GYERMEKIRODALMI LAP XLV. ÉVFOLYAM 525. SZÁM 2001.

NOVEMBER
ZELK ZOLTÁN
1906 – 1981
 Van Szivár vány és Napsugár gyûjteményed? Reméljük, hogy van.
Ezekbõl egész kis ZELK ZOLTÁN kötetet válogathatsz.
Zengõ lírai és vidám tere-fere versek, csattanós mesék kutatják
lelkünk természetét és a természet lelkét. Olvasd csak...

A TÖLGYFA SZÜLETÉSNAPJA
Az erdõ közepén állott az öreg tölgyfa. Õ volt az erdõ legtiszte-
letreméltóbb lakója, ha a madaraknak kalapjuk lett volna, bizo-
nyára megemelték volna, mielõtt rászállnak. Mert többet tudott
õ a madarak életérõl, mint maguk a rigók és mátyásmadarak.
Hiszen száz év alatt ezer és ezer fészket ringatott az ágain,
ezer és ezer madárfióka röppent elõször világgá a lomb-
jai közül.
Egyik nap a bagoly elõvette falevelekbõl ké-
szült kalendáriumát, és kiszámította, hogy
másnap lesz a tölgyfa születésnapja.
Össze is hívta a madarakat, s azt in-
dítványozta, hogy lepjék meg va-
lami ajándékkal a jóságos
tölgyfát. Persze mindnyájan NYÁR ÉS TÉL KÖZÖTT
örültek a bagoly indítványá-
nak. Törték is a fejüket, hogy Nyár és tél között úgy vándorol
mi lenne a legalkalmasabb Október, November,
ajándék, de a bagoly ezt is mint a poros országúton
tudta: két szomorú ember.
` Mi lenne más, mint vala-
Kertek, lankák körül jönnek,
mi szép dal? Madarak vagy-
mennek havas tájra,
tok, hát énekelni fogtok a
búsan integet utánuk
tölgyfának. De nem akárho-
egy kopár fa ága.
gyan! Megalakítjuk az elsõ er-
dei dalárdát, tanulunk valami Mint rossz gyerek, a szél õket
szép dalt, és egyszerre énekel- sárral megdobálja,
jük holnap hajnalban. utánuk fut, ruhájukat
Megkezdõdött a tanulás, s hajukat cibálja.
de bizony nem sokra mentek
Nyár mögöttük, tél elõttük,
vele. A rigó csak azt fújta, hogy
néha meg-megállnak,
`tillió`, a szarka csak azt,
hogy `csörgõ-csörgõ`, a varjú s búcsút intenek a hervadt,
csak azt, hogy `kár Pál, kár búslakodó tájnak.
Pál`. Végül össze is vesztek, s
elszálltak, ki merre látott. De
azért másnap hajnalban mind
odalopóztak a tölgyfa ágaira, és
mind elfújta külön-külön a maga
nótáját. Volt egy olyan mesém nékem,
Így is volt jó ez, mert így tetszett a mint a virág, nõtt a réten.
százéves tölgyfának, s meghatottságá- Akkor én még úgy meséltem,
ban azt ígérte, hogy még száz évig fog- nem virágot, mesét téptem.
ja ringatni a rigó-, szarka- meg harkály-
fészkeket.
MÜLLER KATI rajza 3
 TUDSZ KERÉKPÁROZNI?
Ennek a “fiatal” jármûnek 150 éves a meséje.
Alapelve a lábbal hajtott két kerék. De amíg mai for-
májáig eljutott, sok mulatságos alakot öltött.

Lovagol vagy kerékpározik?

Az elsõ kerékpárnak még
nem volt pedálja.

A gyalogkerékkel
sokat gyakorolhat-
tak, míg ilyen
kecsesen
gördültek
a hölgyek, urak.

Ez nem mókuskerék,
hanem õsbicikli 1882-bõl.
Egy biztos: erre a
járgányra nehéz volt fel-
szállni, és könnyû volt
leesni róla.

Ha nem törte ki
a nyakát,
A tandem õse: ketten
biztosan vígan
hajtják. De kié lesz a
karikázott a
királylány keze?
torony-biciklista.

Kerékpárosok az
angol hadseregben,
1888-ban.

4
 Határkövek a kerékpár történetében:
Z Fa helyett könnyû fémbõl készül.
Z A rázkódást tömör gumiabroncs fogja fel.
Z A gumiabroncsba levegõt fújnak.
Z A kerekek mérete egyforma lesz.
Z A pedál nem az elsõ, hanem lánckerék
áttétellel a hátsó kereket hajtja meg.

Sportolni Mexikóvárosban mindig problémát jelentett

a külföldiek számára. Ennek oka a 2280 méteres tenger-
szint feletti magasság.
Mégis néhány sportágban épp Mexikóvárosban szü-
lettek rekordok. Az olasz kerékpárversenyzõ, Francesco
Moser 51 kilométer/órás világcsúcsának titka: a magas-
laton igaz, hogy nehezebb a légzés – hiszen kisebb a le-
vegõ oxigéntartalma –, viszont kisebb a levegõ ellenál-
lóképessége is, tehát könnyebben gurul a kerékpár.
KRAJNIK-NAGY KÁROLY

KERÉK-PÁROS TIZENKÉT LEGÉNY

EGY BOKORBAN,
Mit gondolt a hátsó kerék? EGY SINCS
Megkérte a társa kezét! SZÉLRÕL.
Sürgõs volt, hát napok alatt MI AZ?
Kitûzték a lakodalmat. A hegyi kerékpárokat – mountain bike-
Áll a lagzi, áll a bál, okat eredetileg hegyi túrázásra ter-
Éljen az új kerék-pár! vezték, de mára ez lett a legdivatosabb
kerékpár. Némelyiknek már 30
sebességfokozata van.
A kerékpárverse- KETTEN EGYSZERRE
nyeken – akárcsak az INDULNAK,
autókén – a jármû EGYIK ÉPPEN ÚGY SZALAD,
minõsége épp olyan MINT A MÁSIK,
fontos, mint a sportoló MÉGSE ÉRIK UTOL
teljesítménye. EGYMÁST SOHA. MI AZ?

A kerékpár óriási
érdeme, hogy
nem szennyezi
a levegõt. Mégis,
használói a
nagyvárosokban
maszkkal
kénytelenek
közlekedni a sok-
sok autó
kipufogógáza
miatt.
5
LÁSZLÓFFY ALADÁR Ali bácsi versében keresd meg a
BICIKLI rokon értelmû szavakat. Gyûjtsd
össze az autó, a bab és a sza-
lad szavak “rokonságát”.
Gyorsaságban nincsen párom,
ha ülök a kerékpáron.
Hallom, te is gyors vagy. Mivel?
...Ó, én csak a biciklivel.
Kerékpárral,
Biciklivel, kerékpárral –
rollerrel, gör-
a nyelvünkre ez is rávall: deszkával, gör-
rokon jelentésû szavak korcsolyával, triciklivel vagy frissen feltalált
száguldoznak, csillámlanak. csodajárgánnyal – a lényeg az, hogy közle-
Láttak kutyát? Mi csak ebet. kedj szabályosan és figyelmesen .
Válasz volt ez, vagy felelet?
Van, aki fut, s lesz, ki szalad.
Avagy kerékpáron halad,
s gyorsaságban nem lesz párja.
A babot a paszuly várja...
S vajon el is hagyják jóval
gépkocsink az autóval?

Nyeregbe!
Pattanj kerékpárra,
biciklire, bicajra, brin-
gára, drótszamárra.
SZÉP ERNÕ
Ma ez a legolcsóbb
és legegészségesebb ROLLER
jármû. Kínában milliók
járnak vele munkába, Két l-lel, két r-rel,
másutt csak kirándu- robogok a rollerrel.
lásra veszik elõ. Nem ír fel a rendõr,
a kocsim fel nem dõl.
Futva sántikálok,
aztán vígan állok.

Válaszd ki, kik

szabálytalankodnak.

6
A
A MOTORKERÉKPÁR
MOTORKERÉKPÁR
Már 120 évvel ezelõtt azon kezdték törni a
Akárcsak az autónál, itt is
fa-szerkezettel és
fejüket a kerékpár úttörõi, hogyan hajthat- gõzgéppel kezdõdött.
ná lábuk helyett gép a biciklit.

Hihetetlen! Ez a repülõgépmotorral felszerelt

kerékpár 1907-ben elérte a
200 km/órás sebességet.

A Kawasaki
260 km/órás
sebességgel
száguld.

Csónakos vagy oldal-

kocsis motorkerékpárt ma
már csak versenyeken
láthatsz. Nagyszüleid
még kényelmesen utaz-
gattak vele, s nagyi
biztosan nézni sem bírja,
mennyire kihajol az
Ez is motorkerékpár. A neve Villámló oldalkocsiból a versenyzõ,
Nyíl, és 1978-ban 512 km/órás hogy a kanyarban fel ne
sebességgel világrekordot állított fel. boruljon a motor.

A könnyen mozgó, gyors

motorosjárõr minden
szabálytalankodót utolér.

Áramvonalas motor, sisak, test-

tartás: ha nincs kiszögellés, a
levegõ ellenállás nélkül
áramlik, tehát nem fékez.

Bukósisak nélkül
életveszélyes a
motorozás. Ez is sokat
fejlõdött az idõk során.
7
 Kossuth Lajosnak, Magyarország kormány- geit elárasztja szónoklataihoz mérhetõ levelei-
zójának utolsó, nagy visszhangot kiváltó tette: vel. A magyar ügy a vereség ellenére élõ, és fog-
bevonul a felszabadított Pest-Budára. Szólnak a lalkoztatja egész Európát .
harangok, lobognak a nemzeti zászlók, de az Kossuth nemzetközi népszerûsége nem
ünneplés ellenére az okos, tapasztalt politikus csökken. Az Egyesült Államok 1851-ben külön
már tisztán látja: minden elveszett, az hajót küld érte, és felajánlja, hogy mene-
osztrák–orosz katonai nyomást déket ad neki. Közben a London-
még egy Görgey képességû MÉHES GYÖRGY ban letelepedett magyar emig-
hadvezér sem tudja kivédeni. ránsok jelzik, hogy Angliá-
Kossuth Szegedre menekül, A SZÁMÛZÖTT ban is rendkívül népszerû.
lemond kormányzói rang-
járól, és utódjának Görgeyt ne-
KOSSUTH Odautazik. Legendás hõsként
ünneplik. Elõadássorozatot tart
vezi ki: “E nemzet életének megmentése itt is. Szeretné rábírni Angliát, hogy
egyedül a hadsereg élén álló vezértõl várható”. indítson hadat Ausztria ellen, és pénzt próbál
Az osztrák és orosz csapatok nyugatról és gyûjteni egy magyar légió felállítására. Az ango-
keletrõl egyszerre sújtanak le honvédezre- lok lelkesednek, de takarékosak és józanok.
deinkre. A lánglelkû vezérek – Görgey, Bem, Kossuth nem adja fel a küzdelmet.
Klapka – halálraszánt honvédeikkel néhány csa- Hat évig, 1859-ig marad Angliában. Soha
tát még megnyernek, de a háborút elvesztették. nem fogad el adományokat, a cikkeibõl él. Ké-
Amikor minden összeomlott, csak a menekülés sõbb is sokfelõl kaphatott volna bõséges
nyújt esélyt a cselek- támogatást, de õ soha-
vésre. Kossuth is ezt az sem fogadta el. A fran-
utat választja. cia–osztrák háborús
Törökországba mene- ellentétek idején szö-
kül. Családja is követi, vetséget kötött III. Na-
Kisázsiában telepednek póleonnal, de a háború
le. Vidinbõl levelet ír, hamar véget ért. A Tele-
amelyben Görgeyre hárít- ki Lászlóval és Klapka
ja a bukás felelõsségét. A Györggyel alakított Ma-
fiait és reményét vesztett gyar Nemzeti Igazgató-
nemzet nehezen fogadja ság is semmivé lett.
el a vereséget. Az elkerül- Kossuth, miután ál-
hetetlen külsõ okok és a mai a dicsõ hazatérésrõl
késõn bánt belsõ hibák szertefoszlottak, Olasz-
felismerése helyett köny- országba, Torinóba köl-
nyebb mindent egy bûn- tözött. Ekkortól nevezték
bakra hárítani. Ez a bûn- a magyarok a “torinói re-
bak Görgey. Kár, hogy ké- metének”. A nagy olasz
sõbb, a számûzetés hosz- politikussal, Cavourral
szú évtizedeiben sem si- szõttek közös terveket.
került Kossuthnak és Ezek is füstbe mentek,
Görgeynek összefognia. mert Cavour meghalt.
Pedig a maga módján A mai magyar törté-
mindkét hazafi halála per- netírás sokat foglalkozik
céig folytatta a küzdelmet. Kossuth politikai fejlõdé-
Kossuth a világ jelen- sével. Rendkívüli képes-
tõs politikai személyisé- ségei a számûzetésben is
8
 megmutatkoztak, és általános tiszteletet váltottak KOVÁCS ANDRÁS FERENC
ki. Amikor már semmi reménye nem volt a hazaté-
résre és a független magyar állam megteremtésére, ERDÉLYI
páratlan politikai fejlõdésen ment át. A rajongóból
megfontolt, nagy reálpolitikus lett.
HAJDÚTÁNC
Az 1867-es kiegyezés után szinte valamennyi Bévonultunk Szászlónára:
emigráns hazatért, õ nem. Lánya és felesége halála letörött a zászlónk szára!
után sem maradt magára. Joggal mondták róla, Szászfenesrõl Kolozsvárra:
hogy már életében legendává lett. Teltek az évtize- lovunk szuszog, koros pára!
dek, de a magyarok áhítatos hódolata Kossuth iránt Kapus, Kisbács, Kolozsvár:
nem változott. Szentként tisztelték, és évente szá- kopott csizmánk poros már!
mos küldöttség kereste fel.
Erdõfelek hátán Torda:
Õ pedig 90 évesen is nemzete jövõjéért szólt, írt
hej, tárkonyos bárányborda!
és tett, hiszen “a haza örök, és nemcsak az iránt
tartozunk kötelességgel, amely van, hanem az iránt
Aranyosszék, kedves Gyéres:
is, amely lehet, s lesz.”
tépett ingünk nedves, véres!
Alvinc, Felvinc, Nagyenyed:
kihörpintjük a hegyed!
Megfáradtan, falást alva
Kispál Tímea, Kolozsvár

szálltunk beléd, Balázsfalva!

Megehülten, nem es falva
futtunk feléd, Ebesfalva!
Holdvilág vár, Segesvár:
vérzõ hadunk sebes már!

JÓKAI MÓR lõnek.

KOSSUTH
ÉS AZ ÕRSZEM
Debrecenben egy hideg téli
éjjelen Kossuth a miniszteri ta-
nácsból éppen hazamenvén,
egy ház alatt didergõ honvédõrt
látott.
– Fázol? – kérdezte.
– Ó, nagyon! Már négy órája
állok itt, s még nem váltottak fel.
– S hány órát kellene itt áll-
nod?
– Csak egyet.
– Fölváltlak én.
– Uram, az nem lehet. Fõbe
– Semmitõl se tarts! Add át a
fegyveredet és csákódat, s az
enyémmel menj a napos tiszt-
hez.
– Azt nem teszem, uram. Én
becsületes katona vagyok.
– De én parancsolom.
S átvette a honvédtõl a pus-
kát és a csákót, és saját kalap-
ját tette a fejére.
A honvéd bement a vártára. A
napos tiszt bámulva rivallt rá:
– Fickó, hogy merted elhagy-
ni a helyed?
– Fölváltottak, uram.
– Megõrültél? Ki váltott föl?
– Nem ismerem. De valami
nagy úr lehet, mert ugyancsak
parancsolt.
Látva a tiszt a kalapot a hon-
véd fején, kérdezte tõle:
– És e kalap?
– Tõle van, uram.
A tiszt eszeveszetten szaladt
az õrhelyhez. S valóban nem
csalódott, mert Kossuth sétált
ott le s fel fegyveresen. A tiszt-
be belehalt a szó.
Kossuth szigorúan kérdezte
tõle:
– Ön a napos tiszt?
– Igen, uram.
– Vegye a puskát. Reggeli
nyolc óráig fog itt õrt állani.

9
 Én már sok szépet MÓRA FERENC ennek sok szomorúság
hallottam életemben, de kongott a hangjában. –
olyan szépet vagy hallot- AZ EZÜSTSZAVÚ Amikor újra felépült, az

HARANG
tam, vagy se, mint mi- emberek engem szen-
kor az öreg templom tor- teltek arra, hogy mindig
nyában elõször húzták meg eszükbe juttassam az Isten
az új harangot. Még a toronyablakban lár- hatalmát.
mázó verebek is összedugták fejüket: A harmadik harangnak nagyon
– Csitt csak, muzsikálnak az angyalok! furcsa hangja volt, hol rekedt, hol
A templom elõtt álló kõszobor is mint- dörgõ:
ha bólintgatott volna a fejével. – Engem ágyúból öntöttek. Én
Az öreg harangok nyájasan köszön- azt juttatom eszükbe az emberek-
tötték ifjú társukat: nek, jobb a béke, mint a háború.
– Üd-vöz-lünk, üd-vöz-lünk! Az ifjú harang kevélyen meg-
Az új harang nagyon hal- ringázta magát a vado-
kan csendült egyet-kettõt kö- natúj harangkötélen:
szöntésképpen, de nem eresz- – Ohó, most értem, mért
kedett beszédbe az öregekkel. A szóltok ti olyan dörmögõs-reked-
maga árnyékát nézegette a falon, s ten! Azért, mert ti közönséges ha-
hallgatta a körülötte ugrándozó vere- rangok vagytok s elkopott a réz-
beket: szívetek. Lássátok, nekem ezüst-
– Ó, micsoda pompás új harang bõl van a szívem, mert engem a
vagy te! Az ember tetõtõl talpig földesúr öntetett, aki még a lo-
meglátja magát benned, mint vala- vaira is ezüst patkót veret. Te-
mi nagy tükörben. Legalább ezután gyünk próbát – incselkedett az
nem kell a patakra szállnunk, mi- öregekkel. – Tudtok-e oly szé-
kor fésülködünk. pen csengõ imádságot zenge-
Az új harang az ilyen beszédre ni, mint én?
még jobban csillogott-villogott s El is mondta imádságát
rá se nézett az öreg harangokra. szépen csengõ, ezüst hangon.
Csak napszállat után szólította A rézszívû harangok,
meg õket, mikor a toronyra sö- szegények, alig bírtak meg-
tétség borult, s csak az óra kondulni a bámulattól. Ha-
mellett fészkelõ vércse szeme nem azért csak elmond-
villogott a sötétben. ták, amit tudtak.
– Meséljetek magatokról – Di-csér-tessék, di-
valamit! – mondta nekik. csér-tessék! – mormog-
– Én már kétszázötven ta a legöregebb harang.
esztendõs vagyok. Egyszer- – Az Úr-Isten, az Úr-
re születtem a templommal. Isten! – búgta utána
Ezer meg ezer szegény rézszíve legmélyébõl
ember krajcárjából olvasz- a következõ.
tottak engem össze Isten – Mind-ö-rökre,
dicsõségére. mind-ö-rökre! – dö-
– Én annak köszön- rögte rekedten a har-
hetem, hogy itt vagyok, madik.
hogy egyszer leégett a Ezzel aztán az
város – mesélte a máso- öreg harangok
dik öreg harang, s mindjárt álomba
10 SZABÓ ZELMIRA rajza
is merültek, s már azt se hallották, mikor az
ezüstszavú harang kikacagta õket:
– Olyan kopott már a szívetek, hogy azt se
csodálnám, ha reggelre elállna a verése.
Ebben a percben hirtelen megvilágoso-
dott a torony, mert egy nagy csillag leszaladt
az égrõl, s bepillantott az ablakon:
– Nem a csillogó külsõben, nem a szépen
csengõ szavakban gyönyörködik az Úr, ha-
nem az igaz érzésben, bármilyen egyszerûen
szólal is meg.
Aztán megint sötét lett, csak az óra mel-
lett fészkelõ vércse szeme világított.
Hajnalban, mikor a harangozó fölballagott
a toronyba, hiába rángatta az ezüstszavú ha-
rangot: nem adott hangot. Belevilágított a
lámpásával, s megcsóválta a fejét:
– Hm, bíz ennek megrepedt a szíve. Bizo-
nyosan nem hûlt ki egészen a harangöntõnél,
s valami hideg szél csaphatta meg az éjszaka.
A vércse azonban, aki az óra mellett fész-
kel, mást mond. Azt mondja, hogy egy angyal
szállt le az égbõl, õ repesztette meg a kevély
harangocska ezüst szívét.
Az öreg harangok pedig tovább búgták:
– Di-csér-tessék, di-csér-tessék!
– Az Úr-Isten, az Úr-Isten!
– Mind-ö-rökre, mind-ö-rökre!

adventi
égbolt
Móra Ferenc me-
séjével kezdjünk ké-
szülni karácsonyra.
Legfontosabb üzenetünk, hogy nem a csillogó külsõségek,
hanem a szeretet, a jóság teszi széppé, boldoggá ünnepünket.
Próbáljunk mindannyian egy picivel jobbak lenni!
Fess és vágj ki két szép hófelhõt. Az egyiket középen vágd be,
és derékszögben csúsztasd egymásba õket. December 2-ától
minden nap vágj ki kettõbe hajtott papírból a sablonnal egy
díszt, és cérnával függeszd a mobilra. Fehér papírból is szép,
de ki is festheted. Írd rá mindenikre a dátumot, s egyetlen em-
lékeztetõ szót arról a napodról.
Karácsonykor tûrd derékszögbe,
és négyenként ragaszd össze az
egyforma mintákat.
Hány fenyõdíszed lesz?

11

Itt születtem
Hadad falu a Szilágyság észak-nyu-
gati részén helyezkedik el. Része a Par-
tiumnak, még szûkebben a Tövishátnak.
Hadad õsi település. I. István király
rendelkezése értelmében egyházas falu
lett, temploma tíz falu számára szolgált.
Egy 1368-as okirat Hadadot királyi
birtokként említi. Egy vár is állt itt,
amelyet Zsigmond király Jakcsi Dénes-
nek adományozott.
A Jakcsiak többször is pereskedtek a
vár ügyében, így 1489-ben Mátyás ki-
rály kétszer is “osztott igazságot”.
Késõbb Báthory István hadi érdemei-
nek elismeréséül Hadad várát Wesselé-
nyi Ferencnek adja.
Eddig 15 vaskos boríték ér-
kezett Itt születtem rovatunk
számára. Mindenikre sor ke-
rül, de csak a beérkezés sor-
rendjében. Kérünk, várjatok
türelemmel.
Decemberben Gyergyóalfa-
luba látogatunk.
Mára a Jakcsiak várából már csak a Hosszú-pin-
ce és a Kaszás-kút maradt meg, de van két kasté-
lyunk: a Wesselényi és a Dégenfeld kastély. Híres
500 éves, gótikus stílusban épült református temp-
lomunk is, amelyen sajnos meglátszik az idõ “vasfoga”.
Hadad régi vásárváros. Nagy Lajos király 1365-
ben a Jakcsiaknak megengedte, hogy birtokukon
vásárt tartsanak, s e jogot Mária Terézia megerõsí-
tette. Hetivásárt azóta is tartanak, de már nem a
Vásármezõn, amelynek közepén a Törvénydomb volt,
ahol régen még
akasztásokat is
végeztek, ha-
nem a falu mel-
letti piactéren.

Napsugártól kis faluba Írták és rajzolták:

Szép lapot várunk.
Mesék, versek, költõk járnak
Havonta minálunk.
Balog Eleonóra, Balog Lehel, Lakatos Csaba, Fazekas
Melinda, Lakatos Imi, Nagy Rózsika, Révész Andrea, Péter
Zoltán, Szava Szilárd, Kulcsár Renáta és Kiss Tamás negye-
dikesek Antal Katalin tanítónõ vezetésével.

12
 A Dégenfeld kastélyban kapott helyet a mi
iskolánk. Óriási kertje van. A domboldalon év-
százados fák állnak õrt. Télen mi ott szánkó-
zunk, nyáron mókusok ugrálnak a fákon.

Nyáron matek-, kézmûves-, néptánc- és ke-

resztény ifjúsági táborokat szerveznek itt.
Most új iskolánk épül, a kastélyt pedig mú-
zeummá alakítják.
A hadadi iskolába kb. 100 magyar, román és
német gyerek jár. Nagyon szeretjük iskolánkat,
nemcsak gyönyörû udvara miatt, hanem mert itt
sokat tanulhatunk és sok barátunk van.
Kirándulásokat is szoktunk szervezni. Az el-
múlt években Kolozsváron, Nagybányán és a
Medve-barlangnál jártunk.
Látogassátok meg Hadadot, érdemes!

A hadadi téli esték a fonóházban teltek.

Minden este más-más háznál fonták a nyáron
termesztett, nyûtt, áztatott, tilolt kendert. Míg
az asszonynép a guzsalyra kö-
tött csepûbõl fonalat font, a le- Az iskola tele lett,
gények s a cigány szórakoztat- Az udvaron sok-sok gyerek,
ta õket. Jöjj hát te is, Napsugár,
Mi, gyerekek, várunk már.

13
 ta
Havon at
díj !
Szólj, szám!
3
nk kiSzeptemberi megfejtések: 1. to-
sorsolu
kaji, dobos, zserbó, kölnivíz,
bécsi szelet, ádámcsutka, bocs-
1. Keresd meg a párját:
kai nyakkendõ, szendvics, csa-
szél – fogás
kéz – növény bai, röntgen, dália, perzsa, olim-
had – méter pia. 2. macskakõ, macskaszem,
szín – zápor macskaköröm, vasmacska, zsák-
gyógy – darab bamacska, macskakaparás; 3.
KÁNYÁDI SÁNDOR köb – kakas rendõrség, útlevél, ûrlap, részleg
vér – vezér (tagozat), munkanélküli, polgár-
FARAGOTT nyíl – szegény mester, jegy, ellenõr, buszjárat,
VERSIKE 2. Javítsd ki az elválasztási ingázik, nyugta (elismervény).
Volt egy fa-katona. hibákat: Gratulálunk gyõzteseinknek:
sze-mü-veg keny-ér Farkas István, Csíkfalva; Fodor-
Fából volt a lova;
szem-ét me-gá-lló Kiss Júlia, Torda; Fóris István,
kengyele, kantárja
mon-dta báb-mûv-ész Marosvásárhely.
a kádár munkája,
szen-nyes Ib-oly-ka
fából a patkója,
fa-kovács patkolta;
hang-os föl-dút KURUTTY –
va-ssal frö-ccsen
fából volt faragva – a fürge észjárás
a föld is alatta. 3. Mit jelentett hajdan, és mit és a mûveltség olimpiája
jelent ma: Csíkszentdomokoson
Fa-huszár, fa-vitéz, háztûznézõ, kiteszik a szûrét
hadd látom, mennyit kérsz. A múlt tanévben Kurkó István
Százat adj lovamért, 4. Pótold a hiányzó ts vagy tanító bácsi vezetésével a csík-
ezeret magamért. ccs betûket: szentdomokosi iskolában tíz kis-
Csapj oda, csapj bele, ö__e, segí__ég, re__en, iskolás csapat mérte össze tudá-
égjen a tenyere! bará__ág, készí__en, sát. Sok más jutalom mellett négy
Beküldte Török Sándor, me__en, men__ég, taní__a, csapat egyéves Napsugár elõfize-
Keresztvár kenõ__el tést nyert:
ta
Havon at
3 díj k ki
!
Ugye, te is észrevetted, hogy zsírkrétával jó raj- József Attila Iskola, Csíkszereda;
zolni, mert könnyen kezelhetõ, és élénk, kifejezõ Báthory István Líceum,
n
sorsolu
kép készíthetõ a segítségével. Kolozsvár;
Még érdekesebb, gazdagabb lesz a mû, ha a vas- a kézdivásárhelyi “válogatott”;
tagon felkent festékbe szeggel, pálcikával mintát 3-as Számú Általános Iskola,
Csíkszentdomokos.
rajzolsz. Így nemcsak a színe, de az anyaga is kife-
Nevezzetek be ti is
jezhetõ a háztetõnek, a kerítésnek, a madár tollá-
december 15-éig
nak vagy bármi másnak. a következõ címen:
Próbálkozásodat küldd el nekem! Nagyon várom, Kurkó István,
Maszat Mûvész 3. Sz. Elemi Iskola,
Cserealja utca, 901. sz.; 4142
Csíkszentdomokos (Sândominic),
Hargita megye; tel: 066-136361;
Pozsár Krisztián,

fax: 066-136016;
e-mail: kurutty@kabelkon.ro;
Szabadka

A verseny fordulóinak idõpontja:

Körzeti: 2002. márc. 16.
Megyei: 2002. április 20.
Országos: 2002. május 18-19.
2002 májusában kuruttyoljunk
együtt Csíkszentdomokoson!

14
 BITAY ÉVA
KI MIT TUD?
– Alszik már? – kandikált ki
a könyv lapjai közül a mókus.
Sorban elõjöttek az állatok.
– Ma miben versengünk? –
kérdezte a kíváncsi szarka.
– Közlekedésben – javasol-
ta az uhu. – Az emberek azzal
dicsekednek, hogy minden jár-
mûvet õk találtak fel, pedig az
alapötleteket tõlünk lesték el.
– Itt van például tengeralatt-
járó – gurult ki a könyv lapjai
közül a csigáspolip. – Mi már
több száz millió éve ismerjük a
trükköt. Nézzétek meg a háza-
mat: a felcsavarodott vázban
levõ kamrák gázzal vannak te-
le. Én a legkülsõ szobában la-
kom. Ha kiszorítom a kamrák-
ból a gázt, süllyedek, ha újra
feltöltöm, emelkedem. És ott
állok meg, ahol éppen akarok.
– A rakétát – integetett kar-
jaival a tintahal – a hátrafele
lövellt forró gázok hajtják elõ-
re. Mi vizet lövellünk ki a kö-
penyüregünk tölcsérén, az lö-
ki ellenkezõ irányba a testün-
ket, méghozzá villámgyorsan.
– Az ember deszkatalpon
szörföl vagy vízisízik, de mi
csak úgy, mezítláb szaladgá-
lunk a víz tetején, s még vizes
"
"
sem lesz a lábunk – ciripelték
a molnárpoloskák.
– Jöjjünk ki a szárazra –
nyújtózkodott kecsesen a ge-
párd. – Én rövid távon órán-
ként 115 kilométeres sebes-
séggel száguldok. Vajon me-
lyik élsportoló állna ki velem
versenyezni?
– Az én elvem: lassan, de
biztosan – csosszant elõ a csi-
ga. – Az élére állított borotván
is át tudok mászni anélkül,
hogy megvágnám magamat.
Vajon melyik mezítlábas em-
ber csinálná ezt utánam?
BÉKATUTAJ
Íme Kiskópé
szeptemberi
rejtvénye: fehér
virágai, kerek
levelei a víz szí-
nén úsznak, gyö-
kerei szabadon
lebegnek.
Az iszapos mederbe kapaszkodik, de
TÜNDÉRRÓZSA meseszép virágai a víz színén úsznak
még õsszel is.
– Gyerünk a levegõbe is,
mindjárt csörög az óra – szó-
lalt meg az indiai repülõgyík.
– Én a vitorlázó-repülés bajno-
ka vagyok. Ejtõernyõmet eser-
nyõszerûen összecsukva az ol-
dalamon viselem, s kinyitom,
ha egyik fáról a másikra vitor-
lázom vele.
– Na és a helikopter? – vá-
gott egymás szavába a kolibri
és a kacsafarkú lepke. – Az
ember azt hiszi, hogy õ találta
fel, pedig mi is meg tudunk áll-
ni egy helyben a levegõben,
amikor a virágok kelyhébõl
szívjuk a nektárt.
Csrrr – csörgött bele élesen
a tereferébe az ébresztõóra.
– Mindenki a helyére! – ve-
zényelt az uhu, és a könyv
becsukódott.
Jancsi álmosan dörzsölte a
szemét: álmodta volna az egé-
szet? Ha
vonta
KISKÓPÉ
3 díjat
sorsolu
nk ki
!
Melyik szervének segítségével
emelkedik és süllyed a hal a
vízben?
Szeptemberi megfejtés: nézd
a virágkivágóst.
Nyertesek: Tolnai Julianna,
Szilágypér, a csíkmenasági
harmadikosok és negyedike-
sek.
15
J HAHOTA
J
Az oroszlán találkozik egy
páncélos lovaggal. Felsóhajt:
– Micsoda pechem van! Már
megint egy konzerv...
R R I T N N Õ T R M R O R
– Mi van ma ebédre?
– Bab.
– És mi van mellé?
– Kanál.
R 2
¬
TALÁLD KI!
Adorján Csaba, Csíkmenaság: egészítsd
ki nevekké a függõleges oszlopokat. A felsõ
sorban kedvenc íróm neve alakul ki.
² Ladó Kinga,
Szentkeresztbánya:
a cikkcakkból testvé-
rem neve alakul ki.
1. Tejbõl készül 2.
Kínaiak kedvenc ele-
dele 3. Piros gyü-
E D A R Ó L S Á A E R Ó mölcs 4. Kislányjáték
5. Nem buta 6. Ki-
sebb település 7.
I T Ó Õ I D I A I A N A Macska 8. Fõtt rizs
­ Magyarosi Szende-Tünde, Szászrégen:
a betûkígyó egyik kedvenc regényem címét
1
rejti..

– Peti, miért nem jött ma a PA L ÁT U I Ú I K 3

barátod iskolába? A C F
– Mert tegnap versenyeztünk, 4

hogy ki tud jobban kihajolni az ® Szilágyi Panna, Vargyas: testvéreim ne-

vét rejtik a képrejtvények. 5
ablakon. Õ nyert...
‘
R Á Á
6

A kéményseprõ részegen
megy haza.
– Nézz a tükörbe, hogy nézel
ki? – szidja a felesége.
– A koromhoz képest elég jól.
R ¯Görbe
– Peti, mit csinálnál, ha elté-
vednél az erdõben?
– Hazaszaladnék iránytûért.
R termeli 3. Tesz 4. Mé-
– Anyu, ha huginak veszel
egy hegedût, nekem vegyél
egy biciklit.
– Minek?
– Hogy elmenekülhessek, ha
játszani kezd.
-L 7
+TA 8
Lilla, Hal- ° Szász Csaba La- ³Simkó Linda, Vám-
mi: a rejtvénybõl meg- jos, Marosvásár- falu: minden gyer-
tudhatod, hol érzem a hely: bûvös négyzet. mek kedves szava.
legjobban magam. 1. Lábbeli 2. Meg- 1. Nem keserû 2.
1. Évszak 2. A máj fogad 3. Fizetnek ve- Ilyen kalács is van 3.
hek gyûjtik 5. Ádám
le 4. Védõ
1 2 3 4
Rágcsáló állat 4. Nem
érdes 5. Gabonát be-
párja 6. Víz és por takarít 6. Hosszúfülû
keveréke 7. Lóeledel 2 állat 7. Alvás közben
8. Csapadék 9. Öt “látjuk” 8. Becézett
meg öt 3 medve
1
4
1

R 2
± Dobri Emõke, 2
3 Szováta: melyik a
kakukktojás? Miért? 3
4
4
5
5
6
6
7 NY
7
8
8
9

OKTÓBERI MEGFEJTÉSEK
– Anyu, hadd maradhassak 1. János 2. könyv 3. Macsek 4. Kati 5. Könnyebb beszélni, mint
még egy hétig ébren! tenni, nehezebb fõzni, mint enni 6. mag, apa, gaz 7. Homoródalmás

16
 é
_
Enyvé! Beilleszt-
t t
1 Kínlódva Nem Népies

ÁZ Y-
Buta Nagy, keleti get

LY ÉN
dolgozó áll lyuk

AT
ország Er!

PÁ JTV
t t t t t t
H T

RE
t
VAJNÁR ILONA rejtvénye

Erõs LIA

t
szél
t

Szalonna
teszi jelzõje
NOA t Üres

t
Üres tér! Európai kéz!
t

nemzet Nem fõ
Udvar- t t Kérdõszó

t
hely szé- Boka-
t

ki falu vég!
Énekel t t
Testün-
t

ket fedi Pörkölni

kezd!
t Kicsinyí-

t
Megfon- tõ képzõ
t

tolt Péter
társa Az Afrikából hazatérõ
PAF t t vadász meséli:
Önnek szólít
t

Ritka – Egy éjjel valami zajt

Hóval fedett férfinév
t Csûr- Kígyó- t Magán- hallottam. Kinéztem az ab-
t

t
t

Magyar szélek! név hangzó lakon: egy elefánt közele-

t

autójel Angol
kölyök GANZ Portékám
t t t dett felém. Kipattantam az
GOLÁN
t

Ami ágyból, és úgy, pizsamá-

t

párja Kettõ
románul ban lelõttem az elefántot.
t Részvény-
A hallgatók közül valaki
t

társaság
Párbaj
t

Galamb- hitetlenkedve teszi fel a

fej!
t rejtvény megjelölt sorai-
ONO-
t

Juttat
t

GUR ból kiderülõ kérdést.

Ezt a mondatot várom
2 P A tõled december 15-éig.
t
t

Es!
a Rejtvénykirály
³ Milyen arc kerül az
négyzetbe? Rajzold meg!
utolsó µ Ilyennek látja
A SZEPTEMBERI REJT-
magát a bohóc a
tükörben. VÉNYPÁLYÁZAT megfejté-
Rajzold le, mi- se: Jelentem: szabadságon vol-
lyen lehet a va-
lóságban. tam. Könyvjutalmat nyertek:
Adorjáni Zsolt, Nyárádsze-
reda; Petrics Anikó, Nagy-
károly; Módi Annamária,
Szilágyszentkirály; Máté
Márta Katalin, Désháza;
Ülkei Ádám, Székelyudvar-
é
hely. Gratulálunk!

´ Öt négyzetet
láthatsz itt.
NY

Helyezz át két
ER

gyufaszálat úgy,
TE

hogy négy négy-

SE

zet maradjon.
K

17
 LEVELEZÕ

Bakó Beáta, Sáromberke

Kedves gyerekek! Százával Júlia, Fülöp
érkeztek a levelek tõletek a nyá- Zsolt, Szászré-
ron és az õszi hónapok folyamán. gen; Nagy Ág-
Reméljük, mindenki megtalálja nevét a rajzok, írások nes, Szigyártó
alatt, a nyertesek között vagy ezen az oldalon. Sok- Emma, Torda;
sok levelezõtársunk nevét soroljuk fel, de ez is érde- Szabó Szilvia,
kes olvasmány (nemcsak annak, aki itt szerepel). Fi- C s í k c s i c s ó ;
gyeljétek: mennyi szép településnév, és mindeniknek Tóth Renáta,
külön története van. Kutasd fel te is néhány helynév Monó; Barabás
eredetét! Annamária, Ozsdola; Mészáros Klaudia, Kiske-
Akiknek leveléért napsugaras köszönetet küldünk: reki; Maris Beáta, Pintea Anita, Nagybánya; Nagy
a zabolai iskolások, zsibói olvasóink; az aradi Krisztián, Szentjobb; Szilveszter András, Péter
Aurel Vlaicu Iskola IV. M osztálya; a gyergyó- Szilvia, Székelykeresztúr; György Éva, Lövéte;
szentmiklósi Sala- Csernáczki Attila és Erzsike, Egri; Jancsó
mon Ernõ Líceum Bereczki Gábor, Tamás, Kézdivásárhely; Bokor Andrea-Erika,
II. A; székelyke- Érbogyoszló Gyergyószentmiklós; Mike Izabella, Szilágy-
resztúri Petõfi Sán- cseh; Rácz Emõke, Mezõbánd; Györgyilyés
dor Iskola V. A osz- Izolda, Kökös; Radu Róbert, Páké; Antal
tálya; a sepsibük- Tamás, Kerelõszentpál; Jámbor Ingrid,
szádi V.; a berecki Sönberger Anita, Csanálos; Szabó Annamária,
III. A; kézdiszentlé- Bánd; Patkó Anna, Balázs Viola, Székelyudvar-
leki IV.; a felsõbol- hely; Cardán Andrea, Magyarnemegye; Tamás
dogfalvi III.; az Márton, Oroszhegy;
élesdi II. E; a balavásári III. osztály; a sza- Máskor, mikor felkelek, Szilágyi Panna, Vargyas;
badkai ötödikesek; a keresztvári negye- halászni is elmegyek. Simon-Nitsch Zita, Zilah;
dikesek; a magyarlapádi Mesekör; Sándor Hazajövök dalolva, Bara Gyöngyi, Almásmá-
Enikõ, Czikó Beáta, Csíkszentsimon; Dávid lom; Rend Melitta, Mar-
Anita, Bors; Czifra Anita, Bimbo Csilla, Ru-
sok hal van a zsákomban. gitta; Illyés Kinga, Vulkán;
muna Katalin, Nagyvárad; Gábor Valentin, Sepsibükszád Bándi Mária, Sarmaság;
Papp Eszter, Kraszna; Korodi Madárka szállt a faágra, Erdély Enikõ, Pottyond;
Réka, Medgyes; Szász Lingvay Dániel, Bukarest; Trombitás
Andrea, Butuza Botond,
szemet vetett egy bogárra. Emese, Árpástó; Nagy Noémi, Maros-
Csatlós Orsolya, Bucºe Be is kapta, de jól tette, szentgyörgy; Varga Tímea, Pettyén;
Júlia, Barabási Tivadar, mert éppen a rügyet ette. Balogh Zsófi, Kõmíves Tímea, Kolozs-
Sepsi Levente, Marosvásár- Gáll István, Sepsibükszád vár; Nagy Orsolya Réka, Sáromberke;
hely; Abrán Zsolt, Zetelaka; Varga Loránd-Csaba, Deák Renáta,
Szõcs Arnold, Tamás Gyõzõ, Csíkszereda; Lakó Molnár Andrea, Zsibó; Csíki Tamás és Bozó
Turáni Tímea, Székelyudvarhely

Zoltán Attila, Kacsó Arnold, Nyárádköszvényes; Erika, Kisiratos; Váncsa Melinda, Balázs Botond,
Simon Norbert, Lupény; Molnár Zsuzsa, Pascu Sándor Bernát, Váncsa Mónika, Csíkmadaras;
Kõrösi Tünde, Szalárd; László Tamás, Ernye;
Bányai Zsuzsa, Érsemjén; Nagy Sándor, Mészkõ;
Szõcs Tímea, Magyaró.
Türelem, barátaim! Ebbõl a lapszám-
ból azért maradtam ki, mert nem ké-
szültek el az illusztrációim.
Decemberben találkozunk.
Szöszmögi Müsszents Sündörgõ
Novemberi lapszámunk
támogatói: a
Ez már a harmadik NEMZETI KULTURÁLIS
NOVEMBER

bélyeg, amit ALAPPROGRAM és a

a neved mellé NEMZETI KULTURÁLIS
ragaszthatsz a ÖRÖKSÉG
közös gyûjtõlapra. MINISZTÉRIUMA.
18
 A kolozsvári Simion
Bartalis Krisztina, Gyergyószentmiklós

Bãrnuþiu Iskola tanulói

ÕSZ
írták:
Lassan az õsz
Lehunyja szempilláit,
Vetkezteti szegény,
Szép fák ágait.
Most már mehetsz,
Kedves õsz,
Szomszédom egy árva levél, Úgyis tudom,
Mintha meg lenne halva õ, Visszajössz.
De mégis él. Kerekes Rita, Zsobok
Lukács Annamária
Van neki egy ködkabátja, Megeredt az esõ,
De sose hordja. Suhognak a szellõk,
Floriska Levente Újra szép idõrõl
Álmodnak az erdõk.
Lehullnak a levelek,
Szabó Csilla, Kibéd
Felszállnak a verebek.
Földet hasít az eke, Sötét a felhõ,
Lesz-e termés jövõre? Szakad az esõ,
Szarka áll a vetésen, Ázik a mezõ,
Billeget a hidegben. Beázik a cipõ.
Berkeczi Szabolcs,
Péter Márta s Pop Ida, Torda Székelyudvarhely

Parajkó Zsolt,
Szilágyzovány
s

Pálfi Albert,
Balavásár
s

Vége van az õsznek,

Dombtetõn ülök,
Vége van a szüretnek,
Tündérlányt várok.
A szõlõbõl must lesz,
Tündérleány azt
A mustból pedig bor.
Susogja, hogy
Az õsz az anyja. Vége van az õsznek,
Anyja színes, Vége van a
Színes a fája, kukoricaszedésnek,
A költõnek a vidámsága A búzából liszt lesz,
Susog rája. A lisztbõl pedig kenyér.
Máté Emese Kálnoki Botond, Fehéregyháza Bartha Júlia, Harasztos
NAPSUGÁR, gyermekirodalmi lap. Kiadja a NAPSUGÁR Kft. Szerkesztik: ZSIGMOND EMESE (fõszerkesztõ),
Címlap-háttér: MÜLLER KATI. A szerkesztõség postacíme: 3400 Cluj, Str. L. Rebreanu, Nr.58./28., C.P.137.
Telefon/fax: 064/141323. Megrendelhetõ a szerkesztõség címén. E-mail: napsugar@mail.dntcj.ro
Futó Szabina, Honlap: http://www.dntcj.ro/NGOs/napsugar; A lapok árát a következõ bankszámlára várjuk:
Szabadka Cont 2511.1-569.1/ROL B.C.R., SUC. JUD. CLUJ S.C. NAPSUGÁR – EDITURA SRL.
Készült a kolozsvári TIPOHOLDING Rt. Nyomdájában. ISSN 1221-7751 Ára 9000 lej

19
Vágd ki, és “szereld fel”
a kerékpárra a hiányzó
alkatrészeket
és kiegészítõket.