Professional Documents
Culture Documents
Culture
Dr Uday Dokras
Michael Grant calls Alexandria a curious capital because it never quite seemed to
belong to Egypt. It was linked to the rest of the country by the Nile River, but people
still spoke of travelling from Alexandria to Egypt, or from Egypt to Alexandria. The
explanation for this might lie in the fact that Alexander the Great never intended the
city to become just the capital of Egypt. He chose the location to become the capital
of his empire. Alexander wasn't only building Egypt's new centre, but a
commercially-oriented Greek metropolis.Indo Greek Kingdoms or in the alternative
Grecian Indianized Kingdoms were to follow the same route as Alexandria. Other
cities dotted the landscape of Alexander’s conquests- they were the real curious ones.
Alexandropolis Maedica
Modern Turkey
Alexandria
Modern Iraq
Iskandariya, Iraq.
Alexandria in Susiana, later Charax Spasinu
Alexandria of Mygdonia, probably in the area of Erbil[5]
1
Modern Iran
2
ALEXANDER’s EXPEDITIONS
Date Event
? Termessos (Turkey)―Pamphylia
3
? Kelainai (near Dinar, Turkey)―Pisidia (capital city Sagalassos)
Nov 333 Battle of Issus, Pinarus River (Payas River, near Dörtyol, Turkey)―Cilicia
??? Jerusalem (Israel)―Syria
4
Sep 332 Siege of Gaza (Palestine)―Syria
? Damascus (Syria)―Syria
? Alep (Syria)―Syria
5
Dec 331 Susa (Iran)―Susiana (Elam), capital city
Thara (near Ahuan, between Semnan and Qusheh, Iran) where the Persian
Jul 330
king Darius III was killed―Parthia
6
Nisa-Alexandroupolis (Bagir Village, 18 km southwest
?
of Ashgabat, Turkmenistan)???―Parthia
7
May 329 Alexandria Tarmita (Termez/Termiz, Uzbekistan)―Sogdia (or Transoxiana)
8
by Craterus and refounded by Antiochus I and called
Antiochia)―Margiana, capital city
9
Autumn 327 Shang-La Pass, Pakistan (4300m)―Gandara, Pakistan
Winter 326 Modern Hund, Pakistan (the two Macedonian armies reunited)-Pakistan
10
Hyphasis River (Bias/Beas, India) (the easternmost border of Alexander's
31 Aug 326
expedition, mutiny of the army)―Eastern Punjab
Nov 326 Departure of the fleet at the Hydaspes River (Pakistan)―Eastern Punjab
11
? Arabitians and Oreitans campaigns, Pakistan―Gedrosia
12
Island, Mond River, Karun River, Susa
Mutiny of the army at Opis (east bank of the Tigris, not far from the
Spring 324
confluence of Tigris and Diyala rivers, south of Baghdad, Iraq)―Babylonia
Cossaeans campaign (Loristan/Luristan, Zagros Range,
Winter 323
Iran)―Media/Babylonia
10 or 11 June 323
Death of Alexander in Babylon (Iraq)―Babylonia
B.C.
Pre- Alexander contacts: Long before the arrival of Alexander the Great on
India's north-western border, there are references in early
Indian literature calling the Greeks Yavanas. Pāṇini, an
ancient Sanskrit grammarian, was acquainted with the word yavana in his
composition. Katyaanaa explains the term yavanānī as the script of
the Yavanas. Nothing much is known about Pāṇini's life, not even the century
he lived in. The scholarly mainstream favours 4th century BCE. Pāṇini's
grammar, known as Ashtadhyayi , meaning eight chapters, defines classical
Sanskrit, so that Pāṇini by definition lived at the end of the Vedic period: An
important hint for the dating of Pāṇini is the occurrence of the
word yavanānī (in 4.1.49, either "Greek woman", or "Greek script"). It is
13
unlikely there would have been first-hand knowledge of Greeks in Gandhara
before the conquests of Alexander the Great in the 330s BCE, but it is likely
that the name was known via the Old Persian word yauna, so that the
occurrence of yavanānī taken in isolation allows for as early as 520 BC, i.e. the
time of Darius the Great's conquests in India.
As Alexander marched deeper into the East, distance alone presented him
with a serious problem: how was he to remain in touch with the Greek world
left behind? A physical link was vital as his army drew supplies and
reinforcement from Greece and, of course, Macedonia. He had to be sure he
14
was never cut off. He thought of a unique plan.He went on planting military
colonies and cities in strategic places. At those places Alexander left Greek
mercenaries and Macedonian veterans who were no longer involved in active
campaign. Besides keeping the supply routes open, those settlements served
the purpose of dominating the countryside around them.Their military
significance apart, Alexander's cities and colonies became powerful
instruments in the spread of Hellenism throughout the East. Plutarch
described Alexander's achievements:
Having founded over 70 cities among barbarian peoples and having planted
reek magistracies in Asia, Alexander overcame its wild and savage way of life.
Alexander had indeed opened the East to an enormous wave of immigration,
and his successors continued his policy by inviting Greek colonists to settle in
their realms. For seventy-five years after Alexander's death, Greek immigrants
poured into the East. At least 250 new Hellenistic colonies were set up.
The Mediterranean world had seen no comparable movement of peoples since
the days of Archilochus (680 - 645 BCE) when wave after wave of Greeks had
turned the Mediterranean basin into a Greek-speaking region.
One concrete and almost exotic example of these trends comes from the newly
discovered Hellenistic city of Ay Khanoum. Situated on the borders of Russia
and Afghanistan and not far from China, the city was mostly Greek. It had the
typical Greek trappings of a gymnasium, a choice of temples, and
administration buildings. It was not, however, purely Greek. It also contained
an oriental temple and artistic remains that showed that the Greeks and the
natives had already embraced aspects of each other's religions. One of the most
curious discoveries was a long inscription written in Greek verse by Clearchus,
a pupil of Aristotle. The inscription, carved in stone, was put up in a public
place for all to see. Clearchus had simply copied the precepts of famous
Greeks. The inscription was philosophy for the common people, a contribution
to popular culture. It provided the Greeks with a link to their faraway
homeland. It was also an easy way to make at least some of Greek
culture available to residents.
15
influenced by Hellenism in its efforts to impose a comparable political unity on
the known world.
16
Essential to the caravan trade from the Mediterranean to Afghanistan and
India were the northern route to Dura on the Euphrates River and the
southern route through Arabia. The desert of Arabia may seem at first unlikely
and inhospitable terrain for a line of commerce, but to the east of it lay the
plateau of Iran, from which trade routes stretched to the south and still farther
cast to China. Commerce from the East arrived in Egypt and at the excellent
harbours of Palestine, Phoenicia, and Syria. From these ports goods flowed to
Greece, Italy, and Spain. The backbone of this caravan trade was the camel -
shaggy, ill-tempered, but durable.
Over the caravan routes travelled luxury goods that were light, rare, and
expensive. In time these luxury items became more of a necessity than a
luxury. In part this development was the result of an increased volume of
trade. In the prosperity of the period more people could afford to
buy gold, silver, ivory, precious stones, spices, and a host of other easily
transportable goods. Perhaps the most prominent goods in terms of volume
were tea and silk. Indeed, the trade in silk gave the major route the name "Silk
Road", for not only was this route prominent in antiquity, but it was used until
early modern times. In return the Greeks and Macedonians sent east
manufactured goods, especially metal weapons, cloth, wine, and olive oil.
Although these caravan routes can trace their origins to earlier times, they
became far more prominent in the Hellenistic period. Business customs
developed and became standardized, so that merchants from different
nationalities communicated in a way understandable to all of them.
17
Innovative years on the borders of India
There was a succession of more than thirty Hellenistic kings, often in conflict
with each other, from 180 BC to around 10 CE. This era is known as the Indo-
Greek kingdom in the pages of history. The kingdom was founded when the
Greco-Bactrian King Demetrius invaded India in 180 BCE, ultimately creating
an entity which seceded from the powerful Greco-Bactrian kingdom centred
in Bactria (today's northern Afghanistan). Since the term "Indo-Greek
Kingdom" loosely described a number of various dynastic polities, it had
several capitals, but the city of Taxila in modern Pakistan was probably among
the earliest seats of local Hellenic rulers, though cities like Pushkalavati and
Sagala (apparently the largest of such residences) would house a number of
dynasties in their times.
During the two centuries of their rule, the Indo-Greek kings combined the
Greek and Indian languages and symbols, as seen on their coins, and blended
ancient Greek, Hindu and Buddhist religious practices, as seen in the
archaeological remains of their cities and in the indications of their support
of Buddhism. The Indo-Greek kings seem to have achieved a level of cultural
syncretism with no equivalent in history, the consequences of which are still
felt today, particularly through the diffusion and influence of Greco-Buddhist
art.
18
the Mauryan Empire. By around 312 BCE Chandragupta had established his
rule in large parts of the north-western Indian territories as well.
At the start of the Indica, Megasthenes talks about the older Indians who knew
about the prehistoric arrival of Dionysus and Hercules in India. This story was
quite popular amongst the Greeks during the Alexandrian period. He describes
geographical features of India, such as the Himalayas and the island of Sri
Lanka.
19
Especially important are his comments on the religions of the Indians. He
mentions the devotees of Hercules (Shiva) and Dionysus (Krishna or Indra), but
he does not write a word on Buddhists, something that gives ground to the
theory that Buddhism was not widely spread in India before the reign
of Asoka (269 BCE to 232 BCE).
The Indo-Greek kingdom was Hellenistic kingdom, covering various parts of the
North West regions of south Asia (particularly Midern Afghanistan and
Pakistan) during the last two centuries (BC) and was ruled by more than thirty
kings( W. W. Tarn. Hellenism in Bacria and India. Journal of Hellenic Studies,
Vol. 22 (1902), pp. 268– 293). he Kingdom founded when the Greco-Bactrian
king Dematerius invaded the Subcontinent early in 2nd century B.C. The
Greeks in South Asia was eventually divided from the Grace-o-Bactrian
centered in Bacteria (now it‟s the border between Afghanistan and Uzbikstan)
but they could not established a united Greek rule in India. The most famous
20
Indo-Greek ruler was Manender , he had his capital at Sakala( modern Sialkot)
in the province of Punjab. The expression of Indo-Greek kingdom loosely
describes, a number of various dynastic polities, traditionally associated with a
number of regional capitals like Pasklawati (modern Peshawer) and Segala.
Other potential centers are only hinted at, for instance , Petolemi ‟s book
Geoghraphia and the nomenclature of later kings suggest that a certain
Theophila in the south of the IndoGreek sphere of influence may have been a
straple or royal seat at one time. ( Thomas Mecvilley, The Shape of Ancient
Thought: Comparetive studies in Greek and Indian Philosophies, Skyshore
publishing, New York, 2001, p. 337.) Greco-Buddhism, sometimes spelled
Graeco-Buddhism, refers to the cultural syncretism between Hellenistic culture
and Buddhism, which developed between the 4th century BCE and the 5th
century CE in the area covered by the Indian sub-continent, and modern
Afghanistan, Pakistan and north-western border regions of modern India. It
was a cultural consequence of a long chain of interactions begun by Greek
forays into India from the time of Alexander the Great, carried further by the
establishment of Indo-Greek rule in the area for some centuries, and extended
during flourishing of the Hellenized empire of the Kushans. Greco-Buddhism
influenced the artistic, and perhaps the spiritual development of Buddhism,
particularly Mahayana Buddhism, representing one of the two main branches
of Buddhism; which was then adopted in Central and Northeastern Asia, from
the 1st century CE, later spreading to China, Korea and Japan.
HISTORICAL.OUTLINE
Alexander founded several cities in his new territories in the areas of the Oxus
and Bactria, and Greek settlements further extended to the Khyber Pass,
Gandhara (see Taxila), and the Punjab. These regions correspond to a unique
geographical passageway between the Himalayas and the Hindu Kush
mountains through which most of the interaction between India and Central
Asia took place, generating intense cultural exchange and trade.
Following Alexander's death on June 10, 323 BCE, the Diadochoi (successors)
founded their own kingdoms in Asia Minor and Central Asia. General Seleucus
set up the Seleucid Kingdom, which extended as far as India. Later, the
Eastern part of the Seleucid Kingdom broke away to form the Greco-Bactrian
Kingdom (3rd–2nd century BCE), followed by the Indo-Greek Kingdom (2nd–1st
century BCE), and later the Kushan Empire (1st–3rd century CE).
The interaction of Greek and Buddhist cultures operated over several centuries
21
until it ended in the 5th century CE with the invasions of the White Huns, and
later.the.expansion.of.Islam.
RELIGIOUS.INTERACTIONS
The length of the Greek presence in Central Asia and northern India provided
opportunities for interaction, not only on the artistic, but also on the religious
plane.
When Alexander invaded the Bactrian and Gandharan regions, these areas
may already have been under Buddhist or Jain influence. According to a legend
preserved in Pali, the language of the Theravada canon, two merchant brothers
from Bactria, named Tapassu and Bhallika, visited the Buddha and became
his disciples.In 326 BCE, Alexander conquered India. King Ambhi, ruler of
Taxila, surrendered his city, a notable center of Buddhist faith, to Alexander.
Alexander fought an epic battle against Porus, a ruler of a region in the Punjab
in the Battle of Hydaspes in 326 BCE.
22
Iranian neighbours in the Seleucid Empire. Seleucid king Seleucus I came to a
marital agreement as part of a peace treaty, and several Greeks, such as the
historian Megasthenes, resided at the Mauryan court.
Fighting Darius
Chandragupta's grandson Ashoka embraced the Buddhist faith and became a
great proselytizer in the line of the traditional Pali canon of Theravada
Buddhism, insisting on non-violence to humans and animals (ahimsa), and
general precepts regulating the life of lay people.
According to the Edicts of Ashoka, set in stone, some of them written in Greek
and some in Achemenid script, he sent Buddhist emissaries to the Greek lands
in Asia and as far as the Mediterranean. The edicts name each of the rulers of
the Hellenic world at the time:
The conquest by Dharma has been won here, on the borders, and even six
hundred yojanas (4,000 miles) away, where the Greek king Antiochos
(Antiyoga) rules, and beyond there where the four kings named Ptolemy
(Turamaya), Antigonos (Antikini), Magas (Maka) and Alexander (Alikasu[n]dara)
rule, likewise in the south among the Cholas, the Pandyas, and as far as
Tamraparni.
The Greco-Bactrians conquered parts of northern India from 180 BCE, whence
they are known as the Indo-Greeks. They controlled various areas of the
northern Indian territory until 10 CE.
Buddhism prospered under the Indo-Greek kings, and it has been suggested
that their invasion of India was intended to protect the Buddhist faith from the
religious persecutions of the new Indian dynasty of the Sungas (185–73 BCE)
which had overthrown the Mauryans.
Also the Mahavamsa (Chap. XXIX) records that during Menander's reign, "a
Greek ("Yona") Buddhist head monk" named Mahadharmaraksita (literally
translated as 'Great Teacher/Preserver of the Dharma') led 30,000 Buddhist
monks from "the Greek city of Alexandria" (possibly Alexandria-of-the-
Caucasus, around 150 km north of today's Kabul in Afghanistan), to Sri Lanka
for the dedication of a stupa, indicating that Buddhism flourished in
Menander's territory and that Greeks took a very active part in it.
24
"Theudorena meridarkhena pratithavida ime sarira sakamunisa bhagavato
bahu-jana-stitiye":
"The meridarch Theodorus has enshrined relics of Lord Shakyamuni, for the
welfare of the mass of the people"
(Swāt relic vase inscription of the Meridarkh Theodoros)
Some elements of the Mahayana movement may have begun around the 1st
century BCE in northwestern India, at the time and place of these interactions.
According to most scholars, the main sutras of Mahayana were written after
100 BCE, when sectarian conflicts arose among Nikaya Buddhist sects
regarding the humanity or super-humanity of the Buddha and questions of
metaphysical essentialism, on which Greek thought may have had some
influence: "It may have been a Greek-influenced and Greek-carried form of
Buddhism that passed north and east along the Silk Road".
The Kushans, one of the five tribes of the Yuezhi confederation settled in
Bactria since around 125 BCE when they displaced the Greco-Bactrians,
invaded the northern parts of Pakistan and India from around 1 CE.
By that time they had already been in contact with Greek culture and the Indo-
Greek kingdoms for more than a century. They used the Greek script to write
their language, as exemplified by their coins and their adoption of the Greek
alphabet. The absorption of Greek historical and mythological culture is
suggested by Kushan sculptures representing Dionysiac scenes or even the
story of the Trojan horse and it is probable that Greek communities remained
under Kushan rule.
The Kushan king Kanishka, who honored Zoroastrian, Greek and Brahmanic
deities as well as the Buddha and was famous for his religious syncretism,
convened the Fourth Buddhist Council around 100 CE in Kashmir in order to
redact the Sarvastivadin canon. Some of Kanishka's coins bear the earliest
representations of the Buddha on a coin (around 120 CE), in Hellenistic style
25
and with the word "Boddo" in Greek script. Kanishka also had the original
Gandhari vernacular, or Prakrit, Mahayana Buddhist texts translated into the
high literary language of Sanskrit, "a turning point in the evolution of the
Buddhist literary canon".
ARTISTIC INFLUENCES
Probably not feeling bound by these restrictions, and because of "their cult of
form, the Greeks were the first to attempt a sculptural representation of the
Buddha". In many parts of the Ancient World, the Greeks did develop syncretic
divinities, that could become a common religious focus for populations with
different traditions: a well-known example is the syncretic God Sarapis,
introduced by Ptolemy I in Egypt, which combined aspects of Greek and
Egyptian Gods. In India as well, it was only natural for the Greeks to create a
single common divinity by combining the image of a Greek God-King (The Sun-
God Apollo, or possibly the deified founder of the Indo-Greek Kingdom,
Demetrius), with the traditional attributes of the Buddha.
26
iconography were excavated at the Gandharan site of Hadda. The 'curly hair' of
Buddha is described in the famous list of 32 external characteristics of a Great
Being (mahapurusa) that we find all along the Buddhist sutras. The curly hair,
with the curls turning to the right is first described in the Pali canon; we find
the same description in e.g. the "Dasasahasrika Prajnaparamita".
Greek artists were most probably the authors of these early representations of
the Buddha, in particular the standing statues, which display "a realistic
treatment of the folds and on some even a hint of modelled volume that
characterizes the best Greek work. This is Classical or Hellenistic Greek, not
archaizing Greek transmitted by Persia or Bactria, nor distinctively Roman".
The Greek stylistic influence on the representation of the Buddha, through its
idealistic realism, also permitted a very accessible, understandable and
attractive visualization of the ultimate state of enlightenment described by
Buddhism, allowing it reach a wider audience and during the following
centuries, this anthropomorphic representation of the Buddha defined the
canon of Buddhist art, but progressively evolved to incorporate more Indian
and Asian elements.
Several other Buddhist deities may have been influenced by Greek gods. For
example, Herakles with a lion-skin (the protector deity of Demetrius I) "served
as an artistic model for Vajrapani, a protector of the Buddha". In Japan, this
expression further translated into the wrath-filled and muscular Niō guardian
gods of the Buddha, standing today at the entrance of many Buddhist temples.
27
influences on the early development of the Mahayana and Pure Land
movements, which became so much part of East Asian civilization, are to be
sought in Buddhism's earlier encounters along the Silk Road". As Mahayana
Buddhism emerged, it received "influences from popular Hindu devotional cults
(bhakti), Persian and Greco-Roman theologies which filtered into India from the
northwest" (Tom Lowenstein, p63).
Conceptual influences
28
universal Bodhisattva ideal, and its six central virtues of generosity, morality,
patience, effort, meditation and, first and foremost, wisdom.
Philosophical influences
Numerous parallels exist between the Greek philosophy of the Cynics and,
several centuries later, the Buddhist philosophy of the Madhyamika and Zen.
The Cynics denied the relevancy of human conventions and opinions (described
as typhos, literally "smoke" or "mist", a metaphor for "illusion" or "error"),
including verbal expressions, in favor of the raw experience of reality. They
stressed the independence from externals to achieve happiness ("Happiness is
not pleasure, for which we need external, but virtue, which is complete without
external" 3rd epistole of Crates). Similarly the Prajnaparamita, precursor of the
Madhyamika, explained that all things are like foam, or bubbles, "empty, false,
and fleeting", and that "only the negation of all views can lead to
enlightenment" (Nāgārjuna, MK XIII.8). In order to evade the world of illusion,
the Cynics recommended the discipline and struggle ("askēsis kai machē") of
philosophy, the practice of "autarkia" (self-rule), and a lifestyle exemplified by
Diogenes, which, like Buddhist monks, renounced earthly possessions. These
conceptions, in combination with the idea of "philanthropia" (universal loving
kindness, of which Crates, the student of Diogenes, was the best proponent),
29
are strikingly reminiscent of Buddhist Prajna (wisdom) and Karuṇā
(compassion).
A popular figure in Greco-Buddhist art, the future Buddha Maitreya,( see Pic to
LEFT below) has sometimes been linked to the Iranian yazata (Zoroastrian
divinity) Miθra who was also adopted as a figure in a Greco-Roman syncretistic
cult under the name of Mithras. Maitreya is the fifth Buddha of the present
world-age, who will appear at some undefined future epoch. According to
Richard Foltz, he "echoes the qualities of the Zoroastrian Saoshyant and the
Christian Messiah". However, in character and function, Maitreya does not
much resemble either Mitra, Miθra or Mithras; his name is more obviously
derived from the Sanskrit maitrī "kindliness", equivalent to Pali mettā; the Pali
(and probably older) form of his name, Metteyya, does not closely resemble the
name Miθra.
with his
The Buddha Amitābha (PIC TO RIGHT )(literally meaning "infinite radiance")
paradisiacal "Pure Land" in the West, according to Foltz, "seems to be
30
understood as the Iranian god of light, equated with the sun". This view is
however not in accordance with the view taken of Amitābha by present-day
Pure Land Buddhists, in which Amitābha is neither "equated with the sun"
nor, strictly speaking, a god.
In the direction of the West, the Greco-Buddhist syncretism may also have had
some formative influence on the religions of the Mediterranean Basin.
Exchanges
Intense westward physical exchange at that time along the Silk Road is
confirmed by the Roman craze for silk from the 1st century BCE to the point
that the Senate issued, in vain, several edicts to prohibit the wearing of silk, on
economic and moral grounds. This is attested by at least three significant
authors:
The aforementioned Strabo and Plutarch (c. 45–125 CE) wrote about king
Menander, confirming that information was circulating throughout the
Hellenistic world.
31
earliest Indian writings on astronomy and astrology, titled the Yavanajataka or
"The Saying of the Greeks", is a translation from Greek to Sanskrit made by
"Yavanesvara" ("Lord of the Greeks") in 149–150 CE under the rule of the
Western Kshatrapa King Rudrakarman I. The Yavanajataka contains
instructions on calculating astrological charts (horoscopes) from the time and
place of one's birth. Astrology flourished in the Hellenistic world (particularly
Alexandria) and the Yavanajataka reflects astrological techniques developed in
the Greek-speaking world. Various astronomical and mathematical methods,
such as the calculation of the 'horoskopos' (the zodiac sign on the eastern
horizon), were used in the service of astrology.
Another set of treatises, the Paulisa Siddhanta and the Romaka Siddhantas,
are attributed to later Greco-Roman influence in India. The Paulisa Siddhanta
has been tentatively identified with the works of Paulus Alexandrinus, who
wrote a well-known astrological hand-book.
The Mahāyāna tradition is the larger of the two major traditions of Buddhism
existing today, the other being that of the Theravāda school. According to the
teachings of Mahāyāna traditions, "Mahāyāna" also refers to the path of
seeking complete enlightenment for the benefit of all sentient beings, also
called "Bodhisattvayāna", or the "Bodhisattva Vehicle. Among the earliest and
most important references to the term Mahāyāna are those that occur in the
Lotus Sūtra dating between the 1st century BC and the 1st century CE. Seishi
Karashima has suggested that the term first used in an earlier Gandhāri
Prakrit version of the Lotus Sūtra was not the term mahāyāna but the Prakrit
word mahājāna in the sense of mahājñāna (great knowing). At a later stage
when the early Prakrit word was converted into Sanskrit, this mahājāna, being
phonetically ambivalent, was mistakenly converted into mahāyāna, possibly
due to what may have been a double meaning
Many of the early Mahāyāna theories of reality and knowledge can be related to
Greek philosophical schools of thought: Mahāyāna Buddhism has been
described as "the form of Buddhism which (regardless of how Hinduized its
later forms became) seems to have originated in the Greco-Buddhist
communities of India, through a conflation of the Greek Democritean-
Sophistic-Skeptical tradition with the rudimentary and unformulated empirical
and sceptical elements already present in early Buddhism". However, this view
can hardly explain the origin of the bodhisattva ideal, already delineated in the
Aagamas, which also already contained a well developed theory of selflessness
(anaatman) and emptiness (shunyaata), none of these essential Mahāyāna
tenets being traceable to Greek roots.
1. 2.
33
3.
4. 5.
34
6.
7. 8.
35
9.
10.
11.
36
12.
13.
14. 15.
37
1. The Buddha, in Greco-Buddhist style, 1st-2nd century CE, Gandhara (Modern
eastern Afghanistan).
2. Gandhara Buddha, 1st-2nd century CE.
3. Hellenistic culture in the Indian subcontinent: Greek clothes, amphoras, wine and
music (Detail from Chakhil-i-Ghoundi stupa, Hadda, Gandhara, 1st century CE).
4. Vitarka Mudra gestures on Indo-Greek coinage. Top: Divinities Tyche and Zeus.
Bottom: Depiction of Indo-Greek kings Nicias and Menander II.
5. An aniconic representation of Mara's assault on the Buddha, 2nd century CE,
Amaravati, India.
6. Herculean depiction of Vajrapani (right), as the protector of the Buddha, 2nd
century CE Gandhara, British Museum.
7. Standing Buddha, ancient region of Gandhara, eastern Afghanistan, 1st century
CE.
8. The Bodhisattva Maitreya, 2nd century, Gandhara.
9. The Buddhist gods Pancika (left) and Hariti (right), 3rd century, Takht-i Bahi,
Gandhara, British Museum.
10. The Buddha, flanked by Herakles/ Vajrapani and Tyche/ Hariti.
11. Gandhara frieze with devotees, holding plantain leaves, in purely Hellenistic style,
inside Corinthian columns, 1st-2nd century CE. Buner, Swat, Pakistan. Victoria and
Albert Museum.
12. An early Mahayana Buddhist triad. From left to right, a Kushan devotee, the
Bodhisattva Maitreya, the Buddha, the Bodhisattva Avalokitesvara, and a Buddhist
monk. 2nd-3rd century CE, Gandhara.
13. Greek scroll supported by Indian Yaksas, Amaravati, 3rd century CE.
14. A Buddha in Kamakura (1252), reminiscent of Greco-Buddhist influences.
15. Gandhara Poseidon (Ancient Orient Museum)
38