南無本師釋迦牟尼佛（３稱）

　南無楞嚴會上佛菩薩（３稱）

一切如來白傘盖大佛頂陁羅尼啓請
　　　　（唐 不空大師譯）

啓諷放光大佛頂 　如來万行首楞嚴
開無相門圓寂宗 　字字觀照金剛定
瑜伽妙旨傳心印 　摩訶衍行揔持門
說此秘密悉怛多 　解脫法身金剛句
菩提力大虛空量 　三昧智印果無邊
不持齋者是持齋 　不持戒者名持戒
八万四千金剛眾 　行住坐臥每隨身
十方世界諸如來 　護念皈命受持者
念滿一万八千遍 　遍遍入於無想定
号稱堅固金剛幢 　自在得名人中佛
縱使罵詈不爲過 　諸天常聞梵語聲
神通變化不思議 　陁羅尼門最第一
大聖放光佛頂力 　掩惡揚善證菩提
唯聞念者瞻蔔香 　不嗅一切餘香氣
僧破二百五十戒 　比丘尼犯八波羅
聞念佛頂陁羅尼 　便得具足聲聞戒
我今依經述偈讚 　無量功德普莊嚴
聽者念者得加持 　同獲涅盤寂滅樂
 大佛頂如來放光悉怛多缽怛羅陀羅尼（楞嚴咒）
【 出自房山石經第二十八冊 】
【 唐 大興善寺三藏沙門大廣智不空奉　詔譯 】

Stath2gato=51=a3 Sit2tapatra3 Apar2jita3 Pratya{gira3 Dh2ra51

（第一會）
Nama` sarva buddha bodhi-satve-bhya`. Nama` sapt2n23
samyak-sa3buddha ko61n23 sa-0r2vaka sa3gh2n23. Namo loke
arhatt23. Nama` srot2pann2n23. Nama` sak4d2g2min23. Nama`
an2g2min23. Namo loke samyag-gat2n23 samyak-prati-pann2n23.
Namo devar=i523. Nama` siddha-vidy2-dh2ra-r=i523,
02p2nugraha-samarth2n23. Namo brahma5e. Nama indr2ya.
Namo bhagavate rudr2ya um2pati-sah1y2ya. Namo bhagavate
n2r2ya52ya, lak=mi pa3ca-mah2-mudr2 namas-k4t2ya. Namo bhagavate
mah2-k2l2ya, tripura-nagara-vidr2pa5a-kar2ya, adhi-muktaka
0ma02na-v2sine, m2t4-ga5a namas-k4t2ya. Namo bhagavate tath2gata
kul2ya. Namo bhagavate padma kul2ya. Namo bhagavate vajra kul2ya.
Namo bhagavate ma5i kul2ya. Namo bhagavate gaja-kul2ya.
Namo bhagavate d47ha-09ra-sena-pra-hara5a-r2j2ya,tath2gat2ya arhate
samyak-sa3buddh2ya. Namo bhagavate amit2bh2ya, tath2gat2ya arhate
samyak-sa3buddh2ya. Namo bhagavate ak=obhy2ya, tath2gat2ya arhate
samyak-sa3buddh2ya. Namo bhagavate
bhai=ajya-guru-vai79rya-prabha-r2j2ya, tath2gat2ya arhate
samyak-sa3buddh2ya. Namo bhagavate sa3pu=pita-s2lendra-r2j2ya,
tath2gat2ya arhate samyak-sa3buddh2ya. Namo bhagavate
02kyamunaye, tath2gat2ya arhate samyak-sa3buddh2ya. Namo
bhagavate ratna-kusuma-ketu-r2j2ya, tath2gat2ya arhate
samyak-sa3buddh2ya. Te=23 namas-k4tva im23 bhagavata
stath2gato=51=a3, sit2tapatra3 nam2par2jita3 pratya{gir23.
Sarva bh9ta-graha nigraha-kara513. Para vidy2 cchedan13.
Ak2la3-m4tyu pari-tr25a-kar13. Sarva bandhana mok=a513.
Sarva du=6a du`-svapna niv2ra513. Catura01t1n23 graha sahasr2523
vi-dhva3sana-kar13. A=62-vi30atin23 nak=atr2523 pra-s2dana-kar13.
A=62n23 mah2-grah2523 vi-dhva3sana-kar13. Sarva 0atr9 niv2ra513.
Ghora3 du`-svapn2n23 ca n20an13. Vi=a 0astra agni uttara513.
Apar2jita3 mah2-ghor23, mah2-bal23 mah2-ca5723 mah2-d1pta3
mah2-teja3, mah2-0vet23 mah2-jvala3 mah2-bal2 p257ara-v2sin1,
2rya-t2r2 bh4ku613 ceva vijaya vajra-maleti vi-0rut23, padma3ka3
vajra-jihva ca m2l2-cev2par2jita, vajr2 da5713 vi02l2 ca 0anta
vaideva-p9jit23, saumya-r9pa3 mah2-0vet2, 2rya-t2r2 mah2-bala apar2
vajra 0a{kal2 ceva, vajra kaum2ri kulan-dhar1, vajra hast2 ca mah2-vidy2
k23cana m2lik2, kusu3bh2 ratna ceva vairocan2 kul2thad23 u=51=a,
vi-j4mbha-m252 ca savajra kanaka prabha locana, vajr2 tu571 ca 0vet2 ca
kamal2k=1 0a01-prabha, ityete mudr2 ga52, sarve rak=a3 kurvantu mama
sarva satv2n23 ca.

（第二會）
O3 4=i-ga5a pra0ast2ya sarva tath2gato=51=2ya h93 tr93.
Jambhana-kara h93 tr93. Stambhana-kara h93 tr93.
Mohana-kara h93 tr93. Mathana-kara h93 tr93. Para-vidy2
sa3-bhak=a5a-kara h93 tr93. Sarva du=62n23 stambhana-kara h93
tr93. Sarva yak=a r2k=asa grah2523, vi-dhva3sana-kara h93 tr93.
Catura01t1n23 graha sahasr2523, vi-dhva3sana-kara h93 tr93.
A=62-vi30at1n23 nak=atr2n23 pra-s2dana-kara h93 tr93.
A=62n23 mah2-grah2523 uts2dana-kara h93 tr93. Rak=a rak=a m23.
Bhagavan stath2gato=51=a sit2tapatra mah2 vajro=51=a, mah2 pratya{gire
mah2 sahasra-bhuje sahasra-01r=e, ko61-0ata sahasra-netre,
abhedya jvalit2-ta6aka, mah2-vajrod2ra tri-bhuvana ma57ala.
O3 svastir bhavatu m23 mama.
（第三會）
R2ja-bhay2 cora-bhay2 udaka-bhay2 agni-bhay2,
vi=a-bhay2 0astra-bhay2 para-cakra-bhay2 dur-bhik=a-bhay2,
a0ani-bhay2 ak2la-m4tyu-bhay2 dhara51-bh9mi-kamp2-bhay2
ulk2-p2ta-bhay2, r2ja-da57a-bhay2 supar5i-bhay2 n2ga-bhay2
vidyu-bhay2. Deva-grah2 n2ga-grah2 yak=a-grah2 r2k=asa-grah2
preta-grah2, pi02ca-grah2 bh9ta-grah2 kumbha57a-grah2 p9tana-grah2,
ka6a-p9tana-grah2 skanda-grah2 apasm2ra-grah2 utm2da-grah2,
cch2ya-grah2 revati-grah2 jamika-grah2 ka56ha-kamini-grah2.
Oj2h2ri5y2 garbh2h2ri5y2 j2t2h2ri5y2 j1vit2h2ri5y2, rudhir2h2ri5y2
vas2h2ri5y2 m23s2h2ri5y2 med2h2ri5y2, majj2h2ri5y2 v2nt2h2ri5y2
a0ucy2h2ri5y2 cicc2h2ri5y2, te=23 sarve=23. Sarva grah2523 vidy23
cchinda-y2mi k1la-y2mi. Pari-braj2ka k4t23 vidy23 cchinda-y2mi
k1la-y2mi. &2ka-72kin1 k4t23 vidy23 cchinda-y2mi k1la-y2mi.
Mah2-pa0upati rudra k4t23 vidy23 cchinda-y2mi k1la-y2mi.
N2r2ya52 pa3ca mah2 mudr2 k4t23 vidy23 cchinda-y2mi k1la-y2mi.
Tatva garu7a sah1y2ya k4t23 vidy23 cchinda-y2mi k1la-y2mi.
Mah2-k2la m2t4ga5a sah1y2ya k4t23 vidy23 cchinda-y2mi k1la-y2mi.
K2p2lika k4t23 vidy23 cchinda-y2mi k1la-y2mi. Jayakar2 madhukara
sarv2rtha-s2dhaka k4t23, vidy23 cchinda-y2mi k1la-y2mi.
Catur-bhagin1 bhrat4-pa3cama sah1y2ya k4t23, vidy23 cchinda-y2mi
k1la-y2mi. Bh4{gi-ri6ika nandi-ke0vara ga5apati sah1ya k4t23, vidy23
cchinda-y2mi k1la-y2mi. Nagna-0rama5a k4t23 vidy23 cchinda-y2mi
k1la-y2mi. Arhanta k4t23 vidy23 cchinda-y2mi k1la-y2mi.
V1ta-r2ga k4t23 vidy23 cchinda-y2mi k1la-y2mi.
Vajra-p25i guhyak2dhipati k4t23 vidy23 cchinda-y2mi k1la-y2mi.
Rak=a rak=a m23.
（第四會）
Bhagavata stath2gato=51=a3 sit2tapatra3 namo-stute.
Asit2nal2rka prabha-sphu6a vikasit2tapatre.
Jvala jvala dhaka-dhaka vidhaka-vidhaka dara dara vidara vidara,
cchinda cchinda bhinda bhinda, h93 h93 pha6! pha6! sv2h2.
Hehe pha6. Amogha pha6. Apratihata pha6. Vara-prada pha6.
Asura vidr2paka pha6. Sarva deve-bhya` pha6. Sarva n2ge-bhya` pha6.
Sarva yak=e-bhya` pha6. Sarva r2k=ase-bhya` pha6.
Sarva garu7e-bhya` pha6. Sarva g2ndharve-bhya` pha6.
Sarva asure-bhya` pha6. Sarva kindare-bhya` pha6.
Sarva mahorage-bhya` pha6. Sarva manu=e-bhya` pha6.
Sarva amanu=e-bhya` pha6. Sarva bh9te-bhya` pha6.
Sarva pi02ce-bhya` pha6. Sarva kumbha57e-bhya` pha6.
Sarva p9tane-bhya` pha6. Sarva ka6a-p9tane-bhya` pha6.
Sarva dur-la{ghite-bhya` pha6. Sarva du=-prek=ite-bhya` pha6.
Sarva jvare-bhya` pha6. Sarva apasm2re-bhya` pha6.
Sarva 0rama5e-bhya` pha6. Sarva tirthike-bhya` pha6.
Sarva utm2de-bhya` pha6. Sarva vidy2-r2j2c2rye-bhya` pha6.
Jayakar2 madhukara sarv2rtha-s2dhake-bhya` pha6.
Sarva vidy2c2rye-bhya` pha6. Catur bhagin1-bhya` pha6.
Vajra kaum2ri kulan-dhar1 mah2-vidy2-r2jebhya` pha6.
Mah2-pratya{gire-bhya` pha6. Vajra 0a{kal2ya pha6.
Mah2-pratya{gira-r2j2ya pha6. Mah2-k2l2ya mah2-m2t4-ga5a
namas-k4t2ya pha6.Vai=5uv1ye pha6. Brahma51ye pha6. Agn1ye pha6.
Mah2-k2l1ye pha6. K2la-da571ye pha6. Indr1ye pha6. Raudr1ye pha6.
C2mu571ye pha6. K2la-r2tr1ye pha6. K2p2l1ye pha6.
Adhi-muktaka 0ma02na v2sin1ye pha6. Yeke-citta satva mama.
（第五會）
Du=6a-citt2 p2pa-citt2 raudra-citt2 vi-dve=a amaitra-citt2. Utp2da-yanti
k1la-yanti mantra-yanti japanti juhvanti. Oj2h2r2 garbh2h2r2 rudhir2h2r2
vas2h2r2, majj2h2r2 j2t2h2r2 j1vit2h2r2 maly2h2r2, gandh2h2r2
pu=p2h2r2 phal2h2r2 sasy2h2r2. P2pa-citt2 du=6a-citt2 raudra-citt2.
Yak=a-graha r2k=asa-graha preta-graha pi02ca-graha, bh9ta-graha
kumbha57a-graha skanda-graha utm2da-graha, cch2ya-graha
apasm2ra-graha 72ka-72kin1-graha, revati-graha jamika-graha
0akuni-graha mantra-nandika-graha, lamvika-graha hanu
ka56ha-p25i-graha. Jvara ek2hik2 dvait1yak2 strait1yak2 catur-thak2.
Nitya-jvar2 vi=ama-jvar2 v2tik2 paittik2, 0le=mik2 san-nipatik2 sarva-jvar2.
_irortti ardhavabhedaka arocaka, ak=i-roga3 nasa-roga3 mukha-roga3
h4d-roga3 gala-graha3, kar5a-09la3 danta-09la3 h4daya-09la3
marma-09la3, p2r0va-09la3 p4=6ha-09la3 udara-09la3 ka561-09la3,
vasti-09la3 9ru-09la3 j2{gha-09la3 hasta-09la3, p2da-09la3
sarv2{ga-pratya{ga-09la3. Bh9ta vet27a 72ka-72kin1 jvara.
Dadru k257u ki6ibhalota vaisarpa-loh2li{ga, 09=a trasa gara vi=a-yoga,
agni udaka mara vaira k2nt2ra ak2la3-m4tyu. Traibuka trai-la6aka v40cika
sarpa nakula, si3gha vy2ghra 4k=a tarak=a m4ga, sva-para j1va te=23
sarve=23. Sit2tapatra3 mah2-vajro=51=a3 mah2-pratya{gira3.
Y2vadv2-da0a yojan2bhyantare5a,s1m2-bandha3 karomi,
di02-bandha3 karomi, p2ra-vidy2-bandha3 karomi, tejo-bandha3 karomi,
hasta-bandha3 karomi, p2da-bandha3 karomi,
sarv2{ga-pratya{ga-bandha3 karomi. Tadyath2:
O3 anale anale vi0ade vi0ade v1ra vajra-dhare,
bandha bandhani, vajra-p25i pha6! h93 tr93 pha6! sv2h2.
Nama` stath2gat2ya sugat2ya arhate samyak-sa3buddh2ya,
siddhyantu mantra-pada sv2h2.

西元２０１１年三寶弟子曾紀菖還原古梵音。
楞嚴心咒 (Shurangama Heart Mantra)

O3 anale anale vi0ade vi0ade v1ra vajra-dhare,

bandha bandhani, vajra-p25i pha6! h93 tr93 pha6! sv2h2.

法华补阙真言－亦名地藏菩萨补阙真言（３遍）

Namo ratna tray2ya, kala kala k9j k9j m2l2 m2l2,

huras hu3 h2 h2, sud2nu h93 pha6 manu sv2h2.

補闕圓滿真言 （３遍）
O3 huru huru jaya mukhe sv2h2

三归依 （１遍）

自归依佛 当愿众生 体解大道 发无上心

自归依法 当愿众生 深入经藏 智慧如海
自归依僧 当愿众生 统理大众 一切无碍
　　　　　　　　　　　　　和南圣众
　　大佛顶首楞严咒 回向法

如来頂髻無上善 　回向教主釋迦尊
大悲毗盧遮那佛 　十方一切諸如来
金剛藏王諸大士 　一字金輪八佛頂
哀湣攝受願海中 　消除業障證三昧
日日持念一七遍 　極重煩惱皆消滅
金剛密迹諸眷属 　每日每夜常守護
二類諸天悉歡喜 　二類權實皆随喜
琰魔法王能覆護 　一切冥道恆加護
一切善神常守護 　一切悪神慈悲護
一切天女能護念 　一切神女善護念
随順一切鬼神衆 　恭敬供養佛心咒
修行佛子無障難 　菩提行願不退轉
生生值遇白傘蓋 　世世持誦不忘念
恆修普賢菩薩行 　盡於未來心意願
慈悲哀愍為加護 　阿字法門悉皆悟
四恩法界諸衆生 　平等利益證妙果

回向無上大菩提
大迴向轮陀罗尼　（３遍）

O3 sph2ra sph2ra vim2na s2ra mah2 cakra va` h93

愿以此功德， 菩及于一切，我等与众生，
同生极乐国。
愿以此功德，回向真如实际，心心契合。
愿以此功德，回向无上佛果菩提，念念圆满。