Professional Documents
Culture Documents
A Catalogue Instructions
Maskinkort
B Machine Card
C
Komplett maskin
0 Complete machine
Motor
1
Reservdelskatalog Engine
Catalogue 3
Kraftöverföring
Power transmission
DCF420-12 Bromsar
4 Brakes
Styrning
A20400111 5 Steering
A20400112 Hjulupphängning
A20400113 6 Wheel suspension
A20400114 Lasthantering
7 Load handling
Styr- och övervakningsystem
8 Control and monitoring system
Ram, kaross, hytt och tillbehör
9 Frame, body, cab and accessories
Gemensam hydraulik
10 Common hydraulics
Gemensam el
11 Common electrics
Gemensam pneumatik
12 Common pneumatics
Nummerregister
D Numerical register
Standardlista
E Standard parts list
Övrig dokumentation
F Additional documentation
Återrapportering
G Feedback form
.
A - Kataloganvisningar 1
Beställning av reservdelar
Denna katalog användes vid beställning av reservdelar hos auktoriserade Cargotec återförsäljare.
Genom att använda den kan Ni ge återförsäljaren exakt information om vilka reservdelar Ni önskar
beställa och leveranserna kan därmed ske snabbare.
Reservdelarna återges på bildsidan med plan- eller sprängbilder och specificeras närmare på tillhörande
textsida. På bildsidan anges bild- och pos.nr och på textsidan tillkommer dessutom gruppnr, artikelnr,
antal osv. Varje grupp har sin egen sidindelning, vilket framgår av gruppinnehållsförteckningen, som är
placerad först i gruppen. På försättsbladet anges gruppindelningen.
3. Ange alltid namn och adress samt på vilket sätt reservdelarna önskas levererade.
Beställning per brev eller telefax skall innehålla följande uppgifter och uppställs lämpligen enligt
exemplet nedan.
Leveransadress
Leveranstid
Leveransvillkor
Betalningsvillkor
Reservdelskatalog
2 A - Kataloganvisningar
9 10 13 11 12
Reservdelskatalog
A - Kataloganvisningar 3
På grund av platsbrist vid översättning till fler språk av anmärkningar och fotnoter har ett sammandrag
av samtliga förkortningar iordningställts under rubriken "Förkortningar". Dessa förkortningar, som gäller
för samtliga språk och således ej kommer att översättas, har uppställts i alfabetisk ordning med utgångs-
punkt från svenska språket. För förkortningar på stativ och lyftvagn, se sidan 4.
Reservdelskatalog
4 A - Kataloganvisningar
Benämning stativ
S T A T I V X X X X
C Centrumplacerad
F Frisikt
KL Kedjelyft
FL Frilyft m. kedja över
hjul i innerstativ
FK Frilyft m. kedja över
hjul på cyl. (areastyrt)
FC Frilyft m. enbart cyl.
S Simplex
D Duplex
T Triplex
BENÄMNING VAGN
L Y F T V A G N X X X
F Fast
MAN Manuell
SPR Spridning
SF Sidoföring
CS Centrumskevning
SS Spridning och sidoföring
SSS Spridning, sidoföring och
skevning
P Pin-type
Reservdelskatalog
A - Kataloganvisningar 5
Vid leverans av en ny maskin medföljer ett Maskinkort som anger vilka huvudkomponenter som maskinen
består av, t.ex. motor, växellåda, stativ, vagn etc. Dessutom anges den extrautrustning och/eller special-
utrustning som monterats på maskinen.
Det är därför mycket viktigt att alltid, först kontrollera i maskinkortet och sedan söka i reservdelskata-
logen efter önskad reservdel.
K art.nr återfinns i reservdelskatalogen för resp. maskin. För att snabbt finna ett art.nr i katalogen,
gör på följande sätt: Slå upp art.nr i nummerregistret, som finns under fliken D i katalogen.
Där anges i vilken grupp och på vilken sida/sidor som art.nr återfinns.
M finns inte med i reservdelskatalogen, men en bifogad Maskinspecifikation (M-spec.) som anger
vilka delar som ingår, och tillhörande ritning bifogas under fliken F.
blank anger att art.nr som står på Maskinkortet gäller. Art.nr finns då inte i reservdelskatalogen (ingen
markering).
Observera att det finns två typer av reservdelskataloger. En masterkatalog, som omfattar en modellserie
och vars Publ.nr (endast subdelen) står angivet vid KATALOG 01400 och en unik res.katalog, som är
unikt anpassad till maskinen och vars Publ.nr = maskinens tillverkningsnummer (T-nr). Se bilden nedan.
(Beteckning A7791 är endast en intern korsreferens).
Om något är oklart eller tveksamt, kontakta gärna din ordermottagare på Cargotec reservdels-
avdelning.
OBS! Samtliga ritningar, scheman och diagram som medföljer unika kataloger är oregistrerade
handlingar och ändringar meddelas ej.
Reservdelskatalog
.
A - Catalogue instructions 1
This catalogue should be used only when ordering spare parts from authorized Cargotec dealers.
By using this catalogue, you will give the dealer the exact information on the spare parts you wish to
order, thus speeding-up the deliveries.
The spare parts are reproduced on the illustration page in plan drawings or exploded views and are spec-
ified in more detail on the accompanying text page. Each illustration page contains illustration No. and
fig. No., and in addition the text page states group No., part No., quantity etc. Each group has its own
pagination indicated by the group index located in the beginning of the group. The group pagination is
given on the flyleaf.
When ordering spare parts, the following points should be carefully observed:
1. Always state part No., description and quantity required of each spare part.
2. When uncertain of part No. please also state the machine type designation, serial No., engine No.
and gear box No. as well as any unit numbers and special model numbers.
This information may be found on the type, engine and gear box plates. Also state the
issue No. of the spare parts catalogue. If necessary state illustration No. and fig. No.
3. Always state name and address as well as means of spare parts delivery required.
The catalogue is divided into main groups in accordance with the flyleaf at the beginning of the cata-
logue.
The master catalogues list a large amount of optional equipment. This is why great emphasis is placed
on studying the machine card which accompanies delivery of the truck at the time of ordering. (Check
what should be known about the Machine Card).
Orders by letter or fax must include the following information and preferably be set out according to the
example below.
Delivery address
Time of delivery
Terms of delivery
Terms of payment
9 10 13 11 12
Due to lack of space for notes and footnotes when translated into several different languages, a compi-
lation of all abbreviations has been arranged in order under the heading "Abbreviations". These abbre-
viations apply for all languages and consequently they will not be translated. They have been listed in
alphabetic order, based on the Swedish language. For abbreviations for lifting mast and lifting carriage,
see page 4.
Description, mast
L I F T I N G M A S T X X X X
C Central position
F Free sight
KL Chain lift
FL Free lift w. chain above
wheel in inner mast
FK Free lift w. chain above
wheel on cyl. (area guided)
FC Free lift w. only cyl.
S Simplex
D Duplex
T Triplex
Description, carriage
L I F T I N G C A R R I A G E X X X
F Fixed
MAN Manual
SPR Spreading
SF Side shifting
CS Centre skewing
SS Spreading and side shifting
SSS Spreading, side shifting and
skewning
P Pin-type
Delivery of a machine is accompanied by a Machine Card that indicates which main components the
machine comprises, e.g. engine, gearbox, mast, carriage etc. In addition, extra equipment and/or special
equipment fitted to the machine is indicated.
For this reason it is very important to always first check in the machine card, and then search in the spare
parts catalogue for spare parts required.
The machine card is divided into groups 0-12, that correspond with the group pagination in the spare
parts catalogue. Under group 00 the content of the documentation set to the machine is stated.
The following codes are on the Machine Card in the column K/M.
K Part No. is found in the spare parts catalogue for each machine. To find a part number in the cat-
alogue quickly, proceed as follows: Locate the Part No. in the numerical register, under tab D in
the catalogue.
Here is stated in which group and on which page(s) the Part No. is located.
M Not included in the spare parts catalogue, but a Machine Specification (M-spec.) which indi-
cates which parts are included, and associated drawing is enclosed under tab F.
blank Indicates that Part No. on the Machine Card is valid. Part No. is then not in the spare parts cat-
alogue (no marking)
Note that there are two types of spare parts catalogues. A master catalogue, which covers a model se-
rie and whose Publ. No. (subsection only) is indicated with KATALOG 01400 and a unique spare parts
catalogue, which is uniquely adapted to the machine and whose Publ. No. = the machines manufacturing
number (T-No.). See the illustration below. (Description A7791 is only an internal cross reference).
If anything is unclear or uncertain, please notify your sales contact at Cargotec spare parts
department.
NOTE: All drawings, schedules and diagrams included with unique catalogues are unregistered
documents with no notification of amendments.
DCF420-12
Group No. 0. Komplett maskin - Machine complete 3
Skylt, oljepåfyllning - Sign, oil filling
A53854.1800
- A53854.1800 RITNING/DRAWING
77 1 A32439.0700 Skylt Sign TRANSMISSION OIL
81 1 A32439.0600 Skylt Sign ENGINE OIL
- A59752.0800 DRAWING
1 2 A30771.0100 Skylt Sign DONÔT WALK UNDER
2 1 450202.0100 Bränsleskylt Fuel sign
3 1 450203.0100 Hydraulskylt Hydraulic oil sign
4 1 A59678.0200 Dekal Sticker CARGOTEC HORIZONTAL
5 1 A59678.0300 Dekal Sticker CARGOTEC HORIZONTAL
6 4 A32049.0100 Skylt Sign AIR PRESSURE TYRE
7 4 420973.0100 Reflex Reflex
10 1 A59677.0700 Dekal Sticker CARGOTEC VERICAL
11 2 A32441.0100 Skylt Sign NO STEP
12 2 A30532.0100 Skylt Sign HOT SURFACES
13 2 A30530.0100 Skylt Sign WARNING ROTARY FAN
14 1 A54518.1700 Skylt Sign HYDRAULIC
15 2 A30770.0200 Skylt Sign AC + READ TECHNICAL
HANDBOOK
16 4 423049.0100 Skylt Sign LOAD HOOK
17 1 A59766.0400 Stripes SAFETY SILVER
19 2 A30531.0200 Varningsskylt Warning sign PINCH HAZAR
20 1 A30770.0100 Skylt Sign AC + READ TECHNICAL
HANDBOOK
21 2 A26939.0200 Varningsskylt Warning sign READ INSTRUCTION BOOK
22 4 A30529.0100 Skylt Sign WARNING PRESSURE
23 1 A54527.0200 Skylt Sign AC
25 2 A43461.0100 Skylt Sign FIRE EXTINGUISHING
26 1 A57775.0100 Informationsskylt LOCATED AT THE
EXPANSION TANK.
- V03433.0100 RITNING/DRAWING
1 1 A60171.0500 Dekal Sticker DOOR, RIGHT
2 1 A60171.0600 Dekal Sticker DOOR, LEFT
3 2 A59678.1100 Dekal Sticker
- V00848.0100 RITNING/DRAWING
2 1 A32442.0100 Skylt Sign VARNING HOPPA EJ/
WARNING DON'T JUMP
3 1 A26939.0100 Skylt Sign VARNING LÄS INSTR.BOK
WARNING READ INSTR.
MANUAL
4 1 A30536.0400 Skylt Sign PASSAGERARFÖRBUD/
PASSENGER FORBIDDEN
5 1 A30770.0100 Skylt Sign AC
6 1 A37665.0100 Skylt Sign NÖDUTGÅNG/
EMERGENCY EXIT
DCF420-12
Group No. 1 Motor - Engine 2
DCF420-12
.
Group No. 1. Motor - Engine 5
Motor QSM11 - Engine QSM11
A53854.1800
- A53854.1800 RITNING/DRAWING
1 1 922784.0038 Motor Engine QSM11
5 8 98202 Bricka Washer
6 8 923469.0004 Skruv Screw
10 4 920466.001 Bricka Washer
13 1 A20110.0700 Motorfäste Engine mounting
14 2 920074.102 Skruv Screw
15 2 920076.008 Låsmutter Lock nut
- A44816.0200 RITNING/DRAWING
1 2 A10983.0600 Motorfäste Engine mounting
2 1 A44811.0200 Motorfäste Engine mounting
3 4 920165.014 Bricka Washer
4 1 A45889.0100 Fäste Bracket
5 4 920074.099 Skruv Screw
6 4 923190.0004 Dämpare Pad
8 2 A10983.0400 Fäste Bracket
11 14 920076.007 Mutter Nut
12 18 920165.008 Bricka Washer
13 34 98154 Bricka Washer
14 4 920042.078 Skruv Screw
15 10 920042.077 Skruv Screw
16 4 A52982.0100 Låsplåt Locking plate
17 12 923507.0003 Skruv Screw
18 12 A58403.0200 Distans Spacer
19 12 920068.026 Mutter Nut
- A53386.0100 RITNING/DRAWING
1 1 A53387.0100 Bränsletank Fuel tank
2 1 921928.0005 Tanklock Filler cap
3 1 922037.0017 Givare,bränslemätare Sensor,fuel gauge
4 1 91065 Plugg Plug
5 1 A40371.0200 Lock Cover
6 1 3506 O-ring O-ring
7 1 920999.0001 Propp Plug
8 1 5936 Tredoring Tredoring
9 4 2968 Skruv Screw
10 1 A50421.0100 Packning Gasket
11 1 A53432.0100 Lock Cover
12 10 920099.061 Skruv Screw
13 10 920098.025 Bricka Washer
- A53291.0100 RITNING/DRAWING
3 2 923881.0003 Koppling Fitting
5 1 A51971.0200 Bränsleslang Fuel hose
6 1 5220 Konsol Bracket
7 1 98150 Bricka Washer
8 1 920042.002 Skruv Screw
9 1 352670.1000 Överfall Cap
10 1 A51973.0225 Bränsleslang Fuel hose
12 1 920098.025 Bricka Washer
13 1 920074.105 Skruv Screw
14 1 920076.003 Låsmutter Lock nut
15 4 923610.0001 Band Band
- A46666.0400 RITNING/DRAWING
1 2 923502.0007 Band Band
2 1 920969.0030 Luftrenare Air cleaner
1 923855.1224 •Filterinsats •Filter insert
1 923855.1225 •Säkerhetsfilter •Safety filter
3 1 922631.0019 Reducering Reducing
4 1 A46665.0200 Insugningsrör Induction pipe
5 4 3104 Skruv Screw
6 4 920098.009 Bricka Washer
7 4 5590 Mutter Nut
8 4 920165.007 Bricka Washer
9 7 920098.025 Bricka Washer
10 3 920099.065 Skruv Screw
11 2 920952.0039 Slangklamma Hose clamp
12 1 920952.0041 Slangklamma Hose clamp
13 1 920952.0049 Slangklamma Hose clamp
14 1 923308.0001 Vakuummeter Vacuum gauge
15 1 A41845.0300 Reducering Reducing
18 2 A44823.0200 Fäste Bracket
19 2 920963.0001 Klamma Clamp
20 1 A44467.0200 Insugningsrör Induction pipe
21 1 920897.0020 Gummiböj Rubber bend
22 2 920952.0044 Slangklamma Hose clamp
23 8 920099.061 Skruv Screw
24 8 920165.003 Bricka Washer
25 4 920076.003 Låsmutter Lock nut
26 1 921424.0103 Förrenare Pre-cleaner
- A46668.0400 RITNING/DRAWING
1 1 A41168.0300 Konsol Bracket
2 1 A47607.0100 Avgasrör Exhaust pipe
3 2 922831.0010 Klamma Clamp
4 1 920995.0024 Slang Hose
5 1 921079.0049 Ljuddämpare Silencer
6 1 A11290.3500 Avgasrör Exhaust pipe L=1500
7 1 A46667.0100 Avgasrör Exhaust pipe
8 1 922136.0004 Klammer Clamp
9 1 A41668.0200 Konsol Bracket
10 3 923096.0018 Klamma Clamp
11 1 A41851.0200 Spännband Strap
12 1 922136.0011 Klammer Clamp
13 1 921367.0003 Skruv Screw
14 5 5957 Mutter Nut
15 4 920042.010 Skruv Screw
16 2 920165.005 Bricka Washer
18 1 3100 Skruv Screw
19 12 98150 Bricka Washer
20 1 920068.007 Mutter Nut
21 2 A47608.0100 Konsol Bracket
22 4 920042.006 Skruv Screw
24 2 A22314.0200 Värmeskydd Heat protection
25 2 3255 Slangklamma Hose clamp
26 4 921079.0055 Fäste Bracket
27 1 A48165.0100 Skydd för ljuddämpare Silencer cover
28 1 A48165.0200 Skydd för ljuddämpare Silencer cover
32 12 924195.0001 Bricka Washer
33 4 920165.003 Bricka Washer
34 1 922136.0012 Klammer Clamp
- A53439.1500 RITNING/DRAWING
1 1 923581.0040 Kylare Radiator KPL
1 923976.2981 •Kylare •Radiator WATER
1 923976.2982 •Kylare •Radiator AIR
1 •Kylare •Radiator OIL
SEE GR 2.7, PAGE 41
2 2 A38959.0100 Dämpare Pad
6 2 922631.0014 Anslutning Connection
7 1 A41853.0200 Insugningsrör Induction pipe
9 1 920965.0009 Expansionstank Expansion tank
1 923944.0651 •Lock •Cover FILLING
11 1 920125.015 Klammer Clamp
12 4 920099.065 Skruv Screw
13 5 920098.025 Bricka Washer
14 5 920076.003 Låsmutter Lock nut
15 2 3252 Slangklamma Hose clamp
17 4 920952.0030 Slangklamma Hose clamp
18 2 920165.007 Bricka Washer
19 2 920042.028 Skruv Screw
24 1 435206.0100 Kylvattenrör Cooling pipe
25 1 A27359.0050 Distans Spacer
32 2 A49473.0100 Bricka Washer
33 2 3090 Skruv Screw
34 9 98150 Bricka Washer
35 14 920165.005 Bricka Washer
36 6 5957 Mutter Nut
37 1 3099 Skruv Screw
40 2 3243 Slangklamma Hose clamp
43 1 A52942.0100 Slang Hose
44 2 A47249.0200 Fäste Bracket
46 4 920042.003 Skruv Screw
48 1 A47250.0100 Täckplåt Cover plate
49 1 A43453.0400 Klämlist Clamping strip
50 1 A03936.0500 Skydd Cover
51 1 A03935.0700 Fäste Bracket
52 4 920099.061 Skruv Screw
55 1 A43847.0500 Tätningslist Sealing strip
56 1 5219 Konsol Bracket
57 1 920125.002 Gummiklamma Rubber clamp
58 5 920165.003 Bricka Washer
70 1 A51495.1000 Motorhuv Hood SEE GR 9.13, PAGE 123
71 1 A54266.0400 Fäste Bracket V
72 1 A54266.0300 Fäste Bracket H
73 2 3094 Skruv Screw
77 1 A52663.0300 Konsol Bracket
78 1 920042.006 Skruv Screw
80 1 920042.008 Skruv Screw
81 1 A38648.0600 Kylarslang Hose
82 4 920042.006 Skruv Screw NI
83 2 923931.0001 Strypning Restriction
- A53439.1500 RITNING/DRAWING
1 Kylare Radiator SEE GR 1.7, PAGE 97
3 1 A36049.0400 Insugningsrör Induction pipe
6 2 922631.0014 Anslutning Connection
8 1 A42093.0100 Insugningsrör Induction pipe
10 1 5182 Kylarslang Hose
11 1 920125.015 Klammer Clamp
12 1 920099.065 Skruv Screw
13 1 920098.025 Bricka Washer
14 1 920076.003 Låsmutter Lock nut
15 4 3252 Slangklamma Hose clamp
16 1 A47247.0100 Konsol Bracket
17 4 920952.0030 Slangklamma Hose clamp
20 4 920728.095 Skruv Screw
21 1 921970.0018 Kylarslang Hose
23 1 A38648.0300 Slang Hose UTG SEE FIG 84
24 1 435206.0100 Kylvattenrör Cooling pipe UTG SEE FIG 84
26 1 921447.0004 Nippel Nipple
27 1 3368 Nippel Nipple
28 1 A53915.0100 Nippel Nipple
40 2 3243 Slangklamma Hose clamp
41 1 A52128.0200 Hydraulslang Hydraulic hose
42 2 3249 Slangklamma Hose clamp
43 1 A52942.0100 Slang Hose
84 1 A43387.0200 Kylarslang Hose
- A53854.1800 RITNING/DRAWING
17 16 98150 Bricka Washer
20 1 A44814.0200 Fäste Bracket H
21 1 3097 Skruv Screw
22 1 5957 Mutter Nut
23 1 A44813.0200 Fäste Bracket V
24 8 920042.005 Skruv Screw
25 1 A44812.0200 Fäste Bracket UPPER
26 2 921401.0002 Bricka Washer
27 2 3102 Skruv Screw
28 4 920165.003 Bricka Washer
29 2 3073 Skruv Screw
30 3 920076.003 Låsmutter Lock nut
31 2 920098.025 Bricka Washer
32 1 920099.065 Skruv Screw
36 1 A40938.0700 List List
61 1 923976.0327 Fläkt Fan SUCTION
62 1 A46671.0100 Nav Hub
63 6 2699 Skruv Screw
65 1 A40931.0700 Ring Ring
88 1 920125.002 Gummiklamma Rubber clamp
- A53854.1800 RITNING/DRAWING
10 1 920466.001 Bricka Washer
17 2 98150 Bricka Washer
18 2 920042.006 Skruv Screw
68 1 A54785.0100 Konsol Bracket
69 1 96095 Tredoring Tredoring
71 1 A38953.0100 Nippel Nipple
72 1 923881.0039 Koppling Fitting
73 1 A22385.0800 Hylsa Sleeve
74 1 5891 Adapter Adapter
75 1 920002.011 Tredoring Tredoring
76 1 923186.0003 Propp Plug
78 1 924224.0007 Koppling Fitting
82 2 3249 Slangklamma Hose clamp
84 1 A54772.0100 Nivåsticka Dipstick
1 923705.0032 •O-ring •O-ring
85 1 A52951.0130 Hydraulslang Hydraulic hose
86 1 A54127.0100 Hydraulslang Hydraulic hose
- A56889.0500 DRAWING
1 5 5219 Konsol Bracket
4 4 98150 Bricka Washer
5 1 427032.0200 Distans Spacer
6 1 920165.005 Bricka Washer
7 1 920042.010 Skruv Screw
8 2 920099.065 Skruv Screw
9 3 920165.003 Bricka Washer
10 2 920076.003 Låsmutter Lock nut
11 1 920098.025 Bricka Washer
12 2 920042.002 Skruv Screw
14 1 920125.025 Klammer Clamp
19 1 A41389.0400 Kabelhärva Cable unit
20 1 921830.0002 Minirelä Mini relay
1 921831.0001 Minirelähållare Mini relay holder
21 1 921014.0007 Bricka Washer
22 1 920076.001 Mutter Nut
23 1 3060 Skruv Screw
28 1 A05532.2900 Kabel Cable
29 2 921425.0005 Gummiskydd Rubber protection
31 1 920098.011 Bricka Washer
32 1 98151 Bricka Washer
33 1 5957 Låsmutter Lock nut
34 1 920042.008 Skruv Screw
35 1 A41782.0200 Hållare Holder
36 1 3062 Skruv Screw
DCF420-12
Group No. 2. Transmission - Transmission 3
Växellåda med fästen - Gear box with bracket
A53854.1800
- A53854.1800 RITNING/DRAWING
2 1 922297.0170 Växellåda Gear box 15.7TE32418-82
7 2 A43525.0100 Fäste Bracket
8 1 A41176.0100 Konsol Bracket
9 2 920074.100 Skruv Screw
10 8 920466.001 Bricka Washer
11 1 A41252.0100 Fäste Bracket
12 6 920074.097 Skruv Screw
- A53854.1800 RITNING/DRAWING
3 12 923657.0004 Låsbricka Lock washer
4 12 2746 Skruv Screw
- A53854.1800 RITNING/DRAWING
10 1 920466.001 Bricka Washer
16 2 921028.0008 Oljefilter Oil filter KPL
2 921028.0007 •Filterinsats •Filter insert
17 6 98150 Bricka Washer
18 6 920042.006 Skruv Screw
19 2 A41251.0100 Fäste Bracket
30 5 920076.003 Låsmutter Lock nut
32 5 920099.065 Skruv Screw
33 5 920125.009 Gummiklamma Rubber clamp
43 9 3503 O-ring O-ring
44 1 A52374.0205 Hydraulslang Hydraulic hose
45 16 920812.0003 Flänshalva Flange half
46 2 A52374.0220 Hydraulslang Hydraulic hose
47 36 2908 Skruv Screw
48 1 A52787.0110 Hydraulslang Hydraulic hose
49 1 923610.0001 Band Band
64 1 A54127.0060 Slang Hose
67 1 A52951.0170 Slang Hose
69 1 96095 Tredoring Tredoring
70 1 A54772.0200 Nivåsticka Dipstick
1 923705.0032 •O-ring •O-ring
71 1 A38953.0100 Nippel Nipple
72 1 923881.0039 Nippel Nipple
74 1 5891 Nippel Nipple
75 1 920002.011 Tredoring Tredoring
78 1 924224.0007 Koppling Fitting
82 2 3249 Slangklamma Hose clamp
89 1 923532.0006 Slangkoppling Hose fitting
90 1 A54782.0100 Rör Pipe
91 1 920985.0018 Nippel Nipple
92 1 A22385.1800 Muff Socket
93 1 923186.0004 Plugg Plug
- A53439.1500 RITNING/DRAWING
1 Kylare Radiator SEE GR 1.7, PAGE 97
1 923976.2983 •Oljekylare •Oil cooler
1 923941.0127 ••By-pass ventil ••By-pass valve
4 1 A52787.0260 Hydraulslang Hydraulic hose
5 1 A52787.0230 Hydraulslang Hydraulic hose
13 5 920098.025 Bricka Washer
14 3 920076.003 Låsmutter Lock nut
29 8 920812.0003 Flänshalva Flange half
30 4 3503 O-ring O-ring
31 16 2908 Skruv Screw
59 2 3076 Skruv Screw
60 1 A49204.0100 Konsol Bracket
61 2 920800.0011 Klammer Clamp
62 1 3082 Skruv Screw
63 1 920140.003 Täckplatta Cover plate
- A56889.0500 DRAWING
11 2 920098.025 Bricka Washer
14 3 920125.025 Klammer Clamp
18 2 920099.027 Skruv Screw
24 1 A56888.0100 Kablage Cable unit
25 1 923315.0058 Reglerenhet Control unit
DCF420-12
Group No. 3.2 Kardanaxel - Drive shaft 3
Kardanaxel QSM11 - Drive shaft QSM11
A41672.0400
- A41672.0400 RITNING/DRAWING
1 1 923083.0017 Kardanaxel Universal drive shaft
1A 2 923976.2392 •Knutkors •Spider KIT
1B 2 923976.2393 •Flänsgaffel •Flange fork
4 8 921922.0010 Skruv Screw
5 8 922974.0005 Låsmutter Lock nut
- A51616.0600 RITNING/DRAWING
1 8 920068.024 Mutter Nut
2 8 923657.0014 Låsbricka Lock washer
3 8 920373.140 Skruv Screw
4 2 A17757.0500 Styrpinne Guide pin
5 2 920981.0050 Mellanläggsring Shim ring
6 2 A04355.0200 Spännring Clamping ring
7 1 922473.0062 Drivaxel Drive axle SEE GR 3.3, PAGE 7
8 2 921786.0005 Ventilförlängare Tube valve extension
9 2 198 Ventilförlängare Tube valve extension
10 2 339807.0100 Fäste Bracket
DCF420-12
Group No. 4.3 Servobromssystem - Service brake system 3
Hydr. bromssystem del 1 - Hydr. brake system part 1
A56997.1500
- A56997.1500 RITNING/DRAWING
1 2 920098.025 Bricka Washer
8 1 923881.0004 Koppling Fitting
9 2 A40395.0100 Klammer Clamp
13 1 920596.0055 Tryckgivare Sensor,pressure LOW BRAKE PRESSURE
14 1 920596.0029 Tryckgivare Sensor,pressure HAND BRAKE
15 2 920976.0001 Skruv Screw
17 1 923881.0007 Koppling Fitting
18 2 920794.0002 Mätnippel Test nipple
19 1 923881.0001 Koppling Fitting
20 1 923881.0002 Koppling Fitting
21 1 923543.0025 Ackumulatorladdn.ventil Acc. charging valve
1 923855.1191 •Tryckbegränsningsventil •Pressure limit valve
1 923855.1190 •Laddningsventil •Charging valve
1 923855.1189 •Chockventil •Shock valve
1 923855.1188 •Nålventil •Needle valve
1 923855.1187 •Elventil •Electric valve
1 923855.1186 •Magnet •Magnet
22 4 2908 Skruv Screw
23 4 920728.106 Skruv Screw
24 1 3493 Fläns Flange
25 1 920798.0002 O-ring O-ring
26 1 3505 O-ring O-ring
27 1 355657.0600 Anslutning Connection
28 2 920812.0001 Fläns Flange
29 2 5473 Slangklamma Hose clamp
31 1 A52129.0100 Hydraulslang Hydraulic hose
32 1 923882.0021 Koppling Fitting
33 2 3083 Skruv Screw
37 1 923881.0042 Nippel Nipple
39 1 923883.0021 T-koppling T-fitting
42 1 Oljekylare Oil cooler SEE GR 4.8, PAGE 17
50 2 920777.0016 O-ring O-ring
51 2 A40732.0100 Förlängning Extension
52 2 923881.0050 Koppling Fitting
53 2 923881.0026 Koppling Fitting
54 2 923881.0052 Koppling Fitting
57 1 923881.0023 Koppling Fitting
59 1 A51826.0280 Hydraulslang Hydraulic hose
60 2 A51837.0450 Hydraulslang Hydraulic hose
68 2 A51822.0100 Hydraulslang Hydraulic hose
69 2 A51989.0110 Hydraulslang Hydraulic hose
70 2 A51841.0110 Hydraulslang Hydraulic hose
71 4 920076.003 Låsmutter Lock nut
73 1 923882.0018 Nippel Nipple
77 1 923881.0093 Nippel Nipple
- A56997.1500 RITNING/DRAWING
1 16 920098.025 Bricka Washer
2 8 920099.061 Skruv Screw
3 4 922672.0005 Fäste Bracket
4 4 922593.0010 Ackumulator Accumulator
5 4 920002.011 Tredoring Tredoring
6 4 921004.0002 Nippel Nipple
7 7 5936 Tredoring Tredoring
8 3 923881.0004 Koppling Fitting
10 2 A04088.0100 Kopplingsplint Terminal block
12 3 920999.0001 Propp Plug
14 1 920596.0029 Tryckgivare Sensor,pressure INCHING
16 1 923881.0029 Koppling Fitting
18 2 920794.0002 Mätnippel Test nipple
20 3 923881.0002 Koppling Fitting
32 1 923882.0021 Koppling Fitting
34 1 920523.0027 Högtrycksfilter High pressure filter
1 923976.2805 •Filterinsats •Filter insert
35 2 922312.0010 Nippel Nipple
38 3 923881.0012 Koppling Fitting
45 1 923543.0024 Drivaxelblock Drive axle block
46 1 920596.0022 Tryckgivare Sensor,pressure BRAKE LIGHT
47 1 A40951.0100 Fäste Bracket
48 6 98150 Bricka Washer
49 6 920042.003 Skruv Screw
56 2 923881.0006 Koppling Fitting
58 2 A51990.0130 Hydraulslang Hydraulic hose
61 1 A51795.0065 Hydraulslang Hydraulic hose
62 1 A53883.0230 Hydraulslang Hydraulic hose
63 1 A51795.0270 Hydraulslang Hydraulic hose
65 1 A51822.0225 Hydraulslang Hydraulic hose
67 1 A51837.0550 Hydraulslang Hydraulic hose
71 8 920076.003 Låsmutter Lock nut
74 2 923881.0008 Nippel Nipple
- V00597.0100 RITNING/DRAWING
1 3 923935.0114 Koppling Fitting
3 1 923976.2407 Bromsventil Brake valve
- 922473.0062 RITNING/DRAWING
1 1 923855.1683 Bromsok Brake yoke
2 8 923636.0319 Skruv Screw
3 1 923941.0525 Fläns Flange
4 1 923828.0443 Bromsskiva Brake disc
5 8 923976.5512 Skruv Screw
6 8 921171.0019 Bricka Washer
7 1 Bromscylinder Brake cylinder SEE GR 4.5, PAGE 13
- A53388.0100 RITNING/DRAWING
1 1 A53389.0100 Tank,bromsolja Tank,brake oil
2 1 A40374.0100 Packning Gasket
3 1 A41796.0100 Lock Cover
4 2 920999.0015 Propp Plug
5 2 96095 Tredoring Tredoring
6 12 920099.061 Skruv Screw
7 12 920098.025 Bricka Washer
8 1 5933 Tredoring Tredoring
9 1 A40350.0100 Ring Ring
10 1 A40351.0100 Lock Cover
11 1 920099.025 Skruv Screw
12 1 923162.0003 Nivåvisare Level indicator
13 1 90129 Magnetplugg Magnetic plug
14 1 A40371.0100 Lock Cover
15 1 9013.064 O-ring O-ring
16 4 98150 Bricka Washer
17 4 920042.003 Skruv Screw
18 1 5939 Tredoring Tredoring
19 1 3468 Adapter Adapter
20 1 5938 Tredoring Tredoring
21 1 923430.0001 Ventil Valve
22 1 920169.011 Temp.givare Sensor,temperature
- A56997.1500 RITNING/DRAWING
1 12 920098.025 Bricka Washer
2 10 920099.061 Skruv Screw
7 1 5936 Tredoring Tredoring
12 1 920999.0001 Propp Plug
38 3 923881.0012 Nippel Nipple
40 2 A40309.0100 Fäste Bracket
41 2 A43272.0100 Mellanlägg Spacer
42 1 921679.0019 Oljekylare Oil cooler KPL
1 923976.6005 •Oljekylare •Oil cooler
1 923976.6006 •Fläkt •Fan 24V
44 8 920099.065 Skruv Screw
55 6 4565 Bricka Washer
64 1 A51822.0060 Hydraulslang Hydraulic hose
66 1 A51811.0090 Hydraulslang Hydraulic hose
71 12 920076.003 Låsmutter Lock nut
75 2 A53773.0100 Fäste Bracket
76 2 A43847.1700 Tätningslist Sealing strip
- A53337.0200 RITNING/DRAWING
41 1 923432.0005 Andningsfilter Breathing filter
1 923855.1185 •Filterinsats •Filter insert
DCF420-12
Group No. 5.2 Servostyrsystem - Power-assisted system 3
Styrventil orbitrol - Steering valve orbitrol
V02181.0100
- V02181.0100 RITNING/DRAWING
1 1 920207.029 Styrventil Orbitrol Steering valve Orbitrol SEE GR 5.2, PAGE 7
2 4 923881.0004 Koppling Fitting
3 1 924014.0078 Koppling Fitting
- A52707.0200 DRAWING
1 1 923883.0014 T-koppling T-fitting
2 1 923881.0057 Nippel Nipple
3 1 A41363.0100 Nippel Nipple
4 1 923881.0007 Nippel Nipple
5 1 923881.0047 Nippel Nipple
6 2 3081 Skruv Screw
7 3 920074.105 Skruv Screw
9 1 923881.0023 Nippel Nipple
10 2 A51794.0590 Hydraulslang Hydraulic hose
11 1 A51794.0450 Hydraulslang Hydraulic hose
12 2 A51837.0495 Hydraulslang Hydraulic hose
13 1 A51796.0495 Hydraulslang Hydraulic hose
14 1 923225.0016 Prioritetsventil Priority valve
15 2 920042.042 Skruv Screw
16 4 920098.009 Bricka Washer
17 2 5590 Mutter Nut
18 1 A47470.0100 Kabelränna Cable groover
19 6 920099.073 Skruv Screw
20 25 920098.025 Bricka Washer
21 7 920076.003 Låsmutter Lock nut
22 2 923881.0061 Nippel Nipple
23 7 923881.0004 Nippel Nipple
24 1 A40505.0100 Kopplingsplint Terminal block
25 1 923882.0001 Koppling Fitting
26 2 923882.0020 Koppling Fitting
27 1 A51826.0260 Hydraulslang Hydraulic hose
28 10 352670.1000 Överfall Cap
29 3 A15003.0100 Fäste Bracket
30 1 A36193.0100 Kopplingsplint Terminal block
31 2 3082 Skruv Screw
32 3 5936 Tredoring Tredoring
33 3 920999.0001 Propp Plug
34 2 A51794.0350 Hydraulslang Hydraulic hose
35 1 A51795.0280 Hydraulslang Hydraulic hose
36 2 5933 Tredoring Tredoring
37 2 920999.0013 Propp Plug
38 9 923610.0001 Band Band
39 4 920165.003 Bricka Washer
40 4 3068 Skruv Screw
41 1 923883.0025 T-koppling T-fitting
42 1 A47692.0200 Propphuv Plug cap
43 1 920794.0002 Mätnippel Test nipple
44 1 923881.0111 Nippel Nipple
45 1 920081.036 Backventil Check valve
46 1 923881.0040 Nippel Nipple
47 2 A52890.0100 Slangskydd Hose protection
- A60899.0100 DRAWING
1 1 A60775.0100 Styraxelbrygga Steering axle girder
4 1 923983.0005 Styrcylinder Steering cylinder SEE GR 5.2, PAGE 9
5 2 A54244.0100 Upphängning Suspension SEE GR 6.2, PAGE 5
6 2 433853.0200 Länkarm Link lever
8 4 A02510.0300 Axel Shaft
9 4 2565 Ledlager Guide bearing
10 4 920098.009 Bricka Washer
11 4 920042.028 Skruv Screw
12 8 920466.007 Bricka Washer
13 8 920373.113 Skruv Screw
38 4 160 Smörjnippel Lubricant nipple
45 1 A39635.0100 Motvikt Counterweight
53 8 921401.0003 Bricka Washer
54 4 920373.144 Skruv Screw
55 4 920076.010 Låsmutter Lock nut
DCF420-12
Group No. 6.2 Upphängning - Suspension 3
Styraxel 18.00x25 - Steering axle 18.00x25
A60899.0100
- A60899.0100
1 1 A60775.0100 Styraxelbrygga Steering axle girder
10 16 920098.009 Bricka Washer
14 2 A50442.0100 Glidlager Slide bearing
18 2 A60749.0100 Axel Shaft
19 2 338505.0300 Distans Spacer
20 4 338503.0500 Bricka Washer
22 2 338506.0100 Bricka Washer
23 2 922974.0001 Mutter Nut
26 4 A54104.0100 Slitbricka Wear washer
28 2 920070.018 Lager Bearing
29 2 920070.049 Lager Bearing
30 2 A39654.0100 Spindelbult Spindle bolt
31 4 A39661.0200 Låspinne Locking pin
32 4 920068.021 Mutter Nut
33 2 A39658.0100 Lock Cover
34 2 A39657.0100 Lock Cover
35 4 9013.091 O-ring O-ring
38 4 160 Smörjnippel Lubricant nipple
40 32 923507.0019 Skruv Screw
41 2 A60750.0100 Hylsa Sleeve
42 2 A39637.0100 Glidsegment Slide segment
44 4 A41371.0100 Tätning Seal
58 8 920976.0002 Skruv Screw
59 32 920098.025 Bricka Washer
60 16 920076.003 Låsmutter Lock nut
61 8 920976.0001 Skruv Screw
62 8 921377.0033 Propphuv Plug cap
63 4 A54065.0100 Glidlager Slide bearing
64 2 9013.101 O-ring O-ring
65 4 920052.049 O-ring O-ring
- A54244.0100 RITNING/DRAWING
- A54239.0300 RITNING/DRAWING
- A54741.0300 RITNING/DRAWING
1 425817.8288 Spindelbultsats Spindle bolt kit
1 2 A46501.0200 Styrspindel Steering spindle V,H
5 2 A34950.0100 Nav Hub
6 2 921162.0011 Lager, koniskt
7 2 433846.0100 Distansring Spacer ring
8 2 921162.0010 Lager Bearing
9 2 A26724.0100 Bricka Washer
10 4 5397 Mutter Nut
11 2 5398 Låsbricka Lock washer
12 2 333850.0400 Skydd Cover
13 24 920042.002 Skruv Screw
14 24 A02107.0100 Hjulbult Wheel bolt
15 24 548 Hjulmutter Wheel nut
16 2 920598.0004 Tätning Seal
17 12 A02104.0300 Hjulklamma Wheel clamp
18 2 A27135.0100 Tätning Seal
20 16 920098.009 Bricka Washer
21 16 920042.028 Skruv Screw
26 4 A54104.0100 Slitbricka Wear washer
28 2 920070.018 Lager Bearing
29 2 920070.049 Lager Bearing
30 2 A39654.0100 Spindelbult Spindle bolt
31 4 A39661.0200 Skruv Screw
32 4 920068.021 Mutter Nut
33 2 A39658.0100 Lock Cover
34 2 A39657.0100 Lock Cover
35 4 9013.091 O-ring O-ring
38 4 160 Smörjnippel Lubricant nipple
62 4 A54065.0100 Glidlager Slide bearing
63 4 920052.049 O-ring O-ring
64 2 9013.101 O-ring O-ring
923944.0181 Smörjfett Lubricating grease NI
- A57563.0000 DRAWING
1)
18.00X25
18.00X33
1 1 920981.0056 Fälg Rim
2 1 923140.0003 Ventil Valve
3 1 920981.0025 O-ring O-ring
4 1 923143.0009 Däck Tyre BRIDGESTONE ELS2 E4
ALT A57563.2600
4 1 923143.0024 Däck Tyre MICHELIN XZM TL
ALT A57563.2700
4 1 923143.0025 Däck Tyre YOKOHAMA Y523 E4
ALT A57563.2800
4 1 923143.0030 Däck Tyre GOODYEAR EV-4S
ALT A57563.2900
4 1 923143.0034 Däck Tyre GOODYEAR EV-4J
ALT A57563.3000
4 1 923143.0035 Däck Tyre NOKIAN HTS E-4 TL
ALT A57563.3100
4 1 923143.0040 Däck Tyre SIMEX SE232E4
ALT A57563.3200
1. Vid beställning kontakta Cargotec Sweden AB When ordering contact Cargotec Sweden AB
DCF420-12
Group No. 7.2 Lyft och sänk - Lifting/lowering 3
Hydraulik, manöverventil - Hydraulic, control valve
A56989.0300
- A56989.0300 RITNING/DRAWING
2 2 A40657.0200 Fäste Bracket
3 22 98150 Bricka Washer
4 4 3090 Skruv Screw
5 15 5957 Mutter Nut
6 6 920139.014 Klammer Clamp
7 12 920165.005 Bricka Washer
8 4 920042.019 Skruv Screw
10 4 920098.025 Bricka Washer
12 2 920076.003 Låsmutter Lock nut
13 1 A47469.0100 Fäste Bracket
14 2 920042.010 Skruv Screw
34 2 920794.0002 Mätnippel Test nipple
35 1 923881.0070 Koppling Fitting
38 8 920728.106 Skruv Screw
51 1 A47448.0100 Konsol Bracket
53 5 920042.020 Skruv Screw
57 4 3117 Skruv Screw
58 4 920098.009 Bricka Washer
59 4 5590 Mutter Nut
68 2 3505 O-ring O-ring
69 1 A52639.0410 Hydraulslang Hydraulic hose
70 2 A52634.0100 Klammer Clamp
71 1 923881.0009 Nippel Nipple
72 1 A52283.0250 Hydraulslang Hydraulic hose
75 1 923881.0012 Nippel Nipple
76 1 923883.0027 T-koppling T-fitting
84 4 920812.0001 Fläns Flange
86 2 3083 Skruv Screw
95 1 923990.0006 Ventil Valve SEE GR 7.2, PAGE 5
104 4 921401.0002 Bricka Washer
111 1 5473 Slangklamma Hose clamp
119 1 A36701.0100 Reducering Reducing
120 1 923885.0001 Mutter Nut
126 1 922312.0017 Sänkbromsventil Lowering check valve
- A52706.0200 RITNING/DRAWING
1 1 920130.013 Servofilter Servo filter
1 923855.1184 •Filterinsats •Filter insert
2 2 920099.027 Skruv Screw
3 6 920098.025 Bricka Washer
4 1 922312.0013 Nippel Nipple
5 12 923881.0001 Nippel Nipple
6 1 923881.0042 Nippel Nipple
7 1 923543.0023 Tryckreducerare Pressure reducer
1 923855.1192 •Reduceringsventil •Reducing valve
8 2 923881.0040 Nippel Nipple
9 1 923882.0018 Nippel Nipple
10 2 3080 Skruv Screw
11 2 920076.003 Låsmutter Lock nut
12 5 923610.0001 Band Band
13 1 920794.0002 Mätnippel Test nipple
14 2 5936 Tredoring Tredoring
15 1 3474 Nippel Nipple
16 1 921589.0008 Ackumulator Accumulator
17 1 A51841.0045 Hydraulslang Hydraulic hose
18 1 A51841.0110 Hydraulslang Hydraulic hose
19 1 A51826.0045 Hydraulslang Hydraulic hose
- A52703.0400 RITNING/DRAWING
1 4 3092 Skruv Screw
2 4 5957 Mutter Nut
3 8 98150 Bricka Washer
4 4 R43771.002 Klamma Clamp
5 12 2908 Skruv Screw
6 6 920812.0003 Flänshalva Flange half
9 1 923881.0010 Nippel Nipple
10 1 A42286.0100 Kopplingsplint Terminal block
11 1 3505 O-ring O-ring
12 4 922151.0004 Skruv Screw
13 1 A52278.0240 Hydraulslang Hydraulic hose
14 1 A52278.0280 Hydraulslang Hydraulic hose
15 1 A51991.0230 Hydraulslang Hydraulic hose
16 1 A52555.0260 Hydraulslang Hydraulic hose
17 3 3503 O-ring O-ring
- A52908.0400 RITNING/DRAWING
1 1 A52909.0400 Ytterstativ Outer mast 2)
2 1 A50623.0400 Innerstativ Inner mast 2)
3 2 924076.0005 Lyftcylinder Lifting cylinder SEE GR 7.2, PAGE 11
4 4 923419.0001 Låsmutter Lock nut
5 2 920101.006 Koppling Fitting
6 4 5939 Tredoring Tredoring
7 2 921395.0005 Sänkbromsventil Lowering check valve
8 2 923881.0011 Nippel Nipple
9 4 923882.0022 Koppling Fitting
13 4 920042.006 Skruv Screw
14 2 A38870.0600 Kedjehjul Chain wheel SEE GR 7.2, PAGE 23
15 2 338835.0200 Toppstödrulle Top support roller SEE GR 7.2, PAGE 21
16 2 A10666.0100 Fäste Bracket
17 2 338835.0100 Stödrulle Support roller SEE GR 7.2, PAGE 19
18 8 920068.030 Mutter Nut
19 8 EB4240 Låsbricka Lock washer
20 4 A49417.0200 Kedjesträckare Chain tightener
21 4 EB4280 Bult Bolt
22 8 3283 Saxpinne Split pin
23 2 5608.0022 Kedja Chain
24 4 A10774.0100 Låsbricka Lock washer
25 8 920043.046 Skruv Screw
26 2 A12413.0100 Glidplatta Slide plate
27 4 3115 Skruv Screw
28 4 920098.009 Bricka Washer
29 6 A46662.0200 Mellanlägg Spacer
30 4 A46662.0100 Mellanlägg Spacer
31 4 A56749.0200 Stativhjul Mast wheel SEE GR 7.2, PAGE 15
32 4 160 Smörjnippel Lubricant nipple
2. Vid beställning angiv truckmodell,tillverkningsnummer och lyfthöjd When ordering state FLT type, manufacturing
number and lifting height.
- 338835.0100 KPL
1 1 435278.0100 Öra Ear
2 1 920463.002 Pinne Pin
3 2 433972.0100 Mellanlägg Spacer
4 1 333985.0100 Stödrulle Support roller
2 434008.0100 •Bussning •Bushing
5 1 338836.0100 Axel Shaft
6 4 921899.227 Skruv Screw
7 1 435278.0200 Öra Ear
8 1 923306.0001 Plugg Plug
9 1 160 Smörjnippel Lubricant nipple
10 1 112 Smörjnippelförlängning Lubricator extension
- A38870.0600 RITNING/DRAWING
1 1 A38871.0100 Kedjehjul Chain wheel
2 1 EB4080 Distansring Spacer ring
3 2 2646 Rullager Roller bearing
4 2 2581 Spårring Retaining ring
5 2 920085.019 Tätningsring Seal ring
6 2 438566.0100 Distansring Spacer ring
7 1 EB3079 Axel Shaft
8 1 160 Smörjnippel Lubricant nipple
9 1 EB4033 Låsbleck Securing plate
10 2 3102 Skruv Screw
- A52906.0400 RITNING/DRAWING
1 1 A13992.0700 Fäste Bracket
2 2 338695.0100 Slangfäste Hose attachment
3 1 438696.0100 Axel Shaft
4 1 SB4022 Låsbleck Securing plate
5 2 920042.024 Skruv Screw
6 2 920098.009 Bricka Washer
7 5 923119.0001 Slanghjul Hose wheel
8 4 920042.030 Skruv Screw
9 2 920373.105 Skruv Screw
10 4 920466.007 Bricka Washer
11 2 920076.009 Låsmutter Lock nut
12 4 920099.073 Skruv Screw
13 4 920098.025 Bricka Washer
14 8 352670.1000 Överfall Cap
15 2 A39366.0400 Distans Spacer
16 2 438697.0100 Axel Shaft
17 4 3283 Saxpinne Split pin
18 8 923881.0060 Nippel Nipple
19 4 A51794.0300 Hydraulslang Hydraulic hose
20 4 A51795.0340 Hydraulslang Hydraulic hose
21 4 921401.0002 Bricka Washer
22 2 407068.0100 Distans Spacer
- A51684.0100 RITNING/DRAWING
1 1 A51685.0100 Lyftvagn Lifting carriage
2 4 338835.0100 Stödrulle Support roller SEE GR 7.2, PAGE 19
3 2 924095.0001 Sidoföringscylinder Side shifting cylinder SEE GR 7.4, PAGE 29
4 4 SF2484.002 Axel Shaft
5 8 5314 Spårring Retaining ring
6 8 160 Smörjnippel Lubricant nipple
7 8 3111 Skruv Screw
8 8 2961 Fjäderbricka Spring washer
9 2 338627.0100 Fäste Bracket
10 4 A56749.0500 Stativhjul Mast wheel SEE GR 7.2, PAGE 17
- A52705.0100 RITNING/DRAWING
1 2 923881.0060 Nippel Nipple
2 2 923881.0061 Nippel Nipple
3 2 A51794.0135 Hydraulslang Hydraulic hose
4 2 920098.010 Bricka Washer
- A52705.0100 RITNING/DRAWING
1 2 923881.0060 Nippel Nipple
2 2 923881.0061 Nippel Nipple
3 2 A51794.0135 Hydraulslang Hydraulic hose
4 2 920098.010 Bricka Washer
- A47868.1100 RITNING/DRAWING
1 2 923967.0016 Tiltcylinder Tilt cylinder SEE GR 7.7, PAGE 37
2 4 438660.0100 Axel Shaft
3 8 5517 Spårring Retaining ring
4 4 160 Smörjnippel Lubricant nipple
5 4 2586 Spårring Retaining ring
6 4 2565 Ledlager Guide bearing
7 2 A47640.0100 Axel Shaft
8 2 920373.108 Skruv Screw
9 2 920076.009 Låsmutter Lock nut
10 2 920046.085 Spårring Retaining ring
11 2 920070.052 Glidlager Slide bearing
12 4 921071.0043 Avstrykare Wiper
13 2 920165.013 Bricka Washer
14 2 920466.007 Bricka Washer
- A52704.0800 DRAWING
1 2 923881.0029 Nippel Nipple
2 6 923881.0061 Nippel Nipple
3 2 923881.0063 Nippel Nipple
4 2 920842.0017 Ventil Valve
5 2 5936 Tredoring Tredoring
6 2 920999.0001 Propp Plug
7 12 352670.0600 Överfall Cap
8 7 920098.025 Bricka Washer
9 1 3080 Skruv Screw
10 1 920076.003 Låsmutter Lock nut
11 2 923881.0068 Nippel Nipple
12 2 923881.0037 Nippel Nipple
13 2 923883.0009 T-koppling T-fitting
14 2 A51794.0125 Hydraulslang Hydraulic hose
15 2 A51795.0060 Hydraulslang Hydraulic hose
16 2 A51990.0590 Hydraulslang Hydraulic hose
17 5 920074.105 Skruv Screw
18 1 A10208.0400 Fäste Bracket
19 2 920042.006 Skruv Screw
20 2 920165.005 Bricka Washer
21 1 923754.0003 Slangskydd Hose protection
DCF420-12
Group No. 9 Ram, hytt, tillbehör - Frame, cab, fittings 2
DCF420-12
.
Group No. 9.1 Reglage och instrument - Instrumentation 5
Rattstam och bromspedal - Steering spindle,br.pedal
V01451.0100
- V01451.0100 RITNING/DRAWING
1 1 V01453.0100 Rattaxel Steering wheel shaft
2 1 923935.0214 Pedalplatta Pedal plate
3 1 A11729.0300 Platta Plate
4 1 923936.0068 Fäste Bracket
5 1 923933.0176 Stöd Support
6 1 920207.040 Adapter Adapter
7 1 920207.020 Ratt Steering wheel
8 1 920207.021 Täckplatta Cover plate
9 1 923798.0001 Dekal Sticker
10 1 922284.0002 Rattspinnare Steering wheel boss
14 1 923976.2413 Hylsa Sleeve
15 1 920539.0004 Bult Bolt
16 1 95013 Saxpinne Split pin
17 1 A03516.0500 Axel Shaft
18 2 95007 Saxpinne Split pin
19 2 921068.0001 Smörjnippel Lubricant nipple
20 1 A08460.0400 Fjäder Spring
21 2 A11126.0100 Pedalplatta Pedal plate
22 6 920749.0002 Skruv Screw
23 2 920069.010 Skruv Screw
24 1 920099.024 Skruv Screw
25 1 3051 Mutter Nut
27 2 923935.0081 Skruv Screw
28 8 920098.025 Bricka Washer
29 4 920099.061 Skruv Screw
31 8 98150 Bricka Washer
32 4 5957 Mutter Nut
33 2 920042.005 Skruv Screw
34 4 98150 Bricka Washer
46 1 A27817.0100 Skruv Screw
48 2 920749.0002 Skruv Screw
49 4 920042.010 Skruv Screw
50 1 923935.0215 Kåpa Cover
51 6 A27819.0100 Bricka Washer
52 6 A27812.0100 Gummidämpare Rubber cushion
53 6 A27814.0100 Skruv Screw
54 1 923933.1014 Skydd Cover
55 1 923934.0232 Pedal Pedal
56 1 923933.0008 Fäste Bracket
57 1 920476.015 Bygelfäste Yoke bracket
58 1 920476.016 Reglage Control
59 1 923899.0435 Platta Plate
60 4 923899.0461 Bricka Washer
61 Bromsventil Brake valve NI
NI
SEE GR 4.3, PAGE 7
- V02068.0100 RITNING/DRAWING
2 1 V01086.0100 Installationsritning Installation drawing SEE GR 9.1, PAGE 9
3 1 V01857.0100 Panel Panel SEE GR 9.1, PAGE 13
4 8 920371.010 Skruv Screw
5 8 923870.0001 Mutter Nut
22 1 920453.008 Timräknare Hour meter
28 1 923935.0154 Gaspedal Foot throttle
1 924015.0948 •Pedalplatta •Pedal plate
- V01086.0100 RITNING/DRAWING
1 1 920451.005 Tändningslås Ignition key lock
2 1 923935.0105 Rattpanel Steering wheel panel
3 1 A42615.0200 Display Display
4 1 923935.0106 Displayfönster Window display
5 2 923935.0107 Skruv Screw
6 2 A27812.0100 Gummidämpare Rubber cushion
7 3 98105 Mutter Nut
8 1 Reglerenhet Control unit SEE GR 11.5, PAGE 25
9 1 923935.0108 Körriktningsvisare Direction indicator
10 1 A52264.0100 Kablage Cable unit
11 4 920371.010 Skruv Screw
12 4 A27812.0100 Gummidämpare Rubber cushion
13 3 923935.0110 Bricka Washer
14 1 922002.0004 Summer Buzzer
15 2 923936.0350 Skruv Screw
- V01442.0100 RITNING/DRAWING
1 7 922010.0001 Täckbricka Cover washer
4 3 921418.0015 Symbolbricka Symbol plate WORKING LIGHTS
5 1 921418.0002 Symbolbricka Symbol plate REVOLVING BEACON
6 1 921418.0008 Symbolbricka Symbol plate WARNING LIGHT
7 1 921418.0025 Symbolbricka Symbol plate LIGHTS
9 3 920971.0009 Strömställare Switch 3-POSITIONS
3 5887 Glödlampa Bulb
10 6 920971.0008 Strömställare Switch 2-POSITIONS
6 5887 Glödlampa Bulb
11 9 923935.0179 Sockel Socket INCL. BULB
12 2 922010.0004 Täckbricka Cover washer
13 1 923935.0210 Instrumentpanel Instrument panel
14 1 A52267.0100 Kablage Cable unit FOR POS 10
20 1 923935.0077 Täckbricka Cover washer
21 1 921418.0105 Symbolbricka Symbol plate DEFROSTER
22 1 921418.0104 Symbolbricka Symbol plate TEMPERATURE
23 1 921418.0003 Symbolbricka Symbol plate FAN
30 1 A52268.0100 Kablage Cable unit FOR POS 9
- V01857.0100 RITNING/DRAWING
1 7 922010.0001 Täckbricka Cover washer
4 2 921418.0015 Symbolbricka Symbol plate WORKING LIGHTS
5 1 921418.0002 Symbolbricka Symbol plate REVOLVING BEACON
6 1 921418.0008 Symbolbricka Symbol plate WARNING LIGHT
7 1 921418.0025 Symbolbricka Symbol plate LIGHTS
9 3 920971.0009 Strömställare Switch 3-POSITIONS
3 5887 Glödlampa Bulb
10 5 920971.0008 Strömställare Switch 2-POSITIONS
5 5887 Glödlampa Bulb
11 8 923935.0179 Sockel Socket INCL. BULB
13 1 923935.0210 Instrumentpanel Instrument panel
14 1 A52267.0100 Kablage Cable unit FOR POS 10
20 1 923935.0077 Täckbricka Cover washer
21 1 921418.0105 Symbolbricka Symbol plate DEFROSTER
22 1 921418.0104 Symbolbricka Symbol plate TEMPERATURE
23 1 921418.0003 Symbolbricka Symbol plate FAN
30 1 A52268.0100 Kablage Cable unit FOR POS 9
40 V01855.0100 Elinstallation Electrical installation CONTAINER LIGHT CAB
POS 4,10,11 (S105-1)
- V01821.0100 RITNING/DRAWING
1 1 923936.0157 Konsol Bracket
2 1 A06933.0100 Klack Lip
4 1 921060.0004 Spak Lever
5 1 923936.0160 Fäste Bracket
6 8 923863.7446 Skruv Screw
7 5 922637.0003 Monteringsram Mounting frame
8 2 922637.0002 Monteringsram Mounting frame
9 1 923936.0162 Skydd Cover
10 2 A27812.0100 Gummidämpare Rubber cushion
11 2 923936.0163 Skruv Screw
12 1 923936.0080 Brytare Switch
13 1 923936.0065 Symbolbricka Symbol plate PARKING BRAKE
14 1 923936.0014 Brytare Switch
15 1 921418.0020 Symbolbricka Symbol plate OVERRIDE
16 1 923784.0001 Bricka Washer
20 1 923934.0792 Nödströmbrytare Emergency switch
21 ERF 922010.0001 Täckbricka Cover washer
22 1 923936.0061 Brytare Switch
23 1 921418.0054 Symbolbricka Symbol plate TWISTLOCK
24 3 920971.0009 Strömställare Switch
25 1 921418.0060 Symbolbricka Symbol plate SPREADING 30'-35'
27 1 921418.0044 Symbolbricka Symbol plate SPREADING 20'-40'
28 1 920971.0015 Strömställare Switch
29 1 921418.0103 Symbolbricka Symbol plate LEVELING LOCK
30 2 920971.0008 Strömställare Switch
31 1 921418.0073 Symbolbricka Symbol plate AUT. CAB TILTING
32 1 921418.0074 Symbolbricka Symbol plate TURNABLE SEAT
33 1 923936.0178 Symbolbricka Symbol plate CAB TILTING
34 1 923936.0177 Symbolbricka Symbol plate AUT. SPREAD 20'-40'
35 1 921418.0075 Symbolbricka Symbol plate SLIDING CAB
36 8 923935.0179 Sockel Socket
37 1 923935.0193 Nyckelströmställare Key switch
41 1 920113.053 Servoreglage Servo controls
45 8 923881.0001 Nippel Nipple
46 8 A51825.0340 Hydraulslang Hydraulic hose
48 4 920058.012 Kopparbricka Copper washer
49 2 920063.001 Hålskruv Hollow screw
50 2 A53160.0345 Hydraulslang Hydraulic hose
53 1 923936.0164 Fästplatta Mounting plate
55 1 923936.0176 Tryckknapp Push button
56 1 924014.0037 Symbolbricka Symbol plate EXTRA HORN
57 8 920749.0006 Skruv Screw
58 8 923936.0165 Bricka Washer
59 8 923899.0435 Platta Plate
60 8 920076.002 Låsmutter Lock nut
66 1 A28123.0100 Skydd Cover SEE GR 9.11, PAGE 107
67 1 340444.0100 Symbolbricka Symbol plate LIFT/LOWER
70 1 340444.0200 Symbolbricka Symbol plate TILT
72 1 340444.0400 Symbolbricka Symbol plate SIDE SHIFTING
74 1 340444.0300 Symbolbricka Symbol plate FORK SPREADING
85 1 923935.0194 Kabelsko Cable eye
86 1 921620.0001 Flatstift Flat pin
90 V01812.0100 Elinstallation Electrical installation 30'-35' STOP
POS 12,25,36
91 V01807.0100 Elinstallation Electrical installation SWITCH 20'-40'
POS 30,34,36
92 V01814.0100 Elinstallation Electrical installation CAB TILTING
POS 24,33,36
93 V01815.0100 Elinstallation Electrical installation AUT. CAB TILTING
POS 30,31,36
- A50469.0100 RITNING/DRAWING
1 1 923254.0007 Brandsläckare Fire extinguisher
2 1 923254.0008 Hållare Holder
3 2 920099.061 Skruv Screw
4 1 920098.025 Bricka Washer
5 3 920165.003 Bricka Washer
- V00402.0100 RITNING/DRAWING
2 2 920099.061 Skruv Screw
3 4 920165.005 Bricka Washer
4 4 920098.025 Bricka Washer
5 4 923935.0082 Mutter Nut
6 1 921766.0005 Stolunderrede Seat body
7 4 920042.005 Skruv Screw
8 4 98150 Bricka Washer
9 2 920099.065 Skruv Screw
- A53854.1800 RITNING/DRAWING
24 1 920042.005 Skruv Screw
30 1 920076.003 Låsmutter Lock nut
31 1 920098.025 Bricka Washer
37 1 5219 Konsol Bracket
50 2 5943 Slangnippel Hose nipple
51 2 A52886.0700 Slang Hose
52 4 3245 Slangklamma Hose clamp
53 1 920125.003 Gummiklamma Rubber clamp
66 1 920068.007 Mutter Nut
- V01471.0100 RITNING/DRAWING
1 1 V01473.0100 Värmeväxlare Heat exchanger SEE GR 9.4, PAGE 33
2 ERF 923935.0049 Halkskydd Non-slip plate L=500MM
3 8 920728.094 Skruv Screw
4 8 920098.025 Bricka Washer
5 1 923935.0126 Fäste Bracket
6 2 923934.0022 Skruv Screw
7 1 924014.0095 Ventil Valve WATER
8 Instrumentpanel Instrument panel SEE GR 9.1, PAGE 11
9 2 922789.0003 Luftmunstycke Defroster nozzle
10 2 922789.0008 Stos Collar
11 1 923935.0050 Isolering Insulation
12 ERF 4077 Slang Hose L=1200MM
13 Strömställare Switch SEE GR 9.1, PAGE 11
14 ERF 923828.0882 Slang Hose L=600MMX2 NI
15 1 V00432.0100 Luftfördelare Air distributor SEE GR 9.4, PAGE 33
- V01473.0100 RITNING/DRAWING
1 1 923935.0157 Värmeväxlare Heat exchanger
1A 1 923855.1567 Filterhus Filter housing
1B 1 923458.0765 Klamma Clamp
1C 1 923855.1571 Klammer Clamp
1D 1 923458.0766 Bricka Washer
1E 2 923458.0768 Fjäderbricka Spring washer
1F 1 923855.1547 Konsol Bracket
1G 1 923855.1554 Filter Filter F5, STD
1 923855.1740 Finfilter Fine filter F7, OPTION
1H 1 923855.1546 Konsol Bracket
1I 1 923855.1558 Fläkt Fan
1J 1 923855.1719 Spjäll Throttle
1K 2 923855.1551 Hylsa Sleeve
1L 1 923855.1573 Förångare Evaporator
1M 2 922978.0002 O-ring O-ring
1N 1 921083.0003 Expansionsventil Expansion valve
1O 1 923855.1548 Arm Arm
1P 1 920169.013 Temp.givare Sensor,temperature COMPL. WITH CABLE
1Q 1 923855.1568 Hållare Holder
1R 1 923855.1720 Kåpa Cover
1S 1 923855.1721 Motorenhet Motor unit
1T 1 923855.1565 Givare Sensor
1U NOT SOLD SEPARATELY
1V NOT SOLD SEPARATELY
1X NOT SOLD SEPARATELY
1Y NOT SOLD SEPARATELY
2 1 V00432.0100 Luftfördelare Air distributor KPL
3 1 923976.6008 •Luftfördelare •Air distributor
4 2 922657.0002 •Koppling •Fitting
5 1 923933.0822 •Manöverarm •Actuating lever
6 1 923855.1723 •Kabelhärva •Cable unit
7 1 923855.1724 •Temp.givare •Sensor,temperature
8 1 923855.1725 •Kabelhärva •Cable unit
9 1 923976.6009 •Dämpare •Pad
10 1 923978.0487 •Gummiskydd •Rubber protection
11 1 923464.0003 •Lager •Bearing
12 1 923976.6010 •Hållare •Holder
13 1 923855.1726 •Kåpa •Cover
- V02068.0100 RITNING/DRAWING
36 1 V01085.0100 Installationsritning Installation drawing SEE GR 9.4, PAGE 35
- V03236.0100 DRAWING
1 1 923936.0412 Plugg Plug
2 1 923936.0413 Plugg Plug
3 1 923935.0135 Tätning Seal
7 2 923935.0136 Tätning Seal
- V00244.0100 DRAWING
1 1 923934.0097 Torkarmotor Wiper motor
2 1 923934.0098 Torkararm Wiper arm
6 1 923935.0024 Genomföring Grommet
8 ERF 920994.0004 Slang Hose L=6000
9 1 5400 Backventil Check valve
10 ERF 921400.0002 Slang Hose L=1000
13 1 923935.0127 Torkarblad Wiper blade
14 1 920519.0002 Hållare Holder
15 1 920518.0004 Strapsband Strap
16 2 A38780.0100 Distans Spacer
21 1 920466.001 Bricka Washer
22 1 98154 Bricka Washer
23 1 922381.0007 Mutter Nut
24 1 922381.0009 Mutter Nut
- V00344.0100 RITNING/DRAWING
1 1 920890.0012 Torkarmotor Wiper motor
2 2 920099.024 Skruv Screw
3 2 98151 Bricka Washer
4 2 920099.021 Skruv Screw
5 2 920098.025 Bricka Washer
6 1 A26490.0100 Fäste Bracket
8 1 920888.0007 Torkararm Wiper arm
9 1 920183.023 Torkarblad Wiper blade
10 1 923935.0022 Spolarmunstycke Jet KIT
11 1 923935.0023 Slangfäste Hose attachment
12 ERF 923933.0053 Slang Hose L=4000
13 1 923935.0024 Genomföring Grommet
14 ERF 921400.0002 Slang Hose L=1000
15 1 5859 T-rör T-pipe
16 2 920749.0002 Skruv Screw
17 ERF 920994.0004 Slang Hose L=ERF
18 1 920519.0002 Hållare Holder
19 1 920518.0004 Strapsband Strap
20 1 5400 Backventil Check valve
21 1 922346.0004 Bricka Washer
22 1 922346.0005 Bricka Washer
23 1 922381.0007 Mutter Nut
24 1 920887.0017 Tätning Seal
25 1 920098.025 Bricka Washer
26 1 3052 Mutter Nut
- V00362.0100 RITNING/DRAWING
1 1 920890.0012 Torkarmotor Wiper motor
2 2 920099.024 Skruv Screw
3 2 98151 Bricka Washer
4 1 923935.0024 Genomföring Grommet
5 1 920888.0007 Torkararm Wiper arm
6 1 920183.023 Torkarblad Wiper blade
7 1 923935.0022 Spolarmunstycke Jet KIT
8 3 923935.0023 Slangfäste Hose attachment
9 ERF 923933.0053 Slang Hose L=1500
10 1 5400 Backventil Check valve
11 ERF 921400.0002 Slang Hose L=1000
12 1 920519.0002 Hållare Holder
13 1 920518.0004 Strapsband Strap
21 1 922346.0004 Bricka Washer
22 1 922346.0005 Bricka Washer
23 1 922381.0007 Mutter Nut
24 1 920887.0017 Tätning Seal
25 1 920098.025 Bricka Washer
26 1 3052 Mutter Nut
- V00345.0100 RITNING/DRAWING
1 1 923935.0047 Behållare,spolarvätska Fluid body tank KPL
2 923978.0476 •Pump •Pump
1 923855.1753 •Lock •Cover
2 6 3065 Skruv Screw
3 6 923899.0457 Bricka Washer
4 4 923828.0922 Klamma Clamp
- A40610.1500 DRAWING
1 1 A25042.0600 Lampfäste Lamp bracket
4 1 A58046.0100 Backljus INSTALLATION
SEE GR 9.6, PAGE 59
5 2 920076.002 Låsmutter Lock nut
6 2 922564.0004 Bricka Washer
7 1 923584.0004 Positionsljus Position lamp
8 2 920076.014 Låsmutter Lock nut
9 2 922564.0002 Låsbricka Lock washer
10 1 A40611.1100 Kablage Cable unit
- A40610.1600 DRAWING
1 1 A25042.0600 Lampfäste Lamp bracket
4 1 A58046.0100 Bakljus Rear light INSTALLATION
SEE GR 9.6, PAGE 59
5 2 920076.002 Låsmutter Lock nut
6 2 922564.0004 Bricka Washer
7 1 923584.0004 Positionsljus Position lamp
8 2 920076.014 Låsmutter Lock nut
9 2 922564.0002 Låsbricka Lock washer
10 1 A40611.1100 Kablage Cable unit
- A40610.2100 DRAWING
1 1 A25042.0500 Fäste Bracket
2 1 A58046.0100 Bakljus Rear light INSTALLATION
SEE GR 9.6, PAGE 59
3 2 920076.002 Låsmutter Lock nut
4 2 922564.0004 Bricka Washer
5 1 923584.0004 Positionsljus Position lamp
6 2 920076.014 Låsmutter Lock nut
7 2 922564.0002 Låsbricka Lock washer
8 1 A40611.1000 Kablage Cable unit
9 1 921742.0005 Strålkastare Headlight
1 93219 •Glödlampa •Bulb
- A40610.2200 DRAWING
1 1 A25042.0500 Fäste Bracket
2 1 A58046.0100 Bakljus Rear light INSTALLATION
SEE GR 9.6, PAGE 59
3 2 920076.002 Låsmutter Lock nut
4 2 922564.0004 Bricka Washer
5 1 923584.0004 Positionsljus Position lamp
6 2 920076.014 Låsmutter Lock nut
7 2 922564.0002 Låsbricka Lock washer
8 1 A40611.1000 Kablage Cable unit
9 1 921742.0005 Strålkastare Headlight
1 93219 •Glödlampa •Bulb
- A57177.1500 RITNING/DRAWING
1 1 A40610.1500 Lamphållare Lamp holder SEE GR 9.6, PAGE 49
2 1 A40610.1600 Lamphållare Lamp holder SEE GR 9.6, PAGE 51
3 1 A40610.2100 Lamphållare Lamp holder SEE GR 9.6, PAGE 53
4 1 A40610.2200 Lamphållare Lamp holder SEE GR 9.6, PAGE 55
5 4 920098.009 Bricka Washer
6 4 920042.030 Skruv Screw
7 4 5590 Mutter Nut
8 4 920042.028 Skruv Screw
42 8 920165.007 Bricka Washer
- A58046.0100 DRAWING
1 1 920148.015 Bakljus Rear light LED
2 1 922203.0022 Låsplatta,kontakt Contact locking wedge 4-POL
3 1 922203.0021 Stiftblock Pin block 4-POL
4 4 922202.0008 Kabelsko,stift Cable eye,pin
- A48570.0100 RITNING/DRAWING
1 2 921733.0004 Arbetsbelysning Working lights
2 1 A48968.0100 Kabel Cable
3 2 666 Glödlampa Bulb
4 5 95046 Gummiklamma Rubber clamp
5 5 98151 Bricka Washer
6 5 920099.024 Skruv Screw
- V03142.0100 DRAWING
1 1 921358.0018 Roterande varningsljus Revolving beacon
1 665 •Glödlampa •Bulb 24V
2 1 A26265.0199 Stång Bar
3 4 3048 Skruv Screw
4 1 90907 Kabel Cable L=4000MM
5 1 923935.0036 Genomföring Grommet
6 2 923935.0040 Kontaktdon Connector
7 1 923934.1140 Hylsa Sleeve
- A49226.0100 Kretsschema,arb.belysn. Circuit diagram,worklight NI
- A47327.0100 RITNING/DRAWING
1 1 A47147.0100 Kabelhärva Cable unit
2 2 924151.0001 Arbetsbelysning Working lights
2 666 •Glödlampa •Bulb
- V02068.0100 RITNING/DRAWING
20 1 920149.008 Belysning Lights INNER
21 1 920483.001 Glödlampa Bulb
- V02068.0100 RITNING/DRAWING
23 1 920150.003 Signalhorn Horn
24 1 923864.1219 Skruv Screw
25 4 3052 Mutter Nut
- A40612.0100 RITNING/DRAWING
1 1 A39309.0100 Backalarm Reverse alarm SEE GR 9.7, PAGE 73
2 4 920098.025 Bricka Washer
3 2 920099.065 Skruv Screw
4 2 920076.003 Låsmutter Lock nut
- A39309.0100 RITNING/DRAWING
1 1 923091.0003 Backalarm Reverse alarm
2 1 922203.0039 Stiftblock Pin block
3 2 922202.0008 Kabelsko,stift Cable eye,pin
4 1 922203.0040 Fjäder Spring
- A28122.0100 RITNING/DRAWING
9 ERF 920934.0005 Gummilist Rubber strip L=4800
10 ERF 920932.0001 Killist V-strip L=4800
19 ERF 920934.0005 Gummilist Rubber strip L=5800
20 ERF 920932.0001 Killist V-strip L=5800
38 1 921080.0001 Silicongummi Silicone rubber
39 ERF 920934.0005 Gummilist Rubber strip L=6100
40 ERF 920932.0001 Killist V-strip L=6100
48 1 921080.0001 Silicongummi Silicone rubber
49 2 920099.027 Skruv Screw
50 2 921014.0002 Bricka Washer
59 ERF 920934.0005 Gummilist Rubber strip L=4500
60 ERF 920932.0001 Killist V-strip L=4500
- A28122.0200 RITNING/DRAWING
9 ERF 920934.0005 Gummilist Rubber strip L=4800
10 ERF 920932.0001 Killist V-strip L=4800
19 ERF 920934.0005 Gummilist Rubber strip L=6100
20 ERF 920932.0001 Killist V-strip L=6100
38 1 921080.0001 Silicongummi Silicone rubber
39 ERF 920934.0005 Gummilist Rubber strip L=5300
40 ERF 920932.0001 Killist V-strip L=5300
48 1 921080.0001 Silicongummi Silicone rubber
49 2 920099.027 Skruv Screw
50 2 921014.0002 Bricka Washer
59 ERF 920934.0005 Gummilist Rubber strip L=4700
60 ERF 920932.0001 Killist V-strip L=4700
- V01456.0100 RITNING/DRAWING
1 1 923936.0148 Backspegel Rear view mirror
2 1 923936.0149 Fäste Bracket
3 1 A27818.0100 Skruv Screw
4 1 923936.0150 Plugg Plug
- A46911.0300 RITNING/DRAWING
1 1 EA4726 Fäste Bracket
2 12 920098.025 Bricka Washer
3 8 920076.003 Låsmutter Lock nut
4 4 920099.065 Skruv Screw
5 2 5597 Fäste Bracket
6 16 98151 Bricka Washer
7 8 920076.002 Låsmutter Lock nut
8 8 920099.026 Skruv Screw
9 5 921702.0017 Backspegel Rear view mirror
10 3 922155.0011 Fäste Bracket
11 6 920728.104 Skruv Screw
12 1 A50281.0100 Fäste Bracket
- A50601.0100 DRAWING
1 1 923737.0021 Monitor Monitor
2 14 920125.006 Gummiklamma Rubber clamp
3 14 99024 Skruv Screw
5 1 923737.0015 Kamera Camera
6 1 A28083.0100 Fäste Bracket
7 2 920042.008 Skruv Screw
8 2 2872 Bricka Washer
9 14 2868 Bricka Washer
11 3 922202.0006 Kabelsko Cable eye
12 1 923301.0001 Isolering Insulation
13 2 920100.110 Skruv Screw
14 2 920098.001 Bricka Washer
15 2 920100.203 Skruv Screw
16 2 920098.011 Bricka Washer
- V01946.0100 DRAWING
4 1 V01471.0100 Värmeväxlare Heat exchanger SEE GR 9.4, PAGE 31
10 1 V01456.0100 Backspegel Rear view mirror SEE GR 9.9, PAGE 83
70 1 A28092.0200 Handtag Handle SEE GR 9.10, PAGE 97
90 1 V00244.0100 Vindrutetorkare Windshield wiper SEE GR 9.5, PAGE 41
190 1 V00848.0100 Dekal Sticker SEE GR 0. , PAGE 9
230 1 V00362.0100 Vindrutetorkare Windshield wiper SEE GR 9.5, PAGE 45
250 1 A28124.0100 Klädhängare Hanger SEE GR 9.11, PAGE 115
340 1 923935.0118 Stomme Body DOOR H
341 1 V00340.0100 Dörr Door H
SEE GR 9.10, PAGE 93
350 1 923935.0119 Stomme Body DOOR V
351 1 A33187.0100 Dörr Door V
SEE GR 9.10, PAGE 95
360 1 V00341.0100 Isolering Insulation ROOF AND DOOR
SEE GR 9.10, PAGE 91
370 1 V00342.0100 Textilisolering Textile insulation SEE GR 9.11, PAGE 109
390 1 V00344.0100 Vindrutetorkare Windshield wiper SEE GR 9.5, PAGE 43
391 1 923934.0168 Kåpa Cover
450 1 V00345.0100 Vindrutespolare Windshield flusher SEE GR 9.5, PAGE 47
461 1 V01472.0100 Isolering Insulation PLASTIC
SEE GR 9.11, PAGE 105
500 Rutor Panes SEE GR 9.9, PAGE 75
- V00341.0100 DRAWING
1 1 A24523.0100 Tak Roof
2 4 920042.003 Skruv Screw
3 6 98150 Bricka Washer
4 2 921055.0007 Propp Plug
5 3 10243.001 List List L=6000
6 ERF 922084.0008 List List L=2200
7 ERF 920946.0012 List List L=900
8 ERF 920946.0012 List List L=1550
9 ERF 920946.0012 List List L=1550
10 2 A26149.0100 Kåpa Cover
11 ERF 920946.0012 List List L=850
14 ERF 920946.0012 List List L=850
15 ERF 920946.0012 List List L=1550
16 ERF 920946.0012 List List L=900
17 ERF 920946.0012 List List L=1550
20 2 921375.0015 Genomföring Grommet
21 1 Torkarmotor Wiper motor SEE GR 9.5, PAGE 41
- V00340.0100 RITNING/DRAWING
1 3 920749.0004 Skruv Screw
2 3 920125.016 Klammer Clamp
3 1 A24988.0100 Innerhandtag Inner handle
6 3 920749.0005 Skruv Screw
7 2 9014.068 Skruv Screw
8 2 5954 Bricka Washer
9 1 A06303.0200 Mutter Nut
10 1 A23480.0100 Fäste Bracket
11 1 923455.0002 Låspinne Locking pin
12 2 920043.054 Skruv Screw
13 2 920043.053 Skruv Screw
14 1 923455.0014 Handtag Handle
15 2 921798.0003 Plugg Plug
16 1 A27813.0100 Skruv Screw
17 1 921401.0002 Fjäderbricka Spring washer
18 1 920058.009 Kopparbricka Copper washer
19 Dörr Door BODY, SEE CAB STD
20 Plastdetalj Plastic detail BODY, SEE CAB STD
21 2 A31127.0100 Gångjärn Hinge MALE MOULDED NI
2 A31127.0200 Gångjärn Hinge FEMALE MOULDED NI
2 A31127.0300 Bricka Washer NI
- A33187.0100 RITNING/DRAWING
1 3 920749.0004 Skruv Screw
2 3 920125.016 Klammer Clamp
3 1 A24988.0100 Innerhandtag Inner handle
5 1 923455.0001 Handtag Handle
6 3 920749.0005 Skruv Screw
7 2 9014.068 Skruv Screw
8 2 5954 Bricka Washer
9 1 A06303.0200 Mutter Nut
10 1 A23480.0100 Fäste Bracket
11 1 923455.0002 Låspinne Locking pin
12 2 920043.054 Skruv Screw
13 2 920043.053 Skruv Screw
14 1 923455.0015 Handtag Handle V
15 2 921798.0003 Plugg Plug
16 1 A27813.0100 Skruv Screw
17 1 921401.0002 Fjäderbricka Spring washer
18 1 920058.009 Kopparbricka Copper washer
19 1 Dörr Door BODY, SEE CAB STD
20 1 Plastdetalj Plastic detail BODY, SEE CAB STD
21 1 Kåpa Cover BODY, SEE CAB STD
22 2 A31127.0100 Gångjärn Hinge MALE MOULDED NI
2 A31127.0200 Gångjärn Hinge FEMALE MOULDED NI
2 A31127.0300 Bricka Washer NI
- A28092.0200 RITNING/DRAWING
1 1 920973.0003 Handtag Handle
2 4 920749.0006 Skruv Screw
- V01852.0100 RITNING/DRAWING
1 1 923936.0182 Vinkelfäste Angle bracket
2 2 922599.0002 Fäste Bracket
3 4 920517.0005 Skruv Screw
4 1 A20688.0300 Handtag Handle
5 2 920517.0005 Skruv Screw
- V01820.0100 RITNING/DRAWING
1 1 923935.0078 Gasfjäder Gas-spring
2 1 922761.0002 Kulled Ball joint
3 1 3052 Mutter Nut
- V01939.0100 RITNING/DRAWING
1 1 923936.0191 Hållare Holder
2 4 920749.0006 Skruv Screw
3 4 98151 Bricka Washer
4 ERF 921438.0004 Kedja Chain
5 1 921437.0001 Hake Hook
6 1 923418.0002 Fäste Bracket
7 2 923933.0468 Skruv Screw
8 6 921923.0014 Distanshylsa Spacer sleeve
- V01472.0100 RITNING/DRAWING
1 1 923935.0213 Kåpa Cover
2 4 A27812.0100 Gummidämpare Rubber cushion
4 15 923935.0048 Skruv Screw
5 ERF 923301.0018 Skydd Cover L=600MM
7 1 923934.0101 Instrumentpanel Instrument panel
8 45 920371.010 Skruv Screw
9 55 923550.0003 Bricka Washer
17 1 923935.0044 Instrumentpanel Instrument panel
18 10 923869.0001 Nit Rivet
24 1 923934.0103 Kåpa Cover
27 1 923934.0104 List List
35 1 923934.0105 Rattpanel Steering wheel panel
36 2 A27820.0100 Bricka Washer
37 2 A27815.0100 Skruv Screw
45 1 923934.0106 Dörrlist Door gasket
50 1 923934.0107 List List
53 1 923934.0108 Plastdetalj Plastic detail
54 14 923934.1210 Skruv Screw
55 10 923611.0011 Tapp Pin
56 8 923611.0010 Bricka Washer
57 8 923611.0009 Låsplatta Locking plate
58 16 99340 Popnit Rivet
61 1 A34924.0100 Hållare Holder
70 1 923934.0109 List List
90 1 923934.0111 Plastdetalj Plastic detail
95 1 923934.0112 Dörrlist Door gasket
100 1 923934.0110 Kåpa Cover
101 1 923934.0113 Kåpa Cover
107 1 923935.0045 Kåpa Cover H
108 1 923934.0115 Kåpa Cover V
109 1 923934.0116 Kåpa Cover
110 1 923935.0046 Instrumentpanel Instrument panel H
- A28123.0100 RITNING/DRAWING
1 1 A27991.0100 Dammskydd Dust shield
2 ERF 920961.0005 Metallslang Metal hose
3 1 920125.004 Gummiklamma Rubber clamp
4 1 920099.065 Skruv Screw
5 1 4565 Bricka Washer
6 4 920518.0002 Strapsband Strap
- V00342.0100 RITNING/DRAWING
1 1 A33160.0100 List List H, FRONT
2 1 A33159.0100 List List V, FRONT
3 1 A33161.0100 List List V, REAR
5 2 920371.010 Skruv Screw
6 2 923550.0003 Bricka Washer
7 1 A33162.0100 List List H, REAR
13 1 923934.0134 Innertak Ceiling
14 6 920371.010 Skruv Screw
15 6 923550.0003 Bricka Washer
16 1 A26574.0100 Isolering Insulation H, ROOF, FRONT
17 1 A26575.0100 Isolering Insulation V, ROOF, FRONT
18 2 A26595.0200 Isolering Insulation ROOF, FRONT
19 1 A26595.0100 Isolering Insulation ROOF, FRONT
20 3 A30586.0100 List List
21 4 920371.010 Skruv Screw
22 4 923550.0003 Bricka Washer
25 1 923935.0041 Isolering Insulation V
26 1 923935.0042 Isolering Insulation H
- V02552.0100 RITNING/DRAWING
1 1 923935.0053 Golvmatta Floor mat
2 1 923935.0054 Isolering Insulation
3 3 A27816.0100 Skruv Screw
4 1 A33062.0100 List List
5 1 A28866.0100 Dörrlist Door gasket
6 1 923935.0055 Dörrlist Door gasket
7 3 A27815.0200 Skruv Screw
8 1 923935.0056 Isolering Insulation
- V00350.0100 RITNING/DRAWING
1 1 923935.0057 Isolering Insulation FRONT
2 1 923935.0058 Isolering Insulation REAR
3 4 920573.0001 Bricka Washer
4 2 A15083.0800 List List
ERF 920946.0002 •Kantlist •Edge list
- A28124.0100 RITNING/DRAWING
1 1 920142.002 Krok Hook
2 1 A27813.0100 Skruv Screw
- V01954.0100 RITNING/DRAWING
1 1 923934.0773 Fäste Bracket
2 2 923933.0674 Fäste Bracket
3 1 923933.0672 Handreglage Manual control
4 6 920098.011 Bricka Washer
5 2 924014.0044 Skruv Screw
6 2 924014.0045 Skruv Screw
7 4 A28128.0200 Konsol Bracket
8 2 920076.001 Mutter Nut
9 2 922201.0001 Kabelsko Cable eye
10 3 920471.001 Kabelsko Cable eye
11 1 920474.004 Isolerhylsa Insulating sleeve
- A53346.0200 RITNING/DRAWING
1 Hydrauloljetank Hydraulic oil tank SEE GR 10.3, PAGE 3
2 25 920098.009 Bricka Washer
3 22 5590 Mutter Nut
4 1 A45404.0100 Kåpa Cover
5 1 A45405.0200 Kåpa Cover
6 8 3116 Skruv Screw
7 1 A52542.0100 Stag Stay
8 1 A52541.0100 Stag Stay
9 1 A52538.0100 Fäste Bracket
10 8 A23434.0100 Mellanlägg Spacer RUBBER
11 1 A45186.0100 Skärm Mud guard H, REAR
12 5 9014.268 Skruv Screw
13 1 A23434.0900 Mellanlägg Spacer RUBBER
14 Andningsfilter Breathing filter SEE GR 10.6, PAGE 11
15 7 3117 Skruv Screw
16 12 920042.030 Skruv Screw
17 29 920165.007 Bricka Washer
18 10 A23435.0500 Distans Spacer
19 10 921375.0013 Genomföring Grommet
20 16 920099.027 Skruv Screw
21 16 4565 Bricka Washer
22 1 A50510.0100 Skärm Mud guard H
23 1 A46309.0200 Fotsteg Footstep H, REAR
24 1 A45430.0100 Fotsteg Footstep H, FRONT
25 1 A41687.0100 Fäste Bracket
26 4 98150 Bricka Washer
27 2 920042.006 Skruv Screw
28 2 5957 Låsmutter Lock nut
- A53337.0200 RITNING/DRAWING
1 Bränsletank Fuel tank SEE GR 1.2, PAGE 11
2 12 A23435.0500 Distans Spacer
3 12 921375.0013 Genomföring Grommet
4 1 A45171.0200 Kåpa Cover
5 2 A40476.0100 Trappsteg Footstep
6 2 A45179.0100 Fäste Bracket
7 1 A45178.0100 Fotsteg Footstep V, FRONT
8 34 920098.009 Bricka Washer
9 1 A41625.0300 Stöd Support
10 3 A23434.0100 Mellanlägg Spacer RUBBER
11 8 920076.003 Låsmutter Lock nut
12 5 9014.268 Skruv Screw
13 6 A23434.1000 Mellanlägg Spacer RUBBER
14 12 920098.025 Bricka Washer
15 1 A52538.0100 Fäste Bracket
16 1 A23434.1100 Mellanlägg Spacer RUBBER
17 18 920042.030 Skruv Screw
18 12 920099.025 Skruv Screw
19 16 4565 Bricka Washer
20 35 920165.007 Bricka Washer
21 11 3117 Skruv Screw
22 27 5590 Mutter Nut
23 4 3116 Skruv Screw
24 Tank,bromsolja Tank,brake oil SEE GR 4.8, PAGE 15
25 1 A52621.0200 Fäste Bracket
26 2 9014.253 Skruv Screw
27 2 3118 Skruv Screw
28 4 3073 Skruv Screw
29 1 921609.0010 Lås Lock
30 1 A39872.0100 Räcke Hand rail
31 1 921609.0012 Låsregel Lock bolt
32 4 920165.008 Bricka Washer
33 1 A46310.0200 Fotsteg Footstep V, REAR
34 12 98154 Bricka Washer
35 1 A47818.0200 Räcke Hand rail
36 1 A50510.0200 Skärm Mud guard V, FRONT
37 1 A45186.0200 Skärm Mud guard V, REAR
38 1 A46629.0100 Skyddsplåt Protection plate
39 8 920042.077 Skruv Screw
40 8 920076.007 Mutter Nut
41 Andningsfilter Breathing filter SEE GR 4.8, PAGE 19
42 1 A43474.0300 Skydd Cover
43 4 920099.061 Skruv Screw
- A51495.1000 RITNING/DRAWING
1 1 A54897.0100 Kåpa Cover
2 1 A42504.1100 Kantlist Edge list
3 1 A43847.2500 Tätningslist Sealing strip
4 1 A44196.2100 Kantlist Edge list
5 4 920165.003 Bricka Washer
6 4 3073 Skruv Screw
7 1 A51645.0300 Ljudisolering Sound insulation
8 2 A51645.0400 Ljudisolering Sound insulation
- A51500.1000 RITNING/DRAWING
1 1 A51488.1000 Motorhuv Hood FRONT
10 920573.0001 •Bricka •Washer SOUND INSULATION
2 1 A51630.1000 Plåt Plate
4 920573.0001 •Bricka •Washer SOUND INSULATION
3 1 A51491.1000 Motorhuv Hood V
2 920573.0001 •Bricka •Washer SOUND INSULATION
4 1 A51491.1100 Motorhuv Hood H
2 920573.0001 •Bricka •Washer SOUND INSULATION
5 2 90193 Gångjärn Hinge
6 1 920728.093 Skruv Screw
7 13 920076.002 Låsmutter Lock nut
8 2 A51553.0100 Fäste Bracket
9 12 4565 Bricka Washer
10 20 920099.061 Skruv Screw
11 8 920749.0004 Skruv Screw
12 16 920098.025 Bricka Washer
13 9 920076.003 Låsmutter Lock nut
14 12 920165.003 Bricka Washer
15 4 3073 Skruv Screw
16 1 A52842.0100 Konsol Bracket
17 12 98151 Bricka Washer
18 4 920099.024 Skruv Screw
19 2 923611.0013 Bricka Washer
20 1 A51498.0100 Plåt Plate
21 1 A51498.0200 Plåt Plate
22 2 922397.0011 Gaffellänk Fork link
23 8 920099.064 Skruv Screw
24 8 923612.0002 Bricka Washer
25 2 922029.0020 Gasfjäder Gas-spring
26 2 922397.0008 Gaffellänk Fork link
27 4 98150 Bricka Washer
28 1 920042.010 Skruv Screw
29 1 920042.008 Skruv Screw
30 2 5957 Mutter Nut
31 1 920165.005 Bricka Washer
32 1 A51682.0200 Hållare Holder
33 1 920928.0010 Handtag Handle
34 1 920928.0006 Hake Hook
35 2 920928.0003 Handtag Handle
36 4 920099.026 Skruv Screw
37 2 922552.0022 Dämpare Pad
38 1 A52454.0400 Kantlist Edge list
39 2 A52454.0300 Kantlist Edge list
40 7 A48888.0100 Ljudisolering Sound insulation
41 1 A57475.0100 Ljudisolering Sound insulation
42 1 A57475.0200 Ljudisolering Sound insulation
43 1 A57474.0100 Ljudisolering Sound insulation
44 1 A57473.0100 Ljudisolering Sound insulation
45 1 A57472.0100 Ljudisolering Sound insulation
46 1 A57470.0100 Ljudisolering Sound insulation
47 1 A57470.0200 Ljudisolering Sound insulation
- A49382.0100 RITNING/DRAWING
1 1 A48902.0100 Balk Beam
3 1 A48909.0100 Balk Beam
5 1 5219 Konsol Bracket
6 1 A49425.0100 Balk Beam
7 1 A28446.0500 Balk Beam
9 1 A50508.0200 Plåt Plate
10 1 A11404.0600 Täckplåt Cover plate
11 1 A48110.0100 Ram Frame CAB
12 1 A11402.0600 Täckplåt Cover plate
20 2 920076.003 Låsmutter Lock nut
21 2 A42911.0800 Täckplåt Cover plate SEE GR 9.13, PAGE 131
22 22 920098.025 Bricka Washer
23 1 A42911.1400 Täckplåt Cover plate SEE GR 9.13, PAGE 135
24 1 A42911.1100 Täckplåt Cover plate SEE GR 9.13, PAGE 133
28 2 920099.061 Skruv Screw
30 18 920099.027 Skruv Screw
31 2 920165.007 Bricka Washer
32 8 5590 Mutter Nut
34 2 3115 Skruv Screw
35 6 920098.009 Bricka Washer
36 2 920042.030 Skruv Screw
37 2 3116 Skruv Screw
38 1 A41687.0100 Fäste Bracket
39 2 5957 Mutter Nut
40 2 98150 Bricka Washer
41 2 920165.005 Bricka Washer
42 2 920042.008 Skruv Screw
Övriga detaljer Other details SEE GR 9.13, PAGE 129
- A49382.0100 RITNING/DRAWING
2 1 A11405.0200 Gummimatta Rubber mat
4 1 A48106.0100 Fäste Bracket
8 10 119 Skruv Screw
13 2 920043.087 Skruv Screw
14 10 920098.003 Bricka Washer
15 4 920076.007 Mutter Nut
16 4 923171.0002 Dämpare Pad
17 4 920041.099 Skruv Screw
18 4 425954.0100 Bricka Washer
19 10 3049 Mutter Nut
25 1 A06990.0300 Fäste Bracket
26 1 A46307.0100 Fäste Bracket
27 1 A41696.0200 Plattform Platform
29 4 3118 Skruv Screw
31 24 920165.007 Bricka Washer
32 16 5590 Mutter Nut
33 2 A49375.0100 Bricka Washer
34 4 3115 Skruv Screw
35 18 920098.009 Bricka Washer
36 16 920042.030 Skruv Screw
Övriga detaljer Other details SEE GR 9.13, PAGE 127
- A42911.0800 RITNING/DRAWING
1 1 920928.0003 Handtag Handle
2 2 3065 Skruv Screw
3 4 920099.073 Skruv Screw
4 8 4565 Bricka Washer
5 4 98151 Bricka Washer
6 2 920076.002 Låsmutter Lock nut
7 1 A46630.0500 Täckplåt Cover plate
8 4 3052 Mutter Nut
9 4 758 Genomföring Grommet
10 4 920076.003 Låsmutter Lock nut
11 1 A42913.2000 Akustikmaterial Acoustics material T=50
12 4 920098.025 Bricka Washer
13 3 A43265.0100 Stång Bar
- A42911.1100 RITNING/DRAWING
1 4 920099.073 Skruv Screw
2 8 4565 Bricka Washer
3 1 A46630.0800 Täckplåt Cover plate
4 4 3052 Mutter Nut
5 4 758 Genomföring Grommet
6 4 920098.025 Bricka Washer
7 4 920076.003 Låsmutter Lock nut
8 1 A42913.2100 Akustikmaterial Acoustics material TJ=50
9 3 A43265.0100 Stång Bar
10 1 920928.0003 Handtag Handle
11 2 3065 Skruv Screw
12 4 98151 Bricka Washer
13 2 920076.002 Låsmutter Lock nut
14 1 A44196.1900 Kantlist Edge list BLACK
- A42911.1400 RITNING/DRAWING
1 1 A46630.1200 Täckplåt Cover plate
2 4 920076.003 Låsmutter Lock nut
3 4 920099.073 Skruv Screw
4 8 4565 Bricka Washer
5 4 758 Genomföring Grommet
6 4 3052 Mutter Nut
7 4 920098.025 Bricka Washer
8 1 920928.0003 Handtag Handle
9 2 3065 Skruv Screw
10 4 98151 Bricka Washer
11 2 920076.002 Låsmutter Lock nut
- A51078.0100 RITNING/DRAWING
1 1 A51084.0100 Plåt Plate
2 1 922525.0008 Oljepump Oil pump
1 923766.0004 •Överströmningsventil •Over flow valve
1 923941.0440 •Behållare •Tank
3 2 920098.025 Bricka Washer
4 2 920076.003 Låsmutter Lock nut
5 2 920099.065 Skruv Screw
6 1 923767.0009 Smörjnippelförlängning Lubricator extension
7 1 923767.0003 Koppling Fitting
8 4 923767.0004 Nippel Nipple
9 4 923767.0005 Hylsa Sleeve
11 5 920125.017 Klammer Clamp
12 5 924137.0001 Skruv Screw
13 1 923766.0024 Ventilblock Valve plate
14 2 920076.002 Låsmutter Lock nut
15 2 98151 Bricka Washer
16 2 920099.076 Skruv Screw
17 3 920081.031 Backventil Check valve
18 5 921022.0012 Plugg Plug
19 1 922525.0005 Koppling Fitting
20 1 923767.0002 Koppling Fitting
21 1 920898.0005 Slang Hose
- A51078.0200 RITNING/DRAWING
1 8 923645.0001 Koppling Fitting
2 16 923767.0004 Nippel Nipple
3 16 923767.0005 Hylsa Sleeve
4 1 920898.0005 Slang Hose
6 2 920099.071 Skruv Screw
7 2 98151 Bricka Washer
8 1 923766.0005 Ventilblock Valve plate
9 8 920081.031 Backventil Check valve
10 1 923767.0002 Koppling Fitting
11 11 920125.019 Klammer Clamp
12 21 920125.017 Klammer Clamp
13 39 924137.0001 Skruv Screw
14 1 923754.0002 Slangskydd Hose protection
- A51078.0300 RITNING/DRAWING
1 4 923767.0006 Koppling Fitting
2 4 923767.0004 Nippel Nipple
3 ERF 923767.0004 Nippel Nipple
6 ERF 920125.017 Klammer Clamp
7 ERF 924137.0001 Skruv Screw
23 1 A51078.0100 Centralsmörjning Central lubrication SEE GR 9.14, PAGE 137
24 3 920165.007 Bricka Washer
25 6 920098.009 Bricka Washer
26 3 5590 Mutter Nut
27 3 920042.030 Skruv Screw
28 2 920518.0005 Strapsband Strap
- A51078.0300 RITNING/DRAWING
3 ERF 923767.0004 Nippel Nipple
4 ERF 923767.0005 Hylsa Sleeve
5 1 923766.0001 Ventilblock Valve plate
6 ERF 920125.017 Klammer Clamp
7 ERF 924137.0001 Skruv Screw
8 6 920081.031 Backventil Check valve
10 1 923767.0002 Koppling Fitting
11 2 920099.071 Skruv Screw
12 4 98151 Bricka Washer
13 1 920898.0005 Slang Hose
14 1 923754.0002 Slangskydd Hose protection
15 2 5454 Skruv Screw
16 1 923646.0002 Smörjnippelblock Lubr.nipple terminal
17 4 923767.0007 Koppling Fitting
18 ERF 920125.019 Klammer Clamp
19 2 923645.0001 Koppling Fitting
20 2 113 Smörjnippelförlängning Lubricator extension
- A51078.0300 RITNING/DRAWING
3 ERF 923767.0004 Nippel Nipple
4 ERF 923767.0005 Hylsa Sleeve
7 ERF 924137.0001 Skruv Screw
18 ERF 920125.019 Klammer Clamp
21 4 923240.0005 Koppling Fitting
DCF420-12
Group No. 10.3 Tankar och ackumulatorer - Tanks and accumulators 3
Oljetank - Oil tank
A53346.0200
- A53165.0100 RITNING/DRAWING
- A53346.0200 RITNING/DRAWING
1 1 A53166.0100 Hydrauloljetank Hydraulic oil tank
2 2 A40373.0100 Packning Gasket
3 48 920099.061 Skruv Screw
4 8 3073 Skruv Screw
6 2 920052.0043 O-ring O-ring
7 1 A53192.0100 Hållare Holder
8 Filter Filter SEE GR 10.6, PAGE 13
9 1 923162.0003 Nivåvisare Level indicator
10 1 A53191.0100 Lock Cover
11 1 A40351.0100 Lock Cover
12 1 A40350.0100 Ring Ring
13 1 920099.025 Skruv Screw
14 4 920042.003 Skruv Screw
15 1 9013.064 O-ring O-ring
16 1 A40371.0100 Lock Cover
17 2 1354 O-ring O-ring
18 2 920999.0022 Propp Plug
19 2 5938 Tredoring Tredoring
20 2 920999.0029 Propp Plug
21 2 96095 Tredoring Tredoring
23 2 90129 Magnetplugg Magnetic plug
24 2 A40862.0100 Lock Cover
25 56 920098.025 Bricka Washer
26 4 98150 Bricka Washer
28 Temp.givare Sensor,temperature SEE GR 10.6, PAGE 9
29 Tredoring Tredoring SEE GR 10.6, PAGE 9
32 4 920042.030 Skruv Screw
33 4 920165.007 Bricka Washer
34 2 A23434.0100 Mellanlägg Spacer GUMMI/RUBBER
35 8 4565 Bricka Washer
36 8 920099.027 Skruv Screw
- A56989.0300 RITNING/DRAWING
3 2 98150 Bricka Washer
5 1 5957 Mutter Nut
10 4 920098.025 Bricka Washer
12 2 920076.003 Låsmutter Lock nut
25 1 5252 O-ring O-ring
26 2 920812.0006 Flänssats Flange set
27 4 920728.117 Skruv Screw
28 1 A43115.0200 Slanganslutning Hose connection
29 1 922976.0053 Hydraulpump Hydraulic pump
31 1 922976.0048 Hydraulpump Hydraulic pump
32 2 920798.0002 O-ring O-ring
33 1 923881.0040 Koppling Fitting
34 1 920794.0002 Mätnippel Test nipple
35 1 923881.0070 Koppling Fitting
36 1 3506 O-ring O-ring
37 4 920812.0011 Flänshalva Flange half
38 8 920728.106 Skruv Screw
39 2 A26772.0200 Slanganslutning Hose connection
40 4 5443 Flänshalva Flange half
42 2 920728.136 Skruv Screw
47 1 A52133.0095 Slang Hose
48 1 438833.0100 Fäste Bracket
49 1 920125.015 Klammer Clamp
50 1 A47472.0100 Kopplingsplint Terminal block
55 4 5475 Klamma Clamp
64 1 923882.0023 Koppling Fitting
70 2 A52634.0100 Klammer Clamp
73 1 A52185.0150 Hydraulslang Hydraulic hose
74 1 A52731.0110 Hydraulslang Hydraulic hose
86 2 3083 Skruv Screw
87 2 920042.070 Skruv Screw
88 6 98154 Bricka Washer
89 4 921899.127 Skruv Screw
91 1 920042.005 Skruv Screw
103 1 922976.0055 Hydraulpump Hydraulic pump
1 923944.2197 •Tätningssats •Seal kit
104 2 921401.0002 Bricka Washer
105 1 923881.0056 Nippel Nipple
106 1 923882.0022 Koppling Fitting
108 1 923881.0049 Koppling Fitting
109 1 A42198.0100 Sugledning Suction pipe
110 1 A52129.0130 Slang Hose
111 1 5473 Slangklamma Hose clamp
114 1 923909.0002 Kylpump Cooling pump
1 923855.1199 •Packningssats •Gasket kit
115 1 5933 Tredoring Tredoring
116 1 920999.0013 Propp Plug
125 8 920728.231 Skruv Screw
127 1 A52133.0155 Hydraulslang Hydraulic hose
- A56989.0300 RITNING/DRAWING
1 1 922312.0010 Nippel Nipple
10 14 920098.025 Bricka Washer
12 4 920076.003 Låsmutter Lock nut
17 1 923881.0065 Nippel Nipple
18 1 920081.039 Backventil Check valve
19 1 923881.0010 Koppling Fitting
21 2 3503 O-ring O-ring
22 2 920812.0003 Flänshalva Flange half
23 4 920728.175 Skruv Screw
45 1 923881.0001 Nippel Nipple
62 1 921679.0019 Oljekylare Oil cooler KPL
1 923976.6005 •Oljekylare •Oil cooler
1 923976.6006 •Fläkt •Fan 24V
63 2 A43272.0100 Mellanlägg Spacer
64 1 923882.0023 Koppling Fitting
65 1 A52545.0080 Hydraulslang Hydraulic hose
66 1 A51992.0100 Hydraulslang Hydraulic hose
67 1 923882.0023 Koppling Fitting
75 1 923881.0012 Koppling Fitting
92 4 5936 Tredoring Tredoring
93 4 920999.0001 Propp Plug
94 4 3073 Skruv Screw
96 1 A48879.0100 Nippel Nipple
98 1 920523.0026 Filter Filter
1 922316.0007 •Filterinsats •Filter insert
99 1 A51826.0220 Hydraulslang Hydraulic hose
101 1 923881.0042 Nippel Nipple
102 2 923881.0038 Nippel Nipple
107 1 A52545.0360 Hydraulslang Hydraulic hose
112 1 921021.0009 Backventil Check valve
113 1 923881.0048 Nippel Nipple
115 1 5933 Tredoring Tredoring
116 1 920999.0013 Propp Plug
117 3 920099.077 Skruv Screw
118 3 3052 Mutter Nut
121 1 A51826.0100 Hydraulslang Hydraulic hose
124 3 923610.0001 Band Band
- A53165.0100 RITNING/DRAWING
28 1 920169.011 Temp.givare Sensor,temperature
29 1 920002.005 Tredoring Tredoring
- A53346.0200 RITNING/DRAWING
14 1 923432.0004 Filter Filter
1 923855.1183 •Filterinsats •Filter insert
- A53165.0100 RITNING/DRAWING
8 2 922316.0006 Filter Filter
2 922315.0004 •Filterinsats •Filter insert
DCF420-12
Group No. 11.2 Säkerhet - Security 3
Batterifrånskiljare - Battery disconnector
A57177.1500
- A57177.1500 RITNING/DRAWING
16 4 98151 Bricka Washer
17 2 920099.026 Skruv Screw
18 1 920857.0002 Huvudbrytare Main switch
1 923120.0847 •Handtag •Handle
19 2 920076.002 Låsmutter Lock nut
20 1 921648.0001 Gummiskydd Rubber protection
- A57177.1500 RITNING/DRAWING
9 2 921797.0017 Batteri Battery 145AH 12V
10 2 923610.0003 Band Band
14 4 98150 Bricka Washer
21 1 A41271.0400 Kabelränna Cable groover
23 1 A05530.0500 Kabel Cable (+) (-)
24 1 A05531.0300 Kabel Cable (+)
27 1 A47449.0100 Fäste Bracket
28 2 920099.027 Skruv Screw
29 8 920098.025 Bricka Washer
30 4 920076.003 Låsmutter Lock nut
31 2 920099.065 Skruv Screw
32 1 A05357.0100 Kabel Cable (-)
33 2 5957 Mutter Nut
40 1 A05532.2800 Kabel Cable (-)
- A57177.1500 RITNING/DRAWING
11 1 A48160.0200 Elskåp Cubicle SEE GR 11.5, PAGE 15
13 1 A42174.0300 Skylt Sign FUSES
14 4 98150 Bricka Washer
15 4 920042.003 Skruv Screw
25 1 A47139.0100 Kablage Cable unit FRAME, REAR
26 1 A47138.0100 Kablage Cable unit CHASSIE
29 4 920098.025 Bricka Washer
30 2 920076.003 Låsmutter Lock nut
34 1 923732.0015 Ecu-box Ecu-box TILTING CAB
SEE GR 11.5, PAGE 25
35 2 3080 Skruv Screw
37 1 A45612.0100 Kablage Cable unit ELSERVO
38 14 923610.0001 Band Band
39 1 A42741.0200 Kabelhärva Cable unit CUBICLE, CHASSIE
43 4 920519.0001 Strapsbandhållare Straps holder
44 4 920926.0010 Popnit Rivet
- A48160.0200 RITNING/DRAWING
1 1 A48156.0100 Bottenplåt Bottom plate
2 2 921577.0016 Säkringsdosa Fuse box
3 1 923341.0004 Relä Relay
4 1 921577.0017 Säkringsdosa Fuse box
5 2 A40864.0200 Distans Spacer
6 1 A40656.0100 Skena Rail
8 1 A43454.0100 Vinkel Angle
9 19 99024 Skruv Screw
10 19 920076.001 Mutter Nut
11 1 A48158.0100 Monteringsplatta Mounting plate
13 4 920100.202 Skruv Screw
14 4 920076.014 Låsmutter Lock nut
15 2 3098 Skruv Screw
16 2 5957 Mutter Nut
17 1 921830.0002 Minirelä Mini relay
20 2 A43453.0100 List List
21 1 A43453.0200 List List
24 1 A43453.0300 List List
25 2 920730.0012 Säkring Fuse 30A
26 1 920730.0005 Säkring Fuse 10A
27 5 920730.0010 Säkring Fuse 5A
28 1 920730.0006 Säkring Fuse 15A
30 1 A48159.0100 Lock Cover
31 2 A38388.0200 Platta Plate
32 4 920730.0008 Säkring Fuse 50A
33 1 A48157.0100 Gavel Gable H
34 1 A48157.0200 Gavel Gable V
35 1 A43796.0100 Gummiskydd Rubber protection
36 2 3051 Mutter Nut
39 11 98151 Bricka Washer
40 2 920076.002 Låsmutter Lock nut
41 3 920042.002 Skruv Screw
42 3 98150 Bricka Washer
43 9 920099.024 Skruv Screw
45 5 920926.0009 Nit Rivet
46 5 4563 Bricka Washer
47 5 921375.0011 Genomföring Grommet
48 2 921609.0009 Excenterlås Eccenter lock
49 8 920517.0005 Skruv Screw
50 2 A48163.0100 Distans Spacer
51 6 920100.203 Skruv Screw
- A48160.0400 RITNING/DRAWING
1 1 99024 Skruv Screw
2 1 920076.001 Mutter Nut
3 1 921830.0002 Minirelä Mini relay
4 1 921577.0023 Lock Cover
5 1 923290.0037 Säkring Fuse 25A
- V01944.0100 RITNING/DRAWING
1 4 3051 Mutter Nut
2 1 923732.0010 Reglerenhet Control unit 874), KCU
3 4 99121 skruv screw
4 1 V01805.0100 Elskåp Cubicle SEE GR 11.5, PAGE 21
5 4 920076.002 Låsmutter Lock nut
6 4 923934.0043 Skruv Screw
874. Vid beställning ange Z-nr och kontakta Kalmar When ordering state Z-no and contact Kalmar
- V01805.0100 RITNING/DRAWING
2 1 A41391.0100 Monteringsplatta Mounting plate
3 4 99024 Skruv Screw
4 4 920076.001 Mutter Nut
5 2 921577.0016 Säkringsdosa Fuse box
6 4 922205.0002 Kabelsko Cable eye
7 1 922204.0111 Hylsblock Bush block
8 15 920100.202 Skruv Screw
9 15 920076.014 Låsmutter Lock nut
10 1 923276.0033 Kopplingsplint Terminal block
11 1 923936.0174 Motstånd Resistor
12 4 920100.110 Skruv Screw
13 4 98105 Mutter Nut
15 1 923936.0175 Kåpa Cover
16 3 920519.0001 Strapsbandhållare Straps holder
17 1 922825.0067 Bult Bolt
18 2 920076.003 Låsmutter Lock nut
19 2 3052 Mutter Nut
20 1 922564.0005 Låsbricka Lock washer
21 1 920099.065 Skruv Screw
22 9 921577.0015 Kontaktdon Connector
23 3 920730.0010 Säkring Fuse 5A
24 8 920730.0005 Säkring Fuse 10A
25 3 920730.0006 Säkring Fuse 15A
26 2 920730.0007 Säkring Fuse 25A
27 ERF Kantlist Edge list 1,5M
- V02068.0100 RITNING/DRAWING
1 1 V01944.0100 Elcentral Electric central SEE GR 11.5, PAGE 19
10 1 A52259.0100 Kablage Cable unit
11 1 A52263.0100 Kablage Cable unit
12 1 A52251.0100 Kablage Cable unit
13 1 A52252.0100 Kablage Cable unit CUBICLE-REAR WIPER
14 1 923935.0091 Kabelstam Cable unit EARTH
24 1 923864.1219 Skruv Screw
25 4 3052 Mutter Nut
26 2 923936.0008 Brytare Switch INNEBELYSNING
27 4 923913.0097 Nit Rivet
29 1 921058.0001 Jordfläta Earth tress
31 1 920098.025 Bricka Washer
32 1 923935.0185 Skylt Sign
33 2 923935.0092 Mellanstycke Intermediate piece
35 1 A52265.0100 Kablage Cable unit
37 1 A52258.0100 Kablage Cable unit
38 1 A52269.0100 Kablage Cable unit
632. Varje motor är unik. Vid beställning ange serienr, motorbeteckning, motorns serienr samt motorns chassinr. Every
engine is unique. When ordering state serial No. engine name, engine serial No and engine chassie No.
874. Vid beställning ange Z-nr och kontakta Kalmar When ordering state Z-no and contact Kalmar
DCF420-12
Group No. D Nummerregister- Numerical register 2
DCF420-12
Group No. D Nummerregister- Numerical register 3
DCF420-12
Group No. D Nummerregister- Numerical register 4
DCF420-12
Group No. D Nummerregister- Numerical register 5
DCF420-12
Group No. D Nummerregister- Numerical register 6
DCF420-12
Group No. D Nummerregister- Numerical register 7
DCF420-12
Group No. D Nummerregister- Numerical register 8
DCF420-12
Group No. D Nummerregister- Numerical register 9
DCF420-12
Group No. D Nummerregister- Numerical register 10
DCF420-12
Group No. D Nummerregister- Numerical register 11
DCF420-12
Group No. D Nummerregister- Numerical register 12
DCF420-12
Group No. D Nummerregister- Numerical register 13
DCF420-12
Group No. D Nummerregister- Numerical register 14
DCF420-12
Group No. D Nummerregister- Numerical register 15
DCF420-12
Group No. D Nummerregister- Numerical register 16
DCF420-12
Group No. D Nummerregister- Numerical register 17
DCF420-12
Group No. D Nummerregister- Numerical register 18
DCF420-12