1 ،‬ﻟﻐﻴﻨﺎ ﻟﻜﻤﺎﻟﻴﺎ‪ n‬ﻟﺘﻲ ﻻ ﻧﻔﻊ‬
‫ﻟﻬﺎ‪ ،‬ﻣﻨﻬﺎ ﻏﻄﺎ‪ .‬ﻟﺴﺮﻳﺮ )ﻃﻘﻢ ﻟﺘﺨﺖ( ﻟﺬ‪ 0‬ﻻ ﻳﺴﺘﻌﻤﻞ ‪4‬ﻻ‬
‫ﺧﻤﺲ ﻣﺮ‪ n‬ﻣﻦ ﻟﻌﻤﺮ ﺛﻤﻦ ﻟﺮﺧﻴﺺ ﻣﻨﻪ ﻳﺰﻳﺪ ﻋﻦ ﻣﺌﺔ ﻟﻴﺮ‪،‬‬
‫‪1‬ﻣﺎ ﻟﻐﺎﻟﻲ ﻓﺄﻋﻮ‪ I‬ﺑﺎﷲ ﻣﻦ ﺛﻤﻨﻪ‪ .‬ﻟﻮ ﻋﻘﻠﻨﺎ ‪1‬ﻛﺜﺮ ﻻﺳﺘﻐﻨﻴﻨﺎ ﻋﻦ ﺛﻮ'‬
‫ﻟﻌﺮ‪ a‬ﻟﺬ‪ 0‬ﻻ ُﻳ َﻠﺒﺲ ‪4‬ﻻ ‪1‬ﻳﺎﻣ ًﺎ ﺛﻢ ﻳﻌﻠﻖ ﻓﻲ ﻟﺨﺰﻧﺔ ﻛﻤﺎ ﻳﻌﻠﻖ‬
‫ﻟﻬﻴﻜﻞ ﻟﻌﻈﻤﻲ ﻓﻲ ﺧﺰﺋﻦ ﻛﻠﻴﺔ ﻟﻄﺐ‪ ،‬ﻟﻤﺎ‪ I‬ﻧﻨﻔﻖ ﻟﻤﺌﺎ‪ n‬ﺑﻤﺎ‬
‫‪1‬ﻧﻔﻘﻨﺎ ﻷﻟﻮ ﺛﻤﻦ ﻫﺬ ﻟﺜﻮ' ‪ I4‬ﻛﺎ‪ H‬ﻻ ُﻳﻠﺒﺲ ‪4‬ﻻ ‪1‬ﻳﺎﻣ ًﺎ؟ ﻟﻤﺎ‪ I‬ﻻ‬
‫ﻧﺴﺘﺄﺟﺮ‪ 1 c‬ﻧﺴﺘﻌﻴﺮ‪c‬؟‬

‫‪1‬ﻧﺎ ‪ H1 1‬ﻧﻨﻈﺮ ﻓﻲ ﻫﺬ‪ c‬ﻟﻨﻔﻘﺎ‪ ،n‬ﻓﻤﺎ ﻛﺎ‪ H‬ﻣﻨﻬﺎ ﺿﺮﻳ ًﺎ‬


‫ﻟﻠﻌﺮﺳﻴﻦ ﻣﻔﻴﺪً ﻟﻬﻤﺎ ﻓﻲ ﺣﻴﺎﺗﻬﻤﺎ ﻟﺰﺟﻴﺔ ﻛﺎﻧﺎ ﻳﻘﺪ‪ H‬ﻋﻠﻰ ‪5‬ﻓﻊ‬
‫ﺛﻤﻨﻪ ﻗﺒﻠﻨﺎ ﺑﻪ‪ ،‬ﻣﺎ ﻛﺎ‪ H‬ﻟﻐﺮ´ ﻣﻨﻪ ﻣﺠﺮ‪4 5‬ﻋﺠﺎ' ﻟﻨﺎ‪) a‬ﻛﺜﻮ'‬
‫ﻟﺰﻓﺎ ﻏﻄﺎ‪ .‬ﻟﺴﺮﻳﺮ ﻃﺎﻗﺎ‪ n‬ﻟﺰﻫﺮ ﻋﻠﺐ ﻟﻤﻠﺒﺲ( َ‪1‬ﺑ ْﻴﻨﺎ‪ H4 .c‬ﻛﻞ‬
‫ﺣﺪ ﻣﻨﺎ ﻳﺤﺐ ‪ H1‬ﻳﺜﻨﻲ ﻟﻨﺎ‪ a‬ﻋﻠﻴﻪ ﻟﻜﻦ ‪5‬ﻓﻊ ‪1‬ﻟﻒ ﻟﻴﺮ ﻟﺴﻤﺎ‪V‬‬
‫ﻛﻠﻤﺔ ‪4‬ﻋﺠﺎ'‪ ،‬ﻛﻠﻤﺔ <ﻣﺎ ﺷﺎ‪ .‬ﷲ‪ ،‬ﷲ ﺷﻲ‪ .‬ﺣﻠﻮ> ﺣﻤﺎﻗﺔ‪H4 ،‬‬
‫ﻗﻴﻤﺘﻬﺎ ‪1‬ﻗﻞ ﻣﻦ ‪I‬ﻟﻚ ﺑﻜﺜﻴﺮ‪.‬‬

‫‪١٢٥‬‬
‫ﺑﻌﺪ‪ ،‬ﻓﺈ‪ H‬ﻓﻴﻤﺎ ﻛﺘﺐ ﻟﺸﺎ' ﻓﻲ ﻟﻜﺘﺎ' ﻷ‪ e‬ﻣﺒﺎﻟﻐﺔ‪ .‬ﻟﻮ‬
‫‪1‬ﻧﻪ ﺧﻄﺐ ﻣﻦ ‪1‬ﻣﺜﺎﻟﻪ‪ ،‬ﻣﻦ ﻧﺎ‪ a‬ﻳﻌﺮﻓﻬﻢ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻟﺨﻄﺒﺔ ﻳﻌﺮﻓﻮﻧﻪ‪،‬‬
‫‪ c5‬ﻟﻤﺎ ﻋﺘﺮﺿﻮ ﻋﻠﻰ ﻣﺎﻟﻪ ﻻ ﻋﻠﻰ ﺷﻜﻠﻪ ﻻ ﻋﻠﻰ ‪1‬ﺑﻴﻪ‬ ‫ﻟﻤﺎ ّ‬
‫ﻟﻤﺎ‬
‫‪4‬ﻟﻲ ﻟﻜﺘﺎ' ﻟﺜﺎﻧﻲ ﺟﻌﺖ ﻟﻘﺎﺿﻲ ّ‬ ‫‪1‬ﻣﻪ‪ .‬ﻟﻮ ‪ H1‬ﻟﺘﻲ ﻛﺘﺒﺖ‬
‫ّ‬
‫ﺗﻌﻨﺖ‬
‫ﺟﺎ‪.‬ﻫﺎ ﻟﺨﺎﻃﺐ ﻟﺼﺎﻟﺢ‪ ،‬ﺗﻴﻘﻦ ﻟﻘﺎﺿﻲ ﻣﻦ ﺻﻼﺣﻪ ﻣﻦ ّ‬
‫ﻟﺰﺟﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻏﻢ ‪1‬ﻧﻒ ‪1‬ﺧﻴﻬﺎ‪.‬‬
‫ﻟﻮﻟﻲ‪ّ ،‬‬
‫* * *‬

‫ﻳﺎ ‪1‬ﻳﻬﺎ ﻟﺴﺎﻣﻌﻮ‪4 ،H‬ﻧﻪ ﻻ ُﻳﺼﻠﺢ ﻣﺎ ﻧﺸﻜﻮ ﻣﻦ ﻟﻔﺴﺎ‪4 5‬ﻻ‬


‫ﺗﺴﻬﻴﻞ ﻟﺰ‪1 .2‬ﻧﺎ ‪ H1 1‬ﻣﻦ ﻳﺴﻌﻰ ﻓﻲ ‪ 2x‬ﻳﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ‪4‬ﺗﻤﺎﻣﻪ‬
‫ﻼ ﻟﻤﻜﺮﻣﺔ ﻓﻀﻴﻠﺔ‪ ،‬ﻳﻜﻮ‪ H‬ﻗﺎﺋﻤ ًﺎ‬ ‫ﻳﻜﻮ‪ H‬ﺳﺎﻋﻴ ًﺎ ﻓﻲ ﺧﻴﺮ ّ‬
‫ﺑﺮ‪ ،‬ﻋﺎﻣ ً‬
‫ﺑﻄﺎﻋﺔ ﷲ ﺧﺪﻣﺔ ﻟﻮﻃﻦ‪.‬‬

‫ﺗﺮ‪ 5‬ﻟﺨﺎﻃﺐ ﻟﺼﺎﻟﺢ ‪ I4‬ﺟﺎ‪.‬ﻛﻢ‬‫ﻓﻴﺎ َﻣﻦ ﻋﻨﺪ‪ c‬ﺑﻨﺎ‪ :n‬ﻻ ّ‬


‫ﻻ ﺗﺮﻫﻘﻮ‪ c‬ﺑﺎﻟﻤﻄﺎﻟﺐ‪ .‬ﻳﺎ ‪1‬ﻳﻬﺎ ﻟﺸﺒﺎ'‪ :‬ﻋﺠﻠﻮ ﺑﺎﻟﺰ‪ ،2‬ﻓﺈﻧﻜﻢ‬
‫ﻻ ﺗﻄﻴﻌﻮ‪ H‬ﷲ ﺑﻌﺪ ‪4‬ﺗﻴﺎ‪ H‬ﻟﻔﺮﺋﺾ ﺗﺮˆ ﻟﻤﺤﺮﻣﺎ‪ n‬ﺑﺄﻓﻀﻞ ﻣﻦ‬
‫ﻟﺰ‪ ،2‬ﺗﺼﻮﻧﻮ‪ H‬ﺑﻪ ‪1‬ﺧﻼﻗﻜﻢ ﺗﺤﻔﻈﻮ‪ H‬ﺑﻪ ‪5‬ﻳﻨﻜﻢ‪ .‬ﻳﺎ ﻋﻘﻼ‪.‬‬
‫ﻟﺒﻠﺪ‪ ،‬ﻳﺎ ‪5‬ﻋﺎ ﻹﺻﻼ‪ ،p‬ﻳﺎ ‪1‬ﺑﺎ' ﻷﻗﻼ†‪ ،‬ﻳﺎ ‪1‬ﺻﺤﺎ'‬
‫ﻟﻤﻨﺎﺑﺮ‪ :‬ﺟﻌﻠﻮ ﻟﺰ‪ 2‬ﻣﻦ ‪ e1‬ﻣﺎ ﺗﻌﻤﻠﻮ‪ H‬ﻟﻪ ﺗﺴﻌﻮ‪ H‬ﻟﺘﻴﺴﻴﺮ‪.c‬‬

‫ﷲ ﻳﻮﻓﻘﻜﻢ ﻳﺠﺰ‪ e‬ﺛﻮﺑﻜﻢ‪.‬‬

‫* * *‬

‫‪١٢٦‬‬
‫)‪(١‬‬
‫‪4‬ﺑﺮﻫﻴﻢ ﺑﻚ ﻫﻨﺎﻧﻮ ﻗﺎ‪ e‬ﻟﻲ!‬

‫ﻧﺸﺮ‪ n‬ﺳﻨﺔ ‪١٩٤٦‬‬

‫ﻗﺮ‪ .‬ﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ﻓﻲ ﻟﺸﺎ† ‪H1‬‬‫ﻫﺬ ‪4‬ﻧﺬ‪1 ،‬ﺳﺘﺤﻠﻒ ﻛﻞ ﻗﺎ‪ y‬ﻣﻦ ّ‬


‫ﻳﺤﺪ‹ ﺑﻪ ﻳﻨﺸﺮ‪ c‬ﺛﻢ ﻳﺤﻔﻈﻪ‪ ...‬ﻓﺈﻧﻪ ﺳﻴﺠﻲ‪ .‬ﻳﻮ† ﺗﻀﻄﺮ‪1 c‬ﺣﺪﺛﻪ ‪H1‬‬ ‫ّ‬
‫ﻳﻌﻮ‪4 5‬ﻟﻴﻪ ﻓﻴﻘﻮ‪" :e‬ﻳﺎ ﻟﻴﺘﻪ ﻗﺪ ﻧﻔﻌﻨﺎ ﻫﺬ ﻹﻧﺬ‪ ،‬ﻳﺎ ﻟﻴﺘﻨﺎ‪ "...‬ﻳﻮﻣﺌﺬ ﻻ‬
‫ﺗﻨﻔﻊ ﺷﻴﺌ ًﺎ <ﻟﻴﺖ>؛ ‪4‬ﻧﻬﺎ ﻻ ﺗﺮ‪ 5‬ﻣﺎ ‪I‬ﻫﺐ ﻻ ﺗﺮﺟﻊ ﻣﺎ ﻓﺎ‪!n‬‬

‫ﻫﺬ ‪4‬ﻋﺬ ‪4‬ﻟﻰ ﷲ‪ ،‬ﺛﻢ ‪4‬ﻟﻰ ُﻛ ّﺘﺎ' ﻟﺘﺎﻳﺦ‪ ،‬ﻟﺌﻼ ﻳﻘﻮﻟﻮ ‪4‬ﻧﻬﺎ‬
‫ﻳﻌﻞ ﻓﻴﻬﺎ ﺻﻮ‪n‬‬ ‫ﻟﻢ ﺗﺮﺗﻔﻊ ﻓﻲ ‪5‬ﻣﺸﻖ ﺻﻴﺤﺔ ‪4‬ﻧﻜﺎ ﻟﻬﺬ ﻟﻤﻨﻜﺮ ﻟﻢ ُ‬
‫ﺳﻨ ٍﺔ ﻣﻦ <‪1‬ﻟ َْﻌﻦ>‬
‫ﻛﺘﺎﺑﻬﺎ ‪51‬ﺑﺎ‪.‬ﻫﺎ ﺣﻀﺮ ﻣﻮﻟﺪ ّ‬ ‫ﻧﺎﻃﻖ ﺑﺤﻖ‪ّ H4 ...‬‬
‫ﺳﻨﻦ ‪4‬ﺑﻠﻴﺲ ﻓﻠﻢ ﻳﻘﺘﻠﻮﻫﺎ ﻟﻴﺪ ﺿﻌﻴﻔﺔ‪ ،‬ﺗﺮﻛﻮﻫﺎ ﺗﻜﺒﺮ ﺗﻨﻤﻮ ﺣﺘﻰ‬
‫ﺻﺎ‪ n‬ﻃﺎﻋﻮﻧ ًﺎ ﺟﺎﻓ ًﺎ‪ ،‬ﺣﺘﻰ ﻏﺪ‪ n‬ﻧﺎً Œﻛﻠﺔ‪ ،‬ﺣﺘﻰ ﺳﺘﺤﺎﻟﺖ‬
‫‪5‬ﻫﻴﺔ َ‪ْ 5‬ﻫﻴﺎ‪1 .‬ﻳﺴﺮ ﻣﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﻟﺨﺴﻒ ﻟﻤﺴﺦ ﻟﻬﻼˆ‪ ...‬ﻧﻌﻮ‪ I‬ﺑﺎﷲ‬
‫ﻣﻦ ﺗﺬﻛﻴﺮ ﻻ ﻳﻨﻔﻊ ‪4‬ﻧﺬ ﻻ ﻳﻔﻴﺪ‪.‬‬
‫______________________‬
‫)‪ (١‬ﻧﺸﺮ ﺟﺪ‪ 0‬ﻫﺬ‪ c‬ﳌﻘﺎﻟﺔ ‪ Ë5‬ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻛﺎ‪ ª H‬ﺣﺘﻔﺎﻻ‪ n‬ﳉﻼ‪ .‬ﻣﻦ‬
‫ﻋﺪ‪ H‬ﻋﻠﻰ ﻟﺪﻳﻦ ﻷﺧﻼ‪ ،%‬ﻗﺪ ‪1‬ﺛﺎ‪ ª n‬ﻟﺸﺎ† ﺿﺠﺔ ﻛﺎﻧﺖ‬
‫§ﺎ Œﺛﺎ‪ .‬ﻧﻈﺮ ﺗﻔﺼﻴﻼ‪I n‬ﻟﻚ ﻛﻠﻪ ‪ ª‬ﳊﻠﻘﺔ ‪ ١٤٨‬ﻣﻦ <ﻟﺬﻛﺮﻳﺎ‪،>n‬‬
‫‪ ٣٠٤/٥‬ﻣﺎ ﺑﻌﺪﻫﺎ ﻣﻦ ﻟﻄﺒﻌﺔ ﳉﺪﻳﺪ )¦ﺎﻫﺪ(‪.‬‬

‫‪١٢٧‬‬
‫ﺑﻌﺪ‪ ،‬ﻓﻘﺪ ﺣﺪﺛﻨﻲ ﺻﺪﻳﻖ ﻟﻲ ﻓﻘﺎ‪:e‬‬
‫ﻛﻨﺖ ‪1‬ﻣﺲ ﻓﻲ ﻣﺠﻠﺲ‪ ،‬ﻛﻨﺎ ﻧﺘﺤﺪ‹ ﻓﻴﻤﺎ ﻛﺎ‪< H‬ﻳﻮ† ﻟﻌﺮ´>‬
‫ﺣﺪﻳﺚ ‪4‬ﻧﻜﺎ‬
‫َ‬ ‫ﻣﻦ <ﻣﻨﺎﻇﺮ ﻟ َﻜ ّﺸﺎﻓﺎ‪ ،n‬ﻣﻨﻈﺮ ﻷﺳﻴﺮ‪ ،‬ﻟﻌﺮ‪>a‬‬
‫‪1‬ﺳﻒ ﻟﻤﺎ ﻛﺎ‪ ،H‬ﻧﻌﺠﺐ ﻛﻴﻒ ﺟﺎ‪ x‬ﻋﻠﻰ ﺟﺎ‪ e‬ﻫﺬ ﻟﻌﻬﺪ ﻟﻮﻃﻨﻲ‬
‫ﻫﻢ ‪-‬ﻓﻴﻤﺎ ﻧﺮ‪1 -‬ﻫﻞ ﻟﺸﻬﺎﻣﺔ ﻟﻤﺮ‪ .‬ﻟﻐﻴﺮ ﻋﻠﻰ ﻷﻋﺮ´‪.‬‬
‫ﻛﺎ‪ H‬ﻓﻲ ﻟﻤﺠﻠﺲ ﻟﺰﻋﻴﻢ ﻟﺠﻠﻴﻞ ﻋﻀﻮ ﻣﺠﻠﺲ ﻟﻨﻮ'‪4 ،‬ﺑﺮﻫﻴﻢ‬
‫ﻳﺼﺮ ﻋﻨﻪ‪ ،‬ﻧﻘﺎ‪5‬‬ ‫ﺑﻚ ﻫﻨﺎﻧﻮ ‪ ،‬ﻓﺮ‪1‬ﻳﺘﻪ ُﻳﻌﺮ´ ﻋﻦ ﻫﺬ ﻟﺤﺪﻳﺚ َ‬
‫)‪(١‬‬

‫ﻧﻔﺾ ﻟﻤﺠﻠﺲ‬‫ّ‬ ‫ﻟﻪ ﻟﺤﺎﺿﺮ‪ H‬ﻓﻀﺮﺑﻮ ﻓﻲ ‪1‬ﺣﺎ‪5‬ﻳﺚ ‪1‬ﺧﺮ‪ .‬ﻓﻠﻤﺎ‬


‫ﺧﺘﺼﻨﻲ ﺑﻬﺬ ﻟﺤﺪﻳﺚ‬
‫ّ‬ ‫ﺧﺮﺟﺖ ﻣﻌﻪ ﻓﻌﺎ‪4 5‬ﻟﻰ ﻳﻮ† ﻟﻌﺮ´ ﺧﺒﺮ‪،c‬‬
‫‪ HI1‬ﻟﻲ ‪1 H1‬ﻧﺸﺮ‪.c‬‬‫ِ‬

‫ﻣﺮ‬
‫ﻗﺎ‪ e‬ﻋﺎ‪ c‬ﷲ‪4 :‬ﻧﻚ ﻟﺘﻌﺠﺐ ﻛﻴﻒ ﺗﻢ ﻫﺬ ﻟﺨﺰ‪ 0‬ﻛﻴﻒ ّ‬
‫ﺑﺴﺮ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺟﺎ‪ e‬ﻫﺬ ﻟﻌﻬﺪ ﻟﻮﻃﻨﻲ ﻓﻠﻢ ﻳﺘﻨﺒﻬﻮ ﻟﻪ‪1 ،‬ﻧﺎ ‪1‬ﺧﺒﺮˆ ّ‬
‫ﻣﺎ ﺗﻌﺠﺐ ﻣﻨﻪ‪ ،‬ﻗﻌﺖ ﻋﻠﻴﻪ ﻣﺼﺎ‪5‬ﻓﺔ‪I ...‬ﻟﻚ ‪1‬ﻧﻲ ‪I‬ﻫﺒﺖ ﻗﺒﻞ‬
‫ﻟﻌﺮ´ ﺑﺄﻳﺎ† ﻓﻲ ﺣﺎﺟﺔ ﻟﻲ ‪4‬ﻟﻰ ﻣﻨﺰ‪< e‬ﻓﻼ‪ >H‬ﻟﻔﺮﻧﺴﻲ‪ ،‬ﻣﻨﺰﻟﻪ‬
‫ﻓﻲ ﻟﻤﻴﺪ‪ H‬ﻟﺬ‪ 0‬ﻳﺘﻘﺎﻃﻊ ﻓﻴﻪ ﻟﺸﺎﻋﺎ‪ H‬ﻟﻜﺒﻴﺮ‪ :H‬ﺷﺎ‪ V‬ﻳﻮﺳﻒ‬
‫ﻟﻌﻈﻤﺔ ﺷﺎ‪ V‬ﻛﻠﻴﺔ ﻟﻬﻨﺪﺳﺔ‪ ،‬ﻓﻮﺟﺪ‪ n‬ﻟﻤﻨﺰ‪ e‬ﻛﺄﻧﻪ ﺧﺎ‪ e‬ﻟﻤﺘﺎ‪V‬‬
‫ﻟﻤﺘﻬﻴﺊ ﻟﻠﺴﻔﺮ‪ .‬ﻛﺎ‪ H‬ﻟﻨﻮ ﻳﺴﻄﻊ ﻣﻦ‬
‫ّ‬ ‫ﻓﻌﻞ‬
‫َ‬ ‫ﻣﺮﺻﻮ‪ R‬ﻣﺮﺑﻮ™‪،‬‬
‫ﺷﻖ ﺑﺎ' ﻏﺮﻓﺘﻪ‪ ،‬ﻓﻬﻤﻤﺖ ‪51 H1‬ﺧﻞ ﻋﻠﻴﻪ‪ ،‬ﻓﺴﻤﻌﺖ ﻛﻼﻣ ًﺎ ﺣﺪﻳﺜ ًﺎ‪.‬‬
‫ﻓﺎﻧﺘﺤﻴﺖ ﻧﺎﺣﻴﺔ ‪1‬ﻧﺘﻈﺮ ﺗﻤﺎ† ﻟﺤﺪﻳﺚ ‪ I4‬ﻟﻴﺲ ﻣﻦ ﻷ‪51 H1 '5‬ﺧﻞ‬
‫ﻋﻠﻰ ﻣﺘﺤﺪ َﺛ ْﻴﻦ‪ ،‬ﻓﺴﻘﻂ ‪4‬ﻟﻲ ﻛﻼ† ﻻ ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ ﻟﻤﺮ‪ H1 .‬ﻳﻐﻠﻖ ‪I1‬ﻧﻴﻪ‬
‫ّ‬
‫ﻋﻦ ﻣﺜﻠﻪ‪ .‬ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﺳﺘﺮ‪ %‬ﻟﺴﻤﻊ ﻣﻦ ﻋﺎ‪5‬ﺗﻲ‪ ،‬ﻏﻴﺮ ‪1‬ﻧﻲ ﻗﻔﺖ‪،‬‬
‫ﻗﺪ ‪51‬ﻛﺖ ‪< H1‬ﻓﻼﻧ ًﺎ> ﻫﺬ ﻳﺘﺤﺪ‹ ﻣﻊ <ﺟﻞ‪1 >...‬ﻋﺮﻓﻪ ﻣﻦ‬
‫______________________‬
‫)‪ (١‬ﺗﻮ‪˜ ª‬ﻪ ﷲ ﺳﻨﺔ ‪ ،١٩٣٥‬ﻗﺒﻞ ﻧﺸﺮ ﻫﺬ‪ c‬ﳌﻘﺎﻟﺔ ﺑﺈﺣﺪ ﻋﺸﺮ ﺳﻨﺔ!‬

‫‪١٢٨‬‬
‫‪I1‬ﻧﺎ' ﻟﻘﻮ† ﻣﻦ ‪1‬ﻋﻮﻧﻬﻢ ﻣﻤﻦ ُﻓﻌﻮ ‪4‬ﻟﻰ ﻟﻤﻨﺎﺻﺐ ﻟﻌﺎﻟﻴﺔ‪.‬‬
‫' ﻛﻠﻤﺎ‪n‬‬‫ّ‬ ‫ﻛﺎﻧﺎ ﻳﺘﺸﺎﻛﻴﺎ‪ H‬ﻟﻔﺮ‪ %‬ﻳﺘﺤﺪﺛﺎ‪ H‬ﻛﺄﻧﻬﻤﺎ ﻳﺘﺒﺎﻛﻴﺎ‪.H‬‬
‫ﻳﻘﻄﺮ ﻣﻨﻬﺎ ﻟﺪﻣﻊ‪ ' ،‬ﺣﺮ ﻫﻲ ﻗﻠﻮ' ﺗﺘﻔﻄﺮ! ﻳﺘﺬﻛﺮ‪H‬‬
‫ﻷﻳﺎ† ﻟﻤﺎﺿﻴﺔ ﻛﻴﻒ ‪ n5‬ﻷﻳﺎ†‪.‬‬
‫ﻛﺎ‪ H‬ﻣﻦ ﺣﺪﻳﺚ ﺻﺎﺣﺒﻨﺎ ﻟﺸﺎﻣﻲ ﻟﺬ‪ 0‬ﺳﻤﻌﺘﻪ ﻣﺘﺮﺟﻤ ًﺎ ‪4‬ﻟﻰ‬
‫ﻟﻐﺔ ﻟﻘﻠﻢ ﻟﺴﺎ‪ H‬ﻷ‪ '5‬ﻗﻮﻟﻪ )ﻟﺨﻄﺎ' ﻟﻠﻔﺮﻧﺴﻴﻴﻦ(‪ :‬ﻟﺌﻦ ُﻛﺘﺐ‬
‫ﻼ ﺛﻢ ﻻ ﺗﺬﻫﺒﻮ‪1 H‬ﺑﺪً‪ .‬ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻋﻠﻴﻜﻢ ‪ H1‬ﺗﺬﻫﺒﻮ ﻓﺈﻧﻜﻢ ﺳﺘﻌﻮ‪ H5‬ﻋﺎﺟ ً‬
‫ﻟﻌﺪ ﻟﻌﻮ‪5‬ﺗﻜﻢ‪ .‬ﺳﺄﺻﻨﻊ ﻓﻲ ٍ‬
‫ﻟﻴﺎ‪e‬‬ ‫ﺳﺄﻋﺪ ﺣﺪ‪ّ 0‬‬ ‫ّ‬ ‫‪1‬ﻧﻲ ﺳﺄﻧﺘﻘﻢ ﻟﻜﻢ‪،‬‬
‫ﻣﺎ ﻟﻢ ﺗﺼﻨﻌﻮ‪1 c‬ﻧﺘﻢ ﻓﻲ ﺑﻊ ﻗﺮ‪ H‬ﺗﺴﻌﺔ ‪1‬ﺷﻬﺮ‪ ...‬ﺳﺄﻳﻜﻢ ﻗﻮﺗﻲ‪.‬‬
‫ﻟﻌﺴﻜﺮ ﻟ ّﻠﺠﺐ ﻟﻤﺪﻓﻊ‬
‫َ‬ ‫ﻋﺪˆ‬‫ّ‬ ‫ﻟﻴﺴﺖ ﻟﻘﻮ ‪ H1‬ﺗﺴﻮ‪ %‬ﻋﻠﻰ‬
‫ﻟﺪﺑﺎﺑﺎ‪ n‬ﺗﻀﺮ' ﺑﻬﺎ ﻗﻠﻌﺘﻪ‪ ،‬ﻟﻜﻦ ﻟﻘﻮ ‪ H1‬ﺗﺄﺗﻴﻪ ﺑﺎﺳﻤ ًﺎ ﻣﺼﺎﻓﺤ ًﺎ‬
‫ﻓﺘﺤﺘﺎ‪ e‬ﻋﻠﻴﻪ ﺣﺘﻰ ﻳﻔﺘﺢ ﻟﻚ ﻗﻠﻌﺘﻪ ﺑﻴﺪ‪ ،c‬ﻓﺈ‪1 I‬ﻧﺖ ﻗﺪ ﻣﺘﻠﻜﺘﻬﺎ‬
‫ﺳﺄ‪ a5‬ﻟﻬﻢ ‪5‬ﺳﻴﺴﺔ ﻓﻲ ﻋﻴﺪ ﻟﺠﻼ‪.‬؛‬ ‫ّ‬ ‫ﺑﻼ ﺣﺮ' ﻻ ﺿﺮ'‪4 .‬ﻧﻲ‬
‫ﻻ ‪1‬ﺻﺒﺮ ﷲ ﺣﺘﻰ ﻳﻨﺘﻬﻲ ﻟﻌﻴﺪ‪4 .‬ﻧﻬﺎ ﻓﺮﺻﺔ ‪ H4‬ﻟﻢ ‪1‬ﻏﺘﻨﻤﻬﺎ ﻟﻢ ‪1‬ﻛﺪ‬
‫ ﺑﺄﻫﻞ ﺑﻠﺪ‪ H4 ،0‬ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ‪5‬ﻳﻨﻬﻢ ﻣﻦ ‪5‬ﻳﻨﻲ؛‬ ‫‪1‬ﻋ َﺮ ُ‬‫‪1‬ﺟﺪ ﻣﺜﻠﻬﺎ‪1 .‬ﻧﺎ ْ‬
‫‪4‬ﻧﻬﻢ ﻻ ﻳﺆ َﺗﻮ‪ H‬ﺑﺎﻟﻘﻮ ﻻ ﺗﻨﻔﻊ ﻓﻴﻬﻢ‪ .‬ﻗﺪ ﺟﺮﺑﺘﻢ ‪1‬ﻳﺘﻢ‪ ،‬ﻓﻤﺎ ﻗﺘﻠﺘﻢ‬
‫ﻻ ُﻟﺪ ﻋﺸﺮ ﻫﻢ ‪1‬ﺑﻐﺾ ﻣﻨﻪ ﻟﻜﻢ‪ ،‬ﻣﺎ ﻫﺪﻣﺘﻢ‬ ‫ﻣﻨﻬﻢ ﻣﺒﻐﻀ ًﺎ ﻟﻜﻢ ‪ّ 4‬‬
‫ﻻ ﻫﺪﻣﺘﻢ ﻣﻌﻬﺎ ﻛﻨ ًﺎ ﻣﻦ <ﻧﺘﺪﺑﻜﻢ> ﻋﻠﻴﻬﻢ‪ ،‬ﻻ‬ ‫‪ ً5‬ﻣﻦ ‪5‬ﻫﻢ ‪ّ 4‬‬
‫ﻻ ﻛﺎﻧﺖ ﻫﺬ‪ c‬ﻟﻨﺎ ﺣﻤﺎﺳﺔ ﻓﻲ ﻗﻠﻮﺑﻬﻢ‬ ‫ﺣﻲ ﻟﻬﻢ ‪ّ 4‬‬ ‫‪1‬ﺷﻌﻠﺘﻢ ﻟﻨﺎ ﻓﻲ‬
‫ّ‬
‫ﺑﺎﻟﺸ َﺒﻪ ُﺗﻠﻘﻰ ﻋﻠﻴﻬﻢ ﻓﻲ‬‫ﻳﺆﺧﺬ‪ H‬ﱡ‬ ‫ﻋﻠﻴﻜﻢ ﻧﺎ ﺛﻮ ﺗﺘﻌﺒﻜﻢ‪ .‬ﻻ َ‬
‫‪5‬ﻳﻨﻬﻢ‪ ،‬ﻻ ﺑﺎﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﻟﺘﻲ ﺗﺤﻤﻞ ﻹﻟﺤﺎ‪ 5‬ﻟﻜﻔﺮ ﺗﺤﺖ ﻋﻨﺎﻳﻦ ﻟﻌﻠﻢ‬
‫ﻻ ‪1‬ﺛﺮﺗﻢ‬ ‫ﻟﻔﻦ‪ .‬ﻣﺎ ﺟﺌﺘﻤﻮﻫﻢ ﺑﻜﺘﺎ' ﻫﻮ ﻓﻲ ‪x‬ﻋﻤﻜﻢ ﻫﺪ† ﻟﺪﻳﻨﻬﻢ ‪ّ 4‬‬ ‫ّ‬
‫ﻗﻮﻳﺘﻢ‬‫ﻓﻬﺒﻮ ﻳﺪﻓﻌﻮ‪ ،H‬ﻓﺈ‪1 I‬ﻧﺘﻢ ﻗﺪ ّ‬ ‫ﻋﻠﻴﻜﻢ ﻣﺸﺎﻳﺨﻬﻢ ﺟﻤﻌﻴﺎﺗﻬﻢ‪ّ ،‬‬
‫ﺑﻌﻤﻠﻜﻢ ‪4‬ﻳﻤﺎﻧﻬﻢ ﻓﻲ ﺻﺪﻫﻢ‪ .‬ﻣﺎ ُﻳﻨﺎﻟﻮ‪ H‬ﺑﺎﻟﻘﻮﻧﻴﻦ ﻟﺘﻲ ﺗﺒﻄﻞ‬

‫‪١٢٩‬‬
‫ﻣﻬﺬﺑ ًﺎ‬
‫ﻗﺮŒﻧﻬﻢ‪ ،‬ﻗﺪ ﻋﻠﻤﺘﻢ ﺣﻴﻨﻤﺎ ﺟﺮﺑﺘﻢ ‪ H1‬ﺗﺄﺗﻮ ﺑﺎﻟﻈﻬﻴﺮ ﻟﺒﺮﺑﺮ‪ّ 0‬‬
‫ﻣﻠﻄﻔ ًﺎ ﻻﺑﺴ ًﺎ ﺛﻮ' <ﻗﺎﻧﻮ‪ H‬ﻟﻄﻮﺋﻒ> ﻣﺎ‪ I‬ﺟﺮ ﻋﻠﻴﻜﻢ ‪1 I4‬ﺑﻄﻠﺘﻤﻮ‪c‬‬
‫ﺑﺄﻳﺪﻳﻜﻢ‪ ...‬ﻻ ﺑﺎﻷﻣﻮ‪ e‬ﻟﺘﻲ ﺗﺸﺘﺮ‪ H‬ﺑﻬﺎ ﺿﻤﺎﺋﺮ ‪x‬ﻋﻤﺎﺋﻬﻢ‬
‫ﻗﺎ‪5‬ﺗﻬﻢ‪ :‬ﻷ‪ H‬ﻣﻦ ﻫﺬ‪ c‬ﻟﻀﻤﺎﺋﺮ ﻣﺎ ﻫﻮ ﻛﺎﻟﻮﻗﻒ )ﻋﻨﺪﻫﻢ( ﻻ ُﻳﺒﺎ‪V‬‬
‫ﻻ ُﻳﺸﺮ ﻻ ﻳﻮﻫﺐ‪ ...‬ﻻ ﺑﺈﻫﺎ' ﻟﺰﻋﻤﺎ‪ .‬ﺣﺒﺴﻬﻢ‪ ،‬ﻫﺬ ﻫﻮ‬
‫ﺑﻌﺼﻴﻬﻢ ﺻﺎ ﻫﻮ ﺋﻴﺲ‬‫ّ‬ ‫ﻟﺮﺟﻞ ﻟﺬ‪ 0‬ﺿﺮﺑﻪ ﺳﻨﺔ ‪ ١٩٣٦‬ﺟﺎ ُﻟﻜﻢ‬
‫ﻟﺠﻤﻬﻮﻳﺔ ﻟﺘﻲ ﺗﺨﺮﺟﻮ‪ H‬ﻣﻨﻬﺎ ﻏﺪً‪...‬‬
‫ﻓﻘﺎ‪ e‬ﻟﻪ <ﻓﻼ‪ >H‬ﻟﻔﺮﻧﺴﻲ‪ :‬ﻣﻦ ‪1‬ﻳﻦ ﺗﺄﺗﻴﻬﻢ ‪1‬ﻧﺖ؟ ﻫﻞ ﺗﻘﺪ‬
‫ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻋﺠﺰ‪ n‬ﻋﻨﻪ ﻓﺮﻧﺴﺎ؟‬
‫ﻗﺎ‪ :e‬ﻧﻌﻢ؛ ﻟﻮ ﻛﻨﺘﻢ ﻗﺪ ﺳﻤﻌﺘﻢ ﻣﻨﻲ ﻣﺎ ﻋﺠﺰﺗﻢ‪ّ 4 .‬ﻧﻲ Œﺗﻴﻬﻢ‬
‫ﻻ ﻟﺠﻪ‪4 ،‬ﻧﻲ‬ ‫ﻣﻦ ﻟﺒﺎ' ﻟﺬ‪ 0‬ﻻ ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ ‪ H1‬ﻳﺮ‪1 c‬ﺣﺪ ﻣﻔﺘﻮﺣ ًﺎ ‪ّ 4‬‬
‫‪1‬ﺣﺎﺑﻬﻢ ﺑﻐﺮﺋﺰﻫﻢ ﻓﺄﺟﻌﻠﻬﻢ ﻳﻬﺪﻣﻮ‪ H‬ﺑﻴﻮﺗﻬﻢ ﺑﺄﻳﺪﻳﻬﻢ‪1 ،‬ﺛﻴﺮ ﻋﻠﻴﻬﻢ‬
‫ﻟﺨﻠﻒ ﻓﻴﻬﻢ‪،‬‬ ‫ُ‬ ‫ﻧﺴﺎ‪.‬ﻫﻢ ‪1‬ﺛﻴﺮﻫﻢ ﻋﻠﻰ ﻧﺴﺎﺋﻬﻢ‪1 ،‬ﻟﻘﻲ ﻟﻀﻌﻒ‬
‫‪1‬ﺧﺮ' ‪َُ 1‬ﺳ َﺮﻫﻢ‪1 ،‬ﺟﻌﻞ ﺟﺎﻟﻬﻢ ‪1‬ﺧﺸﺎﺑ ًﺎ‬ ‫ّ‬ ‫ﻓﺄﻓﺴﺪ ﻋﻠﻴﻬﻢ ﺟﻮﻟﺘﻬﻢ‬
‫ﻗﺪ ﺷﻐﻠﺖ ﻛﻞ ﺧﺸﺒﺔ ﺑﻬﻮﻫﺎ ﻟﺬﺗﻬﺎ‪4 ...‬ﻧﻲ Œﺗﻴﻬﻢ ﻣﻦ ﺑﺎ' <ﻟﻐﺮﻳﺰ‬
‫ﻻ ‪5‬ﺧﻠﺖ ﺟﻬﻨﻢ ﻟﺘﻲ ﺗﺤﺮﻗﻬﺎ‪،‬‬ ‫ﻟﺠﻨﺴﻴﺔ> ﻟﺬ‪ 0‬ﻟﻢ ﺗﺪﺧﻞ ﻣﻨﻪ ‪1‬ﻣﺔ ‪ّ 4‬‬
‫ﺑﻌﺪ‪1 -‬ﺑﺪً‪.‬‬
‫ﻻ ﺗﺨﺮ‪ 2‬ﻣﻨﻬﺎ ‪-‬ﻣﻦ ُ‬
‫ﻗﺎ‪ e‬ﻟﻔﺮﻧﺴﻲ‪1 :‬ﻣﺎ ‪51‬ﺧﻠﻨﺎﻫﻢ ﻧﺤﻦ ﻣﻦ ﻫﺬ ﻟﺒﺎ'؟ ‪1‬ﻣﺎ ﻗﻠﻨﺎ‬
‫ﻟﻬﻢ‪ H4 :‬ﺗﻌﺮﻳﺾ ‪1‬ﺟﺴﺎ† ﻟﺸﺒﺎ' ﻟﺸﺎﺑﺎ‪ n‬ﻟﻠﻬﻮ‪ .‬ﻟﺸﻤﺲ ﺻﺤﺔ‬
‫ﻟﻬﻢ ﻗﻮ‪ .‬ﻓﺄﺑﻮ ﻗﺎﻟﻮ‪ :‬ﻛﻼ‪4 ،‬ﻧﻪ ﺗﻌﺮﻳﺺ )ﺑﺎﻟﺼﺎ‪(5‬؟ ‪1‬ﻣﺎ ﻗﻠﻨﺎ ﻟﻬﻢ‪:‬‬
‫‪ H4‬ﻫﺬ ﻟﺤﺠﺎ' ﻫﻤﺠﻴﺔ ﺣﺸﻴﺔ‪ H4 ،‬ﻟﺘﻘﺪ† ﻟﻤﺪﻧﻴﺔ ﺑﺎﻟﺴﻔﻮ؟‬
‫‪1‬ﻣﺎ ‪1‬ﻧﺸﺄﻧﺎ ﻟﺬﻟﻚ ﺟﻤﻌﻴﺎ‪n‬؟ ‪1‬ﻣﺎ ﻓﺘﺤﺖ ﻫﺬ‪ c‬ﻟﺠﻤﻌﻴﺎ‪ n‬ﻣﺪ‪a‬؟ ‪1‬ﻣﺎ‬
‫ﺻﻨﻌﺖ ﻫﺬ‪ c‬ﻟﻤﺪ‪1 a‬ﻛﺜﺮ ﻣﻤﺎ ﺻﻨﻌﺖ ﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺴﻜﺎ‪H‬؟ ‪4‬ﻧﻨﺎ ﻟﻢ ﻧﺼﻞ‬

‫‪١٣٠‬‬
‫ﺑﻌﺪ ‪I‬ﻟﻚ ﻛﻠﻪ ‪4‬ﻟﻰ ﺷﻲ‪..‬‬

‫ﻗﺎ‪ e‬ﻵﺧﺮ‪ H4 :‬ﻟﺼﺒﺮ ﻋﻨﺪ ﻟﺼﺪﻣﺔ ﻷﻟﻰ‪ ،‬ﻓﺈ‪ I‬ﺳﺘﻄﻌﺖ‬


‫‪1 H1‬ﺿﺮ' ﺿﺮﺑﺔ ﺣﺪ ﺿﻤﻨﺖ ﻟﻨﺠﺎ‪4 ،p‬ﻧﻲ ﺳﺂﺗﻴﻬﻢ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ‬
‫ﻟﻮﻃﻨﻴﺔ؛ ﺳﺄﻗﻮ‪4 :e‬ﻧﻪ ﻳﻮ† ﻋﻴﺪ ﻟﻮﻃﻦ‪ ،‬ﻋﻴﺪ ﻟﺠﻼ‪ ،.‬ﻋﻴﺪ ﻟﺮﺟﺎ‪e‬‬
‫ﻟﻨﺴﺎ‪....‬‬

‫* * *‬

‫ﻗﺎ‪4 e‬ﺑﺮﻫﻴﻢ ﺑﻚ‪:‬‬

‫‪5‬ﺧﻞ ﻓﺘﻨﺤﻴﺖ ﻋﻦ ﻣﻜﺎﻧﻲ‪ ،‬ﻓﻠﻢ ‪1‬ﺳﻤﻊ ﺷﻴﺌ ًﺎ ﺑﻌﺪ‬


‫ٌ‬ ‫ﺛﻢ ‪5‬ﺧﻞ‬
‫‪I‬ﻟﻚ‪ .‬ﻓﻠﻤﺎ ﺣﻀﺮ‪ n‬ﻟﻌﺮ´‪1 ،‬ﻳﺖ ﻟﺬ‪ 0‬ﻛﺎ‪ ،H‬ﻋﺮﻓﺖ ﻣﻦ ‪1‬ﻳﻦ‬
‫ﺟﺎ‪ .‬ﻟﺒﻼ‪ ..‬ﻋﻠﻰ ‪ H1‬ﻫﺬ ﻟﺮﺟﻞ ‪1‬ﺷﺒﺎﻫﻪ ﻟﻢ ﻳﺼﻨﻌﻮ ﻣﺎ ﺻﻨﻌﻮ‬
‫ﺣﺒ ًﺎ ﺑﻔﺮﻧﺴﺎ ﻻ ‪4‬ﺧﻼﺻ ًﺎ ﻟﻬﺎ‪ H4 .‬ﻗﻠﻮﺑﻬﻢ ‪1‬ﺿﻴﻖ ﻣﻦ ‪ H1‬ﺗﺘﺴﻊ‬
‫ﻹﺧﻼ‪ R‬ﺣﺘﻰ ﻟﻮ ﻟﻔﺮﻧﺴﺎ‪ ...‬ﻟﻜﻦ ﺣﺒ ًﺎ ﺑﺄﻧﻔﺴﻬﻢ ﺣﺮﺻ ًﺎ ﻋﻠﻰ‬
‫ﻟﺬﺗﻬﻢ‪4 .‬ﻧﻬﻢ ﻳﻜﺎ‪ُ H5‬ﻳ َﺠ ّﻨﻮ‪ I4 H‬ﻳﺠﺪ‪ H‬ﺳﻮﻳﺎ ﻻ ﺗﺰ‪ e‬ﻧﺴﺎ‪±‬ﻫﺎ‬
‫‪ :H1‬ﻛﻴﻒ ﻟﺴﺒﻴﻞ ‪4‬ﻟﻰ‬‫ﻳﺴﺎ‪.‬ﻟﻮ‪ْ H‬‬‫ﻣﺴﺘﺘﺮ‪ n‬ﻣﺘﺤﺠﺒﺎ‪ ،n‬ﻻ ﻳﻔﺘﺆ‪ّ H‬‬
‫ﻫﺘﻚ ﻟﺤﺠﺎ'؟ ﻟﻤﺎ‪ I‬ﻻ ﺗﻜﻮ‪ H‬ﻛﻔﺮﻧﺴﺎ ﺣﻴﺚ ﻻ ُﺗﺴﺘﺮ ﻋﻮ ﻻ‬
‫ﺣﺘﺠﻮ ﺑﺎﻟﺼﺤﺔ ‪H1‬‬
‫ّ‬ ‫ﻃﺎﻟﺒﻬﺎ؟ ﻟﻘﺪ‬
‫ُﻳﺤﺠﺐ ﺟﻤﺎ‪ e‬ﻻ ُﻳﻤﻨﻊ ﻣﻦ ﻟﺬ ُ‬
‫ﻓﻜﺬﺑﻬﻢ ﻛﻮ‪ H‬ﻟﻤﺘﺤﺠﺒﺎ‪1 n‬ﺻﺢ ‪1‬ﺟﺴﺎﻣ ًﺎ‬
‫ﻟﺤﺠﺎ' ﺿﻌﻒ ﻣﺮ´‪ّ ،‬‬
‫‪1‬ﻗﻮ ‪1‬ﺑﻌﺪ ﻋﻦ ﻟﻤﺮ´‪ H1 ،‬ﻣﻦ ﻟﺴﺎﻓﺮ‪ n‬ﻣﺼﺎﺑﺎ‪ n‬ﺑﺎﻟﺰﻫﺮ‪0‬‬
‫ﻟﺴﻴﻼ‪ .H‬ﺣﺘﺠﻮ ﺑﺎﻟﺘﻤﺪ‪ H1 H‬ﻟﺤﺠﺎ' ﺟﻌﻴﺔ ﺗﻮﺣﺶ‪ ،‬ﻓﻠﻢ‬ ‫َ‬
‫ﻳﺼﺪﻗﻬﻢ ‪1‬ﺣﺪ‪ .‬ﻓﺠﺎ‪ ±‬ﻫﺬ‪ c‬ﻟﻤﺮ ﻓﺄﺧﺬﻧﺎ ﻋﻠﻰ ﺣﻴﻦ ﻏﺮ ﻏﻔﻠﺔ‪،‬‬
‫‪1‬ﻓﺎ‪5‬ﻫﻢ ‪ H1‬ﻛﺎ‪ H‬ﻟﻨﺎ‪ a‬ﻓﻲ ﻟﻔﺮﺣﺔ ﻟﻜﺒﺮ‪ ،‬ﻓﻲ ﻋﻴﺪ ﻟﺠﻼ‪،.‬‬
‫ﻓﻘﺎﻟﻮ ﻟﻠﻨﺎ‪4" :a‬ﻧﻪ ﻳﻮ† ﻓﺮ‪ ،p‬ﻓﻠﺘﺸﺎˆ ﻟﻤﺪ‪ a‬ﻓﻴﻪ ﻷﻣﺔ‪ُ .‬ﻟﻴﻈﻬﺮ‬

‫‪١٣١‬‬
‫ﻟﻄﻼ' ﻟﻄﺎﻟﺒﺎ‪ n‬ﺳﺮﻫﻢ ﻳﻌﻠﻨﻮ ﻋﺎﻃﻔﺘﻬﻢ"‪ .‬ﺛﻢ ‪I‬ﻫﺒﻮ ﻓﺄﻋﺪ‬
‫ﻫﺬ‪< c‬ﻟﻤﻨﺎﻇﺮ> ﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﻳﻮ† ﻟﻌﺮ´ ﻛﺒﻘﻌﺔ ﻟﻨﺠﺲ ﻓﻲ ﺛﻮ'‬
‫ﻟﻌﺮ‪ a‬ﻷﺑﻴﺾ!‬
‫‪ H1‬ﻣﺜﻞ ﻫﺬ ﻳﻜﻮ‪ H‬ﻓﻲ ‪5‬ﻣﺸﻖ ﻻ ﺗﺰﻟﺰ‪e‬‬ ‫‪1‬ﻻ َﻣﻦ ﻛﺎ‪ H‬ﻳﻈﻦ ّ‬
‫ﻷ´ ‪x‬ﻟﺰﻟﻬﺎ؟ ﻣﻦ ﻛﺎ‪ H‬ﻳﻈﻦ ‪ H1‬ﻵﺑﺎ‪ .‬ﻳﻨﺴﻮ‪ H‬ﻧﺨﻮﺗﻬﻢ؟ ﻫﺆﻻ‪.‬‬
‫ﻟﻨﻔﺮ ﻣﻦ ﺟﺎ‪ e‬ﻟﺘﻌﻠﻴﻢ‪ ،‬ﻫﻢ ﻷﻣﻨﺎ‪ .‬ﻋﻠﻰ ﻟﻄﺎﻟﺒﺎ‪ ،n‬ﻳﻀﻴﻌﻮ‪H‬‬
‫‪1‬ﻣﺎﻧﺘﻬﻢ ﻳﺤﻮﻟﻮ‪ H‬ﻷﻣﺮ ﻋﻦ ﺟﻬﺘﻪ؟ ﻓﺒﻌﺪ ‪ H1‬ﻛﺎ‪ H‬ﻟﻠﻌﺰ ﻟﻮﻃﻨﻴﺔ‬
‫ﻟﻠﻤﺠﺪ ﻟﻠﻨﺒﻞ ﺻﺎ ﻟﻠﺸﻬﻮ ﻟﻠﺬ ﻟﻐﺮﻳﺰ ﻟﺠﻨﺴﻴﺔ! ﻟﻘﺪ ﺟﻌﻠﺘﻪ‬
‫<ﻣﺮﻗﺼ ًﺎ>! ﻛﻞ ‪I‬ﻟﻚ ﺗﻘﻠﻴﺪً ﻟﻸﺟﻨﺒﻲ ﻟﺬ‪ 0‬ﻧﺤﺘﻔﻞ‬ ‫ﻫﺬ‪ c‬ﻟﻤﺸﺎﻫﺪ َ‬
‫ﻟﻴﻮ† ﺑﺠﻼﺋﻪ ﻋﻨﺎ‪ ،‬ﻷﺟﻨﺒﻲ ﻟﺬ‪ُ 0‬ﻫﺰ† ﻓﻲ ﻟﺤﺮ' ﻃﺌﺘﻪ ﻧﻌﺎ‪e‬‬
‫‪1‬ﻋﺪﺋﻪ‪ ،‬ﻗﺪ ﻛﺎ‪ H‬ﻟﻪ ﺟﻴﺶ ﻟ ُ ّﺠﻲ ﻳﺰﻳﺪ ﻓﻲ َﻋﺪ‪ c5‬ﻋﻦ ﺟﻴﺶ ‪1‬ﻋﺪﺋﻪ‪،‬‬
‫ﻗﺪ ﻛﺎ‪ H‬ﻟﻪ ﺧﻂ ﻣﺎﺟﻴﻨﻮ‪1 ،‬ﻣﺔ ﺗﻌﺪ ‪1‬ﺑﻌﻴﻦ ﻣﻠﻴﻮﻧ ًﺎ‪ ،‬ﻣﺴﺘﻌﻤﺮ‪...n‬‬
‫ﻟﻤﺎ ‪1‬ﺿﺎ‪ V‬ﻷﺧﻼ‪%‬‬ ‫ﻐﻦ ﻋﻨﻪ ﺟﻴﺸﻪ ﻻ ﺣﺼﻮﻧﻪ ﻻ ﻋﺪ‪ّ c5‬‬ ‫ﻓﻠﻢ ُﻳ ِ‬
‫ﻓﺮ™ ﺑﺎﻟﻌﻔﺎ‪.‬‬
‫ّ‬
‫ﻻ‪ ،‬ﻻ ﺗﻘﻮﻟﻮ‪4" :‬ﻧﻪ ﻳﻮ† ﻟﻌﻴﺪ ﻳﺠﻮ‪ x‬ﻓﻴﻪ ﻣﺎ ﻻ ﻳﺠﻮ‪ x‬ﻓﻲ ﻏﻴﺮ‪،"c‬‬
‫ﺗﺰ‪ e‬ﻳﻮ† ﻟﻤﺄﺗﻢ‪ ،‬ﻟﻨﺎ‪a‬‬
‫ﻓﺈ‪ H‬ﻟﻤﺮ‪ 1‬ﻟﺘﻲ ﺗﺴﻘﻂ ﻳﻮ† ﻟﻌﻴﺪ ﻛﺎﻟﺘﻲ ّ‬
‫ﻳﺰ‪ H5‬ﻟﻤﺮ‪< 1‬ﻟﺴﺎﻗﻄﺔ> ﻣﻦ ﻏﻴﺮ ‪ H1‬ﻳﺴﺄﻟﻮ ﻣﺘﻰ ﻛﺎ‪ H‬ﺳﻘﻮﻃﻬﺎ!‬
‫‪1‬ﻻ َﻣﻦ ﻛﺎ‪ H‬ﻟﻪ ﻗﻠﺐ ﻓﻠﻴﺘﻔ ّﻄﺮ ﻟﻴﻮ† ‪1‬ﺳﻔ ًﺎ ﻋﻠﻰ ﻟﺤﻴﺎ‪..‬‬
‫ِ‬
‫ﻓﻠﺘﺒﻚ ﻟﻴﻮ† ‪5‬ﻣ ًﺎ ﻋﻠﻰ ﻷﺧﻼ‪.%‬‬ ‫َﻣﻦ ﻛﺎﻧﺖ ﻟﻪ ﻋﻴﻦ‬
‫ﻋﺰ ﻟﻮﻃﻦ‬
‫َﻣﻦ ﻛﺎ‪ H‬ﻟﻪ ﻋﻘﻞ ﻓﻠﻴﻔﻜﺮ ﺑﻌﻘﻠﻪ‪ ،‬ﻓﻤﺎ ﺑﺎﻟﻔﺠﻮ ﻳﻜﻮ‪ H‬ﱡ‬
‫ﺿﻤﺎ‪ H‬ﻻﺳﺘﻘﻼ‪ ،e‬ﻟﻜﻦ ﺑﺎﻷﺧﻼ‪ُ %‬ﺗﺤﻔﻆ ﻷﻣﺠﺎ‪ 5‬ﺗﺴﻤﻮ‬
‫ﻷﻃﺎ‪.H‬‬

‫‪١٣٢‬‬
‫ﻓﺈ‪ I‬ﻛﻨﺘﻢ ﺗﺤﺴﺒﻮ‪4 H1 H‬ﻃﻼ‪ %‬ﻟﻐﺮﺋﺰ ﻣﻦ ﻗﻴﺪ ﻟﺪﻳﻦ ﻟﺨﻠﻖ‪،‬‬
‫ﻟﻌﻮ‪ n‬ﻣﻦ ‪1‬ﺳﺮ ﻟﺤﺠﺎ' ﻟﺴﺘﺮ‪ ،‬ﻣﻦ ﺿﺮ‪ n‬ﻟﺘﻘﺪ† ﻟﻮ‪†x‬‬
‫ﻟﺤﻀﺎ‪ ،‬ﺗﺮﻛﺘﻢ ﻛﻞ ‪4‬ﻧﺴﺎ‪ H‬ﺷﻬﻮﺗﻪ ﻫﻮ‪ ،c‬ﻓﺈﻧﻜﻢ ﻻ ﺗﺤﻤﺪ‪H‬‬
‫ﻬﻤﺖ‬‫)ﻻ‪ n‬ﺳﺎﻋﺔ َﻣ ْﻨ َﺪ†( ‪َ 5ْ I4‬ﻟ ّ‬
‫َ‬ ‫ﻣﻐﺒﺔ ﻣﺎ ﺗﻔﻌﻠﻮ‪4 ،H‬ﻧﻜﻢ ﺳﺘﻨﺪﻣﻮ‪H‬‬
‫ّ‬
‫ﺗﻠﻔﺘﻢ ﺗﻔﺘﺸﻮ‪ H‬ﻋﻦ ُﺣﻤﺎ ﻟﻮﻃﻦ‬ ‫ﱡ‬ ‫ﻷﺣﺪ‹‪،‬‬ ‫ﺗﺘﺎﻟﺖ‬ ‫ً‬ ‫‬‫ﻏﺪ‬ ‫ﻟﻤﺼﺎﺋﺐ‬
‫ﻻ ﺷﺒﺎﺑ ًﺎ ﺧﻮً ﺿﻌﻴﻔ ًﺎ ﻻ ﻳﺼﻠﺢ ‪ّ 4‬‬
‫ﻻ‬ ‫‪ 5I‬ﻟﺤﻤﻰ ﻓﻠﻢ ﺗﺠﺪ ‪ّ 4‬‬
‫ﻟﺤﺐ‪.‬‬
‫ّ‬ ‫ﻟﻠﺮﻗﺺ ﻟﻐﻨﺎ‪.‬‬
‫ﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ! ‪4‬ﻧﻨﺎ ﺧﺮﺟﻨﺎ ﻣﻦ ﻫﺬ ﻟﺠﻬﺎ‪5‬‬
‫َ‬ ‫ﷲ‪ ،‬ﻷﻣ َﺔ‬
‫ﷲ َ‬
‫ﻓﺎ َ‬
‫ﺗﻀﻴﻌﻮ ﻫﺬ‪c‬‬
‫ّ‬ ‫ﺑﻌﺰﺋﻢ ﺗﺰﻳﺢ ﻟﺮﺳﻴﺎ‪ n‬ﻫﻤﻢ ﺗﺤﻤﻞ ﻟﺠﺒﺎ‪ ،e‬ﻓﻼ‬
‫ﻟﻌﺰﺋﻢ‪ ،‬ﻻ ُﺗﺬﻫﺒﻮ ﻫﺬ‪ c‬ﻟﻬﻤﻢ‪ ،‬ﻻ ﺗﻨﺎﻣﻮ ﻋﻦ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺳﺘﻘﻼﻟﻜﻢ‪،‬‬
‫ﻓﻤﻦ ﻧﺎ† ﻋﻦ ﻏﻨﻤﻪ ‪1‬ﻛﻠﺘﻬﺎ ﻟﺬﺋﺎ'!‬
‫‪ H4‬ﻫﺬ ﻟﺠﻼ‪ .‬ﻧﻌﻤﺔ ﻣﻦ ﻧﻌﻢ ﷲ‪ ،‬ﻓﺘﻠ ﱡﻘﻮﻫﺎ ﺑﺎﻟﺸﻜﺮ ﻟﻄﺎﻋﺔ‬
‫ﺑﺎﻟﺠﺪ ﻷﺧﻼ‪ ،%‬ﻓﺒﺎﻟﺸﻜﺮ ﺗﺪ† ﻟﻨﻌﻢ‪ ،‬ﺑﺎﻹﺧﻼ‪R‬‬ ‫ّ‬ ‫ﺣﻔﻈﻮﻫﺎ‬
‫ﺗﺒﻘﻰ ﻷﻣﻢ‪ ،‬ﺑﺎﻟﻤﻌﺎﺻﻲ ﺗﺒﻴﺪ ﺗﻬﻠﻚ‪1 H4 .‬ﺟﺪ‪5‬ﻧﺎ ﻛﺎﻧﻮ ﻳﺤﺘﻔﻠﻮ‪H‬‬
‫ﺑﺎﻟﻨﺼﺮ ﺑﺤﻤﺪ ﷲ ﻃﺎﻋﺘﻪ ﻓﻴﻘﻮ‪5‬ﻫﻢ ﻻﺣﺘﻔﺎ‪4 e‬ﻟﻰ ﻧﺼﺮ ﺟﺪﻳﺪ‪،‬‬
‫ﻟﺤﻴﺔ ﻟﻴﻮ†‪1 .‬ﻣﺎ ﺳﻤﻌﺘﻢ ﺑﺤﻔﻼ‪ n‬ﺗﺘﻮﻳﺞ ﻣﻠﻚ‬ ‫ﻛﺬﻟﻚ ﺗﻔﻌﻞ ﻷﻣﻢ ّ‬
‫ﻹﻧﻜﻠﻴﺰ؟ ﻟﻘﺪ ﻛﺎ‪ H‬ﻧﺼﻔﻬﺎ ﻓﻲ ﻟﻜﻨﻴﺴﺔ‪ ،‬ﻓﻠﻤﺎ‪ I‬ﻳﻜﻮ‪ H‬ﺣﺘﻔﺎﻟﻨﺎ‬
‫ﺑﺎﻟﺠﻼ‪ .‬ﺧﺘﻼﻃ ًﺎ ﺗﻜﺸﻔ ًﺎ ﻏﻨﺎ‪ .‬ﻗﺼ ًﺎ ﺳﺘﻬﺘﺎً‪ ،‬ﻛﺄﻧﻨﺎ ﻟﻢ ﻳﻨﺰ‪e‬‬
‫ﻛﺘﺎ' ﻟﻢ ُﻳﺒﻌﺚ ﻓﻴﻨﺎ ﻧﺒﻲ ﻟﻢ ﻳﻜﻤﻞ ﻟﻨﺎ ِ‪5‬ﻳﻦ؟‬ ‫ٌ‬ ‫ﻋﻠﻴﻨﺎ‬
‫ّ‬
‫‪4‬ﻧﻲ ‪1‬ﺧﺎ ‪-‬ﷲ‪ H1 -‬ﻳﻜﻮ‪ H‬ﻷﺟﻨﺒﻲ ﻗﺪ ‪1‬ﺟﻠﻰ ﺟﻴﻮﺷﻪ ﻋﻨﺎ‬
‫ﻓﺘﺪﻣﺮ ﻋﻠﻴﻨﺎ ‪1‬ﺧﻼﻗﻨﺎ ‪1‬ﻃﺎﻧﻨﺎ‬
‫ّ‬ ‫ﺗﺘﻔﺠﺮ ﻛﻞ ﻳﻮ†‪،‬‬‫ّ‬ ‫ﺗﺮˆ ﻓﻴﻨﺎ ﻗﻨﺎﺑﻞ‬
‫‪1‬ﺷﺪ ﻓﺘﻜ ًﺎ‬
‫ﺳﺘﻘﻼﻟﻨﺎ! ‪ H4‬ﻛﻞ ﻋﻮ ﻣﻜﺸﻮﻓﺔ ﻓﺴﻮ‪ %‬ﻇﺎﻫﺮ ﻗﻨﺒﻠﺔ ّ‬
‫ﻻ ﻋﻠﻰ ‪1‬ﺣﻤﻖ‪.‬‬ ‫ﻣﻦ ﻗﻨﺎﺑﻞ ﻟﺒﺎ‪ ،5‬ﻻ ﻳﺨﻔﻰ ﺿﺮﻫﺎ ‪ّ 4‬‬

‫‪١٣٣‬‬
‫ﻳﺎ ‪1‬ﻳﻬﺎ ﻟﻨﺎ‪ :a‬ﻟﻘﺪ ﺟﻠﺖ ﺟﻴﻮ‘ ﻟﻌﺪ ﻋﻦ ‪1‬ﺿﻜﻢ ﻓﺄَ ْﺟﻠﻮ‬
‫ﻋﻦ ﺑﻴﻮﺗﻜﻢ ﻋﺎ‪5‬ﺗﻬﻢ‪ ،‬ﻋﻦ ‪±‬ﺳﻜﻢ ُﺷ ُﺒﻬﺎﺗﻬﻢ‪ ،‬ﻋﻦ ﻣﺪﺳﻜﻢ‬
‫ﻣﻨﺎﻫﺠﻬﻢ‪ ،‬ﻋﻦ ﺷﻮﻋﻜﻢ ﺣﺎﻧﺎﺗﻬﻢ ﻣﺮﻗﺼﻬﻢ‪ ،‬ﻋﻦ ﻣﺤﺎﻛﻤﻜﻢ‬ ‫َ‬
‫ﺛﻴﺎﺑﻬﻢ ﻟﻜﺎﺷﻔﺔ ﻟﻔﺎﺿﺤﺔ‬
‫ﻗﻮﻧﻴﻨﻬﻢ‪ ،‬ﻋﻦ ‪1‬ﺟﺴﺎ† ﺑﻨﺎﺗﻜﻢ ‪1‬ﻻ‪5‬ﻛﻢ َ‬
‫َ‬
‫‪x1‬ﻳﺎ‪.‬ﻫﻢ‪.‬‬

‫‪I‬ﻟﻚ ﻫﻮ ﻟﺠﻼ‪ .‬ﻟﺤﻖ‪I ،‬ﻟﻚ ﻫﻮ ﻟﻌﻴﺪ ﻷﻛﺒﺮ‪.‬‬

‫* * *‬

‫ﻋﻀﻮ ﻣﺠﻠﺲ‬
‫ُ‬ ‫ﻟﺰﻋﻴﻢ ‪4‬ﺑﺮﻫﻴﻢ ﺑﻚ ﻫﻨﺎﻧﻮ‬
‫ُ‬ ‫ﻫﺬ ﻣﺎ ﻗﺎﻟﻪ ﻟﺼﺪﻳﻘﻲ‬
‫ﺑﻨﺼﻪ‪ ،‬ﻟﻌﻬﺪ ﻋﻠﻰ ﻫﺬ ﻟﺼﺪﻳﻖ)‪.(١‬‬‫ﻟﻨﻮ' ﻟﺴﻮ‪1 ،0‬ﻧﻘﻠﻪ ّ‬
‫* * *‬

‫______________________‬
‫)‪ (١‬ﺻﺎ‪ Ç‬ﺟﺪ‪˜- 0‬ﻪ ﷲ‪ -‬ﻫﺬ ﳌﻘﺎ‪ e‬ﻛﺄﻧﻪ ﺣﺪﻳﺚ ﻣﻨﻘﻮ‪ e‬ﻋﻦ ‪4‬ﺑﺮﻫﻴﻢ‬
‫ﻫﻨﺎﻧﻮ‪ .‬ﻫﺬ ﻟﺮﺟﻞ ﻻ ﻳﺒﺪ ﻣﻌﺮﻓ­ ﻷﻛﺜﺮ ﻟﻨﺎ‪ a‬ﻏﻢ ‪1‬ﻧﻪ ﺣﺪ ﻣﻦ‬
‫ﻛﺒﺎ ﳌﺠﺎﻫﺪﻳﻦ ‪ ª‬ﻟﺘﺎﻳﺦ ﻟﺴﻮ‪ 0‬ﳊﺪﻳﺚ؛ ﻗﺎﺗﻞ ﻟﻔﺮﻧﺴﻴﲔ ﺑﻌﺪ‬
‫ﻫﺰﳝﺔ ﳉﻴﺶ ﻟﺴﻮ‪ ª 0‬ﻣﻴﺴﻠﻮ‪É H‬ﻊ ﺣﻮﻟﻪ ﳉﻤﻮ‪1 ،V‬ﻟّﻒ‬
‫ﺣﻜﻮﻣﺔ ﻃﻨﻴﺔ ‪Ù ª‬ﺎ‪ e‬ﺳﻮﻳﺎ ﺳﺘﻤﺮ‪ n‬ﻋﺸﺮﻳﻦ ﺷﻬﺮ‪ Ë‬ﺧﺎ´ ﻓﻴﻬﺎ‬
‫ﺳﺒﻌ­ ﻋﺸﺮﻳﻦ ﻣﻌﺮﻛﺔ ﻣﻊ ﻟﻔﺮﻧﺴﻴﲔ ﻇﻔﺮ ﻓﻴﻬﺎ ‪É‬ﻴﻌ­‪ ،‬ﺗﺴﻊ ﻧﻔﻮ‪cI‬‬
‫ ُﻟﻘﱢﺐ ﺑﺎﺳﻢ <ﳌﺘﻮﻛﻞ ﻋﻠﻰ ﷲ>‪ ¾ ،‬ﻋﺘﻘﻠﻪ ﻹﻧﻜﻠﻴﺰ ‪ ª‬ﻓﻠﺴﻄﲔ‬
‫ﺳﻠﻤﻮ‪ Ì4 c‬ﻟﻔﺮﻧﺴﻴﲔ ﻟﺬﻳﻦ ﺣﺎﻛﻤﻮ‪" c‬ﺎﻛﻤﺔ ﺷﻐﻠﺖ ﺳﻮﻳﺎ ﺷﻬﻮ‪Ë‬‬
‫ﻧﺘﻬﺖ ﺑﺎﻋﺘﺒﺎ ﺛﻮﺗﻪ <ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ ﻣﺸﺮﻋﺔ>‪1 ،‬ﻃﻠﻖ ﺳﺮﺣﻪ ﻓﺎﻧﺼﺮ ‪Ì4‬‬
‫ﻟﻌﻤﻞ ﻟﺴﻴﺎﺳﻲ‪ ،‬ﺟﺘﻤﻌﺖ ﻋﻠﻴﻪ ﺳﻮﻳﺎ ﻛﻠﻬﺎ ‪ H1 Ì4‬ﺗﻮ‪ ª ª‬ﺣﻠﺐ‬
‫ﺑﺪ‪ .‬ﻟﺴﻞ ﺳﻨﺔ ‪) ١٩٣٥‬ﻗﺒﻞ ﳉﻼ‪ .‬ﺑﺈﺣﺪ ﻋﺸﺮ ﺳﻨﺔ( )¦ﺎﻫﺪ(‪.‬‬

‫‪١٣٤‬‬
‫ﻣﻦ ﺣﺪﻳﺚ ﻟﻤﺰﻋﺠﺎ‪n‬‬

‫‪I1‬ﻳﻌﺖ ﺳﻨﺔ ‪١٩٥٨‬‬

‫ﻟﻜﻼ† ﻟﻴﻮ† ﻓﻲ ﺣﺪﻳﺚ ﻟﻤﺰﻋﺠﺎ‪1 .n‬ﻧﺎ ‪1‬ﺣﺐ ﻗﺒﻞ ‪H1‬‬


‫‪1‬ﺑﺪ‪ 1‬ﻟﺤﺪﻳﺚ ‪1 H1‬ﺧﺒﺮﻛﻢ ﺑﺴﺮ ﻣﻦ ‪1‬ﺳﺮ ﻟﻤﻬﻨﺔ‪ ،‬ﻫﻮ ‪ H1‬ﻟﺤﺪﻳﺚ‬
‫ﻟﻌﻠﻤﻲ ﻟﺬ‪1 0‬ﺗﻌﺐ ﻓﻲ ‪4‬ﻋﺪ‪1 c5‬ﻧﻔﻖ ﻓﻴﻪ ﻟﺴﺎﻋﺎ‪ n‬ﻟﻄﻮﻳﻠﺔ ﻻ ﻳﻠﻘﻰ‬
‫ﺣﺪﻳﺚ ﻛﺤﺪﻳﺚ ﻟﻴﻮ† ﻟﺬ‪0‬‬
‫ٌ‬ ‫ﺸﺮ ﻣﺎ ﻳﻠﻘﺎ‪c‬‬
‫ﻣﻦ ﻟﺘﺸﺠﻴﻊ ﻟﺮﺿﺎ ُﻋ َ‬
‫‪1‬ﻛﺘﺒﻪ ﻓﻲ ﺳﺎﻋﺔ ﺣﺪ ﺑﻼ ﻛﺪ ﻻ ﺗﻌﺐ‪ ،‬ﻓﻬﻞ ﻣﻌﻨﻰ ﻫﺬ ‪1 H1‬ﻛﺜﺮ‬
‫ﻟﺴﺎﻣﻌﻴﻦ ﻟﺴﺎﻣﻌﺎ‪ n‬ﻣﻦ ﻏﻴﺮ ﻟﻌﻠﻤﺎ‪ .‬ﻟﻤﺜﻘﻔﻴﻦ ‪ H1 †1‬ﻟﻨﺎ‪) a‬ﺣﺘﻰ‬
‫ﻟﻌﻠﻤﺎ‪ .‬ﻣﻨﻬﻢ ﻟﻤﺜﻘﻔﻴﻦ( ﻻ ﻳﻨﺘﻈﺮ‪ H‬ﻣﻦ ﻹ‪I‬ﻋﺔ ‪4‬ﻻ ‪1‬ﻣﺜﺎ‪ e‬ﻫﺬ‪c‬‬
‫ﻷﺣﺎ‪5‬ﻳﺚ ﻟﺴﻬﻠﺔ ﻟﻘﺮﻳﺒﺔ؟‬

‫ﻟﻜﻦ ﻣﺎ ﻟﻲ ﻣﺎ ﻟﻬﺬ ﻟﻜﻼ†‪1 ،‬ﻧﺎ ﻟﺮﺑﺢ ﻋﻠﻰ ﻛﻞ ﺣﺎ‪e‬؟‬

‫* * *‬

‫ﻟﺮ‪) 5‬ﻟﺮ‪5‬ﻳﻮ(‪.‬‬
‫ّ‬ ‫‪x1 H4‬ﻋﺞ ﻟﻤﺰﻋﺠﺎ‪1 n‬ﺷﻨﻊ ﻟﻤﺼﺎﺋﺐ ﻫﺬ‬
‫ﻟﺮ‪ 5‬ﻟﺬ‪ 0‬ﺣﻄﻢ‬
‫ّ‬ ‫‪1‬ﻓﻠﻴﺲ ﻋﺠﻴﺒ ًﺎ ‪I1 H1‬ﻳﻊ ﻓﻴﻪ ‪1‬ﺗﻜﻠﻢ ﻋﻨﻪ؟ ﻫﺬ‬
‫‪1‬ﻋﺼﺎﺑﻲ ‪1‬ﻃﺎ ﺻﻮﺑﻲ‪ ،‬ﻟﺬ‪ 0‬ﺧﺘﺮﻋﻪ ﻣﺨﺘﺮﻋﻪ ﻟﻴﺆ‪ 0I‬ﺑﻪ‬
‫ﻷ‪5‬ﺑﺎ‪1 .‬ﻫﻞ ﻟﻔﻜﺮ‪ ،‬ﻓﻜﻠﻤﺎ ﺳﺘﻐﺮﻗﻮ ﻓﻲ ‪1‬ﻓﻜﺎﻫﻢ ‪ 1‬ﻃﺎ ﻓﻲ‬
‫Œﻓﺎ‪ %‬ﺧﻴﺎﻟﻬﻢ ‪ 1‬ﻧﺴﻮ ﻟﺪﻧﻴﺎ ﻣﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﻏﻤﺮ ﻟﺘﺄﻣﻞ ‪ 1‬ﻓﻲ ‪I‬ﻫﻠﺔ‬

‫‪١٣٥‬‬
‫ﻟﺮ‪ 5‬ﻣﻦ ﺑﻴﺖ ﻟﺠﻴﺮ‪ H‬ﺑﺄﻏﻨﻴﺔ ﻗﻴﻘﺔ ‪1‬‬
‫ﻹﻟﻬﺎ†‪ ،‬ﻗﺮ‪IŒ V‬ﻧﻬﻢ ﺻﻮ‪ّ n‬‬
‫ﻣﻮﺳﻴﻘﺎ ﺻﺎﺧﺒﺔ‪ 1 ،‬ﺣﺪﻳﺚ ‪1‬ﺷﺪ ‪x4‬ﻋﺎﺟ ًﺎ ﻏﻼﻇﺔ ﻣﻦ ﺣﺪﻳﺜﻲ ﻫﺬ‪،‬‬
‫ﻣﺤﺖ ﺻﻮ ﻟﺨﻴﺎ‪ e‬ﻧﻘﻄﻊ ﻹﻟﻬﺎ†‪.‬‬
‫ﻓﻄﺎ‪ n‬ﻷﻓﻜﺎ ّ‬
‫ﻟﻜﻦ ﻻ‪4 .‬ﻧﻲ ‪1‬ﻇﻠﻢ ﻟﻤﺨﺘﺮ‪ ،V‬ﻓﺈﻧﻪ ﻣﺎ ﺧﺘﺮ‪ V‬ﻟﺮ‪ 5‬ﻟﻬﺆﻻ‪.‬‬
‫ﻻ ‪1 H4‬ﺳﻤﻌﻮ ﻣﻌﻬﻢ ﻣﺌﺔ‬ ‫ﻟﺠﺎﻫﻠﻴﻦ ﻟﻤﺰﻋﺠﻴﻦ ﻟﺬﻳﻦ ﻻ ﻳﻄﺮﺑﻮ‪ّ 4 H‬‬
‫‪ ،5‬ﻻ ﻳﺪ‪ H‬ﺣﻴﻨﻤﺎ ﻳﻤﺪ‪4 H‬ﺻﺒﻌﻬﻢ ﻟﻮﺣﺪ ﻓﻴﺤﺮﻛﻮ‪ H‬ﻫﺬ‬
‫ﻟﻤﻔﺘﺎ‪ p‬ﺣﺮﻛﺔ ﻃﻔﻴﻔﺔ ﻛﻢ ‪1‬ﻃﺎ ﻟﻨﻮ† ﻣﻦ ‪ a1‬ﻣﺮﻳﺾ ﻳﻘﺎﺳﻲ‬
‫ﻵﻻ† ﻳﺮﺟﻮ ﻟﺤﻈﺔ ﻣﻨﺎ†‪ ،‬ﻛﻢ ﺿﻴﻌﻮ ﻋﻠﻰ ﻟﻌﻠﻤﺎ‪ .‬ﻷ‪5‬ﺑﺎ‪ .‬ﻣﻦ‬
‫ﺛﻤﺮ‪ n‬ﻟﻌﻘﻮ‪ e‬ﺻﻮ ﻟﺠﻤﺎ‪ ،e‬ﻛﻢ ﺷﻐﻠﻮ ﺗﻠﻤﻴﺬً ﻋﻦ ﻣﺘﺤﺎﻧﻪ‪،‬‬
‫ﻛﻢ ﺟﺮﺣﻮ ﻣﻦ ﻗﻠﻮ' ﻟﻤﺤﺰﻧﻴﻦ! ‪1‬ﻧﺎ ﻻ ‪1‬ﻛﺮ‪ H1 c‬ﻳﺴﺘﻤﺘﻊ ﻛﻞ‬
‫ﻣﺮ‪ y‬ﺑﺤﺮﻳﺘﻪ ﻓﻴﺴﻤﻊ ﻣﺎ ﺷﺎ‪ .‬ﻣﻦ ﻷﻏﺎﻧﻲ ﻟﻤﺒﺎﺣﺔ ﻳﻄﺮ' ﻣﺎ ﻃﺎ'‬
‫ﻟﻪ ﻟﻄﺮ'‪ ،‬ﻟﻜﻦ ﻣﺎ ‪I‬ﻧﺒﻲ ‪1‬ﻧﺎ؟ ﻟﻤﺎ‪ I‬ﻳﺴﻠﺒﻨﻲ ﺣﺮﻳﺘﻲ ﻓﻴُﺴﻤﻌﻨﻲ‬
‫ﻣﻦ‬
‫ﻣﺎ ﻳﺸﺎ‪ .‬ﻫﻮ ﻻ ﻣﺎ ‪1‬ﺷﺎ‪1 .‬ﻧﺎ؟ ﻟﻤﺎ‪ I‬ﻳﻄﺮﺑﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﻏﻢ ‪1‬ﻧﻔﻲ‪َ ،‬‬
‫‪1 c51‬ﻧﻲ ‪1‬ﻃﺮ' ﻟﻠﺬ‪ 0‬ﻳﻄﺮ' ﻟﻪ ﻫﻮ‪ H1 ،‬ﻷﻏﻨﻴﺔ ﻟﺘﻲ ﻳﺤﺒﻬﺎ ﻫﻮ ﻻ‬
‫ﺗﻠﺬ‪ c‬ﻻ ﺗﺴﻮ‪±‬ﻧﻲ؟ ﻟﻤﺎ‪ I‬ﻳﺰﻋﺞ ‪5‬ﺋﺮ ﻗﻄﺮﻫﺎ ﻣﺌﺔ‬
‫‪1‬ﻛﺮﻫﻬﺎ ‪1‬ﻧﺎ ﻟﺘﻲ ّ‬
‫ﻣﺘﺮ ﻓﻴﻬﺎ ﺧﻤﺴﻤﺌﺔ ‪4‬ﻧﺴﺎ‪H‬؟‬

‫ﻟﺮ‪ 5‬ﻛﻞ ﻣﺎ ﻳﺄﺗﻲ ﺑﻪ‪ ،‬ﻟﻘﺪ ‪1‬ﻓﺴﺪ ‪I‬ﻗﻲ‬


‫ّ‬ ‫ﻟﻘﺪ ﺻﺮ‪1 n‬ﻛﺮ‪c‬‬
‫ﺑﺎﻟﺤﺲ ﻟﻔﻨﻲ ﻣﻦ ﻧﻔﺴﻲ! ﻛﻨﺎ ‪ I4‬ﺳﻤﻌﻨﺎ ﻷﻏﻨﻴﺔ ﻟﺤﻠﻮ‬
‫ّ‬ ‫‪I‬ﻫﺐ‬
‫ﻛﺮﻫﺖ‬‫ﻃﺮﺑﻨﺎ ﻟﻬﺎ ﺻ ّﻔﻘﺖ ﻟﻬﺎ ﻗﻠﻮﺑﻨﺎ‪ ،‬ﻓﻤﺎ ‪x‬ﻟﺖ ﺑﻨﺎ ﻹ‪I‬ﻋﺎ‪ n‬ﺣﺘﻰ ّ‬
‫‪4‬ﻟﻴﻨﺎ ﻛﻞ ‪1‬ﻏﻨﻴﺔ ﺣﻠﻮ ﻷﻧﻬﺎ ﺗﻌﻴﺪﻫﺎ ﻣﺮ ﺛﺎﻧﻴﺔ‪ ،‬ﺛﺎﻟﺜﺔ‪ ،‬ﻋﺎﺷﺮ‪،‬‬
‫ﻻ ﻣﺎ ﻳﺒﻘﻰ ﻣﻦ‬
‫ﺗﻌﻴﺪﻫﺎ ﻟﻤﺮ ﻟﺘﺎﺳﻌﺔ ﻟﺘﺴﻌﻴﻦ‪ ،‬ﻓﻼ ﻳﺒﻘﻰ ﻣﻨﻬﺎ ‪ّ 4‬‬
‫‪ H4‬ﻓﺮﺿﻮﻫﺎ ﻋﻠﻴﻚ‬ ‫‪1‬ﻟﺬ ‪1‬ﻛﻠﺔ ﺗﺤﺒﻬﺎ‪ْ ،‬‬
‫ﻋﺼﺮ‪ n‬ﻣﺎ‪.‬ﻫﺎ‪ .‬ﺧﺬ ّ‬
‫َ‬ ‫ﻟﺒﺮﺗﻘﺎﻟﺔ‬
‫ﻼ ﻻ ﺗﺄﻛﻞ ﻏﻴﺮﻫﺎ ﻟﺼﺒﺎ‪ p‬ﻟﻈﻬﺮ ﻟﻤﺴﺎ‪ .‬ﻋﺸﺮ ﻣﺮ‪n‬‬ ‫ﺷﻬﺮً ﻛﺎﻣ ً‬

‫‪١٣٦‬‬
‫ﻼ‪.‬‬
‫ﺧﻼ‪I e‬ﻟﻚ‪ ،‬ﻓﺈﻧﻚ ﺗﻜﺮﻫﻬﺎ ﺗﺸﺘﻬﻲ ‪ H1‬ﺗﺴﺘﺒﺪ‪ e‬ﺑﻬﺎ ﺧﺒﺰً ﺑﺼ ً‬
‫ﻟﻮ ﻛﺎ‪ H‬ﺳﻬﻤ ًﺎ ﺣﺪً ﻻﺗّﻘﻴﺘﻪ‪ ،‬ﻟﻜﻦ ﺟﺎˆ ﻫﺬ ﻳﺤﺐ ﻟﺴﻬﺮ‬
‫ﻓﻬﻮ ﻳﻔﺘﺢ ﻟﺮ‪ 5‬ﻋﻠﻰ ﻣﺼﺮﻋﻴﻪ ﻓﻼ ﻳﺰ‪ e‬ﻳﺠﻠﺠﻞ ﻳﻮﻟﻮ‪4 e‬ﻟﻰ ﻧﺼﻒ‬
‫ﻟﻠﻴﻞ‪ ˆI ،‬ﻳﺤﺐ ﻟﺒﻜﻮ ﻓﻬﻮ ﻳﻘﻮ† ﻓﻴﻔﺘﺢ ﻟﺮ‪ 5‬ﻋﻠﻰ ﻣﺼﺮﻋﻴﻪ ﻣﻦ‬
‫ﻗﺒﻞ ﻃﻠﻮ‪ V‬ﻟﺸﻤﺲ!‬

‫ﻫﺬ ﺣﺪ‪.‬‬

‫ﺣﻤﻠﺖ ﺣﻚ‬
‫َ‬ ‫ﻟﺜﺎﻧﻲ‪ :‬ﻫﺬ‪ c‬ﻟﺴﻴﺎ‪n‬؛ ‪ H4‬ﺳﺮ‪ n‬ﻓﻲ ﻟﺸﺎ‪V‬‬
‫ﻋﻠﻰ ﻛﻔﻚ ﺿﻌﺖ ﻟﻤﻮ‪ n‬ﺑﻴﻦ ﻋﻴﻨﻴﻚ‪ I4 ،‬ﺗﺮﻫﺎ ‪1‬ﻣﺎﻣﻚ ‪ˆ.‬‬
‫ﻋﻦ ﻳﻤﻴﻨﻚ ﻋﻦ ﺷﻤﺎﻟﻚ‪ ،‬ﻛﺄ‪ H‬ﻟﺠﻤﻴﻊ ﻳﺘﺴﺎﺑﻘﻮ‪4 H‬ﻟﻰ ﻣﺘﻼˆ‬
‫ﻻ ﻣﺴﺮ‪ V‬ﻛﺎﻟﻤﺠﻨﻮ‪ H‬ﻳﺠﻮ‪ x‬ﺑﻚ ﻛﺄﻧﻪ‬ ‫ﻣﻨﺎﺟﻢ ﻟﺬﻫﺐ‪ ،‬ﻓﻤﺎ ﻓﻴﻬﻢ ‪ّ 4‬‬
‫ﻛﺐ ﻋﻠﻰ ‪1‬ﺟﻨﺤﺔ ﺷﻴﻄﺎ‪ H‬ﻓﻼ ﺗﺴﺘﻄﻴﻊ ‪ H1‬ﺗﺮ‪ H4 ،c‬ﻛﺎ‪ H‬ﻟﻠﻴﻞ‬
‫ﻫﺮﺑﺖ‬
‫َ‬ ‫ﻟﻤﻔﺮ؟ ‪H4‬‬
‫ّ‬ ‫‪1‬ﻋﻤﺖ ﻟﻌﻴﻮ‪ H‬ﺑﻬﺬ‪ c‬ﻟﻤﺼﺎﺑﻴﺢ ﻓﻼ ﻧﺪ‪1 0‬ﻳﻦ‬
‫‪4‬ﻟﻰ ‪ ˆ5‬ﻟﺤﻘﺘﻚ ‪1‬ﺻﻮﺗﻬﺎ ﻟﺘﻲ ﺗﻮﻗﻆ ﻟﻤﻮﺗﻰ ﺗﻤﻴﺖ ﻷﺣﻴﺎ‪،.‬‬
‫ﺗﻨﺰ‪ e‬ﻋﻠﻰ ‪ a1‬ﻟﻨﺎﺋﻢ ﻛﺄﻧﻬﺎ ﺿﺮﺑﺔ ﻣﻄﺮﻗﺔ ﻣﻦ ﺣﺪﻳﺪ‪ .‬ﻣﺎ ‪051‬‬
‫ﻟﺰﻣﺎ‪ n‬ﻟﺸﻨﻴﻌﺔ ﻟﺘﻲ ﻳﺒﻠﻎ ﺻﻮﺗﻬﺎ ﻣﺴﻴﺮ‬
‫ﻟﻤﺎ‪ I‬ﻳﺮ ّﻛﺒﻮ‪ H‬ﻟﻬﺎ ﻫﺬ‪ّ c‬‬
‫ﻛﻴﻞ )ﻛﻴﻠﻮﻣﺘﺮ( ﻫﺬ‪ c‬ﻟﻤﺼﺎﺑﻴﺢ ﻟﺘﻲ ﻳﺼﻞ ﺿﻮ‪±‬ﻫﺎ ‪4‬ﻟﻰ ﺑﻌﺪ ﻋﺸﺮﻳﻦ‬
‫ﻼ؟‬‫ﻛﻴ ً‬
‫ﻳﺮ‪ H‬ﻟﺴﺎﻋﺔ ﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻣﻦ ﻟﺼﺒﺎ‪p‬‬
‫ﻟﺜﺎﻟﺚ‪ :‬ﻫﻮ ﻟﻬﺎﺗﻒ ﻵﻟﻲ؛ ّ‬
‫ﻓﺘﻘﻮ† ﻣﻦ ﻧﻮﻣﻚ ﻣﺮﺗﺎﻋ ًﺎ ﻓﺰﻋ ًﺎ ﺗﺤﺴﺐ ‪ H1‬ﻗﺪ ﺣﻞ ﺧﻄﺐ ﺑﻘﺮﻳﺒﻚ‬
‫‪ 1‬ﺣﺒﻴﺒﻚ‪ ،‬ﺗﺘﻌﺜﺮ ‪1‬ﻧﺖ ﻣﺎ‘ ﺑﻌﻴﻮ‪1 H‬ﻏﻠﻘﻬﺎ ﻟﻨﻌﺎ‪ ،a‬ﺗﺼﻄﺪ†‬
‫ﺑﺎﻟﻤﻨﻀﺪ ﻓﺘﺼﺎ' ﻛﺒﺘﻚ ‪ 1‬ﺗﻜﺴﺮ ﻵﻧﻴﺔ ﻟﺜﻤﻴﻨﺔ ﻟﺘﻲ ﺗﺮﺗﺒﻂ ﺑﺬﻛﺮ‬
‫ﻋﺰﻳﺰ ﻋﻠﻴﻚ‪ ،‬ﺣﺘﻰ ‪ I4‬ﺻﻠﺖ ‪4‬ﻟﻰ ﺳﻤﺎﻋﺔ ﻟﻬﺎﺗﻒ ﻗﺎ‪ e‬ﻟﻚ‪Œ" :‬ﻟﻮ‪،‬‬

‫‪١٣٧‬‬
‫ﻣﻠﻬﻰ ﻟﺴﺮﻳﺎﻧﺎ؟"! ‪ 1‬ﺗﻔﺘﺢ ﻋﻠﻴﻚ ﻣﺮ‪ 1‬ﻣﻠﻬﻮﻓﺔ ‪1‬ﻧﺖ ﻣﺴﺮ‪ V‬ﻓﻲ‬
‫ﻟﺼﺒﺎ‪4 p‬ﻟﻰ ﻋﻤﻠﻚ‪ ،‬ﻓﺘﺮﺟﻮˆ ‪ H1‬ﺗﺪﻋﻮ ﻟﻬﺎ ﺟﺎﺗﻚ ﻓﻼﻧﺔ ﻷﻣﺮ‬
‫ﺿﺮ‪ 0‬ﻻ ﻳﺤﺘﻤﻞ ﻟﺘﺄﺟﻴﻞ‪ ،‬ﻗﺪ ﻳﻜﻮ‪ H‬ﺑﻴﻨﻚ ﺑﻴﻨﻬﺎ ﺧﻤﺴﻮ‪H‬‬
‫ﻣﺘﺮً‪ ،‬ﻓﺈ‪1 I‬ﺣﻀﺮ َﺗﻬﺎ ﺣﻤﻠﺖ ﻓﻲ ‪I‬ﻟﻚ ﻟﻤﺸﻘﺔ ﻟﺘﺄﺧﻴﺮ‪ I4 ،‬ﺑﻬﺎ‬
‫ﺧﻴﻄﺘﻪ‪ ،‬ﻋﻦ‬ ‫ﺗﺮﻳﺪ ‪ H1‬ﺗﺴﺄﻟﻬﺎ ﻋﻦ <ﺛﻮﺑﻬﺎ> ﻷﺣﻤﺮ ﻋﻨﺪ ‪ 01‬ﺧﻴﺎﻃﺔ ّ‬
‫ﺳﺘﻘﺒﺎ‪ e‬ﻣﺪﻳﺤﺔ ﺧﺎﻧﻢ ‪ 1‬ﻟﺴﺖ ﻣﺎ‪ 0‬ﻓﻲ ‪ 01‬ﻳﻮ† ﻣﻦ ﻟﺸﻬﺮ!‬

‫ﻟﺮﺑﻊ‪ :‬ﻟﺼﺪﻳﻖ ﻟﻔﺎ‪ Ç‬ﻟﻮﻗﺖ ﻣﻦ ﻟﻌﻤﻞ‪ ،‬ﻟﻔﺎ‪ Ç‬ﻟﺮ‪a1‬‬


‫ﻓﻴﻔﺘﺶ ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ‬‫ﻣﻦ ﻟﻔﻜﺮ‪ ،‬ﻳﺤﺐ ‪ H1‬ﻳﻤﻀﻲ ﺳﺎﻋﺘﻴﻦ ﻣﻦ ﻗﺘﻪ ّ‬
‫ﻼ ‪4‬ﻟﻰ ﻋﻤﻠﻚ ﺗﺮﻳﺪ‬ ‫‪1‬ﺻﺤﺎﺑﻪ ﻓﻼ ﻳﺠﺪ ﻏﻴﺮˆ‪ .‬ﺗﻜﻮ‪ H‬ﺻﺒﺎﺣ ًﺎ ﻣﺴﺘﻌﺠ ً‬
‫‪ H1‬ﺗﻠﺒﺲ ﺗﺄﻛﻞ ﺗﻨﻈﺮ ﻓﻲ ﺣﺎﺟﺎ‪ n‬ﻟﺪ‪ H4 ،‬ﻛﻨﺖ ﻣﻤﻦ ﻳﻌﻤﻞ‬
‫ﺑﻌﻘﻠﻪ ‪ 1‬ﻛﺎ‪ H‬ﻋﻨﺪˆ ‪5‬ﻋﻮ ﻳﺠﺐ ‪ H1‬ﺗﺪﺳﻬﺎ ﻗﺒﻞ ‪ H1‬ﺗﺬﻫﺐ‪1 ،‬‬
‫ﻣﻘﺎﻟﺔ ﻳﻨﺒﻐﻲ ‪ H1‬ﺗﺘﻤﻬﺎ‪ 1 ،‬ﺑﻘﻴﺔ ﻣﻦ ﻷﺷﻐﺎ‪ e‬ﻟﺸﺎﻗﺔ )‪1‬ﻋﻨﻲ ﺗﺼﺤﻴﺢ‬
‫ﻇﺎﺋﻒ ﻟﺘﻼﻣﻴﺬ‪ (...‬ﺑﻴﻨﻤﺎ ‪1‬ﻧﺖ ﻓﻲ ﻫﺬ‪ c‬ﻟﻐﻤﺮ ﻏﺎﻗ ًﺎ ﻓﻲ ﻟﺠﺘﻬﺎ‬
‫‪4‬ﻟﻰ ‪I1‬ﻧﻴﻚ ‪ I4‬ﺑﺎﻟﺒﺎ' ُﻳﻘﺮ‪1 I4 ،V‬ﻧﺖ ﺑﻬﺬ ﻟﺼﺪﻳﻖ ﻟﻤﺤﺘﺮ†‪.‬‬
‫ﻳﺪﺧﻞ ﺗﻀﻄﺮ ‪ H1‬ﺗﻘﻌﺪ ‪1‬ﻣﺎﻣﻪ‪ ،‬ﻻ ﺗﻘﻌﺪ ﻋﻠﻰ ﻟﻜﺮﺳﻲ ﺑﻞ ﻋﻠﻰ‬
‫ﻟﻨﺎ ﻟﻤﺘﻮﻗﺪ‪ ،‬ﺗﻨﻈﺮ ﻓﻲ ﺳﺎﻋﺘﻚ‪ ...‬ﻫﻮ ﻻ ﻳﺒﺎﻟﻲ‪ ،‬ﻳﻜﻮ‪ H‬ﺑﻴﻨﻜﻤﺎ‬
‫ﻟﺠﻮ ﻟﻴﻮ†‬
‫ّ‬ ‫ﻫﺬ ﻟﺤﻮ‪ 04" :‬ﺷﻠﻮ‪ H‬ﻟﺼﺤﺔ؟"‪" ،‬ﻟﺤﻤﺪ ﷲ"‪" .‬ﷲ‬
‫ﻃﻴﺐ"‪" ،‬ﻃﻴﺐ‪ ،‬ﻟﺤﻤﺪ ﷲ"‪" .‬ﺳﻤﻌﺖ ‪ H1‬ﻣﻠﻚ ﻣﺮﻛﺶ ‪1‬ﻟﻘﻰ ﺧﻄﺒﺔ‬
‫ﻟﻌﺮ‘‪4 ،‬ﻧﻬﺎ ‪1‬ﺧﺒﺎ ﻃﻴﺒﺔ"‪" .‬ﻧﻌﻢ‪1 ،‬ﺧﺒﺎ ﻃﻴﺒﺔ"‪" .‬ﻫﻞ ﻗﺮ‪ n1‬ﻗﺼﻴﺪ‬
‫ﻟﺼﺎﻓﻲ ﻟﻨﺠﻔﻲ ﻓﻲ ﺻﻒ ﻟﻄﺎ‪a‬؟"‪...‬‬

‫ﻓﺘﺘﻤﻠﻤﻞ ﺗﺘﺤﺮˆ ﻓﻲ ﻣﻘﻌﺪˆ ﺗﻘﻮ† ﺗﻘﻌﺪ‪ ،‬ﻓﺘﺪﻛﻪ ﻧﻮﺑﺔ ﻣﻦ‬


‫ﻟﻠﻄﻒ ﻟﻤﻔﺎﺟﺊ ﻓﻴﻘﻮ‪ e‬ﻟﻚ ﺑﻌﺪ ‪َ H1‬ﺗﻤﻀﻲ ﻋﻠﻴﻪ ﺳﺎﻋﺔ ﺑﻊ ﻓﻲ‬
‫ﻟﻌﻠْﻚ‪" :‬ﺷﻮ ‪1‬ﺧﻲ‪1 ،‬ﻧﺎ ﻟﺴﺖ ﻏﺮﻳﺒ ًﺎ‪ .‬ﺧﺬ ﺣﺮﻳﺘﻚ‪ ...‬ﻻ ﺗﻬﺘﻢ‬
‫ﻫﺬ َ‬

‫‪١٣٨‬‬
‫ﺲ ‪1‬ﻋﻄﻨﻲ ﻛﺘﺎﺑ ًﺎ ‪1‬ﻗﺮ‪ 1‬ﻓﻴﻪ ﺷﺘﻐﻞ ﺷﻐﻠﻚ"!‬
‫ﺑﻲ‪َ ،‬ﺑ ْ‬
‫ﻟﺨﺎﻣﺲ‪ :‬ﻫﺬ ﻟﺬ‪ 0‬ﻳﻜﻮ‪ H‬ﻓﻲ ﻣﺠﻠﺲ ﻓﻴﻪ ﺳﺒﻌﺔ ‪ 1‬ﺛﻤﺎﻧﻴﺔ ﻣﻦ‬
‫ﻟﻨﺎ‪ a‬ﻓﻴﺴﺘﻠﻢ ﺣﺪ‪ c‬ﻟﺤﺪﻳﺚ ﻣﻦ ﺑﺎﺑﻪ ‪4‬ﻟﻰ ﻣﺤﺮﺑﻪ‪ ،‬ﻻ ﻳﺪ‪ V‬ﻷﺣﺪ‬
‫‪1‬ﻣﻞ ﻟﺤﺎﺿﺮ‪H‬‬‫ﻓﺮﺟﺔ ﺑﻴﻦ ﺟﻤﻠﺘﻴﻦ ﻳﻤﺪ ﻣﻨﻬﺎ ﻟﺴﺎﻧﻪ ﺑﻜﻠﻤﺔ ﻻ ﻳﺒﺎﻟﻲ ﱠ‬
‫‪ †1‬ﺗﻌﺒﻮ ‪ †1‬ﻃﻠﻌﺖ ‪1‬ﺣﻬﻢ ﻣﻦ ﺣﺪﻳﺜﻪ ﻟﺒﺎ‪ 5‬ﻟﺬ‪ 0‬ﻳﻜﻮ‪ H‬ﻟﻪ ‪e1‬‬
‫ﻻ ﻳﻜﻮ‪ H‬ﻟﻪ Œﺧﺮ‪ ،‬ﻛﺄ‪ H‬ﻟﻘﻮ† ﻗﺪ ُ‪5‬ﻋﻮ ‪4‬ﻟﻰ ﻣﺤﺎﺿﺮ‪ .‬ﻋﻠﻰ ‪H1‬‬
‫ﻟﻤﺤﺎﺿﺮ ﻟﻬﺎ ﻣﻮﺿﻮ‪ V‬ﻣﻌﺮ ﻣﺪ ﻣﻌﻴﻨﺔ‪ ،‬ﻫﺬ‪ c‬ﻣﺤﺎﺿﺮ ﻟﻴﺲ‬
‫ﻟﻬﺎ ﻣﺪ ﻻ ﻣﻮﺿﻮ‪1 .V‬ﻓﻈﻊ ﻣﻦ ‪I‬ﻟﻚ ‪ H1‬ﻳﻜﻮ‪ H‬ﻫﺬ ﻟﺤﺪﻳﺚ ﻓﻲ‬
‫ﻣﺪ‪ p‬ﻧﻔﺴﻪ ﺗﻘﺮﻳﻈﻬﺎ‪1 ،‬ﻓﻈﻊ ﻣﻨﻪ ‪ H1‬ﻳﻜﻮ‪ H‬ﻛﺬﺑ ًﺎ ﻻ ‪1‬ﺻﻞ ﻟﻪ!‬

‫ﻟﺴﺎ‪ :a5‬ﻟﺬ‪ 0‬ﻳﺪﺧﻞ ﻋﻠﻴﻚ ﻓﻲ ﻣﻜﺘﺒﺘﻚ ‪ 1‬ﻣﺤﻜﻤﺘﻚ‪،‬‬


‫ﻳﺮﻳﺪ ‪ H1‬ﻳﺴﺄﻟﻚ ﻋﻦ ﻗﻀﻴﺔ ‪ 1‬ﻳﺴﺘﺨﺒﺮˆ ﻋﻦ ‪5‬ﻋﻮ‪ ،‬ﻓﻼ ﻳﻌﻤﺪ‬
‫‪4‬ﻟﻰ ﻟﻤﻮﺿﻮ‪ V‬ﻣﺒﺎﺷﺮ ﺑﻞ ﻳﺴﺮ‪ 5‬ﻟﻚ ﻣﻘﺪﻣﺔ ﺗﻤﺘﺪ ﺧﻤﺲ ‪5‬ﻗﺎﺋﻖ ﻋﻦ‬
‫ﺗﺸﺮﻓﻪ ﺑﻠﻘﺎﺋﻚ‪ ،‬ﺛﻢ ﻳﺒﺪ‪ 1‬ﻟﻘﺼﺔ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻟﻄﻮﻓﺎ‪،H‬‬
‫ّ‬ ‫‪51‬ﺑﻚ ﻣﻨﺰﻟﺘﻚ‬
‫ﻳﺴﺮ‪ 5‬ﻋﻠﻴﻚ ﻣﻨﺸﺄ ﻟﺨﻼ ﻳﻘﻒ ﺳﻂ ﻟﺤﺪﻳﺚ ﻟﻴﻘﻮ‪ :e‬ﻛﺎ‪H‬‬
‫ٍ‬
‫ﻳﻮﻣﺌﺬ ﺟﻤﺎﻋﺔ ﻣﻨﻬﻢ ﻫﺬ‪ ...‬ﻟﺬ‪ 0‬ﻛﺎ‪َ H‬ﻋ ّﻄﺎً ﻓﻲ ﺳﻮ‪%‬‬ ‫ﺣﺎﺿﺮً‬
‫ﺻﻞ ﻋﻠﻰ ﻟﻨﺒﻲ‪ ،‬ﻋﺠﻴﺐ ﻛﻴﻒ ﻧﺴﻴﺖ؟‬ ‫ﱢ‬ ‫ﻟﺠﻤﻌﺔ‪ ،‬ﻣﺎ ﺳﻤﻪ؟ ﻟﻠﻬﻢ‬
‫ﺑﻲ؟‬
‫ﺳﻤﻪ ﻋﻠﻰ ‪ a1‬ﻟﺴﺎﻧﻲ‪ ،‬ﻳﻠﺒﺲ ﻋﻤﺎﻣﺔ ﺑﻴﻀﺎ‪ ،.‬ﻣﺎ ﺳﻤﻪ ﻳﺎ ّ‬
‫ﺑﻦ ‪1‬ﺧﻴﻪ ﻣﻮﻇﻒ ﻓﻲ ﻣﺆﺳﺴﺔ ﻟﻜﻬﺮﺑﺎ‪ ،.‬ﻗﺪ ﺟﺎ‪.‬ﻧﺎ ﻣﻦ ‪1‬ﻳﺎ† ‪1‬ﺻﻠﺢ‬
‫ﻟﻨﺎ ﻟﺴﺎﻋﺔ‪...‬‬

‫ﻟﻌ ْﺠﻦ‪1 ،‬ﻧﺖ ﺗﻨﺘﻈﺮ‬


‫ﻟﻠﺖ َ‬‫ﻳﺒﻘﻰ ﻋﺸﺮ ‪5‬ﻗﺎﺋﻖ ﻫﻮ ﻓﻲ ﻫﺬ ّ‬
‫ﻟﻔﺮ‪ ،2‬ﻟﻤﺮﺟﻌﻮ‪ H‬ﻳﻨﺘﻈﺮ‪ H‬ﻋﻠﻰ ﻟﺒﺎ'‪.‬‬

‫ﻟﺴﺎﺑﻊ‪ :‬ﻟﺬ‪ 0‬ﻳﻘﻔﻚ ﻓﻲ ﻟﻄﺮﻳﻖ ‪1‬ﻧﺖ ﻣﺴﺘﻌﺠﻞ ﺗﺴﻴﺮ ‪4‬ﻟﻰ‬

‫‪١٣٩‬‬
‫ﻣﻮﻋﺪ ﺿﺮ‪4 ،0‬ﻟﻰ ‪ a5‬ﻓﻲ ﻟﺠﺎﻣﻌﺔ ‪ 1‬ﻣﺤﺎﻛﻤﺔ ‪5 1‬ﻋﻮ ‪1‬‬
‫ﺟﺘﻤﺎ‪ .V‬ﻓﻴﻘﻮ‪ e‬ﻟﻚ‪" :‬ﻳﺎ ‪1‬ﺳﺘﺎ‪ ...I‬ﻳﺎ ‪1‬ﺳﺘﺎ‪ ."I‬ﻓﺘﺘﻠﻔﺖ‪ ،‬ﻓﻴﺴﻠﻢ ﻫﺎﺷ ًﺎ‬
‫ﺑﺎﺷ ًﺎ ﻛﺄﻧﻪ ﺻﺎﺣﺒﻚ ﻣﻦ ﻋﺸﺮﻳﻦ ﺳﻨﺔ ﻛﺄﻧﻪ ﻳﻬﻢ ﺑﺘﻘﺒﻴﻠﻚ‪ ،‬ﺗﻘﻒ‬
‫‪1‬ﻧﺖ ﺟﺎﻣﺪً ﻷﻧﻚ ﻻ ﺗﻌﺮﻓﻪ ﻟﻢ َ‬
‫ﺗﺮ ﻃﻠﻌﺘﻪ ﻟﺒﻬﻴﺔ ﻗﺒﻞ ﻟﻴﻮ†‪ .‬ﻓﻴﻘﻮ‪e‬‬
‫ﻟﻚ ﻣﻌﺎﺗﺒ ًﺎ‪" :‬ﺷﻮ ﻣﺎ ﻋﺮﻓﺘﻨﻲ؟"‪ ،‬ﻓﺘﻘﻮ‪" :e‬ﻻ"‪ .‬ﻓﻴﻘﻮ‪" :e‬ﷲ! ﺣﺰ‬
‫ﻳﺎ ‪1‬ﺳﺘﺎ‪ ،I‬ﺗﺬﻛﺮ"‪.‬‬
‫ﺑﻌﺪ ‪ H1‬ﻳﺴﺎﺋﻠﻚ ‪5‬ﻗﺎﺋﻖ‪ ،‬ﻳﺄﺧﺬ ﻫﻴﺌﺔ ﻟﺠﺪ ﻳﻘﻮ‪1" :e‬ﺣﺐ ‪H1‬‬
‫‪1‬ﻋﺮ´ ﻋﻠﻴﻚ ﻣﺴﺄﻟﺔ Œﺧﺬ ‪1‬ﻳﻚ ﻓﻴﻬﺎ‪1 ،‬ﻧﺎ ﺗﺰﺟﺖ ﻛﻤﺎ ﺗﻌﻠﻢ ﺑﻨﺖ‬
‫ﻓﻼ‪ H‬ﻛﺎ‪ H‬ﻟﻤﻬﺮ‪ ،"...‬ﻳﻤﻀﻲ ﻳﺴﺮ‪ 5‬ﻗﺼﺔ ﺗﺴﺘﻐﺮ‪ %‬ﻧﺼﻒ ﺳﺎﻋﺔ‪،‬‬
‫ﻳﻀﻴﻊ ﻓﻴﻬﺎ ﻟﺪ‪ a‬ﻟﻤﺤﺎﻛﻤﺔ ﻟﺪﻋﻮ ﻻﺟﺘﻤﺎ‪!V‬‬
‫ﺑﺔ ﻟﺒﻴﺖ ﻟﻤﺜﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬ﻟﺘﻲ ﻻ‬
‫ﻟﻤﺪﺑﺮ ّ‬
‫ّ‬ ‫ﻟﺜﺎﻣﻦ‪ :‬ﻟﻤﺮ‪ 1‬ﻟﻨﻈﻴﻔﺔ‬
‫ﻳﺨﻄﺮ ﻋﻠﻰ ﺑﺎﻟﻬﺎ ﺗﻨﻈﻴﻒ ﻟﺴﺠﺎ‪ 5‬ﺟﻤﻊ ﺳﺖ ﺑﻨﺎ‪ n‬ﻟﻀﺮﺑﻬﺎ ﺑﺎﻟﻌﺼﻲ‬
‫ﻻ ﻋﻠﻰ ﻟﺴﻄﺢ ﻗﺒﻞ ‪ H1‬ﺗﻄﻠﻊ ﻟﺸﻤﺲ‪ ،‬ﻓﻼ ﺗﺤﺲ ‪1‬ﻧﺖ ﻧﺎﺋﻢ ﺑﻌﺪ‬ ‫‪ّ 4‬‬
‫ﻻ ﺳﺖ ﻋﺼﻲ ﻗﺪ ﻧﺰﻟﺖ َﺧ ْﺒﻄ ًﺎ ﻋﻠﻰ ‪1‬ﺳﻚ ﻓﻲ ‪1‬ﻛﺴﺘﺮ‬ ‫ﻟﺼﻼ ‪ّ 4‬‬
‫ﻼ ﻋﻦ ﻟﻨﺎﺋﻤﻴﻦ‪ .‬ﻣﺜﻠﻬﺎ ﻟﺮﺟﻞ‬ ‫ﻫﻤﺠﻴﺔ ﺣﺸﻴﺔ ﺗﻮﻗﻆ ﻷﻣﻮ‪ n‬ﻓﻀ ً‬
‫ﻟﻤﻬﺬ' ﻟﺬ‪ 0‬ﻻ ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ ‪ H1‬ﻳﺘﺤﻤﻞ ﻟﻮﺳﺦ ﻓﻲ ﻓﻤﻪ ﻻ‬ ‫ﱠ‬ ‫ﻟﻨﻈﻴﻒ‬
‫ﻓﻲ ‪I1‬ﻧﻪ‪ ،‬ﻻ ‪ H1‬ﻳﻨﺘﻈﺮ ﺣﺘﻰ ﻳﻨﻔﺮ‪ 5‬ﺑﻨﻔﺴﻪ‪ ،‬ﻓﻼ ﺗﺰ‪4 e‬ﺻﺒﻌﻪ ﺗﺪ‬
‫ﻓﻲ ‪1‬ﻧﻔﻪ ﻓﻲ ‪I1‬ﻧﻪ ﻫﻮ ﻓﻲ ﻟﻤﺠﻠﺲ ﻟﺤﺎﻓﻞ‪ ،‬ﻳﻨﻜﺶ ‪1‬ﺳﻨﺎﻧﻪ ﺑﻌﻮ‪،c5‬‬
‫ﺑﻤﺎ ﻓﻌﻞ ‪1‬ﺷﻨﻊ ﻣﻦ ‪I‬ﻟﻚ ﻓﻨﻜﺸﻬﺎ ﺑﻈﻔﺮ‪ c‬ﺛﻢ ﻣﺴﺤﻪ ﺑﺎﻟﻤﻘﻌﺪ‪1 ،‬‬
‫‪1‬ﺧﺬ ﺟﺮﻳﺪ ‪ 1‬ﻗﺔ ﻃﻮﻫﺎ ﻧﻈّﻒ ‪1‬ﺳﻨﺎﻧﻪ ﺑﻄﺮﻓﻬﺎ!‬
‫ﻻ‬
‫ﻟﺘﺎﺳﻊ‪ :‬ﻟﺬ‪ 0‬ﻳﺪﺧﻞ ﻋﻠﻴﻚ ﻓﻼ ﻳﺠﺪ ﻋﻠﻰ ﻣﻜﺘﺒﻚ ﻗﺔ ‪ّ 4‬‬
‫ﻻ ﺳﺤﺒﻬﺎ‬ ‫ﻣﺪ ‪4‬ﻟﻴﻬﺎ ﻳﺪ‪ c‬ﻓﺮŒﻫﺎ‪ ،‬ﻻ ﻛﺘﺎﺑ ًﺎ ‪ّ 4‬‬
‫ﻻ ﻓﺘﺤﻪ‪ ،‬ﻻ ﺟﺮﻳﺪ ‪ّ 4‬‬ ‫ّ‬
‫ﻧﺸﺮﻫﺎ ﻧﻈﺮ ﻓﻴﻬﺎ‪.‬‬

‫‪١٤٠‬‬
‫ﻟﻌﺎﺷﺮ‪ :‬ﻟﺬ‪ 0‬ﻳﺮﻛﺐ ﻟﺘﺮ† ﻓﻴﻀﻄﺠﻊ ﻋﻠﻰ ﻟﻤﻘﻌﺪ ﺿﻄﺠﺎﻋ ًﺎ‬
‫ﻼ ﻓﻮ‪ %‬ﺟﻞ‪ .‬ﻟﻘﺪ ﻛﻨﺖ ﻣﺮ ﻓﻲ ﻣﺼﺮ ﻣﻊ ﺻﺪﻳﻖ ﻟﻲ‬ ‫ﻳﻀﻊ ﺟ ً‬
‫ﻣﻦ ﻣﺸﺎﻳﺦ ﻷ‪x‬ﻫﺮ‪ ،‬ﻣﻌﺮ ﺑﺎﻟﻨﻜﺘﺔ ﻟﺤﺎﺿﺮ ﻟﺮ‪ p‬ﻟﺨﻔﻴﻔﺔ‪،‬‬
‫ﻼ‪،‬‬ ‫ﻟﺘﺮ†‪ ،‬ﻛﺎ‪ H‬ﻟﺬ‪1 0‬ﻣﺎ† ﻟﺸﻴﺦ ﻣﻴ ًﺎ ﺿﺨﻢ ﻟﺠﺜﺔ ﺛﻘﻴ ً‬
‫ﻓﺮﻛﺒﻨﺎ ّ‬
‫ﻣﺪﻫﺎ ﺣﺘﻰ ﺻﺎ ﻳﻤﺲ ﺑﻄﺮ ﺣﺬﺋﻪ‬ ‫ﻼ ﻋﻠﻰ ﺟﻞ ّ‬ ‫ﻗﺪ ﺿﻊ ﺟ ً‬
‫ﺧﺮ )‪ 01‬ﺣﺮ(‪I4 ،‬‬ ‫ﺟﺒﺔ ﻟﺸﻴﺦ‪ ،‬ﻓﻨﺒﻬﻪ ﻟﺸﻴﺦ ﺑﻠﻄﻒ‪ ،‬ﻓﻘﺎ‪ e‬ﻟﻪ‪1" :‬ﻧﺎ ّ‬
‫ﻣﺪ‬ ‫ﻻ ‪ّ H1‬‬‫‪1‬ﻧﺖ ﻣﺎ ﺑﻴﻌﺠﺒﻚ ‪1‬ﻧﺖ ﺑﻴﺎﺧﺬ ﺗﺎﻛﺴﻲ"‪ .‬ﻓﻤﺎ ﻛﺎ‪ H‬ﻣﻦ ﻟﺸﻴﺦ ‪ّ 4‬‬
‫ﺟﻠﻴﻪ ﻻﺛﻨﺘﻴﻦ ﻓﻮﺿﻌﻬﻤﺎ ﻓﻲ ﺣﻀﻨﻪ‪ .‬ﻓﻘﺎ‪4" :e‬ﻳﻪ ‪c5‬؟ ‪4‬ﻳﻪ ‪c5‬؟!"‪،‬‬
‫ﺧﺮﻳﻦ!‬
‫ﻓﻘﺎ‪1 :e‬ﻧﺖ ﺧﺮ‪1 ،‬ﻧﺎ ّ‬
‫ﺳﻘﻂ ﻟﺮﻛﺎ' ﻣﻦ ﻟﻀﺤﻚ‪.‬‬

‫* * *‬

‫‪١٤١‬‬
١٤٢
‫ﻓﻲ ﻟﻔﻨﺪ‪%‬‬

‫ُﻧﺸﺮ‪ n‬ﺳﻨﺔ ‪١٩٥٩‬‬

‫‪1‬ﻛﺘﺐ ﻫﺬ‪ c‬ﻟﻜﻠﻤﺎ‪ n‬ﻓﻲ ﻓﻨﺪ‪ %‬ﻛﺒﻴﺮ ﻓﻲ ﻣﺼﺮ ﻻ ‪1‬ﺣﺐ ‪H1‬‬


‫‪1‬ﺳﻤﻴﻪ‪ ،‬ﻷﻧﻲ ﻻ ‪1‬ﻳﺪ ﻟﺤﺪﻳﺚ ﻋﻨﻪ ﺑﺎﻟﺬ‪4 n‬ﻧﻤﺎ ‪1‬ﻳﺪ ﻟﻜﻼ† ﻋﻦ‬
‫ﻟﻔﻨﺎ‪ %5‬ﻛﻠﻬﺎ‪.‬‬

‫ﻳﻤﺮ ﻟﻨﺎ‪ a‬ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻴﺮ‪ H‬ﺳﻤﻪ ﻋﻠﻰ ﺑﺎﺑﻪ ﺗﻀﻲ‪ .‬ﺣﺮﻓﻪ‪ ،‬ﺗﺮﻗﺺ‬
‫ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻷﻧﻮ‪ ،‬ﻳﻠﻤﺤﻮ‪1 H‬ﺑﻬﺎ‪ c.‬ﻟﻮﺳﻌﺔ ‪1‬ﺿﻮ‪ c.‬ﻟﻈﺎﻫﺮ‪ ،‬ﻳﺮ‪H‬‬
‫ﺧﺪﻣﻪ ﺑﺒﺎﻫﻲ ﻟﺜﻴﺎ' ﻓﺨﻢ ﻟﻬﻴﺌﺎ‪ ،n‬ﻓﻴﺤﺴﺒﻮ‪ H1 H‬ﻓﻴﻪ ﻟﻨﻌﻴﻢ‬
‫ﻟﻤﻘﻴﻢ‪ ،‬ﻳﺘﻤﻨﻮ‪ H1 H‬ﻳﻨﺰﻟﻮ ﻓﻴﻪ ﻟﻴﻠﺔ ﻓﻲ ﻟﻌﻤﺮ ﻟﻴﺬﻗﻮ ﻟﺬ ﻟﻌﻴﺶ‬
‫ﻻ ‪1 H1‬ﺧﺮ‪ 2‬ﻣﻨﻪ‬‫ﻳﻌﺮﻓﻮ ﻣﺎ ﺑﻬﺠﺔ ﻟﺤﻴﺎ‪1 ،‬ﻧﺎ ﻟﻨﺎ‪ ex‬ﻓﻴﻪ ﻻ ‪1‬ﺗﻤﻨﻰ ‪ّ 4‬‬
‫‪1‬ﻋﻮ‪4 5‬ﻟﻰ ﺑﻴﺘﻲ‪.‬‬

‫ﻻ ‪ I4‬ﻓﻘﺪﻫﺎ‪ .‬ﻟﻘﺪ ﻋﺮﻓﺖ‬


‫‪ H4‬ﻹﻧﺴﺎ‪ H‬ﻻ ﻳﻌﺮ ﻗﻴﻤﺔ ﻟﻨﻌﻢ ‪ّ 4‬‬
‫<ﻃﺮﺣﺘﻲ> ‪1‬ﻻ‪05‬‬
‫ﻵ‪ H‬ﻣﺎ ﻗﻴﻤﺔ ﺣﻴﺎ ﻷﺳﺮ؛ ‪ H4‬ﻗﻌﺪ ﺑﻠﺪﻳﺔ ﻋﻠﻰ ّ‬
‫‪1‬ﻣﺎﻣﻲ ﻛﺘﺎﺑﻲ ﻓﻲ ﻳﺪ‪1 0‬ﻣﺘﻊ ﻣﻦ ﻛﻞ ﻣﺎ ﻓﻲ ﻟﺪﻧﻴﺎ ﻣﻦ ﻓﻨﺎ‪.%5‬‬

‫ﻣﺎ ﺣﻴﺎ ﻟﻔﻨﺎ‪%5‬؟‬

‫ﻟﻘﺪ ﻋﺸﺖ ﻓﻴﻬﺎ ﻣﺮ ﺗﺴﻌﺔ ‪1‬ﺷﻬﺮ ﺗِﺒﺎﻋ ًﺎ‪ ،‬ﻛﻨﺖ ‪1‬ﻧﺰ‪ e‬ﺧﻼﻟﻬﺎ ﻓﻲ‬
‫‪1‬ﻓﺨﻤﻬﺎ ‪1‬ﻋﻈﻤﻬﺎ‪ ،‬ﻟﻘﺪ ﺧﺒﺮﺗﻬﺎ ﻋﺮﻓﺘﻬﺎ ﻓﻠﺬﻟﻚ ﻛﺮﻫﺘﻬﺎ ﻋﻔﺘﻬﺎ‪.‬‬

‫‪١٤٣‬‬
‫ﺗﻜﻮ‪ H‬ﻟﻚ ﻟﻐﺮﻓﺔ ﻓﻴﻬﺎ ﻛﻞ ﻣﺎ ﻳﻤﺘﻊ ﻳﺮﻳﺢ‪ :‬ﻟﺴﺮﻳﺮ ﻟﻠﻴﻦ‪ ،‬ﻟﻔﺮ‘‬
‫ﻟﻨﺎﻋﻢ‪ ،‬ﻟﺤﻤﺎ† ﻟﻨﻈﻴﻒ‪ ،‬ﻟﻤﺎ‪ .‬ﻟﺤﺎ ﻟﻠﻐﺴﻞ‪ ،‬ﻟﻤﺎ‪ .‬ﻟﻤﺜﻠﺞ‬
‫ﻟﺮ‪ ،5‬ﻟﺘﺪﻓﺌﺔ ﻓﻲ ﻟﺸﺘﺎ‪ .‬ﻟﺘﺒﺮﻳﺪ‬
‫ّ‬ ‫ﻟﻠﺸﺮ'‪ ،‬ﻟﻬﺎﺗﻒ ﻟﺠﺮ‪a‬‬
‫ﺗﺤﺲ ‪-‬ﻣﻊ ‪I‬ﻟﻚ‪1 -‬ﻧﻚ ﻏﺮﻳﺐ ‪1‬ﻧﻚ ﻣﻔﺮ‪،5‬‬ ‫ّ‬ ‫ﻓﻲ ﻟﺼﻴﻒ‪ ،‬ﻟﻜﻨﻚ‬
‫‪1 I4‬ﻏﻠﻘﺖ ﻋﻠﻴﻚ ﺑﺎﺑﻚ ﻟﻢ ﺗﺸﻌﺮ ‪ H1‬ﻣﻌﻚ ﻣﻦ ﻳﻌﻨﻴﻪ ‪1‬ﻣﺮˆ ﻳﺸﻐﻠﻪ‬
‫ﺨﺪ† ﻟﻤﺎﻟﻚ‪ ،‬ﻛﻞ ﺷﻲ‪ .‬ﻓﻲ ﻟﻔﻨﺪ‪%‬‬ ‫ﺷﺄﻧﻚ‪ُ I4 ،‬ﺧﺪﻣﺖ ﻓﺈﻧﻤﺎ ُﺗ َ‬
‫ﻻ ‪5 H4‬ﻓﻌﺖ ﻗﺮﺷﻴﻦ‪.‬‬ ‫ﺑﺎﻟﻤﺎ‪ ،e‬ﻻ ﺗﺴﺘﻄﻴﻊ ‪ H1‬ﺗﺨﻄﻮ ﺧﻄﻮﺗﻴﻦ ‪ّ 4‬‬
‫ﻟﻔﺮ‘ ﻳﻔﺘﺢ ﻟﻚ ﻟﺒﺎ' ﻗﻒ‬
‫‪ H4‬ﻧﺰﻟﺖ ﻣﻦ ﻟﺴﻴﺎ ‪1‬ﺳﺮ‪ّ V‬‬
‫ﻻ ﺑﺎﻟﻘﺮﺷﻴﻦ‪ H4 ،‬ﻟﺠﺖ ﻟﺒﺎ' ﺟﺪ‪n‬‬ ‫ﻓﻲ ﻃﺮﻳﻘﻚ ﻻ ﻳﺰﻳﺢ ‪ّ 4‬‬
‫ﻓﺮﺷ ًﺎ Œﺧﺮ ﻓﺪﻓﻌﺖ ﻟﻪ ﻗﺮﺷﻴﻦ Œﺧﺮﻳﻦ‪ ،‬ﻓﻲ ﻟﻤﺼﻌﺪ ّ‬
‫ﻓﺮ‘‬ ‫‪1‬ﻣﺎﻣﻚ ّ‬
‫ﺛﺎﻟﺚ ﺿﺮﻳﺒﺔ ﺛﺎﻟﺜﺔ‪ ،‬ﺑﻊ ﺧﺎﻣﺲ ﺗﺎﺳﻊ ﻋﺎﺷﺮ‪ ...‬ﺣﺘﻰ ‪4‬ﻧﻚ‬
‫ﻓﺮﺷ ًﺎ ﻳﻔﺘﺢ ﻟﻚ ﺑﺎ' ﺑﻴﺖ ﻟﺨﻼ‪.‬‬
‫‪5 I4‬ﺧﻠﺖ ‪ 5‬ﻟﻤﻴﺎ‪ c‬ﺟﺪ‪ّ n‬‬
‫ﻳﻘﻮ‪ e‬ﻟﻚ‪" :‬ﺗﻔﻀﻞ ﻳﺎ ﺑﻴﻪ"! ﻳﻘﻒ‪ ،‬ﺗﻘﻒ ‪1‬ﻧﺖ ﻻ ﺗﺪ‪ 0‬ﻛﻴﻒ‬
‫ﺗﺼﺮﻓﻪ‪ .‬ﻻ ﻳﺪ‪1 0‬ﻧﻪ ﻣﺎ ﺳﻤﻲ ﻫﺬ ﻟﻤﻜﺎ‪ H‬ﺑﻴﺖ ﻟﺨﻼ‪) .‬ﻻ‬
‫ﻻ ﻷﻧﻚ ﺗﺨﻠﻮ ﻓﻴﻪ ﺑﻨﻔﺴﻚ ﺗﻜﻮ‪ H‬ﻓﻴﻪ ﺣﺪˆ‪ ،‬ﻓﻬﻞ ﻳﻈﻦ‬ ‫ﻣﺆﺧﺬ( ‪ّ 4‬‬
‫ﻫﺬ ﻷﺣﻤﻖ ﻟﺬ‪1 0‬ﺳﻠﻪ ﻟﻴﻠﺤﻘﻚ ‪4‬ﻟﻰ ﻫﺬ ﻟﻤﻜﺎ‪ H1 H‬ﻟﻤﺮﺣﺎ´‬
‫<ﺻﺎﻟﻮ‪ H‬ﺳﺘﻘﺒﺎ‪>e‬؟!‬

‫ﻟﻔﻨﺎ‪ %5‬ﻟﻜﺒﺎ ‪-‬ﻓﻮ‪ %‬ﻫﺬ ﻛﻠﻪ‪ -‬ﻫﻲ ﻟﺒﻘﻌﺔ ﻟﻮﺣﻴﺪ ﻟﺘﻲ‬


‫ﺗﺠﻮ‪ x‬ﻓﻴﻬﺎ ﻟﺴﺮﻗﺔ  ُﺗﺮﺗﻜﺐ ﻋﻠﻨ ًﺎ! ﻓﺎﻟﻄﻌﺎ† ﻟﺬ‪ 0‬ﺛﻤﻨﻪ ﻋﺸﺮ ﻳﺄﺧﺬ‪H‬‬
‫ﻣﻨﻚ ﻓﻴﻪ ﺧﻤﺴﻴﻦ‪1 .‬ﻧﺎ ‪ ˆ51‬ﻓﺮ‪ %‬ﻟﺴﺮﻳﺮ ﻋﻦ ﻟﺴﺮﻳﺮ ﻟﻐﺮﻓﺔ ﻋﻦ‬
‫ﻟﻐﺮﻓﺔ‪1 ،‬ﻧﻪ ‪ I4‬ﻛﺎﻧﺖ ﻟﻐﺮﻓﺔ ﻓﻲ ﻟﻔﻨﺪ‪ %‬ﻟﺼﻐﻴﺮ ﺑﻌﺸﺮﻳﻦ ﻗﺮﺷ ًﺎ‬
‫ﺻﺎﻏ ًﺎ ﻓﻠﺘﻜﻦ ﻫﻨﺎ ﺑﺠﻨﻴﻬﻴﻦ‪ ،‬ﺑﺰﻳﺎ‪ 5‬ﻋﺸﺮ ‪1‬ﺿﻌﺎ‪ ،‬ﻻ ﺑﺄ‪ .a‬ﻟﻜﻦ‬
‫ﻣﺎ ﻟﻔﺮ‪ %‬ﺑﻴﻦ ﻟﺒﻴﻀﺔ ﻟﻤﺴﻠﻮﻗﺔ ﻟﺘﻲ ﺗﺒﺎ‪ V‬ﻓﻲ ﻟﺴﻮ‪ %‬ﻟﺒﻴﻀﺔ ﻟﺘﻲ‬

‫‪١٤٤‬‬
‫ﺗﻘﺪ† ﻓﻲ ﻟﻔﻨﺪ‪ %‬ﻟﻜﺒﻴﺮ؟ ﻟﻤﺎ‪ I‬ﻳﻜﻮ‪ H‬ﺛﻤﻨﻬﺎ ﻓﻲ ﻟﺴﻮ‪ %‬ﻗﺮﺷ ًﺎ ﻫﻨﺎ‬
‫ﺧﻤﺴﺔ ﻗﺮ‘؟ ﻟﻤﺎ‪ I‬ﻳﻜﻮ‪ H‬ﺛﻤﻦ ﻗﻨﻴﻨﺔ ﻟﻜﻮﻛﺎ ﻛﻮﻻ ﻓﻲ ﻟﻔﻨﺪ‪%‬‬
‫ﺑﺜﻼﺛﺔ ‪1‬ﺿﻌﺎ ﺛﻤﻨﻬﺎ ﻓﻲ ﻟﺴﻮ‪%‬؟‬

‫‪1‬ﻓﻬﻢ ‪ H1‬ﻟﻔﺮ‪%‬‬
‫ﻋﻠﻲ ﻟﺜﻤﻦ ُ‬ ‫‪1 I4‬ﻧﺎ ‪1‬ﺧﺬﺗﻬﺎ ﻓﻲ ﻟﻘﻬﻮ ‪5x‬‬
‫ّ‬
‫‪1‬ﺟﺮ ﻟﻘﻌﻮ‪ 5‬ﻓﻲ ﻟﻘﻬﻮ‪ ،‬ﻟﻜﻦ ﻻ ‪1‬ﻓﻬﻢ ﻟﻤﺎ‪ُ I‬ﻳﺰ‪ 5‬ﻋﻠﻲ ﺛﻤﻨﻬﺎ ‪1‬ﻧﺎ‬
‫ّ‬
‫Œﺧﺬﻫﺎ ﻓﻲ ﻣﻜﺎ‪5 H‬ﻓﻌﺖ ‪1‬ﺟﺮ ‪4‬ﻗﺎﻣﺘﻲ ﻓﻴﻪ ﻣﻀﺎﻋﻔﺔ!‬

‫ﻫﻞ ُﻳﻌﻘﻞ ‪ H1‬ﻳﻜﻮ‪ H‬ﻋﺸﺎ‪ .‬ﻟﻮﺣﺪ ﺑﺴﺒﻌﻴﻦ ﻗﺮﺷ ًﺎ ﻣﺼﺮﻳ ًﺎ‪،‬‬


‫‪ُ I4‬ﺿ ّﻢ ‪4‬ﻟﻴﻬﺎ ﻣﺎ ﻳﻠﺤﻘﻬﺎ ﻓﻲ ﻟﻌﺎ‪ 5‬ﻣﻦ ﺿﻤﻴﻤﺔ ﻟﺨﺪﻣﺔ ﻟﻨﱡ ْﺤﻼ‪H‬‬
‫)ﻟﺒﻘﺸﻴﺶ( ﺻﺎ ﻟﻌﺸﺎ‪ .‬ﺑﺠﻨﻴﻪ ﻟﻠﺸﺨﺺ ﻟﻮﺣﺪ‪ ،‬ﻓﻲ ﻟﺒﻠﺪ ﻟﺬ‪0‬‬
‫ﻳﺒﺪ‪ 1‬ﻓﻴﻪ ﺗﺐ ﻟﻘﺎﺿﻲ ﺑﺨﻤﺴﺔ ﻋﺸﺮ ﺟﻨﻴﻬ ًﺎ؟!‬

‫ﻘﺪ† ﻓﻲ ﻫﺬ ﻟﻌﺸﺎ‪ .‬ﻻ ﻳﺰﻳﺪ ﺛﻤﻦ ﻣﺜﻠﻪ ﻓﻲ ﻟﺴﻮ‪%‬‬ ‫ﻫﺬ ﻣﺎ ُﻳ ﱠ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺧﻤﺴﺔ ﻋﺸﺮ ﻗﺮﺷ ًﺎ‪ .‬ﻓﻤﺎ‪1 I‬ﺳﻤﻲ ‪I‬ﻟﻚ ‪ I4‬ﻟﻢ ‪َُ 1‬ﺳ ﱢﻤﻪ ﺳﺮﻗﺔ؟‬

‫ﻫﺬ ‪1‬ﻧﺎ ﻟﻢ ‪1‬ﻧﺰ‪ e‬ﻓﻲ <ﺷﺒﺮ‪ >5‬ﻻ ﻓﻲ <ﻫﻠﺘﻮ‪ >H‬ﺣﻴﺚ ﺗﻜﻠﻒ‬


‫ﻛﻞ ﻟﻴﻠﺔ ﺛﻤﺎﻧﻴﺔ ﺟﻨﻴﻬﺎ‪ ،n‬ﺛﻤﺎﻧﻴﺔ ﺟﻨﻴﻬﺎ‪ n‬ﻫﻮ ﻟﻤﺒﻠﻎ ﻟﺬ‪ 0‬ﻳﻌﻴﺶ‬
‫ﻼ‪.‬‬
‫ﺑﻪ ‪1‬ﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻧﺼﻒ ﻋﺎﺋﻼ‪ n‬ﻣﺼﺮ ﺷﻬﺮً ﻛﺎﻣ ً‬
‫ﻣﺎ ﻃﻌﺎ† ﻟﻔﻨﺎ‪ %5‬ﻟﻜﺒﺎ؟ ‪1‬ﻋﻮ‪ I‬ﺑﺎﷲ ﻣﻦ ﻫﺬ ﻟﻄﻌﺎ†‪ .‬ﻗﺪ ﻳﺰﻋﻢ‬
‫‪x‬ﻋﻢ ‪1‬ﻧﻪ ﻃﻴﺐ ‪1 1‬ﻧﻪ ﺻﺤﻲ‪ ،‬ﻟﻜﻨﻪ ﻻ ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ ‪ H1‬ﻳﻘﻮ‪4 e‬ﻧﻪ ﻃﻌﺎ†‬
‫ﻣﻌﺪ ﻟﻠﻌﺮ' ﻻ ‪4‬ﻧﻪ ﻃُﺒﺦ ﻋﻠﻰ ‪I1‬ﻗﻬﻢ؛ ‪4‬ﻧﻤﺎ ﻫﻮ‬ ‫ﻋﺮﺑﻲ ﻻ ‪4‬ﻧﻪ ّ‬
‫‪ %I‬ﻹﻧﻜﻠﻴﺰ ‪1‬ﺳﻠﻮﺑﻬﻢ ﻓﺮﺿﻮ‪ c‬ﻋﻠﻴﻨﺎ‪.‬‬

‫ﻟﻘﺪ ‪1‬ﻛﻠﺖ ﻓﻲ ‪1‬ﻛﺒﺮ ﻟﻔﻨﺎ‪ %5‬ﻓﻲ ﻣﺼﺮ ﻟﺒﻨﺎ‪ H‬ﻟﻌﺮ‪%‬‬


‫ﺑﺎﻛﺴﺘﺎ‪ H‬ﻟﻬﻨﺪ ﺳﻴﺎ† ﻟﻤﻼﻳﺎ ‪1‬ﻧﺪﻧﻴﺴﻴﺎ ﻓﻠﻢ ‪1‬ﺟﺪ )ﻛﻤﺎ ‪1‬ﻧﻲ‬

‫‪١٤٥‬‬
‫ﻻ ﻃﻌﺎ† ﻹﻧﻜﻠﻴﺰ‬ ‫ﻟﻢ ‪1‬ﺟﺪ ﻓﻲ ﻓﻨﺎ‪1 %5‬ﺑﺎ ﻟﻐﺮﺑﻴﺔ‪ ،‬ﻗﺪ ﻧﺰﻟﺘﻬﺎ()‪ّ 4 (١‬‬
‫‪1‬ﺳﻠﻮ' ﻹﻧﻜﻠﻴﺰ ﻻ ﺳﻴﻤﺎ ﻓﻲ ﻟﻔﻄﻮ؛ ﻟﻔﻄﻮ ﻟﺬ‪ 0‬ﻳﻘﺪ† ﻓﻲ‬
‫ﻟﺒﻼ‪ 5‬ﻟﺤﺎ‪ ،‬ﺑﻞ ﺳﻨﻐﺎﻓﻮ ﻫﻲ ﻋﻠﻰ ﺧﻂ ﻻﺳﺘﻮ‪ .‬ﺗﻤﺎﻣ ًﺎ‪ ،‬ﻫﻮ‬
‫ﺘﻢ ﺟﺒﺎﻟﻬﺎ ﺑﺎﻟﺜﻠﺞ!‬
‫ﻳﻘﺪ† ﻓﻲ ﺻﻮﻓﺮ ﻟﺘﻲ َﺗ ْﻌ ﱡ‬
‫ﻟﺬ‪ 0‬ﱠ‬
‫ﻓﻤﺘﻰ ﻧﺘﺤﺮ ﻣﻦ <ﻫﺬ> ﻻﺳﺘﻌﻤﺎ ﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ <‪I‬ﻟﻚ>‬
‫ﻻﺳﺘﻌﻤﺎ ﻟﻌﻘﻠﻲ ﻛﻤﺎ ﺗﺤﺮﻧﺎ ﻣﻦ ﻻﺳﺘﻌﻤﺎ ﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ﻟﻌﺴﻜﺮ‪0‬؟‬
‫ﻣﺘﻰ ﻧﻌﺘﺰ ﺑﻌﺎ‪5‬ﺗﻨﺎ ﻧﺘﻤﺴﻚ ﺑﻬﺎ ﻛﻤﺎ ﻳﺘﻤﺴﻜﻮ‪ H‬ﻫﻢ ﺑﻌﺎ‪5‬ﺗﻬﻢ؟ ﻣﺘﻰ‬
‫ﺗﻌﺪ ﻟﻄﻌﺎ† ﻟﺬ‪ 0‬ﻧﺄﻟﻔﻪ ﻧﺸﺘﻬﻴﻪ ‪ 1‬ﻳﻜﻮ‪ H‬ﻟﻨﺎ ﻓﻴﻬﺎ‬
‫ﺗﻜﻮ‪ H‬ﻓﻨﺎ‪5‬ﻗﻨﺎ ﻟﻨﺎ ّ‬
‫‪-‬ﻋﻠﻰ ﻷﻗﻞ‪ -‬ﻧﺼﻴﺐ؟‬

‫‪ H4‬ﻣﻦ ﻳﻨﺰ‪ e‬ﺣﺪً ﻣﻦ ﻫﺬ‪ c‬ﻟﻔﻨﺎ‪ %5‬ﻟﻜﺒﺎ ﻓﻲ ﻣﺼﺮ ‪5 1‬ﻣﺸﻖ‬


‫ﻳﺤﺲ ‪1‬ﻧﻪ ﻓﻲ ﺑﻐﺪ‪ 5‬ﻻ ﻓﻲ ‪5‬ﻣﺸﻖ‬ ‫ّ‬ ‫‪ 1‬ﺑﻐﺪ‪ 1 5‬ﺟﺪ ‪ 1‬ﻟﺮﻳﺎ´ ﻻ‬
‫ﻻ ﻓﻲ ﻣﺼﺮ ﻻ ﺟﺪ ﻻ ﻟﺮﻳﺎ´‪ ،‬ﺑﻞ ﻳﻈﻦ ‪1‬ﻧﻪ ﻓﻲ ‪4‬ﻧﻜﻠﺘﺮ ‪1‬‬
‫ﻓﺮﻧﺴﺎ‪ .‬ﻛﻞ ﺷﻲ‪ .‬ﻓﻴﻬﺎ ‪1‬ﺟﻨﺒﻲ ‪1‬ﺟﻨﺒﻲ؛ ﺣﺘﻰ ﻟﻠﻐﺔ‪ H4 ...‬ﻟﻠﻐﺔ ﻟﺘﻲ‬
‫ﻳﻘﺪﻣﻮ‪ H‬ﻟﻚ ﺑﻬﺎ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻟﺤﺴﺎ'‬ ‫ﻳﺘﺨﺎﻃﺐ ﺑﻬﺎ ﻣﻮﻇﻔﻮﻫﺎ ﻟﺘﻲ ّ‬
‫ﻧﺘﻈﺮ ‪ 1‬ﻧﺘﻠ ّﻄﻒ ‪ 1‬ﻧﺬ‪e‬‬‫ّ‬ ‫ﻟﻴﺴﺖ ﻟﻠﻐﺔ ﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻟﻐﺔ ﻟﺒﻠﺪ‪ .‬ﻧﺤﻦ‬
‫ﻧﺘﺼﺎﻏﺮ‪ ،‬ﻟﺴﺖ ‪ 051‬ﻣﺎ‪1 I‬ﻗﻮ‪ ،e‬ﻓﻨﺨﺎﻃﺒﻬﻢ ﺑﻬﺬ‪ c‬ﻟﻠﻐﺔ ﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ‬
‫‪ 1‬ﻹﻧﻜﻠﻴﺰﻳﺔ ﻧﺤﻦ ﻓﻲ ﺑﻠﺪﻧﺎ‪ ،‬ﻧﺤﻦ ﻧﻤﻠﻚ ‪1‬ﺷﺮ ﻟﻐﺔ ‪1‬ﺟﻮ‪ 5‬ﻟﻐﺔ‬
‫‪1‬ﺳﻊ ﻟﻐﺔ ‪1‬ﻏﻨﻰ ﻟﻐﺔ ﺑﺎﻟﺒﻴﺎ‪ H‬ﻫﻲ ﻟﻐﺔ ﻟﻌﺮ'‪.‬‬
‫______________________‬
‫)‪ (١‬ﻣﺎ ﺑﲔ ﻟﻘﻮﺳﲔ ‪1‬ﺿﺎﻓﻪ ﺟﺪ‪˜- 0‬ﻪ ﷲ‪ Ì4 -‬ﻟﻄﺒﻌﺎ‪ n‬ﳉﺪﻳﺪ ﻣﻦ‬
‫ﺑﻌﺪ ﳌﺎ ﺻﺪ‪ n‬ﻟﻄﺒﻌﺔ ﻷ‪ Ì‬ﻣﻨﻪ‬
‫ﻟﻜﺘﺎ'؛ ‪ À I4‬ﻳﻜﻦ ﻗﺪ ‪1 x‬ﺑﺎ ُ‬
‫ﻻ ﺣﲔ ﺻﺪ‪ n‬ﳌﻘﺎﻟﺔ )ﻗﺪ ﺻﺪ‪ ª n‬ﺟﺮﻳﺪ <ﻷﻳﺎ†> ‪ ª‬ﻟﺴﺎﺑﻊ‬
‫ﻟﻌﺸﺮﻳﻦ ﻣﻦ ﻧﻴﺴﺎ‪ H‬ﺳﻨﺔ ‪¦) (١٩٥٩‬ﺎﻫﺪ(‪.‬‬

‫‪١٤٦‬‬
‫ﺤﺘﻤﻞ!‬
‫‪ H4‬ﻫﺬ ﺷﻲ‪ .‬ﻻ ُﻳ َ‬
‫‪4‬ﻧﻲ ﻛﻠﻤﺎ ﺳﻤﻌﺖ ﻟﻌﺮﺑﻲ ﻳﺘﻜﻠﻢ ﻓﻲ ﻫﺬ‪ c‬ﻟﻔﻨﺎ‪ %5‬ﺑﻐﻴﺮ ﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫ُﺣﺲ ﻟﻨﺎ ﻓﻲ ‪1‬ﻋﺼﺎﺑﻲ ﻣﻦ ﻟﻐﻀﺐ ﻟﻠﻌﺮﺑﻴﺔ‪4 .‬ﻧﻬﻢ‬‫ﻣﺠﺎ ﻟﻤﻦ ﻓﻴﻬﺎ ‪ّ 1‬‬
‫ﻳﺄﻛﻠﻮ‪ H‬ﻣﻦ ﺧﺒﺰﻧﺎ ﻳﺘﺮﻓﻌﻮ‪ H‬ﻋﻠﻴﻨﺎ‪5 I4 ،‬ﺧﻞ ﻟﻮﻃﻨﻲ ﻫﺬ‪ c‬ﻟﻔﻨﺎ‪%5‬‬
‫ﺑﻠﺒﺎﺳﻪ ﻟﺸﺮﻗﻲ ﻟﻌﺮﺑﻲ ﻟﺒﻠﺪ‪ c1 0‬ﻻ‪ .5x‬ﺣﺘﻰ ﻳﺨﺠﻞ ﺑﻠﺒﺎﺳﻪ‬
‫ﻫﻮ ﻓﻲ ﺑﻠﺪ‪.c‬‬

‫ﺤﺘﻤﻞ!‬
‫‪1‬ﻗﻮ‪ e‬ﻣﺮ ﺛﺎﻧﻴﺔ‪ H4 :‬ﻫﺬ ﺷﻲ‪ .‬ﻻ ُﻳ َ‬
‫ﻟﻘﺪ ﺿﻴﻨﺎ ‪ H1‬ﺗﺄﺧﺬ ﻫﺬ‪ c‬ﻟﻔﻨﺎ‪ %5‬ﻣﻦ ‪1‬ﻣﻮﻟﻨﺎ ﺑﻼ ﺣﻖ ‪1‬ﻏﻤﻀﻨﺎ‬
‫ﻋﻴﻮﻧﻨﺎ ﺗﺮﻛﻨﺎﻫﺎ ﺗﺴﺮﻗﻨﺎ‪1 ،‬ﻣﺎ ‪ H1‬ﺗﺄﺧﺬ ﻣﻦ ﻛﺮﻣﺘﻨﺎ‪ ،‬ﺗﻌﺪ ﻋﻠﻰ‬
‫ﻟﻐﺘﻨﺎ‪ ،‬ﺗﺰ‪x1 05‬ﻳﺎ‪.‬ﻧﺎ ﻋﺎ‪5‬ﺗﻨﺎ‪ ،‬ﻓﻼ‪.‬‬

‫ﻗﺪ ﻳﻜﻮ‪ H‬ﻓﻲ ﻋﺎ‪5‬ﺗﻨﺎ ‪x1‬ﻳﺎﺋﻨﺎ ﻣﺎ ﻫﻮ ﻏﻴﺮ ﺻﺎﻟﺢ ﻣﺎ‬


‫ﻧﺒﺪﻟﻪ ‪ّ 1‬‬
‫ﻧﻌﺪﻟﻪ ﻧﺤﻦ‬ ‫ﻟﻜﻨﺎ ﻧﺮﻳﺪ ‪ّ H1‬‬
‫ّ‬ ‫ﻳﺤﺘﺎ‪4 2‬ﻟﻰ ﺗﻌﺪﻳﻞ ‪ 1‬ﺗﺒﺪﻳﻞ‪،‬‬
‫ﻳﻌﺪﻟﻪ ﻟﻨﺎ ﺻﺒﻴﺎ‪ H‬ﻟﻔﻨﺎ‪< %5‬ﻛﺮﺳﻴﻦ>‬
‫ﺑﺄﻧﻔﺴﻨﺎ ﺑﺮ‪1‬ﻳﻨﺎ ﻧﻈﺮﻧﺎ‪ ،‬ﻻ ‪ّ H1‬‬
‫ﻷﺗﻴﻼ‪.n‬‬

‫* * *‬

‫ﺑﻌﺪ‪ ،‬ﻓﺈ‪1 H‬ﻣﺎﻧﺔ ﻟﻘﻠﻢ ﻓﻲ ‪1‬ﻋﻨﺎﻗﻨﺎ ‪-‬ﻣﻌﺸﺮ ﻟ ُﻜ ّﺘﺎ'‪ -‬ﺗﻮﺟﺐ‬


‫ﻋﻠﻴﻨﺎ ‪ H1‬ﻧﻘﺮ‪ V‬ﺑﻪ ﻛﻞ ﺑﺎ' ‪4‬ﺻﻼ‪ ،p‬ﻫﺬ ﺑﺎ' ﻣﺎ ﻗﺮﻋﻪ ﺑﻘﻠﻤﻪ ﻗﺒﻞ‬
‫ﻟﻜﺘﺎ'‪.‬‬
‫ﻟﻴﻮ† ‪1‬ﺣﺪ ﻣﻦ ّ‬
‫* * *‬

‫‪١٤٧‬‬
١٤٨
‫ﺑﻴﻦ ﻟﻤﻌ ّﻠﻢ ﻟﺘﻠﻤﻴﺬ‬

‫ُﻧﺸﺮ‪ n‬ﺳﻨﺔ ‪١٩٣٢‬‬

‫‪5‬ﺧﻞ ﻋﻠﻴﻨﺎ )ﻓﻲ ﻟﻌﺎ† ﻟﻤﺎﺿﻲ( ‪x‬ﻣﻴﻠﻨﺎ ﻷﺳﺘﺎ‪< I‬ﻓﻼ‪ >H‬ﻏﺮﻓ َﺔ‬
‫ﻟﻤﻌﻠﻤﻴﻦ)‪ (١‬ﻫﻮ ُﻣ ْﺮ َﺑ ّﺪ ﻟﻮﺟﻪ ﺳﺎﺧﻂ ﻣﺘﺬﻣﺮ ﻳﺮﺗﺠﻒ ﻣﻦ ﻟﻐﻀﺐ‪،‬‬
‫ﻓﺄﻟﻘﻰ ﻟﺪﻓﺘﺮ ﻋﻠﻰ ﻟﻤﻨﻀﺪ ﺣﻨﻘ ًﺎ ﻧﺘﺒﺬ ﻧﺎﺣﻴﺔ ﻣﻦ ﻟﻐﺮﻓﺔ ﻓﻘﻌﺪ‬
‫ﻓﻴﻬﺎ‪1 ،‬ﻣﺴﻚ ﺑﺮ‪1‬ﺳﻪ ﻳﻔﻜﺮ‪ .‬ﻓﺎﻗﺘﺮﺑﺖ ﻣﻨﻪ ﺟﻌﻠﺖ ‪1‬ﺳﺄﻟﻪ‪ :‬ﻣﺎ ﻟﻚ‬
‫ﺣﺪﺛﻨﺎ‪ ،‬ﻟﻌﻠﻪ ﺧﻴﺮ ‪ H4‬ﺷﺎ‪ .‬ﷲ‪.‬‬
‫ﻳﺎ ‪1‬ﺧﻲ؟ ﻣﺎ‪ I‬ﻋﺮˆ؟ ﻗﻞ ﻟﻨﺎ‪ّ ،‬‬
‫ﻗﺎ‪ :e‬ﻟﻘﺪ ﺿﺎ‪ V‬ﻟﺤﻴﺎ‪I .‬ﻫﺒﺖ ﻷﺧﻼ‪ ،%‬ﻟﻢ ﻳﺒﻖ ﻓﻲ‬
‫ﻻ ﻛﻞ ﻗﺢ ﺻﻔﻴﻖ‬
‫ﻟﺘﻼﻣﻴﺬ ﻣﻦ ﻳﺴﺘﺤﻲ ‪ 1‬ﻳﺨﺠﻞ؛ ﻟﻢ ﻳﺒﻖ ﻓﻴﻬﻢ ‪ّ 4‬‬
‫ﻟﻮﺟﻪ‪ ،‬ﻓﻠﻌﻨﺔ ﷲ ﻋﻠﻰ ﻫﺬ‪ c‬ﻟﻤﻬﻨﺔ ﻟﻤﺮ‪I‬ﻟﺔ!‬
‫______________________‬
‫)‪ (١‬ﻛﻨﺖ ‪ ª‬ﺗﻠﻚ ﻷﻳﺎ†‪ ،‬ﻗﺒﻞ ×ﻮ ﺳﺘﲔ ﺳﻨﺔ‪ ،‬ﻣﻌﻠﻤ­ ‪ ª‬ﳌﺪ‪a‬‬
‫ﻻﺑﺘﺪﺋﻴﺔ‪ ،‬ﻛﺬﻟﻚ ﻛﺎ‪4 H‬ﺧﻮ›‪1 :‬ﻧﻮ ﻟﻌﻄﺎ ‪x‬ﻛﻲ ﳌﺤﺎﺳž ‪É‬ﻴﻞ‬
‫ﻣﻦ ﻫﻢ ‪1‬ﺻﻐﺮ ﺳﻨ­‬‫ﺳﻠﻄﺎ‪ H‬ﻋﺒﺪ ﻟﻜﺮﱘ ﻟﻜﺮﻣﻲ ﺳﻠﻴﻢ ﻟﺰﻛﻠﻲ‪َ ،‬‬
‫ﳌﻨﺠﺪ‬
‫ّ‬ ‫ﻣﻨﺎ ﻛﺄ¦ﺪ ﻟﻄﺮﺑﻠﺴﻲ ﻧﺎﺟﻲ ﻟﻄﻨﻄﺎ‪ 0‬ﺻﻼ‪ p‬ﻟﺪﻳﻦ‬
‫ﻋﺒﺪ ﻟﻐž ﻟﻄﻨﻄﺎ‪ 0‬ﺷﻜﺮ‪ 0‬ﻓﻴﺼﻞ‪ ،‬ﻗﺪ ﻣﻀﻰ ‪1‬ﻛﺜﺮﻫﻢ ‪5 Ì4‬‬
‫ﻟﺒﻘﺎ‪˜ .‬ﻬﻢ ﷲ‪.‬‬
‫ﻗﻠﺖ‪ :‬ﻫﺬ‪ c‬ﳊﺎﺷﻴﺔ ‪1‬ﺿﺎﻓﻬﺎ ﻟﺸﻴﺦ ‪˜-‬ﻪ ﷲ‪ Ì4 -‬ﻃﺒﻌﺔ ﺳﻨﺔ ‪١٩٨٩‬‬
‫ﻣﻦ ﻟﻜﺘﺎ' )¦ﺎﻫﺪ(‪.‬‬

‫‪١٤٩‬‬
‫ﻗﻠﺖ‪ :‬ﻣﺎ ‪ ˆI‬ﻳﺎ ‪1‬ﺧﻲ؟ ‪1‬ﻻ ﺗﺤﺪﺛﻨﻲ ﻟﺤﺪﻳﺚ؟ ﻫﻞ ﺟﺘﺮ‪1‬‬
‫ﻋﻠﻴﻚ ﺑﻌﺾ ﻷﻻ‪5‬؟‬

‫ﻗﺎ‪ 01 :e‬ﺟﺮ‪ !.‬ﻛﻨﺖ ‪1‬ﻗﺮ‪ 1‬ﻋﻠﻴﻬﻢ ‪ a5‬ﻟﺘﺎﻳﺦ‪ ،‬ﻓﻘﻠﺖ‬


‫ﻟﻬﻢ‪ H4" :‬ﻟﻔﻴﻨﻴﻘﻴﻴﻦ ‪1‬ﺟﺪ‪5‬ﻛﻢ)‪ (١‬ﻓﻴﺠﺐ ‪ ،"...H1‬ﻓﻤﺎ ﻋﻨﻲ ‪ّ 4‬‬
‫ﻻ‬
‫ﺗﻠﻤﻴﺬ ﻣﻨﻬﻢ ﺧﺒﻴﺚ ﻗﺪ ﻧﺒﺮ ﻟﻲ ﻓﺠﻌﻞ ﻳﺮ‪ 5‬ﻋﻠﻲ ﻳﻨﺎﻗﺸﻨﻲ ﻳﻘﻮ‪:e‬‬
‫ّ‬
‫"ﻻ؛ ﺑﻞ ‪1 H4‬ﺟﺪ‪5‬ﻧﺎ ﻫﻢ ﻟﻌﺮ' ﻟﺬﻳﻦ ﺟﺎ‪ ±‬ﻣﻦ ﺳﻔﺢ ‪1‬ﺑﻲ ﻗﺒﻴﺲ‬
‫ﺟﻨﺒﺎ‪ n‬ﺳﻠﻊ ﺗﺤﺖ ﻳﺔ ﺳﻴﺪ ﻟﻌﺎﻟﻢ )ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ ﷲ ‘(‪،‬‬
‫ﻓﺤﻤﻠﻮ ‪4‬ﻟﻰ ﻫﺬ‪ c‬ﻟﺒﻼ‪ 5‬ﺳﺎﻟﺔ ﷲ ﻧﺸﺮ ﻓﻴﻬﺎ ﻧﻮ ﻹﺳﻼ† ﻧﻔﺨﻮ‬
‫ﻓﻴﻬﺎ ‪ p‬ﻟﺼﺤﺮ‪ ..‬ﺛﻢ ﻟﻢ ﻳﻘﻨﻊ ﻫﺬ ﻟﻮﻟﺪ ﻟﺨﺒﻴﺚ ﺑﺠﻮﺑﻲ ﻟﻢ‬
‫ﻳﺴﻜﺖ ﻟﻢ َﻳ ِ‬
‫ﻦ ﻳﺘﻜﻠﻢ ﻳﻨﺎﻗﺶ ﺣﺘﻰ ‪1‬ﺧﺮﺳﺘﻪ ﺑﺎﻟﻘﻮ‪ّ .‬ﻗﺒﺤﻪ ﷲ ﻗﺒﺢ‬
‫َﻣﻦ ﻟ ّﻘﻨﻪ ﻫﺬ‪ c‬ﻵ‪ !.‬ﻗﺒﺤﻪ ﷲ ﻣﺎ ‪1‬ﺷﺪ ﻗﺎﺣﺘﻪ ‪1‬ﻛﺜﺮ ﺳﻼﻃﺘﻪ! ﻣﺎ‬
‫ﺑﺤﺠﺔ ‪4‬ﻻ ﺟﺎ‪ .‬ﺑﺜﻼ‹‪ ،‬ﻻ ﻗﻠﺖ ﻛﻠﻤﺔ ‪4‬ﻻ ﻗﺎ‪1 e‬ﺑﻌ ًﺎ‪ ...‬ﻗﺒﺢ‬ ‫ﺟﺌﺘﻪ ّ‬
‫ﷲ ﻣﻦ ﻟ ّﻘﻨﻪ ﻫﺬ‪ c‬ﻵ‪!.‬‬

‫ﻗﻠﺖ‪ :‬ﺣﺴﺒﻚ ﺗﻘﺒﻴﺤ ًﺎ ﻳﺮﺣﻤﻚ ﷲ‪ H4 .‬ﻟﺬ‪ 0‬ﻟ ّﻘﻨﻪ ﻫﺬ‪ c‬ﻵ‪.‬‬
‫‪4‬ﻧﻤﺎ ﻫﻮ‪1 ...‬ﻧﺎ! ‪1‬ﻓﻼ ﺗﺮﻫﺎ ‪1‬ﺿﻰ ﻟﻠﺤﻖ ﻟﻤﺼﻠﺤﺔ ﻷﻣﺔ ﻣﻦ Œﺋﻚ‬
‫ﻫﺬ‪ c‬ﻟﺘﻲ ﺟﺌﺘﻪ ﺑﻬﺎ‪ ،‬ﻟﺘﻲ ﺟﺎ‪ .‬ﺑﻬﺎ ﻣﻦ ﻗﺒﻠﻚ ﻓﺮﻳﻖ ﻣﻦ ‪1‬ﻋﺪﺋﻨﺎ‬
‫ﻓﻔﺮﻗﻮ ﻛﻠﻤﺘﻨﺎ ﻛﺬﺑﻮ ﻋﻠﻰ ﺗﺎﻳﺨﻨﺎ‪ ،‬ﺑﻔﺮﻋﻮﻧﻴﺔ ﺑﺘﺪﻋﻮﻫﺎ‬
‫ﺧﺼﻮﻣﻨﺎ ّ‬
‫ﻓﻲ ﻣﺼﺮ ﻣﺎ ‪1‬ﻧﺰ‪ e‬ﷲ ﺑﻬﺎ ﻣﻦ ﺳﻠﻄﺎ‪ ،H‬ﻓﻴﻨﻴﻘﻴﺔ ﺧﺘﺮﻋﻮﻫﺎ ﻓﻲ ﻟﺸﺎ†‪،‬‬
‫Œﺷﻮﻳﺔ ﺳﻴﺒﺘﻜﺮﻧﻬﺎ ﻓﻲ ﻟﻌﺮ‪ ،%‬ﻋﻔﺮﻳﺘﻴﺔ ﺳﻴﺄﺗﻮ‪ H‬ﺑﻬﺎ ﻓﻲ‪ ...‬ﻓﻴﻤﺎ‬
‫ﻟﺴﺖ ‪1 051‬ﻳﻦ؟ ﻛﺄﻧﻤﺎ ﻳﺮﺿﻴﻬﻢ ‪ H1‬ﻧﻨﺘﺴﺐ ﻟﻠﺸﻴﺎﻃﻴﻦ ‪ 1‬ﻟﻠﻘﺮ‪5‬‬
‫)‪1‬ﺟﺪ‪ H5 5‬ﺷﻴﻌﺘﻪ( ﻻ ﻧﻨﺘﺴﺐ ﻷﻣﺔ ﻣﺤﻤﺪ ‘ ﻓﻨﻘﺮ‪ 1‬ﺗﺎﻳﺨﻬﺎ‪،‬‬
‫______________________‬
‫)‪ (١‬ﻫﺬ ﻣﺎ ﻛﺎ‪ ª H‬ﻣﻨﺎﻫﺞ ﻟﺘﺎﻳﺦ ﺗﻠﻚ ﻷﻳﺎ†‪.‬‬

‫‪١٥٠‬‬
‫ﻼ ﻋﻠﻰ ‪4‬ﺣﻴﺎ‪ .‬ﻣﺠﺪﻫﺎ‪.‬‬
‫ﻓﻨﻤﻸ ﻟﺪﻧﻴﺎ ﻓﺨﺮً ﺑﻬﺎ ﻋﻤ ً‬
‫ﻋﺪ ﻳﺎ ‪1‬ﺧﻲ ﻋﻦ ﻫﺬ ‪1‬ﺧﺒﺮﻧﻲ‪ :‬ﻟﻤﺎ‪ I‬ﺗﻐﻀﺐ ‪ I4‬ﻧﺎﻗﺸﻚ‬ ‫ّ‬
‫ﺗﻠﻤﻴﺬˆ‪ ،‬ﺗﺨﺸﻰ ‪ H1‬ﺗﻌﻮ‪ 5‬ﻟﻠﺤﻖ ﻷﻧﻪ ﺟﺎ‪ .‬ﻋﻠﻰ ﻟﺴﺎ‪ H‬ﺗﻠﻤﻴﺬ ﺗﺼﺮ‬
‫ﻋﻠﻰ ﻟﺒﺎﻃﻞ ﻷﻧﻪ ﺧﺮ‪ 2‬ﻣﻦ ﻓﻴﻚ؟ ‪1‬ﻟﻴﺲ ﺧﻴﺮً ﻟﻚ ‪1‬ﺟﺪ ﺑﻚ ‪1‬ﻧﺖ‬
‫ﻣﻌﻠﻢ ‪ H1‬ﺗﻌﻮ‪4 5‬ﻟﻰ ﻟﺤﻖ ﺗﻜﺎﻓﺊ ﺻﺎﺣﺒﻪ‪ ،‬ﺗﻌ ّﻠﻢ ﻟﺘﻼﻣﻴﺬ ‪1‬ﻧﻪ‬
‫ﻻ ﻟﺮﺟﻮ‪4 V‬ﻟﻰ ﻣﺎ ﻫﻮ ﺧﻴﺮ‬ ‫ﻻ ﺷﻲ‪1 .‬ﺣﻠﻰ ﻣﻦ ﻟﺜﺒﺎ‪ n‬ﻋﻠﻰ ﻟﺮ‪ّ 4 01‬‬
‫ﻻ ﻣﻦ ‪ H1‬ﺗﻌﻠﻤﻬﻢ ﻛﻴﻒ ﻳﺜﺒﺘﻮ‪ H‬ﻋﻠﻰ ﻟﺒﺎﻃﻞ ﻳﺪﺣﻀﻮ‪ H‬ﺑﻪ‬ ‫ﻣﻨﻪ‪ ،‬ﺑﺪ ً‬
‫ﻟﺤﻖ؟‬
‫ﺗﻌﺪﻳ ًﺎ ﻋﻠﻰ ﺣﺮﻣﺔ ﻟﻤﻌﻠﻤﻴﻦ‬
‫‪1‬ﻋﺪ ﻫﺬ‪ c‬ﻵ‪ّ .‬‬‫‪ -‬ﻻ‪ ،‬ﻻ‪1 .‬ﻧﺎ ّ‬
‫ﺗﺸﺠﻴﻌ ًﺎ ﻟﻠﺘﻼﻣﻴﺬ ﻋﻠﻰ ﻣﻨﺎ‪1‬ﺗﻬﻢ ﻟﻤﺸﺎﻏﺒﺔ ﻋﻠﻴﻬﻢ‪.‬‬
‫ﻗﻠﺖ‪1 :‬ﻧﺎ ‪1‬ﻋﺘﺒﺮ Œ‪ ˆ.‬ﻫﺬ‪ c‬ﺗﻌﺪﻳ ًﺎ ﻋﻠﻰ ﺣﺮﻣﺔ ﻟﺤﻖ ﺗﺸﺠﻴﻌ ًﺎ‬
‫ﻟﻠﺘﻼﻣﻴﺬ ﻋﻠﻰ ‪ a5‬ﻟﺤﻘﺎﺋﻖ ﻟﺘﺎﻳﺨﻴﺔ ﻟﻌﺒﺚ ﺑﻤﺼﻠﺤﺔ ﻷﻣﺔ‪.‬‬
‫ﻫﻞ ﺗﺮﻧﻲ ‪1‬ﻗﻮ‪ e‬ﻟﻠﺘﻼﻣﻴﺬ‪" :‬ﻗﻮﻣﻮ ﺷﺎﻏﺒﻮ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻤﻴﻜﻢ ‪1 1‬ﻓﺴﺪ‬
‫ﻟﺪ‪ a‬ﺣﺘﻰ ﻻ ﺗﺘﻌﻠﻤﻮ ﺷﻴﺌ ًﺎ"؟ ﻻ ﻳﺎ ﺻﺎﺣﺒﻲ‪1 ،‬ﻧﺎ ‪1‬ﻛﺜﺮ ﻣﻨﻚ ﻏﻴﺮ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺳﻴﺮ ﻟﺪ‪ a‬ﺗﺄﻣﻴﻦ ﻟﻨﻈﺎ† ﻓﻴﻬﺎ ﻷﻧﻲ ‪1‬ﻋﻠﻢ ‪ H1‬ﻟﻌﻠﻢ ‪1‬ﻣﻀﻰ‬
‫"ﺗﺤﺮ ﻟﺤﻖ ﻗﺪ‪c‬‬
‫ّ‬ ‫ﺳﻼ‪ p‬ﻓﻲ ﻟﺤﻴﺎ‪ ،‬ﻟﻜﻨﻲ ‪1‬ﻗﻮ‪ e‬ﻟﻠﺘﻼﻣﻴﺬ‪:‬‬
‫ﺣﻖ ﻗﺪ‪ ،c‬ﻋﻠﻤﻮ ‪ H1‬ﻟﻤﻌﻠﻢ ‪1‬ﻛﺒﺮ ﻣﻦ ﻟﺘﻠﻤﻴﺬ ﻟﻜﻦ ﻟﺤﻖ ‪1‬ﻛﺒﺮ‬
‫ﻣﻦ ﻟﻤﻌﻠﻢ ﻣﻦ ﻟﻤﺪﻳﺮ ﻣﻦ ﻟﻮ‪ x‬ﻣﻦ ﺟﻤﻌﻴﺔ ﻷﻣﻢ"‪ ...‬ﺑﻤﺎ‬
‫ﺟ ُﺮ‪ ±‬ﻋﻠﻲ ‪1‬ﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻫﺬ‪c‬‬
‫ﻧﺎﻗﺸﻨﻲ ﺗﻠﻤﻴﺬ‪1 0‬ﺷﺪ ﻣﻦ ﻫﺬ‪ c‬ﻟﻤﻨﺎﻗﺸﺔ َ‬
‫ّ‬
‫ﻟﺠﺮ‪ .‬ﻓﺄﻃﻔﺊ ﺣﺪﺗﻪ ﺑﺴﻴﻞ ﻣﻦ ﻟﺤﺠﺞ ﻟﺒﺮﻫﻴﻦ‪ ،‬ﻓﻴﺨﻤﺪ ﻟﺤﻖ‬
‫ﺛﻮﺗﻪ ﻓﻼ ﻳﻠﺒﺚ ‪ H1‬ﻳﻘﻌﺪ ﻣﻌﺘﺮﻓ ًﺎ ﻳﺆ' ﻣﺴﺘﻐﻔﺮً‪Œ I4 .‬ﻧﺴﺖ ﻣﻨﻪ‬
‫ﻗﺎﺣﺔ ‪ 1‬ﺳﻮ‪ '51 .‬ﻋﺎﻗﺒﺘﻪ ﻋﻠﻰ ﺳﻮ‪51 .‬ﺑﻪ ﻗﺎﺣﺘﻪ ﻻ ﻋﻠﻰ ﺣﻮ‪c‬‬
‫ﻣﻨﺎﻗﺸﺘﻪ‪.‬‬

‫‪١٥١‬‬
‫ﻟﺸﺮ™ ﻓﻲ ‪I‬ﻟﻚ ﻛﻠﻪ ﻟﺘﺜﺒﺖ ﻣﻦ ﻟﺤﻘﻴﻘﺔ‪ ،‬ﻟﻤﺤﺎﻓﻈﺔ ﻋﻠﻰ‬
‫‪ '51‬ﻟﺒﺤﺚ‪ ،‬ﻗﺪ ﻟﻤﻌﻠﻢ ﺣﻖ ﻗﺪ‪ ،c‬ﻟﻐﻴﺮ ﻋﻠﻰ ﻟﻤﺼﻠﺤﺔ‪،‬‬
‫ﻟﻀﻦ ﺑﺎﻟﻮﻗﺖ ‪ H1‬ﻳﻀﻴﻊ ﻓﻲ ﻟﻜﻼ† ﻟﻔﺎ‪ .Ç‬ﻓﺈ‪ I‬ﺳﺘﻜﻤﻞ ﻟﺘﻠﻤﻴﺬ‬
‫ّ‬
‫ﻫﺬ‪ c‬ﻟﺸﺮ™ ﺟﺐ ﻋﻠﻴﻪ )ﻻ ﺳﻴﻤﺎ ﺗﻠﻤﻴﺬ ﻟﺘﺠﻬﻴﺰ‪ ،‬ﻻ ﺳﻴﻤﺎ ﻃﺎﻟﺐ‬
‫ﻟﺠﺎﻣﻌﺔ( ‪ H1‬ﻳﻘﻒ ﻋﻦ ﺗﻠﻘﻲ ﻣﺎ ﻳﻌﺘﻘﺪ ﺧﻼﻓﻪ ﻟﻠﺤﻖ ‪4 1‬ﻓﺴﺎ‪c5‬‬
‫ﻟﻤﺼﻠﺤﺔ ﻷﻣﺔ‪ H1 ،‬ﻳﻨﺎﻗﺶ ﻓﻴﻪ ﻷﺳﺎﺗﺬ ﺑﺄ‪ H1 ،'5‬ﻳﻌﻠﻢ ‪H1‬‬
‫ﻋﻠﻴﻪ ‪ H1‬ﻳﺤﺘﺮ† ﻟﺤﻖ ‪1‬ﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺣﺘﺮ† ﻷﺳﺘﺎ‪ H1 ،I‬ﻳﺤﺐ ﻟﻮﻃﻦ‬
‫‪1‬ﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺣﺐ ﻟﻤﻌﻠﻢ‪ H1 ،‬ﻳﺨﺸﻰ ﺗﺄﻧﻴﺐ ﻟﻮﺟﺪ‪ H‬ﻋﻘﺎ' ﷲ ‪1‬ﻛﺜﺮ‬
‫ﻣﻦ ﺧﺸﻴﺔ ﻋﻘﺎ' ﻟﻤﺪﺳﺔ ﺟﺰ‪ .‬ﻹ‪.5‬‬

‫ﻟﻘﺪ ﻛﺎ‪1 H‬ﺳﻄﻮ )ﻟﻤﻌﻠﻢ ﻷ‪ (e‬ﻳﻘﻮ‪1< :e‬ﻓﻼﻃﻮ‪1 H‬ﺳﺘﺎ‪،0I‬‬


‫ﻟﻜﻦ ﻟﺤﻖ ﻏﺎﻳﺘﻲ‪ .‬ﻓﺈ‪ I‬ﺧﺘﻠﻒ ‪1‬ﻓﻼﻃﻮ‪ H‬ﻟﺤﻖ ﻓﺄﻧﺎ ﻣﻊ ﻟﺤﻖ>‪.‬‬

‫* * *‬

‫‪١٥٢‬‬
‫ﻼ'‬
‫‪4‬ﻟﻰ ﻟﻄ ّ‬

‫ُﻧﺸﺮ‪ n‬ﺳﻨﺔ ‪١٩٥٩‬‬

‫‪ nx‬ﻣﻦ ‪1‬ﻳﺎ† ﺻﺪﻳﻘ ًﺎ ﻟﻲ ﻗﺒﻴﻞ ﻟﻤﻐﺮ'‪ ،‬ﻓﺠﺎ‪ .‬ﻟﺪ‪ c‬ﻳﺴﻠﻢ‬


‫ﻣﺼﻔﺮ ﻟﻮﺟﻪ ﺑﺎ‪ 05‬ﻟﻀﻌﻒ‪ ،‬ﻓﻘﻠﺖ‪ :‬ﺧﻴﺮً ‪ H4‬ﺷﺎ‪ .‬ﷲ؟‬
‫ّ‬ ‫ﻋﻠﻲ ﻫﻮ‬
‫ّ‬
‫ﻗﺎ‪1 e‬ﺑﻮ‪ :c‬ﻣﺎ ﺑﻪ ﻣﻦ ﺷﻲ‪ ،.‬ﻟﻜﻨﻪ ﻛﺎ‪ H‬ﻧﺎﺋﻤ ًﺎ‪.‬‬

‫ﻗﻠﺖ‪ :‬ﻣﺎ ﻟﻪ ﻳﻨﺎ† ﻏﻴﺮ ﻗﺖ ﻟﻤﻨﺎ†؟‬

‫ﻗﺎ‪ :e‬ﻟﻴﺴﻬﺮ ﻓﻲ ﻟﻠﻴﻞ‪4 .‬ﻧﻪ ﻳﺒﻘﻰ ﺳﺎﻫﺮً ﻛﻞ ﻟﻴﻠﺔ ‪4‬ﻟﻰ ﻟﺴﺎﻋﺔ‬


‫ﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‪.‬‬

‫ﻗﻠﺖ‪ :‬ﻟ ِ َﻢ؟‬

‫ﻗﺎ‪ :e‬ﻳﺴﺘﻌﺪ ﻟﻼﻣﺘﺤﺎ‪.H‬‬

‫ﻗﻠﺖ‪1 :‬ﻋﻮ‪ I‬ﺑﺎﷲ! ﻫﺬ ‪1‬ﻗﺼﺮ ﻃﺮﻳﻖ ﻟﻠﻮﺻﻮ‪4 e‬ﻟﻰ ﻟﺴﻘﻮ™ ﻓﻲ‬
‫ﻻﻣﺘﺤﺎ‪ .H‬ﻟﻘﺪ ‪5‬ﺧﻠﺖ ﺧﻼ‪5 e‬ﺳﺘﻲ ﻻﺑﺘﺪﺋﻴﺔ ﻟﺜﺎﻧﻮﻳﺔ ﻟﻌﺎﻟﻴﺔ‬
‫ﻣﺘﺤﺎﻧﺎ‪ n‬ﻻ ‪1‬ﺣﺼﻲ ﻋﺪ‪5‬ﻫﺎ ﻓﻤﺎ ﺳﻘﻄﺖ ﻓﻲ ﺣﺪ ﻣﻨﻬﺎ‪ ،‬ﺑﻞ ﻛﻨﺖ‬
‫ﻓﻴﻬﺎ ﻛﻠﻬﺎ ﻣﻦ ﻟﻤﺠﻠﻴﻦ ﻟﺴﺎﺑﻘﻴﻦ‪ ،‬ﻣﺎ ﺳﻬﺮ‪ n‬ﻣﻦ ‪1‬ﺟﻠﻬﺎ ﺳﺎﻋﺔ‪ ،‬ﺑﻞ‬
‫ﻛﻨﺖ ‪1‬ﻧﺎ† ‪1‬ﻳﺎ† ﻻﻣﺘﺤﺎ‪1 H‬ﻛﺜﺮ ﻣﻤﺎ ‪1‬ﻧﺎ† ﻓﻲ ﻏﻴﺮﻫﺎ‪.‬‬

‫ﻓﻌﺠﺐ ﻟﻮﻟﺪ‪ ،‬ﻗﺎ‪ :e‬ﺗﻨﺎ† ‪1‬ﻛﺜﺮ؟‬

‫‪١٥٣‬‬
‫ﻗﻠﺖ‪ :‬ﻧﻌﻢ‪ ،‬ﻫﻞ ‪4‬ﻻ ﻫﺬ؟ ﻻﻣﺘﺤﺎ‪ H‬ﻣﺒﺎ‪1 .‬ﻓﺮ‪1‬ﻳﺖ ﻳﺎﺿﻴ ًﺎ‪،‬‬
‫ﻳﻬﺪ ﺟﺴﻤﻪ ﻟﻴﺎﻟﻲ ﻟﻤﺒﺎ ﺑﺎﻟﺴﻬﺮ‪ †1 ،‬ﺗﺮ‪c‬‬ ‫ﻣﻼﻛﻤ ًﺎ ‪ 1‬ﻣﺼﺎﻋ ًﺎ‪ّ ،‬‬
‫ﻳﻨﺎ† ﻳﺄﻛﻞ ﻳﺴﺘﺮﻳﺢ ﻟﻴﺪﺧﻞ ﻟﻤﺒﺎ ﻗﻮﻳ ًﺎ ﻧﺸﻴﻄ ًﺎ؟ ‪ e1 H4‬ﻧﺼﻴﺤﺔ‬
‫‪1‬ﺳﺪﻳﻬﺎ ﻟﻤﻦ ﻳﺪﺧﻞ ﻻﻣﺘﺤﺎ‪ H‬ﻣﻦ ﻟﻄﻼ' ﻟﻄﺎﻟﺒﺎ‪ H1 n‬ﻳﺤﺴﻦ‬
‫ﻟﻐﺬ‪ H1 .‬ﻳﻨﺎ† ﺛﻤﺎﻧﻲ ﺳﺎﻋﺎ‪.n‬‬

‫ﻗﺎ‪ :e‬ﻟﻮﻗﺖ؟‬

‫ﻗﻠﺖ‪ H4 :‬ﻟﻮﻗﺖ ﻣﺘﺴﻊ‪ H4 ،‬ﺳﺎﻋﺔ ﺣﺪ ﺗﻘﺮ‪ 1‬ﻓﻴﻬﺎ ‪1‬ﻧﺖ‬


‫ﻗﻮ‪ 0‬ﻣﺴﺘﺮﻳﺢ ﺗﻨﻔﻌﻚ ‪1‬ﻛﺜﺮ ﻣﻦ ‪1‬ﺑﻊ ﺳﺎﻋﺎ‪ n‬ﺗﻘﺮ‪±‬ﻫﺎ ‪1‬ﻧﺖ ﻧﻌﺴﺎ‪H‬‬
‫ّ‬
‫ﺗﻌﺒﺎ‪ ،H‬ﺗﻈﻦ ‪1‬ﻧﻚ ﺣﻔﻈﺖ ﻟﺪ‪1 a‬ﻧﺖ ﻟﻢ ﺗﺤﻔﻈﻪ‪.‬‬

‫ﻗﺎ‪ H4 :e‬ﻛﺎﻧﺖ ﻫﺬ‪ c‬ﻟﻨﺼﻴﺤﺔ ﻷﻟﻰ‪ ،‬ﻓﻤﺎ ﻟﺜﺎﻧﻴﺔ؟‬

‫ﻻ‪ ،‬ﺛﻢ ﺗﻌﺮ ﻛﻴﻒ ﺗﻘﺮ‪1‬؛ ﻓﺈ‪ H‬ﻣﻦ‬ ‫ﻗﻠﺖ‪ H1 :‬ﺗﻌﺮ ﻧﻔﺴﻚ ‪ً 1‬‬
‫ﻟﻄﻼ' ﻣﻦ ﻳﺴﻤﻊ ﻟﺪ‪ a‬ﻣﻦ ﻟﻤﻌﻠﻢ ﻓﻴﻨﺴﺎ‪ c‬ﻓﺈ‪ I‬ﻗﺮ‪ c1‬ﺑﻨﻔﺴﻪ ﺳﺘﻘﺮ‬
‫ﻓﻴﻬﺎ‪ ،‬ﻣﻨﻬﻢ ﻣﻦ ﻳﻘﺮ‪ 1‬ﻓﻴﻨﺴﻰ ﻓﺈ‪ I‬ﺳﻤﻊ ﺑﺄ‪I‬ﻧﻪ ﺣﻔﻆ‪ H1 01 .‬ﻣﻦ‬
‫<ﺑ َﺼﺮ‪ >0‬ﻳﻜﺎ‪ 5‬ﻳﺬﻛﺮ ﻓﻲ ﻻﻣﺘﺤﺎ‪ H‬ﺻﻔﺤﺔ ﻟﻜﺘﺎ'‬ ‫ﻟﻨﺎ‪ a‬ﻣﻦ ﻫﻮ َ‬
‫<ﺳ ْﻤﻌﻲ> ﻳﺬﻛﺮ ﻧﺔ ﺻﻮ‪n‬‬ ‫ﻣﻜﺎ‪ H‬ﻟﻤﺴﺄﻟﺔ ﻣﻨﻬﺎ‪ ،‬ﻣﻨﻬﻢ ﻣﻦ ﻫﻮ َ‬
‫ﻷﺳﺘﺎ‪ .I‬ﻓﺈ‪ H‬ﻛﻨﺖ ﻣﻦ ‪1‬ﻫﻞ ﻟﺒﺼﺮ ﻓﺎ‪ a5‬ﺣﺪˆ‪ H4 ،‬ﻛﻨﺖ ﻣﻦ‬
‫‪1‬ﻫﻞ ﻟﺴﻤﻊ ﻓﺎ‪ a5‬ﻣﻊ ﻓﻴﻖ ﻟﻚ ﻣﺜﻠﻚ ﺟﻌﻠﻪ ﻳﻘﺮ‪ 1‬ﻋﻠﻴﻚ‪.‬‬

‫ﻗﺎ‪ :e‬ﻛﻴﻒ ‪1‬ﻋﺮ ﻧﻔﺴﻲ؟‬

‫ﻗﻠﺖ‪1 :‬ﻧﺎ ‪1‬ﻛﺘﺐ ﻋﺸﺮ ﻛﻠﻤﺎ‪ n‬ﻻ ﺑﻄﺔ ﻓﻴﻬﺎ )ﻣﺜﻞ‪ :‬ﻛﺘﺎ'‪،‬‬
‫ﻣﺌﺬﻧﺔ‪ ،‬ﺳﺒﻌﺔ ﻋﺸﺮ‪ ،‬ﻫﺎ‪ H‬ﻟﺮﺷﻴﺪ‪1 (...‬ﻗﺮ‪±‬ﻫﺎ ﻋﻠﻴﻚ ﻣﺮ ﺣﺪ‪،‬‬
‫ﺛﻢ ﺗﻜﺘﺐ ‪1‬ﻧﺖ ﻣﺎ ﺣﻔﻈﺘﻪ ﻣﻨﻬﺎ‪1 .‬ﻛﺘﺐ ﻣﺜﻠﻬﺎ ‪1‬ﻃﻠﻌﻚ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻟﺤﻈﺔ‬

‫‪١٥٤‬‬
‫ﺗﻜﺘﺐ ﻣﺎ ﺣﻔﻈﺘﻪ ﻣﻨﻬﺎ‪ .‬ﻓﺈ‪ H‬ﺣﻔﻈﺖ ﺑﺎﻟﺴﻤﻊ ‪1‬ﻛﺜﺮ ﻓﺄﻧﺖ ﺳﻤﻌﻲ‪،‬‬
‫ﻻ ﻓﺄﻧﺖ ﺑﺼﺮ‪.0‬‬
‫‪ّ 4‬‬
‫ﻗﺎ‪ :e‬ﻟﻨﺼﻴﺤﺔ ﻟﺜﺎﻟﺜﺔ؟‬
‫ﻗﻠﺖ‪ H1 :‬ﺗﺠﻌﻞ ﻟﻠﺪﺳﺔ ﺑﺮﻧﺎﻣﺠ ًﺎ ﺗﺮﻋﻲ ﻓﻴﻪ ﺗﻨﻮﻳﻊ ﻟﺪ‪،a‬‬
‫ﻓﺈ‪ I‬ﺗﻌﺒﺖ ﻣﻦ ﻟﺤﺴﺎ' ‪ 1‬ﻟﺠﺒﺮ ﺷﺘﻐﻠﺖ ﺑﻌﺪ‪ c‬ﺑﺎﻟﺘﺎﻳﺦ ‪ 1‬ﻷ‪،'5‬‬
‫ﻓﻴﻜﻮ‪I H‬ﻟﻚ ﻛﺎﻟﺮﺣﺔ ﻟﻚ ﻣﻦ ﺗﻌﺐ ﻷ‪.e‬‬
‫ﻻ ﻣﺮً ﺳﺮﻳﻌ ًﺎ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺗﻤﺮ ‪ً 1‬‬
‫‪1‬ﺣﺴﻦ ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺟﺪ ُﺗﻬﺎ ﻟﻠﻘﺮ‪ّ H1 .‬‬
‫ﻼ ﻣﻨﻪ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ‪ H1‬ﻳﻜﻮ‪ H‬ﻟﻘﻠﻢ ﻓﻲ‬ ‫ﻼ ﻓﺼ ً‬ ‫ﻟﻜﺘﺎ' ﻛﻠﻪ‪ ،‬ﺛﻢ ﺗﻔﻬﻢ ﻓﺼ ً‬
‫ﻳﺪˆ ‪ H4‬ﻛﻨﺖ ﺗﻘﺮ‪ 1‬ﺑﻨﻔﺴﻚ‪ ،‬ﻓﺎﻟﺠﻤﻠﺔ ﻟﻤﻬﻤﺔ ﺗﺨﻂ ﺗﺤﺘﻬﺎ ﺧﻄ ًﺎ‬
‫ﺑﺎﻷﺣﻤﺮ‪ ،‬ﻟﺸﺮ‪ p‬ﻟﺬ‪ 0‬ﻻ ﺿﺮ ﻟﻪ ﺗﻀﺮ' ﻋﻠﻴﻪ ﺑﺨﻂ ﺧﻔﻴﻒ‪،‬‬
‫ﻟﻔﻘﺮ ﻟﺠﺎﻣﻌﺔ ﺗﺸﻴﺮ ‪4‬ﻟﻴﻬﺎ ﺑﺴﻬﻢ‪.‬‬
‫ﺛﻢ ﻳﺄﺗﻲ ‪ 5‬ﻟﻤﺮﺟﻌﺔ‪ ،‬ﻓﺘﺄﺧﺬ ﻟﻜﺘﺎ' ﻣﻌﻚ ﺗﻤﺸﻲ ﻓﻲ‬
‫ﻃﺮﻳﻖ ﺧﺎ‪ ،e‬ﺗﺴﺘﻌﺮ´ ﻓﻲ ‪I‬ﻫﻨﻚ ﻣﺴﺎﺋﻞ ﻟﻜﺘﺎ' ﻣﺴﺄﻟﺔ ﻣﺴﺄﻟﺔ‪،‬‬
‫ﺗﺘﺼﻮ ‪1‬ﻧﻚ ﻓﻲ ﻻﻣﺘﺤﺎ‪ H1 H‬ﻫﺬ ﻟﺴﺆ‪ e‬ﻗﺪ ُ ﱢﺟﻪ ‪4‬ﻟﻴﻚ‪ ،‬ﻓﺈ‪I‬‬
‫ﻻ ﻓﺘﺤﺖ ﻟﻜﺘﺎ' ﻓﻨﻈﺮ‪n‬‬ ‫ﺟﺪ‪1 n‬ﻧﻪ ﺣﺎﺿﺮ ﻓﻲ ‪I‬ﻫﻨﻚ ﺗﺮﻛﺘﻪ‪ّ 4 ،‬‬
‫ﻓﻴﻪ ﻧﻈﺮ ﺗﻘﺮ‪ 1‬ﻓﻴﻬﺎ ﻟﻔﻘﺮ‪ n‬ﻟﺠﻤﻞ ﻟﺘﻲ ﻗﺪ ‪1‬ﺷﺮ‪4 n‬ﻟﻴﻬﺎ ﻓﻘﻂ‬
‫ﻓﺘﺬﻛﺮ ﻣﺎ ﻧﺴﻴﺘﻪ‪ H4 ،‬ﺟﺪ‪1 n‬ﻧﻚ ﻻ ﺗﺬﻛﺮ ﻣﻦ ﻟﻤﺴﺄﻟﺔ ﺷﻴﺌ ًﺎ ‪1‬ﻋﺪ‪n‬‬
‫ﻗﺮ‪ .‬ﻟﻔﺼﻞ ﻛﻠﻪ‪.‬‬
‫ﻻ ﺗﺨﺎ‪ .‬ﻟﺨﻮ ﻣﻦ ﻻﻣﺘﺤﺎ‪ H‬ﻻ ﻳﻜﻮ‪ H‬ﻣﻦ‬ ‫ﻟﺮﺑﻌﺔ‪ّ 1 :‬‬
‫ﻟﻐﺒﺎ‪ .‬ﻻ ﻟﺘﻘﺼﻴﺮ ﻻ ﻟﺠﺒﻦ‪ ،‬ﻟﻜﻦ ﻟﺨﻮ ﻣﻦ ﺷﻲ‪ .‬ﺣﺪ ﻫﻮ‬
‫ﻣﻨﺸﺆ‪ c‬ﺳﺒﺒﻪ‪I ،‬ﻟﻚ ‪ H1‬ﺑﻌﺾ ﻟﻄﻼ' ﻳﻨﻈﺮ‪4 H‬ﻟﻰ ﻟﻜﺘﺎ' ﻟﻜﺒﻴﺮ‬
‫ﻟﻮﻗﺖ ﻟﻘﺼﻴﺮ ﻟﺒﺎﻗﻲ‪ ،‬ﻳﺮﻳﺪ‪ H1 H‬ﻳﺤﻔﻈﻮ‪ c‬ﻛﻠﻪ ﻓﻲ ﺳﺎﻋﺔ ﻓﻼ‬

‫‪١٥٥‬‬
‫ﻳﺴﺘﻄﻴﻌﻮ‪ ،H‬ﻓﻴﺪﺧﻞ ﻋﻠﻴﻬﻢ ﻟﺨﻮ ﻣﻦ ‪ H1‬ﻳﺠﻲ‪ .‬ﻻﻣﺘﺤﺎ‪ H‬ﻫﻢ‬
‫ﻟﻢ ﻳﻜﻤﻠﻮ ﺣﻔﻈﻪ‪.‬‬
‫ﻣﺜﻠﻬﻢ ﻣﺜﻞ ﻟﺬ‪ 0‬ﻳﺮﻳﺪ ‪ H1‬ﻳﻤﺸﻲ ﻋﻠﻰ ﺟﻠﻴﻪ ﻣﻦ ﻟﻤﺰ ‪4‬ﻟﻰ‬
‫ﻻ ﺳﺎﻋﺘﺎ‪ ،H‬ﻓﺈ‪ H‬ﻗﺎ‪ e‬ﻟﻨﻔﺴﻪ‪ :‬ﻛﻴﻒ‬ ‫ﻟﻤﻄﺎ ﻟﻴﺪˆ ﻟﻄﻴﺎ ﻣﺎ ﻣﻌﻪ ‪ّ 4‬‬
‫‪1‬ﺻﻞ؟ ‪ 1‬ﻛﺾ ﻛﺎﻟﻤﺠﺎﻧﻴﻦ ﻓﺘﻌﺐ ﺣﺘﻰ ﻗﻊ‪ ،‬ﻟﻢ ﻳﺼﻞ ‪1‬ﺑﺪً‪H4 .‬‬
‫ﻟﺨﻄﺎ ﻗﺎ‪ e‬ﻟﻨﻔﺴﻪ‪ H4 :‬ﻋﻠﻲ ‪1 H1‬ﻣﺸﻲ ﻓﻲ ﻟﺪﻗﻴﻘﺔ ﻣﺌﺔ‬
‫ُ‬ ‫ﻗﺴﻢ ﻟﻮﻗﺖ‬
‫ّ‬
‫ﻼ ﻣﻄﻤﺌﻨ ًﺎ ﺻﻞ ﺳﺎﻟﻤ ًﺎ‪.‬‬
‫ﺧﻄﻮ ﻓﻘﻂ‪ ،‬ﺳﺎ ﻣﺘﻤﻬ ً‬
‫ﻟﺨﺎﻣﺴﺔ‪ H1 :‬ﺑﻌﺾ ﻟﻄﻼ' ﻳﻘﻒ ‪1‬ﻣﺎ† ﻏﺮﻓﺔ ﻻﻣﺘﺤﺎ‪H‬‬
‫ﻳﻌﺮ´ ﻓﻲ ‪I‬ﻫﻨﻪ ﻣﺴﺎﺋﻞ ﻟﻜﺘﺎ' ﻛﻠﻬﺎ‪ ،‬ﻓﺈ‪ I‬ﻟﻢ ﻳﺬﻛﺮﻫﺎ ﻋﺘﻘﺪ‬
‫‪1‬ﻧﻪ ﻏﻴﺮ ﺣﺎﻓﻆ ‪5‬ﺳﻪ ﺿﻄﺮ' ﺟﺰ‪ ،V‬ﻣﻊ ‪1‬ﻧﻪ ﻳﺴﺘﺤﻴﻞ ‪ H1‬ﻳﺬﻛﺮ‬
‫ﻟﻤﺴﺎﺋﻞ ﻛﻠﻬﺎ ‪5‬ﻓﻌﺔ ﺣﺪ ‪ H4‬ﻛﺎ‪ H‬ﻳﻌﺮﻓﻬﺎ‪.‬‬
‫ﻛﻢ ﺗﻌﺮ ﻣﻦ ‪1‬ﺳﻤﺎ‪4 .‬ﺧﻮﻧﻚ ‪1‬ﺻﺪﻗﺎﺋﻚ؟ ﻫﻞ ﺗﺴﺘﻄﻴﻊ ‪H1‬‬
‫ﺗﺴﺮ‪5‬ﻫﺎ ﻛﻠﻬﺎ ﺳﺮ‪ ً5‬ﻓﻲ ﻟﺤﻈﺔ ﺣﺪ؟ ﻻ‪ ،‬ﻟﻜﻦ ‪ I4‬ﻣﺮ ﻟﺮﺟﻞ‬
‫‪I‬ﻛﺮ‪ n‬ﺳﻤﻪ‪ .‬ﻓﻐﻴﺎﺑﻬﺎ ﻋﻦ ‪I‬ﻫﻨﻚ ﻟﻴﺲ ﻣﻌﻨﺎ‪c‬‬
‫َ‬ ‫‪1‬ﻣﺎﻣﻚ ‪ُ 1‬ﺻﻒ ﻟﻚ‬
‫‪1‬ﻧﻬﺎ ُﻓﻘﺪ‪ n‬ﻣﻦ ‪I‬ﻛﺮﺗﻚ‪.‬‬
‫ﻟﺴﺎ‪5‬ﺳﺔ‪1 :‬ﻧﻚ ﻛﻠﻤﺎ ﻗﺮ‪5 n1‬ﺳ ًﺎ ﺳﺘﺮﺣﺖ ﺑﻌﺪ‪ 1 c‬ﻧﺼﺮﻓﺖ‬
‫‪4‬ﻟﻰ ﺷﻲ‪ .‬ﺑﻌﻴﺪ ﻋﻨﻪ ﻟﻴﺴﺘﻘﺮ ﻓﻲ ‪I‬ﻫﻨﻚ‪ .‬ﻣﻦ ﻟﻄﻼ' ﻣﻦ ﻳﻘﺮ‪ 1‬ﻟﺪ‪a‬‬
‫ﻓﺈ‪ I‬ﻓﺮ‪ Ç‬ﻣﻨﻪ ﻋﺎ‪4 5‬ﻟﻴﻪ‪ ،‬ﻳﻜﺮ ‪I‬ﻟﻚ ﻣﺮ‪ ،n‬ﻳﺤﺴﺐ ‪I H1‬ﻟﻚ ﺧﻴﺮ ﻟﻪ‬
‫ﻣﻊ ‪I H1‬ﻟﻚ ﻛﻤﻦ ﻳﺄﺧﺬ ﺻﻮ ﺑـ<ﻟﻔﻮﺗﻮﻏﺮ> ﺛﻢ ﻳﺄﺧﺬﻫﺎ ﻣﺮ ﺛﺎﻧﻴﺔ‬
‫ﻳﺒﺪ‪ e‬ﻟﻠﻮﺣﺔ ‪ 1‬ﻳﺪﻳﺮ ﻟﻔﻠﻢ ﻓﺘﻄﻤﺲ ﻟﺼﻮﺗﺎ‪.H‬‬
‫ﻣﻦ ﻏﻴﺮ ‪ّ H1‬‬
‫ﻟﺴﺎﺑﻌﺔ‪ H1 :‬ﻋﻠﻴﻚ ‪ H1‬ﺗﺴﺘﺮﻳﺢ ﻟﻴﻠﺔ ﻻﻣﺘﺤﺎ‪ ،H‬ﺗﺪ‪ V‬ﻟﻘﺮ‪.‬‬
‫ﺗﺄﺧﺬ ﻗﺼﺔ ﺧﻔﻴﻔﺔ‪ 1 ،‬ﺗﺰ ‪1‬ﻫﻠﻚ ‪1 1‬ﺻﺪﻗﺎ‪ 1 ،ˆ.‬ﺗﺘﻠﻬﻰ ﺑﺸﻲ‪.‬‬

‫‪١٥٦‬‬
‫ﻳﺼﺮﻓﻚ ﻋﻦ ﻟﺘﻔﻜﻴﺮ ﻓﻲ ﻻﻣﺘﺤﺎ‪ H1 .H‬ﺗﻨﺎ† ﺗﻠﻚ ﻟﻠﻴﻠﺔ ﺗﺴﻊ‬
‫ﺗﺨﺶ ‪ H1‬ﺗﺬﻫﺐ ﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎ‪n‬‬ ‫َ‬ ‫ﺳﺎﻋﺎ‪ 1 n‬ﻋﺸﺮً ‪ I4‬ﺳﺘﻄﻌﺖ‪ ،‬ﻻ‬
‫ﻣﻦ ‪1‬ﺳﻚ ﻓﺈ‪ H‬ﻟﺬﻛﺮ ‪1‬ﻣﺮﻫﺎ ﻋﺠﻴﺐ‪ ،‬ﻻ ﺳﻴﻤﺎ ﻟﻤﻦ ﻛﺎ‪ H‬ﻓﻲ‬
‫‪1‬ﺋﻞ ﻟﺸﺒﺎ'؛ ‪ H4‬ﻣﺎ ُﻳﻨ َﻘﺶ ﻓﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﻟﺼﺒﺎ ﻻ ُﻳﻨﺴﻰ‪1 .‬ﻧﺎ ‪1‬ﻧﺴﻰ ﷲ‬
‫ﺗﻌﺸﻴﺖ ‪1‬ﻣﺲ ﻟﻜﻨﻲ ‪I1‬ﻛﺮ ﻣﺎ ﻛﺎ‪ H‬ﻗﺒﻞ ‪1‬ﺑﻌﻴﻦ ‪ 1‬ﺧﻤﺲ‬ ‫ﻟﻴﻮ† ﻣﺎ‪ّ I‬‬
‫‪1‬ﺑﻌﻴﻦ ﺳﻨﺔ ﻛﺄﻧﻲ ‪ c1‬ﻵ‪1 ،H‬ﻧﺖ ﺗﺒﺼﺮ ﻓﻲ ﻟﺮﺋﻲ )ﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮ‪(H‬‬
‫ﻓﻠﻤ ًﺎ ﻛﻨﺖ ﺷﺎﻫﺪﺗﻪ ﻣﻦ ﻋﺸﺮ ﺳﻨﻴﻦ ﻓﺘﺬﻛﺮ‪ ،c‬ﻟﻮ ﺳﺄﻟﺘﻚ ﻋﻨﻪ ﻗﺒﻞ ‪H1‬‬
‫ﺗﺪﺧﻞ ﻟﻤﺎ ﻋﺮﻓﺘﻪ‪.‬‬

‫ﻟﺜﺎﻣﻨﺔ‪ H1 :‬ﺗﻌﻠﻢ ‪ H1‬ﻻﻣﺘﺤﺎ‪ H‬ﻣﻴﺰ‪ H‬ﻳﺼﺢ ﻏﺎﻟﺒ ًﺎ ﻗﺪ ﻳﺨﻄﺊ‬


‫ﺣﻴﻨ ًﺎ‪ H1 ،‬ﻟﻤﺼﺤﺢ ﺑﺸﺮ‪ ،‬ﻳﻜﻮ‪ H‬ﻣﺴﺘﺮﻳﺤ ًﺎ ﻳﻘﺮ‪ 1‬ﺑﺈﻣﻌﺎ‪ H‬ﻗﺪ ﻳﺘﻌﺐ‬
‫ﻳﻤﻞ ﻳﺼﻴﺐ ﻳﺨﻄﺊ‪ ،‬ﻗﺪ ﻳﺨﺘﻠﻒ‬ ‫ّ‬ ‫ﻓﻼ ﻳﺪ ّﻗﻖ ﻟﻨﻈﺮ‪1 ،‬ﻧﻪ ﻳﻨﺸﻂ‬
‫ﺣﻜﻤﻪ ﻋﻠﻰ ﻟﻮﻗﺔ ﻋﻠﻰ ‪1‬ﺧﺮ ﻣﺜﻠﻬﺎ ﺑﺎﺧﺘﻼ ﺣﺎ َﻟﻲ ﺣﺘﻪ ﺗﻌﺒﻪ‬
‫ﺿﺎ‪ c‬ﺳﺨﻄﻪ‪ .‬ﻗﺪ ﺟﺮﺑﻮ ﻣﺼﺤﺤ ًﺎ ﻣﺮ ‪1‬ﻋﻄﻮ‪1 c‬ﻗ ًﺎ ﻓﻮﺿﻊ‬
‫ﻟﻬﺎ ﻟﻌﻼﻣﺎ‪ n‬ﻟﺪﺟﺎ‪ ،n‬ﺛﻢ ﻣﺤﻮ ﻋﻼﻣﺎﺗﻪ ﺟﺎ‪ c±‬ﺑﻬﺎ ﻣﺮ‬
‫ﺛﺎﻧﻴﺔ ﻟﻴﺼﺤﺤﻬﺎ ﻓﺈ‪ I‬ﻫﻮ ﻳﺒﺪ‪1 e‬ﺣﻜﺎﻣﻪ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺗﺨﺘﻠﻒ ‪5‬ﺟﺎﺗﻪ ﻓﻲ‬
‫ﻟﻤﺮﺗﻴﻦ ‪1‬ﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻋﺸﺮﻳﻦ ﻓﻲ ﻟﻤﺌﺔ‪ .‬ﻃﻠﺒﻮ ﻣﻦ ﻣﺼﺤﺢ ﻣﺮ ‪H1‬‬
‫ﻳﻜﺘﺐ ﻫﻮ ﻟﺠﻮ' ﻟﺬ‪ 0‬ﻳﺴﺘﺤﻖ ﻟﻌﻼﻣﺔ ﻟﺘﺎﻣﺔ‪ ،‬ﺛﻢ ‪1‬ﺧﺬ ﺟﻮﺑﻪ‬
‫ﻼ ﻋﺮﺿﻮ‪ c‬ﻋﻠﻴﻪ ﻣﻊ ﻷ‪%‬‬ ‫ﻓﻜﺘﺒﻮ‪ c‬ﺑﺨﻂ Œﺧﺮ ﺑﺪﻟﻮ ﻓﻴﻪ ﻗﻠﻴ ً‬
‫ﻓﺄﻋﻄﺎ‪ c‬ﻋﻼﻣﺔ ‪ H5‬ﻟﻮﺳﻂ!‬

‫ﻟﻤﺼﺤﺢ ﻟﻴﺲ ﻓﻲ ﻳﺪ‪ c‬ﻣﻴﺰ‪ H‬ﻟﺬﻫﺐ‪ ،‬ﻗﺪ ﻳﺘﺮ‪ 55‬ﺑﻴﻦ‬


‫ﻟﺴﺘﻴﻦ ﻣﻦ ﻟﻤﺌﺔ ﺑﻴﻦ ﻟﺴﺒﻌﻴﻦ‪ ،‬ﻗﺪ ﻳﻜﻮ‪ H‬ﻓﻲ ﻫﺬ‪ c‬ﻟﻌﻼﻣﺎ‪n‬‬
‫ﻟﻌﺸﺮ ﻧﺠﺎ‪ p‬ﻟﺘﻠﻤﻴﺬ ‪ 1‬ﺳﻘﻮﻃﻪ‪ .‬ﺑﻤﺎ ﻗﻌﺖ ﻟﻮﻗﺔ ﻓﻲ ﻳﺪ ﻣﺼﺤﺢ‬
‫ﻟﻤﺸﺎﻫﺎ‪.‬‬
‫ﻣﻬﻮ‪ّ H‬‬
‫ﻣﺸﺪ‪ 5‬ﻓﺄﺳﻘﻄﻬﺎ ﻟﻮ ﻗﻌﺖ ﻓﻲ ﻳﺪ Œﺧﺮ ﱢ‬ ‫ّ‬

‫‪١٥٧‬‬
‫ﻓﻤﺎ ﻟﻌﻤﻞ؟‬
‫ﻋﻠﻴﻚ ‪ H1‬ﺗﻮﺿﺢ ﺧﻄﻚ‪ ،‬ﻓﺈ‪ H‬ﺳﻮ‪ .‬ﻟﺨﻂ ﺧﻔﺎ‪ c.‬ﺑﻤﺎ ﻛﺎ‪H‬‬
‫ﻟﺴﺒﺐ ﻓﻲ ﻏﻀﺐ ﻟﻤﺼﺤﺢ ‪ 1‬ﻧﻘﻤﺘﻪ‪ ،‬ﻓﺄﺳﺎ‪ .‬ﺣﻜﻤﻪ ﻋﻠﻰ ﻟﻮﻗﺔ‬
‫ﻓﺄﺳﻘﻄﻬﺎ‪ H1 .‬ﺗﻜﺜﺮ ﻣﻦ ﻟﻌﻨﺎﻳﻦ‪ H1 ،‬ﺗﻘ ّﻄﻊ ﻟﻔﻘﺮ‪ n‬ﺗﻤﻴﺰﻫﺎ‪،‬‬
‫‪ H1‬ﺗﺠﺘﻨﺐ ﻟﻔﻀﻮ‪ e‬ﻻﺳﺘﻄﺮ‪ .5‬ﻗﺪ ﻳﺴﺘﻄﺮ‪ 5‬ﻟﺘﻠﻤﻴﺬ ﻓﻴﺬﻛﺮ ‪1‬ﻣﺮً‬
‫ﻟﻢ ُﻳﻄﻠﺐ ﻣﻨﻪ‪ ،‬ﻳﺮﻳﺪ ‪ H1‬ﻳﻜﺸﻒ ﺑﻪ ﻋﻦ ﻋﻠﻤﻪ‪ ،‬ﻓﻴﻘﻊ ﺑﺨﻄﻴﺌﺔ ﺗﻜﺸﻒ‬
‫ﺟﻬﻠﻪ ﻓﺘﻜﻮ‪ H‬ﺳﺒﺐ ﺳﻘﻮﻃﻪ‪.‬‬
‫ﻫﺬ ﻟﺬ‪ 0‬ﻋﻠﻴﻚ‪ ،‬ﻫﺬ ﻟﻮﺟﺐ ﻓﻲ ﻻﻣﺘﺤﺎ‪ H‬ﻏﻴﺮ‪ .c‬ﻋﻠﻰ‬
‫ﻟﻤﺮ‪ H1 .‬ﻳﺴﻌﻰ ﻳﻌﻤﻞ‪ ،‬ﻟﻜﻦ ﻟﻴﺲ ﻟﻨﺠﺎ‪َ p‬ﻣﻨﻮﻃ ًﺎ ‪5‬ﺋﻤ ًﺎ ﺑﺎﻟﺴﻌﻲ‬
‫ﻟﻌﻤﻞ‪.‬‬
‫ﻳﻤﺮ´ ﺛﻨﺎ‪ ،H‬ﻓﻴﺴﺘﺸﻴﺮ‪ H‬ﻟﻄﺒﻴﺐ ﻟﻮﺣﺪ ﻳﺘﺨﺬ‪ H‬ﻟﻌﻼ‪2‬‬
‫ﻟﻤﺸﻔﻰ ﻓﻲ ﻟﻐﺮﻓﺔ ﻟﻮﺣﺪ ﺗﻜﻮ‪ H‬ﻣﻌﺎﻣﻠﺘﻬﻤﺎ‬ ‫ﻟﻮﺣﺪ ﻳﻜﻮﻧﺎ‪ H‬ﻓﻲ َ‬
‫ﺣﺪ‪ ،‬ﻓﻴﻤﻮ‪ n‬ﻫﺬ ﻳﺒﺮ‪ 1‬ﻫﺬ‪ِ .‬‬
‫ﻓﻠ َﻢ؟ ﻣﻦ ﷲ‪ .‬ﻳﻔﺘﺢ ﺛﻨﺎ‪ H‬ﻣﺘﺠﺮﻳﻦ‪،‬‬
‫ﻳﺄﺗﻴﺎ‪ H‬ﺑﺎﻟﺒﻀﺎﻋﺔ ﻟﻮﺣﺪ ﻳﺘﺨﺬ‪ H‬ﻃﺮﻳﻘﺔ ﻟﻠﺒﻴﻊ ﺣﺪ‪ ،‬ﻓﻴﻘﻊ ﻫﺬ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺻﻔﻘﺔ ﺗﺠﻌﻠﻪ ﻣﻦ ﻛﺒﺎ ﻷﻏﻨﻴﺎ‪ .‬ﻳﺒﻘﻰ ‪I‬ﻟﻚ ﻓﻲ ﻣﻮﺿﻌﻪ‪ِ ،‬‬
‫ﻓﻠ َﻢ؟‬
‫ﻣﻦ ﷲ‪.‬‬
‫‪1‬ﻧﺎ ﻻ ‪1‬ﻗﻮ‪ e‬ﻷﺣﺪ ‪ H1‬ﻳﺘﺮˆ ﻟﺴﻌﻲ‪ .‬ﻟﺴﻌﻲ ﻣﻄﻠﻮ'‪ ،‬ﻋﻠﻰ‬
‫ﻟﺘﻠﻤﻴﺬ ‪ H1‬ﻳﻘﺮ‪ 1‬ﻟﻜﺘﺎ' ﻛﻠﻪ ﺣﺘﻰ ﻟﺤﺎﺷﻴﺔ ﻟﺘﻲ ﻻ ﻳﻬﺘﻢ ﻏﻴﺮ‪ c‬ﺑﻬﺎ‪،‬‬
‫‪ I4‬ﺑﻤﺎ ﻛﺎ‪ H‬ﻟﺴﺆ‪ e‬ﻓﻲ ﻻﻣﺘﺤﺎ‪ H‬ﻣﻨﻬﺎ‪ ،‬ﺑﻌﺪ ‪I‬ﻟﻚ ﻳﺘﻮﺟﻪ ‪4‬ﻟﻰ ﷲ‬
‫ﻓﻴﻄﻠﺐ ﻣﻨﻪ ﻟﻨﺠﺎ‪.p‬‬
‫ﻫﺬ‪ c‬ﺧﺎﺗﻤﺔ ﻟﻨﺼﺎﺋﺢ ﻟﻜﻨﻬﺎ ‪1‬ﻫﻤﻬﺎ‪1 .‬ﻧﺎ ‪1‬ﻋﻠﻢ ‪ H1‬ﻣﻦ‬
‫ﻟﺴﺎﻣﻌﻴﻦ ﻣﻦ ﻳﺴﺨﺮ ﻣﻨﻲ ‪1 I4‬ﻗﻮﻟﻬﺎ‪ ،‬ﻫﻮ ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ ‪ H1‬ﻳﺴﺨﺮ ﻣﻨﻲ‬

‫‪١٥٨‬‬
‫‪ H1 1‬ﻳﻘﻮ‪ e‬ﻋﻨﻲ ﻓﻲ ﻏﻴﺎﺑﻲ ﻣﺎ ﺷﺎ‪ ،.‬ﻟﻜﻨﻪ ﻻ ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ ‪ H1‬ﻳﺜﺒﺖ‬
‫ﺑﺎﻟﺒﺮﻫﺎ‪ H1 H‬ﻟﺬ‪51 0‬ﻋﻮ ‪4‬ﻟﻴﻪ ﺑﺎﻃﻞ‪.‬‬
‫ﻓﻴﺎ ‪1‬ﻳﻬﺎ ﻟﻄﺎﻟﺐ‪1 I4 ،‬ﻛﻤﻠﺖ ﺳﺘﻌﺪ‪ ˆ5‬ﻋﻤﻠﺖ ﻛﻞ ﻣﺎ ﺗﻘﺪ‬
‫ﻋﻠﻴﻪ‪ ،‬ﻓﺘﻮﺟﻪ ‪4‬ﻟﻰ ﷲ ﻗﻞ‪ :‬ﻳﺎ '‪1 ،‬ﻧﺎ ﻋﻤﻠﺖ ﻣﺎ ‪1‬ﺳﺘﻄﻴﻌﻪ‪ ،‬ﻫﻨﺎˆ‬
‫‪1‬ﺷﻴﺎ‪ .‬ﻻ ‪1‬ﺳﺘﻄﻴﻌﻬﺎ ‪1‬ﻧﺖ ﺣﺪˆ ﺗﻘﺪ ﻋﻠﻴﻬﺎ‪ ،‬ﻓﺎﻛﺘﺐ ﻟﻲ ﺑﻘﺪﺗﻚ‬
‫ﻣﺸﺪ‪ 5‬ﻻ ﻳﺘﺴﺎﻫﻞ‪،‬‬
‫ﻟﻨﺠﺎ‪ ،p‬ﻻ ﺗﺠﻌﻞ ﻗﺘﻲ ﺗﻘﻊ ﻓﻲ ﻳﺪ ﻣﺼﺤﺢ ّ‬
‫‪ 1‬ﻣﻬﻤﻞ ﻻ ﻳﺪﻗﻖ‪ 1 ،‬ﺳﺎﺧﻂ ‪ 1‬ﺗﻌﺒﺎ‪ H‬ﻻ ﻳﺤﻜﻢ ﺑﺎﻟﺤﻖ‪.‬‬

‫ﻧﻈﺮ ﻗﺒﻞ ‪I‬ﻟﻚ‪ ،‬ﻓﺈ‪ H‬ﻛﻨﺖ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﺼﻴﺔ ﻓﻲ ﺳﻠﻮﻛﻚ ﻓﻲ‬


‫ﻋﻤﻠﻚ ﻓﺘﺐ ﻣﻨﻬﺎ‪ِ H4 ،‬‬
‫ﻛﻨﺖ ‪1‬ﻳﺘﻬﺎ ﻟﻄﺎﻟﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﺼﻴﺔ ﻓﻲ ﺛﻴﺎﺑﻚ‬
‫ِ‬
‫ﺳﻴﺮﺗﻚ ﻛﻨﺖ ﻋﻠﻰ ﻣﺨﺎﻟﻔﺔ ﻟﺤﻜﻢ ﻟﺸﺮ‪ V‬ﻓﺎﺟﻌﻲ ﻋﻨﻬﺎ‪،‬‬ ‫ِ‬
‫ﻟﺒﺎﺳﻚ‬
‫ﻓﺪﻋﻮ ﻟﺘﻘﺼﻴﺮ‪1 ،‬ﻗﻴﻤﻮ‬
‫‪ H4‬ﻛﺎ‪ H‬ﻣﻨﻜﻢ ﺟﻤﻴﻌ ًﺎ ﺗﻘﺼﻴﺮ ﻓﻲ ﺣﻖ ﷲ َ‬
‫ﻟﻔﺮﺋﺾ‪ ،‬ﺟﺘﻨﺒﻮ ﻟﻤﺤﺮﻣﺎ‪ ،n‬ﻓﺈ‪ H‬ﻫﺬ ﻫﻮ ﻃﺮﻳﻖ ﻟﻨﺠﺎ‪.p‬‬

‫ﻟﻴﺴﺖ ﻫﺬ‪ c‬ﻟﻮﺻﻔﺔ ﻣﻦ ﻋﻨﺪ‪ ،0‬ﻟﻜﻨﻬﺎ ﺻﻔﺔ )ﺷﺘﺔ(‬


‫ﻛﻴﻊ ﺷﻴﺦ ﻟﺸﺎﻓﻌﻲ‪:‬‬

‫ﻟﻤﻌﺎﺻﻲ‬
‫ﻓﺄﺷﺪﻧﻲ ‪4‬ﻟﻰ ﺗﺮˆ َ‬ ‫ﺳﻮ‪ .‬ﺣﻔﻈﻲ‬
‫ﺷﻜﻮ‪4 n‬ﻟﻰ َﻛﻴ ٍﻊ َ‬
‫ُ‬
‫ﻬﺪ ﻟﻌﺎﺻﻲ‬
‫ﻧﻮ ﷲ ﻻ ُﻳ َ‬
‫ُ‬ ‫ﻧﻮ‬
‫ﺑﺄ‪ H‬ﻫﺬ ﻟﻌﻠﻢ ٌ‬ ‫ﻗﺎ‪ّ e‬‬
‫* * *‬

‫‪١٥٩‬‬
١٦٠
‫ﻟﻮﺻﺎﻳﺎ‬

‫‪Iُ1‬ﻳﻌﺖ ﺳﻨﺔ ‪ ١٩٥٩‬ﻣﻦ ‪I4‬ﻋﺔ ‪5‬ﻣﺸﻖ‬

‫ﻛﻨﺖ ‪51‬ﻗﻖ ‪1‬ﻣﺲ ‪5‬ﻋﻮ ﺻﻴﺔ‪ ،‬ﻓﺮﺟﻌﺖ ﺑﻲ ﻟﺬﻛﺮ ‪4‬ﻟﻰ‬


‫ﺣﺎ‪5‬ﺛﺘﻴﻦ ‪1‬ﻳﺘﻬﻤﺎ ﻓﻲ ﻳﻮ† ﺣﺪ ﻓﻲ ﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﻟﺸﺮﻋﻴﺔ ﻓﻲ ‪5‬ﻣﺸﻖ‬
‫ﻟﻤﺎ ﻛﻨﺖ ﻓﻴﻬﺎ ﻣﻦ ‪1‬ﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺧﻤﺲ ﻋﺸﺮ ﺳﻨﺔ‪.‬‬
‫ّ‬
‫ﻷ‪ e‬ﻃﻠﺐ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺻﻴﺔ‪ُ ،‬ﻗ ﱢﺪ† ﺑﺎﺳﻢ ﻣﺮ‪ 1‬ﻣﻦ ﻟﻤﻮﺳﺮ‪n‬‬
‫ﻻ ﺗﺴﺘﻄﻴﻊ ﻟﻜﺒﺮﻫﺎ ﻋﺠﺰﻫﺎ ‪ H1‬ﺗﺠﻲ‪4 .‬ﻟﻰ ﻟﻤﺤﻜﻤﺔ‪ ،‬ﻓﺄﺳﻠﺖ‬
‫ﻟﻜﺎﺗﺐ ﻟﻴﺴﺘﻤﻊ ﻣﻨﻬﺎ ﻳﺴﺠﻞ ﻟﻬﺎ‪ ،‬ﻓﻌﺎ‪ 5‬ﻳﻘﻮ‪4 e‬ﻧﻬﺎ ﺗﺮﻳﺪ ‪ H1‬ﺗﻮﺻﻲ‬
‫ﺑﺜﻠﺚ ﻣﺎﻟﻬﺎ‪ ،‬ﻫﺬ ﻟﺜﻠﺚ ﻳﺰﻳﺪ ﻋﻠﻰ ﺧﻤﺴﻴﻦ ‪1‬ﻟﻒ ﻟﻴﺮ‪ ،‬ﻗﺪ ﺟﻌﻠﺖ‬
‫ﻣﺒﻠﻐ ًﺎ ﺿﺨﻤ ًﺎ ﻣﻨﻪ ﻟﻠﺠﻨﺎ‪ x‬ﻟﻌﺼﺮﻳﺔ ﻟﺼﺒﺎﺣﻴﺔ ﻟﻤﻮﺳﻢ‪I ،‬ﻟﻚ‬
‫ﻛﻠﻪ ﻣﻤﺎ ﻻ ‪1‬ﺻﻞ ﻟﻪ ﻓﻲ ﻟﺸﺮ‪ ،V‬ﻓﻨﺼﺤﻬﺎ ‪ H1‬ﺗﺠﻌﻞ ﻫﺬ ﻟﻤﺒﻠﻎ ﻓﻲ‬
‫ﺟﻬﺎ‪ n‬ﻟﺨﻴﺮ ﻟﺘﻲ ﺗﺮﺿﻲ ﷲ ﺗﻨﻔﻊ ﻟﻨﺎ‪ a‬ﻓﺄﺑﺖ‪ ،‬ﻫﻮ ﻳﺴﺄﻟﻨﻲ‬
‫‪1‬ﻳﻲ‪.‬‬

‫ﻟﻢ ‪1‬ﻛﻦ ‪I1‬ﻫﺐ ﻗﻂ ‪4‬ﻟﻰ ‪4 5‬ﻧﺴﺎ‪ H4) H‬ﻛﺎ‪ H‬ﻟﻘﺎﻧﻮ‪ H‬ﻳﺠﻴﺰ‬


‫ﻟﻤﺎ ﺳﻤﻌﺖ ﻣﻨﻪ ﺧﺒﺮ ﻟﻮﺻﻴﺔ ﺿﺨﺎﻣﺔ ﻟﻤﺒﻠﻎ‬‫‪I‬ﻟﻚ ‪1‬ﺣﻴﺎﻧ ًﺎ(‪ ،‬ﻟﻜﻨﻲ ّ‬
‫ﺟﻮ‪ H1 n‬ﻳﻮ ّﻓﻘﻨﻲ ﷲ ﻓﻴﺤﻘﻖ ﻋﻠﻰ ﻳﺪ‪ 0‬ﺧﻴﺮً‪ .‬ﻓﺬﻫﺒﺖ ‪4‬ﻟﻴﻬﺎ‪،‬‬ ‫ُ‬
‫ﻓﺈ‪ I‬ﻋﺠﻮ‪ x‬ﺣﻤﻘﺎ‪ .‬ﻻ ﺗﻔﻬﻢ ﺑﻠﺴﺎ‪ H‬ﻟﻤﻨﻄﻖ ﻻ ﺗﺴﺘﺠﻴﺐ ﻟﺼﻮ‪n‬‬
‫ﻟﺪﻳﻦ‪ I4 ،‬ﻛﻞ ﻫﻤﻬﺎ ‪ H1‬ﺗﺼﻨﻊ ﺷﻴﺌ ًﺎ ﺗﻜﺴﺐ ﺑﻪ ﺿﺎ ﻟﻨﺎ‪ a‬ﺗﻨﺎ‪e‬‬

‫‪١٦١‬‬
‫ﺑﻪ ‪4‬ﻋﺠﺎﺑﻬﻢ‪ ،‬ﻟﻢ ‪1‬ﺳﺘﻄﻊ ﺑﻌﺪ ﻟﺠﻬﺪ ﻟﻜﺜﻴﺮ ‪1 H1‬ﺳﺘﺨﻠﺺ ﻣﻨﻬﺎ‬
‫‪1‬ﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺧﻤﺴﺔ Œﻻ ﺿﻴﺖ ‪ H1‬ﺗﻮﺻﻲ ﺑﻬﺎ ﻟﺒﻌﺾ ﻟﺠﻤﻌﻴﺎ‪n‬‬
‫ﻟﺨﻴﺮﻳﺔ‪.‬‬

‫ﺟﻌﺖ ‪4‬ﻟﻰ ﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﻣﻐﻴﻈ ًﺎ ﻣﺤﻨﻘ ًﺎ‪ ،‬ﻓﺮ‪1‬ﻳﺖ ﻟﺤﺎ‪ ‹5‬ﻟﺜﺎﻧﻲ‪.‬‬


‫ﺗﺠﺮ ‪.‬ﻫﺎ‬
‫ﱡ‬ ‫ﺟﺎ‪.‬ﺗﻨﻲ ﻣﺮ‪ 1‬ﺗﺤﻤﻞ ﻓﻲ ﺑﻄﻨﻬﺎ ﻟﺪً ﻋﻠﻰ ﻳﺪﻫﺎ ﻟﺪً‬
‫ﻟﺪﻳﻦ‪ ،‬ﻓﻘﺎﻟﺖ ﻫﻲ ﺗﺒﻜﻲ ‪4‬ﻧﻬﺎ ﻏﺮﻳﺒﺔ ﻻ ﺗﻌﺮ ‪1‬ﺣﺪً ﻓﻲ ‪5‬ﻣﺸﻖ‪،‬‬
‫ﻟﻴﺲ ﻟﻬﺎ ﻓﻲ ﺑﻠﺪﻫﺎ ‪4‬ﻻ ‪ '1‬ﻓﻘﻴﺮ ﻋﻢ ‪1‬ﻓﻘﺮ ﻣﻨﻪ‪ ،‬ﻻ ﻳﻘﺪ‪ H‬ﻋﻠﻰ‬
‫ﻓﺮ ﻣﻨﻬﺎ‬
‫ﻼ ﻋﻦ ‪ H1‬ﻳﻘﺪ ﻋﻠﻰ ﺷﻲ‪ .‬ﻟﻬﺎ‪ ،‬ﻗﺪ ّ‬ ‫ﺷﻲ‪ .‬ﻷﻧﻔﺴﻬﻤﺎ ﻓﻀ ً‬
‫‪x‬ﺟﻬﺎ ﻓﻬﻲ ﻻ ﺗﻌﺮ ﻟﻪ ﻣﻜﺎﻧ ًﺎ‪ ،‬ﻻ ﺗﺪ‪ 0‬ﻣﻦ ‪1‬ﻳﻦ ﺗﺄﻛﻞ ﺗﻄﻌﻢ‬
‫ﻷﻻ‪ I4 ،5‬ﻧﻔﺪ ﺻﺒﺮ ﺻﺎﺣﺐ ﻟﻐﺮﻓﺔ ﻟﺘﻲ ﺗﻘﻴﻢ ﻓﻴﻬﺎ ﻋﻠﻰ ‪4‬ﺑﻄﺎﺋﻬﺎ‬
‫ﺑﺎﻷﺟﺮ ﻓﻄﺮ‪5‬ﻫﺎ ﻟﻢ ﺗﻌﺮ ‪1‬ﻳﻦ ﺗﻨﺎ† ﻫﻲ ﻷﻻ‪ .5‬ﻗﺪ ﻟﺠﺄ‪4 n‬ﻟﻲ‬
‫ّ‬
‫ﻷ‪ H‬ﻟﻨﺎ‪ a‬ﻗﺎﻟﻮ ﻟﻬﺎ‪ :‬ﻣﺎ ﻟﻚ ‪4‬ﻻ ﻟﻘﺎﺿﻲ‪.‬‬

‫ﺣﺎ ﻟﻘﺎﺿﻲ ﺗﺮﻗﺮﻗﺖ ﻓﻲ ﻋﻴﻨﻴﻪ ‪5‬ﻣﻌﺘﺎ‪ ،H‬ﻗﻠﺖ‪ :‬ﻳﺎ '‬


‫ﻋﻔﻮˆ! ﺗﻠﻚ ﺗﺮﻣﻲ ﺧﻤﺴﻴﻦ ‪1‬ﻟﻔ ًﺎ ﺣﻴﺚ ﻻ ﺗﺮﺿﻲ ﺑﻬﺎ ﻻ ﺗﻨﻔﻊ‬
‫‪1‬ﺣﺪً‪ ،‬ﻻ ﺗﺒﺎﻟﻲ ﺑﻬﺎ ﻻ ﺗﻔﻜﺮ ﻓﻴﻬﺎ‪ ،‬ﻫﺬ‪ c‬ﺗﺤﺘﺎ‪4 2‬ﻟﻰ ﻋﺸﺮ ﻟﻴﺮ‪n‬‬
‫ﻓﻼ ﺗﺠﺪﻫﺎ ﻻ ﺗﺠﺪ ﻣﻦ ﻳﺪﻓﻌﻬﺎ ‪4‬ﻟﻴﻬﺎ!‬

‫‪1‬ﻓﻜﺮ ﻓﻲ ‪1‬ﻣﺮ ﻟﻮﺻﺎﻳﺎ‪ .‬ﻛﻢ ﻳﻀﻴﻊ ﺑﻬﺎ‬‫ﺑﺪ‪ n1‬ﻣﻦ ‪I‬ﻟﻚ ﻟﻴﻮ† ّ‬


‫ﺼﻨﻊ‬
‫ﻣﻦ ﻣﺎ‪ُ e‬ﻳﻨ َﻔﻖ ﻓﻲ ﻏﻴﺮ ﺟﻬﻪ ﻳﻮﺿﻊ ﻓﻲ ﻏﻴﺮ ﻣﺤﻠﻪ؟ ﻛﻢ ُﻳ َ‬
‫ﺑﻬﺬ ﻟﻤﺎ‪ e‬ﻟﻮ ‪1‬ﻳﺪ ﺑﻪ ﺟﻪ ﷲ ‪ُ1‬ﻧﻔﻖ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﻨﻔﻊ ﻟﻨﺎ‪a‬؟‬

‫ﻟﻘﺪ ﻟﺒﺜﺖ ﻗﺎﺿﻴ ًﺎ ﻗﺮﻳﺒ ًﺎ ﻣﻦ ﺧﻤﺲ ﻋﺸﺮ ﺳﻨﺔ‪1 ،‬ﻧﺎ ‪1‬ﻇﻦ ‪H1‬‬
‫ﻟﻮﺻﺎﻳﺎ ﻟﺘﻲ ‪1‬ﺻﻲ ﺑﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻳﺪ‪ 0‬ﺗﺠﺎ‪ nx‬ﻟﻤﻼﻳﻴﻦ‪1 ،‬ﻛﺜﺮﻫﺎ‬
‫ﻳﻘﺮ‪ c‬ﻹﺳﻼ†‪:‬‬ ‫ُﺻﺪ ﻟﻤﺎ ﻻ ّ‬

‫‪١٦٢‬‬
‫ﻻ‪ ،‬ﻗﺪ ﺗﻜ ّﻠﻒ ﻟﺠﻨﺎ‪ x‬ﻵﻻ ﻳﺄﺧﺬﻫﺎ ﻣﻦ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻟﺠﻨﺎ‪ً 1 x‬‬
‫ﻻ ﻳﺴﺘﺤﻘﻬﺎ  ُﺗﺼﺮ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺨﺎﻟﻒ ﻟﺸﺮ‪ ،V‬ﻣﺎ ﻳﻨﻔﻖ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺨﺎﻟﻒ‬
‫ﻟﺸﺮ‪ V‬ﻻ ﻳﺤﺮ† ﺻﺎﺣﺒﻪ ﻟﺜﻮ' ﻓﻘﻂ ﺑﻞ ﻳﻜﻮ‪ H‬ﻣﻌﺼﻴﺔ ﻣﻨﻪ ﻳﺴﺘﺤﻖ‬
‫ﻋﻠﻴﻪ ﻟﻌﻘﺎ'‪ .‬ﻟﺠﻨﺎ‪ x‬ﻟﺸﺮﻋﻴﺔ ﻫﻲ ﻟﺘﻲ ﺗﻤﺸﻲ ﺻﺎﻣﺘﺔ ﻻ ﺷﻲ‪.‬‬
‫ﻓﻴﻬﺎ‪ ،‬ﻓﺎﻵ‪ a‬ﺑﺪﻋﺔ‪ ،‬ﻟﺤﻨﺎ‪ .‬ﻷﻛﺎﻟﻴﻞ ﺑﺪﻋﺔ‪ ،‬ﻟﺬ‪ 0‬ﻳﺆ‪ 1 HI‬ﻳﻨﺸﺪ‬
‫‪1‬ﻣﺎ† ﻟﺠﻨﺎ‪ x‬ﺑﺪﻋﺔ‪ ،‬ﻫﺆﻻ‪< .‬ﻟﻜﻼﻟﻴﺐ> ﻟﺬﻳﻦ ﻳﺘﻌ ّﻠﻘﻮ‪ H‬ﺑﻜﻞ ﺟﻨﺎ‪x‬‬
‫ﺗﺒﻴﻦ ‪1 H1‬ﻛﺜﺮﻫﻢ ﻏﻴﺮ ﻣﺤﺘﺎ‪ 2‬ﻷ َْﻟﻰ‬
‫ﻳﺰ‪5‬ﺣﻤﻮ‪ H‬ﻋﻠﻰ ﺑﺎ' ﻟﻤﻴﺖ ّ‬
‫ﺑﺄﻫﻞ ﻟﻤﻴﺖ ‪ H1‬ﻳﻄﺮ‪5‬ﻫﻢ ‪ 1‬ﻳﺪﻋﻮ <ﺟﻤﻌﻴﺔ ﻟﻨﻬﻀﺔ ﻹﺳﻼﻣﻴﺔ> ﻣﻌﻬﺎ‬
‫ﻟﺸﺮﻃﺔ ﻟﺘﻤﺴﻚ ﺑﻬﻢ‪ ،‬ﻓﺘﺴﺎﻋﺪ ﻟﻤﺤﺘﺎ‪ 2‬ﻣﻨﻬﻢ ﺗﻌﺎﻗﺐ ﻟﻤﺤﺘﺎ‪.e‬‬

‫ﻋﻠﻰ ﻟﺼﺒﺎﺣﻴﺔ ﺛﺎﻧﻴ ًﺎ‪ .‬ﻟﺼﺒﺎﺣﻴﺔ ﺑﺪﻋﺔ‪ ،‬ﻣﻦ ﻓﻘﻬﺎ‪ .‬ﻟﺤﻨﻔﻴﺔ‬


‫ﻟﻤﺘﺄﺧﺮﻳﻦ ﻣﻦ ﺳﺘﺤﺴﻨﻬﺎ ﺑﺸﺮ™ ‪ H1‬ﻳﻜﻮ‪ H‬ﻓﻴﻬﺎ ﻟﻤﻮﺳﺎ ﻟﻤﺸﺮﻋﺔ‬
‫<ﻟﻘﺮ‪ >.‬ﻟﻠﻘﺮ‪ .‬ﻓﻴﻬﺎ ﻓﻬﻲ‬
‫ّ‬ ‫ﻳﺴﻤﻮ‪1 H‬ﻧﻔﺴﻬﻢ‬
‫ﻓﻘﻂ‪1 ،‬ﻣﺎ ‪5‬ﻋﻮ ﻣﻦ ّ‬
‫ﻣﻤﻨﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﺟﻮ‪1 ،c‬ﻟﻬﺎ‪ H1 :‬ﻗﺮ‪ .‬ﻟﻘﺮŒ‪4 H‬ﻫﺪ‪ .‬ﺛﻮﺑﻬﺎ ﻟﻠﻤﻴﺖ‬
‫ﺟﺎﺋﺰ‪ ،‬ﻟﻜﻦ ﻟﺬ‪ 0‬ﻳﻘﺮ‪ 1‬ﺑﺎﻷﺟﺮ ﻳﺠﻌﻞ ﻟﻘﺮ‪ .‬ﻣﻬﻨﺔ ﻳﺆﻛﺪ ﺑﻦ‬
‫ﻋﺎﺑﺪﻳﻦ ﺣﻤﻪ ﷲ ‪1‬ﻧﻪ ﻻ ﺛﻮ' ﻟﻪ ﻳﻬﺪﻳﻪ ‪1 H1‬ﺧﺬ ﻷﺟﺮ ﻋﻠﻰ ﻟﻘﺮ‪.‬‬
‫ﻻ ﻳﺠﻮ‪1 x‬ﺑﺪً‪ .‬ﺛﻢ ‪1 H4‬ﻛﺜﺮ ﻫﺆﻻ‪ .‬ﻳﻘﺮ‪ H±‬ﻟﻘﺮŒ‪ H‬ﺑﺄﻧﻐﺎ† ﻟﻐﻨﺎ‪ ،.‬ﻣﻊ‬
‫ﻟﺘﺪﺑﺮ‬
‫ّ‬ ‫‪ H1‬ﻟﺘﻐﻨﻲ ﺑﺎﻟﻘﺮŒ‪ H‬ﻣﺸﺮ‪ V‬ﺑﺸﺮ™ ‪ H1‬ﻳﻜﻮ‪ H‬ﻣﻊ ﻟﺨﺸﻮ‪V‬‬
‫ﻟﺘﺸﺒﻪ ﺑﺎﻟﻤﻐﻨﻴﻦ ﻓﻲ ‪1‬ﻧﻐﺎﻣﻬﻢ‪ .‬ﺛﻢ ‪ H4‬ﻋﻠﻰ‬
‫ّ‬ ‫ﻓﻬﻢ ﻟﻤﻌﺎﻧﻲ ﻟﺒﻌﺪ ﻋﻦ‬
‫ﻟﻤﺸﺎﻫﺪ ﻓﻲ‬
‫َ‬ ‫ﻟﺴﺎﻣﻊ ﻟﻠﻘﺮŒ‪ H1 H‬ﻳﺴﺘﻤﻊ ﻳﻨﺼﺖ ﻳﺘﻔﻬﻢ ﻟﻤﻌﺎﻧﻲ‪،‬‬
‫ﻟﺼﺒﺎﺣﻴﺎ‪ H1 n‬ﻟﻘﺎ‪ y‬ﻳﻘﺮ‪ 1‬ﻟﻨﺎ‪ a‬ﻣﻌﺮﺿﻮ‪ H‬ﻋﻨﻪ ﻳﺴﺘﻘﺒﻠﻮ‪ H‬ﻟﻘﺎ‪†5‬‬
‫ﻳﺸﻴﻌﻮ‪ H‬ﻟﺬﻫﺐ ﻳﺪﺧﻨﻮ‪) H‬ﻟﺴﻜﺎﻳﺮ( ﻓﻲ ﻣﺠﻠﺲ ﻟﻘﺮŒ‪!H‬‬

‫<ﻟﻌﺼﺮﻳﺔ> ﻟﺘﻲ ﻳﻌﻤﻠﻬﺎ ﻟﻨﺴﺎ‪ .‬ﻣﻤﻨﻮﻋﺔ ﺷﺮﻋ ًﺎ‪ ،‬ﻧﺺ ﻋﻠﻰ‬


‫‪I‬ﻟﻚ ﻟﻔﻘﻬﺎ‪ ..‬ﻣﺜﻠﻬﺎ <ﻟﺨﻤﻴﺲ> <ﻷﺑﻌﻴﻦ> <ﻟﺴﻨﻮﻳﺔ>‪،‬‬

‫‪١٦٣‬‬
‫ﻛﻠﻬﺎ ﻣﻤﻨﻮﻋﺔ ﺷﺮﻋ ًﺎ‪ .‬ﻻﺑﻦ ﻋﺎﺑﺪﻳﻦ ﺻﺎﺣﺐ ﻟﺤﺎﺷﻴﺔ ﺳﺎﻟﺔ ﻓﻲ‬
‫ﺑﻄﻼ‪ H‬ﻟﻮﺻﻴﺔ ﺑﺬﻟﻚ ﻛﻠﻪ ﺳﻤﻬﺎ <ﺷﻔﺎ‪ .‬ﻟﻌﻠﻴﻞ ﻓﻲ ﺑﻄﻼ‪ H‬ﻟﻮﺻﻴﺔ‬
‫ﺑﺎﻟﺨﺘﻤﺎ‪ n‬ﻟﺘﻬﺎﻟﻴﻞ> ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺗﻘﺎﻳﻆ ﻓﻘﻬﺎ‪ .‬ﻋﺼﺮ‪ c‬ﻣﻨﻬﻢ ﻓﻘﻴﻪ ﻣﺼﺮ‬
‫ﻳﻮﻣﺌﺬ ﻟﻄﺤﻄﺎ‪ 0‬ﻟﻤﺸﻬﻮ‪.‬‬

‫‪ 1‬ﺗﻜﻮ‪ H‬ﻟﻮﺻﻴﺔ ﻟﺒﻨﺎ‪ .‬ﻟﻘﺒﺮ ﻓﻌﻪ‪1 .‬ﻋﺮ ﻣﺮ‪ 1‬ﻣﻮﺳﺮ‬


‫‪1‬ﻧﻔﻘﺖ ﻋﺸﺮ Œﻻ ﻋﻠﻰ ﻗﺒﺮ ‪x‬ﺟﻬﺎ ﺟﻌﻠﺘﻪ ﻣﻦ ﻟﺮﺧﺎ† ﻟﻤﻨﻘﻮ‘‬
‫ﻟﻤﺰﺧﺮ‪ .‬ﻣﻊ ‪ H1‬ﺑﻨﺎ‪ .‬ﻟﻘﺒﻮ ﺑﺎﻟﺠﺺ ﻟﺤﺠﺎ ﻓﻌﻬﺎ ﻻ ﻳﺠﻮ‪.x‬‬
‫ﻣﺎ ﻳﻔﻌﻠﻪ ﺑﻌﺾ ﻟﻨﺎ‪ a‬ﻣﻦ ﻗﺘﻄﺎ‪ V‬ﻗﻄﻌﺔ ﻣﻦ ﻟﻤﻘﺎﺑﺮ ‪4‬ﻗﺎﻣﺔ ﻣﺪﻓﻦ‬
‫ﻻ‪ :‬ﻷ‪H‬‬ ‫ﻓﻴﻬﺎ ‪ 1‬ﺑﻨﺎ‪ .‬ﺟﺎﻣﻊ ﻋﻠﻰ ﻗﺒﺮ ﻟﻤﻴﺖ ﻣﻤﻨﻮ‪ V‬ﻣﻦ ﺟﻮ‪ً 1 ،c‬‬
‫ﺑﻨﺎ‪ .‬ﻟﺠﺎﻣﻊ ﻋﻠﻰ ﻟﻘﺒﺮ ﻻ ﻳﺠﻮ‪ .x‬ﺛﺎﻧﻴ ًﺎ‪ :‬ﻷ‪ H‬ﻷ´ ﻟﻴﺴﺖ ﻟﻤﻦ ﻳﺒﻨﻲ‬
‫ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺑﻞ ﻫﻲ ﻗﻒ ﻟﻠﻨﺎ‪ a‬ﻛﻠﻬﻢ‪ ،‬ﻟﺜﺎﻟﺚ‪1 :‬ﻧﻪ ﻟﻮ ﺟﺎ‪ x‬ﺑﻨﺎ‪ .‬ﻫﺬ‪c‬‬
‫ﻟﺠﻮﻣﻊ ﻟﻢ ﺗﻜﻦ ﻷ´ ﻣﻐﺼﻮﺑﺔ ﻟﻜﺎ‪ H‬ﺑﻨﺎ‪±‬ﻫﺎ ﻫﻨﺎ ‪4‬ﺿﺎﻋﺔ ﻟﻠﻤﺎ‪،e‬‬
‫‪4‬ﺿﺎﻋﺔ ﻟﻤﺎ‪ e‬ﻣﻤﻨﻮﻋﺔ ﺷﺮﻋ ًﺎ‪I ،‬ﻟﻚ ﻷ‪َ H‬ﻣﻦ ﻳﺮﻳﺪ ﻟﺼﻼ ﻻ ﻳﺬﻫﺐ‬
‫ﻻ ﻣﺴﺎﺟﺪ‬ ‫ﻼ ﻟﻴﺼﻠﻲ‪ ،‬ﻓﻼ ﺗﻜﻮ‪ّ 4 H‬‬ ‫‪4‬ﻟﻰ ﺳﻂ ﻣﻘﺒﺮ ﻟﺒﺎ' ﻟﺼﻐﻴﺮ ﻣﺜ ً‬
‫ﻣﻌﻄﱠﻠﺔ ﻻ ﺗﻘﺎ† ﻓﻴﻬﺎ ﺟﻤﺎﻋﺔ ﻻ ﺗﻌﻤﺮ ﺑﻌﺒﺎ‪ 5‬ﻻ ‪I‬ﻛﺮ‪.‬‬

‫ﻫﺬ ﻟﺬ‪ 0‬ﻗﻠﺘﻪ ﻛﻠﻪ ﺻﺤﻴﺢ‪ ،‬ﺳﺄﻟﻮ ﻟﻤﻔﺘﻲ ‪ 1‬ﺟﻌﻮ‬


‫ﺗﺼﺪﻗﻮ ‪ 1‬ﺟﺎ‪.‬ﻛﻢ ﻣﻦ ﻳﻘﻮ‪ e‬ﻟﻜﻢ ﻏﻴﺮ‬
‫ّ‬ ‫ﺣﺎﺷﻴﺔ ﺑﻦ ﻋﺎﺑﺪﻳﻦ ‪ H4‬ﻟﻢ‬
‫‪I‬ﻟﻚ‪.‬‬

‫* * *‬

‫ﻟﻤﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﻓﻲ ‪5‬ﻣﺸﻖ ﺣﻠﻘﺔ ﻟﺪﺳﺎ‪ n‬ﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻟﺘﻲ‬ ‫ّ‬


‫ﻋﻘﺪﺗﻬﺎ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻟﺪ‪ e‬ﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺑﺈﺷﺮ ﻷﻣﻢ ﻟﻤﺘﺤﺪ ﻣﻦ ﺳﻨﻴﻦ‬
‫ﺨﺒﺖ ﻓﻴﻬﺎ‬
‫ﻧﺘ ُ‬
‫ﻟﺒﺤﺚ ﻟﺘﺄﻣﻴﻦ ﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ‪ ،‬ﻛﻨﺖ ﻓﻲ ﻓﺪ ﺳﻮﻳﺎ‪ ،‬ﺛﻢ ُ‬

‫‪١٦٤‬‬
‫‪1‬ﺣﺪ ﻟﺜﻼﺛﺔ ﻟﺬﻳﻦ ُﺳ ّﻤﻮ ﻟ ّﻠﺠﻨﺔ ﻟﻌﻠﻴﺎ‪ ،‬ﻟﺠﻨﺔ ﻟﺼﻴﺎﻏﺔ‪ ،‬ﻗﺪ ﻗﺪﻣﺖ‬
‫‪4‬ﻟﻴﻬﺎ ﺑﺤﺜ ًﺎ ﻣﻮﺿﻮﻋﻪ ﻟﻮﺻﺎﻳﺎ ‪1‬ﻧﻬﺎ ﻣﺼﺪ ﻛﺒﻴﺮ ﻣﻦ ﻣﺼﺎ‪ 5‬ﻟﺘﺄﻣﻴﻦ‬
‫ﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ﻟﻮ ‪ُ1‬ﺣﺴﻦ ﺳﺘﻐﻼﻟﻬﺎ ﺿﻌﺖ ﻣﻮﺿﻌﻬﺎ‪.‬‬

‫ﻟﻤﺎ ُﺿﻊ ﻗﺎﻧﻮ‪ H‬ﻷﺣﻮ‪ e‬ﻟﺸﺨﺼﻴﺔ ﻟﻤﻌﻤﻮ‪ e‬ﺑﻪ ﻵ‪ H‬ﻓﻲ‬ ‫ﺛﻢ ّ‬
‫ﺿﻌ ْﺖ ﻓﻴﻪ ﻣﺎ‪ 5‬ﺻﺮﻳﺤﺔ‬
‫َﻋﺪ ﻣﺸﺮﻋﻪ( ُ َ‬‫ﻟﺒﻼ‪) 5‬ﻛﻨﺖ ‪1‬ﻧﺎ ﻟﺬ‪ّ 1 0‬‬
‫ﺑﺎﻋﺘﺒﺎ ﻛﻞ ﺻﻴﺔ ﺑﻤﻌﺼﻴﺔ ‪ 1‬ﺑﺄﻣﺮ ﻳﻨﺎﻓﻲ ﻣﻘﺼﺪ ﻟﺸﺎ‪ V‬ﺑﺎﻃﻠﺔ‪.‬‬

‫ﻛﻼﻣﻲ ﻵ‪ H‬ﻟﻤﻦ ﻳﺜﻖ ﺑﻲ ﻣﻦ ﻟﻤﺴﺘﻤﻌﻴﻦ‪1 ،‬ﻧﺼﺤﻬﻢ ‪ُّ 1‬ﺑﻴﻦ‬


‫ﻻ ﻟﺒﻼ‪.Ç‬‬
‫ﻋﻠﻲ ‪ّ 4‬‬ ‫ﻻ ﻓﻤﺎ‬
‫ﻟﻬﻢ‪ ،‬ﻓﺈ‪ H‬ﺳﻤﻌﻮ ﻣﻨﻲ ﻓﺎﻟﺤﻤﺪ ﷲ‪ّ 4 ،‬‬
‫ّ‬
‫ﻻ ﺑﺘﻐﺎ‪ .‬ﺛﻮ' ﷲ‪ ،‬ﻓﻴﺠﺐ ﻋﻠﻴﻪ‬
‫‪ H4‬ﻟﻤﺮ‪ .‬ﻻ ﻳﻮﺻﻲ ﺑﻮﺻﻴﺔ ‪ّ 4‬‬
‫‪ H1‬ﻳﻌﺮ ﻣﺎ ﻳﺮﺿﻲ ﷲ ﻗﺒﻞ ‪ H1‬ﻳﻮﺻﻲ‪.‬‬

‫‪I‬ﻳﺔ ﺿﻌﻔﺎ‪ .‬ﻛﺎ‪ H‬ﻣﺎﻟﻚ‬ ‫ﻻ‪ :‬ﻓﺈ‪ H‬ﻛﺎ‪ H‬ﻟﻚ ّ‬‫‪I‬ﻟﻚ ﺑﺄ‪ H‬ﺗﻨﻈﺮ ‪ً 1‬‬
‫ﻼ ﻻ ﻳﻜﻔﻴﻬﻢ ﻫﻢ‪ ،‬ﻓﺎﻷﺣﺴﻦ ‪ H1‬ﺗﺘﺮˆ ﻟﻤﺎ‪ e‬ﻟﻬﻢ ﻻ ﺗﻜﺘﺒﻪ ﻟﺰﻳﺪ‬ ‫ﻗﻠﻴ ً‬
‫ﺗﺪ َ‪I V‬ﻳﺘﻚ ﻳﺤﺘﺎﺟﻮ‪ H‬ﻟﻨﺎ‪.a‬‬ ‫‪ 1‬ﻟﻌﻤﺮ ‪ 1‬ﻟﻤﺴﺠﺪ ‪ 1‬ﻣﺴﺘﺸﻔﻰ َ‬
‫ﻼ ﻓﻘﻴﺮً ﻣﺘﻜﺴﺒ ًﺎ ﻣﻦ ﻋﻤﻠﻪ ﺗﺮˆ ﺛﻼ‹ ‪x‬ﺟﺎ‪ n‬ﻋﺸﺮً‬ ‫‪1‬ﻧﺎ ‪1‬ﻋﺮ ﺟ ً‬
‫ﻓﺠﺮ‪ V‬ﻷﻻ‪5‬‬ ‫ﻣﻦ ﻟﻮﻟﺪ ‪1‬ﺻﻰ ﺑﺜﻠﺚ ﻣﺎﻟﻪ ﻟﻠﺨﻴﺮ‪ ،‬ﻓﺠﺎ‪ .‬ﻟﻮﺻﻲ ّ‬
‫ﻻ ﷲ ﻣﺎ‪I‬‬‫ﻋﺬﺑﻬﻢ ﻓﻲ ﻟﻤﺤﺎﻛﻢ ‪1‬ﺧﺬ ﻟﻤﺎ‪ ،e‬ﻓﻠﻢ ﻳﻌﻠﻢ ‪ّ 4‬‬ ‫ﻟﻌﻠﻘﻢ ّ‬
‫ﺻﻨﻊ ﺑﻪ‪1 ،‬ﻻ‪ 5‬ﻟﻤﻴﺖ ﻳﺤﺘﺎﺟﻮ‪4 H‬ﻟﻰ ُﻋﺸﺮ‪ c‬ﻟﻴﻌﻴﺸﻮ ﺑﻪ‪.‬‬

‫‪ I4‬ﻛﻨﺖ ﻣﻮﺳﺮً ‪1‬ﺣﺒﺒﺖ ‪ H1‬ﺗﺠﻌﻞ ﻣﻦ ﻣﺎﻟﻚ ﻗﺴﻄ ًﺎ ﻟﻠﺨﻴﺮ‬


‫ﻓﻘﺪﻣﻪ ﺑﻴﻦ ﻳﺪﻳﻚ‪ ،‬ﻳﻜﻦ ‪I‬ﻟﻚ ﺧﻴﺮً ﻟﻚ ﻓﻲ ﻟﺪﻧﻴﺎ ﻵﺧﺮ‪ .‬ﻣﺎ‬‫ّ‬
‫ﺗﻌﻄﻴﻪ ﻓﻲ ﺣﻴﺎﺗﻚ ‪1‬ﻧﺖ ﺻﺤﻴﺢ ﺷﺤﻴﺢ ﺗﺨﺎ ﻟﻔﻘﺮ ﺗﺮﺟﻮ ﻟﻐﻨﻰ‬
‫)ﻛﻤﺎ ﺟﺎ‪ .‬ﻓﻲ ﻟﺤﺪﻳﺚ( ‪1‬ﻓﻀﻞ ﻣﻤﺎ ﺗﻮﺻﻲ ﺑﻪ‪.‬‬

‫‪١٦٥‬‬
‫‪ I4‬ﻟﻢ ﺗﺤﺐ ‪ H1‬ﺗﻨﻔﻘﻪ ﻓﻲ ﺣﻴﺎﺗﻚ ‪ H1 n51‬ﺗﻮﺻﻲ ﺑﻪ‬
‫ﻓﺤﺴﻦ‪ ،‬ﻟﻮﺻﻴﺔ ﻣﻄﻠﻮﺑﺔ ﻋﻠﻰ ‪ H1‬ﺗﺠﻌﻠﻬﺎ ﻓﻲ ﺟﻮ‪ c‬ﻟﺨﻴﺮ ﻓﻴﻤﺎ‬
‫ﺑﺮ ﺑﺎﺗﻔﺎ‪ %‬ﻟﻌﻠﻤﺎ‪ ..‬ﻓﺎﺟﻌﻞ ﺻﻴﺘﻚ ‪ H1‬ﻳﻜﻮ‪ H‬ﻟﺘﺠﻬﻴﺰ‬ ‫ﻫﻮ ﻃﺎﻋﺔ ّ‬
‫ﻟﺘﻜﻔﻴﻦ ﻣﺎ ‪4‬ﻟﻰ ‪I‬ﻟﻚ ﻋﻠﻰ ﻟﻮﺟﻪ ﻟﺸﺮﻋﻲ‪ H1 ،‬ﺗﻨﻈﺮ ‪-‬ﺑﻌﺪ‪-‬‬
‫ﻓﺈ‪ I‬ﻛﺎ‪ H‬ﻓﻲ ‪1‬ﻗﺮﺑﺎﺋﻚ ﻣﺤﺘﺎ‪ 2‬ﻓﺎﻛﺘﺐ ﻟﻪ ﺷﻴﺌ ًﺎ ﻣﻌﻴﻨ ًﺎ ﺑﺎﺳﻤﻪ‪ ،‬ﻷﻗﺮﺑﺎ‪.‬‬
‫‪1‬ﻟﻰ ﺑﺎﻟﻤﻌﺮ‪ ،‬ﻻ ﻳﻘﺒﻞ ﷲ َﺻ َﺪﻗﺔ ﻋﺒﺪ ﻓﻲ ﻗﺮﺑﺘﻪ ﻣﺤﺎﻳﺞ‪.‬‬
‫ﻓﺈ‪ I‬ﻓﺮﻏﺖ ﻣﻦ ‪1‬ﻗﺮﺑﺎﺋﻚ ﻓﻠﻤﻦ ﻳﻠﻮ‪ I‬ﺑﻚ ﻣﻦ ﺟﻴﺮﻧﻚ ﻟﻤﻦ ﻟﻪ ﺣﻖ‬
‫ﻋﻠﻴﻚ‪ I4 ،‬ﻛﺎ‪ H‬ﻓﻘﻴﺮً ﻣﺤﺘﺎﺟ ًﺎ‪ .‬ﻓﺈ‪ H‬ﻓﻀﻞ ﺷﻲ‪ .‬ﻓﺎﺟﻌﻠﻪ ﻋﻨﺪ ﻣﻦ ﻫﻮ‬
‫ﻳﺤﺞ ﻋﻨﻚ ‪ H4‬ﻟﻢ ﺗﻜﻦ‬ ‫ﻣﺴﺘﺤﻖ ﻟﻪ‪ .‬ﻫﺬ ﺑﻌﺪ ‪ H1‬ﺗﻮﺻﻲ ﺑﺸﻲ‪ .‬ﻟﻤﻦ ّ‬
‫ﺣﺠﺠﺖ ﻟﺤﺠﺔ ﻟﻮﺟﺒﺔ‪ ،‬ﻣﺎ ﺑﻘﻲ ﺟﻌﻠﺘﻪ ﻟﻠﻔﻘﺮ‪ .‬ﻟﻤﺤﺘﺎﺟﻴﻦ‪.‬‬

‫ﻗﺪ ﺻﺎ ﻋﻨﺪﻧﺎ ﻵ‪- H‬ﺑﺤﻤﺪ ﷲ‪ -‬ﺟﻤﻌﻴﺎ‪ n‬ﻟﻠﺒﺮ ﻟﺨﻴﺮ ‪1‬ﻣﻴﻨﺔ‬
‫ﺣﺪﺛﺘﻜﻢ ﻋﻦ ﺟﻤﻌﻴﺔ ﻟﻨﻬﻀﺔ ﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ﻓﻲ ﺣﻤﺎ‪،‬‬ ‫ﻣﻮﺛﻮ‪ %‬ﺑﻬﺎ‪ .‬ﻗﺪ ّ‬
‫ﻓﻲ ‪5‬ﻣﺸﻖ‪ ،‬ﻓﻲ ﺣﻤﺺ ﺟﻤﻌﻴﺔ ﻟﺒﺮ ﻟﺨﺪﻣﺎ‪ n‬ﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‪،‬‬
‫ﻫﻲ ﻣﺆﺳﺴﺔ ﻣﻦ ﻋﺸﺮ ﺳﻨﻴﻦ ﻟﻬﺎ ‪ 5‬ﻟﻠﻌﺠﺰ ﻟﻬﺎ ﻣﺴﺘﺸﻔﻰ‬
‫ﻣﺠﺎﻧﻲ ﻟﻬﺎ ‪ 5‬ﻟﻠﻤﻜﻔﻮﻓﻴﻦ ﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻬﻢ ﺗﺮﺑﻴﺘﻬﻢ‪ ،‬ﻗﺪ ﻧ ّﻘﺖ ﺣﻤﺼ ًﺎ‬
‫ﻼ‪ .‬ﻓﻲ ‪5‬ﻣﺸﻖ‬ ‫ﻟﺸﺤﺎ‪I‬ﻳﻦ ﻓﻼ ﺗﻠﻘﻰ ﻓﻴﻬﺎ ﻟﻴﻮ† ﺳﺎﺋ ً‬‫ّ‬ ‫ﻣﻦ ﻟﺴﺎﺋﻠﻴﻦ‬
‫ﺟﻤﻌﻴﺎ‪ n‬ﻛﺜﻴﺮ ﻟﻬﺎ ﺗﺤﺎ‪ 5‬ﻋﺎ† ﺗﺸﻤﻞ ‪1‬ﺣﻴﺎ‪ .‬ﻟﺒﻠﺪ ﻛﻠﻬﺎ‪1 .‬ﻧﺎ ‪1‬ﻋﻠﻦ‬
‫ﻟﻠﻤﻼﻳﻴﻦ ﻟﺘﻲ ﺗﺴﻤﻌﻨﻲ ‪ H1‬ﻫﺬ‪ c‬ﻟﺠﻤﻌﻴﺎ‪ n‬ﻣﻮﺿﻊ ﺛﻘﺔ‪ ،‬ﻫﻲ ﺗﻌﺎﻟﺞ‬
‫ﻟﺒﺮ‪،‬‬
‫ﻼ'‪ ،‬ﺗﻘﻮ† ﺑﻜﻞ ‪1‬ﻧﻮ‪ّ V‬‬ ‫ﻟﻤﺮﺿﻰ ﺗﺴﻌﻒ ﻟﻔﻘﺮ‪ .‬ﺗﻌ ّﻠﻢ ﻟﻄ ّ‬
‫ﻓﻤﻦ ‪ H1 51‬ﻳﻮﺻﻲ ﺑﺸﻲ‪ .‬ﻟﻠﺨﻴﺮ ﻓﻠﻴﺴ ّﻠﻤﻪ ‪4‬ﻟﻰ ﺣﺪ ﻣﻨﻬﺎ‪.‬‬

‫‪ a1‬ﻷﻣﺮ ﻛﻠﻪ ﻓﻲ ﻟﻮﺻﻴﺔ ‪ H1‬ﺗﺤﺮ‪ R‬ﻋﻠﻰ ﺣﺴﻦ‬


‫ﺗﻐﺘﺮ ﺑﺎﻟﺰ‪ 0‬ﻟﻜﻼ† ﺑﻞ ﺗﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ ﻟﺘﺠﺮﺑﺔ‬
‫ﻻ ّ‬ ‫ﺧﺘﻴﺎ ﻟﻮﺻﻲ‪ّ 1 ،‬‬
‫ﻳﺘﺰﻳﻮ‪ H‬ﺑﺰ‪ 0‬ﻟﺼﺎﻟﺤﻴﻦ‬‫ّ‬ ‫ﻻﺧﺘﺒﺎ‪ ،‬ﻷ‪ H‬ﻓﻲ ﻟﻨﺎ‪ a‬ﻛﺜﻴﺮﻳﻦ‬

‫‪١٦٦‬‬
‫ﻟﻤﺼﻠﺤﻴﻦ ﻫﻢ ﻣﻦ ﻟﻤﻔﺴﺪﻳﻦ ﻟﻌﺎﺻﻴﻦ‪Œ ،‬ﺧﺮﻳﻦ ﻳﻠﺒﺴﻮ‪ H‬ﻟﺒﺎ‪a‬‬
‫ﻟﺪﺟﺎﻟﻴﻦ ﻟﺬﻳﻦ ﻳﺄﻛﻠﻮ‪ H‬ﻟﺪﻧﻴﺎ‬
‫ّ‬ ‫ﻟﺠ َﻬﻠﺔ‬
‫ﻟﻌﻠﻤﺎ‪ .‬ﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ ﻫﻢ ﻣﻦ َ‬
‫ﺑﺎﻟﺪﻳﻦ‪.‬‬

‫ﻳﺎ ‪1‬ﻳﻬﺎ ﻟﺴﺎﻣﻌﻮ‪1 H4 :H‬ﻣﺮ ﻟﻮﺻﺎﻳﺎ ﻣﻦ ﻷﻣﻮ ﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬


‫ﻟﺨﻄﻴﺮ‪4 ،‬ﻧﻨﺎ ‪ I4‬ﺗﺒﻌﻨﺎ ﺑﻬﺎ ﺳﺒﻴﻞ ﻟﺸﺮ‪ V‬ﺿﻌﻨﺎ ﻫﺬ‪ c‬ﻷﻣﻮ‪e‬‬
‫ﻓﻲ ﻣﻮﺿﻌﻬﺎ ﻟﻢ ﻧﻨﻔﻖ ﺷﻴﺌ ًﺎ ﻣﻨﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻟﺒﺪ‪ V‬ﻟﻤﻤﻨﻮﻋﺔ ﺷﺮﻋ ًﺎ‪،‬‬
‫ﻻ ﻋﻠﻰ ﻵ‪ a‬ﻷﻛﺎﻟﻴﻞ ﻻ ﻋﻠﻰ ﻟﺪﻋﻮ‪ n‬ﻟﻮﻻﺋﻢ ﻟﺘﻲ ُﻳﺪﻋﻰ‬
‫ﻳﻄﺮ‪ 5‬ﻟﻔﻘﺮ‪ ،.‬ﻻ ﻋﻠﻰ ﻟﺼﺒﺎﺣﻴﺎ‪ n‬ﻟﻌﺼﺮﻳﺎ‪n‬‬ ‫‪4‬ﻟﻴﻬﺎ ﻷﻏﻨﻴﺎ‪ُ .‬‬
‫ﻟﺨﺘﻤﺎ‪ n‬ﻟﺘﻬﺎﻟﻴﻞ‪ ،‬ﻻ ﻋﻠﻰ ﻟﺨﻤﻴﺲ ﻷﺑﻌﻴﻦ ﻟﺴﻨﻮﻳﺔ‪...‬‬
‫ﻛﺎ‪ H‬ﻣﻨﻬﺎ ﺑﺎ' ﻋﻈﻴﻢ ﻣﻦ ‪1‬ﺑﻮ' ﻹﺻﻼ‪.p‬‬

‫‪1‬ﺳﺄ‪ e‬ﷲ ‪ H1‬ﻳﻮﻓﻘﻨﺎ ﺟﻤﻴﻌ ًﺎ ‪4‬ﻟﻰ ﻣﺎ ﻓﻴﻪ ﺿﺎ‪.c‬‬

‫* * *‬

‫‪١٦٧‬‬
١٦٨
‫ﻧﺴﺎ‪±‬ﻧﺎ ﻧﺴﺎ‪ .‬ﻹﻓﺮﻧﺞ‬

‫ُﻧﺸﺮ‪ n‬ﺳﻨﺔ ‪١٩٥٩‬‬

‫ﺗﺼﺮ‪ p‬ﺑﺎﺳﻤﻬﺎ‬
‫ﺟﺎ‪.‬ﻧﻲ ﻓﻲ ﻟﺒﺮﻳﺪ ﻛﺘﺎ' ﻣﻦ ﺳﻴﺪ ﻓﺎﺿﻠﺔ‪ ،‬ﻟﻢ ّ‬
‫ﻧﻢ ﻋﻠﻰ ﻓﻀﻠﻬﺎ ‪51‬ﺑﻬﺎ‪ ،‬ﺷﻜﺖ ﻓﻴﻪ ‪1‬ﺷﻴﺎ‪ .‬ﻗﺘﺮﺣﺖ‬ ‫ﻟﻜﻦ ‪1‬ﺳﻠﻮﺑﻬﺎ ﱠ‬
‫‪1‬ﺷﻴﺎ‪ ،.‬ﻛﺎ‪ H‬ﻣﻤﺎ ﺟﺎ‪ .‬ﻓﻲ ﻛﻼﻣﻬﺎ ﻗﻮﻟﻬﺎ‪" :‬ﻧﻈﺮ ‪4‬ﻟﻰ ﺿﻴﻖ ﻟﺤﻴﺎ‬
‫ﻟﺘﻲ ﺗﺤﻴﺎﻫﺎ ﻟﻤﺮ‪ 1‬ﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺳﻌﺔ ﺣﻴﺎ ﻟﻤﺮ‪ 1‬ﻟﻐﺮﺑﻴﺔ‪ ،‬ﻗﻴﺪ ﻫﺬ‪c‬‬
‫ﺣﺮﻳﺔ ﺗﻠﻚ"‪.‬‬

‫ﻓﻮﻗﻔﺖ ﻋﻨﺪ ﻫﺬ‪ c‬ﻟﻌﺒﺎ ﻓﻜﺮ‪ n‬ﻓﻴﻬﺎ‪ ،‬ﻋﺰﻣﺖ ﻋﻠﻰ ‪H1‬‬


‫ﻷﺿﺢ ﻟﻬﺎ ﺧﻄﺄﻫﺎ ﻓﻴﻤﺎ ‪I‬ﻫﺒﺖ ‪4‬ﻟﻴﻪ‪ ،‬ﺛﻢ ‪I‬ﻛﺮ‪1 n‬ﻧﻲ‬
‫ّ‬ ‫‪1‬ﻛﺘﺐ ‪4‬ﻟﻴﻬﺎ‬
‫‪1‬ﺟﻌﻞ ﺟﻮﺑﻬﺎ ﻣﻮﺿﻮ‪ V‬ﻫﺬ‬
‫ُ‬ ‫ﻻ ‪1‬ﻋﺮ ﺳﻤﻬﺎ ﻻ ﻋﻨﻮﻧﻬﺎ‪ .‬ﻓﻘﻠﺖ‪:‬‬
‫ﻟﻤﻘﺎ‪.e‬‬

‫‪ H4‬ﻣﺎ ﻇﻨﺘﻪ ﻫﺬ‪ c‬ﻟﺴﻴﺪ ﻳﻈﻨﻪ ﻛﺜﻴﺮ ﻣﻦ ﻟﺴﻴﺪ‪ ،n‬ﻻ ﻳﻌﺘﺮﻓﻦ‬


‫‪I H1‬ﻟﻚ ﻇﻦ ﺗﺨﻤﻴﻦ ﺑﻞ ﻳﺮﻳﻨﻪ ﻳﻘﻴﻨ ًﺎ ﻓﻮ‪ %‬ﻟﻴﻘﻴﻦ؛ ‪1‬ﺻﺪ‪ %‬ﺟﻮ'‬
‫ﻋﻠﻰ ﻫﺬ ‪1‬ﺧﺼﺮ‪ c‬ﻟﻔﻈ ًﺎ ‪1‬ﻋﻤﻘﻪ ﻣﻌﻨﻰ‪ ،‬ﻣﺎ ‪1‬ﺟﺎﺑﺖ ﺑﻪ ﺗﻠﻚ ﻟﺴﻴﺪ ُ‬
‫ﻷﺳﺘﺎ‪ I‬ﻟﺸﻴﺦ ﺑﻬﺠﺔ ﻟﺒﻴﻄﺎ‪.‬‬
‫َ‬ ‫ﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ‬

‫ﺣﺪﺛﻨﻲ ﻷﺳﺘﺎ‪1 I‬ﻧﻪ ﻛﺎ‪ H‬ﻳﺘﻜﻠﻢ ﻋﻦ ﻟﻤﺮ‪ 1‬ﻟﻤﺴﻠﻤﺔ ﻓﻲ ‪4‬ﺣﺪ‬


‫ﻣﺤﺎﺿﺮﺗﻪ ﻓﻲ ‪1‬ﻣﻴﺮﻛﺎ ﻳﺬﻛﺮ ‪ H1‬ﻟﻬﺎ ﻻﺳﺘﻘﻼ‪ e‬ﻓﻲ ﺷﺆ‪ H‬ﻟﻤﺎ‪،e‬‬

‫‪١٦٩‬‬
‫ﻻ ﻻﻳﺔ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﻣﺎﻟﻬﺎ ﻟﺰﺟﻬﺎ ﻻ ﻷﺑﻴﻬﺎ‪1 ،‬ﻧﻬﺎ ‪ H4‬ﻛﺎﻧﺖ ﻣﻌﺴﺮ‬
‫ﻓﺄ‪0‬‬
‫ُﻛ ﱢﻠﻒ ﺑﻨﻔﻘﺘﻬﺎ ‪1‬ﺑﻮﻫﺎ ‪1 1‬ﺧﻮﻫﺎ‪ ،‬ﻓﺈ‪ H‬ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻟﻬﺎ ‪ °1 1 '1‬ﱡ‬
‫ﺣﺪ ﻣﻦ ‪1‬ﻗﺮﺑﺎﺋﻬﺎ ﻟﺬﻳﻦ ﻳﺮﺛﻮﻧﻬﺎ ﻟﻮ ﻛﺎ‪ H‬ﺑﻦ ﻋﻢ ﻋﻤﻬﺎ‪ H1 ،‬ﻫﺬ‪c‬‬
‫ﻟﻨﻔﻘﺔ ﺗﺴﺘﻤﺮ ‪4‬ﻟﻰ ‪ H1‬ﺗﺘﺰ‪ 1 2‬ﻳﻜﻮ‪ H‬ﻟﻬﺎ ﻣﺎ‪1 ،e‬ﻧﻬﺎ ‪ H4‬ﺗﺰﺟﺖ‬
‫ﻼ ﻻ ﻳﻤﻠﻚ‬ ‫ﻛﻠﻒ ‪x‬ﺟﻬﺎ ﺑﻨﻔﻘﺘﻬﺎ ﻟﻮ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﻤﻠﻚ ﻣﻠﻴﻮﻧ ًﺎ ﻛﺎ‪ H‬ﻋﺎﻣ ً‬
‫ﺷﻴﺌ ًﺎ‪4 ...‬ﻟﻰ ﻏﻴﺮ ‪I‬ﻟﻚ ﻣﻤﺎ ﻧﻌﺮﻓﻪ ﻧﺤﻦ ﻳﺠﻬﻠﻮﻧﻪ ﻫﻢ ﻋﻨﺎ‪ .‬ﻓﻘﺎﻣﺖ‬
‫ﺳﻴﺪ ‪1‬ﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﻣﻦ ﻷ‪5‬ﻳﺒﺎ‪ n‬ﻟﻤﺸﻬﻮ‪ n‬ﻓﻘﺎﻟﺖ‪ I4" :‬ﻛﺎﻧﺖ ﻟﻤﺮ‪1‬‬
‫ﻋﻨﺪﻛﻢ ﻛﻤﺎ ﺗﻘﻮ‪ e‬ﻓﺨﺬﻧﻲ ‪1‬ﻋﻴﺶ ﻋﻨﺪﻛﻢ ﺳﺘﺔ ‪1‬ﺷﻬﺮ ﺛﻢ ﻗﺘﻠﻮﻧﻲ"‪.‬‬

‫ﻋﺠﺐ ﻣﻦ ﻣﻘﺎﻟﻬﺎ ﺳﺄ‪ e‬ﻋﻦ ﺣﺎﻟﻬﺎ؛ ﻓﺸﺮﺣﺖ ﻟﻪ ﺣﺎﻟﻬﺎ‬


‫ﺣﺎ‪ e‬ﻟﺒﻨﺎ‪ n‬ﻫﻨﺎˆ‪ ،‬ﻓﺈ‪ I‬ﻟﻤﺮ‪ 1‬ﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﺗﺒﺪ ﺣﺮ ﻫﻲ ﻣﻘﻴﺪ‪،‬‬
‫ ُﺗﺮ ﻣﻌﺰ‪ x‬ﻫﻲ ﻣﻬﺎﻧﺔ‪4 .‬ﻧﻬﻢ ﻳﻌﻈّﻤﻮﻧﻬﺎ ﻓﻲ ﻟﺘﻮﻓﻪ ﻳﺤﻘﺮﻧﻬﺎ‬
‫ﻓﻲ ﺟﺴﻴﻤﺎ‪ n‬ﻷﻣﻮ‪ .‬ﻳﻤﺴﻜﻮ‪ H‬ﺑﻴﺪﻫﺎ ﻋﻨﺪ ﻟﻨﺰ‪ e‬ﻣﻦ ﻟﺴﻴﺎ‪،‬‬
‫ﻳﻘﺪﻣﻮﻧﻬﺎ ﻗﺒﻠﻬﻢ ﻋﻨﺪ ﻟﺪﺧﻮ‪ e‬ﻟﻠﺰﻳﺎ‪ ،‬ﺑﻤﺎ ﻗﺎﻣﻮ ﻟﻬﺎ ﻓﻲ ﻟﺘﺮ†‬
‫ﻟﺘﻘﻌﺪ ‪ 1‬ﻓﺴﺤﻮ ﻟﻬﺎ ﻓﻲ ﻟﻄﺮﻳﻖ ﻟﺘﻤﺮ‪ ،‬ﻟﻜﻨﻬﻢ ‪-‬ﻓﻲ ﻣﻘﺎﺑﻠﺔ ‪I‬ﻟﻚ‪-‬‬
‫ﻳﺴﻴﺌﻮ‪4 H‬ﻟﻴﻬﺎ ‪4‬ﺳﺎ‪ n.‬ﻻ ﺗﺤﺘﻤﻞ‪.‬‬

‫‪ I4‬ﺑﻠﻐﺖ ﻟﺒﻨﺖ ﻫﻨﺎˆ ﺳﻦ ﻟﺮﺷﺪ ﻗﺒﺾ ‪1‬ﺑﻮﻫﺎ ﻳﺪ‪ c‬ﻋﻨﻬﺎ ﺳﺪ‬


‫ﻓﺘﻜﺴﺒﻲ ﻛﻠﻲ‪ ،‬ﻓﻼ ﺷﻲ‪.‬‬‫ّ‬ ‫ﺑﺎ' ‪ c5‬ﻓﻲ ﺟﻬﻬﺎ‪ ،‬ﻗﺎ‪ e‬ﻟﻬﺎ‪I :‬ﻫﺒﻲ‬
‫ﻟﻚ ﻋﻨﺪ‪ 0‬ﺑﻌﺪ ﻟﻴﻮ†‪ .‬ﻓﺘﺬﻫﺐ ﻟﻤﺴﻜﻴﻨﺔ ﺗﺨﻮ´ ﻏﻤﺮ ﻟﺤﻴﺎ‬
‫ﺑﺠﺪﻫﺎ ‪ †1‬ﺑﺠﺴﺪﻫﺎ‪ ،‬ﻻ ﻳﺴﺄﻟﻮ‪ H‬ﻫﻞ‬ ‫ﺣﺪﻫﺎ‪ ،‬ﻻ ﻳﺒﺎﻟﻮ‪1 H‬ﻋﺎﺷﺖ ﱢ‬
‫‪1‬ﻛﻠﺖ ﺧﺒﺰﻫﺎ ﺑﻴﺪﻳﻬﺎ ‪ †1‬ﺑﺜﺪﻳﻴﻬﺎ‪ .‬ﻟﻴﺲ ﻫﺬ ﻓﻲ ‪1‬ﻣﻴﺮﻛﺎ ﺣﺪﻫﺎ‪،‬‬
‫ﺑﻞ ﻫﻮ ﺷﺄ‪ H‬ﻟﻘﻮ† ﻓﻲ ‪5‬ﻳﺎﻫﻢ ﻛﻠﻬﺎ‪ .‬ﺣﺪﺛﻨﺎ ‪1‬ﺳﺘﺎ‪I‬ﻧﺎ ﻟﺪﻛﺘﻮ ﻳﺤﻴﻰ‬
‫ﻟﺸﻤﺎ‪ V‬ﻣﻦ ﺛﻼ‹ ﺛﻼﺛﻴﻦ ﺳﻨﺔ )‪4‬ﺛﺮ ﻋﻮ‪5‬ﺗﻪ ﻣﻦ ‪5‬ﺳﺘﻪ ﻓﻲ ﺑﺎﻳﺰ(‬
‫‪1‬ﻧﻪ ‪I‬ﻫﺐ ‪4‬ﻟﻰ ﻣﻨﺰ‪1 e‬ﺳﺮ ‪5‬ﻟﻮ‪ c‬ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻟﻴﺴﺘﺄﺟﺮ ﻏﺮﻓﺔ ﻟﺪﻳﻬﺎ‪ ،‬ﻓﻘﺎﺑﻞ‬

‫‪١٧٠‬‬
‫ﻫﻮ ‪5‬ﺧﻞ ‪4‬ﻟﻰ ﻟﺪ ﺑﻨﺘ ًﺎ ﺧﺎﺟﺔ ﻣﻨﻬﺎ ﻓﻲ ﻋﻴﻨﻴﻬﺎ ‪1‬ﺛﺮ ﻟﺪﻣﻊ‪ ،‬ﻓﺴﺄ‪e‬‬
‫‪ H1‬ﻣﺎ ﻟﻬﺎ؟ ﻗﺎﻟﻮ ﻟﻪ‪ :‬ﻫﺬ‪ c‬ﺑﻨﺘﻨﺎ‪ ،‬ﻟﻜﻨﻬﺎ ﻧﻔﺼﻠﺖ ﻋﻨﺎ ﻟﺘﻌﻴﺶ ﺣﺪﻫﺎ‪.‬‬
‫ﻗﺎ‪4 :e‬ﻧﻬﺎ ﺗﺒﻜﻲ‪ .‬ﻗﺎﻟﻮ‪ :‬ﻟﻘﺪ ﺟﺎ‪ n.‬ﺗﺴﺘﺄﺟﺮ ﻏﺮﻓﺔ ﻋﻨﺪﻧﺎ ﻓﻠﻢ ﻧﺆﺟﺮﻫﺎ‪.‬‬
‫ﻗﺎ‪ :e‬ﻟِ َﻤﻪ؟ ﻗﺎﻟﻮ‪ :‬ﻷﻧﻬﺎ ‪5‬ﻓﻌﺖ ‪1‬ﺟﺮ ﻟﻬﺎ ﻋﺸﺮﻳﻦ ﻓﺮﻧﻜ ًﺎ‪ ،‬ﻏﻴﺮﻫﺎ‬
‫ﻳﺪﻓﻊ ﺛﻼﺛﻴﻦ!‬
‫ﺷﻜﻜﺖ ﻓﻲ ﻫﺬ‪ c‬ﻟﻘﺼﺔ )ﻣﻦ ﺣﻘﻚ ﻟﺸﻚ ﻓﻴﻬﺎ؛ ﻷﻧﻬﺎ‬ ‫ِ‬ ‫‪I4‬‬
‫‪-‬ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ‪4‬ﻟﻴﻚ ﻟﻜﻞ ﻋﺮﺑﻲ‪ -‬ﺷﻲ‪ .‬ﻳﻜﺎ‪ 5‬ﻳﺪﺧﻞ ﻓﻲ ﺑﺎ' ﻟﻤﺴﺘﺤﻴﻞ(‪،‬‬
‫‪ I4‬ﺷﻜﻜﺖ ﻓﻴﻬﺎ ﻓﺎﺳﺄﻟﻲ ﻟﺪﻛﺘﻮ ﻳﺆﻛﺪ ﻟﻚ ‪1‬ﻧﻪ Œﻫﺎ ﺳﻤﻌﻬﺎ‪ .‬ﻟﻘﺪ‬
‫ﻗﺺ ﻋﻠﻴﻨﺎ ‪4‬ﺧﻮﻧﻨﺎ ﻟﺬﻳﻦ ‪I‬ﻫﺒﻮ ‪4‬ﻟﻰ ‪1‬ﺑﺎ ‪1‬ﻣﻴﺮﻛﺎ ﺧﺎﻟﻄﻮ ‪1‬ﻫﻠﻬﺎ‬
‫ﻛﺜﻴﺮً ﻣﻦ ‪1‬ﻣﺜﺎﻟﻬﺎ‪.‬‬
‫ﺑﺘ ِﺬﻟﺖ ﻟﻤﺮ‪ 1‬ﻫﻨﺎˆ ‪I‬ﻟﺖ ﺣﺘﻰ ﺻﺎ‪ n‬ﺗﺒﺬ‪ e‬ﻣﺎ ﻧﺮ‪c‬‬
‫ﻟﻘﺪ ُ‬
‫‪1‬ﻋﺰ ﺷﻲ‪ .‬ﻋﻠﻴﻬﺎ‪ ،‬ﻫﻮ ﻟﻌﺮ´‪ ،‬ﻓﻲ ﺳﺒﻴﻞ ﻣﺎ ﻧﺮ‪1 c‬ﻫﻮ‪ H‬ﺷﻲ‪.‬‬
‫ﻧﺤﻦ ّ‬
‫ﻋﻠﻴﻨﺎ‪ ،‬ﻫﻮ ﻟﺨﺒﺰ!‬
‫ﻗﺮ‪ n1‬ﻣﺎ ﻛﺘﺒﻪ ﺗﻮﻓﻴﻖ ﻟﺤﻜﻴﻢ ﻋﻦ ﻟﻔﺘﺎ ﻟﺘﻲ ﻓﺮﺿﺖ‬ ‫ِ‬ ‫‪1‬ﻣﺎ‬
‫ﻧﻔﺴﻬﺎ ﻋﻠﻴﻪ ﺳﺎﻛﻨﺘﻪ ﻓﻲ ﻟﺪ ﻋﺎﺷﺮﺗﻪ ﻣﻌﺎﺷﺮ ﻷﻫﻞ)‪ ،(١‬ﻻ ﺗﺮﻳﺪ‬
‫ﻻ ‪ H1‬ﺗﺠﺪ ﺳﻘﻔ ًﺎ ﻳﻜ ﱡﻨﻬﺎ ﻣﺎﺋﺪ ﺗﺸﺒﻌﻬﺎ‪ ،‬ﺛﻢ ﻛﻴﻒ ﻣ ّﻠﻬﺎ‬
‫ﻣﻦ ‪I‬ﻟﻚ ‪ّ 4‬‬
‫ﻓﻄﺮ‪5‬ﻫﺎ؟‬
‫‪ H4‬ﻟﻔﺎﺳﻖ ﻋﻨﺪﻧﺎ‪ ،‬ﻟﻔﺎﺳﻖ ﻳﺎ ﺳﻴﺪﺗﻲ‪ ،‬ﻳﺘﺒﻊ ﻫﻮ ﻟﻤﺮ‪ 1‬ﻳﺒﺬ‪e‬‬
‫ﻻ‬
‫ﻻ ﺑﻤﺸﻘﺔ ﻻ ﻳﺼﻞ ‪4‬ﻟﻴﻬﺎ ‪ّ 4‬‬‫ﻟﻬﺎ ﻟﻐﺎﻟﻲ ﻟﺜﻤﻴﻦ‪ ،‬ﻷﻧﻪ ﻻ ﻳﺠﺪﻫﺎ ‪ّ 4‬‬
‫ﺑﻨﺼﺐ‪.‬‬
‫______________________‬
‫)‪ُ I4 (١‬ﺑﻠﻴﺘﻢ ﺑﺎﳌﻌﺎﺻﻲ ﻓﺎﺳﺘﺘﺮ‪4 ،‬ﻋﻼ‪ H‬ﳌﻌﺼﻴﺔ ﻣﻌﺼﻴﺔ ‪1‬ﻛ‪ È‬ﻣﻨﻬﺎ‪،‬‬
‫ﻟﻜﻦ ﻫﺆﻻ‪ .‬ﻟﻜﺘﺎ' ﻻ ﻳ ّﺘﻘﻮ‪ H‬ﷲ ﻻ ﻳﺴﺘﺤﻴﻮ‪ H‬ﻣﻦ ﻟﻨﺎ‪.a‬‬

‫‪١٧١‬‬
‫ﻋﺮﺿﺖ‬
‫ﺗﻤﻨﻌﺖ ﻓﻄُﻠﺒﺖ‪ُ ،‬‬
‫ّ‬ ‫ﻓﻌﺰ‪،n‬‬
‫ﺳﺘﺘﺮ‪ n‬ﻟﻤﺮ‪ 1‬ﻟﺸﺮﻗﻴﺔ ّ‬
‫ﻟﻐﺮﺑﻴﺔ ﻓﻬﺎﻧﺖ ﻷ‪ H‬ﻛﻞ ﺷﻲ‪ .‬ﻣﻌﺮ´ ﻣﻬﺎ‪.H‬‬

‫ﻛﺎ‪ H‬ﻟﺸﺎﻋﺮ ﻟﻌﺮﺑﻲ ﻷ‪ I4 e‬ﺑﺪ ﻟﻪ ﻣﻦ ﻟﻤﺮ‪ 1‬ﻟﻜﻒ ‪1‬‬


‫ﻟﻤﻌﺼﻢ ‪1 5‬ﺳﻪ‪ ،‬ﺛﺎ‪ n‬ﻧﻔﺴﻪ‪ ،‬ﻣﺘﻸ ﺑﺎﻟﺤﺐ ﺟﻨﺎﻧﻪ ﻧﻄﻠﻖ‬
‫ﻣﺨﺒﺄ‪1 .‬ﻣﺎ ﻟﻤﺮ‪ 1‬ﻟﻐﺮﺑﻴﺔ‬
‫ﺑﺎﻟﺸﻌﺮ ﻟﺴﺎﻧﻪ؛ ‪I‬ﻟﻚ ﻷﻧﻬﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﻣﺴﺘﺘﺮ ﱠ‬
‫ﻓﺈ‪ H‬ﻟﺮﺟﻞ ﻳﺮ ﻋﻠﻰ ﻟﺴﺎﺣﻞ ‪1‬ﻋﻼﻫﺎ ‪51‬ﻧﺎﻫﺎ‪ ،‬ﻓﻴﻨﻈﺮ ‪4‬ﻟﻰ ﺳﺎﻗﻬﺎ ﻓﻼ‬
‫ﻳﺜﻴﺮ ﻓﻲ ﻧﻔﺴﻪ ﻣﻌﻨﻰ ﻻ ﻳﺤﺮˆ ﻣﻨﻪ ﻋﺎﻃﻔﺔ ﻻ ﻳﺮ ﻓﻴﻪ ﺣﻴﺎ‪ .‬ﺻﺎ‬
‫ﺳﺎ‪ %‬ﻟﻤﺮ‪ِ  1‬ﺟﻞ ﻟﻜﺮﺳﻲ ﺧﺸﺒﺔ ﻟﺒﺎ' ﺳﻮ‪!.‬‬

‫ﻣﻦ ﻫﻨﺎ ﻛﺴﺪ‪ n‬ﻋﻨﺪﻫﻢ ﺳﻮ‪ %‬ﻟﺰ‪ .2‬ﻟﺰ‪ 2‬ﺑﺎ™ ‪5‬ﺋﻢ‬


‫ﻳﺮﺗﺒﻂ ﺑﻪ ﻟﺮﺟﻞ ﻣﺨﺘﺎً ﻟﻴﺼﻞ ‪4‬ﻟﻰ ‪ .4‬ﻫﺬ‪ c‬ﻟﻐﺮﻳﺰ؛ ﻫﺬ ﻫﻮ‬
‫ﻟﺪﻓﻊ ﻷ‪4 e‬ﻟﻰ ﻟﺰ‪ .2‬ﻓﻠﻤﺎ‪ I‬ﻳﺮﺑﻂ ﻧﻔﺴﻪ ‪ I4‬ﻛﺎ‪ H‬ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ ‪H1‬‬
‫ﻳﺮﻳﻬﺎ ﻫﻮ ﻃﻠﻴﻖ)‪(١‬؟‬

‫ﻟﻘﺪ ﻓﻘﺪ‪ n‬ﻟﻤﺮ‪ 1‬ﻟﻐﺮﺑﻴﺔ ﻟﺰ‪ ،2‬ﻓﻔﻘﺪ‪ n‬ﻟﻤﻌﻴﻞ‪ ،‬ﻓﺎﻗﺘﺤﻤﺖ‬


‫ﻛﻞ ﻋﻤﻞ ﻟﺘﻌﻴﺶ؛ ﻓﺼﺎ‪ n‬ﺗﻌﻤﻞ ﻓﻲ ﻟﻤﺼﻨﻊ‪ ،‬ﺗﺸﺘﻐﻞ ﻓﻲ‬
‫ﺧﺒﺮﻧﺎ ﻣﻦ ‪ 1‬ﻓﻲ‬
‫ﻟﺤﻘﻞ‪ ،‬ﺗﻜﻨﺲ ﻟﻄﺮﻳﻖ ﻣﻦ ﻷﻗﺬ! ﻗﺪ ّ‬
‫‪1‬ﺑﺎ ﻟﺒﻨﺎ‪ n‬ﻣﻮﻇﻔﺎ‪ n‬ﻓﻲ ﻟﻤﺮﺣﻴﺾ ﻟﻌﺎﻣﺔ ﻳﻨﻈﻔﻨﻬﺎ ﻟﻤﻦ ﻳﺮﻳﺪ‬
‫ﻟﺪﺧﻮ‪ ...(٢)e‬ﻣﻦ ﻟﻨﺴﺎ‪ .‬ﻣﻦ ﺗﻌﻤﻞ ﻓﻲ ﺻﺒﻎ ﻷﺣﺬﻳﺔ ﺗﺘﺨﺬ ﻟﻬﺎ‬
‫______________________‬
‫)‪ (١‬ﻣﻦ ‪1‬ﻣﺜﺎ§ﻢ‪ I4< :‬ﺳﺘﻄﻌﺖ ﺷﺮ‪ .‬ﻟﻠﱭ ﻓ ِﻠ َﻢ ﺗﺸﺘﺮ‪ 0‬ﻟﺒﻘﺮ ﻛﻠﻬﺎ؟>‪،‬‬
‫ﺻﺎ ﻣﻘﻠّﺪﻫﻢ ﻣﻦ ﻛ ّﺘﺎﺑﻨﺎ ﻳﺴﺨﺮ‪ H‬ﺑﺎﻟﺰ‪ .2‬ﻫﺬ ﺗﻮﻓﻴﻖ ﳊﻜﻴﻢ‬
‫‪ À‬ﻳﻜ ِﻔ ِﻪ ‪ H1‬ﻋﺎ‘ ﺑﻼ ‪ 2x‬ﺣ‪1 Á‬ﻟﻒ ‪1‬ﻓﺠﺮ ﻗﺼﺔ ﻗﺮ‪ִ1‬דﺎ ﻫﻲ <ﻟﺮﺑﺎ™‬
‫ﳌﻘﺪ‪ ،>a‬ﺟﺰ‪ c‬ﷲ ﺷﺮ‪ Ë‬ﻗﻠّﻞ ﻓﻴﻨﺎ ‪1‬ﻣﺜﺎﻟﻪ‪.‬‬
‫)‪ (٢‬ﻗﺪ ‪1‬ﻳﺖ ‪I‬ﻟﻚ ﺳﻨﺔ ‪ ١٩٧٠‬ﺳﻨﺔ ‪.١٩٧٦‬‬

‫‪١٧٢‬‬
‫ﺻﻨﺪﻗ ًﺎ ﺗﺒﻘﻰ ﻟﻴﻮ† ﻛﻠﻪ ﻋﻠﻰ ‪1‬ﺻﻔﺔ ﻟﺸﻮ‪ ،V‬ﻣﻨﻬﻦ ﻣﻦ ﺗﺤﻤﻞ‬
‫ﻓﻲ ﻳﺪﻫﺎ ﻛﺘﺎﺑﻬﺎ ﺗﺴﺘﻌﺪ ﺑﻤﻄﺎﻟﻌﺘﻪ ﻻﻣﺘﺤﺎﻧﻬﺎ‪ ،‬ﻓﺈ‪ I‬ﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺟﻞ‬
‫ﻣﺪ ﺣﺬ‪4 c.‬ﻟﻰ ﺟﻬﻬﺎ ﻓﺎﻧﺤﻨﺖ ﻋﻠﻴﻪ ﺷﺘﻐﻠﺖ ﺑﻪ! ﻫﺬ‪ c‬ﻫﻲ ﻣﻨﺰﻟﺔ‬
‫ﻟﻤﺮ‪ 1‬ﻓﻲ ‪5‬ﻳﺎ ﻟﻘﻮ†‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺣﻴﻦ ‪ H1‬ﻟﻤﺮ‪ 1‬ﻟﺸﺮﻗﻴﺔ ﺗﺒﻘﻰ ‪5‬ﺋﻤ ًﺎ ﻓﻲ‬
‫ﺑﻴﺘﻬﺎ‪ ،‬ﻳﻜﺪ ﻟﺮﺟﻞ ﻳﺸﻘﻰ ﻟﻴﻄﻌﻤﻬﺎ ﻳﻜﺴﻮﻫﺎ‪.‬‬
‫‪ I4‬ﺑﻠﻐﺖ ﻟﻤﺮ‪ 1‬ﻋﻨﺪﻧﺎ ﺳﻦ ﻟﺰ‪ 2‬ﻃﻠﺒﻬﺎ ﻟﺮﺟﻞ ﺗﻮﺳﻞ‬
‫‪4‬ﻟﻴﻬﺎ ﺑﺎﻟﻌﻄﻴﺔ ﻟﻜﺒﻴﺮ‪ :‬ﻟﻤﻬﺮ‪ ،‬ﻳﺪﻓﻌﻪ ﻫﻮ ‪4‬ﻟﻴﻬﺎ ﻓﻴﻜﻮ‪ H‬ﺣﻘ ًﺎ ﻟﻬﺎ‬
‫ﺣﺪﻫﺎ ﻻ ﻷﺑﻴﻬﺎ ﻻ ‪1‬ﺧﻴﻬﺎ‪ ،‬ﻟﻴﺲ ﻷﺣﺪ ﻟﺘﺼﺮ ﻓﻲ ﺷﻲ‪.‬‬
‫ﻻ ﺑﺈ‪I‬ﻧﻬﺎ‪ .‬ﻟﻤﺮ‪ 1‬ﻟﻐﺮﺑﻴﺔ ﺗﺮﻛﺾ ﻫﻲ ‪ .‬ﻟﺮﺟﻞ‪ ،‬ﻓﺘﺴﻘﻂ‬ ‫ﻣﻨﻪ ‪ّ 4‬‬
‫ﺧﻤﺴﻴﻦ ﺳﻘﻄﺔ ﻗﺒﻞ ‪ H1‬ﺗﺼﻞ ‪4‬ﻟﻴﻪ‪ ،‬ﺑﻤﺎ ﺳﻘﻄﺖ ﺳﻘﻄﺔ ﻛﺎ‪ H‬ﻓﻴﻬﺎ‬
‫‪ H4‬ﺟﺪﺗﻪ ﻟﻢ ﻳﺘﺰﺟﻬﺎ ﺣﺘﻰ ﺗﺘﻮﺳﻞ ﻫﻲ ‪4‬ﻟﻴﻪ‬ ‫‪I‬ﻫﺎﺑﻬﺎ ﻫﻼﻛﻬﺎ‪ .‬ﺛﻢ ْ‬
‫ﺑﺎﻟﻤﺒﻠﻎ ﻟﻜﺒﻴﺮ‪ ،‬ﺣﺘﻰ ﺗﺪﻓﻊ ﻫﻲ ﻟﻪ ﻟﻤﻬﺮ‪ ،‬ﺛﻢ ﻳﻜﻮ‪ H‬ﻟﻪ ﻹﺷﺮ‬
‫ﻋﻠﻰ ﻣﺎﻟﻬﺎ ﻳﺸﺎﻛﻬﺎ ﻓﻲ ﻟﺘﺼﺮ ﻓﻴﻪ‪ .‬ﻟﻤﺮ‪ 1‬ﻋﻨﺪﻧﺎ ﻟﻬﺎ ﺣﺪﻫﺎ ﺣﻖ‬
‫ﻟﺘﺼﺮ ﻓﻲ ﻣﺎﻟﻬﺎ‪.‬‬
‫ﺗﻘﻮﻟﻴﻦ‪ :‬ﻛﺎ‪ H‬ﻫﺬ ﻣﻦ ‪x‬ﻣﺎ‪ ،H‬ﻗﺪ ﻛﺴﺪ‪ n‬ﻋﻨﺪﻧﺎ ﺳﻮ‪ %‬ﻟﺰ‪2‬‬
‫ﻛﺜﺮ‪ n‬ﻋﻨﺪﻧﺎ ﻟﻌﻮﻧﺲ‪ .‬ﻫﺬ ﺻﺤﻴﺢ‪ ،‬ﻟﻜﻦ ﻟِ َﻢ ﻛﺎ‪H‬؟‬
‫ﻳﺘﻤﻨﻮ‪ H‬ﻟﺒﻌﺪ‬
‫ّ‬ ‫ﻛﺎ‪ H‬ﻷ ّﻧﺎ ﻗﻠﺪﻧﺎ ﻹﻓﺮﻧﺞ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺸﻜﻮ‪ H‬ﻫﻢ ﻣﻨﻪ‬
‫ﻋﻨﻪ‪ .‬ﻛﺎ‪ H‬ﻷ‪ H‬ﻟﻤﺴﺘﻌﻤﺮﻳﻦ ﺿﻌﻮ ﻓﻲ ﻧﻔﻮﺳﻨﺎ ‪-‬ﺧﻼ‪ e‬ﻟﻘﺮ‪H‬‬
‫ﻟﻤﺎﺿﻲ ﻟﺬ‪ 0‬ﻛﻨﺎ ﻓﻴﻪ ﻧﺎﺋﻤﻴﻦ ﻛﻨﺎ ﻏﺎﻓﻠﻴﻦ‪1 -‬ﻧﻬﻢ ‪1‬ﻗﻰ ﻣﻨﺎ ﻗﻴ ًﺎ ‪1‬ﻛﺜﺮ‬
‫ﺗﻘﺪﻣ ًﺎ‪ H1 ،‬ﻣﺎ ﻳﻔﻌﻠﻮﻧﻪ ﻫﻮ ﻟﺼﻮ'‪ ،‬ﻓﻘﻠﺪﻧﺎﻫﻢ ﻓﻲ ﻛﻞ ﺷﻲ‪..‬‬
‫ﻟﻜﻦ ﻫﻞ ﻳﺤﺘﻤﻞ ﻃﺒﻌﻨﺎ ﻟﻌﺮﺑﻲ ﻫﺬ ﻟﺘﻘﻠﻴﺪ ﻛﻠﻪ؟‬
‫‪1‬ﻏ َﻴﺮ ﻟﻨﺎ‪ a‬ﻋﻠﻰ ﻷﻋﺮ´‪ ،‬ﺣﺘﻰ ‪4‬ﻧﻬﻢ ‪51‬‬
‫ﻛﺎ‪ H‬ﻟﻌﺮ' ْ‬

‫‪١٧٣‬‬
‫ﻟﺒﻨﺎ‪ n‬ﺧﻮ ﻟﻌﺎ‪ .‬ﻓﻬﻞ ﻳﺘﻤﺎﻟﻚ ﻟﻌﺮﺑﻲ ﻧﻔﺴﻪ ‪ H1‬ﻳﻜﻮ‪ H‬ﻓﻲ ﺣﻔﻠﺔ‬
‫ﻓﻴﺄﺗﻲ ﺟﻞ ﻳﻘﻮ‪ e‬ﻟﻪ‪" :‬ﺳﻤﺢ ﻟﻲ"‪ .‬ﻳﺴﻤﺢ ﻟﻪ ﺑﻤﺎ‪I‬؟ ﻻ ﺑﺄ‪ H‬ﻳﺮﻳﻪ‬
‫ﺳﺎﻋﺘﻪ‪ ،‬ﻻ ﺑﻜﺒﺮﻳﺖ ﻳﺸﻌﻞ ﻟﻪ ‪5‬ﺧﻴﻨﺘﻪ‪ ،‬ﺑﻞ ﻳﺴﻤﺢ ﻟﻪ ﺑﺄ‪ H‬ﻳﺄﺧﺬ‬
‫ﻣﻨﻪ ‪x‬ﺟﺘﻪ ﻳﺮﻗﺼﻬﺎ‪ ،‬ﻟﻴﻀﻢ ﺻﺪﻫﺎ ‪4‬ﻟﻰ ﺻﺪ‪ c‬ﻳﺪﻧﻲ ﺟﻬﻬﺎ ﻣﻦ‬
‫ﺟﻬﻪ ﺳﺎﻗﻬﺎ ﻣﻦ ﺳﺎﻗﻪ!‬

‫ﻟﻴﺲ ﻓﻲ ﻟﺪﻧﻴﺎ ﻋﺮﺑﻲ ﻳﺮﺿﻰ ﺑﻬﺬ‪ ،‬ﻻ ﻳﺮﺿﻰ ﺑﻪ ﻣﺴﻠﻢ‪ ،‬ﻻ‬


‫ﻳﻜﺎ‪ 5‬ﻳﺮﺿﻰ ﺑﻪ ﺟﻞ ﺻﺎ‪ %5‬ﻟﺮﺟﻮﻟﺔ‪ .‬ﺑﻞ ‪4‬ﻧﻪ ﻻ ﻳﺮﺿﻰ ﺑﻤﺜﻠﻪ ﻣﻦ‬
‫ﻻ ﻟﺨﻨﺰﻳﺮ!‬
‫ﻟﺤﻴﻮﻧﺎ‪ّ 4 n‬‬
‫ﻫﺬ‪ c‬ﺣﺎ‪ e‬ﻧﺴﺎ‪ .‬ﻟﻐﺮ'‪ ،‬ﻓﻬﻞ ﻧﺴﺎ‪ .‬ﻟﻐﺮ' ﻟﻴﻮ† ﻓﻲ ﺧﻴﺮ ﺣﺘﻰ‬
‫ﻧﺒﺘﻐﻲ ﻣﺜﻞ ﻟﺬ‪ 0‬ﻋﻨﺪﻫﻦ ﻟﻨﺴﺎﺋﻨﺎ؟‬

‫ﻟﻘﺪ ﻋﺮﻓﺘﻢ ﻣﺎ ﻗﺎﻟﺖ ﻟﻤﺮ‪ 1‬ﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﻟﻠﺸﻴﺦ ﺑﻬﺠﺔ ﻟﺒﻴﻄﺎ‪.‬‬


‫ﻟﻮ ﻧﻄﻘﺖ ﻛﻞ ‪1‬ﻟﻤﺎﻧﻴﺔ ﻛﻞ ﻓﺮﻧﺴﻴﺔ ﻟﻘﺎﻟﺖ ﻫﺬ‪4 .‬ﻧﻜﻢ ﺗﻨﻘﻤﻮ‪ H‬ﻣﻦ‬
‫ﺷﺮﻳﻌﺘﻨﺎ ‪1‬ﻧﻬﺎ ﺗﻌﻄﻲ ﻟﺒﻨﺎ‪ n‬ﻧﺼﻒ ﻣﻴﺮ‹ ﻟﺮﺟﺎ‪ ،e‬ﺗﻌﺪ‪ 5‬ﻟﺰﺟﺎ‪.n‬‬
‫ﻓﺎﺳﺄﻟﻮ ﻧﺴﺎ‪1 .‬ﻣﻴﺮﻛﺎ‪1 :‬ﻣﺎ ﻳﻘﺒﻠﻦ ‪ H1‬ﻳﺄﺧﺬ‪ H‬ﻧﺼﻒ ﻣﻴﺮ‹ ﻟﺮﺟﻞ ‪H1‬‬
‫ﻳﻜ ﱠﻠﻒ ﻟﺮﺟﻞ ﺣﺪ‪ c‬ﺑﺎﻹﻧﻔﺎ‪ %‬ﻋﻠﻴﻬﻦ؟ ﺳﻠﻮ ﻧﺴﺎ‪1 .‬ﻟﻤﺎﻧﻴﺎ ﺑﻌﺪ ﻫﺬ‪c‬‬
‫ﻟﺤﺮ'‪1 :‬ﻣﺎ ﻳﺘﻤﻨﻴﻦ ‪ H1‬ﻳﻜﻮ‪ H‬ﻟﻜﻞ َﻋﺸﺮ ﻣﻨﻬﻦ ‪ ،2x‬ﻳﻌﺪ‪ e‬ﺑﻴﻨﻬﻦ‬
‫ﻳﻨﻔﻖ ﻋﻠﻴﻬﻦ؟‬

‫ﻻ ﺑﻬﺬ؟‬‫ﺑﻢ ﺗﻌﺎ َﻟﺞ ﻣﺸﻜﻠﺔ ‪x‬ﻳﺎ‪ 5‬ﻟﻨﺴﺎ‪ .‬ﻓﻲ ‪1‬ﻟﻤﺎﻧﻴﺎ ‪1‬ﻣﺜﺎﻟﻬﺎ ‪ّ 4‬‬
‫‪ I4‬ﻛﺎﻧﺖ ﻟﻄﺒﻴﻌﺔ ﻟﺘﻲ ﻃﺒﻊ ﷲ ﻟﻨﺎ‪ a‬ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺗﻮﺟﺐ ‪ H1‬ﻳﺠﺘﻤﻊ‬
‫ﻼ ﻣﺌﺔ‬
‫ﻻ ﺧﻤﺴﻮ‪ H‬ﺟ ً‬ ‫ﻟﻨﻮﻋﺎ‪ ،H‬ﻣﺎ ﻣﻦ ﺟﺘﻤﺎﻋﻬﻤﺎ ﺑﺪ‪ ،‬ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ‪ّ 4‬‬
‫‪1‬ﻟﻴﺴﺖ ﻫﺬ‪c‬‬ ‫ﻻ ‪ H1‬ﻳﻜﻮ‪ H‬ﻟﻜﻞ ﻣﺮ‪1‬ﺗﻴﻦ ﺟﻞ؟ َ‬ ‫ﻣﺮ‪ ،1‬ﻓﻬﻞ ﺛﻤﺔ ‪ّ 4‬‬
‫ﻓﻄﺮ ﷲ ﻓﻲ ‪1‬ﻧﻮ‪ V‬ﻟﺤﻴﻮ‪ H‬ﻛﻠﻬﺎ؟ ﻛﻢ ﻧﺴﺒﺔ ﻟﺬﻛﻮ ‪4‬ﻟﻰ ﻹﻧﺎ‹ ﻓﻲ‬

‫‪١٧٤‬‬
‫‪1‬ﻻ ﻳﺘﺨﺬ ﻟﺰ‪ 2‬ﻟﻐﺮﺑﻲ ‪1‬ﺑﻌ ًﺎ ‪1 1‬ﻛﺜﺮ ﻣﻦ‬
‫ﻟﻨﺤﻞ ﻓﻲ ﻟﺪﺟﺎ‪2‬؟ َ‬
‫‪1‬ﺑﻊ‪ ،‬ﻟﻜﻦ ﺑﺎﻟﺤﺮ†؟‬
‫‪1‬ﺗﺮﺿﻮ‪ H‬ﺑﺎﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﺧﻠﻴﻠﺔ ﺑﻌﻘﺪ ‪4‬ﺑﻠﻴﺲ ﻻ ﺗﺮﺿﻮ‪ H‬ﺑﻬﺎ ﺣﻠﻴﻠﺔ‬
‫ﺑﻌﻘﺪ ﷲ؟!‬
‫* * *‬
‫ﻻ ﻳﺎ ﺳﻴﺪﺗﻲ‪ ،‬ﻻ ﺗﻈﻨﻲ ‪ H1‬ﻧﺴﺎ‪ .‬ﻟﻐﺮ' ‪1‬ﺳﻌﺪ ﻋﻴﺸ ًﺎ ‪1 1‬ﻋﺰ ‪1‬‬
‫‪1‬ﻋﺰ ﻻ ‪1‬ﻛﺮ† ﻣﻦ ﻧﺴﺎﺋﻨﺎ‪.‬‬
‫‪1‬ﻛﺮ†‪ ،‬ﻻ ﷲ‪ ،‬ﻟﻴﺲ ﻓﻲ ﻟﺪﻧﻴﺎ ّ‬
‫‪ H4‬ﻟﺰ‪ 2‬ﻋﻨﺪﻧﺎ ﻻﻣﺮ‪1‬ﺗﻪ ﻻ ﻟﺨﻠﻴﻠﺔ ﻻ ﻟﺼﺪﻳﻘﺔ‪ ،‬ﻟﻤﺮ‪1‬‬
‫ﻟﺰﺟﻬﺎ ﻻ ﻟﻌﺎﺷﻖ ﻻ ﻟﺮﻓﻴﻖ‪ ،‬ﻟﻪ ﺣﺪ‪ ،c‬ﻻ ﺗﺘﻜﺸﻒ ﻟﻐﻴﺮ‪ c‬ﻻ‬
‫ﻳ ّﻄﻠﻊ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺳﻮ‪ .c‬ﻓﻬﻞ ﻫﺬ ﻫﻮ ﻋﻴﺒﻬﺎ ﻋﻨﺪ ﻫﺆﻻ‪ .‬ﻟﻤﻘﻠﺪﻳﻦ؟‬
‫ﻫﻞ ﻳﺮﻳﺪ ‪1‬ﺣﺪﻫﻢ ‪ H1‬ﺗﻜﻮ‪ H‬ﻣﺮ‪1‬ﺗﻪ ﻟﻪ ﻟﻐﻴﺮ‪c‬؟‬
‫ﻫﻞ ﻳﻐﻀﺐ ‪ُ H4‬ﺗﺮˆ ﻟﻪ ﺻﺤﻨﻪ ﻟﻴﺄﻛﻞ ﻣﻨﻪ ﺣﺪ‪ ،c‬ﻻ ﻳﺮﺿﻰ‬
‫ﺣﺘﻰ ﻳﺄﻛﻞ ﺑﺼﺤﻦ ﺗﻘﻊ ﻓﻴﻪ ﻛﻞ ﻷﻳﺪ‪0‬؟‬
‫‪1‬ﻳﻜﻮ‪ H‬ﻟﻄﻬﺮ ﻋﻴﺒ ًﺎ ﻟﻌﻔﺎ ﻋﺎً‪ ،‬ﻟﺨﻴﺮ ﺷﺮً ﻟﻨﻮ‬
‫ﻇﻼﻣ ًﺎ؟‬
‫ﺣﺴﺒﻨﺎ ﺗﻔﻜﻴﺮً ﺑﺮ‪ a±‬ﻏﻴﺮﻧﺎ‪ ،‬ﺣﺴﺒﻨﺎ ﻧﻈﺮً ﺑﻌﻴﻮ‪ H‬ﻋﺪﻧﺎ‪،‬‬
‫ﺣﺴﺒﻨﺎ ﺗﻘﻠﻴﺪً ﻛﺘﻘﻠﻴﺪ ﻟﻘﺮ‪ 5‬ﻟﻨﻌﺪ ‪4‬ﻟﻰ ‪1‬ﻧﻔﺴﻨﺎ‪4 ،‬ﻟﻰ ﻋﺮﺑﻴﺘﻨﺎ‬
‫‪4‬ﺳﻼﻣﻨﺎ‪4 ،‬ﻟﻰ ﻃﻬﺮﻧﺎ ﻋﻔﺎﻓﻨﺎ‪.‬‬
‫ﻟﻴﺼﻨﻊ ﻧﺴﺎ‪ .‬ﻟﻐﺮ' ﻣﺎ ﺷﺌﻦ ﺷﺎ‪ .‬ﻟﻬﻦ ﻟﺮﺟﺎ‪ ،e‬ﻓﻤﺎ ﻟﻨﺎ‬
‫ﻟﻨﺴﺎ‪ .‬ﻟﻐﺮ'؟ ﻟﻴﻜﻦ ﻧﺴﺎ‪±‬ﻧﺎ ﻛﻤﺎ ﻧﺮﻳﺪ ﻧﺤﻦ ﻟﻬﻦ ﻳﺮﻳﺪ ﷲ‪،‬‬

‫‪١٧٥‬‬
‫ﻏﻴﺮﻫﻦ‪.‬‬
‫ّ‬ ‫ﻟﻨﻜﻮ‪ H‬ﻟﻬﻦ ﺣﺪﻫﻦ‪ ،‬ﻧﻘﻨﻊ ﺑﻬﻦ ﻻ ﻧﻨﻈﺮ ‪4‬ﻟﻰ‬

‫ﻟﻴﺲ ﻓﻲ ﻟﺪﻧﻴﺎ ﻧﺴﺎ‪ .‬ﺧﻴﺮً ﻣﻦ ﻧﺴﺎﺋﻨﺎ ﻣﺎ ﺗﻤﺴﻜﻦ ﺑﺤﺠﺎﺑﻬﻦ‪،‬‬


‫ﺣﺎﻓﻈﻦ ﻋﻠﻰ Œ‪5‬ﺑﻬﻦ‪ ،‬ﺗﻘﻴﺪ‪ H‬ﺑﺄﺧﻼ‪ %‬ﻟﻌﺮ' ‪1‬ﺣﻜﺎ† ﻹﺳﻼ†‪،‬‬
‫‪1‬ﻋﺮ ‪I‬ﻟﻚ ﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﻟﻔﺎﺿﻞ ﻟﺬ‪1 0‬ﺧﺮ‪ 2‬ﻋﺎﺋﺸﺔ ‪1‬ﺳﻤﺎ‪.‬‬
‫ﻟﺨﻨﺴﺎ‪ .‬ﺧﻮﻟﺔ ﺑﻌﺔ ﻣﺌﺎ‪ n‬ﻣﻦ ﻟﻤﺮﺑﻴﺎ‪ n‬ﻟﻔﻀﻠﻴﺎ‪،n‬‬
‫ﻟﺼﻴﻨﺎ‪ n‬ﻟﻼﺋﻲ ﻟﺪ‪H‬‬
‫ّ‬ ‫ﻟﺪﻳﻨﺎ‪n‬‬
‫ﻟﻌﺎﻟﻤﺎ‪ n‬ﻷ‪5‬ﻳﺒﺎ‪ ،n‬ﻷﻣﻬﺎ‪ّ n‬‬
‫‪1‬ﻟﺌﻚ ﻟﺮﺟﺎ‪ e‬ﻟﺬﻳﻦ ﻛﺎﻧﻮ ﻓﺮﺳﺎ‪ H‬ﻟﻤﻴﺎ‪5‬ﻳﻦ‪ ،‬ﻛﺎﻧﻮ ﻫﻢ ﻓﺮﺳﺎ‪H‬‬
‫ﻟﻤﻨﺎﺑﺮ‪ ،‬ﻛﺎﻧﻮ ﻫﻢ ‪1‬ﺑﻄﺎ‪ e‬ﻟﻔﻜﺮ‪ ،‬ﻛﺎﻧﻮ ﻫﻢ ﻣﻠﻮˆ ﻟﻤﺎ‪ ،e‬ﻛﺎﻧﻮ‬
‫ﺳﺎ‪ 5‬ﻟﺪﻧﻴﺎ‪ ،‬ﻛﻨﺘﻦ ‪1‬ﻧﺘﻦ ‪1‬ﻣﻬﺎ‪1 n‬ﻟﺌﻚ ﻟﺴﺎ‪.5‬‬

‫* * *‬

‫‪١٧٦‬‬
‫<ﻟﻤ ْﺸ َﻴ َﺨﺔ>‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ َ‬
‫ﻧﺸﺮ‪ n‬ﺳﻨﺔ ‪١٩٥٩‬‬

‫ﻟﻘﻴﻨﻲ ‪1‬ﻣﺲ ﺛﻨﺎ‪ H‬ﻣﻦ ﻷﺻﺪﻗﺎ‪ ،.‬ﻓﻼﻣﻨﻲ ‪1‬ﺣﺪﻫﻤﺎ ﻋﻠﻰ ‪1‬ﻧﻲ‬


‫)‪(١‬‬
‫‪1‬ﻛﺸﻒ ‪1‬ﺳﻲ ‪1‬ﺣﻠﻖ ﻟﺤﻴﺘﻲ‪ ،‬ﻗﺎ‪ e‬ﻵﺧﺮ ﻣﺎ‪x‬ﺣ ًﺎ‪5 :‬ﻋﻪ‪ ،‬ﺣﺎﺟﺘﻨﺎ‬
‫ﺑﻖ ﻛﻤﺎ ‪1‬ﻧﺖ ﻳﺎ ﺟﻞ‪.‬‬
‫ﻣﻦ <ﻟﻤﺸﻴﺨﺔ>؛ َ‬
‫ﻓﻘﻠﺖ ﻓﻲ ﻧﻔﺴﻲ‪ :‬ﺳﺄﺟﻌﻞ ﺟﻮﺑﻬﻤﺎ ﻫﺬ ﻟﻔﺼﻞ‪ .‬ﻣﺎ ‪ˆI‬‬
‫ﻷﻧﻲ ‪1‬ﺣﺐ ‪1 H1‬ﺷﻐﻞ ﻟﻨﺎ‪ a‬ﺑﺎﻟﺤﺪﻳﺚ ﻋﻦ ﻧﻔﺴﻲ‪ ،‬ﺑﻞ ﻷ‪ H‬ﻫﺬ‬
‫ﻟﻤﻮﺿﻮ‪ V‬ﻣﻤﺎ ﺗﺨﻮ´ ﻓﻴﻪ ﻷﻟﺴﻨﺔ ﻳﺪ ﻋﻠﻴﻪ ﻟﺠﺪ‪ e‬ﻳﺠﺐ ﺑﻴﺎ‪H‬‬
‫ﺟﻪ ﻟﺤﻖ ﻓﻴﻪ‪.‬‬
‫* * *‬

‫‪1‬ﻣﺎ ﺣﻠﻖ ﻟﻠﺤﻴﺔ ﻓﻼ ﷲ ﻣﺎ ‪1‬ﺟﻤﻊ ﻋﻠﻰ ﻧﻔﺴﻲ ﺑﻴﻦ ﻟﻔﻌﻞ‬


‫ﻟﺴﻲ‪ .‬ﻟﻘﻮ‪ e‬ﻟﺴﻲ‪ ،.‬ﻻ ‪1‬ﻛﺘﻢ ﻟﺤﻖ ﻷﻧﻲ ﻣﺨﺎﻟﻔﻪ‪ ،‬ﻻ ‪1‬ﻛﺬ'‬
‫ﻋﻠﻰ ﷲ ﻻ ﻋﻠﻰ ﻟﻨﺎ‪1 .a‬ﻧﺎ ‪1‬ﻗﺮ ﻋﻠﻰ ﻧﻔﺴﻲ ‪1‬ﻧﻲ ﻣﺨﻄﺊ ﻓﻲ ﻫﺬ‪،‬‬
‫ﻟﻘﺪ ﺣﺎﻟﺖ ﻣﺮً ‪ V51 H1‬ﻫﺬ ﻟﺨﻄﺄ ﻟﻜﻦ ﻏﻠﺒﺘﻨﻲ ﺷﻬﻮ ﻟﻨﻔﺲ‬
‫ﻗﻮ ﻟﻌﺎ‪1 ،5‬ﻧﺎ ‪1‬ﺳﺄ‪ e‬ﷲ ‪ H1‬ﻳﻌﻴﻨﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﻧﻔﺴﻲ ﺣﺘﻰ ‪1‬ﻃﻠﻘﻬﺎ)‪،(٢‬‬
‫______________________‬
‫)‪ (١‬ﻣﻦ ﻟﻌﺎﻣﻲ ﻟﻔﺼﻴﺢ؛ ‪1 01‬ﺧﺬﻧﺎ ﺣﺎﺟﺘﻨﺎ‪.‬‬
‫)‪ (٢‬ﻗﺪ ‪1‬ﻋﺎﻧž‪ ،‬ﻓﻠﻪ ﳊﻤﺪ‪.‬‬

‫‪١٧٧‬‬
‫ﻓﺎﺳﺄﻟﻮ ﷲ ‪I‬ﻟﻚ ﻟﻲ ﻓﺈ‪5 H‬ﻋﺎ‪ .‬ﻟﻤﺆﻣﻦ ﻟﻠﻤﺆﻣﻦ ﺑﻈﻬﺮ ﻟﻐﻴﺐ ﻻ ُﻳ َﺮ ّ‪5‬‬
‫‪ H4‬ﺷﺎ‪ .‬ﷲ‪.‬‬
‫‪1‬ﻣﺎ ﻛﺸﻒ ﻟﺮ‪ a1‬ﻓﻤﺎ ﻓﻴﻪ ﻛﺒﻴﺮ ‪1‬ﻣﺮ‪ H4 ،‬ﻛﺎ‪ H‬ﻟﺴﺘﺮ ‪1‬ﺣﺴﻦ‪.‬‬
‫ﻟﻘﺪ ﻛﺎ‪ H‬ﻋﺎﻣﺔ ﻟﻌﻠﻤﺎ‪ .‬ﻓﻲ ﻷﻧﺪﻟﺲ ﻋﻠﻰ ﻛﺸﻒ ﻟﺮ‪ ،a1‬ﻛﺎﻧﺖ‬
‫ﻟﻌﻤﺎﻣﺔ ﻋﻨﺪﻫﻢ ﻟﻠﻘﻀﺎ ‪1‬ﺑﺎ' ﻟﻤﻨﺎﺻﺐ‪ .‬ﻣﻬﻤﺎ ﻳﻜﻦ ﻣﻦ ‪1‬ﻣﺮ‬
‫ﻟﻌﻤﺎﻣﺔ ﻟﺘﻲ ‪ n5‬ﺑﺬﻛﺮﻫﺎ ﺑﻌﺾ ﻵﺛﺎ ﻓﻤﺎ ﻫﻲ ﺑﺎﻟﻌﻤﺎﻣﺔ ﻟﺘﻲ‬
‫ﻧﻌﺮﻓﻬﺎ ﻓﻲ ﺑﻼ‪ 5‬ﻟﺸﺎ†‪ ،‬ﻻ ﻛﺎ‪ H‬ﻋﻠﻴﻬﺎ ‪1‬ﻣﺮ ﻟﺴﻠﻒ‪ .‬ﻣﺎ ﻛﺎ‪ H‬ﻳﻌﺮ‬
‫ﻟﺴﻠﻒ ‪x‬ﻳ ًﺎ ﺧﺎﺻ ًﺎ ﻟﻠﻌﻠﻤﺎ‪ .‬ﻻ ﻟﻠﺮ‪±‬ﺳﺎ‪ ،.‬ﻟﻘﺪ ﻛﺎ‪ H‬ﻟﺮﺳﻮ‪‘ e‬‬
‫ﻻ ﻻ ﻳﻮﻟﻴﻪ ﻫﺘﻤﺎﻣ ًﺎ؛ ﻟﺬﻟﻚ‬
‫ﻳﻠﺒﺲ ﻣﺎ ﺗﻔﻖ ﻟﻪ‪ ،‬ﻻ ﻳﻠﻘﻲ ﻟﺬﻟﻚ ﺑﺎ ً‬
‫ﺗﻌﺪ‪1 n5‬ﻟﻮ‪ H‬ﻋﻤﺎﻣﺘﻪ ‪1‬ﺷﻜﺎ‪ e‬ﺛﻴﺎﺑﻪ‪ .‬ﻣﺎ ﻛﺎ‪ H‬ﻳﻤﺘﺎ‪ x‬ﻣﻦ ‪1‬ﺣﺪ ﻣﻦ‬ ‫ّ‬
‫‪1‬ﺻﺤﺎﺑﻪ ﺑﻠﺒﺴﺔ ﻻ ﺟﻠﺴﺔ‪ ،‬ﺣﺘﻰ ﻛﺎ‪ H‬ﻷﻋﺮﺑﻲ ﻳﺪﺧﻞ ﻣﺠﻠﺴﻪ‪،‬‬
‫ﻓﻴﻘﻮ‪1 :e‬ﻳﻜﻢ ﻣﺤﻤﺪ؟ ﻛﺎ‪ H‬ﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻠﻮ‪ H‬ﻳﻮ† ﻟﻬﺠﺮ ﻳﺴﻠﻤﻮ‪ H‬ﻋﻠﻰ‬
‫‪1‬ﺑﻲ ﺑﻜﺮ ﻳﺤﺴﺒﻮﻧﻪ ﺳﻮ‪ e‬ﷲ ‘‪ ،‬ﺣﺘﻰ ﻣﺎﻟﺖ ﻟﺸﻤﺲ ﻓﺄﺻﺎﺑﺘﻪ ﻓﻘﺎ†‬
‫‪1‬ﺑﻮ ﺑﻜﺮ ﻳﻈﻠﻠﻪ ﺑﺮ‪5‬ﺋﻪ)‪ (١‬ﻓﻌﺮﻓﻮ‪ c‬ﻣﻦ َﺛ ّﻤﺔ‪.‬‬
‫ﻣﺎ ﻟﻬﺬ ﻛﺘﺒﺖ ﻫﺬ ﻟﻤﻮﺿﻮ‪ ،V‬ﻣﺎ ‪1‬ﻳﺪ ‪51 H1‬ﻓﻊ ﻋﻦ ﻧﻔﺴﻲ‬
‫‪ 51‬ﻋﻠﻰ ﻟﺼﺪﻳﻖ ﻟﺬ‪ 0‬ﻧﺘﻘﺪﻧﻲ‪ ،‬ﺑﻞ ﻷﺗﻜﻠﻢ ﻓﻲ ﻫﺬ‪< c‬ﻟﻤﺸﻴﺨﺔ>‬ ‫ّ‬
‫ﻟﺬ' ﻋﻨﻲ ‪ H1‬ﻳﺒﺮﺋﻨﻲ ﻣﻨﻬﺎ‪ .‬ﻫﺬ‪< c‬ﻟﻤﺸﻴﺨﺔ> ﻟﺘﻲ‬
‫ﱡ‬ ‫ﻟﺘﻲ ‪ 51‬ﻟﺼﺪﻳﻖ‬
‫ﺻﺎ‪ n‬ﻋﻠﻰ ‪1‬ﻟﺴﻨﺔ ﻛﺜﻴﺮ ﻣﻦ ﻟﻨﺎ‪ a‬ﻧﺒﺰً ﻳﻨﺒﺰ‪ H‬ﺑﻪ ﻛﻞ ﻣﺘﺪﻳﻦ ﻛﻞ‬
‫ﻣﺤﺎﻓﻆ ﻋﻠﻰ ﻟﺴﻨﺔ‪ ،‬ﺻﺎ‪ n‬ﻣﺪً ﻟﻼﻧﺘﻘﺎ‪ R‬ﺳﺒﺒ ًﺎ ﻟﺮﻓﺾ ﻛﻞ‬
‫ﻼ ‪ 1‬ﻧﺼﺤﺖ‬ ‫ﻣﻮﻋﻈﺔ ﻹﻋﺮ´ ﻋﻦ ﻛﻞ ﻧﺼﻴﺤﺔ؛ ﻓﺈ‪ H‬ﻋﻈﺖ ﻏﺎﻓ ً‬
‫ﺣﺎﺋﺮً ﻗﺎ‪ e‬ﻟﻚ‪ِ :‬‬
‫"ﻋ ْﻔﻨﺎ)‪ (٢‬ﺑﻼ ﻣﺸﻴﺨﺔ"! ﺻﺎ‪َ n‬ﻋ َﻠﻤ ًﺎ ﻋﻠﻰ ﻃﺒﻘﺔ‬
‫______________________‬
‫ﻟﻘﻮﻟﻮ‪ H‬ﻣﻦ ‪1‬ﻧﻪ <ﳌﻈ ﱠﻠﻞ ﺑﺎﻟﻐﻤﺎ†> ﻟﻴﺲ ﺑﺼﺤﻴﺢ‪.‬‬
‫)‪ (١‬ﻣﺎ ﻳﻘﻮﻟﻪ ّ‬
‫)‪ (٢‬ﻟﻜﻠﻤﺔ ﻋﺮﺑﻴﺔ )ﲟﻌ‪ Ê‬ﻗﺮﻳﺐ ﻣﻦ ﻫﺬ ﳌﻌ‪.(Ê‬‬

‫‪١٧٨‬‬
‫ﻣﻦ ﻟﻨﺎ‪ a‬ﺗﺄﺧﺬ ﻣﻦ ﻟﻨﺎ‪ a‬ﻻ ﺗﻌﻄﻴﻬﻢ‪ ،‬ﺗﺴﺘﺠﻴﺐ ﻟﺪﻋﻮﺗﻬﻢ ﻻ‬
‫ﺗﺪﻋﻮﻫﻢ‪ ،‬ﺗﻘﻮ‪ e‬ﻟﻬﻢ ﻻ ﺗﺴﻤﻊ ﻣﻨﻬﻢ! ﺳﻤﺔ ﻟﻤﻦ ﻫﻮ ﻏﺮﻳﺐ ﻋﻦ‬
‫ﻋﺎ‪5‬ﺗﻬﻢ ﻣﻮﺿﻌﺎﺗﻬﻢ‪ ،‬ﺻﺎ† ﻓﻲ ﻋﻈﻬﻢ‪ ،‬ﺷﺪﻳﺪ ﻓﻲ ﻧﺼﺤﻬﻢ‪،‬‬
‫ﻻ ﻓﻲ ‪ ،01‬ﻳﺘﻜﻠﻢ ﺑـ<ﻟﻨﺤﻮ‪>0‬‬
‫ﻻ ﻳﻘﺒﻞ ‪ ً5‬ﻋﻠﻰ ﻛﻼ† ﻻ ﺟﺪ ً‬
‫ﻟﻘﺮ‪.‬‬
‫ﻳﺘﺄﺧﺮ ﻋﻦ ﻟﻤﻮﻋﺪ‪ ...‬ﻣﺎ ﻫﻮ ﻣﻦ ﻫﺬ‪ c‬ﻟﺼﻔﺎ‪ n‬ﺑﺴﺒﻴﻞ ﻣﺎ ّ‬
‫‪1‬ﻋﺮ ﺑﻪ ﻣﻨﻲ‪.‬‬

‫ﻓﻤﻦ ‪1‬ﻳﻦ ﺟﺎ‪ n.‬ﻫﺬ‪ c‬ﻟﻤﺸﻴﺨﺔ ﻟﺘﻲ ﻧ ّﻔﺮ‪ n‬ﻟﻨﺎ‪ a‬ﻣﻦ ﻟﺪﻳﻦ‬
‫‪1‬ﺑﻌﺪﺗﻬﻢ ﻋﻨﻪ؟‬

‫‪1‬ﻣﺎ ﻟﺼﺪ ﻷ‪ e‬ﻟﻺﺳﻼ† ﻓﻠﻢ ﻳﻜﻦ ﻳﻌﺮﻓﻬﺎ‪ ،‬ﻟﻴﺲ ﻓﻲ‬


‫ﻹﺳﻼ† ﺟﺎ‪ e‬ﻫﻢ ﺣﺪﻫﻢ <ﺟﺎ‪ e‬ﻟﺪﻳﻦ> ﻏﻴﺮﻫﻢ <ﺟﺎ‪e‬‬
‫ﻟﺪﻧﻴﺎ>‪ ،‬ﻟﻜﻦ ﻓﻲ ﻹﺳﻼ† ﻋﻠﻤﺎ‪ .‬ﺟﻬﻼ‪ ..‬ﺑﺎ' ﻟﻌﻠﻢ ﻣﻔﺘﻮ‪،p‬‬
‫ﻓﻜﻞ ﻣﻦ ﺗﻌﻠﻢ ‪1‬ﺣﻜﺎ† ﻟﺪﻳﻦ ﻋﻤﻞ ﺑﻤﺎ ﻋﻠﻤﻪ ﻣﻨﻬﺎ ﻛﺎ‪ H‬ﻫﻮ ﻟﻤﺮﺟﻊ‬
‫ﻓﻴﻪ؛ ﻟﺬﻟﻚ ﺻﺎ ﻋﻜﺮﻣﺔ ﻧﺎﻓﻊ ‪1‬ﻣﺜﺎﻟﻬﻢ ﻣﻦ ﻟﻌﺒﻴﺪ‪ ،‬ﺻﺎ ﺳﺎ‪5‬‬
‫ﻟﻤﺎ ﻋﻠﻤﻮ ﻋﻤﻠﻮ ﺑﻤﺎ ﻋﻠﻤﻮ‪ I4 .c‬ﻋﺮﺿﺖ‬ ‫ﻷﺣﺮ ‪1‬ﺳﺎﺗﺬﺗﻬﻢ ّ‬
‫ﺳﻴﺮ ﻟﻌﻠﻤﺎ‪ .‬ﻷﻟﻴﻦ‪ ،‬ﻟﺼﺤﺎﺑﺔ ﻟﺘﺎﺑﻌﻴﻦ ﻷﺋﻤﺔ ﻟﻤﺠﺘﻬﺪﻳﻦ‪،‬‬
‫ﻻ ﺗﺠﺪ ﻓﻴﻬﻢ ﻣﻦ ﺗﺨﺬ ﻟﻨﻔﺴﻪ ﻫﺬ‪< c‬ﻟﻤﺸﻴﺨﺔ> ﻻ ﻋﺮﻓﻬﺎ؛ ‪4‬ﻧﻬﺎ ﻟﻢ‬
‫ﺗﺴﺮﺑﺖ ‪4‬ﻟﻴﻨﺎ )‪4‬ﻟﻰ ﻟﺼﻮﻓﻴﺔ(‬
‫ُﺗﻌﺮ ‪4‬ﻻ ﻓﻲ ﻗﺮ‪ H‬ﻻﻧﺤﻄﺎ™‪ ،‬ﺑﺬ ّ‬
‫ﻣﻦ ﻫﻨﺎ ﻫﻨﺎˆ‪ ،‬ﺛﻢ ﺳﺨﺖ ﺟﺬﻫﺎ ﺑﺴﻘﺖ ﻏﺼﻮﻧﻬﺎ‪ ،‬ﺛﻢ‬
‫ﺟﻌﻠﺖ ‪4‬ﺣﺪ ﻟﺸﻌﺎﺋﺮ ﻟﺼﻮﻓﻴﺔ‪ ،‬ﻓﺄﺟﺒﻮ ﻋﻠﻰ‬ ‫ُﻗ ّﺮ‪ n‬ﻗﻮﻋﺪﻫﺎ ُ‬
‫‪ H1‬ﻳﻜﻮ‪ H‬ﺑﻴﻦ ﻳﺪﻳﻪ ﻛﺎﻟﻤﻴﺖ ﺑﻴﻦ‬ ‫<ﻟﻤﺮﻳﺪ> ﻟﻄﺎﻋﺔ ﻟﻌﻤﻴﺎ‪ .‬ﻟﺸﻴﺨﻪ ْ‬
‫ﻳﺪ‪ 0‬ﻟﻐﺎﺳﻞ‪ ،‬ﻗﺎﻟﻮ ‪ H4‬ﻣﻦ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻟﻪ ﺷﻴﺦ ﻓﺸﻴﺨﻪ ﻟﺸﻴﻄﺎ‪!H‬‬
‫ﺣﺮﻣﻮ‬
‫ّ‬ ‫ﻣﻨﻌﻮ ﻟﻤﺮﻳﺪ ‪ H1‬ﻳﺤﻀﺮ ﻋﻠﻰ ﻏﻴﺮ ﺷﻴﺨﻪ ‪ 1‬ﻳﺴﺘﻤﻊ ﻣﻨﻪ‪،‬‬
‫ﻋﻠﻴﻪ ‪ H1‬ﻳﻨﻜﺮ ﻋﻠﻴﻪ ﻟﻮ ‪ 1‬ﻣﻨﻪ ﻣﻨﻜﺮً ﻇﺎﻫﺮً ‪ H1 1‬ﻳﻌﺼﻴﻪ ﻟﻮ ‪1‬ﻣﺮ‪c‬‬

‫‪١٧٩‬‬
‫ﺑﻤﺎ ﻳﺨﺎﻟﻒ ﻟﺸﺮ‪ .V‬ﻗﺎﺳﻮ ‪I‬ﻟﻚ ﻗﻴﺎﺳ ًﺎ ﻓﺎﺳﺪً ﻋﻠﻰ ﻗﺼﺔ ﻟﺨﻀﺮ‬
‫ﻓﻌﻠﺘ ُﻪ ﻋﻦ ‪1‬ﻣﺮ‪{0‬‬
‫ﻻ ﺑﻮﺣﻲ }ﻣﺎ ُ‬ ‫ﻣﻮﺳﻰ‪ ،‬ﻣﻊ ‪ H1‬ﻟﺨﻀﺮ ﻣﺎ ﻋﻤﻞ ‪ّ 4‬‬
‫‪ H1‬ﻟﺸﺮ‪ V‬ﺣﺠﺔ ﻋﻠﻰ ﻟﺸﻴﺦ ﻏﻴﺮ ﻟﺸﻴﺦ‪ ،‬ﻟﺸﻴﺦ ﻟﻴﺲ ﺣﺠﺔ‬
‫ﻋﻠﻰ ﻟﺸﺮ‪4 ،V‬ﻧﻜﺎ ﻟﻤﻨﻜﺮ ﺟﺐ ﻟﻮ ﻗﻊ ﻣﻦ ﻟﺸﻴﺦ‪.‬‬

‫ﻛﺎ‪ H‬ﻋﻠﻰ ﻟﺮﺟﻞ ‪ H1 51 I4‬ﻳﻜﻮ‪ H‬ﻣﻦ ﻟﻌﻠﻤﺎ‪ H1 .‬ﻳﺤﻤﻞ‬


‫ﻟﺮ َﻛﺐ ﻓﻲ ﻟﻤﺠﺎﻟﺲ‪ ،‬ﻳﺤﻴﻲ ﻟﻠﻴﺎﻟﻲ‬ ‫ﻣﺸﻘﺎ‪ n‬ﻟﺮﺣﻼ‪ ،n‬ﻳﺜﻨﻲ ﱡ‬
‫ﻓﻲ ﻟﻤﻄﺎﻟﻌﺔ‪ ،‬ﻳﻨﻔﻖ ﻟﺴﻨﻴﻦ ﻓﻲ ﻟﻄﻠﺐ‪ ...‬ﻓﻬﺎ‪ H‬ﻷﻣﺮ ﺣﺘﻰ ﻗﺘﺼﺮ‬
‫ﺟ ّﺒﺔ ﻋﺮﻳﻀﺔ ﺳﺒﺤﺔ ﻃﻮﻳﻠﺔ‪ ،‬ﻟﻮ ﻟﻢ‬‫ﻋﻠﻰ ﻋﺸﺮ ‪ VI1‬ﻣﻦ ﻟﺸﺎ‘ ُ‬
‫ﻟﺠﺒﺔ‬
‫ﻻ ‪ a1‬ﻓﺎ‪ Ç‬ﻣﻦ ﻟﻌﻠﻢ‪ ،‬ﻟﻮ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻓﻲ ّ‬ ‫ﻳﻜﻦ ﺗﺤﺖ ﻟﻌﻤﺎﻣﺔ ‪ّ 4‬‬
‫ﻳﺘﺮﺑﻰ ﺑﺎﻟﺤﺮ†! ﻓﻠﻤﺎ ‪ 1‬ﻟﻌﻮ† ‪I‬ﻟﻚ‪1 ،‬ﺑﺼﺮ ﻧﺎﺳ ًﺎ ﻟﻬﻢ‬
‫ﻻ ﺟﺴﺪ ّ‬ ‫‪ّ 4‬‬
‫‪ 0x‬ﻟﻌﻠﻤﺎ‪1 .‬ﻓﻜﺎ ﻟﺠﻬﻼ‪1 .‬ﻋﻤﺎ‪ e‬ﻟﺴﻔﻬﺎ‪1 ،.‬ﻫﻢ ﻳﺼ ﱡﻔﻮ‪H‬‬
‫ﻷﻗﺪ† ﻓﻲ ﻟﻤﺴﺎﺟﺪ ﻳﺎ‪ .‬ﻳﺤﺮﻛﻮ‪ H‬ﻷﻟﺴﻨﺔ ﺑﺎﻟﺘﺴﺒﻴﺢ ﻇﺎﻫﺮً‪ ،‬ﻟﻢ‬
‫ﻳﻌﺮﻓﻮ ‪ H1‬ﻫﺆﻻ‪51 .‬ﻋﻴﺎ‪ .‬ﻓﻲ ﻟﻌﻠﻢ ‪ H1‬ﻹﺳﻼ† ﻳﻨﻜﺮﻫﻢ ﻳﺄﺑﺎﻫﻢ‪،‬‬
‫ﺑﻞ ﺣﺴﺒﻮ ‪1‬ﻧﻬﻢ ﻫﻢ ﻟﻌﻠﻤﺎ‪1 .‬ﻧﻬﻢ ﻫﻢ ﻟﺼﻠﺤﺎ‪ ،.‬ﺗﺨﺬﻫﻢ ﺳﻴﻠﺔ‬
‫‪4‬ﻟﻰ ﻟﻄﻌﻦ ﻓﻲ ﻟﻌﻠﻢ ﻟﺼﻼ‪.p‬‬

‫‪51 I4‬ﺗﻢ ‪ H1‬ﺗﻌﺮﻓﻮ ﻣﺒﻠﻎ ‪4‬ﻳﺬ‪ .‬ﻫﺆﻻ‪ .‬ﻟﻘﻮ† ﻟﻺﺳﻼ† ﻓﺈﻧﻲ‬


‫ﻗﺼﺔ ﺟﻞ ﻳﺮﻧﻪ ﻟﻴﻮ† ﻛﻨ ًﺎ ﻣﻦ ‪1‬ﻛﺎ‪H‬‬ ‫ﻼ ﺣﺪً‪ّ :‬‬ ‫‪1‬ﺳﻮ‪ %‬ﻟﻜﻢ ﻣﺜ ً‬
‫ﻟﺘﺮﺑﻴﺔ ﻫﻮ ﻣﻦ ‪1‬ﻛﺎ‪ H‬ﻟﻀﻼ‪ ،e‬ﻳﻜﺮ‪ c‬ﻟﺪﻳﻦ ‪1‬ﻫﻠﻪ ﻳﺒﻌﺪ ﻟﻄﻼ'‬
‫ﻣﺎ ﺳﺘﻄﺎ‪ V‬ﻋﻨﻪ ﻋﻨﻬﻢ‪ .‬ﻛ ّﻠﻤﺘﻪ ﻓﻲ ﻫﺬ ﻣﻦ ﻓﻤﻲ ‪4‬ﻟﻰ ‪I1‬ﻧﻪ ﻛﻼﻣ ًﺎ‬
‫ﻼ ﻓﻲ ﻣﺠﻠﺲ ﺣﺎﻓﻞ ﺟﻤﻌﻨﻲ ﺑﻪ ﻓﻲ ﻣﺼﺮ‪ ،‬ﻓﻜﺎ‪ H‬ﻣﻦ ﺣﺠﺘﻪ ‪H1‬‬ ‫ﻃﻮﻳ ً‬
‫ﻣﻌﻠﻢ ﻟﺪﻳﻦ ﻓﻲ‬
‫َ‬ ‫ﺷﻴﺨ ًﺎ ﻣﻦ ﻫﺆﻻ‪ .‬ﻟﻤﺸﺎﻳﺦ )ﻻ ‪1‬ﻗﻮ‪ e‬ﻟﻌﻠﻤﺎ‪ (.‬ﻛﺎ‪H‬‬
‫ﻟﻤﺪﺳﺔ ﻻﺑﺘﺪﺋﻴﺔ ﻟﺘﻲ ﺗﻌ ّﻠﻢ ﻓﻴﻬﺎ‪ ،‬ﻛﺎ‪ H‬ﻣﻦ ﺻﻔﻪ‪ ،‬ﻛﺎ‪ H‬ﻣﻦ‬
‫ﻛﺮﻫﻪ ‪4‬ﻟﻴﻪ‪.‬‬
‫ﺣﺪﻳﺜﻪ‪ ،‬ﻛﺎ‪ H‬ﻣﻦ ﺳﻴﺮﺗﻪ ﻣﺎ ﻧ ّﻔﺮ‪ c‬ﻣﻦ ﻟﺪﻳﻦ ّ‬

‫‪١٨٠‬‬
‫ﺳﻜﺖ ﻟﻪ‪ ،‬ﻟﻜﻨﻲ ‪ n55x‬ﻳﻘﻴﻨ ًﺎ‬
‫ﱡ‬ ‫‪1‬ﻗﺮ‪ c‬ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻗﺎ‪ e‬ﻻ‬ ‫ﻟﻢ ّ‬
‫ﺑﻴﻨﻲ ﺑﻴﻦ ﻧﻔﺴﻲ ﺑﺄ‪ H‬ﻣﻦ ﻟﻮﺟﺐ ‪ H1‬ﻧﻘﻀﻲ ﻋﻠﻰ ﻫﺬ‪ c‬ﻟﺼﻨﺎﻋﺔ ﻟﺘﻲ‬
‫ﺳﻤﻬﺎ <ﻟﻤﺸﻴﺨﺔ>)‪ُ H1 ،(١‬ﻧﻔﻬﻢ ﻟﻨﺎ‪ H1 a‬ﻫﺬ‪ c‬ﻟﻤﻈﺎﻫﺮ ﻻ ﻗﻴﻤﺔ ﻟﻬﺎ‬
‫‪ H4‬ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻣﻌﻬﺎ ﻋﻠﻢ ﺻﺤﻴﺢ ﺗﻘﻮ ﺣﻘﻴﻘﻴﺔ‪1 ،‬ﻧﻬﺎ ﻟﻴﺴﺖ ﺷﺮﻃ ًﺎ‬
‫ﻓﺮ ّ' ﻋﺎﻟِﻢ ﻟﻴﺲ ﺑﺬ‪0‬‬
‫ﻼ‪ †x‬ﺑﻴﻨﻬﺎ ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ‪ُ ،‬‬
‫ﻟﻠﻌﻠﻢ ﻻ ﻟﻠﺘﻘﻮ ﻻ َﺗ َ‬
‫ ّ' ﺟﺎﻫﻞ ﻣﺨﺎ‪ V5‬ﻫﻮ ﺻﺎﺣﺐ ﻋﻤﺎﻣﺔ ﻛﺎﻟﺒﺮ‪2‬‬ ‫ﺟﺒﺔ‪ُ ،‬‬‫ﻋﻤﺎﻣﺔ ﻻ ّ‬
‫ﺟﺒﺔ ﻛﺎﻟﺨﺮ‪.2‬‬
‫ ُﻛ ّﻢ ّ‬
‫‪ H1‬ﻳﻜﻮ‪ H‬ﻟﺪﻋﺎ ‪4‬ﻟﻰ ﻹﺳﻼ† ﻋﺎﻟِﻤﻴﻦ ﺑﺎﻹﺳﻼ† ﺣﻘ ًﺎ‪ ،‬ﺑﻌﻴﺪﻳﻦ‬
‫ﻋﻦ ﻟﻐﻠﻈﺔ ﻓﻲ ﻟﻘﻮ‪ e‬ﻋﻦ ﻟﺠﻬﻞ ﺑﺎﻟﺪﻧﻴﺎ ﻋﻠﻮﻣﻬﺎ ﻋﺎ‪5‬ﺗﻬﺎ‪ ،‬ﻓﻠﻴﺲ‬
‫ﻏﺮﻳﺐ ﻟﻠﻬﺠﺔ ﻣﺴﺘﻨ َﻜ َﺮ‬
‫َ‬ ‫ﻣﻦ ﻟﻀﺮ‪ H1 0‬ﻳﻜﻮ‪ H‬ﻟﺪﻋﻲ ‪4‬ﻟﻰ ﷲ‬
‫ﻟﻬﻴﺌﺔ‪ ،‬ﻻ ‪ H1‬ﻳﺄﻛﻞ ﺑﺄﺻﺎﺑﻌﻪ ‪1 H4‬ﻛﻞ ﻟﻨﺎ‪ a‬ﺑﺎﻟﻤﻠﻌﻘﺔ ﻟﺸﻮﻛﺔ‪،‬‬
‫ﻻ ‪ُ H1‬ﻳﻘﻌﺪ ﺿﻴﻮﻓﻪ ﻋﻠﻰ ﻟﻄﺮﻳﺢ ﻓﻲ ﺑﻴﺘﻪ ﻟﻜﺮﺳﻲ ﻟﻤﻘﺎﻋﺪ‪،‬‬
‫ﻳﺘﺸﺪ‪ %‬ﻳﻤﻀﻎ ﻟﻜﻼ† ﻳﺤﺮ‪ R‬ﻋﻠﻰ ﻹﺧﻔﺎ‪ .‬ﻹ‪5‬ﻏﺎ†‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫ﻻ ‪H1‬‬
‫ﻳﺴﺘﻦ ﺳﻨﺔ ﻟﺮﺳﻮ‪:‘e‬‬ ‫ّ‬ ‫ﻻ ‪ H1‬ﻳﻜ ّﻠﻢ ﻟﻨﺎ‪ a‬ﻣﻦ ﻓﻮ‪ %‬ﻟﻤﺂ‪ ...HI‬ﺑﻞ ‪H1‬‬
‫ﻻ ‪ H1‬ﻳﻜﻮ‪ H‬ﻓﻲ‬ ‫ﻳﻠﺒﺲ ﻛﻤﺎ ﻳﻠﺒﺲ ﻟﻨﺎ‪ a‬ﻳﺄﻛﻞ ﻛﻤﺎ ﻳﺄﻛﻞ ﻟﻨﺎ‪ّ 4 ،a‬‬
‫‪I‬ﻟﻚ ﻣﻤﻨﻮ‪ V‬ﻓﻲ ﻟﺸﺮ‪ H1 ،V‬ﻳﺘﻠ ّﻄﻒ ﺑﺎﻷﻣﺮ ﻟﻨﻬﻲ‪ H1 ،‬ﻳﺒﺪ‪1‬‬
‫ﺑﻤﺎ ﺑﺪ‪ 1‬ﺑﻪ ﻟﺮﺳﻮ‪ ‘ e‬ﻣﻦ ﺗﺼﺤﻴﺢ ﻟﻌﻘﻴﺪ ﺗﻌﻠﻢ ﻟﻔﺮﺋﺾ ﺑﻴﺎ‪H‬‬
‫ﻟﻜﺒﺎﺋﺮ‪ H1 ،‬ﻳﺨﺎﻃﺐ ﻟﻨﺎ‪ a‬ﻋﻠﻰ ﻗﺪ ﻋﻘﻮﻟﻬﻢ ﻋﻠﻰ ﻣﻘﺘﻀﻰ‬
‫ﻳﺆﺻﻞ ﻷﺻﻮ‪ ،e‬ﻓﺈ‪I‬‬ ‫ﻻ ﻳﺒﺪ‪ 1‬ﺑﻔﺮ‪ V‬ﻟﻔﺮ‪ V‬ﻗﺒﻞ ‪ّ H1‬‬‫‪1‬ﺣﻮﻟﻬﻢ‪ّ 1 ،‬‬
‫ﻳﺆ† ﻣﺠﻠﺲ ‪1‬ﻫﻞ ﻟﺪﻳﻦ ‪ e1‬ﻣﺮ ﻫﻮ‬ ‫ﻼ ﻳﺪﺧﻞ ﻟﻤﺴﺠﺪ ‪ّ 1‬‬ ‫ﺟﺪ ﺟ ً‬
‫ﻼ ‪ 1‬ﻳﺘﺠﺮ‪ V‬ﻟﻜﺄ‪a‬‬ ‫ﻻ ﻳﺪ‪ 0‬ﻣﺎ ﻹﺳﻼ†‪ cŒ ،‬ﻳﺸﺮ' ﺑﺸﻤﺎﻟﻪ ﻣﺜ ً‬
‫ﻟﺴﻨﺔ‬
‫‪ 1‬ﻻ ﻳﺴﻤﻲ‪ ،‬ﻟﻢ ﻳﺤﺴﻦ ﺑﻪ ‪ H1‬ﻳﺼﺮ‪ °‬ﻓﻲ ﺟﻬﻪ ﺑﺄﻧﻪ ﺧﺎ َﻟﻒ ّ‬
‫______________________‬
‫)‪ (١‬ﻗﻠﺖ ﳌﺸﻴﺨﺔ‪ ،‬ﻻ ﻟﻌﻠﻢ ﻻ ﻟﺼﻼ‪ ،p‬ﻓﺎﻧﺘﺒﻬﻮ ﳌﺎ ﻗﻠﺖ‪.‬‬

‫‪١٨١‬‬
‫ﻓﻴﺨﺠﻠﻪ ﻓﻲ ﻟﻤﻸ‪ I4 .‬ﺷﺎﻫﺪ‪ c‬ﻗﺪ ﻋﻄﺲ ﻟﻢ ﻳﺤﻤﺪ ﷲ ﻓﻼ ﻳﻨﺒﻐﻲ‬
‫ﻳﻘﺮﻋﻪ ‪ 1‬ﻳﺄﻣﺮ‪ c‬ﺑﺎﻟﺤﻤﺪ ‪1‬ﻣﺮً ﻳﻨ ّﻔﺮ‪ .c‬ﻻ ‪1‬ﻳﺪ ‪ H1‬ﻳﻜﻮ‪ H‬ﻟﻌﺎﻟﻢ‬‫‪ّ H1‬‬
‫ﻳﺘﺨﺮ‪ %‬ﻳﺘﻤﺰ‪ ،%‬ﺑﻞ ‪1‬ﻳﺪ ‪H1‬‬‫ّ‬ ‫ﻟﺮ ّﻗﺔ ﺣﺘﻰ‬
‫ﻼ ﻻ ‪ H1‬ﻳﺒﺎﻟﻎ ﻓﻲ ﱢ‬ ‫ﻣﺘﺴﺎﻫ ً‬
‫ﻳﻜﻮ‪ H‬ﻟﺸﺮ‪ V‬ﻫﻮ ﻟﻤﻴﺰ‪ ،H‬ﻓﻤﺎ ﻛﺎ‪ H‬ﻟﻪ ﻓﻲ ﻟﺸﺮ‪ V‬ﺧﺼﺔ ﺧﺼﻨﺎ‬
‫ﻓﻴﻪ‪ ،‬ﻣﺎ ﻛﺎ‪ H‬ﻟﻪ ﺣﻜﻤﺎ‪1 H‬ﻟﺰﻣﻨﺎ ﻟﻤﺒﺘﺪ‪ y‬ﺑﺄﺧﻔﻬﻤﺎ ﻋﻠﻴﻪ‪ ،‬ﻓﻘ ًﺎ ﺑﻪ‬
‫‪4‬ﺑﻘﺎ‪ .‬ﻋﻠﻴﻪ‪ ،‬ﻣﺎ ﻛﺎ‪ H‬ﻣﻨ َﻜﺮً ﻇﺎﻫﺮً ﻻ ﺗﺮﺧﻴﺺ ﻓﻴﻪ ﻻ ﺟﺘﻬﺎ‪،5‬‬
‫ﻋﻨﺎ ﻣﺎ ﻗﺎﻟﻮ‪.‬‬
‫‪1‬ﻧﻜﺮﻧﺎ‪ c‬ﻟﻮ ﻗﺎﻟﻮ ّ‬
‫‪4‬ﻧﻨﻲ ‪1‬ﻛﺘﺐ ﻟﻨﻔﻲ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﻟﻤﺸﻴﺨﺔ ‪4‬ﻓﻬﺎ† ﻟﻨﺎ‪ H1 a‬ﻟﻤﺴﺄﻟﺔ‬
‫ﻟﻴﺴﺖ ﺑﺎﻟﻌﻤﺎﻣﺔ ﻟﺠﺒﺔ ﻟﻜﻦ ﺑﺎﻟﻌﻠﻢ ﻟﺘﻘﻰ‪ H1 ،‬ﻋﻠﻴﻨﺎ ‪1 I4-‬ﻣﺮﻧﺎ‬
‫ﺑﻤﻌﺮ‪ H1 -‬ﻧﺠﻌﻞ ‪1‬ﻣﺮﻧﺎ ﺑﺎﻟﻤﻌﺮ ‪ H1‬ﻧﺴﺘﻦ ﺑﺴﻨﺔ ﻟﺮﺳﻮ‪‘ e‬‬
‫ﻓﻲ ﻟﺪﻋﻮ‪1 .‬ﻋﻮ‪ I‬ﺑﺎﷲ ‪1 H1‬ﻗﻮ‪ e‬ﻷﺣﺪ‪" :‬ﻛﺘﻢ ﻟﺤﻖ ﻟﻴﻘﻮ‪ e‬ﻟﻨﺎ‪a‬‬
‫‪4‬ﻧﻚ ﻟﻄﻴﻒ"‪ْ 1" 1 ،‬ﻗﺮِ ﻟﺒﺎﻃﻞ ﻟﺬ‪ 0‬ﺗﺮ‪ c‬ﻟﻴﻘﻮﻟﻮ ‪4‬ﻧﻚ ﻣﻬﺬ'"‪1 ،‬‬
‫"ﺳﺎﻳﺮ ﻟﻨﺎ‪ a‬ﻓﻲ ﻃﺮﻳﻖ ﻹﺛﻢ ﻟﻴﻘﻮﻟﻮ ‪4‬ﻧﻚ ﺟﺘﻤﺎﻋﻲ"‪...‬‬
‫ﺣﺮﻣﻨﺎ‪ ،c‬ﻣﺎ ‪1‬ﺣ ّﻠﻪ ‪1‬ﺣﻠﻠﻨﺎ‪،c‬‬
‫ﺣﺮﻣﻪ ّ‬
‫ﻟﺸﺮ‪V‬؛ ﻣﺎ ّ‬
‫َ‬ ‫ﻟﺸﺮ‪V‬‬
‫َ‬ ‫ﻻ‪ ،‬ﺑﻞ‬
‫ﻣﺎ ‪1‬ﻣﺮ ﺑﻪ ﻓﻌﻠﻨﺎ‪ ،c‬ﻣﺎ ﻧﻬﻰ ﻋﻨﻪ ﺗﺮﻛﻨﺎ‪ .c‬ﻣﺎ ‪1‬ﻧﻜﺮﻧﺎ ﻫﺬ‪ c‬ﻟﺼﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﻻ ﻷ‪ H‬ﻟﺸﺮ‪ V‬ﻳﻨﻜﺮﻫﺎ‬ ‫ﺳﻤﻮﻫﺎ <ﻟﻤﺸﻴﺨﺔ> ‪ّ 4‬‬
‫ّ‬ ‫ﻟﺘﻲ ﺳﺘﺤﺪﺛﻬﺎ ﻟﻨﺎ‪a‬‬
‫ﻟﺼﺪ ﻷ‪ e‬ﻟﻢ ﻳﻌﺮﻓﻬﺎ‪1 ،‬ﻧﻬﺎ ﺻﺎ‪ n‬ﺳﺒﺒ ًﺎ ﻟﻠﺘﻨﻔﻴﺮ ﻣﻦ ﻟﺪﻳﻦ‬
‫ﺑﺎﺑ ًﺎ ﻗﺪ ‪5‬ﺧﻞ ﻣﻨﻪ ﻛﺜﻴﺮ ﻣﻦ ﻷ‪5‬ﻋﻴﺎ‪ .‬ﻟﻤﺮﺋﻴﻦ‪.‬‬
‫ﻣﺎ ‪ n51‬ﺑﻤﺎ ﻗﻠﺖ ‪4‬ﻻ ﻣﺼﻠﺤﺔ ﻹﺳﻼ†‪ ،‬ﻓﺈ‪ H‬ﻛﻨﺖ ﻗﺪ ‪1‬ﺧﻄﺄ‪n‬‬
‫ﻳﺮ‪ c5‬ﻋﻠﻲ ﻋﻠﻰ ﺻﻔﺤﺎ‪n‬‬‫ﻓﻲ ﺷﻲ‪ .‬ﻓﺄﺳﺄ ُ‪ e‬ﺑﺎﷲ ﻣﻦ ﻋﺮ ﻟﺨﻄﺄ ‪ّ H1‬‬
‫ّ‬
‫<ﻟﻤﺴﻠﻤﻮ‪1 ،>H‬ﻧﺎ ‪1‬ﺳﺎﻣﺤﻪ ﻣﻦ ﻵ‪ H‬ﻣﻬﻤﺎ ﺷﺘﺪ ﻓﻲ ﻟﻤﻘﺎ‪.e‬‬

‫* * *‬

‫‪١٨٢‬‬
‫ﻫﺬ ﻧﺬﻳﺮ ﻟﻠﻨﺎ‪a‬‬

‫‪Iُ1‬ﻳﻌﺖ ﺳﻨﺔ ‪١٩٥٦‬‬

‫‪1‬ﻧﺎ ‪1‬ﻋﻠﻢ ‪1 H1‬ﺛﻘﻞ ﻟﻜﻼ† ﻟﺤﺪﻳﺚ ﻟﻤﻌﺎ‪1 ،5‬ﻧﺎ ﻗﺪ ﺗﻜﻠﻤﺖ ﻓﻲ‬


‫ﻣﺮ‪ ،‬ﻟﻜﻨﻲ ﻣﻀﻄﺮ ﻣﻊ ‪I‬ﻟﻚ ‪4‬ﻟﻰ ﻟﻌﻮ‪4 5‬ﻟﻴﻪ‪.‬‬
‫ﻫﺬ ﻟﻤﻮﺿﻮ‪ V‬ﻏﻴﺮ ّ‬
‫ﻟﺬ‪ 0‬ﺿﻄﺮﻧﻲ ﻛﺘﺎ' ﺣﻤﻠﻪ ‪4‬ﻟﻲ ﻟﺒﺮﻳﺪ ﻳﻘﺺ ﻓﻴﻪ ﺻﺎﺣﺒﻪ‬
‫ّ‬
‫)ﻟﺴﺖ ‪َ 051‬ﻣﻦ ﻫﻮ‪ ،‬ﻟﻴﺲ ﻓﻲ ﻟﻜﺘﺎ' ﻣﺎ ﻳﺪ‪ e‬ﻋﻠﻴﻪ( ﻳﻘﺺ‬
‫ﻳ َﺸ ّﻢ ﻣﻨﻬﺎ ﺋﺤﺔ ﻟﻘﻠﺐ ﻟﻤﺤﺘﺮ‪.%‬‬
‫ﻗﺼﺔ ﻳﻘﻄﺮ ﻣﻦ ﺳﻄﻮﻫﺎ ﻟﺪﻣﻊ‪ُ ،‬‬
‫ﻳﻘﻮ‪4 e‬ﻧﻪ ﺟﻞ ﻣﺴﺘﻮ ﺻﺎﻟﺢ‪ ،‬ﻣﺘﻤﺴﻚ ﺑﺤﺒﺎ‪ e‬ﻟﺪﻳﺎﻧﺔ‪ ،‬ﻣﻘﻴﻢ ﻋﻠﻰ‬
‫ﻋﻬﺪ ﻟﻔﻀﻴﻠﺔ‪ ،‬ﻟﻪ ﺑﻨﺖ ﻣﺸﺖ ﻓﻲ ﻃﺮﻳﻖ ﻟﺸﺮ ﺧﻄﻮ ﺧﻄﻮ ﺣﺘﻰ‬
‫ﺻﺤﺒﺖ ﻷﺷﺮ ﻫﺘﻜﺖ ﻷﺳﺘﺎ‪ ،‬ﻓﺴﻘﻄﺖ ﻓﻲ ﺣﻔﺮ ﻟﻌﺎ‪.‬‬
‫ﺗﻠﻚ ﻫﻲ ﻟﻨﻬﺎﻳﺔ ﻟﺘﻲ ﺗﻨﺘﻬﻲ ‪4‬ﻟﻴﻬﺎ ﻛﻞ ﻓﺘﺎ ﺗﺴﻠﻚ ﺳﺒﻴﻞ ﻟﻐﻮﻳﺔ‬
‫ﻟﻀﻼ‪.e‬‬

‫ﻻ‪ ،‬ﻟﺠﺎﻣﻌﺔ ﺛﺎﻧﻴ ًﺎ‪،‬‬


‫ﻳﻘﻮ‪ H4 e‬ﺳﺒﺐ ‪I‬ﻟﻚ ﻛﻠﻪ ﻟﻤﺪﺳﺔ ‪ً 1‬‬
‫ﻳﻠﻌﻦ ﻟﻤﺪ‪ a‬ﻟﺘﻲ ﻋﻠﻤﺖ ﻟﺒﻨﺎ‪ n‬ﻻﺧﺘﻼ™ ﻟﻘﻌﻮ‪4 5‬ﻟﻰ ﺟﻨﺐ‬
‫ﻟﺮﺟﺎ‪ ،e‬ﻣﺒﺎ‪5‬ﻟﺘﻬﻢ ﻷﺣﺎ‪5‬ﻳﺚ‪ ،‬ﻣﺎ ﻳﺠﺮ ‪4‬ﻟﻴﻪ ﻟﺤﺪﻳﺚ ﻣﻦ ‪1‬ﺿﺮ‪،‬‬
‫ﻳﻠﻌﻦ ﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﻟﺬ‪1 0‬ﻓﺴﺪﻫﻦ‪4 ...‬ﻟﻰ Œﺧﺮ ﻣﺎ ﺟﺎ‪ .‬ﻓﻲ ﻟﻜﺘﺎ'‪.‬‬

‫* * *‬

‫‪١٨٣‬‬
‫ﻓﻜﺘﺒﺖ ‪4‬ﻟﻴﻪ ‪1‬ﻗﻮ‪ e‬ﻟﻪ‪1 :‬ﻧﺎ ‪1‬ﻋﺮ ‪1‬ﻧﻚ ﻣﺘﺄﻟﻢ ﻣﺼﺎ'‪ ،‬ﻟﻜﻦ‬
‫ﻼ ﻛﺘﺒﺖ ‪4‬ﻟﻲ ﻓﻲ ﻟﺼﺪ َ‪I‬ﻣﺎ‪ (١).‬ﻳﺘﺮ‪55‬؟‬ ‫ﻣﺎ‪1 I‬ﺻﻨﻊ ﻟﻚ ﻵ‪H‬؟ ﻫ ّ‬
‫ّ‬
‫ﺷﺒﺖ ﻟﻨﺎ ﻓﻲ ﻟﺪ‪ ،‬ﻃﻐﻰ ﻟﺴﻴﻞ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﺎ‪1 I‬ﻋﻤﻞ ﻵ‪ H‬ﺑﻌﺪﻣﺎ ّ‬
‫ﻟﻠﻴﻞ‪ ،‬ﺣﺘﺮ‪ %‬ﻣﺎ ﺣﺘﺮ‪ 51 1 %‬ﺑﻪ ﻟﻐﺮ‪%‬؟ ﻣﺎ‪ I‬ﻳﺼﻨﻊ ﻟﻄﺒﻴﺐ‬
‫ﻼ ‪5‬ﻋﻮ َﺗﻪ ﻟﻤﺮ´ ﻓﻲ ‪1‬ﻟﻪ‬
‫‪5ُ H4‬ﻋﻲ ﺑﻌﺪﻣﺎ ﻣﺎ‪ n‬ﻟﻤﺮﻳﺾ ‪ 1‬ﻛﺎ‪5‬؟ ﻫ ّ‬
‫ﻷﻣﻞ ﻓﻲ ﻟﺸﻔﺎ‪ .‬ﻗﻮ‪0‬؟ ﻻ ﻳﺎ ‪1‬ﺧﻲ؛ ﻟﺴﺖ ‪1‬ﻣﻠﻚ ﻟﻚ ‪4‬ﻻ ﻟﻌﺰ‪.‬‬
‫‪1 H1‬ﺳﺄ‪ e‬ﷲ ﻟﻚ ﻟﺼﺒﺮ ﻋﻠﻰ ﻟﺒﻼ‪..‬‬
‫ﻋﻠﻰ ‪1‬ﻧﻲ ‪ H4‬ﻋﺠﺰ‪ n‬ﻋﻦ ‪4‬ﺳﻌﺎﻓﻚ ﻓﻠﺴﺖ ‪1‬ﻋﺠﺰ ﻋﻦ ‪4‬ﺳﻌﺎ‬
‫ﻣﻤﻦ ﻟﻢ ﺗﺆ‪ e‬ﺑﻪ ‪-‬ﺑﻌﺪ‪ -‬ﻟﺤﺎ‪4 e‬ﻟﻰ ﻫﺬ ﻟﻤﺂ‪ .e‬ﻟﻮﻻ ﻟﺤﻴﺎ‪.‬‬
‫ﻏﻴﺮˆ ّ‬
‫ﻣﻦ ‪1 H1‬ﻛﻮ‪ H‬ﻣﻊ ﻟﺪﻫﺮ ﻋﻠﻴﻚ ‪x1 H1‬ﻳﺪˆ ‪1‬ﻟﻤ ًﺎ ﻋﻠﻰ ‪1‬ﻟﻤﻚ ﻟﻘﻠﺖ‬
‫ِ‬
‫ﻣﻨﻚ ﻳﺎ ‪1‬ﻳﺘﻬﺎ ﻷ†‪،‬‬ ‫ﻣﻨﻚ ﻳﺎ ‪1‬ﻳﻬﺎ ﻷ'‬
‫ﻟﻚ ‪ H4‬ﻷﻣﺮ ﻣﻨﻚ ‪1‬ﻧﺖ‪َ ،‬‬
‫ﺳﻘﺖ ﻣﻦ ﻟﻠﻌﻨﺎ‪) n‬ﻟﻮ ﻛﺎ‪ H‬ﻳﺠﻮ‪ x‬ﻟﻠﻌﻦ( ‪1‬ﻧﺘﻤﺎ‬
‫َ‬ ‫‪1 H4‬ﻟﻰ ﻟﻨﺎ‪ a‬ﺑﻤﺎ‬
‫ّ‬
‫ﻻﺛﻨﺎ‪.H‬‬
‫ﻟﻮ ﻛﻨﺖ ﺗﺸﺮ ﻋﻠﻰ ﺑﻴﺘﻚ ﺑﻨﺘﻚ‪ ،‬ﻻ ﻳﻠﻬﻴﻚ ﻋﻨﻬﻤﺎ‬
‫ﻟﻌﻤﻞ ﻻ ﻟﻠﻬﻮ ﻟﻜﺴﻞ‪ ،‬ﻻ ﻟﺴﻬﺮ‪ n‬ﻟﻘﻬﻮ‪ ،n‬ﻟﻮ ِ‬
‫ﻛﻨﺖ‬
‫ﻟﺨﻴﺎﻃﺎ‪n‬‬ ‫‪1‬ﻧﺖ ﺗﺸﺮﻓﻴﻦ ﻋﻠﻰ ﺑﻴﺘﻚ ﺑﻨﺘﻚ‪ ،‬ﻻ ﺗﺸﻐﻠﻚ ﻋﻨﻬﻤﺎ‬ ‫ِ‬
‫ّ‬
‫ﻟﻤﺰﻳﻨﺎ‪ ،n‬ﻻﺳﺘﻘﺒﺎﻻ‪ n‬ﻟﺰﻳﺎ‪ ،n‬ﻟﻮ ﻟﻢ ﺗﺪﻋﻲ ﻟﺒﻨﺖ‬
‫ﻟﻠﺨﺎ‪5‬ﻣﺎ‪ n‬ﻟﻤﺮﺑﻴﺎ‪ ،n‬ﻟﻤﺎ ﻛﺎ‪ H‬ﻟﺬ‪ 0‬ﻛﺎ‪.H‬‬
‫‪1‬ﻧﺰ‪ c‬ﻟﻤﺠﺘﻤﻊ؛ ﻓﺎﻷ'‬ ‫‪1‬ﺑﺮ‪ y‬ﻟﻤﺪﺳﺔ ﻻ ّ‬
‫ﻋﻠﻰ ‪1‬ﻧﻲ ﻻ ّ‬
‫ﻣﻦ ﺑﻴﺪ‪ c‬ﻷﻣﺮ‬
‫ﻣﺴﺆ‪ ،e‬ﻟﻤﻌﻠﻢ ﻣﺴﺆ‪ ،e‬ﻟﺼﺤﻔﻲ ﻣﺴﺆ‪َ ،e‬‬
‫ﻻ ‪1‬ﻗﻠﻬﻢ ﺗﺒﻌﺔ ﻟﺒﻨﺖ‬
‫ﻣﺴﺆ‪ .e‬ﻛﻠﻬﻢ ﻣﺴﺆ‪ ،e‬ﻟﻌﻞ Œﺧﺮﻫﻢ ﺳﺆ ً‬
‫______________________‬
‫)‪ (١‬ﱠ‬
‫ﻟﺬﻣﺎ‪) .‬ﺑﻔﺘﺢ ﻟﺬ‪ :(e‬ﺑﻘﻴﺔ ﻟﺮ‪ ª p‬ﳊﻴﻮ‪ H‬ﳌﺬﺑﻮ‪¦) p‬ﺎﻫﺪ‪(.‬‬

‫‪١٨٤‬‬
‫ﻟﺘﻲ ﻓﺴﻘﺖ ﻟﻮﻟﺪ ﻟﺬ‪ 0‬ﻓﺴﺪ‪ .‬ﻋﻠﻰ ‪1‬ﻧﻨﺎ ﻧﻨﻜﺮ ﻟﻔﺴﻮ‪ %‬ﻟﻔﺴﺎ‪5‬‬
‫ﻋﻠﻰ ﻛﻞ ﺣﺎ‪.e‬‬

‫ﻟﻘﺪ ﺿﻊ ﷲ ﻫﺬ‪ c‬ﻟﻐﺮﻳﺰ ﻓﻲ ﻟﻨﻔﺲ ﺳﻢ ﻟﻬﺎ ﻃﺮﻳﻘ ًﺎ ﺗﻤﺸﻲ‬


‫ َﺿﻊ ﻓﻴﻪ‬ ‫ِ‬
‫ﻓﻴﻪ ﻛﻤﺎ ﻳﻤﺸﻲ ﻣﺎ‪ .‬ﻟﺴﻴﻞ ﻓﻲ ﻣﺠﺮ‪ c‬ﻟﺬ‪ُ1 0‬ﻋﺪ ﻟﻪ‪َ ،‬‬
‫ﻣﻦ ﻟﺴﺪ‪ 5‬ﻣﺎ ﻳﻤﻨﻌﻪ ‪ H1‬ﻳﻄﻐﻰ ﻋﻠﻴﻪ ﻳﺨﺮ‪ 2‬ﻋﻨﻪ ﻛﻤﺎ ﻳﺨﺮ‪ 2‬ﻟﻨﻬﺮ‬
‫‪1-‬ﺣﻴﺎﻧ ًﺎ‪ -‬ﻓﻴﻐﺮ‪ %‬ﻟﺤﻘﻞ ﻳﻬﻠﻚ ﻟﺤﺮ‹ ﻟﻨﺴﻞ‪.‬‬

‫‪1‬ﻣﺎ ﻟﻤﺠﺮ ﻟﻄﺒﻴﻌﻲ ﻓﻬﻮ ﻟﺰ‪1 ،2‬ﻣﺎ ﻟﻄﻐﻴﺎ‪ H‬ﻓﺎﻟﺒﻐﺎ‪.‬‬


‫ﻟﻔﺴﺎ‪ .5‬ﻓﺠﺌﻨﺎ ﻧﺤﻦ ﻓﺨﺎﻟﻔﻨﺎ ﻓﻄﺮ ﷲ؛ ﻓﺴﺪ‪5‬ﻧﺎ ﻟﻤﺠﺮ ﻟﻄﺒﻴﻌﻲ‬
‫‪x1‬ﺣﻨﺎ ﻋﻨﻪ ﻟﺴﺪ‪ 5‬ﻟﺤﺪ‪ 5‬ﺗﺮﻛﻨﺎ‪ c‬ﻳﻨﻄﻠﻖ ﻛﻤﺎ ﻳﺸﺎ‪ ،.‬ﻓﻴﺪﻣﺮ‬
‫ﻟﺒﻼ‪ 5‬ﻳﻬﻠﻚ ﻟﻌﺒﺎ‪1 ،5‬ﻳﻨﺎ ﻗﻮﻣ ًﺎ ﻓﻲ ‪1‬ﺑﺎ ﻓﻲ ‪1‬ﻣﻴﺮﻛﺎ ﻳﺼﻨﻌﻮ‪H‬‬
‫ﻫﺬ ﻓﻘﻠﻨﺎ ‪4‬ﻧﻬﻢ ﻫﻢ ﻟﻤﺘﻤﺪﻧﻮ‪ H‬ﻫﻢ ‪1‬ﻫﻞ ﻟﺤﻀﺎ‪ ،‬ﻓﻠﻨﺼﻨﻊ‬
‫ِ‬
‫ﻟﻨﻤﺶ ‪.‬ﻫﻢ‪.‬‬ ‫ﺻﻨﻴﻌﻬﻢ‬

‫ﻗﻠﻨﺎ ﻟﻠﺸﺎﺑﺔ‪ :‬ﻟﺰ‪ 2‬ﻣﻤﻨﻮ‪ V‬ﻷ‪ H‬ﻟﺸﺒﺎ' ُﺷﻐﻠﻮ ﻋﻨﻪ ﺑﺎﻟﺤﺮ†‪،‬‬


‫ﻷ‪ H‬ﻵﺑﺎ‪ .‬ﻃﻤﻌﻮ ﺑﻤﻬﻮ ﻟﻨﺴﺎ‪ .‬ﺟﻌﻠﻮ ﺑﻨﺎﺗﻬﻢ ﺗﺠﺎ ﻟﻠﺮﺑﺢ ﻻ ﺑﺎﺑ ًﺎ‬
‫ﻟﻠﺤﻴﺎ ﻟﺸﺮﻳﻔﺔ ﻟﻌﻔﻴﻔﺔ‪55 ،‬ﻧﺎ ﻟﺨﺎﻃﺐ ﻟﺘﻘﻲ ﻟﺼﺎﻟﺢ‪1 ،‬ﻃﻠﻘﻨﺎ‬
‫ﻟﺒﻨﺖ ﺗﺨﺮ‪ 2‬ﺑﺎ‪5‬ﻳﺔ ﻣﺤﺎﺳﻨﻬﺎ ﻇﺎﻫﺮ ﻣﻔﺎﺗﻨﻬﺎ‪ ،‬ﻗﺪ ﻧﺒﺬ‪ n‬ﺣﺠﺎﺑﻬﺎ‬
‫‪1‬ﺑﺪ‪ n‬ﺳﺤﺮﻫﺎ ﺷﺒﺎﺑﻬﺎ‪.‬‬

‫ﺑﻤﺎ ﻃﻤﻊ ﻷ' ﺑﻤﺮﺗﺒﻬﺎ ‪ H4‬ﻛﺎﻧﺖ ﻣﻮﻇﻔﺔ ﻓﻤﻨﻊ ‪x‬ﺟﻬﺎ‪،‬‬


‫ﺣﺮ ﻓﻴﻬﺎ"‪ .‬ﻻ ﻳﺎ ‪1‬ﺧﻲ؛ ﻟﺴﺖ ﺣﺮً ﻓﻴﻬﺎ‪4 .‬ﻧﻬﺎ ﻟﻴﺴﺖ‬‫ﻳﻘﻮ‪" :e‬ﺑﻨﺘﻲ ‪1‬ﻧﺎ ﱞ‬
‫ﺷﺎ ﻻ ﺑﻘﺮ ﺗﻤﻠﻜﻬﺎ ﺗﺴﺘﻄﻴﻊ ‪ H1‬ﺗﺒﻴﻌﻬﺎ ‪ 1‬ﺗﻤﺴﻜﻬﺎ‪ ،‬ﻟﻜﻨﻬﺎ ﺑﺸﺮ‬
‫ﻣﺜﻠﻚ‪4 .‬ﻧﻤﺎ ﺟﻌﻞ ﷲ ﻟﻚ ﻟﻮﻻﻳﺔ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻟﻤﺼﻠﺤﺘﻬﺎ ﻟﺘﺼﻮﻧﻬﺎ‬
‫ﺗﻤﻨﻌﻬﺎ ﻣﻦ ‪ُ H1‬ﺗﻘﺪ† ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻳﺆ‪I‬ﻳﻬﺎ ﻓﻲ ‪5‬ﻳﻨﻬﺎ ﻻ ﻳﻨﻔﻌﻬﺎ ﻓﻲ ‪5‬ﻧﻴﺎﻫﺎ‪.‬‬

‫‪١٨٥‬‬
‫ﻓﺎﻟﻮﻻﻳﺔ ﻓﻲ ﻟﺰ‪ 2‬ﻛﺎﻟﻜﺎﺑﺢ ﻓﻲ ﻟﺴﻴﺎ‪ ،‬ﻳﻤﻨﻌﻬﺎ ‪ H1‬ﺗﻨﻬﺎ ﻓﺘﺼﻄﺪ†‬
‫ﺑﺎﻟﺠﺪ‪.‬‬
‫ﻗﻞ ﻟﻨﻜﺎ‪ p‬ﻛﺜﺮ ﻟﺴﻔﺎ‪،p‬‬‫ﻣﻦ ﻫﻨﺎ؛ ﻣﻤﺎ ﻳﺼﻨﻊ ﺑﻌﺾ ﻵﺑﺎ‪ ،.‬ﱠ‬
‫ﻛﺎﻧﺖ ﻟﻀﺤﻴﺔ ﻟﺒﻨﺖ‪ .‬ﻳﺠﻲ‪ .‬ﻟﺸﺎ' ﻓﻴﻐﻮﻳﻬﺎ‪ ،‬ﻓﺈ‪ I‬ﺷﺘﺮﻛﺎ ﻓﻲ‬
‫ﻼ‬
‫ﻹﺛﻢ ‪I‬ﻫﺐ ﻫﻮ ﺧﻔﻴﻔ ًﺎ ﻧﻈﻴﻔ ًﺎ ﺣﻤﻠﺖ ﻫﻲ ﺣﺪﻫﺎ ﺛﻤﺮ ﻹﺛﻢ‪ :‬ﺛﻘ ً‬
‫ﻓﻲ ﺑﻄﻨﻬﺎ ﻋﺎً ﻋﻠﻰ ﺟﺒﻴﻨﻬﺎ‪ .‬ﻳﺘﻮ' ﻫﻮ ﻓﻴﻨﺴﻰ ﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺣﻮﺑﺘﻪ‬
‫ﻳﻘﺒﻞ ﺗﻮﺑﺘﻪ‪ ،‬ﺗﺘﻮ' ﻫﻲ ﻓﻼ ﻳﻘﺒﻞ ﻟﻬﺎ ﻫﺬ ﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺗﻮﺑﺔ ‪1‬ﺑﺪً‪.‬‬
‫ﺛﻢ ‪ 51 I4‬ﻫﺬ ﻟﺸﺎ' ﻧﻔﺴﻪ ﻟﺰ‪1 2‬ﻋﺮ´ ﻋﻦ ﺗﻠﻚ ﻟﻔﺘﺎ ﻟﺘﻲ‬
‫ﻣﺪﻋﻴ ًﺎ ‪1‬ﻧﻪ ﻻ ﻳﺘﺰ‪ 2‬ﻟﺒﻨﺎ‪ n‬ﻟﻔﺎﺳﺪ‪.n‬‬
‫‪1‬ﻓﺴﺪﻫﺎ ﻫﻮ‪ ،‬ﻣﺘﺮﻓﻌ ًﺎ ﻋﻨﻬﺎ‪ّ ،‬‬
‫ﻓﻤﺎ‪ I‬ﺗﺼﻨﻊ ﻟﻔﺘﺎ ﻟﺰ‪ 2‬ﻣﻤﻨﻮ‪ ،V‬ﻟﺴﻔﺎ‪ p‬ﻣﺒﺎ‪ ،p‬ﻟﺮﻏﺒﺔ‬
‫ﻣﻮﺟﻮ‪ ،5‬ﻟﺮ‪ V5‬ﻣﻔﻘﻮ‪5‬؟‬
‫ﺗﻘﻮﻟﻮ‪1 :H‬ﻧﺤﻦ ﻣﻨﻌﻨﺎ ﻟﺰ‪2‬؟‬
‫ﻧﻌﻢ؛ ‪1‬ﻧﺘﻢ ﻣﻨﻌﺘﻤﻮ‪ !c‬ﻟﻢ ﺗﻤﻨﻌﻮ‪ c‬ﺑﺎﻟﻘﻮ‪ ،e‬ﻟﻜﻦ ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ‪ .‬ﺗﺒﺪ‪1‬‬
‫<ﻟﺮﻏﺒﺔ ﻟﺠﻨﺴﻴﺔ> ﻓﻲ ﺳﻦ ﺧﻤﺲ ﻋﺸﺮ‪ ،‬ﺗﻜﻮ‪1 H‬ﺷﺪ ﻣﺎ ﺗﻜﻮ‪ H‬ﻓﻲ‬
‫ﻫﺬ‪ c‬ﻟﻌﺸﺮ ﻟﺴﻨﻴﻦ‪4 ،‬ﻟﻰ ﺳﻦ ﺧﻤﺲ ﻋﺸﺮﻳﻦ‪ .‬ﻓﻬﻞ ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ ﻟﺸﺎ'‬
‫‪ H1‬ﻳﺘﺰ‪ 2‬ﻓﻲ ﻫﺬ‪ c‬ﻟﺴﻦ؟ ﻛﻴﻒ‪ ،‬ﻧﻈﺎ† ﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ﻳﺒﻘﻴﻪ ﻋﻠﻰ ﻣﻘﺎﻋﺪ‬
‫ﻟﺪ‪4 a‬ﻟﻰ ﻣﺎ ﺑﻌﺪﻫﺎ؟ ‪ H4‬ﻫﻮ ‪I‬ﻫﺐ ﻟﻠﺘﺨﺼﺺ ﻓﻲ ‪1‬ﺑﺎ ‪1 1‬ﻣﻴﺮﻛﺎ‬
‫ﻣﺘﺪ‪ n‬ﺑﻪ ﻟﺪﺳﺔ ‪4‬ﻟﻰ ﻗﺮﻳﺐ ﻣﻦ ﺳﻦ ﻟﺜﻼﺛﻴﻦ‪ ،‬ﻓﻤﺎ‪ I‬ﻳﺼﻨﻊ ﻓﻲ‬
‫ﻫﺬ‪ c‬ﻟﺴﻨﻴﻦ؟‬
‫‪ I4‬ﻫﻮ ﻓﻜﺮ ﻓﻲ ﻟﺰ‪ 2‬ﻓﻤﻦ ‪1‬ﻳﻦ ﻟﻪ ﻟﻤﺎ‪e‬؟ ﻻ ﻳﺰ‪- e‬ﻫﻮ‬
‫ﻓﻲ ﺳﻦ ﻟﺮﺟﺎ‪ -e‬ﻣﻦ ﺟﻤﻠﺔ ﻟﻌﻴﺎ‪e‬؟ ﺷﺎ' ﻃﻮﻳﻞ ﻋﺮﻳﺾ‪ ،‬ﻳﻠﺒﺲ‬
‫‪1‬ﻓﺨﻢ ﻟﺜﻴﺎ' ﻟﻜﻨﻪ ﻻ ﻳﺤﺼﻞ ﻗﺮﺷ ًﺎ! ﻣﻊ ‪ H1‬ﺑﻦ ﻋﺸﺮﻳﻦ ﻛﺎ‪ H‬ﻗﺪﻳﻤ ًﺎ‬

‫‪١٨٦‬‬
‫)‪1‬ﻋﻨﻲ ﻗﺒﻞ ﺳﺘﻴﻦ ‪ 1‬ﺳﺒﻌﻴﻦ ﺳﻨﺔ( ﺻﺎﺣﺐ ﻋﻤﻞ ﻛﺴﺐ ﻣﻮﻫﺐ‬
‫‪1‬ﺑ ًﺎ ﻷﻻ‪ H4 .5‬ﺟﺪ ﻟﻤﺎ‪ e‬ﻓﻬﻞ ﻳﺪﻋﻪ ﻵﺑﺎ‪ .‬ﻳﺘﺰ‪2‬؟‬

‫ﻳﺴﻬﻠﻮ‪ H‬ﻟﻠﺒﻨﺖ ﻣﻦ ﺣﻴﺚ‬ ‫Œﺑﺎ‪ .‬ﻟﺒﻨﺎ‪ n‬ﻫﻢ ﺳﺒﺐ ﻟﻤﺸﻜﻠﺔ؛ ّ‬


‫ﻻ ﻳﺪ‪ H‬ﻛﻞ ﺳﺒﻴﻞ ‪4‬ﻻ ﺳﺒﻴﻞ ﻟﺤﻼ‪ ،e‬ﻳﺨﺮﺟﻮﻧﻬﺎ )ﻓﻲ ﻛﺜﻴﺮ ﻣﻦ‬
‫ﺑﻼ‪ 5‬ﻟﻤﺴﻠﻤﻴﻦ( ﻣﺘﻜﺸﻔﺔ ﻣﺘﺰﻳﻨﺔ ﻳﺮﺧﻮ‪ H‬ﻟﻬﺎ ﻟﺰﻣﺎ†‪ ،‬ﻓﺈ‪ I‬ﺟﺎ‪ .‬ﻣﻦ‬
‫ﺗُﺮﺗﻀﻰ ‪1‬ﺧﻼﻗﻪ ﻳُﺮﺿﻰ ‪5‬ﻳﻨﻪ ﻳﻜﻮ‪ H‬ﻣﻦ ‪1‬ﻫﻞ ﻷﻣﺎﻧﺔ ﻟﻘﻲ ﻣﻨﻬﻢ ﻣﺎ‬
‫ﻳﻠﻘﻰ ﻷﺳﻴﺮ ﻟﻌﺮﺑﻲ ﻓﻲ ‪4‬ﺳﺮﺋﻴﻞ! ‪1‬ﻫﻠﻜﻮ‪ c‬ﺑﺎﻟﻤﻄﺎﻟﺐ ﻟﺜﻘﺎ‪ :e‬ﻣﻦ‬
‫ﻟﻤﻬﺮ ﻟﻜﺒﻴﺮ‪ ،‬ﻟﺘﻜﺎﻟﻴﻒ ﻟﺒﺎﻫﻈﺔ‪ ،‬ﻟﺤﻔﻼ‪ n‬ﻟﻤﺘﻜﺮ‪ ،‬ﻟﻬﺪﻳﺎ‬
‫ﻟﻌﺪﻳﺪ‪ ...‬ﺣﺘﻰ ﻳﻤﻞ ﻓﻴﻨﻬﺰ†‪ 1 ،‬ﻳﺼﺒﺮ ﻓﺘﺴﺘﻨﻔﺪ ﻫﺬ‪ c‬ﻟﻌﺎ‪ n5‬ﻛﻞ‬
‫ﻳﺎ‪ e‬ﻛﺎ‪5ّ H‬ﺧﺮ‪ c‬ﻟﻬﺬ ﻟﻴﻮ† ﻷﺳﻮ‪ ،5‬ﻓﻴﺪﺧﻞ ﺑﻴﺖ ﻟﺰﺟﻴﺔ ﻣﻔﻠﺴ ًﺎ‪،‬‬
‫ﻓﻴﺒﺪ‪ 1‬ﻟﺨﺼﺎ† ﻣﻦ ‪ e1‬ﻳﻮ†‪ .‬ﻣﺘﻰ ‪5‬ﺧﻞ ﻟﺨﺼﺎ† ﺑﻴﺘ ًﺎ ﺧﺮﺟﺖ‬
‫ﻟﺴﻌﺎ‪ 5‬ﻣﻦ ‪I‬ﻟﻚ ﻟﺒﻴﺖ‪.‬‬

‫ﻣﻦ ﻵﺑﺎ‪) .‬ﻓﻲ ﻟﺒﻼ‪ 5‬ﻟﺘﻲ ﺧﺎﻟﻔﺖ ﻋﻦ ‪1‬ﻣﺮ ﷲ ﻓﺘﺮˆ ﻧﺴﺎ‪±‬ﻫﺎ‬


‫ﻟﺤﺠﺎ'( ﻣﻦ ﻳﺪ‪ V‬ﺑﻨﺘﻪ ﺗﺨﺮ‪ 2‬ﺳﺎﻓﺮ ﺣﺎﺳﺮ ﻓﻲ ﻓﺘﻨﺘﻬﺎ ‪x‬ﻳﻨﺘﻬﺎ‬
‫ﻳﺮﻫﺎ ﻛﻞ ﻣﻦ ﻳﻤﺸﻲ ﻓﻲ ﻟﻄﺮﻳﻖ‪ ،‬ﻓﺈ‪ 51 H‬ﻟﺨﺎﻃﺐ ‪ H1‬ﻳﺮﻫﺎ ﻟﺮ‪±‬ﻳﺔ‬
‫ﻟﺸﺮﻋﻴﺔ ﻟﺘﻲ ‪1‬ﻣﺮ ﺑﻬﺎ ﺳﻮ‪ e‬ﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻟﺼﻼ ﻟﺴﻼ† ‪1‬ﺑﺎﻫﺎ ﻋﻠﻴﻪ‬
‫ﻣﻨﻌﻬﺎ ﻣﻨﻪ!‬

‫ﻣﻦ ﻇﻦ ‪ H1‬ﻫﺬ‪ c‬ﻟﺮ‪±‬ﻳﺔ ﻟﺸﺮﻋﻴﺔ ﻋﺎ ‪ H1 1‬ﻓﻴﻬﺎ ﻋﻴﺒ ًﺎ ‪ 1‬ﻋﻤ ً‬


‫ﻼ‬
‫ﻻ ﻳﻠﻴﻖ ﻓﻘﺪ ّﻗﺒﺢ ﻣﺎ ﺳﺘﺤﺴﻨﻪ ﺳﻮ‪ e‬ﷲ ‘ ﻓﺾ ﻣﺎ ‪1‬ﻣﺮ ﺑﻪ ﻇﻦ‬
‫‪1‬ﻧﻪ ‪1‬ﻏﻴﺮ ﻣﻨﻪ ﻋﻠﻰ ﻟﺸﺮ ﻷﺧﻼ‪ ،%‬ﻣﻦ ﻓﻌﻞ ‪I‬ﻟﻚ ﻓﺮﺑﻤﺎ ﺧﺮ‪2‬‬
‫ﻣﻦ ‪5‬ﻳﻦ ﻹﺳﻼ†‪.‬‬

‫‪1‬ﺣﻞ ﻟﻨﺎ ﻣﺎ ﻳﻐﻨﻲ ﻋﻨﻪ ﻳﺴﺪ‬


‫ﱠ‬ ‫ﻳﺤﺮ† ﻋﻠﻴﻨﺎ ﺷﻴﺌ ًﺎ ‪4‬ﻻ‬
‫‪ H4‬ﺑﻨﺎ ﻟﻢ ّ‬

‫‪١٨٧‬‬
‫ﻣﺴﺪ‪ c‬ﻳﻘﻮ† ﻣﻘﺎﻣﻪ؛ ﺣﺮ† ﻟﺰﻧﺎ ‪1‬ﺑﺎ‪ p‬ﻟﺰ‪ ،2‬ﻟﺬ‪ 0‬ﻳﻌﻤﻠﻪ‬
‫ﻟﻤﺘﺰ‪ 2‬ﻫﻮ ﻟﺬ‪ 0‬ﻳﺼﻨﻌﻪ ﻟﺰﻧﻲ‪ ،‬ﻓﻠﻤﺎ‪ I‬ﻧﻮﻗﺪ ﻷﻧﻮ ﻓﻲ ﻣﻘﺪﻣﺔ‬
‫ﻟﺪ ﻋﻨﺪ ﺣﻔﻠﺔ ﻟﺰ‪ ،2‬ﻧﻄﺒﻊ ﻟﺒﻄﺎﻗﺎ‪ n‬ﻧﺪﻋﻮ ‪4‬ﻟﻴﻬﺎ ﻟﻨﺎ‪ ،a‬ﻣﻦ‬
‫‪ 51‬ﻟﻔﺎﺣﺸﺔ ﺗﺴﻠﻞ ‪4‬ﻟﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﻟﻈﻼ† ﺑﺘﻐﻰ ﻟﻬﺎ ﻟﺰﻳﺎ ﻟﺘﻲ ﻻ ﻳﺒﺼﺮ‪c‬‬
‫ﻓﻴﻬﺎ ‪1‬ﺣﺪ ﻣﻦ ﻟﺒﺸﺮ؟ ‪4‬ﻧﻬﻤﺎ ﻛﻤﻦ ﻳﺪﺧﻞ ﻟﻤﻄﻌﻢ ﻣﺎﻟﻪ ﻓﻲ ﺟﻴﺒﻪ‪،‬‬
‫ﻓﻴﻘﻌﺪ ﻋﻠﻰ ﻟﻜﺮﺳﻲ ﻣﻄﻤﺌﻨ ًﺎ ﻳﻄﻠﺐ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻟﻄﻌﺎ† ﻣﺘﻤﻬ ً‬
‫ﻼ‪ ،‬ﻓﻴﺨﺘﺎ ﻣﺎ‬
‫ﻼ‪ .‬ﻟﻠﺺ ﻟﺬ‪ 0‬ﻳﺨﻄﻒ ﺷﻴﺌ ًﺎ ﻣﻦ‬ ‫ﻣﺘﺮﺳ ً‬
‫ﻳﺮﻳﺪ‪ ،‬ﻓﻴﺄﺗﻴﻪ ﻟﻨﺎ‪ e5‬ﺑﻪ ﻓﻴﺄﻛﻠﻪ ّ‬
‫ﻟﻄﻌﺎ† ﻓﻴﻠﺤﻘﻪ ﻟﻨﺎ‪ a‬ﻳﺼﺮﺧﻮ‪" :H‬ﺣﺮﻣﻲ ﺣﺮﻣﻲ"‪ ،‬ﻓﻴﻠﺘﻬﻢ ﻟﻄﻌﺎ†‬
‫ﻫﻮ ﻳﻌﺪ‪ ،‬ﻳﺒﺘﻠﻌﻪ ﺣﺎً‪ ،‬ﺑﻤﺎ ﻋﺘﺮ´ ﻓﻲ ﺣﻠﻘﻪ ﻏﺺ ﻓﺄﺣﺲ‬
‫ﻟﻐﺼﺔ ﻓﻲ ﺻﺪ‪ c‬ﺛﻢ ﻻ ﻳﻬﻨﺄ ﺑﻪ ﻻ ﻳﻜﺎ‪ 5‬ﻳﺴﻴﻐﻪ‪.‬‬

‫ﻓﺘﻴﺴﻴﺮ ﻟﺰ‪ 2‬ﻫﻮ ﻟﺴﺪ ﻷ‪ e‬ﻟﺬ‪1 0‬ﻗﺎﻣﻪ ﻟﺸﺮ‪ V‬ﻓﻲ ﻃﺮﻳﻖ‬
‫ﺳﻬﻠﻨﺎ ﻟﺴﻔﺎ‪.p‬‬
‫ﺻﻌﺒﻨﺎ ﻟﻨﻜﺎ‪ّ p‬‬
‫ﻟﻤﺎ ّ‬
‫ﻟﺤﺮ†‪ ،‬ﻓﻬﺪﻣﻨﺎ‪ّ c‬‬
‫* * *‬

‫ﻣﻨﻊ ﻟﺸﺮ‪ V‬ﻻﺧﺘﻼ™ ﻗﺎ‪< :e‬ﻣﺎ ﺧﻼ ﺟﻞ ﺑﺎﻣﺮ‪4 1‬ﻻ ﻛﺎ‪H‬‬


‫ﻟﺸﻴﻄﺎ‪ H‬ﺛﺎﻟﺜﻬﻤﺎ>‪ .‬ﻓﺠﺎ‪ .‬ﻧﺎ‪ a‬ﻣﻨﺎ‪ ،‬ﺑﺒﻐﺎ‪ n‬ﺧﻠﻘﻬﺎ ﷲ ﻋﻠﻰ ﺻﻮ‬
‫ﻟﺒﺸﺮ‪ ،‬ﺗﻘﻮ‪ e‬ﻣﺎ ﻳﻘﺎ‪ e‬ﻟﻬﺎ ‪ H4‬ﻟﻢ ﺗﺪˆ ﻣﻌﻨﺎ‪ H4 c‬ﻟﻢ ﺗﻌﺮ ﻣﻐﺰ‪.c‬‬
‫ﻗﺎﻟﻮ‪" :‬ﻣﺎ ﻫﺬ‪ c‬ﻟﺮﺟﻌﻴﺔ؟ ﻣﺎ ﻫﺬ ﻻﺣﺘﻘﺎ ﻟﻠﻤﺮ‪ 1‬ﺳﻮ‪ .‬ﻟﻈﻦ ﺑﻬﺎ؟‬
‫‪1‬ﺗﺤﺮ† ﻟﻤﺮ‪ 1‬ﺣﺮﻳﺘﻬﺎ؟ ‪1‬ﻧﺘﻢ ‪1‬ﻋﺪ‪ .‬ﻟﻤﺮ‪ "...1‬ﻛﺜﻴﺮ ﻣﻦ ‪1‬ﻣﺜﺎ‪ e‬ﻫﺬ‬
‫ﻟﻬﺬﻳﺎ‪ H‬ﻳﺮ‪ c55‬ﻣﻦ ﻻ ﻳﺪˆ ‪1‬ﺛﺮ‪ c‬ﻻ ﻳﻌﺮ ﻣﻐﺰ‪.c‬‬

‫ﻗﻠﻨﺎ‪" :‬ﻣﺎ ﻧﺤﻦ ﷲ ‪1‬ﻋﺪ‪ .‬ﻟﻤﺮ‪1‬؛ ﻧﺤﻦ ‪1‬ﺣﺒﺎ‪±‬ﻫﺎ‪ ،‬ﻧﺤﻦ‬


‫ﻟﻤﺪﻓﻌﻮ‪ H‬ﻋﻨﻬﺎ ﻟﻤﺤﺎﻓﻈﻮ‪ H‬ﻋﻠﻴﻬﺎ‪ ،‬ﻧﺤﻦ ﻧﺤﻤﻴﻬﺎ ﻣﻦ ﻋﺪ‪ H‬ﻟﺮﺟﻞ‬
‫ﻟﻔﺎﺳﻖ ﻣﻦ ﻇﻠﻢ ﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﻟﺠﺎﺋﺮ"‪ .‬ﻓﻠﻢ ﻳﺼﺪﻗﻮﻧﺎ‪ ،‬ﺧﺪﻋﻮ ﻟﻤﺮ‪1‬‬

‫‪١٨٨‬‬
‫ﺣﺘﻰ ﻇﻨﺖ ﻫﺬ ﻻﺧﺘﻼ™ ﻣﺪﻧﻴﺔ‪ ،‬ﺗﺮﻛﻮﻫﺎ ﺗﻨﻔﺮ‪ 5‬ﺑﺎﻟﺮﺟﻞ ﺣﺪﻫﺎ‪:‬‬
‫ﻓﻲ ﻋﻴﺎ‪ 5‬ﻟﻄﺒﻴﺐ ﺣﻴﺚ ﺗﻜﺸﻒ ﻋﻦ ﺑﻌﺾ ﺟﺴﺪﻫﺎ‪ ،‬ﻓﻲ ﻣﺨﺰ‪H‬‬
‫ﻟﺘﺎﺟﺮ ﺣﻴﺚ ﺗﻜﻠﻤﻪ ﻳﻜﻠﻤﻬﺎ ﺗﺤﺴﺮ ﻋﻦ ﺟﻬﻬﺎ ﻟﺘﺮ ﻟﺒﻀﺎﻋﺔ‬
‫ﻋﻦ ﻳﺪﻫﺎ ﻟﺘﻤﺴﻚ ﺑﻬﺎ‪ ،‬ﻓﻲ ﻟﻤﺪ‪ a‬ﻟﺘﻲ ﺟﻌﻠﻨﺎﻫﺎ ﻣﺨﺘﻠﻄﺔ‪،‬‬
‫ﺑﺪ‪1‬ﻧﺎ ﻣﻦ ﻳﺎ´ ﻷﻃﻔﺎ‪ e‬ﻓﻘﻠﻨﺎ‪ :‬ﻫﺆﻻ‪ .‬ﺻﻐﺎ ﻻ ﻳﺪﻛﻮ‪ .H‬ﻫﺬ‬
‫ﺣﻖ‪ ،‬ﻟﻜﻦ ‪1‬ﻻ ﺗﺒﻘﻰ ﺻﻮ ﻟﺒﻨﺖ ﻓﻲ ‪I‬ﻛﺮﺗﻪ ﺣﺘﻰ ﻳﻜﺒﺮ؟ ﻓﺈ‪ I‬ﻛﺒﺮ‬
‫‪1‬ﻻ ﻳﻜﻮ‪ H‬ﺗﺬﻛﺮ ‪1‬ﻳﺎ† ﻟﺮﺿﺔ ﻟﺤﺪﻳﺚ ﻋﻨﻬﺎ ﻓﺎﺗﺤﺔ ﻟﺼﻠﺔ ﺟﺪﻳﺪ ﺑﻴﻨﻪ‬
‫‪ 1‬ﻟﻴﺲ ﻓﻲ ﻳﺎ´ ﻷﻃﻔﺎ‪ e‬ﺑﻨﺎ‪ n‬ﺻﺒﻴﺎ‪ H‬ﺑﻠﻐﻮ ﺑﻠﻐﻦ ﺳﻦ‬ ‫ﺑﻴﻨﻬﺎ؟ َ‬
‫ﻟﺘﻤﻴﻴﺰ ﺑﺪ‪ ±‬ﻳﺪﻛﻮ‪- H‬ﻣﻦ ﻛﺜﺮ ﻣﺎ ﻳﺴﻤﻌﻮ‪ H‬ﻣﻦ ﻟﻨﺎ‪ a‬ﻣﺎ ﻳﺮ‪H‬‬
‫ﻣﻦ ﻟﻤﺴﻠﺴﻼ‪ n‬ﻷﻓﻼ†‪ -‬ﺷﻴﺌ ًﺎ ﻣﻦ ﻣﻌﻨﻰ ﻟﺰ‪2‬؟‬
‫ﺛﻢ ﺗﺪﺟﻨﺎ )ﻓﻲ ﻛﺜﻴﺮ ﻣﻦ ﺑﻼ‪ 5‬ﻟﻤﺴﻠﻤﻴﻦ( ﻓﺠﻌﻠﻨﺎ ﻟﻤﺪ‪a‬‬
‫ﻻﺑﺘﺪﺋﻴﺔ ﻣﺨﺘﻠﻄ ًﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﻟﺒﻨﻮ‪ H‬ﻟﺒﻨﺎ‪ ،n‬ﻓﻴﻬﻦ ﻣﺮﻫﻘﺎ‪ 1 n‬ﺑﺎﻟﻐﺎ‪.n‬‬
‫‪1‬ﻟﻢ ﻧﺠﻌﻞ ﻷﺻﻞ ﻓﻲ ﻟﺠﺎﻣﻌﺎ‪ n‬ﻻﺧﺘﻼ™؟ ﻳﻘﻌﺪ ﻟﺸﺎ' ﻟﻌﺰ'‬ ‫َ‬
‫ﻟﻤﺤﺮ† ﻟﺬ‪ 0‬ﺗﻨﻀﺢ ﻛﻞ ﺧﻠﻴﺔ ﻓﻲ ﺟﺴﻤﻪ ﺑﻬﺬ ﻟﻤﻴﻞ ﻟﺬ‪ 0‬ﻧﺴﻤﻴﻪ‬
‫<ﺟﻨﺴﻴ ًﺎ> ﺑﺠﻨﺐ ﻟﻔﺘﺎ‪ ،‬ﻳﻤﺲ ﺑﻜﺘﻔﻪ ﻛﺘﻔﻬﺎ ﺑﺮﺟﻠﻪ ﺟﻠﻬﺎ‪ ،‬ﺑﻤﺎ‬
‫‪1‬ﻃﺮ ﺟﺪﺋﻠﻬﺎ؟ ﺑﻤﺎ‬
‫ُ‬ ‫ﻳﺪ‪c‬‬
‫ﺟﻬﻪ ‪َ 1‬‬
‫َ‬ ‫ﻛﺎﻧﺖ ﺳﺎﻓﺮ ﺣﺎﺳﺮ ﺗﻤﺲ‬
‫ﻛﺎﻧﺖ ﻗﺼﻴﺮ ﻟﺜﻮ' ﻗﺪ ﺗﻔﻊ ﻋﻦ ﻛﺒﺘﻴﻬﺎ ﻛﺸﻒ ﻃﺮﻓ ًﺎ ﻣﻦ‬
‫ﻓﺨﺬﻳﻬﺎ‪ ...‬ﺛﻢ ﻧﻘﻮ‪ e‬ﻟﻪ‪ :‬ﻧﺘﺒﻪ ﻟﺤﻞ ﻣﺴﺎﺋﻞ ﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺎ‪ n‬ﻣﻌﺎ‪5‬ﻻ‪n‬‬
‫ﻧﺲ ‪4 H1‬ﻟﻰ ﺟﻨﺒﻚ‬
‫َ‬ ‫ﻟﻜﻴﻤﻴﺎ‪ .‬ﺷﺮ‪ p‬ﻟﻤﻌﻠﻘﺎ‪ ،n‬ﺟﻌﻞ ‪I‬ﻫﻨﻚ ﻓﻴﻬﺎ‬
‫ﺑﻨﺘ ًﺎ ﺗﺘﻤﻨﺎﻫﺎ ﺗﺸﺘﻬﻴﻬﺎ!‬
‫ﻟﻘﺪ ﺟﻌﻠﻨﺎ ﻫﺬ ﻻﺧﺘﻼ™ ﻫﻮ ﻷﺻﻞ ﻓﻲ ﻟﺴﻔﺮ ﻓﻲ ﻟﺤﻀﺮ‪،‬‬
‫ﻓﻲ ﻟﻤﺪﺳﺔ ﻓﻲ ﻟﻤﻠﻌﺐ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﻟﺸﻮﻃﺊ ﻓﻲ ﻟﺠﺒﺎ‪ ،e‬ﻗﻠﻨﺎ‪:‬‬
‫ﻫﺬ‪ c‬ﻫﻲ ﻟﻤﺪﻧﻴﺔ‪ ،‬ﻓﺎﻧﻜﺴﺮ ﻟﺴﺪ ﻟﺜﺎﻧﻲ‪.‬‬
‫* * *‬

‫‪١٨٩‬‬
‫ﻛﺎ‪ H‬ﻟﺴﺪ ﻟﺜﺎﻟﺚ ﺧﻮ ﻟﻔﻀﻴﺤﺔ‪ ،‬ﻓﺎﻧﻘﻠﺒﺖ ﻟﺤﺎ‪ e‬ﺣﺘﻰ‬
‫ﺻﺎ ﻟﺸﺎ' ﻟﻔﺎﺳﻖ ﻳﻔﺨﺮ ﺑﻔﺴﻮﻗﻪ ﻳﺴﺮ‪ 5‬ﺣﻮ‪ ‹5‬ﻓﺠﻮ‪ ،c‬ﺑﻌﺪ‬
‫‪ H1‬ﻛﺎ‪ H‬ﻳﺘﻮ ﻳﺴﺘﺘﺮ ﻳﺠﺤﺪ ‪ُ H4‬ﺳﺌﻞ ﻳﻨﻜﺮ‪ .‬ﺻﺎ‪ n‬ﻟﻘﺼﺺ‬
‫ﻟﻤﺎﺟﻨﺔ ﻣﺒﺎﺣﺔ ﻟﻜﻞ ﻗﺎ‪ y‬ﺗﺼﻮ ‪1‬ﻓﻈﻊ ﻟﺤﻮ‪ ‹5‬ﻟﺘﻲ ﺻﺎ‬
‫ﻳﺴﻤﻮﻧﻬﺎ <ﺣﻮ‪ ‹5‬ﻟﺠﻨﺲ> ﺑﺮﻳﺸﺔ ﻟﻤﺼﻮ ‪ 1‬ﺑﻘﻠﻢ ﻟﻜﺎﺗﺐ‪،‬‬
‫ﻤﺪ‪ p‬ﻛﺎﺗﺒﻮﻫﺎ ﻋﻠﻰ ‪1‬ﻟﺴﻨﺔ ‪51‬ﺑﺎﺋﻨﺎ ﻧ ّﻘﺎ‪5‬ﻧﺎ‪.‬‬‫ﻳ َ‬
‫ﻳﻘﺮ‪±‬ﻫﺎ ﻟﺸﺎ' ﻟﺸﺎﺑﺔ ُ‬
‫ﻟﻘﺪ ﻗﺮ‪- n1‬ﻣﻦ ﻗﺮﻳﺐ‪ -‬ﻣﻘﺎﻟﺔ ﻷ‪5‬ﻳﺐ ﻛﺒﻴﺮ ﻓﻲ ﻟﺴﻦ ﻛﺒﻴﺮ ﻓﻲ‬
‫ﻟﻘﺪ‪ ،‬ﻳﻤﺪ‪ p‬ﻓﻴﻬﺎ ﻟﻜﺎﺗﺐ ﻟﻔﺎﺳﻖ ‪1‬ﻟﺒﻴﺮﺗﻮ ﻣﻮﻓﻴﺎ‪ ،‬ﻟﻔﺎﺳﻖ ﻵﺧﺮ‬
‫ﻟﺬ‪ 0‬ﻫﻠﻚ ﻣﻦ ‪x‬ﻣﻦ ﺑﻌﻴﺪ‪1 ،‬ﺳﻜﺎ ﻳﻠﺪ‪ ،‬ﻳﺪﻓﻊ ﻟﺸﺒﺎ' ‪4‬ﻟﻰ ﻗﺮ‪.‬‬
‫ﻛﺘﺒﻬﻤﺎ‪ .‬ﺻﺎ‪ n‬ﻷﻓﻼ† ﺗﻌﺮ´ ﻫﺬ‪ c‬ﻟﻘﺼﺺ ﻟﻤﻦ ﻻ ﻳﺼﻞ ‪4‬ﻟﻴﻬﺎ‬
‫‪ 1‬ﻻ ﻳﺤﺐ ‪ H1‬ﻳﻘﺮ‪1‬ﻫﺎ‪ .‬ﻧﺴﻴﻨﺎ ‪4 H1‬ﻋﻼ‪ H‬ﻟﺬﻧﺐ ﻓﻲ ﻧﻈﺮ ﻹﺳﻼ†‬
‫ﻣﻨﺎ ‪ H1‬ﻳﺴﺘﺘﺮ‬ ‫ﺑﺘﻠﻲ ﺑﺎﻟﻤﻌﺎﺻﻲ ّ‬‫‪I‬ﻧﺐ Œﺧﺮ‪ H1 ،‬ﻟﺮﺳﻮ‪ ‘ e‬ﻋ ّﻠﻢ ﻣﻦ ُ‬
‫ﺑﻬﺎ ‪ H1‬ﻳﻜﺘﻤﻬﺎ ‪ H1‬ﻳﺴﺘﻐﻔﺮ ﷲ ﻣﻨﻬﺎ‪.‬‬
‫ﻓﺎﻧﻜﺴﺮ ﻟﺴﺪ ﻟﺜﺎﻟﺚ‪.‬‬
‫* * *‬

‫ﺧﻮ ﻟﻤﺮ´‪ ،‬ﻓﺠﺎ‪ .‬ﻷﻃﺒﺎ‪1) .‬ﻋﻨﻲ ﺑﻌﺾ‬ ‫َ‬ ‫ﻛﺎ‪ H‬ﻟﺴﺪ ﻟﺮﺑﻊ‬
‫ﻷﻃﺒﺎ‪ (.‬ﻳﻨﺎ‪ H5‬ﺑﺄﻋﻠﻰ ‪1‬ﺻﻮﺗﻬﻢ‪ H1 :‬ﻻ ﺗﺨﺎﻓﻮ ﻷﻣﺮ´ ﻳﺎ ‪1‬ﻳﻬﺎ‬
‫ﻟﻔﺴﺎ‪ ،%‬ﻓﺈ‪ H‬ﻋﻨﺪﻧﺎ ﻟﺒﻨﺴﻠﻴﻦ‪ ،‬ﻻﺳﺘﺮﺑﺘﻮﻣﻴﺴﻴﻦ‪ ،‬ﻟﺘﻴﺮﻣﺎﻳﺴﻴﻦ‪،‬‬
‫ﻹﺑﻠﻴﺴﻴﻦ )ﻧﺴﺒﺔ ‪4‬ﻟﻰ ‪4‬ﺑﻠﻴﺲ!( ﻛﻞ ‪ .5‬ﻓﻴﻪ ﻫﺬ‪ c‬ﻟﺴﻴﻦ‪ ...‬ﻓﻤﻬﻤﺎ‬
‫‪1‬ﺻﺎﺑﺘﻜﻢ ﺑﻪ ﻟﻤﺤﺮﻣﺎ‪ n‬ﻣﻦ ﻣﺮ´ ﻓﻨﺤﻦ ﻧﺰﻳﻠﻪ‪ ،‬ﻓﺄﻗﺪﻣﻮ ﻻ ﺗﺨﺎﻓﻮ‪.‬‬
‫ﻓﺄﻗﺪﻣﻮ ﻣﺎ ﺧﺎﻓﻮ‪ ،‬ﻓﺎﻧﻜﺴﺮ ﻟﺴﺪ ﻟﺮﺑﻊ‪.‬‬
‫* * *‬

‫‪١٩٠‬‬
‫ﻛﺎ‪ H‬ﻟﺴﺪ ﻟﺨﺎﻣﺲ ﻫﻮ ﺧﻮ ﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﻟﻬﺮ' ﻣﻦ ﻟﻌﻘﺎ'‬
‫)ﻟﻤﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﻟﺤﻜﻮﻣﺎ‪ n‬ﻛﺤﻜﻮﻣﺔ ﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﺗﺄﻣﺮ ﺑﺎﻟﻤﻌﺮ ﺗﻨﻬﻰ‬
‫ﻋﻦ ﻟﻤﻨﻜﺮ ﻛﺎ‪ H‬ﻟﺤﻜﻢ ﺑﺸﺮ‪ V‬ﷲ( ﻓﺄﺧﺬﻧﺎ ﻗﺎﻧﻮ‪ H‬ﻟﻌﻘﻮﺑﺎ‪ n‬ﻣﻦ‬
‫ﻃﺄﺗﻪ ﻧﻌﺎ‪ e‬ﻷﻟﻤﺎ‪H‬‬ ‫ﻓﺮﻧﺴﺎ‪ ،‬ﻣﻦ ﻟﺒﻠﺪ ﻟﺬ‪5 0‬ﻣﺮ‪ c‬ﻻﻧﺤﺮ ﺣﺘﻰ ِ‬
‫ﻓﺎﺗﺤﻴﻦ ﺛﻼ‹ ﻣﺮ‪ n‬ﺧﻼ‪ e‬ﺳﺒﻌﻴﻦ ﺳﻨﺔ‪ ،‬ﻧﺼﺼﻨﺎ ﻓﻲ ﻗﻮﻧﻴﻨﻨﺎ )ﻧﻈﺮ‬
‫ﻻ‪5‬ﻋﺎ‪ .‬ﻋﻠﻰ‬‫ﻗﺎﻧﻮ‪ H‬ﻟﻌﻘﻮﺑﺎ‪ (n‬ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻳﺸﺒﻪ ﻹﺑﺎﺣﺔ ﻟﻠﺰﻧﺎ ﻳﻤﻨﻊ ّ‬
‫ﻟﺰﻧﻲ ‪4‬ﻻ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻟﺰ‪ ،2‬ﻓﺈ‪ H‬ﺿﻲ ﻓﻼ ّ‪5‬ﻋﺎ‪ .‬ﻻ ﻋﻘﺎ'! ﺟﻌﻠﻨﺎ‬
‫ﻋﻘﻮﺑﺔ ﻟﺰﻧﺎ ﺑﻴﻦ ﻷ† ﻟﻮﻟﺪ‪ 1 ،‬ﺑﻴﻦ ﻷ' ﻟﺒﻨﺖ )ﻫﻲ ‪1‬ﻓﻈﻊ‬
‫ﺟﺮﻳﻤﺔ ﻳﺘﺼﻮﻫﺎ ﺻﺎﺣﺐ ﺷﺮ ﺧﻠﻖ ‪5‬ﻳﻦ( ﺟﻌﻠﻨﺎ ﻋﻘﻮﺑﺘﻬﺎ ‪1‬ﻗﻞ‬
‫ﻣﻦ ﻋﻘﻮﺑﺔ ﻟﺴﺮﻗﺔ <ﻟﻤﻮﺻﻮﻓﺔ> ﻟﻮ ﻛﺎﻧﺖ ﺳﺮﻗﺔ ‪1‬ﻟﻒ ﻳﺎ‪!e‬‬

‫ﺳﻜﺘﻨﺎ‪ ،‬ﺳﻜﺖ ﻟﻌﻠﻤﺎ‪ .‬ﻟﻤﻔﺘﻮ‪ H‬ﻟﻨﻮ' ﻟﺤﺎﻛﻤﻮ‪،H‬‬


‫ﻓﺎﻧﻜﺴﺮ ﻟﺴﺪ ﻟﺨﺎﻣﺲ‪.‬‬

‫* * *‬

‫ﺧﻮ ﷲ ﺧﺸﻴ َﺔ ﺟﻬﻨﻢ‪ ،‬ﻓﺄﺑﻌﺪﻧﺎ‬ ‫َ‬ ‫ﻛﺎ‪1 H‬ﻗﻮ ﻟﺴﺪ‪1 5‬ﻣﺘﻨﻬﺎ‬


‫ﻟﻨﺎﺷﺌﺔ ﻋﻦ ﻟﺘﺮﺑﻴﺔ ﻟﺪﻳﻨﻴﺔ ‪1‬ﻧﺴﻴﻨﺎﻫﻢ ﺧﺸﻴﺔ ﺟﻬﻨﻢ ﺧﻮ ﷲ‪ ،‬ﻟﻢ‬
‫ﻳﻌﺪ ﻟﺸﺎ' ﻟﺠﺪﻳﺪ ﻳﻌﺮ ﻃﺮﻳﻖ ﻟﺠﺎﻣﻊ ‪4‬ﻻ ‪ I4‬ﺗﻨﺒﻪ ﻳﻮﻣ ًﺎ ‪4‬ﻟﻴﻪ ‪1‬ﺑﻮ‪c‬‬
‫‪-‬ﻛﺎ‪ H‬ﻣﺼﻠﻴ ًﺎ‪ -‬ﻓﺄﺧﺬ‪ c‬ﻣﻌﻪ‪.‬‬

‫ﻓﺎﻧﻜﺴﺮ ﺑﺬﻟﻚ ‪1‬ﻣﺘﻦ ﻟﺴﺪ‪.5‬‬

‫ﺛﻢ ﻗﻠﻨﺎ ﻟﻠﻤﻐﺮﻳﺎ‪ n‬ﻟﻠﻤﻐﻮﻳﺎ‪ :n‬ﻧﻄﻠﻘﻲ‪ ...‬ﻓﺎﻧﻄﻠﻘﺖ‪ .‬ﺻﺎ‪n‬‬


‫ﻟﻤﺮ‪ 1‬ﺗﻤﺸﻲ ﻓﻲ ﻟﻄﺮﻳﻖ ﻋﻠﻰ ﺻﻮ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﺴﺘﺤﻴﻲ ‪-‬ﻗﺒﻞ ﺳﺘﻴﻦ‬
‫ﺳﻨﺔ‪ H1 -‬ﺗﺨﺮ‪ 2‬ﺑﻬﺎ ‪1‬ﻣﺎ† ‪1‬ﺑﻴﻬﺎ ﻋﻤﻬﺎ ﻓﻲ ﻟﺪ‪ 04 ،‬ﷲ ﻟﻌﻈﻴﻢ؛ ﻻ‬

‫‪١٩١‬‬
‫‪1‬ﺷﻬﺪ ‪4‬ﻻ ﺑﻤﺎ ‪1‬ﻳﺖ‪ ،‬ﻣﻊ ‪5 H1‬ﻳﻦ ﻹﺳﻼ†‪ ،‬ﺑﻞ ﻛﻞ ‪5‬ﻳﻦ ﻓﻲ ﻟﺪﻧﻴﺎ‬
‫ﻳﺤﺮ† ﻋﻠﻰ ﻟﻤﺮ‪ 1‬ﻛﺸﻒ ﻷﻋﻀﺎ‪ .‬ﻟﺘﻲ ﺗﺜﻴﺮ ﻟﻔﺘﻨﺔ‬‫ﺻﺤﻴﺢ ‪ 1‬ﺑﺎﻃﻞ‪ّ ،‬‬
‫)‪5‬ﻧﺎ‬
‫‪1‬ﻣﺎ† ﻷﺟﻨﺒﻲ‪ .‬ﻗﺪ ﺟﺪ‪ n‬ﻣﺮ ﻋﻠﻰ ﺑﺎ' ﻛﻨﻴﺴﺔ ﻓﻲ ﻟﻘﺪ‪ّ a‬‬
‫‪4‬ﻟﻰ ‪5‬ﻳﻨﻨﺎ ﻟﻨﺮ‪5‬ﻫﺎ ‪4‬ﻟﻴﻨﺎ( ‪4‬ﻋﻼﻧ ًﺎ ﻟﻠﻨﺴﺎ‪ .‬ﻟﻨﺼﺮﻧﻴﺎ‪ n‬ﻟﻤﺼﻠﻴﺎ‪ n‬ﻳﻤﻨﻊ‬
‫‪5‬ﺧﻮﻟﻬﻦ ﻟﻜﻨﻴﺴﺔ ‪4‬ﻻ ﺑﺎﻟﻜﻢ ﻟﻄﻮﻳﻞ ﻟﻮﺷﺎ‪) p‬ﻹﻳﺸﺎ'( ﻟﺬ‪0‬‬
‫ﻳﺴﺘﺮ ﻟﺸﻌﺮ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ‪ H1‬ﻳﻜﻮ‪ H‬ﻟﻮﺟﻪ ﺧﺎﻟﻴ ًﺎ ﻣﻦ ﻷﺻﺒﺎ‪.Ç‬‬

‫ﻣﺎ ‪x‬ﻟﺖ ﻟﻤﺮ‪ 1‬ﺗﻘﺼﺮ ﻣﻦ ﺛﻮﺑﻬﺎ ‪4‬ﺻﺒﻌ ًﺎ ﻣﻦ ﻫﻨﺎ ‪4‬ﺻﺒﻌ ًﺎ ﻣﻦ‬


‫ﻳﺒﻖ ﻣﻨﻪ ﺷﻲ‪!.‬‬‫ﻫﻨﺎˆ‪ ،‬ﺣﺘﻰ ‪ I4‬ﻣﺎ ﺻﻠﺖ ‪4‬ﻟﻰ ﺳﺎﺣﻞ ﻟﺒﺤﺮ ﻟﻢ َ‬
‫ﻫﺬ‪ c‬ﻟﺤﺎ‪ ،e‬ﻓﻬﻞ ﻟﺬﻧﺐ ‪I‬ﻧﺐ ﻟﻔﺘﺎ ﺣﺪﻫﺎ؟ ﺑﻞ ﻫﻞ ﻫﻮ ‪I‬ﻧﺐ‬
‫ﻟﺸﺎ' ﺣﺪ‪ ،c‬ﻗﺪ ﺟﺪ ﻟﻐﺮﻳﺰ ﻗﻮﻳﺔ ﻓﻲ ﻧﻔﺴﻪ‪ ،‬ﻟﺰ‪ 2‬ﻣﺘﻌﺬً‬
‫ﻼ ﻟﺬﻳﺬً‪ ،‬ﻟﻤﻐﺮﻳﺎ‪ n‬ﻟﻤﻐﻮﻳﺎ‪n‬‬ ‫‪ 1‬ﻣﺘﻌﺴﺮً ﻋﻠﻴﻪ‪ ،‬ﻟﺴﻔﺎ‪ p‬ﺳﻬ ً‬
‫ﻣﻦ ﻛﻞ ﺟﺎﻧﺐ؟‬

‫ﻓﻜﻴﻒ ﺗﺮﻳﺪ‪ H1 H‬ﻳﺼﺒﺮ ﻳﻘﺎ†؟ ﻛﻴﻒ ﺗﺮﻳﺪ‪ H1 H‬ﻳﻨﺼﺮ‬


‫‪4‬ﻟﻰ ‪5‬ﺳﻪ ‪4‬ﻟﻰ ﻛﺘﺎﺑﻪ؟‬

‫‪4‬ﻧﻬﺎ ﻣﺸﻜﻠﺔ ﻳﻨﺒﻐﻲ ‪ H1‬ﺗﺠﺘﻤﻊ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﺎﻟﺠﺘﻬﺎ ﻟﺤﻜﻮﻣﺎ‪n‬‬


‫ﻟﺸﻌﻮ' ﺟﺎ‪ e‬ﻟﻌﻠﻢ ﺟﺎ‪ e‬ﻟﻘﻠﻢ ﻟﺠﻤﻌﻴﺎ‪ n‬ﻟﻨﺴﺎﺋﻴﺔ‬
‫ﻻ ﻣﻦ ﺷﺘﻐﺎﻟﻬﺎ‬‫)ﻟﺠﻤﻌﻴﺎ‪ n‬ﻋﻠﻰ ﻟﺘﺨﺼﻴﺺ( ﺗﺸﺘﻐﻞ ﺑﻪ ﺑﺪ ً‬
‫ﺑﺎﻟﺴﺨﺎﻓﺎ‪ n‬ﻟﺘﺮﻫﺎ‪ ،n‬ﻷ‪ H‬ﻟﺨﻄﺮ ﻓﻲ ﻫﺬ ﻋﻠﻰ ﻟﺒﻨﺖ‪،‬‬
‫ﻟﻀﺤﻴﺔ ﻫﻲ ﻟﺒﻨﺖ‪ ،‬ﻫﺬ‪ c‬ﻟﺠﻤﻌﻴﺎ‪َ1 n‬ﻟﻰ ﺑﺎﻟﺪﻓﺎ‪ V‬ﻋﻦ ﻟﻨﺴﺎ‪.‬‬
‫ﻟﻤﻈﻠﻮﻣﺎ‪.n‬‬

‫‪ I4‬ﻓﺴﺪ‪- n‬ﻟﻴﻮ†‪ -‬ﺑﻨﺖ ﺻﺎﺣﺐ ﻟﻜﺘﺎ' ﻟﺬ‪ 5 0‬ﻋﻠﻲ‬


‫ّ‬
‫‪1‬ﺣﺪ‹ ﻫﺬ ﻟﺤﺪﻳﺚ‪ ،‬ﻓﺎﻟﻔﺴﺎ‪ٍ 5‬‬
‫ﻣﺎ‘ ‪4‬ﻟﻲ ‪4‬ﻟﻴﻚ‪4 ،‬ﻟﻰ ﺑﻴﺘﻲ‬ ‫ﻓﺠﻌﻠﻨﻲ ّ‬
‫ّ‬

‫‪١٩٢‬‬
‫ﺑﻴﺘﻚ‪4 ،‬ﻟﻰ ﺑﻨﺘﻲ ﺑﻨﺘﻚ‪4 .‬ﻧﻬﺎ ﻟﻨﺎ ﺗﻤﺸﻲ ﻓﻲ ﻟﺪﻳﺎ‪4 ،‬ﻧﻪ ﻟﺴﻴﻞ‬
‫ﻳﺠﺘﺎ‪ p‬ﻛﻞ ﺷﻲ‪4 ،.‬ﻧﻪ ﻟﻄﺎﻋﻮ‪ H‬ﻳﻨﺘﺸﺮ ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﻜﺎ‪ .H‬ﻧﺤﻦ ﻗﺎﻋﺪ‪H‬‬
‫ﻧﺘﻔﺮ‪ ،2‬ﻻ ﻧﺤﺎ‪4 e‬ﻃﻔﺎ‪ .‬ﻟﻨﺎ‪ ،‬ﺑﻞ ﻧﺤﻦ ﻧﻠﻘﻲ ﻟﺒﻨﺰﻳﻦ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻧﺄﻣﻞ‬
‫‪ H1‬ﻻ ﻳﻤﺴﻨﺎ ﻟﺤﺮﻳﻖ‪.‬‬

‫ﻓﻜﻴﻒ ﻻ ﻧﺤﺘﺮ‪ %‬ﻧﺤﻦ ﻧﻀﻊ ﻟﺒﻨﺰﻳﻦ ﻓﻮ‪ %‬ﻟﻨﺎ؟ ﻛﻴﻒ؟‬

‫ﻛﻴﻒ ﻳﺎ ‪1‬ﻳﻬﺎ ﻟﻌﻘﻼ‪.‬؟‬

‫* * *‬

‫‪١٩٣‬‬
١٩٤
‫ﻫﺬ ﻫﻮ ﻟﺪ‪.‬‬

‫ُﻧﺸﺮ‪ n‬ﺳﻨﺔ ‪١٩٥٧‬‬

‫ﻗﺮ‪ 1‬ﻟﻨﺎ‪ a‬ﻣﻘﺎﻟﺘﻲ ﻓﻲ ﻟﻌﺪ‪ 5‬ﻟﺜﺎﻟﺚ ﻣﻦ <ﻟﻤﺴﻠﻤﻮ‪ >H‬ﻓﻜﺘﺒﻮ‬


‫‪4‬ﻟﻲ ﻳﻘﻮﻟﻮ‪ :H‬ﻫﺬ ﻫﻮ ﻟﺪ‪ .‬ﻋﺮﻓﻨﺎ‪ ،c‬ﻓﻤﺎ ﻟﺪ‪.‬؟‬
‫ّ‬
‫ﻳﺪﻋﻮﻧﻪ‬
‫ﺳﻬﻞ ﻋﻠﻴﻨﺎ‪ ،‬ﻟﻜﻦ ﻟﻨﺎ‪َ a‬‬ ‫ٌ‬ ‫ﻗﺮﻳﺐ ﻣﻨﺎ‪،‬‬
‫ٌ‬ ‫ﻟﺪ‪.‬‬
‫ٍ‬
‫ﻣﺎ´ ‪4‬ﻟﻰ ‪1‬ﻗﺼﻰ ﻟﻴﺴﺎ‬ ‫ﻳﺬﻫﺒﻮ‪ H‬ﻓﻲ ﻃﻠﺒﻪ ‪1‬ﺑﻌﺪ ﻟﻤﺬﻫﺐ؛ ﻓﻤﻦ‬
‫ﻳﺮ ﻹﺻﻼ‪ ،p‬ﻛﻞ ﻹﺻﻼ‪ ،p‬ﻓﻲ ﻓﺘﺢ ﺑﻴﻮ‪ n‬ﻟﻠﺒﻐﺎ‪ .‬ﻟﻌﻠﻨﻲ‪،‬‬
‫ﻳﺤﺘﺞ ﻟﺬﻟﻚ ﺑﺄ‪< H‬ﻟﻜﺒﺖ> ﻫﻮ ﻟﺬ‪ 0‬ﻳﺪﻓﻊ ‪4‬ﻟﻰ ﻫﺬ‪ c‬ﻟﻤﻨﻜﺮ‪ n‬ﻟﺘﻲ‬
‫ﻧﺮﻫﺎ‪ H1 ،‬ﻟﺒﻐﺎ‪ .‬ﺷﻲ‪ .‬ﻻ ﻳﺨﻠﻮ ﻣﻨﻪ ‪x‬ﻣﺎ‪ H‬ﻻ ﻣﻜﺎ‪ ،H‬ﻓﻸ‪ H‬ﻳﻜﻮ‪H‬‬
‫ﻣﻨﻈﻤ ًﺎ ‪ H1‬ﻳﻜﻮ‪ H‬ﺑﻨﻈﺮ ﻣﻦ ﻟﺤﺎﻛﻤﻴﻦ ﺧﻴﺮ ﻣﻦ ‪ H1‬ﻳﻜﻮ‪ H‬ﻓﻮﺿﻰ ‪H1‬‬
‫ﻳﻜﻮ‪ H‬ﻣﺴﺘﺘﺮً‪ ،‬ﻷ‪ H‬ﻓﺘﺢ ﻫﺬ‪ c‬ﻟﺒﻴﻮ‪ n‬ﻳﻨ ّﻘﻲ ﻟﺒﻠﺪ ﻳﻨﻈﻔﻬﺎ‪ ،‬ﻛﻤﻦ‬
‫ﻳﻌﻤﺪ ‪4‬ﻟﻰ ﻋﻠﺒﺔ ﻓﻴﺠﻌﻠﻬﺎ ﻷﻗﺬ ‪َ  c5‬ﻟ َﻘﻰ ‪1‬ﻫﻠﻪ‪ ،‬ﻛﻴﻼ ﺗﻨﺘﺸﺮ ﻫﺬ‪c‬‬
‫ﻷﻗﺬ ﻓﻲ ﻟﺪ ﺗﺪﺧﻞ ﻛﻞ ﺑﻴﺖ ﻓﻴﻬﺎ‪.‬‬

‫ﻻ ‪ H1‬ﺗﻌﻮ‪ 5‬ﻟﻔﺘﺎ‬
‫ﻣﻦ ‪I‬ﻫﺐ ‪4‬ﻟﻰ ‪1‬ﻗﺼﻰ ﻟﻴﻤﻴﻦ ﻻ ﻳﺮﺿﻴﻪ ‪ّ 4‬‬
‫ﻟﻴﻮ† ‪4‬ﻟﻰ ﻣﺜﻞ ﻣﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﺨﺮ‪ 2‬ﺑﻪ ﺟﺪﺗﻬﺎ ﻣﻦ ﻧﺼﻒ ﻗﺮ‪4 ،H‬ﻟﻰ‬
‫ﻟﻤﻼ‪ .‬ﻟﻤﺰﻣﻮﻣﺔ ‪ 1‬ﻹ‪ x‬ﻷﺑﻴﺾ‪ ،‬ﻻ ﻳﺤﺴﺐ ﻟﻠﻮﻗﻊ ﻻ ﻟﻠﺰﻣﺎ‪H‬‬
‫ﺣﺴﺎﺑ ًﺎ‪ ،‬ﻳﺮ ﻟﻄﻔﺮ ﻓﻲ ﻹﺻﻼ‪ ،p‬ﻣﻊ ‪ H1‬ﻟﻄﻔﺮ ﻣﺴﺘﺤﻴﻠﺔ‪،‬‬

‫‪١٩٥‬‬
‫ﻫﺬ ﻟﻔﺴﺎ‪ 5‬ﻣﺎ ﺟﺎ‪ .‬ﻓﻲ ﻳﻮ† ﺣﺪ ﺣﺘﻰ ﻳﺬﻫﺐ ﻓﻲ ﻳﻮ† ﺣﺪ‪ ،‬ﺑﻞ‬
‫ﻳﻘﺼﺮ‪ H‬ﻟﺜﻴﺎ' ‪1‬ﺻﺒﻌ ًﺎ ‪1‬ﺻﺒﻌ ًﺎ ﺣﺘﻰ ﺑﻠﻐﻦ ﺑﻬﺎ ﻣﺎ‬
‫‪ H4‬ﻟﻨﺴﺎ‪ .‬ﻣﺎ ﻓﺘﺌﻦ ّ‬
‫ﻧﺮ‪ c‬ﻟﻴﻮ†‪1 .‬ﻧﺎ ﻻ ‪1‬ﻛﺮ‪ c‬ﻟﺤﺠﺎ' ﻟﺴﺎﺑﻎ‪ ،‬ﻟﻜﻨﻲ ‪1‬ﺣﺐ ﻟﻤﻦ ﻳﺘﺼﺪ‬
‫ﻟﻺﺻﻼ‪ H1 p‬ﻳﺘﻜﻠﻢ ﻣﻦ ﻷ´ ﻻ ﻣﻦ ‪ a±‬ﻟﻤﺂ‪ H1 ،HI‬ﻳﺮﺳﻢ‬
‫ﻟﻄﺮﻳﻖ ﻟﻤﻮﺻﻞ ﻟﻺﺻﻼ‪ p‬ﻟﻌﻤﻠﻲ ﻟﻤﻤﻜﻦ ﻻ ‪ H1‬ﻳﻨﻈﻢ ﻟﻘﺼﺎﺋﺪ‬
‫ﻟﺨﻴﺎﻟﻴﺔ ﻓﻲ ﺗﻤﺠﻴﺪ ﻟﻤﺜﻞ ﻟﻌﻠﻴﺎ‪.‬‬

‫‪1‬ﻣﺎ ﻓﺘﺢ ﺑﻴﻮ‪ n‬ﻟﺰﻧﺎ ﻓﺎﻟﺠﻮ' ﻋﻠﻴﻪ ﻣﻦ ﺟﻮ‪1 .c‬ﻟﻬﺎ‪ H1 :‬ﻟﺰﻧﺎ‬


‫ﺷﺮ ﻛﺎﻟﻘﺘﻞ ﻟﺠﺮ‪ p‬ﻟﺴﺮﻗﺔ‪ ،‬ﻟﻴﺲ ﻓﻲ ﻟﺪﻧﻴﺎ ﻋﺎﻗﻞ ﻳﺮ‪ c‬ﺧﻴﺮً‪،‬‬ ‫ﱞ‬
‫ﻓﺈ‪ I‬ﺟﺎ‪ H1 x‬ﻧﻔﺘﺢ ﻟﻪ ﺑﻴﺘ ًﺎ ﻧﺒﻴﺤﻪ ﻓﻴﻪ ﺑﺤﺠﺔ ‪1‬ﻧﻪ ﻻ ﻳﺨﻠﻮ ﻣﻦ ﻟﺰﻧﺎ ‪x‬ﻣﺎ‪H‬‬
‫ﻻ ﻣﻜﺎ‪ ،H‬ﻓﻠﻤﺎ‪ I‬ﻻ ﻧﻌﻤﺪ ‪4‬ﻟﻰ ﺣﻲ ﻣﻦ ﻷﺣﻴﺎ‪ 1 .‬ﻗﺮﻳﺔ ﻣﻦ ﻟﻘﺮ‬
‫ﻓﻨﻌﻠﻦ ‪ H1‬ﻟﻘﺘﻞ ‪ 1‬ﻟﺠﺮ‪ p‬ﻣﺒﺎ‪ p‬ﻓﻴﻬﺎ‪ ،‬ﻣﺎ ‪ †5‬ﻟﻘﺘﻞ ﻟﺠﺮ‪ p‬ﻻ ﻳﺨﻠﻮ‬
‫ﻣﻨﻬﻤﺎ ‪-‬ﻛﺬﻟﻚ‪x -‬ﻣﺎ‪ H‬ﻻ ﻣﻜﺎ‪H‬؟‬

‫ﻟﺜﺎﻧﻲ‪1 :‬ﻧﻨﺎ ﻟﻮ ﻗﻠﻨﺎ ﺑﺄ‪ H‬ﻟﺰﻧﺎ ﻟﻴﺲ ﻛﺎﻟﻘﺘﻞ‪ ،‬ﻷﻧﻪ ﻳﺘﻢ ﺑﺎﻟﺘﺮﺿﻲ‬
‫ﺑﻴﻦ ﻟﻔﺎﻋﻠﻴﻦ ﻟﻘﺘﻞ ﻟﺠﺮ‪ p‬ﻻ ﻳﻜﻮ‪4 H‬ﻻ ﻗﺴﺮً‪ ،‬ﻟﻮ ‪I‬ﻫﺒﻨﺎ ﻣﺬﻫﺐ‬
‫ﻣﻦ ﻳﺠﻴﺰ ‪4‬ﺗﻴﺎ‪ H‬ﻫﺬ ﻟﻤﻨﻜﺮ ﻓﺘﺤﻨﺎ ﻫﺬ‪ c‬ﻟﺒﻴﻮ‪ ،n‬ﻟﻜﺎ‪ H‬ﻣﻦ ﺣﻖ‬
‫ﻛﻞ ﺷﺎ' ‪ 1‬ﻛﻬﻞ ‪ H1‬ﻳﺪﺧﻠﻬﺎ ‪ H4‬ﺷﺎ‪ ،.‬ﻻ ﺳﺒﻴﻞ ‪4‬ﻟﻰ ‪4‬ﺑﺎﺣﺘﻬﺎ ﻟﺰﻳﺪ‬
‫ﻣﻨﻬﻢ ﻣﻨﻌﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻋﻤﺮ‪ HI4 ،‬ﻳﺠﺐ ‪ H1‬ﻧﺠﻌﻞ ﻓﻲ ﻛﻞ ﺑﻠﺪ ﻣﻦ‬
‫ﻼ‪-‬‬
‫ﻟﺒﻐﺎﻳﺎ ﻋﺪ‪ ً5‬ﻳﻜﻔﻲ ﻣﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﻣﻦ ﺟﺎ‪ .e‬ﻓﺈ‪ I‬ﻛﺎ‪ H‬ﻓﻲ ﻟﻘﺎﻫﺮ ‪-‬ﻣﺜ ً‬
‫ﻣﻠﻴﻮﻧﺎ‪ H‬ﻧﺼﻒ ﻣﻠﻴﻮ‪ H‬ﻣﻦ ﻟﻨﺎ‪ a‬ﻓﺈ‪ H‬ﻣﻨﻬﻢ ‪1‬ﺑﻌﻤﺌﺔ ‪1‬ﻟﻒ ﺟﻞ ﻋﻠﻰ‬
‫ﻷﻗﻞ‪ ،‬ﻟﻴﺲ ﻳﻜﻔﻲ ﻫﺆﻻ‪5 51 I4 .‬ﺧﻮ‪ e‬ﻫﺬ‪ c‬ﻟﺒﻴﻮ‪1 n‬ﻗﻞ ﻣﻦ‬
‫ﻼ ‪1‬ﺑﻌﻮ‪H‬‬‫‪1‬ﺑﻌﻴﻦ ‪1‬ﻟﻒ ﺑﻐﻲ‪ ،‬ﻓﻤﺎ ‪1‬ﻳﻜﻢ ﻓﻲ ‪ H1‬ﻳﻜﻮ‪ H‬ﻓﻲ ﻟﻘﺎﻫﺮ ﻣﺜ ً‬
‫‪1‬ﻟﻒ ﺑﻐﻲ؟ ﻣﻦ ‪1‬ﻳﻦ ﻧﺄﺗﻲ ﺑﻬﺎ ‪4‬ﻻ ‪ H1‬ﻧﺨﺰ‪1 0‬ﺑﻌﻴﻦ ‪1‬ﻟﻒ ‪1‬ﺳﺮ ‪H1‬‬
‫ﻧﺠ ّﻠﻠﻬﺎ ﺑﺎﻟﻌﺎ‪ H1 1 ،‬ﻧﺴﺘﻮ‪ 5‬ﻣﻦ ﻛﻞ ‪1‬ﻣﺔ ﺳﺎﻗﻄﺎﺗﻬﺎ ﻣﻮﻣﺴﺎﺗﻬﺎ‪،‬‬

‫‪١٩٦‬‬
‫ﻳﺄﺗﻴﻦ ﻣﻌﻬﻦ ﺑﺄﻣﺮ´ ‪1‬ﺟﺴﺎ‪5‬ﻫﻦ ‪1‬ﻣﺮ´ ﻧﻔﻮﺳﻬﻦ ﻳﺄﺧﺬ‪ H‬ﺑﻬﺎ ﻣﺎﻟﻨﺎ‬
‫ﺷﺮﻓﻨﺎ ‪5‬ﻳﻨﻨﺎ؟!‬
‫ﻟﺜﺎﻟﺚ‪4 :‬ﻧﻨﺎ ﻟﻮ ﻓﻘﻨﺎ ﻓﻲ ﻓﺘﺢ ﻫﺬ‪ c‬ﻟﺒﻴﻮ‪ n‬ﺟﻤﻌﻨﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﻣﺎ‬
‫ﺗﺤﺘﺎ‪4 2‬ﻟﻴﻪ ﻣﻦ ﻟﺒﻐﺎﻳﺎ‪ ،‬ﻻﻛﺘﻔﻰ ﻟﺸﺒﺎ' ﺑﻬﺎ ﻋﻦ ﻟﺰ‪ 2‬ﻛﺴﺪ‪n‬‬
‫ﺑﻨﺎ‪ n‬ﻟﺒﻴﻮ‪ n‬ﺑﻘﻴﻦ ﺑﻼ ‪ ،2x‬ﻓﻤﺎ‪ I‬ﻧﺼﻨﻊ ﺑﻬﻦ؟ ﻫﻞ ﻧﻨﺸﺊ ﻟﻬﻦ‬
‫ﻟﻴﻜﻦ ﻫﺒﺎ‪ n‬ﻓﻴﻬﺎ‪،‬‬
‫ّ‬ ‫‪51‬ﻳﺮ ﺗﺘﺴﻊ ﻟﻬﻦ ﺟﻤﻴﻌ ًﺎ ﻧﺴﻮﻗﻬﻦ ﺟﻤﻴﻌ ًﺎ ‪4‬ﻟﻴﻬﺎ‬
‫‪ †1‬ﻧﻔﺘﺢ ﻟﻬﻦ )‪1‬ﻳﻀ ًﺎ‪ (...‬ﺑﻴﻮﺗ ًﺎ ﻧﻀﻊ ﻟﻬﻦ ﻓﻴﻬﺎ ﻣﻮﻣﺴﻴﻦ ﻣﻦ ﻟﺬﻛﻮ؟‬
‫ﻻ ﺗﺴﺘﺒﺸﻌﻮ ﻫﺬ ﻟﻮﺻﻒ‪ ،‬ﻓﻠﻴﺲ ﻟﺬﻧﺐ ‪I‬ﻧﺐ ﻟﻄﺒﻴﺐ ﻟﺬ‪0‬‬
‫ﻳﺼﻒ ﻟﻤﺮ´ ﻟﻔﻈﻴﻊ ﺻﺎ‪5‬ﻗ ًﺎ ﺑﻞ ﻟﺬﻧﺐ ‪I‬ﻧﺐ ﻟﻤﺮ´‪ I4 ،‬ﻛﺎ‪H‬‬
‫ﻟﻮﺻﻒ ﺑﺸﻌ ًﺎ ﻓﺈ‪ H‬ﻟﻮﻗﻊ ﻟﻤﻮﺻﻮ ‪1‬ﺑﺸﻊ‪.‬‬
‫* * *‬
‫ﺗﻘﻮﻟﻮ‪ :H‬ﻓﻤﺎ ﻟﻌﻼ‪ 2‬ﻋﻨﺪˆ؟‬
‫ﻟﻌﻼ‪ 2‬ﻋﻨﺪ‪ 0‬ﻋﻠﻰ ﻣﺮﺣﻞ؛ ‪I‬ﻟﻚ ‪ H1‬ﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﻳﻘﺎﺳﻲ ﻵ‪H‬‬
‫ﻣﺜﻞ Œﻻ† ﻟﻨﻮﺑﺔ ﻟﻤﺮﺿﻴﺔ )ﻟﻜﺮﻳﺰ(‪ ،‬ﻓﺎﻟﻤﺮﺣﻠﺔ ﻷﻟﻰ ﻟﻮﻗﻒ‬
‫ﻟﻨﻮﺑﺔ‪ ،‬ﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻟﻤﻨﻊ ﻋﻮ‪5‬ﺗﻬﺎ‪ ،‬ﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﻹ‪I‬ﻫﺎ' ﻟﻤﺮ´‪ ،‬ﻟﺮﺑﻌﺔ‬
‫ﻟﻠﻮﻗﺎﻳﺔ ﻣﻦ ﺟﻌﺘﻪ ﺑﺘﻘﻮﻳﺔ ﻟﺠﺴﻢ ﺗﺤﺼﻴﻨﻪ‪.‬‬
‫ﻓﺎﻟﻤﺮﺣﻠﺔ ﻷﻟﻰ ﻓﻲ ﻣﺤﺎﺑﺔ ﻧﻮﺑﺔ ﻟﺪﻋﺎ ﻟﺘﻲ ﺻﻔﺖ ﻟﻜﻢ‬
‫ﻣﻈﺎﻫﺮﻫﺎ ‪1‬ﻳﺘﻜﻢ Œﺛﺎﻫﺎ‪I ،‬ﻟﻚ‪:‬‬
‫ﻻ‪ :‬ﺑﺘﻘﻮﻳﺔ ﺟﻬﺎ‪ x‬ﻟﺸﺮﻃﺔ ﻷﺧﻼﻗﻴﺔ ﺗﻨﻈﻴﻤﻬﺎ ﺗﻤﻜﻴﻨﻬﺎ ﻣﻦ‬ ‫‪ً 1‬‬
‫ﻟﻌﻤﻞ‪ ،‬ﻷ‪ H‬ﻟﺸﺮﻃﻲ ﻫﻮ ‪ e1‬ﻣﻦ ُﻳﺴﺘﺠﺎ ﺑﻪ ‪ I4‬ﻛﺎﻧﺖ ﻟﺠﺮﻳﻤﺔ‬
‫ﺒﺤﺚ ﻋﻨﻪ‪ ،‬ﻓﺈ‪ H‬ﻛﺎ‪ H‬ﻟﺸﺮﻃﻲ ﻣﻔﻘﻮ‪1 ً5‬‬‫ﻳ َ‬
‫‪ e1‬ﻣﻦ ُﻳﻠﺘ َﻔﺖ ‪4‬ﻟﻴﻪ ُ‬

‫‪١٩٧‬‬
‫ﻣﺎﻧﻊ‬
‫ﻳﺒﻖ ٌ‬‫ﻛﺎ‪ H‬ﻏﺎﺋﺒ ًﺎ‪ 1 ،‬ﻛﺎ‪ H‬ﻣﻘﻴﺪً ﻻ ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ ‪ H1‬ﻳﺼﻨﻊ ﺷﻴﺌ ًﺎ‪ ،‬ﻟﻢ َ‬
‫ﻣﻦ ﻟﺠﺮﻳﻤﺔ ﻻ ‪ Vx‬ﻟﻠﻤﺠﺮ†‪.‬‬

‫ﻟﻘﺪ ﻃﺎﻟﻤﺎ ﺷﻜﻰ ‪4‬ﻟﻲ ﺟﺎ‪ e‬ﻟﺸﺮﻃﺔ ﻷﺧﻼﻗﻴﺔ‪ ،‬ﻣﻦ ‪1‬ﻧﻬﻢ‬


‫ّ‬
‫ﻳﻌﺮﻓﻮ‪1 H‬ﺑﺎ' ﻟﺪﻋﺎ ﺑﻴﻮﺗﻬﺎ‪ ،‬ﻟﻜﻨﻬﻢ ﻻ ﻳﺴﺘﻄﻴﻌﻮ‪ H1 H‬ﻳﻌﻤﻠﻮ‬
‫ﺷﻴﺌ ًﺎ ﻷﻧﻪ ﻟﻴﺲ ﻟﺪﻳﻬﻢ ﻗﺎﻧﻮ‪1 ،V5 Vx H‬ﻧﻬﻢ ﻳﻘﺒﻀﻮ‪ H‬ﻋﻠﻰ ﻟﻤﺮ‪1‬‬
‫ﻟﻔﺎﺳﺪ ﻓﻼ ﻳﻤﻠﻜﻮ‪ H‬ﻟﻬﺎ ﺷﻴﺌ ًﺎ‪4 ،‬ﻻ ‪ H1‬ﺗﻜﻮ‪ H‬ﻣﺮﻳﻀﺔ ﻓﻴﻌﺎﻟﺠﻮﻫﺎ ﻟﺘﺒﺮ‪1‬‬
‫ﻔﺴﺪ ﻟﻜﻦ ﺗﺤﺖ ﻟﻤﺮﻗﺒﺔ‪...‬‬ ‫ﻓﺘﻌﺎ‪ 5‬ﻟﻔﺴﺎ‪ ،5‬ﻳﻄﻠﻘﻮﻫﺎ َﺗﻔﺴﺪ  ُﺗ ِ‬
‫ُ‬
‫‪1 01‬ﻧﻨﺎ ﻧﻤﺴﻚ ﻟﻠﺺ ﻓﻨﻘﻮ‪ e‬ﻟﻪ‪ :‬ﻻ ﺑﺄ‪ H1 a‬ﺗﺴﺮ‪ ،%‬ﻟﻜﻦ ﻗﻌﺪ ﻓﻲ‬
‫ﻣﺮﻛﺰ ﻣﻌﻴﻦ ﺳﺮ‪ %‬ﺑﻌﻠﻤﻨﺎ ‪1‬ﻳﻨﺎ!‬

‫ﻋﻤﻞ ﺟﺎ‪ e‬ﻟﺸﺮﻃﺔ ﻷﺧﻼﻗﻴﺔ ﺻﻌﺐ‪ ،‬ﺻﻌﺐ ﺟﺪً‪ ،‬ﻷﻧﻬﻢ‬


‫ﻟﺼ ّﺪﻳﻘﻴﻦ‬
‫‪1‬ﻣﺎ† ‪4‬ﻏﺮ‪ .‬ﺑﺎﻟﺠﻤﺎ‪4 e‬ﻏﺮ‪ .‬ﺑﺎﻟﻤﺎ‪ ،e‬ﻳﺤﺘﺎﺟﻮ‪4 H‬ﻟﻰ ‪4‬ﻳﻤﺎ‪ّ H‬‬
‫ﺻﺒﺮ ﻟﺸﻬﺪ‪ .‬ﻟﻴﻘﺎﻣﻮ ﻳﺼﺒﺮ؛ ﻟﺬﻟﻚ ﻳﺠﺐ ‪ُ H1‬ﻳﺨﺘﺎ ‪-‬ﻣﺎ‬
‫‪1‬ﻣﻜﻦ‪ -‬ﻣﻦ ﻟﻜﻬﻮ‪ e‬ﻟﻤﺠﺮﺑﻴﻦ ‪1‬ﺻﺤﺎ' ﻟﺨﻠﻖ ﻟﺪﻳﻦ‪ُ H1 ،‬ﻳﻌﻄَﻮ‬
‫ﺗﻌﻮﻳﻀ ًﺎ ﺿﺨﻤ ًﺎ ﻓﻮ‪ %‬ﻟﺮﺗﺐ‪ .‬ﻣﻬﻤﺎ ‪1‬ﺧﺬ ﻓﺈﻧﻬﻢ ﻟﺨﺎﺳﺮ‪ H‬ﻷﻧﻬﻢ‬
‫ﻓﻲ ﻣﻮﻗﻒ ﻣﺘﺤﺎ‪ H‬ﻓﻈﻴﻊ‪ H1 .‬ﻳﺰ‪ 5‬ﻋﺪ‪5‬ﻫﻢ‪ H1 ،‬ﻳﻜﻮ‪ H‬ﻓﻲ ﻳﺪﻫﻢ‬
‫ﺳﻠﻄﺎ‪ H‬ﻳﺤﺎﺑﻮ‪ H‬ﺑﻪ ﻟﺪﻋﺎ‪ ،‬ﻣﻦ ﺋﻬﻢ ﻗﻀﺎ‪ .‬ﻟﺪﻳﻪ ﻗﺎﻧﻮ‪ H‬ﺻﺎ†‬
‫ﻳﻤﻜﻨﻪ ﻣﻦ ﻋﻘﻮﺑﺔ ﻟﺼﻮ‪ R‬ﻷﻋﺮ´ ﻣﺜﻞ ﻋﻘﻮﺑﺔ ﻟﺼﻮ‪ R‬ﻟﻤﺎ‪.e‬‬
‫ﻣﻦ ﺧﺎ‪ H‬ﻣﻨﻬﻢ ‪1‬ﻣﺎﻧﺘﻪ )ﺑﻌﺪ ﻟﺘﻌﻮﻳﺾ ﻟﻜﺒﻴﺮ ﻟﺮﻋﺎﻳﺔ( ﻛﺎ‪1 H‬ﻳﺴﺮ‬
‫ﻋﻘﻮﺑﺔ ﻟﻪ ﻟﻄﺮ‪ 5‬ﻣﻦ ﻟﻮﻇﻴﻔﺔ‪.‬‬

‫ﻫﻨﺎ ﻧﺄﺗﻲ ‪4‬ﻟﻰ ﻟﻘﺎﻧﻮ‪ .H‬ﻓﺈﻧﻪ ﻻ ﺑﺪ ﻣﻦ ﺗﻌﺪﻳﻞ ﻗﺎﻧﻮ‪ H‬ﻟﻌﻘﻮﺑﺎ‪n‬‬


‫ﻟﻌ ّﻘﺎ‬
‫ﻼ ﻳﺮﺿﻲ ﷲ ﻳﺼﻠﺢ ﻷﻣﺔ ﻳﻤﻨﻊ ﻹﺟﺮ†‪I ،‬ﻟﻚ ﻫﻮ َ‬ ‫ﺗﻌﺪﻳ ً‬
‫ﻟﺜﺎﻧﻲ ﻟﺘﻮﻗﻴﻒ ﻧﻮﺑﺔ ﻟﻤﺮ´ ﺗﺨﻔﻴﻒ Œﻻﻣﻬﺎ‪.‬‬

‫‪١٩٨‬‬
‫ﻟﻌ ّﻘﺎ ﻟﺜﺎﻟﺚ‪ :‬ﻟﻘﻀﺎ‪ .‬ﻋﻠﻰ ﻟﺪﻋﺎ ﻟﺴﺮﻳﺔ ﻟﺘﻲ ﺳﺘﻔﺤﻞ‬
‫ﺷﺮﻫﺎ ﻋﻈﻢ ﺿﺮﻫﺎ ﺳﺘﺘﺮ‪ n‬ﺑﻜﻞ ﻟﺒﺎ‪ ،a‬ﻓﺎﻟﺒﻴﻮ‪ n‬ﻟﻔﺎﺟﺮ‬
‫ﺗﺨﺘﻔﻲ ﺑﻴﻦ ﻟﺒﻴﻮ‪ n‬ﻟﻔﺎﺿﻠﺔ ﻓﻲ ﻷﺣﻴﺎ‪ .‬ﻟﻜﺮﻳﻤﺔ‪ ،‬ﻟﺒﻐﺎﻳﺎ ﻟﻔﺎﺟﺮ‪n‬‬
‫ﻳﻠﺒﺴﻦ ﺛﻴﺎ' ﻟﻔﻨﺎﻧﺎ‪) n‬ﻷﺗﺴﺘﺎ‪ ،(n‬ﻟﺴﻴﺎ‪ n‬ﺗﺤﻤﻞ ﻓﻲ ﻟﻠﻴﻞ‬
‫ﻫﺬ ﻟﺸﺮ ‪4‬ﻟﻰ ﻟﺸﻮ‪ V‬ﻟﺒﻌﻴﺪ ﻟﻤﻈﻠﻤﺔ ‪1‬ﻃﺮ ﻟﺒﺴﺎﺗﻴﻦ‪ ،‬ﻓﻲ‬
‫ﻣﺨﺎ‪ Hx‬ﻟﺘﺠﺎ ﻟﻌﻴﺎ‪ n5‬ﻟﻤﻜﺎﺗﺐ ﺧﻠﻮ‪ n‬ﻓﺴﺎ‪ ،5‬ﺑﻤﺎ ﺗﺨﺬ‪n‬‬
‫ﻟﻤﺮ‪ 1‬ﻟﻔﺎﺟﺮ ‪ 0x‬ﻟﻔﺘﺎ ﻟﻄﺎﻫﺮ ﻓﺰﻋﻤﺖ )‪x 1‬ﻋﻢ ﺻﺎﺣﺒﻬﺎ( ‪1‬ﻧﻬﺎ‬
‫ﺳﻜﺮﺗﻴﺮ ‪ 1‬ﻣﻮﻇﻔﺔ ‪ 1‬ﻣﻤﺮﺿﺔ‪ ،‬ﻣﺎ ﻫﻲ ‪4‬ﻻ ﺑﻐﻲ‪.‬‬
‫ﺗﺮﺧﻲ ‪ُ H1‬ﺗ َﺸ ّﻦ ﺣﻤﻠﺔ‬
‫َ‬ ‫ﻳﺠﺐ ﺟﻮﺑ ًﺎ ﻻ ﻫﻮ‪ 5‬ﻓﻴﻪ ﻻ‬
‫ﻳﺴﺨﺮ ﻧﻔﻮ‪ cI‬ﻗﻮﺗﻪ‬‫ﻛﺎﺳﺤﺔ ﻣﺎﺳﺤﺔ ﻋﻠﻰ ﻟﺪﻋﺎ ﻟﺴﺮﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﻦ ّ‬
‫ﻟﺤﻤﺎﻳﺘﻬﺎ‪ ،‬ﻣﻤﻦ ﻳﺮﺗﺎ‪5‬ﻫﺎ ﻳﺴﺘﻤﺘﻊ ﺑﻠﺬ ﻹﺛﻢ ﻓﻴﻬﺎ‪ H1 ،‬ﻻ ُﺗﻘﺒﻞ ﻓﻴﻬﺎ‬
‫ﺳﺎﻃﺔ ﻻ ﺷﻔﺎﻋﺔ ﻻ ﻳﻌﺮ´ ﻟﻬﺎ ﺗﺴﻮﻳﻒ ﻻ ﺗﺄﺧﻴﺮ‪.‬‬
‫ﺑﻬﺬ‪ c‬ﻟﻌﻘﺎﻗﻴﺮ ﻟﺜﻼﺛﺔ ﻧﻮﻗﻒ ﻟﻨﻮﺑﺔ )ﻟﻜﺮﻳﺰ(‪.‬‬
‫* * *‬
‫‪1‬ﻣﺎ ﻣﻨﻊ ﺗﻜﺮﻫﺎ ﻓﻴﻜﻮ‪ H‬ﺑﺎﻟﻤﺮﺣﻠﺔ ﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻣﻦ ﻟﻌﻼ‪ .2‬ﻳﻜﻮ‪H‬‬
‫ﺑﺎﻟﻘﻀﺎ‪ .‬ﻋﻠﻰ ﻟﻤﻐﺮﻳﺎ‪ n‬ﻟﻤﻐﻮﻳﺎ‪.n‬‬
‫‪1‬ﻟﻬﺎ‪ :‬ﻟﺴﻴﻨﻤﺎ‪ .‬ﻟﺴﻴﻨﻤﺎ ﻓﻲ ﻛﻞ ﺑﻼ‪ 5‬ﻟﻨﺎ‪ a‬ﺗﺮ َﻗﺐ ‪1‬ﻓﻼﻣﻬﺎ‬
‫ﻳﻤﻨﻊ ﻟﻔﺎﺟﺮ ﻣﻨﻬﺎ‪ ،‬ﻟﻬﻢ ‪1‬ﻓﻼ† ﻟﻸﻃﻔﺎ‪1 e‬ﻓﻼ† ﻟﻠﻤﺮﻫﻘﻴﻦ‪ ،‬ﻻ‬ ‫ُ‬
‫ﻳﺴﻤﺤﻮ‪ H‬ﺑﺄ‪ H‬ﻳﺮ ﻟﺼﻐﺎ ﻟﻜﺒﺎ ﻷﻓﻼ† ﻛﻠﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻟﺴﻮ‪1 ..‬ﻣﺎ‬
‫ﻧﺤﻦ ﻓﻨﺴﻤﺢ ﻟﻠﺼﻐﻴﺮ ﻟﻜﺒﻴﺮ‪ ،‬ﻟﻠﻤﺮﻫﻖ ﻟﻤﺮﻫﻘﺔ‪ H1 ،‬ﻳﺮ ﻫﺬ‪c‬‬
‫ﻷﻓﻼ† ﻟﺨﻠﻴﻌﺔ ﻟﺘﻲ ﺗﻔﺴﺪ ﻟﺮﺟﻮﻟﺔ ﺗﻀﻴﻊ ﻷﺧﻼ‪ .%‬ﺗﺼﻮ‬
‫ﻣﺎ‪ I‬ﻳﻜﻮ‪ H‬ﻣﻦ ﺷﺎ' َﻣ َﺜﻠﻪ ﻷﻋﻠﻰ ﻗﺪﺗﻪ ﻫﺬ ﻟﻤﻬﺮ‪ 2‬ﻟﺘﺎﻓﻪ‬

‫‪١٩٩‬‬
‫‪4‬ﺳﻤﺎﻋﻴﻞ ﻳﺎﺳﻴﻦ‪ 1 ،‬ﻵﺧﺮ ﻟﻤﺨﻨﺚ ﻣﺤﻤﺪ ﻓﻮ‪!0x‬‬

‫ﻓﻠﻤﺎ‪ I‬ﻻ ﻧﻘﻠﺪ ﻹﻓﺮﻧﺞ ‪4‬ﻻ ﻓﻲ ﻟﺸﺮ؟ ﻟﻤﺎ‪ I‬ﻻ ﻧﻘﻠﺪﻫﻢ ﻓﻲ‬
‫ﻟﺨﻴﺮ؟‬

‫‪ a1‬ﻟﺒﻼﻳﺎ‪.‬‬
‫ﻫﺬ‪ c‬ﻟﺴﻴﻨﻤﺎ ﻫﻲ ‪ a1‬ﻟﺸﺮ ﱡ‬
‫ﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‪ :‬ﻫﺬ‪ c‬ﻟﺮﻳﺎ‪ n‬ﻫﺬ‪ c‬ﻟﻜﺘﺐ ﻟﺘﻲ ﺗﺒﺎ‪ V‬ﻋﻠﻨ ًﺎ ﻣﻊ‬
‫ﻟﺠﺮﺋﺪ‪ ،‬ﻻ ﻳﺮﻗﺒﻬﺎ ‪1‬ﺣﺪ ﻻ ﻳﺤﺎ‪1 e‬ﺣﺪ ‪ H1‬ﻳﻌﺮ ﻣﺎ‪ I‬ﻓﻴﻬﺎ‪،‬‬
‫ﻻ ‪ x‬ﻟﻤﻌﺎ ﻻ ﻏﻴﺮ ﻟﻤﻌﺎ‪ ،‬ﻻ ﻟﻤﻔﺘﻲ ﻻ ﻟﺒﻄﺮˆ‪،‬‬
‫ﻣﻊ ‪ H1‬ﻟﻮﺟﺐ ﻋﻠﻰ ﺟﺎ‪ e‬ﻟﺪﻳﻦ ﻋﻠﻰ ﺟﺎ‪ e‬ﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ﻋﻠﻰ‬
‫‪1‬ﺑﺎ' ﻷﻗﻼ† ‪ H1‬ﻳﺸﺮﻓﻮ ﻋﻠﻴﻬﺎ ‪ H1‬ﻳﺤﺎﺑﻮ ﻟﺸﺮ ﻟﻜﺎﻣﻦ ﻓﻴﻬﺎ‪ .‬ﻣﻦ‬
‫ﻳﺎ‪1 n‬ﺳﻴﻦ ﻟﻮﺑﻴﻦ ﻣﻦ ﻟﻜﺘﺐ ﻟﺘﻲ ﺗﻨﺸﺮ ﺑﺎﺳﻢ ﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﻟﺠﻨﺴﻴﺔ‬
‫ﻟﻤﺘﺮﺟﻤﺔ‪ ،‬ﻓﻴﻬﺎ ﺟﻤﻴﻌ ًﺎ ﺟﺮﺛﻴﻢ ﻟﻄﺎﻋﻮ‪ H‬ﻟﺬ‪ 0‬ﻳﺬﻫﺐ‬
‫َ‬ ‫‪ 1‬ﻟﺮﻳﺎ‪n‬‬
‫ﺑﺎﻟﺮﺟﻮﻟﺔ ﻷﺧﻼ‪ %‬ﻟﺪﻳﻦ‪.‬‬

‫ﺣﺘﻰ ﻟﻤﺠﻼ‪ H4 .n‬ﻓﻲ ﻫﺬ‪ c‬ﻟﻤﺠﻼ‪ n‬ﻟﻤﺼﻮ ﻃﺎﻣﺎ‪n‬‬


‫ﺷﻲ‪ .‬ﻛﻤﺎ ‪1‬ﻓﺴﺪﺗﻬﺎ ﻫﺬ‪ c‬ﻟﻤﺠﻼ‪.n‬‬
‫ٌ‬ ‫ﺑﻼﻳﺎ‪ ،‬ﻣﺎ ‪1‬ﻓﺴﺪ ﻫﺬ‪ c‬ﻷﻣ َﺔ‬

‫ﻟﺜﺎﻟﺚ‪ :‬ﻫﺬ ﻟﺘﻜﺸﻒ‪ ،‬ﺑﻞ ﻫﺬ ﻟﻌﺮ‪ 0‬ﻓﻲ ﻟﺸﻮ‪V‬‬


‫ﻷﺳﻮ‪ .%‬ﻟﻘﺪ ﺻﺎ ﻟﻨﺴﺎ‪ .‬ﻳﻤﺸﻴﻦ ﺑﺜﻴﺎ' ﻻ ﺗﻜﺎ‪ 5‬ﺗﻨﺰ‪ e‬ﻋﻦ‬
‫ﻟﺮﻛﺒﺘﻴﻦ‪ ،‬ﻟﺬﻋﺎ‪ H‬ﻻ ﻳﺴﺘﺮﻫﻤﺎ ﺷﻲ‪4 .‬ﻟﻰ ﻟﻜﺘﻒ‪ .‬ﻣﻊ ‪ H1‬ﻟﺸﺮ‪V‬‬
‫ﻟﻌﻘﻞ ﻟﻤﺪﻧﻴﺔ‪ ،‬ﻛﻞ ‪1‬ﻟﺌﻚ ﻳﺪﻋﻮ ‪4‬ﻟﻰ ﻓﺮ´ ﻟﺒﺎ‪ a‬ﻟﺤﺸﻤﺔ ﻣﻨﻊ‬
‫ﻟﺘﻜﺸﻒ ﻻﺧﺘﻼ™‪ ،‬ﻻ ﺳﻴﻤﺎ ﺑﻴﻦ ﻟﺸﺒﺎ‪ H‬ﻟﺸﺎﺑﺎ‪.n‬‬

‫ﺟﻨﺪﻧﺎ ﻟﻤﺤﺎﺑﺔ ﻟﺪﻋﺎ Œﻻﻓ ًﺎ ﻣﺆﻟﻔﺔ ﻣﻦ ﻟﺸﺮﻃﺔ‪،‬‬ ‫ﻟﻮ ‪1‬ﻧﺎ ّ‬


‫ﺿﻌﻨﺎ ﻟﺮ‪ V5‬ﻟﻔﺎﺳﻘﻴﻦ ‪1‬ﻗﺴﻰ ﻟﻘﻮﻧﻴﻦ‪ ،‬ﻟﻤﺎ ‪1‬ﻓﺎ‪5‬ﻧﺎ ‪I‬ﻟﻚ ﺷﻴﺌ ًﺎ ﻣﻊ‬

‫‪٢٠٠‬‬
‫ﻫﺬ‪ c‬ﻟﻤﻐﺮﻳﺎ‪4 .n‬ﻧﻨﺎ ﻧﻨﻈﻒ ﻷ´ ﻟﻜﻨﺎ ﻧﺘﺮˆ ﻟﺴﻘﻒ ﻣﺜﻘﻮﺑ ًﺎ ﻳﻘﻄﺮ‬
‫ﻟﻮ ْﻛﻒ )ﻟﺪﻟﻒ( ﻓﻼ ﺗﻨﻈﻒ ﻷ´ ‪1‬ﺑﺪً‪ ...‬ﻧﺪ‪ 0‬ﻟﻤﺮ´‬ ‫ﻣﻨﻪ َ‬
‫ﻟﻜﻨﻨﺎ ﻧﻌﻮ‪ 5‬ﻓﻨﻌﻄﻲ ﻟﻤﺮﻳﺾ ﺟﺮﺛﻴﻢ ﻟﺪ‪ .‬ﻣﻊ ﻟﺪ‪..‬‬

‫* * *‬

‫‪1‬ﻣﺎ ﻟﺬ‪ 0‬ﻳﻌﺎﻟﺞ ﻟﻤﺮ´ ﻳﺴﺘ ﱡﻠﻪ ﻣﻦ ﻣﻜﻤﻨﻪ ﻳﻘﻄﻊ ‪1‬ﺳﺒﺎﺑﻪ ﻓﻬﻮ‬
‫ﻟﺰ‪ .2‬ﻛﻞ ﻣﺎ ‪I‬ﻛﺮ‪ n‬ﻟﻜﻢ ‪4‬ﻟﻰ ﻵ‪4 H‬ﻧﻤﺎ ﻫﻮ ﻋﻼ‪ 2‬ﻃﺎ‪ ،y‬ﻳﻘﻄﻊ‬
‫ﻟﻨﻮﺑﺎ‪ n‬ﻟﻤﺆﻟﻤﺔ ﻳﻤﻨﻊ ﺗﺠﺪ‪5‬ﻫﺎ‪ ،‬ﻫﺬ ﻫﻮ ﻟﻌﻼ‪ 2‬ﻟﺤﻘﻴﻘﻲ‪.‬‬

‫ﻻ ﺗﻀﺤﻜﻮ ﺗﻘﻮﻟﻮ‪ :‬ﻟﻜﻨﻚ ﻗﺪ ﻋﺘﺮﻓﺖ ‪1‬ﻧﺖ ﺑﺼﻌﻮﺑﺔ‬


‫ﻟﺰ‪ ،2‬ﻓﻜﻴﻒ ﺗﻌﻮ‪4 5‬ﻟﻴﻪ ﻓﺘﺼﻔﻪ؟‬

‫<‪1‬ﺷﺨﺺ> ﻟﻤﺮ´‪ ،‬ﻗﺪ‬ ‫ّ‬ ‫‪1‬ﻧﺎ ﻵ‪ H‬ﻃﺒﻴﺐ ﻇﻴﻔﺘﻲ ‪H1‬‬


‫ﺷﺨﺼﺘﻪ ﻓﻲ ﺗﻠﻜﻢ ﻟﻤﻘﺎﻟﺔ‪1 H1 ،‬ﺻﻒ ﻟﺪ‪ ،.‬ﻫﺄﻧﺬ ‪1‬ﺻﻔﻪ‬
‫ﻼ‪c±5 ،‬‬‫ﻋﻠﻲ ‪1 H1‬ﻗﻮ‪ H4 e‬ﻟﻤﺮ´ ﻫﻮ ﻟﻤﻼﻳﺎ ﻣﺜ ً‬ ‫ﻟﻴﻮ†؛‬
‫ّ‬
‫ﻟﻜﻴﻨﻴﻦ‪ ،‬ﻓﺈ‪1 I‬ﺧﻔﻰ ﻟﺼﻴﺎ‪5‬ﻟﺔ ﻟﻜﻴﻨﻴﻦ ‪ 1‬ﻓﻌﻮ ﺛﻤﻨﻪ ‪1 1‬ﺿﺮﺑﻮ‬
‫‪1‬ﻏﻠﻘﻮ ﺻﻴﺪﻟﻴﺎﺗﻬﻢ ﻓﻲ ﺟﻮ‪ c‬ﻟﻤﺮﺿﻰ ﻓﻠﻴﺲ ُﻳﻼ† ﻟﻄﺒﻴﺐ‪ ،‬ﻟﻜﻦ‬
‫ُﺗﻼ† ﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﻟﺘﻲ ﺗﺪﻋﻬﻢ ﻳﺘﻼﻋﺒﻮ‪ H‬ﺑﺼﺤﺔ ﻟﻨﺎ‪ .a‬ﻟﺴﺖ ‪1‬ﻋﻨﻲ‬
‫ﻟﺼﻴﺎ‪5‬ﻟﺔ ﻻ ﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﻟﻜﻦ ﻫﺬ ﻣﺜﺎ‪.e‬‬

‫ﻟﺪ‪ .‬ﻟﺰ‪ ،2‬ﻋﻠﻰ ﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ‪ H1‬ﺗﺆﻟﻒ ﻟﺠﻨﺔ ﻣﻦ ‪1‬ﻫﻞ‬


‫ﻟﺨﺒﺮ ﻻﺧﺘﺼﺎ‪ R‬ﻟﺘﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ‪ a5‬ﻣﺸﻜﻠﺔ ﻟﺰ‪ 2‬ﺗﺒﺤﺚ ﻋﻦ‬
‫ﻼ‪ ،‬ﻗﺪ ‪ُ1‬ﻟ ﱢﻔﺖ ﻟﺠﻨﺔ ﻟﺬﻟﻚ ﻣﺮ‪،‬‬‫ﻃﺮ‪ %‬ﺗﻴﺴﻴﺮ‪ .c‬ﻟﻴﺲ ‪I‬ﻟﻚ ﻣﺴﺘﺤﻴ ً‬
‫ﻛﻨﺖ ‪1‬ﻋﺪ‪ n5‬ﻟﻬﺎ ﻣﺸﺮ‪ V‬ﻗﺎﻧﻮ‪< H‬ﺗﺴﻬﻴﻞ ﻟﺰ‪) >2‬ﻟﻌ ّﻠﻪ ﻻ ﻳﺰ‪e‬‬
‫ﻣﻮﺟﻮ‪ ً5‬ﺑﻴﻦ ‪1‬ﻗﻲ( ﻳﺘﻀﻤﻦ ﺑﻌﺚ ﺣﻤﻠﺔ ﻟﻠﺘﺮﻏﻴﺐ ﻓﻲ ﻟﺰ‪2‬‬

‫‪٢٠١‬‬
‫ﻓﻲ ﻟﺼﺤﻒ ﻋﻠﻰ ﻟﻤﻨﺎﺑﺮ‪4 ،‬ﺻﻼ‪ p‬ﻋﺎ‪5‬ﺗﻪ‪ ،‬ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺗﻜﺎﻟﻴﻔﻪ‪،‬‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻟﻤﻬﻮ‪x ،‬ﻳﺎ‪ 5‬ﻟﺘﻌﻮﻳﺾ ﻟﻌﺎﺋﻠﻲ‪4 ،‬ﻟﺰ† ﻛﻞ ﻣﻮﻇﻒ‬
‫ﻣﻦ ﻟﻤﺮﺗﺒﺔ ﻟﺴﺎ‪5‬ﺳﺔ ﻓﻤﺎ ﻓﻮ‪ %‬ﺑﺎﻟﺰ‪ 2‬ﺟﻌﻠﻪ ﺷﺮﻃ ًﺎ ﻟﻠﺪﺧﻮ‪ e‬ﻓﻲ‬
‫ﻟﻌﺰ' ﻣﻤﻦ ﻳﻘﺪ ﻋﻠﻰ ﻟﺰ‪2‬‬ ‫ﻟﻮﻇﻴﻔﺔ‪ ،‬ﻓﺮ´ ﺿﺮﻳﺒﺔ ﻋﻠﻰ ّ‬
‫ﻳﻤﺘﻨﻊ ﻋﻨﻪ ﺑﻼ ﻋﺬ‪ ،‬ﺗﻌﺪﻳﻞ ﺑﺮﻣﺞ ﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ﻓﻲ ﻟﻤﺪ‪ a‬ﻟﺜﺎﻧﻮﻳﺔ‬
‫ﺗﺨﺮ‪x 2‬ﺟﺎ‪1 n‬ﻣﻬﺎ‪ ،n‬ﻻ ‪ H1‬ﺗﺪ‪ a‬ﻟﺒﻨﺖ ﻣﺎ‬ ‫ﻟﻠﺒﻨﺎ‪ n‬ﺑﺤﻴﺚ ّ‬
‫ﻳﺪﺳﻪ ﻟﺸﺎ' ﻧﻔﺴﻪ ﺑﻼ ﺗﺒﺪﻳﻞ ﻻ ﺗﻐﻴﻴﺮ‪4 ...‬ﻟﻰ Œﺧﺮ ﻣﺎ ﻳﺨﻄﺮ ﻋﻠﻰ‬
‫ﻟﺒﺎ‪ e‬ﻓﻲ ﻫﺬ ﻟﻤﻮﺿﻮ‪.V‬‬

‫‪1‬ﻧﺎ ‪ُ H1 1‬ﺗﺆﻟﱠﻒ ﻫﺬ‪ c‬ﻟﻠﺠﻨﺔ ﻣﻦ ﻣﻤﺜﻞ ﺣﺪ ﻋﻦ ﻛﻞ‬


‫ﻣﻦ ‪5‬ﺋﺮ ﻟﻔﺘﻮ ﻷﻗﺎ ﻟﻤﺤﺎﻓﻈﺔ ‪ x‬ﻟﻤﻌﺎ ‪x‬‬
‫ﻟﺪﺧﻠﻴﺔ ‪ x‬ﻟﺼﺤﺔ ﻟﻘﻀﺎ‪ .‬ﻟﺸﺮﻋﻲ ﻛﻠﻴﺔ ﻟﻄﺐ ﻛﻠﻴﺔ‬
‫ﻵ‪ x '5‬ﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬ﻣﻌﻬﻢ ﻣﻤﺜﻼ‪ H‬ﻟﻠﻤﺠﻠﺲ ﻟﻨﻴﺎﺑﻲ ﻣﻤﺜﻼ‪H‬‬
‫ﻟﺮﺟﺎ‪ e‬ﻟﺪﻳﻦ ﻟﻤﺴﻴﺤﻲ ﻣﻤﺜﻞ ﻟﻠﺠﻤﻌﻴﺎ‪ n‬ﻟﻨﺴﺎﺋﻴﺔ‪ .‬ﻋﻠﻰ ﻣﻦ ﻳﻬﺘﻢ‬
‫ﺑﺄﻣﺮ ﺑﻨﺎﺗﻪ ‪1‬ﺑﻨﺎﺋﻪ ‪1‬ﺧﻼ‪ %‬ﻟﺒﻠﺪ ﺻﺤﺘﻪ ‪ H1‬ﻳﻌﻤﻞ ﻣﺎ ﺳﺘﻄﺎ‪ V‬ﻋﻠﻰ‬
‫ﺗﺤﻘﻴﻖ ﺗﺄﻟﻴﻔﻬﺎ‪.‬‬

‫ﻛﻞ ﻣﺎ ﻧﺼﻨﻌﻪ ﻹﺻﻼ‪ p‬ﻫﺬ ﻟﻔﺴﺎ‪ 5‬ﻷﺧﻼﻗﻲ ﻣﺤﺎﺑﺔ‬


‫ﻟﺪﻋﺎ ﺑﺎﻃﻞ ﻓﻲ ﺑﺎﻃﻞ ‪ I4‬ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻣﻌﻪ ﺗﻴﺴﻴﺮ ﻟﺰ‪1 I4 .2‬ﻧﺖ‬
‫ﻼ ﺟﺎﺋﻌ ًﺎ ‪1‬ﻣﺎﻣﻪ ‪1‬ﻧﻮ‪ V‬ﻷﻃﻌﻤﺔ ﻓﻲ ﺟﻬﺎ‪ n‬ﻟﻤﻄﺎﻋﻢ‪،‬‬ ‫ﺟﺪ‪ n‬ﺟ ً‬
‫ﻻ ﻋﻨﻬﺎ؛ ﻋﻠﻴﻚ ‪H1‬‬ ‫‪ H1 n51‬ﻻ ﻳﺴﺮ‪ %‬ﻣﻨﻬﺎ‪ ،‬ﻓﻌﻠﻴﻚ ‪ H1‬ﺗﻘﺪ† ﻟﻪ ﺑﺪ ً‬
‫ﻟﻄﻌﺎ† ‪1‬ﻣﺎﻣﻪ‪،‬‬
‫ُ‬ ‫ﺗﺸﺒﻌﻪ‪ .‬ﻓﺈ‪ I‬ﺗﺮﻛﺘﻪ ﺟﺎﺋﻌ ًﺎ ﺗﻨﻬﺶ ﺷﻬﻮ ﻟﻄﻌﺎ† ‪1‬ﺣﺸﺎ‪c.‬‬
‫‪1‬ﻟﻘﻴﺖ ﻋﻠﻴﻪ ﻣﺌﺔ ﺧﻄﺒﺔ ﻣﻮﻋﻈﺔ ﻛﺎ‪I H‬ﻟﻚ ﻛﻠﻪ ﻛﻼﻣ ًﺎ ﻓﺎﻏ ًﺎ‪.‬‬

‫ﺳﺪ ﺑﺎﺑ ًﺎ ‪4‬ﻻ ﻓﺘﺢ ‪4‬ﻟﻰ ﺟﻨﺒﻪ ﺑﺎﺑ ًﺎ‪ ،‬ﻣﺎ ﺣﺮ† ﺷﻴﺌ ًﺎ ‪4‬ﻻ‬
‫ﷲ ﻣﺎ ّ‬
‫ ُ‬

‫‪٢٠٢‬‬
‫‪1‬ﺣﻞ ﻓﻲ ﻣﻘﺎﺑﻠﺘﻪ ﺷﻴﺌ ًﺎ‪ّ ،‬‬
‫ﺣﺮ† ﻟﺮﺑﺎ ﻟﻤﻴﺴﺮ)‪1 (١‬ﺣﻞ ﻟﺒﻴﻊ ﻟﺘﺠﺎ‪،‬‬
‫ﻟﻤﺸﺮ‪V‬‬
‫َ‬ ‫ﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﻟﺤﻼ َ‪e‬‬
‫ُ‬ ‫‪1‬ﺣﻞ ﻟﺰ‪ ،2‬ﻓﺈ‪ I‬ﻣﻨﻊ‬
‫ّ‬ ‫ﺣﺮ† ﻟﺰﻧﺎ‬
‫ّ‬
‫ﻋﻤﺪ ﻟﺸﺒﺎ‪ H‬ﻟﺸﺎﺑﺎ‪4 n‬ﻟﻰ ﻟﺤﺮ† ﻟﻤﻤﻨﻮ‪.V‬‬

‫* * *‬

‫ﻳﻘﻮ‪ 0‬ﻟﺠﺴﺪ‬ ‫‪1‬ﻣﺎ ﻟﻘﺴﻢ ﻟﺮﺑﻊ ﻣﻦ ﻟﻌﻼ‪ ،2‬ﻫﻮ ﻟﺬ‪ّ 0‬‬


‫ﻳﻌﻄﻲ ﻟﻤﻨﺎﻋﺔ ﻳﻀﻤﻦ ﻟﻮﻗﺎﻳﺔ ﻣﻦ ﻟﻌﻮ‪4 5‬ﻟﻰ ﻟﻤﺮ´‪ ،‬ﻓﻬﻮ ﺗﺮﺑﻴﺔ‬
‫ﻟﻨﺶ‪ .‬ﻋﻠﻰ ﺧﻮ ﷲ ﻋﻠﻰ ﻷﺧﻼ‪ %‬ﻟﻔﺎﺿﻠﺔ ﻋﻠﻰ ﻟﻨﻔﻮ ﻣﻦ‬
‫ﻟﺮ‪I‬ﻳﻠﺔ‪ .‬ﻟﻴﺲ ﻟﻤﻬﻢ ‪ H1‬ﺗﺪﺧﻞ ﻟﺪ‪ a‬ﻟﺪﻳﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﻻﻣﺘﺤﺎ‪1 H‬‬
‫ﻻ ﺗﺪﺧﻞ‪ ،‬ﺑﻞ ﻟﻤﻬﻢ ‪ H1‬ﻧﺤﺴﻦ ﺧﺘﻴﺎ ﻟﻤﻌﻠﻤﻴﻦ‪1 ،‬ﻋﻨﻲ ﻣﻌﻠﻤﻲ‬
‫ﻟﺪﻳﻦ‪ H1 ،‬ﻳﻜﻮﻧﻮ ﻣﻦ ‪ 0I‬ﻟﻘﻠﻮ' ﻣﻦ ﻟﻤﺘﻤﺴﻜﻴﻦ ﺑﺎﻟﺪﻳﻦ‬
‫ﻳﻜﺬ'‬
‫ﺣﻘ ًﺎ؛ ﻓﺈ‪ H‬ﻟﻤﺪ‪ a‬ﻟﺬ‪ 0‬ﻳﺄﻣﺮ ﺑﺎﻟﺨﻴﺮ ﻳﺨﺎﻟﻔﻪ‪ ،‬ﻟﺬ‪ّ 0‬‬
‫ﻓﻌ ُﻠﻪ ﻗﻮ َﻟﻪ‪ ،‬ﻟﺬ‪ 0‬ﻳﺪﻋﻮ ‪4‬ﻟﻰ ﻵﺧﺮ ﻫﻤﻪ ﻟﺪﻧﻴﺎ‪ ،‬ﻫﺬ ﻟﻤﺪ‪a‬‬
‫ﺷﺮ ﻣﺮ ّﻛﺐ‪.‬‬
‫ﱞ‬
‫ﻟﻤﺪ‪ a‬ﻟﻌﺎﻟﻢ ﻟﻌﺎﻣﻞ ‪ I‬ﻟﻘﻠﺐ ﻟﺤﺎﺿﺮ ﻻ ﻳﻬﻤﻨﻲ‬
‫ّ‬ ‫ﻫﺎﺗﻮ‬
‫ﺑﻌﺪ ﻫﻞ ‪5‬ﺧﻞ ﻟﺪﻳﻦ ﻓﻲ ﻻﻣﺘﺤﺎﻧﺎ‪ n‬ﻟﻌﺎﻣﺔ ‪ †1‬ﻻ‪5 .‬ﻟﻴﻠﻲ ‪H1‬‬
‫ﻟﻤﺪ‪ a‬ﻟﺬ‪ 0‬ﻳﻜﻮ‪ H‬ﻓﻲ ﻟﺠﺎﻣﻊ ﻳﺒﻠﻎ ﻣﻦ ﻧﻔﻮ‪ a‬ﻟﻨﺎ‪1 a‬ﻋﻈﻢ‬ ‫ّ‬
‫ﻟﻤﺒﺎﻟﻎ ﻳﺆﺛﺮ ﻓﻴﻬﺎ ‪1‬ﻋﻤﻖ ﻷﺛﺮ ﻟﻴﺲ ﻟﺪﻳﻪ ﻣﺘﺤﺎ‪ H‬ﻻ ﻋﻼﻣﺎ‪ n‬ﻻ‬
‫ﻧﺠﺎ‪ p‬ﻻ ﺳﻘﻮ™‪ ،‬ﻣﻊ ‪I‬ﻟﻚ ﻓﻘﺪ ﺻﻨﻊ ﻫﺬ ﻛﻠﻪ‪.‬‬

‫ﻻ ُﻳﻔﻬﻢ ﻣﻦ ﻛﻼﻣﻲ ‪1‬ﻧﻲ ﻻ ‪5 1‬ﺧﻮ‪ a5 e‬ﻟﺪﻳﻦ ﻓﻲ‬


‫ﻻﻣﺘﺤﺎ‪ ،H‬ﻻ‪1 ،‬ﻧﺎ ‪1‬ﺻﺮ ﻋﻠﻰ ‪5‬ﺧﻮﻟﻪ ﻋﻠﻰ ‪x‬ﻳﺎ‪ 5‬ﺳﺎﻋﺎﺗﻪ‪ ،‬ﻟﻜﻦ‬
‫______________________‬
‫)‪ (١‬ﻫﻮ ﻟﻴﺎﻧﺼﻴﺐ‪ ،‬ﻫﻮ ﺑﺬﺗﻪ‪.‬‬

‫‪٢٠٣‬‬
‫ﻷﺻﻞ ﻟﻤﻌﻠﻢ ﻻ ﻟﻤﻨﻬﺞ ﻻ ﻟﻜﺘﺎ' ﻻ ﻻﻣﺘﺤﺎ‪.(١)H‬‬

‫ﺳﻬﻠﻨﺎ ﻟﺰ‪2‬‬
‫ّ‬ ‫‪ I4‬ﻧﺤﻦ ﺣﺎﺑﻨﺎ ﻟﺪﻋﺎ ﻣﻨﻌﻨﺎ ﻟﻤﻐﺮﻳﺎ‪n‬‬
‫ﻟﻢ ﻧﺠﺪ ﻓﻲ ﻟﻨﻔﻮ‪ a‬ﺧﻠﻘ ًﺎ ‪5‬ﻳﻨ ًﺎ ﻟﻢ ﻳﻔﺪﻧﺎ ‪I‬ﻟﻚ ﻛﻠﻪ‪ .‬ﻧﺤﻦ ﻧﺮ‬
‫ﻟﻔﺴﺎ‪ ،%‬ﻟﻢ‬ ‫ِ‬
‫ﻓﻲ ﻟﻤﺘﺰﺟﻴﻦ ﻣﻤﻦ ﻟﻬﻢ ﻷﺑﻨﺎ‪ .‬ﻟﺒﻨﺎ‪َ n‬ﻣﻦ ﻫﻢ ﻣﻦ ّ‬
‫ﻳﻤﻨﻌﻬﻢ ﻟﺰ‪ 2‬ﺣﻴﻦ ﻟﻢ ﻳﻤﻨﻌﻬﻢ ﻟﺨﻠﻖ ﻻ ﻟﺪﻳﻦ‪.‬‬

‫* * *‬

‫ﺗﺴﺪ ﻣﻜﺎﻧﻪ ﻷﺧﻼ‪ %‬ﻻ‬ ‫ﺧﻮ ﷲ ﻫﻮ ﻷﺻﻞ ﻓﺈ‪I H‬ﻫﺐ ﻟﻢ ّ‬


‫ﻟﻘﻮﻧﻴﻦ‪ ،‬ﻷ‪ H‬ﻟﻘﺎﻧﻮ‪ H‬ﻳﺒﻘﻰ ﻣﺎ ﺑﻘﻲ ﻟﺸﺮﻃﻲ‪ ،‬ﻓﺈ‪1 I‬ﻣﻨﺖ ‪ H1‬ﻳﺮˆ‬
‫ﻟﺸﺮﻃﻲ ﻟﻢ ﺗﺒﺎ‪ e‬ﺑﺎﻟﻘﺎﻧﻮ‪ .H‬ﻷﺧﻼ‪ %‬ﺗﺒﻘﻰ ﻣﺎ ﺑﻘﻲ ﻟﻨﺎ‪ ،a‬ﻓﺈ‪ H‬ﻟﻢ‬
‫ﻳﺮˆ ﻟﻨﺎ‪ a‬ﻟﻢ ﺗﺒﺎ‪ e‬ﺑﺎﻷﺧﻼ‪.%‬‬

‫ﻧﻔﺮ ﻣﻦ ﻻﻋﺘﺮ ﺑﻬﺎ؟‬


‫ﻫﺬ‪ c‬ﻫﻲ ﻟﺤﻘﻴﻘﺔ‪ ،‬ﻓﻠﻤﺎ‪ I‬ﻧﻜﺘﻤﻬﺎ ﱡ‬
‫‪ H4‬ﻟﻨﻔﻮ‪ a‬ﻓُﻄﺮ‪ n‬ﻋﻠﻰ ﻟﻌﻤﻞ ﺑﺘﻐﺎ‪ .‬ﻟﻤﻨﻔﻌﺔ‪ ،‬ﻓﻤﻦ ﻣﻦ‬
‫ﻟﻨﺎ‪ a‬ﻳﻜﻮ‪ H‬ﺟﺎﺋﻌ ًﺎ ﻟﻴﺲ ﻣﻌﻪ ‪4‬ﻻ ﻗﺮ‘ ﺣﺪ ﻓﻴﻀﻌﻪ ﻓﻲ ﺻﻨﺪ‪%‬‬
‫ﻟﺼﺪﻗﺎ‪ n‬ﺣﻴﺚ ﻻ ﻳﺮ‪1 c‬ﺣﺪ ﻻ ﻳ ّﻄﻠﻊ ﻋﻠﻴﻪ ﻣﺨﻠﻮ‪ %‬ﻳﺒﻘﻰ ﺑﻼ‬
‫ﻃﻌﺎ†؟‬
‫______________________‬
‫)‪ (١‬ﻟﻮﻗﻊ ‪1‬ﻧﻪ ﻟﻴﺲ ﻋﻨﺪﻧﺎ ﺷﻲ‪Ü .‬ﻪ ﻋﻠﻢ ﻟﺪﻳﻦ‪ ،‬ﺑﻞ ﻋﻠﻢ ﻟﺘﻮﺣﻴﺪ ﻋﻠﻢ‬
‫ﳊﺪﻳﺚ ﻋﻠﻢ ﻟﺘﻔﺴ‪ M‬ﻋﻠﻢ ﻟﺘﺠﻮﻳﺪ ﻋﻠﻢ ﻟﻔﻘﻪ‪ ...‬ﻓﻴﺠﺐ ‪ H1‬ﻳﻜﻮ‪H‬‬
‫ﻟﻜﻞ ﻋﻠﻢ ﻟﺴﺎﻋﺎ‪ n‬ﻟﻜﺎﻓﻴﺔ ﻟﺘﺪﻳﺲ ﻣﻮ‪Õ4 .c5‬ﺎ ﻋﻠﻮ† ‪Ý‬ﺘﻠﻔﺔ ‪H4‬‬
‫ﳉ‪§ È‬ﻨﺪﺳﺔ ﳌﺜﻠﺜﺎ‪n‬‬
‫َ‬ ‫ﳊﺴﺎ'‬
‫َ‬ ‫‪É‬ﻌﻬﺎ ﺳﻢ ﻟﺪﻳﻦ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ‪Î‬ﻤﻊ‬
‫ﺳﻢ ﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺎ‪،n‬‬
‫ُ‬ ‫ﻟﻜﻴﻤﻴﺎ‪ .‬ﻟﻔﻴﺰﻳﺎ‪ .‬ﻟﻄﺒﻴﻌﻲ‬
‫َ‬ ‫ﺳﻢ ﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺎ‪،n‬‬
‫ُ‬
‫ﺳﻢ ﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪.‬‬
‫ﻟﻨﺤﻮ ﻟﺼﺮ ﻟﺒﻼﻏﺔ ُ‬
‫َ‬

‫‪٢٠٤‬‬
‫‪1‬ﻧﺎ ‪1‬ﻗﻮ‪ e‬ﻟﻜﻢ ﻣﻦ‪.‬‬

‫ﻟﻤﺆﻣﻦ‪ ،‬ﻟﻤﺆﻣﻦ ﺣﺪ‪ c‬ﻫﻮ ﻟﺬ‪ 0‬ﻳﺼﻨﻊ ﻫﺬ‪ ،‬ﻳﺼﻨﻊ ‪1‬ﻛﺜﺮ‬


‫ﻻ ﻣﻦ ﻫﺬ ﻟﻘﺮ‘ ‪1‬ﺿﻌﺎﻓ ًﺎ ﻣﻀﺎﻋﻔﺔ‬
‫ﻣﻨﻪ‪ ،‬ﻷﻧﻪ ﻳﻌﺘﻘﺪ ‪ H1‬ﷲ ﻳﻌﻄﻴﻪ ﺑﺪ ً‬
‫ﻳﻌﻮﺿﻪ ﻋﻤﺎ ﺣﻤﻞ ﻣﻦ Œﻻ† ﻟﺠﻮ‪ V‬ﻟﺬﺋﺬ ﻟﻴﺲ ﻟﻬﺎ ﺣﺪ)‪.(١‬‬ ‫ّ‬
‫ﻟﻤﺆﻣﻦ ﻟﺬ‪ 0‬ﻳﺨﺎ ﷲ ﻫﻮ ﻟﺬ‪ 0‬ﻳﻔﻌﻞ ﻟﺨﻴﺮ ‪5‬ﺋﻤ ًﺎ ﻳﻤﺘﻨﻊ‬
‫ﻋﻦ ﻟﺸﺮ ‪5‬ﺋﻤ ًﺎ‪ ،‬ﺳﻮ‪1 .‬ﻛﺎ‪ H‬ﺣﺪ‪ †1 c‬ﻛﺎ‪ H‬ﻣﻊ ﻟﻨﺎ‪ ،a‬ﻷﻧﻪ ﻳﻌﻠﻢ ‪H1‬‬
‫ﷲ ﻣﻌﻪ ‪5‬ﺋﻤ ًﺎ ﻣ ّﻄﻠﻊ ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻲ ﻛﻞ ﻗﺖ‪ H1 ،‬ﻣﺎ ﻳﻔﻌﻞ ﻣﻦ ﻟﺨﻴﺮ‬
‫ﻼ‬
‫ﻣﺎ َﻳ َﺪ‪ V‬ﻣﻦ ﻟﺸﺮ ﻟﻦ ﻳﺬﻫﺐ ﺳﺪ‪ ،‬ﺑﻞ ﻫﻮ ﺳﻴﺠﺪ ﻣﻜﺎﻓﺄﺗﻪ ﻋﺎﺟ ً‬
‫ﻼ‪.‬‬
‫‪Œ 1‬ﺟ ً‬
‫‪I I4‬ﻫﺐ ﺧﻮ ﷲ ﻣﻦ ﻟﻨﻔﻮ‪ a‬ﻟﻢ ﻳﻨﻔﻊ ﺑﻌﺪ‪ c‬ﺷﻲ‪..‬‬
‫ﻣﺎ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻣﻨﻬﺎ ﻟﻬﺎ ِ‬
‫‪x‬ﺟ ُﺮ‬ ‫ﻏﻴﻬﺎ‬
‫ﺲ ﻋﻦ ّ‬
‫ﻻ ﺗﻨﺘﻬﻲ ﻷﻧ ُﻔ ُ‬
‫* * *‬

‫______________________‬
‫)‪ (١‬ﻫﺬ‪ c‬ﻫﻲ ﻓﻄﺮ ﻟﺒﺸﺮ ﻟ½ ﻓﻄﺮ ﷲ ﻟﻨﺎ‪ a‬ﻋﻠﻴﻬﺎ‪ .‬ﻣﺎ ﻳﺮﻧﻪ ﻋﻦ ﺑﻌﺔ‬
‫ﻏ‪M‬ﻫﺎ ﻣﻦ ﳌﺘﺼﻮﻓﺔ ﻣﻦ ﻋﺒﺎ‪ 5‬ﷲ ﻻ ﺧﻮﻓ­ ﻣﻦ ﻧﺎ‪ c‬ﻻ ﻃﻤﻌ­ ‪ ª‬ﺟﻨﺘﻪ‬
‫‪5‬ﻋﻮ ﻻ ‪5‬ﻟﻴﻞ ﻋﻠﻴﻬﺎ‪ .‬ﷲ ﻗﺪ ﺻﻒ ﻷﻧﺒﻴﺎ‪ .‬ﺑﺄ‪Õ‬ﻢ َﻳ ْﺮﺟﻮ‪ H‬ﺎﻓﻮ‪،H‬‬
‫ﻓﻤﺎ ﻫﺆﻻ‪ .‬ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ‪ Ì4‬ﻷﻧﺒﻴﺎ‪.‬؟‬

‫‪٢٠٥‬‬
٢٠٦
‫ﻹ‪I‬ﻋﺎ‪ n‬ﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬

‫ﻧﺸﺮ‪ n‬ﺳﻨﺔ ‪١٩٦٠‬‬

‫ﺣﺪﻳﺚ ﻟﻴﻮ† ﻧﺘﻘﺎ‪ 5‬ﻟﻺ‪I‬ﻋﺔ‪ ،‬ﻓﻬﻞ ﺳﻤﻌﺘﻢ ﺑﺄﺣﺪ ﻳﺘﺤﺪ‹ ﻓﻲ‬


‫ﻹ‪I‬ﻋﺔ ﻓﻴﻨﺘﻘﺪ ﻹ‪I‬ﻋﺔ؟‬
‫ﻧﻌﻢ؛ ﻓﻠﻘﺪ ﻛﺎﻧﺖ ﻣﺤﻄﺔ ﻟﺸﺮ‪ %‬ﻷ‪5‬ﻧﻰ ﻗﺪﻳﻤ ًﺎ ﺗﺄﺗﻲ ﺑﺎﻷ‪5‬ﺑﺎ‪.‬‬
‫ﻟﻴﻨﺘﻘﺪ ﺑﺮﻣﺠﻬﺎ‪ ،‬ﺗﺪﻓﻊ ‪4‬ﻟﻴﻬﻢ ﻋﻠﻰ ‪I‬ﻟﻚ ﻷﺟﺮ ﻟﺠﺰﻳﻞ‪ ،‬ﻷﻧﻬﻢ‬
‫ﻳﺨﺪﻣﻮﻧﻬﺎ ﺑﻬﺬ ﻟﻨﻘﺪ ﻳﻨﻔﻌﻮﻧﻬﺎ‪I4 .‬ﻋﺘﻨﺎ ﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ‪1‬ﻟﻰ ﺑﻬﺬ‪c‬‬
‫ﻟﻔﻀﻴﻠﺔ ﻣﻦ ﺗﻠﻚ ﻹ‪I‬ﻋﺔ ﻹﻧﻜﻠﻴﺰﻳﺔ‪.‬‬
‫‪1‬ﻧﺎ ﻻ ‪1‬ﻧﺘﻘﺪ ﻟﻘﺎﺋﻤﻴﻦ ﻋﻠﻰ ﻹ‪I‬ﻋﺔ ﻵ‪ .H‬ﻻ‪1 H4 ،‬ﺧﺎﻧﺎ ﻷﻣﻴﺮ‬
‫ﻳﺤﻴﻰ ﻟﺸﻬﺎﺑﻲ ‪4‬ﺧﻮﻧﻪ ﻣﻦ ‪1‬ﻗﺪ† ‪1‬ﻗﺪ ﻟﻤﺸﺘﻐﻠﻴﻦ ﺑﺎﻹ‪I‬ﻋﺔ ﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪،‬‬
‫ﻻ ‪1‬ﻧﺘﻘﺪ ‪I4‬ﻋﺘﻨﺎ ﺑﺎﻟﺬ‪ ،n‬ﺑﻞ ﻫﻮ ﻧﻘﺪ ﻋﺎ† ﻟﺒﺮﻣﺞ ﻹ‪I‬ﻋﺎ‪ n‬ﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫ﻛﻠﻬﺎ‪I .‬ﻟﻚ ‪1‬ﻧﻬﺎ ﻻ ﺗﺠﺪ ﻣﺎ ﺗﺬﻳﻌﻪ ‪4‬ﻻ ﻫﺬ ﻟﻐﻨﺎ‪ ،.‬ﺗﻐﻨﻲ ﻣﻦ ﻟﺼﺒﺎ‪p‬‬
‫ﺧﺒﺮﻧﻲ ﻋﻦ ﻫﺬ ﻟﻜﻼ† ﻟﺬ‪0‬‬‫‪4‬ﻟﻰ ﻟﻠﻴﻞ ﺑﻼ ﺳﺘﺮﺣﺔ ﻻ ﻧﻘﻄﺎ‪ّ .V‬‬
‫ﺗﻠﺤﻨﻮﻧﻪ‪ ،‬ﻣﺎ ﻫﻮ؟‬
‫‪1‬ﻫﻮ ﺷﻌﺮ ﻋﺎﻣﻲ؟ ‪1‬ﻋﻮ‪ I‬ﺑﺎﷲ! ‪1‬ﻫﻮ ‪x‬ﺟﻞ ﻓﻴﻊ؟ ‪1‬ﻋﻮ‪ I‬ﺑﺎﷲ ﻣﺮ‬
‫ﺛﺎﻧﻴﺔ!‬
‫ﻫﻞ ﻳﺴﺠﻞ ﺣﺎﻟﺔ ﻣﻦ ﺣﺎﻻ‪ n‬ﻟﻨﻔﺲ؟ ﻫﻞ ﻳﻌﺮ´ ﺿﻌ ًﺎ ﻣﻦ‬

‫‪٢٠٧‬‬
‫ﻳﻬﺰ‬
‫ﻳﺼﻮ ﻣﺠﻠﻰ ﻣﻦ ﻣﺠﺎﻟﻲ ﻟﻄﺒﻴﻌﺔ؟ ﻫﻞ ّ‬
‫ّ‬ ‫‪1‬ﺿﺎ‪ V‬ﻟﻤﺤﺒﻴﻦ؟ ﻫﻞ‬
‫ﺳﺎﻣﻌﻪ؟ ﻫﻞ ﻳﺴﻤﻮ ﺑﺨﻴﺎﻟﻪ؟ ﻫﻞ ﻳﺤﺮˆ ﻋﺎﻃﻔﺘﻪ؟‬

‫ﻫﻞ ﻫﻮ ﻓﻦ ﻧﻘﺒﻠﻪ ﻣﻦ ‪1‬ﺟﻞ ﻟﻔﻦ؟ ﻫﻞ ﻫﻮ ﺗﻮﺟﻴﻪ؟ ﻫﻞ ﻫﻮ‬


‫ﻟﻠﻮﻃﻦ؟‬

‫‪1 H4‬ﻛﺜﺮ ﻣﺎ ﻧﺴﻤﻊ ﻣﻦ ‪1‬ﻟﻔﺎ¿ ﻷﻏﺎﻧﻲ ﻟﻴﺲ ﻓﻲ ﺷﻲ‪ .‬ﻣﻦ ‪I‬ﻟﻚ‬


‫ﻛﻠﻪ‪ ،‬ﻣﺎ ﻫﻮ ‪4‬ﻻ ﻛﻼ† ﻋﺎﻣﻲ ﺳﺎﻗﻂ ﻻ ﻣﻌﻨﻰ ﻓﻴﻪ ﻻ ﻣﺒﻨﻰ‪ H4 ،‬ﺛﻘﻠﻪ‬
‫ﻏﺜﺎﺛﺘﻪ ﺑﺮ‪ c5‬ﺳﻤﺎﺟﺘﻪ ﻳﻔﺴﺪ ﺣﻼ ﻟﻨﻐﻢ ﻟﺤﻠﻮ‪ H4 ،‬ﻛﺎ‪ H‬ﻣﻌﻪ‬
‫ﻣﺴﺘﻜﺮ‪ c‬ﺛﻘﻴﻞ‪1 .‬ﻗﻮ‪1 e‬ﻛﺜﺮﻫﺎ‪،‬‬
‫َ‬ ‫ﻧﻐﻢ ﺣﻠﻮ‪1 .‬ﻧّﻰ؟ ‪1 H4‬ﻛﺜﺮ ﻷﻧﻐﺎ† ﻟﻴﻮ†‬
‫ﻻ ﻛﻠﻬﺎ‪ ،‬ﻷ‪ H‬ﻣﻦ ﻹﻧﺼﺎ ‪ H1‬ﻧﻘﺮ ‪ H1‬ﻓﻲ ﻷﻧﻐﺎ† ﻣﺎ ﻫﻮ ﻋﺬ'‬
‫ﺳﺎﺋﻎ ﻣﻄﺮ'‪.‬‬

‫ﻻ ‪ 051‬ﻟﻤﺎ‪ I‬ﻻ ﻳﻐﻨﻲ ﺟﻤﺎﻋﺔ ﻫﺬ ﻟﻔﻦ ﻟﺠﺪﻳﺪ ﻛﻤﺎ ﻳﻐﻨﻲ‬
‫ﻟﻨﺎ‪a‬؟ ﻟﻤﺎ‪ I‬ﻻ ﻳﻨﻄﻠﻘﻮ‪ H‬ﺑﺎﻟﻐﻨﺎ‪ .‬ﻋﻠﻰ ﺳﺠﻴﺘﻬﻢ؟ ‪ H4‬ﻟﻌﻠﻢ ﻳﻜﻮ‪H‬‬
‫ﻋﺎﻟﻤﻴ ًﺎ ﻷ‪ H‬ﻃﺮ‪ %‬ﻟﺘﻔﻜﻴﺮ ﺣﺪ ﻓﻲ ﻷﻣﻢ ﻛﻠﻬﺎ‪1 ،‬ﻣﺎ ﻟﻔﻦ ﻓﻼ ﻳﻤﻜﻦ‬
‫‪ H1‬ﻳﻜﻮ‪ H‬ﻋﺎﻟﻤﻴ ًﺎ ‪1‬ﺑﺪً‪4 .‬ﻧﻨﺎ ﻳﺴﺘﺤﻴﻞ ‪ H1‬ﻧﻄﺮ' ﻷﻏﺎﻧﻲ ﻹﻓﺮﻧﺞ ﻛﻤﺎ‬
‫ﻳﺼﺮﺣﻮ‪ H‬ﺑﺬﻟﻚ ﻟﻘﻮﺗﻬﻢ‬ ‫ّ‬ ‫ﻳﺴﺘﺤﻴﻞ ‪ H1‬ﻳﻄﺮﺑﻮ ﻷﻏﺎﻧﻴﻨﺎ‪ ،‬ﻟﻜﻨﻬﻢ‬
‫ﺷﻌﻮﻫﻢ ﺑﺄﻧﻔﺴﻬﻢ ﻧﻨﻜﺮ ‪I‬ﻟﻚ ﻧﺘﻈﺎﻫﺮ ﺑﻀﺪ‪ c‬ﻟﺸﻌﻮﻧﺎ ﺑﺎﻟﻀﻌﻒ‪،‬‬
‫ﻫﺬ ﻟﺸﻌﻮ ﻟﺬ‪ 0‬ﺿﻌﻮ‪ c‬ﻓﻲ ﻧﻔﻮﺳﻨﺎ ﻓﻲ ‪1‬ﺋﻞ ﻫﺬ ﻟﻘﺮ‪ H‬ﻟﺬ‪0‬‬
‫ﺣﺎﻟﻨﺎ ﻵ‪ H1 H‬ﻧﺒﺮ‪ 1‬ﻣﻨﻪ ﻧﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ ﺑﻘﺎﻳﺎ‪.c‬‬

‫ﻓﻠﻤﺎ‪ I‬ﻳﻘﻠﺪ ﺟﻤﺎﻋﺔ ﻟﻤﻐﻨﻴﻦ ‪1‬ﺑﺎ ﻓﻲ ﻏﻨﺎﺋﻬﺎ؟ ﻳﺎ ﻟﻴﺘﻬﻢ‬


‫ﻟﻔﻨﻴﻦ ﻳﺰﻏﻮ‬
‫ﻳﻘﻠﺪﻧﻬﺎ ﻳﺄﺗﻮ‪ H‬ﺑﻔﻨﻬﺎ ﻛﻤﺎ ﻫﻮ‪ ،‬ﻓﻼ ﻳﻔﺴﺪ ّ‬
‫ﻋﻦ ﻟﻄﺮﻳﻘﺘﻴﻦ ﻳﺄﺗﻮ ﺑﺸﻲ‪ .‬ﻻ ﺷﺮﻗﻲ ﻻ ﻏﺮﺑﻲ ﻻ ﺷﻤﺎﻟﻲ ﻻ‬
‫ﺟﻨﻮﺑﻲ!‬

‫‪٢٠٨‬‬
‫ﻛﻨﺖ ﻛﺒ ًﺎ ﻓﻲ ﻟﺒﺎ‪ R‬ﻣﻦ ‪1‬ﻳﺎ†‪ ،‬ﻓﺨﻄﺮ ﻋﻠﻰ ﺑﺎ‪ e‬ﻟﺴﺎﺋﻖ‬
‫ﻟﺮ‪ 5‬ﻓﻲ ﻟﺤﺎﻓﻼ‪ n‬ﻋﺎ‪ 5‬ﺷﻨﻴﻌﺔ ﻻ‬‫ّ‬ ‫ﻟﻄﺮ' ﻓﻔﺘﺢ ﻟﺮ‪) 5‬ﺿﻊ‬
‫‪ 051‬ﻣﺘﻰ ﺗﺒﻄﻞ( ﻓﺈ‪ I‬ﺟﻞ ُﻳﺨﺮ‪ 2‬ﺻﻮﺗ ًﺎ ﻋﺠﻴﺒ ًﺎ ﻻ ﻳﺸﺒﻪ ‪1‬ﺻﻮ‪n‬‬
‫ﺑﻨﻲ Œ‪ ،†5‬ﺻﻮ‪ n‬ﻛﺄﻧﻪ ﺻﻮ‪ n‬ﻣﺨﺘﻨﻖ ﻳﻄﻠﺐ ﻟﻨﺠﺪ ﺛﻢ ﻳﻤﻨﻌﻪ ﻟﻤﺎ‪.‬‬
‫ﻓﻲ ﻓﻤﻪ ‪ H1‬ﻳﻔﺼﺢ ‪ 1‬ﻳﺒﻴﻦ‪ 1 ،‬ﻛﺄﻧﻪ ﺻﻮ‪ n‬ﻣﺮ‪1 1‬ﺧﺬﻫﺎ ﻟﻄﻠﻖ‪،‬‬
‫‪ 1‬ﻛﺄﻧﻪ ﺻﻮ‪5 n‬ﺟﺎﺟﺔ ﻋﻠﻘﺖ ﺑﻬﺎ ﻟﺒﻴﻀﺔ ﻓﻼ ﺗﺨﺮ‪ 2‬ﻻ ﺗﺮﺟﻊ‪...‬‬
‫ﺳﺄﻟﺖ ﺟﺎ‪ 0‬ﻣﺪﻫﻮﺷ ًﺎ‪ :‬ﻣﺎ ﻫﺬ؟‬

‫ﻗﺎ‪ :e‬ﻫﺬ ﻓﻼ‪) H‬ﺣﺪ ﻣﻦ ﻟﻤﻐﻨﻴﻦ ﻟﻤﺸﻬﻮﻳﻦ(‪ ،‬ﻳﻐﻨﻲ‪،‬‬


‫ﻳﻘﻮ‪!cŒ :e‬‬

‫ﻓﻠﻢ ‪1‬ﺻﺪ‪ %‬ﺣﺘﻰ ﺟﺎ‪ .‬ﺑﺄﺑﻌﺔ ﺷﻬﻮ‪ 5‬ﻣﻦ ﻛﺎ' ﻟﺒﺎ‪ R‬ﻓﺸﻬﺪ‬
‫ﻣﻐﻦ ﻳﻘﻮ‪!cŒ :e‬‬
‫‪ H1‬ﻫﺬ ﻟﺼﻮ‪ n‬ﻟﻐﺮﻳﺐ ﻫﻮ ﻏﻨﺎ‪ّ .‬‬
‫ﻧﻈﺮ‪ n‬ﻓﺈ‪ I‬ﻫﺬ‪ c‬ﻟـ<Œ‪ >c‬ﻗﺪ ﺧﺮ‪ 2‬ﺑﻌﻬﺎ ﻓﻜﺎ‪ H‬ﻋﻠﻰ ﻟﺴﺎﻧﻪ‪،‬‬
‫ﺑﻌﻬﺎ ﻋﻠﻖ ﻓﻲ ﺣﻠﻘﻪ‪ ،‬ﻧﺼﻔﻬﺎ ‪1‬ﺻﺎﺑﻪ ﻹﻣﺴﺎˆ ﻟﻤﺰﻣﻦ ﻓﺒﻘﻲ ﻓﻲ‬
‫ﺟﻮﻓﻪ ﻓﻼ ﻳﺨﺮ‪4 2‬ﻻ ﺑﺸﺮﺑﺔ ‪x‬ﻳﺖ ﺧﺮ‪ !V‬ﻓﻘﻠﺖ‪ :‬ﻟﻤﺎ‪ I‬ﻻ ﻳﻐﻨﻲ‬
‫ﻛﻤﺎ ﻳﻐﻨﻲ ﻟﻨﺎ‪a‬؟‬

‫ﻗﺎﻟﻮ‪ :‬ﻫﺬ ﻫﻮ ﻟﻔﻦ ﻟﺠﺪﻳﺪ‪.‬‬

‫ﻗﻠﺖ‪ :‬ﻟﻌﻨﺔ ﷲ ﻋﻠﻰ ﻫﺬ ﻟﻔﻦ ﻟﺠﺪﻳﺪ! ‪1‬ﻳﻦ ﻫﺬ ﻣﻦ Œﻫﺎ‪n‬‬


‫ﺻﺎﻟﺢ ﻋﺒﺪ ﻟﺤﻲ ﻋﺒﺪ‪ c‬ﻟﺤﻤﻮﻟﻲ؟ ‪1‬ﻳﻦ ﻫﺬ ﻣﻦ ﻏﻨﺎ‪ .‬ﻷﻣﺲ؟‬
‫ﺳﻤﻌﻮ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻧﺸﻮ ﻟﻤﺎﺿﻲ )‪ H4‬ﻛﻨﺘﻢ ﻻ ﺗﻌﺮﻓﻮ‪ H‬ﺗﻠﻚ ﻷﻏﺎﻧﻲ(‬
‫ﺛﻢ ﻧﻈﺮ ﻟﻔﺮ‪ %‬ﺑﻴﻦ ﻻﺛﻨﻴﻦ‪ .‬ﺑﻴﻦ ‪I‬ﻟﻚ ﻻﻧﻄﻼ‪ %‬ﺗﻠﻚ ﻟﺤﺮﻳﺔ‬
‫‪I‬ﻟﻚ ﻟﻄﺒﻊ ﺑﻴﻦ ﻫﺬ ﻟﺘﻜﻠﻒ ﻫﺬ‪ c‬ﻟﻘﻴﻮ‪ 5‬ﻫﺬ‪ c‬ﻟﺤﺸﺮﺟﺎ‪.n‬‬

‫‪٢٠٩‬‬
‫ﻋﻠﻰ ‪1‬ﻧﻲ ﻻ ‪1‬ﻣﺪ‪1 p‬ﻏﺎﻧﻲ ﻟﻤﺎﺿﻲ‪ ،‬ﻓﺄﻛﺜﺮ ﻛﻼﻣﻬﺎ ﻛﻼ† ﻓﺎ‪Ç‬‬
‫ﺑﺪ ﻣﻦ ﻟﻐﻨﺎ‪ .‬ﻓﻤﺜﻞ‬
‫‪ 1‬ﺑﺬ‪ ،.0‬ﻟﻜﻦ ‪I1‬ﻛﺮ ﻫﻨﺎ ﻟﻨﻐﻢ‪ ،‬ﻓﺈ‪ H‬ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﱞ‬
‫ﺗﻄﻌﻤﻮ ‪1‬ﻟﺤﺎﻧﻨﺎ ﺑﺄﻟﺤﺎ‪ H‬ﻹﻓﺮﻧﺞ ﻓﺎﺻﻨﻌﻮ ﻛﻤﺎ‬
‫ﻫﺬ‪51 I4 .‬ﺗﻢ ‪ّ H1‬‬
‫ﺻﻨﻊ ﺳﻴﺪ ‪5‬ﻳﺶ ﻋﻠﻰ ﻷﻗﻞ‪1 ،‬ﻣﺎ ﻫﺬ ﻟـ<ﻗﺮ> ﻟﺬ‪ 0‬ﻧﺴﻤﻌﻪ ﻣﻦ‬
‫‪I‬ﻟﻚ ﻟﻤﺴﺦ ﻟﺬ‪ 0‬ﺳﻤﻪ ﻋﺒﺪ ﻟﺤﻠﻴﻢ ﺣﺎﻓﻆ ‪1‬ﻣﺜﺎﻟﻪ ﻣﻦ ﻋﺠﺎﺋﺐ‬
‫ﻻ ﻟﻬﻢ ﺟﻮﻟﺔ ﻟﺮﺟﺎ‪ e‬ﻻ ﻧﺴﺎ‪.‬‬ ‫ﻟﻤﺨﻠﻮﻗﺎ‪ n‬ﻟﺬﻳﻦ ﻻ ﻧﻌﺮﻓﻬﻢ ﺟﺎ ً‬
‫ﻟﻬﻢ ‪1‬ﻧﻮﺛﺔ ﻟﻨﺴﺎ‪ .‬ﻻ ﻧﺪ‪ 0‬ﻣﺎ ﻫﻢ‪ ،‬ﻣﺎ ﻧﺮﻫﻢ ‪4‬ﻻ ﻣﺨﺎﻧﻴﺚ‪1 ،‬ﻣﺎ ﻫﺬ‬
‫ﻓﺸﻲ‪ .‬ﻻ ﻳﻄﺎ‪.%‬‬

‫‪1‬ﻳﻦ ﻟﻤﻠﺤﻨﻮ‪ H‬ﻟﻔﺤﻮ‪e‬؟ ‪1‬ﻟﻴﺲ ﻣﻦ ﻟﻌﺠﻴﺐ ‪ H1‬ﻧﺠﻲ‪4 .‬ﻟﻰ‬


‫ﻧﺸﻴﺪ <ﻟﺤﻤﺪ ﻟﻚ ﻟﺸﻜﺮ ﻟﻚ> ﻓﻼ ﻧﺠﺪ ﻟﻪ ‪4‬ﻻ ﻫﺬ ﻟﻠﺤﻦ ﻟﻤﺎﺋﻊ‪،‬‬
‫ﻣﻦ ﻫﺬ ﻟﺤﻨﻚ ﻟﻤﺮﺧﻲ‪ ،‬ﻫﺬ‪ c‬ﻟﺮﺟﻮﻟﺔ ﻟﻤﺰ‪ ،‬ﻓﻴﻤﺴﺦ ﻟﻨﺸﻴﺪ‬
‫ﻣﻦ ﻧﺸﻴﺪ ﻟﺮﺟﻮﻟﺔ ﻟﺸﺎﻛﺮ ﻟﺤﺎﻣﺪ ‪4‬ﻟﻰ‪ ...‬ﻛﺎ‪ 5‬ﻳﺴﺒﻖ ﻟﺴﺎﻧﻲ ﻓﺄﻗﻮ‪e‬‬
‫ﻟﻜﻠﻤﺔ ﻟﺘﻲ ﻻ ﻳﻘﺎ‪ e‬ﻫﻨﺎ ﻏﻴﺮﻫﺎ‪ ،‬ﺛﻢ ‪I‬ﻛﺮ‪1 n‬ﻧﻲ ‪1‬ﺗﻜﻠﻢ ﻓﻲ ﻹ‪I‬ﻋﺔ‬
‫‪1‬ﻧﻪ ﻻ ﻳﺠﻮ‪ H1 x‬ﻳﻘﺎ‪ e‬ﻓﻴﻬﺎ ‪I‬ﻟﻚ ﻟﻜﻼ†‪.‬‬

‫ﻣﺎ ﻟﻨﺎ ﻟﻠﻐﻨﺎ‪ .‬ﻹﻓﺮﻧﺠﻲ؟ ‪1‬ﻳﺖ ﻣﺮ ﻓﻠﻤ ًﺎ ﻏﻨﺎﺋﻴ ًﺎ ﻳﻐﻨﻲ ﻓﻴﻪ‬
‫ﺟﺎ‪ e‬ﻧﺴﺎ‪ .‬ﻣﺠﺘﻤﻌﻴﻦ ﻳﺼﺮﺧﻮ‪ H‬ﻓﻴﻪ ‪I‬ﻟﻚ ﻟﺼﺮ‪ ،°‬ﻓﻤﺎ ﺷﺒﻬﺘﻬﻢ‬
‫‪4‬ﻻ ﺑﻘﻄﺘﻴﻦ ﻛﻠﺒﻴﻦ ﺑﻄﺘﻬﺎ ﺟﻤﻴﻌ ًﺎ‪ ،‬ﺛﻢ ‪5‬ﺳﺖ ﻋﻠﻰ ‪I‬ﻧﺐ ﻟﻘﻂ ﻣﺮ‬
‫ﻋﻠﻰ ‪I‬ﻧﺐ ﻟﻜﻠﺐ ﻣﺮ ﻓﺼﺮﺧﺎ ﻣﻌ ًﺎ‪ ،‬ﻓﻜﺎ‪ H‬ﻫﺬ ﻟﻐﻨﺎ‪ .‬ﻹﻓﺮﻧﺠﻲ‪.‬‬
‫‪1‬ﻧﺎ ‪1‬ﻋﺘﺬ ‪4‬ﻟﻰ ﻣﻦ ﻳﺪﻓﻌﻪ ﻟﺘﻘﻠﻴﺪ ‪4‬ﻟﻰ ﻟﻐﻴﺮ ﻋﻠﻰ ﻫﺬ ﻟﻐﻨﺎ‪ ،.‬ﻓﺈ‪H‬‬
‫ﻫﺬ ‪1‬ﻳﻲ‪1 ،‬ﻧﺎ ﺟﻞ ﻻ ‪1‬ﻓﻬﻢ ﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻰ ﻟﻔﺮﻧﺠﻴﺔ ﻓﻤﺎ ‪1‬ﺻﻨﻊ؟‬

‫ﻟﻘﺪ ﻓﺘﺤﺖ ﻟﺮ‪ 5‬ﻣﺮ )ﻗﻠﻤﺎ ‪1‬ﻓﺘﺤﻪ( ﻓﺴﻤﻌﺖ ‪1‬ﺻﻮ‪Œ n‬ﻻ‪n‬‬


‫ﻣﺘﻨﺎﻓﺮ‪ ،‬ﻓﻘﺪ‪ H1 n‬ﻟﻔﺮﻗﺔ ﺗﺼﻠﺢ Œﻻﺗﻬﺎ )ﺗﺪ‪x‬ﻧﻬﺎ( ﻗﺒﻞ ﻟﻌﺰ‪،‬‬

‫‪٢١٠‬‬
‫ﻗﻠﺖ ﻓﻲ ﻧﻔﺴﻲ‪ :‬ﻟﻤﺎ‪ I‬ﻳﺬﻳﻌﻮ‪ H‬ﻟﺪ‪Hx‬؟ ﻓﻠﻤﺎ ﻧﺘﻬﻮ ﻗﺎ‪ e‬ﻟﻤﺬﻳﻊ‪:‬‬
‫ﻗﺪﻣﻨﺎ ﻟﻜﻢ ﻟﺴﻤﻔﻮﻧﻴﺔ ﻛﺬ ﻟﺒﺘﻬﻮﻓﻦ‪.‬‬

‫ﺣﺴﺒﺘﻬﺎ ﷲ ‪Œ Hx5‬ﻻ‪ ،n‬ﻛﻞ ﻟﺴﺎﻣﻌﻴﻦ ﻣﻦ ‪1‬ﻫﻞ ﻟﺸﺎ†‬


‫ﻼ ﻓﻲ ﺳﻮﻳﺎ ﻛﻠﻬﺎ ﻻ ﻳﻔﻬﻤﻮ‪ H‬ﻣﻨﻬﺎ‬
‫ﻣﺎ ﻋﺪ ﺛﻼﺛﻤﺌﺔ ‪1‬ﺣﺪ ﻋﺸﺮ ﺟ ً‬
‫‪1‬ﻛﺜﺮ ﻣﻤﺎ ﻓﻬﻤﺖ! ﻛﻨﺖ ‪1‬ﻧﺎﻗﺶ ‪1‬ﺣﺪ ﻟﻤﺪﻓﻌﻴﻦ ﻋﻦ ﻣﻮﺳﻴﻘﻰ ﻟﻐﺮ'‬
‫ﻣﺮ‪ ،‬ﻓﻘﺎ‪ e‬ﺑﺄ‪ H‬ﻓﻬﻢ ﻫﺬ‪ c‬ﻟﺴﻤﻔﻮﻧﻴﺎ‪ n‬ﻳﺤﺘﺎ‪4 2‬ﻟﻰ ﻋﻠﻢ ﺧﺎ‪ .R‬ﻗﻠﺖ‪:‬‬
‫ﻗﺎﺗﻞ ﷲ ﻣﻮﺳﻴﻘﻰ ﻻ ُﺗﻔﻬﻢ ‪4‬ﻻ ﺑﻌﻠﻢ ﺧﺎ‪1 ،R‬ﻫﺬ‪ c‬ﻣﻮﺳﻴﻘﻰ؟ ‪4‬ﻧﻬﺎ‬
‫ﻣﺴﺄﻟﺔ ﻳﺎﺿﻴﺎ‪!n‬‬

‫ﻋﺪ ﺑﺄ‪ H‬ﻳﺬﻳﻊ ﺣﺪﻳﺜ ًﺎ ﻣﻮﺿﻮﻋﻪ <ﻛﻴﻒ ﻧﻔﻬﻢ ﺳﻤﻔﻮﻧﻴﺎ‪n‬‬


‫ﺑﺘﻬﻮﻓﻦ>‪I1 ،‬ﻋﻪ ﺳﻤﻌﺘﻪ‪ ،‬ﻃﻠﺒﺖ ‪4‬ﻟﻴﻪ ‪ H1‬ﻳﻌﺪ ﺣﺪﻳﺜ ًﺎ Œﺧﺮ‬
‫ﻣﻤﺎ‬
‫ﻣﻮﺿﻮﻋﻪ <ﻛﻴﻒ ﻧﻔﻬﻢ ﺣﺪﻳﺚ ﻟﺴﻤﻔﻮﻧﻴﺎ‪ >n‬ﻷﻧﻲ ﻟﻢ ‪1‬ﻓﻬﻢ ﺷﻴﺌ ًﺎ ّ‬
‫ﻗﺎﻟﻪ‪.‬‬

‫ﻟﻌﻠﻜﻢ ﺗﻘﻮﻟﻮ‪ H1 H‬ﻟﻨﺎ‪ a‬ﻛﻠﻬﻢ ﻟﻴﺴﻮ ﻣﺜﻠﻚ‪ ،‬ﻓﻴﻬﻢ ﻣﻦ‬


‫ﻳﻌﺠﺒﻪ <ﻷﻃﺮ‘> <ﻷﺧﺮ‪ ،>a‬ﺗﻠﻚ ﻟﺘﻲ ﻟﻬﺎ ﻣﺜﻞ ﺻﻮ‪ n‬ﻟﻘﻄﺔ‬
‫ﻻ ‪ 051‬ﻫﻞ ﺳﻤﻬﺎ ﺷﺎ‪5‬ﻳﺔ ‪ †1‬ﺷﻲ‪Œ .‬ﺧﺮ‪ .‬ﺻﺤﻴﺢ؛ ‪ %I1 H4‬ﻟﻨﺎ‪a‬‬
‫ﺗﺨﺘﻠﻒ‪.‬‬

‫‪ I4‬ﻛﺎ‪ H‬ﻟﻐﻨﺎ‪ .‬ﻟﺪﺋﻢ ﻳﻌﺠﺐ ﻧﺎﺳ ًﺎ ﻓﺈ‪Œ H‬ﺧﺮﻳﻦ ﻳﻨﺰﻋﺠﻮ‪ H‬ﻣﻨﻪ‪.‬‬
‫‪4‬ﻧﻬﻢ ﻳﻤ ّﻠﻮ‪ H‬ﻫﺬ ﻟﺘﻜﺮ‪ .‬ﻟﻘﺪ ﻗﻠﺖ ﻋﺸﺮﻳﻦ ﻣﺮ‪4 :‬ﻧﻨﺎ ﻧﺴﻤﻊ ﻷﻏﻨﻴﺔ‬
‫ﻟﺤﻠﻮ ﻓﻨﻄﺮ' ﻟﻬﺎ‪ ،‬ﻓﻨﺴﻤﻌﻬﺎ ﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻓﻨﻠﺘﺬ ﺑﻬﺎ‪ ،‬ﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﻓﻨﺴﺘﺮﻳﺢ‬
‫‪4‬ﻟﻴﻬﺎ‪ ،‬ﻓﺈ‪ I‬ﺳﻤﻌﻨﺎﻫﺎ ﻟﺮﺑﻌﺔ ﻟﺨﺎﻣﺴﺔ ﻟﺤﺎ‪5‬ﻳﺔ ﻟﺴﺘﻴﻦ ﺑﻌﺪ ﻟﻤﺌﺔ‬
‫ﻃﻠﻌﺖ ‪1‬ﺣﻨﺎ ﻣﻨﻬﺎ‪ .‬ﺧﺬ ﻟﻔﻘﻴﺮ ﻟﺬ‪ 0‬ﻳﺮ ﻟﺒﻘﻼ ﻋﻨﺪ ﻟﺒﻴﺎ‪V‬‬
‫ﻓﻴﺸﺘﻬﻴﻬﺎ ﻳﺘﻤﻨﻰ ‪ H1‬ﻳﺄﻛﻞ ﻗﻄﻌﺔ ﻣﻨﻬﺎ‪ ،‬ﻓﺎﺣﺒﺴﻪ ﻓﻲ ﻏﺮﻓﺔ ﻋﺸﺮ ‪1‬ﻳﺎ†‬

‫‪٢١١‬‬
‫ﻻ ﺗﻄﻌﻤﻪ ﻓﻴﻬﺎ ‪4‬ﻻ ﻟﺒﻘﻼ‪ ،‬ﻓﺈﻧﻪ ﻳﺘﻤﻨﻰ ‪ H1‬ﻳﺘﺨﻠﺺ ﻣﻨﻬﺎ ‪4‬ﻟﻰ ﻟﺰﻳﺖ‬
‫ﻟﺰﻋﺘﺮ‪.‬‬
‫ﻓﻠﻤﺎ‪ I‬ﻻ ﺗﺠﻲ‪ .‬ﻹ‪I‬ﻋﺎ‪ n‬ﺑﺨﺒﺮ‪ .‬ﻣﻦ ﻋﻠﻤﺎ‪ .‬ﻟﻨﻔﺲ ﻓﺘﺴﺄﻟﻬﻢ‬
‫ﻋﻦ ﻃﺎﻗﺔ ﻹﻧﺴﺎ‪ H‬ﻛﻢ ﻣﺮ ﺗﺤﺘﻤﻞ ﺗﺮ‪ 55‬ﻷﻏﻨﻴﺔ ﻟﻮﺣﺪ؟‬
‫ﻟﻄﺮﻳﻘﺔ ﺳﻬﻠﺔ‪ .‬ﺗﻀﻌﻮ‪ H‬ﻫﺬ ﻟﺨﺒﻴﺮ ﺣﺪ‪ ،c‬ﺗﻐﻨﻮﻧﻪ ‪1‬ﻏﻨﻴﺔ‬
‫<ﻋﻠﻰ ﻟﻌﺼﻔﻮﻳﺔ> ﻛﻞ ﺳﺎﻋﺔ ﻣﺮ‪ ،‬ﻣﺜﻞ ﻟﻌﻼ‪ 2‬ﻟﺬ‪ 0‬ﻳﻌﻄﻰ ﻣﻨﻪ‬
‫ﻓﻨﺠﺎ‪ H‬ﻛﻞ ﺳﺎﻋﺔ‪ ،‬ﺗﻨﻈﺮ‪ H‬ﻣﺘﻰ ﻳﻜﺴﺮ ﻟﺒﺎ' ﻳﺨﺮ‪1 2‬ﺳ ًﺎ ‪4‬ﻟﻰ‬
‫ﻟﻌﺼﻔﻮﻳﺔ)‪.(١‬‬
‫ﺗﻘﻮﻟﻮ‪ :H‬ﻣﺎ ﻟﻌﻤﻞ؟‬
‫ﻳﺎ ﺳﺎ‪5‬ﺗﻲ‪ H4 ،‬ﻹ‪I‬ﻋﺔ ُﺟ ِﻌﻠﺖ ﻟﺮﻓﻊ ﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ‪4‬ﻟﻰ ﺣﻴﺎ ‪1‬ﺳﻤﻰ‬
‫ﻻ ﻹﻗﺮ‪ c‬ﻋﻠﻰ ﺣﻴﺎﺗﻪ ﻟﺘﻲ ﻫﻮ ﻓﻴﻬﺎ‪ .‬ﻟﻴﺲ ﻟﻤﻄﻠﻮ' ﻣﻨﻬﺎ ﻟﻠﺬ‬
‫ﻓﻘﻂ‪ ،‬ﺑﻞ ﻟﻠﺬ ﻟﻔﺎﺋﺪ‪ .‬ﻫﻨﺎˆ ﻓﻮ‪ %‬ﻣﺎﻟﻴﺔ ﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﺑﻴﻦ ﻟﻨﺎ‪a‬‬
‫ﻳﺠﺐ ‪ H1‬ﻳﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ‪x4‬ﻟﺘﻬﺎ ‪ 1‬ﺗﻘﻠﻴﻠﻬﺎ‪ ،‬ﻫﻨﺎﻟﻚ ﻓﻮ‪ %‬ﻓﻜﺮﻳﺔ‬
‫‪I‬ﻗﻴﺔ ﻣﻦ ﻟﻤﺴﺘﺤﻴﻞ ‪ H1‬ﺗﺰ‪.e‬‬
‫ﻹ‪I‬ﻋﺔ ﺗﺴﺘﻄﻴﻊ ‪ H1‬ﺗﻌﻤﻞ ﻟﻬﺎ ﺑﺮﻧﺎﻣﺠﻴﻦ‪ ،‬ﻛﻞ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻋﻠﻰ‬
‫ﻣﻮﺟﺔ ﻣﻦ ﻣﻮﺟﺎﺗﻬﺎ‪ :‬ﺑﺮﻧﺎﻣﺠ ًﺎ ﻟﻠﺨﺎﺻﺔ ﺑﺮﻧﺎﻣﺠ ًﺎ ﻟﻠﻌﺎﻣﺔ‪ I4 .‬ﻛﺎ‪H‬‬
‫ﻓﻲ ‪I‬ﻟﻚ ﻛﻠﻔﺔ ﻓﻘﻠﻠﻮ ﻗﺖ ﻹ‪I‬ﻋﺔ ﻓﻠﻴﺲ ﻣﻦ ﻟﻀﺮ‪ H1 0‬ﺗﺸﺘﻐﻞ‬
‫ﻟﻠﻴﻞ ﻟﻨﻬﺎ ﻻ ﺗﺴﺘﺮﻳﺢ ﻻ ﺗﺮﻳﺢ‪ ،‬ﻻ ﺗﻨﺎ† ﻻ ﺗﻨﻴﻢ‪.‬‬
‫ﺛﻢ ‪ H4‬ﻹﻧﺴﺎ‪ H‬ﻳﻬﺘﻢ ﺑﺼﺤﺘﻪ ‪5‬ﻳﻨﻪ ﻣﺎﻟﻪ ﻋﻘﻠﻪ ﻗﻠﺒﻪ‪،‬‬
‫______________________‬
‫)‪ (١‬ﻛﻨﺎﻳﺔ ﻋﻦ ﳉﻨﻮ‪H‬؛ ‪< I4‬ﻟﻌﺼﻔﻮﻳﺔ> ﻫﻲ ﳌﻮﺿﻊ ﻟﺬ‪ 0‬ﻳﻘﻮ† ﻓﻴﻪ‬
‫ﻣﺴﺘﺸﻔﻰ ﳌﺠﺎﻧﲔ )ﻫﻲ ‪ ª‬ﻟﺒﻨﺎ‪¦) (H‬ﺎﻫﺪ(‪.‬‬

‫‪٢١٢‬‬
‫ﻓﻠﺘﺸﻤﻞ ﺑﺮﻣﺞ ﻹ‪I‬ﻋﺔ ﻫﺬ‪ c‬ﻷﻣﻮ ﻛﻠﻬﺎ‪ I4 .‬ﻛﺎ‪ H‬ﻟﻐﻨﺎ‪ .‬ﻟﻠﻘﻠﺐ‬
‫ﻓﻠﻴﺲ ﻣﻌﻨﻰ ﻫﺬ ‪ H1‬ﻧﻐﻨﻲ ‪5‬ﺋﻤ ًﺎ‪ H4 .‬ﻹﻧﺴﺎ‪ H‬ﻛﻤﺎ ﻗﺎﻟﻮ‪ :‬ﺣﻴﻮ‪H‬‬
‫ﻧﺎﻃﻖ‪ ،‬ﻟﻴﺲ ﺣﻴﻮﻧ ًﺎ ﻣﻐﻨﻴ ًﺎ‪ ،‬ﻣﺎ ﻓﻲ ﻟﺤﻴﻮﻧﺎ‪ n‬ﻣﺎ ﻳﻐﻨﻲ ‪5‬ﺋﻤ ًﺎ ‪4‬ﻻ‬
‫ﻟﺼﺮﺻﻮ‪ ،‬ﻓﻬﻞ ﻧﺤﻦ ﺻﺮﺻﻴﺮ؟‬

‫ﺑﻌﺪ‪ ،‬ﻓﻠﻌﻠﻲ ﻣﺎ Œ‪I‬ﻳﺖ ﺑﻬﺬ ﻟﺤﺪﻳﺚ ‪4‬ﻻ ﻣﻦ ﻳﺴﺘﺤﻖ ﻹﻳﺬ‪،.‬‬


‫ﻻ ﺗﺆﺧﺬﻧﻲ ﻓﺈﻧﻬﺎ ﺷﻜﻮ‪:‬‬

‫ﺘﻮﺟ ُﻊ‬ ‫ﻻ ﺑ ﱠﺪ ﻣﻦ ﺷﻜﻮ ‪4‬ﻟﻰ ‪ 0I‬ﻣﺮ‪ٍ.‬‬


‫ﻳﻮﺳﻴﻚ ‪ُ 1‬ﻳﺴﻠﻴﻚ ‪َ 1‬ﻳ ّ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫* * *‬

‫‪٢١٣‬‬
٢١٤
‫ﺻﻮ ‪5‬ﻣﺸﻘﻴﺔ ﺳﻮ‪ .5‬ﻣﻦ ﺑﻊ ﻗﺮ‪H‬‬

‫ﻧﺸﺮ‪ n‬ﺳﻨﺔ ‪١٩٣٥‬‬

‫‪I‬ﻫﺒﺖ ‪1‬ﻣﺲ ‪4‬ﻟﻰ ﻟﻤﺪﺳﺔ ﻷﻣﻴﻨﻴﺔ)‪ ،(١‬ﻫﻲ ﻟﻤﺪﺳﺔ‬


‫ﻧﺤﻄَ َﻤ ْﺖ ﻋﻠﻰ ﺟﺪﻧﻬﺎ ﺛﻤﺎﻧﻴﺔ ﻗﺮ‪ H‬ﻫﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ‪،‬‬
‫ﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ﻟﺘﻲ َ‬
‫ﻣﺎﺗﺖ ﻣﻦ ﺣﻮﻟﻬﺎ ﺛﻤﺎﻧﻤﺌﺔ ﺳﻨﺔ ﻫﻲ ﺣﻴﺔ‪ ،‬ﻧﺸﺄ‪ e5 n‬ﻧﻘﺮﺿﺖ‬
‫ﺑﺪﺋﺖ ﺗﻮﻳﺦ ﺧﺘﻤﺖ ﺗﺒﺪﻟﺖ ﻷ´ ﺗﻐﻴﺮ‪ ،n‬ﻫﻲ ﻣﺎﺿﻴﺔ‬
‫ﻓﻲ ﺳﺒﻴﻠﻬﺎ‪ ،‬ﻋﺎﻛﻔﺔ ﻋﻠﻰ ﻋﻤﻠﻬﺎ‪ ،‬ﻗﺪ ﻧﻘﻄﻌﺖ ﻋﻦ ﻷ´ ﻣﻦ‬
‫ﺣﻮﻟﻬﺎ ﺗﺼﻠﺖ ﺑﺎﻟﺴﻤﺎ‪ .‬ﻣﻦ ﻓﻮﻗﻬﺎ‪ ،‬ﻓﻌﺎﺷﺖ ﻓﻲ ﺳﻤﺎ‪ .‬ﻟﻌﻠﻢ‬
‫ﻟﻨﺎ‪ a‬ﻳﻌﻴﺸﻮ‪ H‬ﻓﻲ ‪ ´1‬ﻟﻤﺎ‪.5‬‬
‫ُ‬
‫______________________‬
‫)‪ (١‬ﻷﻣﻴﻨﻴﺔ‪ :‬ﻗﺒﻠﻲ ﺑﺎ' ﻟﺰﻳﺎ‪ 5‬ﳌﻌﺮ ﺑﺒﺎ' ﻟﻘﻮﻓﲔ ﻣﻦ ‪1‬ﺑﻮ' ﳉﺎﻣﻊ‬
‫ﻷﻣﻮ‪ ،0‬ﻫﻲ ﺷﺮﻗﻲ ﳌﺠﺎﻫﺪﻳﺔ ﺟﻮ ﻗﻴﺴﺎﻳﺔ ﻟﻘﻮﺳﲔ ﺑﻈﻬﺮ ﺳﻮ‪%‬‬
‫ﻟﺴﻼ‪ ،p‬ﻛﺎ‪ H‬ﺑﻪ ﺑﺎֲדﺎ )ﺑﺎֲדﺎ ﻟﻴﻮ† ﻣﻦ ﺳﻮ‪ %‬ﳊﺮﻳﺮ( ﺗﻌﺮ ﻫﺬ‪c‬‬
‫ﳌﺤﻠﺔ ﻗﺪﳝ­ ‪Ó‬ﺎ ﻟﻌﻘﺎ'‪ ،‬ﻫﻨﺎˆ ‪ 5‬ﻣﺴﻠﻤﺔ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ ﳌﻠﻚ‪ ،‬ﻗﻴﻞ‬
‫‪Õ4‬ﺎ ‪ e1‬ﻣﺪﺳﺔ ﺑﻨﻴﺖ ﺑﺪﻣﺸﻖ ﻟﻠﺸﺎﻓﻌﻴﺔ‪ ،‬ﺑﻨﺎﻫﺎ ‪1‬ﺗﺎﺑﻚ ﻟﻌﺴﺎﻛﺮ ﳌﻠﻘﺐ‬
‫ﺑﺄﻣﲔ ﻟﺪﻟﺔ ﺑﻴﻊ ﻹﺳﻼ† ‪1‬ﻣﲔ ﻟﺪﻳﻦ ﻛﺴﺘﻜﲔ ﻟﺴﻔﺘﻜﻲ ﺳﻨﺔ ‪.٥١٤‬‬
‫ﻗﻠﺖ‪ :‬ﺟﺎ‪I .‬ﻛﺮﻫﺎ ‪ ª‬ﺗﺮ‪É‬ﺔ ﻟﻐﺰ© ‪ ª‬ﻃﺒﻘﺎ‪ n‬ﻟﺴﺒﻜﻲ ﳌﺎ ‪x‬‬
‫‪5‬ﻣﺸﻖ‪ֲ a5 ،‬דﺎ ﺑﻦ ﺧﻠﻜﺎ‪ H‬ﻏ‪ ،cM‬ﻛﺎ‪§ H‬ﺎ ﺷﺄ‪ H‬ﺑﲔ ﻣﺪ‪a‬‬
‫‪5‬ﻣﺸﻖ ﻛﺒ‪ .M‬ﺟﺪ‪ 5‬ﻋﻤﺎִדﺎ ﺳﺘﺨﻠﺺ ﺑﻌﺾ ﻣﺎ ﺳﺮﻗﻪ ﻣﻨﻬﺎ ﳉ‪HM‬‬
‫ﻟﺸﻴﺦ ﺷﺮﻳﻒ ﳋﻄﻴﺐ‪ .‬ﻗﺪ‬
‫ُ‬ ‫ﺟﻌﻠﻬﺎ ﻣﺪﺳﺔ ﺑﺘﺪﺋﻴﺔ ﻣﺪ ‪1‬ﺑﻌﲔ ﺳﻨﺔ‬
‫ﺗﻮ‪˜ ª‬ﻪ ﷲ ﺳﻨﺔ ‪.١٩٥٩‬‬

‫‪٢١٥‬‬
‫‪5‬ﺧﻠﺘﻬﺎ ﻓﺈ‪ I‬ﻫﻲ ﺻﺎﻣﺘﺔ ﺳﺎﻛﻨﺔ‪ ،‬ﻻ ُﻳﺴﻤﻊ ﻓﻲ ‪1‬ﺑﻬﺎﺋﻬﺎ ﺻﻮ‪n‬‬
‫ﻣﺪ‪ a‬ﺑﺪ‪5 1 a‬ﺳﻴﻦ ﺑﺘﻼ‪ I4 ،‬ﻓﻲ ﻛﻞ ﻓﺼﻞ ﻣﻦ ﻓﺼﻮﻟﻬﺎ‬
‫ﻫﻂ ﻣﻦ ﻟﺘﻼﻣﻴﺬ‪ ،‬ﻣﺘﻔﺮﻗﻮ‪ H‬ﻓﻲ ‪x‬ﻳﺎ ﻟﻔﺼﻞ ﻻ ﺗﻨﻔﺮ‪ 2‬ﺷﻔﺎﻫﻬﻢ‬
‫ﻋﻦ ﺑﺴﻤﺔ ﻟﺴﺮ ﻻ ﺗﻠﻤﻊ ﻋﻴﻮﻧﻬﻢ ﺑﺒﺮﻳﻖ ﻟﺠﺬ‪ I4 ،e‬ﻷﺳﺘﺎ‪I‬‬
‫ﺻﺎﺣﺐ ﻟﻤﺪﺳﺔ ﻗﺎﺑﻊ ﻓﻲ ﻏﺮﻓﺘﻪ ﻳﻔﻜﺮ ﺣﺰﻳﻨ ًﺎ ﻳﻨﻈﺮ Œﺳﻔ ًﺎ‪ ،‬ﻫﻮ‬
‫ﻟﻌﻤﻞ ﺟﻬﺪً‪ ،‬ﻟﻢ ﻳﺴﺊ ﺑﺎﷲ ﻇﻨ ًﺎ‪ ،‬ﻓﻠﻤﺎ Œﻧﻲ ﻗﺎ† ‪4‬ﻟﻲ‬
‫َ‬ ‫ﻟﺬ‪ 0‬ﻟﻢ ﻳﺄ ُ‪e‬‬
‫ّ‬
‫ﻳﺤﺪﺛﻨﻲ ﻋﻦ ﻟﻤﺪﺳﺔ ﻳﻌﻠﻤﻨﻲ ﻋﻠﻤﻬﺎ‪ ،‬ﻓﺈ‪ I‬ﻟﻤﺪﺳﺔ ﻗﺪ ‪x‬ﻟﺰﻟﺖ‬
‫ﻓﻲ ﻣﻄﻠﻊ ﻫﺬ ﻟﻌﺎ† ﻟﻤﺪﺳﻲ ﻷ‪ H‬ﻟﻨﺎ‪ a‬ﻗﺪ ﻣﺎﻟﻮ ﻋﻦ ﻟﻤﺪ‪a‬‬
‫ّ‬
‫ﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ‪x‬ﻫﺪ ﻓﻴﻬﺎ‪x ،‬ﻏﻮ ‪4‬ﻟﻰ ﻟﻤﺪ‪ a‬ﻷﺟﻨﺒﻴﺔ ‪1‬ﻗﺒﻠﻮ‬
‫ﺿﻨﻮ ﻋﻠﻰ ﻣﺪﺳﻨﺎ ﺑﺪﻳﻨﺎ ﺣﺪ ﻓﻲ ﻟﻌﺎ† ﻟﻴﻤﻨﺤﻮ ﺗﻠﻚ‬ ‫ّ‬ ‫ﻋﻠﻴﻬﺎ‪،‬‬
‫ﺛﻼﺛﺔ ‪1‬ﺑﺎ‪ V‬ﻟﺪﻳﻨﺎ ﻓﻲ ﻟﺸﻬﺮ!‬
‫‪1‬ﻓﺎ´ ﻷﺳﺘﺎ‪ I‬ﻓﻲ ﻟﺒﻴﺎ‪ H‬ﺣﺘﻰ ﻣﺘﻸ‪ n‬ﻧﻔﺴﻲ َﺣ َﺰﻧ ًﺎ‪ ،‬ﻓﺨﺮﺟﺖ‬
‫‪1‬ﺷﺪ ﻣﺼﻴﺒﺔ‬
‫ﺣﺰﻳﻨ ًﺎ ﻓﻤﺮ‪ n‬ﻋﻠﻰ <ﻟﻜﺎﻣﻠﻴﺔ> ﻓﺈ‪ I‬ﻫﻲ ﻓﻲ ﺧﻄﺐ ّ‬
‫)‪(١‬‬

‫‪1‬ﻓﺪ‪ ،p‬ﻓﺠﺰ‪ n‬ﺑـ<ﻟﺠﻮﻫﺮﻳﺔ>)‪ (٢‬ﻓﺈ‪ I‬ﻫﻲ ﻣﺎﺗﺖ ﺑﻌﺪ ﺷﻴﺦ ﻟﺸﺎ†‪،‬‬


‫______________________‬
‫)‪ (١‬ﻫﻲ ﻟﺘﻨﻜﺰﻳﺔ ﻟﺼﻐﺮ‪ 5 ،‬ﻗﺮŒ‪ H‬ﺣﺪﻳﺚ ﺷﺮﻗﻲ ˜ﺎ† ﻧﻮ ﻟﺪﻳﻦ‬
‫ﻟﺸﻬﻴﺪ ‪ .‬ﺳﻮ‪ %‬ﻟﺒﺰﻳﺔ ‪1‬ﻧﺸﺄﻫﺎ ﻧﺎﺋﺐ ﻟﺴﻠﻄﻨﺔ ﺗﻨﻜﺰ ﺳﻨﺔ ‪ .٧٣٠‬ﻗﻠﺖ‪:‬‬
‫‪Ü‬ﻴﺖ ﻟﻜﺎﻣﻠﻴﺔ §ﺎ‪Ù‬ﻴﺔ ﻷ‪ H‬ﻷﺳﺘﺎ‪ I‬ﻟﺸﻴﺦ ﻛﺎﻣﻞ ﻟﻘﺼﺎ' ﺟﺪ‪5‬‬
‫ﺑﻨﺎ‪.‬ﻫﺎ ﺟﻌﻠﻬﺎ ﻣﺪﺳﺔ ﺛﺎﻧﻮﻳﺔ ﻓﻜﺎﻧﺖ ﺣﻴﻨ­ ﻣﻦ ‪1‬ﻗﻰ ﻣﺪ‪5 a‬ﻣﺸﻖ‪.‬‬
‫)‪ (٢‬ﳉﻮﻫﺮﻳﺔ ﺷﺮﻗﻲ ﺗﺮﺑﺔ ‪ †1‬ﻟﺼﺎ‪5 £‬ﺧﻞ ‪5‬ﻣﺸﻖ ‪Ó‬ﺎ ﺑﻼﻃﺔ ﳌﻌﺮ‬
‫ﻟﻴﻮ† ﺑﺰﻗﺎ‪ %‬ﳌﺤﻜﻤﺔ‪1 ،‬ﻧﺸﺄﻫﺎ ﻟﺼﺪ ﳒﻢ ﻟﺪﻳﻦ ﺑﻦ ﻋﺒﺎ‪ a‬ﻟﺘﻤﻴﻤﻲ‬
‫ﳉﻮﻫﺮ‪ 0‬ﺳﻨﺔ ‪ ،٦٧٦‬ﻛﺎ‪ H‬ﺑﻌﻀﻬﻢ ‪1‬ﺧﺮ ﻟﻘﺮ‪ H‬ﳌﺎﺿﻲ ﻗﺴﻤﻬﺎ‬
‫ﺛﻼ‹ ‪ .5‬ﻗﻠﺖ‪ :‬ﻗﺪ ‪1‬ﻋﺎ‪5‬ﻫﺎ ﻣﺪﺳ ًﺔ ﺟﺪ‪ 5‬ﺑﻨﺎ‪.‬ﻫﺎ ﻟﺸﻴﺦ ﻋﻴﺪ‬
‫ﻟﺴﻔﺮﺟﻼ› ˜ﻪ ﷲ ˜ﺔ ﺳﻌﺔ‪ .‬ﻗﺪ ﻫﺪﻣﺖ ﺳﻨﺔ ‪ ١٩٥٨‬ﺻﺎ‬
‫ﻣﻜﺎ ُﻧﻬﺎ ﺷﺎﻋ­‪.‬‬

‫‪٢١٦‬‬
‫ﻟﺸﻴﺦ ﻋﻴﺪ ﻟﺴﻔﺮﺟﻼﻧﻲ‪ I4 ،‬ﻓﻴﻬﺎ ﺑﻨﺎ‪ n‬ﻳﻘﺮ‪ H1‬ﻳﺼﺤﻦ ﻳﻠﻌﺒﻦ‪،‬‬
‫ﻓﺴﻠﻜﺖ ﻋﻠﻰ <ﻟﺘﺠﺎﻳﺔ>)‪ (١‬ﻓﺈ‪5 I‬ﻫﺎ ﻟﻜﺒﻴﺮ ﻓﻲ ‪x‬ﻗﺎ‪ %‬ﻟﻔﺨﺮ‬
‫ﺮﻳﺔ ﻓﺎﺗﺨﺬ‪ n‬ﻓﻴﻬﺎ‬
‫ﻟﺨﻴ َﻀ ّ‬
‫ﻟﺮ‪ 0x‬ﺧﻼ‪ .‬ﻗﻮ‪ I4 .‬ﻫﻲ ﻗﺪ ﻧﻘﻠﺒﺖ ‪4‬ﻟﻰ ْ‬
‫‪1 ،ً5‬ﻳﺖ <ﻟﺠﻘﻤﻘﻴﺔ>)‪ (٢‬ﻟﻘﺎﻋﺔ ﻟﺘﺎﻳﺨﻴﺔ ﻟﺠﻤﻴﻠﺔ‪ ،‬ﻟﻤﺪﺳﺔ‬
‫ﻷﺛﺮﻳﺔ ﻟﺠﻠﻴﻠﺔ ﻓﺈ‪ I‬ﻫﻲ ﻗﺪ  ﱡﺗﺨﺬ‪.ً5 n‬‬

‫ﻳﺤﺰ‬
‫ّ‬ ‫‪1‬ﺣﺲ ﻷﻟﻢ ﻳﻘﻄﻊ ﻓﻲ ﻛﺒﺪ‪ 0‬ﻷﺳﻰ‬ ‫ّ‬ ‫ﻓﺬﻫﺒﺖ ‪1‬ﻧﺎ‬
‫ﻓﻲ ﻗﻠﺒﻲ‪ n55 ،‬ﻟﻮ ‪ H1‬ﷲ ﻗﺒﻀﻨﻲ ‪4‬ﻟﻴﻪ ﻗﺒﻞ ‪ 1 H1‬ﻣﺪﺳﻨﺎ‬
‫ﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ﻻ ﺗﺴﺘﻄﻴﻊ ‪ H1‬ﺗﻌﻴﺶ ﻓﻲ ﻟﺒﻠﺪ ﻹﺳﻼﻣﻲ ﻻ ﺗﺠﺪ ﻣﻦ‬
‫‪ p1‬ﻋﻦ ﻧﻔﺴﻲ‬ ‫ﻳﺸﺪ ‪x1‬ﻫﺎ ﻳﺄﺧﺬ ﺑﻴﺪﻫﺎ‪1 .‬ﻣﻤﺖ ﺷﺎ‪ V‬ﺑﻐﺪ‪ّ ،5‬‬
‫ﺑﺨﻀﺮ ﻟﺒﺴﺎﺗﻴﻦ ﺟﻤﺎ‪ e‬ﻟﻜﻮ‪ H‬ﻧﻄﻼ‪ %‬ﻟﻬﻮ‪ .‬ﻣﻨﻈﺮ ﻟﺠﺒﻞ‪ ،‬ﻓﻤﺎ‬
‫ﻋﻨﻲ ‪4‬ﻻ ‪1‬ﻓﻮ‪ 2‬ﻣﻦ ﻟﻨﺎ‪ a‬ﻗﺪ ‪5x‬ﺣﻤﺖ ﻋﻠﻰ ﺑﺎ' ﺑﻨﺎ‪ .‬ﻛﺒﻴﺮ ﻛﺄﻧﻪ‬
‫ﻗﻠﻌﺔ ﻣﻦ ﻟﻘﻼ‪ 1 V‬ﻗﺼﺮ ﻣﻦ ﻟﻘﺼﻮ‪ ،‬ﺣﺘﻰ ﻟﻘﺪ ﻛﺎ‪ n5‬ﺗﺴﺪ ﺑﻜﺜﺮﺗﻬﺎ‬
‫ﻟﺸﺎ‪ V‬ﻟﻌﺮﻳﺾ‪ ...‬ﻣﺎ ﻋﻨﻲ ‪4‬ﻻ ﻟﻨﺎ‪ a‬ﻋﻠﻰ ﺑﺎ' <ﻣﺪﺳﺔ ﻟﻼﻳﻴﻚ>‬
‫ﻳﺘﺪﻓﻌﻮ‪ H‬ﻳﺘﺰﺣﻤﻮ‪ H‬ﻛﺄﻧﻬﻢ ﻋﻠﻰ ﺑﺎ' ﻟﺠﻨﺔ‪ ،‬ﻓﻜﻞ ﻳﻄﻤﻊ ‪ H1‬ﻳﺴﺒﻖ‬
‫______________________‬
‫)‪ (١‬ﻣﺪﺳﺔ ﻣﺴﺘﺤﺪﺛﺔ ‪1‬ﺳﺴﻬﺎ ﻃﺎﺋﻔﺔ ﻣﻦ ﲡﺎ ‪5‬ﻣﺸﻖ‪ ،‬ﻛﺎﻧﺖ ﻗﺒﻴﻞ ﳊﺮ'‬
‫‪1‬ﺋﻠﻪ ‪1‬ﻗﻰ ﻣﺪﺳﺔ ﺛﺎﻧﻮﻳﺔ ‪5 ª‬ﻣﺸﻖ‪ ،‬ﻛﺎ‪ H‬ﻣﺪﻳﺮﻫﺎ ﻟﺪ‪ 0‬ﻟﺸﻴﺦ‬
‫ﻣﺼﻄﻔﻰ ﻟﻄﻨﻄﺎ‪˜ 0‬ﻪ ﷲ‪.‬‬
‫)‪ (٢‬ﻫﻲ ‪Ù‬ﺎ‪ e‬ﳉﺎﻣﻊ ﻷﻣﻮ‪1 ،0‬ﺳﺴﻬﺎ ﺳﻨﺠﺮ §ﻼ© ﻟﺪ‪Ù c‬ﺲ‬
‫ﻟﺪﻳﻦ ﻓﺎﻧﺘﺰﻋﻬﺎ ﳌﻠﻚ ﻟﻨﺎﺻﺮ ﺣﺴﻦ ﺳﻨﺔ ‪1 ٧٦١‬ﻣﺮ ﺑﻌﻤﺎִדﺎ‪ ،‬ﻓﺒﻨﻴﺖ‬
‫ﺑﺎﳊﺠﺮ ﻷﺑﻠﻖ ﺟﺎ‪ ª n.‬ﻏﺎﻳﺔ ﳊﺴﻦ‪ ،‬ﺣﺘﺮﻗﺖ ‪ ª‬ﻓﺘﻨﺔ ﺗﻴﻤﻮ‬
‫ﻓﺠﺪ‪ 5‬ﺑﻨﻴﺎ‪Õ‬ﺎ ﺳﻴﻒ ﻟﺪﻳﻦ ﺟﻘﻤﻖ ﺧﺺ ﳋﺎﻧﻘﺎ‪ c‬ﺑﺎﻟﺼﻮﻓﻴﺔ ‪1‬ﺿﺎ‬
‫‪6‬ﺮ‪1 2‬ﻛﺜﺮ ﺟﺎ‪e‬‬‫‪4‬ﻟﻴﻬﺎ ﻣﺪﺳﺔ ﻟﻸﻳﺘﺎ† ﺗﺮﺑﺔ‪ ª .‬ﻫﺬ‪ c‬ﳌﺪﺳﺔ ّ‬
‫‪5‬ﻣﺸﻖ ﳌﻌﺮﻓﲔ ﻟﻴﻮ† ﻋﻠﻰ ﻳﺪ ﻟﺸﻴﺦ ﻋﻴﺪ ˜ﻪ ﷲ‪.‬‬

‫‪٢١٧‬‬
‫‪4‬ﻟﻴﻬﺎ‪ ،‬ﻛﻠﻤﺎ ﻓﺘﺢ ﻟﺒﺎ' ﻟﻮﺣﺪ ﻟﺤﻈﺘﻪ ﻟﻌﻴﻮ‪ H‬ﺑﺎﻟﻐﻴﻆ ﻣﻘﺘﻪ‬
‫ﺑﺎﻟﺤﺴﺪ‪ .‬ﻓﺴﺄﻟﺖ ﻗﻮﻣ ًﺎ ‪1‬ﻋﺮﻓﻬﻢ ﻳﻨﻈﺮ‪ H‬ﻛﻤﺎ ‪1‬ﻧﻈﺮ‪ :‬ﻣﺎ‪ I‬ﻫﻨﺎˆ؟‬
‫ﻓﻘﺎﻟﻮ‪ :‬ﻫﻢ ﻟﻤﺴﻠﻤﻮ‪ H‬ﻳﺮﻳﺪ‪ H1 H‬ﻳﺴﻠﻤﻮ ‪1‬ﺑﻨﺎ‪.‬ﻫﻢ ‪4‬ﻟﻰ ﺟﺎ‪e‬‬
‫ﻟﻼﻳﻴﻚ ﻟﻴﺼﺒﻮ ﻓﻲ ﻗﻠﻮﺑﻬﻢ ﻣﺎ ﻳﺸﺎ‪ H±‬ﻣﻦ ﻋﻘﺎﺋﺪ ﺑﺎﻃﻠﺔ ﻓﻲ ﻟﺪﻳﻦ‪،‬‬
‫ﻋﻮﻃﻒ ‪x‬ﺋﻔﺔ ﻓﻲ ﻟﻮﻃﻨﻴﺔ‪x ،‬ﻫﺎ‪ 5‬ﻓﻲ ﻟﻠﻐﺔ‪ ،‬ﻛﺮ‪ c‬ﻟﻠﺘﺎﻳﺦ‬
‫ﻹﺳﻼﻣﻲ ﻟﻘﻮﻣﻴﺔ ﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ ،‬ﻳﺪﻓﻌﻮ‪4 H‬ﻟﻴﻬﻢ ﻷﻣﻮ‪ e‬ﻟﻄﺎﺋﻠﺔ‪،‬‬
‫ﺣﺐ‬‫ّ‬ ‫ﻣﺎ ﻳﺸﺘﺮ‪ H‬ﺑﻬﺎ ‪4‬ﻻ ﻟﻜﻔﺮ ﻷﺑﻨﺎﺋﻬﻢ ﻟﺰﻳﻎ ﻹﻟﺤﺎ‪،5‬‬
‫ﻟﻐﺮﻳﺐ ﺑﻐﺾ ﻟﻘﺮﻳﺐ‪ ،‬ﻣﺎ ﻳﺸﺘﺮ‪4 H‬ﻻ ‪1‬ﻋﺪ‪ .‬ﻟﻬﻢ ﻷﻃﺎﻧﻬﻢ‬
‫ﻳﺤﺎﺑﻮﻧﻬﻢ ﻳﻐﺰﻧﻬﻢ ﻓﻲ ‪1‬ﺧﻼﻗﻬﻢ ﻋﻘﺎﺋﺪﻫﻢ‪ ،‬ﻫﻢ ﻗﺪ ﻧﺤﺪ‬
‫‪1‬ﺷﺪ‪ ،‬ﺧﺰﻳ ًﺎ‬
‫ﻣﻦ ‪1‬ﺻﻼﺑﻬﻢ‪ ،‬ﺧﺮﺟﻮ ﻣﻦ ﻇﻬﻮﻫﻢ؛ ‪1‬ﻓﺮ‪1‬ﻳﺖ ﺑﻼ‪ّ .‬‬
‫‪1‬ﻛﺒﺮ‪ ،‬ﻣﻦ ‪ H1‬ﻳﺤﺎﺑﻮﻧﺎ ﺑﺄﺑﻨﺎﺋﻨﺎ ﻳﺄﺧﺬ ﻋﻠﻰ ‪I‬ﻟﻚ ‪1‬ﻣﻮﻟﻨﺎ؟‬
‫ﻓﻘﻠﺖ‪ :‬ﻻ ﷲ! ﺳﺮ‪1 ،n‬ﺧﺸﻰ ‪ H1‬ﻳﺘﻤﺰ‪ %‬ﷲ ﻣﻦ ﻷﻟﻢ‬
‫ﻛﺒﺪ‪ ،0‬ﻓﻤﺮ‪ n‬ﻋﻠﻰ <ﻣﺪﺳﺔ ﻟﻔﺮﻳﺮ> ﻓﺈ‪ I‬ﻟﺠﻤﻮ‪1 V‬ﻛﺜﺮ ﻻ‪5x‬ﺣﺎ†‬
‫‪1‬ﺷﺪ‪ ،‬ﻟﻤﺴﻠﻤﻮ‪ H‬ﻳﺮﺟﻮ‪ H‬ﻟﺨﻮ‪ُ H1 ...0‬ﻳﻨﺴﻲ ‪1‬ﺑﻨﺎ‪.‬ﻫﻢ ﻟﻘﺮŒ‪H‬‬
‫ّ‬
‫ﻳﺒﻐﺾ ‪4‬ﻟﻴﻬﻢ ﻣﺤﻤﺪً ‪1‬ﺑﺎ ﺑﻜﺮ ﻋﻤﺮ ﻳﺤﺒﺐ‬‫ﻟﻴﺤﻔﻈﻬﻢ ﻹﻧﺠﻴﻞ‪ّ ،‬‬
‫‪4‬ﻟﻴﻬﻢ ﺑﻄﺮ‪ a‬ﻟﻮﻳﺲ ﻧﺎﺑﻠﻴﻮ‪ ...H‬ﻓﺴﺮ‪ n‬ﻣﺴﺮﻋ ًﺎ‪ ،‬ﻻ ﻳﻄﻮ‪ e‬ﺑﻲ‬
‫ﻗﻮ ﻓﺘﺤﺮﻗﻨﻲ ﻧﺎ ﻟﺤﺰ‪1 ،H‬ﺧﺬ‪ n‬ﻃﺮﻳﻘﻲ ‪4‬ﻟﻰ ﻣﺪﺳﺘﻲ ‪1‬ﺳﻠﻚ‬
‫‪4‬ﻟﻴﻬﺎ ﺷﺎ‪ V‬ﻟﺒﺮﻟﻤﺎ‪ ،H‬ﻓﺈ‪ I‬ﻋﻠﻰ ﺑﺎ' <ﻣﺪﺳﺔ ﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺴﻜﺎ‪>H‬‬
‫ﻋﺪ‪،‬‬‫‪1‬ﻣﺎ† ﻟﻜﻨﻴﺴﺔ ﻟﻔﺨﻤﺔ ﺟﻤﻬﻮ ﻣﻦ ﻟﻤﺴﻠﻤﻴﻦ ﻻ ﻳﺤﺼﻴﻬﻢ ّ‬
‫ﻳﺄﺧﺬ‪ H‬ﺑﺄﻳﺪ‪ 0‬ﺑﻨﺎﺗﻬﻢ ﻟﻴﺪﺧﻠﻮﻫﻦ ‪4‬ﻟﻴﻬﺎ‪ ...‬ﻓﻌﺪ‪51 n‬ﺟﻲ ‪4‬ﻟﻰ‬
‫ﺷﺎ‪ V‬ﻟﺼﺎﻟﺤﻴﺔ ﻓﺄﺧﺬ‪ n‬ﺣﺎﻓﻠﺔ )ﻟﺘﺮﻣﻮ‪4 (0‬ﻟﻰ ﻣﺪﺳﺘﻲ ﻓﻲ ﺣﻲ‬
‫ّ‬
‫ﻟﻤﻬﺎﺟﺮﻳﻦ ﻓﻲ ﻟﺤﻒ ﺟﺒﻞ ﻗﺎﺳﻴﻮ‪.H‬‬
‫ﻟﻢ ﻳﺴﺘﻘﺮ ﺑﻲ ﻓﻲ ﻟﻤﺪﺳﺔ ﻣﻘﺎ† ﺣﺘﻰ ‪1‬ﻗﺒﻞ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﺷﻴﺦ ﻣﻦ‬

‫‪٢١٨‬‬
‫ﻣﺸﺎﻳﺦ ﻟﻤﺴﻠﻤﻴﻦ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ‪1‬ﺳﻪ ﻋﻤﺎﻣﺔ ﺑﻴﻀﺎ‪ .‬ﻛﺄﻧﻬﺎ ﺑﺮ‪ 2‬ﺣﻮ‪ e‬ﻳﺪ‪c‬‬
‫ﺣﺒﺎﺗﻬﺎ ﻳﻠﻌﺐ ﺑﻬﺎ‪،‬‬
‫ﻳﻌﺪ ّ‬
‫ُﻛ ّﻢ ﻛﺄﻧﻪ ﺧﺮ‪ ،2‬ﺗﺘﺪﻟﻰ ﻣﻨﻪ ﺳﺒﺤﺔ ﻻ ﻳﻔﺘﺄ ّ‬
‫ﻳﺠﺮ ﺑﻴﺪ‪ c‬ﻟﺪً ﻓﺨﺬ‪ c‬ﻣﻜﺸﻮﻓﺘﺎ‪H‬‬
‫ﻓﻴﺴﺒﺢ ﻋﻠﻴﻬﺎ‪ّ ،‬‬
‫ّ‬ ‫ﻣﺮ‬
‫ﻗﺪ ﻳﺨﻄﺊ ّ‬
‫ﻋﻠﻰ ‪1‬ﺳﻪ ُﻛ ّﻤﺔ)‪ ،(١‬ﻓﻘﻠﺖ ﻟﻪ‪ :‬ﻣﺎ ﻫﺬ ﻳﺎ ﺷﻴﺦ؟ ‪1‬ﻋﻮ ﻣﻦ ‪1‬ﻋﻠﻰ‬
‫ﻋﻮ ﻣﻦ ‪1‬ﺳﻔﻞ؟‬
‫ﻗﺎ‪ :e‬ﻣﺎ ‪ˆI‬؟‬
‫ﻗﻠﺖ‪1 :‬ﻟﻢ ﻳﻜﻔﻚ ‪ H1‬ﺗﻜﺸﻒ ﻋﻮﺗﻪ‪1 ،‬ﻧﺖ ﺗﺬﻛﺮ ﷲ ﺗﺘﻠﻮ‬
‫ﺗﻀﻢ ‪4‬ﻟﻰ ﻟﻌﻮ ﻋﻮ‬
‫ّ‬ ‫ﻛﺘﺎﺑﻪ‪ ،‬ﺗﻈﻬﺮ ﻣﻨﻪ ﻣﺎ ‪1‬ﻣﺮ ﷲ ﺑﺴﺘﺮ‪ ،c‬ﺣﺘﻰ‬
‫‪1‬ﺧﺮ ﺗﺠﻲ‪ .‬ﻣﻦ ﻓﻮ‪1 %‬ﺳﻪ‪ ،‬ﻓﺘﻠﺒﺴﻪ ﻟﻘﺒﻌﺔ؟‬
‫ﺗﺸﺪ‪ :(%‬ﻣﺎ ﻫﻲ ﺑﻌﻮ ﻓﻲ ﻣﺬﻫﺒﻨﺎ‪.‬‬
‫ّ‬ ‫ﻓﻘﺎ‪) e‬ﻟﻮ ﻟﺴﺎﻧﻪ ﺗﻔﻴﻬﻖ‬
‫ﻗﻠﺖ‪ :‬ﻣﺎ ﻣﺬﻫﺒﻚ ﻳﺎ ﻣﻮﻻﻧﺎ؟‬
‫ﻗﺎ‪ :e‬ﻣﺬﻫﺐ ﻹﻣﺎ† ﻣﺎﻟﻚ‪.‬‬
‫ﻳﻔﺮ‪ %‬ﺑﻴﻦ ﻋﻮ ﻟﻤﻠﺘﺤﻲ ﻋﻮ ﻷﻣﺮ‪،5‬‬
‫ﻗﻠﺖ‪ ˆI :‬ﻟﻤﻦ ﻻ ّ‬
‫ﺗﺆﻣﻦ ﻣﻌﻪ‬
‫ﻫﺬ ﻟﺬ‪ 0‬ﻓﻲ ﻣﺬﻫﺐ ﻣﺎﻟﻚ‪ ،‬ﻻ ﻣﻊ ﻣﺜﻞ ﺑﻨﻚ ﻟﺬ‪ 0‬ﻻ َ‬
‫ﻟﻔﺘﻨﺔ‪.‬‬
‫* * *‬
‫ﺗﺮﻛﺘﻪ ﻗﻤﺖ ‪4‬ﻟﻰ ﻗﺴﻢ ﻟﺸﻬﺎ‪ 5‬ﻻﺑﺘﺪﺋﻴﺔ ‪ 1‬ﻟﺘﻼﻣﻴﺬ‪،‬‬
‫ﻣﻦ‬
‫ﻓﺠﻌﻠﺖ ‪1‬ﺳﺄﻟﻬﻢ ﻣﻦ ﻫﻨﺎ ﻫﻨﺎˆ‪ ،‬ﻓﻘﻠﺖ‪ :‬ﻣﺎ ﺷﺮ™ ﻟﺼﻼ؟ َ‬
‫ﻳﻌﺮﻓﻬﺎ ﻣﻨﻜﻢ؟‬
‫______________________‬
‫)‪ (١‬ﻟﻜﻤﺔ ﻫﻲ )ﻟﺒ‪M‬ﻳﻪ(‪ ،‬ﻫﻲ ﺟﻨﺲ ﻣﻦ ﻟﻘﺒﻌﺎ‪.n‬‬

‫‪٢١٩‬‬
‫ﻗﺎﻟﻮ‪ :‬ﻻ ﻧﻌﺮﻓﻬﺎ؛ ‪ a5‬ﻟﺪﻳﺎﻧﺔ ﻟﻴﺲ ﻣﻦ ‪ a5‬ﻻﻣﺘﺤﺎ‪H‬‬
‫ﻓﻼ ﻧﺤﻔﻈﻪ‪.‬‬

‫ﻗﻠﺖ‪ :‬ﻓﻤﺎ‪ I‬ﻗﺮ‪1‬ﺗﻢ ﻓﻲ ﻟﺴﻨﺔ ﻟﻤﺎﺿﻴﺔ؟‬

‫ﻗﺎﻟﻮ‪ :‬ﻣﺎ‪ I‬ﻧﻘﺮ‪1‬؟ ﻋﻨﺪﻧﺎ ﺳﺎﻋﺔ ﺣﺪ ﻓﻲ ﻷﺳﺒﻮ‪.V‬‬

‫ﻳﺤﺪﺛﻨﺎ ﻋﻦ ﻗﻌﺔ ﻟﻴﺮﻣﻮˆ‬


‫ﻗﻠﺖ‪ :‬ﻓﻠﻨﺒﺤﺚ ﻓﻲ ﻟﺘﺎﻳﺦ‪ ،‬ﻣﻦ ّ‬
‫ﻟﻘﺎ‪5‬ﺳﻴﺔ؟‬
‫ّ‬ ‫‪1‬‬

‫ﻗﺎﻟﻮ‪ :‬ﻣﺎ ﻗﺮ‪1‬ﻧﺎﻫﺎ‪ .‬ﻧﺤﺪﺛﻚ ﻋﻦ ﺳﻴﺮ ﻧﺎﺑﻠﻴﻮ‪ H‬ﻗﻌﺔ ﺗﺮﻟﻮ‪...‬‬


‫ﻫﺬ ﻣﺎ ﻗﺮ‪1‬ﻧﺎ‪ c‬ﺳﻨﻘﺮ‪ c±‬ﻓﻲ ﻫﺬ ﻟﻌﺎ†‪...‬‬

‫* * *‬

‫ﺑﻌﺪ‪ ،‬ﻓﻬﺬ ﻃﺮ ﻣﻦ ﻟﺤﻘﻴﻘﺔ‪ ،‬ﻗﻠﻴﻞ ﻣﻦ ﻛﺜﻴﺮ ﻣﻦ ﻟﻮﻗﻊ‪،‬‬


‫ﻧﺴﻮﻗﻪ ﺑﻼ ﺗﻌﻠﻴﻖ‪.‬‬

‫* * *‬

‫‪٢٢٠‬‬
‫ﺳﺎﻟﺔ‬

‫ُﻧﺸﺮ‪ n‬ﺳﻨﺔ ‪١٩٥٩‬‬

‫ﻫﺬ‪ c‬ﺳﺎﻟﺔ ﺷﺮﻋﺖ ﺑﻬﺎ ﻹﺳﺎﻟﻬﺎ ‪4‬ﻟﻰ ﺻﺪﻳﻖ‬


‫ﺣﺒﻴﺐ ﻳﺪ‪ a‬ﻓﻲ ﺑﻼ‪ 5‬ﻟﻐﺮ'‪ ،‬ﺛﻢ ﻛﺴﻠﺖ ﻋﻦ‬
‫‪4‬ﻛﻤﺎﻟﻬﺎ ﻓﺘﺮﻛﺘﻬﺎ‪ ،‬ﻓﻠﻤﺎ ﻗﻌﺪ‪1 n‬ﻛﺘﺐ ﻣﻘﺎﻟﺔ ﻫﺬ‬
‫ﻟﻌﺪ‪1 5‬ﺧﺮﺟﺘﻬﺎ ﻓﺄﺗﻤﻤﺘﻬﺎ‪ ،‬ﺑﻌﺜﺖ ﺑﻬﺎ ُﻟﺘ ْﻨ َﺸﺮ‬
‫ﻟﺘﻌﻢ ﻣﻨﻬﺎ ﻟﻔﺎﺋﺪ ﻳﺸﻤﻞ ﻟﻨﻔﻊ‪ ،‬ﻟﻴﻘﺮ‪1‬ﻫﺎ ﻫﺬ‬
‫ﻟﺼﺪﻳﻖ ﻣﻘﺎﻟﺔ ﻓﻲ ﻟﻤﺠﻠﺔ)‪ H4 (١‬ﻓﺎﺗﻪ ‪ H1‬ﻳﻘﺮ‪1‬ﻫﺎ‬
‫ﺳﺎﻟﺔ ﻓﻲ ﻟﺒﺮﻳﺪ‪.‬‬

‫‪5‬ﻋﺘﻚ؟ ﻟﻘﺪ ﻛﻨﺖ ﺧﺎﺋﻔ ًﺎ ﻋﻠﻴﻚ ﻣﻦ‬ ‫‪1‬ﺗﺬﻛﺮ ﻣﻘﺎﻟﺘﻲ ﻟﻚ ﻳﻮ† ّ‬


‫ﺣﺪ‬ ‫ﻫﺬ‪ c‬ﻟﺒﻼ‪ 5‬ﻷﻧﻲ ‪1‬ﺧﺎﻓﻬﺎ ‪-‬ﷲ‪ -‬ﻋﻠﻰ ﻧﻔﺴﻲ‪ ،‬ﻗﺪ ﺷﺎﻓﺖ ّ‬
‫ﻟﻜﻬﻮﻟﺔ ﻷﻗﺼﻰ‪ ،‬ﻗﺪ ‪1‬ﻋﻠﻨﺖ ﺧﻮﻓﻲ ﻳﻮ† ﺳﻔﺮˆ‪1 ،‬ﻋﺎ‪ ˆ5‬ﷲ‬
‫ﺑﺎﻟﺴﻼﻣﺔ ﻟﻨﺠﺎ‪ .p‬ﻓﻠﻤﺎ ‪ n5‬ﻛﺘﺒﻚ ‪1‬ﻳﺖ ﻓﻴﻬﺎ ﻟﺴﺎﻧ ًﺎ ﻓﺼﻴﺤ ًﺎ‬
‫ﺗﻔﻜﻴﺮً ﺻﺤﻴﺤ ًﺎ ﻛﻼ† ﺟﻞ ﻣﺆﻣﻦ‪ ،‬ﻓﺎﻃﻤﺄﻧﻨﺖ ﻋﻠﻴﻚ ‪4‬ﻟﻰ‬
‫ﺣﻴﻦ‪1 .‬ﻗﻮ‪4 e‬ﻟﻰ ﺣﻴﻦ ﻷﻧﻲ ‪1‬ﻋﻠﻢ ‪ H1‬ﻟﻤﺮ‪ .‬ﻛﺎﻟﻨﺒﺎ‪ ،n‬ﻳﻌﻴﺶ ﺑﻨﻔﺴﻪ‬
‫ﺑﺎﻷ´ ﻟﺘﻲ ﻳﻤﺘﺺ ﻏﺬ‪ c.‬ﻣﻨﻬﺎ‪ ،‬ﻟﻤﺎ‪ .‬ﻟﺬ‪ 0‬ﻳﻄﻔﺊ ﻇﻤﺄ‪ c‬ﺑﻪ‪،‬‬
‫______________________‬
‫)‪ (١‬ﻧﻈﺮ ﻣﻘﺎﻟ½ <‪1 Ì4‬ﺧﻲ ﻟﻨﺎ‪ Ì4 px‬ﺑﺎﻳﺲ> ﻧﺸﺮ‪ ª n‬ﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ﺑﺘﺎﻳﺦ‬
‫‪5 ٦‬ﻳﺴﻤ‪ ،١٩٣٧ È‬ﻫﻲ ‪ ª‬ﻛﺘﺎ¼ <ﺻﻮ ﺧﻮﻃﺮ>‪.‬‬

‫‪٢٢١‬‬
‫ﻟﺠﻮ ﻟﺬ‪ 0‬ﻳﺘﻨﻔﺲ ﻫﻮ‪ ،c.‬ﻓﺈ‪ I‬ﻧﻘﻠﺘﻪ ‪4‬ﻟﻰ ‪ ´1‬ﻏﻴﺮﻫﺎ ﺑﺪﻟﺘﻪ ﻟﺘﺮﺑﺔ‬
‫ﻟﺘﻲ ﻧﺘﻘﻞ ‪4‬ﻟﻴﻬﺎ ﻟﺠﻮ ﻟﺬ‪ 0‬ﺻﺎ ‪4‬ﻟﻴﻪ‪ ،‬ﻣﺎ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻣﻦ ﻟﻨﺒﺎﺗﺎ‪ n‬ﻟﺘﻲ‬
‫‪1‬ﻋﻄﺎﻫﺎ ﷲ ﻣﻦ ﻟﻘﻮ ﻟﺘﻤﻜﻦ ﻣﺎ ﻳﻤﻨﻊ ﻋﻨﻬﺎ ﻫﺬ ﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﻟﺘﺒﺪﻳﻞ‪،‬‬
‫‪1‬ﻗﻞ ﻣﻦ ﻟﻘﻠﻴﻞ‪.‬‬
‫ّ‬ ‫‪I‬ﻟﻚ ‪1‬ﻧﺪ ﻣﻦ ﻟﻨﺎ‪5‬‬

‫ﻟﺘﺒﺪ‪ e‬ﻣﻦ ‪ e1‬ﻳﻮ†‪ ،‬ﺑﻞ ﻳﺤﺘﺎ‪4 2‬ﻟﻰ ﻟﺰﻣﻦ‬


‫ﻟﻴﺲ ﻳﻈﻬﺮ ﻫﺬ ّ‬
‫ﻟﻄﻮﻳﻞ؛ ‪4‬ﻧﻪ ﻣﺮ´ ﻓﻲ ﻟﻨﻔﺲ ﺷﺄﻧﻪ ﺷﺄ‪ H‬ﻷﻣﺮ´ ﻛﻠﻬﺎ‪ ،‬ﻻ ﺑﺪ‬
‫ﻟﻬﺎ ﻣﻦ ‪x‬ﻣﺎ‪ H‬ﺗﻔﺮ‪ °‬ﻓﻴﻪ ﺟﺮﺛﻴﻤﻬﺎ)‪ (١‬ﺗﻨﻤﻮ ﺗﺴﻴﻄﺮ‪ ،‬ﻓﺘﺮ ﻟﺮﺟﻞ‬
‫ﺗﺤﺴﺒﻪ ﺻﺤﻴﺤ ًﺎ ﻫﻮ ﺳﻘﻴﻢ‪.‬‬

‫ﻟﻤﺮ‪1 .‬ﺑﺪً ﻣﺎ ﺑﻴﻦ ﻣﺎﺿﻴﻪ ﺑﻴﻦ Œﺗﻴﻪ‪ ،‬ﻳﻌﻴﺶ ﺑﺬﻛﺮﻳﺎ‪n‬‬


‫ﻟﻤﺎﺿﻲ ﺑﺂﻣﺎ‪ e‬ﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‪ ،‬ﻓﺈ‪ I‬ﻧﺘﻘﻞ ﻣﻦ ﻣﺜﻞ ‪5‬ﻣﺸﻖ ‪4‬ﻟﻰ ﺑﺎﻳﺰ‬
‫ﻼ‪ 1 ،‬ﻟﻮﻧ ًﺎ ﻣﻦ ﻟﺤﻴﺎ ﺟﺪﻳﺪً ﻧﻄﻼﻗ ًﺎ ﻣﻴﺴﻮً ﺑﻌﺪ‬ ‫‪ 1‬ﺑﺮﻟﻴﻦ ﻣﺜ ً‬
‫ﺗﻘﻴ ٍﺪ ﺑﻘﻴﻮ‪ 5‬ﻟﺪﻳﻦ ﻟﺨﻠﻖ‪ ،‬ﻟﻬﻮً ﻣﻤﻜﻨ ًﺎ ﺑﻌﺪ ِﺟ ﱟﺪ‪ ،‬ﻟﻢ َﻳ ْﺒ ُﺪ ﻟﻬﺬ‪c‬‬
‫ﱡ‬
‫ﺗﻨﺒﻬﺖ ﻓﻲ ﻧﻔﺴﻪ‬ ‫ّ‬ ‫ﺑﻤﺎ‬ ‫ﺑﻞ‬ ‫ﻓﻴﻬﺎ‪،‬‬ ‫ﻳﻌﻴﺶ‬ ‫ﻫﻮ‬ ‫ﻓﻴﻪ‬ ‫‪1‬ﺛﺮ‬ ‫ﻟﺠﺪﻳﺪ‬ ‫ﻟﺤﻴﺎ‬
‫ﻟﺬﺧﻴﺮ ﻟﺪﻳﻨﻴﺔ ﻓﺎ‪ 55x‬ﺗﻤﺴﻜ ًﺎ‪4 .‬ﻧﻤﺎ ﻳﺒﺪ ‪I‬ﻟﻚ ﻳﻈﻬﺮ ﻳﻌﻤﻞ ﻋﻤﻠﻪ‬
‫ﺣﻦ ‪4‬ﻟﻴﻪ‪ ،‬ﺿﺎ‪ %‬ﺑﻬﺬ‪c‬‬ ‫ّ‬ ‫‪ I4‬ﻋﺎ‪4 5‬ﻟﻰ ﺑﻠﺪ‪ ،c‬ﻓﺎﻓﺘﻘﺪ ‪I‬ﻟﻚ ﻻﻧﻄﻼ‪%‬‬
‫ﻟﻘﻴﻮ‪ 5‬ﺛﻘﻠﺖ ﻋﻠﻴﻪ‪.‬‬

‫ﻗﺪ ﺷﺎﻫﺪﻧﺎ ﻫﺬ ﻓﻲ ﻧﺎ‪ a‬ﻣﻦ ‪4‬ﺧﻮﻧﻨﺎ ﻋﺎﺷﻮ ﻓﻲ ﺑﺎﻳﺰ ﻣﺜﻞ‬


‫ﻋﻴﺶ ﻟﺰﻫﺎ‪ 5‬ﻟﻌﺒﺎ‪ ،5‬ﻓﻠﻤﺎ ﺟﻌﻮ ‪4‬ﻟﻰ ‪5‬ﻣﺸﻖ ﻫﺎﻣﻮ ﻋﻠﻰ ﺟﻮﻫﻬﻢ‬
‫ﻛﺎﻟﺤﻴﻮﻧﺎ‪ ،n‬ﺗﺴﻮﻗﻬﻢ ﺷﻬﻮﺗﻬﻢ ﺣﺪﻫﺎ‪ ،‬ﻻ ﻳﻬﺎﺑﻮ‪ H‬ﺣﺮﻣ ًﺎ ﻻ‬
‫ﻳﺤﻔﻠﻮ‪ H‬ﺑﺸﻲ‪ ..‬ﻟﻮﻻ ‪1‬ﻧﻲ ﻻ ‪1‬ﺣﺐ ‪1 H1‬ﻋﺮ´‬ ‫ﻳﺨﺎﻓﻮ‪ H‬ﻋﺎً ﻻ ِ‬
‫______________________‬
‫)‪ (١‬ﳉﺮﺛﻮﻣﺔ ‪ ª‬ﻟﻠﻐﺔ‪ :‬ﻷﺻﻞ‪ ،‬ﺟﺮﺛﻴﻢ ﻷﻣﺮ´‪1 :‬ﺻﻮ§ﺎ‪4 ،‬ﻃﻼﻗﻬﺎ‬
‫ﻋﻠﻰ <ﳌﻜﺮﺑﺎ‪ >n‬ﺻﺤﻴﺢ ﻣﻦ ﺑﺎ' ﻟﺘﺠﻮ‪.x‬‬

‫‪٢٢٢‬‬
‫ﻷﺣﺪ ﻣﻦ ﻟﻨﺎ‪ a‬ﺑﻌﻴﻨﻪ )ﻻ ﻳﺠﻮ‪ x‬ﻟﻲ ‪1 H1‬ﻋﺮ´ ﻷﺣﺪ( ﻟﺴﻤﻴﺖ‬
‫ﻻ ﺑﺄﺳﻤﺎﺋﻬﻢ ﻟﺘﻌﺮﻓﻬﻢ‪.‬‬
‫ﻟﻚ ﺟﺎ ً‬
‫ﻻ ﻟﺘﻌﻠﻢ ‪1‬ﻧﻚ‬ ‫‪1‬ﻧﺎ ﻣﺎ ﺳﺮ‪ n5‬ﻋﻠﻴﻚ ﻫﺬ‪ c‬ﻟﻔﻠﺴﻔﺔ ﻟﻤﺰﻋﺠﺔ ‪ّ 4‬‬
‫ﻻ ﺗﺰ‪ e‬ﺗﻌﻴﺶ ﺑﺬﺧﺎﺋﺮ ﻟﻤﺎﺿﻲ ﻓﻲ ﻧﻔﺴﻚ ﺑﻘﺎﻳﺎ Œ‪ '5‬ﻟﺼﺒﺎ‪H1 ،‬‬
‫ﺗﺪﺧﺮ‪ c‬ﻓﻲ ﻧﻔﺴﻚ ﻵ‪ H‬ﻣﻦ ‪I‬ﻛﺮﻳﺎ‪ n‬ﻫﻮ ﻟﺬ‪ 0‬ﺳﺘﺤﻴﺎ ﺑﻪ ﺑﻌﺪ‬ ‫ﻟﺬ‪ّ 0‬‬
‫ﻋﻮ‪5‬ﺗﻚ؛ ﻓﺎﻧﺘﺒﻪ ﻳﺎ ‪1‬ﺧﻲ‪ ،‬ﺑﻞ ﻳﺎ ﻟﺪ‪ ،0‬ﻟﻤﺎ ﻳﻨﻄﺒﻊ ﻓﻴﻬﺎ‪ .‬ﻋﻠﻢ ‪H1‬‬
‫ﻟﻜﻞ ﻓﻴﻖ ﺗﺮﻓﻘﻪ‪ ،‬ﻛﻞ ﻣﻜﺎ‪ H‬ﺗﺤﻠﻪ‪ ،‬ﻛﻞ ﻛﺘﺎ' ﺗﻘﺮ‪ ،c±‬ﻛﻞ ‪01‬‬
‫ﻟﻜﻞ ﻣﻦ ‪I‬ﻟﻚ ‪1‬ﺛﺮ ﻓﻲ ﻧﻔﺴﻚ‪ ،‬ﻻ ﺗﺤﺲ ﺑﻪ ﻟﻜﻨﻪ ﻣﻮﺟﻮ‪5‬‬ ‫ﱟ‬ ‫ﺗﺴﻤﻌﻪ‪،‬‬
‫ﻼ‪ ،‬ﻻ ﻳﺮﻫﺎ ‪1‬ﺣﺪ ﻻ‬ ‫ﻛﺎﻟﺒﺬ ﻟﺼﻐﻴﺮ ﻓﻲ ﻷ´‪ .‬ﺑﺬ ‪x‬ﻳﺘﻮ‪ H‬ﻣﺜ ً‬
‫ﻳﻠﺘﻔﺖ ‪4‬ﻟﻴﻬﺎ‪ ،‬ﻟﻜﻨﻬﺎ ﺗﺼﻴﺮ ﻳﻮﻣ ًﺎ ﺷﺠﺮ ﺗﻀﻄﺮ ﻛﻞ ﻣﻦ ﻳﻤﺮ ﺑﻬﺎ‬
‫‪4‬ﻟﻰ ‪ H1‬ﻳﺮﻫﺎ‪ .‬ﺗﺒﻘﻰ ﻣﺌﺔ ﺳﻨﺔ ﻋﻠﻰ ﺣﻴﻦ ﻳﻈﻦ ﻣﻦ ‪1‬ﻟﻘﺎﻫﺎ ‪1‬ﻧﻪ ﻧﺒﺬﻫﺎ‬
‫‪x‬ﺋﻎ‬ ‫ﻣﺎﻫﺎ‪ .‬ﻟﺬﻟﻚ ﻗﺎ‪ e‬ﺑﻦ ﻋﻄﺎ‪ .‬ﷲ ﻟﺴﻜﻨﺪ‪< :(١)0‬ﻻ ّ‬
‫ﺗﻤﻜ ْﻦ َ‬
‫ﻟﻘﻠﺐ ﻣﻦ ‪I1‬ﻧﻴﻚ‪ ،‬ﻓﺈﻧﻚ ﻻ ﺗﺪ‪ 0‬ﻣﺎ ﻳﻌﻠﻖ ﺑﻬﻤﺎ ﻣﻨﻪ>‪ .‬ﻗﺪ ﻛﻨﺖ‬
‫ﻋﺮﺿﺖ ﻟﻬﺬ ﻟﻤﻌﻨﻰ ﻓﻲ ﺑﻌﺾ ﻣﺎ ﻛﺘﺒﺖ‪ ،‬ﻟﻜﻨﻲ ‪1‬ﻋﻴﺪ‪ c‬ﻋﻠﻴﻚ ﻷ‪H‬‬
‫ﺑﺪ ﻓﻴﻪ ﻣﻦ ﻹﻋﺎ‪ 5‬ﻻ ﻳﻀﺮ ﺑﻪ ﻟﺘﻜﺮ‪.‬‬
‫ﻣﻦ ﻟﻤﻌﺎﻧﻲ ﻣﺎ ﻻ ّ‬
‫ﺳﻨﻚ‪1 .‬ﻳﻦ ﻣﺼﺮ ﻳﻮﻣﺌﺬ‬‫ﻟﻘﺪ ‪I‬ﻫﺒﺖ ‪4‬ﻟﻰ ﻣﺼﺮ ‪1‬ﻧﺎ ﻓﻲ ﻣﺜﻞ ّ‬
‫ﻼ ﻣﻀﺮﺑ ًﺎ ﻓﻲ‬
‫)ﺳﻨﺔ ‪ (١٩٢٨‬ﻣﻦ ﺑﺎﻳﺲ ﻟﻴﻮ†؟ ﻛﻨﺖ ﻓﻲ ﻣﺼﺮ ﻣﺜ ً‬
‫ﻟﺘﺸﺪ‪ 5‬ﻟﺒﻌﺪ ﻋﻦ ﻛﻞ ﻣﺎ ﻳﺤﺮ† ‪ 1‬ﻳﺸﻴﻦ‪ ،‬ﻋﺪ‪ n‬ﻣﻨﻬﺎ ‪1‬ﻧﺎ ‪1‬ﺣﺴﺐ‬
‫ّ‬
‫‪1‬ﻧﻲ ‪ n55x‬ﺑﺴﻔﺮ‪4 0‬ﻟﻴﻬﺎ ‪4‬ﻳﻤﺎﻧ ًﺎ ﺗﻤﺴﻜ ًﺎ‪ I4 ،‬ﻟﻤﺮ´ ﻟﺬ‪0‬‬
‫‪5‬ﺧﻠﺘﻨﻲ ﻓﻴﻬﺎ ﻋﺪ‪ c‬ﻗﺪ ﺗﻤﻜﻦ ﻣﻨﻲ‪ ،‬ﺣﺘﻰ ‪4‬ﻧﻲ ﻻ ‪4 ex1‬ﻟﻰ ﻟﻴﻮ†‬
‫______________________‬
‫)‪ِ < ª (١‬‬
‫ﳊ َﻜﻢ>‪ ،‬ﻫﻮ ﻛﺘﺎ' ﻻ ‪Â‬ﻠﻮ ﻣﻦ ﺿﻼﻻ‪ n‬ﻟﻜﻦ ﻫﺬ‪ c‬ﻛﻠﻤﺔ‬
‫ﺣﻖ ﻓﻴﻪ‪.‬‬

‫‪٢٢٣‬‬
‫‪1‬ﻋﺎﻧﻲ ‪1‬ﺛﺮ ﻫﺬ‪ c‬ﻟﻔﺘﺮ ﻓﻲ ﻋﻮﻃﻔﻲ ﻓﻲ ‪1‬ﻓﻜﺎ‪ .0‬ﻣﺎ ‪I‬ﻟﻚ ﻟﻔﺴﺎ‪5‬‬
‫ﻣﺼﺮ ﺑﻞ ﻷﻧﻨﻲ ﻏﺪ‪ n‬ﻓﻴﻬﺎ ﻃﻠﻴﻘ ًﺎ‪ ،‬ﻟﻴﺲ ﻓﻲ ﻟﻨﺎ‪ a‬ﻣﻦ ﻳﻌﺮﻓﻨﻲ‬
‫ﻓﻴﺮﻗﺒﻨﻲ ‪1 1‬ﻋﺮﻓﻪ ﻓﺄﺗﻬﻴﺒﻪ‪1 .‬ﻧﺖ ﻓﻲ ﺑﻠﺪ ﻓﺎﺳﺪ‪ ،‬ﻟﻤﺤﺮﻣﺎ‪ n‬ﻓﻴﻬﺎ‬
‫ْﻒ ‪±‬ﻳﺔ ﻟﺤﺮ† ‪ †5‬ﻣﺸﺎﻫﺪﺗﻪ‬
‫‪4 H4‬ﻟ َ‬
‫ﻣﻌﻠﻨﺔ ﻟﻤﻨﻜﺮ‪ n‬ﻇﺎﻫﺮ‪ّ .‬‬
‫ﻳﺬﻫﺐ ﻣﻨﻬﺎ ﻫﻴﺒﺘﻪ‪ ،‬ﻧﻌﺮ ‪I‬ﻟﻚ ﻣﻦ‬ ‫ﻳﻬﻮ‪ H‬ﻋﻠﻰ ﻟﻨﻔﺲ ﻗﺘﺮﻓﻪ ُ‬‫ّ‬
‫ﻧﺴﺎﺋﻨﺎ ﻟﻤﺴﻠﻤﺎ‪n‬؛ ﻛﺎ‪ H‬ﻋﻬﺪﻧﺎ ﺑﺎﻟﻮﺣﺪ ﻣﻦ ﻧﺴﺎﺋﻨﺎ ‪1‬ﻧﻬﺎ ﺗﻀﻄﺮ'‬
‫ﺗﺠﺰ‪ H4 V‬ﻟﻤﺤﻬﺎ ﻷﺟﻨﺒﻲ ﻣﻦ ﻓﺘﺤﺔ ﻟﺒﺎ' ‪ 1‬ﺷﻖ ﻟﻨﺎﻓﺬ‪ ،‬ﺗﺴﺮ‪V‬‬
‫ﻓﺘﺘﻮ‪ ،‬ﻓﺼﺎ‪ n‬ﺗﺮ ﻟﺮﺟﻞ ﻓﺘﻘﺎﺑﻞ ﺟﻬﻪ ﺑﻮﺟﻬﻬﺎ ﺗﺜﺒﺖ ﻓﻲ‬
‫ﻋﻴﻨﻴﻪ ﻋﻴﻨﻴﻬﺎ‪ .‬ﻛﺎ‪ H‬ﻟﺮﺟﻞ ‪ 1 I4‬ﻷﺟﻨﺒﻲ ﻳﻨﻈﺮ ‪4‬ﻟﻰ ‪x‬ﺟﻪ ﺳﺘﻜﺒﺮ‬
‫ﺗﺼﻮ‪ H‬ﻟﻤﺴﻠﻢ ﻧﺨﻮ ﻟﻌﺮﺑﻲ‪،‬‬
‫ّ‬ ‫‪I‬ﻟﻚ ﺳﺘﻨﻜﺮ‪ ،c‬ﻫﺎ‪ 2‬ﻓﻲ ﻧﻔﺴﻪ‬
‫ﻓﺘﺮﺧﻰ ﻟﺤﺒﻞ ﺣﺘﻰ ﺻﺎ ﻟﺮﺟﻞ ﻳﻤﺎﺷﻲ ﻣﺮ‪1‬ﺗﻪ ﻓﻲ ﻟﺸﺎ‪،V‬‬
‫ﻳﻀﺎﺣﻜﻬﺎ ﻓﻲ ﻟﻄﺮﻳﻖ‪ ،‬ﻳﺮﻓﻘﻬﺎ ‪4‬ﻟﻰ ﻟﺴﻴﻨﻤﺎ‪ .‬ﺻﺎ ﻣﻦ ﻟﻌﺮ'‬
‫ﻟﻤﺴﻠﻤﻴﻦ ﻣﻦ ﻳﻘﺪ† ﺑﻨﺘﻪ ‪4‬ﻟﻰ ﻷﺟﻨﺒﻲ ﻟﻴﺮﻗﺼﻬﺎ‪ ،‬ﻳﺪﻧﻲ ﺻﺪ‪ c‬ﻣﻦ‬
‫ﻳﻠﻒ ‪I‬ﻋﻪ ﻋﻠﻰ ﺧﺼﺮﻫﺎ ﻳﻼﻣﺲ ﺑﺴﺎﻗﻪ ﺳﺎﻗﻬﺎ‪ ،‬ﺻﺎ‬ ‫ّ‬ ‫ﺻﺪﻫﺎ‬
‫ﻷﺟﻨﺒﻲ ﻳﺄﺧﺬ ﻟﺰﺟﺔ ﻓﻲ ﻫﺬ‪ c‬ﻟﺤﻔﻼ‪ n‬ﻟﺪﻋﺮ ﻟﻔﺎﺟﺮ ﻣﻦ‬
‫‪x‬ﺟﻬﺎ ﻟﻴﺮﻗﺺ ﻣﻌﻬﺎ‪ ،‬ﻓﻼ ﺗﺴﺘﻌﺼﻢ ﻟﻤﺮ‪ 1‬ﻻ ﺗﺄﺑﻰ‪ ،‬ﻻ ﻳﻐﻀﺐ‬
‫ﻟﺰ‪ 2‬ﻻ ﻳﻐﺎ‪ ،‬ﻻ ﻳﻌﺠﺐ ﻟﻨﺎ‪ a‬ﻻ ﻳﻨﻜﺮ‪!H‬‬
‫ﺑﻞ ﻟﻘﺪ ﺳﺮ ﻫﺬ ﻟﺪ‪4 .‬ﻟﻰ ﻧﺴﺎ‪ .‬ﻟﻌﻠﻤﺎ‪ .‬ﻟﻔﺼﺤﺎ‪ ،.‬ﻓﺼﺮ‪H‬‬
‫ﺆﻣﻦ ﻟﻔﺘﻨﺔ ﺣﻴﺚ ﺗُﺨﺸﻰ‪ ،‬ﻓﺈ‪ I‬ﻛﺸﻔﻨﻪ ﻟﻢ‬ ‫ﻳﻜﺸﻔﻦ ﻟﻮﺟﻪ ﺣﻴﺚ ﺗ ُ َ‬
‫ﻳﺘﺤﺮﺟﻦ ﻣﻦ ﻣﺴﺎﻣﺮ ﻷﺟﺎﻧﺐ ﻣﻦ ﻷﻗﺮﺑﺎ‪ .‬ﻓﻲ ﻟﺴﻬﺮ‪ ،‬ﻣﺴﺎﻳﺮ‬
‫ﻻ ﺑﺤﻀﺮ ﻟﺰ‪2‬‬‫ﻷﺟﺎﻧﺐ ﻣﻦ ﻷﺻﺪﻗﺎ‪ .‬ﻓﻲ ﻟﺴﻔﺮ‪ .‬ﻳﻔﻌﻠﻦ ‪I‬ﻟﻚ ‪ً 1‬‬
‫ﻟﺸﻌﺮ‬
‫ُ‬ ‫ﻟﻮﺟﻪ‬
‫َ‬ ‫‪I4‬ﻧﻪ‪ ،‬ﺛﻢ ﻳﻔﻌﻠﻨﻪ ﻓﻲ ﻏﻴﺒﺔ ﻟﺰ‪ 2‬ﺑﻼ ﻋﻠﻤﻪ‪ ،‬ﺛﻢ ﻳﺘﺒﻊ‬
‫ﻟﺬ‪ V‬ﺛﻢ ﻟﺼﺪ‪ ،‬ﺛﻢ ﻳﻜﻮ‪ H‬ﻫﺬ ﻟﺤﺴﻮ‬
‫ُ‬ ‫ﻟﻜﻒ ﺛﻢ‬
‫ّ‬ ‫ﺛﻢ ﻟﻨﺤﺮ‪،‬‬
‫ﻫﺬ ﻟﻔﺠﻮ‪.‬‬

‫‪٢٢٤‬‬
‫ﻫﺬ ﻛﻠﻪ ‪4‬ﻧﻤﺎ ﻛﺎ‪ H‬ﺗﻘﻠﻴﺪً ﻟﻺﻓﺮﻧﺞ؛ ﻧﻔﻌﻠﻪ ﻷﻧﻬﻢ ﻳﻔﻌﻠﻮﻧﻪ‪،‬‬
‫ﻷ‪ H‬ﻟﻤﺴﺘﻌﻤﺮﻳﻦ ﻗﺪ ﻏﺘﻨﻤﻮ ﻏﻔﻠﺘﻨﺎ ﻫﺠﻮﻋﻨﺎ ﻓﻲ ﻣﺌﺔ ﻟﺴﻨﺔ)‪ (١‬ﻟﺘﻲ‬
‫ﻣﻀﺖ ﺗﺄﺧﺮﻧﺎ ﻋﻨﻬﻢ ﻓﻲ ﻃﺮﻳﻖ ﻟﺤﻀﺎ ﻟﻤﺎ‪5‬ﻳﺔ‪ ،‬ﻓﻠﻢ ﻳﺪﺧﺮ‬
‫ﺟﻬﺪً ﻟﻢ ﻳﺄﻟﻮ ﺳﻌ ًﺎ ﻓﻲ ‪4‬ﺷﻌﺎﻧﺎ ﺳﺒﻘﻬﻢ ‪4‬ﻟﻰ ﻫﺬ‪ c‬ﻟﺤﻀﺎ‬
‫ﺗﺄﺧﺮﻧﺎ‪ ،‬ﻋﻠﻤﻬﻢ ﺑﻬﺬ‪ c‬ﻟﻌﻠﻮ† ﺟﻬﻠﻨﺎ‪ ،‬ﻗﻮﺗﻬﻢ ﺑﻬﺬ‪ c‬ﻷﺳﻠﺤﺔ‬
‫ﺿﻌﻔﻨﺎ‪ ،‬ﺣﺘﻰ ﺻﺎ ﺗﻌﻈﻴﻤﻨﺎ ‪4‬ﻳﺎﻫﻢ ﻫﻴﺒﺘﻨﺎ ﻟﻬﻢ ﺣﻘﻴﻘﺔ ﺳﺨﺔ ﻓﻲ‬
‫ﻗﻠﻮﺑﻨﺎ‪ ،‬ﻋﺘﺮﻓﻨﺎ ﺑﻬﺎ ‪1 1‬ﻧﻜﺮﻧﺎﻫﺎ‪.‬‬
‫ﻛﺎ‪ H‬ﻣﻦ ﻧﺘﺎﺋﺠﻬﺎ ‪ H1‬ﺗﺮﻛﻨﺎ ﺷﺮﻳﻌﺘﻨﺎ ﻟﻘﻮﻧﻴﻨﻬﻢ‪1 ،‬ﺧﻼﻗﻨﺎ‬
‫ﻟﻌﺎ‪5‬ﺗﻬﻢ‪ ،‬ﻓﻀﺎﺋﻠﻨﺎ ﻟﺮ‪I‬ﺋﻠﻬﻢ‪ .‬ﻛﺎ‪ H‬ﻫﺬ ﻛﻠﻪ ﺗﻘﻠﻴﺪً ﻋﻠﻰ ﻟﺴﻤﺎ‪V‬‬
‫ﻧﺤﻦ ﻓﻲ ﺑﻼ‪5‬ﻧﺎ‪ ،‬ﻓﻜﻴﻒ ‪ cŒ I4‬ﻟﻮﺣﺪ ﻣﻨﺎ ﺑﺎﻟﻌﻴﺎ‪ H‬ﻫﻮ ﻓﻲ‬
‫ﺑﻼ‪5‬ﻫﻢ‪ ،‬ﻛﻴﻒ ‪ I4‬ﻛﺎ‪ H‬ﻟﺮﺋﻲ ﺷﺎﺑ ًﺎ ﻣﻠﺘﻬﺐ ﻟﻐﺮﻳﺰ ﻣﺘﻮﻗﺪ‬
‫ﻟﻌﺎﻃﻔﺔ‪ ،‬ﻳﺤﻤﻞ ﺑﻴﻦ ﺟﻨﺒﻴﻪ ﻧﻔﺴ ًﺎ ﻗﺪ ُﺣﺸﻴﺖ ﺑﺎﻟﺒﺎ‪5‬؟‬
‫ﻣﺎ‪ I‬ﻳﺼﻨﻊ ﻟﺸﺎ' ﻟﺬ‪ 0‬ﻛﺎ‪ H‬ﻓﻲ ﺑﻼ‪ c5‬ﻳﻔﻜﺮ ﻓﻲ ﻟﻤﺮ‪ 1‬ﻟﻴﻠﻪ‬
‫ﻧﻬﺎ‪ ،c‬ﺻﻮﺗﻬﺎ ‪1‬ﺑﺪً ﻓﻲ ﺧﻴﺎﻟﻪ ﺣﺪﻳﺜﻬﺎ ‪1‬ﺑﺪً ﻋﻠﻰ ﻟﺴﺎﻧﻪ‪ ،‬ﻳﺜﻴﺮ‪c‬‬
‫ﻣﺮŒﻫﺎ ﻋﻠﻰ ﺑﻌﺪ ﻣﺌﺔ ﻣﺘﺮ‪ ،‬ﻓﺼﺎ ‪4‬ﻟﻰ ﺑﻠﺪ ﻳﺮ ﻓﻴﻪ ﺣﻴﺜﻤﺎ ﺗﻠ ّﻔ َﺖ‬
‫‪1‬ﺳﺮ' ﻟﺤﺴﺎ‪ H‬ﻟﻤﺜﻴﺮ‪ ،n‬ﻛﺎﺳﻴﺎ‪ n‬ﻋﺎﻳﺎ‪ n‬ﻣﺎﺋﻼ‪ n‬ﻣﻤﻴﻼ‪،n‬‬
‫ﻻ ﻳﻜﻠﻔﻪ ﻧﻴﻠﻬﻦ ‪4‬ﻻ ‪ H1‬ﻳﺸﻴﺮ ﺑﻴﺪ‪ c‬ﻓﻴﺘﺮﻣﻴﻦ ﻋﻠﻴﻪ‪ ،‬ﻻ ﻳﺤﺠﺰﻫﻦ ‪5‬ﻳﻦ‬
‫ﻻ ﻳﻤﻨﻌﻬﻦ ﻋﺮ ﻻ ﻳﻤﺴﻜﻬﻦ ﺣﻴﺎ‪ ،.‬ﻓﻲ ﻣﻌﺸﺮ ﻳﺮ‪ H‬ﻣﻦ ﻟﻤﺪﻧﻴﺔ‬
‫‪ H1‬ﺗﺴﺘﺒﺎ‪ p‬ﻷﻋﺮ´ ﻳﺘﺴﺎﻓﺢ ﻟﻔﺘﻴﺎ‪ H‬ﻟﻔﺘﻴﺎ‪ ،n‬ﻗﺪ ﻫﺎﻧﺖ ﻟﻤﺮ‪1‬‬
‫ﺣﺘﻰ ﺻﺎ ﻋﺮﺿﻬﺎ ﻳﺒﺬ‪ e‬ﻓﻲ ﻣﻞ‪ .‬ﺑﻄﻨﻬﺎ ﺳﺘﺮ ﺟﺴﺪﻫﺎ‪ ،‬ﺻﺎ‪n‬‬
‫ُﺗﻨﺎ‪ e‬ﺑﻐﺬ‪ .‬ﻛﺴﺎ‪..‬‬
‫______________________‬
‫)‪ (١‬ﻫﺬ ﻫﻮ ﻟﺘﺮﻛﻴﺐ ﻟﺼﺤﻴﺢ‪.‬‬

‫‪٢٢٥‬‬
‫ﻓﻤﺎ‪ I‬ﻳﺼﻨﻊ ﻟﺸﺎ' ﻓﻲ ﻫﺬ‪ c‬ﻟﻤﺤﻨﺔ؟ ﻛﻴﻒ ﻳﻐﻔﻞ ﻵﺑﺎ‪ .‬ﻋﻦ‬
‫ﻫﺬ ﻟﺒﻼ‪.‬؟‬
‫ﺑﺎ‪.‬‬
‫ﻟﻮ ﺳﻤﻊ ﻷ' ‪ H1‬ﻓﻲ ﻫﺬ ﻟﺒﻠﺪ ﻟﺬ‪ 0‬ﻳﺒﻌﺚ ‪4‬ﻟﻴﻪ ﺑﺎﺑﻨﻪ ً‬
‫ﻓﺘﺎﻛ ًﺎ ‪) H1‬ﺣﺘﻤﺎ‪4 (e‬ﺻﺎﺑﺔ ﻟﺪ‪ c‬ﺑﻪ ﺣﺪ ﻓﻲ ﻷﻟﻒ ﻟﻤﺎ ‪1‬ﺳﻠﻪ‬
‫‪4‬ﻟﻴﻪ ﻟﻮ ﻛﺎ‪ H‬ﻓﻴﻪ ﻋﻠﻢ ﻷﻟﻴﻦ ﻵﺧﺮﻳﻦ‪ ،‬ﻓﻜﻴﻒ ﻳﺮﺳﻠﻪ ‪4‬ﻟﻰ ﺑﻠﺪ‬
‫)ﺣﺘﻤﺎ‪4 (e‬ﺻﺎﺑﺘﻪ ﻓﻴﻪ ﺑﺨﻠﻘﻪ‪ ،‬ﺗﻔﺮﻳﻄﻪ ﻓﻴﻪ ﺑﻌﻔﺎﻓﻪ‪ ،‬ﺗﻬﺎﻧﻪ ﻓﻴﻪ‬
‫ﺑﺪﻳﻨﻪ ﺗﺴﻌﻤﺌﺔ ﺗﺴﻊ ﺗﺴﻌﻮ‪ H‬ﻓﻲ ﻷﻟﻒ؟‬

‫ﻟﻘﺪ ﺣﺪﺛﻨﻲ ﻷﺳﺘﺎ‪ I‬ﻟﺸﻴﺦ ﻣﺼﻄﻔﻰ ﻟﺴﺒﺎﻋﻲ ﻋﻤﺎ Œ‪ c‬ﻓﻲ‬


‫)‪(١‬‬
‫‪1‬ﺑﺎ ﻟﻤﺎ ‪I‬ﻫﺐ ‪4‬ﻟﻴﻬﺎ ﻟﻠﺘﺪ‪) 0‬ﺷﻔﺎ‪ c‬ﷲ ‪1‬ﺗﻢ ﻋﻠﻴﻪ ﻧﻌﻤﺔ ﻟﻌﺎﻓﻴﺔ(‬
‫ﻣﺘﺤﻦ‬ ‫ﻓﺴﻤﻌﺖ ﷲ ﺷﻴﺌ ًﺎ ‪1‬ﻋﺠﺐ ﻣﻦ ﻟﻌﺠﺐ‪1 ،‬ﻳﻘﻨﺖ ‪1‬ﻧﻪ ﻟﻮ ُ‬
‫ﻟﻌﺠﻮ‪ (٢)x‬ﻟﻌﺎﺑﺪ ﺑﻤﺎ ﻳﻤﺘﺤﻦ ﺑﻪ ﺷﺒﺎﺑﻨﺎ ﻫﻨﺎˆ ﻟﺨﻴﻒ ﻋﻠﻴﻪ ﷲ‬
‫ﻟﺴﻘﻮ™‪.‬‬
‫‪I‬ﻟﻚ ﻷ‪ H‬ﻟﻨﻔﺲ ﻟﺒﺸﺮﻳﺔ ﻣﻔﻄﻮ ﻋﻠﻰ ﺑﺘﻐﺎ‪ .‬ﻟﻠﺬ ﻗﺼﺪ‬
‫ﻟﺮﺣﺔ ﺗﺮˆ ﻟﻌﻨﺎ‪ ،.‬ﻣﻴﺎﻟﺔ ‪4‬ﻟﻰ ﻻﻧﻄﻼ‪ ،%‬ﻷ‪ H‬ﻻﻧﺤﺪ ‪4‬ﻟﻰ‬
‫ﻳﺘﺤﺪ ْ ‪4‬ﻟﻰ‬
‫ّ‬ ‫ﻟﻤﻌﺼﻴﺔ ‪1‬ﻫﻮ‪ H‬ﻣﻦ ﻟﺘﺴﺎﻣﻲ ‪4‬ﻟﻰ ﻟﻄﺎﻋﺔ؛ ﻛﺎﻟﻤﺎ‪ْ َ1 .‬ﻓ ِﻠ ْﺘﻪ‬
‫ﻗﺮ ﻟﻮ‪َْ 1 ،05‬ﺻ ِﻌﺪ‪ c‬ﻻ ﻳﺼﻌﺪ ‪4‬ﻻ ﺑﻤﻀﺨﺔ‪ ،‬ﻟﺬﻟﻚ ﱠ‬
‫ﻗﻞ ﻓﻲ‬
‫ﻟﻨﺎ‪ a‬ﻟﻄﺎﺋﻌﻮ‪َ  H‬ﻛ ُﺜ َﺮ ﻟﻌﺎﺻﻮ‪ ،H‬ﻛﺜﺮ‪ n‬ﺟﺮﺋﺪﻫﻢ ﻣﺠﻼﺗﻬﻢ‬
‫ﻳﻠﻮ‪p‬‬
‫‪1‬ﻣﺎﻛﻨﻬﻢ ﺳﺎﺋﻠﻬﻢ ‪4‬ﻟﻰ ﻣﺎ ﻫﻢ ﻓﻴﻪ‪ H4 .‬ﻟﺮﺟﻞ ﻟﻔﺎﺳﺪ ّ‬
‫ﻳﻘﺪ ﻣﻦ ﻟﻠﺬ ﺑﻘﺮﺑﻬﻦ‪ ،‬ﻟﺨﻤﺮ‬ ‫ﻟﻠﺸﺎ' ﻟﺼﺎﻟﺢ ﺑﺎﻟﺠﻤﻴﻼ‪ n‬ﻣﺎ ّ‬
‫______________________‬
‫)‪ُ (١‬ﻧﺸﺮ‪ n‬ﻫﺬ‪ c‬ﳌﻘﺎﻟﺔ ‪-‬ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﺬﻛﻮ ‪§1 ª‬ﺎ‪ -‬ﺳﻨﺔ ‪ ،١٩٥٩‬ﺗﻮ‪ª‬‬
‫ﻟﺸﻴﺦ ﻟﺴﺒﺎﻋﻲ ˜ﻪ ﷲ ﺑﻌﺪ ‪I‬ﻟﻚ ‪ß‬ﻤﺲ ﺳﻨﲔ )¦ﺎﻫﺪ(‪.‬‬
‫)‪ (٢‬ﻛﻠﻤﺔ ﻋﺠﻮ‪ ª x‬ﻟﻠﻐﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﳌﺮ‪ 1‬ﻟﻜﻨﺎ ﺳﺘﻌﻤﻠﻨﺎﻫﺎ ﲡﻮ‪.Ëx‬‬

‫‪٢٢٦‬‬
‫ﻣﺎ ﻳﺘﻮﻫﻢ ﻣﻦ ﻟﻠﺬ ﺑﺸﺮﺑﻬﺎ‪ ،‬ﻟﻘﻤﺎ ﻣﺎ ﻳﺆﻣﻞ ﻣﻦ ﻟﺮﺑﺢ ﺑﺘﻌﺎﻃﻴﻪ‪،‬‬
‫ﻳﺄﺧﺬ‪4 c‬ﻟﻰ ﻟﻤﺮﻗﺺ ﻟﻤﺸﺎ' ﻛﻞ ﻣﻜﺎ‪ H‬ﻟﺬ ﻓﻴﻔﺴﺪ‪ .c‬ﻓﺈﻟﻰ‬
‫ﻟﺮﺟﻞ ﻟﺼﺎﻟﺢ ﻟﻴﺼﻠﺤﻪ‪ ،‬ﻣﺎ ﻟﺬ‪ 0‬ﻳﻐﺮﻳﻪ ﺑﻪ‬
‫ُ‬ ‫‪1‬ﻳﻦ ‪-‬ﻟﻌﻤﺮ‪ -0‬ﻳﺄﺧﺬ‪c‬‬
‫ﻻ ﻣﻦ ﻟﺪﻧﻴﺎ ﻟﺤﺎﺿﺮ؟ ‪I‬ﻟﻚ ﻣﻄﻠﺐ‬ ‫‪4‬ﻻ ‪ H1‬ﻳﻌﺪ‪ c‬ﻟﻶﺧﺮ ﻟﻐﺎﺋﺒﺔ ﺑﺪ ً‬
‫ﻋﺎ‪ e‬ﻻ ﻳﺼﻌﺪ ‪4‬ﻟﻴﻪ ‪4‬ﻻ ﺑﺠﻬﺪ ‪5‬ﻧﻪ ﺟﻬﺪ ﻟﺴﺠﻦ ﻟﻀﺮ' ﻟﻘﺘﺎ‪.e‬‬
‫ﻟﺬﻟﻚ ﺟﻌﻞ ﷲ ﻫﺬ‪ c‬ﻟﻤﻨﺰﻟﺔ ﻟﻤﻦ ﻳﺆﻣﻦ ﺑﺎﻟﻐﻴﺐ ﻛﺮ ﻟﺜﻨﺎ‪ .‬ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻲ‬
‫ﻟﻘﺮŒ‪ ،H‬ﻟﺬﻟﻚ ‪1‬ﺧﺒﺮ ﻟﻨﺒﻲ ‘ ﺑﺄ‪ H‬ﺳﺒﻌﺔ ﻳﻈ ّﻠﻬﻢ ﷲ ﺑﻈﻞ ﻟﻌﺮ‘‬
‫ﻳﻮ† ﻻ ﻇﻞ ‪4‬ﻻ ﻇﻠﻪ‪ ،‬ﻳﻮ† ﻟﺤﺸﺮ ﻟﻠﺤﺴﺎ'‪ ،‬ﻣﻨﻬﻢ ﻟﺸﺎ' ﻟﺬ‪ 0‬ﻧﺸﺄ‬
‫ﻓﻲ ﻃﺎﻋﺔ ﷲ ﻗﺎ† ﻣﻐﺮﻳﺎ‪ n‬ﻟﺸﺒﺎ'‪ ،‬ﻣﻨﻬﻢ ﺟﻞ ‪5‬ﻋﺘﻪ ﻣﺮ‪nI 1‬‬
‫ﺟﻤﺎ‪ e‬ﺣﺘﻰ ‪ I4‬ﺗﻤﻜﻦ ﻣﻨﻬﺎ ‪I‬ﻛﺮ ﷲ ﻓﻘﺎ† ﻋﻨﻬﺎ‪.‬‬

‫* * *‬

‫‪ H4‬ﺳﻔﺮ ﻟﺸﺎ' ﺣﺪ‪4 c‬ﻟﻰ ‪1‬ﺑﺎ ﺧﻄﺮ ﻣﺆﻛﺪ‪ ،‬ﻟﻜﻦ ﻵﺑﺎ‪ .‬ﻻ‬
‫ﻳﻨﺘﺒﻬﻮ‪4 H‬ﻟﻴﻪ ﻻ ﻳﻔﻜﺮ‪ H‬ﻓﻴﻪ‪.‬‬

‫‪4‬ﻧﻬﻢ ﻳﺮﺑﻮ‪ H‬ﻟﻮﻟﺪ ﻋﻠﻰ ﻟﻌﻔﺎ ﻳﺤﻤﻮﻧﻪ ﻣﻦ ﻓﺘﻨﺔ ﻟﻨﺴﺎ‪ ،.‬ﺣﺘﻰ‬


‫‪ I4‬ﻣﺎ ﻇﻨﻮ ‪1‬ﻧﻪ ﺳﺘﻘﺎ† ﺻﻠﺢ‪ّ  ،‬ﻃﻦ ﻧﻔﺴﻪ ﻋﻠﻰ ﻟﻌﻔﺔ ﻟﺘﻘﻰ‪،‬‬
‫ﻃﻮ ﺟﻮﻧﺤﻪ ﻋﻠﻰ ﻣﺜﻞ ﻟﻨﺎ ﻵﻛﻠﺔ ﻣﻦ ﻟﺬ‪ V‬ﻟﺸﻬﻮ‪ ،‬ﻧﻘﻠﻮ‪4 c‬ﻟﻰ‬
‫ﺑﻠﺪ ﻛﻞ ﺷﻲ‪ .‬ﻓﻴﻪ ﻣﺒﺎ‪ ،p‬ﻟﻔﺘﻦ ﻓﻴﻪ ﺗﺤﻒ ﺑﻪ ﻣﻦ ﻛﻞ ﺟﺎﻧﺐ‪ ،‬ﻗﺪ‬
‫‪x‬ﻟﺖ ﻟﻤﻮﻧﻊ ﺳﻘﻄﺖ ﻟﺤﺪ‪ ،5‬ﻓﻠﻴﺲ ‪ H5‬ﻟﻤﻌﺼﻴﺔ ﺣﺪ‪ ،‬ﻻ ﺣﺪ‬
‫ﻟﺪﻳﻦ ﻓﻲ ﺑﻠﺪ ﻻ ﻳﺪﻳﻦ ﺑﺪﻳﻦ ﻹﺳﻼ†‪ ،‬ﻻ ﺣﺪ ﻟﻌﺎ ﻓﻲ ﺑﻠﺪ ﻻ ﻳﺮ‬
‫ﻟﻌﺎ ﻋﺎً‪.‬‬

‫ﻓﻬﻼ ﻓﻜﺮ ﻵﺑﺎ‪ .‬ﻓﻲ ﻣﺼﻴﺮ ‪1‬ﻻ‪5‬ﻫﻢ ﺣﻴﻦ ﻳﺒﻌﺜﻮ‪ H‬ﺑﻬﻢ ﻟﻴﺪﺳﻮ‬
‫ﻓﻲ ‪5‬ﻳﺎ ﻟﻐﺮ'؟‬

‫‪٢٢٧‬‬
‫ﺑﻌﺪ‪ ،‬ﻓﻘﺪ ‪I‬ﻫﺒﺖ ‪1-‬ﻧﺖ ﻳﺎ ‪1‬ﺧﻲ‪ُ  -‬ﻗﻀﻲ ﻷﻣﺮ‪ ،‬ﻓﺎﺟﻌﻞ‬
‫ﺧﻮ ﷲ ﺑﻴﻦ ﻋﻴﻨﻴﻚ‪ ،‬ﺗﺼﻮ ‪5‬ﺋﻤ ًﺎ ‪I‬ﻫﺎ' ﻟﺬ ﻟﻤﻌﺼﻴﺔ ﺑﻘﺎ‪.‬‬
‫ﻋﻘﺎﺑﻬﺎ‪I ،‬ﻫﺎ' ‪1‬ﻟﻢ ﻟﺼﺒﺮ ﻋﻨﻬﺎ ﺑﻘﺎ‪ .‬ﻟﺜﻮ' ﻋﻠﻴﻪ‪.‬‬

‫ﺳﺄ‪ e‬ﷲ ﻟﻌﻮ‪ H‬ﺳﺘﻤﺪ ﻣﻨﻪ ﻟﻘﻮ‪ ،‬ﻟﺴﻼ† ﻋﻠﻴﻚ ﺣﻤﺔ‬


‫ﷲ‪1 ،‬ﺳﺘﻮ‪ V5‬ﷲ ‪5‬ﻳﻨﻚ ﺧﻠﻘﻚ‪.‬‬

‫* * *‬

‫‪٢٢٨‬‬
‫ﺻﻮ ﻣﻦ ﺗﺎﻳﺨﻨﺎ ﻟﻌﻠﻤﻲ‬

‫ﻧﺸﺮ‪ n‬ﺳﻨﺔ ‪١٩٥٩‬‬

‫ﻫﺬ‪ c‬ﺻﻮ ﻣﻦ ﺗﻮﻳﺦ ﻋﻠﻤﺎﺋﻨﺎ‪1 ،‬ﺑﻌﺚ ﺑﻬﺎ ‪4‬ﻟﻴﻜﻢ ﺣﺪﻫﺎ ﻻ‬


‫‪1‬ﺑﻌﺚ ﻣﻌﻬﺎ ﺑﺘﻌﻠﻴﻖ ﻻ ﺑﻴﺎ‪ ،H‬ﻟﺘﺤﺪﺛﻜﻢ ﻫﻲ ﺣﺪﻳﺜﻬﺎ ﻟﺘﻌﻠﻘﻮ ‪1‬ﻧﺘﻢ‬
‫ﻋﻠﻴﻬﺎ‪ ،‬ﻟﺘﺬﻛﺮﻛﻢ ﺑﺄﺷﺒﺎﻫﻬﺎ ‪ 1‬ﺑﺄﺿﺪ‪5‬ﻫﺎ ﻣﻦ ﺳﻴﺮ ﻣﻦ ﺗﻌﺮﻓﻮ‪،H‬‬
‫ﻓﺘﻜﻮ‪ H‬ﻛﺎﻟﻤﻌﻴﺎ ﻟﻬﻢ ﻟﻤﻘﻴﺎ‪ a‬ﻷﺧﻼﻗﻬﻢ‪ ،‬ﻟﺘﻜﻮ‪ H‬ﻛﺎﻟﺼﻨﺠﺎ‪n‬‬
‫ﻓﻲ ﻣﻮ‪x‬ﻳﻦ ﺣﻜﻤﻜﻢ ﻋﻠﻴﻬﻢ‪ ،‬ﺗﺮﺟﺢ ﺑﻬﺎ ﻛﻔﺔ ﻗﻮ† ﺗﻄﻴﺶ ﻛﻔﺔ‬
‫Œﺧﺮﻳﻦ‪.‬‬

‫ﻟﻮ ‪1‬ﺧﺬ‪ n‬ﻫﺬ‪ c‬ﻟﺼﻮ ﻣﻦ ﺗﻮﻳﺦ ﻟﺼﺪ ﻷ‪ e‬ﻟﻘﺮ‪H‬‬


‫ﻏﺾ ﻟﺰﻣﺎ‪ H‬ﻣﻘﺒﻞ ﻟﻌﻠﻢ ﻓﻲ ﺷﺒﺎﺑﻪ ﻳﺘﻮﺛﺐ‬
‫ﱞ‬ ‫ﻟﻤﺎﺿﻴﺔ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﻟﺪﻳﻦ‬
‫ﻣﻦ ﻟﻨﺸﺎ™ ﻳﺘﻔﺠﺮ ﺑﺎﻟﻘﻮ‪ ،‬ﻟﺮ‪1‬ﻳﺘﻢ ﷲ ﻋﺠﺒ ًﺎ ﻣﻦ ﻟﻌﺠﺐ‪ ،‬ﻋﻨﺪ‪0‬‬
‫ﻣﻦ ‪I‬ﻟﻚ ﻟﻜﺜﻴﺮ‪ .‬ﻟﻜﻨﻲ Œﺛﺮ‪Œ H1 n‬ﺧﺬﻫﺎ ﻣﻦ ﻷﻣﺲ ﻟﻘﺮﻳﺐ‪،‬‬
‫ﻟﻌﻠﻢ ﻓﻲ ﻛﻬﻮﻟﺘﻪ ﻳﻤﺸﻲ ﻣﺸﻴﺔ ﻟﻌﺎﺟﺰ‪ ،‬ﻳﺘﻠﻤﺲ ﻟﺠﺪ‪ H‬ﻳﻘﺎ'‬
‫ﻟﺨﻄﻮ‪ ،‬ﻻ ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ ‪ H1‬ﻳﺠﺎﻧﺐ ﻟﻄﺮﻳﻖ ﻟﻤﺴﻠﻮﻛﺔ ﺧﺸﻴﺔ ‪ H1‬ﻳﺘﻌﺜﺮ‬
‫‪ 1‬ﻳﻀﻞ‪ ،‬ﻟﺘﺮ ‪ H1‬ﻷ´ ﻻ ﺗﺨﻠﻮ ﻣﻦ ﻗﺎﺋﻢ ﷲ ﺑﺤﺠﺔ‪1 H1 ،‬ﻣﺔ‬
‫ﻣﺤﻤﺪ ‪4‬ﻟﻰ ﺧﻴﺮ‪1 ،‬ﻧﻬﺎ ﻻ ﺗﺰ‪ e‬ﻃﺎﺋﻔﺔ ﻣﻨﻬﻢ ﻋﻠﻰ ﻟﺤﻖ ‪4‬ﻟﻰ ﻗﻴﺎ†‬
‫ﻟﺴﺎﻋﺔ‪.‬‬

‫‪٢٢٩‬‬
‫‪-١-‬‬
‫ﻧﺤﻦ ﻓﻲ ﺻﺤﻦ ﻟﺠﺎﻣﻊ ﻷ‪x‬ﻫﺮ ﻓﻲ ﻣﺼﺮ‪ ،‬ﺑﻌﺪ ﻟﻤﻐﺮ'‪،‬‬
‫ﻛﺎ‪ H‬ﺷﻴﺦ ﻷ‪x‬ﻫﺮ ﻟﺮﺟﻞ ﻟﻌﻈﻴﻢ ﺑﻌﻠﻤﻪ‪ ،‬ﻟﻌﻈﻴﻢ ﺑﻤﻨﺼﺒﻪ‪ ،‬ﻟﺸﻴﺦ‬
‫ﻟﺒﺎﺟﻮ‪) 0‬ﻟﻤﺆﻟﻒ ﻟﻤﺸﻬﻮ()‪ (١‬ﻗﺪ ﻗﻌﺪ ﻋﻠﻰ ﻋﺎ‪5‬ﺗﻪ ﻛﻞ ﻋﺸﻴﺔ‬
‫‪1‬ﻗﺒﻞ ﻟﻌﻠﻤﺎ‪ .‬ﻟﻄﻠﺒﺔ ﻳﻘﺒﻠﻮ‪ H‬ﻳﺪ‪ .(٢)c‬ﻛﺎ‪ H‬ﻟﺸﻴﺦ ﻣﺼﻄﻔﻰ ﻟﻤﺒ ﱢﻠﻂ‬
‫‪1‬ﻛﺒﺮ ﻣﻨﻪ ﺳﻨ ًﺎ‪ ،‬ﻛﺎ‪ H‬ﻗﺪ ﻧﺎ‪x‬ﻋﻪ ﻣﺸﻴﺨﺔ ﻷ‪x‬ﻫﺮ ‪x‬ﺣﻤﻪ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻟﻢ‬
‫ﻳﺪﺧﺮ ﻓﻲ ﺳﺒﻴﻞ ﻟﻔﻮ‪ x‬ﺑﻬﺎ ﺟﻬﺪً‪ ،‬ﻓﻠﻤﺎ ﺻﺎ‪ n‬ﻟﻠﺒﺎﺟﻮ‪ 0‬ﺻﺎ‬ ‫ّ‬
‫ﻳﻌﻈﻤﻪ ﻳﺮﻋﻰ ﻟﻪ ﺣﻖ ﻣﻨﺼﺒﻪ‪ ،‬ﻓﻠﻤﺎ ‪1‬ﻗﺒﻞ ﻟﻨﺎ‪ a‬ﻫﺬ‪ c‬ﻟﻌﺸﻴﺔ ﻋﻠﻰ‬
‫ﻟﺸﻴﺦ ﻟﺘﻘﺒﻴﻞ ﻳﺪ‪ c‬ﻧﺪ‪ a‬ﺑﻴﻨﻬﻢ ﻗﺒﻞ ﻳﺪ‪ c‬ﻣﻌﻬﻢ‪ ،‬ﻓﺎﻧﺘﺒﻪ ﻟﻪ ﻟﺒﺎﺟﻮ‪0‬‬
‫ﻋﺮﻓﻪ‪ ،‬ﻓﻮﺛﺐ ﻗﺎﺋﻤ ًﺎ ‪1‬ﻣﺴﻚ ﺑﻴﺪ‪ c‬ﺟﻌﻞ ﻳﺒﻜﻲ ﻳﻘﻮ‪ :e‬ﺣﺘﻰ ‪1‬ﻧﺖ‬
‫ﻳﺎ ﺷﻴﺦ ﻣﺼﻄﻔﻰ؟ ﻻ! ﻻ!‬

‫ﻓﻘﺎ‪ e‬ﻟﺸﻴﺦ ﻣﺼﻄﻔﻰ‪ :‬ﻧﻌﻢ‪ ،‬ﺣﺘﻰ ‪1‬ﻧﺎ‪ .‬ﻟﻘﺪ ﺧﺼﻚ ﷲ ﺑﻔﻀﻞ‬


‫ﻧﻘﺮ‪ ،c‬ﺻﺮ‪ n‬ﺷﻴﺨﻨﺎ ﻓﻌﻠﻴﻨﺎ ‪ H1‬ﻧﻮﻗﺮˆ‪.‬‬
‫ﺟﺐ ‪ّ H1‬‬

‫‪-٢-‬‬
‫ﻫﺬ‪ c‬ﺻﻮ ‪1‬ﺧﺮ ﻣﻦ ﻷ‪x‬ﻫﺮ ﻓﻲ ﺳﺎﻋﺔ ﻟﻈﻬﻴﺮ‪ ،‬ﻗﺪ ﺧﻼ‬
‫ﻳﺒﻖ ﻓﻴﻪ ‪4‬ﻻ ﻃﻼ' ﻟﺒﺜﻮ ﻗﺎﻋﺪﻳﻦ ﻳﺘﺮﺟﻌﻮ‪H‬‬
‫ﻣﻦ ﻟﻤﺪﺳﻴﻦ ﻟﻢ َ‬
‫ﻣﺴﺄﻟﺔ ﻣﻦ ﻣﺴﺎﺋﻞ ﻟﺪ‪ 1 ،a‬ﻳﻨﻈﺮ‪ H‬ﻓﻲ ﻛﺘﺎ' ﻣﻦ ﻟﻜﺘﺐ‪،‬‬
‫______________________‬
‫)‪ (١‬ﺗﻘﻠﺪ ﻣﺸﻴﺨﺔ ﻷ‪x‬ﻫﺮ ﺳﻨﺔ ‪١٢٦٣‬ﻫـ ‪ H1 Ì4‬ﺗﻮ‪ ª‬ﺳﻨﺔ ‪¦) ١٢٧٧‬ﺎﻫﺪ(‪.‬‬
‫)‪ (٢‬ﺗﻘﺒﻴﻞ ﻳﺪ ﻟﻌﺎ‪ À À‬ﻳﻜﻦ ﻳﻌﺮﻓﻪ ﻟﺴﻠﻒ‪ ،‬ﻻ ﺑﺄ‪ a‬ﺑﻪ ﻣﺎ ‪ À‬ﻳﻄﻠﺒﻪ ﻟﻌﺎ‪À‬‬
‫‪à‬ﺮ‪ R‬ﻋﻠﻴﻪ ﳝﺪ ﻳﺪ‪ c‬ﻟﻜﻞ ﻣﻦ ﻳﺴﻠﻢ ﻋﻠﻴﻪ‪ ،‬ﻳﻀﻌﻬﺎ ‪1‬ﻣﺎ† ﻓﻤﻪ ﻟﻴﻘﺒﻠﻬﺎ!‬

‫‪٢٣٠‬‬
‫‪ 1‬ﻳﺤ ّﻔﻮ‪ H‬ﺑﺸﻴﺦ ﻣﻦ ﻟﻤﺸﺎﻳﺦ ﻳﺴﺄﻟﻮﻧﻪ ﻓﻴﺠﻴﺒﻬﻢ‪ 1 ،‬ﻳﺮﻗﺒﻮﻧﻪ ﻣﻦ‬
‫ﺑﻌﻴﺪ ﻫﻮ ﺟﺎﻟﺲ ﻳﻌﺪ ‪5‬ﺳ ًﺎ ‪ 1‬ﻳﺘﻠﻮ ﺳﻮ‪ ،‬ﻳﻨﻈﺮ‪4 H‬ﻟﻴﻪ ﻧﻈﺮ ﺗﺠ ّﻠﺔ‬
‫‪4‬ﻛﺒﺎ‪ ،‬ﻷ‪ H‬ﻟﻤﺸﺎﻳﺦ ﻛﺎﻧﻮ ﻋﻠﻤﺎ‪ .‬ﻋﺎﻣﻠﻴﻦ ﺻﺎ‪5‬ﻗﻴﻦ ﻣﺨﻠﺼﻴﻦ‪،‬‬
‫ﻓﻜﺎ‪ H‬ﻟﻄﻼ' ﻳﺮ‪ H‬ﺗﻌﻈﻴﻤﻬﻢ ﻣﻦ ﻟﺪﻳﻦ‪.‬‬

‫‪-‬ﻳﻮﻣﺌﺬ‪ -‬ﻟﺸﻴﺦ ﻋﺒﺪ ﻟﺮﺣﻤﻦ‬‫ٍ‬ ‫ﺷﻴﺦ ﻷ‪x‬ﻫﺮ‪ ،‬ﻛﺎ‪H‬‬ ‫ُ‬ ‫‪5‬ﺧﻞ‬


‫ﻟﺸﺮﺑﻴﻨﻲ)‪ (١‬ﻟﻌﺎﻟﻢ ﻟﻤﺼ ﱢﻨﻒ ﻟﺬ‪ 0‬ﻛﺎ‪ H‬ﻣﻦ ﻣﺰﻳﺎ‪1 c‬ﻧﻪ ﻟﻢ ﻳﺘﺰﻟّﻒ ‪4‬ﻟﻰ‬
‫ﻛﺒﻴﺮ ﻗﻂ‪ ،‬ﻓﻘﺎ† ﻟﻄﻠﺒﺔ ﻛﻠﻬﻢ ﺣﺘﺮﻣ ًﺎ ﻟﻪ ﻗﻒ ﻟﻤﺸﺎﻳﺦ ﻳﺤﻴﻮﻧﻪ‪،‬‬
‫ﻓﺤﻴﺎﻫﻢ ‪ H1 51‬ﻳﻤﻀﻲ‪ ،‬ﻓﻠﻤﺢ ﻓﻲ ﻃﺮ ﻟﻤﺴﺠﺪ ﺷﻴﺨ ًﺎ ﻣﺴﻨ ًﺎ‬
‫ﻓﻲ ﺛﻴﺎ' ﺧﺸﻨﺔ ﻣﻀﻄﺠﻌ ًﺎ ﻋﻠﻰ ﺟﻨﺒﻪ‪ ،‬ﻳﻈﻨﻪ ﻣﻦ ﻻ ﻳﻌﺮﻓﻪ ﻓﻼﺣ ًﺎ ﻗﺪ†‬
‫ﻟﺴﺎﻋﺔ ﻣﻦ ﺑﻠﺪ‪ c‬ﻓﺠﺎ‪ .‬ﻳﺴﺘﺮﻳﺢ ﻓﻲ ﻟﻤﺴﺠﺪ‪ ،‬ﻓﻮﺿﻊ ﺷﻴﺦ ﻷ‪x‬ﻫﺮ‬
‫ﺣﺬ‪ c.‬ﺑﻌﻴﺪً ‪1‬ﻗﺒﻞ ﻳﻤﺸﻲ ﻋﻠﻰ ‪1‬ﻃﺮ ‪1‬ﺻﺎﺑﻌﻪ ﻣﺘﺮﻓﻘ ًﺎ ﺣﺘﻰ ﺻﻞ‬
‫‪4‬ﻟﻴﻪ‪ ،‬ﻓﻘﻌﺪ ‪1‬ﺧﺬ ﻳﺪ‪ c‬ﻓﻘﺒﻠﻬﺎ‪.‬‬
‫)‪(٢‬‬
‫ﻓﺎﻧﺘﺒﻪ ﻟﻨﺎﺋﻢ ﻓﺮŒ‪ ،c‬ﻓﻤﺎ ‪ 5x‬ﻋﻠﻰ ‪ H1‬ﻗﺎ‪ e‬ﻟﻪ‪4 :‬ﻳﺶ ‪x‬ﻳﻚ‬
‫ﻳﺎ ﻋﺒﺪ ﻟﺮﺣﻤﻦ؟‬

‫ﺣﻴﺘﻪ ﻟﻤﻼﺋﻜﺔ‪.‬‬
‫ﻓﻔﺮ‪ p‬ﺷﻴﺦ ﻷ‪x‬ﻫﺮ ﺑﻬﺬ‪ c‬ﻟﺘﺤﻴﺔ ﻓﺮ‪ p‬ﻣﻦ ّ‬
‫ﻛﺎ‪ H‬ﻟﻨﺎﺋﻢ ﻫﻮ ﻟﺸﻴﺦ ﻷﺷﻤﻮﻧﻲ‪ ،‬ﻟﻌﺎﻟﻢ ﻟﻤﻌﺮ‪.‬‬

‫______________________‬
‫)‪ © (١‬ﻣﺸﻴﺨﺔ ﻷ‪x‬ﻫﺮ ﺳﻨﺔ ‪ ١٣٢٢‬ﻫـ‪ ª ،‬ﺗﺮ‪É‬ﺘﻪ ‪1‬ﻧﻪ ﻛﺎ‪ِ H‬ﻋ­ ‪x‬ﻫﺪ‪Ë‬‬
‫‪ À‬ﻳﺘﺰﻟﻒ ﻟﻜﺒ‪¦) M‬ﺎﻫﺪ(‪.‬‬
‫<ﺳﻲ>‬
‫ّ‬ ‫<‪x4‬ﻳﻚ> ﳌﺼﺮﻳﺔ‪ ،‬ﻛﻠﻤﺔ ‪1 0x‬ﺻﻠﻬﺎ‬
‫)‪ (٢‬ﻣﻦ ﻫﻨﺎ ﺟﺎ‪ n.‬ﻛﻠﻤﺔ ّ‬
‫ﺳﻴﻤﺎ ﻓﻼ‪.>H‬‬
‫ﻫﻮ ﳌﺜﻴﻞ ﻟﺸﺒﻴﻪ‪ ،‬ﻣﻦ ﻗﻮ§ﻢ <ﻻ ّ‬

‫‪٢٣١‬‬
‫‪-٣-‬‬
‫ﻧﺤﻦ ﻵ‪ H‬ﻓﻲ ﻗﺼﺮ ﺣﺎﻛﻢ ﻣﺼﺮ‪ ،‬ﻗﺪ ‪ cx‬ﻟﺸﻴﺦ ﻷﻣﻴﺮ‬
‫)ﻟﻤﺘﻮﻓﻰ ﻗﺒﻞ ﻣﺌﺔ ﺧﻤﺴﻴﻦ ﺳﻨﺔ()‪ (١‬ﻫﻮ ﺻﺎﺣﺐ ﻟﺤﻮﺷﻲ‬
‫ﻟﻤﻌﺮﻓﺔ ﻓﻲ ﻟﻨﺤﻮ ﻟﺸﺮ‪ p‬ﻓﻲ ﻓﻘﻪ ﻟﻤﺎﻟﻜﻴﺔ‪ ،‬ﻛﺎ‪ H‬ﺑﻴﻨﻪ ﺑﻴﻦ‬
‫ﻟﺸﻴﺦ ﻟﻘﻮﻳﺴﻨﻲ ﻟﺬ‪ 0‬ﻟﻲ ﻣﺸﻴﺨﺔ ﻷ‪x‬ﻫﺮ ﺑﻌﺪ ‪I‬ﻟﻚ)‪ (٢‬ﺧﺼﻮﻣﺔ‬
‫ﻣﻌﺮﻓﺔ‪ ،‬ﻓﺴﺄﻟﻪ ﻟﺤﺎﻛﻢ ﻋﻨﻬﺎ )ﻛﺎ‪ H‬ﻳﺤﺐ ‪ H1‬ﻳﻘﻒ ﻋﻠﻰ ﺣﻘﻴﻘﺘﻬﺎ‬
‫ﻟﻴﻮﻓﻖ ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ(‪ ،‬ﻓﻘﺎ‪ e‬ﻟﺸﻴﺦ ﻷﻣﻴﺮ‪" :‬ﻟﻴﺲ ﺑﻴﻨﻨﺎ ‪4‬ﻻ ﻟﺨﻴﺮ‪ ،‬ﻣﺎ‬
‫‪1‬ﻇﻦ ﻟﺸﻴﺦ ﻟﻘﻮﻳﺴﻨﻲ ﺣﺪﺛﻚ ﺑﺸﻲ‪ .‬ﻣﻦ ﻫﺬ"‪ .‬ﻣﺪ‪ p‬ﻟﻘﻮﻳﺴﻨﻲ‬
‫ﺧﺒﺮ‪ c‬ﺑﻤﺎ ‪ 5‬ﺑﻴﻨﻪ‬
‫ّ‬ ‫‪1‬ﺛﻨﻰ ﻋﻠﻴﻪ‪ ،‬ﺛﻢ ﺧﺮ‪ 2‬ﻓﻤﺮ ﻋﻠﻰ ﻟﻘﻮﻳﺴﻨﻲ‬
‫ﺑﻴﻦ ﻟﺤﺎﻛﻢ‪ ،‬ﻓﻘﺎ‪ e‬ﻟﻘﻮﻳﺴﻨﻲ‪" :‬ﺻﺪﻗﺖ‪ ،‬ﻣﺎ ﻗﻠﺖ ﻟﻪ ﺷﻴﺌ ًﺎ"‪ .‬ﻓﻘﺎ‪e‬‬
‫ﺧﺎﺻﺘﻬﻢ‪،‬‬‫ّ‬ ‫ﻳﺴﻮ‪ H‬ﻣﺎ ﺑﻴﻨﻬﻢ ﻓﻲ‬
‫ﻷﻣﻴﺮ‪ :‬ﻫﻜﺬ ﻳﻜﻮ‪1 H‬ﻫﻞ ﻟﻌﻠﻢ‪ّ ،‬‬
‫‪1‬ﻣﺎ ﻣﻈﻬﺮﻫﻢ ﻓﻴﺠﺐ ‪ H1‬ﻳﻜﻮ‪ H‬ﻗﺪ ﻓﻲ ﻟﺘﺂﻟﻒ ﻟﺨﻴﺮ ‪4‬ﻣﺴﺎﻛ ًﺎ ﻋﻠﻰ‬
‫ﻋﺮ ﻹﺳﻼ† ﺣﻔﻈ ًﺎ ﻟﻜﺮﻣﺔ ﻟﻌﻠﻢ‪.‬‬

‫‪-٤-‬‬
‫ﻻ ﻣﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﻟﺤﻖ‬ ‫ﻋﻠﻰ ‪1‬ﻧﻬﻢ ﻟﻢ ﻳﻜﻮﻧﻮ ﻳﺒﺘﻐﻮ‪ H‬ﻟﺼﺪﻗﺔ ‪ّ 4‬‬
‫ﻟﺼﺪ‪ %‬ﻟﺘﻌﺎ‪ H‬ﻋﻠﻰ ﻟﺨﻴﺮ‪ ،‬ﻓﺈ‪ H‬ﺟﺎ‪ n.‬ﻣﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﻟﺒﺎﻃﻞ‬
‫ﻳﺤﺐ‬
‫ّ‬ ‫ﺗﺮﻛﻮﻫﺎ ‪1‬ﻋﺮﺿﻮ ﻋﻨﻬﺎ‪ ،‬ﻷ‪ H‬ﻟﻌﺎﻟﻢ ﻟﺬ‪ 0‬ﻳﺘﺰﻟﻒ ﻳﺮﺋﻲ‬
‫______________________‬
‫)‪Ü (١‬ﻪ "ﻤﺪ ﺑﻦ "ﻤﺪ ﺑﻦ ‪˜1‬ﺪ ﻟﺴﻨﺒﺎ‪ ،0‬ﺗﻮ‪ ª‬ﺳﻨﺔ ‪١٢٣٢‬ﻫـ‬
‫)‪(†١٨١٧‬؛ ‪x1‬ﻫﺮ‪ 0‬ﻣﺎﻟﻜﻲ ﻋﺎ‪ À‬ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ ،‬ﺷﺘﻬﺮ ﺑﻠﻘﺐ <ﻷﻣ‪ >M‬ﻷ‪H‬‬
‫ﺟﺪ‪ c‬ﻛﺎ‪1 H‬ﻣ‪ ËM‬ﺑﺎﻟﺼﻌﻴﺪ‪1 ،‬ﺻﻠﻪ ﻣﻦ ﳌﻐﺮ' )¦ﺎﻫﺪ(‪.‬‬
‫)‪ (٢‬ﻗﺪ © ﻣﺸﻴﺨﺔ ﻷ‪x‬ﻫﺮ ﺳﻨﺔ ‪١٢٥٠‬ﻫـ )¦ﺎﻫﺪ(‪.‬‬

‫‪٢٣٢‬‬
‫‪ H1‬ﻳﻤﺪ‪ p‬ﺑﻤﺎ ﻟﻴﺲ ﻓﻴﻪ ‪ُ H1‬ﻳﺬ َﻛﺮ ﺑﻤﺎ ﻟﻢ ﻳﻌﻤﻞ ﻳﺨﺎﻟﻒ ﻋﻦ ﺳﺒﻴﻞ‬
‫ﻟﻌﻠﻤﺎ‪..‬‬

‫ﻗﻌﺖ ﻓﻲ ﻣﺪﺳﺔ ﻟﻘﻀﺎ‪ .‬ﻟﺸﺮﻋﻲ ﻓﻲ ﻣﺼﺮ‪،‬‬


‫ْ‬ ‫‪ 01‬ﻟﻜﻢ ﻗﺼﺔ‬
‫ﻛﺎ‪ H‬ﻣﺪﻳﺮﻫﺎ ﻳﻮﻣﺌﺬ ﻣﺤﻤﺪ ﻋﺎﻃﻒ ﺑﺮﻛﺎ‪ .n‬ﻛﺎ‪ H‬ﻣﻦ ﻟﻤﺤﺎﻓﻈﻴﻦ‬
‫ﻋﻠﻰ ﻟﺼﺪ‪ %‬ﻟﻤﺘﻤﺴﻜﻴﻦ ﺑﻪ‪ ،‬ﻗﺪ ﺧﻠﺖ ﻇﻴﻔﺔ ﻓﻲ ﻟﻤﺪﺳﺔ‬
‫ﻏﺐ ﻓﻴﻬﺎ ‪1‬ﺳﺘﺎ‪ :HI‬ﺷﻴﺦ ﻣﻦ ﻟﻤﺸﺎﻳﺦ ‪1‬ﺳﺘﺎ‪ I‬ﻣﻦ ﻷﻓﻨﺪﻳﺔ‪ ،‬ﻓﻠﻢ‬
‫ﻼ ‪51‬‬
‫ﻳﺮ‪1 5‬ﺣﺪً ﻣﻨﻬﻤﺎ‪ ،‬ﺳﻌﻰ ﺣﺘﻰ ﺟﺪ ﻟﻜﻞ ﻣﻨﻬﻤﺎ ﻋﻤ ً‬
‫ﻳﺤﺐ ‪ّ H1‬‬
‫ّ‬
‫ﺧﺼﺘﻪ ﺑﺎﻟﻮﻇﻴﻔﺔ‪.‬‬
‫ّ‬ ‫ﻗﺪﻣﺖ ﻟﺸﻴﺦ‬
‫‪ H1‬ﻳﺴﻌﻔﻬﻤﺎ ﻣﻌ ًﺎ‪ ،‬ﻟﻜﻦ ﻟﻮ‪ّ x‬‬
‫ﺟﺎ‪ .‬ﻳﺸﻜﺮ ﻟﻤﺪﻳﺮ ﻓﻘﺎ‪ e‬ﻟﻪ‪ H4 :‬ﻟﻤﺴﺄﻟﺔ ﻟﻴﺴﺖ ﻓﻲ ﻳﺪ‪ ،0‬ﻟﻮ ﻛﺎ‪H‬‬
‫ﻋﻴﻨﺘﻚ‪.‬‬
‫ﻷﻣﺮ ﻓﻲ ﻳﺪ‪ 0‬ﻣﺎ ّ‬

‫‪-٥-‬‬
‫‪1‬ﻣﺎ ﺻﺪﻋﻬﻢ ﺑﺎﻟﺤﻖ ﺟﻬﺮﻫﻢ ﺑﻪ‪ ،‬ﻓﺈﻧﻲ ‪ 01‬ﺣﺎ‪5‬ﺛ ًﺎ ﺣﺪً‬
‫ﻟﻤﺎ ﺗﻮﻟﺖ ﻟﻬﺰﺋﻢ ﻋﻠﻰ ﻣﺼﺮ ﻓﻲ ﺣﺮﺑﻬﺎ ﻣﻊ ﻟﺤﺒﺸﺔ‬
‫ﺷﺎﻫﺪً ﻋﻠﻴﻪ‪ّ .‬‬
‫ﻗﻮ‪5‬ﻫﺎ‪ ،‬ﻗﺎ‪ e‬ﻟﺨﺪﻳﻮ‪4 0‬ﺳﻤﺎﻋﻴﻞ ﻟﻮ‪x‬ﻳﺮ‪ c‬ﺷﺮﻳﻒ‬
‫ﻗﻊ ﻟﺨﻠﻒ ﺑﻴﻦ ّ‬
‫ﺑﺎﺷﺎ‪ :‬ﻣﺎ‪ I‬ﺗﺮ ‪ H1‬ﻧﺼﻨﻊ؟ ﻗﺎ‪ :e‬ﻧﺠﻤﻊ ﻟﻌﻠﻤﺎ‪ .‬ﻟﻴﻘﺮ‪ ±‬ﺻﺤﻴﺢ‬
‫ﻟﺒﺨﺎ‪.0‬‬

‫ﻛﺄ‪ H‬ﻟﻤﻬﻢ ﺗﺤﺮﻳﻚ‬


‫ّ‬ ‫ﻛﺄ‪ H‬ﺻﺤﻴﺢ ﻟﺒﺨﺎ‪ 1 5 0‬ﺗﻤﻴﻤﺔ‪،‬‬
‫ّ‬
‫ﻟﻠﺴﺎ‪ H‬ﺑﺄﻟﻔﺎﻇﻪ ﻻ ﺣﻤﻞ ﻟﻘﻠﺐ ﻟﺠﻮ‪ p‬ﻋﻠﻰ ﻟﻌﻤﻞ ﺑﻤﺎ ﻓﻴﻪ!‬

‫ﻓﺠﻤﻊ ﻟﻌﻠﻤﺎ‪ .‬ﻓﻲ ﻟﺠﺎﻣﻊ ﻷ‪x‬ﻫﺮ ﺟﻌﻠﻮ ﻳﻘﺮ‪±‬ﻧﻪ ﻟﻬﺰﺋﻢ‬


‫ﺗﺘﻮﻟﻰ‪ ،‬ﻓﺠﺎ‪ .‬ﻟﺨﺪﻳﻮ‪ 0‬ﺑﻨﻔﺴﻪ ‪4‬ﻟﻰ ﻷ‪x‬ﻫﺮ‪ ،‬ﻓﺼﺎ‪ p‬ﺑﺎﻟﻌﻠﻤﺎ‪.‬‬
‫ﺑﺎﻟﺸﻴﺦ ﻟﻌﺮﺳﻲ ﺷﻴﺦ ﻷ‪x‬ﻫﺮ ﻗﺎ‪ e‬ﻟﻬﻢ ﺑﻠﻬﺠﺔ ﻟﻤﻐﻴﻆ ﻟﻤﺤﻨﻖ‪:‬‬

‫‪٢٣٣‬‬
‫‪4‬ﻣﺎ ‪ H1‬ﻫﺬ ﻟﻴﺲ ﻟﺒﺨﺎ‪1 1 ،0‬ﻧﻜﻢ ﻟﺴﺘﻢ ﻟﻌﻠﻤﺎ‪!.‬‬

‫ﻓﻮﺟﻤﻮ ﺻﻤﺘﻮ‪ ،‬ﻟﻜﻦ ﻋﺎﻟﻤ ًﺎ ﻣﻦ Œﺧﺮ ﻟﺼﻒ ﻟﻢ ﻳﺼﻤﺖ‬


‫ﻟﻢ َﻳ ِﺠ ْﻢ)‪ ،(١‬ﺑﻞ ﺻﺎ‪ p‬ﺑﻪ‪ :‬ﻣﻨﻚ ﻳﺎ ‪4‬ﺳﻤﺎﻋﻴﻞ! ﻓﺈﻧﺎ ﻳﻨﺎ ﻋﻦ ﻟﻨﺒﻲ‘‬
‫‪1‬ﻧﻪ ﻗﺎ‪< :e‬ﻟﺘ ْﺄ ُﻣ ُﺮ ّ‪ H‬ﺑﺎﻟﻤﻌﺮ  َﻟ َﺘ ْﻨ َﻬ ُﻮ ّ‪ H‬ﻋﻦ ﻟﻤﻨﻜﺮ‪ 1 ،‬ﻟﻴﺴ ّﻠ ّ‬
‫ﻄﻦ ﷲ‬
‫ﻋﻠﻴﻜﻢ ﺷﺮﻛﻢ‪ ،‬ﻓﻴﺪﻋﻮ ﺧﻴﺎﻛﻢ ﻓﻼ ﻳﺴﺘﺠﺎ' ﻟﻬﻢ>‪.‬‬

‫ﻓﺰ‪ 5‬ﺟﻮ† ﻟﻤﺸﺎﻳﺦ ﺿﻄﺮﺑﻮ ﺟﺰﻋﻮ‪ ،‬ﻗﻒ ﻟﺨﺪﻳﻮ‪0‬‬


‫ﻳﺘﻤﻌ ُﺮ ﻣﻦ ﻟﻐﻀﺐ‪ ،‬ﺛﻢ ﺳﺘﺪ ﻓﺎﻧﺼﺮ‬ ‫ﻟﺤﻈﺔ ﻻ ﻳﻨﻄﻖ ﺟﻬﻪ ّ‬
‫)ﺷﺄ‪H‬‬
‫َ‬ ‫ﻣﻌﻪ ﺷﺮﻳﻒ ﺑﺎﺷﺎ‪1 .‬ﺧﺬ ﻟﻌﻠﻤﺎ‪ .‬ﻳﺆﻧﺒﻮ‪ H‬ﻟﺸﻴﺦ ﻟﻤﺘﻜﻠﻢ‬
‫ﻟﻨﺎ‪ a‬ﻣﻊ ﻛﻞ ﻣﻦ ﻳﺼﺪ‪ V‬ﺑﺎﻟﺤﻖ ﻳﻨﺎ‪ 05‬ﺑﻪ‪ ،‬ﻛﺄ‪ H‬ﻷﺻﻞ ﻫﻮ‬
‫ﻟﻤﺴﺎﻳﺮ ﻟﻤﺪ‪ ،‬ﻛﺄ‪ H‬ﻟﺼﺮﺣﺔ ﺧﻼ ﻷﺻﻞ( ﻳﻘﻮﻟﻮ‪:H‬‬
‫ﻣﺎ‪ I‬ﺻﻨﻌﺖ ﺑﻨﻔﺴﻚ؟ ﻟﻤﺎ‪ I‬ﻋﺮﺿﺘﻬﺎ ﻟﻠﺘﻬﻠﻜﺔ؟ ﻫﻮ ﻻ ﻳﺒﺎﻟﻲ ﺑﻬﻢ‬
‫ﻻ ﻳﺮ‪ 5‬ﻋﻠﻴﻬﻢ‪ .‬ﻣﺎ ﻛﺎ‪ H‬ﻟﻤﻦ ﻳﻘﻮ† ﺑﻤﺜﻞ ﻣﺎ ﻗﺎ† ﺑﻪ ‪ H1‬ﻳﺒﺎﻟﻲ ﺑﻠﻮ†‬
‫ﻟﻼﺋﻤﻴﻦ‪.‬‬
‫ﺗﻤﺮ ﺳﺎﻋﺔ ﺣﺘﻰ ﺟﺎ‪ .‬ﻟﺸﺮﻃﺔ ﻳﺪﻋﻮﻧﻪ ﻟﻤﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﺨﺪﻳﻮ‪،0‬‬
‫ﻟﻢ ّ‬
‫ﻋﺪ‪ c‬ﻣﻊ ﻟﻤﻮﺗﻰ‪.‬‬
‫ﻓﻘﺎ‪ e‬ﻟﻨﺎ‪ :a‬ﻗﺪ ‪I‬ﻫﺐ! ّ‬
‫ﺣ ِﻤﻞ ﻓ ُﺄ‪5‬ﺧﻞ ﻋﻠﻰ ﻟﺨﺪﻳﻮ‪ ،0‬ﻓﺈ‪ I‬ﻫﻮ ﺣﺪ‪ c‬ﻟﻴﺲ ﻣﻌﻪ‬ ‫ُ‬
‫‪1‬ﺣﺪ‪ ،‬ﻓﻘﺎ‪ e‬ﻟﻪ‪َِ 1 :‬ﻋ ْﺪ ﻋﻠﻲ ﻣﺎ ﻗﻠﺘﻪ‪ .‬ﻓﺄﻋﺎ‪ 5‬ﻋﻠﻴﻪ‪ .‬ﻗﺎ‪ :e‬ﻣﺎ ﻟﺬ‪0‬‬
‫ّ‬
‫ﺻﻨﻌﻨﺎ‪c‬؟ ﻗﺎ‪ :e‬ﻳﺎ ‪1‬ﻓﻨﺪﻳﻨﺎ! ‪1‬ﻟﻴﺲ ﻟﺰﻧﺎ ﻣﺒﺎﺣ ًﺎ؟ ‪1‬ﻟﻴﺲ ﻟﺮﺑﺎ ﻣﺒﺎﺣ ًﺎ؟‬
‫‪1‬ﻟﻴﺲ؟ ‪1‬ﻟﻴﺲ؟‬
‫ﻳﻌﺪ‪ 5‬ﻟﻤﻨﻜﺮ‪ .n‬ﻗﺎ‪ :e‬ﻣﺎ‪ I‬ﻧﻌﻤﻞ ﻗﺪ ﻗﺘﺒﺴﻨﺎ ﻣﺪﻧﻴﺔ‬
‫ﻣﻀﻰ ّ‬
‫______________________‬
‫)‪ (١‬ﻣﻦ َ َﺟ َﻢ َﻳﺠِ ُﻢ‪ ،‬ﻣﺜﻞ ﻋﺪ ﻳﻌﺪ‪ ،‬ﺿﺢ ﻳﻀﺢ‪.‬‬

‫‪٢٣٤‬‬
‫‪1‬ﺑﺎ ﻫﺬ‪ c‬ﻋﺎ‪5‬ﺗﻬﺎ؟‬

‫ﻗﺎ‪ :e‬ﻓﻤﺎ ‪I‬ﻧﺐ ﻟﻌﻠﻤﺎ‪.‬؟‬

‫‪-٦-‬‬
‫ﻛﺎﻧﻮ ‪x‬ﻫﺪﻳﻦ ﻓﻲ ﻟﺪﻧﻴﺎ؛ ﻻ ‪x‬ﻫﺪ ﻟﻤﻐﻔﻠﻴﻦ ﻟﻤﺠﺎ‪I‬ﻳﺐ‬
‫ﻟﺬﻳﻦ ﻳﻌﻴﺸﻮ‪ H‬ﻓﻲ ﻟﺰﻳﺎ ﻟﻤﻈﻠﻤﺔ ﻣﺜﻞ ﻟﺨﻔﺎﻓﻴﺶ‪ ،‬ﻳﻔﺰﻋﻮ‪ H‬ﻣﻦ‬
‫ﺿﻮ‪ .‬ﻟﻨﻬﺎ‪ ،‬ﺑﻞ ﻟﺰﻫﺪ ﻟﺤﻘﻴﻘﻲ‪x ،‬ﻫﺪ ﻟﺼﺤﺎﺑﺔ ﻟﺘﺎﺑﻌﻴﻦ‪x ،‬ﻫﺪ‬
‫ﻣﻦ ﻳﻌﺮ ﻟﺪﻧﻴﺎ ﻳﺴﻌﻰ ﻟﻬﺎ ﺳﻌﻴﻬﺎ ﻟﻜﻦ ﻟﺪﻧﻴﺎ ﻻ ﺗﺘﻤﻠﻚ ّﻟﺒﻪ ﻻ‬
‫ﻗﻠﺒﻪ‪ ،‬ﻣﻦ ﻳﻌﻤﻞ ﻟﻺﺻﻼ‪ p‬ﻳﺸﺘﻐﻞ ﻟﻠﻌﻠﻢ‪ ،‬ﻳﻜﻮ‪H‬‬ ‫ﺣﺒﻬﺎ َ‬‫ﻳﺴﻜﻦ ﱡ‬
‫ﻫﻤﻪ ﺿﺎ ﷲ ﻟﻨﺠﺎ‬ ‫ﻟﻪ ﻓﻲ ﻧﻬﻀﺔ ‪1‬ﻣﺘﻪ ‪1‬ﺑﺮ‪ x‬ﻷﺛﺮ‪ ،‬ﻳﻜﻮ‪1 H‬ﻛﺒﺮ ّ‬
‫ﻓﻲ ﻵﺧﺮ‪ ،‬ﻻ ﺿﺎ ﻟﻨﺎ‪ a‬ﻻ ﻣﺘﻊ ﻟﺪﻧﻴﺎ‪ .‬ﻣﻦ ‪x‬ﻫﺪ ﻓﻲ ﻟﺪﻧﻴﺎ ﻟﻢ‬
‫ﺑﻴ َﻦ ﻟﻬﻢ ﺣﻜﻢ‬
‫ﻳﻌﻈﻢ ‪1‬ﻫﻠﻬﺎ ﻟﻢ ﻳﺨﻀﻊ ﻟﻬﻢ‪ ،‬ﺟﺎﻫﺮﻫﻢ ﺑﺎﻟﺤﻖ ّ‬
‫ﷲ‪ ،‬ﻗﺎ† ﻓﻴﻬﻢ ﻣﻘﺎ† ﻟﺪﻟﻴﻞ ﻟﻬﺎ‪ 05‬ﻻ ﻟﺴﺎﺋﻞ ﻟﻄﺎﻣﻊ‪.‬‬

‫‪5‬ﺧﻞ ﻟﻠﻮ‪ 5‬ﻛﺮﻣﺮ ﺟﺒﺎ ﻣﺼﺮ ﺣﺎﻛﻤﻬﺎ ﻳﻮﻣﺌﺬ ﻋﻠﻰ ﻟﺸﻴﺦ‬


‫‪ 5‬ﻋﻠﻴﻪ ﻟﺴﻼ†‬
‫ﻷﻧﺒﺎﺑﻲ ﺷﻴﺦ ﻟﺠﺎﻣﻊ ﻷ‪x‬ﻫﺮ‪ ،‬ﻓﻠﻢ ﻳﻘﻢ ﻟﻪ ﻟﺸﻴﺦ ّ‬
‫ﻣﺪ ﻳﺪ‪ c‬ﻓﺼﺎﻓﺤﻪ ﻫﻮ ﻗﺎﻋﺪ‪ ،‬ﻓﺎﺳﺘﻌﻈﻢ ‪I‬ﻟﻚ ﻟﻠﻮ‪ ،5‬ﻗﺎ‪ e‬ﻟﻪ‪:‬‬ ‫ّ‬
‫ِ‬
‫‪1‬ﻟﺴﺖ ﺗﻘﻮ† ﻟﻠﺨﺪﻳﻮ‪0‬؟ ﻗﺎ‪ :e‬ﻧﻌﻢ‪ .‬ﻗﺎ‪َ :e‬ﻓﻠ َﻢ َﻟ ْﻢ َﺗ ُﻘ ْﻢ ﻟﻲ؟ ﻗﺎ‪:e‬‬
‫ﻣﻨﺎ‪ ،‬ﷲ ﻳﻘﻮ‪:e‬‬ ‫ﻟﻲ ﻷﻣﺮ ﻣﻨﺎ‪ ،‬ﻟﻠﻮ‪ 5‬ﻟﻴﺲ ّ‬ ‫‪ H4‬ﻟﺨﺪﻳﻮ‪ 0‬ﻫﻮ‬
‫ّ‬
‫ﻷﻣ ِﺮ ِﻣﻨﻜﻢ{‪.‬‬ ‫ﻟﺮﺳﻮ َ‪1 e‬ﻟﻲ ْ‬
‫ﷲ ‪1‬ﻃﻴﻌﻮ ّ‬
‫}‪1‬ﻃﻴﻌﻮ َ‬
‫ﻫﺬ‪ c‬ﻫﻲ ﻋﺰ ﻹﻳﻤﺎ‪ ،H‬ﻫﺬ‪ c‬ﻫﻲ ﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻟﺨﺎﻟﺼﺔ‪ .‬ﻣﺎ ﻛﺎ‪H‬‬
‫ﻻ ‪1 H1‬ﻛﺒﺮ ﻓﻴﻪ ﻫﺬ‪ c‬ﻟﺼﺮﺣﺔ ﺻﺎ ﻳﻌﻈّﻤﻪ ﻳﺠ ّﻠﻪ ‪1‬ﻛﺒﺮ‬
‫ﻣﻦ ﻟﻠﻮ‪ّ 4 5‬‬
‫ﻹﻋﻈﺎ† ﻹﺟﻼ‪.e‬‬

‫‪٢٣٥‬‬
‫‪-٧-‬‬
‫ﻧﻈﺮ ‪4‬ﻟﻰ ﻣﻮﻗﻒ ﻟﺸﻴﺦ ﻣﺤﻤﺪ ﻋﺒﺪ‪ c‬ﻣﻊ ﻟﻠﻮ‪ 5‬ﻛﺮﻣﺮ‪:‬‬
‫‪ x‬ﻟﺸﻴﺦ ﻟﻠﻮ‪ 5‬ﻣﺮ‪ ،‬ﻓﻘﺎﺑﻠﻪ ﻟﻨﺎﻣﻮ‪) a‬ﻟﺴﻜﺮﺗﻴﺮ(‪ ،‬ﻟﻢ ﻳﻌﺮﻓﻪ‪،‬‬
‫ﻓﻘﺎ‪ e‬ﻟﻪ‪ H4 :‬ﻟﻠﻮ‪ 5‬ﻛﺮﻣﺮ ﻏﺎﺋﺐ‪.‬‬
‫‪1‬ﺣﺲ ﻟﻠﻮ‪،5‬‬
‫ّ‬ ‫ﻓﺘﺮˆ ﺑﻄﺎﻗﺘﻪ ﻋﺎ‪ ،5‬ﻓﻠﻢ ﻳﺒﺘﻌﺪ ﺧﻄﻮ‪ n‬ﺣﺘﻰ‬
‫ﻓﺒﻌﺚ ﻟﻨﺎﻣﻮ‪ a‬ﻳﺪﻋﻮ‪ c‬ﻳﻌﺘﺬ ‪4‬ﻟﻴﻪ‪ ،‬ﻓﻘﺎ‪ e‬ﻟﺸﻴﺦ‪ :‬ﻓﻲ ﻓﺮﺻﺔ ‪1‬ﺧﺮ‪.‬‬
‫ﻟﻢ َﻳ ُﻌ ْﺪ‪.‬‬

‫‪-٨-‬‬
‫‪1‬ﺧﺒﺎ ﻟﺸﻴﺦ ﻃﺎﻫﺮ)‪ (١‬ﻓﻲ ‪x‬ﻫﺪ‪ c‬ﻓﻲ ﻟﺪﻧﻴﺎ ﻧﺼﺮﻓﻪ ﻋﻨﻬﺎ‬
‫‪1‬ﺷﻬﺮ ﻣﻦ ‪ُ H1‬ﺗﺬﻛﺮ‪ .‬ﻣﻦ ‪I‬ﻟﻚ ‪1‬ﻧﻪ ﻟﻤﺎ ﻗﺪ† ﻣﺼﺮ ﺣﺘﺎ‪ ،2‬ﺟﻌﻞ ﻳﺒﻴﻊ‬
‫______________________‬
‫)‪ (١‬ﻫﻮ ﻟﺸﻴﺦ ﻃﺎﻫﺮ ﳉﺰﺋﺮ‪ ،0‬ﺋﺪ ﻟﻨﻬﻀﺔ ﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ‪ ª‬ﺑﻼ‪ 5‬ﻟﺸﺎ†‬
‫‪ ª‬ﻟﻘﺮ‪ H‬ﳌﺎﺿﻲ‪ .‬ﻛﺎ‪ H‬ﻳﻬﻮ ‪É‬ﻊ ﻟﻜﺘﺐ ﻣﻨﺬ ﻛﺎ‪ ª H‬ﻟﺴﺎﺑﻌﺔ ﻣﻦ‬
‫ﻋﻤﺮ‪ ،c‬ﻓﺠﻤﻊ ﻛﺜ‪ ËM‬ﻣﻦ ﻟﻜﺘﺐ ﻟﻨﺎ‪ 5‬ﳌﺨﻄﻮﻃﺎ‪ n‬ﻟﻨﻔﻴﺴﺔ ﺣ‪Á‬‬
‫ﺻﺎ ﻣﺮﺟﻌ­ ﻓﻴﻬﺎ‪1 ،‬ﻧﺸﺄ ‪ 5‬ﻟﻜﺘﺐ ﻟﻈﺎﻫﺮﻳﺔ ‪ ª‬ﻟﺸﺎ† ﻓﺼﺎ‪ n‬ﻣﻦ‬
‫‪1‬ﻛ‪ È‬ﻣﻜﺘﺒﺎ‪ n‬ﻟﺸﺮ‪1 %‬ﺣﻔﻠﻬﺎ ﺑﺎﳌﺨﻄﻮﻃﺎ‪ ،n‬ﻛﻤﺎ ‪1‬ﻧﺸﺄ ‪ ª‬ﻟﻘﺪ‪a‬‬
‫ﳌﻜﺘﺒﺔ ﳋﺎﻟﺪﻳﺔ‪ .‬ﻫﺎﺟﺮ ‪ Ì4‬ﻣﺼﺮ ﺳﻨﺔ ‪١٣٢٤‬ﻫـ ‪1‬ﻗﺎ† ֲדﺎ ﻣﺪ‬
‫ﺣﺘﺎ‪ 2‬ﻓﺒﺎ‪1 V‬ﻛﺜﺮ ﻛﺘﺒﻪ‪ .‬ﻛﺎ‪ H‬ﻳﺘﻘﻦ ‪-‬ﻣﻊ ﻟﻠﻐﺔ ﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ -‬ﻟﻠﻐﺎ‪ n‬ﻟﺘﺮﻛﻴﺔ‬
‫ﻟﻔﺎﺳﻴﺔ ﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ ﻟﺴﺮﻳﺎﻧﻴﺔ ﳊﺒﺸﻴﺔ ﻟﻌ‪È‬ﻧﻴﺔ‪ .‬ﻟﻪ ‪< ª‬ﻷﻋﻼ†‬
‫ﻟﺸﺮﻗﻴﺔ> ﺗﺮ‪É‬ﺔ ﺣﺎﻓﻠﺔ ‪Œ ª‬ﺧﺮﻫﺎ‪" :‬ﻛﺎ‪" H‬ﺒ­ ﻟﻠﻌﻠﻢ ﻟﻌﻠﻤﺎ‪ ،.‬ﻛﺜ‪M‬‬
‫ﻻﻃﻼ‪ ،V‬ﻛﺮﱘ ﻷﺧﻼ‪ ،%‬ﻛﺎ‪ H‬ﻳﺮﻓﻖ ﺑﺎﻟﻀﻌﻔﺎ‪à .‬ﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﻟﻌﻈﻤﺎ‪.‬‬
‫ﻳﻜﺮ‪ c‬ﻻﺳﺘﻌﻤﺎ ﻛﺮﻫ­ ﺷﺪﻳﺪ‪à Ë‬ﺐ ﳌﺪﻧﻴﺔ ‪à‬ﺚ ﻋﻠﻰ ﺗﻌﻠﻢ ﻟﻐﺎ‪n‬‬
‫ﻟﻐﺮ'" )¦ﺎﻫﺪ(‪.‬‬

‫‪٢٣٦‬‬
‫ﻣﻦ ﻛﺘﺒﻪ‪ ،‬ﻛﺘﺒﻪ ‪1‬ﻋﺰ ﺷﻲ‪ .‬ﻋﻠﻴﻪ‪ .‬ﻛﺎ‪ H‬ﻗﺪ ‪1‬ﻧﻔﻖ ﻓﻲ ﺷﺮﺋﻬﺎ ﻛﻞ ﻣﺎ‬
‫ﺗﻤﻠﻚ ﻳﺪ‪ ،c‬ﻻ ﺳﻴﻤﺎ ﻟﻤﺨﻄﻮ™ ﻟﻨﺎ‪ 5‬ﻣﻨﻬﺎ‪ .‬ﻛﺎ‪ H‬ﻳﺮﺿﻰ ‪ H1‬ﻳﺒﻴﻊ‬
‫ﻟﻜﺘﺎ' ﻟﺪ ﻟﻜﺘﺐ ﻟﻤﺼﺮﻳﺔ ﺑﻌﺸﺮﻳﻦ ﻻ ﻳﺮﺿﻰ ‪ H1‬ﻳﺒﻴﻌﻪ ﻟﻠﻤﺘﺤﻒ‬
‫ﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ ﺑﻤﺌﺔ‪ ،‬ﻟﻴﺒﻘﻰ ﻟﻜﺘﺎ' ﻓﻲ ‪1‬ﻳﺪ‪ 0‬ﻟﻤﺴﻠﻤﻴﻦ‪ ،‬ﺣﺘﻰ ﻟﻢ ﻳﻜﺪ‬
‫ﻻ ﻟﻘﻠﻴﻞ‪.‬‬
‫ﻳﺒﻘﻰ ﻋﻨﺪ‪ c‬ﻣﻦ ﻟﻜﺘﺐ ‪ّ 4‬‬
‫ﻟﻤﺆﻳﺪ‬
‫ّ‬ ‫ﻓﻘﺎ‪1 e‬ﺣﻤﺪ ﺗﻴﻤﻮ ﺑﺎﺷﺎ ﻟﻠﺸﻴﺦ ﻋﻠﻲ ﻳﻮﺳﻒ ﺻﺎﺣﺐ‬
‫)ﻛﻤﺎ ﻳﺮ‪ 0‬ﺧﺎﻟﻲ ﻷﺳﺘﺎ‪ I‬ﻣﺤﺐ ﻟﺪﻳﻦ ﻟﺨﻄﻴﺐ(‪1 :‬ﻻ ﺗﺮ ﻳﺎ ‪1‬ﺳﺘﺎ‪I‬‬
‫‪ H1‬ﻣﻦ ﻟﻮﺟﺐ ﻋﻠﻰ ﻣﺼﺮ ‪ H1‬ﺗﻌﺮ ﻟﻬﺬ ﻟﻌﺎﻟﻢ ﻟﺠﻠﻴﻞ ﻗﺪ‪ c‬ﻓﺘﺴﺘﻔﻴﺪ‬ ‫ّ‬
‫ﻼ‪ ،‬ﻫﻮ ﻟﻴﻮ† ‪1‬ﻋﻠﻢ ﻟﻨﺎ‪ a‬ﺑﺎﻟﻜﺘﺐ‬ ‫ﻣﻦ ﻋﻠﻤﻪ ﻓﻀﻠﻪ ﻓﻲ ‪ 5‬ﻟﻜﺘﺐ ﻣﺜ ً‬
‫ﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ﻗﺪ ﻛﺎ‪ H‬ﻫﻮ ﻟﻤﺆﺳﺲ ﻟﻠﻤﻜﺘﺒﺔ ﻟﻈﺎﻫﺮﻳﺔ ﻓﻲ ‪5‬ﻣﺸﻖ؟‬
‫ﻓﻮﻋﺪ‪ c‬ﻟﺸﻴﺦ ﻋﻠﻲ ﺑﺎﻟﺴﻌﻲ ﻓﻲ ‪I‬ﻟﻚ‪ .‬ﻛﺎﻧﺖ ﻟﻪ ﻣﻨﺰﻟﺔ ﻣﻌﺮﻓﺔ‬
‫ﻟﻤﻌﻴﺔ ﻟﺨﺪﻳﻮﻳﺔ ﻓﻲ ‪ nx‬ﻟﺤﻜﻮﻣﺔ‪ ،‬ﻛﻞ ‪x‬ﻳﺮ ﻳﺘﻤﻨﻰ ‪H1‬‬
‫ّ‬ ‫ﻓﻲ‬
‫ﺗﻜﻮ‪ H‬ﻟﻪ ﻳﺪ ﻋﻨﺪ ﻟﺸﻴﺦ ﻋﻠﻲ ﻳﻮﺳﻒ ﻟﻴﻘﺎﺑﻠﻪ ﺑﻤﺜﻠﻬﺎ ﻋﻨﺪ ﻟﺤﺎﺟﺔ‪.‬‬
‫ﻟﻤﺎ ﺑﻠﻐﻪ ﻷﻣﺮ ﻋﺘﺬ ﺑﺄﻧﻪ ﻋﺘﺎ‪ 5‬ﻟﻤﻄﺎﻟﻌﺔ ﻓﻲ ﻟﻠﻴﻞ‬
‫ﻟﻜﻦ ﻟﺸﻴﺦ ّ‬
‫‪4‬ﻟﻰ ﻟﻔﺠﺮ ﻟﻴﺲ ﻣﻦ ﻟﺴﻬﻞ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻋﺎ‪5‬ﺗﻪ ﻫﻮ ﻓﻲ ﺳﻦ ﻟﺸﻴﺨﻮﺧﺔ‪.‬‬
‫ﻓﺮ ّﺗﺐ ﻟﻪ ﻣﻌﺎ‘ ﻣﻦ ﻟﺨﺪﻳﻮ‪I ،0‬ﻫﺐ ﺗﻴﻤﻮ‬ ‫ﻓﺴﻌﻰ ﻟﻪ ﻟﺸﻴﺦ ﻋﻠﻲ ُ‬
‫ﺑﺎﺷﺎ ﻳﺒﻠﻐﻪ ‪I‬ﻟﻚ‪ ،‬ﻓﻘﺎ‪ e‬ﻟﻪ ﻟﺸﻴﺦ ﻃﺎﻫﺮ‪ :‬ﻛﺄﻧﻲ ﻛﻨﺖ ﻣﻌﻚ ﻟﻤﺎ ﻛ ّﻠﻤﺖ‬
‫ﻗﻠﺖ ﻟﻪ ‪4‬ﻧﻚ ﺳﻤﻌﺘﻨﻲ ‪1‬ﺛﻨﻲ ﻋﻠﻴﻪ ﻟﻌﻨﺎﻳﺘﻪ ﺑﺎﻟﻜﺘﺐ‬‫َ‬ ‫ﻟﺨﺪﻳﻮ‪ 0‬ﺑﺸﺄﻧﻲ‪،‬‬
‫ﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ .‬ﻟﻜﻦ ﻣﻦ ﻟﺬ‪ 0‬ﻳﻀﻤﻦ ﻟﻚ ‪1‬ﻧﻲ ﻻ ‪1‬ﻗﻒ ﻣﻨﻪ ﻋﻜﺲ ﻫﺬ‬
‫ﻟﻤﻮﻗﻒ ‪ I4‬ﺻﺪ ﻣﻨﻪ ﻣﺎ ﻳﻨﺎﻗﺾ ‪I‬ﻟﻚ ﻟﻌﻤﻞ؟ ﻷﺣﺴﻦ ﻳﺎ ‪1‬ﺳﺘﺎ‪I‬‬
‫ﻻ ﺗﻌﺮ´ ﻧﻔﺴﻚ ﻟﻤﺎ ﻗﺪ َﻳ ْﺴ َﻮ ﱡ‪ 5‬ﺑﻪ ﺟﻬﻚ ﺑﺴﺒﺒﻲ‪4 ،‬ﻧﻲ ﺑﺤﻤﺪ ﷲ‬ ‫‪ّ 1‬‬
‫ﻓﻲ ﺳﻌﺔ ﻻ ﺣﺎﺟﺔ ﺑﻲ ‪4‬ﻟﻰ ﻟﺮﺗﺐ ﻻ ‪4‬ﻟﻰ ﻟﻮﻇﺎﺋﻒ‪ ،‬ﻓﺄﺟﻮ ‪H1‬‬
‫ﺗﻌﻤﻞ ﻟﻘﻄﻊ ﻫﺬ ﻟﺮﺗﺐ‪.‬‬

‫‪٢٣٧‬‬
‫‪-٩-‬‬
‫ ﻷ' ‪1‬ﻧﺴﺘﺎ‪ a‬ﻟﻜﺮﻣﻠﻲ ‪1‬ﻧﻪ ‪ 1‬ﻋﺎﻟﻢ ﻟﻌﺮ‪ %‬ﻟﺸﻴﺦ‬
‫ﻷﻟﻮﺳﻲ)‪ (١‬ﻳﻠﺒﺲ ﺑﻌﺪ ﻻﺣﺘﻼ‪ e‬ﺣﺬ‪ .‬ﻣﻦ ‪1‬ﺣﺬﻳﺔ ﻟﺠﻨﺪ ﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ‪،‬‬
‫ﻛﺎﻧﺖ ُﺗﺒﺎ‪ V‬ﺧﻴﺼﺔ‪ ،‬ﻓﻘﺎ‪ e‬ﻟﻪ‪ :‬ﻳﺎ ﻣﻮﻻ‪ ˆ1 ،0‬ﺗﻠﺒﺲ ﻓﻲ ﺟﻠﻚ‬
‫ﻣﺎ ﻟﻢ ﻳﺮ‪ H1 5‬ﻳﻠﺒﺴﻪ ﺟﻨﺪ ﻹﻧﻜﻠﻴﺰ ‪1‬ﻧﻔﺴﻬﻢ ﻟﻀﺨﺎﻣﺔ ﻫﺬ‪ c‬ﻷﺣﺬﻳﺔ‬
‫ﺷﻜﻠﻬﺎ ﻟﻘﺒﻴﺢ ﻟﺼﻮﺗﻬﺎ ﻟﻤﺰﻋﺞ ﻋﻨﺪ ﻟﻤﺸﻲ‪.‬‬

‫ﺗﻴﺴﺮ‪.‬‬
‫ﻗﺎ‪ e‬ﻟﺸﻴﺦ‪4 :‬ﻧﻲ ‪1‬ﻗﻨﻊ ﺑﻤﺎ ّ‬
‫ﻟﻢ ﻳ ِﺰ ْ‪ 5‬ﻋﻠﻰ ‪I‬ﻟﻚ‪.‬‬

‫ﻛﺎ‪ H‬ﻗﺪ ﺻﻞ ‪4‬ﻟﻰ ﺣﺎﻟﺔ ﻣﻦ ﻟﻔﻘﺮ ﻻ ﻣﺰﻳﺪ ﻋﻠﻴﻬﺎ‪ .‬ﻓﻠﻤﺎ ﻋﺮ‬
‫‪I‬ﻟﻚ ﻟﻤﻌﺘﻤﺪ ﻹﻧﻜﻠﻴﺰ‪ 0‬ﺑﺮﺳﻲ ﻛﻮﻛﺲ ‪1‬ﻫﺪ ‪4‬ﻟﻴﻪ ﺛﻼﺛﻤﺌﺔ ﻟﻴﺮ‬
‫‪I‬ﻫﺒﻴﺔ ‪4‬ﻧﻜﻠﻴﺰﻳﺔ‪ ،‬ﻛ ّﻠﻒ ﻟﻜﺮﻣﻠﻲ ﺑﺘﻘﺪﻳﻤﻬﺎ ‪4‬ﻟﻴﻪ‪ ،‬ﻓﺮﻓﻀﻬﺎ ﻓﻀ ًﺎ‬
‫ﻗﺎﻃﻌ ًﺎ ﻗﺎ‪ :e‬ﺧﻴﺮ ﻟﻲ ‪1 H1‬ﻣﻮ‪ n‬ﺟﻮﻋ ًﺎ ﻣﻦ ‪Œ H1‬ﺧﺬ ﻣﺎ ﻻ ‪1‬ﺗﻌﺐ ﻓﻲ‬
‫ﻋﺪ ﺑﻼ‪.05‬‬
‫ﻛﺴﺒﻪ‪ ،‬ﻻ ﺳﻴﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻦ ّ‬
‫ﻼ‪ ،‬ﻓﻘﺎ‪ e‬ﻟﻪ‪ :‬ﻻ ﺗﻜﺜﺮ ﻣﻦ ‪4‬ﻟﺤﺎﺣﻚ‬ ‫ﻓﺄﻟﺢ ﻋﻠﻴﻪ ‪4‬ﻟﺤﺎﺣ ًﺎ ﻣﺘﻮﺻ ً‬
‫ّ‬
‫ﻼ ‪1‬ﻃﺮ‪ ˆ5‬ﻣﻦ ﺑﻴﺘﻲ ﻃﺮ‪ 5‬ﻣﻦ ﻻ ﻋﻮ‪ 5‬ﻟﻪ ‪4‬ﻟﻴﻪ‪.‬‬ ‫ﻟﺌ ّ‬
‫ﻓﺴﻌﻰ ﻟﻪ ﻫﻮ ﺟﻤﺎﻋﺔ ﻣﻦ ‪1‬ﺻﺪﻗﺎﺋﻪ ﺗﻼﻣﻴﺬ‪ ،c‬ﺣﺘﻰ ﺻﺪ‬
‫______________________‬
‫)‪1 (١‬ﻇﻨﻪ ﻟﺸﻴﺦ "ﻤﻮ‪ 5‬ﺷﻜﺮ‪ 0‬ﻷﻟﻮﺳﻲ‪ ،‬ﺻﺎﺣﺐ <ﺑﻠﻮ‪ Ç‬ﻷ' ‪1 ª‬ﺣﻮ‪e‬‬
‫ﻟﻌﺮ'>‪ .‬ﻛﺎ‪5 H‬ﻋﻴ­ ‪ Ì4‬ﻹﺻﻼ‪" p‬ﺎﺑ­ ﻟﻠﺒﺪ‪ ،V‬ﻛﺎ‪ H‬ﺳﻊ ﻻﻃﻼ‪V‬‬
‫‪4‬ﻣﺎﻣ­ ‪ ª‬ﻣﻌﺮﻓﺔ ﻣﻘﺎﻻ‪1 n‬ﺻﺤﺎ' ﳌﻠﻞ ﻟﻨﺤﻞ ﺳﻠﻔﻴ­ ‪1‬ﺛﺮﻳ­ ﻋﻠﻰ‬
‫ﻣﺬﻫﺐ ﺷﻴﺦ ﻹﺳﻼ† ﺑﻦ ﺗﻴﻤﻴﺔ‪ .‬ﺗﻮ‪ ª‬ﺑﺒﻐﺪ‪ 5‬ﺳﻨﺔ ‪¦) ١٩٢٤‬ﺎﻫﺪ(‪.‬‬

‫‪٢٣٨‬‬
‫ﻓﻠﻤﺎ ﺟﺎ‪ c±‬ﺑﺎﻟﺘﻮﻟﻴﺔ ﻗﺎ‪ H4 :e‬ﻫﺬ ﻟﻤﻘﺎ†‬ ‫ﻷﻣﺮ ﺑﺘﻮﻟّﻴﻪ ﻗﻀﺎ‪ .‬ﺑﻐﺪ‪ّ .5‬‬
‫ﻳﺴﺘﻠﺰ† ﻋﻠﻤ ًﺎ ‪x‬ﺧﺮً ‪I‬ﻣﺔ ﻻ ﻏﺒﺎ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻗﻮﻓ ًﺎ ﺗﺎﻣ ًﺎ ﻋﻠﻰ ﻟﻔﻘﻪ‪1 ،‬ﻧﺎ‬
‫ﻼ ﻫﺬ‪ c‬ﻟﺸﺮ™ ﻻ ‪1‬ﺻﻠﺢ ﻟﻠﻘﻀﺎ‪ ..‬ﻓﺾ‪.‬‬ ‫ﻻ ‪1‬ﺟﺪﻧﻲ ﻣﺴﺘﻜﻤ ً‬

‫‪-١٠-‬‬
‫ﺣﺪ‹ ﻷﺳﺘﺎ‪ I‬ﻣﺤﻤﻮ‪x 5‬ﻧﺎﺗﻲ‪ ،‬ﻫﻮ ﻣﻦ ﺗﻼﻣﻴﺬ ﻹﻣﺎ†‬ ‫ّ‬
‫ﻟﻠﻐﻮ‪ 0‬ﻟﺸﻴﺦ ﺳﻴﺪ ﻟﻤﺮﺻﻔﻲ ﺷﺎ‪ p‬ﻟﻜﺎﻣﻞ ‪1 ،‬ﻧﻪ ‪5‬ﺧﻞ ﻋﻠﻴﻪ‬
‫)‪(١‬‬

‫ﻳﻮﻣ ًﺎ ﻗﺪ ﺳﻜﻦ ‪ ً5‬ﺑﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ ﺣﻲ ﻗﺪﻳﻢ‪ .‬ﻓﺮŒ‪ c‬ﻗﺪ ﺟﻠﺲ ﻋﻠﻰ ﺣﺼﻴﺮ‬
‫ّ‬
‫ﺳﻂ ﻟﻐﺮﻓﺔ ﻳﻜﺘﺐ ﻳﻄﺎﻟﻊ ﺣﻮﻟﻪ ﻟﻜﺘﺐ‪ ،‬ﻣﻦ ﺣﻮ‪ e‬ﻟﺤﺼﻴﺮ‬
‫ﺧﻴﻂ ﻣﻦ ﻋﺴﻞ ﻟﻘﺼﺐ ﻣﺮﺷﻮ‘ ﻋﻠﻰ ﻟﺒﻼ™ ﻳﺤﻴﻂ ﺑﻪ‪.‬‬

‫ﻓﺴﺄﻟﻪ‪ :‬ﻣﺎ ﻫﺬ؟‬

‫ﻗﺎ‪ :e‬ﻫﺬ ﺧﻨﺪﻗﻲ ﻣﻦ ﻫﺠﻮ† ﻟﺒﻖ!‬

‫ﻋﻠﻰ ﻫﺬ ﻟﺤﺼﻴﺮ َﺷ َﺮ َ‪< p‬ﻟﻜﺎﻣﻞ>‪ ،‬ﻫﺬ ﻟﺸﺮ‪ p‬ﻟﻌﻈﻴﻢ‬


‫ﻟﻌﺼﻮ ﻟﺨﻮﻟﻲ‪.‬‬
‫َ‬ ‫ﻋﺼﺮﻧﺎ‬
‫ُ‬ ‫ﻟﺬ‪ 0‬ﻳﻔﺎﺧﺮ ﺑﻪ‬

‫‪-١١-‬‬
‫ﻟﻤﺎ َﻗ ِﺪ† ﻟﺸﻴﺦ ﺳﻠﻴﻤﺎ‪ H‬ﻟﻨﻮ‪ 0‬ﻷ‪x‬ﻫﺮ ﻛﺎ‪ H‬ﺷﻴﺨﻪ ﻟﺸﻴﺦ‬
‫‪4‬ﺑﺮﻫﻴﻢ ﻟﺒﺎﺟﻮ‪ ،0‬ﻓﺴﺄﻟﻪ ‪ H1‬ﻳﻮﺻﻲ ﺑﻪ ﻣﺪﻳﺮ ﻟﺪﻗﻬﻠﻴﺔ‪ .‬ﻟﻤﺪﻳﺮ‬
‫‪-‬ﻓﻲ ﺻﻄﻼ‪ p‬ﻟﻤﺼﺮﻳﻴﻦ‪ -‬ﻫﻮ ﻟﻤﺤﺎﻓﻆ ﻋﻨﺪﻧﺎ‪ ،‬ﻓﻜﺘﺐ ﻟﻪ ﻗﺔ‬
‫______________________‬
‫‪Ü‬ﺎ‪< c‬ﻏﺒﺔ ﻵﻣﻞ ﻣﻦ ﻛﺘﺎ'‬
‫ﻟﻠﻤ‪ّ 5È‬‬
‫ّ‬ ‫)‪ (١‬ﺿﻊ ﺷﺮﺣ­ ﻟﻜﺘﺎ' <ﻟﻜﺎﻣﻞ>‬
‫ﻟﻜﺎﻣﻞ>‪ ،‬ﻃُﺒﻊ ‪á ª‬ﺎﻧﻴﺔ ‪1‬ﺟﺰ‪ ..‬ﺗﻮ‪ ª‬ﺳﻨﺔ ‪¦) ١٩٣١‬ﺎﻫﺪ(‪.‬‬

‫‪٢٣٩‬‬
‫ﻧﺼﻬﺎ‪:‬‬
‫ﺑﻤﺴﺎﺣﺔ ‪4‬ﺻﺒﻌﻴﻦ ﻫﺬ ّ‬
‫ﻟﺪﻧﺎ ﻣﺪﻳﺮ ﻟﺪﻗﻬﻠﻴﺔ‪،‬‬
‫َ‬
‫ﻓﻌﻪ ﻣﻦ ﻃﻠﺒﺔ ﻟﻌﻠﻢ ﻳﺠﺐ ‪4‬ﻛﺮﻣﻪ‪.‬‬
‫ﺧﺎ‪ †5‬ﻟﻌﻠﻢ ﻟﻔﻘﺮ‪4 :.‬ﺑﺮﻫﻴﻢ‬

‫ﻓﺮﻓﻌﺖ ﻟﻮﻗﺔ ﻋﻦ ﻷﺳﺮ ﻛﻠﻬﺎ ﻇﻠﻢ ﺗﻠﻚ ﻷﻳﺎ†‪ ،‬ﺧ ّﻠﺼﺘﻬﻢ‬


‫ﻣﻦ ﻟﺴﺨﺮ ﻟﻤﻌﻮﻧﺔ ﻓﻌﺖ ﻣﻦ ﺷﺄ‪ H‬ﻟﺸﻴﺦ‪.‬‬

‫ﻟﺤﻜﺎ†‪.‬‬
‫ّ‬ ‫ﻫﻜﺬ ﻛﺎﻧﺖ ﻣﻨﺰﻟﺘﻬﻢ ﻋﻨﺪ‬

‫ﻋﺒﺎ‪ a‬ﻷ‪ e‬ﻳﺠﻲ‪ .‬ﻷ‪x‬ﻫﺮ ﻳﺤﻀﺮ ‪a5‬‬ ‫ﻛﺎ‪ H‬ﻟﺨﺪﻳﻮ‪ّ 0‬‬


‫ﻟﺘﺮﺑﻊ ﻋﻠﻰ ﻷ´ ﻟﻌ ّﻠ ٍﺔ ﻓﻴﻪ‪ .‬ﻓﻜﺎ‪H‬‬
‫ﻟﺸﻴﺦ ﻟﺒﺎﺟﻮ‪ ،0‬ﻻ ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ ّ‬
‫ﻟﺸﻴﺦ ﻳﺄﻣﺮ ﺑﻜﺮﺳﻲ ﻗﺶ ﺻﻐﻴﺮ ُﻓﻴﺠ َﻠﺐ ﻟﻪ ﻣﻦ ﻗﻬﻮ ﺑﻠﺪﻳﺔ ‪1‬ﻣﺎ† ﺑﺎ'‬
‫ﻟﻤﺰﻳﻨﻴﻦ‪ ،‬ﻓﻴﺠﻠﺲ ﻋﻠﻴﻪ ﻟﺨﺪﻳﻮ‪ 0‬ﺑﻴﻦ ﻟﻄَ َﻠﺒﺔ ﻟﻤﺴﺘﻤﻌﻴﻦ‪.‬‬

‫ﻛﺎﻧﺖ ﻟﻌﺎ‪ 5‬ﻓﻲ ﻣﺼﺮ ‪1‬ﻳﺎ† ﻻﺳﺘﻘﺒﺎﻻ‪ n‬ﻟﺮﺳﻤﻴﺔ ﻓﻲ ﻷﻋﻴﺎ‪H1 5‬‬


‫ﻓﻴﻤﺮ ﺑﻪ ﻟﻤﺴﻠﻤﻮ‪ H‬ﻓﻴﺴ ّﻠﻤﻮ‪ H‬ﻫﻢ ﻗﻮ ﻳﻨﺼﺮﻓﻮ‪،H‬‬
‫ﻳﻘﻒ ﻟﺨﺪﻳﻮ‪ّ 0‬‬
‫ﻻ ﻷﻣﺮ‪ .‬ﻣﻦ ‪ُ1‬ﺳﺮ ﻟﻤﻠﻚ ﻟﻌﻠﻤﺎ‪ .‬ﻓﻜﺎ‪ H‬ﻳﻘﻌﺪ ﻟﻬﻢ ﺗﻘﺪ† ﻟﻬﻢ‬ ‫‪ّ 4‬‬
‫ﻟﻘﻬﻮ‪ ،‬ﻛﺎ‪ H‬ﻳﺠﻠﺲ ﻟﻠﻌﻠﻤﺎ‪ .‬ﻛﻞ ﻳﻮ† ﺳﺒﺖ ﻣﻦ ﻛﻞ ‪1‬ﺳﺒﻮﻋﻴﻦ ﺟﻠﺴﺔ‬
‫ﺗﺴﻤﻰ <ﻟﺘﺸﺮﻳﻔﺔ ﻟﺼﻐﺮ>‪ ،‬ﻳﻜ ّﻠﻤﻬﻢ ﻳﺴﻤﻊ ﻣﻨﻬﻢ‪.‬‬

‫‪-١٢-‬‬
‫ﻛﺎ‪ H‬ﻟﺸﻴﺦ ﺣﺴﻦ ﻟﻄﻮﻳﻞ ‪1‬ﺳﺘﺎ‪ ًI‬ﻓﻲ ‪ 5‬ﻟﻌﻠﻮ†‪ ،‬ﻓﺰ‬
‫ﻟﻤﺪﺳ َﺔ ﻳﻮﻣ ًﺎ ﻳﺎ´ ﺑﺎﺷﺎ‪ ،‬ﻛﺎ‪ H‬ﺋﻴﺲ ﻟﻮ‪x .x‬ﻳﺮ ﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‪،‬‬
‫ﻓﻠﻤﺎ‬
‫ﻣﻌﻪ ‪x‬ﻳﺮ ﻟﻤﻌﺎ ﻋﻠﻲ ﻣﺒﺎˆ ﺑﺎﺷﺎ‪ .‬ﻓﺪﺧﻞ ﻏﺮﻓﺔ ﻷﺳﺎﺗﺬ‪ّ ،‬‬

‫‪٢٤٠‬‬
‫Œ‪ c‬ﻟﺸﻴﺦ ﺣﺴﻦ ﻗﺎ‪ e‬ﻟﻪ‪ :‬ﻳﺎ ﺑﺎﺷﺎ‪1 ،‬ﻣﺎ Œ‪ H‬ﻟﻜﻢ ‪ H1‬ﺗﺠﻌﻠﻮﻧﻲ ﻣﻌﻜﻢ‬
‫‪x‬ﻳﺮً؟‬
‫ﻓﺪﻫﺶ ﻳﺎ´ ﺑﺎﺷﺎ‪ ،‬ﻗﺎ‪ e‬ﻟﻪ‪ :‬ﻣﺎ ﻫﺬ ﻳﺎ ﺷﻴﺦ ﺣﺴﻦ؟‬
‫ﻗﺎ‪ :e‬ﻣﺎ ﺗﺴﻤﻊ ﻳﺎ ﺑﺎﺷﺎ؟‬
‫ﻓﺄ‪ x 0‬ﺗﺮﻳﺪ؟‬
‫ﻗﺎ‪ّ :e‬‬
‫ﻗﺎ‪ :e‬ﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‪.‬‬
‫ﻗﺎ‪ :e‬ﻟﻤﺎ‪I‬؟‬
‫ﻗﺎ‪ :e‬ﻷﺳﺘﺒﻴﺢ ‪1‬ﻣﻮﻟﻬﺎ!‬
‫ﻓﻐﻀﺐ ﻟﺮﺋﻴﺲ ﻗﻄﻊ ﻟﺰﻳﺎ ﺧﺮ‪ ،2‬ﻗﺎ‪ e‬ﻟﻤﺒﺎˆ ﺑﺎﺷﺎ‪ :‬ﻻ‬
‫ﺑﺪ ‪ُ H1‬ﺗﺨﺮ‪ 2‬ﻫﺬ ﻟﺮﺟﻞ ﻣﻦ ﺧﺪﻣﺔ ﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﻓﻮً‪.‬‬
‫ّ‬
‫ﻗﺎ‪ e‬ﻋﻠﻲ ﻣﺒﺎˆ ﺑﺎﺷﺎ‪ :‬ﻣﺎ‪1 I‬ﺻﻨﻊ ﻣﻊ ﻋﻠﻤﺎ‪ .‬ﻷ´ ﻫﻮ‬
‫ﻋﺎﻟﻢ ﻋﺎﻟﻤﻲ؟‬
‫ﺟﺎ‪ .‬ﻟﺸﻴﺦ ﺣﺴﻦ ﻟﻄﻮﻳﻞ ﻳﻮﻣ ًﺎ ﻟﻴﺪﺧﻞ ﻋﻠﻰ ﻟﺨﺪﻳﻮ‪،0‬‬
‫ﻓﻜ ّﻠﻔﻮ‪ H1 c‬ﻳﻨﺰ‪ V‬ﻋﻨﻪ ﻋﺒﺎ‪.‬ﺗﻪ ﻳﺪﻋﻬﺎ ﻓﻲ ﻟﺒﻬﻮ‪ ،‬ﻓﺄﺑﻰ ﻗﺎ‪1 :e‬ﻗﻒ ﺑﻬﺎ‬
‫ﻓﻲ ﺻﻼﺗﻲ ‪1‬ﻗﺎﺑﻞ ﺑﻬﺎ ﺑﻲ‪ ،‬ﻻ ‪1‬ﻗﺎﺑﻞ ﺑﻬﺎ ﻟﺨﺪﻳﻮ‪0‬؟‬

‫‪-١٣-‬‬
‫ﺑﻘﺼﺔ ﻟﺸﻴﺦ ﺳﻌﻴﺪ ﻟﺤﻠﺒﻲ ﻋﺎﻟِﻢ ﻟﺸﺎ† ﻓﻲ ﻋﺼﺮ‪،c‬‬
‫‪1‬ﺧﺘﻢ ّ‬
‫ﺟﺒﺎ ﻟﺸﺎ† ‪4‬ﺑﺮﻫﻴﻢ‬‫ﻣﺎ‪ ً5‬ﺟﻠﻪ ﻓﺪﺧﻞ ﻋﻠﻴﻪ ّ‬
‫ﻗﺪ ﻛﺎ‪ H‬ﻓﻲ ‪5‬ﺳﻪ ّ‬
‫ﻳﺘﺤﺮˆ ﻟﻪ ﻟﻢ ﻳﻘﺒﺾ‬
‫ّ‬ ‫ﺑﺎﺷﺎ‪ ،‬ﺑﻦ ﻣﺤﻤﺪ ﻋﻠﻲ ﺻﺎﺣﺐ ﻣﺼﺮ‪ ،‬ﻓﻠﻢ‬

‫‪٢٤١‬‬
‫ﻳﺒﺪ‪ e‬ﻗﻌﺪﺗﻪ‪ .‬ﺗﺄﻟّﻢ ﻟﺒﺎﺷﺎ ﻟﻜﻨﻪ ﻛﺘﻢ ‪1‬ﻟﻤﻪ‪I ،‬ﻫﺐ ﻓﺒﻌﺚ‬
‫ﺟﻠﻪ ﻟﻢ ّ‬
‫ٍ‬
‫‪-‬ﻳﻮﻣﺌﺬ‪ -‬ﺗﻌﺪ‪ e‬ﻣﻠﻴﻮ‪ H‬ﻳﺎ‪e‬‬ ‫ﺑﺼﺮ ﻓﻴﻬﺎ ‪1‬ﻟﻒ ﻟﻴﺮ ‪I‬ﻫﺒﻴﺔ )ﻛﺎﻧﺖ‬
‫‪4‬ﻟﻴﻪ ّ‬
‫‪H4‬‬
‫ﻓﺮ‪5‬ﻫﺎ ﻟﺸﻴﺦ ﻗﺎ‪ e‬ﻟﻠﺮﺳﻮ‪ e‬ﻟﺬ‪ 0‬ﺟﺎ‪ c.‬ﺑﻬﺎ‪ :‬ﻗﻞ ﻟﻠﺒﺎﺷﺎ ّ‬‫ﻵ‪ّ ،(H‬‬
‫ﻳﻤﺪ ﻳﺪ‪!c‬‬
‫ﻳﻤﺪ ﺟﻠﻪ ﻻ ّ‬‫ﻟﺬ‪ّ 0‬‬
‫* * *‬

‫‪٢٤٢‬‬
‫ﻼ' ﻟﻌﻄﻠﺔ‬
‫ﻟﻄ ّ‬

‫‪Iُ1‬ﻳﻌﺖ ﺳﻨﺔ ‪١٩٥٩‬‬

‫ﻻ ‪1‬ﺑﻊ ﻣﺪ‪ a‬ﺑﺘﺪﺋﻴﺔ‬ ‫ﻟﻢ ﺗﻜﻦ ﻓﻲ ‪5‬ﻣﺸﻖ ﻛﻠﻬﺎ ﻓﻲ ‪1‬ﻳﺎﻣﻨﺎ ‪ّ 4‬‬


‫ﻓﻘﻂ‪ ،‬ﻓﻜﺎ‪1 H‬ﻛﺜﺮ ﻟﺘﻼﻣﻴﺬ ﻓﻲ ﻟﻤﺪ‪ a‬ﻷﻫﻠﻴﺔ‪ ،‬ﻓﻠﻢ ﻳﻜﻮﻧﻮ‬
‫ﻳﻌﺮﻓﻮ‪ H‬ﻫﺬ‪ c‬ﻟﻌﻄﻠﺔ ﻟﺼﻴﻔﻴﺔ ﻷ‪ H‬ﻫﺬ‪ c‬ﻟﻤﺪ‪ a‬ﺗﻔﺘﺢ ‪1‬ﺑﻮﺑﻬﺎ ﻓﻲ‬
‫ﻻ ﻷﻗﻞ‬ ‫ﻟﺼﻴﻒ ﻓﻲ ﻟﺸﺘﺎ‪ ..‬ﻛﺎ‪ H‬ﺗﻼﻣﻴﺬ ﻟﻤﺪ‪ a‬ﻷﻣﻴﺮﻳﺔ )‪ّ 4‬‬
‫ﻣﻨﻬﻢ( ﻳﻘﻀﻮ‪ H‬ﻣﺪ ﻟﺼﻴﻒ ﻓﻲ ﻫﺬ‪ c‬ﻟﻤﺪ‪ ،a‬ﻓﺈ‪ I‬ﻛﺎ‪Œ H‬ﺧﺮ‬
‫‪1‬ﻳﻠﻮ‪) e‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ( ﻓﺘﺤﺖ ﻣﺪﺳﻬﻢ ﻋﺎ‪4 5‬ﻟﻴﻬﺎ‪ .‬ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻳﻌﺮ‬
‫ﻟﺪﻣﺸﻘﻴﻮ‪ H‬ﻗﻀﺎ‪ .‬ﻟﺼﻴﻒ ﻓﻲ ﻟﺠﺒﺎ‪ ،e‬ﻓﻜﺎﻧﻮ ﻳﻜﺘﻔﻮ‪ H‬ﺑﺎﻟﺼﺒﺤﻴﺔ‬
‫ﻟﻤﺴﻮﻳﺔ ﻓﻲ ﺻﺪ ﻟﺒﺎ‪ 1 x‬ﻟﻤﻴﺰ‪ 1 H‬ﻟﺮﺑﻮ ‪ 1‬ﻟﺸﺎ‪ ،HI‬ﻣﻦ‬
‫‪5‬ﻣﺮ ‪ 1‬ﻟﻬﺎﻣﺔ‪ ،‬ﺛﻢ ‪1‬ﺑﻌﺪ ﻟﻨﺠﻌﺔ‬ ‫‪ 51‬ﻻﺳﺘﺠﻤﺎ† ‪1‬ﻣﻀﻰ ‪1‬ﻳﺎﻣ ًﺎ ﻓﻲ ّ‬
‫ﺑﺴﻴﻤﺔ ﻟﻔﻴﺠﺔ‪،‬‬ ‫ﻓﺼﺎ ﻣﺠﻤﻊ ﻟﻨﺎ‪ a‬ﻓﻲ ﻟﺠﺪﻳﺪ ﻷﺷﺮﻓﻴﺔ ّ‬
‫ﻼﺣﻴﻦ ‪ 1‬ﻏﺮﻓﺔ ﻣﻦ ‪ 5‬ﺗﻘﻀﻲ ﻓﻴﻬﺎ‬ ‫ﺗﺴﺘﺄﺟﺮ ﻷﺳﺮ ‪ ً5‬ﻣﻦ ‪ 5‬ﻟﻔ ّ‬
‫ﻟﻴﺎﻟﻲ ﻟﻘﻤﺮ‪1 H4 ،‬ﻃﺎﻟﺖ ‪1‬ﻣﻀﺖ ﻓﻴﻬﺎ ﺷﻬﺮً‪.‬‬

‫ﻓﺘﺒﺪﻟﺖ ﻟﺤﺎ‪ e‬ﻵ‪H‬؛ ﻓﺼﺎ‪ n‬ﻟﻤﺪ‪ a‬ﻻﺑﺘﺪﺋﻴﺔ ﻟﺮﺳﻤﻴﺔ‬ ‫ّ‬


‫ﻋﺸﺮ‪ 55x ،n‬ﻹﻗﺒﺎ‪ e‬ﻋﻠﻰ ﻻﺻﻄﻴﺎ‪ ،‬ﺻﺎ ﻛﺜﻴﺮ ﻣﻦ ﻟﻨﺎ‪a‬‬
‫ﻳﻘﻀﻲ ﻟﺼﻴﻒ ﻛ ّﻠﻪ ﻓﻲ ﻟﺰﺑﺪﻧﻲ ﻣﻀﺎﻳﺎ ﺑﻠﻮ‪ ،H5‬ﻓﺼﺎ ﻣﻦ ﻧﺘﺎﺋﺞ‬
‫ﻻﺻﻄﻴﺎ ﻧﺘﺸﺎ ﻟﻤﺪ‪ a‬ﻷﻣﻴﺮﻳﺔ ‪ H1‬ﺑﻘﻲ ﻟﺘﻼﻣﻴﺬ ﻣﺪ ﻟﺼﻴﻒ‬

‫‪٢٤٣‬‬
‫ﺑﻼ ﻣﺪﺳﺔ‪ .‬ﻛﺎ‪ H‬ﻣﻦ ﻧﺘﺎﺋﺞ ‪I‬ﻟﻚ ‪ H1‬ﻧﺸﺄ‪ n‬ﻣﺸﻜﻠﺔ ﺟﺪﻳﺪ‪ ،‬ﻫﻲ‬
‫ﻣﺸﻜﻠﺔ ﻷﻻ‪ ،5‬ﻣﺎ‪ I‬ﺗﺼﻨﻌﻮ‪ H‬ﺑﻬﻢ ﻓﻲ ﻟﺼﻴﻒ؟‬

‫ﻫﻞ ﺗﻨﻮ‪ H1 H‬ﺗﺤﺮﻣﻮﻫﻢ ﺣﻘﻬﻢ ﻓﻲ ﻟﻠﻌﺐ ﻟﺤﺮﻛﺔ ﻻﻧﻄﻼ‪%‬‬


‫ﺗﻜ ّﻠﻔﻮﻫﻢ ‪ H1‬ﻳﻘﻌﺪ ﻃﻮ‪ e‬ﻟﻨﻬﺎ ﺻﺎﻣﺘﻴﻦ ﺟﺎﻣﺪﻳﻦ ﻓﻲ ﻫﺬ‪ c‬ﻟﻄﻮﺑﻖ‬
‫ﻻ ﻟﺘﻜﻮ‪H‬‬‫ﻟﻤﻐﻠﻘﺔ‪ ،‬ﻓﺘﻜﻮ‪ H‬ﻟﻌﻄﻠﺔ ﺳﺠﻨ ًﺎ ﻋﻠﻴﻬﻢ‪ ،‬ﻫﻲ ﻣﺎ ُﺟﺪ‪ّ 4 n‬‬
‫ﺣﺔ ﻟﻬﻢ ﻣﺘﻌﺔ ﻷﻧﻔﺴﻬﻢ؟‬

‫‪1 †1‬ﻧﺘﻢ ﺗﻨﻮ‪ H1 H‬ﺗﻄﻠﻘﻮﻫﻢ ﻋﻠﻰ ﻫﻮﻫﻢ؛ ﺗﺬﻫﺒﻮ‪4 H‬ﻟﻰ‬


‫‪1‬ﺷﻐﺎﻟﻜﻢ ﺗﺘﺮﻛﻮﻧﻬﻢ ﻓﻲ ﻟﺒﻴﺖ ﻟﻸ† ﻟﻤﺴﻜﻴﻨﺔ‪ ،‬ﻳﻘﻔﺰ‪ H‬ﻣﻦ‬
‫ﻳﻮﺳﺨﻮ‪ H‬ﻣﺎ ﻧﻈّﻔﺘﻪ‬‫ﺣﻮﻟﻬﺎ ﻣﻦ ﻟﺼﺒﺎ‪4 p‬ﻟﻰ ﻟﻤﺴﺎ‪ ،.‬ﻳﺰﻏﻮ‪ H‬ﻣﻨﻬﺎ ّ‬
‫ﻳﻤﺰﻗﻮ‪ H‬ﻟﺴﺘﺎﺋﺮ‪ ،‬ﻓﺘﻄﻠﻊ‬
‫ّ‬ ‫ﻳﻔﺴﺪ‪ H‬ﻣﺎ ‪1‬ﺻﻠﺤﺘﻪ‪ ،‬ﻳﻜﺴﺮ‪ H‬ﻵﻧﻴﺔ‬
‫ﺣﻬﺎ ﻣﻨﻬﻢ ‪ 1‬ﺗﻀﻴﻖ ﺑﻬﻢ‪ ،‬ﻓﺘﻘﺬ ﺑﻬﻢ ‪4‬ﻟﻰ ﻟﺸﺎ‪ ،V‬ﻳﺠﺘﻤﻌﻮ‪ H‬ﻓﻴﻪ‬
‫ﻳﺰﻳﻄﻮ‪ ،H‬ﻳﺘﻀﺎﺑﻮ‪H‬‬ ‫ﺑﺄﻻ‪ 5‬ﻟﺠﻴﺮ‪ H‬ﻓﻴﻨ ّﻄﻮ‪ H‬ﻳﺜﺒﻮ‪ ،H‬ﻳﺼﻴﺤﻮ‪ّ H‬‬
‫ﻳﺘﺮﻣﻮ‪ H‬ﺑﺎﻟﺤﺠﺎ‪ ،‬ﻓﻴﺰﻋﺠﻮ‪ H‬ﻟﻤﺮﻳﺾ ﻳﻮﻗﻈﻮ‪ H‬ﻟﻨﺎﺋﻢ ﻳﻀﺎﻳﻘﻮ‪H‬‬
‫ﻟﻌﺒﺎ‪ ،5‬ﺗﻜﻮ‪ H‬ﻟﻬﻢ ﻟﻄﺮ‪ %‬ﻣﺪ‪ a‬ﺷﻴﻄﺎﻧﻴﺔ ﺗﻌ ّﻠﻤﻬﻢ ﻛﻞ ﺑﺬ‪ .0‬ﻣﻦ‬
‫ﻻ ﺑﺜﻴﺎ' ﺳﺨﺔ‬ ‫ﻟﻘﻮ‪ e‬ﻗﺒﻴﺢ ﻣﻦ ﻟﻔﻌﻞ‪ ،‬ﺛﻢ ﻻ ﻳﻌﻮ‪4 H5‬ﻟﻰ ﻟﺪ ‪ّ 4‬‬
‫ﺷﺞ ‪1‬ﺳﻪ‬‫ﻻ ﻗﺪ ّ‬‫ﻣﻼﺑﺲ ﻣﻤﺰﻗﺔ‪ ،‬ﺑﻤﺎ ﻋﺎ‪1 5‬ﺣﺪﻫﻢ ‪4‬ﻟﻰ ﺑﻴﺘﻪ ﻣﺤﻤﻮ ً‬
‫ﺣﺠﺮ‪ 1 ،‬ﻛﺴﺮ‪ n‬ﺟﻠﻪ ﻗﻌﺔ‪ 1 ،‬ﻟﻄﻤﺘﻪ ‪5‬ﺟﺔ‪ 1 ،‬ﺿﺮﺑﺘﻪ ﺳﻴﺎ‪،‬‬
‫ﻻ ﺷﺮً ﻋﻠﻴﻬﻢ ﻋﻠﻰ ﻟﻨﺎ‪a‬؟‬ ‫ﻓﻼ ﻳﻜﻮ‪ H‬ﻟﻌﺐ ﻷﻻ‪ 5‬ﻓﻲ ﻟﻄﺮﻳﻖ ‪ّ 4‬‬
‫ﻓﻤﺎ ﻟﻌﻤﻞ؟‬

‫‪1‬ﻣﺎ ﻷﻻ‪ 5‬ﻟﺬﻳﻦ ﻳﺬﻫﺒﻮ‪ H‬ﻣﻊ ‪1‬ﻫﻠﻴﻬﻢ ‪4‬ﻟﻰ ﻟﻤﺼﺎﻳﻒ ﻓﻼ ﻛﻼ†‬


‫ﻟﻨﺎ ﻵ‪ H‬ﻓﻴﻬﻢ‪ H4 ،‬ﻛﺎﻧﺖ ﻟﻨﺎ ﻋﻮ‪ H4- 5‬ﺷﺎ‪ .‬ﷲ‪4 -‬ﻟﻰ ﻟﻜﻼ† ﻋﻨﻬﻢ‪.‬‬
‫ﺑﻘﻲ ﻟﺬﻳﻦ ﻻ ﻳﺼﻄﺎ ‪1‬ﻫﻠﻮﻫﻢ‪ ،‬ﻫﺆﻻ‪ .‬ﻫﻢ ﻣﻮﺿﻮ‪ V‬ﻟﻤﺸﻜﻠﺔ؛‬

‫‪٢٤٤‬‬
‫ﻷ‪ H‬ﻣﻦ ﻳﻤﻀﻲ ﻟﺼﻴﻒ ﻛ ّﻠﻪ ﻓﻲ ﻟﺠﺒﺎ‪ e‬ﻫﻢ ﻷﻗﻞ ﻋﺪ‪ ً5‬ﻟﻜﺜﺮ ﻣﻦ‬
‫ﻟﻨﺎ‪ a‬ﺗﺒﻘﻰ ﻓﻲ ‪5‬ﻣﺸﻖ‪ ،‬ﻓﻤﺎ‪ I‬ﻳﺼﻨﻊ ﻫﺆﻻ‪.‬؟‬

‫ﻟﻘﺪ ﻛﻨﺖ ﻛﺘﺒﺖ ﻓﻲ ﺟﺮﻳﺪ ﻷﻳﺎ† ﻣﻦ ‪1‬ﺳﺎﺑﻴﻊ ‪1‬ﻋﺎﻟﺞ ﻫﺬ ﻷﻣﺮ‬


‫ﻣﻦ ﻟﺠﻬﺔ ﻟﺠﻤﺎﻋﻴﺔ‪ ،‬ﺑﻴﻨﺖ ﻣﺎ ﻳﺼﻨﻊ ﻟﻘﻮ† ﻓﻲ ‪1‬ﻣﻴﺮﻛﺎ ﻓﻲ ﻏﻴﺮﻫﺎ‬
‫ﻣﻦ ﻫﺬ ﻟﺒﺎ'‪ ،‬ﻟﺴﺖ ‪1‬ﻋﻴﺪ ﻫﻨﺎ ﻣﺎ ﻗﻠﺘﻪ ﻫﻨﺎˆ)‪4 ،(١‬ﻧﻤﺎ ‪1‬ﻋﺎﻟﺞ‬
‫ﻷﻣﺮ ﻟﻴﻮ† ﻣﻦ ﻟﻮﺟﻬﺔ ﻟﻔﺮ‪5‬ﻳﺔ ﺑﻌﺪ ‪ H1‬ﻋﺎﻟﺠﺘﻪ ‪1‬ﻣﺲ ﻣﻦ ﻟﻮﺟﻬﺔ‬
‫ﻟﺠﻤﺎﻋﻴﺔ‪.‬‬

‫ﺗﻘﻮ† ﺧﻠﻘﻪ ﺗﺰﻳﺪ‬


‫ﻻ ّ‬ ‫‪ H4‬ﻋﻠﻴﻨﺎ ‪ H1‬ﻧﺠﺪ ﻟﻠﺘﻠﻤﻴﺬ ﻓﻲ ﻟﻌﻄﻠﺔ ‪1‬ﻋﻤﺎ ً‬
‫ﺛﻘﺎﻓﺘﻪ‪ 1 ،‬ﺗﻘﻮ‪ 0‬ﺟﺴﻤﻪ ﺗﺤﺴﻦ ﺻﺤﺘﻪ‪ 1 ،‬ﺗﺪﺑﻪ ﻋﻠﻰ ﻣﻮﺟﻬﺔ‬
‫ﻟﺤﻴﺎ ﺗﻤﻜﻨﻪ ﻣﻦ ﻛﺘﺴﺎ' ﺑﻌﺾ ﻟﻤﺎ‪.e‬‬

‫‪1‬ﺑﻴﻦ ﻟﻠﺴﺎﻣﻌﻴﻦ ‪ H1‬ﻟﻌﻤﻞ ﻟﻴﺲ‬


‫ﻗﺒﻞ ‪1 H1‬ﻓﻴﺾ ﻓﻲ ﻟﺸﺮ‪ّ p‬‬
‫ﻋﻴﺒ ًﺎ‪ H1 ،‬ﻣﻦ ‪1‬ﺑﻨﺎ‪ .‬ﻟﻤﻮﺳﺮﻳﻦ ﻟﻜﺒﺎ ﻓﻲ ‪1‬ﻣﻴﺮﻛﺎ ﻏﻴﺮﻫﺎ ﻣﻦ ّ‬
‫ﻳﻌﻮ‪c5‬‬
‫‪1‬ﻫﻠﻪ ﻛﺘﺴﺎ' ﻟﻤﺎ‪ e‬ﻓﻲ ﻟﺼﻴﻒ ﻣﻦ ‪ 01‬ﻃﺮﻳﻖ ﺣﻼ‪ H1 ،e‬ﻃﻼ'‬
‫ﻟﺠﺎﻣﻌﺎ‪ n‬ﻳﺸﺘﻐﻠﻮ‪ H‬ﻓﻲ ﻟﻤﻄﺎﻋﻢ ﺑﻐﺴﻞ ﻟﺼﺤﻮ‪ H‬ﻳﻌﻤﻠﻮ‪ H‬ﻓﻲ‬
‫ﺑﻴﻊ ﻟﺠﺮﺋﺪ ﻻ ﻳﺮ‪ H‬ﻓﻲ ‪I‬ﻟﻚ ﺑﺄﺳ ًﺎ‪ ،‬ﻻ ﻋﻦ ﺣﺎﺟﺔ ﻟﻠﻤﺎ‪ِ ،e‬‬
‫ﻓﻤﻦ‬
‫Œﺑﺎﺋﻬﻢ َﻣﻦ ﻳﻤﻠﻚ ﻟﻤﻼﻳﻴﻦ ﺣﻘ ًﺎ‪ ،‬ﺑﻞ ﻟﺘﻌﻮﻳﺪﻫﻢ ﻟﻜﺴﺐ ﻻﻋﺘﻤﺎ‪5‬‬
‫ﻋﻠﻰ ﻟﻨﻔﺲ‪.‬‬

‫‪1‬ﻧﺎ ﻻ ‪1‬ﻳﺪ ﻣﻦ ﻛﻞ ‪ H1 '1‬ﻳﺒﻌﺚ ﺑﺎﺑﻨﻪ ﻟﻴﺸﺘﻐﻞ ﺑﺠﻠﻲ‬


‫ﻻ؛ ﻓﺈ‪ H‬ﻛﺎ‪H‬‬
‫ﻟﺼﺤﻮ‪ 1 H‬ﺑﻴﻊ ﻟﺠﺮﺋﺪ‪ ،‬ﺑﻞ ‪1‬ﻳﺪ ‪ H1‬ﻳﻔﻜﺮ ﻷ' ‪ً 1‬‬
‫ﻟﺪ‪ c‬ﻣﻘﺼﺮً ﻓﻲ ‪ a5‬ﻣﻦ ‪5‬ﺳﻪ‪ 1 ،‬ﻛﺎ‪ H‬ﻋﻠﻴﻪ ‪4‬ﻋﺎ‪ 5‬ﻻﻣﺘﺤﺎ‪H‬‬
‫______________________‬
‫<ﺷﻐﻠﻮ ﻟﻄﻼ' ‪ ª‬ﻋﻄﻠﺔ ﻟﺼﻴﻒ>‪.‬‬
‫ﻣﺮ ‪I‬ﻟﻚ ‪ ª‬ﻫﺬ ﻟﻜﺘﺎ'‪ :‬ﻣﻘﺎﻟﺔ ﱢ‬
‫)‪ّ (١‬‬

‫‪٢٤٥‬‬
‫ﻓﻲ ﻣﺎ‪ 5‬ﻣﻦ ﻟﻤﻮ‪ ،5‬ﻓﺄ‪ e‬ﻣﺎ ﻳﺠﺐ ﻋﻠﻴﻪ ﻫﻮ ‪ H1‬ﻳﺮﺟﻊ ‪5‬ﺳﻪ‬
‫ﻳﺴﺘﻌﺪ ﻻﻣﺘﺤﺎﻧﻪ‪ُ I4 ،‬ﺣﺮ† ﺣﺔ ﻟﻌﻄﻠﺔ ﻓﺒﺬﻧﺒﻪ‪ ،‬ﻟﻮ ﻟﻢ ﻳﺴﺘﺮ‪p‬‬
‫ﻗﺖ ﻟﺸﻐﻞ ﻟﻤﺎ ﺿﻄﺮ ‪ H1‬ﻳﺸﺘﻐﻞ ﻗﺖ ﻟﺮﺣﺔ‪ ،‬ﻟﻌﻠﻪ ﻳﻌﺘﺒﺮ ﻓﻼ‬
‫ُﻳﺨﺪ‪ V‬ﺑﺤﻼ ﻟﺬﻧﺐ ﺑﻌﺪﻣﺎ ‪ %I‬ﻣﺮ ﻟﻌﻘﻮﺑﺔ‪.‬‬
‫‪ H4‬ﻛﺎ‪ H‬ﻟﻮﻟﺪ ﻧﺎﺟﺤ ًﺎ ﻟﻴﺲ ﻋﻠﻴﻪ ﻣﺘﺤﺎ‪ H‬ﻳﻌﻴﺪ‪ c‬ﻻ ‪a5‬‬
‫ﻳﻌﺪ ﻟﻪ ‪-‬ﻗﺒﻞ ﻛﻞ ﺷﻲ‪ -.‬ﻣﺠﻠﺴ ًﺎ ﻣﻦ‬
‫ﻳﺤﻀﺮ‪ ،c‬ﻛﺎ‪ H‬ﻋﻠﻰ ‪1‬ﺑﻴﻪ ‪ّ H1‬‬
‫ﻣﺠﺎﻟﺲ ‪1‬ﻫﻞ ﻟﻌﻠﻢ‪ 1 ،‬ﻛﺘﺎﺑ ًﺎ ﻣﻦ ﻛﺘﺐ ﻷﺧﻼ‪ %‬ﻟﺪﻳﻦ‪ ،‬ﻟﻴﺘﻌﻠﻢ‬
‫ﻣﻦ ﻣﻄﺎﻟﻌﺔ ﻟﻜﺘﺎ' ﻣﺠﺎﻟﺴﺔ ﻟﻌﺎﻟﻢ ﻛﻴﻒ ﻳﻜﻮ‪ H‬ﻣﺆﻣﻨ ًﺎ ﻳﺨﺎ ﷲ‬
‫ﻳﺮﺟﻮ ﺛﻮﺑﻪ‪ ،‬ﻳﺤﺐ ﻟﻠﻨﺎ‪ a‬ﻣﺎ ﻳﺤﺐ ﻟﻨﻔﺴﻪ‪ ،‬ﻳﺒﺘﻌﺪ ﻋﻦ ﻟﻜﺬ'‬
‫ﻟﻐﺶ ﻟﻌﻘﻮ‪ %‬ﺳﺎﺋﺮ ﻟﻤﺤﺮﻣﺎ‪.n‬‬
‫ﻣﻜﻔﻲ ﻟﻤﺆﻧﺔ‬ ‫ﺛﻢ ﻳﻔﺘﺶ ﻟﻪ ﻋﻦ ﻋﻤﻞ ﻳﺸﻐﻠﻪ؛ ﻓﺈ‪ I‬ﻛﺎ‪ H‬ﻷ' ِ‬
‫ّ‬
‫ﻳﻌﻮ‪c5‬‬
‫ﻣﻴﺴﻮ ﻟﺤﺎ‪ e‬ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻳﺮﻳﺪ ‪ H1‬ﻳﻌﻠﻢ ﺑﻨﻪ ﺻﻨﺎﻋﺔ ‪ّ 1‬‬
‫ﻟﺘﻜﺴﺐ‪ ،‬ﻋ ّﻠﻤﻪ ﻟﺘﺮ‪ 55‬ﻋﻠﻰ ﻟﻤﻜﺘﺒﺔ ﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﻤﻄﺎﻟﻌﺔ ﺳﺄﻟﻪ ﻋﻤﺎ‬
‫ﻗﺮ‪ 1‬ﻣﻦ ﺻﺎﺣﺐ‪ ،‬ﺧﺘﺎ ﻟﻪ ﺑﺈﺷﺮﻓﻪ ﻧﺎ‪5‬ﻳ ًﺎ ﻳﺎﺿﻴ ًﺎ ﻣﻮﺛﻮﻗ ًﺎ ﺑﺄﻫﻠﻪ‬
‫ﺻﺐ ﻓﻴﻪ ﺣﻬﺎ)‪.(١‬‬ ‫ّ‬ ‫ﻟﻘﺎﺋﻤﻴﻦ ﻋﻠﻴﻪ‪ ،‬ﻓﻌﻮ‪ c5‬ﻟﺮﻳﺎﺿﺔ‬
‫ﻣﻦ ‪ 51‬ﻟﻮﻟﺪ‪ c‬ﺧﻴﺮً ﻣﻦ ‪I‬ﻟﻚ ﻋ ّﻠﻤﻪ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﻣﻦ ﻟﺼﻨﺎﻋﺎ‪n‬؛‬
‫ﻛﺼﻒ ﻟﺤﺮ ﻓﻲ ﻟﻤﻄﺒﻌﺔ ‪ 1‬ﻟﻀﺮ' ﻋﻠﻰ ﻵﻟﺔ ﻟﻜﺎﺗﺒﺔ ‪1‬‬ ‫ﱢ‬
‫ﻻ‬ ‫ﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻚ‪َ َ 1 ،‬ﺿﻌﻪ ﻋﻨﺪ ﺧ ّﻄﺎ™ ‪ّ 1‬‬
‫ﺳﺎ† ﻳﺘﻌ ّﻠﻢ ﻣﻨﻪ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ‪ّ 1‬‬
‫ﻳﺸﺘﻐﻞ ﺑﺬﻟﻚ ﻧﻬﺎ‪ c‬ﻛﻠﻪ ﺑﻞ ﻧﺼﻒ ﻟﻨﻬﺎ ﻓﻘﻂ ﻳﺒﻘﻰ ﻟﻨﺼﻒ ﻵﺧﺮ‬
‫ﻟﺮﺣﺘﻪ‪ H4 .‬ﻛﺎ‪ H‬ﻷ' ﺗﺎﺟﺮً ﺻﺤﺒﻪ ﻣﻌﻪ ‪4‬ﻟﻰ ‪5‬ﻛﺎﻧﻪ ﻓﻌﻠﻤﻪ ﻟﺒﻴﻊ‬
‫<ﺑ ْﺴﻄَﺔ> ﻓﻴﻬﺎ ﻣﻦ‬
‫ﻟﺸﺮ‪ .‬ﺟﻌﻞ ﻟﻪ ‪1‬ﺟﺮ ﻋﻠﻰ ﻋﻤﻠﻪ‪ 1 ،‬ﺗﺨﺬ ﻟﻪ َ‬
‫______________________‬
‫)‪ (١‬ﻧﻈﺮ ﻣﻘﺎﻟﺔ <ﺣﺪﻳﺚ ‪ ª‬ﻟﺮﻳﺎﺿﺔ> ‪ ª‬ﻛﺘﺎ' <ﻓﺼﻮ‪ e‬ﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ> )¦ﺎﻫﺪ(‪.‬‬

‫‪٢٤٦‬‬
‫ﻟﺴﻠﻊ ﻟﺼﻐﻴﺮ ﻣﺎ ﻳﺸﺘﻐﻞ ﻫﻮ ﺑﺒﻴﻌﻪ ﻳﺄﺧﺬ ﻫﻮ ﺑﺤﻪ‪ ،‬ﻳﺘﺼﺮ ﻓﻴﻪ‬
‫ﻏﺒﻪ ﻓﻲ‬
‫ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻳﺮﻳﺪ‪ H4 .c‬ﻛﺎ‪ H‬ﻷ' ‪x‬ﻋ ًﺎ ‪1‬ﺧﺬ‪ c‬ﻣﻌﻪ ‪4‬ﻟﻰ ﺣﻘﻠﻪ ّ‬
‫ﺣﻴﺎ ﻟﺰﻋﺔ ﻛ ّﻠﻔﻪ ﻣﻦ ﻷﻋﻤﺎ‪ e‬ﻣﺎ ﻳﻄﻴﻖ‪ ،‬ﺟﻌﻞ ﻟﻪ ﻋﻠﻴﻪ ‪1‬ﺟﺮً‪.‬‬
‫ﻟﻮ ‪ H1‬ﻟﻤﺪﺳﺔ ﺗﺼﻨﻊ ﻣﺎ ﻳﺼﻨﻊ ﻟﻘﻮ† ﻓﻲ ﻟﺒﻼ‪ 5‬ﻷﺧﺮ‬
‫ﺗﻌﺪ‪ c‬ﻫﻲ ﻟﻬﻢ‪ ،‬ﻓﺘﺠﺪ ﻟﻬﻢ ﺑﻌﺾ‬
‫ّ‬ ‫ﻓﺘﺴﺠﻞ ‪1‬ﺳﻤﺎ‪ .‬ﻣﻦ ﻳﺮﻳﺪ ﻟﻌﻤﻞ‬
‫ﻟﻬﻴﻨﺔ ﺗﺪﻓﻊ ‪4‬ﻟﻴﻬﻢ ‪1‬ﺟﺮﻫﺎ‪ ،‬ﻛﺄ‪ H‬ﺗﺠﻌﻞ ﻣﻦ ﻷﻻ‪ 5‬ﻟﺼﻐﺎ‬
‫ﻷﻋﻤﺎ‪ e‬ﱢ‬
‫ﻓﺮﻗﺔ ﻟﺘﻮ‪x‬ﻳﻊ ﻟﺨﺒﺰ ﺻﺒﺎﺣ ًﺎ ﻋﻠﻰ ﺑﻴﻮ‪ n‬ﻟﺤﻲ‪ 1 ،‬ﺗﻮ‪x‬ﻳﻊ ﻟﺤﻠﻴﺐ‬
‫ّ‬
‫ﺗﺸﻐﻠﻬﻢ ﺑﻤﻮﻓﻘﺔ Œﺑﺎﺋﻬﻢ ﻓﻲ‬
‫ﻟﺤﻲ‪ّ 1 ،‬‬ ‫‪ 1‬ﻟﺠﺮﺋﺪ ﻋﻠﻰ ﻣﺸﺘﺮﻛﻲ‬
‫ّ‬
‫ﻟﻤﺘﺎﺟﺮ ‪ 1‬ﻟﻤﻌﺎﻣﻞ ‪ 1‬ﻟﻤﻄﺎﻋﻢ ﻋﻠﻰ ‪ُ H1‬ﺗﺘﺨﺬ ﻷﺳﺒﺎ' ﻟﻜﺎﻓﻴﺔ‬
‫ﻟﺴﻼﻣﺔ ‪1‬ﺧﻼﻗﻬﻢ ﺣﻔﻆ ﻛﺮﻣﺘﻬﻢ‪.‬‬
‫ﻟﻤﺤﺘﺎﺟﺎ‪َ n‬ﻳﺴﺘﻄﻌﻦ ‪ H1‬ﻳﻌﻤﻠﻦ ﻓﻲ ﻟﺒﻴﻮ‪n‬‬ ‫ﻟﺘﻠﻤﻴﺬ‪ُ n‬‬
‫ﺑﺎ‪ n‬ﻟﺒﻴﻮ‪ n‬ﺗﺠﺪ‬‫ﻻ‪ .‬ﻣﻦ ‪I‬ﻟﻚ ‪1 H1‬ﻛﺜﺮ ّ‬ ‫ﻻ ﻳﻜﺴﺒﻦ ﻣﻨﻬﺎ ﻣﺎ ً‬‫‪1‬ﻋﻤﺎ ً‬
‫ﻟﻤﺸﻘﺔ ﻓﻲ ‪4‬ﻋﺪ‪ 5‬ﻟﺨﻀﺮ ﻟﻠﻄﺒﺦ ‪ 1‬ﻳﻀﻴﻖ ﻋﻦ ‪I‬ﻟﻚ ﻗﺘﻬﺎ‪ ،‬ﻟﻮ‬
‫‪ H1‬ﺑﻌﺾ ﻟﺘﻠﻤﻴﺬ‪ n‬ﺗﻔﻘﻦ ﻋﻠﻰ ‪ H1‬ﻳﺠﺘﻤﻌﻦ ﺳﺎﻋﺘﻴﻦ ﻛﻞ ﻳﻮ† ﻓﻲ‬
‫ﺑﻴﺖ ﺣﺪ ﻣﻨﻬﻦ ﻓﻴُﻌﺪ‪ H5‬ﻟﺨﻀﺮ ﻟﻠﻄﺒﺦ؛ ﻛﺄ‪ H‬ﻳﺄﺧﺬ‪ H‬ﻟﻔﺎﺻﻮﻟﻴﺎ‬
‫ﻓﻴﻘﻄﻌﻨﻬﺎ ﻳﻨﺰﻋﻦ ﺧﻴﻮﻃﻬﺎ ﻳﻐﺴﻠﻨﻬﺎ ﻳﻀﻌﻨﻬﺎ ﻓﻲ ‪1‬ﻛﻴﺎ‪ a‬ﻣﻦ‬
‫ﻟﻨﺎﻳﻠﻮ‪ H‬ﻛﻞ ﻛﻴﻠﻮ ﺑﻜﻴﺲ‪ ،‬ﻳﻘﺸﺮ‪ H‬ﻟﺒﻄﺎﻃﺎ ‪ 1‬ﻟﺒﺎ‪I‬ﻧﺠﺎ‪ ،H‬ﻳﺤﻔﺮ‪H‬‬
‫ﻟﻜﻮﺳﺎ ‪ُ 1‬ﻳﻘ ّﻄﻌﻨﻪ‪ ،‬ﻳﺄﺗﻲ ‪1‬ﻻ‪ 5‬ﻟﻤﺪﺳﺔ ﻓﻴﻮ‪x‬ﻋﻮ ‪I‬ﻟﻚ ﻋﻠﻰ‬
‫ﻟﺒﻴﻮ‪ُ ،n‬ﻳﺒﺎ‪ V‬ﺑﺰﻳﺎ‪ 5‬ﺧﻤﺴﻴﻦ ‪ 1‬ﺳﺘﻴﻦ ﻓﻲ ﻟﻤﺌﺔ ﻳﺘﻘﺎﺳﻢ ﻷﻻ‪5‬‬
‫ﻤﻦ ﺷﻐﻞ ﻟﺒﻴﺖ‪.‬‬‫ﻳﻜﻦ ﻗﺪ ﺗﻌ ّﻠ َ‬
‫ّ‬ ‫ﻟﺒﻨﺎ‪ n‬ﻟﺮﺑﺢ‪،‬‬
‫ﻫﺬ ‪1‬ﻣﺮ ﺣﺪ ﺧﻄﺮ ﻋﻠﻰ ﺑﺎﻟﻲ ‪1‬ﺳﻮﻗﻪ ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ ﻟﻤﺜﺎ‪.e‬‬
‫ﻫﻨﺎˆ ‪1‬ﻣﻮ ﻛﺜﻴﺮ ﻳﻤﻜﻦ ‪ُ H1‬ﺗﻌﻤﻞ ﻓﻲ ﻟﺪ ﻳﻜﻮ‪ H‬ﻣﻨﻬﺎ ﻣﻜﺴﺐ‬
‫ﻄﺤﻦ‪،‬‬‫ﻳ َ‬
‫ﺤﻤﺺ ُ‬ ‫ﻼ ُﻓﻴ ﱠ‬
‫ﻟﺒﻦ ﻣﺜ ً‬
‫ﻳﺆﺧﺬ ّ‬
‫ﻳﻜﻮ‪ H‬ﺧﺪﻣﺔ ﻟﻠﻨﺎ‪a‬؛ ﻛﺄ‪َ H‬‬

‫‪٢٤٧‬‬
‫ﻓﻲ ﻛﻞ ‪ 5‬ﻣﺤﻤﺼﺔ ﻣﻄﺤﻨﺔ‪ ،‬ﻳﻮﺿﻊ ﻓﻲ ‪1‬ﻛﻴﺎ‪ 1 ،a‬ﺗﺸﺘﻐﻞ‬
‫ﻟﺒﻨﺖ ﺑﺼﻨﻊ ‪x‬ﻫﻮ ﺻﻨﺎﻋﻴﺔ‪1 1 ،‬ﻧﻮ‪ V‬ﻣﻦ ﻟﺤﻠﻮﻳﺎ‪ n‬ﻟﻜﺎﺗﻮ )‪01‬‬
‫ﻟﻔﺮﻧﻲ ( ﻟﺒﺴﻜﻮﻳﺖ ‪4 1‬ﻋﺪ‪ 5‬ﻟﻤﻮ‪ 5‬ﻟﺘﻲ ُﻳﺼﻨﻊ ﻣﻨﻬﺎ ّ‬
‫ﻟﺰﻋﺘﺮ‬ ‫)‪(١‬‬

‫ﻣﺰﺟﻬﺎ ﺿﻌﻬﺎ ﻓﻲ ‪1‬ﻛﻴﺎ‪ 1 ،a‬ﺗﺮﻳﺐ ﻟﻠﺒﻦ ﺿﻌﻪ ﻓﻲ‬


‫ﻛﺆ‪4 1 ،a‬ﻋﺪ‪1 5‬ﻧﻮ‪ V‬ﻟﻤﺮﺑﻴﺎ‪ n‬ﻟﻤﻌ ّﻘﺪ‪ n‬ﻛﻤﺮﺑﻰ ﻟﻤﺸﻤﺶ‬
‫ﻟﻜﺒﺎ‪ 5‬ﻟﻨﺎﻧﺞ ﻟﺠﺎﻧﺮˆ ﻟﺨﻮ‪ °‬ﻟﺴﻔﺮﺟﻞ ﻟﺘﻴﻦ ﻟﺠﻮ‪x‬‬
‫ﻟﻴﻘﻄﻴﻦ ﻟﺠﺰ‪ 1 ،‬ﺧﻴﺎﻃﺔ ‪1‬ﻟﺒﺴﺔ <ﺑﺴﻴﻄﺔ> ﻟﻸﻃﻔﺎ‪ ،e‬ﻳﺘﻮﻟﻰ‬
‫ﻷﻻ‪ 5‬ﺗﻮ‪x‬ﻳﻊ ‪I‬ﻟﻚ‪.‬‬

‫‪1‬ﻧﺎ ‪1‬ﻋﻠﻢ ‪ H1‬ﻫﺬ ﻟﻜﻼ† ﻳﺒﺪ ﻏﺮﻳﺒ ًﺎ ﻻ ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ ‪1‬ﻛﺜﺮ ﻵﺑﺎ‪.‬‬


‫‪ H1‬ﻳﻘﺒﻠﻪ‪1 ،‬ﻧﺎ ﻛﺬﻟﻚ ﻻ ‪1‬ﺳﺘﻄﻴﻊ ‪1 H1‬ﻗﺒﻠﻪ ‪ I4‬ﺳﻤﻌﺘﻪ ﻣﻦ ﻏﻴﺮ‪،0‬‬
‫ﻫﻮ ﻳﺒﺪ ﻏﺮﻳﺒ ًﺎ ﻋﻠﻲ ‪1‬ﻧﺎ ‪1‬ﻗﻮﻟﻪ ﻵ‪H‬؛ ﻷ‪ H‬ﻷﺧﻼ‪ %‬ﻟﺘﻲ ﻧﺸﺄﻧﺎ‬
‫ّ‬
‫ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻟﺘﺮﺑﻴﺔ ﻟﺘﻲ ُﺑﻴﻨﺎ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺗﻌﺪ ﻣﺜﻞ ﻫﺬ ﻟﻌﻤﻞ ﻋﻴﺒ ًﺎ ﻻ ﻳﺸﺘﻐﻞ ﺑﻪ‬
‫ﻻ ﻟﻤﺤﺘﺎ‪ ،2‬ﻫﻮ ﺣﻴﻦ ﻳﺸﺘﻐﻞ ﺑﻪ ﻳﺴﺘﺤﻲ ﻣﻨﻪ ﻳﺘﻤﻨﻰ ‪ H1‬ﻳﺴﺘﻐﻨﻲ‬ ‫‪ّ 4‬‬
‫ﻋﻨﻪ‪ ،‬ﻣﻊ ‪ H1‬ﻹﻓﺮﻧﺞ ‪ -‬ﻻ ﺳﻴﻤﺎ ﻷﻣﻴﺮﻛﺎ‪ -H‬ﻻ ﻳﺮ‪ H‬ﺑﺬﻟﻚ ﺑﺄﺳ ًﺎ‪.‬‬
‫ﻧﺤﻦ ﻧﻘﻠﺪﻫﻢ ‪5‬ﺋﻤ ًﺎ ﻓﻲ ﻛﻞ ﺷﻲ‪ .‬ﺿﺎ‪ ،‬ﻓﻠﻤﺎ‪ I‬ﻻ ﻧﻘﻠﺪﻫﻢ ﻣﺮ‬
‫ﺣﺪ ﻓﻲ ﻟﺸﻲ‪ .‬ﻟﻨﺎﻓﻊ؟‬
‫______________________‬
‫› ‪É‬ﻊ ُﻓ ْﺮﻧِ ّﻴﺔ‪ .‬ﻗﻠﺖ‪1 :‬ﺣﺴﺐ‬ ‫)‪ (١‬ﻗﺎ‪ e‬ﻟﺸﻴﺦ ‪ ª‬ﻏ‪ M‬ﻫﺬ ﳌﻮﺿﻊ‪ :‬ﻟﻔ ََﺮ ّ‬
‫ﺮﻧﻴﺔ> ﺗﻌﺮﻳﺒ­ ﻟﻜﻠﻤﺔ <ﻟﻜﺎﺗﻮ> ﳑﺎ ﺳﺒﻖ ‪4‬ﻟﻴﻪ ﺟﺪ‪˜ 0‬ﻪ‬ ‫‪ H1‬ﻗﺘﺮ‪< p‬ﻟ ُﻔ ّ‬
‫<ﻟﺮ‪ >5‬ﻟﻠﺮ‪5‬ﻳﻮ <ﻟﺮﺋﻲ> ﻟﻠﺘﻠﻔﺰﻳﻮ‪ .(H‬ﻫﻲ ﻛﻠﻤﺔ‬ ‫ّ‬ ‫ﷲ )ﻛﻤﺎ ﻗﺘﺮ‪p‬‬
‫ﻣﺴﺘﻌﻤﻠﺔ ﻣﻦ ﻗﺪﱘ ﲟﻌ‪ Ê‬ﻏ‪ M‬ﻫﺬ‪ ،‬ﻟﻴﺲ ﻣﻨﻪ ﺑﺒﻌﻴﺪ؛ ‪< ª‬ﻟﺴﺎ‪H‬‬ ‫َ‬
‫› ﺧﺒﺰ ﻣﺴ ﱠﻠﻜﺔ ﻣﻀﻤﻮﻣﺔ ﳉﻮﻧﺐ ‪ Ì4‬ﻟﻮﺳﻂ‪،‬‬ ‫ﻟﻌﺮ'>‪" :‬ﻟ ُﻔ ْﺮ ﱡ‬
‫ﺳﻜﺮ‪ ،Ë‬ﺣﺪﺗﻪ ُﻓ ْﺮﻧِ ّﻴﺔ"‪.‬‬
‫ّ‬ ‫ﺮ ﻟﺒﻨ­ ‪Ü‬ﻨ­‬ ‫ُﻳ َﺴﻠﱠﻚ ﺑﻌﻀﻬﺎ ‪ ª‬ﺑﻌﺾ ¾ ُﺗ ﱠ‬
‫)¦ﺎﻫﺪ(‪.‬‬

‫‪٢٤٨‬‬
‫‪ H4‬ﻟﻘﺼﺪ ﻟﻴﺲ ﻟﻤﺎ‪ e‬ﺣﺪ‪ ،c‬ﺑﻞ ﻻﺷﺘﻐﺎ‪ e‬ﻓﻲ ﻟﻌﻄﻠﺔ‬
‫ﻟﺘﻤﺮ‪ H‬ﻋﻠﻰ ﻣﻮﺟﻬﺔ ﻟﺤﻴﺎ ﻻﻋﺘﻤﺎ‪ 5‬ﻋﻠﻰ‬
‫ّ‬ ‫ﻟﺘﻌﻮ‪ 5‬ﻋﻠﻰ ﻟﻌﻤﻞ‬
‫ﻟﻨﻔﺲ‪.‬‬

‫ﺑﻤﺎ ﻗﺎ‪1 e‬ﺣﺪ ﻵﺑﺎ‪1 :.‬ﻧﺎ ‪1‬ﺷﻐﻞ ﻟﺪ‪1 0‬ﺟﻴﺮً؟ ‪1‬ﻋﻮ‪ I‬ﺑﺎﷲ!‬
‫‪4‬ﻧﻨﻲ ‪1‬ﻋﻄﻲ ﻟﺪ‪ 0‬ﺛﻼ‹ ﻟﻴﺮ‪ n‬ﺧﺮﺟﻴﺔ ﻓﻲ ﻟﻴﻮ† ﻓﻠﻤﺎ‪1 I‬ﻛ ّﻠﻔﻪ ‪H1‬‬
‫ﻳﺸﺘﻐﻞ ﻃﻮ‪ e‬ﻟﻨﻬﺎ ﻟﻴﺤﺼﻞ ﻋﻠﻰ ﻧﺼﻒ ﻟﻴﺮ؟‬

‫‪4‬ﻧﻲ ‪1‬ﻗﻮ‪ e‬ﻟﻬﺬ ﻷ' ﻟﻐﻨﻲ‪ H4 :‬ﻛﻔﻠﺮ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻳﻌﻄﻲ‬


‫‪1‬ﻗﻞ ﻣﻦ‬
‫ﻻ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﻋﻤﻞ‪ ،‬ﻗﺪ ﺟﻌﻞ ﻟﻪ ﻧﺼﻒ ﺑﻨﺲ )‪ّ 01‬‬ ‫ﻟﺪ‪ c‬ﺷﻴﺌ ًﺎ ‪ّ 4‬‬
‫ﻧﺼﻒ ﻓﺮﻧﻚ( ﻣﻘﺎﺑﻞ ﻛﻞ ﺛﻐﺮ ﻓﻲ ﺳﻴﺎ‪ 2‬ﻟﺤﺪﻳﻘﺔ ﻳﻜﺸﻒ ﺣﺎﺟﺘﻬﺎ‬
‫‪4‬ﻟﻰ ﻹﺻﻼ‪ ،p‬ﺛﻢ ﺟﻌﻞ ﻟﻪ ﻋﻦ ﻛﻞ ﺳﺎﻋﺔ ﻳﻌﻤﻠﻬﺎ ﻓﻲ ‪4‬ﺻﻼﺣﻬﺎ‬
‫ﺳﺒﻌﺔ ﺑﻨﺴﺎ‪ n‬ﻧﺼﻒ‪ .‬ﻛﻔﻠﺮ )‪ H4‬ﻛﻨﺖ ﻻ ﺗﻌﻠﻢ ﻳﺎ ‪1‬ﻳﻬﺎ ﻷ'‬
‫ﻟﻐﻨﻲ( ﻛﺎ‪ H‬ﻳﺪﺧﻞ ﻋﻠﻴﻪ ﻛﻞ ‪5‬ﻗﻴﻘﺔ ‪1‬ﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻣﺌﺘﻲ ﻟﻴﺮ‪ ،‬ﻟﻪ ‪1‬ﻋﻤﺎ‪e‬‬
‫ﺧﻴﺮﻳﺔ ﻫﺎﺋﻠﺔ ﻣﻨﻬﺎ ﻣﺆﺳﺴﺔ ﻟﺼﺤﺔ ﻟﺘﻲ ﺗﻨﻔﻖ ﻛﻞ ﺳﻨﺔ ﻣﺎ ﻳﻌﺎ‪ e5‬ﺛﻤﺎﻧﻴﺔ‬
‫ﻼ ﻻ ﻓﻘﻴﺮً ﻛﺎ‪ H‬ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ ‪H1‬‬ ‫ﻣﻼﻳﻴﻦ ﻟﻴﺮ ﺳﻮﻳﺔ‪ ،‬ﻓﻠﻢ ﻳﻜﻦ ﺑﺨﻴ ً‬
‫ﻳﺤﺲ ﺑﺪﻓﻌﻬﺎ‪ ،‬ﻟﻜﻨﻪ‬ ‫ّ‬ ‫ﻳﺠﻌﻞ ﺧﺮﺟﻴﺔ ﻟﺪ‪1 c‬ﻟﻒ ﻟﻴﺮ ﻓﻲ ﻟﻴﻮ† ﻻ‬
‫ﻼ ﻣﺜﻠﻪ‪1 ،‬ﻧﺖ ﺑﺘﺪﻟﻴﻠﻚ ﻟﺪˆ ﺑﻬﺬ‪c‬‬ ‫ﺿﻴﻖ ﻋﻠﻴﻪ ﻓﺠﻌﻞ ﻣﻨﻪ ﺟ ً‬ ‫ّ‬
‫ﻟﺘﻮﺳﻌﺔ ﻋﻠﻴﻪ ﺗﺠﻌﻠﻪ ﻣﺨﻨﺜ ًﺎ‪ ،‬ﻻ ﻳﻌﺮ ﻟﻠﻤﺎ‪ e‬ﻗﻴﻤﺔ ﻻ ﻳﺪ‪ 0‬ﺳﺒﻴﻞ‬
‫ﻻﻋﺘﻤﺎ‪ 5‬ﻋﻠﻰ ﻟﻨﻔﺲ‪.‬‬

‫ﺛﻢ ‪ H4‬ﻟﻠﻴﺮ ﻟﻮﺣﺪ ﻟﺘﻲ ﻳﻜﺴﺒﻬﺎ ﻟﻮﻟﺪ ﺑﻌﻤﻠﻪ ﻳﻜﻮ‪ H‬ﻟﻬﺎ ﻣﻦ‬
‫ﻟﻘﻴﻤﺔ ﻳﻜﻮ‪ H‬ﻟﻪ ﺑﻬﺎ ﻣﻦ ﻟﻠﺬ ﻣﺎ ﻻ ﺗﻌﺪﻟﻪ ﻗﻴﻤﺔ ﻣﺌﺔ ﻟﻴﺮ ﻳﺄﺧﺬﻫﺎ ﻣﻦ‬
‫ﻻ ﺑﺎﻟﺘﺠﺮﺑﺔ‪.‬‬
‫‪1‬ﺑﻴﻪ ﻻ ﻟﺬﺗﻬﺎ‪ ،‬ﻫﺬ ﺷﻲ‪ .‬ﻻ ﻳﻌﺮ ‪ّ 4‬‬
‫* * *‬

‫‪٢٤٩‬‬
‫ﺑﻌﺪ‪ ،‬ﻓﻬﻞ ﺳﺘﻄﻌﺖ ﺑﻬﺬ ﻟﺤﺪﻳﺚ ‪1 H1‬ﺟﻌﻠﻜﻢ ﺗﻔﻜﺮ‪ H‬ﻓﻲ‬
‫ﻫﺬ‪ c‬ﻟﻤﺸﻜﻠﺔ‪ ،‬ﻣﺸﻜﻠﺔ ﻟﻌﻄﻠﺔ ﻟﺼﻴﻔﻴﺔ؟ ﻫﻞ ُ ﱢﻓﻘﺖ ‪4‬ﻟﻰ ‪4‬ﻗﻨﺎﻋﻜﻢ‬
‫ﺑﺄ‪ H‬ﺗﻌﻮﻳﺪ ‪1‬ﺑﻨﺎﺋﻜﻢ ﻋﻠﻰ ﻟﻌﻤﻞ ﻟﻴﺲ ﺑﻌﻴﺐ ﺑﻞ ﻫﻮ ﻣﻜﺮﻣﺔ ﻓﻀﻴﻠﺔ؟‬

‫‪ I4‬ﻛﺎ‪ H‬ﻟﺠﻮ' ﺑﺎﻹﻳﺠﺎ' ﻓﺄﻧﺎ ﺳﻌﻴﺪ‪.‬‬

‫* * *‬

‫‪٢٥٠‬‬
‫ﻓﻲ ﻟﺰ‪2‬‬

‫‪Iُ1‬ﻳﻌﺖ ﺳﻨﺔ ‪١٩٥٩‬‬

‫‪x‬ﻧﻲ ﻣﻦ ﻳﻮﻣﻴﻦ ﺷﺎ' ﻣﻦ ‪1‬ﻗﺮﺑﺎﺋﻨﺎ‪ ،‬ﻳﺤﻤﻞ ﺷﻬﺎ‪ 5‬ﻋﺎﻟﻴﺔ‬


‫ﻳﻤﻠﻚ ﻣﺮﺗﺒ ًﺎ ﻛﺒﻴﺮً‪ ،‬ﻫﻮ ﺻﺤﻴﺢ ﻟﺠﺴﻢ ﺣﺴﻦ ﻟﺨﻠﻖ‪ ،‬ﻗﺪ ﻗﺎ'‬
‫ﻟﺜﻼﺛﻴﻦ ﻣﻦ ﻋﻤﺮ‪ c‬ﻻ ﻳﺰ‪ e‬ﻋﺰﺑ ًﺎ‪ .‬ﻓﻘﻠﺖ ﻟﻪ ‪1‬ﻧﺎ ‪1‬ﺣﺪﺛﻪ‪ :‬ﻟﻤﺎ‪ I‬ﻻ‬
‫ﺗﺘﺰ‪(١)2‬؟‬

‫ﻗﺎ‪ :e‬ﻷﻧﻲ ﺟﺪ‪ n‬ﻛﻞ ﻟﻤﺘﺰﺟﻴﻦ ﻣﻦ ‪4‬ﺧﻮﻧﻨﺎ ﻳﺸﻜﻮ‪H‬‬


‫ﻟﺨﻼ ﻟﺰﺟﻲ ﻳﻘﺎﺳﻮ‪Œ H‬ﻻﻣﻪ ﻳﺘﺠﺮﻋﻮ‪ H‬ﻏﺼﺼﻪ‪ ،‬ﻳﺘﻤﻨﻮ‪ H‬ﻟﻮ‬
‫‪1‬ﻧﻬﻢ ﻣﺎ ﻛﺎﻧﻮ ﻗﺪ ﺗﺰﺟﻮ‪ .‬ﻓﻌﻠﻤﺖ ‪ H1‬ﻟﺰ‪ 2‬ﻓﻲ ﻫﺬ‪ c‬ﻷﻳﺎ† ﺟﻊ‬
‫‪ a1‬ﺗﻌﺐ ‪5‬ﻣﺎ‪1 ،Ç‬ﻧﺎ ﻻ ‪1‬ﺣﺐ ‪1 H1‬ﺷﺘﺮ‪ 0‬ﻷﺟﺎ‪ V‬ﻟﻤﺘﺎﻋﺐ‬
‫ﻟﻨﻔﺴﻲ ‪51‬ﻓﻊ ﻓﻲ ﺛﻤﻨﻬﺎ ﻣﺎﻟﻲ!‬

‫ﻗﻠﺖ‪ :‬ﻫﻞ ﻟﻌﺸﺮ ﻣﻦ ‪4‬ﺧﻮﻧﻚ ﻟﺬﻳﻦ ﺳﺄﻟﺘﻬﻢ ﻫﻢ ﻟﻨﺎ‪a‬؟‬


‫‪ I4‬ﻛﺎﻧﻮ ﻫﻢ ﻓﻲ ﺗﻌﺐ ﻋﻨﺎ‪ .‬ﻛﺎ‪ H‬ﻟﻤﺘﺰﺟﻮ‪ H‬ﻛﻠﻬﻢ ﻛﺬﻟﻚ ﻛﺎ‪H‬‬
‫ﻟﺰ‪ 2‬ﺟﻊ ‪ a1‬ﺗﻌﺐ ‪5‬ﻣﺎ‪Ç‬؟ ﻟﻤﺎ‪ I‬ﺳﺄﻟﺘﻬﻢ ﻟﻢ ﺗﺴﺄﻟﻨﻲ ‪1‬ﻧﺎ؟‬
‫‪1‬ﻋﺮ ﻣﻨﻬﻢ‪ I4 ،‬ﻛﺎ‪ H‬ﻟﺮﺟﻞ ﻟﺬ‪ 0‬ﻳﺤﻀﺮ ﺧﻤﺴﺔ ﻣﺠﺎﻟﺲ‬ ‫‪4‬ﻧﻲ َ‬
‫______________________‬
‫)‪1 I4 (١‬ﻛﺜﺮ‪ n‬ﻟﻜﻼ† ﻋﻦ ﻟﺰ‪ ،2‬ﻓﺬﻟﻚ ﻷ‪ H‬ﺗﺸﺠﻴﻊ ﻟﺰ‪1 2‬ﺳﺎ‪a‬‬
‫ﻹﺻﻼ‪ ª p‬ﻷﺧﻼ‪ %‬ﻟﻌﺎ‪.n5‬‬

‫‪٢٥١‬‬
‫ﻋﺎﺋﻠﻴﺔ ﻟﻴﻔﺼﻞ ﻓﻴﻬﺎ ﺑﻴﻦ ﻟﺰﺟﻴﻦ ﻟﻤﺨﺘﻠﻔﻴﻦ ﻳﻌﺪ ﻧﻔﺴﻪ ﺧﺒﻴﺮً‪ ،‬ﻓﺄﻧﺎ‬
‫ﻗﺪ ﺣﻀﺮ‪ n‬ﻓﻲ ﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ‪1‬ﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺛﻼﺛﻴﻦ ‪1‬ﻟﻒ ﺟﻠﺴﺔ ﺳﻤﻌﺖ‬
‫ﻓﻴﻬﺎ ﻣﻦ ﻟﺰ‪ 2‬ﺳﻤﻌﺖ ﻣﻦ ﻟﺰﺟﺔ‪1 ،‬ﻧﺎ ‪-‬ﻓﻮ‪I %‬ﻟﻚ‪1 -‬ﺷﺘﻐﻞ‬
‫ﺑﺎﻟﺘﺤﻠﻴﻞ ﻟﻨﻔﺴﻲ ﻟﺪ‪ a‬ﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ‪1 I4 ،‬ﻧﺎ ﻳﻮﻣ ًﺎ ‪1‬ﺣﻠﺖ ﻋﻠﻰ‬
‫ﻟﺘﻘﺎﻋﺪ ﻟﻢ ‪1‬ﺷﺘﻐﻞ ﺑﺎﻟﻤﺤﺎﻣﺎ ﻻ ﺑﺎﻟﻜﺘﺎﺑﺔ ﻟﺘﺄﻟﻴﻒ‪ ،‬ﻓﺈﻧﻲ ‪1‬ﻓﺘﺢ‬
‫ﻣﻜﺘﺒ ًﺎ ﻟﻠﺪﺳﺎ‪ n‬ﻟﻌﺎﺋﻠﻴﺔ ‪1‬ﻗﻮ† ﻓﻴﻪ ﺑﺤﻞ ﻟﻤﺸﺎﻛﻞ ﻟﺰﺟﻴﺔ‪ ،‬ﻓﺄﻧﺎ‬
‫ﺧﺒﻴﺮ ﻓﻨﻲ ﻓﻲ ﻟﻤﻮﺿﻮ‪ ،(١)V‬ﻓﺎﺳﺄﻟﻨﻲ‪.‬‬

‫ﻗﺎ‪1 :e‬ﻻ ﺗﺮ ‪1 H1‬ﻛﺜﺮ ﻟﻤﺘﺰﺟﻴﻦ ﻓﻲ ﺧﻼ ﻣﺴﺘﻤﺮ؟‬

‫ﻻ ‪1 H1‬ﺣﺪ‪ 5‬ﻣﻌﻨﻰ ﻟﺨﻼ؛ ﻓﺈ‪ I‬ﻛﻨﺖ ﺗﺮﻳﺪ‬ ‫‪1‬ﺣﺐ ‪ً 1‬‬


‫ّ‬ ‫ﻗﻠﺖ‪:‬‬
‫)ﻛﺎ‪4 H‬ﺧﻮﻧﻚ ﻟﺬﻳﻦ ﺳﺄﻟﺘﻬﻢ ﻳﺮﻳﺪ‪ (H‬ﺣﻴﺎ ‪x‬ﺟﻴﺔ ﺧﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ ﻛﻞ‬
‫ﺧﺘﻼ ﻓﻲ ﻟﺮ‪ 01‬ﺑﻴﻦ ﻟﺰﺟﻴﻦ‪ H1 ،‬ﻳﻜﻮ‪ H‬ﻟﻌﻤﺮ ﻛﻠﻪ ﺷﻬﺮً ﻣﻦ‬
‫ﺷﻬﻮ ﻟﻌﺴﻞ ﺟﻠﺴﺔ ﺣﺪ ﻣﻦ ﺟﻠﺴﺎ‪ n‬ﻣﻴﻮ ﺟﻮﻟﻴﻴﺖ ‪ 1‬ﻗﻴﺲ‬
‫ﻻ ﻫﺬ ﻟﻜﻼ†‬ ‫ﻟﻴﻠﻰ‪ ،‬ﻓﻬﺬ ﻻ ﻳﻜﻮ‪ .H‬ﻣﺎ‪ I‬ﻓﻲ ﻣﺠﺎﻟﺲ ﻟﺤﺐ ‪ّ 4‬‬
‫ِ‬
‫<‪1‬ﺣﺒﻚ>‪ ،‬ﻳﻌﻴﺪ‪ H‬ﻫﺬ‪c‬‬ ‫ﻟﻔﺎ‪Ç‬؟ ﺗﻘﻮ‪ e‬ﻟﻪ‪1< :‬ﺣﺒﻚ>‪ ،‬ﻳﻘﻮ‪ e‬ﻟﻬﺎ‪:‬‬
‫ﻼ‪ H‬ﻳﺴﻜﺘﺎ‪ !H‬ﻓﻬﻞ ﻳﻤﻜﻦ‬ ‫ﻟﻜﻠﻤﺔ ﺣﺘﻰ ﻻ ﻳﺒﻘﻰ ﻟﻬﺎ ﻣﻌﻨﻰ‪ ،‬ﺛﻢ ﻳﻤ ّ‬
‫ِ‬
‫‪1‬ﺣﺒﻚ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﻳﺘﻮﻫﻢ ﻟﻔﺘﻴﺎ‪ H‬ﻟﺼﻐﺎ؟‬ ‫‪1‬ﺣﺒﻚ‬
‫َ‬ ‫‪ H1‬ﺗﻜﻮ‪ H‬ﻟﺤﻴﺎ ﻛﻠﻬﺎ‬
‫ﻟﻮ ‪ H1‬ﻗﻴﺴ ًﺎ ﺗﺰ‪ 2‬ﻟﻴﻠﻰ ﻗﺘﺼﺮ ﻋﻠﻰ ﺣﺪﻳﺚ ﻟﺤﺐ ﻟﻮﻗﻊ ﻟﺨﻼ‬
‫ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ ﻣﻦ ‪ e1‬ﻟﺸﻬﺮ ﻟﺜﺎﻧﻲ‪ ،‬ﻟﺴﻤﻊ ﻟﺠﻴﺮ‪ H‬ﺧﺼﺎﻣﻬﻤﺎ ﻓﻲ ﻟﺸﻬﺮ‬
‫ﻟﺜﺎﻟﺚ‪ ،‬ﻷﻗﻴﻤﺖ ‪5‬ﻋﻮ ﻟﺘﻔﺮﻳﻖ ﻓﻲ ﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﻟﺸﺮﻋﻴﺔ ﻗﺒﻞ ﻧﻬﺎﻳﺔ‬
‫ﻟﺴﻨﺔ!‬
‫______________________‬
‫)‪ُِ 1 (١‬ﺣﻠﺖ ﻋﻠﻰ ﻟﺘﻘﺎﻋﺪ ﺳﻨﺔ ‪ ،١٩٦٦‬ﻟﻜž ‪1 À‬ﺻﻨﻊ ﻫﺬ‪ ،‬ﺑﻞ ﻋﻜﻔﺖ‬
‫ﻋﻠﻰ ﻟﻜﺘﺎﺑﺔ ﻹ‪I‬ﻋﺔ ﻟﺘﺄﻟﻴﻒ‪1 .‬ﻧﺎ ‪1‬ﻛﺘﺐ ﻫﺬ ﻟﻜﻼ† ﺳﻨﺔ ‪.١٩٨٨‬‬

‫‪٢٥٢‬‬
‫ﻓﻼ ﻳﻤﻜﻦ ‪ H1‬ﻳﻜﻮ‪ H‬ﻓﻲ ﻟﺪﻧﻴﺎ ‪x 2x‬ﺟﺔ ﻳﻌﻴﺸﺎ‪ H‬ﻫﺬ‪c‬‬
‫ﻻ ﻓﻲ ﻟﻘﺼﺺ‪ .‬ﻛﻞ‬ ‫ﻟﺤﻴﺎ ﻟﺨﻴﺎﻟﻴﺔ ﻟﻌﺎﻃﻔﻴﺔ ﻟﺘﻲ ﻻ ﺗﻜﻮ‪ّ 4 H‬‬
‫‪x‬ﺟﻴﻦ ﻳﺨﺘﻠﻔﺎ‪1 H‬ﺣﻴﺎﻧ ًﺎ‪ ،‬ﻻ ﻳﺨﻠﻮ ﺑﻴﺖ ﻟﻌﺎﻟِﻢ ﻣﻦ ﻫﺬ ﻻﺧﺘﻼ‪،‬‬
‫ﺣﺘﻰ ﻟﺮﺳﻮ‪ ‘ e‬ﻟﻢ َﻳ ْﺨ ُﻞ ﺑﻴﺘﻪ ‪ -‬ﻫﻮ ‪1‬ﺷﺮ ﺑﻴﺖ ‪1‬ﻗﻴﻢ ﻋﻠﻰ ﻇﻬﺮ‬
‫ﻷ´‪ -‬ﻣﻤﺎ ﻳﻜﻮ‪ H‬ﺑﻴﻦ ﻟﻨﺴﺎ‪ ،.‬ﻫﺬ ﻫﻮ ﻟﻘﺮŒ‪ H‬ﻓﺎﻗﺮ‪< ±‬ﺳﻮ‬
‫ﻟﺘﺤﺮﻳﻢ>‪ .‬ﻟﺼﺤﺎﺑﺔ ﻛﺎﻧﻮ ﻳﺨﺘﻠﻔﻮ‪ H‬ﻫﻢ ﻧﺴﺎ‪±‬ﻫﻢ‪ ،‬ﻟﻘﺪ ﺟﺎ‪.‬‬
‫ﺟﻞ ﻳﺸﻜﻮ ‪x‬ﺟﺘﻪ ‪4‬ﻟﻰ ﻋﻤﺮ‪ ،‬ﻓﻠﻤﺎ ﻗﺮ‪ V‬ﻟﺒﺎ' ﺳﻤﻊ ‪x‬ﺟﺔ ﻋﻤﺮ‬
‫ﺗﺮﻓﻊ ﺻﻮﺗﻬﺎ ﻋﻠﻴﻪ ﻫﻮ ﺳﺎﻛﺖ‪ ،‬ﻫﻮ ﻋﻤﺮ ﻟﻌﻈﻴﻢ ﻟﺬ‪ 0‬ﻛﺎﻧﺖ‬
‫ﺗﺨﺎﻓﻪ ﺻﻨﺎ‪5‬ﻳﺪ ﻟﺮﺟﺎ‪ ،e‬ﻓﻮﻟﻰ ﻟﺮﺟﻞ ﻣﻨﺼﺮﻓ ًﺎ‪ ،‬ﻓﺨﺮ‪ 2‬ﻋﻤﺮ ﻳﻨﺎ‪5‬ﻳﻪ‪،‬‬
‫ﻓﺮﺟﻊ‪ .‬ﻗﺎ‪ e‬ﻟﻪ ﻋﻤﺮ‪ :‬ﻣﺎ ﻟﻚ؟ ﻗﺎ‪ :e‬ﻳﺎ ‪1‬ﻣﻴﺮ ﻟﻤﺆﻣﻨﻴﻦ‪ ،‬ﺟﺌﺖ ‪1‬ﺷﻜﻮ‬
‫ﺗﺘﺠﺮ‪ 1‬ﻋﻠﻲ‪ ،‬ﻓﻮﺟﺪﺗﻚ ﻣﺜﻠﻲ‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫‪4‬ﻟﻴﻚ ﺳﻮ‪ .‬ﺧﻠﻖ ‪x‬ﺟﺘﻲ ‪1‬ﻧﻬﺎ‬
‫ّ‬
‫ﻓﻀﺤﻚ ﻋﻤﺮ ﻗﺎ‪ِ 1 :e‬‬
‫َﺣﺘﻤ ُﻠﻬﺎ ﻟﺤﻘﻮ‪ %‬ﻟﻬﺎ ﻋﻠﻲ‪.‬‬
‫ّ‬
‫ﷲ ﻋﺰ ﺟﻞ ﻟﻢ ﻳﺨﻠﻖ ﺛﻨﻴﻦ ﻋﻠﻰ ﺻﻮ ﺣﺪ‪ ،‬ﺣﺘﻰ‬
‫ﻟﺘﻮ‪1‬ﻣﻴﻦ ‪ I4‬ﻗﻔﺎ ﻣﻌ ًﺎ ﺟﺪ‪ n‬ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ ﻓﺮﻗ ًﺎ ‪5‬ﻗﻴﻘﺔ‪ ،‬ﻟﻢ ﻳﺨﻠﻖ ﻛﺬﻟﻚ‬
‫ﻻ‬
‫ﺛﻨﻴﻦ ﺑﻄﺒﺎ‪ V‬ﺣﺪ‪ 51 I4 .‬ﻟﺰﺟﺎ‪ H‬ﻟﺸﺮﻳﻜﺎ‪ H‬ﻟﺮﻓﻴﻘﺎ‪ّ 1 H‬‬
‫ﺑﺪ ﻷﺣﺪﻫﻤﺎ ‪ H1‬ﻳﺴﺎﻳﺮ ﻵﺧﺮ‪ H1 ،‬ﻳﺨﺎﻟﻒ ‪ 01‬ﻧﻔﺴﻪ‬ ‫ﻳﺨﺘﻠﻔﺎ ﻓﻼ ّ‬
‫ﻛﻨﺖ‬
‫ﻛﻞ ﻋﻨﺪ ‪1‬ﻳﻪ ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ‪ H1‬ﻳﺘﻔﻘﺎ‪َ I4 ،‬‬ ‫ﻟﻴﺘﺒﻊ ‪1‬ﻳﻪ‪ I4 .‬ﻗﻒ ﱞ‬
‫‪1‬ﻧﺖ ﻋﻠﻰ ﻟﺮﺻﻴﻒ ﻷﻳﻤﻦ ﻣﻦ ﻟﺸﺎ‪ V‬ﻓﻴ ُﻘﻚ ﻋﻠﻰ ﻟﺮﺻﻴﻒ‬
‫ﺑﺪ ‪ H1‬ﻳﻤﺸﻲ ‪1‬ﺣﺪﻛﻤﺎ‬ ‫ﻷﻳﺴﺮ ‪ H1 n51‬ﺗﺼﺎﻓﺤﻪ ﻟﻢ ﺗﺴﺘﻄﻊ‪ ،‬ﻻ ّ‬
‫‪4‬ﻟﻰ ﻵﺧﺮ ‪ 1‬ﺗﻤﺸﻴﺎ ﻣﻌ ًﺎ ﺣﺘﻰ ﺗﻠﺘﻘﻴﺎ ﻓﻲ ﻣﻨﺘﺼﻒ ﻟﻄﺮﻳﻖ)‪.(١‬‬

‫ﺑﺪ ﻟﻬﺎ ﻣﻦ ﺋﻴﺲ‪ ،‬ﻟﺮﺟﻞ ﻫﻮ ‪-‬ﺑﻼ ﺷﻚ‪-‬‬


‫ﻛﻞ ﺷﺮﻛﺔ ﻻ ّ‬
‫______________________‬
‫)‪ (١‬ﳋﺎ© ﻣﻦ ﻟﺴﻴﺎ‪!n‬‬

‫‪٢٥٣‬‬
‫ﺋﻴﺲ ﻟﺸﺮﻛﺔ ﻟﺰﺟﻴﺔ‪ ،‬ﻓﻴﺠﺐ ‪ H1‬ﻳﻜﻮ‪1 H‬ﻳﻪ ﻫﻮ ﻟﻤﻘﺪ†‪ ،‬ﺑﺸﺮ™‬
‫ﻻ ﻳﺘﺪﺧﻞ ﻓﻲ ﻟﺼﻐﻴﺮ ﻟﻜﺒﻴﺮ ﻳﺪ‪1 a‬ﻧﻔﻪ ﻓﻲ ﻟﻜﻨﺲ ﻟﻄﺒﺦ‬ ‫‪ّ 1‬‬
‫ﺗﺮﺗﻴﺐ ﻟﺪ‪ ،‬ﻓﺈ‪ H‬ﻫﺬ ﻣﻦ ﺣﻖ ﻟﻤﺮ‪ 1‬ﻓﻬﻲ <‪x‬ﻳﺮ ﻟﺪﺧﻠﻴﺔ>‪ ،‬ﻟﻪ‬
‫ﻼ‪-‬‬‫ﻹﺷﺮ ﻟﻌﺎ† ﻛﺈﺷﺮ ﺋﻴﺲ ﻟﻮ‪ ..x‬ﻓﺈ‪ I‬ﻛﺎﻧﺖ ﻟﻤﺮ‪-1‬ﻣﺜ ً‬
‫ﺳﺨﺔ ﻻ ﺗﺒﺎﻟﻲ ﺑﺘﻨﻈﻴﻒ ﻟﺪ ‪ 1‬ﺗﺴﻲ‪4 .‬ﻋﺪ‪ 5‬ﻟﻄﻌﺎ† ّﻧﺒﻬﻬﺎ‪I4 ،‬‬
‫ﻛﺎﻧﺖ ﻣﺼﺎﺑﺔ ﺑﺠﻨﻮ‪ H‬ﻟﻨﻈﺎﻓﺔ ﺗﻨﺴﻰ ﻧﻔﺴﻬﺎ ﺑﻼ ﻃﻌﺎ† ﺗﻨﺴﻰ ﺣﻖ‬
‫ﻻ‬
‫‪x‬ﺟﻬﺎ ﺣﻖ ﻟﺪﻫﺎ ﻟﺘﻤﺴﺢ ﻟﺒﻼ™ ﺗﻨﻈّﻒ ﻟﺪ‪ ،‬ﻓﻼ ﺗﺮﻫﺎ ‪ّ 4‬‬
‫ﻛﻀﺔ ﻣﻦ ﻫﻨﺎ ‪4‬ﻟﻰ ﻫﻨﺎˆ ‪1‬ﺳﻬﺎ ﻳﺴﺒﻖ ﺟﻠﻴﻬﺎ‪ ،‬ﻛﺎ‪ H‬ﻋﻠﻴﻪ ‪ H1‬ﻳﻨﺒﻬﻬﺎ‪.‬‬
‫‪1 H4‬ﻛﺜﺮ ﻟﺮﺟﺎ‪ e‬ﻻ ﻳﻬﻤﻬﻢ ﻹﻣﻌﺎ‪ H‬ﻓﻲ ﻟﻨﻈﺎﻓﺔ ﻻ ﻟﻤﻌﺎ‪ H‬ﻟﺒﻼ™‬
‫ﻻ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﻟﻤﻘﺎﻋﺪ‪ ،‬ﺑﻞ ﻳﻬﻤﻬﻢ ‪ H1‬ﻳﺠﺪ ﺷﺮﻳﻜﺔ ﻟﺤﻴﺎﺗﻬﻢ ﺗﻮﻓﻘﻬﻢ‬
‫ﺗﺬﻫﺐ ﻣﺬﻫﺒﻬﻢ ﺗﻜﻮ‪ H‬ﻋﻠﻰ ‪1‬ﻳﻬﻢ‪ .‬ﻣﻦ ﻟﻨﺴﺎ‪ .‬ﻣﻦ ﻳﺰﻳﺪ ﻣﻌﻬﺎ‬
‫ﻫﺬ ﻟﻤﺮ´ )ﻣﺮ´ ﻟﻨﻈﺎﻓﺔ( ﺣﺘﻰ ﺗﺘﺮˆ ﻏﺮ ﻟﺪ ﻟﻤﻔﺮﺷﺔ‬
‫ﻟﻠﺸﻴﺎﻃﻴﻦ ﻻ ﻳﺴﺘﻌﻤﻠﻬﺎ ‪1‬ﺣﺪ ﺗﻘﻌﺪ ﻓﻲ ‪x‬ﻳﺔ  ُﺗﻠﺰ† ‪x‬ﺟﻬﺎ ‪ H1‬ﻳﻘﻌﺪ‬
‫ﻓﻴﻬﺎ‪ ،‬ﻓﺈ‪ I‬ﻗﻌﺪ ﻋﻠﻰ ﻟﻤﻘﻌﺪ ﻟﻤﺮﻳﺢ ﺻﺮﺧﺖ ﺑﻪ‪" :‬ﻗﻢ‪ ،‬ﻟﻘﺪ ‪1‬ﻓﺴﺪﺗﻪ!‬
‫<ﻟﻄﺮﺣﺔ>‬
‫ّ‬ ‫‪1‬ﻣﺎ ‪1‬ﻳﺘﻨﻲ ‪1‬ﺷﺘﻐﻞ ﺑﻪ ﻣﻦ ﻟﺼﺒﺎ‪p‬؟"‪ .‬ﺑﻤﺎ ﻧﺎﻣﺖ ﻋﻠﻰ‬
‫ُﻟﺘﺒﻘﻲ ﻟﺴﺮﻳﺮ ﻣﺮﺗﺒ ًﺎ‪ ،‬ﻣﻊ ‪1‬ﻧﻪ ﻻ ﻳﺪﺧﻞ ‪1‬ﺣﺪ ﻟﻴﺮ‪ c‬ﻻ ﻳﻮﺿﻊ ﻓﻲ‬
‫ﻣﻌﺮ´!‬

‫ﻟﻤﺮ‪ 1‬ﻟﻌﺎﻗﻠﺔ ﻫﻲ ﻟﺘﻲ ﺗﻨﻈﺮ ﻣﺎ ﻟﺬ‪ 0‬ﻳﺮﺿﻲ ‪x‬ﺟﻬﺎ ﻓﺘﻔﻌﻠﻪ‪،‬‬


‫ﻋﻠﻰ ﻟﺮﺟﻞ ‪-‬ﻛﺬﻟﻚ‪ H1 -‬ﻳﺒﺘﻐﻲ ﻣﺴﺮﺗﻬﺎ ﺿﺎﻫﺎ ‪ّ َ1‬‬
‫ﻻ ﻳﻐﺘﺮ ﺑﻬﺬ‪c‬‬
‫ﻻ ﻷﻣﺮ‬‫ﻟﺴﻠﻄﺔ ﻳﺤﺴﺐ ‪1‬ﻧﻪ ﺻﺎ ﻛﺴﺮ ‪1‬ﻧﻮﺷﺮ‪ H‬ﻓﻼ ﻳﻌﺮ ‪ّ 4‬‬
‫ﻻ ﻳﻜﻮ‪ H‬ﻇﺮﻓﻪ ﻟﻄﻔﻪ ﻟﻠﻨﺎ‪ a‬ﻓﻘﻂ‪ ،‬ﻓﺈ‪ H‬ﻓﻲ ﻟﻨﺎ‪ a‬ﻣﻦ‬ ‫ﻟﻨﻬﻲ‪ّ 1 ،‬‬
‫ﻳﻜﻮ‪ H‬ﺧﻴﺮ‪ c‬ﻟﻠﻐﺮﺑﺎ‪ .‬ﺷﺮ‪ c‬ﻟﻸﻫﻞ‪.‬‬

‫ﻟﻘﺪ ﻛﺎ‪ H‬ﻓﻲ ‪5‬ﻣﺸﻖ ﺟﻞ ﻣﻌﺮ ﺑﺴﺮ‪ 5‬ﻟﻨﺎ‪ 5‬ﺳﺮﻋﺔ‬

‫‪٢٥٤‬‬
‫ﻟﺒﺎ‪ ،5‬ﻳﺤﻔﻆ ﻣﻦ ﻟﻨﻜﺎ‪ n‬ﻟﻌﺠﻴﺒﺔ ﻟﻮﻗﺎﺋﻊ ﻟﻐﺮﻳﺒﺔ ﻣﺎ ﻳﻀﺤﻚ‬
‫ﻟﺜﻜﻠﻰ ﻟﺘﻲ ﻓﻘﺪ‪ n‬ﺣﻴﺪﻫﺎ‪ ،‬ﻳﺘﺴﺎﺑﻖ ﻟﻨﺎ‪4 a‬ﻟﻰ ‪5‬ﻋﻮﺗﻪ ﻻﺟﺘﻤﺎ‪V‬‬
‫ﺑﻪ ﻳﺮﻧﻪ ‪x‬ﻳﻨﺔ ﻟﻤﺠﺎﻟﺲ‪َ H4 ،‬ﺣ َﻀﺮ ﻣﺠﻠﺴ ًﺎ ﻟﻢ ﻳﺘﻜﻠﻢ ﻏﻴﺮ‪ ،c‬ﻟﻢ‬
‫ﻻ ﺿﺤﻚ ﻟﻬﺎ ﻟﺤﺎﺿﺮ‪ H‬ﻣﻦ ﻗﺮ‪ n‬ﻗﻠﻮﺑﻬﻢ‪ .‬ﻫﻮ‬ ‫ﻳﺘﻜﻠﻢ ﺑﻜﻠﻤﺔ ‪ّ 4‬‬
‫‪-‬ﻣﻊ ‪I‬ﻟﻚ‪1 -‬ﺛﻘﻞ ﻟﻨﺎ‪ a‬ﻋﻠﻰ ‪1‬ﻫﻠﻪ‪ ،‬ﻻ ﻳﻜﺎ‪ 5‬ﻳﺒﺘﺴﻢ ﻓﻲ ﺑﻴﺘﻪ ﻻ‬
‫ﺣﻞ ﻟﻮﺟﻮ†‪ ،‬ﻷﻧﻪ‬
‫ّ‬ ‫ﻳﻜﺎ‪ 5‬ﻳﻜ ّﻠﻢ ‪1‬ﺣﺪً‪5 I4 .‬ﺧﻞ ﻟﺪ ‪5‬ﺧﻠﺖ ﻟﻜﺂﺑﺔ‬
‫ﻻ ﻳﻨﻄﻖ ﻻ ﻳﺪ‪1 V‬ﺣﺪً ﻣﻦ ‪1‬ﻫﻠﻪ ﻳﻨﻄﻖ ﻓﻲ ﺣﻀﻮ‪!c‬‬

‫ﻻ ﺗﻮﻟﻰ ﻫﻮ ﺑﻨﻔﺴﻪ‬‫ﻼ ﻣﺎ ﻳﺬﻫﺐ ﻓﻲ ﺣﻠﺔ ‪ 1‬ﻧﺰﻫﺔ ‪ّ 4‬‬ ‫‪1‬ﻋﺮ ﺟ ً‬


‫ﻣﺨﻴﻢ ﺷﺘﺮ ﻟﻬﻢ ﻟﻠﺤﻢ ﻟﺨﻀﺮ‬ ‫ﺧﺪﻣﺔ ‪4‬ﺧﻮﻧﻪ ﻛﻠﻬﻢ‪ H4 ،‬ﻛﺎﻧﻮ ﻓﻲ ّ‬
‫‪1‬ﻗﺪ ﻟﻨﺎ ﻃﺒﺦ ﻟﻬﻢ ‪ Vx‬ﻋﻠﻴﻬﻢ‪ H4 ،‬ﻛﺎﻧﻮ ﻓﻲ ﻣﺠﻠﺲ ﺗﻮﻟﻰ‬
‫ﻫﻮ ﺻﻨﻊ ﻟﺸﺎ‪ 0‬ﺧﺪ† ﺑﻨﻔﺴﻪ‪ H4 ،‬ﺣﺘﺎ‪ 2‬ﺣﺪ ﻣﻦ ‪1‬ﺻﺪﻗﺎﺋﻪ ‪1‬‬
‫ﻣﻦ ﻣﻌﺎ ‪1‬ﺻﺪﻗﺎﺋﻪ ‪4‬ﻟﻰ ﺷﻲ‪ .‬ﻗﺎ† ﺑﻪ ﻋﻨﻪ‪ .‬ﻫﻮ ‪-‬ﻣﻊ ‪I‬ﻟﻚ‪1 -‬ﻛﺴﻞ‬
‫‪1‬ﺷﺪﻫﻢ ﺗﺤﻜﻤ ًﺎ ﻋﻠﻰ ‪1‬ﻫﻠﻪ ﺗﻜﻠﻴﻔ ًﺎ ﻟﻬﻢ‪ ،‬ﻻ ﻳﻘﻮ†‬
‫ّ‬ ‫ﻟﻨﺎ‪ a‬ﻓﻲ ﺑﻴﺘﻪ‬
‫ﻛﺮﺳﻴ ًﺎ ﻻ ﻳﺘﻨﺎ‪ .5 e‬ﻣﻦ‬
‫ّ‬ ‫ﻟﻴﻤﻸ ﻟﻨﻔﺴﻪ ﻛﺄ‪ a‬ﻣﺎ‪ .‬ﻻ ﻳﺴﺤﺐ ﻟﻨﻔﺴﻪ‬
‫ﻻ ‪ H1‬ﺗﻜﻮ‪x H‬ﺟﺘﻪ ‪ 1‬ﺑﻨﺘﻪ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺑﻴﻦ ﻳﺪﻳﻪ‪ ،‬ﺗﻤﻸ ﻟﻪ ﻟﻜﺄ‪a‬‬ ‫ﻟﺨﺰﻧﺔ ‪ّ 4‬‬
‫ﺗﻌﺪ ﻟﻪ ﻟﻜﺮﺳﻲ ﺗﻨﺎﻟﻪ ﻟﺮ‪!.5‬‬
‫ّ‬
‫ﻼ ﻟﻴﺲ ﻓﻲ ﻟﻨﺎ‪1 a‬ﻛﺮ† ﻣﻨﻪ ﻋﻠﻰ ‪4‬ﺧﻮﻧﻪ‪ ،‬ﻳﻮﻟﻴﻬﻢ‬
‫‪1‬ﻋﺮ ﺟ ً‬
‫ﻻ ﻻ ﻳﻨﻔﺮ‪5‬‬ ‫ﻟﻬﺪﻳﺎ ﻟﺜﻤﻴﻨﺔ ﻳﻤﻨﺤﻬﻢ ﻟﻤﻨﺢ ﻻ ﻳﻤﺴﻚ ﻋﻨﻬﻢ ﻣﺎ ً‬
‫ﻳﻀﻦ ﻋﻠﻰ ‪1‬ﻫﻠﻪ ﺑﺎﻟﻘﻠﻴﻞ‬
‫‪5‬ﻧﻬﻢ ﺑﺸﻲ‪ ،.‬ﻫﻮ ﻓﻲ ﺑﻴﺘﻪ ‪1‬ﺑﺨﻞ ﻟﺒﺨﻼ‪ّ ،.‬‬
‫ﺑﺪ ﻣﻨﻪ ﻣﻦ ﻟﻀﺮﻳﺎ‪.n‬‬
‫ﻳﺤﺮﻣﻬﻢ ﻣﺎ ﻻ ّ‬
‫ﻛﻦ ﺑﻴﻦ ‪1‬ﻳﺪ‪ 0‬ﻟﻀﻴﻮ‬
‫ﻛﻦ ﻓﻲ ﺳﺘﻘﺒﺎ‪ّ 1 e‬‬
‫‪1‬ﻋﺮ ﻧﺴﺎ‪ّ H4 .‬‬
‫‪4‬ﺣﺪﻫﻦ ﻛﻠﻤﺔ ﻧﺎﺑﻴﺔ‪ ،‬ﻻ ﺗﺴﻤﻊ ﻣﻨﻬﺎ ﻟﻬﺠﺔ ﺣﺎ‪ ،5‬ﻻ‬
‫ّ‬ ‫ﻻ ﺗﺒﺪ ﻣﻦ‬

‫‪٢٥٥‬‬
‫ﺗﻤﺤﻲ ﻋﻦ ﺟﻬﻬﺎ ﻻﺑﺘﺴﺎﻣﺔ ﻟﻌﺬﺑﺔ‪ ،‬ﻛﻠﻤﺎ ‪ n1‬ﻣﻨﻬﻦ ﻣﻦ ﻗﺒﻴﺢ‬ ‫ّ‬
‫‪1‬ﺷﺪ ﺗﻬﺬﻳﺒﻬﺎ‬‫ﺗﻐﺎﺿﺖ ﻋﻨﻪ ﺣﺘﻤﻠﺘﻪ‪ ،‬ﺣﺘﻰ ﻳﻘﻠﻦ‪" :‬ﻣﺎ ﺷﺎ‪ .‬ﷲ‪ ،‬ﻣﺎ ّ‬
‫ﻻ‬
‫‪1‬ﻛﺮ† ﺧﻠﻘﻬﺎ ‪1‬ﺣﻠﻰ ﺣﺪﻳﺜﻬﺎ"‪ H4 ،‬ﻛﺎﻧﺖ ﻣﻊ ‪x‬ﺟﻬﺎ ﻟﻢ ﺗﻠ َﻘﻪ ‪ّ 4‬‬
‫ﺑﺎﻟﺘﻘﻄﻴﺐ ﻟﻌﺒﻮ‪ a‬ﺑﻮﺟﻪ ﻣﻘﻠﻮ' ﻛﺄﻧﻪ ﺟﻪ ﻋﺠﻮ‪1 x‬ﻛﻠﺖ ﻟﻴﻤﻮﻧﺔ‬
‫ﺑﻘﺸﺮﻫﺎ!‬

‫ﺗﻬﻴﺄ‪H‬‬
‫َ‬ ‫ﺧﺮﺟﻦ ﻟﺰﻳﺎ ‪ 1‬ﺟﻮﻟﺔ‪1 ،‬‬
‫َ‬ ‫ﺛﻢ ‪1 H4‬ﻛﺜﺮ ﻟﻨﺴﺎ‪I4 .‬‬
‫‪4‬ﺣﺪﻫﻦ ﺳﺘﻌﺪ‪ 5‬ﻋﺮ‪a‬‬
‫ّ‬ ‫ﻟﻤﻘﺎﺑﻠﺔ ﻗﺮﻳﺒﺔ ‪ 1‬ﺻﺪﻳﻘﺔ‪ ،‬ﺳﺘﻌﺪ‪n‬‬
‫ﻟﻌﺮﺳﻬﺎ‪ ،‬ﻓﺘﺰﻳﻨﺖ ﺗﻨﻈﻔﺖ ﻟﺒﺴﺖ ‪1‬ﺟﻤﻞ ‪1‬ﺛﻮﺑﻬﺎ ﺗﻄﻴﺒﺖ ﺑﺄﻋﻄﺮ‬
‫ﻻ ‪x‬ﺟﻬﺎ ﺧﺮﺟﺖ ﻋﻠﻴﻪ ﻣﻦ ﻟﻤﻄﺒﺦ ﻣﻨﻔﻮﺷﺔ‬‫ﻃﻴﻮﺑﻬﺎ‪ ،‬ﻓﺈ‪ I‬ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ‪ّ 4‬‬
‫ﻟﺸﻌﺮ ﻛﺎﻟﺤﺔ ﻟﻮﺟﻪ‪ ،‬ﺗﺴﺒﻘﻬﺎ ﺋﺤﺔ ﻟﺴﻤﻦ ﻟﺰﻳﺖ ﻟﺒﺼﻞ‬
‫ﻟﺜﻮ†!‬

‫ﻣﻊ ‪ H1‬ﺣﻖ ﻟﺰ‪ 2‬ﻋﻠﻰ ‪x‬ﺟﺘﻪ ‪1‬ﻛﺒﺮ ﻣﻦ ﺣﻖ ﻟﻐﺮﻳﺐ‪ .‬ﻟﻌﻘﻞ‬


‫ﺗﺘﺰﻳﻦ )‪ H4‬ﺗﺰﻳﻨﺖ( ﻟﻪ ﻫﻮ ﻻ ﻟﻠﻨﺎ‪،a‬‬‫ﻟﺪﻳﻦ ﻳﻮﺟﺒﺎ‪ H‬ﻋﻠﻴﻬﺎ ‪ّ H1‬‬
‫ﺗﺪ ِﺧﺮ ﻟﻪ‬
‫‪ H1‬ﺗﻠﻘﺎ‪ c‬ﺑﺄﺣﺴﻦ ‪1‬ﺣﻮﻟﻬﺎ ﺗﻜﻠﻤﻪ ﺑﺄﺣﻠﻰ ﻟﻬﺠﺎﺗﻬﺎ‪ّ H1 ،‬‬
‫ﺑﺘﺴﺎﻣﺘﻬﺎ ﻟﻄﻔﻬﺎ ‪4‬ﻳﻨﺎﺳﻬﺎ‪ .‬ﻟﻌﻘﻞ ﻟﻤﻨﻄﻖ ﻳﻮﺟﺒﺎ‪ H‬ﻋﻠﻴﻪ ﻫﻮ )‪H4‬‬
‫ﺗﻜﺮ†( ‪ H1‬ﻳﻜﻮ‪ H‬ﻛﺮﻣﻪ ﻷﻫﻠﻪ ﻻ ﻟﻠﻨﺎ‪ H4 ،a‬ﻋﻤﻞ ‪ H1‬ﻳﻌﻤﻞ ﻟﻬﻢ‪،‬‬ ‫ّ‬
‫‪ H1‬ﻳﺨﺪﻣﻬﻢ ﻻ ‪ H1‬ﻳﺪﻋﻬﻢ ﻳﺨﺪ† ﻟﻨﺎ‪ H4 ،a‬ﻛﺎ‪ H‬ﺧﻔﻴﻒ ﻟﺮ‪p‬‬
‫ﺣﺎﺿﺮ ﻟﻨﻜﺘﺔ ﺳﺮﻳﻊ ﻟﺒﺎ‪ 5‬ﺑﺎﻟﺨﻴﺮ‪ H1 ،‬ﻳﻜﻮ‪ H‬ﻷﻫﻠﻪ ﻟﺤﻆ ﻷﻓﻰ‬
‫ﻣﻦ ﺧﻔﺘﻪ ﻧﻜﺘﺘﻪ‪ ،‬ﻻ ‪ H1‬ﻳﺨﺺ ﺑﺬﻟﻚ ﻟﻨﺎ‪ a‬ﺣﺪﻫﻢ‪.‬‬

‫ﻓﻜﻴﻒ ﻧﻘﻠﺒﺖ ﻟﺤﺎ‪ ،e‬ﻓﺼﺎ ﻟﻘﺮﻳﺐ ﻫﻮ ﻟﻤﺴﺘﺤﻖ ﻟﻠﺸﺮ‬


‫ﻛﻠﻬﺎ ﺻﺎ ﻟﻐﺮﻳﺐ ﻫﻮ ﻟﺬ‪ 0‬ﻳﻨﺎ‪ e‬ﻟﻤﺤﺎﺳﻦ ﻛﻠﻬﺎ؟‬

‫‪1‬ﻧﺎ ‪1‬ﻋﺮ ﻟﺴﺒﺐ ‪1‬ﻳﻬﺎ ﻟﺴﺎﻣﻌﻮ‪ H‬ﻟﺴﺎﻣﻌﺎ‪.n‬‬

‫‪٢٥٦‬‬
‫ﻟﺴﺒﺐ ﻫﻮ ﻹﻓﺮ™ ﻓﻲ ﻓﻊ ﻟﻜﻠﻔﺔ‪1 .‬ﻧﺎ ‪1‬ﻋﺮ ‪ H1‬ﻷﻟﻔﺔ ﺗﺰﻳﻞ‬
‫ﻟﻜﻠﻔﺔ‪ H1 ،‬ﻣﻦ ﻟﻌﺠﻴﺐ ﻟﻤﻀﺤﻚ ﺑﻼ ﺷﻚ ‪ H1‬ﻳﺘﻌﺎﻣﻞ ﻟﺰﺟﺎ‪H‬‬
‫ﺑﺎﻟﺮﺳﻤﻴﺎ‪) n‬ﺑﺎﻟﺒﺮﺗﻮﻛﻮ‪ (e‬ﻟﺬ‪ 0‬ﻳﻜﻮ‪ H‬ﻓﻲ ‪ x‬ﻟﺨﺎﺟﻴﺔ‪H1 ،‬‬
‫ﺗﻜﻮ‪ H‬ﺣﻴﺎﺗﻬﻤﺎ ﻛﻠﻬﺎ ﻋﻠﻰ <ﻷﺗﻴﻜﻴﺖ>‪ .‬ﻟﺴﺖ ‪1‬ﻗﺼﺪ ﻫﺬ‪ ،‬ﻟﻜﻦ‬
‫‪1‬ﻗﺼﺪ ‪ H1‬ﻓﻊ ﻟﻜﻠﻔﺔ ﺑﺎﻟﻤﺮ ﻳﺆ‪4 05‬ﻟﻰ ‪َ H1‬ﻳﻌﺮ´ ﻛﻞ ﺣﺪ ﻋﻠﻰ‬
‫ﻵﺧﺮ ﻣﺎ ﻟﺪﻳﻪ ﻣﻦ ﻋﻴﻮ' ﻧﻘﺎﺋﺺ‪ ،‬ﻻ ﻳﺤﺎ‪4 e‬ﺧﻔﺎ‪ .‬ﺷﻲ‪ .‬ﻣﻨﻬﺎ‪.‬‬
‫ﻣﻊ ‪ H1‬ﻟﻜﻞ ‪4‬ﻧﺴﺎ‪1 H‬ﺷﻴﺎ‪ .‬ﻻ ﻳﺤﺴﻦ ‪ H1‬ﻳﻈﻬﺮﻫﺎ ﺣﺘﻰ ﻷﻗﺮ' ﻟﻨﺎ‪a‬‬
‫‪4‬ﻟﻴﻪ‪x ،‬ﻳﺎ‪ 5‬ﻟﻘﺮ' ﺣﺠﺎ' )ﻛﻤﺎ ﻳﻘﻮ‪ e‬ﻟﻌﺮ'(‪َ .‬ﻗ ﱢﺮ ْ' ﺟﻬﻚ ﻣﻦ‬
‫ﻻ ﻋﺮ´ ‪4‬ﺻﺒﻊ ﻓﺈﻧﻪ ﻻ ﻳﺮˆ‪،‬‬ ‫ﻓﻴﻘﻚ ﺣﺘﻰ ﻻ ﻳﺒﻘﻰ ﺑﻴﻨﻚ ﺑﻴﻨﻪ ‪ّ 4‬‬
‫ﻼ ﻗﺎﺋﻤ ًﺎ ﻓﻲ ﻣﻘﺪﻣﺘﻪ ﻣﻐﺎﺗﺎ‪ !H‬ﺳﻢ‬ ‫‪4‬ﻧﻤﺎ ﻳﺮ ﻣﻜﺎ‪ H‬ﻷﻧﻒ ﺟﺒ ً‬
‫ﺧﻄﻴﻦ ﻣﺴﺘﻘﻴﻤﻴﻦ ﺟﻌﻠﻬﻤﺎ ﻣﺘﻌﺮﺟﻴﻦ ﺑﺎﻋﺪﻫﻤﺎ َﺗ َﺮﻫﻤﺎ ﻣﺘﻮ‪x‬ﻳﻴﻦ‪،‬‬
‫ﻓﺈ‪ I‬ﻗﺮﺑﺘﻬﻤﺎ ﺣﺘﻰ ﻟﺘﺼﻘﺎ ﺑﺪ‪ n‬ﻟﻔﺠﻮ‪ n‬ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ‪ .‬ﻛﺬﻟﻚ ﻟﻨﺎ‪a‬؛‬
‫ﻛﺎ‪ H‬ﻟﻲ ﺻﺪﻳﻖ ﺳﺘﻤﺮ‪ n‬ﺻﺪﻗﺘﻲ ‪4‬ﻳﺎ‪ c‬ﺛﻼﺛﻴﻦ ﺳﻨﺔ ‪1‬ﻧﺎ ﻻ ‪ 1‬ﻣﻨﻪ‬
‫ﻻ ﺧﻴﺮً ‪1‬ﺟﺪ‪ c‬ﻣﻮﻓﻘﻲ ﻓﻲ ﻛﻞ ﺷﻲ‪ ،.‬ﺛﻢ ﺳﺎﻓﺮﻧﺎ ﺿﻄﺮ‪H1 n‬‬ ‫‪ّ 4‬‬
‫‪1‬ﺑﻴﺖ ﻣﻌﻪ ﻓﻲ ﻏﺮﻓﺔ ﺣﺪ ﻓﺮ‪1‬ﻳﺖ ﻣﻨﻪ ﻓﻲ ﺣﺎﻻ‪1 n‬ﻛﻠﻪ ﺷﺮﺑﻪ ﻧﻮﻣﻪ‬
‫ﺿﻮﺋﻪ ﻣﺎ ‪1‬ﻳﻘﻨﺖ ﻣﻌﻪ ‪ H1‬ﺑﻴﻨﻨﺎ ﻣﻦ ﻻﺧﺘﻼ ‪1‬ﻛﺜﺮ ﻣﻤﺎ ﺑﻴﻦ ﻟﻠﻴﻞ‬
‫ﻟﻨﻬﺎ‪.‬‬

‫ﻟﻌﺰ'‬
‫ﻳﺮﻏﺒﻮ‪ H‬ﻟﺸﺒﺎ' ّ‬
‫ّ‬ ‫ﺑﻬﺬ ﺑﻤﺜﻠﻪ ﻳﺴﻌﺪ ﻟﻤﺘﺰﺟﻮ‪،H‬‬
‫ﺑﺎﻟﺰ‪.2‬‬
‫* * *‬

‫‪٢٥٧‬‬
٢٥٨
‫ﺣﺪﻳﺚ ﻟﻌﻴﺪ‬

‫‪I1‬ﻳﻌﺖ ﻣﻦ ‪5‬ﻣﺸﻖ ﺳﻨﺔ ‪١٩٤٦‬‬

‫‪11‬ﻳﺘﻢ ﻟﺠﻴﺶ ﻳﻮ† ﻟﻌﺮ´؟ ﺣﻴﺚ ﻳﻤﺮ ﻟﺠﻨﻮ‪ 5‬ﻣﺘﺘﺎﺑﻌﻴﻦ‬


‫ﻣﺘﺸﺎﺑﻬﻴﻦ‪ ،‬ﻣﺸﻴﺘﻬﻢ ﺣﺪ ﻟﺒﺴﺘﻬﻢ ﺣﺪ‪ ،‬ﻻ ﻳﻤﺘﺎ‪ x‬ﻓﺮ‪ 5‬ﻣﻨﻬﻢ ﻋﻦ‬
‫ﻓﺮ‪ ،5‬ﺛﻢ ﻳﺄﺗﻲ ﺿﺎﺑﻂ ‪ 1‬ﺋﻴﺲ ﻳﺨﺘﺎ‪ e‬ﻓﻲ ﻣﺸﻴﺘﻪ ﻳﺰﻫﻰ ﺑﺄﺳﻤﺘﻪ‪،‬‬
‫ﺗﻨﺼﺐ ﻷﻧﻈﺎ ﻋﻠﻴﻪ؟‬
‫ّ‬ ‫ﻓﻴﻨﺘﺒﻪ ﻟﻨﺎ‪4 a‬ﻟﻴﻪ‬

‫ﻛﺬﻟﻚ ﻷﻳﺎ† ﻳﺎ ‪4‬ﺧﻮ‪.H‬‬

‫‪4‬ﻧﻬﺎ ﺗﻤﺮ ﻣﺘﺘﺎﺑﻌﺔ ﻣﺘﺸﺎﺑﻬﺔ ﻻ ﻳﻜﺎ‪ 5‬ﻳﺨﺘﻠﻒ ﻳﻮ† ﻣﻨﻬﺎ ﻋﻦ‬


‫ﻳﻮ†‪ ،‬ﺛﻢ ﻳﺄﺗﻲ ﻟﻌﻴﺪ ﻓﺘﺮ‪ c‬ﻳﻮﻣ ًﺎ ﻟﻴﺲ ﻛﺎﻷﻳﺎ†‪ ،‬ﺗﺮ ﻧﻬﺎ‪1 c‬ﺟﻤﻞ‪،‬‬
‫ ُﺗﺤﺲ ﻟﻤﺘﻌﺔ ﺑﻪ ‪1‬ﻃﻮ‪ُ  ،e‬ﺗ ْﺒ ِﺼﺮ ﺷﻤﺴﻪ ‪1‬ﺿﻮ‪ ،1‬ﺗﺠﺪ ﻟﻴﻠﻪ ‪1‬ﻫﻨﺄ‪.‬‬
‫ﻣﺎ ﺧﺘﻠﻔﺖ ﻓﻲ ﻟﺤﻘﻴﻘﺔ ﻷﻳﺎ† ﻓﻲ ‪I‬ﺗﻬﺎ‪ ،‬ﻟﻜﻦ ﺧﺘﻠﻒ ﻧﻈﺮﻧﺎ‬
‫‪4‬ﻟﻴﻬﺎ؛ ﻧﺴﻴﻨﺎ ﻓﻲ ﻟﻌﻴﺪ ﻣﺘﺎﻋﺒﻨﺎ ﻓﺎﺳﺘﺮﺣﻨﺎ‪1 ،‬ﺑﻌﺪﻧﺎ ﻋﻨﺎ Œﻻﻣﻨﺎ ﻓﻬﻨﺌﻨﺎ‪،‬‬
‫ﺑﺘﺴﻤﻨﺎ ﻟﻠﻨﺎ‪ a‬ﻟﻠﺤﻴﺎ ﻓﺎﺑﺘﺴﻤﺖ ﻟﻨﺎ ﻟﺤﻴﺎ ﻟﻨﺎ‪ ،a‬ﻗﻠﻨﺎ ﻟﻤﻦ‬
‫ﻧﻠﻘﻰ ‪1‬ﻃﻴﺐ ﻟﻘﻮ‪< :e‬ﻛﻞ ﻋﺎ† ‪1‬ﻧﺘﻢ ﺑﺨﻴﺮ>‪ ،‬ﻓﻘﺎ‪ e‬ﻟﻨﺎ ‪1‬ﻃﻴﺐ ﻟﻘﻮ‪:e‬‬
‫<ﻛﻞ ﻋﺎ† ‪1‬ﻧﺘﻢ ﺑﺨﻴﺮ>)‪.(١‬‬
‫______________________‬
‫)‪ À H4 (١‬ﻳﻜﻦ ﺑ ﱞﺪ ﻣﻦ ﻫﺬ ﻟﺘﻌﺒ‪ M‬ﻓﺎﺣﺬﻓﻮ  <‪1‬ﻧﺘﻢ> ﻗﻮﻟﻮ‪< :‬ﻛﻞﱠ ﻋﺎ†‬
‫‪1‬ﻧﺘﻢ ‪.>Mß‬‬

‫‪٢٥٩‬‬
‫ﻛﻨﺎ ﻛﺎﻟﻤﺴﺎﻓﺮ ﻳﺠﺘﺎ‪ x‬ﺑﺎﻟﺪﻧﻴﺎ ﻣﺴﺮﻋ ًﺎ‪ ،‬ﻓﻴﺒﺼﺮ ﻟﺪ ﻟﻤﺴﺎﻛﻦ‬
‫ﻛﻞ ﻣﺎ ﻋﻠﻰ ﻟﻄﺮﻳﻖ‪ ،‬ﻟﻜﻦ ﻻ ﻳﺴﺘﻮﻋﺒﻪ‪ .‬ﻓﺈ‪ I‬ﺗﻤﻬﻠﻨﺎ ‪1‬ﻳﻨﺎ ﺟﻤﺎﻟﻬﺎ‬
‫ﻻ َﺳ َﻔﺮ‪ ،‬ﻣﺎ ﻧﺤﻦ ‪ّ 4‬‬
‫ﻻ َ ْﻛﺐ‬ ‫ﺳﺘﻤﺘﻌﻨﺎ ﺑﺤﺴﻨﻬﺎ‪ .‬ﻣﺎ ﻟﺤﻴﺎ ‪ّ 4‬‬
‫ﻟﺤﻴﺎ‪ ،‬ﻟﻜﻨﻨﺎ ﻧﻐﻤﺾ ﻋﻴﻮﻧﻨﺎ ﻋﻦ ﺟﻤﺎ‪ e‬ﻟﺮ´ ﺑﻬﺎ‪ .‬ﻟﻴﻨﺒﻮ‪V‬‬
‫ﻻ ‪4‬ﻟﻰ ﻟﻐﺎﻳﺔ‪ ...‬ﻟﻐﺎﻳﺔ ﻟﻤﺎ‪e‬؛ ﻟﻤﺎ‪،e‬‬ ‫ﻓﺘﻨﺔ ﻟﻮ‪ ،05‬ﻻ ﻧﻨﻈﺮ ‪ّ 4‬‬
‫ﻓﻨﺤﻦ ‪1‬ﺑﺪً ﻧﺮﻛﺾ ‪ .‬ﻟﻤﺎ‪ ،e‬ﻧﻔﻴﻖ ﻓﻨﺴﺮ‪4 V‬ﻟﻰ ﻟﺪﻳﻮ‪4 1 H‬ﻟﻰ‬
‫ﻟﺴﻮ‪ %‬ﻧﻔﺘﺶ ﻋﻦ ﻟﻤﺎ‪1 ،e‬ﻣﺎ ﻟﻨﻔﺲ ﻓﻼ ﻧﺨﻠﻮ ﺑﻬﺎ‪1 ،‬ﻣﺎ ﻟﻄﺒﻴﻌﺔ ﻓﻼ‬
‫ﻧﻨﻈﺮ ‪4‬ﻟﻴﻬﺎ‪ .‬ﺛﻢ ‪ّ 4‬ﻧﺎ ﻧﻘﻄﻊ ‪1‬ﺟﻤﻞ ﻣﺮﺣﻞ ﻟﻄﺮﻳﻖ‪ ،‬ﻫﻲ ﻣﺮﺣﻠﺔ ﻟﺴﺤﺮ‬
‫ﻣﻦ ﻛﻞ ﻳﻮ†‪ ،‬ﻧﺤﻦ ﻧﻴﺎ†‪ .‬ﻳﻮ† ﻟﻌﻴﺪ ﻫﻮ ﻟﻴﻮ† ﻟﺬ‪ 0‬ﻧﻨﺴﻰ ﻓﻴﻪ ﻟﻤﺎ‪e‬‬
‫ﺳﺎﻋﺎ‪ n‬ﻣﻌﺪ‪ n5‬ﻟﻨﻔﺘﺶ ﻋﻦ ﻟﺠﻤﺎ‪ ،e‬ﻓﻠﺬﻟﻚ ﻛﺎ‪ H‬ﻫﺬ ﻟﻴﻮ†‬
‫ﻋﻴﺪً‪ ،‬ﻟﻮ ﻓﻌﻠﻨﺎ ‪I‬ﻟﻚ ﻛﻞ ﻳﻮ† ﻟﻜﺎﻧﺖ ‪1‬ﻳﺎﻣﻨﺎ ﻛﻠﻬﺎ ‪1‬ﻋﻴﺎ‪.ً5‬‬

‫ﻷﻋﻴﺎ‪4 5‬ﻣﺎ ‪ H1‬ﺗﻜﻮ‪1 H‬ﻋﻴﺎ‪ ً5‬ﻟﻠﺪﻳﻦ‪ ،‬ﻟﺬﻛﺮﻳﺎ‪5 n‬ﻳﻨﻴﺔ ﺗﺘﺼﻞ‬


‫ﺑﺎﻟﻌﻘﻴﺪ‪ ،‬ﺗﻨﺒﺜﻖ ﻋﻦ ﻹﻳﻤﺎ‪ ،H‬ﺗﻜﻮ‪I H‬ﻛﺮً ﻋﺒﺎ‪ ،ً 5‬ﻳﺘﻮﺟﻪ ﻓﻴﻬﺎ‬
‫ﻟﻨﺎ‪4 a‬ﻟﻰ ﺑﻬﻢ‪ ،‬ﻳﻘﻴﻤﻮ‪ H‬ﺷﻌﺎﺋﺮﻫﻢ ﻓﻲ ﻣﻌﺎﺑﺪﻫﻢ‪ ،‬ﻳﺘﺒﻌﻮ‪ H‬ﻓﻴﻬﺎ‬
‫‪1‬ﺿﺎﻋ ًﺎ ‪1‬ﺣﻮ ً‬
‫ﻻ َ‪1‬ﻣﺮﻫﻢ ﺑﻬﺎ ‪5‬ﻳﻨﻬﻢ‪ 1 ،‬ﺣﺴﺒﻮ ‪1‬ﻧﻪ ‪1‬ﻣﺮﻫﻢ ﺑﻬﺎ‪1 .‬ﻛﺜﺮ‬
‫‪1‬ﻋﻴﺎ‪ 5‬ﻟﻨﺎ‪ 1 a‬ﻛﻠﻬﺎ‪4 ،‬ﻧﻤﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﻣﻦ ﻷﻋﻴﺎ‪ 5‬ﻟﺪﻳﻨﻴﺔ‪ ،‬ﺳﻮ‪ .‬ﻓﻲ‬
‫‪I‬ﻟﻚ ﻷﻣﺔ ﻟﺘﻲ ﺗﺪﻳﻦ ‪5‬ﻳﻦ ﻟﺤﻖ ﻷﻣﻢ ﻟﺘﻲ ﺗﺪﻳﻦ ‪51‬ﻳﺎ‪ H‬ﻟﺒﺎﻃﻞ‪.‬‬

‫‪4‬ﻣﺎ ‪ H1‬ﺗﻜﻮ‪1 H‬ﻋﻴﺎ‪ ً5‬ﻃﻨﻴﺔ‪I ،‬ﻛﺮﻳﺎ‪1 n‬ﺣﺪ‹ ﺟﺴﺎ† ﻛﺎ‪ H‬ﻟﻬﺎ‬


‫ﻓﻲ ﺣﻴﺎ ﻷﻣﺔ ‪1‬ﺛﺮ‪ 1 ،‬ﻣﻌﺎˆ ﻣﻈﻔﺮ‪1 1 ،‬ﻋﻤﺎ‪ e‬ﻟﻬﺬ‪ c‬ﻷﻣﺔ ﺑﺎﻫﺮ؛‬
‫ﻛﺄﻋﻴﺎ‪ 5‬ﻻﺳﺘﻘﻼ‪1 e‬ﻋﻴﺎ‪4 5‬ﻗﺎﻣﺔ ﻟﺪ‪.e‬‬

‫‪1‬ﻋﻴﺎ‪ 5‬ﻟﻠﻔﻦ ﻟﺮﻳﺎﺿﺔ ﻳﺤﺘﺸﺪ ﻟﻬﺎ ﻟﻨﺎ‪ a‬ﻳﺘﺒﺎ ﻓﻴﻬﺎ ‪1‬ﺑﺎ'‬


‫ﻟ ﱠﻠ َﺴ ِﻦ ﻟﻔﺼﺎﺣﺔ ‪1‬ﺻﺤﺎ' ﻟﻘﻮ ﻟﺒﺮﻋﺔ‪ .‬ﺑﻤﺎ ﺻﺤﺐ ‪I‬ﻟﻚ‬

‫‪٢٦٠‬‬
‫ﺑﻴﻊ ﺷﺮ‪ .‬ﺑﺢ ﺗﺠﺎ‪ ،‬ﻛﺄﻋﻴﺎ‪ 5‬ﻷﻟﻤﺒﻴﺎ‪ 5‬ﻋﻨﺪ ﻟﻴﻮﻧﺎ‪ H‬ﺳﻮ‪%‬‬
‫ﻋﻜﺎ¿ ﻋﻨﺪ ﻟﻌﺮ'‪.‬‬

‫‪1‬ﻋﻴﺎ‪ 5‬ﺟﺎ‪ِ e‬ﻋﻈﺎ† ﻳﺠﺘﻤﻊ ﻟﻨﺎ‪ a‬ﻹﺣﻴﺎ‪I .‬ﻛﺮﻫﻢ‪ ،‬ﺗﻼ‬


‫ﺳﻴﺮﻫﻢ‪x ،‬ﻳﺎ ﺑﻘﺎﻳﺎﻫﻢ Œﺛﺎﻫﻢ‪ .‬ﻟﻜﻞ ‪1‬ﻣﺔ ﻣﻦ ‪I‬ﻟﻚ ‪1‬ﻳﺎ† ُﻏ ﱞﺮ‬
‫ﻣﺸﻬﺮ‪.n‬‬
‫ﱠ‬
‫‪1‬ﻋﻴﺎ‪ 5‬ﻫﻲ ﻣﻮﺳﻢ ﻟﻠﻄﺒﻴﻌﺔ؛ ﻛﺄﻋﻴﺎ‪ 5‬ﻟﺮﺑﻴﻊ ﻓﻲ ﻛﻞ ﺑﻼ‪5‬‬
‫ﻟﻐﺮ'‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﺗﻠﺒﺲ ﻟﻤﺪ‪ H‬ﺣﻠﺔ ﻣﻦ ﻟﻮ‪ 5‬ﺗﻌﺮ´ ﻓﻴﻬﺎ ﻣﻮﻛﺐ‬
‫ﻟﺰﻫﺮ‪ ،‬ﻗﺪ ﺟﻤﻌﺖ ﻓﻲ ﻫﺬ‪ c‬ﻟﻤﻮﻛﺐ ‪x‬ﻫﺮ‪ n‬ﻟﺤﻘﻮ‪x e‬ﻫﺮ‪n‬‬
‫ﻟﺒﻴﻮ‪ n‬ﻟﻘﺼﻮ‪ ،‬ﺑﻤﺎ ﻓﺮﺷﻮ ﻟﺸﺎ‪ V‬ﻛﻠﻪ ﺑﺒﺴﺎ™ ﻣﻦ ﻟﻔﻞ‬
‫ﻟﺰﻧﺒﻖ ﻟﻴﺎﺳﻤﻴﻦ ﻟﻨﺴﺮﻳﻦ‪ُ ،‬ﻣﺰﺧﺮ ﻣﻨﻘﻮ‘)‪ ،(١‬ﻣﻦ ‪I‬ﻟﻚ‬
‫ﻟﻌﺒﺎ‪ ،a‬ﻋﻴﺪ ﺷﻢ ﻟﻨﺴﻴﻢ ﻓﻲ ﻣﺼﺮ‪ ،‬ﻗﺪ‬ ‫ﻳﻮ† ﻟﻨﻴﺮ‪1 x‬ﻳﺎ† ﺑﻨﻲ ّ‬
‫ﻛﺎﻧﺖ ﺑﻠﺪ‪ H‬ﻟﺸﺎ† ﺗﻌﻨﻰ ﻓﻲ ﻟﻘﺮ‪ H‬ﻟﻤﺎﺿﻲ ﺑﻤﺜﻞ ﻫﺬ ﻟﻌﻴﺪ‪ ،‬ﻓﺘﺒﺘﻐﻲ‬
‫ﻓﻴﻪ ﻟﻤﺘﻊ ﻟﻤﺒﺎﺣﺎ‪ n‬ﻟﻤﺴﺮ‪ n‬ﻣﻦ ﻏﻴﺮ ‪ H1‬ﺗﻜﺸﻒ ﻟﻌﻮ‪ n‬ﻻ‬
‫ﻟﻤﺤﺮﻣﺎ‪.n‬‬
‫ّ‬ ‫‪ H1‬ﺗﺄﺗﻲ‬

‫‪1‬ﻋﻴﺎ‪ 5‬ﻟﻠﻬﻮ ﻟﻠﻌﺐ‪ ،‬ﻛﺄﻳﺎ† ﻟﻤﺴﺎﺧﺮ )ﻟﻜﺮﻧﻔﺎ‪.(e‬‬

‫ﻹﻓﺮﻧﺞ ﻳﻤﺰﺟﻮ‪ H‬ﻫﺬ‪ c‬ﻷﻋﻴﺎ‪ 5‬ﻛﻠﻬﺎ ﻣﺰﻳﺠ ًﺎ ﻋﺠﻴﺒ ًﺎ‪ ،‬ﻓﻼ ﻳﺨﻠﻮ‬
‫ﻋﻴﺪ ﻟﺪﻳﻦ ﻛﻴﻮ† ﻣﻮﻟﺪ ﻟﻤﺴﻴﺢ ﻋﻠﻴﻪ ﻟﺴﻼ† ﻣﻦ ‪ H1‬ﻳﺒﺪ‪ 1‬ﺑﺎﻟﻜﻨﻴﺴﺔ‬
‫ﻳﻨﺘﻬﻲ ﻓﻲ ﻟﻤﻠﻬﻰ‪ ،‬ﻻ ﻳﺨﻠﻮ ﻋﻴﺪ ﻟﻮﻃﻦ ﻣﻦ ﻣﻈﺎﻫﺮ ﻟﺪﻳﻦ‪ ،‬ﻛﻞ‬
‫ﺷﻲ‪ .‬ﻋﻨﺪﻫﻢ ﻳﺪﺧﻞ ﻓﻴﻪ ﻟﺪﻳﻦ؛ ﺣﻔﻼ‪ n‬ﺗﺘﻮﻳﺞ ﻣﻠﻜﺔ ﻹﻧﻜﻠﻴﺰ ﺗﻜﻮ‪H‬‬
‫ﻓﻲ ﻟﻜﻨﻴﺴﺔ ﺗﺘﻢ ﻋﻦ ﻳﺪ ﻷﺳﻘﻒ ﻷﻛﺒﺮ‪ ،‬ﺣﻔﻠﺔ ﻟﺮﺑﻴﻊ ﻳﺒﺎﻛﻬﺎ‬
‫______________________‬
‫)‪1 (١‬ﻳﺖ ‪I‬ﻟﻚ ‪ ª‬ﻫﻮﻟﻨﺪ ﺑﻠﺠﻴﻜﺎ ﳌﺎ ‪ִx‬דﺎ ﺑﻌﺪ ﻫﺬ ﳊﺪﻳﺚ ﺑﺮﺑﻊ ﻗﺮ‪.H‬‬

‫‪٢٦١‬‬
‫ﺑﺪ ﻟﻪ ﻣﻦ ﻫﺬ‪ c‬ﻟﺒﺮﻛﺔ‪ ،‬ﺣﺘﻰ ‪4‬ﻧﺰ‪ e‬ﻟﺴﻔﻴﻨﺔ‬
‫ﻟﺨﻮ‪ ،0‬ﻛﻞ ﺷﻲ‪ .‬ﻻ ّ‬
‫ﻟﺠﺪﻳﺪ ‪4‬ﻟﻰ ﻟﺒﺤﺮ ‪ 1‬ﺣﻔﻠﺔ ﺗﻮ‪x‬ﻳﻊ ﻟﺸﻬﺎ‪ n5‬ﻓﻲ ‪1‬ﻛﺴﻔﻮ‪.5‬‬
‫ﻫﺬ‪ c‬ﻫﻲ ‪1‬ﻋﻴﺎ‪ 5‬ﻟﻨﺎ‪ ،a‬ﻓﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻜﺎ‪ H‬ﻋﻴﺪﻧﺎ ﻣﻦ ﻫﺬ‪ c‬ﻷﻋﻴﺎ‪5‬؟‬
‫‪ H4‬ﻟﻨﺎ ﻓﻲ ﻹﺳﻼ† ﻋﻴﺪﻳﻦ ﻻ ﺛﺎﻟﺚ ﻟﻬﻤﺎ‪ H4 ،‬ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻣﺎ‬
‫ﻳﻤﻨﻊ ﻣﻦ ﻻﺣﺘﻔﺎ‪ e‬ﺑﺬﻛﺮﻳﺎ‪ n‬ﻟﻬﺪ ﻟﻤﺠﺪ‪ ،‬ﺑﻴﻮ† ﻟﻬﺠﺮ ﺑﻴﻮ†‬
‫ﻻ ﻳﺨﻠﻮ ﻣﻦ ﻟﺒﺪ‪ V‬ﻟﻤﺤﺮﻣﺎ‪ n‬ﻣﻦ ﺗﻼ ﻫﺬ‪c‬‬ ‫ﻼ‪ ،‬ﺣﺘﻔﺎ ً‬
‫ﺑﺪ ﻣﺜ ً‬
‫ﻷﻛﺎ‪I‬ﻳﺐ ﻟﺘﻲ ﺷﺘﻤﻠﺖ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻟﻤﻮﻟﺪ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ‪ H1‬ﻻ ُﺗﻌﺪ ‪1‬ﻋﻴﺎ‪ً5‬‬
‫ﻻ ﻫﺬﻳﻦ ﻟﻌﻴﺪﻳﻦ‪ :‬ﻋﻴﺪ ﻟﻔﻄﺮ‪،‬‬ ‫‪5‬ﻳﻨﻴ ًﺔ‪ ،‬ﻷ‪ H‬ﻟﺪﻳﻦ ﻟﻢ ﻳﺸﺮ‪ V‬ﻟﻨﺎ ‪ّ 4‬‬
‫ﻋﻴﺪ ﻷﺿﺤﻰ؛ ﻫﺬ ﺣﺘﻔﺎ‪ e‬ﺑﺒﺪﻳﺔ ﻧﺰ‪ e‬ﻟﻘﺮŒ‪4 H‬ﻛﻤﺎ‪ e‬ﻟﺼﻴﺎ†‪،‬‬
‫‪ ˆI‬ﺣﺘﻔﺎ‪ .‬ﺑﺎﺧﺘﺘﺎ† ﻟﻮﺣﻲ ‪4‬ﺗﻤﺎ† ﻟﺪﻳﻦ‪.‬‬
‫ﻻ‪ ،‬ﻷﻧﻬﺎ ‪1‬ﻋﻴﺎ‪ 5‬ﻋﺒﺎ‪ 5‬ﺗﺒﺘﻞ ﺗﻮﺟﻪ ‪4‬ﻟﻰ ﷲ‬
‫‪1‬ﻋﻴﺎ‪5‬ﻧﺎ ﷲ ‪ً 1‬‬
‫ﺑﺎﻟﺸﻜﺮ ﻟﺤﻤﺪ ﻟﻄﻠﺐ ﻟﺮﺟﺎ‪..‬‬
‫ﻫﻲ ﻟﻠﻮﻃﻦ )ﻃﻦ ﻟﻤﺴﻠﻢ ﻛﻞ ‪ ´1‬ﺗﻌﻠﻮ ﻓﻴﻬﺎ ﻛﻠﻤﺔ ﷲ‬
‫ﺗﺤﻜﻢ ﺷﺮﻳﻌﺘﻪ( ﻷﻧﻬﺎ ‪I‬ﻛﺮ ‪1‬ﻋﻈﻢ ﺣﺎ‪ ‹5‬ﻓﻲ ﺗﺎﻳﺦ ﻟﺒﺸﺮﻳﺔ ﻛﻠﻬﺎ‪:‬‬
‫ﻧﺰ‪ e‬ﻟﻘﺮŒ‪ H‬ﻓﻲ ﻟﻴﻠﺔ ﻟﻘﺪ ﻣﻦ ﻣﻀﺎ‪ ،H‬ﺗﻤﺎﻣﻪ ﻓﻲ ﺣﺠﺔ ﻟﻮ‪V5‬‬
‫ﻣﻦ ‪ 0I‬ﻟﺤﺠﺔ‪ I4 .‬ﻛﺎﻧﺖ ﻷﻣﻢ ﺗﺤﺘﻔﻞ ﺑﻴﻮ† ﻟﺪﺳﺘﻮ ﺗﺠﻌﻠﻪ‬
‫ﻋﻴﺪً‪ ،‬ﻓﺈ‪ H‬ﻳﻮ† ﻟﺪﺳﺘﻮ ﻹﻟﻬﻲ ﻟﺬ‪1 0‬ﻧﺸﺄ ﺣﻀﺎ ﺗﻔﻴﺄ‪ n‬ﻇﻼ َﻟﻬﺎ‬
‫ﻷﻣﻢ ﻛﻠﻬﺎ ﺣﻘﻴﻖ ‪ H1‬ﻳﻜﻮ‪ H‬ﻋﻴﺪً ‪4‬ﻧﺴﺎﻧﻴ ًﺎ‪ ،‬ﻳﺤﺘﻔﻞ ﺑﻪ ﻛﻞ ﻣﻦ ﺳﺘﻔﺎ‪5‬‬
‫ُ‬
‫ﻣﻦ ﺣﻀﺎ ﻟﻘﺮŒ‪.H‬‬
‫ﻣﺴﺖ‬ ‫ﻫﻲ ﻣﻦ ‪1‬ﻋﻴﺎ‪ 5‬ﻟﺮﺟﺎ‪ ،e‬ﻷﻧﻬﺎ ‪I‬ﻛﺮ ‪1‬ﻋﻈﻢ ﺟﻞ ّ‬
‫ﻗﺪﻣﻪ ﻇﻬﺮ ﻫﺬ‪ c‬ﻟﻜﺮ‪ :‬ﻣﺤﻤﺪ ‘؛ ﻣﺤﻤﺪ ﻟﺬ‪ 0‬ﺟﺎ‪ .‬ﺑﺎﻟﺼﻴﺎ†‬
‫ﻟﻴﻌ ّﻠﻢ ﻷﻏﻨﻴﺎ‪ .‬ﺑﻬﺬ ﻟﺠﻮ‪ V‬ﻻﺧﺘﻴﺎ‪ H1 0‬ﻓﻲ ﻟﺪﻧﻴﺎ ﻣﻦ ﻳﺠﻮ‪ V‬ﺟﻮﻋ ًﺎ‬

‫‪٢٦٢‬‬
‫ﺿﻄﺮﻳ ًﺎ‪ ،‬ﻟﻮﻻ ﻫﺬ ﻟﺼﻴﺎ† ﻣﺎ ﻛﺎ‪ H‬ﻳﺘﺼﻮ ﻷﻏﻨﻴﺎ‪ .‬ﻛﻴﻒ ﻳﻜﻮ‪H‬‬
‫ﻟﺠﻮ‪ .V‬ﻟﺬ‪ 0‬ﻗﺮ ﻟﻤﺴﺎ ﻓﻲ ﻣﻀﺎ‪ H‬ﺣﺘﻰ ﺻﺎ ﻟﻐﻨﻲ ﻟﺬ‪0‬‬
‫ﻳﻤﻠﻚ ﻟﻤﻼﻳﻴﻦ ﻳﺸﺘﻬﻲ ِﻛﺴﺮ ﻟﺨﺒﺰ ﻗﻄﺮ ﻟﻤﺎ‪ .‬ﻛﻤﺎ ﻳﺸﺘﻬﻴﻬﺎ ﻟﻔﻘﻴﺮ‬
‫ﻟﻤﺴﻜﻴﻦ‪ .‬ﻟﺬ‪ 0‬ﻗﺮ ﻟﻤﺴﺎ ﻣﺮ ﺛﺎﻧﻴﺔ ﺣﻴﻦ ﺟﻌﻞ َﻣﻦ ﻟﻪ ﻛﻨﻮ‪x‬‬
‫ﻷﻣﻮ‪ e‬ﻳﻘﻒ ﻣﻊ ﻟﺴﺎﺋﻞ ﻟﺬ‪ 0‬ﻻ ﻳﺠﺪ ﻋﺸﺎ‪ .‬ﻟﻴﻠﺔ‪ ،‬ﻫﻮ ﻳﻠﺒﺲ ﻟﺒﺎﺳ ًﺎ‬
‫ﻣﺜﻞ ﻟﺒﺎﺳﻪ‪ ،‬ﻳﻘﻒ ﻣﻦ ﻋﺮﻓﺔ ﻣﻮﻗﻔ ًﺎ ﻣﺜﻞ ﻣﻮﻗﻔﻪ‪ ،‬ﻳﻨﺎ† ﻋﻠﻰ ﻷ´‬
‫ﻓﻲ ﻟﻤﺰ‪5‬ﻟﻔﺔ ﻣﺜﻞ ﻣﻨﺎﻣﻪ‪ ،‬ﻳﺮﻣﻲ ﻟﺠﻤﺎ ﻓﻲ ﻣﻨﻰ ﺳﻂ ﻟﺰﺣﻤﺔ ﻣﺜﻞ‬
‫ﻣﻴﻪ‪ ،‬ﻫﻨﺎﻟﻚ ﻓﻲ ﻫﺬ ﻟﻤﻮﻗﻒ ﻷﻛﺒﺮ‪ ،‬ﻟﺬ‪ 0‬ﻻ ﺗﻌﺮ ﻟﺒﺸﺮﻳﺔ ﻓﻲ‬
‫ﻛﻞ ﻋﺼﻮﻫﺎ ﻧﻈﻴﺮً ﻟﻪ‪ ،‬ﻗﻒ ﻣﺤﻤﺪ ‘ ﻳﻘﺮ ﻟﺤﺮﻳﺔ ﻟﺸﺨﺼﻴﺔ‪،‬‬
‫ﺣﺮﻳﺔ ﻟﺮ‪ ،01‬ﺣﺮﻳﺔ ﻟﻤﺴﻜﻦ‪ ،‬ﻳﻌﻠﻦ ﻟﻤﺴﺎ ﺑﻴﻦ ﻟﻨﺎ‪ ،a‬ﻓﻼ‬
‫ﻣﺘﻴﺎ‪ x‬ﻟﺠﻨﺲ ﻋﻠﻰ ﺟﻨﺲ ﻻ ﻟﻮ‪ H‬ﻋﻠﻰ ﻟﻮ‪ H‬ﻻ ‪1‬ﺳﺮ ﻋﻠﻰ ‪1‬ﺳﺮ ﻛﻤﺎ‬
‫ﻳﻤﺘﺎ‪ x‬ﻟﻨﺎ‪ a‬ﻓﻲ ‪1‬ﻣﻴﺮﻛﺎ ﻓﻲ ﻗﺮ‪ H‬ﻟﻌﺸﺮﻳﻦ ﻓﻲ ﺟﻨﻮ' ‪4‬ﻓﺮﻳﻘﻴﺔ! ‪4‬ﻧﻤﺎ‬
‫ﻳﺘﻔﺎﺿﻠﻮ‪ H‬ﺑﺎﻟﻤﺰﻳﺎ ﻟﺸﺨﺼﻴﺔ‪ :‬ﺑﺎﻹﻳﻤﺎ‪ H‬ﻟﻌﻠﻢ ﻟﺘﻘﻰ ﻷﺧﻼ‪.%‬‬
‫ﻟﻘﺪ ﻗﺮ ‪I‬ﻟﻚ ﻓﻲ ﺧﻄﺒﺘﻪ ﻟﺘﺎﻳﺨﻴﺔ ﻟﺨﺎﻟﺪ ﻓﻲ ﺣﺠﺔ ﻟﻮ‪ ،V5‬ﻗﺒﻞ‬
‫‪ H1‬ﺗﻌﻠﻨﻪ ‪4‬ﻧﻜﻠﺘﺮ‪ ،‬ﻗﺒﻞ ﻟﺜﻮ ﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ‪ ،‬ﻗﺒﻞ ﻣﺒﺎ‪ y5‬ﻳﻠﺴﻮ‪،H‬‬
‫ﻗﺒﻞ ﻣﻴﺜﺎ‪ %‬ﻷﻃﻠﻨﻄﻲ ﻟﺬ‪ 0‬ﻛﺘﺒﻮ‪ c‬ﻋﻠﻰ ﻟﻤﺎ‪ .‬ﺑﺄﻛﺜﺮ ﻣﻦ ‪1‬ﻟﻒ ﺳﻨﺔ!‬
‫‪1‬ﻋﻠﻨﻪ ‪4‬ﻋﻼﻧ ًﺎ ﺣﻘﻴﻘﻴ ًﺎ ﺗﺆﻳﺪ‪ c‬ﻗﺎﺋﻊ ﻟﺤﻴﺎ ﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ‪1‬ﺿﺎ‪ V‬ﻟﻤﺠﺘﻤﻊ‬
‫ﻜﺬﺑﻪ ﺷﻮﻫﺪ ﻟﻮﻗﻊ ﻣﻈﺎﻫﺮ‬ ‫ﻹﺳﻼﻣﻲ‪ ،‬ﻻ ﻹﻋﻼ‪ H‬ﻟﻐﺮﺑﻲ ﻟﺬ‪ُ 0‬ﺗ ّ‬
‫ﻟﺤﻴﺎ ﻓﻲ ‪5‬ﻳﺎ ﻟﻐﺮ'‪.‬‬

‫ﻻ ﺣﻴﺎ‬
‫ﻫﻲ ‪1‬ﻋﻴﺎ‪ 5‬ﺑﻄﻮﻟﺔ ﻳﺎﺿﺔ‪ .‬ﻣﺎ ﻟﺤﻴﺎ ﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺔ ‪ّ 4‬‬
‫ﻟﻨﺼﺮ ﻻ ّ‬
‫ﺗﻬﺪ‪ c‬ﻟﻬﺰﻳﻤﺔ‪،‬‬ ‫ُ‬ ‫ﺻﺎﺣﺒﻬﺎ‬
‫َ‬ ‫ﻻ ﻳﺰ‪5‬ﻫﻲ‬‫ﻟﺼﺒﺮ ﻻﺣﺘﻤﺎ‪ّ 1 e‬‬
‫ﻷﺧﻮ ﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺔ ﻟﺸﺮﻛﺎﺋﻪ ﻓﻲ ﻫﺬ ﻟﻜﻔﺎ‪p‬؛ ﻛﻞ ‪I‬ﻟﻚ‬
‫ّ‬ ‫‪ H1‬ﻳﺴﺘﺸﻌﺮ‬
‫ﻳﺘﺤﻘﻖ ﻋﻠﻰ ‪1‬ﺗﻤﻪ ‪1‬ﻛﻤﻠﻪ ﻓﻲ ﺻﻴﺎ† ﻣﻀﺎ‪ H‬ﻓﻲ ﺷﻌﺎﺋﺮ ﻟﺤﺞ‪.‬‬

‫‪٢٦٣‬‬
‫ﻫﻲ ‪1‬ﻋﻴﺎ‪ 5‬ﻓﺮﺣﺔ ﻣﺴﺮ‪ ،‬ﻟﻬﻮ ﺷﺮﻳﻒ‪ ،‬ﻣﺘﺎ‪ V‬ﺣﻼ‪.e‬‬
‫ﻹﺳﻼ† ﻟﻴﺲ ‪5‬ﻳﻦ ﺗﺰﻣﺖ ﻻ ﻳﺤﺎ' ﻃﺒﻴﻌﺔ ﻟﻨﻔﻮ‪ a‬ﻟﺘﻲ ﻃﺒﻊ ﷲ‬
‫ﻟﻨﺎ‪ a‬ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻻ ﻳﻨﺎﻓﻲ ﻟﻔﻄﺮ‪ ،‬ﻟﻜﻨﻪ ﻳﻤﻨﻊ ﻣﺎ ﻓﻴﻪ ﻟﻀﺮ‪ .‬ﻫﺬ‪ c‬ﻫﻲ‬
‫ﻟﻤﺤﺮﻣﺎ‪ ،n‬ﻓﻜﻞ ﻟﻬﻮ ﻻ ﻣﺤﺮ† ﻓﻴﻪ ﻣﻄﻠﻮ' ﺷﺮﻋ ًﺎ ‪ H4‬ﻛﺎ‪ H‬ﺑﺎﻋﺘﺪ‪e‬‬
‫ّ‬
‫ﻨﺸﻄﻬﺎ ﻟﻠﻘﻴﺎ†‬
‫ﻳ ّ‬
‫ُ‬ ‫ﻟﺨﻴﺮ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻟﻨﻔﺲ‬ ‫ﻳﻘﻮ‪0‬‬ ‫ﻟﺬ‪0‬‬ ‫ﻟﺤﺪ‬ ‫‪4‬ﻟﻰ‬ ‫ﻗﺼﺪ‪،‬‬
‫ﺑﻤﺎ ﻳﺠﺐ‪.‬‬
‫* * *‬

‫ﺑﻘﻴﺖ ﻋﻠﻲ ﻛﻠﻤ ٌﺔ ﺣﺪ‪ :‬ﻫﻲ ‪ H1‬ﺣﻜﻤﺔ ﻣﻀﺎ‪ H‬ﻻ ﺗﺘﻢ ﻓﻲ ﻋﻴﺪ‬
‫ّ‬
‫ﻻ ‪ I4‬ﺷﺎﻛﺘﻢ ﻟﻔﻘﺮ‪ .‬ﻓﻲ ﻷﻛﻞ ﻟﺸﺮ' ﻛﻤﺎ ﺷﺎﻛﺘﻤﻮﻫﻢ‬ ‫ﻟﻔﻄﺮ ‪ّ 4‬‬
‫ﻓﻲ ﻟﺠﻮ‪ V‬ﻟﻌﻄﺶ‪ ،‬ﻛﻨﺘﻢ ﻣﻌﻬﻢ ﻓﻲ ﻟﺬ ﻟﻮﺟﺪ‪ H‬ﻛﻤﺎ ﻛﻨﺘﻢ ﻣﻌﻬﻢ‬
‫ﻓﻲ ﻟﻮﻋﺔ ﻟﺤﺮﻣﺎ‪ H1 ،H‬ﻻ ﺗﻤﻠﺆ ‪1‬ﻳﺪ‪1 0‬ﻻ‪5‬ﻛﻢ ﺑﺎﻟ ﱡﻠ َﻌﺐ ّ‬
‫ﻟﺴﻜﺎﻛﺮ‬
‫ﻓﻲ ‪1‬ﺑﻨﺎ‪ .‬ﺟﻴﺮﻧﻜﻢ ‪1‬ﻻ‪ 5‬ﻣﺜﻠﻬﻢ ﻳﻨﻈﺮ‪4 H‬ﻟﻴﻬﻢ ‪1‬ﻳﺪﻳﻬﻢ ﺧﺎﻟﻴﺔ‪H1 ،‬‬
‫ﺗﻌﻠﻤﻮ ‪ H1‬ﻣﻤﺎ ﻣﻴﺘﻤﻮ‪x c‬ﻫﺪً ﺑﻪ ﻣﻦ ﺛﻴﺎ' ‪1‬ﻻ‪5‬ﻛﻢ ﻣﺎ ﻳﻜﻮ‪ H‬ﺛﻮ'‬
‫ﻟﻌﻴﺪ ﻓﺮﺣﺔ ﻟﻌﻤﺮ ﻟﻬﺆﻻ‪ .‬ﻷﻻ‪ H1 ،5‬ﻛﻞ ﻏﻨﻲ ﻳﺠﺪ ﻣﻦ ﻫﻮ ‪1‬ﻏﻨﻰ‬
‫ﻣﻨﻪ ﻛﻞ ﻓﻘﻴﺮ ﻳﻠﻘﻰ ﻣﻦ ﻫﻮ ‪1‬ﻓﻘﺮ ﻣﻨﻪ‪ .‬ﻟﻤﺴﺎﺋﻞ ﻧﺴﺒﻴﺔ‪ ،‬ﻟﻌﺼﻔﻮ‬
‫ِ‬
‫ﻓﺄﻋﻂ ﻣﻦ ﻫﻮ ‪1‬ﻓﻘﺮ‬ ‫ﻧﻤﻠﺔ ‪ H4‬ﻗﻴﺲ ﺑﺎﻟﻔﻴﻞ‪ ،‬ﻟﻜﻨﻪ ﻓﻴﻞ ‪ H4‬ﻗﻴﺲ ﺑﺎﻟﻨﻤﻠﺔ‪.‬‬
‫ﻣﻨﻚ ﻋﺸﺮ ﻟﻴﺮ‪ n‬ﻫﻲ ﻋﻨﺪ‪ c‬ﻣﺌﺔ ﻟﻴﺮ ﻋﻨﺪˆ ﻟﻴﺮ‪ ،‬ﻳﺒﻌﺚ ﻟﻚ ﷲ ﻣﻦ‬
‫ﻳﻌﻄﻴﻚ ﺧﻤﺴﺔ Œﻻ ﻫﻲ ﻟﻚ ﺧﻤﺴﻮ‪1 H‬ﻟﻔ ًﺎ ﻫﻲ ﻋﻨﺪ‪ c‬ﻋﺸﺮ ﻟﻴﺮ‪.n‬‬
‫ﻓﺮﺣﻚ ﷲ ﺑﻌﻄﻴﺔ ﻣﻦ ﻋﻨﺪ‪ c‬ﻻ ﺗﺤﺘﺴﺒﻬﺎ‬ ‫ﻓﺮﺣﺖ ‪1‬ﺧﺎˆ ﺑﻌﻄﻴﺘﻚ ّ‬ ‫‪ّ I4‬‬
‫ﻻ ﺗﺮﺗﻘﺒﻬﺎ‪ ،‬ﺛﻮ' ﻵﺧﺮ ‪1‬ﻛﺒﺮ‪.‬‬
‫ﻓﺎﺧﺘﺎ ‪-‬ﻳﺎ ‪1‬ﻳﻬﺎ ﻟﻘﺮ‪ -.‬ﻣﻤﺎ ﻳﻔﻀﻞ ﻣﻦ ﺛﻴﺎﺑﻜﻢ‪ ،‬ﻣﺎ ﻳﺰﻳﺪ‬
‫ﻣﻦ ﻟﻠﻌﺐ ﻟﺴﻜﺎﻛﺮ ﻟﺤﻠﻮﻳﺎ‪ n‬ﻋﻦ ‪1‬ﻻ‪5‬ﻛﻢ‪ ،‬ﻓﺄﺳﻠﻮ‪4 c‬ﻟﻰ ‪1‬ﻻ‪5‬‬
‫ﻟﺠﻴﺮ‪ H‬ﻟﻔﻘﺮ‪5 ..‬ﻋﻮﻫﻢ ﻳﻌﻴﺸﻮ‪ H‬ﻳﻮﻣ ًﺎ ﺣﺪً ﻣﻦ ﻟﺴﻨﺔ ﻛﻤﺎ ﺗﻌﻴﺸﻮ‪H‬‬

‫‪٢٦٤‬‬
‫‪1‬ﻧﺘﻢ ﻛﻞ ﻳﻮ†‪ .‬ﻻ ﺗﻌﻄﻮ ﻋﻄﺎ‪ .‬ﻟﻜﺒﺮ ﻟﺘﺮ ّﻓﻊ‪4 ،‬ﻋﻄﺎ‪ .‬ﻟﺼﺪﻗﺔ‪ ،‬ﺑﻞ‬
‫‪4‬ﻋﻄﺎ‪ .‬ﻟﺼﺪﻗﺔ‪ ' ،‬ﺑﺴﻤﺔ ﻓﻲ ﺟﻪ ﻟﺴﺎﺋﻞ ‪َ 1‬ﺷ ّﺪ ﻋﻠﻰ ﻳﺪ‪c‬‬
‫‪ََ 1‬ﺣ ﱡﺐ ‪4‬ﻟﻴﻪ ﻣﻦ ﻟﻤﺎ‪ e‬ﻟﺬ‪ 0‬ﺗﻀﻌﻪ ﻓﻲ ﻛﻔﻪ‪ ،‬ﻷ‪ H‬ﻟﻤﺎ‪ e‬ﻳﺤﻴﻲ ﺟﺴﺪ‪c‬‬
‫ﺣﺪ‪ c‬ﻟﻤﺎ‪ e‬ﻣﻊ ﻻﺑﺘﺴﺎﻣﺔ ﻳﺤﻴﻲ ﺟﺴﺪ‪ c‬ﺣﻪ‪.‬‬

‫ﺣﻴﻨﻤﺎ ﺗﺨﺮﺟﻮ‪ H‬ﻣﻦ ﺑﻴﻮﺗﻜﻢ ﻓﺘﺠﺪ‪ H‬ﻫﺆﻻ‪ .‬ﻷﻃﻔﺎ‪ e‬ﻟﺼﻐﺎ‬


‫ﻟﺬﻳﻦ ﻛﺴﻮﺗﻤﻮﻫﻢ ‪1‬ﻋﻄﻴﺘﻤﻮﻫﻢ ﻟﺤﻠﻮﻳﺎ‪ n‬ﻟﻠﻌﺐ ﻳﻨﻈﺮ‪4 H‬ﻟﻴﻜﻢ‬
‫ﺑﻌﻴﻮ‪ H‬ﺗﺒﺮ‪ %‬ﺑﺎﻟﺸﻜﺮ ﻟﺤﺐ ﻳﺒﺴﻤﻮ‪ H‬ﻟﻜﻢ ﺑﺄﻓﻮ‪ c‬ﺗﺸﺮ‪ %‬ﺑﺎﻟﺴﻌﺎ‪5‬‬
‫ﻟﻔﺮ‪ ،p‬ﺗﺴﻤﻌﻮ‪1 H‬ﻣﻬﺎﺗﻬﻢ ﻳﺘﻤﻨﻴﻦ ﻟﻜﻢ ﻃﻮ‪ e‬ﻟﻌﻤﺮ ﻷﻻ‪5‬ﻛﻢ‬
‫ٍ‬
‫ﺣﻴﻨﺌﺬ ﺗﻌﻠﻤﻮ‪1 H1 H‬ﻋﻈﻢ ﻟﺬ ﻓﻲ ﻟﺪﻧﻴﺎ ﻫﻲ ﻟﺬ‬ ‫ﻛﻤﺎ‪ e‬ﻟﻨِ َﻌﻢ‪،‬‬
‫ﻹﺣﺴﺎ‪.H‬‬

‫‪1‬ﻟﻴﺲ ﻫﺬ ﺧﻴﺮً ﻣﻦ ‪ H1‬ﺗﺠﺪ ﻓﻲ ﻋﻴﻮﻧﻬﻢ ﻧﻈﺮ‪ n‬ﻟﺤﺴﺪ‬


‫ﻋﻠﻰ ‪1‬ﻟﺴﻨﺘﻬﻢ ‪5‬ﻋﻮ‪ n‬ﻟﻤﻮ‪ n‬ﻟﺨﺮ'؟‬

‫‪-‬ﺑﻌﺪ‪ -‬ﻗﺒﻮ‪ e‬ﺻﻴﺎﻣﻜﻢ‪ ،‬ﻫﻨﻴﺌ ًﺎ ﻟﻜﻢ ‪1‬ﻓﺮ‪p‬‬


‫ُ‬ ‫ﻫﻨﻴﺌ ًﺎ ﻟﻜﻢ‬
‫ﻋﻴﺪﻛﻢ‪ ،‬ﻛﻞ ﻋﺎ† ‪1‬ﻧﺘﻢ ﺑﺨﻴﺮ‪.‬‬

‫* * *‬

‫‪٢٦٥‬‬
٢٦٦
‫ﻣﺠﻨﻮ‪H‬‬

‫ُﻧﺸﺮ‪ n‬ﺳﻨﺔ ‪١٩٥٩‬‬

‫ﻗﺎ‪ e‬ﻟﻲ ﺻﺪﻳﻖ ﻓﻲ ﻣﺼﺮ ﻳﻮﻣ ًﺎ‪ :‬ﻫﻞ ﻟﻚ ﻓﻲ ‪x‬ﻳﺎ ﻣﺠﻨﻮ‪H‬؟‬


‫ﻗﻠﺖ‪ :‬ﻫﻞ ﻓﺮﻏﻨﺎ ﻣﻦ ‪x‬ﻳﺎ ﻟﻌﻘﻼ‪ .‬ﺣﺘﻰ ﻧﺰ ﻟﻤﺠﺎﻧﻴﻦ؟‬
‫ﻗﺎ‪4 :e‬ﻧﻪ ﻣﺠﻨﻮ‪ H‬ﻋﺎﻗﻞ‪.‬‬
‫ﺻﺢ ‪ H1‬ﻳﻜﻮ‪H‬‬
‫ﻓﻀﺤﻜﺖ ﻗﻠﺖ‪ :‬ﻫﺬ ﻗﻴﺎ‪ a‬ﻓﺎﺳﺪ؛ ﻷﻧﻪ ‪ّ H4‬‬
‫ﻼ ﺗﻜﻮ‪1 H‬ﻧﺖ ‪1-‬ﻳﻬﺎ ﻟﻌﺎﻗﻞ‪ -‬ﻣﺠﻨﻮﻧ ًﺎ‪.‬‬
‫ﻫﺬ ﻟﻤﺠﻨﻮ‪ H‬ﻋﺎﻗ ً‬
‫ﻼ ﻳﻨﺪ ‪H1‬‬
‫ﺗﺮ ﺟ ً‬
‫ﻗﺎ‪5 :e‬ﻋﻚ ﻣﻦ ﻫﺬ‪ c‬ﻟﻔﻠﺴﻔﺔ‪I ،‬ﻫﺐ ﻣﻌﻲ َ‬
‫ﺗﺮ ﻣﺜﻠﻪ ﻓﻲ ﻟﺮﺟﺎ‪.e‬‬
‫ﻗﻠﺖ‪ :‬ﻣﺎ ﺻﻔﺘﻪ‪ ،‬ﻣﺎ ﺷﺄﻧﻪ؟‬
‫ﻗﺎ‪ :e‬ﻛﻬﻞ ﻳﻌﻴﺶ ﻫﻮ ‪x‬ﺟﻪ ﻟﻌﺎﻗﺮ‪ .‬ﻛﺎ‪ H‬ﻣﻮﻇﻔ ًﺎ ﻓﻬﺒﻂ ﻋﻠﻴﻪ‬
‫ِ‬
‫ﻟﻐﻨﻰ ﻓﺠﺄ‪ ،‬ﻣﺎ‪ n‬ﻗﺮﻳﺐ ﻟﻪ ﻣﻮﺳﺮ ‪1‬ﺛﻪ ﻣﺎﻟﻪ ﻛﻠﻪ‪ ،‬ﻓﺎﻋﺘﺰ‪ e‬ﻟﻌﻤﻞ‬
‫ﻼ‪.‬‬
‫ﻋﺎ‘ ﻣﺘﺒﻄ ً‬
‫ﻗﻠﺖ‪ H4 :‬ﻟﻐﻨﻰ ﺳﺒﺐ ﺿﺢ ﻟﻠﺠﻨﻮ‪ .H‬ﻟﻜﻦ ﻣﺎ ﺟﻨﻮﻧﻪ؟‬
‫ﻫﻞ ﻳﻀﺮ'؟ ﻫﻞ ﻳﺨﻨﻖ؟ ﻫﻞ ﻳﺨﻮ´ ﻓﻲ ﺣﺪﻳﺚ ﻃﻮﻳﻞ ﻣﻊ ﺳﺎﺋﻖ‬
‫ﻓﻴﻌﺮ´ ‪1‬ﺑﻌﻴﻦ ﺣ ًﺎ ﻟﻠﺨﻄﺮ؟ ﻫﻞ ﻳﻌﺘﻘﺪ ‪ H1‬ﻣﺎ ﻳﻜﺘﺒﻪ‬
‫ﻷﺗﻮﺑﻴﺲ ّ‬

‫‪٢٦٧‬‬
‫ﻟﺴﺒﺎﻋﻲ ﻋﺒﺪ ﻟﻘﺪ‪ '51 (١)a‬ﻓﻴﻊ؟ ﻫﻞ ﻳﻄﺮ' ﻷﻏﺎﻧﻲ ﻷﻃﺮ‘‬
‫ﺣﺎﻓﻆ؟ ﻫﻞ ﻳﺮﺗﻀﻲ ﺷﻌﺮ ﻟﺤﺪﺛﺔ ﻟﺬ‪ 0‬ﻻ ﺟﻤﺎ‪ e‬ﻓﻲ ﻟﻔﻈﻪ ﻻ‬
‫ﻓﻲ ﻣﻌﻨﺎ‪c‬؟ ﻫﻞ ﻳﻀﻊ ‪1‬ﻻ‪ c5‬ﻓﻲ ﻟﻤﺪ‪ a‬ﻷﺟﻨﺒﻴﺔ؟ ﻫﻞ ﻳﺆﻣﻦ‬
‫ﺑﺪﻳﻤﻘﺮﻃﻴﺔ ‪1‬ﻣﻴﺮﻛﺎ ﻟﺘﻲ ﺗﺸﻨﻖ ﻟﺰﻧﺠﻲ ‪ّ H4‬ﻗﺒﻞ ﻣﺮ‪ 1‬ﺑﻴﻀﺎ‪ .‬ﻗﺪ ﺗﻜﻮ‪H‬‬
‫ﻣﻦ ﻟﺒﻐﺎﻳﺎ؟‬
‫ﻗﺎ‪4 :e‬ﻧﻪ ﻋﻠﻰ ﻟﻄﺮﻳﻖ‪ ...‬ﻟﻢ ﻳﺼﻞ ﺑﻌﺪ ‪4‬ﻟﻰ ﻫﺬ‪ c‬ﻟﺪﻛﺔ ﻣﻦ‬
‫ﻟﺠﻨﻮ‪.H‬‬
‫ﻣﺸﻴﺖ ﻣﻌﻪ ﻓﺄﺧﺬﻧﻲ ‪4‬ﻟﻰ ﻋﻤﺎ ﺿﺨﻤﺔ ﻓﻲ ﺣﻲ ﻟﺤﺪﺋﻖ‬
‫ّ‬
‫ﻣﻌﺪ‪51 ،e‬ﺧﻠﻨﻲ‬‫)ﺟﺎ‪ H5‬ﺳﻴﺘﻲ( ﻓﻴﻬﺎ ﻣﺼﻌﺪ ﺗﺪﻓﺌﺔ ﻋﺎﻣﺔ ﻫﻮ‪ّ .‬‬
‫‪1‬ﻇﻦ ‪1‬ﻧﻲ ‪1‬ﻳﺖ Œﻧﻖ ﻣﻨﻪ‬
‫ﺑﻴﺘ ًﺎ ﻓﻴﻬﺎ‪ ،‬ﻓﺨﻤ ًﺎ ﻣﻔﺮﺷ ًﺎ ﻓﺮﺷ ًﺎ ‪4‬ﻓﺮﻧﺠﻴ ًﺎ ﻣﺎ ّ‬
‫ﻻ ‪1‬ﺣﻜﻢ ﺿﻌ ًﺎ ﻻ ‪1‬ﺣﺴﻦ ﺗﺮﺗﻴﺒ ًﺎ‪ .‬ﺟﺪ‪ n‬ﻟﺮﺟﻞ ﺣﻠﻴﻖ ﻟﻮﺟﻪ‬
‫ﻳﺪﺧﻦ ﻟﺴﻴﻜﺎ ﻳﺮﻃﻦ ﺑﺎﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ‪ ،‬ﺟﺪﺗﻪ ﺣﻠﻮ‬ ‫ﻏﺮﺑﻲ ﻟﻠﺒﺎ‪ّ ،a‬‬
‫ﻟﺤﺪﻳﺚ ﺳﺮﻳﻊ ﻟﺒﺎ‪ 5‬ﺣﺎﺿﺮ ﻟﻨﻜﺘﺔ‪ .‬ﻗﻀﻴﻨﺎ ﻣﻌﻪ ﺳﺎﻋﺔ ﺳﺘﻤﺘﻌﻨﺎ‬
‫ﻓﻴﻬﺎ ﺣﻘ ًﺎ‪.‬‬
‫ﻓﻠﻤﺎ ﺧﺮﺟﻨﺎ ﻗﻠﺖ ﻟﺼﺎﺣﺒﻲ‪1 :‬ﻳﻦ ﺟﻨﻮﻧﻪ؟‬
‫ﻗﺎ‪ :e‬ﺳﺘﺮ‪ c‬ﺑﻌﺪ ﺷﻬﺮﻳﻦ‪.‬‬
‫ﻫﻠﻢ‬
‫ﻋﺎ‪ 5‬ﺑﻌﺪ ﺷﻬﺮﻳﻦ ﻗﺪ ﻧﺴﻴﺖ ﻟﻘﺼﺔ ﻛﻠﻬﺎ ﻓﻘﺎ‪ e‬ﻟﻲ‪ّ :‬‬
‫ﻟﺰﻳﺎ ﻟﻤﺠﻨﻮ‪.H‬‬
‫ﻣﺸﻰ ﺑﻲ ﻓﻲ ﻏﻴﺮ ﻟﻄﺮﻳﻖ ﻟﺬ‪ 0‬ﺳﺮﻧﺎ ﻓﻴﻪ ‪ e1‬ﻣﺮ‪ .‬ﻣﺎ‬
‫‪ ex‬ﻳﻨﺘﻘﻞ ﺑﻲ ﻣﻦ ﻟﺘﺮ† ‪4‬ﻟﻰ ﻟﺴﻴﺎ‪ ،‬ﻳﺴﻠﻚ ﺑﻲ ﻣﻦ ﺣﺎ ‪4‬ﻟﻰ‬
‫______________________‬
‫)‪ (١‬ﻳﻮﺳﻒ ﻟﺴﺒﺎﻋﻲ ‪4‬ﺣﺴﺎ‪ H‬ﻋﺒﺪ ﻟﻘﺪ‪¦) a‬ﺎﻫﺪ(‪.‬‬

‫‪٢٦٨‬‬
‫ﺣﺎ‪ ،‬ﺣﺘﻰ ﺻﺮﻧﺎ ﻋﻨﺪ ﻟﺠﺒﻞ‪ ،‬ﻓﺄ‪5‬ﺧﻠﻨﻲ ‪x1‬ﻗﺔ ﺿﻴﻘﺔ ﻣﺴﺎﻟﻚ‬
‫ﻣﻌﻮﺟﺔ ﺣﺘﻰ َ َﻗﻔﻨﻲ ﻋﻠﻰ ‪ 5‬ﻗﺪﻳﻤﺔ ﻃﺮ‪ %‬ﺑﺎﺑﻬﺎ ﻓ ُﻔﺘﺢ‪ I4 ،‬ﻟﺮﺟﻞ‬
‫ّ‬
‫‪I‬ﺗﻪ ﻟﻜﻨﻪ ﻓﻲ ‪ x4‬ﻋﺮﺑﻲ ﻋﺒﺎ‪ .‬ﻗﻴﻘﺔ‪ ،‬ﻟﻪ ﻟﺤﻴﺔ ﺧﻔﻴﻔﺔ ﻟﻢ ﺗﻜﻦ‬
‫ﻟﻪ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ‪1 .‬ﻳﺖ ‪ ً5‬ﺷﺮﻗﻴﺔ ﻗﺪﻳﻤﺔ ﻣﺰﺧﺮﻓﺔ ﻟﺠﺪ‪ ،H‬ﺧﺎﻟﻴﺔ‬
‫ﺣﻤﺎﻻ‪n‬‬
‫ّ‬ ‫ﻼ‬
‫ﻟﺴ ُﺮ‪ 2‬ﻟﻤﺤ ّ‬
‫ّ‬ ‫ﻟﻤﺪﻻّ‬
‫ﻣﻦ ﻟﻜﻬﺮﺑﺎ‪ .‬ﻓﻴﻬﺎ ﻟﻤﺼﺎﺑﻴﺢ ُ‬
‫ﻟﺸﻤﻮ‪ .V‬ﺟﺪ‪ n‬ﻓﺮﺷ ًﺎ ﻋﺮﺑﻴ ًﺎ ﻏﻴﺮ ﻟﻔﺮ‘ ﻷ‪ُ ،e‬‬
‫ﻟﺒ ُﺴﻂ ﻟﻨﻤﺎ‪%‬‬
‫ﻟﻮﺳﺎﺋﺪ ﻟﻤﺘﻜﺂ‪ ،n‬ﻟﻴﺲ ﻓﻲ ﻟﺪ ﻛﻠﻬﺎ ﻛﺮﺳﻲ ﺣﺪ ﻻ ﻧﻀﺪ‪.‬‬
‫ﺟﺪ‪ n‬ﻟﺮﺟﻞ ﻫﻮ ﻟﺮﺟﻞ‪ ،‬ﻟﻜﻦ ﻣﻜﺎ‪ H‬ﻟﺴﻴﻜﺎ ﻟﻨﺎﺟﻴﻠﺔ‪،‬‬
‫ِ‬
‫‪1‬ﻋﺮ‪%‬‬ ‫ﺳ ْﻮ‪%‬‬
‫ﺑﺪ‪ e‬ﻟﺮﻃﺎﻧﺔ ﺑﺎﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ ﻟﺤﺪﻳﺚ ﺑﺎﻟﻠﻬﺠﺔ ﻟﺒﻠﺪﻳﺔ َ‬
‫ﻷﻣﺜﺎ‪ e‬ﻓﻲ ﻟﻌﺎﻣﻴﺔ‪.‬‬

‫ﻛﺎﻧﺖ ﺟﻠﺴﺔ ﺳﺎﻋﺔ‪ ،‬ﻓﻠﻤﺎ ﺧﺮﺟﻨﺎ ﻗﻠﺖ ﻟﺼﺎﺣﺒﻲ‪ :‬ﻣﺎ ﻫﺬ؟‬

‫ﻗﺎ‪ :e‬ﻫﺬ ﺟﻨﻮﻧﻪ؛ ‪4‬ﻧﻪ ﻻ ﻳﻄﺎﻟﻊ ﻻ ﻳﻌﻤﻞ ﻳﺨﺎ ﻟﻤﻠﻞ‪ ،‬ﻓﻬﻮ‬


‫ﻟﺘﺠﺪ‪ ،5‬ﻳﻨﻔﻖ‬
‫ّ‬ ‫ﻟﺘﻐﻴﺮ ﻣﺘﻌﺔ‬
‫ﻳﺘﻨ ّﻘﻞ ﻫﺬ ﻟﺘﻨ ّﻘﻞ ﻟﻤﻔﺎﺟﺊ ﻟﻴﺸﻌﺮ ﺑﻠﺬ ّ‬
‫ﺟﻞ ﻣﺎﻟﻪ‪ ،‬ﻓﻬﻮ ﻳﻨﺘﻘﻞ ﻓﻲ ﻟﺒﻠﺪ‪ .H‬ﻳﻌﻴﺶ ﻓﻲ ﻟﻘﺎﻫﺮ ﺣﻴﻨ ًﺎ‬
‫ﻋﻠﻰ ﻫﺬ ّ‬
‫ﻓﻲ ﻹﺳﻜﻨﺪﻳﺔ ﺣﻴﻨ ًﺎ‪ ،‬ﺗﺎ ﻓﻲ ‪1‬ﺑﺎ ﺗﺎ ﻓﻲ ﻟﺮﻳﻒ‪ .‬ﻳﻨﺘﻘﻞ‬
‫ﻓﻲ ﻟﺤﺎﻻ‪ n‬ﻓﻬﻮ ﻳﻮﻣ ًﺎ ﺷﺮﻗﻲ ﻳﻮﻣ ًﺎ ﻏﺮﺑﻲ‪Œ ،‬ﻧ ًﺎ ﻳﻌﻴﺶ ﻋﻴﺶ‬
‫ﻟﻔﻼﺣﻴﻦ ﻳﻠﺒﺲ ﻟﺒﺎﺳﻬﻢ ﻳﺄﻛﻞ ﻃﻌﺎﻣﻬﻢ ﻳﺄ‪4 0‬ﻟﻰ ﻣﺴﺎﻛﻨﻬﻢ‪Œ ،‬ﻧ ًﺎ‬
‫ﻟﻐﺮ‬ ‫ﻳﺒﺪ‪ e‬ﺗﺮﺗﻴﺐ ُ‬‫ﻳﺤﻴﺎ ﺣﻴﺎ ﻟﻮ‪ 5‬ﻣﻦ ﻟﻮ‪ n5‬ﻹﻧﻜﻠﻴﺰ‪ .‬ﻻ ﻳﻔﺘﺄ ّ‬
‫ﻧﻮ‪ V‬ﻷﺛﺎ‹ ﻃﺮﻳﻘﺔ ﻟﻔﺮ‘‪ ،‬ﻓﺈ‪ H‬ﻛﺎ‪ H‬ﻟﺴﺮﻳﺮ ﻓﻲ ﻏﺮﻓﺔ ﻟﻨﻮ†‬
‫‪4‬ﻟﻰ ﻟﻴﻤﻴﻦ ﺟﻌﻠﻪ ﺑﻌﺪ ‪1‬ﻳﺎ† ﻋﻠﻰ ﻟﺸﻤﺎ‪ H4 ،e‬ﻛﺎﻧﺖ ﻣﺎﺋﺪ ﻟﻄﻌﺎ†‬
‫ﻣﻞ ﻟﺠﺪﻳﺪ ﻋﺎ‪4 5‬ﻟﻰ ﻟﻘﺪﻳﻢ‪.‬‬
‫ﺑﺎﻟﻄﻮ‪1 e‬ﻗﺎﻣﻬﺎ ﺑﺎﻟﻌﺮ´‪ ،‬ﻓﺈ‪ّ H‬‬
‫ﻗﻠﺖ‪ :‬ﻫﺬ ﷲ ﻣﻦ ﻛﺒﺎ ﻟﻌﻘﻼ‪ H4 ..‬ﻟﻌﺎ‪- 5‬ﻛﻤﺎ ﻳﻘﻮ‪ e‬ﻋﻠﻤﺎ‪.‬‬

‫‪٢٦٩‬‬
‫ﻀﻌﻒ ﻟﺤﺲ ﺗﺒﻄﻞ ﻟﺸﻌﻮ‪ H4 .‬ﻟﻤﻮﺳﺮ ﻟﺬ‪ 0‬ﻳﺮﻛﺐ‬ ‫ﻟﻨﻔﺲ‪ُ -‬ﺗ ّ‬
‫ﻟﻜﺎ‪5‬ﻳﻼˆ ﻛﻞ ﻳﻮ†‪ ،‬ﻳﻨﺎ† ﻋﻠﻰ ﻟﺴﺮﻳﺮ ﻟﻔﺨﻢ‪ ،‬ﻳﺄﻛﻞ ﻋﻠﻰ ﻟﻤﺎﺋﺪ‬
‫ﻳﺤﺲ ﻟﺬﻟﻚ ﻛﻠﻪ ُﺑﻌﺸﺮ ﻟﻠﺬ ﻟﺘﻲ ﻳﺤﺲ ﺑﻬﺎ ﻟﻔﻘﻴﺮ ‪I4‬‬
‫ّ‬ ‫ﻟﺤﺎﻓﻠﺔ‪ ،‬ﻻ‬
‫ﺟﺮﺑﻪ ﻣﺮ‪ .‬ﺑﻞ ‪ H4‬ﻟﻐﻨﻲ ﻟﻴﻤﻞ ﻟﺘﺮ ﻳﺸﺘﻬﻲ ﻟﻮﻧ ًﺎ Œﺧﺮ ﻣﻦ ‪1‬ﻟﻮ‪H‬‬‫ّ‬
‫ﺧﺒﺮﻧﻲ ﻟﺸﻴﺦ ﻋﺒﺪ ﷲ ‪1‬ﺑﻮ ﻟﺸﺎﻣﺎ‪1 H1 n‬ﺣﻤﺪ ﺑﺎﺷﺎ ﻟﺸﻤﻌﺔ‬ ‫ّ‬ ‫ﻟﺤﻴﺎ‪.‬‬
‫)ﻟﺬ‪ 0‬ﻛﺎ‪ H‬ﺟﻪ ‪5‬ﻣﺸﻖ ﻓﻲ ‪1‬ﻳﺎﻣﻪ( ﺟﺎ‪ c.‬ﻣﺮ ﺷﺘﻬﻰ ﻋﻠﻴﻪ ‪1‬ﻛﻠﺔ‬
‫ﺪﻣﺲ ﻣﻊ ﻟﺒﺼﻞ ﻋﻠﻰ ‪ ´1‬ﻟﺤﺪﻳﻘﺔ‪1 .‬ﻧﺖ ﺗﻌﺮ ﻣﺎﺋﺪ‬ ‫ﻓﻮ‪ُ e‬ﻣ ّ‬
‫‪1‬ﺣﻤﺪ ﺑﺎﺷﺎ ﻟﺸﻤﻌﺔ‪ .‬ﺑﻞ ﺗﻌﺎ َ‪ e‬ﻗﻞ ﻟﻲ ‪1‬ﻧﺖ‪1 :‬ﻣﺎ ﻣﻠﻠﺖ ﺿﻊ ﻏﺮﻓﺔ‬
‫ﻻﺳﺘﻘﺒﺎ‪ e‬ﻓﻲ ﺑﻴﺘﻚ ﻏﺮﻓﺔ ﻟﻨﻮ†؟ ‪1‬ﻣﺎ ﺗﺸﻌﺮ ﺑﻠﺬ ‪ I4‬ﺑﺪﻟﺖ ﻏﺮﻓﺔ‬
‫ﺑﻐﺮﻓﺔ‪1 ،‬ﻧﺰﻟﺖ ﻫﺬ‪ c‬ﻟﻠﻮﺣﺔ ﻟﺘﻲ ﻋﻠﻘﺘﻬﺎ ﻣﻨﺬ ‪x‬ﺟﻚ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ‬
‫ﺛﻼﺛﻴﻦ ﺳﻨﺔ ﺟﺌﺖ ﺑﻐﻴﺮﻫﺎ؟ ‪4‬ﻧﻬﺎ ﻗﺪ ﺗﻜﻮ‪ H‬ﻟﻮﺣﺔ ﻓﻨﻴﺔ ﺟﻤﻴﻠﺔ ﻟﻜﻦ‬
‫ﻳﺒﻖ ﻣﻦ ﻳﺸﻌﺮ ﺑﺠﻤﺎﻟﻬﺎ‪ ،‬ﻻ ‪1‬ﻧﺖ ﻻ ﺿﻴﻮﻓﻚ ﻟﺬﻳﻦ ﺷﺒﻌﻮ‬ ‫ﺛﻖ ‪1‬ﻧﻪ ﻟﻢ َ‬
‫ﻣﻨﻬﺎ ﻋﺎﻓﻮﻫﺎ‪1 .‬ﻣﺎ ﺗﺤﺲ ﺑﺤﻴﺎ ﺟﺪﻳﺪ ‪ I4‬ﺗﺮﻛﺖ ﻫﺬ‪ c‬ﻟﺪ ﻟﺘﻲ‬
‫ﺗﺴﻜﻨﻬﺎ ﻧﺘﻘﻠﺖ ‪4‬ﻟﻰ ﺣﻲ ﺟﺪﻳﺪ ﺗﺸﻐﻞ ﻧﻔﺴﻚ ﻣﺪ ﺑﺪﺳﺔ ‪1‬ﺣﻮﻟﻪ‬
‫ّ‬
‫ﻣﻌﺮﻓﺔ ‪1‬ﻫﻠﻪ ﻛﺸﻒ ‪1‬ﺳﺮ‪ c‬ﺧﻔﺎﻳﺎ‪c‬؟‬

‫ﻣﻮ‪H4 .n‬‬
‫ٌ‬ ‫ﻟﺮﻛﻮ‪5‬‬
‫َ‬ ‫ﻟﺠﻤﻮ‪5‬‬
‫َ‬ ‫ﻟﺘﺠﺪﻳﺪ ﺣﻴﺎ ٌ‪،‬‬
‫َ‬ ‫ﻟﺘﺒﺪﻳﻞ‬
‫َ‬ ‫‪H4‬‬
‫ﻋﻠﺔ ﻟﺤﻴﺎ ﻟﺰﺟﻴﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﻫﻲ ﻻﺳﺘﻤﺮ ﻓﻘﺪ ﻟﺠﺪﻳﺪ‪1 .‬ﻧﺎ ‪1‬‬
‫‪ H1‬ﻳﺄﺧﺬ ﻟﺮﺟﻞ ﻟﻤﻮﺳﺮ ‪1‬ﻫﻠﻪ ‪1‬ﻻ‪ c5‬ﻟﻴﻠﺔ ‪ 1‬ﻟﻴﻠﺘﻴﻦ ‪4‬ﻟﻰ ﻟﻔﻨﺪ‪%‬‬
‫ﻟﺘﺠﺪ‪5‬‬
‫ّ‬ ‫ﻳﺒﻴﺘﻮ‪ H‬ﻓﻴﻪ ‪ I4‬ﻟﻢ ﻳﺴﺘﻄﻊ ﻟﺴﻔﺮ ﺑﻬﻢ ‪4‬ﻟﻰ ﺑﻠﺪ Œﺧﺮ‪ ،‬ﻟﻴﺠﺪ ﻓﻲ‬
‫ﻣﺎ ﻳﺒﻌﺚ ﻓﻲ ﻧﻔﺴﻪ ﻓﻲ ‪1‬ﻧﻔﺴﻬﻢ ﻟﺸﻌﻮ ﺑﺎﻟﺤﻴﺎ‪ ،‬ﻟﻴﻜﻮ‪ H‬ﻣﻦ ‪I‬ﻟﻚ‬
‫ﻣﺎ‪ 5‬ﻟﻠﺤﺪﻳﺚ ﻟﺘﺬ ّﻛﺮ‪.‬‬

‫ﻟﻤﻬﻢ ﻫﻮ ﻟﺘﺒﺪﻳﻞ‪4 ،‬ﻻ ﻓﻠﻤﺎ‪ I‬ﻧﺼﻄﺎ ﻓﻲ ﻟﺠﺒﺎ‪e‬؟ ﻣﺎ‬


‫ﻻﺻﻄﻴﺎ؟ ‪ I4‬ﻛﺎ‪ H‬ﻓﻌﻞ ‪I‬ﻟﻚ ﻟﺮﺟﻞ ﻓﻲ ﺗﺒﺪﻳﻞ ﻟﻤﺴﺎﻛﻦ ﺟﻨﻮﻧ ًﺎ‬

‫‪٢٧٠‬‬
‫ﻓﻜﻞ ﺣﺪ ﻣﻨﺎ ُﻳ َﺠ ّﻦ ﻣﺮ ﻓﻲ ﻟﺴﻨﺔ ﺣﻴﻦ ﻳﺬﻫﺐ ‪4‬ﻟﻰ ﻟﺠﺒﺎ‪ e‬ﻟﻴﺼﻄﺎ‬
‫ﻓﻴﻬﺎ‪ H4 .‬ﻟﻪ ﻣﻦ ﺳﺎﺋﻞ ﻟﺮﺣﺔ ﻓﻲ ﺑﻴﺘﻪ ﻓﻲ ﺑﻠﺪ‪ c‬ﻣﺎ ﻻ ﻳﺠﺪ ﻣﺜﻠﻪ ﻓﻲ‬
‫ﻟﻤﺼﻴﻒ‪ ،‬ﻟﻜﻨﻪ ﺣﺐ ﻟﺘﺒﺪﻳﻞ‪.‬‬
‫ﻟﻤﻮﻇﻒ ﻓﻲ ﻟﺰﺑﺪﻧﻲ ﻳﻨﺘﻈﺮ ﻳﻮ† ﻟﻌﻄﻠﺔ ﻟﻴﻨﺰ‪4 e‬ﻟﻰ ‪5‬ﻣﺸﻖ‪،‬‬
‫ﻧﺤﻦ ﻓﻲ ‪5‬ﻣﺸﻖ ﻧﺮﻗﺐ ﻳﻮ† ﻟﻌﻄﻠﺔ ﻟﻨﺬﻫﺐ ‪4‬ﻟﻰ ﻟﺰﺑﺪﻧﻲ؛ ﻫﻮ ﻳﺠﺪ‬
‫ﻟﻤﺘﻌﺔ ﻓﻲ ‪5‬ﻣﺸﻖ ﻧﺤﻦ ﻧﺠﺪ ﻟﻤﺘﻌﺔ ﻓﻲ ﻟﺰﺑﺪﻧﻲ‪ ،‬ﻣﺎ ﺧﺘﻠﻔﺖ‬
‫ﻟﻨﻔﻮ‪ a‬ﻟﻜﻨﻪ ﺣﺐ ﻟﺘﺒﺪﻳﻞ‪ .‬ﻟﻜﺸﺎﻓﺔ ﻟﺬﻳﻦ ﻳﺘﺮﻛﻮ‪ H‬ﻟﻘﻄﺎ ﻟﻤﺮﻳﺢ‬
‫ﻟﺴﻴﺎ ﻟﺴﺮﻳﻌﺔ‪ ،‬ﻳﺤﻤﻠﻮ‪1 H‬ﺣﻤﺎﻟﻬﻢ ﻳﺼﻌﺪ‪ H‬ﻟﺠﺒﺎ‪ e‬ﻳﺆﻣﻮ‪H‬‬
‫ﻳﺪﻋﻮ‪ H‬ﻟﺒﻴﻮ‪ n‬ﻳﻨﺎﻣﻮ‪ H‬ﻓﻲ ﻟﺨﻴﺎ†‪ ،‬ﻳﻬﺠﺮ‪H‬‬ ‫ﻟﻤﺪ‪ H‬ﻟﻘﺮ‪َ ،‬‬
‫ﻷﺳﺮ ﻳﻬﺠﻌﻮ‪ H‬ﻋﻠﻰ ﻷ´‪4 ،‬ﻧﻤﺎ ﻳﺮﻳﺪ‪ H‬ﻟﺘﺒﺪﻳﻞ‪.‬‬ ‫ّ‬
‫ﻻ‪ -‬ﻋﺒﺎ‪ 5‬ﻣﻔﺮﺿﺔ ﻛﻦ ﻣﻦ‬ ‫ﺑﻞ ‪ H4‬ﻟﺤﺞ ﻧﻔﺴﻪ ‪4‬ﻧﻤﺎ ﻫﻮ ‪ً 1-‬‬
‫‪1‬ﻛﺎ‪ H‬ﻹﺳﻼ†‪ ،‬ﺛﻢ ‪4‬ﻧﻪ ﻟﻮ‪ H‬ﻣﻦ ‪1‬ﻟﻮ‪ H‬ﻟﺘﺒﺪﻳﻞ ﻓﻲ ﻧﻤﻂ ﻟﻤﻌﻴﺸﺔ؛‬
‫ﺗﺤﻤﻞ ﻟﻤﺸﺎ‪ %‬ﻟﺼﺒﺮ ﻋﻠﻰ‬‫ﺑﺪ ﻓﻴﻪ ﻣﻦ ّ‬
‫‪4‬ﻧﻪ ﻣﻌﺴﻜﺮ ﻛﺸﻔﻲ ﺗﺪﻳﺒﻲ ﻻ ّ‬
‫ﻟﻤﺘﺎﻋﺐ‪ ،‬ﻟﻮ ﻛﺎﻧﺖ ﺣﺠﺔ ﻳﻤﻜﻦ ‪ H1‬ﺗﺨﻠﻮ ﻣﻦ ﺗﻌﺐ ﻟﻜﺎﻧﺖ ﺣﺠﺘﻨﺎ‬
‫ﻟﺘﻲ ﺣﺠﺠﻨﺎﻫﺎ ﺳﻨﺔ ‪ ،١٩٥٤‬ﻛﻨﺎ ﺿﻴﻮ ﻟﺤﻜﻮﻣﺔ‪ ،‬ﻟﻨﺰ‪ e‬ﻓﻲ‬
‫ﻣﻴ ﱠﺴﺮ‪،‬‬
‫ﻓﻨﺪ‪ %‬ﺑﻨﻚ ﻣﺼﺮ ﻟﻔﺨﻢ‪ ،‬ﻟﺴﻴﺎ ﻋﻠﻰ ﻟﺒﺎ'‪ ،‬ﻛﻞ ﺷﻲ‪َ .‬‬
‫ﻗﺎﺳﻴﻨﺎ ﻣﻊ ‪I‬ﻟﻚ ﻣﻦ ﻣﺸﺎ‪ %‬ﻟﺰﺣﺎ† ﻓﻲ ﻟﻄﻮ ﻟﺴﻌﻲ ﻟﺮﻣﻲ‬
‫ﻟﺴﻬﺮ ﻟﻴﻠﺔ ﻣﻨﻰ ﻻﻣﺘﻨﺎ‪ V‬ﻋﻤﺎ ﻳﺤﺮ† ﻋﻠﻰ ﻟﻤﺤﺮ† ﻣﺎ ﻻ ﻧﻨﺴﺎ‪،(١)c‬‬
‫ﻛﺄ‪ H‬ﺗﻠﻚ ﻟﻤﺸﺎ‪ %‬ﻣﻦ ﻣﻘﺎﺻﺪ ﻟﺸﺮﻳﻌﺔ ﻓﻲ ﻟﺤﺞ ﻟﻴﻜﻮ‪ H‬ﻣﻌﺴﻜﺮً‬
‫ﺗﺪﻳﺒﻴ ًﺎ ‪4‬ﻟﺰﻣﻴ ًﺎ‪.‬‬
‫‪ H4‬ﻣﻦ ‪1‬ﺳﺒﺎ' ﻟﺘﻮﻓﻴﻖ ﻓﻲ ﻟﺰ‪ H1 2‬ﻳﺒﺘﻜﺮ ﻓﻴﻪ ﻟﺰﺟﺎ‪H‬‬
‫______________________‬
‫)‪ À (١‬ﻳﺒﻖ ﻣﻦ ﻫﺬ ﻵ‪ّ 4 H‬‬
‫ﻻ ‪1‬ﻗﻞ ﻣﻦ ﻟﻘﻠﻴﻞ‪.‬‬

‫‪٢٧١‬‬
‫ﻼ ﻣﻦ‬ ‫ﻟﻨ َﻤﻄﻴﺔ ﻟﻤﺘﺸﺎﺑﻬﺔ‪1 .‬ﻋﺮ ﺟ ً‬
‫‪1‬ﺳﻠﻮﺑ ًﺎ ﻟﻠﺘﺠﺪﻳﺪ ‪5‬ﻓﻊ ﻟﺤﻴﺎ َ‬
‫‪1‬ﺑﺎ' ﻟﻨﻜﺘﺔ ﻛﺎ‪ H‬ﻳﻌﺪ ﻟﺰﺟﺘﻪ ﻛﻞ ﻳﻮ† ﻣﻔﺎﺟﺄ‪ ،‬ﻓﻬﻮ ﻳﺘﺼﻴﺪ ﻷﺧﺒﺎ‬
‫ﻟﻴﻘﺼﻬﺎ ﻋﻠﻴﻬﺎ‪ ،‬ﻳﺨﺘﺮ‪ V‬ﻣﻦ ﻟﻨﻜﺎ‪ n‬ﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ‪1‬ﻧﻮﻋ ًﺎ ﻋﺠﻴﺒﺔ ﺗﻜﻮ‪ H‬ﻓﻲ‬
‫‪1‬ﻟﻬﺎ ﺟﺪً ﻛﺎﻟﺠﺪ ﺛﻢ ﺗﻜﻮ‪ H‬ﻣﺎ‪ 5‬ﻟﻠﻀﺤﻚ ﻟﺤﺪﻳﺚ ﻋﻨﻬﺎ ﺷﻬﺮً‪.‬‬

‫ﺟﺎ‪ .‬ﻫﺬ ﻟﺮﺟﻞ ﻳﻮﻣ ًﺎ ﻓﻮﺟﺪ ‪x‬ﺟﻪ ﻣﻨﻔﺮ‪ 5‬ﻓﻲ ﻟﺪ ﺗﺸﻜﻮ‬
‫ﻓﺄﺣﺐ ‪ H1‬ﻳﺸﻐﻠﻬﺎ ﺑﺸﻲ‪ ،.‬ﻓﺠﻌﻞ ﻳﻠﻮ‪0‬‬
‫ّ‬ ‫ﻋﺎﻣﻴﺔ‬
‫ﻟﻤﻠﻞ‪ .‬ﻛﺎﻧﺖ ﻣﺮ‪ّ 1‬‬
‫ﺟﻬﻪ ﻳﻈﻬﺮ ﻷﻟﻢ ﻓﺎﺗﺎﻋﺖ ﺳﺄﻟﺘﻪ‪ :‬ﻣﺎ ﻟﻚ؟ ﻗﺎ‪ :e‬ﻻ ﺷﻲ‪ ....‬ﻻ‬
‫ﻣﻢ ﺗﺘﺄﻟﻢ؟ ﻗﺎ‪ :e‬ﻻ ‪ ،051‬ﺟﻠﻲ‬
‫ﺗﻬﺘﻤﻲ‪ .‬ﻗﺎﻟﺖ‪ :‬ﻣﺎ ﻟﻚ؟ ﻗﻞ ﻟﻲ ﱠ‬
‫‪1‬ﺣﺲ ﻛﺄ‪ H‬ﻟﻨﺎ ﺗﻤﺸﻲ ﻓﻴﻬﺎ‪.‬‬
‫ّ‬ ‫ﻛﻠﻬﺎ‪،‬‬

‫ﺟﻌﻞ ﻳﻔﺘﺶ ﻳﺘﺤﺴﺲ ﺟﻠﻪ ﻛﺄﻧﻪ ﻳﻔﺘﺶ ﻋﻦ ﻣﻮﺿﻊ ﻷﻟﻢ‬


‫ﺣﺘﻰ ﻫﺘﺪ ‪4‬ﻟﻴﻪ ﻓﻘﺎ‪ :e‬ﻫﺎ ﻫﻮ ‪4 ،I‬ﻧﻪ ﻫﻨﺎ ﻓﻲ ﺧﻨﺼﺮ ﺟﻠﻲ‪4 ،‬ﻧﻬﺎ‬
‫ﻋﻠﺔ ﻣﺨﻴﻔﺔ ﻗﺮ‪ n1‬ﻋﻨﻬﺎ‪ H4 .‬ﺧﻨﺼﺮ ﺟﻠﻲ ﻣﻐﻤﻮ‪ a‬ﻓﻲ ﻟﻠﺤﻢ‪.‬‬

‫ﻟﻢ ﺗﻨﺘﺒﻪ ﻟﻤﺴﻜﻴﻨﺔ ‪-‬ﻣﻦ ﺧﻮﻓﻬﺎ ﻋﻠﻴﻪ‪4 -‬ﻟﻰ ‪ H1‬ﻛﻞ ﺧﻨﺼﺮ‬


‫ﻣﻐﻤﻮ‪ a‬ﻓﻲ ﻟﻠﺤﻢ‪ ،‬ﻧﻄﻠﻘﺖ ‪4‬ﻟﻰ ﻟﻬﺎﺗﻒ ﻟﺘﺪﻋﻮ ﻟﻄﺒﻴﺐ‪ .‬ﻓﻘﺎ‪:e‬‬
‫ﻻ‪ ،‬ﻻ‪ ،‬ﻓﺘﺸﻲ ﻓﻲ ﻟﺪﻟﻴﻞ ﻋﻦ ﻃﺒﻴﺐ ﻣﺨﺘﺺ ﺑﻤﺮ´ ﻟﺨﻨﺎﺻﺮ‪.‬‬

‫‪1‬ﻣﻀﻰ ﻓﻲ ‪I‬ﻟﻚ ﻧﺼﻒ ﺳﺎﻋﺔ‪ .‬ﺛﻢ ﺿﺤﻚ ﻓﻌﺮﻓﺖ ﻟﻨﻜﺘﺔ‬


‫ﺗﺤﺪ‹ ﺑﻬﺎ ﺟﺎﺗﻬﺎ‪.‬‬
‫ﺻﺎ‪ n‬ﻟﻬﺎ ﻣﺜﺎً ﻟﻠﻀﺤﻚ ﻣﺎ‪ّ 5‬‬
‫‪1‬ﻧﺎ ﻻ ‪1‬ﻃﻠﺐ ﻣﻦ ﻛﻞ ‪ H1 2x‬ﻳﻤﺜﻞ ﻣﺜﻞ ﻫﺬ‪ c‬ﻟﺮﻳﺔ‬
‫ﻟﺴﺨﻴﻔﺔ‪ ،‬ﺑﻞ ‪1‬ﻳﺪ ﻣﻦ ﻷ‪ H1 2x‬ﻳﻌﻠﻤﻮ ‪ H1‬ﻣﻦ ‪1‬ﻛﺒﺮ ‪1‬ﺳﺒﺎ'‬
‫ﻟﺸﻘﺎ‪ %‬ﺑﻴﻦ ﻟﺰﺟﻴﻦ ﻫﺬ‪ c‬ﻟﺤﻴﺎ ﻟﺮﻛﺪ ﻟﺘﻲ ﺗﻤﺮ ‪1‬ﻳﺎﻣﻬﺎ ﻣﺘﺸﺎﺑﻬﺔ‬
‫ﻳﺘﺒﺪ‪،e‬‬
‫ﻣﺘﻤﺎﺛﻠﺔ‪ ،‬ﻛﻞ ﻳﻮ† ﻣﺜﻞ ‪1‬ﻣﺴﻪ ﺷﺒﻪ ﻏﺪ‪ ،c‬ﻛﻞ ﺷﻲ‪ .‬ﻓﻴﻬﺎ ﻻ ّ‬

‫‪٢٧٢‬‬
‫ﺗﻮ‪x‬ﻳﻊ ﻟﻐﺮ ﺿﻊ ﻷﺛﺎ‹ ‪1‬ﻟﻮ‪ H‬ﻟﻄﻌﺎ† ‪1‬ﺳﻠﻮ' ﻷﻛﻞ‪.‬‬

‫ﻣﺎ ‪ 051‬ﻣﺎ ﻟﺬ‪ 0‬ﻳﻤﻨﻊ ‪ H1‬ﻧﺄﺧﺬ ﻟﺤﻜﻤﺔ ﻣﻦ ﻫﺬ ﻟﻤﺠﻨﻮ‪،H‬‬


‫ﻓﻨﻌﻤﺪ ‪1‬ﺑﺪً ‪4‬ﻟﻰ ﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﻟﺘﺒﺪﻳﻞ ﻟﺬ‪ 0‬ﺗﺤﺘﻤﻠﻪ ‪1‬ﻣﻮﻟﻨﺎ ﻻ ﺗﺴﻮ‪ .‬ﺑﻪ‬
‫‪1‬ﺣﻮﻟﻨﺎ؛ ﻓﺘﺬﻫﺐ ﻟﺰﺟﺔ ‪4‬ﻟﻰ ‪1 5‬ﻫﻠﻬﺎ ﻓﺘﻘﻀﻲ ﻓﻴﻬﺎ ‪1‬ﻳﺎﻣ ًﺎ ﻳﺒﻘﻰ‬
‫ﻟﺮﺟﻞ ﺣﻴﺪً ﻳﻌﺎﻟﺞ ‪1‬ﻣﺮ‪ c‬ﺑﻨﻔﺴﻪ‪ 1 ،‬ﻳﻜﻮ‪ H‬ﺿﻴﻔ ًﺎ ﻣﻌﻬﺎ ﻋﻨﺪ ‪1‬ﻫﻠﻬﺎ‬
‫ﺗﺒﺪ‪ e‬ﻟﺤﺎ‪ e‬ﻣﺎ ﻳﺠﺪ‪ 5‬ﻧﺸﺎﻃﻪ ﻳﺸﺤﺬ ﺷﻌﻮ‪ ،c‬ﺛﻢ ﻳﺪﻋﻮ‬ ‫ﻓﻴﺠﺪ ﻣﻦ ّ‬
‫‪1‬ﻫﻞ ﻟﻤﺮ‪ 1‬ﻟﻴﻘﻀﻮ ﻋﻨﺪ‪1 c‬ﻳﺎﻣ ًﺎ ﻣﺜﻠﻬﺎ‪ 1 .‬ﻳﺄﺧﺬ ‪x‬ﺟﻪ ‪1‬ﻻ‪ c5‬ﻓﻴﺄﻛﻠﻮ‬
‫ﻓﻴﺘﻌﺸﻮ ﻋﻠﻰ ﺻﺨﺮ ﻓﻲ ﻟﺠﺒﻞ‬‫ّ‬ ‫ﻳﻮﻣ ًﺎ ﻓﻲ ﻟﻤﻄﻌﻢ‪ 1 ،‬ﻳﺤﻤﻠﻮ ﻟﻄﻌﺎ†‬
‫‪ 1‬ﻋﻨﺪ ﺳﺎﻗﻴﺔ ﻓﻲ ﻟﺒﺴﺘﺎ‪.H‬‬

‫ﻟﺴﺖ ‪1‬ﻳﺪ ﻫﺬ ﺑﺎﻟﺬ‪ ،n‬ﺑﻞ ‪1‬ﺿﺮ' ﻷﻣﺜﺎ‪ e‬ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻳﻤﻜﻦ‬


‫ﺑﻪ ‪5‬ﻓﻊ ﻟﻤﻠﻞ ﺗﺠﺪﻳﺪ ‪1‬ﺳﻠﻮ' ﻟﻌﻴﺶ‪ .‬ﻣﺎ ‪1 051‬ﺟﺌﺖ ﺑﺸﻲ‪.‬‬
‫ﻣﻌﻘﻮ‪1 †1 e‬ﻧﺎ ﻻ ‪ ex1‬ﻓﻲ ﺟﻮ ﻟﻤﺠﻨﻮ‪ H‬ﻟﺬ‪x 0‬ﺗﻪ‪ ،‬ﻓﺄﻧﺎ ﻟﺬﻟﻚ ‪1‬ﺗﻜ ّﻠﻢ‬
‫ﻛﻼ† ﻟﻤﺠﺎﻧﻴﻦ!‬

‫* * *‬

‫‪٢٧٣‬‬
٢٧٤
‫ﻣﻮﺿﻮ‪4 V‬ﻧﺸﺎ‪.‬‬

‫ُﻧﺸﺮ‪ n‬ﺳﻨﺔ ‪١٩٣٤‬‬

‫ﻗﺮﺋﻲ ﻷﻋﺰ‪.‬؛ ﻷﻧﻲ ‪-‬ﻛﻤﺎ ﺗﻌﻠﻤﻮ‪ 1 H‬ﻛﻤﺎ ﻻ‬


‫ﺣﺴﺒﻮ ﻣﻌﻲ ﻳﺎ ّ‬
‫ﺗﻌﻠﻤﻮ‪ -H‬ﻻ ‪1‬ﺣﺴﻦ ﻟﺤﺴﺎ' ﻻ ‪1‬ﻋﻠﻢ ‪ H1‬ﺧﻤﺴﺔ ﺳﺘﺔ ﺛﻼﺛﺔ ﻋﺸﺮ‬
‫ﻻ ﺑﻌﺪ ﺳﺎﻋﺔ ﻛﺎﻣﻠﺔ ‪1‬ﻗﻀﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﺣﻞ ﻫﺬ‪ c‬ﻟﻤﺴﺄﻟﺔ‪ ...‬ﺑﻤﺎ ﺧﺮﺟﺖ‬ ‫‪ّ 4‬‬
‫ﺑﻌﺪ ﻫﺬ ﻟﺘﻔﻜﻴﺮ ﻣﻌﻲ ﻓﻴﻬﺎ ﻗﻮﻻ‪ :H‬ﻓﻬﻲ ﻋﻠﻰ ﻗﻮ‪ e‬ﺛﻨﺎ ﻋﺸﺮ‪ ،‬ﻋﻠﻰ‬
‫ﷲ ‪1‬ﻋﻠﻢ ﺑﺎﻟﺼﺤﻴﺢ‪.‬‬
‫ﻗﻮ‪ e‬ﻫﺬ‪ c‬ﻟﺜﻼﺛﺔ ﻋﺸﺮ ﻟﻤﺸﺆﻣﺔ‪ُ ،‬‬
‫ﺣﺴﺒﻮ ﻣﻌﻲ ﻳﺎ ﺳﺎ‪ :5‬ﻣﺌﺘﺎ‪ H‬ﺧﻤﺴﻮ‪ H‬ﻗﺔ‪ ،‬ﻓﻲ ﻛﻞ ﻗﺔ‬
‫ﺧﻤﺴﺔ ﺣﻤﻴﺮ ﺧﻤﺴﺔ ‪1‬ﻓﺮ‪ ،a‬ﻓﻜﻢ ﻫﻮ ﻟﺤﺎﺻﻞ؟ ﻟﺴﺖ ‪51‬ﻳﻪ ﻋﻠﻰ‬
‫ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ‪ ،‬ﻟﻜﻨﻪ ‪-‬ﻣﻦ ﻏﻴﺮ ﺷﻚ‪1 -‬ﻛﺜﺮ ﻣﻦ ‪1‬ﻟﻒ ﺣﻤﺎ ‪1‬ﻟﻒ ﻓﺮ‪!a‬‬
‫ﻟﻴﺴﺖ ﻫﺬ‪ c‬ﻟﺪ' ﻓﻲ ‪4‬ﺻﻄﺒﻞ ﻻ ﻓﻲ ﺧﺎ‪ H‬ﻻ ﻓﻲ ﻣﺰﻋﺔ‪،‬‬
‫ﻟﻜﻨﻬﺎ ﻓﻲ‪1 ...‬ﺳﻲ ﻻ ﻣﺆﺧﺬ!‬

‫ﻧﻌﻢ‪ ،‬ﻓﻲ ‪1‬ﺳﻲ؛ ﻓﻘﺪ ‪5‬ﻋﻮﻧﻲ ‪4‬ﻟﻰ ﻟﺠﻨﺔ ﻟﻔﺤﺺ ﺟﻌﻠﻮ‬


‫ﻣﻮﺿﻮ‪ V‬ﻹﻧﺸﺎ‪ .‬ﺣﻮً ﺑﻴﻦ ﺣﻤﺎ ﻓﺮ‪51 ،(١)a‬ﻧﻲ ‪51‬‬
‫‪x‬ﻣﻼﺋﻲ ﻟﻜﺮ† ﻋﻠﻰ ﻗﺮ‪ .‬ﻣﺌﺘﻴﻦ ﺧﻤﺴﻴﻦ ﻣﻘﺎﻟﺔ ﻓﻲ ﻫﺬ ﻟﻤﻮﺿﻮ‪V‬‬
‫______________________‬
‫)‪ (١‬ﻛﺎ‪ H‬ﻫﺬ ﻣﻮﺿﻮ‪ V‬ﻹﻧﺸﺎ‪ ª .‬ﻣﺘﺤﺎ‪ H‬ﻟﺸﻬﺎ‪ 5‬ﻻﺑﺘﺪﺋﻴﺔ ﺗﻠﻚ ﻟﺴﻨﺔ‪ .‬ﻻ‬
‫ﻣﺪﺳﻮ ﻹﻧﺸﺎ‪ .‬ﻣﻦ ﻫﺬ‪ c‬ﳌﻮﺿﻮﻋﺎ‪< n‬ﳋﻨﻔﺸﺎﻳﺔ>!‬ ‫ﻧﺪ‪ 0‬ﻣ‪ Á‬ﻳﻨﺘﻬﻲ ّ‬

‫‪٢٧٥‬‬
‫‪ H1‬ﻓﻲ ‪1‬ﺳﻲ ‪1‬ﻟﻒ ﺣﻤﺎ ‪1‬ﻟﻒ ﻓﺮ‪a‬‬ ‫‪1‬ﺣﺲ ّ‬
‫ّ‬ ‫<ﻟﺤﻤﺎ‪ ،>0‬ﻓﺠﻌﻠﻮﻧﻲ‬
‫ﺗﺘﻌﺎ‪ 5‬ﺗﺘﺮﻓﺲ ﺗﺼﻬﻞ ﺗﻨﻬﻖ‪ ،‬ﺗﻀﺮ' ﺑﺄﺟﻠﻬﺎ ﺟﻮﻧﺐ ‪1‬ﺳﻲ‬
‫ﺗﺪﺧﻞ ﻓﻲ ‪I1‬ﻧﻲ ‪1‬ﻧﻔﻲ‪1 ،‬ﻫﺎ ﻓﻲ ‪1‬ﺣﻼﻣﻲ ﻃﺎﺋﺮ ﻣﻦ ﺣﻮﻟﻲ‬
‫ﺗﻀﺎﺣﻜﻨﻲ ﺗﺒﺎﺳﻄﻨﻲ ﺑﻨﻬﻴﻖ ﻣﻦ ﻧﻐﻢ ﻟﺼﺒﺎ ﻟﺤﻤﺎ‪ 1 0‬ﺑﻌﻨﺎ‪ %‬ﻋﻠﻰ‬
‫ﻟﻄﺮﻳﻘﺔ ﻟﺤﻤﺎﻳﺔ‪.‬‬
‫ﻟﺴﺖ ‪1‬ﻟﻮ† ﻓﻲ ﺧﺘﻴﺎ ﻫﺬ ﻟﻤﻮﺿﻮ‪ V‬ﻷﻧﻬﻢ ‪ّ 1‬ﻛﺪ ﻟﻲ ‪H1‬‬
‫ﻳﺤﻖ ﻟﻪ ‪ H1‬ﻳﻠﻮ† ‪±‬ﺳﺎ‪ c.‬ﻟﻮ ﺑﺪ ﻟﻪ ‪ H1‬ﻫﺬ ﻟﻠﻮ† ﺣﻖ‪،‬‬
‫ﻟﻤﻮﻇﻒ ﻻ ّ‬
‫ﻟﻜﻨﻲ ‪1‬ﻗﻮ‪ H4 e‬ﻫﺬ ﻟﻤﻮﺿﻮ‪ V‬ﻟﻢ ﻳﻌﺠﺒﻨﻲ‪ .‬ﻻ ﻳﻌﻨﻴﻬﻢ ‪ H1‬ﻳﻌﺠﺒﻨﻲ‬
‫‪ 1‬ﻻ ﻳﻌﺠﺒﻨﻲ ﻣﺎ ‪5‬ﻣﺖ ‪-‬ﻓﻲ ﻧﻈﺮ ﻟﻘﺎﻧﻮ‪ -H‬ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ‪1 H1‬ﻓﻬﻢ ﺷﻴﺌ ًﺎ‬
‫ﻓﻲ ﻫﺬ ﻟﺒﺎ' ﻷﻧﻲ ﻣﻌ ّﻠﻢ ‪1‬ﻟﻒ ﺑﺎ‪ .‬ﺗﺎ‪ .‬ﺛﺎ‪ ....‬ﻓﻲ ﻣﺪﺳﺔ ‪x‬ﻛﻴﺔ‬
‫‪1 H1‬ﺣﺪ‬ ‫ﻟﺤﻮﻧﻴﺔ! ‪1‬ﻗﻮ‪4 e‬ﻧﻪ ‪1‬ﺿﺤﻜﻨﻲ ﻛﺜﻴﺮً ‪1‬ﺿﺤﻚ ‪x‬ﻣﻼﺋﻲ ّ‬
‫ﻟﻄﻼ' ﻛﺎ‪ H‬ﻗﻴﻘ ًﺎ ‪1‬ﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻟﻼ‪ †x‬ﻓﺠﻌﻞ ﻟﻔﺮ‪ a‬ﻟﺤﻤﺎ ﻳﺘﻌﺎﺗﺒﺎ‪H‬‬
‫ﻳﻘﺪ† ﻟﻪ‬
‫ّ‬ ‫ﻋﺘﺎﺑ ًﺎ ﻗﻴﻘ ًﺎ‪ ،‬ﺛﻢ ﻳﻌﺘﺬ ‪1‬ﺣﺪﻫﻤﺎ ﻟﻶﺧﺮ ﻳﺼﺎﻓﺤﻪ ﻳﻌﺎﻧﻘﻪ‬
‫‪1 H1‬ﺣﺪ ﻟﻄﻼ' ﻛﺎ‪ H‬ﺳﻤﺠ ًﺎ ‪1‬ﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻟﻼ‪†x‬‬ ‫<ﺑﺮ‪5‬ﻧ ًﺎ> ﺣﻤﺎﻳ ًﺎ‪ّ ...‬‬
‫ﻓﺠﻌﻞ ﺑﻴﻦ ﻟﺤﻤﺎ ﻟﻔﺮ‪ a‬ﺣﻮً ‪ V51‬ﻓﻴﻪ ﻛﻞ ﻣﺎ ﻳﻌﺮ ﻣﻦ ‪1‬ﻟﻔﺎ¿‬
‫ﻟﺴﺒﺎ' ﻟﺸﺘﺎﺋﻢ ﻟﺒﻠﺪﻳﺔ ﻣﻮﺟﻬﺔ ‪4‬ﻟﻰ ﺣﻀﺮ‪ n‬ﻷﺳﺎﺗﺬ ﻟﻜﺮ†‬
‫‪1 H1‬ﺣﺪ‬ ‫ﺣﺠﺘﻪ ﺑﺄ‪ H‬ﻟﺤﻤﺎ ﻓﺲ ﻟﻔﺮ‪ a‬ﻓﻘﺘﻠﻪ‪ّ ...‬‬
‫ّ‬ ‫‪1‬ﻋﻀﺎ‪ .‬ﻟﻠﺠﻨﺔ‬
‫ﻟﻄﻼ' ‪ H1 51‬ﻳﺘﻔﺎﺻﺢ ﻓﺠﻌﻞ ﻟﻔﺮ‪ a‬ﻷﺻﻴﻠﺔ ﻓﺮﺳ ًﺎ <ﻗﺼﻴﻠﺔ>‬
‫ﻟﻬﺎ <ﻳﺪﺗﺎ‪< >H‬ﺟﻠﺘﺎ‪< >H‬ﻋﻴﻨﺘﺎ‪!>H‬‬
‫* * *‬
‫ﻻ ‪1‬ﻟﻮ† ‪1‬ﺣﺪً‪ ،‬ﻟﻜﻨﻲ ﻛﺘﺒﺖ ﻷﺗﻨ ّﻔﺲ ﻟﺼﻌﺪ‪ .‬ﺑﻌﺪ ﻫﺬ ﻟﻌﻨﺎ‪.‬‬
‫ﻟﻄﻮﻳﻞ ﻟﺒﻼ‪ .‬ﻟﻤﺴﺘﻄﻴﻞ‪ ،‬ﻷﻫﻨﺊ ‪4‬ﺧﻮﻧﻲ ﻟﻄﻼ' ﻻ ﺑﻨﺠﺎﺣﻬﻢ‬
‫ﺣﻤﻠﻬﻢ ﻟﺸﻬﺎ‪) 5‬ﻓﻠﻴﺲ ﻫﺬ ﺑﺎﻷﻣﺮ ﻟﻤﻬﻢ‪ ،‬ﻟﻴﺲ ﻳﻌﻨﻴﻨﻲ ﻛﺜﻴﺮً‬

‫‪٢٧٦‬‬
‫‪ H1‬ﺗﺰﻳﺪ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻟﻤﻐﺘﺮﻳﻦ ﻣﺌﺔ ﺳﻢ ‪ 1‬ﻣﺌﺘﻴﻦ( ﻟﻜﻨﻲ ‪1‬ﻫﻨﺌﻬﻢ ﺑﺄﻧﻬﻢ ﻻ‬
‫‪-‬ﺑﻌﺪ‪ -‬ﻣﺎ ﻫﻮ ﻋﻨﺎ‪ .‬ﻟﻔﺤﺺ‪ .‬ﻟﺘﻠﻤﻴﺬ‬
‫ُ‬ ‫ﻳﺰﻟﻮ‪ H‬ﺗﻼﻣﻴﺬ‪ ،‬ﻻ ﻳﻌﺮﻓﻮ‪H‬‬
‫ﻳﻮ† ﻟﻔﺤﺺ ﻳﺤﺴﺐ ‪1‬ﻧﻪ ﺣﺪ‪ c‬ﻟﺨﺎﺋﻒ ﻟﺤﺬ‪ ،‬ﻓﻲ ﺣﻴﻦ ‪ H1‬ﻫﺆﻻ‪.‬‬
‫‪1‬ﺷﺪ ﻣﻨﻪ ﺧﻮﻓ ًﺎ ﺣﺬً‪ .‬ﻫﻮ‬
‫ﻟﺘﻼﻣﻴﺬ ﻟﻜﺒﺎ‪ ،‬ﻫﺆﻻ‪ .‬ﻟﻔﺎﺣﺼﻴﻦ‪ّ ،‬‬
‫ﻟﺴﻘﻮ™‪ ،‬ﻟﺴﻘﻮ™ ‪1‬ﻣﺮ ﺗﺎﻓﻪ ﻣﺎ ‪ †5‬ﻟﺘﻠﻤﻴﺬ ﻗﺪ ﺣﻔﻆ‬ ‫ﻳﺨﺎ ﻣﻦ ّ‬
‫‪5‬ﺳﻪ ﻗﺎ† ﺑﺎﻟﻮﺟﺐ ﻋﻠﻴﻪ‪ ،‬ﻫﻢ ﻳﺨﺎﻓﻮ‪ H‬ﻣﻦ ﻟﻈﻠﻢ‪ ،‬ﻟﻈﻠﻢ ‪1‬ﻣﺮ‬
‫ﺧﻄﻴﺮ ﻻ ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ ﻟﺮﺟﻞ ﻟﺸﺮﻳﻒ ‪ H1‬ﻳ ِ‬
‫ﻘﺪ† ﻋﻠﻴﻪ‪.‬‬ ‫ُ‬
‫ﻳﺼﺐ ﻓﻴﻬﺎ ﻣﺎ ﺷﺎ‪ .‬ﻣﻦ ﻫﺮ‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫ﻟﺘﻠﻤﻴﺬ ﻳﻜﺘﺐ ﻗﺔ ﺣﺪ‪،‬‬
‫ﻫﺬَ ﻳﺎ‪ ،H‬ﺛﻢ ﻳﺬﻫﺐ ‪4‬ﻟﻰ ﺑﻴﺘﻪ ﻓﻴﺆﻣﻦ ﻳﺆﻣﻦ ‪1‬ﺑﻮ‪1 c‬ﻣﻪ ‪1‬ﻧﻪ ﻗﺪ ‪1‬ﺟﺎ‪5‬‬ ‫َ‬
‫ﺑﺬ ﻟﻜﺎﺗﺒﻴﻦ‪ ،‬ﻫﻢ ﻣﺠﺒﻮ‪ H‬ﻋﻠﻰ ﻗﺮ‪ .‬ﻫﺬ‪ c‬ﻷ‪%‬‬ ‫‪1‬ﺣﺴﻦ ّ‬
‫ﻛﻠﻬﺎ ﺣﺸﻮ ‪51‬ﻣﻐﺘﻬﻢ ﺑﻬﺬ ﻟﻬﺮ‪ .‬ﻫﺬ ﻟﻬﺬﻳﺎ‪ H‬ﻓﻬﻤﻪ ‪54‬ﻛﻪ‪،‬‬
‫ﺗﻘﺪﻳﺮ‪ c‬ﺑﻌﻼﻣﺔ ﻣﻦ ﻋﻼﻣﺎ‪ n‬ﻻﻣﺘﺤﺎ‪ .H‬ﻫﻮ ‪ I4‬ﺳﻘﻂ ﻳﺰﻋﻢ ﻳﺰﻋﻢ‬
‫‪1‬ﻫﻠﻪ ‪1‬ﻧﻪ ﻗﺪ ﻇُ ﻠﻢ ‪ H1‬ﻟﻔﺎﺣﺼﻴﻦ ﻗﺪ ﺗﺤﺎﻣﻠﻮ ﻋﻠﻴﻪ ﻧﺘﻘﻤﻮ ﻣﻨﻪ‪،‬‬
‫ﻓﻌﺖ‬ ‫ﻫﻢ ‪1 I4‬ﺳﻘﻄﻮ ﺗﻠﻤﻴﺬً ﺳﻘﻄﺖ ﻋﻠﻴﻬﻢ ﻟﻠﻌﻨﺎ‪ n‬ﻟﺸﺘﺎﺋﻢ ُ‬
‫‪1‬ﻛﻒ ﻟﻌﺠﺎﺋﺰ ﻓﻲ ﻇﻠﻤﺔ ﻟﻠﻴﻞ ﺗﺪﻋﻮ ﷲ ‪ H1‬ﻳﻨﺘﻘﻢ "ﻣﻤﻦ ﻛﺎ‪ H‬ﺳﺒﺐ‬ ‫ّ‬
‫ﺳﻘﻮﻃﻚ ﻳﺎ ﻟﺪ‪ ،0‬ﷲ ﻳﺨﺮ' ﺑﻴﺘﻪ‪ ،‬ﷲ ﻳﻌﺪﻣﻪ ‪1‬ﻻ‪ ،c5‬ﷲ ﻳﺒﻌﺚ‬
‫ﻟﻪ ﻟﻌﻤﻰ ﻟﻜﺴﺎ‪ H1 01 !"p‬ﺟﺰ‪ .‬ﻫﺬ ﻟﻔﺎﺣﺺ ﻟﻤﺴﻜﻴﻦ‪ ،‬ﻟﺬ‪0‬‬
‫‪1‬ﺟﻬﺪ ﻧﻔﺴﻪ ‪1‬ﺗﻌﺐ ﺿﻤﻴﺮ‪1 c‬ﺿﺎ‪ V‬ﻗﺘﻪ‪ H1 ،‬ﻳﺨﺮ' ﺑﻴﺘﻪ ﻓﻴﺒﻘﻰ ﻓﻲ‬
‫ﻼ ﺣﺰﻳﻨ ًﺎ‪ ،‬ﻳﺬﻫﺐ ﺑﺼﺮ‪c‬‬ ‫ﻟﺸﺎ‪ ،V‬ﻳﻤﻮ‪1 n‬ﻻ‪ c5‬ﻓﻴﻐﺪ ﻣﻨﻔﺮ‪ ً5‬ﺛﺎﻛ ً‬
‫ﻘﻌﺪً‬
‫ﻓﻼ ﻳﻌﺮ ﻋﺪً ﻣﻦ ﺻﺪﻳﻖ ﻻ ﻳﻌﺮ ‪1‬ﻳﻦ ﻟﻄﺮﻳﻖ‪ ،‬ﻳﺼﺒﺢ ُﻣ َ‬
‫ﻻ ﻳﻘﺪ ﻋﻠﻰ ِﺣﺮˆ‪...‬‬

‫ﻟﻐﺮﻳﺐ ‪ H1‬ﻫﺬ ﻟﺴﺨﻒ ﻟﻢ ﻳﺨﺘﺺ ﺑﻪ ﻟﻌﺠﺎﺋﺰ‪ ،‬ﺑﻞ ﺗﺠﺎ‪x‬ﻫﻢ‬


‫‪4‬ﻟﻰ ﻣﺪﻳﺮ ﻣﺪﺳﺔ ﺑﻴﻨﻲ ﺑﻴﻨﻪ ﺑﻌﺾ ﻟﺠﻔﺎ‪ .‬ﺗﻼﻣﻴﺬ‪ c‬ﻣﻘﺼﺮ‪ H‬ﺟﺪً‬

‫‪٢٧٧‬‬
‫ﻼ ‪4‬ﻟﻰ ﺳﺘﺮ ﺗﻘﺼﻴﺮﻫﻢ ‪4‬ﺧﻔﺎ‪.‬‬ ‫ﻓﺴﻘﻄﻮ ﻓﻲ ﻟﻔﺤﺺ‪ ،‬ﻓﻠﻢ َﻳﺮ ﺳﺒﻴ ً‬
‫ﻻ ﺑﺄ‪ H‬ﻳﻨﺴﺐ ‪4‬ﻟﻲ ﻟﺨﻄﺄ‪1 .‬ﻏﺮ' ﻣﻦ ﻫﺬ ‪ H1‬ﻛﺜﻴﺮً ﻣﻦ‬ ‫ﻋﺠﺰﻫﻢ ‪ّ 4‬‬
‫ّ‬
‫‪1‬ﺻﺪﻗﺎﺋﻲ ﻗﺪ ﺳﺄﻟﻮﻧﻲ ‪1 H1‬ﺿﻤﻦ ﻟﻬﻢ ﻧﺠﺎ‪ p‬ﻃﺎﺋﻔﺔ ﻣﻦ ﻟﻄﻼ'‪،‬‬
‫ﻟﻢ ﻳﺮ ﻓﻲ ﻫﺬ ﺑﺄﺳ ًﺎ‪ ،‬ﻏﻀﺒﻮ ﺣﻴﻦ ﻟﻢ ﻳﻨﺠﺢ ﻫﺆﻻ‪ .‬ﻟﻄﻼ'‪...‬‬
‫‪1‬ﺣﻖ ﺑﺎﻟﻐﻀﺐ ﻣﻨﻬﻢ ‪1‬ﻟﻰ ‪1 H1‬ﺛﻮ ﻟﻜﺮﻣﺘﻲ ﻟﺘﻲ ﻳﻌﺒﺜﻮ‪H‬‬‫ﻣﻊ ‪1‬ﻧﻨﻲ ّ‬
‫ﺑﻬﺎ ﺑﻬﺬ ﻟﻄﻠﺐ ﻟﺬ‪ 0‬ﻻ ﻳﺨﺘﻠﻒ ﻓﻲ ﺷﻲ‪ .‬ﻋﻦ ﻗﻮﻟﻬﻢ ﻟﻲ ﻟﻮ ﻗﺎﻟﻮ‪:‬‬
‫ﺗﻌﻮ‪ n5‬ﻟﺨﻴﺎﻧﺔ‪ ،‬ﻓﻨﺮﺟﻮ ‪ H1‬ﺗﺨﻮ‪1 H‬ﻣﺎﻧﺘﻚ ﻫﺬ‪c‬‬ ‫‪1‬ﻧﺖ ﺟﻞ ﺧﺎﺋﻦ ﻗﺪ ّ‬
‫ﻟﻤﺮ ‪1‬ﻳﻀ ًﺎ ﻣﻦ ‪1‬ﺟﻞ ﺧﺎﻃﺮﻧﺎ!‬
‫ﻋﻮ‪5‬ﻫﻢ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻫﻮ‬‫ﻋﻠﻰ ‪ H1‬ﻟﺬ‪ 0‬ﺟﺮ‪ 1‬ﻟﻨﺎ‪ a‬ﻋﻠﻰ ﻫﺬ‪ c‬ﻟﻄﻠﺒﺎ‪ّ n‬‬
‫‪4‬ﺻﻐﺎ‪ .‬ﺑﻌﺾ ﻟﻤﻌﻠﻤﻴﻦ ﻣﻦ ﺑﻴﺪﻫﻢ ‪1‬ﻣﺮ ﻟﻔﺤﺺ ‪4‬ﻟﻴﻬﺎ‪ ،‬ﺳﺘﺠﺎﺑﺘﻬﻢ‬
‫ﻟﺘﺮﺟﻊ ﻟﻨﺎ‪ a‬ﻓﻬﻤﻮ‬
‫َ‬ ‫ﻟﻬﺎ‪ .‬ﻟﻮ ﻓﻀﻮﻫﺎ ﺳﺘﻨﻜﺮﻫﺎ ﻏﻀﺒﻮ ﻣﻨﻬﺎ‬
‫ﻳﺨﺘﺺ ‪x‬ﻳﺪً ﺑﺎﻟﺨﻴﺮ ﻻ َﻋ ْﻤﺮً‬
‫ّ‬ ‫‪ H1‬ﻟﻤﻌﻠﻢ ﻟﻴﺲ ﻟﺼ ًﺎ ﻻ ﺧﺎﺋﻨ ًﺎ‪ ،‬ﻻ‬
‫ﺑﺎﻟﺸﺮ‪ ،‬ﻟﻮ ﺿﻄﺮﺗﻪ ‪4‬ﻟﻰ ‪I‬ﻟﻚ ﻟﺼﺪﻗﺔ ﻟﻤﺘﻴﻨﺔ ‪ 1‬ﻟﻌﺪ‪ .‬ﻷﻛﻴﺪ‪.‬‬
‫ﻟﺨﻼﺻﺔ ‪1‬ﻧﻲ ‪1‬ﺣﻤﺪ ﷲ ﻋﻠﻰ ﻧﺠﺎﺗﻲ ﻣﻦ ﻫﺬ ﻟﻌﻨﺎ‪ .‬ﻋﻠﻰ‬
‫Œﺧﺮ‬
‫ﻋﻮ‪5‬ﺗﻲ ‪4‬ﻟﻰ ﻧﻔﺴﻲ ﻫﺪﺋﻲ ﻣﻄﺎﻟﻌﺎﺗﻲ‪1 ،‬ﺟﻮ ‪ H1‬ﺗﻜﻮ‪ H‬ﻫﺬ‪َ c‬‬
‫ﻳﺪﻋﻮﻧﻲ ّ‬
‫ﻛﺮ‬ ‫ﻣﺮ ‪5ُ1‬ﻋﻰ ﻓﻴﻬﺎ ‪4‬ﻟﻰ ﻣﺜﻞ ﻫﺬ ﻟﻌﻨﺎ‪1 ..‬ﺣﺴﺐ ‪1‬ﻧﻬﻢ ﻟﻦ ْ‬
‫‪1‬ﺧﺮ‪1 ،‬ﺣﺴﺒﻨﻲ ﻗﺪ ‪1‬ﺗﻌﺒﺘﻬﻢ ﻛﻤﺎ ‪1‬ﺗﻌﺒﻮﻧﻲ‪.‬‬
‫* * *‬
‫ﺑﻌﺪ‪ ،‬ﻓﺈﻧﻲ ‪1‬ﺣﻤﺪ ﷲ ﻋﻠﻰ ﻧﺘﻬﺎ‪ .‬ﻫﺬ‪ c‬ﻟﻤﻔﺎ‪ x‬ﻻﻣﺘﺤﺎﻧﻴﺔ‪،‬‬
‫ﻼ'‪1 ،‬ﺟﻮ ﻟﻤﻦ ﺳﻘﻂ ﻧﺠﺎﺣ ًﺎ ﻗﺮﻳﺒ ًﺎ‪،‬‬ ‫ُﻫﻨﺊ ﻣﻦ ﻓﺎ‪ x‬ﻣﻦ ﻟﻄ ّ‬
‫‪ّ 1‬‬
‫ﻼ ﺣﻤﻴﺮً‪.‬‬
‫ﻟﻴﻐﻔﺮ ﷲ ﻟﻤﻦ ﻣﻸ ‪±‬ﺳﻨﺎ ﺧﻴ ً‬
‫* * *‬

‫‪٢٧٨‬‬
‫ﻣﻦ ﻋﺒﺚ ﻟﺘﻼﻣﻴﺬ‬

‫ُﻧﺸﺮ‪ n‬ﺳﻨﺔ ‪١٩٣٤‬‬

‫ﻛﻨﺖ ﻓﻲ ﻟﺼﻒ ﻛﺎ‪ H‬ﻣﻮﺿﻮ‪ V‬ﻟﺪ‪ a‬ﺷﻴﺌ ًﺎ ﻻ ﻧﻌﺮ ﻧﺤﻦ‬


‫ﻻ ﺑﺎﻟﺘﻘﺮﻳﺐ؛‬ ‫ﻣﻌﺸﺮ ﻟﻤﻌﻠﻤﻴﻦ‪ ،‬ﻻ ﻳﻌﺮ ﻣﻦ ﻫﻢ ﻓﻮﻗﻨﺎ‪ ،‬ﻣﺪﻟﻮﻟﻪ ‪ّ 4‬‬
‫ﻳﻬﻤﻞ ﻓﻲ ﻟﻮﻗﻊ‪،‬‬ ‫‪I‬ﻟﻚ ﻟﺸﻲ‪ .‬ﻟﺬ‪ 0‬ﻳﺤﻮﻳﻪ ﺛﺒﺖ ﻟﺪ‪ a‬ﻟﺮﺳﻤﻴﺔ ُ‬
‫‪x‬ﻋﻤﺖ ﻣﺮ ‪1‬ﻧﻲ ﻓﻬﻤﺖ ﻣﻮﺿﻮ‪ V‬ﻫﺬ ﻟﺪ‪a‬‬ ‫ُ‬ ‫ﻫﻮ‪< ...‬ﻟﻤﺤﺎ‪5‬ﺛﺔ>‪ .‬ﻗﺪ‬
‫ﻓﺘﺮﺿﺖ ‪1‬ﻧﻲ ﻣﺠﻨﻮ‪ H‬ﺣﻘﻴﻘﺔ )‪ H4 I4‬ﻛﻞ ﻣﻌﻠﻢ ﻣﺠﻨﻮ ٌ‪ H‬ﻣﺠﺎ‪ ًx‬ﻻ‬
‫‪1‬ﺗﺤﺪ‹ ‪1‬ﻧﺎ‬
‫ّ‬ ‫ﻣﺆﺧﺬ‪ ...‬ﺟﻨﻮ‪ H‬ﻋﺒﻘﺮﻳﺔ ﻻ ﺟﻨﻮ‪ H‬ﻣﺎﺳﺘﺎ‪ ،(H‬ﺣﺖ‬
‫ﺗﻼﻣﻴﺬ‪0‬؛ ‪1‬ﺳﺨﺮ ﻣﻨﻬﻢ ﻳﺴﺨﺮ‪ H‬ﻣﻨﻲ‪1 ،‬ﺳﺄﻟﻬﻢ ﻳﺴﺄﻟﻮﻧﻨﻲ‪.‬‬
‫ﻓﻠﻨﺘﺤﺪ‹!‬
‫ّ‬ ‫ﻟِ َﻢ ﻻ؟ ‪1‬ﻟﻴﺲ ﻟﺪ‪ a5 a‬ﻣﺤﺎ‪5‬ﺛﺔ؟ َﻫ ُﻠ ّﻢ‬

‫ﺳﺄﻟﺘﻬﻢ‪ :‬ﻣﺎ‪ I‬ﻳﺨﺘﺎ ﻛﻞ ﺣﺪ ﻣﻨﻬﻢ ﻣﻦ ﻟﻤﻬﻦ ‪ I4‬ﻫﻮ ﺑﻠﻎ‬


‫ﻼ )‪1‬ﻋﻨﻲ ﺑﺤﺴﺐ ﻟﻈﺎﻫﺮ(؟ ﻫﺬ ﻟﺴﺆ‪e‬‬ ‫ﻣﻘﺒﻞ ‪1‬ﻳﺎﻣﻪ ﺻﺎ ﺟ ً‬
‫ﺷﺎﺋﻊ ﻓﻴﻨﺎ ﻣﻌﺸﺮ ﻟﻤﻌﻠﻤﻴﻦ‪ ،‬ﻧﻠﻘﻴﻪ‬
‫ٌ‬ ‫‪-‬ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻓﻴﻪ ﻣﻦ ﺳﺨﻒ َﺑ ﱢﻴﻦ‪-‬‬
‫ﻓﻲ ‪1‬ﺟﻪ ﻟﺘﻼﻣﻴﺬ ﻛﻠﻤﺎ ﻻﺣﺖ ﻟﻨﺎ ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ ‪1 1‬ﺧﺮﺟﻨﺎ ﻫﺬ‪ c‬ﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ‬
‫ﻣﻦ ﺟﻴﻮﺑﻨﺎ!‬

‫ﻓﻘﺎ‪ e‬ﺣﺪ ﻣﻨﻬﻢ‪1 :‬ﻣﺎ ‪1‬ﻧﺎ ﻓﺄﻳﺪ ‪1 H1‬ﻛﻮ‪ H‬ﻣﺨﺘﺎً )‪ 01‬ﻋﻤﺪ(‪.‬‬

‫ﺣﺴﻦ‪ H4 ،‬ﻟﻤﺨﺘﺎﻳﺔ )ﻟﻌﻤﻮ‪5‬ﻳﺔ( ﻏﺎﻳﺔ ﻣﺎ ﻳﻄﻤﺢ ‪4‬ﻟﻴﻪ ﺗﻠﻤﻴﺬ‬

‫‪٢٧٩‬‬
‫ﻓﻲ ﻗﺮﻳﺔ‪ ،‬ﻫﺬ‪ c‬ﻫﻤﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻻ ﺷﻚ‪ .‬ﻟﻜﻨﻲ ‪1‬ﺣﺒﺒﺖ )‪ H1 1‬ﻣﻮﻗﻔﻲ‬
‫ﻗﺘﻀﻰ( ‪1 H1‬ﺳﺄﻟﻪ‪ :‬ﻟﻤﺎ‪I‬؟‬
‫ﻣﺘﺮﺟﻤﺔ ﻣﻦ ﻟﻐﺎ‪n‬‬
‫َ‬ ‫ﻓﺎﺗﺒﻚ ﺳﺎﻋﺔ ﺛﻢ ﻗﺎ‪) e‬ﻟﻌﺒﺎ‪ n‬ﻛﻠﻬﺎ‬
‫ﻻ ﻧﺤﻦ ‪4‬ﻟﻰ ﻟﻠﻐﺔ ﻟﻌﺎﻣﺔ(‪ H4 :‬ﻟﻤﺨﺘﺎ‬
‫ﻷﻃﻔﺎ‪ e‬ﻟﺘﻲ ﻻ ﻳﻔﻬﻤﻬﺎ ‪ّ 4‬‬
‫ﻻ ‪ H1‬ﻳﺨﺘﻢ ﺑﺨﺎﺗﻤﻪ‬‫ﻳﻨﺎ‪ e‬ﻟﻤﺎ‪ e‬ﺑﻼ ﺗﻌﺐ ﻻ ﻣﺸﻘﺔ‪ ،‬ﻓﻠﻴﺲ ﻋﻠﻴﻪ ‪ّ 4‬‬
‫ﻛﻞ ﻣﺎ ﻳﻌﺮ´ ﻋﻠﻴﻪ‪.‬‬
‫‪ -‬ﻻ؛ ﻟﻴﺲ ﻛﻞ ﻣﺎ ﻳﻌﺮ´ ﻋﻠﻴﻪ‪ .‬ﻗﺪ ﻳﻌﺮ´ ﻋﻠﻴﻪ ‪1‬ﺷﻴﺎ‪.‬‬
‫ﻣﺨﺎﻟﻔﺔ ﻟﻠﻘﺎﻧﻮ‪.H‬‬
‫‪ -‬ﻧﻌﻢ ﻳﺎ ﺳﻴﺪ‪ ،0‬ﻟﻜﻨﻪ ﻳﺨﺘﻤﻬﺎ ‪1 I4‬ﺟﺰﻟﻮ ﻟﻪ ﻷﺟﺮ‪.‬‬
‫‪ -‬ﻻ‪ ،‬ﻻ‪ H4 .‬ﻟﻘﺎﻧﻮ‪ H‬ﻳﻤﻨﻌﻪ‪.‬‬
‫‪ -‬ﷲ ﻟﻌﻈﻴﻢ ﻳﺨﺘﻤﻬﺎ‪ .‬ﻟﻘﺪ ﺧﺘﻢ ﻟـ)ﻓﻼ‪ (H‬ﺑﻌﺪ ‪1 H1‬ﺧﺬ ﻣﻨﻪ‬
‫ﻗﺘﻴﻦ)‪.(١‬‬
‫‪ -‬ﺳﻜﺖ‪ ،‬ﻻ ﺗﺬﻛﺮ ‪1‬ﺳﻤﺎ‪1 ....‬ﻗﻮ‪ e‬ﻟﻚ ‪ H4‬ﻫﺬ ﻻ ﻳﻜﻮ‪H4 H‬‬
‫ﺧﺘﻤﻪ ﻻ ُﻳﻘﺒﻞ‪.‬‬
‫‪ -‬ﻛﻴﻒ ﻻ ُﻳﻘﺒﻞ؟ ‪1 H4‬ﺑﻲ ﻳﻘﻮ‪ H4 e‬ﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﺗﻘﺒﻞ ﺧﺘﻢ‬
‫ﻟﻤﺨﺘﺎ ﻓﻲ ﻛﻞ ﺷﻲ‪ .‬ﺗﻌﺪ ﻛﻞ ﻣﺎ ﺷﻬﺪ ﺑﻪ ﺣﻘ ًﺎ ﻛﻞ ﺣﻖ ﻟﻢ ﻳﺸﻬﺪ‬
‫ﻼ‪.‬‬
‫ﺑﻪ ﺑﺎﻃ ً‬
‫‪ -‬ﻫﺬ ﻻ ﻳﻬﻤﻨﺎ‪1 ...‬ﻧﺖ ‪ HI4‬ﺗﺮﻳﺪ ‪ H1‬ﺗﻜﻮ‪ H‬ﻣﺨﺘﺎً‪ .‬ﺳﺄﻋﻮ‪5‬‬
‫ﻟﻠﻜﻼ† ﻣﻌﻚ‪1 ،‬ﻧﺖ؟ ﺗﻜ ّﻠﻢ‪.‬‬
‫______________________‬
‫)‪ 01 (١‬ﻟ‪M‬ﺗﲔ‪< ،‬ﻟﻮﻗﺔ> ﻫﻲ ﻟﻠ‪ ª M‬ﻟﻐﺔ ﻟﺸﺎ† ﻟﺪﺟﺔ )¦ﺎﻫﺪ(‪.‬‬

‫‪٢٨٠‬‬
‫‪1 -‬ﻧﺎ ‪1‬ﻳﺪ ‪1 H1‬ﻛﻮ‪َ 5َ H‬ﻛﻴ ًﺎ )‪.(١‬‬

‫‪ 01 -‬ﺷﻲ‪ .‬ﻳﻌﺠﺒﻚ ﻓﻲ ﻟﺪﻛﻲ؟‬

‫‪1 -‬ﻋﺠﺒﻨﻲ ‪1‬ﻧﻪ ﻓﻮ‪ %‬ﻟﻤﺨﺘﺎ؛ ﻳﺄﻣﺮ‪1 c‬ﻣﺮً ﻳﺪﻋﻮ‪4 c‬ﻟﻴﻪ ﻣﺘﻰ‬
‫ﺷﺎ‪ ،.‬ﻳﻨﺰ‪ e‬ﺑﻪ ﻫﻮ ‪1‬ﺻﺤﺎﺑﻪ ﻓﺮﺳﻪ ‪1‬ﻓﺮ‪1 a‬ﺻﺤﺎﺑﻪ‪ ،‬ﻓﻴﺄﻛﻠﻮ‪H‬‬
‫ﻳﺸﺮﺑﻮ‪ H‬ﻳﻘﻴﻤﻮ‪ H‬ﻣﺎ ﻃﺎ' ﻟﻬﻢ ﻟﻤﻘﺎ†‪ ،‬ﻟﻤﺨﺘﺎ ﻻ ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ ‪H1‬‬
‫ﻳﻌﺎ´ ﻓﻲ ﺷﻲ‪ ..‬ﺛﻢ ‪ H4‬ﻟﺪﻛﻲ ﻫﻮ ﻟﺤﺎﻛﻢ ﻟﻤﻄﻠﻖ ﻓﻲ ﻟﻘﺮ ﻻ‬
‫ﻻ ﺟﺪ‬‫ﻗﻮ ﻓﻮ‪ %‬ﻗﻮﺗﻪ‪ ،‬ﻳﺤﺘﺮﻣﻪ ﻟﻨﺎ‪ a‬ﻳﻘﻮﻣﻮ‪ H‬ﻟﻪ ‪ I4‬ﺟﺎ‪ x‬ﺑﻬﻢ‪ّ 4 ،‬‬
‫ﻼ ‪4‬ﻟﻰ ﺗﻬﺎﻣﻬﻢ ﺑﺘﻬﻤﺔ ﻣﻦ ﻟﺘﻬﻢ ﺗﻘﻄﻴﻊ ‪1‬ﺟﻠﻬﻢ ﺑﺎﻟﻀﺮ'‪.‬‬ ‫ﺳﺒﻴ ً‬
‫‪ H4 -‬ﺿﺮ' ﻟﻤﺘﻬﻤﻴﻦ ﻣﻤﻨﻮ‪ .V‬ﺳﻜﺘﻮ‪ ،‬ﻟﻤﺎ‪ I‬ﻟﺼﻴﺎ‪p‬؟‬
‫ﻟﻴﺘﻜﻠﻢ ‪1‬ﺣﺪﻛﻢ‪ ،‬ﻗﻞ ‪1‬ﻧﺖ‪.‬‬

‫‪4 -‬ﻧﻬﻢ ﻳﻀﺮﺑﻮ‪ H‬ﻳﺎ ‪1‬ﺳﺘﺎ‪ ،I‬ﻳﻀﺮﺑﻮ‪ H‬ﺣﺘﻰ ﻷﺑﺮﻳﺎ‪1 ،.‬ﻗﺴﻢ ﺑﺎﷲ‪.‬‬

‫‪ -‬ﻻ ﺗﻘﺴﻢ‪.‬‬

‫‪ -‬ﻳﻀﺮﺑﻮ‪ ،H‬ﻟﻢ ﻳﻤﻨﻌﻬﻢ ‪1‬ﺣﺪ‪ .‬ﻗﺪ ﺳﻤﻌﺖ ‪5‬ﻛﻴ ًﺎ ﻳﻘﻮ‪H4 :e‬‬


‫ﻣﺘﻜﺒﺮ‪ H4 ،‬ﺷﺎ‪ .‬ﷲ ﺳﺄﻣﻴﻪ ﻓﻲ ﻃﺔ‪.‬‬
‫ّ‬ ‫ﻫﺬ ﻟﻤﻌﻠﻢ‬

‫ﺧﺮﺟﺖ ﻋﻦ ﻟﻤﻮﺿﻮ‪ ...V‬ﻳﻜﻔﻲ‪.‬‬


‫َ‬ ‫ﻓﺄﺳﺮﺗﻬﺎ ﻓﻲ ﻧﻔﺴﻲ ﻗﻠﺖ‪:‬‬
‫َﻣﻦ ﻣﻨﻜﻢ ﻳﺮﻳﺪ ‪ H1‬ﻳﻜﻮ‪ H‬ﻣﻌ ّﻠﻤ ًﺎ؟ ﻣﻌﻠﻢ‪ ...‬ﻻ ‪1‬ﺣﺪ؟ ﻳﺤﻜﻢ‪ ،‬ﻟﻤﺎ‪I‬؟‬
‫ﻧﻌﻢ‪ ،‬ﻗﻞ‪.‬‬
‫______________________‬
‫ﻟﻔﺎﻳﻦ ﻣﻦ ﳌﺠﺮﻣﲔ(‪،‬‬
‫ّ‬ ‫)ﺳ ّﻤﻲ ﺑﺬﻟﻚ ﻹ‪5‬ﻛﻪ‬
‫ﻟﺪ َﻛﻲ ﻫﻮ ﻟﺸﺮﻃﻲ ُ‬
‫)‪ (١‬ﱠ‬
‫ﻫﻲ ‪ֲ-‬דﺬ ﳌﻌ‪ -Ê‬ﻟﻔﻈﺔ ﻣﻮﻟﱠﺪ‪1 ،‬ﻛﺜﺮ ﺷﻴﻮﻋﻬﺎ ‪ ª‬ﺳﻮﻳﺔ ﻟﺒﻨﺎ‪H‬‬
‫)¦ﺎﻫﺪ(‪.‬‬

‫‪٢٨١‬‬
‫ﻓﻘﺎ‪ e‬ﻣﺎ ﻣﻌﻨﺎ‪ :c‬ﻷ‪ H‬ﻟﻤﻌﻠﻢ ُﻳﺘﻌﺐ ﻧﻔﺴﻪ ﻓﻼ ﻳﻌﻠﻢ ﺑﺘﻌﺒﻪ ‪1‬ﺣﺪ‬
‫ﻳﻘﺬَ  ﺑﻪ ‪4‬ﻟﻰ ‪1‬ﻧﺤﺲ ﻟﻘﺮ ﻟﻮ ﻛﺎ‪1 H‬ﺣﺴﻦ‬ ‫ﻻ ﻳﺠﺰﻳﻪ ﺧﻴﺮً‪ُ ،‬‬
‫ﻣﻌﻠﻢ)‪ (١‬ﻓﻼ ﻳﺤﺲ ﺑﻪ ‪1‬ﺣﺪ ﻻ ُﻳﺮﺛﻰ ﻟﻪ‪ ،‬ﻳﻨﻈﺮ ‪4‬ﻟﻴﻪ ﻟﻨﺎ‪ a‬ﻧﻈﺮ‬
‫ﻟﻴﺲ ﻓﻴﻬﺎ ﻣﻦ ﻻﺣﺘﺮ† ﻣﺎ ﻳﻜﻮ‪ H‬ﻟﻠﺠﺎﺑﻲ ‪ 1‬ﻟﺪﻛﻲ‪ .‬ﻗﺪ ﻗﺎ‪1 e‬ﺑﻮ‬
‫ﻓﺎ‪ H4 a‬ﻟﺠﺎﺑﻲ ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ ‪ H1‬ﻳﻌﺰ‪ e‬ﻟﻤﻌﻠﻢ‪.‬‬
‫‪1‬ﺷﺮ ﻟﻨﺎ‪1 a‬ﺣﺴﻨﻬﻢ ‪1‬ﺧﻼﻗ ًﺎ‬
‫ُ‬ ‫‪ H4 -‬ﻫﺬ ﻛﺬ'‪ H4 .‬ﻟﻤﻌﻠﻤﻴﻦ‬
‫‪...‬‬
‫‪5 -‬ﺋﻤ ًﺎ ﻳﺎ ﺳﻴﺪ‪0‬؟‬
‫‪5 -‬ﺋﻤ ًﺎ‪ ،‬ﻃﺒﻌ ًﺎ‪.‬‬
‫‪ -‬ﻛﻴﻒ ‪ HI4‬ﻳﻜﻮ‪ H‬ﻓﻲ <‪ >...‬ﻣﻌ ّﻠﻢ ﻟﻴﺲ ‪1‬ﺣﺴﻦ ﻟﻨﺎ‪1 a‬ﺧﻼﻗ ًﺎ‪،‬‬
‫ﻟﻜﻨﻪ‪...‬‬
‫‪ -‬ﺳﻜﺖ‪ ،‬ﻗﻠﻴﻞ ﻷ‪.'5‬‬
‫ ُﻗﺮ‪ V‬ﻟﺠﺮ‪ ،a‬ﻓﺎﻧﺘﻬﻰ ﻟﺪ‪ a‬ﻧﺘﻬﺖ ﻟﻘﺼﺔ‪.‬‬

‫* * *‬

‫______________________‬
‫)‪ (١‬ﻛﺎ‪ H‬ﻣﻦ ﻣﻌﻠﻤﻲ ﻟﻘﺮ ‪ ª‬ﺗﻠﻚ ﻷﻳﺎ† ﺳﻌﻴﺪ ﻷﻓﻐﺎ› ‪1‬ﻧﻮ ﻟﻌﻄﺎ‬
‫ﺣﻠﻤﻲ ﻟﻠﺤﺎ† ‪É‬ﻴﻞ ﺳﻠﻄﺎ‪¦1 H‬ﺪ ﻟﻄﺮﺑﻠﺴﻲ ﻋﻠﻲ ﻟﻄﻨﻄﺎ‪.0‬‬

‫‪٢٨٢‬‬
‫)‪(١‬‬
‫‪4‬ﻟﻰ ﻟﺒﻨﺎ‪H‬‬

‫ُﻧﺸﺮ‪ n‬ﺳﻨﺔ ‪١٩٣٧‬‬

‫ﻟﻘﻴﻨﻲ ﻷﺳﺘﺎ‪ I‬ﻋﺰ ﻟﺪﻳﻦ ﻟﺘﻨﻮﺧﻲ )ﻛﻨﺖ ﻗﺎ‪5‬ﻣ ًﺎ ﻣﻦ ﺳﻔﺮ(‬


‫ﻓﻘﺎ‪ e‬ﻟﻲ‪َ :‬ﻫ ُﻠ ّﻢ!‬
‫ﻗﻠﺖ‪4 :‬ﻟﻰ ‪1‬ﻳﻦ؟‬
‫ﻗﺎ‪4 :e‬ﻟﻰ ﻟﺠﺒﻞ‪ ،‬ﻧﺰ ‪1‬ﻣﻴﺮ ﻟﺒﻴﺎ‪ H‬ﺟﻞ ﻹﺳﻼ†‪ ،‬ﺷﻜﻴﺐ‬
‫‪1‬ﺳﻼ‪.H‬‬
‫ﻗﻠﺖ‪ :‬ﻣﺎ ‪1‬ﻋﺪ‪ e‬ﷲ ﺑﺰﻳﺎﺗﻪ ﺷﻴﺌ ًﺎ‪ ،‬ﻟﻜﻨﻲ ٍ‬
‫Œ‪ n‬ﻣﻦ ﺳﻔﺮ ﻟﻢ‬
‫‪1‬ﺑﻠﻎ ‪.05‬‬
‫ﻗﺎ‪ :e‬ﻃﻤﺌﻦ‪ ،‬ﻓﺈ‪ H‬ﻟﺪ ﻓﻲ ﻣﺤﻠﻬﺎ ﻟﻢ َﺗ ِﻄ ْﺮ‪ ،‬ﻣﺎ ﻋﻠﻴﻚ ‪H1‬‬
‫ﺗﺮﻫﺎ ﻏﺪً؟‬
‫ﻗﻠﺖ‪ :‬ﺻﺤﻴﺢ‪.‬‬
‫ﺳﺮ‪ n‬ﻣﻌﻪ‪ .‬ﻟﻢ ‪1‬ﻋﺪ ‪ 1‬ﻟﺴﻔﺮ ﺷﻴﺌ ًﺎ‪ ،‬ﻷﻧﻲ ‪1‬ﺻﺒﺤﺖ‬
‫‪-‬ﻓﻲ ﻫﺬ‪ c‬ﻟﺴﻨﻴﻦ ﻷﺧﺮ‪ -‬ﻛﺬﻟﻚ ﻟﺬ‪ 0‬ﻛﺎ‪< H‬ﻣﻮ َﻛ ً‬
‫ﻼ ﺑﻔﻀﺎ‪ .‬ﷲ‬
‫______________________‬
‫)‪ ª (١‬ﻟﻄﺒﻌﺔ ﳉﺪﻳﺪ ﻟ½ ‪1‬ﺻﺪִדﺎ ‪ 5‬ﳌﻨﺎ ﻣﻦ ﻫﺬ ﻟﻜﺘﺎ' ﺳﻨﺔ‬
‫‪ ١٩٨٨‬ﻛﺘﺐ ﻟﺸﻴﺦ ﻳﻘﻮ‪" :e‬ﻫﺬ‪ c‬ﳌﻘﺎﻟﺔ ُﻛﺘﺒﺖ ﻣﻦ ‪1‬ﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻧﺼﻒ ﻗﺮ‪،H‬‬
‫ﻳﻮ† ﻛﺎ‪ H‬ﻟﺒﻨﺎ‪ H‬ﻟﺒﻨﺎ‪ À ،H‬ﲤﺴﻪ ﳊﺪﺛﺎ‪ À H‬ﺗﻌﺒﺚ ﺑﻪ ﻳﺪ ﻟﺰﻣﺎ‪ .H‬ﻛﺎﻧﺖ‬
‫‪51‬ﺑ­ ﻓﺼﺎ‪ n‬ﺗﺎ‪ ،­Â‬ﻛﺎﻧﺖ ﻟﻠﻤﺘﻌﺔ ﻓﺼﺎ‪ n‬ﻟﻠﻌ‪¦) "È‬ﺎﻫﺪ(‪.‬‬

‫‪٢٨٣‬‬
‫ﻳﺬﻋﻪ>؛ ﻓﻼ ‪1‬ﻛﺎ‪1 5‬ﻟﻘﻲ ﻋﺼﺎ ﻟﺘﺴﻴﺎ ‪1‬ﺣﻂ ﻟﺮﺣﺎ‪ e‬ﻣﻦ ﺳﻔﺮ ﺣﺘﻰ‬
‫‪1‬ﻃﻮ ﺛﻢ Œ‪4 0‬ﻟﻰ ﻫﺬ‪ c‬ﻟﻐﺮﻓﺔ ﻟﺼﻐﻴﺮ‪،‬‬ ‫‪1‬ﺗﻬﻴﺄ ﻵﺧﺮ ؛ ّ‬
‫‪1‬ﻃﻮ ﻣﺎ ّ‬
‫)‪(١‬‬

‫‪1‬ﺟﻠﺲ ﺑﻴﻦ ﻛﺎ† ﻟﻜﺘﺐ ‪1‬ﺣﺴﺐ ﻣﺎ ﻛﺴﺒﺘﻪ ﻣﻦ ﻫﺬ ﻟﻌﻨﺎ‪ .‬ﻟﻄﻮﻳﻞ‪،‬‬


‫ﻓﻼ ‪1‬ﺟﺪﻧﻲ ﻛﺴﺒﺖ ‪4‬ﻻ ﺻﻮ ﻓﻲ ﻟﺬﻛﺮ ‪1‬ﺿﻤﻬﺎ ‪4‬ﻟﻰ ﺻﻮ‪،‬‬
‫‪I‬ﻛﺮ ﻓﻲ ﻟﻨﻔﺲ ‪1‬ﻗﺮﻧﻬﺎ ﺑﺬﻛﺮ‪ ،‬ﺻﻔﺤﺔ ﻓﻲ ‪5‬ﻓﺘﺮ‪1 0‬ﺿﻴﻔﻬﺎ ‪4‬ﻟﻰ‬
‫‪4 H51‬ﻻ ﻷﻗﻞ‬
‫‪1‬ﺳﺮ ﺑﺒﻘﺎﺋﻬﺎ‪ H4 ،‬ﻛﻨﺖ ﻻ ّ‬
‫ّ‬ ‫ﺻﻔﺤﺔ؛ ‪1‬ﺳﻌﺪ ﺑﺘﺪﻳﻨﻬﺎ‬
‫ﻣﻤﺎ ‪1 c1‬ﺷﻌﺮ ﺑﻪ ﻻ ‪I1‬ﻛﺮ ‪4‬ﻻ ﻟﺘﺎﻓﻪ ﻣﻤﺎ ﻳﻤﺮ ﺑﻲ‪ H4 ،‬ﻛﻨﺖ ‪1‬ﻋﻠﻢ‬
‫‪ H1‬ﺻﻮ ﻟﺬﻛﺮ ‪4‬ﻟﻰ ّﻣﺤﺎ‪I .‬ﻛﺮﻳﺎ‪ n‬ﻟﻨﻔﺲ ‪4‬ﻟﻰ ﺿﻴﺎ‪ V‬ﻗﺼﺺ‬
‫ﻳﺰﻫﺪﻧﻲ ‪I‬ﻟﻚ ﻓﻴﻬﺎ ﻻ ﻳﺼﺮﻓﻨﻲ‬ ‫ﻟﺪﻓﺘﺮ ‪4‬ﻟﻰ ﻟﺴﻜﻴﻦ ﻟﻨﺎ‪ ،‬ﻻ ّ‬
‫ﻋﻨﻬﺎ‪ ،‬ﻟﻌﻠﻤﻲ ‪ H1‬ﻟﺤﻴﺎ ﻧﻔﺴﻬﺎ ﺳﺘﻤﻮ‪ n‬ﻟﻮﺟﻮ‪ 5‬ﺳﻴﻌﺪ†‪ ،‬ﻻ‬
‫ﻳﺒﻘﻰ ﻓﻲ ﻟﻮﺟﻮ‪4 5‬ﻻ ﻟﻤﻮﺟﺪ‪.‬‬
‫* * *‬
‫______________________‬
‫ﺟﺪ‪ 0‬ﻫﺬ‪ c‬ﳌﻘﺎﻟﺔ ﻫﻮ ‪ ª‬ﻟﺜﺎﻣﻨﺔ ﻟﻌﺸﺮﻳﻦ‪،‬‬
‫)‪ (١‬ﻣﺎ ‪1‬ﻋﺠﺐ ﻹﻧﺴﺎ‪ !H‬ﻧﺸﺮ ّ‬
‫ﻗﺒﻠﻬﺎ ﺑﺒﻀﻊ ﺳﻨﲔ ﲢﻞ ﺗﻠﻚ ﻟﺮﺣﻠﺔ ﻟﺸﻬ‪ Ì4 M‬ﳊﺠﺎ‪) x‬ﺧ‪È‬ﻫﺎ ‪ª‬‬
‫ﻣﺪﺳ­ ﺳﻨﺔ ‪١٩٣٦‬‬‫ﻛﺘﺎﺑﻪ <ﻣﻦ ﻧﻔﺤﺎ‪ n‬ﳊﺮ†>(‪I ¾ ،‬ﻫﺐ ‪ Ì4‬ﻟﻌﺮ‪ّ %‬‬
‫ﻓﻄﻮ ‪1 ª‬ﺟﺎﺋﻪ؛ ﻣﻦ ﺑﻐﺪ‪ Ì4 5‬ﻛﺮﻛﻮˆ ‪1 ª‬ﻗﺼﻰ ﻟﺸﻤﺎ‪Ì4 e‬‬ ‫ّ‬
‫ﻟﺒﺼﺮ ‪1 ª‬ﻗﺼﻰ ﳉﻨﻮ'‪ ¾ ،‬ﻧﺘﻘﻞ ‪ Ì4‬ﺑ‪ nM‬ﻓﺄﻣﻀﻰ ﻓﻴﻬﺎ ﻟﺴﻨﺔ‬
‫ﻟ½ ﺻﺪ‪ n‬ﻓﻴﻬﺎ ﻫﺬ‪ c‬ﳌﻘﺎﻟﺔ‪ ¾ ،‬ﻋﺎ‪5 Ì4 5‬ﻣﺸﻖ ¾ ‪ Ì4‬ﻟﻌﺮ‪ %‬ﻣﺮ‬
‫‪1‬ﺧﺮ‪ ¾ ،‬ﻗ ﱢُﺪ ﻟﻪ ‪ H1‬ﻳﻘﻄﻊ ﻧﺼﻒ "ﻴﻂ ﻷ´ ﻓﻴﺼﻞ ‪1 Ì4‬ﻗﺼﻰ‬
‫‪1‬ﻧﺪﻧﻴﺴﻴﺎ ﺑﻌﺪ ‪I‬ﻟﻚ ﺑﺴﻨﻮ‪ n5 ¾ ...n‬ﻟﺴﻨﻮ‪ H‬ﺗﻐ‪ M‬ﺑﻪ ﳊﺎ‪ e‬ﺣ‪Á‬‬
‫ﺻﺎ ﻳﺴﺘﺜﻘﻞ ﻻﻧﺘﻘﺎ‪ e‬ﻣﻦ ‪ ª 5‬ﻟﺒﻠﺪ ‪ ،5 Ì4‬ﻳﺮ ﻟﺴﻔﺮ ‪ Ì4‬ﺟﺪ‬
‫)ﻗﺪ ﺳﺘﻘﺮ ﺑﻪ ﳌﻘﺎ† ‪ ª‬ﻣﻜﺔ( ﺳﻔﺮ‪ Ë‬ﻳﺼﺮ ﺑﺎﻻﺳﺘﻌﺪ‪ 5‬ﻟﻪ ‪1‬ﺳﺒﻮﻋ­‪،‬‬
‫‪1‬ﻣﻀﻰ Œﺧﺮ ﻋﺸﺮﻳﻦ ﺳﻨﺔ ﻣﻦ ﺣﻴﺎﺗﻪ ‪ À‬ﺮ‪ 2‬ﻓﻴﻬﺎ ﻣﻦ ﻣﻜﺔ ‪4‬ﻻ ‪ Ì4‬ﺟﺪ‬
‫‪ 1‬ﻣﻦ ﺟﺪ ‪4‬ﻻ ‪ Ì4‬ﻣﻜﺔ‪˜ ،‬ﻪ ﷲ )¦ﺎﻫﺪ(‪.‬‬

‫‪٢٨٤‬‬
‫ﻛﻨﺎ ﺧﻤﺴﺔ ﻓﻲ ﻟﺴﻴﺎ‪ :‬ﻷﺳﺘﺎ‪ I‬ﻟﺘﻨﻮﺧﻲ‪ ،‬ﻷﺳﺘﺎ‪ I‬ﻟﺸﻴﺦ‬
‫ﺑﻬﺠﺔ ﻟﺒﻴﻄﺎ‪ ،‬ﻷﺳﺘﺎ‪ I‬ﻟﺸﻴﺦ ﺑﻬﺠﺔ ﻷﺛﺮ‪ ،0‬ﻟﺸﻴﺦ ﻳﺎﺳﻴﻦ‬
‫ﻟﺮ‪ ،‬ﻣﻌﺘﻤﺪ ﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﻟﺴﻌﻮ‪5‬ﻳﺔ ﻓﻲ ‪5‬ﻣﺸﻖ ﺳﺎﺑﻘ ًﺎ‪1 ،‬ﻧﺎ‪.‬‬
‫ﺧﺮﺟﻨﺎ ﻣﻦ ‪5‬ﻣﺸﻖ ﻣﻊ ﻟﻐﺮ'‪ .‬ﻛﺎ‪ H‬ﻟﻴﻮ† ﺟﻤﻌﺔ‪ ،‬ﻛﺎﻧﺖ‬
‫ﻟﻴﻠﺔ ﻗﻤﺮ‪ ،.‬ﻓﺴﺎﻟﺖ ﻟﻄﺮ‪ %‬ﺑﺎﻟﺪﻣﺸﻘﻴﻴﻦ ‪-‬ﻋﻠﻰ ﻋﺎ‪5‬ﺗﻬﻢ ﻓﻲ ﻣﺜﻞ ﻫﺬ‪c‬‬
‫ﻟﻠﻴﺎﻟﻲ‪ -‬ﻓﺎﻣﺘﻸ‪ n‬ﺟﻮﻧﺐ ﺑﺮ‪ ،5‬ﻟﻤﺮﺟﺔ ﻟﺨﻀﺮ‪ ،.‬ﻟﺮﺑﻮ‪،‬‬
‫‪ 05‬ﻟﺸﺎ‪1) HI‬ﺟﻤﻞ ‪51‬ﻳﺔ ﻟﺪﻧﻴﺎ ‪1‬ﺣﻼﻫﺎ( ﺑﺨﻴﺮ ﻟﻔﺘﻴﺎ‪H‬‬
‫‪1‬ﺟﻤﻞ ﻟﻔﺘﻴﺎ‪1 n‬ﺣﻠﻰ ﻷﻃﻔﺎ‪e‬؛ ﻓﻠﻢ ﻳﻜﻦ ‪1‬ﻣﺘﻊ ﻟﻠﻌﻴﻦ ﻻ ‪1‬ﺷﻬﻰ‬
‫ﻟﻠﻘﻠﺐ ﻣﻦ ‪I‬ﻟﻚ ﻟﻤﺸﻬﺪ‪.‬‬
‫ﻓﺴﺮﻧﺎ ﻓﻲ ﻫﺬ ﻟﻌﺎﻟﻢ ﻟﺴﺎﺣﺮ ﻣﺘﺮ ّﻓﻘﻴﻦ ﻣﺘﻤﻬﻠﻴﻦ‪ ،‬ﻷﻧﻨﺎ‬
‫ﻻ ﻧﻤﺸﻲ ﻓﻲ ﻃﺮﻳﻖ ‪4‬ﻧﻤﺎ ﻧﻤﺸﻲ ﻓﻲ ﺑﺤﺮ ﻣﻦ ﻟﻌﻴﻮ‪ H‬ﻟﻘﻠﻮ'‬
‫‪5‬ﻣﺮ‪:‬‬
‫‪1‬ﺧﺎ‪ ،I‬ﺣﺘﻰ ﺑﻠﻐﻨﺎ ّ‬
‫ﻟﻤﻔﺎﺗﻦ ﺟﻤﻊ ﻛﻞ ﺟﻤﻴﻞ ﺑﺎ‪ّ V‬‬
‫‪5‬ﻣﺮ ‪ 1‬ﺣﻮ‪ e‬ﻫﺎﻣﺘﻬﺎ‬
‫ﻟﺤﻮ ﻓﻲ ّ‬
‫)‪(١‬‬
‫ﺷﻒ ﻋﻦ ﺳﺎ‪ %‬ﻟﺪ‪H‬‬
‫ﺣﻮ َﻛ َﻮ ُ‬
‫ٌ‬
‫ﺣﻮ ِﻫﺎ ﺷﻤﻮﺳﻬﺎ ﺑﺪﻫﺎ‪،‬‬ ‫ﺑﺤ ْﻮ ِﻫﺎ ُ‬
‫ﻓﻮﻗﻔﻨﺎ ﻧﻤﺘﻊ ﻷﻧﻈﺎ َ‬
‫ﻻ ﺗﺠﻬﻠﻪ ﻻ‬
‫‪1‬ﻧﺖ ﻣﻬﻤﺎ ﻋﺮﻓﺖ ‪5‬ﻣﺸﻖ ﻻ ﺗﺰ‪ e‬ﺗﺮ ﻓﻴﻬﺎ ‪1‬ﺑﺪً ﺟﻤﺎ ً‬
‫ﺗﻌﺮﻓﻪ‪ ،‬ﻓﻔﻲ ﻛﻞ ﻳﻮ† ﺟﻤﺎ‪ e‬ﺟﺪﻳﺪ ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﻜﺎ‪ H‬ﻓﺘﻨﺔ ﺟﺪﻳﺪ؛‬
‫ﻓﻼ ﺗﺪ‪1 0‬ﻳﻦ ﺗﻘﻒ ﻣﺎ‪ I‬ﺗﻨﻈﺮ ‪1‬ﻳ ًﺎ ﺗﻔﻀﻞ‪ 051 :‬ﻟﺸﺎ‪،HI‬‬
‫‪ †1‬ﺟﻨﺎﺋﻦ ﻟﻐﻮﻃﺔ‪ †1 ،‬ﺟﺒﺎ‪ e‬ﺑﻠﻮ‪ †1 ،H5‬ﻋﻴﻦ ﻟﺨﻀﺮ‪ †1 ،.‬ﺳﻬﻮ‪e‬‬
‫ﻟﺰﺑﺪﻧﻲ‪ †1 ،‬ﻟﻌﻴﻮ‪ H‬ﻟﺘﻲ ﻻ ﻳﺤﺼﻴﻬﺎ ﻋﺪ‪5‬؟‬
‫______________________‬
‫)‪ (١‬ﺷﻮﻗﻲ‪.‬‬

‫‪٢٨٥‬‬
‫‪ n‬ﻓﻴﻬﺎ ‪1‬ﻫﻨﺎﻫﺎ‬ ‫ﻟﻠﺬ ِ‬
‫‪1‬ﻃﻴﺐ ّ‬ ‫ﻓﻤﺎ‬ ‫ﺣﻴﺎﻫﺎ‬
‫َ‬ ‫‪5‬ﻣﺸﻖ ّ‬
‫ُ‬ ‫ﷲ ﻣﺎ ﺗﺤﻮ‪0‬‬
‫ﺳﻘﻰ ُ‬
‫ﺐ ﻳﻬﻮﻫﺎ‬ ‫ﻛﻞ ﻗﻠ ٍ‬ ‫َﻳ ِﺤ ّﻦ ‪4‬ﻟﻴﻬﺎ ﱡ‬ ‫ِ‬
‫ﻣﺤﺎﺳ ٌﻦ‬ ‫ﻧﺰﻟﻨﺎ ﺑﻬﺎ ﺳﺘﻮﻗ َﻔ ْﺘﻨﺎ‬
‫ﺻﻔﻮ ﻟﻠﻬﻮ ‪1‬ﻋﻼﻫﺎ‬ ‫ِ‬ ‫ﻧﻠﻨﺎ ﺑﻬﺎ ﻣﻦ‬ ‫ﻟﺒﺴـﻨﺎ ﺑﻬﺎ َﻋﻴﺸ ًﺎ ﻗﻴﻘ ًﺎ ِ‪c±5‬‬
‫ﺒﺎﺑﺎ‪ n‬ﻟﻨﻔﻮ‪ a‬ﻣﺜﻮﻫﺎ‬ ‫ﻣﺤﻂﱡ ﺻ ِ‬ ‫ﺳﻼ† ﻋﻠﻰ ﺗﻠﻚ ﻟﻤﻌﺎﻫﺪ ‪4‬ﻧﻬﺎ‬
‫َ َ َ‬ ‫ٌ‬
‫)‪(١‬‬
‫ﻓﻤﺎ ﻛﺎ‪1 H‬ﺣﻼﻫﺎ ﻟﺪﻳﻬﺎ ‪َْ 1‬ﻣ َﺮﻫﺎ‬ ‫ﻋﻰ ﷲ ‪1‬ﻳﺎﻣ ًﺎ َﺗ َﻘ ﱠﻀ ْﺖ ﺑ ُﻘﺮﺑﻬﺎ‬

‫* * *‬

‫ﺟﻤﺮﻳﺎ‪ ،‬ﺑﻠﺪ ﺑﻦ ﺳﺎﻧﺔ)‪ ،(٢‬ﻟﻮ‪ 05‬ﻛﻠﻪ‬ ‫ﺧ ّﻠﻴﻨﺎ ﻟﻬﺎﻣﺔ ُ‬


‫ﻋﻦ ‪1‬ﻳﻤﺎﻧﻨﺎ‪1 ،‬ﺳﻨﺪﻧﺎ ‪4‬ﻟﻰ ﻟﺠﺒﻞ ﻧﺴﺘﻘﺒﻞ ﻟﺼﺤﺮ‪4 .‬ﻟﻰ ﻣﻴﺴﻠﻮ‪H‬؛‬
‫ﺑﻼ™ ﺷﻬﺪﺋﻨﺎ‪ ،‬ﻣﺸﻬﺪ ‪1‬ﺑﻄﺎﻟﻨﺎ‪ ،‬ﻣﺒﺪ‪ 1‬ﺗﺎﻳﺨﻨﺎ ﻟﺤﺪﻳﺚ‪ ،‬ﻣﺜﻮ‬
‫ﻷﺳﺪ ﻟﺮﺑﺾ ﻳﻮﺳﻒ ﻟﻌﻈﻤﺔ‪ ،‬ﻟﺬ‪ 0‬ﻗﻒ ﻫﻮ ‪1‬ﺷﺒﺎ‪5 e‬ﻣﺸﻖ‬
‫ﻼ‪ .‬ﻓﻲ ﺟﻪ ﺛﺎﻧﻲ ‪5‬ﻟﺔ ﻗﻮﻳﺔ ﻇﺎﻓﺮ‪ ،‬ﻓﻤﺎ ﺿﻌﻔﻮ ﻻ‬ ‫ﻟﻌ ّﺰ‪ e‬ﻷﻗ ّ‬
‫ُ‬
‫ﺳﺘﻜﺎﻧﻮ ﻻ ﺟﺒﻨﻮ‪ ،‬ﻣﺎ ‪x‬ﻟﻮ ﻳﻘﺎﺗﻠﻮ‪ H‬ﻳﺪﻓﻌﻮ‪ H‬ﻋﻦ ﻟﻌﺮﻳﻦ‬
‫ﺛﺎﺑﺘﻴﻦ ﻣﺎ ﺛﺒﺘﺖ ﻟﺮ‪ p‬ﻓﻲ ‪1‬ﺟﺴﺎﻣﻬﻢ ﺣﺘﻰ ‪1‬ﻋﺠﺰﻫﻢ ‪ H1‬ﻳﻌﻴﺸﻮ‬
‫‪1‬ﺷﺮﻓ ًﺎ ﻓﻤﺎﺗﻮ ‪1‬ﺷﺮﻓ ًﺎ؛ ﻓﻜﺎ‪ H‬ﻣﻮﺗﻬﻢ ﺣﻴﺎ ﻟﻬﺬ‪ c‬ﻷﻣﺔ ﻟﺘﻲ ﺣﻔﻈﺖ‬
‫ﻟﻌﻬﺪ ﺣﻤﻠﺖ ﻷﻣﺎﻧﺔ‪ ،‬ﻛﺎﻧﺖ ﻗﺒﻮﻫﻢ ﻣﻨﺎً ‪1‬ﺣﻤﺮ ﻓﻲ ﻃﺮﻳﻖ ﻫﺬ‬
‫ﻟﺸﻌﺐ ﻟﻤﺠﺎﻫﺪ ﻟﻤﺴﺘﻤﻴﺖ ﻟﺬ‪ 0‬ﻟﻦ ﻳﻘﻒ ‪ 1‬ﻳﺘﺒﺎﻃﺄ ﺣﺘﻰ ﻳﺄﺧﺬ‬
‫<ﻟﻜﻞ> ﻟﺬ‪1< 0‬ﻋﻄﻰ> ﻵ‪< (٣)H‬ﺑﻌﻀ ًﺎ> ﻣﻨﻪ‪ ،‬ﻟﻦ ﻳﻨﺎ† ﺣﺘﻰ ﻳﺮ ﻫﺬ‪c‬‬
‫______________________‬
‫)‪ (١‬ﺑﻦ ﻟﻨ ّﻘﺎ‪.‬‬
‫)‪ (٢‬ﻻﺑﻦ ﺳﺎﻧﺔ ﻫﺬ ﻗﺼﻴﺪ ﻃﻮﻳﻠﺔ ﺟﺪ‪ Ë‬ﻣﻦ ‪1‬ﻋﺠﺐ ﻟﺸﻌﺮ ﻟﻘﺼﺼﻲ‬
‫ﻟﻮﻗﻌﻲ‪ ،‬ﻳﺼﻒ ﻓﻴﻬﺎ ‪É‬ﺎﻋﺔ ‪5‬ﻋﺎﻫﻢ ‪ Ì4‬ﻗﺮﻳﺘﻪ ﻓﻔﻌﻠﻮ ﻣﻌﻪ ﻷﻓﺎﻋﻴﻞ‪ .‬ﻫﻲ‬
‫ٍ‬
‫‪1‬ﺻﺎ ﻣﻜﺸﻮﻓﺔ ُﻳﺴﺘﺤﻴﺎ ﻣﻨﻬﺎ‪.‬‬ ‫ٍ‬
‫ﺑﺬ‪ .‬ﻓﻴﻬﺎ‬ ‫ﻗﺼﻴﺪ ﻧﺎ‪ 5‬ﻣﺜﺎ ُﻟﻬﺎ‪ ،‬ﻋﻠﻰ‬
‫)‪ 01 (٣‬ﺳﻨﺔ ‪.١٩٣٧‬‬

‫‪٢٨٦‬‬
‫ﺟﻨﺎ‪1 n‬ﻟﻔﺎﻓ ًﺎ‪ ،‬ﺗﺤﻤﻞ ﻟﺰﻫﺮ ﻟﺬ‪ 0‬ﻻ ُﻳﺴﻘﻰ ‪4‬ﻻ‬
‫ﻟﺼﺤﺮ‪ .‬ﻗﺪ Œﺿﺖ ّ‬
‫ﺑﺎﻟﻤﺎ‪ .‬ﻷﺣﻤﺮ ﻟﻤﻠﺘﻬﺐ ﺗﺤﻤﻞ ‪x1‬ﻫﺎ ﻟﺤﺮﻳﺔ‪.‬‬

‫ﻟﺘﻤﺮ ﻋﻠﻴﻪ ﻷﺟﻴﺎ‪ e‬ﻵﺗﻴﺔ‪ ،‬ﻷﺟﻴﺎ‪ e‬ﻟﺤﺮ‬


‫ﺳﻴﺒﻘﻰ ﻫﺬ ﻟﻠﺤﺪ ّ‬
‫ﻟﻌﺰﻳﺰ‪ ،‬ﻓﺘﺬﻛﺮ ﺟﻬﺎ‪1 5‬ﺳﻼﻓﻨﺎ ﺗﻌﺮ ﻟﺜﻤﻦ ﻟﺬ‪5 0‬ﻓﻌﻮ‪ ،c‬ﻟﺘﻌﻠﻢ‬
‫‪ H1‬ﻟﻘﻮ ‪َ H4‬ﻏﻠﺒﺖ ﻟﺤﻖ ﺣﻴﻨ ًﺎ ﻓﺈ‪ H‬ﻟﺤﻖ ﻳﺼﻨﻊ ﻟﻘﻮ ﻟﺘﻲ ﻳﻐﻠﺐ‬
‫ﺑﻬﺎ ‪5‬ﺋﻤ ًﺎ‪.‬‬
‫ﺑﻈﺎﻫﺮ ﺟ ﱠﻠﻖ ﻛﺐ ﻟﺮﻣﺎﻻ‬
‫)‪(١‬‬
‫ﺳﺄ‪I‬ﻛﺮ ﻣﺎ ﺣﻴﻴﺖ ﺟﺪ ﻗﺒﺮ‬
‫ﻳﺬﻛﺮ ﻣﺼﺮ‪ V‬ﻷ ُْﺳ ِﺪ ﱢ‬
‫ﻟﺸﺒﺎﻻ‬ ‫ﻣﻘﻴﻢ ﻣـﺎ ‪1‬ﻗﺎﻣﺖ ﻣﻴﺴﻠﻮ‪H‬‬ ‫ٌ‬
‫ﺳـﻴ ٍﺪ ﻳﻠﻘﻰ ﻟ ﱢﻨﺒـﺎﻻ‬
‫‪ّ eُ 1‬‬ ‫ّ‬ ‫ﺐ ﻋﻈﻤ ُﺔ ﻟﻌﻈَﻤﺎ‪ n‬ﻓﻴﻪ‬ ‫ﺗﻐﻴ َ‬
‫ّ‬
‫ﺗﺠ ﱡﺮ َﻣﻄَﺎ ِ َ ﻟﻈﱠﻔَﺮ ﺧﺘﻴﺎﻻ‬ ‫ُ‬ ‫ﻣﺸﻰ ﻣﺸﺖ ﻓﻴﺎﻟِ ُﻖ ﻣﻦ ﻓﺮﻧﺴﺎ‬
‫ﻤﺲ ‪x‬ﻻ‬ ‫ﻟﺸ ِ‬
‫ﺮ‪ّ R‬‬‫ﻓﻠﻤﺎ ‪ُ eَ x‬ﻗ ُ‬ ‫ّ‬ ‫ﻳﻠﻘﻰ‬
‫ﻧﻬـﺎ ُ‪َ c‬ﻳﻠﻘـﻰ ُ‬
‫َ‬ ‫‪1‬ﻗـﺎ†‬
‫ﺣﻴﺚ ﺻﺎﻻ‬
‫ُ‬ ‫ ﱢﺳ َﺪ ُ‬
‫ﺣﻴﺚ ﺟﺎ َ‪e‬‬ ‫ُ‬ ‫ﺑﺎﻟﺼﻮ ِ ِ† َ‬
‫ﻟﻌﻮﻟﻲ‬ ‫ﻓ ُﻜ ﱢﻔ َﻦ ّ‬
‫)‪(٢‬‬
‫ﺳﻤﻌﺖ ﻟﻬﺎ ‪x1‬ﻳﺰً ﺑﺘﻬﺎﻻ‬
‫َ‬ ‫‪ n‬ﺑﻪ ﻷﺟﻴﺎ ُ‪ e‬ﺗﺘﺮ‬
‫ﻣﺮ ْ‬
‫‪ّ I4‬‬
‫* * *‬

‫ﺛﻢ ‪1‬ﺧﺬ‪ n‬ﻟﺴﻴﺎ ﺗﺼﻌﺪ ﺑﻨﺎ ﻓﻲ ﻣﺴﺎﻟﻚ ﻣﻠﺘﻮﻳﺔ ﻣﺴﺘﺪﻳﺮ ﺗﺰﻳﻎ‬


‫ﻷﺑﺼﺎ ﻣﻦ ﺳﺘﺪﺗﻬﺎ ﻋﻠﻮﻫﺎ‪ ،‬ﺣﺘﻰ ‪ I4‬ﻇﻨﻨﺎ ‪1‬ﻧﻨﺎ ﺑﻠﻐﻨﺎ ُﻗ ّﻨﺔ ﻟﺠﺒﻞ‬
‫ﺗﻜﺸﻔﺖ ﻟﻨﺎ ُﻗ َﻨﻦ)‪ ،(٣‬ﻓﺈ‪ I‬ﻧﺤﻦ ﻻ ﻧﺰ‪ e‬ﻓﻲ ﻟﺤﻀﻴﺾ‪ .‬ﻣﺎ ﻓﺘﺌﻨﺎ ﻧﻌﻠﻮ‬
‫ّ‬
‫______________________‬
‫)‪ (١‬ﻫﺬ ﻟﺒﻴﺖ ‪ À‬ﻳﻈﻬﺮ ‪ ª‬ﻟﻄﺒﻌﺎ‪ n‬ﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ﻣﻦ ﻟﻜﺘﺎ'‪ ،‬ﻗﺪ ‪1‬ﺧﺬﺗﻪ ﻣﻦ‬
‫‪ eَ 1‬ﻣﺮ )¦ﺎﻫﺪ(‪.‬‬
‫ﻛﺘﺎ' <‪ ª‬ﺑﻼ‪ 5‬ﻟﻌﺮ'> ﻟﺬ‪ُ 0‬ﻧﺸﺮ‪ n‬ﻓﻴﻪ ﳌﻘﺎﻟ ُﺔ ّ‬
‫)‪ (٢‬ﺷﻮﻗﻲ‪.‬‬
‫)‪ (٣‬ﻟ ُﻘ َﻨﻦ ﻟ ِﻘﻨﺎ‪É :H‬ﻊ ُﻗ ّﻨﺔ‪ ،‬ﻫﻲ ﻣﻦ ‪ 01‬ﺷﻲ‪1 .‬ﻋﻼ‪¦) c‬ﺎﻫﺪ(‪.‬‬

‫‪٢٨٧‬‬
‫ﻧﺘﺴﻠﻖ ﻧﺪ ﺣﺘﻰ ﺣﺎ‪I‬ﻳﻨﺎ ﺑﻠﻮ‪ 5 ،H5‬ﻟﻤﺼﺎﻳﻒ ﻟﺸﺎﻣﻴﺔ‪ ،‬ﺑﺪ‬
‫ﻟﺠﻴﻮ'‬
‫َ‬ ‫ﻻ‬
‫ﻟﻨﺎ ﻓﻨﺪﻗﻬﺎ ﻟﻔﺨﻢ ﻟﺬ‪ 0‬ﺑﻨﺘﻪ ﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﻟﻴﻤﻸ ﻟﺨﺰﻧ َﺔ ﻣﺎ ً‬
‫ﻷﺧﻼ‪ %‬ﻧﺤﻄﺎﻃ ًﺎ‪ ،‬ﻟﻤﺎ ‪1‬ﻧﺸﺆ ﻓﻴﻪ ﻣﻦ‬
‫َ‬ ‫ﻟﻨﻔﻮ‪ a‬ﻓﺴﺎ‪ً5‬‬
‫َ‬ ‫‪I‬ﻫﺒ ًﺎ‪ ،‬ﻓﻤﻸ‬
‫ﺑﻼﻳﺎ ﻃﺎﻣﺎ‪x n‬ﻋﻤﻮﻫﺎ ﺣﻀﺎ ﻗﻴ ًﺎ!‬

‫ﺛﻢ ﻋﺪﻧﺎ ﻧﻬﺒﻂ‪ ،‬ﻫﺬ‪ c‬ﺳﻨﺔ ﻟﺤﻴﺎ‪< :‬ﻣﺎ ﻃﺎ ﻃﻴﺮ ﺗﻔﻊ ‪4‬ﻻ‬
‫ﻼ ﻋﻼ ﺑﻌﻠﻤﻪ‬‫ﻛﻤﺎ ﻃﺎ ﻗﻊ>‪ ،‬ﻻ ﻋﻼ ﺟﻞ ‪4‬ﻻ ﻫﺒﻂ‪4 ،‬ﻻ ﺟ ً‬
‫ﺑﺄﺧﻼﻗﻪ ﻣﻮﻫﺒﻪ‪ ،‬ﻓﺬˆ ﻟﺬ‪ 0‬ﻻ ﻳﻬﺒﻂ ‪1‬ﺑﺪً ﺑﻞ ﻳﺰ‪ 55‬ﻓﻌﺔ‪ ،‬ﻷ‪H‬‬
‫ﻣﻮﻫﺒﻪ ﻟﻦ ﺗﻀﻴﻊ‪1 ،‬ﻣﺎ ﻣﻦ ﻋﻼ‬
‫َ‬ ‫ﻋﻠﻤﻪ ﻟﻦ ُﻳﻨﺴﻰ ‪1‬ﺧﻼ َﻗﻪ ﻟﻦ ﺗﺬﻫﺐ‬
‫ﻋﻠﻰ ﻗﻮﺋﻢ ﻟﻜﺮﺳﻲ ‪1‬ﻋﻨﺎ‪ %‬ﻟﺸﻌﺐ ﻓﺄَ ْﺣ ِﺮ ﺑﻪ ‪ H1‬ﻳﺴﻘﻂ ﻣﻬﻤﺎ ﺳﺘﻤﺮ‬
‫ﻋﻠﻮ‪ c‬ﻃﺎ‪ e‬ﺑﻘﺎ‪.c±‬‬
‫ﱡ‬
‫‪1‬ﻗﻮ‪4 :e‬ﻧﻨﺎ ﻣﺎ ‪x‬ﻟﻨﺎ ﻧﻬﺒﻂ ﺣﺘﻰ ﻧﺘﻬﻴﻨﺎ ‪4‬ﻟﻰ ﺳﻬﻞ ﻟﺒﻘﺎ‪ V‬ﻟﺨﺼﺐ‬
‫ﻷﻓﻴﺢ ﻟﺠﻤﻴﻞ‪ ،‬ﻟﺬ‪ 0‬ﻳﻔﺼﻞ ﻟﺒﻨﺎﻧﻨﺎ <ﻟﺸﺮﻗﻲ> ﻷﺟﺮ‪ 5‬ﻟﻤﻬﻴﺐ‬ ‫َ‬
‫ﻟﺮﻫﻴﺐ‪ ،‬ﻟﺬ‪ V5ّ 0‬ﻟﻤﻬﺎﺑﺔ  ّﺗﺸﺢ ﺑﻮﺷﺎ‪ p‬ﻟﺨﻠﻮ‪ ،5‬ﻻﺣﺖ‬
‫ﻋﻠﻴﻪ ﺳﻤﺎ‪ n‬ﻟﺠﻼ‪ e‬ﻟﺠﺪ ﻟﻮﻗﺎ‪ ،‬ﻟﺒﻨﺎﻧﻬﻢ <ﻟﻐﺮﺑﻲ> ﻟﻤﺮ‪p‬‬
‫ﻟﻔﺮ‪ p‬ﻷﺧﻀﺮ ﻟﺠﻤﻴﻞ‪ ،‬ﻟﺬ‪ّ  0‬ﺗﺰ ﺑﺎﻟﺴﺤﺮ ﺗﺪ ‪ .5‬ﻟﺸﻌﺮ‪.‬‬
‫‪1‬ﺧﺎ‪ I‬ﻓﺎﺗﻦ‪ ،‬ﻟﻜﻦ ﻷ‪ e‬ﺟﻠﻴﻞ ﻟﺜﺎﻧﻲ ﺟﻤﻴﻞ‪ ،‬ﻟﺠﻨﺎ‪n‬‬ ‫ﻛﻼﻫﻤﺎ ّ‬
‫ﻟﺨﺎﻟﺪ‪ n‬ﻟﻔﺮ‪5‬ﻳﺲ ﻟﺒﺎﻗﻴﺎ‪ n‬ﻓﻲ ‪5‬ﻣﺸﻖ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺳﻔﺢ ﻟﺒﻨﺎ‪H‬‬
‫ﻟﺸﺮﻗﻲ‪ ...‬ﻗﺎ‪ e‬ﺷﻮﻗﻲ‪:‬‬

‫ﻟﺒﻨﺎ‪H‬‬
‫ُ‬ ‫ﻟﺨ ِ‬
‫ﻠﺪ‬ ‫ﻃﺮﻳﻖ ُ‬
‫َ‬ ‫‪H1‬‬
‫ﺌﺖ ّ‬
‫ُﻧ ّﺒ ُ‬ ‫ﺎ‪ n‬ﻟﺨﻠﻮ‪ 5‬ﻣﺎ‬
‫ﺟﻨ ُ‬
‫ﻟﺒﻨﺎ‪ّ H‬‬
‫ُﻧ ﱢﺒ ْﺌ ُﺖ ُ‬
‫ﺗﺤﺲ ﺑﺠﻤﺎﻟﻪ ﻋﺘﻪ‪،‬‬
‫ّ‬ ‫‪1‬ﻧﺖ ﺣﻴﻦ ﻳﺤﺘﻮﻳﻚ ﻟﺒﻨﺎ‪ H‬ﻟﻐﺮﺑﻲ‬
‫ﻟﻜﻨﻚ ﺗﺸﻌﺮ ‪1‬ﻧﻚ ‪1‬ﻧﺖ ﻟﻪ ‪1‬ﻧﻚ ﺟﺰ‪ .‬ﻣﻨﻪ‪ ،‬ﻟﻜﻨﻚ ﺗﺤﺲ ﺣﻴﻦ‬
‫ﺗﻜﻮ‪ H‬ﻓﻲ ﻟﺒﻨﺎﻧﻨﺎ ‪1‬ﻧﻪ ﻫﻮ ﻟﻚ ‪1‬ﻧﻪ ﺟﺰ‪ .‬ﻣﻨﻚ‪ ،‬ﺷﺘﺎ‪ H‬ﺑﻴﻦ ﻣﺎ ﺗﻜﻮ‪H‬‬

‫‪٢٨٨‬‬
‫‪1‬ﻧﺖ ﻓﻲ ﻗﻠﺒﻪ ﻣﺎ ﻳﻜﻮ‪ H‬ﻫﻮ ﻓﻲ ﻗﻠﺒﻚ‪1 .‬ﻧﺖ ﺣﻴﻦ ﺗﻜﻮ‪ H‬ﻓﻲ ﻟﺒﻨﺎ‪H‬‬
‫ﻼ‪ ،‬ﺗﺠﺪ‬ ‫ﻟﻐﺮﺑﻲ ﺗﺠﺪ ﻳﺪ ﻹﻧﺴﺎ‪ H‬ﻟﻢ ُﺗ ِ‬
‫ﺒﻖ ﻣﻦ ﺟﻤﺎ‪ e‬ﻟﻄﺒﻴﻌﺔ ‪4‬ﻻ ﻗﻠﻴ ً‬
‫ﻣﺎ ﺗﺠﺪ ‪1‬ﻛﺜﺮ‪ c‬ﻓﻲ ﻟﻤﺪ‪ H‬ﻟﻜﺒﺮ‪ ،‬ﻟﻜﻨﻚ ﺣﻴﻦ ﺗﻜﻮ‪ H‬ﻓﻲ ﻟﺒﻨﺎ‪H‬‬
‫ﻟﺸﺮﻗﻲ ﺗﺠﺪ ﻟﻄﺒﻴﻌﺔ ﻟﺤﻠﻮ ﻟﻔﺎﺗﻨﺔ ﻟﺘﻲ ﻟﻢ ﺗﺒﺪﻟﻬﺎ ﻳﺪ ﻹﻧﺴﺎ‪،H‬‬
‫‪4‬ﻧﻤﺎ ‪1‬ﺣﺎﻃﺘﻬﺎ ﺑﺈﻃﺎ ﻳﺤﻔﻈﻬﺎ ﻳﻈﻬﺮ ﺟﻤﺎﻟﻬﺎ‪.‬‬
‫ﻼ ﺣﺪً ﺻﺪﻋﺘﻪ ﺣﻮ‪1 ‹5‬ﺿﻴﺔ‬ ‫ﺛﻢ ‪ H4‬ﻟﺠﺒﻠﻴﻦ ﻛﺎﻧﺎ ﺟﺒ ً‬
‫)ﺟﻴﻮﻟﻮﺟﻴﺔ( ﻣﻦ ‪x‬ﻣﻦ ﻗﺪﻳﻢ‪ ،‬ﻷﻣﺘﻴﻦ ﻓﻴﻬﻤﺎ ‪1‬ﻣﺔ ﺣﺪ‪ ،‬ﻟﻜﻨﻚ‬
‫ﺟﺪ ﻓﻲ ﻫﺬ‪ c‬ﻟﻤﺴﺎﻓﺔ ﻟﺘﻲ ﻻ ﺗﺘﺠﺎ‪ x‬ﻟﺴﺎﻋﺘﻴﻦ ﺟﻤﻬﻮﻳﺘﻴﻦ‬
‫ﻋ َﻠﻤﻴﻦ ﻣﺘﺒﺎﻳﻨﻴﻦ‪ ،‬ﺣﺪ‪ ً5‬ﻛﺤﺪ‪1 5‬ﻟﻤﺎﻧﻴﺎ ﻓﺮﻧﺴﺎ‪.‬‬
‫ﻣﺨﺘﻠﻔﺘﻴﻦ َ‬
‫‪1‬ﻟﻘﺎ' ﻣﻤﻠﻜﺔ‪...‬‬
‫ﺳﺒﺤﺎ‪ H‬ﺧﺎﻟﻖ ﻟﻬﺮ ﺧﺎﻟﻖ ﻷﺳﺪ‪ ،‬ﺧﺎﻟﻖ ﻛﻞ ﺷﻲ‪!.‬‬
‫* * *‬
‫ﺣﻞ‬
‫ُ‬ ‫‪1‬ﻧﺨﻨﺎ ﺣﻠﻨﺎ )‪1‬ﻋﻨﻲ َ َﻗﻔﻨﺎ ﺳﻴﺎﺗﻨﺎ‪ ،‬ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻣﻌﻨﺎ َ‬
‫ﻼ ﻗﺒﻞ ‪H1‬‬‫ﻻ ِﺣﺎ‪ (e‬ﻓﻲ ﺷﺘﻮ‪ ،‬ﻋﺮ‪ a‬ﻟﺴﻬﻞ‪ ،‬ﻧﺴﺘﺮﻳﺢ ﻓﻴﻬﺎ ﻗﻠﻴ ً‬
‫ﻧﺘﺴﻠﻖ ﺑﺎﻟﺴﻴﺎ ﻟﺠﺒﻞ ﻟﺬ‪ 0‬ﻻ ﺗﺒﻠﻎ ﻟﻄﻴﺮ ‪1 I4 .cI‬ﻧﺖ ﺷﺌﺖ‬
‫‪ H1‬ﺗﺘﺼﻮ ﻣﺒﻠﻎ ﻣﺎ ﻧﻌﻠﻮ ﻓﺘﺼﻮ ﺷﺎﻋ ًﺎ ﻃﻮﻟﻪ ﻗﺮﺑﺔ ﻛﻴﻠﻴﻦ ﺛﻨﻴﻦ‪ ،‬ﻗﺪ‬
‫ﻗﻒ ﻋﻠﻰ ‪1‬ﺳﻪ ﻛﻨﺖ ‪1‬ﻧﺖ ﻓﻮﻗﻪ ﺗﻄﻞ ﻋﻠﻰ ﻟﺪﻧﻴﺎ ﻣﻦ ﻋﻞٍ !‬
‫ﻋﻠﻮﻧﺎ ﻓﻲ ﺟﺒﺎ‪َ e‬ﺷ ْﺠﺮ‪ .‬ﺿﺎﺣﻜﺔ‪ ،‬ﻧﺠﺘﺎ‪ x‬ﻟﻘﺮ ﻟﻤﺘﻨﺎﺛﺮ ﻋﻠﻰ‬
‫ﻟﺴﻔﻮ‪ p‬ﻟﺬ‪ ،‬ﻧﺮ ﻟﻴﻨﺎﺑﻴﻊ ﺗﺘﺪﻓﻖ ﻣﻦ ‪1‬ﻋﺎﻟﻲ ﻟﺼﺨﻮ ﺗﺴﻴﻞ‬
‫ﻟﻒ ‪H5‬‬
‫ﻓﻲ ﺑﻄﻮ‪ H‬ﻷ‪5‬ﻳﺔ ﺣﺎﻟﻤﺔ ﺳﻜﺮ‪ .‬ﻣﺎ ‪x‬ﻟﻨﺎ ﻓﻲ ﻋﻠﻮ ّ‬
‫ﺣﺘﻰ ﺑﻠﻐﻨﺎ <ﻇﻬﺮ ﻟﺒﻴﺪ> ﺣﻴﺚ ﺻﺮﻧﺎ ﻓﻮ‪ %‬ﻟﺴﺤﺎ'‪ ،‬ﻻ ﻋﻠﻰ‬
‫ﻟﻤﺠﺎ‪ 1 x‬ﻟﻤﺒﺎﻟﻐﺔ ‪-‬ﻛﻤﺎ ﻳﻘﻮ‪ e‬ﻟﺸﻌﺮ‪ -.‬ﺑﻞ ﻋﻠﻰ ﻟﺤﻘﻴﻘﺔ ﻟﺘﻲ‬

‫‪٢٨٩‬‬
‫ﻳﺸﺎﻫﺪﻫﺎ ﻟﻨﺎ‪ a‬ﻛﻠﻬﻢ؛ ﻓﻘﺪ ﻛﺎ‪ H‬ﻟﺴﺤﺎ' ﻳﻤﺲ ﻟﺬ ﻟﺘﻲ ﺗﺤﺘﻨﺎ‬
‫ﻳﻠﻔﺢ ﺟﻮﻫﻨﺎ ﻳﺤﺠﺐ ﻋﻨﺎ ﻟﺴﻬﻞ ﻟﺴﻔﻮ‪ .p‬ﻛﻨﺎ ﻧﻌﻠﻮ ﻋﻠﻴﻪ‬
‫‪1‬ﺣﻴﺎﻧ ًﺎ ﻓﻼ ﻳﺒﻠﻐﻨﺎ ﻻ ﻳﻤﺴﻨﺎ‪ ،‬ﻧﺮ‪ c‬ﻳﻤﺮ ﻣﻦ ﺗﺤﺘﻨﺎ ‪1‬ﺷﺒﻪ ﺷﻲ‪ .‬ﺑﺎﻟﻐﺒﺎ‬
‫ﻷﺑﻴﺾ ﺗﺤﻤﻠﻪ ﻟﺮﻳﺢ‪ ،‬ﺣﺘﻰ ‪5‬ﻧﺎ ﺗﻠﻚ ﻟﺪ ﻟﻜﺒﻴﺮ ‪1‬ﺷﺮﻓﻨﺎ ﻋﻠﻰ‬
‫<ﺻﻮﻓﺮ‪-‬ﺣﻤﺎﻧﺎ> ﻟﻌﻈﻴﻢ‪1 ،‬ﺳﻊ ‪51‬ﻳﺔ ﻟﺒﻨﺎ‪1 H‬ﺟﻤﻠﻬﺎ‪ ،‬ﻗﺪ‬
‫ّ‬ ‫‪05‬‬
‫‪5x‬ﻫﻰ ﺑﺎﻟﺼﻨﻮﺑﺮ ﻧﺘﺜﺮ‪ n‬ﻋﻠﻰ ﺳﻔﻮﺣﻪ ﻋﺸﺮ‪ n‬ﻟﻘﺮ ﻻﺣﺖ‬
‫ﻟﺸﻢ‪.‬‬
‫ﻣﺒﺎﻧﻴﻬﺎ ﻟﻌﻈﻴﻤﺔ ﻗﺼﻮﻫﺎ ﱡ‬
‫ﺷﺎ‪ُ p‬ﻣﺮ ﱠﻗ ْﻖ‬‫ٍ‬ ‫ـــﺐ ﻧﺎﻣﺖ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺗﻮﺳ َﺪ ْ‪ n‬ﺣ َﺔ ﻟﺴﺤـ ـ ـ ِ‬ ‫ﻟﺮﺑﻲ ّ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ﻟﻤ َﻐﻠ ْﱠﻖ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ﻔﻲ ُ‬ ‫ﻟﺨ ﱠ‬ ‫ﻒ َ‬ ‫ﺣﻮ َﻣ ْﺖ ﺗﻜﺸ ُ‬‫ﱠ‬ ‫ﻧﺴﻮ‬
‫ٌ‬ ‫ﻟﻌﻼ‪.‬‬
‫ﻟﺒﻴﺾ ﻓﻲ َ‬ ‫ُ‬ ‫ﻟﺬﱡ ‬
‫‪1‬ﺷ َﺮ ْ‪%‬‬‫ﻟﻮﺟﻮ‪ْ 5‬‬ ‫ُ‬ ‫ﻓﺄﺳ َﻨﻰ ﺑﻬﺎ‬
‫ــﺮ ْ‬‫ﻟﺰﻫـ ـ ـ ُ‬ ‫ﺮ‪ n‬ﻓﻲ ﻟﻔﻀﺎ‪َْ 1 .‬ﺟ ُﻨ َﺤ َﻬﺎ ّ‬ ‫َﻧ َﺸ ْ‬
‫ﻟﻤ َﻨ ﱠﻤ ْﻖ‬ ‫ﻟﻐﻴــــ ـ ـ ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫ـﺐ ﺿﺎﻋﺖ ﺑﻴﻦ ﻟ َﻐ َﻤﺎ ِ† ُ‬ ‫ﻟ ُﻘﺮ َﻏﻠ َْﻐ َﻠ ْﺖ ﺑﺄﺧﺒ َﻴﺔ َ ْ‬
‫ِ‬
‫ﻟﺴ َﻨﺎ  َﺗﺄﻟ ْﱠﻖ‬ ‫ﻟﺰﻫـ ـ ـ ـ ـ ِﻮ َﺗ َﺮ َﻣﻰ ﻓﻴﻬﺎ ﱠ‬ ‫ﻜﺎ‪ n‬ﻣﻦ ﱠ‬ ‫ﺿﺎﺣ ٌ‬ ‫ﻨﺎﺑﻴﻊ‬
‫ﻟﻴ ُ‬ ‫َ‬
‫ِ‬
‫ﻟﺨﻴﺎ‪ُ e‬ﻣ َﻠ ﱠﻔ ْﻖ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ُﻣ ْﺒ َﻬ ٍﻢ ﺟﻒ َ‬ ‫ﻛﺤ ْﻠ ٍﻢ‬ ‫ﻌﻴﺪ ُ‬ ‫ﻟﺒ ُ‬‫ﻟﺒﺤﺮ َ‬
‫ُ‬ ‫ﺗﺮ‪.‬‬
‫َ‬
‫ِ )‪(١‬‬
‫ﻟﺨ َﻀ ّﻤﺎ‪ُ n‬ﺗ ْﺴ َﺮ ْ‪%‬؟‬ ‫َﻓﻤﻦ ‪1‬ﺑﺼﺮ ِ‬ ‫ﻟﻨﺎﺋﻲ‬ ‫ﻤﺎ‪ .‬ﻓﻲ ﻷ ُﻓ ِﻖ ّ‬ ‫ﻟﺴ ُ‬ ‫ﺳﺮ َﻗ ْﺘ ُﻪ ّ‬
‫)‪(٢‬‬
‫َ ْ َ َ‬
‫* * *‬

‫ﺗﻤﺮ ﻋﻠﻰ ﻹﻧﺴﺎ‪ H‬ﺳﺎﻋﺎ‪ ،n‬ﺑﻞ ﻟﺤﻈﺎ‪ ،n‬ﻳﻨﺴﻰ ﻓﻴﻬﺎ ﻫﺬ‬


‫ﻟﻌﺎ َﻟﻢ ﻟﻤﺎ‪ 05‬ﻫﺬ‪ c‬ﻟﺤﻴﺎ ﻟﻘﺼﻴﺮ ﻟﻨﺎﻗﺼﺔ‪ ،‬ﻳﺤﺲ ﻛﺄﻧﻪ ﻳﻌﻴﺶ‬
‫ﻣﺸﺎﻋﺮ ﻻ ﻋﻬﺪ ﻟﻪ ﺑﻬﺎ‬
‫ُ‬ ‫ﻧﻔﺴﻪ‬
‫ﺑﻨﻔﺴﻪ ﺣﻴﺎ ‪1‬ﻛﻤﻞ ‪1‬ﺟﻤﻞ‪ ،‬ﺗﺨﺎﻟﻂ َ‬
‫ﻟﺬ ٌ ﻻ ﻳﻌﺮ ‪ 01‬ﺷﻲ‪ .‬ﻫﻲ‪،‬‬
‫ﻗﻠﺒﻪ ّ‬
‫ﻻ ﻳﻘﺪ ﻋﻠﻰ ﺻﻔﻬﺎ‪ ،‬ﺗﻐﻤﺮ َ‬
‫______________________‬
‫)‪ِ  (١‬‬
‫ﳋ َﻀ ﱡﻢ ﻫﻮ ﻟﺒﺤﺮ ﻟﻮﺳﻊ )¦ﺎﻫﺪ(‪.‬‬
‫)‪1 (٢‬ﻧﻮ ﻟﻌﻄﺎ‪.‬‬

‫‪٢٩٠‬‬
‫ﻓﻴﺸﻌﺮ ‪1‬ﻧﻪ ﻧﺘﻘﻞ ‪4‬ﻟﻰ ﻋﺎﻟﻢ ﺳﺤﺮ‪ 0‬ﺟﻨﻲ ﻋﺠﻴﺐ‪ ،‬ﻛﻬﺬ‪ c‬ﻟﻠﺤﻈﺎ‪n‬‬
‫ﻟﺘﻲ ﺗﻤﺮ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﻓﻲ ﻏﻤﺮ ﻟﺘﺄﻣﻞ ﻟﻨﻔﺴﻲ‪ 1 ،‬ﻓﻲ ﻧﺸﻮ ﻟﺤﺐ‪1 ،‬‬
‫ﺣﻴﻦ ﻻﺳﺘﻐﺮ‪ %‬ﻓﻲ ﻟﻌﺒﺎ‪ 5‬ﻟﻤﻨﺎﺟﺎ‪ .‬ﻫﺬ‪ c‬ﻫﻲ ﻟﻠﺤﻈﺎ‪ n‬ﻟﺘﻲ‬
‫<ﺻﻮﻓﺮ‪-‬ﺣﻤﺎﻧﺎ> ‪ 1‬ﺗﺠﻠﺲ ﻓﻲ‬
‫ّ‬ ‫ﺗﻤﺮ ﻋﻠﻴﻚ ﺣﻴﻦ ﺗﺸﺮ ﻋﻠﻰ ‪05‬‬‫ّ‬
‫ﻟﺸﺎﻏﻮ ‪ 1‬ﺗﺼﻌﺪ ‪4‬ﻟﻰ ﻋﻴﻦ ﻟﺼﺤﺔ ﻓﻲ ﻓﺎﻟﻮﻏﺎ‪.‬‬

‫ﻟﺴﺖ ‪1‬ﻳﺪ ﻟﺪﻋﺎﻳﺔ ﻟﻠﺒﻨﺎ‪ ،H‬ﻣﺎ ﻟﺒﻨﺎ‪ H‬ﻓﻲ ﺣﺎﺟﺔ ‪4‬ﻟﻰ ‪5‬ﻋﺎﻳﺔ‪،‬‬
‫ﻻ ﻗﺪ ﻣﺘﻸ‪،n‬‬ ‫ﻣﺎ ﻓﻲ ﻟﺒﻨﺎ‪ H‬ﺳﺮﻳﺮ ﻓﻲ ﻓﻨﺪ‪ 1 %‬ﻏﺮﻓﺔ ﻓﻲ ‪ّ 4 5‬‬
‫ﻼ( ﻣﻜﺎﻧ ًﺎ ﻧﺒﻴﺖ ﻓﻴﻪ‪،‬‬ ‫ﺣﺘﻰ ‪4‬ﻧﻨﺎ ﻟﻢ ﻧﺠﺪ ﻓﻲ ﺻﻮﻓﺮ )ﻗﺪ ﺻﻠﻨﺎﻫﺎ ﻟﻴ ً‬
‫ﻛﻠﻤﺎ ‪5‬ﺧﻠﻨﺎ ﻓﻨﺪﻗ ًﺎ ﺧﺮﺟﻨﺎ ﻣﻨﻪ ﺑﺨﻔﻲ ﺻﺎﺣﺒﻨﺎ ﺣﻨﻴﻦ ﻹﺳﻜﺎ‪...‬‬
‫ﺣﺘﻰ ﻗﺎ‪5‬ﻧﺎ ﻟﻤﻄﺎ ‪4‬ﻟﻰ ﻓﻨﺪ‪ %‬ﻟﻄﻴﻒ ﻣﻌﺘﺰ‪ e‬ﻗﺎﻋﺪ ﻓﻲ ﻣﻨﺘﺼﻒ‬
‫ﻟﻄﺮﻳﻖ ﺑﻴﻦ ﺻﻮﻓﺮ ﺑﺤﻤﺪ‪ ،H‬ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﺑﻌﺪ‪ c‬ﻓﻨﺪ‪ %‬ﻧﺄ‪4 0‬ﻟﻴﻪ‪.‬‬
‫ﻓﺘﻌﻠﻘﻨﺎ ﺑﺼﺎﺣﺒﻪ ﺗﻮﺳﻠﻨﺎ ‪4‬ﻟﻴﻪ ‪1‬ﻃﻤﻌﻨﺎ‪ c‬ﺣﺘﻰ ﺿﻲ ‪ H1‬ﻳﻌﺪ ﻟﻨﺎ ﻣﻜﺎﻧ ًﺎ‬
‫ﺿﻌﺖ ﺳﺮ ﺻﻐﺎ ﻛﺴﺮ ﻟﺠﻨﺪ‬ ‫ﻓﻲ ﻟﺮ‪5‬ﻫﺔ )ﻟﺼﺎﻟﻮ‪ (H‬ﻓﻘﺒﻠﻨﺎ‪ُ ،‬‬
‫ﻃﻠﺒﺔ ﻟﻤﺪ‪ a‬ﻟﺪﺧﻠﻴﺔ ﺟﺎ‪ .‬ﺑﻬﺎ ﻣﻦ ﺑﻴﺘﻪ‪ ،‬ﻓﺤﻤﺪﻧﺎ ﷲ ﻋﻠﻴﻬﺎ‪.‬‬

‫* * *‬

‫‪1‬ﺳﻲ‬
‫َ‬ ‫ﻟﻤﺎ ‪5‬ﺧﻠﻨﺎ )ﻷﺗﻴﻞ(‪ :‬ﻋﻤﺎﻣﺘﺎ‪ H‬ﻋﺎﻟﻴﺘﺎ‪ H‬ﻋﻠﻰ‬
‫ﻟﺒﻬﺠﺘﻴﻦ‪ ،‬ﺑﻬﺠﺔ ﻟﻌﺮ‪ %‬ﺑﻬﺠﺔ ﻟﺸﺎ†‪ ،‬ﻋﻘﺎ‪ e‬ﻧﺠﺪ‪ 0‬ﻓﺨﻢ ﻋﻠﻰ‬
‫ﻄﺮﺑﺸﺎ‪ ،>H‬ﻷﺳﺘﺎ‪ I‬ﻋﺰ‬
‫<ﻟﻤ َ‬
‫ﻫﺎﻣﺔ ‪1‬ﻣﻴﺮ ﻣﻦ ‪1‬ﻣﺮ‪ .‬ﻧﺠﺪ‪ ،‬ﻧﺤﻦ ﻻﺛﻨﺎ‪ُ H‬‬
‫ﺣﻒ ﺑﻨﺎ‬
‫ّ‬ ‫ﻟﺪﻳﻦ ‪1‬ﻧﺎ‪ ،‬ﺗﻌﻠﻘﺖ ﺑﻨﺎ ﻷﻧﻈﺎ ‪ n5‬ﺣﻮﻟﻨﺎ ﻷﺑﺼﺎ‪،‬‬
‫ﺷﺒﺎ' ﻳﺴﻠﻤﻮ‪ H‬ﻋﻠﻴﻨﺎ‪ ،‬ﻓﻘﻠﻨﺎ‪ :‬ﻋﻠﻴﻜﻢ ﻟﺴﻼ† ﻳﺎ ‪4‬ﺧﻮﻧﻨﺎ‪.‬‬

‫ﻓﻤﺎ ﻋﻨﺎ ‪4‬ﻻ ‪1‬ﻧﻬﻢ ﺿﺤﻜﻮ ﺿﺤﻚ ﻟﺤﺎﺿﺮ‪ ،H‬ﻓﻘﻠﺖ‬


‫ﻷﺣﺪﻫﻢ‪ :‬ﻣﻦ ﻓﻀﻠﻚ ﻗﻞ ﻟﻲ‪ ،‬ﻟﻤﺎ‪ I‬ﺗﻀﺤﻚ؟ ﻫﻞ ﺗﺠﺪ ﻓﻲ ﻫﻴﺌﺘﻲ‬

‫‪٢٩١‬‬
‫ﻣﺎ ﻳﻀﺤﻚ ﻳﺎ ﺳﻴﺪ‪0‬؟‬
‫ﻓﺎ‪ 55x‬ﻟﺨﺒﻴﺚ ﺿﺤﻜ ًﺎ‪ ،‬ﻓﻬﻤﻤﺖ ﺑﻪ ﻓﻮﺛﺐ ﻟﺤﺎﺿﺮ‪H‬‬
‫ﻗﺎﻟﻮ‪ :‬ﻳﺎ ﻟﻠﻌﺠﺐ! ‪1‬ﺗﻀﺮ' ﻓﺘﺎ؟‬
‫‪ I4‬ﻫﻲ <ﻓﺘﺎ> ﺑﺜﻴﺎ' ﻟﺮﺟﺎ‪ !e‬ﻓﺮﻧﺎ ﻧﺤﻦ ﻣﺴﺘﺤﻴﻮ‪H‬‬
‫ﻻ ﻧﻌﻴﺪﻫﺎ ّ‬
‫ﻛﺮ ‪1‬ﺧﺮ‪.‬‬ ‫ﻧﺤﺎ‪ّ 1 e‬‬
‫ﻟﻤﺎ ﺧﺮﺟﺖ ﻓﻲ ﻟﻠﻴﻞ ﻟﻤﺤﺖ ﻓﻲ ﻃﺮﻳﻘﻲ ﺣﺪ ﻣﻦ ﻫﺆﻻ‪.‬‬
‫ﻟﻨﺴﻮ ﻓﺤﻴﺘﻨﻲ‪ ،‬ﻓﻘﻠﺖ ﻟﻬﺎ‪ :‬ﻣﺴﺎ‪ .‬ﻟﺨﻴﺮ ﻳﺎ ﻣﺪﻣﻮ‪x‬ﻳﻞ‪.‬‬
‫ﻓﻘﺎﻟﺖ‪ :‬ﻣﺎ‪5‬ﻣﻮ‪x‬ﻳﻞ ‪4‬ﻳﺶ ﻳﺎ ﻗﺢ؟‬
‫ﻗﻠﺖ ﻓﻲ ﻧﻔﺴﻲ‪4 :‬ﻧﻬﺎ ﻣﺘﺰﺟﺔ‪ ،‬ﻗﺪ ﺳﺎ‪.‬ﻫﺎ ‪5 H1‬ﻋﻮﺗﻬﺎ‬
‫ﺑﺎﻟﻤﺪﻣﻮ‪x‬ﻳﻞ )ﻵﻧﺴﺔ(‪1 ،‬ﺳﺮﻋﺖ ﻓﺘﺪﻛﺖ ﻟﺨﻄﺄ ﻗﻠﺖ‪ :‬ﺑﺮ‪H5‬‬
‫ﻣﺪ†‪.‬‬
‫ﻗﺎﻟﺖ‪ :‬ﻣﺪ† ﻓﻲ ﻋﻴﻨﻚ ﻗﻠﻴﻞ ﻷ‪ ،'5‬ﺑﺄ‪ 0‬ﺣﻖ ﺗﻤﺰ‪ p‬ﻣﻌﻲ؟‬
‫‪1‬ﻧﺎ )ﻓﻼ‪ (H‬ﻟﻤﺤﺎﻣﻲ‪.‬‬
‫ﻗﻠﺖ‪ :‬ﺑﺮ‪ ،H5‬ﺑﺮ‪!H5‬‬
‫ﻟﻴﺖ ﻫﺎﺑ ًﺎ‪ ،‬ﻓﺬﻫﺒﺖ ‪4‬ﻟﻰ ﺻﺎﺣﺐ )ﻷﺗﻴﻞ( ﻓﺮﺟﻮﺗﻪ ‪H1‬‬
‫ﻓﺪﻫﺶ ﻣﻨﻲ ﺟﻢ‬ ‫ﻳﻌﻤﻞ ﻟﻨﺎ ﻃﺮﻳﻘﺔ ﻟﻠﺘﻔﺮﻳﻖ ﺑﻴﻦ ﻟﺮﺟﻞ ﻟﻤﺮ‪ُ ،1‬‬
‫ﻗﺪ ‪1‬ﻧﻲ ‪1‬ﻣﺰ‪ p‬ﻓﺎﻧﻄﻠﻖ ﺿﺎﺣﻜ ًﺎ‪.‬‬
‫ﻟﺤﻈﺔ‪ ،‬ﺛﻢ ّ‬
‫ﻗﻠﺖ‪4 :‬ﻧﻲ ﻻ ‪1‬ﻣﺰ‪ p‬ﻟﻜﻨﻲ ‪1‬ﻗﻮ‪ِ e‬‬
‫ﻟﺠ ّﺪ‪ .‬ﻗﺼﺼﺖ ﻋﻠﻴﻪ‬
‫ﻟﻘﺼﺔ‪.‬‬
‫ﻗﺎ‪ :e‬ﻣﺎ‪ I‬ﻧﻌﻤﻞ؟‬

‫‪٢٩٢‬‬
‫ﻼ ﻣﻦ ﻟﻨﺤﺎ‪ ،a‬ﻛﺎﻟﺘﻲ ﺗﻮﺿﻊ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻗﻠﺖ‪ :‬ﻟﻮﺣﺎ‪ n‬ﺻﻐﻴﺮ ﻣﺜ ً‬
‫ﻟﺴﻴﺎ‪ n‬ﻟﺒﻴﺎ‪ H‬ﻗﻤﻬﺎ ‪ 1‬ﻋﻠﻰ ﻟﺪﺟﺎ‪ُ ...n‬ﻳﻜﺘﺐ ﻋﻠﻴﻬﺎ <ﺟﻞ> ‪1‬‬
‫<ﻣﺮ‪ُ ،>1‬ﺗﻌ ﱠﻠﻖ ﻓﻲ ﻟﺼﺪ ﺗﺤﺖ ﻟﺜﺪ‪ 0‬ﻷﻳﺴﺮ‪ُ 1 ،‬ﺗ ّﺘ َﺨﺬ ﺣﻠﻴﺔ ﻣﻦ‬
‫ﻼ ‪5‬ﺟﺎﺟﺔ‪ 1 ...1 ،‬ﺷﺎ‬ ‫ﻟﺬﻫﺐ ‪ 1‬ﻟﻔﻀﺔ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺻﻮ ‪5‬ﻳﻚ ﻣﺜ ً‬
‫ﺧﺮ ‪ 1‬ﺷﻲ‪Œ .‬ﺧﺮ ﻣﻦ ﻋﻼﻣﺎ‪ n‬ﻟﺘﺬﻛﻴﺮ ﻟﺘﺄﻧﻴﺚ‪...‬‬

‫ﻳﻔﻜﺮ ﺑﺎﻟﻌﻤﻞ ﺑﻪ‬


‫ﻓﺮﻗﻪ ﻗﺘﺮﺣﻲ ﻗﺒﻠﻪ ﻋﻠﻰ ‪1‬ﻧﻪ ﻧﻜﺘﺔ‪ ،‬ﻟﻜﻨﻪ ﻟﻢ ّ‬
‫ﻷﻧﻪ ﻟﻢ ﻳﺠﺪ ﺣﺎﺟﺔ ‪4‬ﻟﻰ ﻫﺬ ﻟﺘﻔﺮﻳﻖ ﻣﺎ ‪ †5‬ﻟﻤﺬﻫﺐ ﻟﺠﺪﻳﺪ ﻳﻘﻮ‪e‬‬
‫ﺑﻤﺴﺎ ﻟﺠﻨﺴﻴﻦ!‬

‫* * *‬

‫ﻟﻢ ُﻧﻄﻞ ﻹﻗﺎﻣﺔ ﻓﻲ ﺻﻮﻓﺮ ﻷﻧﻨﺎ ﻟﻢ ﻧﺠﺪ ﻷﻣﻴﺮ ﻓﻌﺪﻧﺎ ‪51‬ﺟﻨﺎ‬


‫‪4‬ﻟﻰ ‪5‬ﻣﺸﻖ‪ ،‬ﻧﺤﻤﺪ ﷲ ﻋﻠﻰ ‪1‬ﻧﻨﺎ ﻻ ﻧﺰ‪ e‬ﻧﻌﻴﺶ ﻓﻲ ﺑﻠﺪ ﻓﻴﻪ ﻟﻨﺴﺎ‪.‬‬
‫ﻧﺴﺎ‪ .‬ﻟﺮﺟﺎ‪ e‬ﺟﺎ‪.(١)e‬‬

‫* * *‬

‫______________________‬
‫)‪ (١‬ﻛﺎ‪ H‬ﻫﺬ ﺳﻨﺔ ‪ ،١٩٣٧‬ﻗﺒﻞ ‪< H1‬ﺗﺴﺘﺠﻤﻞ> ﻟﻨﺎﻗ ُﺔ <ﺗﺴﺘﺮﺟﻞ> ﳌﺮ‪،1‬‬
‫ﺗﻘﻌﺪ ﻣﻘﻌﺪ ﻟﺮﺟﻞ ﻣﻦ ﻛﺮﺳﻲ ﻟﺘﺪﻳﺲ ‪ ª‬ﳉﺎﻣﻌﺔ ﻣﻜﺘﺐ ﻟﻮﻇﻴﻔﺔ‬
‫‪ ª‬ﻟﺪﻳﻮ‪ ،H‬ﺳﺘﻜﻮ‪ H‬ﻏﺪ‪ Ë‬ﻫﻲ <ﻟﻨﺎﺋﺒﺔ>‪ ¾ ،‬ﺗﻜﻮ‪< H‬ﻟﻘﺎﺿﻴﺔ>! ﻗﺒﻞ‬
‫ﻟﺮﺟﻞ ﻓﻼ ﻳﻨﻜﺮ ﻣﻨﻜﺮ‪ Ë‬ﻻ ﳝﻨﻊ ﳑﻨﻮﻋ­!‬ ‫‪< H1‬ﻳﺴﺘﺄﻧِﺚ> ّ‬

‫‪٢٩٣‬‬
‫ﻟﻘﺮ ﻟﻜﺮ‬
‫ ﻟﻰ ّ‬
‫ﺑﺬﻟﺖ ﻓﻲ ﺗﺼﺤﻴﺢ ﻫﺬ ﻟﻜﺘﺎ ﻏﺎﻳ َﺔ ﻣﺎ ﺳﺘﻄﻌﺖ‬‫ُ‬ ‫ﻟﻘﺪ‬
‫ﺳﻬﻮ&‬
‫ُ‬ ‫ﻟﻜﻨﻲ ﻻ َ‪/‬ﻣ ُﻦ ‪ ,-‬ﻳﻜﻮ‪ ,‬ﻓﻴﻪ ﺧﻄﺄ‬
‫ﻣﻦ ﻟﺠﻬﺪ‪ّ ،‬‬
‫ﻋﻨﻪ‪ ،‬ﻷ‪ ,‬ﻟﻜﻤﺎ; ﻟﻴﺲ ﻷﺣﺪ ﻣﻦ ﻟﺒﺸﺮ‪ ،‬ﻧﻤﺎ ﻫﻮ‬
‫ﻣﻦ ﺻﻔﺎ& ﺧﺎﻟﻖ ﻟﺒﺸﺮ‪ .‬ﻓﺄ>ﺟﻮ ‪َ ,-‬ﻳ ُﻤ ّﻦ ﻋﻠﻲ ﻗﺎ>ﺋﻪ‬
‫ّ‬
‫ﺤﺘﻬﺎ ‪-F‬ﻋﺪ&‬ ‫ﺻﺤ ُ‬ ‫ﺟﺪ‪ G‬ﻟﺘﻲ ّ‬ ‫)‪F‬ﻗﺎ>‪ J‬ﺳﺎﺋﺮ ﻛﺘﺐ ّ‬
‫ﻓﻴﻨﺒﻬﻨﻲ ﻟﻰ ‪ G-‬ﺧﻄﺄ ﺳﻬﻮ&‬ ‫ ﺧﺮﺟﻬﺎ ﻣﻦ ﻗﺮﻳﺐ( ّ‬
‫ﻋﻨﻪ ﻟﻜﻲ ‪-‬ﺗﺪ>ﻛﻪ ﻓﻲ ﻟﻄﺒﻌﺎ& ﻵﺗﻴﺎ&‪-F ،‬ﻧﺎ ‪-‬ﺷﻜﺮ‪M‬‬
‫ﷲ ﺑﺄ‪ ,‬ﻳﺠﺰ; ﻟﻪ ﻷﺟﺮ ‪F‬ﻟﺜﻮ‪.‬‬ ‫‪S-F‬ﻋﻮ ﻟﻪ َ‬
‫ﻣﺠﺎﻫﺪ ﻣﺄﻣﻮ‪S ,‬ﻳﺮﻧﻴﺔ‬
‫‪mujahed@al-ajyal.com‬‬

‫‪٤١٤‬‬
‫ ﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎ‬
‫ﻣﻘﺪﻣﺔ ﻟﻄﺒﻌﺔ ﻟﺜﺎﻟﺜﺔ‪٥ ..............................................‬‬
‫ﺣﺴﻦ ﻛﻤﺎ ﺣﺴﻦ ﷲ ﻟﻴﻚ ‪٧ .....................................‬‬
‫ﺣﺪﻳﺚ ﻋﻦ ‪$‬ﻣﺸﻖ ‪١٥ .............................................‬‬
‫*ﻣﻀﺎ( ‪٢٣ ........................................................‬‬
‫ﻣﺰﻋﺠﺎ *ﻣﻀﺎ( ‪٣١ .............................................‬‬
‫ﻳﻦ *ﺑﺎ‪ 2‬ﻷﻗﻼ‪.‬؟ ‪٣٧ ...........................................‬‬
‫ﻧﺤﻦ ﻟﻤﺬﻧﺒﻮ( ‪٤٥ .................................................‬‬
‫ﻛﻞ ﺷﻲ‪ :‬ﻟﻠﻨﺎ‪٥١ ............................................... 7‬‬
‫ﺗﺆﺟ ْﻞ ‪٥٧ .......................................................‬‬
‫ﻻ ﱢ‬
‫ ﻟﺤﺐ ‪ F‬ﻟﺰ‪٦٥ ................................................ E F‬‬‫ّ‬
‫ ﻟﺴﻦ ﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ ﻟﻠﺰ‪٧١ ......................................... E F‬‬ ‫ّ‬
‫ﻃﺮﻳﻖ ﻟﺴﻌﺎ‪٧٥ ................................................. J$‬‬
‫ﻟﺼﻮ‪ O‬ﻟﻮﻗﺖ ‪٨٥ ................................................‬‬
‫ ﻟﻮﻇﻴﻔﺔ ‪ F‬ﻟﻤﻮﻇﱠﻔﻮ( ‪٩١ ...........................................‬‬
‫ ﻟﻮﻋﺪ ﻟﺸﺮﻗﻲ ‪٩٧ .................................................‬‬
‫ ﻟﺼﻴﻒ ‪١٠٥ ...........................‬‬ ‫ﻼ‪ 2‬ﻓﻲ ﻋﻄﻠﺔ ّ‬ ‫ﺷﻐﻠﻮ ﻟﻄ ّ‬‫ﱢ‬
‫ﻣﺸﻜﻠﺔ ﻟﺰ‪١١١ ............................................... E F‬‬
‫ﺳﺒﺎ‪ 2‬ﻟﻤﺸﻜﻠﺔ ‪١١٩ .............................................‬‬
‫ﺑﺮ ﻫﻴﻢ ﺑﻚ ﻫﻨﺎﻧﻮ ﻗﺎ‪ Y‬ﻟﻲ ‪١٢٧ ...................................‬‬
‫ﻣﻦ ﺣﺪﻳﺚ ﻟﻤﺰﻋﺠﺎ ‪١٣٥ ......................................‬‬

‫‪٢٩٥‬‬
‫ﻓﻲ ﻟﻔﻨﺪ\ ‪١٤٣ ...................................................‬‬
‫ﺑﻴﻦ ﻟﻤﻌ ّﻠﻢ ‪ F‬ﻟﺘﻠﻤﻴﺬ ‪١٤٩ .........................................‬‬
‫ﻼ‪١٥٣ ................................................. 2‬‬ ‫ﻟﻰ ﻟﻄ ّ‬
‫ ﻟﻮﺻﺎﻳﺎ ‪١٦١ ......................................................‬‬
‫ﻧﺴﺎ‪a‬ﻧﺎ ‪F‬ﻧﺴﺎ‪ :‬ﻹﻓﺮﻧﺞ ‪١٦٩ .......................................‬‬
‫< ﻟﻤ ْﺸ َﻴ َﺨﺔ> ‪١٧٧ ..........................................‬‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ َ‬
‫ﻫﺬ ﻧﺬﻳﺮ ﻟﻠﻨﺎ‪١٨٣ ............................................. 7‬‬
‫ﻫﺬ ﻫﻮ ﻟﺪ‪١٩٥ ............................................... : F‬‬
‫ ﻹ‪ f‬ﻋﺎ ﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ‪٢٠٧ ............................................‬‬
‫ﺻﻮ* ‪$‬ﻣﺸﻘﻴﺔ ﺳﻮ‪ : $‬ﻣﻦ *ﺑﻊ ﻗﺮ( ‪٢١٥ ..........................‬‬
‫*ﺳﺎﻟﺔ ‪٢٢١ ........................................................‬‬
‫ﺻﻮ* ﻣﻦ ﺗﺎ*ﻳﺨﻨﺎ ﻟﻌﻠﻤﻲ ‪٢٢٩ ...................................‬‬
‫ﻼ‪ F 2‬ﻟﻌﻄﻠﺔ ‪٢٤٣ ............................................‬‬ ‫ ﻟﻄ ّ‬
‫ﻓﻲ ﻟﺰ‪٢٥١ ................................................... E F‬‬
‫ﺣﺪﻳﺚ ﻟﻌﻴﺪ ‪٢٥٩ ................................................‬‬
‫ﻣﺠﻨﻮ( ‪٢٦٧ ......................................................‬‬
‫ﻣﻮﺿﻮ‪ h‬ﻧﺸﺎ‪٢٧٥ ............................................... :‬‬
‫ﻣﻦ ﻋﺒﺚ ﻟﺘﻼﻣﻴﺬ ‪٢٧٩ ...........................................‬‬
‫ﻟﻰ ﻟﺒﻨﺎ( ‪٢٨٣ ....................................................‬‬

‫‪٢٩٦‬‬

You might also like