Professional Documents
Culture Documents
Villa María
2021
2
3
a) What is it?
ESP stands for English for Specific Purposes. Those specific purposes are often jobs.
Every individual student has his or her own 'specific purpose', even if it may seem a little
It requires the use of lexis, examples, topics and contexts that are, as far as possible,
relevant to the students and practice relevant specific skills. If there are no appropriate texts,
recordings, etc to hand, then it may be possible to get students to provide them by giving
them feedback and support on their language. Another essential starting point for ESP
a) What is it?
A Business English course is taken by students while still at school or college, before
they begin work. These courses are often based around generic business skills, language and
texts that are likely to be of use to anyone entering any kind of business. Such courses may
also have a second aim of providing an introduction to the world of business itself, for
A Business English course mainly includes the following skills: writing letters and
emails; writing reports; reading reports and business-related articles; negotiating; telephoning
and conference calls; talking about facts, figures, graphs, diagrams, etc; participating in
meetings and video conferences; making presentations; using social English- meeting and
greeting, small talk, dinner-table conversation and is also likely to include an introduction to
how business works: business terms and expressions; negotiation; sales and marketing;
c) What are “in-service” courses? What type of activities can be done in these courses?
“In-service” courses are the opportunity to take English lessons when participants are
already in work; this course has the possibility of becoming much more tightly focused on
daily work, current tasks, problems, etc followed by feedback, discussions and related
● Diagrams and models: The use of Cuisenaire rods, models or pencil and paper to get
participants to create and talk through images of their work- e.g.: my office space, my
travels, who I communicate with around the world, the manufacturing process, etc.
(and read each other's) diaries and blogs. They can record details of their daily work,
difficult situations and language problems they have faced. Use excerpts as the seed
negotiations, discussions, etc that participants do in their daily job. Create similar role
play opportunities in class, making use of as much unclassified, real stuff as they can
“In-company” are courses organized within the workplace itself, bringing the teacher
to the students, rather than the other way round, often with lessons very early in the morning
What is important about them is that we, as teachers, need to liaise with the training
manager and find out what policies the company has to encourage or require attendance;
then, it is essential to emphasise the importance of regular and on-time attendance as well as
more flexibility for workers who don't have time to go to school or can't attend regular
● Rapport: Relationship is crucial. Take time to find out about each other. Take time to
● Needs: Spend time on discovering needs. Go back to discuss and re-look at them
● Study what is live and relevant: Bring along material suggested by errors,
● Plan beginnings, not whole lessons: Plan lessons in terms of starting points
(interesting documents, relevant video clips, important language items, etc) rather
● Take your lead from the participant: For at least part of each lesson, take your lead
and pace from the student. Start with discussion; respond to comments, questions and
● Vary the challenge and pace: A leisurely pace is fine for much of the time, but also
● Cooperative work: Work with-rather than in front of- your student. Don't feel the
need to be the presenter or entertainer at the front of the class all the time.
● Reformulate as a correction strategy: After your participant has done an oral task,
rather than correcting lots of errors and problems, give them the chance to see you
doing the same task in your way. They can take notes, ask about what you said
afterwards- and then try again themselves, using any of your ideas, expressions or
approaches.
● Silences: Don't worry if there are silences. Silence is thinking time and adjusting
time.
● Board: Use a pad of paper on the table as your shared board. You can both write and
something they do in their daily job, explaining how something works, making a
● Audio recording: Use your computer's microphone and software to record what the
● Writing: set an in-class writing task as a change of pace without being too present
while students work or swamping them with helpful advice. Remember that one-to-
● Internet: Exploit the Internet by looking up things as you need them, finding
examples, viewing video clips, writing tweets or emails to each other, getting other
online people involved, contributing to forums and making phone calls from class.
a) What is it?
It stands for English for Academic Purposes. An EAP course focuses on the language
and skills that students will need on a future course of study, typically a higher education
course. This means that the majority of EAP students worldwide tend to be between 16 and
20 years old.
support.
● Note-taking, i.e. making effective and usable records in a number of different learning
● Effective reading and researching- working with both short and long texts.
interpretations or conclusions.
● Academic stylistic conventions, e.g. use of an impersonal tone, getting to the point
● Learning to learn-general training in study skills that learners may not have looked at
in previous education.
● Contextual and cultural awareness -learning about the way that things are done in the
learning environment.
9
CONTEXT & CULTURE (PDF p.7)
It is important to take them into account because students may face numerous cultural
difficulties- to a lesser or greater degree will affect every learner moving from one learning
culture to another. If one student grows up in one education system and is now faced with one
where all his basic assumptions about what to do and how to do it may suddenly be wrong.
This method can come badly unstuck on arriving in a culture where copying is very
tightly defined and is much more often actively sought and detected. Students need to be
warned very clearly of this - and very clearly shown how to avoid it by using techniques such
as keeping detailed notes of sources when reading, referencing accurately and so on.
This topic is important because work is marked very differently in different countries.
For this reason, colleges should always warn new students about their way of evaluating. This
is highly recommended since students could feel shocked and lead to confusion and distrust
exams.
They are Common European Framework, Cambridge ESOL, IELTS and TOEFL.
● Tasks and activities to raise general language awareness, ability and skills.
etc).
● Work on study skills (e.g.: use of dictionaries and grammar books, ways of working
A more balanced approach gives students a lot of general language work and study
skills in weeks one and two to give them the foundations for working successfully through
the course. As the course progresses, the study skills work could be reduced and much more
specific work on typical language problems could be done. Work on examination technique
would be introduced gradually and increasingly through the course and build up towards
complete 'mock' tests in the week or two just before the exam.
The learners are discovering a range of new possibilities for themselves, as well as the
impact they can have on the world and can be very motivated. Moreover, teenagers can bring
a strong enthusiasm for topics they are interested in, and they can get very focused on
specific things relevant to themselves. They often respond well to work that is clearly
organised and takes their interest into account. But although teenage classes can be among
the most interesting and exciting, they also have some reputation for being demanding on the
teacher.
● It's a difficult period of life. Teenagers are often unsure about themselves and how
● Strong emotions of various kinds may be rising and falling and these may alter the
● Activities might be rejected or done without personal investment because the learners
● Motivation may appear to be low, especially if learners feel that they have been
● Teenagers can come across as outspoken. They may be more willing to state clearly
● Discipline can seem to be a problem. Teenagers seem particularly averse to things that
c) Why is it important that teenagers, as well as adults, feel that studying English is a
acquiring new skills, knowledge, and mental, physical and emotional resources can open a
whole new world of possibilities in the business field. Moreover, this second language is used
A more balanced approach gives students a lot of general language work and study
skills in weeks one and two to give them the foundations for working successfully through
the course. As the course progresses, the study skills work could be reduced and much more
specific work on typical language problems could be done. Work on examination technique
would be introduced gradually and increasingly through the course and build up towards
complete 'mock' tests in the week or two just before the exams.
● Where appropriate and possible, sharing the responsibility for key decisions topics,
● Experiment with a mixture of qwet, working-alone activities and activities that require
active participation.
● Avoid too many activities that put embarrassed students in the spotlight.
● Select reading and listening materials from up-to-date sources that are relevant for
learners.
● Better still, ask learners to bring in materials they want to work with.
● Consider project work on topics entirely selected by the learners and involving
research methods that they will fmd both interesting and challenging.
● Be truthful. Try not to be just a spokesperson for school or society. Say what you
● Dare to ask important questions such as, 'What could we do in English lessons that
● If discipline becomes a problem, as far as possible ask the learners themselves to give
advice as to what should be done. Where possible negotiate and agree codes of
a) What is it? What does it stand for? What are its aims?
14
CLIL is a European term dating back only to 1994. It stands for Content and
curriculum subjects) through a language other than the first language of the learners.
There are two aims in CLIL: the learning of both the subject and the language. The
The difference is that English-medium teaching refers to any courses that are taught in
the English language in which there is no attempt to integrate the teaching of content and
language. On the contrary, CLIL integrates the language and content in order to be successful
– and success is determined when both the subject matter and language is learned.
The essential point of CLIL is that the language teaching isn't separate and
d) What is the difference between “General English” and CLIL? Regarding Subject Content,
- CLIL: Topics are relevant to the students because they are in the actual subject areas
that they have chosen and probably need for their exams and their future. Everything
studied is useful.
15
- General English: Coursebooks try to feature a range of appealing general interest
topics but some students may find them uninspiring or irrelevant to their lives and
needs.
Regarding methodology:
- CLIL: The best way to learn a language is to be very focused on learning about
something else (i.e. a content area) rather than focusing on the language for its own
sake.
- General English: Task-based learning (TBL) methodologies are very much based on
this, but they are faced with the difficulty that most General English classroom tasks
remain artificial, created solely for the purpose of learning English rather than for
Language focus:
- CLIL: It works with the language you need as you need it- or just before you need it.
- General English: works on languages you might need in case it is important at some
Some CLIL is taught by the subject teacher only (who has responsibility for both
subject and language work). In other cases, work is split or shared between subject and
language teachers.
a small part of one subject to having the bulk of the curriculum taught in English. The ways
- Small segments of some lessons: Only a part of some subjects is taught using
English.
- Separate language support: The subject teacher and the language teacher have some
- Fully integrated classrooms: There are no English lessons as such- only subject
lessons.
The English teacher can play a vital role in helping subject teachers feel more
reassured and to ensure that the students get the best course they can. What exactly this is will
depend on the specific CLIL arrangement in your school but will almost certainly involve:
● Language advice to teachers Advising the subject teacher on good ways of grading
their own language or helping make texts and tasks more accessible (eg in
presentations, in handouts);
● Language support for students in subject lessons Participating in subject lessons and
providing language support for learners (eg monitoring work, offering one-to-one
directly support work in subject lessons (e.g. work on necessary grammatical and
● It's more about different ways of working than about specific techniques. The big
decisions about CLIL are often made higher up the hierarchy. For example, decisions
about whether the language teacher can go into subject classes to listen and support
live in class. Or if the subject and language teachers will be given preparation time to
liaise together. These crucial decisions are often out of the individual teacher's hands.
● It's not just subject vocabulary. One wrong assumption that subject teachers may
make is that CLIL mostly means teaching the English words for subject words. There
● Students may have BICS (Basic Interpersonal Communication Skills), i.e. the ability
to greet, chat with people informally and spend social time together. Many students
who have studied some amount of General English have this ability to some degree
and some may give an impression of being very capable with English. A teacher
overhearing a student chatting in English at the school buffet might assume they will
● Much more challenging is CALP. This stands for Cognitive Academic Language
Proficiency and refers to the academic language needed for thinking, understanding
and working with challenging school topics. It may be dense, complex, abstract and
decontextualized. It is acquired slowly and with difficulty. The learner's visible BICS
18
does not give you a clear picture of how their CALP is. Don't predict one from the
● Translation has a place- but on its own is not sufficient. Subject teachers (who may be
helped to understand and learn the vocabulary, texts and other input in a variety of
ways (as they are in English language teaching). If everything is processed via the
first language, there will be very little in-depth thinking and learning in the second
language.
● It's crucial to help students better understand subject texts Hence - the widespread use
of graphic organisers in printed texts and when encouraging students to take better
notes. Graphic organisers are ways of conveying information in more visual ways that
are easier to understand and interpret than dense wodges of text- for example: flow-
charts, tables, labelled diagrams, grids, mind maps. It's also why CLIL texts often
have more white space on pages, allowing students to annotate with comments about
Besides the fact that Groupwork and pairwork cannot be done in classes where the
student’s number is high since they can’t move their seats in any direction. There are other
● The seats at the back tend to attract people who want to do something other
b) Which ideas can be suggested to help with the problem of large classes?
● Get half the students to turn around and face the students behind them.
● Tell students the problem and get them to work out a solution.
● Divide the large group into smaller 'classes' within the class.
Complete the chart with your own words to explain what the following types of classes and/or contexts are:
English has teaching is learning is classrooms are refers to stands classes are stands for
to do with the faculty the are not an models English for basically a Content
the specific of teaching combination easy thing in which for English gradual and
you need to another online and they are organize Purpose Acade cautious Integrated
according via the learning for groups speciall Purpos students where
geography, traditional
about a into an
catchy. students'
necessities
and
interests..
22
One-to-one Large Teenage Bilingual Immersion
or also idea of what the classes which schools are a second language,
mind their while also these classes Portuguese, target language for a
lack of in learning.
group work
or pair
work
activities,
23
etc.