KONSTRUKCJE BUDOWLANE

ISSN 2353-5261

edycja
2015

si ę c z
mie n
ik

po
leca
 konstrukcje budowlane

VADEMECUM

Wydawnictwo Polskiej Izby Inżynierów Budownictwa Sp. z o.o.

2015
 Szanowni Państwo,

Izba Projektowania Budowlanego, jako organizacja samorządu

gospodarczego, grupująca firmy projektowo-inżynierskie w Polsce,
jest zainteresowana i popiera wszelkie działania, w tym publikacje
fachowe, poszerzające wiedzę techniczną związaną z budownic-
twem, a w szczególności upowszechniającą najnowsze osiągnięcia
i wskazówki naukowców polskich uczelni technicznych. Oceniamy,
że jest to dobra transmisja od szczebla nauki do praktyki gospo-
darczej zagadnień techniczno-technologicznych, ułatwiających
wdrażanie postępu do polskiego budownictwa.
Publikacja VADEMECUM Konstrukcje Budowlane w dziale pierwszym
omawia:
 problematykę trwałości konstrukcji żelbetowych, co przy zapo-

wiadanej konieczności przejścia na uwzględnianie w działalności

budowlanej kosztów z całego cyklu życia obiektów budowlanych,
jest bardzo istotne i potrzebne,
 konstrukcje stalowe o dużych rozpiętościach, których stosowanie

ma swoje uzasadnienie w obecnych realiach gospodarczych,

 budownictwo na bazie drewna – to również zagadnienia bardzo

potrzebne specjalistom budownictwa, jako wpływające na

zmniejszenie ilości CO2, powodowanej przez tą branżę,
 remonty i wzmocnienie konstrukcji murowanych, to także proble-

matyka przydatna w świetle czekających Polskę działań, związa-

nych z konieczną rewitalizacją obszarów zdegradowanych
lub obiektów zabytkowych.
W dziale VADEMECUM pt. „Firmy, produkty, technologie” zamiesz-
czone zostały materiały informacyjno-reklamowe firm zajmujących
się produkcją, projektowaniem i wykonawstwem różnych typów
konstrukcji budowlanych. Wiedza i informacja zawarta w tych pre-
zentacjach może być również przydatna w określonych segmentach
działalności budowlanej.
Polecam P.T. Czytelnikom korzystanie z VADEMECUM.

Ksawery Krassowski
Prezes Izby Projektowania Budowlanego

2 Vademecum Konstrukcje budowlane edycja 2015

 WYDAWCA KONSTRUKCJE BUDOWLANE
WYDAWNICTWO POLSKIEJ IZBY
INŻYNIERÓW BUDOWNICTWA Sp. z o.o.
00-924 Warszawa
ul. Kopernika 36/40, lok. 110
tel. 22 551 56 00, faks 22 551 56 01
www.inzynierbudownictwa.pl
www.vademecuminzyniera.pl
Szanowni Państwo,
www.kataloginzyniera.pl
biuro@inzynierbudownictwa.pl
VADEMECUM Konstrukcje Budowlane to publikacja, w której
Prezes zarządu: zawarte są informacje z zakresu projektowania i budowy obiektów
Jaromir Kuśmider
z wykorzystaniem różnych konstrukcji budynków. Ze względu na
REDAKCJA zastosowany materiał można podzielić je na: murowe, betonowe
Redaktor naczelna:
Anna Dębińska i żelbetowe, stalowe, aluminiowe oraz drewniane. Konstrukcje
Redaktor prowadzący: te charakteryzują się różnymi parametrami, jednak każda z nich
Piotr Bień
Redaktorzy: powinna gwarantować bezpieczeństwo obiektu, przenosząc
Aneta Małek wszystkie obciążenia działające na dany budynek. W całym procesie
Justyna Mioduszewska
budowlanym nie można również zapominać o przestrzeganiu
Projekt graficzny: podstawowych zasad BHP, aby uniknąć awarii czy katastrof
Jolanta Bigus-Kończak
budowlanych.
Skład i łamanie: W VADEMECUM Konstrukcje Budowlane jest dział Kompendium
Jolanta Bigus-Kończak
Grzegorz Zazulak wiedzy, w którym autorzy z uczelni technicznych zwracają uwagę
na zagadnienia, dotyczące najczęściej stosowanych konstrukcji
BIURO REKLAMY
Szef biura reklamy: – żelbetowych, murowych, stalowych i drewnianych. W dalszej
Dorota Błaszkiewicz-Przedpełska części publikacji przedstawiamy firmy, które oferują usługi takie jak
– tel. 22 551 56 27
  d.blaszkiewicz@inzynierbudownictwa.pl projektowanie czy wykonawstwo, a także produkty i technologie
Zespół: wykorzystywane przy wznoszeniu budynków.
Natalia Gołek – tel. 22 551 56 26
  n.golek@inzynierbudownictwa.pl Zapraszam na naszą stronę internetową
Dorota Malikowska – tel. 22 551 56 06 www.vademecuminzyniera.pl, na której znajdą Państwo zarówno
  d.malikowska@inzynierbudownictwa.pl
Urszula Obrycka artykuły zawarte w niniejszej publikacji, jak również inne związane
– tel. 22 551 56 20 z budownictwem np. mostowym, drogowym i kolejowym,
  u.obrycka@inzynierbudownictwa.pl
Małgorzata Roszczyk-Hałuszczak energooszczędnym oraz hydroizolacjami.
– tel. 22 551 56 11
Zarówno VADEMECUM Konstrukcje Budowlane, jak i inne nasze
  m.haluszczak@inzynierbudownictwa.pl
Monika Zajko – tel. 22 551 56 20 publikacje, dostępne są w całości w postaci e-wydania. Zachęcam
  m.zajko@inzynierbudownictwa.pl
do zapoznania się ze wszystkimi wydaniami VADEMECUM.
Martyna Brzezicka

zdjęcia na okładce
Anna Dębińska
Fotolia.com: Andrew Tobin, Tiberius miesięcz
Gracchus, Hellen Sergeyeva, erodygin, Redaktor naczelna
nik

thieury, Jérôme Rommé, PeJo

– Redakcja Katalogów
druk
CGS Drukarnia Sp. z o.o.
Print Management: printCARE ole
p

ca
nakład
3000 egz.
Patr
on at
Materiałów niezamówionych Redakcja nie zwraca. Wszystkie materiały objęte są prawem autorskim. Przedruk i  wykorzystywanie opublikowanych materiałów
w całości lub we fragmencie może odbywać się wyłącznie po wcześniejszym uzyskaniu pisemnej zgody od Wydawcy.
Artykuły zamieszczone w „VADEMECUM Konstrukcje Budowlane” w dziale Kompendium wiedzy prezentują stanowiska, opinie i poglądy ich Autorów.
Wszystkie reklamy oraz informacje zawarte w  artykułach i  prezentacjach zamieszczone w  „VADEMECUM Konstrukcje Budowlane” w  działach: Firmy,
Produkty, Technologie oraz Przegląd Produktów i Realizacji, Wypowiedzi Ekspertów, a także w Indeksie firm pochodzą od firm i Wydawnictwo Polskiej Izby

Med
Inżynierów Budownictwa Sp. z o.o. nie ponosi za nie odpowiedzialności.

ialn
kompendium
wiedzy

Trwałość konstrukcji żelbetowych,

dr hab. inż. Paweł Łukowski, prof. PW,
dr hab. inż. Andrzej Garbacz, prof. PW
Konstrukcje stalowe o dużych rozpiętościach,
dr inż. Maciej Cwyl,
dr inż. Stanisław Wierzbicki
Naprawy i wzmocnienia konstrukcji murowych,
dr hab. inż. Lech Rudziński,
dr inż. Andrzej Kroner
Budownictwo na bazie drewna,
dr inż. Dorota Kram
 Kompendium wiedzy

Trwałość to zdolność materiału lub konstrukcji do utrzymania

wymaganych właściwości użytkowych w czasie. Budowla,
której zdolność do prawidłowego spełniania założonych
funkcji uległa pogorszeniu, wymaga przeprowadzenia naprawy,
czyli podjęcia działań, mających na celu przywrócenie
obiektowi właściwego stanu użytkowania. Jeżeli konieczne
jest odtworzenie całkowicie lub w znacznym stopniu
zniszczonego obiektu, mamy do czynienia z rekonstrukcją.

Paweł Łukowski, prof. PW

KONSTRUKCJI
TRWAŁOŚĆ
ŻELBETOWYCH
dr hab. inż.
dr hab. inż. Andrzej Garbacz, prof. PW
Politechnika Warszawska

Przystosowanie konstrukcji do nowych wa- rysa

runków użytkowania wymaga moderniza-
cji, a  w  przypadku zwiększonych obciążeń beton skażony / skarbonatyzowany
– wzmocnienia. W  celu poprawy trwałości
konstrukcji stosuje się ochronę antykoro-
skorodowane zbrojenie
zyjną [1].
Beton jest materiałem względnie tanim,
wykruszenie
jeśli chodzi o  wznoszenie konstrukcji, ale
jego naprawa lub wymiana podczas użyt-
kowania obiektu jest kosztowna. W Normie odspojenie
Europejskiej PN-EN 206 [2] sformułowano ▲ Rys. 1. Schematyczne przedstawienie uszkodzeń żelbetu wg [1]
wymagania dotyczące trwałości betonu,
a w Eurokodzie 2 (EN-1992-1-1) [3] ogólne
USZKODZENIA BETONU KOROZJA ZBROJENIA
wymagania trwałości konstrukcji żelbeto-
wych. Naprawom elementów i  konstrukcji
żelbetowych poświęcona jest obszerna
seria Norm Europejskich PN-EN 1504 (dzie- Inne Prądy Szkodliwe
Mechaniczne Chemiczne Karbonatyzacja
sięć części) [4]. fizyczne błądzące zanieczyszczenia

Objawy uszkodzeń
Wprowadzone Ze środowiska
Pierwszym i niezbędnym etapem każdej na- podczas produkcji zewnętrznego
prawy jest diagnostyka konstrukcji – okre-
ślenie jej stanu oraz przyczyn zaistniałych ▲ Rys. 2. Podstawowe przyczyny uszkodzeń konstrukcji żelbetowych wg [5]

uszkodzeń. Podstawowe rodzaje uszko-

dzeń betonu (rys. 1) to spękania i  ubytki. cjalnie sięgające strefy zbrojenia. Występu-  szkodzenia powierzchni: pylenie, brak
u
W odniesieniu do rys ważne jest położenie ją także: odporności na ścieranie, przebarwienia,
wobec zbrojenia, a  także szerokość, dłu-  ady złączy, tzn. uszkodzenia na styku
w złuszczenia i odpryski
gość i głębokość. Rysy oraz ubytki betonu warstw betonu układanego w  różnym  wady struktury materiału: segregacja,
mogą być powierzchniowe, o  znaczeniu czasie lub w miejscu celowo wprowadzo- skupiska ziaren kruszywa, lokalnych
głównie estetycznym lub głębokie – poten- nego podziału pustek lub obszarów niedostatecznie

6 Vademecum Konstrukcje budowlane edycja 2015

 Kompendium wiedzy

▼ Tablica 1. Klasy ekspozycji betonu wg PN-EN 206

zagęszczonych („struktura plastra mio-
du”, „raki”)
 eformacje kształtu: ugięcia i  zwichro-
d
wania.
W przypadku elementu żelbetowego szcze-
gólnie istotne znaczenie ma postęp karbo-
natyzacji – zobojętnienia otuliny betonowej
oraz stopień jej skażenia.
Przyczyny uszkodzeń
Pierwotnymi przyczynami występowania
uszkodzeń mogą być błędy projektowe
(w  tym nietrafny dobór rozwiązania mate-
riałowo-technologicznego), wykonawcze
i  eksploatacyjne. W  Normie Europejskiej
Klasa Opis środowiska
1. Brak zagrożenia korozją lub agresją środowiska
Betony bez zbrojenia i innych elementów metalowych: dowolne oddziaływania
X0 środowiska z wyjątkiem zamrażania/rozmrażania, ścierania lub agresji chemicznej.
Betony zbrojone lub zawierające inne elementy metalowe: warunki bardzo suche
2. Korozja spowodowana karbonatyzacją
Beton zawierający zbrojenie lub inne elementy metalowe, narażony na kontakt z powietrzem
i wilgocią
XC1 Suche lub stale mokre
XC2 Mokre, sporadycznie suche
XC3 Umiarkowanie wilgotne
XC4 Cyklicznie mokre i suche
3. Korozja spowodowana chlorkami niepochodzącymi z wody morskiej
Beton zawierający zbrojenie lub inne elementy metalowe, narażony na kontakt z wodą
zawierającą chlorki, w tym sole odladzające, pochodzące z innych źródeł niż woda morska

PN-EN 206 określono klasy ekspozycji be- XD1 Umiarkowanie wilgotne

tonu, to znaczy warunki, w jakich może on
być użytkowany (tab. 1 i  2) oraz podsta-
wowe zalecenia dotyczące składu betonu
w odniesieniu do poszczególnych klas eks-
pozycji (tab. 1).
XD2 Mokre, sporadycznie suche
XD3 Cyklicznie mokre i suche
4. Korozja spowodowana chlorkami pochodzącymi z wody morskiej
Beton zawierający zbrojenie lub inne elementy metalowe, narażony na kontakt z chlorkami
pochodzącymi z wody morskiej, znajdującymi się w wodzie lub w powietrzu

Materiał w  konstrukcji podlega działaniu Narażenie na działanie soli zawartych w powietrzu, ale nie na bezpośredni kontakt z
XS1
czynników korozyjnych o  charakterze che- wodą morską

micznym, biologicznym, mechanicznym XS2 Stałe zanurzenie

i innym fizycznym (rys. 2). XS3 Strefy pływów, rozbryzgów i aerozoli
Do przyczyn mechanicznych należą ude-
5. Agresja spowodowana zamrażaniem/rozmrażaniem przy udziale środków
rzenia, przeciążenia, przemieszczenia odladzających lub bez ich udziału
(osiadanie), a także wibracje bądź wybuch.
Beton w stanie mokrym, narażony na znaczącą agresję spowodowaną cyklicznym
Pod wpływem oddziaływania środowiska zamrażaniem/rozmrażaniem
zewnętrznego może wystąpić korozja che- XF1 Umiarkowane nasycenie wodą bez środków odladzających
miczna betonu, korozja elektrochemiczna XF2 Umiarkowane nasycenie wodą ze środkami odladzającymi
zbrojenia, a  także korozja fizyczna beto- XF3 Silne nasycenie wodą bez środków odladzających
nu – destrukcja mrozowa bądź cieplno- XF4 Silne nasycenie wodą ze środkami odladzającymi lub wodą morską
-wilgotnościowa, zmęczenie mechaniczne 6. Agresja chemiczna
oraz erozja. Niszczenie może następo- Beton narażony na agresję chemiczną gruntów naturalnych lub wody gruntowej (tabl. 2)
wać w  wyniku oddziaływania organizmów XA1 Środowisko chemicznie mało agresywne
żywych, np. owadów, grzybów, bakterii XA2 Środowisko chemicznie średnio agresywne
(korozja biologiczna), a  także wandalizmu XA3 Środowisko chemicznie silnie agresywne
człowieka.
Jak wykazuje doświadczenie, najczęstszy- ▼ Tablica 2. Wartości graniczne dotyczące klas ekspozycji w przypadku agresji chemicznej
mi przyczynami niszczenia obiektów beto- gruntu naturalnego i wody gruntowej wg PN-EN 206
nowych w Polsce są [6]: Charakterystyka chemiczna XA1 XA2 XA3
 orozja mrozowa, następująca w  wyniku
k Woda gruntowa
powtarzającego się zamrażania i rozmra- SO42– mg/l ≥ 200 i ≤ 600 > 600 i ≤ 3 000 > 3 000 i ≤ 6 000
żania wody w  porach betonu, zwłaszcza
pH ≤ 6,5 i ≥ 5,5 < 5,5 i ≥ 4,5 < 4,5 i ≥ 4,0
w połączeniu z oddziaływaniem środków > 100
odladzających CO2 mg/l agresywny ≥ 15 i ≤ 40 > 40 i ≤ 100
aż do nasycenia
 każenie betonu i  w  jego wyniku korozja
s NH4+ mg/l ≥ 15 i ≤ 30 > 30 i ≤ 60 > 60 i ≤ 100
chemiczna (np. korozja siarczanowa,
> 3 000
kwasowa itp.) betonu lub zbrojenia Mg2+ mg/l ≥ 300 i ≤ 1 000 > 1 000 i ≤ 3 000
aż do nasycenia
 trata zdolności ochronnych otuliny be-
u Grunt
tonowej wobec zbrojenia w  wyniku pro- 2–
SO  mg/kg całkowite
4
≥ 2 000 i ≤ 3 000 > 3 000 i ≤ 12 000 > 12 000 i ≤ 24 000
cesów karbonatyzacji – zobojętnienia
betonu lub uszkodzeń mechanicznych Kwasowość według
> 200 niespotykane w praktyce
Baumanna Gully’ego ml/kg
(spękania otuliny mogą być zarówno

edycja 2015 Konstrukcje budowlane Vademecum 7

 Kompendium wiedzy

▼ Tablica 3. Wartości graniczne dotyczące składu betonu zalecane przez PN-EN 206 przy różnych klasach ekspozycji
Minimalna klasa Minimalna zawartość Minimalna zawartość
Klasa Maksymalne w/c Inne wymagania
wytrzymałości cementu (kg/m3) powietrza (%)
X0 – C12/15 – – –
XC1 0,65 C20/25 260 – –
XC2 0,60 C25/30 280 – –
XC3 0,55 C30/37 280 – –
XC4 0,50 C30/37 300 – –
XD1 0,55 C30/37 300 – –
XD2 0,55 C30/37 300 – –
XD3 0,45 C35/45 320 – –
XS1 0,50 C30/37 300 – –
XS2 0,45 C35/45 320 – –
XS3 0,45 C35/45 340 – –
XF1 0,55 C30/37 300 –
XF2 0,55 C25/30 300 4,0 kruszywo zgodne z PN-
-EN 12620 o odpowiedniej
XF3 0,50 C30/37 320 4,0 mrozoodporności
XF4 0,45 C30/37 340 4,0
XA1 0,55 C30/37 300 –
XA2 0,50 C30/37 320 –
cement odporny na siarczany
XA3 0,45 C35/45 360 –

następstwem procesów korozji zbrojenia, dywany dalszy czas użytkowania. Rozwa- badanego materiału i  nie wywołują jego
jak i ich przyczyną). żania techniczne powinny być uzupełnione uszkodzenia, tym samym nie zachodzi po-
Szczególny przypadek stanowi korozja o  aspekt ekonomiczny. Diagnoza stanu trzeba naprawy. Do nieniszczących metod
wewnętrzna betonu, będąca następ- konstrukcji prowadzi do podjęcia decyzji badania można zaliczyć zwłaszcza: metodę
stwem niewłaściwego dobrania jego o naprawie (rys. 3). sklerometryczną (np. młotek Schmidta) oraz
składników, np. alkaliczna reakcja kru- Istotnym elementem diagnostyki obiektu metody akustyczne (metody ultradźwiękowe
szywa z cementem. jest ocena stanu materiału w elemencie lub i metoda impact-echo).
Zarysowania konstrukcji żelbetowych konstrukcji (rys. 4). Badania wykonywane na
występują w  następstwie zmian objęto- obiekcie można ogólnie podzielić na nisz- Naprawy i ochrona konstrukcji
ściowych twardniejącego betonu oraz czące, semi-nieniszczące i nieniszczące [7].
w świetle Norm Europejskich
oddziaływań środowiska. Rysy są do Badania niszczące wiążą się z  poważnym
pewnego stopnia związane z samą natu- naruszeniem struktury materiału, wymagają- Europejski Komitet Normalizacyjny (CEN)
rą żelbetu. Przyczynami zarysowań mogą cym dokonania istotnej naprawy. Metody se- opracował serię 10 norm pod ogólnym ty-
być również: mi-nieniszczące wiążą się z  niewielką inge- tułem „Products and systems for the pro-
 łędy projektowe, np. zbyt mała ilość
b rencją w strukturę materiału i wymagają, co tection and repair of concrete structure”
zbrojenia najwyżej, naprawy powierzchniowej, można – „Wyroby i  systemy do ochrony i  napraw
 łędy technologiczne, np. zbyt długie
b tu zaliczyć badanie przyczepności przez konstrukcji z betonu” (tab. 4). Normy te od-
przerwy technologiczne przy układaniu odrywanie („pull-off”). Badania nieniszczą- noszą się do materiałów stosowanych prak-
warstw mieszanki betonowej, niedosta- ce polegają na stosowaniu takich metod, tycznie we wszystkich etapach naprawy
teczne zagęszczenie mieszanki, niewła- które nie powodują ingerencji w  strukturę i ochrony konstrukcji żelbetowych.
ściwa pielęgnacja betonu oraz zbyt płytka
i porowata otulina zbrojenia ▼T
 ablica 4. Normy Europejskie z serii PN-EN 1504

 rzeciążenia podczas użytkowania powo-

p Numer EN Tytuł

dujące lokalne przekroczenie granicznych 1504-1 Definicje, wymagania, kontrola jakości i ocena zgodności

naprężeń rozciągających, np. uderzenia 1504-2 Systemy ochrony powierzchniowej betonu

bądź udary cieplne. 1504-3 Naprawy konstrukcyjne i niekonstrukcyjne

1504-4 Łączenie konstrukcyjne
1504-5 Iniekcja betonu
Diagnostyka stanu 1504-6 Kotwienie stalowych prętów zbrojeniowych
materiału i konstrukcji 1504-7 Ochrona zbrojenia przed korozją

Racjonalna ocena możliwości i  celowości 1504-8 Sterowanie jakością i ocena zgodności

naprawy konstrukcji wymaga diagnozy sta- 1504-9 Ogólne zasady stosowania wyrobów i systemów

nu technicznego obiektu, uwzględniającej Stosowanie wyrobów i systemów na placu budowy oraz kontrola
1504-10
jakości prac
przyczyny powstania uszkodzeń i  przewi-

8 Vademecum Konstrukcje budowlane edycja 2015

 Kompendium wiedzy

DIAGNOZA STANU między innymi iniekcje scalające i wypeł-

DECYZJA
TECHNICZNEGO niające rysy, częściowa wymiana i  uzu-
pełnienie zbrojenia oraz uzupełnianie
aktualny stan konstrukcji, odłożenie naprawy / ubytków w strefie zbrojenia.
łącznie z uszkodzeniami zmniejszenie obciążeń W  normie PN-EN 1504-9 sformułowano 6
ukrytymi i potencjalnymi zasad (tab. 5) dotyczących naprawy betonu
ponowna analiza nośności i  5 zasad (tab. 6) ochrony zbrojenia. „Za-
porównanie wzniesionej i ewentualnie obniżenie
konstrukcji z założeniami sady” te należy rozumieć jako ogólne cele,
dopuszczalnych obciążeń
projektu konstrukcji
jakie zamierza się osiągnąć, wykonując na-
prawę lub ochronę. Zasadom przyporząd-
warunki podczas ochrona / ograniczenie kowano odpowiednie metody technicznej
wznoszenia budowli dalszych uszkodzeń, bez
realizacji.
ANALIZA ulepszania konstrukcji
Od wczesnych lat osiemdziesiątych rozwija-
obecne oddziaływanie
środowiska ulepszenie, wzmocnienie ne i stopniowo wdrażane [9] są elektroche-
lub renowacja części lub miczne metody napraw. Atrakcyjność tych
całości konstrukcji
dotychczasowy przebieg metod w naprawach żelbetu wynika zwłasz-
użytkowania cza z  ich „bezinwazyjnego” charakteru.
naprawa części lub całej Ograniczenie stanowi wciąż niedostateczne
przyszłe wymagania konstrukcji
rozpoznanie skutków ubocznych.

rozbiórka części lub

całości konstrukcji Ochrona przed korozją
ASPEKT EKONOMICZNY
W  celu przeciwdziałania skutkom korozji
▲ Rys. 3. Przesłanki i możliwe warianty decyzji o naprawie stosuje się:
 chronę konstrukcyjną przez odpowied-
o
Analiza Ocena oddziaływania Analiza cieplno- Wstępne obserwacje nie ukształtowanie konstrukcji, zmniej-
dokumentacji środowiska wilgotnościowa konstrukcji szające agresywne oddziaływanie śro-
dowiska – projektowanie konstrukcji, tak
Ustalenie miejsc, w których może nastąpić stymulowanie procesów korozji aby powierzchnia betonu narażona na
działanie czynników korozyjnych była jak
Pomiary nieniszczące dla ustalenia Odkrywki najmniejsza, bez miejsc, w  których mo-
miejsc rozwoju korozji głyby się zbierać agresywne pyły, ciecze
lub opary; do ochrony konstrukcyjnej za-
Pobranie próbek do Pomiary głębokości
licza się także zapewnienie odpowiedniej
badań laboratoryjnych zobojętnienia betonu
grubości otuliny betonowej w żelbecie
Badanie skażenia betonu i zdolności  chronę materiałowo-strukturalną, czyli
o
dopasowywania powierzchni stali zwiększenie odporności materiału na
działanie agresywnych środowisk przez
odpowiedni dobór składu i struktury ma-
Ustalenie miejsc potencjalnie największego zagrożenia korozyjnego
teriałów
 chronę powierzchniową, czyli zwiększe-
o
Wytypowanie miejsc i dokonanie
Bezpośrednie pomiary na prętach nie odporności konstrukcji przez ograni-
pomiarów uszkodzeń zbrojenia
czenie lub odcięcie dostępu środowiska
Ocena stopnia zaawansowania procesów korozji i prognozowanie trwałości konstrukcji agresywnego; rozważa się trzy metody
ochrony powierzchniowej: impregnację
Ustalenie zakresu naprawy hydrofobizującą, impregnację i  nakłada-
nie powłok (rys. 5).
▲ Rys. 4. Badanie stanu materiałów w konstrukcji [8]
Impregnacja poprawia niektóre jego wła-
ściwości, zwłaszcza odporność na wilgoć,
Zgodnie z  normą PN-EN 1504-3 wyróżnia mogą obejmować zarówno elementy szczelność i  wytrzymałość mechaniczną
się, w  zależności od rodzaju i  zakresu na- nośne jak i  nienośne, ale bez ingerencji w  strefie przypowierzchniowej. Jeśli za-
prawianych uszkodzeń: w ich pracę statyczną mierzony efekt impregnacji ogranicza się
 aprawy
n niekonstrukcyjne (powierzch-  aprawy konstrukcyjne, obejmujące ele-
n do zwiększenia odporności powierzchni
niowe, kosmetyczne), których celem jest menty nośne obiektu i  związane z  inge- betonu na wnikanie wody, mówimy o hydro-
przywrócenie kształtu i  estetyki obiektu rencją w  ich pracę statyczną; celem jest fobizacji. Systemy ochrony powierzchnio-
– reprofilacja; naprawy powierzchniowe poprawa nośności elementu; należą tu wej o  szczególnych właściwościach (duża

edycja 2015 Konstrukcje budowlane Vademecum 9

 Kompendium wiedzy

▼ Tablica 5. Zasady i metody naprawy betonu według PN-EN 1504-9

Oznaczenie Zasada
Ochrona przed wnikaniem
PI
(Protection against Ingress)
Ograniczenie zawilgocenia
MC
(Moisture Control)
Odbudowanie elementu
CR
(Concrete Restoration)
Wzmacnianie
SS
(Structural Strengthening)
Odporność na czynniki
PR fizyczne
(Physical Resistance)
Odporność na czynniki
RC chemiczne
(Resistance to Chemicals)
▼ Tablica 6. Zasady i metody dotyczące ochrony zbrojenia według PN-EN 1504-9
Oznaczenie Zasada
Utrzymanie lub przywrócenie stanu
RP pasywnego stali zbrojeniowej
(Preserving or Restoring Passivity)
Podwyższenie oporności elektrycznej
IR
otuliny betonowej (Increasing Resistivity)
Kontrola obszarów katodowych
CC
(Cathodic Control)
CP Ochrona katodowa (Cathodic Protection)
Kontrola obszarów anodowych
CA
(Control of Anodic Areas)
chemoodporność, odporność na uderze-
nia, wysoki stopień wodoszczelności) okre-
śla się jako powłoki lub wyprawy specjalne.
W  zależności od stopnia agresywności
środowiska w stosunku do materiałów kon-
strukcyjnych należy stosować odpowiedni
rodzaj ochrony (tab. 7).
Dobór materiałów
do napraw i ochrony
W  normie PN-EN 1504-1 przydatność ma-
teriału naprawczego lub ochronnego jest
definiowana jako „zapewnienie skutecznej
i trwałej naprawy lub ochrony bez niepożą-
 rzygotowanie podłoża betonowego:
p
Metoda
– materiały impregnacyjne – najczęściej
– impregnacja preparaty mineralne zawierające krze-
– iniekcja miany (silikatyzacja), silikony i  siloksa-
– powłoki ochronne
ny, bądź żywiczne o niskiej lepkości
– impregnacja/hydrofo- – środki gruntujące – stosowane przed
bizacja/uszczelnianie nakładaniem polimerowych materiałów
– powłoki ochronne
naprawczych lub ochronnych, najczę-
(osłony/okładziny)
– ochrona elektroche- ściej syntetyczne żywice
miczna – materiały do wykonywania warstw łą-
czących – zazwyczaj modyfikowane
– betony i zaprawy (cienkowarstwowe/
uszczelnianie) zaczyny lub mikrozaprawy cementowe
– betony natryskowe
– środki iniekcyjne uszczelniające i/lub
– częściowa wymiana
wzmacniające – stosowane są prepa-
– iniekcja raty mineralne (cementowe i  krzemia-
– dodatkowe pręty,
(grubowarstwowe) nowe) lub polimerowe (epoksydowe,
płyty, taśmy
poliuretanowe i akrylowe)
– zwiększenie przekroju
– sprężanie  ładunki klejowe – służące do osadzania
kotew w elementach betonowych; ładu-
– impregnacja
(uzupełnienia lokalne) nek zawiera mieszankę żywic i  wypeł-
– powłoki ochronne
niacza mineralnego oraz utwardzacza
w dokładnie odmierzonej ilości; reakcja
– impregnacja utwardzania zaczyna się, gdy obraca-
– powłoki ochronne
(uzupełnienia rozległe) jąca się kotew spowoduje rozerwanie
opakowania ładunku i  wymieszanie
składników
 zupełnianie ubytków, zarówno głębokich,
u
Metoda
sięgających zbrojenia (naprawy konstruk-
– zwiększenie grubości otuliny cyjne), jak i płytkich (naprawy powierzch-
– wymiana betonu
niowe); są to szpachlówki i  zaprawy
– realkalizacja (elektrochemicznie)
o spoiwie cementowym (modyfikowanym
– usunięcie chlorków
polimerami) lub żywicznym (epoksydo-
– ograniczenie zawilgocenia
wym lub akrylowym); do tej grupy mate-
– impregnacja/uszczelnianie
– powłoki ochronne (okładziny) riałów zalicza się także beton natryskowy
(stosuje się kompozyty cementowe mo-
– ograniczenie dostępu tlenu
dyfikowane polimerami oraz pyłem krze-
– powłoki ochronne
– zewnętrzne źródło prądu mionkowym, a także włóknami stalowymi
lub polipropylenowymi)
– powłoki na zbrojeniu
 chronę powierzchniową – wybór rozwią-
o
– inhibitory korozji
zania materiałowego zależy od stopnia
i  rodzaju agresywności środowiska; sto-
danych efektów wobec naprawianej kon- sowane są zarówno powłoki mineralne,
strukcji, innych konstrukcji, wykonawców, jak i żywiczne.
użytkowników, osób trzecich i środowiska”.
Wymagania przydatności materiału obej-
Kontrola jakości prac
mują cechy chemiczne, mechaniczne i inne
fizyczne wymagane w  celu zapewnienia Część 10 normy PN-EN 1504 zawiera zale-
trwałości i stabilności naprawianego betonu cenia stosowania wyrobów lub systemów
i całej konstrukcji. naprawczych na placu budowy oraz kontroli
Przyporządkowując poszczególne materia- jakości przeprowadzonych prac zależnie
ły funkcjom, jakie spełniają w  różnych eta- od przyjętej metody naprawy. Wyróżnia się
pach naprawy, można wyróżnić [10]: cztery zasadnicze etapy kontroli jakości:
 chronę zbrojenia – powłoki ochronne
o  cena stanu podłoża przed i/lub po przy-
o
o spoiwie cementowym (alkalizacja), bądź gotowaniu
żywicznym, najczęściej epoksydowym  prawdzenie tożsamości wszystkich sto-
s
(szczelność) sowanych wyrobów

10 Vademecum Konstrukcje budowlane edycja 2015

 Kompendium wiedzy

Ochrona powierzchniowa

impregnacja powłoki wyprawy wykładziny

hydrofobizacja cienkowarstwowe

częściowe wypełnienie grubowarstwowe

uszczelnienie

▲ Rys. 5. Sposoby ochrony powierzchniowej

▼ Tablica 7. Rodzaje ochrony konstrukcji przed korozją w zależności od agresywności środo-

wiska; „+” oznacza konieczność stosowania danego rodzaju ochrony
Stopień agresywności środowiska wg PN-EN 206
Ochrona (por. tabl. 1 i 2)
słaby, XA1 średni, XA2 silny, XA3
Konstrukcyjna + + +
Materiałowo-strukturalna + + +
Powierzchniowa ograniczająca +
Powierzchniowa odcinająca +

 z apewnienie wymaganych warunków do napraw i  ochrony konstrukcji betono-

przed i/lub podczas stosowania wyrobów
 cena właściwości końcowych w  stanie
o
utwardzonym.
Najistotniejszym etapem kontroli jakości
jest określenie stanu podłoża przed lub po
jego przygotowaniu. Właściwe przygotowa-
nie powierzchni betonu, a  w  konsekwencji
uzyskanie wysokiej przyczepności materiału
naprawczego do podkładu betonowego, jest
jednym z głównych czynników wpływających
na skuteczność napraw [11]. Liczny zestaw
badanych cech zaproponowano do oceny
właściwości końcowych w  stanie utwardzo-
nym, która może być w  pewnym stopniu
utożsamiana z oceną skuteczności naprawy.
Podsumowanie
Naprawy konstrukcji żelbetowych stano-
wią złożone i  trudne technicznie zadanie.
Opracowanie podstaw naukowych i  wyni-
kających stąd zaleceń technicznych prze-
prowadzania napraw wymaga całościowe-
go ujęcia. Wiele uporządkowania i nowych
inspiracji przynosi seria Norm Europejskich
EN 1504 dotyczących wyrobów i systemów
wych. Stanowią one próbę sformalizowa-
nego ujęcia zagadnienia napraw według
współczesnego stanu wiedzy i  techniki.
Należy jednak zauważyć, że dziedzina ta
znajduje się nadal w dynamicznym rozwoju
i jest przedmiotem licznych dyskusji.
Literatura
 zarnecki L., Emmons P.H., Naprawa
1. C
i ochrona konstrukcji betonowych, Polski
Cement, Kraków, 2003.
2. P
 N-EN 206 Beton – Część 1: Wymaga-
nia, właściwości, produkcja i zgodność.
3. P
 N-EN 1992-1-1:2005 Eurokod 2: Projek-
towanie konstrukcji z betonu – Część 1-1:
Reguły ogólne i reguły dla budynków.
4. P
 N-EN 1504-1÷10 Wyroby i systemy do
ochrony i napraw konstrukcji z betonu.
 zarnecki L., Łukowski P., Naprawa kon-
5. C
strukcji betonowych użytkowanych w wa-
runkach zagrożeń chemicznych, Materia-
ły Budowlane, nr 12/2005, str. 1-3.
 zarnecki L., Uszkodzenia i naprawy be-
6. C
tonu, Inżynieria i Budownictwo, nr 2/2002,
str. 59-65.
7. Runkiewicz L., Badania konstrukcji żel-
betowych, Wydawnictwo Biuro Gamma,
2002.
8. Instrukcja Instytutu Techniki Budowlanej
nr 361/99: Zasady oceny bezpieczeństwa
konstrukcji żelbetowych, ITB, Warszawa,
1999.
9. Czarnecki L., Naprawy elektrochemiczne,
Materiały Budowlane, nr 8/2001, str. 36-38.
10. Czarnecki L., Łukowski P., Garbacz A.,
Materiały do napraw konstrukcji żelbe-
towych oraz technologie ich stosowania
w: „Naprawy i  wzmocnienia konstrukcji
budowlanych. Konstrukcje żelbetowe,
Tom I  – Wykłady”, Polski Związek Inży-
nierów i Techników Budownictwa, Gliwi-
ce, 2014, str. 99-180.
11. Czarnecki L., Courard L., Garbacz A.,
Ocena skuteczności napraw – wpływ ja-
kości podkładu betonowego, Inżynieria
i Budownictwo, nr 12/2007, str. 630-634.

edycja 2015 Konstrukcje budowlane Vademecum 11

 Kompendium wiedzy

Wraz z postępem technicznym w budownictwie rosną

oczekiwania i możliwości wznoszenia obiektów o coraz
większych rozpiętościach, warunkowanych względami
architektonicznymi lub funkcjonalno-użytkowymi. Stal,
dzięki dobrym parametrom wytrzymałościowym i wysokiej
niezawodności, stwarza najszersze możliwości realizacji tego
typu obiektów. Konstrukcje o dużych rozpiętościach
najczęściej znajdują zastosowanie w budownictwie użyteczno-
ści publicznej, budownictwie przemysłowym i mostownictwie.

dr inż. Maciej
Cwyl KONSTRUKCJE STALOWE
O DUŻYCH ROZPIĘTOŚCIACH
dr inż. Stanisław Wierzbicki
Politechnika Warszawska

Do obiektów użyteczności publicznej nale-
żą pawilony wystawowe, sale audytoryjne
i  teatralne, hale sportowe i  widowiskowe,
dworce kolejowe i  terminale lotnicze oraz
stadiony z  przekryciami trybun lub pełny-
mi zadaszeniami. Obiekty przemysłowe to
najczęściej hangary i obiekty magazynowe.
We współczesnych realizacjach ustrojów
stalowych spotyka się różne rodzaje kon-
strukcji pozwalające na uzyskanie bardzo
dużych rozpiętości sięgających nawet kilku-
set metrów. Począwszy od elementów bel-
kowych poprzez ustroje kratowe i  ramowe
dochodzimy do rozwiązań pozwalających
na osiągnięcie największych rozpiętości,
a  więc łukowych, przestrzennych (struktu-
ralnych) i cięgnowych.
Początki rozwoju konstrukcji stalowych du-
żych rozpiętości sięgają XIX wieku, kiedy
rozpoczęto produkcję stalowych lin wyko-
rzystywanych w  mostownictwie. Pierwsza
połowa XX wieku zapoczątkowała zastoso-
wanie konstrukcji stalowych dużych rozpię-
tości w budownictwie kubaturowym. Jedny-
mi z pierwszych przykładów mogą tu być np.
hangar z  1916 r. na dawnym lotnisku Kra-
ków-Rakowice czy wybudowane w  1952 r.
cięgnowe przekrycie Areny w Raleigh.
Znacznie późniejsze, ale też o  większych
rozpiętościach przykłady tego typu reali-
zacji obiektów sportowych to: przekrycie
obiektów zespołu olimpijskiego w  Mona-
chium (fot.1), konstrukcja kopuły „Big Egg”
w Tokio (fot. 2) i zadaszenie stadionu Geor-
gia Dome w Atlancie (fot. 3).
Jak wynika już z  pierwszych przykładów,
konstrukcje o dużych rozpiętościach nie są
na ogół wykonywane w  rzucie prostokąt-
nym, mają charakter indywidualny, raczej
okrągły lub owalny. Są projektowane indy-
widualnie pod kątem określonego obiektu,
a  typizowane ze względów technologicz-
nych dopiero w  poszczególnych elemen-
tach konstrukcji.
W przypadku konstrukcji stalowych dużych
rozpiętości bardzo istotne znaczenie od-
grywa masa własna. Jest to jedno z  głów-
nych obciążeń i z tego względu niska masa
konstrukcji jest bardzo ważnym czynnikiem
decydującym o  zastosowanym rodzaju
rozwiązania projektowego. Wynikającym
z  kryterium masy konstrukcji jest kolejny
charakterystyczny aspekt projektowy – sto-
sowanie stali o  podwyższonej wytrzymało-
ści (S355, S460 itp.) oraz w możliwie dużej
ilości lekkich elementów linowych, wstępnie
sprężonych i  ustrojów prętowych z  dużą
liczbą elementów rozciąganych. Racjonal-
ne jest ograniczanie w ustrojach prętowych
ilości elementów ściskanych, dla których
warunki smukłości skutkują zwiększonymi
przekrojami i w efekcie większą masą całej
konstrukcji. W  kontekście masy konstruk-
cji ważne jest także zastosowanie lekkie-
go przekrycia dachowego. Powszechne
w  tego rodzaju obiektach jest stosowanie
lekkich stalowych blach fałdowych o  du-
żej sztywności, płyt z  tworzyw sztucznych
i  elastycznych membran rozpinanych jako
powłoka na prętowej konstrukcji nośnej.
Generalne dążenie do osiągnięcia jak naj-
niższej masy konstrukcji ma jednak tak-
że niekorzystne strony – konstrukcja jest
bardziej wrażliwa na oddziaływania wiatru,
który staje się jednym z  najważniejszych
czynników projektowych wpływających na
kształtowanie i  zachowanie się konstruk-
cji. Zagadnienia te są szczególnie istotne
w przypadku obiektów częściowo otwartych
lub z  dużymi otworami (np. bramy w  han-
garach), w  których wiatr operuje zarówno
na powierzchnie zewnętrzne jak i od strony
wewnętrznej. W  takich przypadkach bar-
dzo często występuje „podrywanie" kon-
strukcji. Pojawia się więc kwestia zmiany
▲ Fot. 1. Stadion Olimpijski w Monachium
(1972 r.) [3]

12 Vademecum Konstrukcje budowlane edycja 2015


znaku sił wewnętrznych w  jej elementach
i  wynikające stąd problemy konstrukcyjne
z  zapewnieniem stateczności ściskanym
elementom ustroju nośnego. Sytuacja jest
dodatkowo pogarszana nierównomiernym
oddziaływaniem wiatru na poszczególne
fragmenty budowli. Oddzielnym zagadnie-
niem dotyczącym oddziaływania wiatru jest
ustalenie właściwego modelu obciążenia –
przy nietypowych i  stosunkowo złożonych
kształtach przekryć, normowe uproszczone
schematy obciążenia wiatrem są często
niewystarczające. W  takich przypadkach
pozostają badania modelu obiektu w tunelu
aerodynamicznym lub modelowanie nume-
ryczne oddziaływania wiatru przy pomocy
specjalistycznego oprogramowania CFD
(Computational Fluid Dynamics).
Także obciążenie śniegiem, które w  typo-
wych obiektach nie powoduje zwykle więk-
szych problemów, w przypadku konstrukcji
stalowych o  dużych rozpiętościach nabie-
ra innego wymiaru. Pierwszym powodem
takiego stanu rzeczy są znaczne wymia-
ry obiektów, które utrudniają ewentualne
usuwanie śniegu z  dachu. Drugim, waż-
niejszym w  kontekście odśnieżania dachu
problemem, jest rodzaj poszycia. Jak na-
pisano wyżej, często są to membrany lub
lekkie płyty z  tworzyw sztucznych (np. po-
liwęglanowe), które są podatne na mecha-
niczne uszkodzenia, a  usuwanie z  takich
powierzchni śniegu jest problematyczne.
Niezwykle ważne jest więc w  takich przy-
padkach umiejętne ustalenie wszystkich
możliwych wariantów obciążenia śniegiem,
tak aby ograniczyć do absolutnego mini-
mum ewentualną konieczność interwencji
związanych z odśnieżaniem dachu.
Rozwiązania konstrukcji
dużych rozpiętości
W  przekryciach typowych obiektów o  du-
żych rozpiętościach, najczęściej znajdują
▲ Fot. 2. Stadion Tokyo Dome
(1988 r.) [1]
▲ Fot. 3. Georgia Dome w Atlancie (1992 r.) [3]
zastosowanie konstrukcje belkowe, ramo-
we, ramowo-kratowe oraz łukowe pełno-
ścienne i kratowe. Tego rodzaju rozwiązania
są najbardziej powszechne ze względu na
możliwość typizacji, stosunkowo niskie
koszty, a  przede wszystkim rodzaje bu-
dynków, w  których mogą być stosowane,
takich jak sklepy, galerie handlowe, obiekty
sportowe (typu halowego), hangary, teatry
i sale wystawowe. Rozpiętości tego rodzaju
konstrukcji mogą w skrajnych przypadkach
sięgać nawet 60-120 m, przy czym te naj-
bardziej powszechne ograniczają się za-
zwyczaj do około 40-50 m.
Konstrukcje belkowe
Stosowanie konstrukcji belkowych o  du-
żych rozpiętościach jest uzasadnione wów-
czas, gdy podpory nie mogą przejąć pozio-
mych sił podporowych. Przy zastosowaniu
podparć ścianami murowanymi, słupami
betonowymi czy jednogałęziowymi słupami
stalowymi kiedy możliwości przeniesienia sił
poziomych są ograniczone, jednym z  naj-
właściwszych rozwiązań konstrukcji dachu
są właśnie dźwigary belkowe walcowane,
ażurowe i  blachownicowe przy rozpięto-
ściach nawet do 50 m. Należy jednak za-
znaczyć, że generalnie konstrukcje takie nie
są zbyt ekonomiczne z punktu widzenia zu-
życia stali. Są natomiast proste i tanie w wy-
twarzaniu oraz przyjazne z punktu widzenia
montażu na placu budowy.
edycja 2015
Kompendium wiedzy
Konstrukcje ramowe pełnościenne
Kolejną grupę ustrojów konstrukcyjnych –
ramowe pełnościenne, na ogół o zmiennym
przekroju lub kratownicowe – stosuje się przy
większych rozpiętościach. Ramy pełnościen-
ne mogą osiągać rozpiętości dochodzące
nawet do 100 m, a  ramy kratownicowe do
120 m i  więcej. Znajdują one zastosowanie
w konstrukcjach m.in. hangarów lotniczych,
dużych hal sportowych i  widowiskowych.
Typowy układ ramowy dwuprzegubowy, za-
równo pełnościenny jak i kratowy powoduje,
że możliwe jest zastosowanie mało skom-
plikowanych, przegubowych oparć na fun-
damentach, co znacznie upraszcza kwestie
zakotwienia i  pozwala ograniczyć wielkość
fundamentów. Pewną niedogodnością jest
tu jednak konieczność przekazania na fun-
damenty i  przejęcia przez nie znacznych
sił poziomych, co albo znacznie ogranicza
korzystny wpływ przegubowego oparcia
na wielkość fundamentów albo prowadzi
do zastosowania dodatkowych elementów
w  postaci np. ściągów podposadzkowych
przejmujących te siły. Często też stosuje się
układy ramowe bezprzegubowe, pozwalają-
ce kosztem wielkości fundamentów zmniej-
szyć jednostkowe zużycie stali. Tego typu
rozwiązania, szczególnie w  przypadku ram
pełnościennych, pozwalają uzyskać wyso-
kości konstrukcji w kalenicy poniżej 1/50 roz-
piętości, co jest bardzo korzystne z  punktu
widzenia wykorzystania kubatury budynku.
Konstrukcje budowlane Vademecum 13
 Kompendium wiedzy
Ustroje przestrzenne
Układy ramowe, zarówno pełnościenne jak
i kratowe mogą być projektowane także jako
ustroje przestrzenne, pozwalające uzyski-
wać znaczne rozpiętości przy ograniczonej
liczbie podpór wewnętrznych. Przykładem
może tu być konstrukcja dachu, zlokalizo-
wanej na granicy Gdańska i Sopotu, jednej
z  największych hal widowiskowo-sporto-
wych w  Polsce. Środkowa część konstruk-
cji zadaszenia (nad płytą/areną) została
zaprojektowana jako przestrzenny ustrój
kratowy oparty w  narożach na czterech
trzonach w  rozstawie 66,6x70,6 m. Ustroje
przestrzenne sprawdzają się też w przypad-
ku częściowo lub całkowicie rozsuwanych
zadaszeń stadionów.
Konstrukcje wspornikowe
Modyfikacją układów ramowych są po-
wszechne w  przypadku średniej wielkości
stadionów, wspornikowe konstrukcje zada-
szeń trybun. Są one projektowane zazwy-
czaj jako kratownicowe o  zmiennej wyso-
kości i wysięgach dochodzących nawet do
50 m. W  przypadku większych wysięgów,
wsporniki mogą być dodatkowo podwie-
szone linami do wystawionych ponad po-
szycie słupów pełniących funkcje masztów.
Modyfikacją układów wspornikowych może
być podparcie wsporników, usytuowanymi
wzdłuż trybun, ramami lub łukami. Pozwala
to uzyskać większe długości wsporników
oraz znacznie ograniczyć przekroje wspor-
ników i podpierających je słupów. Tego typu
rozwiązania są też stosowane w przypadku
dachów stadionów z  rozsuwaną środkową
częścią.
Ustroje łukowe
Innym rozwiązaniem przekryć o  dużych
rozpiętościach są ustroje łukowe stoso-
wane w  pawilonach wystawowych, halach
sportowych, hangarach lotniczych czy przy-
kryciach stadionów. Pozwalają one na uzy-
skanie podobnych, a  nawet większych niż
w przypadku układów ramowych, rozpięto-
ści przy jednoczesnym zmniejszeniu zuży-
cia stali. Największe rozpiętości konstrukcji
łukowych są osiągane w  przypadku prze-
kryć stadionów – przykładem jest tu kratowy
łuk nad stadionem Wembley o  rozpiętości
około 315 m i wyniosłości 133 m. Przy roz-
piętościach do około 30 m łuki są zazwyczaj
elementami jednogałęziowymi, podczas
gdy przy większych rozpiętościach względy
14 Vademecum Konstrukcje budowlane
ekonomiczne przemawiają często za ustro-
jami kratowymi, przestrzennymi. Najczę-
ściej stosowane są łuki dwuprzegubowe,
czasami trójprzegubowe i  bezprzegubo-
we. Pierwsze rozwiązanie jest najprostsze
w  zastosowaniu, a  ostatnie charakteryzuje
się najbardziej korzystnym rozkładem mo-
mentów zginających i  najmniejszą masą.
Łuki bezprzegubowe są jednak najbardziej
wrażliwe na zmiany temperatury i wymagają
największych fundamentów. Trójprzegubo-
we ustroje łukowe z kolei są najbardziej wy-
magające w fazie montażu – konieczne jest
stosowanie specjalistycznych rusztowań
i urządzeń dźwigowych. W większości przy-
padków łukowe konstrukcje o  dużych roz-
piętościach, podobnie jak układy ramowe,
wymagają przejęcia sił rozporowych prze-
kazywanych na fundamenty – najczęściej
stosowane są sprężane ściągi podposadz-
kowe. Typowe przekroje łuków pełnościen-
nych to rury okrągłe, przekroje skrzynkowe
oraz dwuteowe. W  przypadku łuków prze-
strzennych, kratowych najczęściej stosowa-
ne są kształtowniki rurowe.
Wysokość konstrukcyjna łuków, szczegól-
nie pełnościennych, może być mniejsza niż
1/100 ich rozpiętości, a  więc są to ustroje
o  dużej smukłości. Biorąc pod uwagę, że
w tego typu konstrukcjach występują znacz-
ne siły ściskające, szczególnego znaczenia
nabiera prawidłowe uwzględnienie kwestii
wyboczenia łuku zarówno w jego płaszczyź-
nie jak i z płaszczyzny.
Ustroje strukturalne
Kolejną grupą konstrukcji stosowaną dla
przekryć o dużych rozpiętościach są ustroje
strukturalne. Przekrycia strukturalne będąc
wieloogniwowymi, wzajemnie uzupełnia-
jącymi się ustrojami prętowymi, wykorzy-
stują przestrzenną pracę poszczególnych
elementów prętowych, wykazując przy tym
dużą sztywność przy stosunkowo niskim
zużyciu materiału. Siatki geometryczne
przekryć strukturalnych mają regularny
kształt i powtarzalne moduły. Pręty tworzące
strukturę rozmieszczone są „warstwowo”,
elementy pomiędzy warstwami mają stałą
długość, a przekrycie zazwyczaj jednakową
wysokość. Obecnie stosowane rozwiązania
pozwalają na realizowanie konstrukcji o roz-
piętościach dochodzących nawet do 400 m.
Możemy je podzielić na jednowarstwo-
we (powłokowe), dwu- lub trójwarstwowe
w układach jedno- i dwukrzywiznowych.
edycja 2015
Rozróżniając sposoby ich prefabrykacji
wyróżnia się systemy z  oddzielnych prę-
tów i  węzłów, systemy rusztów kratowych
i układy mieszane. Tego rodzaju przekrycia
stosowane są obecnie również ze stopów
aluminiowych, dających większą lekkość
konstrukcji dachu. W  przypadku przekryć
strukturalnych wielowarstwowych stosunek
wysokości konstrukcji do jej rozpiętości za-
wiera się na ogół w  przedziale 1/60-1/100,
a  w  przypadku konstrukcji powłokowych
stosunek ten może być znacznie mniejszy.
Ze względu na rodzaje węzłów i stosowanie
jednogałęziowych prętów struktury, do tego
rodzaju konstrukcji wykorzystuje się głównie
kształtowniki rurowe okrągłe lub zamknięte
kwadratowe.
Konstrukcje cięgnowe
Odrębnym, najszybciej rozwijającym się
obecnie typem przekryć o dużych rozpięto-
ściach są konstrukcje cięgnowe. Składają
się one z  pokrycia, układów cięgnowych
i konstrukcji wsporczej. Należą one do naj-
bardziej korzystnych ekonomicznie prze-
kryć stadionów, pływalni i dużych obiektów
sportowych. W tego rodzaju obiektach bez
podparć pośrednich możliwe jest uzyskiwa-
nie przekryć o rozpiętościach do 400 m.
Ze względu na dużą różnorodność obiek-
tów, dla których stosuje się przekrycia cię-
gnowe, ustroje te można podzielić na:
u stroje cięgnowe płaskie
 stroje cięgnowe przestrzenne
u
 rzekrycia cięgnowe typu zamkniętego
p
 rzekrycia cięgnowe typu otwartego.
p
Rozwiązania te mogą się wzajemnie przeni-
kać – mogą więc być mieszane i stosowane
wymiennie, zależnie od oczekiwanego efek-
tu architektonicznego.
Wiotkie i  lekkie elementy linowe są podat-
ne na drgania, a  niewielkie ich przekroje
skutkują znacznymi przemieszczeniami
konstrukcji pod wpływem obciążeń grawita-
cyjnych i wiatru – przemieszczenia te, przy
bardzo dużych rozpiętościach osiągają cza-
sami wartości kilku metrów. Niewielka masa
i bardzo mała sztywność ustrojów linowych
wymusza stosowanie elementów usztyw-
niających, sztywnego pokrycia, dociążenia
warstwami poszycia lub cięgien napinają-
cych, które umożliwiają wstępne sprężenie
konstrukcji. Rozwiązania takie są konieczne
ze względu na ssące działanie wiatru na
lekką konstrukcję oraz inne oddziaływania
dynamiczne. Sprężenie cięgien umożliwia

Fot. 4. ►
Konstrukcja dachu Stadionu
Narodowego w Warszawie
jednocześnie formowanie różnych kształ-
tów dachów oraz pozwala na prawidłową
pracę konstrukcji przy niesymetrycznych
obciążeniach. Najbardziej rozpowszech-
nionym kształtem tego rodzaju przekryć są
dachy owalne i  kołowe, które stosowane
są na przekrycia stadionów, aren sporto-
wych i  widowiskowych [6]. Wykorzystuje
się w  nich cięgna z  lin i  prętów stalowych,
wykonywanych ze stali o podwyższonej za-
wartości węgla, z dodatkiem chromu, niklu
i  miedzi, uzyskujących wytrzymałości do
2400 N/mm2.
Jednym z  najbardziej rozpoznawalnych
przekryć tego rodzaju na terenie Polski jest
dach Stadionu Narodowego z powierzchnią
przekraczającą 60 000 m2, na którą wyko-
rzystano ponad 37 km lin stalowych (fot. 4).
Sprężona konstrukcja eliptycznego dachu
przypominająca koło rowerowe z napiętymi
szprychami jest przestrzennym ustrojem
cięgnowym utrzymującym w części środko-
wej iglicę o  masie około 190 ton. Główna
konstrukcja stalowa zadaszenia stadionu
ma masę około 12 000 ton, a  konstrukcje
pomocnicze z  iglicą, około 2400 ton. Liny
o  masie około 1700 ton (wraz z  okuciami)
są podtrzymywane przez wieńczący koro-
nę dachu stadionu, oparty na 72 rurowych
słupach stalowych, obwodowy ring ściska-
ny o  przekroju rurowym Ø 1820x80 mm
oraz podwieszone do 72 zastrzałów z  od-
ciągami. Najtrudniejszym technologicznie
etapem robót było podniesienie linowej
konstrukcji dachu wraz z iglicą, przeprowa-
dzone w ciągu 3 tygodni, na przełomie 2010
i 2011 r. Obiekt oddano do użytku w kwiet-
niu 2012 r. Stadion może jednocześnie po-
mieścić ponad 58 tys. osób w  czasie me-
czu piłkarskiego i 72 tys. osób na widowisku
koncertowym.
Uwagi końcowe
Rozwój masowych imprez sportowych,
wystawiennictwa i  widowisk powoduje,
że wzrasta zapotrzebowanie na obiekty
o  dużych rozpiętościach bez wewnętrz-
nych podpór pośrednich. Stosuje się
nowe, coraz lepsze poszycia wykonane
z  tkanin z  włóknem szklanym pokrytych
PTFE, nowe rodzaje lin i  cięgien z  coraz
lepszymi splotami i  bardziej odpornych
na pełzanie pod długotrwałym obciąże-
niem. Stal jako materiał konstrukcyjny
w  stosunku do jej ceny i  parametrów wy-
trzymałościowych jest obecnie najlepszym
materiałem pozwalającym na projekto-
edycja 2015
Kompendium wiedzy
wanie przekryć o  dużych rozpiętościach.
Jednocześnie coraz lepsze narzędzia do
analizy konstrukcji pozwalają bezpiecznie
projektować ustroje o  najbardziej nawet
wyrafinowanych i  złożonych kształtach,
co z  kolei wychodzi naprzeciw oczekiwa-
niom dotyczącym zaspokajania rosnących
wymagań estetycznych, jakie są stawiane
nowoprojektowanym obiektom.
Literatura
1. Karczewski J. A., Wierzbicki S., Prze-
strzenne konstrukcje przekryć stadionów
w  Japonii, Inżynieria i  Budownictwo,
2003, część 1, nr 6, str. 308-312.
2. Kobielak S., Przekrycia stalowe dużych
rozpiętości, Warsztat pracy projektanta
konstrukcji, Szczyrk, 7-10 marca 2012,
tom I, str. 1-128.
3. www.stadiony.net.
4. Tofil J., Rozwój współczesnych przekryć
o konstrukcji cięgnowej, Biblioteka cyfro-
wa Politechniki Krakowskiej, str. 381-386.
5. Kubicki J., Kośnik J., Stadion Narodowy,
BOSZ, Olszanica, 2014.
6. Cwyl M., Konstrukcje cięgnowe w budow-
nictwie wielkopowierzchniowym, Świat
Szkła 11 (113), Warszawa, 11.2007.
Konstrukcje budowlane Vademecum 15
 Kompendium wiedzy

Konstrukcje murowe, zwane również ścianami, stanowią

jeden z najważniejszych elementów konstrukcyjnych
we wszelkiego typu obiektach. Od ich stanu technicznego
zależy w dużej mierze trwałość innych elementów. Dlatego
tak ważna jest diagnostyka ścian, wczesne wykrywanie
usterek i ich monitorowanie, aby móc przeprowadzić
w odpowiednim momencie naprawę.

NAPRAWY I WZMOCNIENIA

dr hab. inż. Lech

Rudziński
KONSTRUKCJI
dr inż. Andrzej
Kroner
Politechnika Świętokrzyska MUROWYCH
i poziomymi ryglami konstrukcji szkieletowej  jednowarstwowa (rys. 1a, b) – ściana bez
Rodzaje ścian
budynku. Ściany działowe są przegrodami ciągłej spoiny pionowej (podłużnej) lub
Ściany – w zależności od charakteru pracy wewnętrznymi oddzielającymi pomieszcze- szczeliny na całej wysokości muru
statycznej i  przeznaczenia – dzieli się na nia budynku.  wuwarstwowa (rys. 1c) – ściana składa-
d
konstrukcyjne i niekonstrukcyjne. Zgodnie z  normą PN-EN 1996-1-1:2009 jąca się z dwóch równoległych murów ze
Ściany konstrukcyjne, zwane również no- rozróżnia się następujące rodzaje ścian spoiną podłużną wypełniona całkowicie
śnymi, przenoszą obciążenia od ciężaru (rys. 1): zaprawą murarską, połączonych ze sobą
własnego oraz obciążenia przekazywanego
ze stropów, dachu, balkonów, schodów,
a także od parcia gruntu itp. Minimalna gru-
bość ścian konstrukcyjnych z  muru o  wy-
trzymałości charakterystycznej fk ≥ 5 N/mm2
powinna wynosić 100 mm, a  w  przypadku
wytrzymałości fk < 5 N/mm2 – 150 mm.
Minimalna grubość ścian usztywniających
powinna wynosić 180 mm.
Ściany niekonstrukcyjne, do których zalicza
się ściany działowe i  osłonowe, w  oblicze-
niach uważa się za nieprzejmujące obcią-
żeń od innych elementów budynku, przez
co można je usunąć bez szkody dla no-
śności całej konstrukcji budynku, np. w ra-
zie potrzeby zmiany wystroju bądź funkcji
użytkowej pomieszczeń.
Ściany osłonowe stanowią wypełnienie
zewnętrzne konstrukcji nośnej budynku.
Przenoszą one obciążenia od ciężaru wła- ▲ Rys. 1. Rodzaje ścian: a) jednowarstwowa, b) jednowarstwowa z ociepleniem,
snego oraz wiatru w  obrębie jednego pola c) dwuwarstwowa, d) szczelinowa: 1 – warstwa nośna, 2 – tynk, 3 – izolacja termiczna,
wypełnienia konstrukcji, np. między słupami 4 – siatka, 5 – szczelina powietrzna, 6 – kotwy

16 Vademecum Konstrukcje budowlane edycja 2015


kotwami w  sposób zapewniający wspól-
ne przenoszenie obciążeń
 szczelinowa ze szczeliną wypełnioną
materiałem nienośnym (rys. 1d) – ścia-
na składająca się dwóch równoległych,
pionowych warstw muru, połączonych
ze sobą trwale kotwami lub zbrojeniem
w  spoinach wspornych, z  których jedna
lub obie przenoszą obciążenie pionowe;
przestrzeń między obu warstwami stano-
wi szczelinę niewypełnioną, wypełnioną
lub częściowo wypełnioną nienośnym
materiałem termoizolacyjnym
 szczelinowa z  wypełnioną szczeliną –
ściana składająca się z  dwóch równo-
ległych murów ze szczeliną wypełnioną
w  pełni betonem lub zaprawą murarską,
zespolonych za pomocą kotew lub zbro-
jenia w  spoinach wspornych w  sposób
zapewniający wspólne przenoszenie ob-
ciążeń.
Diagnostyka
konstrukcji murowych
Diagnostyka techniczna to określenie sta-
nu technicznego konstrukcji na podstawie
zgromadzonej o  niej wiedzy, w  tym tak-
że wyników przeprowadzonych badań.
W przypadku konstrukcji murowych główne
działania diagnostyczne można przedsta-
wić schematycznie, jak na rysunku 2.
Analiza dokumentacji archiwalnej pozwala
na rozpoznanie rozwiązań konstrukcyjno-
-technologicznych remontowanego obiektu,
w tym zmian dokonywanych w konstrukcji.
Wizja lokalna, czyli oględziny ocenianej
konstrukcji, pozwala na:
 ustalenie przedmiotu, celu oraz zakresu
oceny
 określenie rodzaju i funkcji, jaką element
spełnia w ustroju
 ustalenie warunków pracy elementu mu-
rowego, a w szczególności warunków wil-
gotnościowych lub ewentualnego źródła
skażenia
 ocenę wstępną stanu cegły, zaprawy
i  tynku oraz stwierdzenie ewentualnych
zarysowań i ich charakteru.
Obserwacje wizualne powinny umożliwić
ustalenie ewentualnych miejsc występowa-
nia uszkodzeń, określenie ich rozmieszcze-
nia, wstępną ocenę przyczyn uszkodzeń,
niewłaściwe wykonanie lub niewłaściwe
zastosowanie elementów konstrukcyjnych,
Diagnostyka konstrukcji murowych
Wizja lokalna.
Ustalenie przedmiotu, celu
i zakresu oceny konstrukcji
Ustalenie rodzaju elementów i ich
pracy w ustroju konstrukcyjnym.
Ocena agresywności środowiska
Wizualna ocena stanu technicznego
muru (cegły i zaprawy oraz tynku)
Ustalenie miejsc badań i metod
(niszczących i nieniszczących) cech
fizycznych oraz mechanicznych
Badanie stopnia skażenia
Analiza stanów granicznych
nośności i użytkowania konstrukcji
Ocena stanu technicznego konstrukcji
Wnioski dotyczące materiałów
i elementów konstrukcji
oraz dalszej eksploatacji
▲ Rys. 2. Schemat działań diagnostycznych
a  także prawidłowość eksploatacji. Wyniki
wizji lokalnej są podstawą do wytypowania
miejsc pobrania próbek do ewentualnych
badań laboratoryjnych w  celu określenia
zmian właściwości fizycznych i  ewentual-
nie uszkodzeń mechanicznych powstałych
w wyniku użytkowania materiałów oraz usta-
lenia stopnia ich skażenia w wyniku działania
środowiska o zwiększonej agresywności.
Po wykonaniu oceny wstępnej przystępuje
się do oceny szczegółowej obejmującej:
materiał konstrukcyjny ściany (badania wła-
ściwości fizycznych, mechanicznych i  che-
micznych), analizę stanu granicznego, oce-
edycja 2015
Kompendium wiedzy
Analiza dokumentacji
i warunków eksploatacji konstrukcji
Zakres oceny:
- grubość muru
- rodzaj cegły
- grubość spoin oraz ich wypełnienie
- występowanie nieprawidłowości
i uszkodzeń oraz ewentualnych rys
- obecność wykwitów soli itp.
- zawilgocenie i ewentualne skutki
przemarzania
- stan izolacji poziomej i pionowej.
Zakres badań:
- wilgotność i nasiąkliwość
- gęstość objętościowa
- porowatość i przepuszczalność
- wytrzymałości cegły i zaprawy
oraz ewentualnie muru.
Badania chemiczne np. zawartości
szkodliwych soli rozpuszczalnych
w czerepie cegły
nę bezpieczeństwa konstrukcji oraz wnioski
i zalecenia końcowe.
Badania „in situ” przeprowadza się na miej-
scu, na obiekcie. Mogą to być badania nie-
niszczące (np. pomiary geodezyjne ugięć
elementów konstrukcyjnych, badanie zawil-
gocenia ścian za pomocą aparatury elek-
tronicznej) lub odkrywki (np. fundamentów
w  celu sprawdzenia materiału konstruk-
cyjnego lub głębokości posadowienia bu-
dynku, murów w  celu sprawdzenia układu
i  jakości poszczególnych warstw, zawilgo-
cenia, zasolenia).
Badania laboratoryjne, wymagające za-
stosowania aparatury specjalistycznej,
Konstrukcje budowlane Vademecum 17
 Kompendium wiedzy
przeprowadza się na specjalnie pobranych
próbkach (np. odwiertach). Zakres badań
obejmuje m.in. określenie wytrzymałości
pobranego materiału oraz wilgotności lub
zasolenia.
Analizę stanu granicznego konstrukcji
przeprowadza się po zebraniu materiałów,
dotyczących wszystkich czynników ma-
jących lub mogących mieć wpływ na stan
konstrukcji. Jeżeli zachodzi podejrzenie, że
konstrukcja może być zagrożona wskutek
osiągnięcia stanu granicznego, konieczne
są obliczenia sprawdzające, potwierdzają-
ce lub wykluczające możliwość osiągnięcia
takiego stanu. Obliczenia powinny także
dotyczyć stanu konstrukcji murowej w trak-
cie lub po naprawie (wzmocnieniu).
Ocena stanu technicznego powinna przede
wszystkim zawierać wniosek, określający
stopień zagrożenia wystąpieniem awa-
rii lub uszkodzenia konstrukcji. Ponadto
ocena powinna wskazać przyczyny wystą-
pienia uszkodzeń i  sposoby ich usunięcia
lub zabezpieczenia konstrukcji przed ich
dalszym oddziaływaniem. Dopiero wtedy
formułuje się wnioski dotyczące możliwo-
ści i  sposobu naprawy, wzmocnienia i  za-
bezpieczenia konstrukcji na okres dalszej
eksploatacji.
Morfologia rys w ścianach
Morfologia rys służy zwykle do oceny stanu
wytężenia konstrukcji oraz umożliwia okre-
ślenie przyczyn pojawienia się zarysowań
konstrukcji.
Przyczyny pojawienia się rys w konstrukcjach
murowych można podzielić na dwie grupy:
 ateriałowo-fizykalne, obejmujące skurcz,
m
wahania temperatury, pęcznienie, błędy
konstrukcyjne i wykonawcze
 ytrzymałościowe, obejmujące przecią-
w
żenie (nadmierne odkształcenia), nierów-
nomierne osiadanie konstrukcji i podłoża
gruntowego oraz wpływy dynamiczne
i wyjątkowe.
Rysy spowodowane nierównomiernym
osiadaniem konstrukcji
Pęknięcia murów, będące objawem znacz-
nych odkształceń budowli, pojawiają się na
skutek nierównomiernego osiadania podło-
ża gruntowego, powodując ugięcia funda-
mentu i ściany.
Przyczyną osiadania gruntu jest też zmiana
jego spoistości, wywołana częstymi zmia-
18 Vademecum Konstrukcje budowlane
nami poziomu wód gruntowych. Grunt,
spulchniony pod fundamentami budynku,
na skutek podwyższania się i  obniżania
zwierciadła wody gruntowej, jest nierówno-
miernie ściskany przez budynek. Nierówno-
mierne ściskanie gruntu powoduje z  kolei
osiadanie i pękanie budynku.
Podmywanie fundamentów może być spowo-
dowane ruchami wód gruntowych lub awarią
przewodów wodociągowych lub centralnego
ogrzewania. Również przy wykonywaniu głę-
bokiego wykopu obok istniejącego budynku
może wystąpić przecięcie żyły wodnej i  wy-
mywanie gruntu pod fundamentem.
Rysy spowodowane przeciążeniem ele-
mentów konstrukcyjnych
Przez przeciążenie należy rozumieć takie
obciążenie elementu konstrukcyjnego bu-
dynku, które jest większe od obciążenia
przewidzianego i  przyjętego w  prawidłowo
wykonanych obliczeniach statycznych pro-
jektu. Przeciążenie elementu może być wy-
wołane przekroczeniem osiowych naprężeń
rozciągających lub ściskających, naprężeń
przy zginaniu lub mimośrodowym ściskaniu
bądź rozciąganiu, ścinaniu i skręcaniu.
W  przypadku konstrukcji murowych prze-
ciążenie może wynikać m.in. z  wadliwego
projektu, zmiany schematu statycznego
wskutek wadliwego wykonania konstruk-
cji, nadbudowy, przeróbek konstrukcji lub
zmiany funkcji obiektu.
Rysy wywołane wahaniami temperatury
Przez wahania temperatury należy rozu-
mieć zmiany temperatury powietrza, zmiany
temperatury wywołane różnymi procesami
technologicznymi w  budynkach przemy-
słowych, temperatury pożarowe itp. Wzrost
temperatury wywołuje rozszerzenie się
muru. Ochłodzenie natomiast działa po-
dobnie jak skurcz, powodując powstanie
rys takiego samego typu.
Współczynnik liniowej odkształcalności ter-
micznej αt, zależny od rodzaju elementów
murowych, wynosi od 4–8·10-6 K-1 (elementy
ceramiczne) do 6–12·10-6 K-1 (beton na kru-
szywach lekkich). W warunkach swobodne-
go odkształcenia wydłużenie lub skrócenie
ściany jest niegroźne i, co najwyżej, może
wywołać mikrorysy w spoinach pionowych.
Przy ograniczeniu swobody odkształceń
termicznych i  skurczowych, np. jeżeli ścia-
na ceramiczna współpracuje z  ciągłym
wieńcem żelbetowym, pęknięcie wieńca
edycja 2015
powoduje często, że w tym samym przekro-
ju tworzy się również rysa w murze.
Analizując przykłady zarysowań wywoła-
nych temperaturą należy stwierdzić, że
najczęstsze przypadki ich wystąpienia zwią-
zane są z niewłaściwym rozwiązaniem kon-
strukcyjnym w miejscu połączeń dwóch (lub
więcej) materiałów o różnym współczynniku
rozszerzalności cieplnej
Zarysowania spowodowane skurczem
i pęcznieniem
W procesie skurczu wyróżnić można zjawi-
ska o  charakterze nieodwracalnym, zwane
ogólnie skurczem pierwotnym oraz zjawi-
ska o charakterze odwracalnym, określane
mianem skurczu wtórnego. Proces skurczu
pierwotnego związany jest z  czynnikami
chemicznymi i  wynika przede wszystkim
z karbonatyzacji zawartych w murze związ-
ków wapnia.
W  konstrukcjach murowych podstawowe
znaczenie ma skurcz wtórny związany ze
zmianami wilgotności muru. Jego wielkość
tego skurczu zależy głównie od początko-
wej wilgotności muru, wilgotności środo-
wiska oraz wielkości elementu konstrukcji.
Skurcz wtórny muru nie podlegającego
dalszemu zawilgoceniu stabilizuje się po
3-5 latach.
Wprowadzenie do produkcji i  stosowanie
w  budownictwie elementów murowych
o  objętości wielokrotnie przekraczającej
objętość jednej cegły oraz zastosowanie
mocnych zapraw cementowych powoduje,
że zjawiska pęcznienia i skurczu mogą być
również częstymi przyczynami zarysowań
i spękań budynków murowanych.
Poziome zarysowania ścian mogą pojawić
się, gdy jako ocieplenie dachu zastosuje
się beton żużlowy bez oddylatowania go od
muru ścian. Wówczas pęcznienie tego beto-
nu powoduje zarysowania tuż nad stropem
nad najwyższą kondygnacją budynku – za-
rysowaniu często towarzyszy wychylenie
(wypychanie) ściany szczytowej z pionu.
Zarysowania spowodowane wpływami
dynamicznymi
Dynamiczne działanie obciążeń powodu-
je drgania budynku i  zmęczenie materiału
konstrukcyjnego, co doprowadza do obni-
żenia stopnia bezpieczeństwa elementów
i konstrukcji.
Wpływy dynamiczne, zależnie od sposobu
przekazywania obciążeń na konstrukcję,

można podzielić na: przenoszone przez
podłoże, przekazywane bezpośrednio na
konstrukcję oraz przez powietrze (falę ude-
rzeniową).
W  kraju najwięcej przypadków wpływów
dynamicznych na budynki odnotowano na
terenach górniczych, w  pobliżu zakładów
z  urządzeniami technologicznymi oraz
dróg i kolei o intensywnym ruchu. Mają one
przede wszystkim charakter parasejsmicz-
ny, tzn. wstrząsy lub drgania są przekazy-
wane ze źródeł na sąsiednie budynki po-
przez podłoże.
Naprawa i wzmacnianie ścian
Iniekcja rys i spękań
Iniekcja polega na wprowadzeniu grawita-
cyjnym lub pod ciśnieniem odpowiedniego
materiału wiążącego w rysy i spękania wy-
stępujące w murze z elementów pełnych. Nie
należy jej stosować do ścian z  elementów
drążonych (cegieł dziurawek, pustaków itp.).
Realizacja musi być poprzedzona opraco-
waniem technicznym, określającym rodzaj
mieszanki iniekcyjnej (iniektu) i sposób jego
wprowadzenia oraz szerokość rozwarcia
i  charakter rys. Iniekt ma zapewnić przede
wszystkim uszczelnienie i scalenie rozdzie-
lonych części muru, stąd też iniekcję traktu-
a)
▲ Rys. 3. a) wzmocnienie ściany przez częściowe przemurowanie, b) jednostronne obmurowanie: 1 – nowy mur, 2 – stary mur, 3 – pręty łączące,
4 – mur z kamienia
je się na ogół jako metodę poprzedzającą
i  uzupełniającą inny rodzaj wzmocnienia
konstrukcji murowych.
Mieszanka iniekcyjna niezależnie od rodza-
ju, powinna odznaczać się odpowiednią
plastycznością (płynnością), niskim skur-
czem, wiązaniem w  temperaturze otocze-
nia, wysoką przyczepnością do łączonych
elementów oraz założoną wytrzymałością.
Iniekty można podzielić na mineralne (ce-
mentowe, mikrocementowe, polimerowo-
cementowe, gipsowe i  gipsowo-wapienne)
oraz z  tworzyw sztucznych (epoksydowe
i poliuretanowe).
Do iniekcji rys i  pęknięć w  murze oraz wy-
pełnienia wzmacniającego rozluźnionych
konstrukcji murowych najczęściej stosuje
się plastikowe pakery wbijane oraz zawie-
sinę cementową. Niska lepkość zawiesiny
o  małej wielkości ziaren, dochodzących
do 60 μm, umożliwia głęboką penetrację
w  rysy o  rozwartości > 0,6 mm, szczeliny
i pęknięcia.
Pakery wbijane, ograniczające ciśnienie
robocze iniekcji do 6 N/mm2, montuje się
w  naprzemiennych otworach o  średnicy
18 mm. Otwory nawiercane są wzdłuż rysy
pod kątem 45o po obu stronach pęknięcia
tak, aby otwór iniekcyjny przeciął rysę we-
wnątrz konstrukcji.
edycja 2015
Kompendium wiedzy
Po dokładnym oczyszczeniu i  odtłuszcze-
niu powierzchni rysy wzdłuż jej biegu, około
5 cm po obu stronach, pęknięcie uszczelnia
się kompozytem żywicznym na bazie poli-
uretanu. Materiał uszczelniający grubości
około 10 mm nakłada się na przygotowaną
wcześniej powierzchnię na całej długości
pęknięcia. Wymieszaną, homogeniczną
zawiesinę iniekcyjną zaczyna tłoczyć się za
pośrednictwem pakera startowego – pierw-
szego na rysie. Iniekcję przeprowadza się
do momentu, aż materiał nie wypłynie z są-
siedniego otworu lub ciśnienie w  pompie
osiągnie przewidziane projektem maksi-
mum. Wówczas końcówkę węża wylotowe-
go pompy należy przełożyć na paker z któ-
rego wypłynął iniekt. Operację tę powtarza
się, kontynuując iniekcję przez posuwanie
się w  ten sposób od dołu do góry. Iniekt
należy podawać przy możliwie najniższym
ciśnieniu roboczym.
Podczas wykonywania iniekcji tempera-
tura (podłoża i  powietrza) nie może być
niższa od +5oC. Czas obróbki zawiesiny
wynosi 30 minut (dla temperatury +20oC
i  wilgotności względnej 50%). Po iniekcji
należy usunąć pakery, otwory wypełnić
zaprawą szybkowiążącą, a  pozostałe
uszczelnienia usunąć za pomocą młotka
i przecinaka.
b)
Konstrukcje budowlane Vademecum 19
 Kompendium wiedzy
Przemurowanie i obmurowanie ścian
Przemurowanie stosuje się w  przypadku
mocno spękanych fragmentów ścian o sze-
rokości rozwarcia rys powyżej 5 mm. Celem
przemurowania jest odtworzenie pierwotne-
go wiązania cegieł, zapewniającego scale-
nie rozdzielonych rysami części muru.
Przemurowanie (rys. 3a) wykonuje się od-
cinkami, na ogół obustronnie, ze strzępia-
mi poprzecznymi, umożliwiającymi wpusz-
czenie cegieł nowego odcinka głębiej
w  mur niż pozostałych. Przy rozbieraniu
fragmentów ściany, której naprawiany od-
cinek jest bezpośrednio obciążony przez
znaczne siły od podciągów, belek itp., ko-
nieczne jest odciążenie ściany przez pod-
stemplowanie. Z  tych samych powodów
powinna być zachowana odpowiednia
odległość między naprawianymi odcinka-
mi ściany, nie mniejsza niż wysokość kon-
dygnacji.
W  przypadku zniszczenia struktury mate-
riału ściany w  jej warstwach zewnętrznych
lub zmniejszenia jej nośności na skutek de-
gradacji w  materiale wiążącym drobnowy-
miarowe elementy ściany, wzmocnienie jej
wykonuje się przez jednostronne lub dwu-
stronne obmurowanie cegłami na zaprawie
cementowej.
Dokonując np. wzmocnienia ściany z  ka-
mienia za pomocą jednostronnego obmu-
rowania jej warstwą grubości jednej cegły
(rys. 3b), ze wzmacnianej powierzchni usu-
wa się tynk, zaś ze spoin zaprawę na głę-
bokość 2-3 cm. Po starannym oczyszczeniu
powierzchni ściany i  spoin z  resztek tynku
i  zaprawy, dokładnie zmywa się je wodą
▲ Rys. 4. Wzmocnienie ścian stalowymi płaskownikami i wstępnie sprężonymi sworzniami: 1 – sworzeń sprężający, 2 – sworzeń wewnętrzny,
3 – płaskowniki stalowe, 4 – podkładki pod sworznie, 5 – pęknięcie w murze wypełnione zaczynem iniekcyjnym, 6 – otwór na sworzeń
20 Vademecum Konstrukcje budowlane
i  spryskuje mleczkiem cementowym. Aby
zapewnić przewiązanie nowego muru ze
starym należy zastosować stalowe pręty
łącznikowe.
Zbrojenie murów
Wprowadzenie zbrojenia do zarysowanych,
głównie pionowo lub ukośnie konstrukcji
murowych, wynika najczęściej z  koniecz-
ności przeniesienia przez nie naprężeń
rozciągających oraz zapewnienia większej
sztywności naprawianego muru. Zbrojenie
podłużne zwiększa wytrzymałości muru
na rozciąganie i  ścinanie, zaś zbrojenie
poprzeczne – wytrzymałość na ściskanie.
W zależności od rozmieszczenia rys i  spę-
kań, zbrojenie może być stosowane na
wybranych odcinkach lub na całej długości
wzmacnianej ściany, tak jak w  wieńcach
żelbetowych. Pręty zbrojeniowe (miedzia-
ne lub ze stali nierdzewnej, rzadziej ze stali
zwykłej ocynkowanej) o niewielkiej średnicy
(najczęściej 6 mm) umieszczane są w nie-
przewiązanych spoinach wspornych. O dłu-
gości zakotwienia decyduje wytrzymałość
zaprawy na ścinanie.
Spękane ściany z cegły można zbroić z obu
stron płaskownikami stalowymi, połączony-
mi wstępnie sprężonymi sworzniami ze stali
klasy A-I  lub A-II o  wyraźnej granicy pla-
styczności (rys. 4). Po wprowadzeniu sworz-
ni otwór wypełnia się zaprawą cementową
1:2 o współczynniku w/c = 0,7. Płaskowni-
ki, rozstawione w pionie co 2-3 m, powinny
mieć przekroje nie mniejsze niż 80x6 mm.
Gdy spękania pionowe znajdują się w naro-
żach ścian, stosuje się wzmocnienie w po-
edycja 2015
staci sworzni wewnętrznych (szczegół 2 na
rys. 6), rozstawionych w pionie co 1,0 m.
Po zainiektowaniu rys ściana wzmocniona
płaskownikami (rys. 4) pracuje na zgina-
nie jak mur zbrojony w  płaszczyźnie spoin
poziomych. Podporami dla wzmacnianego
muru są ściany poprzeczne lub słupy żelbe-
towe. W strefie ściskanej rysy uszczelnione
zaczynem iniekcyjnym częściowo się zamy-
kają, zaś w  strefie rozciąganej naprężenia
są przenoszone przez płaskowniki stalo-
we. Siły poprzeczne, powstające między
płaskownikami a  murem, przejmowane są
przez sworznie.
Tynki zbrojone
Wzmacnianie ścian warstwami tynku zbro-
jonego polega na utworzeniu konstrukcji
murowo-żelbetowej, w  której do naprawia-
nej części ściany dodaje się nową, kilku-
centymetrową warstwę betonu lub zaprawy
zbrojonej stalą albo wzmocnionych rozpro-
szonymi włóknami syntetycznymi. Metodę
tę stosuje się przede wszystkim do wzmac-
niania ścian o  rysach rozrzuconych, niere-
gularnych (rys. 5).
Wzmacnianie ściany zbrojonymi war-
stwami może być wykonywane jedno- lub
dwustronnie, na całej powierzchni lub jej
fragmentach. Do wzmocnienia stosowane
są zaprawy wapienno-cementowe, cemen-
towe lub polimerobetonowe, nanoszone
ręcznie, za pomocą pomp lub przez tor-
kretowanie. Ostatnio stosuje się również
zaprawy bezskurczowe na cementach eks-
pansywnych.
 Kompendium wiedzy

nictwo Uniwersytetu Warmińsko-Mazur-

skiego, Olsztyn, 2000.
3. Masłowski E., Spiżewska D., Wzmacnia-
nie konstrukcji budowlanych, wyd. 3, Ar-
kady, Warszawa, 2000.
4. Pluta J., Pluta K., Pluta A., Badanie rys
budowli metodą strukturalnych punktów
charakterystycznych, Materiały Budowla-
ne, nr 9/2005.
5. Remonty i  modernizacje budynków, pra-
ca zbiorowa pod kierunkiem M. Abramo-
wicza, Wydawnictwo Verlag Dashöfer,
Warszawa, 2004.
6. Rudziński L., Konstrukcje murowe – re-
monty i wzmocnienia, Wydawnictwo Poli-
techniki Świętokrzyskiej, Kielce, 2010.
7. Zaleski S., Remonty budynków mieszkal-
▲ Rys. 5. Wzmacnianie spękanego muru tynkiem zbrojonym: 1 – siatka zbrojeniowa, nych, Poradnik, wyd. 2, Arkady, Warsza-
2 – warstwa tynku, 3 – kotwy wa, 1995.

Wzmacnianie ścian ściągami sprężają- a) b)

cymi
Spękane mury można wzmacniać pozio-
mymi ściągami stalowymi, ograniczającymi
dalszy rozwój rys, zespalającymi uszkodzo-
ne fragmenty muru i przenoszącymi dodat-
kowe siły rozciągające, mogące pojawić się
przy uszkodzeniu ścian. Sprężone ściągi
doprowadzają mury do stanu pierwotnego,
eliminując konieczność przemurowywania
znacznych odcinków przegród. Ściągi do
pewnego stopnia stabilizują też nierów-
nomiernie osiadające budynki, przez co
unika się skomplikowanego wzmacniania
fundamentów i podłoża gruntowego. Prace
naprawcze prowadzi się bez wyłączania bu-
dynku z  użytkowania, wykonując na placu
robót jedynie montaż uprzednio przygoto-
wanych ściągów i połączeń.
Ściągi wprowadza się na wysokościach prze-
kryć stropów po zewnętrznym obrysie murów,
montując je w narożach ścian do pionowych
kątowników i sprężając śrubami. Cięgna mo-
cuje się w narożach ścian do pionowych ką-
towników i  spręża śrubami. Szczegóły pod-
pór ściągów przedstawiono na rysunku 6.

Literatura
1. B
 udownictwo ogólne. Elementy budyn-
ków. Podstawy projektowania, tom 3, pra-
ca zbiorowa pod kierunkiem L. Lichołai,
Arkady, Warszawa, 2008. ▲ Rys. 6. Szczegóły podpór ściągów: a) konstrukcja węzła oporowego w miejscu sprężania
 ałyszko L., Orłowicz R., Konstrukcje
2. M cięgien, b) część oporowa pod sprężone cięgna: 1 – ściągi, 2 – kształtownik oporowy,
murowe. Zarysowania i naprawy, Wydaw- 3 – podkładka, 4 – ściana, 5 – nakrętka, 6 – śruba, 7 – tuleja, 8 – zaprawa cementowa

edycja 2015 Konstrukcje budowlane Vademecum 21

 Kompendium wiedzy

Drzewo, będące elementem składowym zielonych płuc ziemi,

po ścięciu i niewielkiej obróbce może szybko stać się prostym
materiałem budowlanym najmniej obciążającym środowisko
swą technologią przetwórstwa.

▲ Fot. 1. Konstrukcja zadaszenia

(Rabka-Zdrój)
dr inż. Dorota Kram
Politechnika Krakowska
Drewno – ekologiczny
i niskoenergetyczny
materiał budowlany
Drewno to surowiec–produkt mający wiele
wad takich jak: palność, odkształcalność
(deformacje wynikające ze skurczu i  pęcz-
nienia materiału), niekontrolowane pęknię-
cia. Skoro drewno ma tyle wad, to czemu
tak chętnie wybiera się jego wyroby w zakre-
sie budownictwa? Pierwszym powodem jest
na pewno moda na ekologię i promowanie
filozofii „Cradle to Cradle®” (wszelkie dobra
i odpady – zużyte produkty i ich składniki –
to surowce, które są w całości przetwarzane
budownictwo
na bazie drewna
i  służą produkcji kolejnych wyrobów). Po-
nadto materiał ten po „zużyciu” może zostać
spalony, ulec biodegradacji np. w  wyniku
działania technicznych szkodników drewna
lub bakterii, a po każdym z tych procesów
powraca do ekosystemu w  postaci CO2.
Natura zadbała tu o  swoistą równowagę
– drewno podczas rozkładu wyprodukuje
tyle CO2 ile nagromadziło w  trakcie swoje-
go życia. Warto wiedzieć, że 1 m3 drewna to
blisko tona przetworzonego CO2.
W  tym kontekście należy zwrócić uwagę
na statystyki dotyczące zalesiania na te-
renie Polski (tab. 2 [2]). Wynika z nich, że
powierzchnia lasów na terenie Polski sys-
tematycznie rośnie wraz z  pozyskiwaniem
drewna w wartościach bezwzględnych (jak
i w przeliczeniu na jednego mieszkańca).
Drewno i wyroby budowlane
na bazie drewna
Podczas pierwszej obróbki kłody drewna
otrzymujemy proste elementy budowlane
w  postaci tarcicy (rys. 2). Może ona być
nieobrzynana (przetarcie tylko czół i dwóch
płaszczyzn bocznych) lub obrzynana (prze-
tarcie wszystkich czterech płaszczyzn bocz-
nych). Bardziej złożone procesy technolo-
giczne, polegające na klejeniu, prasowaniu
bądź mechanicznym scalaniu coraz bardziej

▼ Tablica 1. Wydatkowana energia [kWh] na wytworzenie, eksploatację i rozbiórkę hali

rozdrobnionych struktur drewna, prowadzą
o kubaturze 1000 m3 o konstrukcji drewnianej, stalowej i żelbetowej do powstawania bardzo zróżnicowanych
produktów. Do najbardziej rozpowszechnio-
Fazy obiegu materiału Drewno Stal Żelbet
nej grupy produktów klejonych należy drew-
Wytworzenie 330 000 630 000 826 000
no klejone warstwowo z  desek o  spoinach
Transport 60 000 60 000 121 000 poziomych (GL – glulam), tworzące głównie
Użytkowanie – 20 lat 1 000 000 1 075 000 1 139 000 rozwiązania belkowe. Jest ona dziś rozbu-
dowywana o produkty klejone w formie płyt
Rozbiórka i utylizacja 90 000 62 000 137 000
lub tarcz. Reprezentantem tego kierunku
Suma 1 480 000 1 827 000 2 223 000
rozwiązań może być technologia CLT (Cross
Laminated Timber) co oznacza drewno kle-
jone warstwowo poprzecznie (krzyżowo).
9 500 MJ Energii słonecznej 1 m3 drewna = Odrębną ścieżką tworzenia wyrobów bu-
0,9 t CO2 9 500 MJ zakumulowanej energii dowlanych na bazie drewna jest pozyskiwa-
0,5 t H2O 0,7 t O2
nie fornirów i obłogów, które tworzą materiał
oraz N, P, K, Mg, Ca 0,3 t H2O
wyjściowy dla sklejki oraz elementów LVL
▲ Rys. 1. Bilans procesów chemicznych jednego drzewa [1] (Laminated Veneer Lumber), chociaż nie są

22 Vademecum Konstrukcje budowlane edycja 2015

 Kompendium wiedzy

▼ Tablica 2. Zasoby powierzchniowe lasów polskich w statystyce [2]

Rok 2000 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013

Zasoby powierzchniowe lasów – powierzchnie gruntów leśnych

Ogółem
9059,5 9170,9 9200,4 9229,3 9254,6 9272,6 9295,6 9328,9 9350,7 9370,0 9383,0
w tys. ha
Udział w powierzch-
29,8 29,9 30,0 30,1 30,2 30,3 30,4 30,5 30,5 30,6 30,6
ni lądowej kraju [%]
Pozyskanie drewna

Ogółem w tys. m 3
27659 32733 31945 32384 35935 34273 34629 35467 37180 37045 37946
Na 1 mieszkańca
0,68 0,80 0,78 0,79 0,90 0,85 0,86 0,87 0,90 0,91 0,93
[m3]

to jedyne produkty w tej grupie. Pozyskiwa-
niu materiałów tartych (belki, bale, krawę-
dziaki) oraz fornirów towarzyszy sporo od-
padów. Dalsze rozdrabnianie do poziomu
wiórów daje surowiec drzewny potrzebny
do powstania płyt OSB (Oriented Strand
Board) czy belek na bazie PSL. Dla tych pro-
duktów tak drobne struktury drewna mogą
być pozyskiwane również z drzew o niewiel-
kich gabarytach. Ostatni etap rozdrobnienia
to wełna i włókna drzewne stanowiące bazę
np. dla płyt MDF oraz szeregu izolacyjnych
płyt włóknistych. Całość manipulacji przy
strukturze drewna (modyfikacja termiczna
lub chemiczna), prowadzi do powstania
produktów o podwyższonej odporności np.
na korozję biologiczną. Technolodzy w pra-
cy z  surowcem (drewnem) sięgają jeszcze
„głębiej”, mianowicie do poziomu komórki
i wykorzystania nanotechnologii.
▲ Rys. 2. Przykładowe formy przetworzonego drewna
Budownictwo drewniane
– podstawowe ustroje
budowlane
Na rozwój budownictwa drewnianego moż-
na popatrzeć m.in. z  punktu widzenia po-
szczególnych ustrojów budowlanych, takich
jak: ściana, strop i  dach (przekrycie), jak
również pod kątem inżynierskich ambicji,
czyli jak zbudować wyższe obiekty i  prze-
krywać większe rozpiętości. W  kontekście
przegród budowlanych istotnymi parame-
trami są lekkość i izolacyjność (cieplna, wil-
gotnościowa czy akustyczna), a  w  kontek-
ście pokonywanych odległości – nośność
i sztywność konstrukcji.
Ściany
Początkowo brak wyspecjalizowanych na-
rzędzi ograniczał rozwiązania ścian do pro-
stych form szkieletowych oraz masywnych
ścian wieńcowych, których izolacyjność
termiczna w  porównaniu do dzisiejszych
standardów była niewielka (rys. 3). Wraz
z  rozwojem technik obróbki drewna (CNC
– computer numerical control) oraz dzięki
dużej i  różnorodnej grupie materiałów ter-
moizolacyjnych ściany drewniane stały się
szczelniejsze i  „cieplejsze”. Współczesne
technologie stworzyły szansę zminimali-
zowania współczynnika przenikania ciepła
przez przegrodę nawet do wartości poniżej
0,2 W/(m2K), co wybiega z  wymogami do
roku 2021.
Obie technologie tworzenia ścian (szkiele-
towa i masywna) wpisują się dobrze w tren-
dy rozwoju budownictwa systemowego,
tworząc szereg zunifikowanych rozwiązań
dla ścian, stropów i dachów.
Stropy
Podobnie jak ściany, również elementy
stropowe ulegają przeobrażeniom. Oprócz
litych przekrojów prostokątnych obecnie
tworzone są różnorodne rozwiązania ma-
teriałowo-konstrukcyjne w  formie belkowej
i  płytowej. Dążenie do lekkości konstrukcji
oraz oszczędności drewna litego spra-
wia, że wśród belkowych rozwiązań do-
minują przekroje złożone (dwuteowe belki
pełnościenne i  skratowane). Do popular-
nych rozwiązań należą tu belki:
 z e środnikiem pełnościennym – na bazie płyt
OSB lub stalowych blach profilowanych
 z e środnikiem skratowanym – drewnia-
nym lub stalowym (tworzone przy użyciu
płytek kolczastych i  profili zakończonych
płytkami kolczastymi) (rys. 4).
Wysokość takich belek jest zależna od
oczekiwanej nośności oraz rozpiętości
i  waha się od dwudziestu do czterdzie-
stu kilku cm. Rozpiętość zaś osiąga ok.
9 m. Oprócz przeznaczenia na elementy

edycja 2015 Konstrukcje budowlane Vademecum 23

 Kompendium wiedzy

budownictwo
masywne

tradycyjne mur PRUSKI

ściany budownictwo 2 U=0,24 [W/m2K] U=0,18 [W/m2K]
szkieletowe U=0,28 [W/m K]
wieńcowe

ok.17 cm

ok.30 cm
ok.22 cm

ok.26 cm
orientacyjne sezonowe zużycie
energii na ogrzewanie [kWh/m2/rok] 2
U=1,11 [W/m K] U=0,54 [W/m2K]

240 - 400 240 - 280 [kWh/m /rok]

2
160 - 200 120 - 160 75 - 100 15 - 50 zeroenergetyczne

PN-B-03404:1950 U=1,16 [W/m2 K] 0,75 0,55 0,3 i 0,5 0,3 0,25 0,23 0,2
początki normalizacji
1950 współczynnika k (obecnie U)1967 1986 1993 1998 2008 2014 2017 2021

▲ Rys. 3. Historyczny rozwój przegród z udziałem drewna (przykłady) wraz ze wzrostem wymagań dla współczynnika U

▲ Rys. 4. Przykładowe złożone belki stropowe na bazie drewna ▲R

 ys. 5. Wybrane płytowe systemy stropowe

stropowe mogą też znaleźć zastosowanie
na elementy krokwi.
Wśród płytowych (pełnych i  skrzynko-
wych) rozwiązań stropowych występują
skrzynkowe i  lite na bazie drewna klejo-
nego krzyżowo (np. CLT). Wśród tych roz-
wiązań stropy mogą osiągać rozpiętość
do 30 m, nośność do 8-10 kN/m2. Rów-
nież odporność ogniowa może być impo-
nująca, ponieważ sięgać poziomu REI 30
lub REI 60.
dowane na bazie trójkąta osiągają nawet
180 m i  są największymi konstrukcjami
drewnianymi co do rozpiętości. Przykła-
dowe zakresy stosowanych rozpiętości
przedstawia zestawienie na rys. 6.
Większość tych rozwiązań bazuje na dźwi-
garach z  drewna klejonego (na bazie GL).
Rozwiązania te swymi gabarytami tworzą
wrażenie bardzo smukłych i  lekkich. Pro-
porcje dźwigarów nie powinny przekraczać
1:10. Większość producentów proponuje
przekroje wynikające z  zaplecza technicz-
nego jakim dysponują (szerokość 18-26 cm,
wysokość do ok. 224 cm, rozpiętość do
55 m). Naturalnie rozmiary te korygują moż-
liwości logistyczne i wytrzymałościowe zre-
alizowanej konstrukcji.
Elementy klejone na bazie drewna mają
też różnorodną formę. Można je wyginać
w  łuk o  promieniu nawet 2,5 m (zalecane

Dachy/przekrycia
Patrząc na dynamiczny rozwój stropów nie
trudno sobie wyobrazić jak nowoczesne
są dziś formy dachów. Wprawdzie nadal
stosuje się klasyczne więźby dachowe
z  elementów prętowych, jednak dzięki
nowoczesnym łącznikom i  złączom przy
zastosowaniu dźwigarów złożonych kon-
strukcje więźb osiągają kilkanaście do kil-
kudziesięciu metrów. Formy przekryć hal
sportowych i  przemysłowych opierają się
głównie na elementach z drewna klejonego
GL. Jednak rozpiętości tu osiągane to rap-
tem dwadzieścia kilka metrów (czasem do
30 m). Rozwiązania kratowe wspomagane
formą łuku osiągają już znacznie większe
rozpiętości, bo niejednokrotnie sięgające
100 m. Kopuły siatkowe i strukturalne zbu- ▲ Rys. 6. Orientacyjne zakresy rozwiązań konstrukcyjnych z drewna (rozpiętość, wysokość) [4]

24 Vademecum Konstrukcje budowlane edycja 2015


▲ Fot. 2. Przekrycie Kościoła św. Faustyny
w Krakowie (źródło autora)
▲ Fot. 3. Przekrycie w łuku nad stacją kolejki
górskiej (Pejo – Włochy) (źródło autora)
▲ Fot. 4. Przekrycie w łuku nad stacją
kolejki górskiej (Pejo – Włochy)
(źródło autora)
wygięcia to ok. 7 m). Pozwala to na tworze-
nie przekryć w formie kopuł i beczek, formy
te są ciekawe i coraz szerzej używane.
Budownictwo systemowe
Konstruowanie modułowych, stypizowa-
nych rozwiązań dla budownictwa nisko-
kubaturowego stworzyło w  Europie bu-
downictwo systemowe, zawierające nie
tylko myśl techniczną dotyczącą rozwiązań
konstrukcyjnych dla stropów i  ścian, ale
kształtujące też te elementy pod wzglę-
dem wymogów fizyki budowli (zagadnienia
cieplno-wilgotnościowe i akustyczne).
▲ Fot. 5. Formy prostych prefabrykacji
(dźwigar kratowy na płytki kolczaste)
(źródło autora)
▲ Fot. 6. Przykładowe systemy na bazie
drewna
Rozwiązania obejmujące stypizowane hale
handlowe mogą być skonstruowane na ba-
zie dźwigarów skratowanych np. na płytki
kolczaste. Rozpiętość jest tu ograniczona
do dwudziestu kilku metrów.
W Europie pod względem liczby rozwiązań
systemowych, przodują kraje regionów al-
pejskich, realizując je w  dwóch grupach
pod względem budowy dominujących
ustrojów konstrukcyjnych. Jedna to rozwią-
zania szkieletowe (SBD – Szkieletowe Bu-
downictwo Drewniane), druga to przegrody
masywne (MBD – Masywne Budownictwo
Drewniane). Kilka przykładów rozwiązań
systemowych na rynku europejskim repre-
zentuje fot. 6.
Łączniki, złącza i połączenia
w konstrukcjach drewnianych
Współczesne formy architektoniczne i  roz-
wiązania konstrukcyjne nie byłyby możliwe
bez nowoczesnych łączników i złączy. W wie-
lu przypadkach dzisiejsze połączenie (węzeł)
kształtowany jest na bazie klejów lub z udzia-
łem okuć stalowych (blach węzłowych) pro-
jektowanych i  wykonywanych indywidualnie
lub seryjnie. Ta różnorodność łączników i złą-
edycja 2015
Kompendium wiedzy
▲ Fot. 7. Węzeł podporowy z łącznikami
sworzniowymi (przekrycie basenu AGH
w Krakowie) (źródło autora)
▲ Fot. 8. Stalowe elementy „wspomagające”
konstrukcje drewniane (przekrycie stacji
kolejki linowej Kronplatz – Włochy) (źródło
autora)
▲ Fot. 9. Połączenie drewna, stali i szkła
(źródło autora)
czy pozwala dzisiaj projektować i realizować
ciekawe formy architektoniczne przy dużych
nośnościach węzłów, a  co za tym idzie po-
zwalających na konstruowanie znacznych
rozpiętości przekraczających 100 m.
Dzięki łącznikom drewno bardzo dobrze
współpracuje z innymi materiałami budow-
lanymi m.in. ze szkłem i  betonem, co daje
ciekawe formy architektoniczne.
Przykłady nowoczesnych
rozwiązań
Jeśli chodzi o przeznaczenie drewna w no-
woczesnej budowli, dominują rozwiązania
kubaturowe (budynki mieszkalne, biurowe,
sakralne, hale widowiskowo-sportowe lub
Konstrukcje budowlane Vademecum 25
 Kompendium wiedzy
▲F
 ot. 10. Odate Jukai Dome Park: model
konstrukcji znajdujący się na wystawie
„Bauen mit Holz – Wege in die Zukunft”
TU Monachium (lata 2012-2013)
▲F
 ot. 11. Drewniana kładka na trasie nar-
ciarskiej (Pejo – Włochy) (źródło autora)
▲F
 ot. 12. Wieża widokowa (Lozanna -
Szwajcaria) i słup oświetleniowy trasy
narciarskiej (Santa Caterina – Włochy)
(źródło autora)
przemysłowe). Wśród pozostałych repre-
zentantami są: kładki dla ruchu pieszego
lub rowerowego (rzadziej mosty drogowe),
maszty specjalnego przeznaczenia, wieże
widokowe czy konstrukcje wsporcze.
Od wybudowania Odate Jukai Dome Park
(hala wielofunkcyjna o rozpiętości 157 m) mi-
nie w 2017 roku 20 lat i nadal zadziwia w niej
fantazja architektów i kunszt konstruktorów.
Oprócz budynków powstają też nietypowe
rozwiązania jak ekrany akustyczne, wieże
i  platformy widokowe czy też słupy oświe-
tleniowe.
26 Vademecum Konstrukcje budowlane
EXPO 2015
Na koniec warto zwrócić uwagę na targi
EXPO w  Mediolanie (01.05-31.10.2015 r.).
Stały się one miejscem ekspozycji cieka-
wych form architektonicznych wykonanych
z  drewna lub drewnem wykończonych np.
na bazie bambusa. Szacuje się, że 80%
materiałów budowlanych wykorzystanych
na tegorocznym EXPO to drewno.
Całość ekspozycji otwiera Pawilon ZERO ze
swym mottem „Divinus halitus terrae” (Bo-
skie tchnienie ziemi). Pawilon Zero w swym
zamyśle odwzorowuje fragmenty skorupy
ziemskiej. Jednak nie widać tu imponują-
cych form i konstrukcji drewnianych.
Pawilon Polski obudowany skrzynkami na
jabłka jest wprawdzie okazały, ale nie jest to
konstrukcja drewniana. Natomiast pod wzglę-
dem konstrukcyjnym i architektonicznym im- ▲ Fot. 15. Pawilon Chiński (źródło autora)
ponują Pawilony Francuski oraz Chiński.
Pawilon Francuski to odwrócony górzysty
Literatura
teren Francji. W  zamyśle architekta impo-
nujące słupy to szczyty gór (konstrukcja 1. Kram D., Drewno naturalnym surowcem
postawiona jest więc na wierzchołkach tych współczesnego budownictwa, Wydaw-
gór, czyli na głowie). nictwo Politechniki Krakowskiej, Cza-
Pawilon Chiński natomiast to połączenie sopismo Techniczne z.11 Architektura
drewna i bambusa. 2-A1/2011 (str. 123-131).
2. Leśnictwo 2014, Informacje i  opracowa-
nia statystyczne – Główny Urząd Staty-
styczny, ISSN 1230-574X.
3. Frühwald A., Scharal-Rad M., Ökobi-
lanzen Holz: Fakten lesen, verstehen
und Handeln, Informationsdienst Holz,
12.1999, ISSN 0466-2114.
4. Wide-Span Wood Sport Structures, Ver-
▲ Fot. 13. EXPO 2015 – Pawilon ZERO satility with wood, Wydawnictwo TRADA
(źródło autora) i Wood For God, 2006.
▲ Fot. 14. Pawilon Francuski (źródło autora)
edycja 2015
 PRAWO

normy

technologie

ekonomika

ciekawe realizacje

6 7/8 9 tek 10 11
2015 2015 2015
Doda ja 2015 2015
tyzac
klima lacja
i wenty
LIPIEC/SIERPIE“

jalny
spec
PA ¼ D Z I E R N I K
WRZESIE“
CZERWIEC

L I S T O PA D

PL ISSN 1732-3428 PL ISSN 1732-3428 PL ISSN 1732-3428 PL ISSN 1732-3428 PL ISSN 1732-3428

MIESI}CZNIK POLSKIEJ IZBY IN¾YNIERÓW BUDOWNICTWA MIESI}CZNIK POLSKIEJ IZBY IN¾YNIERÓW BUDOWNICTWA MIESI}CZNIK POLSKIEJ IZBY IN¾YNIERÓW BUDOWNICTWA MIESI}CZNIK POLSKIEJ IZBY IN¾YNIERÓW BUDOWNICTWA MIESI}CZNIK POLSKIEJ IZBY IN¾YNIERÓW BUDOWNICTWA

Sprawozdania organów PIIB

Akustyka stropów

Papy zgrzewalne

Zmiany w ustawie
o wyrobach budowlanych
Decyzje środowiskowe Instalacje uziemiające Kruszywa

Zielone dachy spadziste Obszar oddziaływania obiektu Szczególne korzystanie

z wód

Erozja wodna DROGI EWAKUACYJNE BIM dla budownictwa Plan BIOZ Tunele pod obiektami
IB_06_2015_okladka.indd 1 2015-05-27 08:48:36 IB_07_08_2015_okladka.indd 1 2015-07-08 11:15:47 IB_09_2015_okladka.indd 1 2015-08-19 10:04:39 IB_10_2015_okladka.indd 1 2015-09-16 11:00:51 IB_11_2015_okladka.indd 1 2015-10-21 07:55:28

www.inzynierbudownictwa.pl
 przegląd
produktów i realizacji,
wypowiedzi ekspertów
Dokumentybudowlane.pl – system
automatycznego tworzenia dokumentacji
budowlanej
Węzeł betoniarski MIX MASTER-30
Oprogramowanie AxisVM
Balkony prefabrykowane
System barier wolnostojących PROSAFE
System stropowy RECTOLIGHT
Tablice informacyjne i przegrody WALL
Bloczek Leca® BLOK akustyczny 18 g
Blok kotwiący
BIMx – dokumentacja BIM na ekranie tabletu
Stalowe konstrukcje pływające
Modernizacja Kanału Gliwickiego
Remont kamienicy w technologii Helifix
Warsaw Spire – zastosowanie systemu zbrojenia
skręcanego Forbuild
Budynek biurowy ITM Poland Sp. z o.o.
Jak montować płyty gipsowo-włóknowe?
Jakie są zalety prefabrykowanych konstrukcji
nośnych w budownictwie?
Beton architektoniczny – jak osiągnąć dobry efekt?
Jakie są zalety konstrukcji stalowych o dużych
rozpiętościach?
 przegląd produktów przegląd realizacji wypowiedzi ekspertów

Produkt Dokumentybudowlane.pl
– system automatycznego tworzenia
dokumentacji budowlanej
Producent: dokumentybudowlane.pl Natalia Cholewa

DokumentyBudowlane.pl to zupełnie nowy serwis skierowany do

małych i  średnich firm budowlanych, które chcą zapanować nad do-
kumentacją budowlaną w  prosty, szybki i  skuteczny sposób. Serwis
został stworzony przez budowlańców dla budowlańców – wystarczy
raz wprowadzić dane inwestycji i przy pomocy zaledwie 2 kliknięć wy-
generować dowolny, wymagany dokument: protokół odbioru, fakturę,
umowę i wszystkie pozostałe dokumenty. Ponadto prawidłowo stwo-
rzona i prowadzona dokumentacja zabezpiecza interesy firmy, oszczę-
dza stres przy ewentualnych kontrolach, a  także pozwala sprawdzać
na bieżąco stan prowadzonych prac. Jednak, co najważniejsze, każda
– nawet najmniejsza firma budowlana – może sobie pozwolić na ko-
rzystanie z  serwisu DokumentyBudowlane.pl. Producent gwarantuje
bezpłatny pełny dostęp do systemu przez pierwsze 60 dni.

Węzeł betoniarski MIX MASTER-30 Produkt

Producent: ELKON POLSKA Sp. z o.o.
Zastosowanie: produkcja mieszanki betonowej

Jednym z najnowszych produktów firmy Elkon jest mobilny węzeł be-

toniarski MIX MASTER-30 o wydajności do 30 m3/h, stanowiący idealne
rozwiązanie dla małych projektów.
Niezbędne wyposażenie węzła zawierające zasobnik kruszywa, mieszal-
nik talerzowy 750/500 dm3, wagę cementu i wody oraz dodatków che-
micznych, umieszczone zostało na jednej przyczepie mającej oś jezdną
z kołami oraz zaczep do transportu. Przygotowanie maszyny do pro-
dukcji betonu zajmuje jedynie 1-2 godziny, instalacja węzła nie wymaga
wykorzystania dźwigu.
Na życzenie klienta, węzeł można wyposażyć w pilot zdalnego stero-
wania umożliwiający start/stop oraz produkcję 4 receptur betonu, przy
czym uruchomienie każdej z nich możliwe jest za pomocą przycisku
znajdującego się na pilocie. Opcjonalnie MIX MASTER-30 doposażyć
można również w laptop oraz drukarkę do wydruku dokumentów WZ
czy taśmociąg do załadunku betonowozu.

Produkt Oprogramowanie AxisVM

Dystrybutor w Polsce: GammaCAD sp. z o.o.
Producent: InterCAD Kft. (Węgry)
Zastosowanie: analiza 3D oraz wymiarowanie konstrukcji budowlanych
i inżynierskich

AxisVM to zaawansowany program do analiz i wymiarowania konstrukcji,

który bardzo łatwo i szybko można wdrożyć w każdej pracowni. Sprzyja
temu interfejs oparty na zakładkach, które po kolei prowadzą użytkow-
nika przez cały proces modelowania, obciążania, analiz i wymiarowania.
Do zalet można również zaliczyć bardzo przystępną cenę zakupu i brak
subskrypcji.
AxisVM umożliwia przeanalizowanie (statyka, dynamika, sejsmika, analiza
wyboczeniowa) i zwymiarowanie konstrukcji prętowych oraz tarcz, płyt
i powłok. Moduł do wymiarowania fundamentów bezpośrednich umoż-
liwia przeprowadzenie kompleksowych obliczeń konstrukcji w  jednym
programie.
Pełna wersja próbna programu AxisVM ze wszystkimi modułami dodat-
kowymi dostępna jest do pobrania i przetestowania przez okres 30 dni
na stronie www.axisvm.pl.

30 Vademecum Konstrukcje budowlane edycja 2015

 przegląd produktów przegląd realizacji wypowiedzi ekspertów

Produkt Balkony prefabrykowane

Producent: Lechma EKO BUD Sp. z o.o.
Zastosowanie: budownictwo mieszkaniowe i obiektów handlowo-
-biurowych

Prefabrykacja żelbetowa to jedna z technologii dająca możliwość uzy-

skania w procesie budowlanym wysokiej jakości realizacji w  znacznie
krótszym czasie. Jednym z  przykładów, najlepiej ocenianych przez
klientów produktów, są balkony prefabrykowane. Solidne wykonanie
i możliwość eksploatacji bez dodatkowej konserwacji przekłada się na
znacznie niższe koszty realizacji inwestycji przy jednoczesnym podnie-
sieniu standardów jakościowych. Do ich wykonania wykorzystywane są
indywidualnie przystosowane szalunki stalowe. W  połączeniu z  syste-
mem izolacji termicznej (eliminującym mostek cieplny), wodoszczelnym
i mrozoodpornym betonem oraz specjalnie zaplanowanym systemem
odprowadzania deszczówki, otrzymujemy gotowy, niewymagający
dalszej obróbki balkon idealnie wpisujący się w trend architektonicznej
ekspozycji betonu licowego.

System barier wolnostojących PROSAFE Produkt

Producent: PROTEKT
Zastosowanie: zabezpieczenie krawędzi budynku przed upadkiem

Bariery wolnostojące PROSAFE bazują na zasadzie przeciwwag i są prze-

znaczone do ochrony zbiorowej pracowników, wykonujących pracę na
wysokości na dachach lub powierzchniach obiektów niepublicznych.
W systemie tym można wykonać bramy, przejścia, strefy zrzutu śniegu,
dojścia i zabezpieczenia dojść do drabin oraz innych urządzeń.
Produkt jest zgodny z Rozporządzeniem Ministra Pracy i Polityki Socjal-
nej z dnia 26 września 1997 r. w sprawie ogólnych przepisów bezpie-
czeństwa i higieny pracy.
Zaletą modułowej konstrukcji systemu PROSAFE jest łatwy transport
poszczególnych elementów oraz prosty montaż – bez użycia specja-
listycznych narzędzi, przy wykorzystaniu jedynie 5 rodzajów złączek
wykonanych ze stali cynkowanej ogniowo. Najcięższy element systemu
ma masę 24 kg, a najdłuższy liczy 2 m. Przed montażem należy upewnić
się, czy podłoże jest zdolne do przeniesienia obciążenia ściskającego
rzędu 0,0068 N/mm2. Pracownicy natomiast muszą zapoznać się z in-
strukcją użytkowania w zakresie montażu i demontażu systemu.

Produkt System stropowy RECTOLIGHT

Producent: RECTOR Polska Sp. z o.o.
Zastosowanie: budownictwo mieszkaniowe, obiekty usługowe,
wymiana stropów

Zalety systemu stropowego RECTOLIGHT:

 ultralekkie i wytrzymałe wypełnienie z paneli RECTOLIGHT – szalunek
tracony
 system oparty na belkach sprężonych
 rozpiętość stropu do 8 m
 wysokość stropu od 16 cm
 brak żeber rozdzielczych
 dwukrotnie szybszy montaż, łatwe docinanie elementów
 duża wytrzymałość (beton C 50/60)
 montaż bezpodporowy możliwy przy rozpiętości stropu do 5,8 m
 klasa odporności ogniowej do REI 60
 brak klawiszowania i spękania stropów
 1 paleta RECTOLIGHT odpowiada 7 paletom pustaków betonowych
 system idealnie sprawdza się podczas wymiany stropów.

edycja 2015 Konstrukcje budowlane Vademecum 31

 przegląd produktów przegląd realizacji wypowiedzi ekspertów

Produkt Tablice informacyjne i przegrody WALL

Producent: RMIG sp. z o.o.
Zastosowanie: zmniejszenie hałasu w pomieszczeniach

Tablice informacyjne i przegrody WALL są produkowane w trwałej kom-

binacji z aluminiowymi ramami i blachami stalowymi. Perforacja zasto-
sowana na powierzchni paneli to R1,5T2,6 (otwory Ø 1,5 mm). Produkty
te są skutecznymi pochłaniaczami hałasu o eleganckim i nowoczesnym
wzornictwie z Bønnelycke mdd. Seria WALL to ulepszony RMIG Richfon
o nowej funkcjonalności, wymiarach i wyglądzie. Jest to jedno z najlep-
szych rozwiązań dostępnych na rynku do absorpcji hałasu o wysokich
częstotliwościach od 1000 do 4000 Hz, występującej najczęściej w po-
mieszczeniach, w których jest dużo dzieci.
 Wymiary (szer./wys.): 604/908 mm.
 Dostępne z  blachy stalowej w  kolorze czarnym (RAL 9011), białym
(RAL 9010), a  także w  wersji z  aluminium malowanego proszkowo
w tej samej kombinacji kolorystycznej.
 Możliwy jest wydruk logo lub innego motywu na tablicy WALL.
 Do każdej tablicy WALL dołączone są 2 śruby mocujące, 2 kołki mo-
cujące i 6 magnesów.

Bloczek Leca® BLOK akustyczny 18 g Produkt

Producent: Saint-Gobain Construction Products Polska sp. z o.o.
marka Weber Leca®
Zastosowanie: ściany konstrukcyjne w obiektach zamieszkania
zbiorowego i w budynkach wielorodzinnych

Keramzytobetonowe Bloczki Leca® BLOK akustyczne 18 g o wymiarach

38x24x18 cm przeznaczone są do wznoszenia ścian konstrukcyjnych
i  działowych, głównie między mieszkaniami w  budynkach wieloro-
dzinnych, mieszkalnych szeregowych, bliźniakach, hotelach itp. Cha-
rakteryzują się bardzo dobrą izolacyjnością akustyczną na poziomie
Rw = 57 (-1, -5) dB. Ściany należy murować na pełną spoinę poziomą
i  pionową przy użyciu zaprawy cementowo-wapiennej. Aby uzyskać
wysokie parametry ochrony przed hałasem ściany trzeba obustronnie
otynkować wyprawą gipsową lub cementowo-wapienną.

Produkt Blok kotwiący

Producent: TULNAK Firma Rodzinna A.R.D. Nakielscy
Zastosowanie: kotwienie – mocowanie stężeń prętowych w słupie nośnym

Bloki kotwiące służą do połączenia prętów stężających z  głównymi

elementami konstrukcji (rygle, słupy) samoczynnie dostosowując przy
tym kąt pochylenia. Produkowany przez firmę Tulnak blok konstruk-
cyjnie zbliżony jest do mocowania stężeń prętowych wykonanego
w holenderskiej technologii Remco, które składało się z elementu zwa-
nego „kołyską” – mocowanego bezpośrednio w słupie nośnym i pod-
kładki – dopasowanej do średnicy stężenia. Holenderskie rozwiązanie
charakteryzuje się ograniczoną wielkością przenoszonych sił, dlatego
biuro projektowe firmy Tulnak dopracowało kształt bloku i  podkładki
maksymalizując wytrzymałości. Współpraca z największymi w Europie
wytwórcami hal stalowych oraz badania wytrzymałościowe przeprowa-
dzone na Politechnice Łódzkiej w 2013 r., doprowadziły do powstania
idealnego rozwiązania dla mocowania stężeń prętowych.
Firma Tulnak produkuje bloki kotwiące w 3 typach w zależności od no-
śności: 12/16 (75 kN), 20/24 (150 kN), 27/30 (190 kN).

32 Vademecum Konstrukcje budowlane edycja 2015

 przegląd produktów przegląd realizacji wypowiedzi ekspertów

Produkt BIMx – dokumentacja BIM na ekranie tabletu

Dystrybutor w Polsce: WSC Witold Szymanik i S-ka Sp. z o.o.
Zastosowanie: projektowanie architektoniczne i budowlane
oraz integracja dokumentacji

Program ARCHICAD firmy GRAPHISOFT udostępnia technologię BIM

w  zaawansowanej formie, umożliwiając przy tym wymianę danych
z programami branżowymi innych firm (Open BIM). ARCHICAD korzy-
stając z  najnowszych rozwiązań informatycznych, chmur danych i  in-
ternetu, ustanawia nowe standardy w  komunikowaniu się zespołów
projektowych z inwestorem i wykonawcą. Niezbędne jest jednak ogra-
niczenie roli papierowej dokumentacji. Z pomocą przychodzi współpra-
cująca z programem ARCHICAD aplikacja BIMx, będąca zaawansowaną
przeglądarką modeli BIM przechowywanych w chmurze. Działa ona na
tabletach z systemami iOS lub Android. BIMx umożliwia m.in. genero-
wanie w  czasie rzeczywistym przestrzennych przekrojów i  detali oraz
odczytywanie dowolnie wskazanych wymiarów, powierzchni i kubatur.
Dzięki BIMx informacje zawarte w projekcie mogą stać się aktualizowa-
nym na bieżąco strumieniem danych, trafiającym wprost na budowę,
do rąk osób wyposażonych w tablety.

Stalowe konstrukcje pływające Produkt

Producent: ZREMB POLAND Sp. z o.o.
Projektant: arch. Piotr Pietkiewicz

Zremb Poland w  ofercie konstrukcji stalowych oferuje różnorodne

rozwiązania samonośnych konstrukcji pływających. Na indywidualne
zamówienia klientów wykonuje rekreacyjne pomosty pływające, kon-
strukcje pływających platform roboczych, przystanie jachtowe, różnej
wielkości refulery i inne pływające konstrukcje pomocnicze.
Firma realizuje również konstrukcje pływające z zastosowaniem tech-
nologii siatkobetonu i prefabrykowane żelbetowe. Podczas wykony-
wania projektów przykłada szczególną uwagę do ergonomii i estetyki
zastosowanych rozwiązań, współpracując z uznanymi inżynierami i ar-
chitektami.

Realizacja Modernizacja Kanału Gliwickiego

Dostawca rusztowań: BFN Firma Handlowo-Usługowa
Lokalizacja: Kanał Gliwicki
Realizacja: 2014 r.

Przykładem wykorzystania rusztowań przy obiektach hydrotechnicznych

jest „Modernizacja śluz odrzańskich na odcinku będącym w  zarządzie
RZGW Gliwice – przystosowanie do III klasy drogi wodnej”. Projekt obej-
muje gruntowny remont i modernizację śluz Łabędy, Dzierżno, Rudziniec
i Kłodnica. Kanał Gliwicki jest drogą wodną łączącą rzekę Odrę z Gliwica-
mi, a jego długość to 40,6 km, maksymalna głębokość – 3,50 m, a różnica
poziomów wody na początku i końcu kanału wynosi 43,60 m.
Z rusztowań były prowadzone m.in. następujące prace:
 remont stalowych ścian komór śluz i regeneracja powłok antykorozyj-
nych konstrukcji stalowych – zastosowano rusztowania modułowe,
które umożliwiły rozbudowę dolnej części konstrukcji, co było wyma-
gane dla uzyskania stateczności rusztowań wolnostojących
 remont sterowni, maszynowni, przepompowni, budynków technicz-
nych i socjalnych – tu sprawdziły się systemowe rusztowania ramowe
z dodatkowymi komponentami tj. dźwigarami kratowymi i konsolami.

edycja 2015 Konstrukcje budowlane Vademecum 33

 przegląd produktów przegląd realizacji wypowiedzi ekspertów

Realizacja Remont kamienicy w technologii Helifix

Wykonawca napraw w technologii Helifix: Budosprzęt Sp. z o.o.
Inwestor: Wspólnota Mieszkaniowa Nieruchomości przy ul. Grodowa 18,
Gliwice
Lokalizacja: Gliwice, ul. Grodowa 18
Realizacja: lipiec 2015 r.

Na  terenie gliwickiej starówki firma Budosprzęt przygotowała dla re-

montowanej kamienicy koncepcję scalenia uszkodzeń ściany frontowej
w  technologii Helifix. Sprawnie zamontowała również pręty HeliBar
i kotwy CemTie z zastosowaniem zaprawy HeliBond. Prace prowadzone
były bez konieczności opuszczania lokali przez mieszkańców i przy mi-
nimalnej dla nich uciążliwości.
Technologia Helifix umożliwia wykonywanie napraw i  przywracanie
integralności uszkodzonym konstrukcjom z minimalnym naruszaniem
istniejących materiałów. Cecha ta jest szczególnie ważna przy remon-
towaniu staromiejskich zespołów kamienic będących często obiektami
zabytkowymi, pozwalając na zachowanie ich w dobrym stanie dla przy-
szłych pokoleń.

Warsaw Spire – zastosowanie systemu Realizacja

zbrojenia skręcanego Forbuild
Producent i dostawca systemu łączenia zbrojenia: Forbuild SA
Inwestor: Ghelamco Poland
Lokalizacja: Warszawa, plac Europejski
Realizacja: od 2011 r. (planowane zakończenie w 2016 r.)

Obecnie powstający Warsaw Spire będzie najwyższym obiektem biuro-

wym w Warszawie i jednym z najwyższych w Europie. W skład kompleksu
wejdą trzy budynki: 220-metrowy wieżowiec oraz dwa budynki boczne
o wysokości 55 m każdy. Całkowita powierzchnia użytkowa inwestycji to
około 100 000 m2. Wykonawcą konstrukcji żelbetowej jest firma Monting,
a cała inwestycja powstaje zgodnie z wytycznymi certyfikatu BREEAM na
poziomie Excellent. Do systemowego uciąglania prętów zbrojeniowych
konstrukcji zużyto ok. 25 tys. sztuk połączeń skręcanych typu BARTEC fir-
my Forbuild. BARTEC to system mechanicznego doczołowego łączenia
(skręcania) prętów zbrojeniowych w zakresie średnic od 12 do 40 mm,
zapewniający 100% nośności obliczeniowej pręta.

Realizacja Budynek biurowy ITM Poland Sp. z o.o.

Wykonawca: STOLRAD Sp. z o.o.
Inwestor: ITM POLAND Sp. z o.o.
Projekt obiektu: WG Studio Sp. z o.o.
Generalny wykonawca: ROSABUD S.A.
Realizacja: 01.2014-08.2015 r.

Firma Stolrad w  ramach inwestycji pt. „Rozbudowa Zakładu Produkcyj-

nego ITM Poland Sp. z o.o. przy ul. Warsztatowej w Radomiu" wykonała
następujące prace:
 dokumentację wykonawczą i warsztatową
 fasady słupowo-ryglowe w systemie Yawal FA 50 HI, FA 50 SW
 zewnętrzną stolarkę okienną i drzwiową w systemie Yawal TM 74, TM 77 HI
 zewnętrzną i wewnętrzną stolarkę okienną i drzwiową o odporności
ogniowej EI 30 i EI 60 w systemie TM 75
 elewację wentylowaną w systemie Alucobond
 elewację wentylowaną z płyt gresowych Floor Gres Ecotech z ukrytym
mocowaniem
 aluminiowe żaluzje elewacyjne w systemie Yawal
 dachy szklane mocowane punktowo na okuciach ze stali nierdzewnej.

34 Vademecum Konstrukcje budowlane edycja 2015

 przegląd produktów przegląd realizacji
Wypowiedź eksperta
Marek Piotrowski
Techniczny konsultant sprzedaży
FERMACELL Systemy suchej zabudowy
Jak montować płyty gipsowo-włóknowe?
System Fermacell eliminuje szereg czasochłonnych i kosztownych czyn-
ności powszechnie występujących w innych technologiach związanych
z  suchą zabudową wnętrz. Pionowe elementy szkieletu stalowego –
profile C, nie są łączone z  profilami poziomymi U. Przy zastosowaniu
Jakie są zalety prefabrykowanych
konstrukcji nośnych w budownictwie?
Produkcja drewnianych konstrukcji nośnych bazuje na licencji twór-
cy kompletnej linii technologicznej. Do łączenia poszczególnych
węzłów wykorzystuje się płytkę kolczastą, która w  przeciwieństwie
do połączeń ciesielskich nie osłabia miejsca połączenia. Dzięki temu
można stosować dużo mniejsze przekroje drewna niż ma to miejsce
w  tradycyjnej technologii, a  maksymalna rozpiętość wiązara, jaka
może zostać wykonana bez podpór pośrednich to 30 m. Nie jest
wymagany strop pod konstrukcją, co wyraźnie obniża koszty całej
inwestycji.
Gotowe konstrukcje są produkowane w zakładzie produkcyjnym,
gdzie każdy element jest przycinany piłą numeryczną, układany na
szablonie i  łączony prasą. Taki sposób produkcji eliminuje jakiekol-
wiek odchyłki wymiarowe, czego efektem jest wysoka dokładność
wykonania – nieporównywalna z żadną inną technologią. Elementy
są dowożone na plac budowy w całości jako gotowe i łatwe do za-
montowania prefabrykaty, co wydatnie przyspiesza termin zakończe-
nia prac montażowych.
Wypowiedź eksperta
Krzysztof Turczyniak
Dyrektor Oddziału Mazowsze
NOE–PL sp. z o.o.
Beton architektoniczny – jak osiągnąć
dobry efekt?
W swojej zawodowej praktyce spotykam się w projektach z określeniem
beton architektoniczny lub licowy, przy czym często brakuje jasno okre-
ślonych parametrów w rozumieniu powierzchni.
wypowiedzi ekspertów
szkieletu stalowego płyty o wysokości dostosowanej do wysokości po-
mieszczenia mocuje się wyłącznie do profili pionowych. Nie wymaga
się dodatkowego zabezpieczania przed uszkodzeniem narożników płyt
metalowymi kątownikami.
System Fermacell obejmuje cały szereg konstrukcji ściennych, sufito-
wych oraz podłogowych oznaczonych odpowiednimi symbolami, uła-
twiającymi dobór właściwych przegród w zależności od wymaganych
parametrów technicznych i ekonomicznych. Fermacell umożliwia wy-
konanie ścian w klasie odporności ogniowej od EI 30 do EI 120 i dźwię-
kochłonności do 66 dB. Godzinną odporność ogniową EI i  dźwięko-
chłonność o  wartości 52  dB uzyskuje już konstrukcja o  pojedynczym
poszyciu płytami gr. 12,5 mm z  wypełnieniem wełną mineralną
50 kg/m3 gr. 60 mm. Przy zastosowaniu poszycia dwuwarstwowego
uzyskano odporność ogniową EI 120.
W oparciu o tę samą standardową płytę gipsowo-włóknową oferowane
są gotowe, warstwowe elementy podłogowe, zastępujące tradycyjne
mokre wylewki. Elementy jastrychowe Fermacell wykonane są z dwóch
płyt gipsowo-włóknowych  o  wym. 150x50 cm, sklejonych ze sobą
i przesuniętych względem siebie o 5 cm. Utworzona w ten sposób za-
kładka umożliwia łatwe łączenie ze sobą kolejnych elementów podło-
gowych, układanych „jednym ciągiem”, z przesunięciem w rzędach.
Wypowiedź eksperta
Agnieszka Klimowicz-Łabno
Kierownik działu marketingu i sprzedaży
KASPER Polska Sp. z o.o.
Jakość powierzchni betonu architektonicznego powinna być precy-
zyjnie określona i przekazana na linii architekt-inwestor-generalny
wykonawca-wykonawca konstrukcji żelbetowej. Bardzo gorąco zachę-
cam do wykonania powierzchni próbnych (np. ścian) w skali 1:1, gdzie
można określić takie parametry jak: gładkość powierzchni ewentualnie
fakturę (nie zawsze pożądany jest wysoki stopień gładkości), rodzaj
i sposób łączenia deskowań, ilość i sposób rozmieszczenia ściągów
w szalunkach, sposób zaślepienia pozostałych po nich otworów czy
typ stożków. Ważnym elementem podczas oceniania jakości elemen-
tów wykonanych w technologii betonu licowego jest odległość z jakiej
będzie wykonywana ocena. Powinna być ona taka sama jak ta, z której
była oceniana ściana próbna, np. 2 m.
Innym zagadnieniem są błędy wykonawcze, które można wyeliminować
prostymi sposobami, a są decydujące o końcowym efekcie wizualnym.
Do najprostszych metod jest zastosowanie uszczelek pomiędzy tarcza-
mi szalunkowymi oraz uszczelek na stożkach (konusach) zapobiegają-
cych wyciekowi mleczka cementowego, a tym samym przeciwdziałają-
cych odsłonięciu się kruszywa. Drugą metodą jest ilość zastosowanego
środka antyadhezyjnego. Deskowania powinny być pokryte taką ilością
płynu, której praktycznie nie widać. Ewentualny nadmiar powinien być
usunięty, w przeciwnym razie na betonie pozostaną tzw. chmury.
edycja 2015 Konstrukcje budowlane Vademecum 35
 przegląd produktów przegląd realizacji wypowiedzi ekspertów

Wypowiedź eksperta trójkąta ekonomicznego, mówiąca o tym, że tanio nie znaczy dobrze,
a  szybko i  dobrze nie oznacza tanio. Jednak zasada ta nie spraw-
dza się w  konstrukcjach stalowych. Nieosiągalne wcześniej możli-
Mariusz Oparcik wości daje nam zastosowanie nowych schematów konstrukcyjnych
Dyrektor ds. produkcji w połączeniu z innowacyjnymi technologiami. Pozwala to nam bu-
dować obiekty o dużych rozpiętościach, takie jak hale przemysłowe
ROSA-MET Radom Sp. z o.o. (produkcyjne, magazynowe), hale obsługowe (hangary, stacje obsłu-
gi samochodów) oraz budynki użyteczności publicznej (widowisko-
we, sportowe, handlowe).
Konstrukcje te cechuje sztywność tarczowa obudowy dachu i ścian,
a  także współdziałanie elementów stalowych z  betonem. Nieoce-
niony jest też łatwy montaż oraz proste rozwiązania systemowe
połączeń. Konstrukcje opracowywane są indywidualnie w  zakre-
sie formy architektonicznej oraz funkcji, jaką obiekt będzie spełniał
Jakie są zalety konstrukcji stalowych w przyszłości.
Dzięki zastosowaniu naszych nowych technologii, konstrukcje o du-
o dużych rozpiętościach? żych rozpiętościach można łatwo zaprojektować, a  także zachować
dużo wolnej przestrzeni. Podnosi to funkcjonalność konstrukcji,
W  budownictwie nieustannie poszukuje się nowych rozwiązań, wprowadza ciekawe rozwiązania architektoniczne przy mniejszym
które pomogłyby w  szybki i  tani sposób wybudować halę produk- nakładzie środków oraz daje dużą elastyczność w  zakresie zastoso-
cyjną, sportową, hangar lub też zajezdnię. Istnieje zasada złotego wań (choćby w sektorze publicznym).

36 Vademecum Konstrukcje budowlane edycja 2015

bogate kompendium
wiedzy budowlanej
 firmy
produkty
technologie
BWL-Projekt Sp. z o.o.
BALEX METAL Sp. z o.o.
BFN Firma Handlowo-Usługowa
ELKON POLSKA Sp. z o.o.
Budosprzęt Sp. z o.o.
FERMACELL Systemy suchej zabudowy
FORBUILD SA
dokumentybudowlane.pl Natalia Cholewa
KASPER Polska Sp. z o.o.
Grupa SILIKATY Sp. z o.o.
GammaCAD sp. z o.o.
Lechma EKO BUD Sp. z o.o.
NOE–PL sp. z o.o.
PROTEKT
RECTOR Polska Sp. z o.o.
RMIG sp. z o.o.
STOLRAD Sp. z o.o.
Saint-Gobain Construction Products Polska
sp. z o.o. marka Weber Leca®
TULNAK Firma Rodzinna A.R.D. Nakielscy
WSC Witold Szymanik i S-ka Sp. z o.o.
Graphisoft Center Poland
ZREMB POLAND Sp. z o.o.
 firmy produkty technologie

BWL-Projekt Sp. z o.o.

BWL-Projekt Sp. z o.o.

ul. Pęcicka 9
01-688 Warszawa
tel. 22 832 21 35 (36), 22 833 62 79
faks 22 833 62 77
www.bwl-projekt.pl
biuro@bwl-projekt.pl

W początkowym okresie ścisła współpraca

m.in. z ILBAU i PORR z Austrii, HOCHTIEF
z Niemiec oraz RTKL i SOM z USA w znacz-
nym stopniu ukształtowała BWL-Projekt jako
biuro projektowe mogące podjąć się dużych
i skomplikowanych zadań. Trudne realizacje
były zawsze wyzwaniem, ale chętnie były
podejmowane. Stanowiły istotny czynnik
profesjonalnego i  biznesowego rozwoju.
Rozszerzały zakres i horyzont wiedzy facho-
▲ Fot. 1. PZU Tower, Warszawa ▲ Fot. 2. Hotel Polonia, Warszawa wej w  dziedzinie projektowania konstrukcji
i  realizacji inwestycji budowlanych. Nie-
tego przedsiębiorstwa. Od początku duży jednokrotnie wymagały one zastosowania
O firmie
nacisk kładziono na nowoczesny warsztat specjalistycznych robót inżynieryjnych, no-
Firma BWL-Projekt została stworzona pozwalający projektować efektywnie przy wych lub pionierskich technologii takich jak:
w  1998 roku jako odpowiedź na zapotrze- zachowaniu wysokich standardów jakościo- ściany szczelinowe, metody ciśnieniowe,
bowanie rynku w  momencie rozpoczęcia wych. Ciągłe inwestowanie w  najnowsze iniekcyjne wzmacnianie gruntu, gwoździo-
rewolucji technologicznej. Po upadku po- oprogramowanie oraz w  zespół zaowoco- wanie, torkretowanie, palowanie bez lub
przedniego systemu w  Polsce przed pro- wało mocniejszą pozycją na rynku, a firma ze sprężaniem podstaw, a  także technolo-
jektantami w każdej branży, począwszy od zdobywała coraz większe i bardziej ambitne gie betonu sprężonego: kablobetonu oraz
architektury poprzez instalacje aż do kon- projekty. strunobetonu.
strukcji, stanęły nowe możliwości oraz nowe
wyzwania. Gwałtownie otworzył się rynek
inwestycyjny. Powstawały masowo nowe fir-
my budowlane, zdolne do coraz większych
i bardziej skomplikowanych realizacji. Biura
projektowe chcące sprostać tym wyzwa-
niom musiały działać szybko i  efektywnie,
uwzględniając nowe standardy.
W tym czasie powstał BWL-Projekt, oferują-
cy usługi projektowe i konsultingowe w peł-
nym zakresie branży konstrukcyjnej. Twórcą
firmy i do dzisiaj jej głównym projektantem
jest mgr inż. Jerzy Błażeczek, który już wte-
dy miał wieloletnie doświadczenie i pokaźny
dorobek zrealizowanych projektów, zdoby-
te w  trzech znanych warszawskich firmach
projektowych. Dzięki współpracy z  czoło-
wymi pracowniami architektonicznymi, in-
westorami i firmami budowlanymi z Europy
Zachodniej oraz USA nastąpił szybki rozwój ▲ Fot. 3. Metropolitan, Warszawa ▲ Fot. 4. Hotel Intercontinental, Warszawa

40 Vademecum Konstrukcje budowlane edycja 2015

 firmy
Zakres działalności
Firma projektuje m.in. konstrukcje betono-
we, monolityczne, prefabrykowane lub mie-
szane (prefabrykowane monolityzowane),
stalowe, zespolone, a także z deskowaniem
traconym – stropy monolityczne na płytach
filigranowych. W  trakcie specjalistycznych
lub wyjątkowo skomplikowanych zleceń
BWL-Projekt współpracuje z wybitnymi spe-
cjalistami w swoich dziedzinach na przykład
w  zakresie fundamentowania budynków
wysokich lub konstrukcji podwieszonych,
sprężonych. W dorobku firmy znaleźć moż-
na projekty m.in. budynków biurowych,
hoteli, budynków mieszkalnych, stacji tech-
nicznych metra, portów lotniczych, pod-
ziemnej stacji kolejowej, a  także obiektów
przemysłowych. Specjalnością BWL-Projekt
są jednak budynki wysokie. Spółka wykonu-
je również ekspertyzy, audyty, analizy oraz
weryfikacje w zakresie konstrukcji budowla-
nych. Świadczy szeroko pojęte usługi kon-
sultingowe w  tej dziedzinie. Dużym atutem
firmy jest zespół młodych i ambitnych pro-
jektantów otwartych na wszystko co nowe
i ciekawe, nastawionych na rozwój, zdoby-
wanie wiedzy i doświadczenia. BWL-Projekt
stale inwestuje w  nowe oprogramowanie,
a także organizuje i finansuje specjalistycz-
ne szkolenia.
Realizacje
Wśród zrealizowanych projektów autorstwa
BWL-Projekt są:
▲ Fot. 6. Sea Towers, Gdynia
produkty technologie
 udynki wysokie – Sea Towers w  Gdyni,
b
Sky Tower we Wrocławiu, Cosmopolitan
Twarda 2/4, RONDO 1, PZU Tower, Plati-
num Towers, Hotel InterContinental, Mille-
nium Plaza, ILMET
 udynki o  skomplikowanej geometrii,
b
budynki o  konstrukcji nadwieszonej lub
podciętej – Sea Towers w Gdyni, Cosmo-
politan Twarda 2/4, Hotel InterContinental,
RONDO 1
 udynki zabytkowe podlegające konser-
b
watorowi zabytków (niemające dokumen-
tacji archiwalnej, w przeszłości niszczone,
palone i  odbudowywane) wymagające
wymiany konstrukcji i wzmacniania – Ka-
mienica hr. Edwarda Raczyńskiego, Hotel
Polonia, Dom Pod Gryfami, Dom Towaro-
wy SMYK (dawniej CEDET)
 r ealizowane w  trudnych i  bardzo trud- ▲F
 ot. 5. University Business Center, Warszawa
nych warunkach gruntowych, realizowane
na gruntach nasypowych – Sea Towers wania – Centrum Bankowo-Finansowe,
w Gdyni, KDG w Warszawie, Port Lotniczy Metropolitan, Raiffeisen Bank w Warszawie
im. Fryderyka Chopina w Warszawie Ter-  udynki wymagające ingerencji w  kon-
b
minal 2 z pirsami strukcje istniejących w  sąsiedztwie bu-
 udynki z  kondygnacjami podziemnymi
b dynków – Centrum Bankowo-Finansowe
realizowane w trudnych warunkach hydro-  uże obiekty realizowane jednocześnie
d
logicznych w osłonie ścian szczelinowych na wielu frontach robót, wymagające
lub w innych technologiach – Hotel Radis- przygotowania w  krótkim czasie bardzo
son, Cosmopolitan Twarda 2/4, Platinum dużej ilości dokumentacji projektowej
Towers, Centrum Bankowo-Finansowe – centra handlowe: CH Wileńska, CH Blue
 udynki realizowane w  otoczeniu bu-
b City, CH Arkadia w Warszawie, CH Super-
dynków zabytkowych lub zniszczonych, sam w Katowicach i wiele innych.
gdzie były szczególnie duże wymagania Na podstawie projektów BWL-Projekt aktu-
dotyczące odkształceń i  przemieszczeń alnie realizowanych jest 5 inwestycji. Firma
podłoża gruntowego lub bezpieczeństwa opracowuje obecnie 6 nowych projektów
w  czasie budowy i  późniejszego użytko- w różnych fazach zaawansowania.
▲ Fot. 7. Hotel Radisson, Warszawa ▲F
 ot. 8. RONDO I, Warszawa
edycja 2015 Konstrukcje budowlane Vademecum 41
 firmy
ELKON POLSKA Sp. z o.o.
O firmie
Elkon, założony w Turcji w 1975 roku, to je-
den z  największych producentów wytwórni
betonu w  Europie (powyżej 2800 zainsta-
lowanych betoniarni w  ponad 95 krajach
świata). Na przestrzeni 40 lat firma opraco-
wała design, wydajną produkcję, szybką in-
stalację oraz serwis posprzedażowy ponad
40 modeli węzłów betoniarskich. W ofercie
44 Vademecum Konstrukcje budowlane
produkty technologie
ELKON POLSKA Sp. z o.o.
znajdują się mobilne, pół mobilne i  stacjo- ul. Starzyńskiego 46B
narne węzły betoniarskie, a także pompy do 05-090 Dawidy Bankowe
betonu, systemy recyklingu betonu, zabu- tel. 22 300 17 58, 608 208 208
dowy zimowe, systemy grzewcze wytwórni faks 22 300 17 59
oraz bardzo szybkie kubełkowe przenośniki
www.ElkonPolska.pl
betonu. Na życzenie klienta firma wykonuje
biuro@ElkonPolska.pl
również projekty specjalne węzłów beto-
niarskich, dostosowywane do ich wymagań
i możliwości. Oprócz sprzedaży oraz wynaj-
mu maszyn oferuje także lokalny magazyn
części znajdujący się w Ciechanowie.
Spółka zajmuje się również obsługą kon-
traktów od strony produkcji betonu z wyko-
rzystaniem materiałów klienta.
Węzły Mobile Master
oraz Quick Master
Zalety mobilnych i  szybko przestawnych
wytwórni:
 łatwy i ekonomiczny transport
– węzły serii Mobile Master – jednostka
główna transportowana przy użyciu za-
ledwie jednego ciągnika siodłowego,
wszystkie urządzenia umieszczone zo-
stały na pojedynczym bloku podwozia  ęzły serii Quick Master – transporto-
–w
wyposażonego w tylną oś z oponami wane za pomocą możliwie najmniejszej
liczby 40" kontenerów lub plandek typu
TIR.
 łatwe do wykonania fundamenty – wszyst-
kie komponenty zainstalowane mogą być
na płaskiej betonowej powierzchni, na
poziomie gruntu
 zybka instalacja i krótki czas uruchamia-
s
nia produkcji (1-2 dni) – główne moduły
i  przewody są preinstalowane w  fabry-
kach Elkon, aby zapewnić łatwy i  szybki
montaż na miejscu
 ostępne zasobniki kruszywa typu rzędo-
d
wego oraz kieszeniowego
 iewielka powierzchnia instalacji – kom-
n
paktowa budowa stwarza użytkownikom
szerokie możliwości produkowania be-
tonu nawet na bardzo małych placach
budowy
 zeroki zakres produktów – w zależności
s
od potrzeb klienta oferujemy mieszalniki
talerzowe, planetarne i dwuwałowe o wy-
dajnościach od 30 m3/h do 140 m3/h.
edycja 2015
 firmy
Węzły ELKOMIX
Zalety wytwórni stacjonarnych:
 wysoka wydajność produkcji – szeroki wy-
bór stacjonarnych węzłów betoniarskich
o wydajnościach z zakresu od 16 m3/h do
175 m3/h w przypadku maszyn z jednym
mieszalnikiem oraz o wydajnościach rzę-
du 200 m3/h, 270 m3/h, 300 m3/h, 350 m3/h
w  przypadku węzłów z  podwójnym mie-
szalnikiem (na tej samej platformie wy-
twórni)
 różne rozmieszczenia elementów wytwór-
ni – indywidualne projekty węzłów dla
przedsięwzięć wymagających specjal-
nych rozwiązań; firma może także zapro-
jektować stacjonarny węzeł betoniarski
na obszarze o  ograniczonej powierzch-
ni, dokładnie pod wymagania klienta,
tak aby zwiększyć zyski zamawiającego
z wykorzystania minimalnego placu
 produkcja betonu dowolnego rodzaju –
możliwość produkcji wysokogatunkowych
betonów wielu typów za pomocą różnych
mieszalników i  ich konfiguracji (do beto-
nów mostowych, do kostki brukowej, do
betonów architektonicznych za pomocą
mieszalników planetarnych, talerzowych
oraz dwuwałowych)
 wysoka jakość i  precyzyjny system pro-
dukcji betonu – dzięki zastosowaniu
w  pełni automatycznego systemu kon-
trolnego produkcja betonu o  najwyższej
jakości jest niezwykle prosta.
produkty technologie
Wynajem sprzętu
Firma Elkon zajmuje się wynajmem węzłów
betoniarskich, dzięki czemu zamiast kupna
klient ma możliwość zaoszczędzenia pie-
niędzy na realizowanym kontrakcie oraz ma
pewność, że otrzyma beton na czas, zgod-
nie z  harmonogramem i  w  ilości na jaką
obecnie ma zapotrzebowanie.
Elkon oferuje różne węzły betoniarskie mo-
bilne oraz szybko przestawne o  wydajno-
ściach na poziomie 80-360 m3/h, a  także
maszyny do produkcji stabilizacji czy mie-
szania kruszyw o  dużych wydajnościach
rzędu 300 t/h.
Węzły betoniarskie wynajmowane przez
firmę, montowane są bezpośrednio na za-
pleczu budowy, posadowione mogą być na
płytach drogowych, bez konieczności wy-
konywania specjalnych fundamentów. Ich
instalacja nie wymaga uzyskiwania jakich-
kolwiek pozwoleń na budowę czy też oceny
oddziaływania na środowisko.
Wynajęcie węzła betoniarskiego do obsługi
dużej inwestycji staje się opłacalne już przy
wielkości produkcji rzędu 30 000 m3 betonu.
Dodatkową zaletą maszyn Elkon przezna- obudowy maszyny oraz ogrzewania. Mając
czonych do wynajmu jest to, że są to nowe na uwadze oszczędność kosztów związa-
węzły betoniarskie, co minimalizuje ryzyko nych z eksploatacją wytwórni oraz dbałość
przestojów w  pracy, powodowanych przez o  środowisko naturalne, firma proponuje
awarie. także opcjonalne wyposażenie instalacji
W  zależności od potrzeb zamawiającego, w mobilny system recyklingu betonu.
węzły mogą być przygotowane do pracy Firma Elkon Polska wynajmuje maszyny dłu-
całorocznej dzięki zastosowaniu mobilnej goterminowo, również w niestandardowych
sytuacjach, np. w  przypadku braku możli-
wości zakupu węzła jako środka trwałego
przy jednocześnie dużej produkcji betonu
na rynek lokalny.
Serwis posprzedażowy
Elkon ma wysoko wykwalifikowany zespół
odpowiadający za sprawną, profesjonalną
obsługę posprzedażową.
Główne cechy obsługi posprzedażowej
świadczonej przez firmę to:
 agazyn części zamiennych wszystkich
m
typów węzłów betoniarskich Elkon
 ymagana kontrola i  ewentualne korek-
w
ty systemu automatyki wytwórni betonu
mogą być wykonane przez zdalne połą-
czenie internetowe
 odczas rozruchu wytwórni zespół nadzo-
p
rujący Elkon przeprowadza szkolenie dla
operatorów i inżynierów klienta w zakresie
użytkowania, konserwacji sprzętu itp.
edycja 2015 Konstrukcje budowlane Vademecum 45
 firmy produkty technologie

Systemy suchej zabudowy z zastosowaniem płyt gipsowych,

na dobre rozpowszechniły się w budownictwie. Ściany
szkieletowe często zastępują tradycyjne, murowane przegrody,
skracając czas ich wykonania i ograniczając koszty prac
budowlanych. Niestety rozwiązania te nie są pozbawione
wad. Ich struktura ma często ograniczone możliwości ochrony
przed ogniem, wilgocią i hałasem. Także niewielka odporność
mechaniczna poszycia utrudnia właściwy montaż i eksploatację
oraz sprawia, iż pod wszelkie zewnętrzne obciążenia wymagana
jest często dodatkowa konstrukcja wsporcza.

Płyty gipsowo-włóknowe
Fermacell
Rozwiązaniem powyższych problemów są
płyty gipsowo-włóknowe Fermacell. Powsta-
ją one z gipsu (80%) i włókien celulozy (20%),
które pod wpływem wysokiego ciśnienia two-
rzą homogeniczną mieszankę w formie twar-
dych płyt. W efekcie obróbki technologicznej
powstają uniwersalne produkty, idealne do
stosowania w systemach suchej zabudowy.
Największymi zaletami płyt Fermacell są:
 wytrzymałość na obciążenia mechaniczne
 ognioodporność – materiał niepalny kl. A2
 odporność na działanie wilgoci
 paroprzepuszczalność i bezwonność
 wysoka stabilność i wytrzymałość
 izolacyjność akustyczna
 możliwość gięcia dla promienia r ≥ 150 cm
i r ≤ 400 cm (gięcie na mokro na budowie);
promień r ≤ 150 cm – gięcie przez wyspe-
cjalizowane firmy
 ekologiczność (brak chemicznych środ-
ków klejących i gruntujących).
Fermacell oferuje uniwersalne płyty bu-
dowlane, które są neutralne biologicznie,
mają bardzo dobre właściwości przeciw-
Płyty Fermacell
– na ściany, sufity i podłogi
pożarowe oraz znakomicie sprawdzają się
w  pomieszczeniach wilgotnych. Szereg
testów państwowych i  przeprowadzonych
w  niezależnych instytutach potwierdzają,
że systemy suchej zabudowy Fermacell
to produkty ekonomiczne i  zapewniające
wysoką jakość. Z  tego względu płyty gip-
sowo-włóknowe wykorzystywane są w  bu-
downictwie przemysłowym, użyteczności
publicznej, komercyjnym, a  także w  bu-
downictwie mieszkaniowym jedno- i  wielo-
rodzinnym:
 o budowy ścian działowych na stalowej
d
lub drewnianej konstrukcji nośnej
 jako okładzina ścian masywnych od we-
wnątrz
 jako poszycie ścian szkieletowych (płyty
gipsowe mogą być stosowane także na
zewnątrz, pod warunkiem zastosowania
trwałej i skutecznej warstwy elewacyjnej)
 o budowy sufitów podwieszonych i  za-
d
budowy poddaszy
 jako gotowe elementy podłogowe, tzw.
suche jastrychy.
Płyty Fermacell na ścianach, jak i  na stro-
pach (w  formie elementów podłogowych,
czyli tzw. suchych wylewek) mogą być
stosowane w  pomieszczeniach suchych
o  względnej wilgotności powietrza do 70%
i  okresowo (do 10 godz.) w  pomieszcze-
niach o wilgotności względnej powietrza do
85%, zarówno w  budynkach nowo realizo-
wanych, jak i  w  obiektach remontowanych
lub modernizowanych.
Przed malowaniem, tapetowaniem oraz
naklejaniem glazury zbędne jest gruntowa-
nie płyt, ponieważ w trakcie procesu tech-
nologicznego zostały one zabezpieczone
przed nadmiernym wchłanianiem wilgoci.
Przyklejenie ciężkich płyt z glazury czy ka-
mienia można wykonać już na pojedynczej
warstwie płyt grubości 12,5 mm, bez ryzyka
powstania szkodliwych naprężeń. Podczas
montażu na powierzchni ściany: półek,
szafek kuchennych i  łazienkowych, grzej-
ników nie ma potrzeby stosowania dodat-
kowej wewnętrznej konstrukcji. Wszystkie
te elementy można bezpiecznie zawiesić
bezpośrednio na płycie, używając zwykłych
wkrętów (30 kg/1 punkt) lub wkrętów z koł-
kiem rozporowym do pustych przestrzeni
(50 kg/1 punkt). Dodatkowo wyposażenie
wnętrz można zaplanować już po zamonto-
waniu poszycia ścian. Także zmiana aran-
żacji nie ma żadnych ograniczeń.

FERMACELL Systemy suchej zabudowy ► ul. Migdałowa 4 ► 02-796 Warszawa

► tel. 22 645 13 38 (39) ► faks 22 645 15 59 ► www.fermacell.pl
► www.budowaniedoskonale.pl ► fermacell-pl@xella.com

edycja 2015 Konstrukcje budowlane Vademecum 47

 firmy produkty technologie

Łatwy i szybki montaż, pewność połączenia, oszczędność

czasu i środków. Tak wykonawcy opisują systemy zbrojenia
betonu BINDAX i BARTEC firmy Forbuild SA. Zostały one
wielokrotnie sprawdzone i są chętnie wykorzystywane
na największych polskich inwestycjach jak Warsaw Spire
w Warszawie czy budowa bloków energetycznych
5 i 6 Elektrowni Opole.
▲ Fot. 1. Systemy BINDAX i BARTEC

Forbuild jest dostawcą szerokiej gamy
produktów, także tych o wysokim zaawan-
sowaniu technologicznym, stosowanych
w budowie obiektów inżynieryjnych. Obec-
na działalność firmy to produkcja, sprze-
daż, dzierżawa sprzętu oraz usługi monta-
żowe własnych produktów i  oferowanych
technologii.
Klienci Forbuild mogą liczyć na wykwalifiko-
waną kadrę i kompleksową obsługę:
 dział techniczny – projektowanie, doradz-
two
 przedaż – 20 przedstawicieli handlo-
s
wych w 4 oddziałach, biura i magazyny
w Końskich, Warszawie, Gdańsku i So-
snowcu.
Do kluczowych produktów Forbuild SA za-
liczają się:
 systemy zbrojenia odginanego BINDAX
i skręcanego BARTEC
 systemy uszczelniające i dylatacyjne
 łączniki balkonowe, akcesoria szalunkowe
 systemy zabezpieczeń na krawędzi
SECUMAX
 podkładki elastomerowe oraz produkty
i sprzęt do budowy mostów.
Systemy zbrojenia
w ofercie FORBUILD SA
Zestawy BINDAX złożone są z  podłużnych
profili stalowych (szyn) wykonanych z  per-
forowanej i  ocynkowanej blachy stalowej
(w  profilach osadzone są żebrowane pręty
zbrojeniowe). Pręty zbrojeniowe z  jednej
strony profilu tworzą pętle kotwiące, z  dru-
giej strony – są do niego przygięte i osłonię-
te grubą taśmą z tworzywa sztucznego.
Zastosowanie zestawu łączącego BINDAX
zapewnia spełnienie wszystkich normo-
wych wymagań dotyczących prawidłowego
ukształtowania styku zespolenia. Zbrojenie
odginane BINDAX ma Aprobatę Technicz-
ną nr AT-15-3793/2014 wydaną przez ITB
w Warszawie.
Zakład produkcyjny Forbuild SA ma Cer-
tyfikat ZKP ITB-0353/Z  wydany przez ITB
w  Warszawie. Oznacza to, że producent
wdrożył system zakładowej kontroli pro-
dukcji i  prowadzi badania próbek wyrobu
zgodnie z  planem badań dla zapewnienia
wyrobu o najwyższej jakości.
Zalety systemu:
 proszczone wykonywanie przerw robo-
u
czych i różnego rodzaju dobetonowań
 ozwala na zachowanie ciągłości oraz
p
wymaganego zakotwienia prętów zbro-
jeniowych
 pecjalnie wyprofilowany kształt perforo-
s
wanej szyny zapewnia prawidłowe przy-
gotowanie powierzchni stykowej na połą-
czeniu dwóch, realizowanych w  różnym
czasie elementów
 zięki
d bardziej szorstkiemu stykowi
z optymalnie ukształtowaną bruzdą (wrę-
bem), występujące w  złączu siły tnące
przenoszone są w całości
 ształt szyny gwarantuje zachowanie pra-
k
widłowej grubości otuliny betonowej prę-
tów zbrojeniowych
 zyna wykonana jest z ocynkowanej bla-
s
chy stalowej
 ształt i  konstrukcja szyny zapewniają
k
stabilność elementu w trakcie betonowa-
nia oraz zapobiegają przedostawaniu się
betonu do wnętrza profilu
 z abezpieczenie prętów zbrojeniowych
taśmą z  tworzywa sztucznego – per-
foracja taśmy pozwala na jej szybkie
usunięcie i  rozpoczęcie dalszych prac
zbrojarskich

System zbrojenia odginanego

BINDAX
Zbrojenie odginane BINDAX służy do wyko-
nywania pionowych i  poziomych połączeń
elementów konstrukcji żelbetowych, beto-
nowanych etapowo oraz elementów prefa- ▲F
 ot. 2. System zbrojenia odginanego ▲ Fot. 3. System zbrojenia odginanego
brykowanych. BINDAX BINDAX

48 Vademecum Konstrukcje budowlane edycja 2015

 firmy
 łatwy i szybki montaż – element jest mo-
cowany do szalunku poprzez przybicie
gwoździami
 możliwość dopasowania do różnych
kształtów szalunków (np. łukowych) oraz
elementy niestandardowe na indywidual-
ne zamówienie.
Dane techniczne:
 standardowa długość elementu: 1,25 m
 szerokości pojedynczych szyn: 60, 80,
110, 140, 160, 190, 220, 240 mm
 standardowe średnice prętów zbrojenio-
wych: 8, 10, 12, 14, 16 mm
 rozstaw prętów w  szynie: 10, 15, 20, 25,
30 mm
 średnica gięcia: 6 x Ø (średnica pręta)
 głębokość wnęki (grubość szyny): 30 mm
 pręty zbrojeniowe: granica plastyczności
fyk ≥ 500 N/mm2, wytrzymałość na rozcią-
ganie ftk ≥ 550 N/mm2
System zbrojenia skręcanego
BARTEC
BARTEC to system mechanicznego łączenia
(skręcania) prętów zbrojeniowych. Połącze-
nie gwarantuje przeniesienie pełnego obcią-
żenia i zapewnia 100% nośności pręta.
Elementy systemu BARTEC przeznaczone
są do wykonywania:
 mechanicznego łączenia prętów zbrojenio-
wych w zakresie średnic od 12 do 40 mm
 kotwienia zbrojenia w  konstrukcjach żel-
betowych
 zespoleń prętów zbrojeniowych z  kon-
strukcją stalową.
Cały system składa się z prętów gwintowa-
nych, tulei łączących i elementów dodatko-
wych uzupełniających. Pręty zbrojeniowe
tworzące elementy systemu wykonywane
są ze stali gatunku BSt500S, B500SP lub
innej o  lepszych parametrach wytrzymało-
ściowych. Najczęściej stosowane jest jako
uciąglenie prętów zbrojeniowych na długo-
ści elementu lub w miejscach przerw robo-
czych w betonowaniu.
Zbrojenie skręcane BARTEC ma Aproba-
tę Techniczną nr AT-15-8331/2010 wydaną
przez ITB w Warszawie oraz Aprobatę Tech-
FORBUILD SA
► ul. Górna 2A ► 26-200 Końskie ► tel. 41 375 13 47 ► faks 41 375 13 48
► www.forbuild.eu ► forbuild@forbuild.eu
produkty
Fot. 4 ►
System zbrojenia
skręcanego
BARTEC
niczną nr AT/2007-03-1128/1 wydaną przez
IBDiM w Warszawie. Zakład produkcyjny For-
build ma Certyfikat Zgodności ITB-19881/W   ożliwość wykonania połączenia przez
wydany przez ITB w  Warszawie. Oznacza
to, że producent wdrożył system zakładowej
kontroli produkcji i prowadzi badania próbek
wyrobu zgodnie z planem badań dla zapew-
nienia wyrobu o najwyższej jakości.
Zalety systemu:
 ozwala na zachowanie pełnej nośno-
p
ści prętów zbrojeniowych w  miejscu
połączenia
 ożliwość wykonania połączenia dwóch
m
prętów o różnych średnicach (połączenie
redukcyjne)
 ożliwość połączenia z  konstrukcją sta-
m
lową (połączenie spawane)
 lementy gwintowane spełniają standar-
e
dy gwintu metrycznego
 niejsze zużycie materiału (brak zakła-
m
dów) dla połączenia doczołowego
 łatwy i szybki montaż – nie wymaga sto-
▲ Fot. 5. System zbrojenia skręcanego
BARTEC
edycja 2015
technologie
sowania klucza dynamometrycznego ani
innych urządzeń/narzędzi
m
niewykwalifikowanych pracowników –
połączenie wykonuje się ręcznie na placu
budowy
 ptyczna kontrola poprawności wykona-
o
na połączenia
 lastikowe, różnokolorowe zaślepki i  na-
p
kładki pozwalające na łatwą identyfikację
prętów zbrojeniowych różnych średnic
prętów oraz zapobiegające zabrudzeniu
gwintu zarówno wewnątrz tulei łączącej
jak i pręta dołączanego
 trapezowe listwy montażowe skracają
czas montażu elementów do szalunku
oraz umożliwiają przeniesienie sił ścinają-
cych w miejscu złącza roboczego
 możliwość wykorzystania stali własnej
inwestora do wykonania prętów gwinto-
wanych
 możliwość wykonania połączeń bezpo-
średnio na budowie z  wykorzystaniem
kontenerowego, mobilnego zestawu
urządzeń.
Systemy BINDAX i BARTEC znajdują zasto-
sowanie w większości sektorów budownic-
twa, począwszy od ochrony środowiska,
poprzez przemysł, infrastrukturę aż po bu-
downictwo obiektów handlowo-usługowych
i biurowych. Forbuild m.in. poprzez produk-
cję własną elementów nietypowych wspie-
ra firmy budowlane w wykonawstwie coraz
trudniejszych inwestycji jakie realizowane
są w Polsce.
Konstrukcje budowlane Vademecum 49
 firmy
▲ Fot. 1. Amfiteatr, Bytom
Agnieszka Klimowicz-Łabno
KASPER Polska Sp. z o.o.
Lekkie konstrukcje kratowe łączone w  wę-
złach płytkami kolczastymi dają możliwość
projektowania wiązarów o  rozpiętości do
30 m bez podpór pośrednich. Elastyczność
tej technologii pozwala na dowolne kształto-
wanie połaci dachowej, a także na uzyska-
nie poddasza użytkowego z pełną swobodą
wykorzystania jego przestrzeni. Kratownice
umożliwiają zmniejszenie masy użytego ma-
teriału konstrukcyjnego, co sprawia, że dziś
jest to najtańsza na rynku technologia drew-
niana. Zastosowanie nowoczesnych syste-
mów połączeń węzłów konstrukcyjnych, nie-
osłabiających przekroju drewna, pozwala na
projektowanie konstrukcji szkieletowej z du-
żym marginesem bezpieczeństwa. Rozwią-
zania te w  pełni konkurują z  technologiami
żelbetowymi i  stalowymi. Dodatkowym atu-
tem tego systemu jest pełna prefabrykacja,
skracająca do minimum czas trwania mon-
tażu konstrukcji oraz gwarantująca precyzyj-
ne wykonanie poszczególnych elementów.
Architektura i  projektowanie konstrukcyjne
z  drewna klejonego są prawie nieograni-
czone. Elementy można dowolnie wygi-
nać, formować i łączyć, uzyskując ciekawe
rozwiązania przestrzeni. Wysoka jakość
materiału w  połączeniu z  nowoczesnym
oprogramowaniem statycznym, dającym
KASPER Polska Sp. z o.o.
► ul. Metalowców 6 ► 44-109 Gliwice ► tel./faks 32 270 45 08 (09)
► www.kasperpolska.pl ► biuro@kasperpolska.com
produkty technologie
Drewno coraz większą popularność zdobywa dzięki swojej
naturalności, a także precyzji i łatwości, z jaką można wykonać,
montować i rozbierać konstrukcje. Technologie konstrukcji
drewnianych ze względu na użycie surowców odnawialnych
i możliwość utylizacji osiągnęły poziom pełnego bezpieczeństwa
projektowego i użytkowego. Drewniane konstrukcje nośne
wykonywane są zasadniczo w trzech technologiach:
tradycyjnej, z drewna klejonego oraz jako wiązary kratowe.
DREWNIANE
KONSTRUKCJE NOŚNE
możliwość modelowania połączeń w  ob- Firma Kasper Polska Sp. z  o.o. oprócz
razie trójwymiarowym, a  także dokładność powyżej opisanych systemów konstrukcji
obróbki drewna na maszynach CNC gwa- drewnianych zajmuje się również projek-
rantują precyzyjną realizację zadania. Kon- towaniem niestandardowych rozwiązań
strukcje z drewna klejonego wyróżnia duża z  zastosowaniem najnowocześniejszych
wytrzymałość ogniowa wynikająca z masy dostępnych na rynku światowym połączeń
elementu. Cechuje je wysoki stopień prefa- i  okuć ciesielskich. Projektuje i  wykonuje
brykacji oraz oszczędność w  wyniku opty- drewniane budynki w systemach szkieleto-
malizacji na etapie projektowania. wych lekkich oraz ciężkich.
Klasyczne konstrukcje stanowią głównie Wiązary i  więźby dachowe produkcji firmy
tradycyjne rozwiązania konstrukcji dachu Kasper można znaleźć w  budynkach su-
z  drewna litego i klejonego. Nowoczesne permarketów, halach produkcyjnych i spor-
maszyny CNC przeznaczone do obróbki towych, domach jedno- i  wielorodzinnych,
drewna wraz z oprogramowaniem do projek- nadbudowach, a  także w  rozwiązaniach
towania konstrukcji drewnianych pozwalają nietypowych i  skomplikowanych technicz-
znaleźć innowacyjne sposoby projektowania nie konstrukcjach.
więźb. Maszyny CNC przeznaczone do pro-
dukcji seryjnej są w pełni zautomatyzowane,
sterowane komputerowo automatycznie wy-
konują wszystkie niezbędne czynności – cię-
cie, frezowanie, wiercenie, w tym obracanie
elementu. Pozwalają na precyzyjną obróbkę
drewna z  milimetrową dokładnością bez
konieczności ręcznego pomiaru elementu.
Rozwiązanie to dzięki precyzji wykonania
cięć i  jakości elementów konkuruje z  więź-
bami wykonywanymi metodą tradycyjną.
Przyspiesza i  ułatwia wykonanie połączeń
elementów konstrukcji na budowie. ▲ Fot. 2. Dom jednorodzinny, Zbrosławice
edycja 2015 Konstrukcje budowlane Vademecum 51
 firmy
Dorota Kajka
Grupa SILIKATY Sp. z o.o.
Bezpieczeństwo konstrukcji
Silikatowe elementy murowe charaktery-
zują się najwyższą wytrzymałością (nawet
35 N/mm2) spośród wszystkich materiałów
budowlanych używanych do wznoszenia
murów zapewniając maksymalne bezpie-
czeństwo użytkownikom budynków. Ściany
konstrukcyjne wykonane z silikatowych ele-
mentów murowych wykonuje się przeważ-
nie jako ściany jednowarstwowe. Głównym
zadaniem ściany konstrukcyjnej oprócz
przenoszenia ciężaru własnego jest prze-
noszenie obciążeń dodatkowych np. z  da-
chu czy stropu. Zgodnie z  normą PN-EN
1996-1-1+A1:2013-05/NA:2014-03 Euro-
kod 6. Projektowanie konstrukcji murowych.
Część 1-1: Reguły ogólne dla zbrojonych
i  niezbrojonych konstrukcji murowych [N1]
minimalna grubość ściany konstrukcyjnej
zależy od wytrzymałości charakterystycz-
nej. W przypadku gdy fk ≥ 5 N/mm2 minimal-
na grubość ściany powinna wynosić 10 cm,
a  gdy jest to ściana usztywniająca 18 cm.
W  tablicy 1 podano jako przykład nośno-
ści ścian konstrukcyjnych wewnętrznych
grubości 18 cm obciążonych symetrycznie
stropem o jednakowej rozpiętości.
Wszystkie ścienne elementy murowe produ-
kowane przez Grupę SILIKATY z  uwagi na
parametry geometryczne zalicza się do 1
grupy elementów murowych (wyjątek stano-
52 Vademecum Konstrukcje budowlane
produkty technologie
SYSTEM SILIKATY pozwala na wzniesienie wszystkich rodzajów
ścian spełniających, z dużą nadwyżką wymagania wynikające
z obowiązujących przepisów i norm takie jak: bezpieczeństwo
konstrukcji, bezpieczeństwo pożarowe, bezpieczeństwo
użytkowania, oszczędność energii i ochrona cieplna, higiena,
zdrowie, ochrona środowiska, ochrona przed hałasem oraz
zrównoważone wykorzystanie zasobów naturalnych.
SYSTEM SILIKATY
a spełnienie wymagań
podstawowych
wi pustak wentylacyjny PW). Stosowanie ele- są wyroby niepalne w klasie A1. Silikaty, rów-
mentów murowych grupy pierwszej jest nie nież te zawierające pigmenty koloryzujące,
tylko gwarancją jednorodnego rozkładu na- np. SILIKAT S, decyzją Komisji Europejskiej
prężeń w murze, ale także w odniesieniu do (nr 96/603/EC, 2000/605/EC, 2003/424/EC)
punktu 6.1.(6) z normy [N1] są to materiały, zostały zaklasyfikowane ze względu na reak-
które mogą zostać użyte w okolicy naprężeń cję na ogień w klasie A1, a więc są materia-
skupionych (np. w okolicy nadproży). łem całkowicie niepalnym, zapewniającym
maksymalne bezpieczeństwo użytkownikom
wzniesionych budynków.
Bezpieczeństwo pożarowe
Materiał budowlany i  wykonane z  niego
Bezpieczeństwo użytkowania
ściany określają dwa parametry związane
z  bezpieczeństwem pożarowym: reakcja Silikatowe elementy murowe charakteryzu-
na ogień oraz klasa odporności ogniowej. ją się odpornością na korozję biologiczną
W  ramach Unii Europejskiej wprowadzono i  chemiczną, są materiałem trwałym, dzięki
jednolite klasy ze względu na reakcję na czemu mogą być stosowane do ścian funda-
ogień. Najbezpieczniejszymi materiałami mentów i  piwnic. W  ofercie Grupy SILIKATY
▼ Tablica 1. Minimalna nośność ścian wewnętrznych pełnych (bez otworów) obliczona
w przekroju górnym, dolnym i środkowym analizowanej ściany – NRd,i * [kN/m]; spoiny
zwykłe i cienkie, model ramowy, kategoria wykonania robót – B (w nawiasach podano
przybliżoną liczbę kondygnacji)
Klasa wytrzymałości fb Grubość muru t = 180 mm
[N/mm2] M5 M10 M20 cienka spoina
319,2 393,1 484,0 394,4
15
(IV) (V) (VI) (IV)
390,6 480,8 591,8 503,6
20
(V) (VI) (VII) (VI)
518,7 638,6 786,3 710,8
30
(VI) (VIII) (IX) (VIII)
* NRd,i = NRd,1 lub NRd,2 lub NRd,m (1 – przekrój górny, 2 – przekrój dolny, m – przekrój środkowy)
edycja 2015
 firmy produkty technologie

znajduje się produkt przeznaczony do wy-
konywania ścian poniżej poziomu terenu
– SILIKAT F25 (tablica 2). Optymalne wymia-
ry, masa, specjalne uchwyty pozwalają na
proste i wygodne przenoszenie bloczka oraz
ustawianie w murze, a dokładność wymiaro-
wa T2 (±1 mm) umożliwia wykonanie muru
zarówno na cienkiej jak i tradycyjnej spoinie.
Wszystkie wyroby są mrozoodporne, dlatego
można je stosować w  środowisku mokrym
z występującym mrozem i  środkami odla-
dzającymi (zgodnie z  normą PN-EN 1996-
-2:2010/NA:2010 jest to środowisko MX3).
ków silikatowych, która wynosi od 1400 do
2000 kg/m3.
Higiena, zdrowie,
ochrona środowiska
Silikaty są wytwarzane z naturalnych surow-
ców takich jak: piasek (90%), wapno (7%)
i woda (3%), tym samym stężenie pierwiast-
ków promieniotwórczych jest w  nich mini-
malne i  wynosi zaledwie f1 < 0,16 Bq/kg,
f2 < 20 Bq/kg, przy czym obowiązujące nor-
my to f1 < 1,2 Bq/kg, f2 < 240 Bq/kg.

Oszczędność energii Ochrona przed hałasem

i ochrona cieplna
Z silikatów można w prosty sposób wykonać
Ochronę przed utratą ciepła z  budynku ściany budynku o bardzo dobrej izolacyjności
zapewnia odpowiedni system ocieplenia. akustycznej i zagwarantować ciszę wewnątrz
W  ścianie jednowarstwowej z  ociepleniem pomieszczeń (tab. 3). Izolacyjność akustycz-
sam mur nie musi być przegrodą termoizola- na ścian rośnie wraz z ich masą, dlatego duża
cyjną, natomiast powinien akumulować cie- masa silikatów jest ich zaletą. Praktycznie
pło oraz przenosić obciążenia. Dzięki swoim tylko z  silikatów można wymurować jedno-
właściwościom, silikaty dobrze akumulują warstwowe ściany spełniające wymagania Zrównoważone wykorzystanie
ciepło. Umożliwia to dłuższe zachowanie stawiane ścianom międzymieszkaniowym.
zasobów naturalnych
komfortowych warunków we wnętrzach, W SYSTEMIE SILIKATY dostępne są elementy
a  chwilowe wyłączenie ogrzewania nie na- SILIKAT A oraz SILIKAT APLUS, które pozwalają Zrównoważone budownictwo to nie tylko
raża domu na jego szybkie wychłodzenie. na wybudowanie mieszkania o  podwyższo- obowiązujący dziś trend, ale również realne
Cecha ta jest wynikiem dużej gęstości blocz- nym standardzie akustycznym (tab. 3). działania, które umożliwiają realizację inwe-
stycji odpowiadającej założeniom ekolo-
gicznym, ekonomicznym oraz ergonomicz-
▼ Tablica 2. Parametry techniczne elementu murowego SILIKAT F25
nym. Silikaty są przyjazne dla środowiska.
Wymiary Wytrzy- Mrozood- Materiał po rozbiórce może być zmielony
Klasa Nasiąkli- Współczynnik λ Masa
(L/B/H) małość porność
gęstości wość [W/(mK)] [kg] i  ponownie użyty do produkcji, natomiast
[mm] [N/mm2] [cykle]
umieszczony w  gruncie jako gruz nie po-
500/250/140 20 1,6 50 < 16% 0,61 27 woduje jego skażenia.
500/250/140 25 1,8 50 < 16% 0,81 29 Zalety tak prostego materiału, jakim są
bloczki silikatowe, sprawiają że zyskuje
on coraz większe uznanie nie tylko wśród
▼ Tablica 3. Wskaźniki oceny przybliżonej izolacyjności akustycznej właściwej jednowarstwo-
inwestorów indywidualnych, ale także firm
wej przegrody wewnętrznej w budynku
deweloperskich, czy ekip wykonawczych.
Popra- SILIKAT APLUS SILIKAT A Elementy wapienno-piaskowe to nowo-
Wymagana wartość
wka
izolacyjności akustycznej R’A1 czesny materiał budowlany, wykonany
Ka** gr. 18 cm gr. 25 cm gr. 18 cm gr. 25 cm
z tradycyjnych surowców, który pozwala na
Ściana międzymieszkaniowa
50 dB 3/2 52/53 dB 55/56 dB 51/52 dB 53/54 dB oszczędności na każdym etapie budowy,
wg PN-B-02151-2:1999
a  później także podczas wieloletniej eks-
Ściana międzymieszkaniowa* 53-55 dB 3/2 –/53 dB 55/56 dB – 53/54 dB
ploatacji obiektów. Projektując i wykonując
* wg planowanych wymagań dla budynków o podwyższonym standardzie izolacyjności akustycznej przegrodę funkcyjną z  silikatów możemy
** wg instrukcji ITB 406/2005 Metody obliczania izolacyjności akustycznej między pomieszczeniami
mieć pewność, że spełni wszystkie wy-
w budynku wg PN-EN 12354-1:2002 i PN-EN 12354-2:2002
Wartości poprawki Ka dla ścian o długości 3 m < l ≤ 6 m oraz l > 6 m: ściany zewnętrzne z SILIKATU magania podstawowe stawiane obecnie
gr. 18 cm, stropy żelbetowe pełne gr. 20 cm, ściana boczna z SILIKATU N8 lub SILIKATU N12 ścianom.

Grupa SILIKATY Sp. z o.o. ► Kruki, ul. Nowowiejska 33

► 07-415 Olszewo-Borki ► tel./faks 29 760 29 08, 29 760 29 19
► www.grupasilikaty.pl ► grupasilikaty@grupasilikaty.pl

edycja 2015 Konstrukcje budowlane Vademecum 53

 firmy produkty technologie

Schody w budownictwie wymagają niewątpliwie wielkiej uwagi

zarówno w zakresie architektonicznym, konstrukcyjnym, wizual-
nym, jak i wykonawczym. Przed ich wykonaniem jeszcze na eta-
pie projektowym ważne jest, by znać odpowiedź na co najmniej
kilka aspektów tak, aby uniknąć ewentualnych niespodzianek
w późniejszym okresie wykonawczym, a przede wszystkim
użytkowym. Trzeba zatem ustalić przeznaczenie schodów, do-
brać podstawowe parametry gabarytowe, określić częstotliwość
użytkowania, kształt, a także materiał, z którego będą wykonane.

Żelbetowe schody
prefabrykowane
w budownictwie
Artur Zasadni
Lechma EKO BUD Sp. z o.o.

Niewątpliwie każdy z inwestorów oczekuje,
żeby budowa była wykonana jak najprecy-
zyjniej i  przede wszystkim zgodnie z  pro-
jektem. Należy zwrócić szczególną uwagę
na klatkę schodową, która niestety często
okazuje się tzw. piętą achillesową popraw-
nej realizacji.
Problem ten można jednak łatwo rozwiązać,
decydując się na żelbetowe schody prefa-
brykowane. Inwestor będzie mógł cieszyć
się dokładnością oraz trwałością wykona-
nego zgodnie z  projektem biegu, a  wyko-
nawca bezproblemową realizacją inwestycji
oraz szybkim czasem montażu. Ponadto
dla tych inwestorów, dla których ważna jest
moda architektoniczna, dążąca do ekspo-
nowania licowego betonu, możliwość wy-
konania biegów schodowych w  wersji „na
surowo” jest z pewnością nietypową propo-
zycją wartą szczególnego zainteresowania.
Biorąc pod uwagę napięte terminy, wysokie
koszty utrzymania zaplecza technicznego,
trudne warunki na budowie, czasochłon-
ność, a w ostatnim czasie również i proble-
my z  doświadczonymi specjalistami, unie-
możliwiające satysfakcjonujące i poprawne
wykonanie biegów schodowych bezpo-
średnio na miejscu inwestycji, narzuca się
wręcz konieczność produkcji ich w wyspe-
cjalizowanych zakładach wytwórczych. Jest
to korzyść zarówno dla ekip wykonawczych,
jak i deweloperów, którzy chcąc oddać pla-
nowo gotowy obiekt wysokiej jakości jak
najszybciej w ręce inwestora, decydują się
na prefabrykację. Szczególnie jeżeli chodzi
o  tak skomplikowane elementy, jakimi są
schody. Daje to obopólną korzyść dla wy-
konawcy oraz inwestora, ponieważ dzięki
bezbłędnemu, sprawnemu i  precyzyjne-
mu wykonaniu koszty inwestycji mogą być
znacznie niższe.
Przykładem schodów bardzo pożądanych
przez przyszłych użytkowników domów
jedno-, wielorodzinnych, szeregowych oraz
bliźniaczych są schody zabiegowe. Są to
biegi, których konstrukcja pozbawiona jest
spocznika, a dzięki zróżnicowanej szeroko-
ści stopni udaje się w  sposób funkcjonal-
ny, bezpieczny i  jednocześnie estetyczny
połączyć ze sobą dwie sąsiadujące kondy-
gnacje. Schody zabiegowe doskonale inte-
grują się z niewielkimi wnętrzami, spełniając
przy tym komfortowe funkcje użytkowe. Po-
zwalają w  ten sposób zachować całkowitą
mobilność pomiędzy piętrami, nie ujmując
jednocześnie estetyce wnętrz.
W  schodach tych, wykonywanych z  wy-
korzystaniem niemieckiej technologii form
stalowych, parametry są dobierane tak, aby
przy wykorzystaniu minimalnego powierzch-
niowo obszaru, zapewnić komfort i  zgod-
ność z polskimi oraz unijnymi normami użyt-
kowania. Stopnie na zabiegu nie wychodzą
z jednego punktu, jak w większości przypad-
ków wykonania „na mokro” i  pozostawiają
możliwość oparcia stopy nawet w skrajnych
miejscach, przez zapewnienie minimalnej
głębokości stopnia przy wewnętrznej kra-
wędzi. To rozwiązanie daje bezpieczeństwo
użytkownikowi, a w szczególności dzieciom,
które nie spadną trzymając się wewnętrznej
poręczy (w rzucie projektowym biegów jest
to sytuacja, w której wszystkie stopnie „wy-
chodzą” wachlarzowo z centralnego punktu
wewnątrz zabiegu).

Lechma EKO BUD Sp. z o.o.

► ul. Strzeszyńska 30 ► 60-479 Poznań ► tel. 608 798 927
► www.lechma-ekobud.pl ►ekobud@lechma.com.pl

edycja 2015 Konstrukcje budowlane Vademecum 55

 firmy produkty technologie

Holenderski generalny wykonawca Cordeel (Zwijndrecht)

zbudował w Europort Rotterdam, trzecim pod względem
wielkości porcie morskim świata i największym w Europie,
magazyn dla towarów masowych o kubaturze 65 000 m3
(długości 170 m i szerokości 52 m). Korzystał przy tym
z systemu szalunków opracowanego dla niego przez
NOE-Bekistingtechniek (Arkel), holenderską firmę córkę
przedsiębiorstwa NOE-Schaltechnik (Süssen).

Karol Ortyński
NOE–PL sp. z o.o.
Cechami szczególnymi prowadzonych prac
było betonowanie w  jednym cyklu ścian
bocznych o  wysokości do 13,00 m oraz
w  dwóch etapach ścian czołowych o  wy-
sokości do 18,50 m. Należało przy tym
uwzględnić, że ściany po stronie wewnętrz-
nej są stożkowe. Grube na 1,00 m w pod-
stawie stają się cieńsze, osiągając 0,50 m
na wysokości 6,50 m. Problem został roz-
wiązany przez NOE-Bekistingtechniek za
pomocą wielkopowierzchniowych płyt sza-
lunkowych ze zintegrowanymi pasami sys-
temu szalunków NOEtop.
WIELKOFORMATOWE CIĘŻKIE
DESKOWANIE ŚCIAN
NOEtop
Płyty szalunkowe
o powierzchni ponad 14 m2
System NOEtop firmy NOE wyróżnia się
licznymi zaletami. Przykładowo w  wielko-
powierzchniowych płytach szalunkowych
można dowolnie wybierać położenie punk-
tów sprężania w obrębie pasów, co pozwala
na dużą elastyczność stosowania. Dodat-
kowym wsparciem dla systemu są wymiary
w jakich system jest oferowany przez produ-
centa. NOEtop dostępny jest w  wysokości
od 0,66 do 5,30 m i szerokości od 0,25 do
5,30 m. Wszystkie elementy szalunku mogą
być zestawiane ze sobą zarówno w  pionie
jak i w poziomie – nie wychodząc poza ra-
ster płyt – a przy tym stale utrzymywana jest
wytrzymałość na parcie betonu wynosząca
88 kN/m2. Dla osób odpowiedzialnych za
plac budowy w  Rotterdamie jeszcze inny
powód był decydujący o wyborze systemu
NOEtop – można go otrzymać także w wer-
sji XXL, tzn. o wymiarach płyt 5,30x2,65 m.
Dzięki temu powierzchnię ponad 14 m2
można szalować jednym elementem – po-
zwala to na oszczędność czasu i kosztów.

56 Vademecum Konstrukcje budowlane edycja 2015

 firmy produkty technologie

Ściany o grubości malejącej

wraz z wysokością
Przy budowie hali magazynowej w  Rotter-
damie prowadzący betonowanie w  pierw-
szym etapie wykonali szalunek o wysokości wego. Montaż jest szybki dzięki zastosowa- cownikom budowlanym z  Rotterdamu wy-
13,00 m, zbudowali zbrojenie i uzupełnili je niu samozabezpieczających się haków do konywanie szalowania również elementów
najpierw wysokim na 6,00 m szalunkiem za- zawieszania. AB 300 dostępny jest w  do- zamykających ścianę. Dzięki temu w  dru-
mykającym. W  trakcie betonowania został stosowanych do zastosowań praktycznych gim etapie prac, wykonane zostało betono-
on podwyższony o kolejne 7,00 m. Taki spo- wersjach, które przeznaczone są dla na- wanie części górnej.
sób działania umożliwił dobre zagęszczenie rożników zewnętrznych lub wewnętrznych. Tak zorganizowane prace z  wykorzysta-
dolnych fragmentów ścian. Ponieważ w hali Może być zawieszany zarówno centralnie niem systemów NOEtop i AB 300 pozwoliły
miały być składowane materiały luzem, pla- jak i  niecentralnie (do 25 cm). Producent generalnemu wykonawcy zbudować halę
niści musieli także uwzględniać ich nacisk oferuje ponadto elementy przejściowe po- magazynową w krótkim czasie – prace be-
na ściany. Spowodowało to, że grubość zwalające użytkownikowi na łatwe przecho- toniarskie rozpoczęły się pod koniec sierp-
ścian sukcesywnie maleje z  wysokością. dzenie na pomost roboczy zainstalowany nia 2013 r. i  zakończyły się w  listopadzie
I  tak u  dołu wynosi ona 1,00  m, a  u  góry powyżej i poniżej. 2013  r. Budynek został oddany do użytku
tylko 0,50 m. Dzięki zintegrowanym pasom W związku z tym NOE AB 300 umożliwił pra- już w pierwszym kwartale 2014 r.
płyt wielkopowierzchniowych NOEtop, moż-
liwe było sprężanie w  poziomie pomimo
stożkowych ścian. W  obrębie pasów poło-
żenie punktów sprężania można wybierać
dowolnie. W związku z tym szalunek można
było łatwo ustawić z  nachyleniem pod wy-
maganym kątem. Po ukończeniu pierwsze-
go etapu betonowania, prowadzący prace
zastosowali inny produkt NOE-Schaltechnik
– pomost roboczy NOE AB 300.

Bezpieczna praca
na pomostach roboczych NOE
Szerokość robocza wykorzystanych pod-
czas prac pomostów AB 300 wynosi 2,10 m,
a dopuszczalny ciężar użytkowy 300 kg/m2.
Pomost można wyładować na placu bu-
dowy bezpośrednio z samochodu ciężaro-

NOE–PL sp. z o.o.

► Jeziorki 84 ► 02-863 Warszawa ► tel. 22 853 00 91
► www.noe.pl ► warszawa@noe.pl

edycja 2015 Konstrukcje budowlane Vademecum 57

 firmy
RECTOR Polska Sp. z o.o.
▲ Fot. 1. Belka stropowa
O firmie
RECTOR Polska jest filią francuskiej grupy
Rector Lesage, która działając na tamtej-
szym rynku od ponad 60 lat jest jednym
z  liderów w  zakresie produkcji prefabryka-
tów z  betonu sprężonego. W  Polsce firma
rozpoczęła działalność w 2003 r., zapewnia-
jąc jak najlepsze rozwiązania konstrukcyj-
ne systemów stropowych RECTOBETON
i RECTOLIGHT.
RECTOBETON
RECTOBETON to belkowo-pustakowe,
prefabrykowane stropy sprężone. Składają
się ze strunobetonowych belek stropowych
oraz wypełnień w postaci żwirobetonowych,
wibroprasowanych pustaków. Uzupełnie-
niem systemu są: zbrojenia przypodpo-
rowe, zgrzewane maty siatki stalowej oraz
▲ Fot. 2. RECTOBETON
produkty
beton monolityczny wylewany na budowie.
System RECTOBETON przeznaczony jest
do budownictwa mieszkaniowego jedno-
i wielorodzinnego oraz budynków niemiesz-
kalnych, w  tym użyteczności publicznej.
Uzyskiwane rozpiętości wahają się od 1 do
10 m. Wysokość stropu (zależna od rozpię-
tości i  obciążeń) wynosi od 16 do 34 cm,
zaś osiowy rozstaw belek w  systemie – 59
lub 60 cm. Minimalna grubość nadbetonu
równa się 4 cm. W  zależności od zastoso-
wanego układu masa stropu osiąga wartość
235 kg/m2 lub więcej. Minimalne zużycie be-
tonu jest równe 48 dm3/m2. Stropy zabezpie-
czone tynkiem gipsowym na siatce osiągają
ognioodporność od REI 60 do REI 240.
RECTOLIGHT
Strop systemowy RECTOLIGHT jest al-
ternatywą wobec standardowego stropu
z  wykorzystaniem pustaka betonowego.
W  jego skład wchodzą sprężone belki RS
oraz ultralekkie wypełnienie międzybelko-
we wykonane z wytrzymałego drewna pra-
sowanego. Znajduje zastosowanie w  no-
wych budynkach mieszkalnych i użyteczno-
ści publicznej oraz przy wymianach stropów
w starych kamienicach. Nowoczesna kon-
strukcja stropu uzyskuje ognioodporność
REI 60. RECTOLIGHT dwukrotnie przy-
śpiesza montaż i  redukuje koszt transpor-
tu (jedna paleta wypełnienia wystarcza na
wykonanie nawet do 90 m2 stropu). Uzyski-
wane rozpiętości w systemie RECTOLIGHT
wahają się między 1,8 m i  ponad 8,0 m.
Łatwość w  cięciu i  wykonywaniu otworów
▲ Fot. 3. RECTOLIGHT
edycja 2015
technologie
RECTOR Polska Sp. z o.o.
ul. Śląska 64E
32-500 Chrzanów
tel. 32 626 02 60
faks 32 626 02 61
www.rector.pl
info@rector.pl
sprawia, że strop RECTOLIGHT jest bar-
dzo elastyczny i dopasowany do każdego
projektu.
Szalunek tracony wieńca
W celu ułatwienia i przyspieszenia kolejnych
etapów budowy, firma RECTOR wprowadzi-
ła do swojej oferty najtańszy system sza-
lunkowy, niezwykle lekki i  szybki w  monta-
żu. Eliminuje on wszelkie mostki termiczne
wieńca, nie wymaga tradycyjnych desko-
wań i jest uniwersalny do wszystkich rodza-
jów ścian i stropów. Jego elementy można
łatwo dociąć pod każdy wymiar, a montuje
się je za pomocą pianki, kleju lub kołków.
W systemie tym nie ma kształtek wewnętrz-
nych, ponieważ belki stropowe sprężone
RECTOR można opierać bezpośrednio na
murze. Nowoczesny element szalunkowy
wieńca może służyć nie tyko za oszczędny
i  prosty w  montażu szalunek tracony, ale
również jako dodatkowa izolacja termiczna
stropu, szczególnie polecana przy zastoso-
waniu ścian jednowarstwowych. Jest to tak-
że bezpieczna alternatywa dla tradycyjnych
deskowań, których montaż na wyższych
kondygnacjach jest utrudniony.
▲ Fot. 4. Szalunek tracony wieńca
Konstrukcje budowlane Vademecum 59
 firmy
RMIG sp. z o.o.
▲ Fot. 1. Château de Cangé we Francji
O firmie
RMIG jest światowym producentem blach
perforowanych i  produktów pochodnych.
Dzięki temu może zaoferować doświadcze-
nie i  wsparcie, jak również dostęp do sieci
specjalistów i dostawców w całej Europie.
Z klientami dzieli się pasją, wiedzą i doświad-
czeniem w  wykorzystaniu blach perforowa-
nych w  przestrzeni miejskiej. Począwszy od
wstępnych koncepcji poprzez wizualizację,
produkcję próbek po wytworzenie finalnego
produktu, koncepcja RMIG City Emotion kre-
atywnie wykorzystuje możliwości zastosowa-
nia blach perforowanych.
Doświadczeni technolodzy RMIG mogą
przyjmować zapytania w  formie rysunków
CAD, w  formatach 2D i  3D, optymalizując
czas przygotowania i  produkcji prototypów.
Firma służy wsparciem na każdym etapie
– od projektu poprzez dobór właściwych
materiałów do obróbki powierzchniowej. Pra-
cownicy działu rozwoju pomagają znaleźć za
każdym razem optymalne rozwiązania. Firma
oferuje blachy perforowane, przetłaczane,
siatki cięto-ciągnione o  niestandardowych
wzorach, wszelkich kształtach i wielkościach.
Poniżej przedstawionych jest kilka najnow-
szych realizacji z  użyciem blach perforowa-
nych.
60 Vademecum Konstrukcje budowlane
produkty
Fale na fasadzie budynku
nowej auli muzycznej
Regularnie pojawiające się fale są idealnym
elementem dekoracyjnym na budynku auli
muzycznej Borupgaard Gimnasium w  Da-
nii. Sweco Architekci zaprojektowali nowy
budynek auli, a artysta Helle Hove stworzył
rysunki na fasadzie. Grupa RMIG wykonała
panele z  trzymilimetrowego anodowane-
go aluminium z  niepowtarzalnym wzorem
perforacji, który stanowi elegancki element
ozdobny nowej części szkoły.
▲ Fot. 2. Borupgaard Gimnasium w Danii
Funkcja fasadowa
i przeciwsłoneczna blach
perforowanych
Architekci z  Biura Architektonicznego Paul
Chemetov przy projektowaniu areny spor-
towej Vendéspace© w  Mouilleron le Cap-
tif we Francji, zdecydowali się na śmiałe
rozwiązanie łączące funkcję fasadową
▲ Fot. 3. Vendéspace© we Francji
edycja 2015
technologie
RMIG sp. z o.o.
ul. Pokrzywno 4A
61-315 Poznań
tel. 61 88 63 270
faks 61 88 63 279
www.rmig.com
biuro@rmig.com
z przeciwsłoneczną, zmniejszającą koniecz-
ność chłodzenia pomieszczeń.
Wykorzystanie listew z  perforowanego alu-
minium umożliwiło stworzenie doskonałych
warunków dla imprez sportowych i  kultu-
ralnych w eleganckiej bryle nowoczesnego
budynku. Grupa RMIG dostarczyła blachy
perforowane z aluminium o grubości 2 mm,
a  podwykonawca – Nouvelle Metallerie
Pavageau wykonał gięcie oraz malowanie.
Perforowany corten
– klasyka i nowoczesność
Podczas pracy nad renowacją Château
de Cangé opodal Saint-Avertin we Francji,
architekt Dominique Blondel stworzył wizję
połączenia klasyki z nowoczesnością. Aby
to osiągnąć zdecydowano się na zastoso-
wanie stali corten. RMIG wyprodukowało
130 m2 perforacji w cortenie z funkcją de-
koracyjnych paneli przeciwsłonecznych.
Wybór tego materiału stworzył dynamiczny
kontrast na fasadzie odrestaurowanego
zamku, którego widok będzie cieszył kolej-
ne pokolenia.
▲ Fot. 4. Château de Cangé we Francji
 firmy produkty technologie

Coraz częściej się zdarza, że w trakcie odbioru budynku

przeprowadzane są na zlecenie inwestora badania akustyki
przegród. Aby uniknąć przykrych niespodzianek w wynikach
takich badań, warto wiedzieć, od czego zależy izolacyjność
akustyczna ściany oraz jak uzyskać jej wymaganą wartość.

ŚCIANA AKUSTYCZNA
▲ Fot. 1. Bloczek Leca® BLOK akustyczny
24/20

BEZ BŁĘDÓW
mgr inż. Andrzej
Dobrowolski
marka Weber Leca®

Jedną z  właściwości elementu ścienne-
go jest izolacyjność akustyczna od tzw.
dźwięków przenoszonych przez powietrze.
Parametr ten określany jest wartością Rw,
ewentualnie z  poprawkami C i  Ctr. Jest to
wartość izolacyjności akustycznej wyzna-
czona w  warunkach laboratoryjnych. Nie
należy jej mylić z  izolacyjnością akustycz-
ną ściany wykonanej w danym budynku.
Obliczenia izolacyjności
akustycznej
Aby sprawdzić wartość izolacyjności aku-
stycznej przegrody z  konkretnego mate-
riału, w  laboratorium buduje się ścianę
między dwiema komorami. Wówczas nie
muruje się pod presją czasu. Spoiny po-
między bloczkami i  pustakami ściennymi
wykonuje się na pełną spoinę i za każdym
razem dokładnie dociska elementy do
siebie. Szczelnie wypełnia się połączenia
ściany z  innymi ścianami i  stropami. Tynk
układa się dokładnie i raczej nie oszczędza
na jego grubości.
Dla tak wykonanej przegrody określa się
wartość Rw. Następnie pomniejsza się
ją o  poprawkę C lub Ctr (w  zależności od
tego, czy ściana jest przegrodą wewnętrz-
ną budynku czy zewnętrzną) oraz odej-
muje 2 dB (ze względu na badania w wa-
runkach laboratoryjnych). W  przypadku
przegród wewnętrznych należy dodatkowo
odjąć od 1 do 6 dB z uwagi na tzw. przeno-
szenie boczne (w  typowym budownictwie
ze stropami masywnymi poprawka wynosi
najczęściej od 1 do 4 dB). Po wykonaniu
tych obliczeń uzyskuje się wartość R’A1,
czyli wskaźnik oceny przybliżonej izolacyj-
ności akustycznej przegrody wewnętrznej
w budynku. Nie może ona być mniejsza od
wartości określonej w normie PN-B-02151-
-03:1999. Na przykład ściany wewnętrzne
pomiędzy mieszkaniami muszą po wybu-
dowaniu osiągnąć wskaźnik R’A1 nie mniej-
szy niż 50 dB.
Właściwe
wykonawstwo
Chcąc osiągnąć w  budynku zakładaną
wartość wskaźnika izolacyjności akustycz-
nej trzeba przestrzegać kilku podstawo-
wych zasad.
 rzed przystąpieniem do wykonywania
P
przegrody należy szczegółowo zapoznać
się z  wytycznymi producenta wyrobów.
Warto ponadto wiedzieć, że murowa-
nie ścian na tzw. pełną spoinę pionową
i poziomą najczęściej okazuje się najlep-
szym rozwiązaniem. Praktyka pokazuje,
że pozostawianie pustych spoin piono-
wych w elementach, które mają ukształ-
towane tzw. pióro-wpust, i w elementach
bez ukształtowanego takiego połączenia
nie pozwoli na uzyskanie oczekiwanej
izolacyjności akustycznej.
 Ściany trzeba łączyć ze sobą za pomocą
wiązań murarskich (sztrabów, strzępi) –
najlepiej w  co drugiej warstwie unikając
łączników metalowych.
 zczelinę ściany pod stropem należy wy-
S
pełnić w  następujący sposób: najpierw
z jednej strony ścianę otynkować, po wy-
schnięciu tynku od drugiej strony w szcze-
linę włożyć wełnę mineralną (nie stosować
styropianu ani pianki montażowej), a  na-
stępnie otynkować ścianę z drugiej strony.
Można tu również zastosować systemowe
rozwiązania z taśmami i kitami.
 Na ścianie między mieszkaniami trzeba
unikać montażu gniazd i  puszek insta-
lacyjnych wpuszczanych w ścianę. Jeśli
muszą się tam znaleźć, nie należy ich in-
stalować w tym samym miejscu po obu
stronach ściany.
 Przepusty instalacji rurowych powinno
się dodatkowo doszczelniać masami
elastycznymi. Należy unikać rur przyłą-
czeniowych grzejników od jednego pio-
nu do dwóch różnych mieszkań przez
ścianę.
 Bez zgody projektanta nie wolno zmie-
niać rodzaju tynków wewnętrznych.
Zastosowanie lżejszego i  cieńszego
tynku gipsowego na ścianie, na której

62 Vademecum Konstrukcje budowlane edycja 2015

 firmy produkty technologie

zalecono użycie tynku cementowo-

-wapiennego, skutkuje obniżeniem masy
powierzchniowej nawet o 30-40 kg, a to
obniża izolacyjność przegrody nawet
o kilka decybeli.
 Przy zastosowaniu płyt gipsowo-kartono-
wych w przegrodach należy unikać mon-
tażu na tzw. placki, ponieważ powoduje
to pozostawienie w przekroju przegrody
pustek, które działają jak pudła rezonan-
sowe.
 astrychy posadzkowe trzeba dokładnie
J
odizolować taśmami od wszystkich ścian,
aby wyeliminować materiałowe przeno-
szenie boczne z podłogi na ścianę.

Podsumowując, należy podkreślić, że bar-

dzo ważną rolę w  uzyskaniu wymaganej
wartości wskaźnika izolacyjności akustycz-
nej przez przegrodę ma właściwe wyko-
nawstwo. Nieszczelna spoina, niewłaściwa
izolacja pod stropem, niestaranne połącze-
nie murów czy zbyt cienka warstwa tynku
mogą pogorszyć izolacyjność akustyczną
nawet o kilka decybeli.

Nowy Bloczek Leca®

BLOK akustyczny 24/20
Specyfika funkcji logarytmicznej, która
służy do oceny właściwości izolacyjności
akustycznej materiału, znacznie ogranicza
możliwości rozwoju jednowarstwowych
ścian wewnętrznych. Jednak po wielu pró-
bach udało się opracować bloczek ścien-
ny o  szerokości 24 cm, który przebadany
w warunkach laboratoryjnych osiągnął war-
tość Rw = 59 dB (C = -1 dB, Ctr = -5 dB).
Jest to nowy keramzytobetonowy Bloczek
Leca® BLOK akustyczny 24/20 o  wymia-
rach 38x24x20 cm (długość x szerokość x
wysokość) i  następujących parametrach:
masa 26-28,5 kg, gęstość ok. 1500 kg/m3,
wytrzymałość na ściskanie 11 N/mm2, izo-
lacyjność cieplna 0,711 W/(m·K), ognio-
odporność REI 240. Ściana wykonana do
badań wymurowana została na zaprawie
cementowo-wapiennej z  pełną spoiną pio-
nową i  poziomą oraz pokryta tynkiem gip-
sowym. Badania przeprowadzono w Zakła-
dzie Akustyki ITB.
▲ Fot. 2. Ściana akustyczna z Leca® BLOK gwarantuje ciszę i spokój
Parametry techniczne oraz
wyniki badań laboratoryjnych
Dane dla ściany z  Bloczków Leca® BLOK
akustycznych 24/20 o grubości 24 cm, wy-
murowanej z  bloczków o  średniej masie
27,2 kg/szt., pokrytej obustronnie tynkiem
gipsowym 2 x 1,0 cm:
 yniki badań laboratoryjnych i wynikające
w
z nich wartości projektowe wskaźników
izolacyjności akustycznej:
– Rw = 59 dB (C = -1 dB, Ctr = -5 dB)
– RA1R = 56 dB, RA2R = 52 dB
 zacunkowe wartości wskaźników oce-
s
ny przybliżonej izolacyjności akustycznej
ścian w budynku:
– R’A1 = 52-55 dB (minimalna wymagana
izolacyjność akustyczna przegród we-
wnętrznych w budynkach wielorodzinnych
wynosi R’A1 = 50 dB (PN-B-02151-3:1999,
tabela 2, wiersz 1, kolumna 5)
– R’A2 = 52 dB.
Na rynku można znaleźć produkty o zbliżo-
nych wartościach izolacyjności akustycz-
nej, ale masy powierzchniowe ścian z tych
wyrobów są najczęściej o ok. 30% większe
niż keramzytobetonowego Bloczka Leca®
BLOK 24/20. Wyrób ten dołączył do dwóch
innych Bloczków Leca® BLOK akustycz-
nych 18 i 18 g, które mają zbliżoną izolacyj-
ność akustyczną, jednak szerokość ściany
24 cm pozwoli projektantom na łatwiejsze
oparcie na niej stropów.

Saint-Gobain Construction Products Polska sp. z o.o. marka Weber Leca®

► ul. Krasickiego 9 ► 83-140 Gniew ► tel. 58 772 24 10 (11)
► www.lecadom.pl ► keramzyt.weber@saint-gobain.com

edycja 2015 Konstrukcje budowlane Vademecum 63

 firmy produkty technologie

TULNAK Firma Rodzinna

A.R.D. Nakielscy
TULNAK
Firma Rodzinna A.R.D. Nakielscy
Bloki kotwiące ul. Zakładowa 147C
Rozwiązanie mocowania stężeń pręto- 92-402 Łódź
wych, wykonane w holenderskiej technolo- tel. 42 648 80 96
gii REMCO, składało się z elementu zwane- faks 42 648 80 96
go „kołyską” mocowanego bezpośrednio
www.tulnak.pl, biuro@tulnak.pl
w słupie nośnym i podkładki, dopasowanej
do średnicy stężenia. Niestety jej budowa
i sposób mocowania ograniczyła wielkość
Stężenia prętowe
▲F
 ot. 1. Zastrzały przenoszonych sił.
Firma TULNAK, korzystając z wieloletniego Kolejnym produktem firmy są stężenia
doświadczenia w produkcji i udoskonalaniu prętowe ze stali S355 lub S235 w  zakresie
O firmie
narzędzi oraz osprzętu przemysłowego, do- średnic od Ø 12 do Ø 36. Długość gwintów
Firma TULNAK w 1997 r. rozpoczęła współ- pracowała kształt bloku i  podkładki w  celu zewnętrznych do 300 mm (w zależności od
pracę z  holenderskimi spółkami zajmu- maksymalizacji ich wytrzymałości. projektu). Pręty zabezpieczane są antykoro-
jącymi się projektowaniem i  budową hal Kolejne lata produkcji, współpraca z najwięk- zyjnie warstwą ocynku.
stalowych. Pierwszą wspólną inwestycją szymi w  Europie wytwórcami hal stalowych
była budowa Warszawskiego Rolno-Spo- oraz badania wytrzymałościowe przeprowa- Łączniki, zastrzały, obróbki
żywczego Rynku Hurtowego w  Broniszach dzone na Politechnice Łódzkiej w 2013 roku,
blacharskie
o powierzchni 42,5 ha (pod dachem). doprowadziły do powstania idealnego roz-
Od tego czasu we współpracy z projektan- wiązania dla mocowania stężeń prętowych. TULNAK produkuje również łączniki, zastrza-
tami, firmami budowlanymi i  Politechniką W  tablicy poniżej przedstawiono wartości ły i obróbki blacharskie wykonywane z blach
Łódzką, firma wprowadza na polski rynek, nośności elementów bloków kotwiących, stalowych (gatunek S235, S355 i inne) o gru-
udoskonala, produkuje i dostarcza elemen- składających się z  kołyski i  podkładki pro- bości do 25 mm. Elementy zabezpieczane
ty hal stalowych takie jak: mieniowej. są antykorozyjnie warstwą ocynku.
 otwy i śruby fundamentowe
k
 tężenia prętowe
s ▼ Tab. 1. Nośności bloków kotwiących
Nazwa Nośność
Systemy jakości
 loki kotwiące do stężeń prętowych
b
 łączniki (klipy) Blok kotwiący 12/16 75 kN Firma TULNAK wraz z  rozszerzeniem
 z astrzały asortymentu zwiększyła jakość produko-
Blok kotwiący 20/24 150 kN
 ręty antyzwichrzeniowe
p wanych wyrobów oraz nieustannie pod-
Blok kotwiący 27/30 190 kN
 dciągi linkowe
o noszone są kwalifikacje pracowników.
 rzejścia dachowe
p W  celu całkowitego i  ciągłego nadzoru
 odstawy pod wentylatory i wywietrzaki
p
Kotwy fundamentowe procesów spawania, zakupów, składowa-
 rabiny ppoż.
d nia, produkcji, zleceń zewnętrznych i  do-
Wszystkie elementy produkowane są w jed- TULNAK zajmuje się także produkcją kotew staw wprowadziła systemy jakości ISO
nym miejscu, dzięki czemu firma nie ma fajkowych, płytkowych, marek fundamen- 9001:2001 oraz w  2013 roku oznakowanie
problemów logistycznych z  produkcją i  re- towych wykonywanych wg projektu oraz CE dla wyrobów budowlanych zgodne
alizacją zleceń. zgodnie z normą PN-EN 1993-1-8:2006. z EN 1090-1:2009+A1:2011.

▲ Fot. 2. Blok kotwiący ▲ Fot. 3. Blok kotwiący ▲ Fot. 4. Łącznik

64 Vademecum Konstrukcje budowlane edycja 2015

Nie znalazłeś
swojej firmy?

Skontaktuj się z nami!

tel. 22 551 56 27

rek lama@inz ynierbudownic twa.pl

 firmy
ZREMB POLAND Sp. z o.o.
O firmie
Zremb Poland jest firmą z  ponad sześć-
dziesięcioletnią praktyką specjalizującą się
w  wykonawstwie wszelkich konstrukcji sta-
lowych (budynków, maszyn części i  urzą-
dzeń dla budownictwa). Od wielu lat firma
zapewnia zaplecze firmom budowlanym
w postaci szalunków i obudów wykopów.
Firma współpracowała podczas wielu reali-
zacji, wśród których można wyróżnić takie
przedsięwzięcia jak:
 budowa Centrum Zdrowia Matki Polki
 stadiony sportowe
 wyposażenie kopalń
 pierwsze stacje metra warszawskiego.
Dzięki tym realizacjom firma zdobyła do-
świadczenie, które wykorzystuje w bieżącej
działalności produkcyjnej, dostarczając
konstrukcje stalowe i  sprzęt o  najwyższej
jakości.
Oferta firmy
Firma realizuje zamówienia konstrukcji, dba-
jąc o jakość na każdym etapie produkcji. Ma
wszelkie urządzenia służące właściwemu
przygotowaniu stali do spawania, obróbki, za-
bezpieczenia antykorozyjnego, bezpiecznego
transportu i montażu u klienta. Nad wszelkimi
procesami produkcyjnymi czuwa wykwalifi-
kowana kadra posiadająca doświadczenie
i  odpowiednie uprawnienia. Potwierdzeniem
dbałości o proces produkcji są liczne certyfi-
katy m.in.: TUVRh EN-1090, SLV, IS.
produkty
Firma Zremb ma sprzęt umożliwiający:
 ięcie gilotynowe blach do grubości
c
16 mm i długości 3 m
 alenie gazowe i  plazmowe na wycinar-
p
kach CNC z arkuszy 2,5 x 6 m
 ięcie na prasach mechanicznych i hydrau-
g
licznych do 300 t nacisku i 6 m długości
 ykrawanie mechaniczne
w
 toczenie, frezowanie, wytaczanie, szlifo-
wanie i struganie na maszynach konwen-
cjonalnych i CNC.
edycja 2015
technologie
ZREMB POLAND Sp. z o.o.
ul. Kościuszki 103/107
21-560 Międzyrzec Podlaski
tel. 83 371 28 97, 83 371 40 61
faks 83 371 21 37
www.zremb-poland.eu
handlowy@zremb-poland.eu
Firma zajmuje się spawaniem metodami MIG,
MAG, TIG, MMA. W  zakresie przygotowania
powierzchni dysponuje śrutownicą przejaz-
dową rolkową 1,5 x 0,5 m i piaskarką. Świad-
czy usługi malowania natryskowo-hydrodyna-
micznego na powierzchni ok. 3600 m2.
Zremb ma do swojej dyspozycji hale o łącz-
nej powierzchni ok. 10 500 m2 i  kubaturze
65 000 m3. Hala produkcyjna konstrukcji
stalowych o powierzchni 2000 m2 dysponuje
dwiema suwnicami o  udźwigu 5 t. W  skład
pozostałej infrastruktury zaliczyć można ma-
gazyn stali o powierzchni 7000 m2 wyposa-
żony w  dwie suwnice o  udźwigu 8 t, drogi,
place składowe zewnętrzne o  powierzchni
ok. 25 000 m2 oraz wolną przestrzeń do
zagospodarowania w  ilości ok. 30 000 m2.
Teren firmy i przestrzeń produkcyjna są cało-
dobowo monitorowane i nadzorowane.
W najbliższych latach Zremb Poland planu-
je wzbogacić się w park maszynowy, umoż-
liwiający zaawansowaną obróbkę części
i konstrukcji wielkoprzestrzennych. Obecnie
jest w stanie wykonywać frezowanie i tocze-
nie elementów, które ze względu na swoje
gabaryty, nie mogą być poddane obróbce
skrawaniem na maszynach o  konwencjo-
nalnych rozmiarach.
Konstrukcje budowlane Vademecum 67
indeks
firm
 indeks firm

Spis artykułów zamieszczonych w dziale KOMPENDIUM WIEDZY

Nazwa Autor Tytuł Strona
dr hab. inż. Paweł Łukowski, prof. PW,
Politechnika Warszawska Trwałość konstrukcji żelbetowych 6-11
dr hab. inż. Andrzej Garbacz, prof. PW
dr inż. Maciej Cwyl,
Politechnika Warszawska Konstrukcje stalowe o dużych rozpiętościach 12-15
dr inż. Stanisław Wierzbicki
dr hab. inż. Lech Rudziński,
Politechnika Świętokrzyska Naprawy i wzmocnienia konstrukcji murowych 16-21
dr inż. Andrzej Kroner

Politechnika Krakowska dr inż. Dorota Kram Budownictwo na bazie drewna 22-26

Spis firm zamieszczonych w działach FIRMY, PRODUKTY, TECHNOLOGIE

oraz Przegląd Produktów i Realizacji, wypowiedzi ekspertów
Nazwa firmy/adres Kontakt Profil działalności Strona
Firma od ponad 20 lat oferuje komplet-
tel. 58 778 44 44 ne i optymalne rozwiązania systemowe
BALEX METAL Sp. z o.o. faks 58 778 44 48 dla budownictwa mieszkaniowego,
ul. Wejherowska 12C infolinia 801 000 807 przemysłowego i  rolniczego. Aktualnie 42
84-239 Bolszewo www.balex.eu ma 7 specjalistycznych zakładów pro-
kontakt@balex.eu dukcyjnych, 14 oddziałów sprzedaży
w Polsce i 5 za granicą.

Świadczy usługi w  zakresie sprzedaży

i  wynajmu rusztowań, szalunków fun-
BFN Firma tel./faks 77 48 24 607 damentowych, podpór stropowych
Handlowo-Usługowa tel. 784 919 694 oraz ogrodzeń tymczasowych. Jest
33, 43
ul. Piastowska 42 www.bfn.pl członkiem Polskiej Izby Gospodarczej
47-200 Kędzierzyn-Koźle biuro@bfn.pl Rusztowań i autoryzowanym dostawcą
rusztowań do Europejskiego Funduszu
Leasingowego.

Świadczy usługi w  zakresie: produkcji,

tel. 32 388 99 00 sprzedaży i wynajmu szalunków, konte-
BUDOSPRZĘT Sp. z o.o.
faks 32 388 99 01 nerów biurowych, obudów wykopów,
ul. Siemianowicka 105 34, 46
www.budosprzet.pl podpór, dylatacji i rusztowań. Wykonuje
41-902 Bytom
poczta@budosprzet.pl również naprawę murów w technologii
HELIFIX oraz montaż dylatacji.

Oferuje usługi projektowe i  konsultin-

gowe w  pełnym zakresie branży kon-
tel. 22 832 21 35 (36), 22 833 62 79
BWL-Projekt Sp. z o.o. strukcyjnej. Projektuje m.in. konstrukcje
faks 22 833 62 77 40-41,
ul. Pęcicka 9 betonowe, monolityczne, prefabryko-
www.bwl-projekt.pl IV okładka
01-688 Warszawa wane lub mieszane (prefabrykowane
biuro@bwl-projekt.pl
monolityzowane), stalowe, zespolone,
a także z deskowaniem traconym.

Firma oferuje dostęp do serwisu

dokumentybudowlane.pl dokumentybudowlane.pl – zupełnie
tel. 608 488 950
Natalia Cholewa nowego serwisu skierowanego do ma-
www.DokumentyBudowlane.pl 30, 50
ul. Wiosenna 2 łych i  średnich firm budowlanych za-
biuro@dokumentybudowlane.pl
44-196 Knurów pewniającego łatwe, szybkie i wygodne
tworzenie dokumentacji budowlanej.

Firma oferuje betonownie w  różnych

tel. 22 300 17 58, 608 208 208
ELKON POLSKA Sp. z o.o.
faks 22 300 17 59
ul. Starzyńskiego 46B
www.ElkonPolska.pl
05-090 Dawidy Bankowe
biuro@ElkonPolska.pl
konfiguracjach, mieszalniki, pompy do
betonu, systemy recyklingu oraz syste-
my grzewcze wytwórni. Oprócz sprze- 30, 44-45
daży i wynajmu maszyn firma zapewnia
profesjonalny serwis posprzedażowy,
a także lokalny magazyn części.

70 Vademecum Konstrukcje budowlane edycja 2015

 indeks firm

Nazwa firmy/adres Kontakt Profil działalności Strona

Producent wysokiej jakości systemów
tel. 22 645 13 38 (39)
FERMACELL suchej zabudowy. W  swojej ofercie fir-
faks 22 645 15 59
Systemy suchej zabudowy ma ma płyty gipsowo-włóknowe, płyty
www.fermacell.pl 35, 47
ul. Migdałowa 4 cementowo-włóknowe oraz elementy
www.budowaniedoskonale.pl
02-796 Warszawa jastrychowe, a także kompletny asorty-
fermacell-pl@xella.com
ment do ich montażu.
Firma dostarcza materiały, produkty
i sprzęt dla budownictwa. Oferuje m.in.
tel. 41 375 13 47
FORBUILD SA systemy zbrojenia betonu, uszczelnie-
faks 41 375 13 48
ul. Górna 2A nia, łożyska konstrukcyjne, dylatacje 34, 48-49
www.forbuild.eu
26-200 Końskie i systemy zabezpieczeń. Obecna działal-
forbuild@forbuild.eu
ność to produkcja, sprzedaż, dzierżawa
oraz usługi montażowe.
Przedstawiciel i  główny dystrybutor
GammaCAD sp. z o.o. tel. 61 307 16 33 programu AxisVM w  Polsce. Firma jest
ul. Romana Maya 1, lok. 102 www.gammacad.pl odpowiedzialna za sprzedaż, marketing, 30, 54
61-371 Poznań biuro@gammacad.pl wsparcie techniczne oraz szkolenia dla
użytkowników programu AxisVM.
Jeden z  największych w  Polsce pro-
ducentów wysokiej jakości bloczków
Grupa SILIKATY Sp. z o.o. tel./faks 29 760 29 08, 29 760 29 19 i cegieł silikatowych. Niezmiennie od lat
Kruki, ul. Nowowiejska 33 www.grupasilikaty.pl dba o to, aby zarówno jakość dostarcza- 52-53
07-415 Olszewo-Borki grupasilikaty@grupasilikaty.pl nych na rynek produktów, jak i  zakres
oferowanych usług w  pełni pokrywały
się z oczekiwaniami Klientów.
Specjalizuje się w projektowaniu i pro-
KASPER Polska Sp. z o.o. tel./faks 32 270 45 08 (09)
dukcji drewnianych konstrukcji wiązaro-
ul. Metalowców 6 www.kasperpolska.pl 35, 51
wych, ciesielskich oraz wielkogabaryto-
44-109 Gliwice biuro@kasperpolska.com
wych konstrukcji z drewna klejonego.
Zakres działań firmy obejmuje wytwa-
rzanie elementów prefabrykowanych
Lechma EKO BUD Sp. z o.o. tel. 608 798 927 na rynku krajowym jak i zagranicznym.
ul. Strzeszyńska 30 www.lechma-ekobud.pl Podstawową produkcją są przede 31, 55
60-479 Poznań ekobud@lechma.com.pl wszystkim indywidualnie zaprojekto-
wane schody zabiegowe oraz proste,
balkony, słupy oraz podwaliny.
Firma oferuje deskowania ścienne i  stro-
powe, a  także pełną obsługę w  zakresie
NOE–PL sp. z o.o. tel. 22 853 00 91
elementów osprzętu takich jak: dystanse
Jeziorki 84 www.noe.pl 35, 56-57
zbrojeniowe, środki antyadhezyjne i  hy-
02-863 Warszawa warszawa@noe.pl
droizolacje. Działalnością firmy NOE­-PL jest
również dystrybucja matryc do betonu.
Producent sprzętu chroniącego przed
tel. 42 680 20 83, 42 292 95 00 upadkiem z  wysokości, w  tym sprzętu
PROTEKT
faks 42 680 20 93 ochrony indywidualnej, stałych systemów
ul. Starorudzka 9 31, 58
www.protekt.com.pl asekuracyjnych poziomych i pionowych,
93-403 Łódź
info@protekt.com.pl wolnostojących zabezpieczeń krawędzi,
a także wyposażenia dla arborystów.
Firma jest polską filią jednego z francu-
skich liderów w zakresie produkcji pre-
tel. 32 626 02 60
RECTOR Polska Sp. z o.o. fabrykatów z betonu sprężonego – Gru-
faks 32 626 02 61
ul. Śląska 64E py Rector Lesage, która działa na rynku 31, 59
www.rector.pl
32-500 Chrzanów francuskim już od ponad 60 lat. RECTOR
info@rector.pl
Polska oferuje systemy stropowe – REC-
TOBETON i RECTOLIGHT.
Firma należy do globalnej grupy RMIG,
która ma 15 biur w  13 krajach Europy
tel. 61 886 32 70
RMIG sp. z o.o. i  jest światowym producentem blach
faks 61 886 32 79
ul. Pokrzywno 4A perforowanych. Oferuje blachy standar- 32, 60
www.rmig.com
61-315 Poznań dowe oraz wykonywane na zamówie-
biuro@rmig.com
nie. Gwarantuje wysoką jakość, konku-
rencyjne ceny i terminowość.

edycja 2015 Konstrukcje budowlane Vademecum 71

 indeks firm

Nazwa firmy/adres Kontakt Profil działalności Strona

Specjalizuje się w projektowaniu, produk-
cji i montażu konstrukcji stalowych obiek-
ROSA-MET tel. 48 385 56 00
tów wielkopowierzchniowych, obiektów
Radom Sp. z o.o. faks 48 385 56 01
sportowych i  zadaszeń. Zajmuje się 36
ul. Starokrakowska 133 www.rosamet.pl
także produkcją gotowych wyrobów
26-600 Radom rosamet@rosamet.pl
metalowych i  systemów transportu
technologicznego.
Pod marką Weber Leca® oferowane jest
Saint-Gobain Construction lekkie kruszywo ceramiczne. Doskona-
tel. 58 772 24 10 (11)
Products Polska sp. z o.o. łe parametry izolacyjności termicznej
www.lecadom.pl
marka Weber Leca® i akustycznej, ognio- i mrozoodporność 32, 62-63
www.netweber.pl
ul. Krasickiego 9 pozwalają na stosowanie Leca® KERAM-
keramzyt.weber@saint-gobain.com
83-140 Gniew ZYTU w  geotechnice, budownictwie,
ogrodnictwie oraz rolnictwie.
Fasady aluminiowo-szklane, ślusarka
aluminiowa zewnętrzna i  wewnętrzna,
tel. 48 340 59 13
STOLRAD Sp. z o.o. konstrukcje ognioodporne oraz świe-
tel./faks 48 340 59 12
ul. Partyzantów 5/7 tliki i  ogrody zimowe. Firma wykonuje 34, 61
www.stolrad.com.pl
26-600 Radom również elewacje wentylowane w  sys-
biuro@stolrad.com.pl
temie Alucobond oraz systemach cera-
micznych i HPL.
Firma oferuje produkty dla budownic-
twa tj.: akcesoria fundamentowe, stęże-
TULNAK Firma Rodzinna
tel. 42 648 80 96 nia prętowe, bloki kotwiące do stężeń
A.R.D. Nakielscy
www.tulnak.pl prętowych, łączniki (klipy), zastrzały, 32, 64
ul. Zakładowa 147C
biuro@tulnak.pl pręty antyzwichrzeniowe, odciągi lin-
92-402 Łódź
kowe, przejścia dachowe, podstawy
pod wentylatory.
WSC Witold Szymanik Przedstawiciel firmy GRAPHISOFT i dys-
tel. 22 617 68 35, 22 616 07 65
i S-ka Sp. z o.o. trybutor programu ArchiCAD w Polsce.
faks 22 616 07 74
Graphisoft Center Poland ArchiCAD to wszechstronny program 33, 65
www.archicad.pl
ul. Brukselska 44/2 do projektowania architektonicznego
wsc@wsc.pl
03-973 Warszawa i budowlanego w technologii BIM.
Firma od ponad 60 lat jest producentem
systemowych szalunków budowlanych,
tel. 83 371 28 97, 83 371 40 61
ZREMB POLAND Sp. z o.o. zabezpieczeń do wykopów i  części do
faks 83 371 21 37
ul. Kościuszki 103/107 maszyn. Dominującą stroną produkcji 33, 67
www.zremb-poland.eu
21-560 Międzyrzec Podlaski w  obecnym czasie jest profesjonalne
handlowy@zremb-poland.eu
wykonawstwo konstrukcji stalowych
w ramach inżynierii wodnej i lądowej.

72 Vademecum Konstrukcje budowlane edycja 2015

BWL-Projekt Sp. z o.o.

 działa od 1998 roku

 projektujemy konstrukcje budowlane wykorzystując najnowsze światowe osiągnięcia
 naszą specjalnością jest projektowanie budynków wysokich
 n a podstawie naszych projektów wybudowanych zostało ponad 5 milionów metrów
kwadratowych obiektów
 chcemy, aby nazwa naszej firmy reprezentowała profesjonalizm i najwyższą jakość

BWL-Projekt Sp. z o.o.

 we operate since 1998

 we design building structures using world’s latest achievements
 we excel in high-rise building design
 based on our projects over 5 millions square meters were built
 we want our brand to stand for professionalism and top quality

BWL-Projekt Sp. z o.o.

01-688 Warszawa
ul. Pęcicka 9

www.bwl-projekt.pl

e-mail: biuro@bwl-projekt.pl

tel. ( +48) 22 833 62 79

(+48) 22 832 21 35
fax (+48) 22 833 62 77