Professional Documents
Culture Documents
/1الشركة العربية النشاء العقــاري ،شركة خفية االسم ،رأس مالها 000000000 ،000دينار ،مقرها اإلجتماعي
17نهج آالن سافاري عمارة Cشقة 24حي الخضراء ،تونس ،المرسمة بالسجل التجاري بكتابة المحكمة اإلبتدائية
بتونس تحت عدد ب ، 701007331معرفها الجبائي تحت عدد ،539528S/P/M/000وثائقها مودعة بإدارة
الملكية العقارية (بتاريخ 1111/10/11االيداع أريانة المجلد 1111/7العدد )1/107ممثلة في شخص مديرها
العام السيد الطاهر ألملولي ،صاحب بطاقة التعريف الوطنية عدد 00085412المسلمة بتونس في 4000/08/40
الذي يتصرف بموجب الصالحيات الممنوحة له بموجب محضر مجلس اإلدارة عدد 4070/00المؤرخ في
4070/01/01للشركة المذكورة والمسجل بقباضة تسجيل عقود الشركات المكتب األول تونس بتاريخ
4070/01/78عدد التسجيل 70505118عدد الوصل ،70532بوصفها واعـدة بالبيع.
مــن جـــهــــــة،
/1
السيد
………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………
بوصفه موعودا له بالبيع.
مـن جـهـة أخــــرى،
بـعـــد عـــرض وبــيــان مـــا يـلـــــي :
/1حيث أن الشركة العربية لالنشاء العقاري شركة مختصة في البعث العقاري خاضعة لمقتضيات القانون
عدد 71-30المؤرخ في 7330/04/41المتعلق بالبعث العقاري بما احتوى عليه من تنقيحات الحقة ولألمر عدد
7000-37المؤرخ في 7337/05/41المتعلق بالمصادقة على كراس الشروط المنظم لمهنة الباعثين العقاريين
وكذلك لجميع النصوص المتعلقة بالبعث العقاري ،تحصلت الشركة المذكورة على الترخيص القانوني لتعاطي مهنة
باعث عقاري تحت عدد 082بتاريخ 4008/08/77والمحين بتاريخ .4072/08/72
/1وحيث وبمقتضى عقد البيع المؤرخ في 4070/77/00والمعرف عليه باالمضاء بتاريخ 4070/74/77
والمسجل بالقباضة المالية نهج الجنة أريانة بتاريخ 4070/74/77وصل عدد 705325تسجيل عدد 70777828
اشترت الشركة العربية لالنشاء العقاري من شركة البعث العقاري " الوفاق " قطعة أرض صالحة للبناء كائنة بحي
النصر من والية أريانة موضوع الرسم العقاري عدد 80758أريانة المعروف باسم " النصر " 1المتكون من
القطعتين عدد 1و 5مساحته الجملية 0507م م.
/3وحيث تولت الشركة العربية لالنشاء العقاري إنجاز مجمع سكني نصف جماعي فوق العقار أطلق عليه
اسم " إقامة الكانتسنس" » « Résidence La Quintessenceمساحته المغطاة 8505م م مساحة التحت أرضية
4800م م يتكون من :
-عدد 4فيال ثالثية الطوابق Triplexمع مسبح ومصعد ومستودع خاص
-عدد 1فيال ثنائية الطوابق Duplexمع حديقة ومستودع خاص
-عدد 4شقة S+4
-عدد 74شقة S+3
-عدد 8شقة S+2
تشتمل اإلقامة على محل خاص بالفضالت المنزلية ومحل خاص بنقابة المالكين ومحل خاص بالحراسة وفضاء
خاص بذبح الخرفان ،كل ذلك حسب رخصة البناء المسلمة من بلدية أريانة تحت عدد 4072/40بتاريخ
( 4078/07/01وصل خالص عدد 74830بتاريخ .)4072/77/74
1
تم اإلتـفـاق والـتـراضـي عـلـى ما يـلــي
الفصل االول :وعدت الشركة العربية لالنشاء العقاري في شخص ممثلها القانوني مديرها العام السيد الطاهر
الملولي بأن تبيع وتفوت تحت جميع الضمانات الفعلية والقانونية السيد ……………………………….
اللذي قبل الوعد بشراء العقار المتمثل في ………………………………………….. :متكون من
……… ……………………………………..المساحة الكاملة قدرها ……………متر مربع ومساحة
………………………..من المركب السكني المسمى " إقامة الكانتسنس" « Résidence La
» Quintessenceالكائنة بحي النصر من والية أريانة مع جميع األجزاء المشاعة والمشتركة التابعة لها والذي
سيستخرج من الرسم العقاري عدد 80758أريانة.
الفصل الثاني :االطالع والمعاينة
يصرح الموعود له بالبيع أنه قبل الوعد بشراء الفيال الموصوفة أعاله واألجزاء المشتركة التابعة لها والرضا التام،
كما يصرح أنه إطلع على األمثلة الهندسية للمشروع والمثال الموقعي والمثال التقسيمي مع بيان وصفي للعقار
يتضمن خصائصه الهندسية والفنية ونوعية المواد المزمع إستعمالها ويشهدا أنهما قاما بتأشير مختلف هاته الوثائق
وتحصال على نسخ منها ويخول الموعود لهما للواعدة بالبيع إدخال جميع التغييرات والتعديالت التي تتطلبها
المقتضيات الفنية واإلدارية لضمان أفضل ما يمكن من حسن االنجاز.
الفصل الثالث :ضبط المساحة
تضبط المساحة النهائية للفيال واألجزاء المشتركة التابعة لها بعد إتمام إجراءات التحديد والتقسيم التي يقوم بها ديوان
قيس األراضي والمسح العقاري وفي صورة ظهور زيادة أو نقص في المساحة المبينة أعاله فإنه ال يحق لطرفي
هذا العقد المطالبة بأي تعويض عن الفارق الزائد أو الناقص.
الفصل الرابع :الثمن وطريقة الخالص
تم االتفاق والتراضي على ثمن الجملي لكامل موضوع الوعد بالبيع بمبلغ اتفاقي ونهائي قدره
…………………………………( ………………..د) بما في ذلك األداء على القيمة المضافة كيفما
يحدد القانون نسبتها ويدفع كما يلــي :
القسط األول :مبلغ قدره ……………………..دينار يدفع عند االمضاء أسفل هذا الكتب.
القسط الثاني :مبلغ قدره …………………… دينار يدفع عند اإلمضاء على عقد البيع النهائي.
وفي صورة حصول المستفيد على قرض بنكي يجب عليه تقديم شهادة في الغرض من البنك ثالثة أشهر قبل تاريخ
تسليم المفاتيح.
الفصل الخامس :التحوز بالمبيع
يقع تحويز الموعود له بالمبيع وتسليم المفاتيح بمجرد االمضاء على عقد البيع النهائي وإمضاء محضر التحويز
وتسلم المفاتيح وخالص الموعود له بالبيع كامل الثمن المتفق عليه وتوصل الشركة الواعدة بالبيع بالثمن المذكور
بالفصل الرابع كامال مع جميع المصاريف المستوجبة والمتفق عليها.
الفصل السادس :إلتزامات الموعود لفائدته
يلتزم الموعود له بالبيع بإبرام عقد البيع النهائي في أجل أقصاه شهرا واحدا ابتداء من تاريخ الخالص التام للثمن
النهائي للعقار الموعود ببيعه.
كما يلتزم الموعود له بالبيع بتحمل المصاريف التالية التي يقع دفعها مع ثمن البيع النهائي والمفصلة كاآلتي :
-مبلغ ……….دينار بعنوان مساهمتهما في المصاريف الواجب دفعها لديوان قيس األراضي والمسح
العقاري وذلك للحصول على رسم عقاري مستقل لكل شقة أو فيال.
-مبلغ ……….دينار بعنوان المساهمة في صيانة وحراسة األجزاء المشتركة وذلك عن السنة األولى التي
تقابل قيام الواعدة بالبيع باالضطالع بمهام نقابة المالكين طبقا للقانون المتعلق بالبعث العقاري.
-مبلغ …… …..دينار بعنوان المصاريف المتعلقة بتركيز العدادات الفردية للكهرباء والغاز الخاصة بالشقة
أو الفيال.
-مبلغ ………..دينار بعنوان المصاريف المتعلقة بتركيز العداد الفردي للماء الخاص بالشقة أو الفيال.
-مبلغ ……….دينار بعنوان أجرة تحرير كتب الوعد بالبيع وكتب البيع النهائي والكتب التكميلي من طرف
المحامي.
2
-مصاريف تسجيل عقد البيع النهائي بالقباضة المالية طبق التشريع الجاري به العمل.
كما يلتزم الموعود له بالبيع بإمضاء كل كتب تكميلي أو توضيحي قد يكون ضروريا إلتمام إجراءات الترسيم بإدارة
الملكية العقارية وذلك بعد إبرام عقد البيع النهائي ،وبقبول نظام االشتراك في الملكية للمجمع السكني المسمى
" إقامة الكانتسنس" » « Résidence La Quintessenceوالموجود به الفيال موضوع هذا الكتب والذي سيقع
إعداده عند إتمام أعمال التقسيم ويتعهد باحترام جميع بنوده وذلك النظام سيتضمن عالوة على القواعد االعتيادية
لالشتراك في الملكية حق الموعود لهما بالبيع في استغالل واستعمال األجزاء المشتركة وذات االستعمال الخاص
وكذلك حقوق وواجبات كافة المالكين لمختلف الشقق والفيالت بالمجمع السكني وفي انتظار اجتماع نقابة المالكين
بعد االنتهاء من أعمال التقسيم فإن الموعود لهما يقبالن قيام الشركة الواعدة بمهام تلك النقابة.
الفصل السابع :أجل التسليــم
اتفق الطرفان أن يتم تسليم ………..للموعود له بالبيع في أجل أقصاه 31ديسمبر 1117كما اتفق الطرفان أنه
يمكن للواعدة بالبيع التمديد بشهر واحد في أجل التسليم وذلك في صورة قوة قاهرة أو أمر طارئ ،وبصفة عامة
عند وجود أسباب جدية تحول دون التسليم في األجل السابق ذكره ،وباإلضافة إلى ذلك تمنح الشركة الواعدة بالبيع
أجل إضافي قدره ثالثة أشهر يضاف ألجل التسليم وذلك في صورة حصول تأخير أو تعطيل في اإلجراءات
اإلدارية الرامية إلى الحصول على محضر التسليم النهائي أو إدخال عدادات التيار الكهربائي والغاز الطبيعي والماء
الصالح للشراب والهاتف والربط مع شبكة التطهير وغيرها.
الفصل الثامن :تأخير موعد التسليم
في صورة حصول تأخير في تسليم …..في األجل المنصوص عليه بالفصل السابع أعاله وبدون أن يكون ذلك
ناتجا عن الحاالت االستثنائية الوارد ذكرها بالفصل المذكور يقع إشعار الواعدة بالبيع بواسطة عدل تنفيذ ،وتبعا
لذلك يوظف على كاهلها ولفائدة الموعود له بالبيع غرامة تأخير قدرها 4000/7من مبلغ التسبقة المقبوض في
آجالها عن كل يوم تأخير على أن ال تتجاوز تلك الغرامة %78من مبلغ التسبقة حسب وعد البيع وذلك من تاريخ
إعالم الواعدة بالبيع بواسطة عدل تنفيذ.
الفصل التاسع :فسخ وعد البيع
يفسخ كتب وعد البيع بمطلق الحق وبدون القيام بأي إجراء بسعي من الشركة الواعدة لوحدها عند مخالفة الموعود
لهما ألي شرط من شروط وعد البيع هذا وكذلك في الحاالت التالية:
-إذا عدل الموعود لفائدته بصفة تلقائية عن هذا الوعد بالبيع وقبلت الشركة الواعدة بذلك وفي هذه الصورة يجب
على الموعود لفائدته أن يعبراعن رغبته في إلغاء الوعد بالبيع بمقتضى رسالة مضمونة الوصول مع االعالم
بالبلوغ.
-إذا عدل الموعود له عن دفع بقية ثمن المبيع مع األجرة والمصاريف المتفق عليها أو تقاعسا عن إبرام عقد البيع
النهائي في األجل القانوني طبقا ما هو مبين أعاله.
-في صورة عدم اإلدالء بالموافقة البنكية المتعلقة بتمويل باقي ثمن الشراء طبق ما هو مبين بالفصل الرابع من
هذا الكتب.
-في صورة االتفاق على دفع ثمن البيع على أقساط وعدم احترام أجل دفعتين متتاليتين من ثمن الفيال الموعود
ببيعها كما تم تحديده بعقد الوعد بالبيع وبقاء التنبيه الموجه من قبل الواعدة بالبيع إلى المشتري بواسطة عدل
تنفيذ دون إجابة لمدة شهرين.
ففي جميع هذه الحاالت فإن الواعدة بالبيع تقوم بخصم %70من مبلغ التسبقة أو التسبقات التي قدمها الموعود لهما
بالبيع بعنوان جبر ضرر لفائدتها.
الفصل العاشـر :التزام الموعود لهما بالبيع
ال يمكن إدخال أي تغيير على المظهر الخارجي …..حفاظا على التناسق العام للمجمع السكني واحتراما لقانون
االشتراك في الملكية.
الفصل الحادي عشر :ضمان حسن التنفيذ
ضمانا لحسن تنفيذ المشروع السكني كلفت الشركة الواعدة بالبيع المهندس المعماري السيد سليم جبير والمهندس
المستشار السيد طه بن عبد السالم ومكتب المراقبة VERITASومكتب تسيير األشغال السيد مسعود الغرياني
( )ECTومهندس السوائل السيد عبد الحميد الطويل ( )POLYTECHوالسيد طارق بالليل مهندس كهــرباء
) (ICOTباإلشراف على األشغال ومراقبتها الذين تعهدوا بالعمل على إحترام المواصفات الفنية والقانونية في ميدان
البناء وإنجاز األشغال طبقا للتراتيب الجاري بها العمل والطرق واألعراف المتعارف عليها تطبيقا لمقتضيات
الفصل 77من القانون عدد 71لسنة 7330المؤرخ في 7330/04/41المتعلق بتحوير التشريع الخاص بالبعث
3
العقاري والفصل 5من األمر عدد 7000لسنة 7337المؤرخ في 7337/05/41المتعلق بالمصادقة على كراس
الشروط العامة للبعث العقاري.
الفصل الثاني عشر :محل المخابــرة
إختار كل طرف مقرا له بعنوانه المذكور أعاله وفي صورة تغيير أحد األطراف عنوانه فإنه يجب عليه إعالم
الطرف اآلخر بمكتوب مضمون الوصول مع االعالم بالبلوغ وتكون محاكم تونس العاصمة مختصة دون سواها
بالنظر في جميع النزاعات التي من الممكن أن تنشأ بخصوص تأويل وتنفيذ هذا الكتب.
الفصل الثالث عشر :محرر العقـــد
عمال بمقتضيات الفصل 011من مجلة الحقوق العينية المنقح بالقانون عدد 21لسنة 7334المؤرخ في 2ماي
7334والمتمم بالقانون عدد 52لسنة 7334المؤرخ في 1أوت 7334والمنقح بالقانون عدد 08لسنة 4007
المؤرخ في 71أفريل 4007والمتمم بالقانون عدد 02لسنة 4070المؤرخ في 43جوان 4070حرر هذا الكتب
من قبل األستاذ رضا عـباس المحامي لدى التعـقيب الكائن مكتبه بعمارة ألسعدي برج أ -ب ،الطابق الثاني مكتب
ب ،1المنزه 2تونس ( 7002الهاتف ) 3500050017 / 1704010244 :الحامل لبطاقة التعريف الوطنية عدد
00738422المسلمة بتونس في 71جويلية 7333الذي إطلع على الرسم العقاري عدد 80758أريانة وأشعر
الطرفان بالحالة القانونية الواردة به وبعدم وجود أي مانع قانوني من التحرير ويعفيانه من كل مسؤولية مع إقرارهما
بإعالمهما بوجود رهنين عقاريين من الدرجة األولى لفائدة البنك العربي لتونس األول بمبلغ قدره
000480000 ،000دينار والثاني بمبلغ قدره 1.800.000 ،000دينار.
حــــــرر بتونس فـــــــــي عـــــــــــــدة نظائر حـسب القانون وعـن حسـن نية وروية بتاريخ ……………..
4