ΤΡΙΓΩΝΑ ΚΑΛΑΝΤΑ ΣΕ ΔΙΑΦΟΡΕΣ ΓΛΩΣΣΕΣ!!!

ΚΟΥΠΛΕ 1 ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΚΟΥΠΛΕ 3 ΓΑΛΛΙΚΑ

Άστρο φωτεινό Sur le long chemin
θα βγει γιορτινό Tout blanc de neige blanche
μήνυμα θα φέρει Un vieux monsieur s'avance
απ' τον ουρανό avec sa canne dans la main
Τρέχουν τα παιδιά Et tout là-haut le vent
μέσα στο χιονιά Qui siffle dans les branches
ήρθαν τα Χριστούγεννα Lui souffle la romance
κι η πρωτοχρονιά qu'il chantait petit enfant

ΡΕΦΡΑΙΝ ΑΓΓΛΙΚΑ ΡΕΦΡΑΙΝ ΡΩΣΙΚΑ

Jingle bells, jingle bells Бубенцы, бубенцы
Jingle all the way Радостно галдят,
Oh, what fun it is to ride Звон идёт во все концы,
In a one-horse open sleigh, hey Саночки летят.
Jingle bells, jingle bells Новый Год, Новый Год
Jingle all the way В гости к нам идёт...
Oh, what fun it is to ride Весело все вместе мы
In a one-horse open sleigh Встретим Новый Год!

ΚΟΥΠΛΕ 2 ΑΓΓΛΙΚΑ ΚΟΥΠΛΕ 4 ΕΛΛΗΝΙΚΑ

Dashing through the snow Άστρο φωτεινό
In a one-horse open sleigh θα βγει γιορτινό
O'er the fields we go μήνυμα θα φέρει
Laughing all the way απ' τον ουρανό
Bells on bobtails ring Τρέχουν τα παιδιά
Making spirits bright μέσα στο χιονιά
What fun it is to ride and sing ήρθαν τα Χριστούγεννα
A sleighing song tonight κι η πρωτοχρονιά

ΡΕΦΡΑΙΝ ΓΑΛΛΙΚΑ ΡΕΦΡΑΙΝ ΕΛΛΗΝΙΚΑ

Oh! Vive le vent, vive le vent Τρίγωνα, κάλαντα
Vive le vent d'hiver! σκόρπισαν παντού
Qui s'en va, sifflant, soufflant κάθε σπίτι μια φωλιά
Dans les grand sapins verts του μικρού Χριστού, Ει
Oh! Vive le temps, vive le temps Τρίγωνα, κάλαντα
Vive le temps d'hiver! μες τη γειτονιά
Boule de neige et jour de l'an ήρθαν τα Χριστούγεννα
et bonne année grand-mère και η πρωτοχρονιά