Professional Documents
Culture Documents
POTPISIVANJA HELSINŠKOG
ZAVRŠNOG AKTA
INSTITUT ZA INTERMEX
UPOREDNO PRAVO
Beograd, 2015.
ČETRDESET GODINA OD POTPISIVANJA
HELSINŠKOG ZAVRŠNOG AKTA
Urednice/Editors
Mina Zirojević
Vesna Ćorić
Izdavač/Publisher
Institut za uporedno pravo, Beograd / Institute of Comparative Law, Belgrade
Intermex, Beograd
Štampa/Print
Mala knjiga, Novi Sad
Tiraž/Edition
500
ISBN 978-86-80186-10-8
Darko Marković1
Ministarstvo unutrašnjih poslova, Uprava granične policije
Darija Marković
UVOD
1
Mr Darko Marković, darko.bg.ns@gmail.com
286 | Darko Marković, Darija Marković
kratskom društvu u interesu nacionalne bezbednosti ili javne sigurnosti, radi očuvanja
javnog poretka, za sprečavanje kriminala, za zaštitu zdravlja ili morala ili radi zaštite
prava i sloboda drugih”. Svako ima pravo na ulazak u državu čiji je državljanin, odno-
sno niko se ne može protivno svojoj volji lišiti prava da uđe u svoju sopstvenu zemlju
. U pogledu ulaska stranih državljana svaka država poseduje pravo da ograniči ulazak
na svoju teritoriju u slučajevima u kojima stranci ne ispunjavaju uslove koje propisu-
je njihovo zakonodavstvo ili međunarodni ugovori. Krajnji cilj nije sprečavanje ulaska
stranih državljana u globalu, već samo onih čije bi prisustvo na teritoriji te države mo-
glo ugroziti ličnu ili imovinsku bezbednost njenih državljana, ili bi njihovov boravak
u većem broju narušio ravnotežu na tržištu rada. Suočeni sa zakonskim ograničenji-
ma ulaska na teritoriju druge države, nezavisno od toga da li se radi o krajnjoj destina-
ciji ili o tranzitnoj teritoriji, migranti traže alternativne načine za ostvarenje zacrtanog
cilja, koji se na kraju uvek svode na ilegalne prelaske državne granice.
Zbog potrebe usaglašavanja politike zaštite ljudskih prava i slobode na jednoj
strani, i podizanja bezbednosti svojih granica, Evropska unija (EU) je Šengenskom
konvencijom iz 1990. godine,2 a kasnije i posebnim Dablinskim sporazumima,3 us-
postavila jedinstvenu politiku u pogledu migracija i azila državljana trećih država,
kreirajući istovremeno poseban sistem zaštite spoljnih granica. Bezbednosni rizici i
pretnje od prelivanja organizovanog kriminala, kao i međunarodnog terorizma na-
metnuli su potrebu jačanja saradnje u oblasti bezbednosti spoljnih granica i rešavanja
problema ilegalnih migracija, ne samo između članica EU, već i svih drugih država
povezanih ovim bezbednosnim izazovima – državama porekla iregularnih migranata,
kao i državama tranzita, među kojima značajno mesto zauzima i Srbija. Nužnost una-
pređenja međunarodne koordinacije na rešavanju gorućih pitanja migracijskog iza-
zova je prepoznata u najvećoj regionalnoj organizaciji na svetu koja se bavi pitanjima
bezbednosti, Organizaciji za evropsku bezbednost i saradnju (OEBS, OSCE), koja je
u okviru svojih ovlašćenja i realnih mogućnosti u dosadašnjem radu preduzela neke
važne korake.4 Raspravljajući pitanje meditaranske dimenzije rastućeg problema me-
đunarodnih migracija, upravljanje migracijama je postavljeno kao glavna tema razgo-
vora u OEBS u 2015. godini.5 Cilj ovog rada je da sažetom analizom podsticajnih fak-
2
Evropsko pravo za pograničnu policiju, Volker Westphal und Edgar Stoppa, Lubeck, 2003, 81.
3
Ibid., 123.
4
Deklaracije Parlamentarne skupštine OEBS iz 2007. (Kijev), 2008. (Astana), 2010. (Oslo), 2011. (Beo-
grad), 2012. (Monako) i 2014. (Baku).
5
Changing Migration Patterns and Migration Governance in the Mediterranean Region, Istituto Affari Interna-
zionali (IAI) – Documenti IAI 15/01 – January 2015.
Potencijalni izazovi i rizici iregularnih migracija po Evropu | 287
tora ilegalnih migracija, kao i bezbednosnih implikacija koje one proizvode, imajući
pri tom u vidu dosadašnju ulogu i značaj OEBS u rešavanju kako regionalnih, tako
i globalnih bezbednosnih problema, pokaže da su ilegalne migracije postale primar-
ni problem koji ne može biti kvalitetno rešen bez aktivnog učešća najveće regionalne
organizacije na svetu koja se bavi pitanjima bezbednosti.
ski i vojno razvijenijeg dela sveta, na području Sirije i Iraka se razvila džihadistič-
ka Islamistička država Iraka i Levanta (ISIS, ISIL), s tendencijom daljeg širenja i čak
upućivanja ozbiljnih pretnji Evropi, zbog čega migracije stanovništva sa tog područ-
ja dobijaju novu bezbednosnu dimenziju, koja otvara prostor za angažovanje OEBS
u značajnijem obimu nego što je to ranije bio slučaj sa problemom migracija.
Iskorišćavajući sve navedene okolnosti, pojavio se ne manje značajan push faktor,
koji se ogleda u, možemo slobodno reći, profesionalizaciji organizovanja ilegalnih
migracija iz ugroženih država ka prostoru Evropske unije. Bezbednosne organizacije
i službe različitih država ukazuju da su organizovane kriminalne grupe ranije razvije-
ne kanale za druge prekogranične kriminalne aktivnosti iskoristile za proširivanje kri-
minalne delatnosti na krijumčarenje ljudi.6
6
https://europa.eu/eyd2015/en/unodc/stories/migrantsmugglingisacrime (20.05.2015).
7
Мороквашић, Мирјана: Миграције у Европи: забринутост поводом проширења Европске уније на
исток, Становништво, 1-4/2003 (XLI), стр. 133.
Potencijalni izazovi i rizici iregularnih migracija po Evropu | 289
8
Po podacima Frontexa u 2014. godini je registrovano 278.000 iregularnih migranata u EU, što je dvostru-
ko više nego u 2011 – Managing Migration: a Common Challenge, Extraordinary European Council on mi-
gratory pressures in the Mediterranean, 23 April 2015, http://ec.europa.eu/priorities/docs/managing-migra-
tion-a-common-challenge_en.pdf, 15. septembar 2015.
9
Resolution on migration as a continuing challenge for the OSCE, §7, in: Oslo Declaration of the OSCE Parlia-
mentary Assembly and Resolutions adopted at the nineteeenth annual session, Oslo, 6 to 10 July 2010.
290 | Darko Marković, Darija Marković
tusa migranta u okviru ovog tipa migracija – kretanje s ciljem nastanjenja i rešavanja
egzistencijalnih problema na teritoriji druge države mimo regularnih procedura. S
druge strane, način prelaska državne granice je proces i kao takav može biti ilegalan,
u kom slučaju postaje prvi markantan bezbednosni rizik kako države porekla, tako i
tranzitnih država i države koja je krajnja destinacija.
Sledeće prethodno pitanje koje je potrebno raspraviti je određenje sintagme „be-
zbednosni izazovi, rizici i pretnje”. Postoje podeljena mišljenja u srpskoj stručnoj jav-
nosti, kako o značenju ove sintagme, tako i o opravdanosti njene odomaćenosti.10
Ipak, imajući u vidu rasprostranjenu primenu ove sintagme ne samo u okviru nauke
o bezbednosti, već i u strateškim dokumentima Republike Srbije, kako se ne bismo
udaljili od cilja ovog rada, nećemo ulaziti u njenu dublju analizu, već ćemo prihvati-
ti mišljenje da ona označava činioce koji, bez obzira na način, ugrožavaju bezbednost
određenog referentnog objekta.11
Lična bezbednost svakog migranta koji se odluči na ulazak na teritoriju druge dr-
žave ilegalnim putem ugrožena je iz više razloga. Najpre, imajući u vidu razdaljinu
od početne do krajnje destinacije, čije savlađivanje iziskuje različite načine transpor-
ta, samo putovanje je povezano sa rizicima ne samo od mogućih bolesti i saobraćaj-
nih nezgoda, već i od opasnosti da budu prevareni, opljačkani, silovani, žrtve radne
eksploatacije i drugih vidova trovine ljudima, uvučeni u različite oblike kriminalnih
aktivnosti, konačno i lišeni života. Bar jedan od ovih bezbednosnih rizika na indivi-
dualnom planu se ispunjava u najvećem broju slučajeva, ako ništa drugo onda u vi-
du prevare, tako što čak i u okolnostima u kojima su očekivanja iregularnih migrana-
ta ispunjena u pogledu dostizanja krajnje destinacije, oni koji su im na tom putu činili
„usluge” naplatili su to višestruko,12 ostavljajući ih bez minimalnih materijalnih sred-
stava za dalju egzistenciju. Transport iregularnih migranata je poseban vid ugroženo-
sti lične bezbednosti sa posledicama velikih razmera, posebno morskim putem.13 U
10
Stanojević, Zoran:”The End of Bipolarism and Security in the Mediterranean Area”, Međunarodni problemi,
1-2/93, str. 131-133; Jazić, Živojin: „Problemi bezbednosti u Aziji”, Međunarodni problemi, 3/94, str. 498;
Simić R., Dragan, „Nauka o bezbednosti”, Službeni list SRJ, Fakultet političkih nauka, Beograd, 2002, str. 62;
Orlić, Dejan: „Pojmovno određenje izazova, rizika i pretnji u procesu preoblikovanja međunarodne bezbed-
nosti”, Vojno delo, 3/04, 84. i dalje.
11
P. Ilić, “Bezbednosni izazovi, rizici i pretnje, ili činioci ugrožavanja bezbednosti”, Pravne teme, 2014, broj 2,
49.
12
D. Komarčević, Izbegličke priče: Kako su nas krijumčari pljačkali, Radio Slobodna Evropa, 25.08.2015,
http://www.slobodnaevropa.org/content/izbeglicke-price-kako-su-nas-krijumcari-pljackali/27208067.html , 28.
maj 2015.
13
UNHCR: The Sea route to Europe: The Mediterranean Passage in the Age of Refugees, 1 july 2015,
http://www.unhcr.org/5592bd059.html, 10. avgust 2015.
Potencijalni izazovi i rizici iregularnih migracija po Evropu | 291
prvom kvartalu 2015. godine u vodama Mediterana se udavilo više od 1.800 migra-
nata, a do polovine avgusta 2.30014, dok je u celoj prethodnoj godini broj žrtava bio
3.300, što svakako nije malo. Evropska unija je najavila veće prisustvo u Sredozem-
nom moru i moguće vojne akcije protiv krijumčara migranata, što bi uključilo i uni-
štavanje praznih plovila koje krijumčari koriste, a najvećim delom dolaze sa libijske
obale. Stradanje migranata tokom transporta se događa i na kopnu, gde krijumčari
ljudi u potpuno nehumanim uslovima vrše njihov transport. Pored svega toga, brojni
su primeri fizičkog nasilja nad iregularnim migrantima od strane policijskih službe-
nika kako tranzitnih,15 tako i država krajnjeg odredišta.16
Trgovina ljudima je jedan od najvećih bezbednosnih rizika po iregularne migran-
te. Teške životne okolnosti i stanje zavisnosti u kojima se iregularni migranti najčešće
nalaze jer na migracijskim putevima potroše svu svoju ušteđevinu,17 plodno su tlo za
njihovo vrbovanje, pa i prisilno pretvaranje u žrtve radne ili seksualne ekpsloatacije,
ili pak prisilne davaoce organa. Prema podacima UN skoro polovinu populacije mi-
granata čine žene,18 a veoma mali broj njih se domogne krajnje destinacije, međutim
ne vrate se ni svojim domovima, pa se nažalost nameće zaključak da se one nalaze
u tamnoj brojci organizovanog kriminala. Na 562. plenarnoj sednici Stalnog Saveta
OEBS usvojen je Akcioni plan za borbu protiv trgovine ljudima, kojim je na nacio-
nalnom nivou preporučeno sprovođenje dalekosežnije analize uzroka trgovine ljudi-
ma kako bi se, između ostalog, utvrdila njena povezanost sa ilegalnim migracijama.19
Nepoznavanje veoma raznovrsnih jezika i jezičkih dijalekata iregularnih migra-
nata onemogućavaju bezbednosne službe država kroz koje oni prolaze ka krajnjim
destinacijama da saznaju realne domete ovog globalnog bezbednosnog rizika. Zbog
političke strukture koridora kojim se protežu migracijske rute, takvom stanju dopri-
nosi i neuvezanost bezbednosnih službi, što saznanja o migrantima žrtvama trgovine
14
Po podacima Međunarodne organizacije za migracije (IOM) za period od 1. januara do 14. avgusta 2015.
godine, http://www.iom.int/sites/default/files/infographic/IOM-Mediterranean-Update-Aug14.pdf, 10. sep-
tembar 2015.
15
Human Rights Watch: Srbija: Policija vrši nasilje nad migrantima i tražiocima azila, 15. april 2015, https://
www.hrw.org/sr/news/2015/04/15/269593, 10. jul 2015.
16
FR: Policija zlostavljala migrante?, B92, http://www.b92.net/info/vesti/index.php?yyyy=2015&mm=05&d-
d=13&nav_id=991207, 10. avgust 2015.
17
Claire Healy: People at Risk: combating human trafficking along migration routes, 15th OSCE Alliance aga-
inst Trafficking in Persons conference, Vienna, Austria, 6-7 July 2015 .
18
Migration, United Nations Population Fund, http://www.unfpa.org/migration, 15. avgust 2015.
19
Permanent Council Decision No. 557/Rev.1: OSCE Action Plan to Combat Trafficking in Human Be-
ings, 7 July 2005, http://www.osce.org/pc/15944, 15. avgust 2015.
292 | Darko Marković, Darija Marković
ljudima svodi na pojedinačne priče koje se mogu pronaći u medijima, poput one o
kampovima trgovaca ljudima u Jemenu, u kojima završe brojni migranti koji pokuša-
vaju iz Etiopije stići do Saudijske Arabije.20 Nema sumnje da ovakvi kampovi posto-
je i duž svih migracijskih ruta ka Evropi, pa i na evropskom tlu, jer organizovani kri-
minal ništa ne prepušta slučaju.
Pretnje koje su džihadisti ISIL uputili Evropi ponovo su aktivirale strahove zema-
lja EU od uvoza terorizma putem ilegalnih migracija.21 Nakon 11. septembra 2001.
terorizam nije samo problem SAD, već i Evrope. Otvorene pretnje ISIL da će se pro-
širiti na evropsko tlo 22 se moraju shvatiti ozbiljno, ako ništa drugo onda zbog činjni-
ce da je u redovima ovog džihadističkog pokreta veliki broj Evropljana, što ukazuje
da širom Evrope postoje ćelije ISIL. Ako se uzmu u obzir činjenice da je znatan broj
boraca ISIL došao sa područja Albanije, Kosova i Metohije i Raške oblasti (tzv. San-
džak), te da je vehabijski pokret veoma razvijen u Bosni i Hercegovini,23 a zatim dalje
čak i u Austriji, ovaj bezbednosni rizik dobija posebnu dimenziju u ovom delu Evro-
pe. ISIL je jak u Siriji, koja se graniči sa Turskom, a sirijski državljani, uz Avganistance
i Pakistance, su najbrojniji među iregularnim migrantima preko teritorija Balkana.24
Nedavna akcija italijanske policije na ostrvu Sardinija 25 je pokazala da se na italijan-
skom tlu vrši vrbovanje upravo državljana Aganistana i Pakistana za terorističke ak-
tivnosti, pa se u tom smislu ovakva mogućnost mora uzeti u obzir i kada se priča o
balkanskoj migracijskoj ruti.
Strah od urušavanja stabilnosti ekonomskog sistema preko jačanja crnog tržišta
rada nije nerealan, a za evropsko društvo u eri svetske ekonomske krize je teško pod-
nošljiv. Čini se da najveća zabrinutost u EU postoji upravo zbog ovog bezbednosnog
20
Al Jazeera: Afrički imigranti žrtve trgovaca ljudima, 22.08.2013, http://balkans.aljazeera.net/vijesti/africki-
-imigranti-zrtve-trgovaca-ljudima, 23. avgust 2015.
21
Prema informacijama organizacije Quilliam iz Londona, koja se bavi istraživanjem ekstremizma, posebno
islamskog, ISIL šalje veliki broj terorista skrivenih među pola miliona migranata sa libijske obale u Evropu –
http://www.dailymail.co.uk/news/article-2958517/The-Mediterranean-sea-chaos-Gaddafi-s-chilling-prophecy-
-interview-ISIL-threatens-send-500-000-migrants-Europe-psychological-weapon-bombed.html, 20. maj 2015.
22
Charlotte McDonald-Gibson: How ISIS Threatens Europe, Time, Feb 26, 2015, http://time.
com/3720076/isis-europe-migrants/, 20. maj 2015.
23
Agencija Srna: Maglajsko selo dalo najviše boraca ISIL-u, Nezavisne novine, 25.05.2015, http://www.ne-
zavisne.com/novosti/bih/Maglajsko-selo-dalo-najvise-boraca-ISIL-u/306916, 26. maj 2015.
24
UNHCR: Total number of Syrian refugees exceeds four million for first time, Press Releases, 9 July 2015,
http://www.unhcr.org/559d67d46.html, 10. avgust 2015.
25
Agencija Hina: Razotkrivena nova islamistička mreža: Prebacivali ljude u zemlje Sj. Europe, Dnevnik.
hr, 24.04.2015, http://dnevnik.hr/vijesti/svijet/razotkrivena-islamisticka-mreza-sa-sjedistem-na-sardini-
ji---382251.html, 27. april 2015.
Potencijalni izazovi i rizici iregularnih migracija po Evropu | 293
rizika, te bi to mogao biti najveći pokretač evropskih institucija na akciju širih raz-
mera.
Dodatnu težinu problemu daje činjenica da su iregularni migranti uglavnom bez
ličnih dokumenata, što otežava utvrđivanje njihovog ličnog identiteta, samim tim i
bezbednosnu trijažu. Problem utvrđivanja identiteta iregularnih migranata se ne re-
flektuje samo na teškoće identifikacije potencijalnih političkih i verskih ekstrema,
već i lica iz kriminogene sredine uopšte. Bilo bi veoma pogrešno verovati da takvih li-
ca nema među iregularnim migrantima, a brojčane razmere migracija na tlu Evrope
su takve da je vrlo teško ostvariti uvid u dosijee izvršilaca krivičnih dela.
Svest o neadekvatnoj kontroli ove pojave uzrokuje kod lokalnog stanovništva pri-
kriven ili otvoren strah od iregularnih migranata koje susreću u svom neposrednom
okruženju.26 Taj strah je početna tačka razvijanja kulturoloških predrasuda, koje se
kod ekstremnijih građana Evrope ukrštaju sa verskom netrpeljivošću, ksenofobijom i
rasizmom.27 Kulturološke i verske razlike nisu beznačajan problem. Integracija migra-
nata u društvo države prijema jedno je od glavnih područja delovanja OEBS u obla-
sti migracija uopšte, pa i ilegalnih takođe.
Tragedije na Mediteranu u kojima je od početka ove godine stradalo oko 1.800 mi-
granata iz Afrike mobilisale su Evropu u pravcu rešavanja pitanja koje zbog svoje slo-
ženosti zahteva angažovanje šire međunarodne zajednice. Evropska unija je i ranije
preduzimala određene mere na Mediteranu, ali se pri tom vodilo računa o što manjim
troškovima, što se na kraju pokazalo pogrešnim. Naime, operacija italijanske morna-
rice „Mare Nostrum”, koja je podrazumevala traganje i spašavanje migranata na Me-
diteranu pod bilo kojim vremenskim uslovima, zamenjena je operacijom agencije za
upravljanje operativnom saradnjom na spoljnim granicama Evropske unije, „Fron-
tex”, pod nazivom „Triton”, koja je ograničila aktivnosti italijanske mornarice samo na
slučajeve pomorskih nezgoda, i to do 30 milja od italijanske obale.28 Opravdanje su-
žavanja operativnog delovanja na spašavanju migranata utopljenika je nađeno u mi-
šljenjima zvaničnika iz Evropske unije, posebno iz Velike Britanije, da se sveobuhvat-
26
Lazanski Miroslav: Strah od stranaca, Politika, 16.08.2015, http://www.politika.rs/pogledi/Miroslav-La-
zanski/Strah-od-stranaca.lt.html, 17. avgust 2015.
27
Ibidem.
28
MareNostrum to end – New Frontex operation will not ensure rescue of migrants in international waters,
http://ecre.org/component/content/article/70-weekly-bulletin-articles/855-operation-mare-nostrum-to-end-
-frontex-triton-operation-will-not-ensure-rescue-at-sea-of-migrants-in-international-waters.html, 11. maj 2015.
294 | Darko Marković, Darija Marković
nom operacijom, kakva je bila Mare Nostrum, zapravo podstiču afrički migranti da
se upuste u avanturu preko Mediterana računajući da će biti spašeni od strane itali-
janske mornarice.29 Međutim, jasno je da je to bio samo izgovor, a da pravi razlog leži
u troškovima za Mare Nostrum, koji su iznosili oko devet miliona evra mesečno, dok
je operacija Triton tri puta jeftinija.30 Iz organizacija Amnesty International i Human
Rights Watch su stizala upozorenja da ukoliko je EU ozbiljna u nameri da spreči bu-
duće tragedije, mora proširiti polje delovanja operacije Triton na nivo delovanja ope-
racije Mare Nostrum.31 Evropski savet za izbeglice i prognanike (ECRE) i nemačka
organizacija za zaštitu ljudskih prava progonjenih ljudi u Nemačkoj i Evropi ProAsyl
su takođe upozorili da ukoliko se smanje napori traganja i spašavanja, broj poginulih
u Mediteranu će porasti.32 Evropska konvencija o ljudskim pravima i osnovnim slo-
bodama je tačka razilaženja EU i Australije u primeni modela sprečavanja priliva mi-
granata, s obzirom da australijski model podrazumeva vraćanje migranata koji su do-
šli morskim putem tamo odakle su došli.33 Australija je takvim modelom zaustavila
svakodnevni priliv migranata koji je sa sobom nosio brojne žrtve pomorskih nezgo-
da, ali je takvo postupanje australijskih vlasti protivno non-refoulement principu me-
đunarodnog prava da se izbeglice i tražioci azila ne vraćaju u zemlje u kojima za ta li-
ca postoji opravdan strah od progona.34 Visoka predstavnica EU za spoljnu i politiku
bezbednosti Federica Mogherini najavila je mere EU koje će doprineti razvijanju za-
jedničkog osećaja evropske odgovornosti.35 Plan koji je Evropska komisija predstavi-
la 13. maja ove godine trebao bi rasteretiti one države koje su do sada bile na prvom
29
A. Travis, UK Axes Support for Mediterranean Migrant Rescue operation, The Guardian, 27 October
2014, http://www.theguardian.com/politics/2014/oct/27/uk-mediterranean-migrant-rescue-plan, 20. maj
2015.
30
EU Justice & Home Affairs Council: Europe must act to save lives at sea, Amnesty International & Human
Rights Watch, Joint Press Release, 09 October 2014, http://www.amnesty.eu/en/news/press-releases/all/eu-
-justice-home-affairs-council-europe-must-act-to-save-lives-at-sea-0789/#.VDewAfmSzTp, 20. maj 2015.
31
Ibidem.
32
MareNostrum to end – New Frontex operation will not ensure rescue of migrants in international waters,
op.cit. (fusnota 31).
33
Migrant crisis: can EU learn from Australia?, by AFP, MailOnline, 20.04.2015, http://www.dailymail.co-
.uk/wires/afp/ article-3046546/Migrant-crisis-EU-learn-Australia.html.
34
Konvencija UN o statusu izbeglica (1951), član 33. stav 1, http://www.unhcr.rs/media/1951RefugeeCon-
ventionSer.pdf; Beleška o zabrani proterivanja ili vraćanja silom usvojena na 28. sednici Izvršnog komiteta
Programa visokog komesara UNHCR-a – dostavljena je od strane visokog komesara 23. avgusta 1977. go-
dine (oznaka dokumenta: EC/SCP/2).
35
Remarks by High Representative/Vice-President Federica Mogherini upon arrival at the Foreign Affairs
Council, Luxembourg, 20/04/2015, http://eeas.europa.eu/ statements-eeas/2015/150420_02_en.htm, 20.
maj 2015.
Potencijalni izazovi i rizici iregularnih migracija po Evropu | 295
udaru – Italiju, Grčku i Maltu – ali i one koje trenutno imaju najveći priliv migranata,
poput Nemačke, Francuske i skandinavskih zemalja. Cilj ovog plana je da se usposta-
vi stalni mehanizam za podelu odgovornosti među članicama EU za zbrinjavanje ve-
likog broja izbeglica i azilanata. Ono što plan suštinski predviđa, osim akcija usmere-
nih na uništavanje praznih plovnih objekata krijumčara migranata, je da se utrostruče
sredstva za zajedničke operacije Frontexa tokom 2015. i 2016. godine, Triton i Pose-
idon, te da se u skladu sa načelom solidarnosti raspodeli teret prihvata migranata me-
đu članicama EU po osnovu kvota, koje su utvrđene uzimajući u obzir:36
- broj stanovnika države domaćina (40%),
- visinu bruto društvenog dohotka (40%),
- prosečan broj spontanih zahteva za azil i broj preseljenih izbeglica na 1 milion sta-
novnika tokom perioda 2010-2014 (10%)
- stopu nezaposlenosti (10%).
36
European schemes for relocation and resettlement as annex within European Agenda on Migration, Euro-
pean Commission – Press release, Brussels, 13 May 2015, http://ec.europa.eu/dgs/home-affairs/what-we-do/
policies/european-agenda-migration/background-information/docs/communication_on_the_european_agen-
da_on_migration_annex_en.pdf, 15. jul 2015.
37
Pariska povelja o novoj Evropi – usvojena na Konferenciji o evropskoj bezbednosti i saradnji, u Parizu 21.
novembra 1990. godine.
296 | Darko Marković, Darija Marković
ne ljudima, borba protiv terorizma, ljudska prava. OEBS je značaj posvećenosti reša-
vanju pitanja bezbednosnih rizika od ilegalnih migracija prepoznao mnogo pre nego
što su one dostigle ovakav obim.
Obaveze usmerene na olakšavanje prekograničnih kontakata i sloboda kretanja
generalno su potvrđene u dokumentima OEBS-a. Na 13. sednici Ministarskog sa-
veta, održanoj 6. decembra 2005. godine, usvojen je Okvir za saradnju država člani-
ca OEBS u održavanju bezbednosti i upravljanju granicom.38 U preambuli tog akta je
konstatovano da je bezbednost granica i upravljanje stvar nacionalnog suvereniteta
i odgovornosti država, pri čemu su države dužne da sarađuju u skladu sa principima
međunarodnog prava, međusobnog poverenja i ravnopravnog partnerstva kojim se
olakšavaju prijateljski odnosi među državama.39 OEBS može ponuditi organizacioni
okvir za povezivanje međunarodnih regionalnih i subregionalnih organizacija na re-
šavanju pitanja vezanih za granicu. Na zahtev zainteresovanih država učesnica, tamo
gde može da dâ svoj doprinos, moguća je specijalizovana pomoć OEBS u različitim
pitanjima obezbeđenja državne granice, a u sklopu njih i podizanje svesti o pravima
migranata i azilanata.40 U načelu, pitanjima migranta bavi se OEBS-ova Kancelari-
ja za demokratske institucije i ljudska prava (Office for Democratic Institutions and
Human Rights – ODIHR). Mandat ODIHR u oblasti migracija je višestruk – da na
osnovu specifičnih obaveza omogući migrantima da učestvuju u javnom životu, da
stvori uslove za negovanje skladnih odnosa između radnika migranata i ostatka dru-
štva, da se bori protiv diskriminacije i nasilja nad radnicima, te da utiče na razvijanje
nacionalnih planova za integraciju migranata.41 Odlukom Ministarskog saveta na sed-
nici u Mastrihtu 2003. godine, ODIHR je direktno zadužen za ojačavanje integraci-
je migranata i borbu protiv diskriminacije azilanata i izbeglica.42 Cilj je da se u država-
ma članicama razvije politika humane integracije, da se zajednice migranata uključe
u donošenje odluka, da se podigne svest o njihovim pravima, te da se olakša razmena
pozitivnih iskustava među državama. Dakle, angažovanje ove kancelarije je pre sve-
ga fokusirano na poštovanje ljudskih prava migranata i borbu protiv diskriminacije
i netolerancije prema njima od strane kako vlasti države domaćina, tako i lokalnog
stanovništva. To se odvija kroz pomoć zakonodavnim telima država oko implemen-
38
Border Security and Management Concept – Framework for Co-operation by the OSCE Participating
States, OSCE, Ministerial Council, Second day of the Thirteenth Meeting, MC(13) Journal No. 2, Agenda
item 8, Ljubljana, 6 December 2005.
39
Ibid., Chapter I, §1.
40
Ibid., Annex – Possible OSCE Contributions, Chapter C, §2(v).
41
What is ODIHR?, http://www.osce.org/odihr/elections/13702?download=true, 14. maj 2015.
42
ODIHR and Migration and Freedom of Movement, www.osce.org/odihr/migration, 14. maj 2015.
Potencijalni izazovi i rizici iregularnih migracija po Evropu | 297
43
Ibidem.
44
Ibidem.
45
Report on the 16th Annual session in Kyiv, OSCEPA, Kyiv, 5-9 July 2007, p. 1.
46
Ibid., p. 12.
47
Oslo Declaration, op. cit. (fusnota 12), p. 32.
48
Ibid., p. 57-59.
298 | Darko Marković, Darija Marković
49
Ibid., 59.
50
Belgrade Declaration of the OSCE Parliamentary Assembly, addopted at the twentieth Annual session,
Belgrade, 6 to 10 July 2011, Chapter II, §26.
51
Ibid., §27-28, 39.
52
Ibid., Chapter III, §60.
53
Baku Declaration and Resolutions adopted by the OSCE Parliamentary Assembly at the twenty-third an-
nual session, Baku, 28 June to 2 July 2014, Chapter III, §112.
Potencijalni izazovi i rizici iregularnih migracija po Evropu | 299
54
Ibid., Resolution on comprehensive immigration reform (p. 41-44) and Resolution on the situation of re-
fugees in the OSCE area (p. 45-49).
55
Ten point action plan on migration adopted at a joint meeting of Foreign and Interior Ministers of the EU,
European Commission, Luxembourg, 20 April 2015 – http://europa.eu/rapid/press-release_IP-15-4813_
en.htm.
56
Ibidem.
57
Helsinki Declaration and Resolutions adopted by the OSCE Parliamentary Assembly at the twentieth-fo-
urth annual session, Helsinki, 5 to 9 July 2015, Chapter III, §129.
300 | Darko Marković, Darija Marković
migranata i tranzita „u cilju rešavanja uzroka migracionih tokova, kao što su nesta-
bilnost, siromaštvo i sukobi”.58 To je, zapravo, poziv za rešavanje ključnog push fakto-
ra masovnih migracija koje su se razvile u jedan od najozbiljnijih bezbednosnih iza-
zova za Evropu i svet, pa samim tim i za OEBS kao najveću regionalnu organizaciju
koja je posvećena rešavanju bezbednosnih problema. Svođenjem tog faktora na naj-
manju moguću meru, značajno bi se smanjio obim ne samo ilegalnih migracija, već
i migracija uopšte.
ZAKLJUČAK
58
Ibid., Resolution on Calling for Urgent Solutions to the Tragedy of Deaths in the Mediterranean, §23.
Potencijalni izazovi i rizici iregularnih migracija po Evropu | 301
stvom i pretnjama porodici prisile na to, OEBS ima važno mesto u rešavanju ovog
problema.
Kada su u pitanju migranti, uloga OEBS je dvostruka – s jedne strane OEBS bi u
saradnji sa državama trebalo da predlaže projekte i pokreće inicijative u oblasti imi-
grantske politike, a sa druge strane ima obavezu da štiti osnovna prava migranta, te
samim tim i da pomaže državama u implementaciji adekvatnog zakonodavstva.
Akcionim planom za borbu protiv trgovine ljudima, koji je usvojen na 462. ple-
narnoj sednici Stalnog saveta, održanoj 24. jula 2003. godine, predviđen je niz me-
ra i način postupanja organa OEBS, pre svih Kancelarije za demokratske institucije
i ljudska prava, u pružanju pomoći državama u svim fazama delovanja. Na sličan na-
čin je utvrđeno i angažovanje OEBS u borbi protiv terorizma.
Uzimajući u obzir trenutnu situaciju u Evropi i veličinu novih migracionih talasa,
OEBS bi u saradnji sa državama trebao da utvrdi strategiju kojom bi se rešilo ne sa-
mo pitanje priliva novih migranata, nego i rešavanje statusa onih koji su se već na ne-
legalan način domogli teritorije evropskog kontinenta. Nemogućnost praćenja broja,
a ni lokaliteta na kojima se nalaze iregularni migranti onemogućava pružanje pomoći,
odnosno sami migranti zbog takvog stanja stvari nisu u mogućnosti da ostvare svo-
ja osnovna prava.
Mišljenja smo da bi se moglo razmisliti o privremenoj legalizaciji statusa iregular-
nih migranata koji se već nalaze na teritoriji Evrope, kao mogućem rešenju proble-
ma, odnosno njegovom prvom koraku. Bio bi to vremenski oročen status, na godinu
dana ili neki drugi rok za koji se postigne konsenzus da je dovoljan, u kom periodu
bi se razmatrale mogućnosti za rešavanje trajnog statusa. U saradnji sa Kancelarijom
OEBS za demokratske institucije i ljudska prava i Međunarodnom organizacijom za
migracije bi se obezbedilo pružanje pravne i materijalne pomoći svakom iregular-
nom migrantu koji bi ušao u proces legalizacije statusa. Istovremeno, strategija OEBS
za rešavanje ovog problema bi morala da obuhvati i delovanje na spoljnom planu, iz-
van granica države domaćina, tako što bi se preduzele inicijative za konkretne kora-
ke na pružanju finansijske pomoći i podizanju ekonomija država porekla iregularnih
migranata. Ovo svakako uključuje i pitanje mira, zbog čega je neophodno odlučni-
je delovanje i UN, ali isto tako i danas vodeće globalne sile, SAD. Period od godinu
dana u kojem bi tekao rok legalizacije statusa iregularnih migranata koji se već nala-
ze na evropskom tlu je verovatno kratak za sprovođenje strategije na spoljnom pla-
nu, ali uz iskreno učešće svih navedenih međunarodnih faktora na stabilizaciji regio-
na porekla iregularnih migranata, taj period je dovoljan za značajno ublažavanje push
faktora. Taj rok se može posmatrati i iz drugog ugla i odbaciti kao predugačak zbog
zloupotreba koje bi bile privučene pogodnostima plaćenog izdržavanja u tom roku.
302 | Darko Marković, Darija Marković
Darko Marković59
Ministry of Internal, Border Police
Darija Marković
59
Darko Marković, darko.bg.ns@gmail.com
Potencijalni izazovi i rizici iregularnih migracija po Evropu | 303
enon a great risk and challenge not only for the European Union as their final destination, but also
for transit territories, among which Serbia presents space resting on its external borders. Increasing
influx of irregular migrants and security risks that such influx carries coerces European countries
to connect tighter in order to strengthen their security levels and introduce restrictive measures
towards migrants. Aim of this paper is to point out the potential risks and challenges that irregular
migrations pose for Europe, its demographic, cultural and economic future, as well as for safety of
their citizens. In accordance with the above mentioned, the authors give a review of the most sig-
nificant risks that irregular migrations represent, indicating their complexity, which imposes the
necessity of establishing harmony between security threats elimination process and protection of
human rights and fundamental freedoms, stressing the significance and role of OSCE as the big-
gest regional security organization in the world.
Keywords: irregular migration, risk, challenge, security, Europe, OSCE.