You are on page 1of 3

15403

1D_2/O >9 / 3/E >9 / C/O 0-1

APPENDIX TO EMPLOYMENT CONTRACT

This appendix is being produced every term again for crew members from Wagenborg Scheepvaart
B.V., Marktstraat 10, 9934 CK Delfzijl, the Netherlands, with the sole purpose to inform the crew
member about the agreed actual ship, position, wages, period of sailing, etc. This appendix is an
integral part of the employment contract of underneath stated crew member. However the validity of this
appendix is limited to the current sailing period only.

The crew member's wages and employer benefits shall be set and provided for in accordance with the
regulations applicable to him in following the Collective Labour Agreement entered into between the
Royal Association of Netherlands Shipowners in the Short-Sea Shipping Sector (VWH) on the one
hand, and Nautilus International on the other.

In addition to above, please note that with this crew member a different rotation scheme is agreed,
based upon a one to one (back to back) rotation. Such also implicates that seperate wage scales, as
specially agreed between Nautilus and Wagenborg Scheepvaart B.V., are applicable here.

Crew member: Ivan Luca


Born: 13-9-1988 at Mangalia
Adress Alexandru Ioan Cuza 378A, 2 Mai; Romania
Ship: Taagborg; IMO 9546461
Ship owner: Taagborg Beheer B.V.; Marktstraat 10, NL-9934 CK Delfzijl
Position on board: Second officer
Boarding date (approx): 26-4-2021
Period (approx): 10 weeks
Embarkation port: Port Arthur, USA
Wages EUR 2.934,00
FOT: EUR 1.173,60

Delfzijl, 22-4-2021

J.C. Horvers
General manager crewing
15403
1D_2/O >9 / 3/E >9 / C/O 0-1

Certificate for International Transport Workers

It is hereby confirmed that the person:


Name and surname: Ivan Luca
Birthdate: 13-9-1988
Residence: Alexandru Ioan Cuza 378A, 2 Mai; Romania

carries out activities in international transport as *


☐ a driver of a heavy goods vehicle (HGV)
☐ a bus driver
☐ a public transport aircraft crew
☐ a train driver
☐ a train crew
☐ a carriage inspector
☐ a ship's captain/a boatmaster

X a vessel crew member
☐ a road administration crew
☐ a driver of a vehicle of up to 9 persons carrying one of the above categories of persons, who is an
employee of the same employer and transports them to or from the workplace, and empty journeys
connected with such transports
* Mark with a cross

Place, date: Delfzijl, 22-4-2021

J.C. Horvers
General manager crewing
15403
1D_2/O >9 / 3/E >9 / C/O 0-1

WCM ON SHORE COMPLAINT PROCEDURE

1. GENERAL
This procedure applies to all Seafarer, whom are either in service with Wagenborg Crew management (WCM) or
in service with Wagenborg Scheepvaart B .V. (WS)., or recruited and placed in any other way via one of the
WCM offices.

This procedure is to ensure that besides ships related complaints also issues concerning recruitment, placement
and, if applicable, payments of wages etc ., do end up at the right level within the organization .

Furthermore it goes without saying that no seafarer will be victimized for filing a complaint and is guaranteed that
his complaint will be handled with fairness and great care .

2. ACTUAL COMPLAINT PROCEDURE


It is a general policy to resolve complaints at the lowest level possible . Furthermore a complaint is not bounded
to any fixed format, except for the fact that it should be clearly addressed as “complaint” together with name and
position of the complainer and nature of the complaint :

Level 1: The seafarer files his complaint with the respective crew manager/account manager who’s in charge of
his planning, relieve etc .

Level 2: In case the crew manager/account manager is subject of the complaint, or in case the complaint was
not being handled with the limits of time as mentioned in this procedure, the seafarer can go to the responsible
area manager, operations manager or senior crew manager.

Level 3: If it appears that a solution cannot be found within the levels 1 and/or 2, the seafarer can make an
appeal to the management of WCM (this applies also for WS crew). Please make sure that in this case any
relevant information with respect to actions or non -actions of the levels 1 and 2 should be added to the initial
complaint. The actual address of the management of WCM is mentioned under 5.

3. SUPPORT
The complainant seafarer has the right to appoint a seafarer of his /her choice as an impartial individual who can
be at his/her service if requested:
· to give (impartial) and confidential advice;
· to attend any meetings or hearings into the subject matter of the complaint;
· to accompany and represent the complainant seafarer at all times .

4. TIME LIMITS FOR HANDLING


Unless agreed otherwise, complaints must be solved within one month .

5. CONTACT INFORMATION
Cees Horvers, Wagenborg Crew management B .V.
PO Box 14
9930 AA Delfzijl, The Netherlands.
Telephone: +31(0)596 636 316
Mobile phone: +31 6 53 745 735
E-mail: cees.horvers@wagenborg.com <mailto:cees.horvers@wagenborg.com>

Signed on, 22-4-2021 by,

Mr. Ivan Luca

You might also like