Professional Documents
Culture Documents
(1) Description
This Specification sets forth the basic requirements of the Works to design, manufacture,
furnish and install telecommunication systems, inclusive of modification of the existing
telecommunication system described herein. The work also shall include the testing and
commissioning and also such features as training and technical transfer to PT.KAI staff and
the personnel deputed by the Employer during the Contract Period.
Equipment and devices to be provided by the Contractor, to comply with the requirements
stipulated herein, shall be covered by the warranty given in Clause “Defects Liability Period” of
General Conditions of Contract. The detailed requirements of telecommunication systems
shall be as shown on the Drawings.
The following works shall be covered in the detailed design, which shall be carried out by
the Contractor;
1) Optical Fiber Carrier System
Optical fiber cable with termination equipment for carrier system shall be installed
between Manggarai and Cikarang stations so as to accommodate increasing
telecommunication channels for double-double tracking between Manggarai and
Bekasi stations and for electrification between Bekasi and Cikarang stations and
future channel demand for this Project.
2) Telecommunication cable
Existing main and local cables which obstruct installation work of new buildings and
other related works under this Project shall be relocated tentatively with existing
cables and later replaced with new cables. Cables crossing tracks or rivers shall be
provided with manholes and pipes to protect telecommunication cables.
3) Telephones
All telephones finally installed shall be new, except when temporarily relocated and
located as shown in the Drawings unless otherwise directed by the Engineer.
4) Talk-back system
System inclusive of broadcasting speakers shall allow close communication between
in-yard workers and operator in signal cabin to ensure the train shunting operations
and maintenance work can be executed safety and promptly.
5) Electric Clock
Electric clocks finally installed shall be new, except when temporarily relocated and
located as shown on the Drawings unless otherwise directed by the Engineer.
1) Signalling works such as circuitry test of signal equipment from center equipment and
installation of cables to be laid in same routes
2) Substation works such as remote control of the new substations at Buaran, Bekasi
Timur, Cibitung and Cikarang and new Manggarai sectioning post and also existing
substations at Jatinegara and Kranji.
(c) CTC
Centralized Traffic Control System installed on Java Main Line outside the Project area
(d) CTS
Centralized Traffic Supervision System installed on Commuter Line inside the Project area
set and updated with all necessary information in order to switch over automatically control
functions without interruption in case of failure of active computer set.
(f) ITU
International Telecommunication Union as standard applied for the Project
(g) MDF
Main Distribution Frame as system component included in the Project
(h) OFC
Optical Fiber Cable as system component included in the Project
(i) OFDF
Optical Fiber Distribution Frame as system component included in the Project
(j) OLTE
Optical Line Terminal Equipment as system component included in the Project
(k) SDH
Synchronous Digital Hierarchy as system component included in the Project
(l) STM-1
Synchronous Transport Module Level One as system component included in the Project
In detailed designing the Contractor shall duly consider the following provisions:
1) Highly reliable communication systems shall be effective in any type of equipment
failure.
2) Reliable operation of telecommunication systems and safety of staff and others from
the effects of high potential gradients and/or currents caused by lightning, traction
power and through medium voltage lines shall be ensured.
3) Lightning protection measures for telecommunication system shall be defined in this
Specification.
(5) Deviations
(a) The Contractor shall comply with this Specification in all respects. It is therefore required
that all works, procedures and systems supplied by the Contractor are in compliance with
this Specification.
(b) The Contract shall be based on the provisions of the systems, materials and services with
a performance equivalent to or better than those specified. Any deviations offered shall
provide full and clear reasons for change in specifications with references to the affected
Clauses of this Specification.
(c) Should the systems, material or methods not conform to those specified in these
documents, deviation will be permitted provided that:
1) Deviation is consistent with general intent of this Specification,
2) Justification of such deviation is made on basis of improved safety, operational
performance, reliability or simplicity of maintenance,
3) Deviation represents an accepted railway telecommunication practice meeting the
requirements stated herein,
4) Any deviation from, or alternatives to this Specification shall be clearly stated and
supporting information shall be provided.
(6) Acceptability
Equipment and components employed in the works shall essentially be identical to proven in
actual service to be safe, reliable and suitable in regard to operation and maintenance for
railway systems.
All dimensions, measurements and work done shall use metric units.
All labels and plates to be attached to equipment shall be in the English language except
those advising warning and danger which shall be in both Indonesian and English. All
designations to be shown on control panels shall be in the Indonesian language as approved
by the Engineer.
The Contractor shall be completely responsible for total system design to satisfy the system
performance requirements under this Contract, including clarification of design condition,
system configuration, component characteristics and operational function etc.
2) Relative Humidity
a) Indoor equipment : Maximum 90%
b) Outdoor equipment : Maximum 100% under no dewdrop condition
All the equipment and materials shall be subject to prior approval of the Engineer. The
Contractor shall submit to the Engineer details of circuitry with explanatory descriptions and
shop drawings thereof.
(d) Padlock
All padlocks for telecommunication equipment such as distribtuion boxes and apparatus
cases shall be unified design and robust and convenient quality approved by the Engineer.
(11) Construction
(c) Any additions and modification of electric circuitry and logic of existing telecommunication
systems shall be carried out so as to ensure certain communications in service. Prior to
these works the Contractor shall submit to the Engineer for approval the details of
modification methods and schedules.
(12) Tests
The Contractor shall be responsible for carrying out tests of systems, inclusive of modified
systems and equipment in accordance with the following provisions.
(13) Documentation
The Contractor shall submit three (3) copies of each of the following drawings and documents
to the Engineer according to the time schedule or as otherwise directed by the Engineer.
(1) Description
This work shall consist of furnishing of all labor, supervision, transport, tools, supplies,
materials and equipment to design, manufacture, transport, install, test and commission
optical fiber carrier system complete with all works necessary in accordance with the Drawings
and this Specification to facilitate operation of the system. Types, numbers and locations of
optical fiber carrier system shown in the Drawings shall be reviewed by the Contractor through
site surveys to interface with existing systems.
1) Detail design, manufacture and delivery of optical fiber carrier system equipment
2) All cabling, earthing and interconnecting equipment
3) Preparation of cable route plan as necessary modification thereof
4) Design and construction of supporting structures and foundations. The design
process should include the preparation of structural calculations
5) Testing and commissioning
6) Assembly, wiring, if necessary, and installation of all the optical fiber carrier system
defined herein
7) Relocation and removal of existing optical fiber carrier system between Bekasi and
Cikarang stations
8) Connection with power supply panel
Optical fiber carrier system shall cover all the equipment defined herein, including supporting
structures, foundations, and all fittings and accessories concerned. Optical fiber carrier
system shall be in accordance with ITU-T G series recommendations.
a) All optical fiber cables shall contain sufficient fibers to accommodate the
requirements.
b) At least extra 4 single mode fibers in each cable shall be reserved for future
telecommunication use and 6 single mode fibers for the signalling system shall be
contained.
c) Optical fiber cable shall be a loose tube type and water blocking type.
d) Optical fiber cable shall be designed so as to withstand the tensile force during
cable installation.
e) Name of end user, name of manufacturer, year of manufacture and descriptions
of cable shall be marked clearly on the surface of outer cable sheath in every
1meter cable length.
2) Optical fiber core
All optical fibers employed in the cables shall be of a high grade silica single mode
fiber. Individual fiber shall be identified by color coding and position within the cable
core. Color shall be readily identified and shall not be adversely affected or eroded
during working life of cable. Single mode optical fiber core shall be as follows:
a) Mode field diameter : 8.6 – 9.5 µm
b) Cladding diameter : 125 µm plus minus 1.0 µm
c) Maximum attenuation : 0.35 dB/km at 1310 nm
3) Laminated Aluminium Polyethylene (LAP) sheath cable
A layer of aluminium approximately 0.2 mm thick in the form of aluminium tape coated
on outside with plastic (laminated tape) shall be used as a moisture barrier.
Laminated tape shall be applied longitudinally over wrapped cable core. Polyethylene
sheath colored white shall be extruded over laminated tape to adhere tightly to
aluminium tape. Nominal thickness of moisture barrier sheath shall be 1.5mm
including aluminium tape and mean value of sheath thickness shall to be not less than
90% of nominal value.
4) Corrugated sheath cable
A 0.3 ~ 0.5 mm thick steel tape shall be applied longitudinally over inner sheath (LAP
sheath) and corrugations shall be formed on to cable. Non-hygroscopes admixture
shall be coated over corrugations of armour, after that, the surface shall be covered
tightly with polyethylene colored white in form of a concentric circle. Nominal
thickness of this polyethylene shall be 2 mm.
(g) Sundries
1) Modem shall be installed for necessary transmission of 2400, 4800, 9600 bit/s from
optical carrier system to substation and signal cabin.
(4) Construction
The Contractor shall assemble and install all optical fiber carrier system in accordance with
the Drawings and the requirements specified herein. Locations of optical fiber cables, optical
line terminal equipments and optical fiber distribution box shown on the Drawings are
approximate and exact location shall be proposed by the Contractor for approval by the
Engineer.
d) Clearance between cable and earth electrodes, electric poles and guy wires shall,
in principle, be one meter. Clearance between cable and underground metal
items, i.e. gas pipes, water pipes, etc. shall be not less than 300 mm.
6) A 5 meter loop of spare optical fiber cable shall be left on either side of each splice or
termination to allow for future diversion. Cable shall be secured in a remake loop
assembly in a position to be approved by the Engineer.
(b) Splicing
1) Before starting construction, details of splicing methods shall be submitted to the
Engineer for approval
2) Number of cable splices shall be kept to a minimum
3) Splicing shall be carried out by the Contractor using a fusion splicing
4) A correctly colored fiber splice protector shall be used to enclose each individual
splicing
5) Where cables have been connected, identification card shall be inserted in splicing
box and a copy shall be kept on file. Identification card shall cover some descriptive
information, i.e. date of work, name of contractor, name of worker and other data
deemed appropriate for cable maintenance
6) Connecting works shall be carried out carefully by skilled technicans who shall be
subject to prior approval by the Engineer
(5) Tests
(b) Capacity Inspection at power sources in cabinet, insulation resistance dielectric strength,
clock frequency and input voltage and power for logic circuitry
(e) Any tests shall be performed to ensure reliability of system operations at each stage of
changeover works to assure completion of data exchange relation for overall system.
(h) The Contractor shall perform the tests and ensure that all measurements have met the
specified requirements.
The quantity to be measured for payment except for the pay item “Optical Fiber Carrier
System Relocation” shall be the actual number of newly installed cables and equipment
installed in place, completed and accepted by the Engineer. The pay item “Optical Fiber
Carrier System Relocation” shall be measured on the basis of a lump sum.
Unless otherwise specified the optical fiber carrier system installation defined above shall
include wiring, and all the assemblies and materials inclusive of name plates and fittings. All
incidental works for designing, manufacturing, furnishing, assembling, installing, testing and
commissioning of optical fiber carrier system shall be included.
The quantity determined, as provided above, will be paid for at the Contract unit price per unit
of measurement for the pay items listed below. This price and payment shall be full
compensation for all costs necessary for the proper completion of the works prescribed in this
Clause.
(1) Description
This work shall consist of furnishing all labor, supervision, transport, tools, supplies, materials
and equipment to design, manufacture, transport, install, test and commission metallic
telephone cable complete with all works necessary in accordance with the Drawings and this
Specification to facilitate operation of the system. Types, numbers and locations of metallic
cable shown in the Drawings shall be confirmed by the Contractor through site surveys to
interface with existing systems.
adhere tightly to aluminium tape. Mean value of sheath thickness shall be not
less than 90% of nominal value given in this Specification.
b) Corrugated metallic cable
- 0.4 or 0.3mm thick steel or similar shall be applied longitudinally over the
inner sheath and after fusing of sheath, corrugation shall be formed on cable.
- Non-hydroscopic admixtures shall be coated over corrugations of armour
after that surface shall be covered tightly with black polyethylene 2mm thick in
the form of a concentric circle.
- Name of end user, name of manufacturer, year of manufacture and
descriptions of cable shall be marked clearly on surface of outer cable sheath
in every 1meter cable length.
(4) Construction
(a) The Contractor shall assemble and install all telephone cables in accordance with the
Drawings and the requirements specified herein.
1) Locations of metallic telephone cables, main distribution frame and distribution boxes
on the Drawings are approximate and exact location shall be subject to prior approval
by the Engineer.
2) Prior to start of site work the Contractor shall submit the detailed cable installation
methods and cable routes for approval by the Engineer.
3) Thirty pairs of main cable shall be installed between Jatinegara and Cikarang stations
so as to accommodate necessary channels for electrification.
4) Ten pairs of local cables from above main cables to substations shall be installed.
5) Cables shall be installed in duct within elevated track section or buried under ground.
6) At the same time protective devices such as arresters at distribution boxes shall be
provided to prevent damage from electrical disturbance.
7) Telephone cable which shall be used for re-wiring of existing telephone circuits to
newly installed MDF and PABX shall be subject to prior approval by the Engineer and
shall be installed in same manner as main telephone cable.
and underground metal utilities such as gas pipes and water pipes shall be not
less than 300 mm.
d) Where cables are installed vertically these shall be protected with galvanized steel
conduits.
e) Cable laying routes, in principle, shall be arranged so that telecommunication
cables and signalling cables can be laid in the same trenches where possible.
f) Cable crossing under roads, track or small streams shall be laid underground in
steel pipes or concrete troughs at a depth subject to prior approval by the
Engineer and manholes provided at both ends of these crossings wherever
necessary.
2) Excavation and Backfill
a) After excavation has been inspected by the Engineer cables shall be laid on a 100
mm thick compacted layer of sand and covered by another 100 mm layer of sand
upon which proper protection plate shall be laid. Each layer of backfill material
shall be compacted thoroughly.
b) The inside diameter of steel pipes or centrifugal concrete pipes shall be not less
than 100 mm and these pipes shall be laid in parallel with one spare pipe at each
crossing.
3) Cable Route Marker
a) Markers shall be provided to show location of underground cables and shall be
made of concrete, sized 100mm x 100mm x 1,000mm. Markers shall be installed
at every connection point of route change and at 50m intervals on straight and
curved lines.
4) Connection of Telecommunication Cable
a) Connection of telecommunication cables shall comprise straight splices, branch
splices, flexible splices and termination work. Prior to these works, details of
connecting methods shall be submitted to the Engineer for approval. Straight
splices and branch splices shall be 3M-Standard or equal as approved by the
Engineer.
b) Connecting works shall be carried out carefully by skilled technicians who shall be
subject to prior approval by the Engineer.
5) Splicing of Telecommunication cables
a) Before starting construction, details of splicing methods shall be submitted to the
Engineer for approval
b) Number of cable splices shall be kept to a minimum
c) Conductors shall be spliced by stranded-solder method
d) Where cables have been connected, identification card shall cover some
descriptive information, i.e. date of work, name of contractor, name of worker and
other data deemed appropriate for cable maintenance.
6) Grounding device
a) Cable screening conductors of lead-in cables to substations shall be separated
from those of main cables and shall be earthed not less than 50 meters from
substations.
b) Cable screening conductors of lead-in cables to terminal boxes, from main cables
except above shall be connected to main cable screening conductors.
c) Grounding devices of cable screening conductors shall be made at one cable end
at the upper side of cable lines.
d) Resistance to earth shall be less than 2 ohms at the following locations:
- Cable shield
- Lightning protection valve,
- Equipment cabinet,
- Distribution cabinet,
- Main distribution frame,
- Indoor metal conduit,
- Support strand of the cable.
e) Embedding of grounding rods shall be as specified herein and approved by the
Engineer. Diameter not less than 10 mm, copper clad steel, 1.5 m long.
2
Grounding wire shall be not less than 6 mm .
f) Markers provided to show the locations of grounding shall be made of concrete,
sized 100mm x 100mm x 1,000mm. Markers shall be installed at every grounding
point.
(5) Tests
Prior to shipping of cables, electrical characteristics and structure of all cables shall be tested
at the manufacture’s factory. After installation, both main and local cables shall be tested as
directed by the Engineer, unless otherwise specified herein. The Contractor shall perform
tests in this Specification and ensure that all measurements have met the specified
requirements.
The quantity to be measured for payment except for the pay item “METALLIC CABLE
RELOCATION” shall be the actual number of newly installed cables and equipment installed
in place, completed and accepted by the Engineer. The pay item “METALLIC CABLE
RELOCATION” shall be measured on the basis of a lump sum.
Unless otherwise specified telephone cable installation defined above shall include splicing
closure and materials inclusive of name plates and fittings. Re-wiring of existing telephone
circuits to newly installed MDF and PABX shall be included in the pay item “METALLIC
CABLE RELOCATION”.
All incidental works for designing, manufacturing, furnishing, assembling, installing, testing
and commissioning telephone cable, MDF, distribution box and materials for cable installation
be included.
The quantity determined, as provided above, will be paid for at the Contract unit price per unit
of measurement for the pay items listed below. This price and payment shall be full
compensation for all costs necessary for the proper completion of the works prescribed in this
Clause.
(1) Description
This work shall consist of furnishing all labor, supervision, transport, supplies, materials and
equipment to design, manufacture, transport, install, test and commission telecommunication
system power supply panels complete with all works necessary in accordance with the
Drawings and this Specification to facilitate operation of telecommunication systems. Types,
numbers and locations of telecommunication system power supply panels shall be reviewed
by the Contractor through site surveys to interface with existing systems.
(a) Input
1) AC 380 V (3phase) or AC220 V (single phase)
2) Voltage Fluctuation within plus minus 10%
3) Frequency 50Hz within plus minus 5%
(b) Output
1) 48V DC
a) For PABX ,SDH-OLTE, and Power dispatch master unit
b) Back-up by battery for 1 hour power supply failure
c) Batteries shall be installed in battery room
2) AC 220 V
a) For train dispatch telephone, concentrated function telephone and electric clock
master unit.
b) 1 hours back-up by UPS
3) DC 24 V
a) If required by telecommunication system
(4) Construction
Detailed location of telecommunication system power supply panel shall be proposed by the
Contracter for prior approval of the Engineer. Power supply panel and UPS equipment shall
be installed upright and bolted firmly to floor in the signal cabin or telecommunication
equipment room. Batteries shall be mounted on a rack bolted firmly to floor at battery room.
Grounding shall be more than 1.0m from buildings and telecommunications.
(5) Tests
The Contractor shall perform the following tests and ensure that all measurements have met
the requirements of test programme as defined in this Specification. Tests shall include at
least:
The quantity to be measured for payment shall be the actual number of newly installed
telecommunication system power supply panel installed in place, completed and accepted by
the Engineer. Unless otherwise specified telecommunication system power supply panel
defined above shall include wiring, and all the assemblies and materials inclusive of name
plates and fittings. All incidental works for designing, manufacturing, furnishing, assembling,
installing, testing and commissioning telecommunication system power supply panel shall be
included.
The quantity determined, as provided above, will be paid for at the Contract unit price per unit
of measurement for the pay items listed below. This price and payment shall be full
compensation for all costs necessary for the proper completion of the works prescribed in this
Clause.
9.04 TELEPHONE
(1) Description
This work shall consist of furnishing all labor, supervision, transport, tools, supplies, materials
and equipment to design, manufacture, transport, install, test and commission telephone
facilities complete with all works necessary in accordance with the Drawings and this
Specification to facilitate operation of telecommunication system. Types, numbers and
locations of telephone facilities shown in the Drawings shall be confirmed by the Contractor
through site surveys to interface with existing systems.
Telephone facilities shall cover all equipment defined herein, including supporting structures,
foundations, all fittings and accessories concerned.
(a) Concentrated Function Telephone
1) Concentrated function telephone units shall consist of a telephone console table,
allowing one operator to communicate with various telephone lines such as for
block telephones, direct telephones, automatic telephone, level crossing
telephones, signal telephones and platform supervisor’s telephones. All
conversations shall be recorded with dedicated recorder PC type.
2) Concentrated function telephones shall consist of the following components.
a) Telephone console table including console panel and control unit. Concentrated
function telephones will generally be equipped with a number of different circuits
to include automatic telephone circuits, voice calling telephone circuits,
recording system circuits and standby circuit as shown on the Drawings, but
shall be available for circuits and shown on the Drawings or directed by the
Engineer.
3) Function
a) Concentrated function telephones shall be equipped with terminating functions,
inside circuit connecting functions, circuit reversing functions and holding
functions. Automatic telephones, voice calling telephones and magneto
telephones shall be capable of selection by push buttons, with lamps to indicate
mode selected.
b) Originating and receiving calls shall be selected by depressing dedicated push
buttons and mode selected shall flicker indicator lamp in the depressed button.
c) Conditions of line-hold and line-being-called shall be indicated by flickering
lamps and indicators shall remain on while talking but off if not in use.
d) All communications between operator and called party shall be recorded
automatically by recording systems.
4) Console panel
a) On operational panel illuminated push buttons shall be of a light touch type for
circuit selection, line holding and outside circuit terminating functions.
b) Ten-key pads shall be provided for dialling on console panel.
c) General calling for voice calling telephones and generating oscillating frequency
(16~25Hz) for magneto telephones shall be available by depressing push
buttons.
d) Console panel housing shall be equipped with a built-in monitor speaker.
e) Electric power source shall be available from control unit.
5) Control unit
a) Control unit shall be equipped with a built-in rectifier, insulating transformer,
recording system and amplifier. In case of failure of AC 220 V electric power
source, DC power source shall be provided automatically.
b) Control unit shall allow a console operator to operate various telephone units
housed in console table and for automatic telephones existing exchange
subscriber lines shall be connected with control unit.
c) Sound level of a buzzer and voice for calling shall be adjustable individually.
6) Electrical characteristic
a) General
Insulation resistance measured with a DC 500 V megger between cabinet and
terminal shall be as follows:
- Outside circuit terminal : Not less than 5 M. ohms
- Power source input terminal : Not less than 5 M. ohms
Ringing tone shall be not less than 70 phons when measured with a noise
meter 0.5m away from console panel.
b) Voice calling telephone
- Input impedance at 1 kHz:
Upon waiting : Not less than 20 k.ohms
Upon conversation : Approximately 600 ohms
4) Electrical characteristic
a) Power source : Local battery type, DC 6 V
DC 24 V supply shall be available from signalling power supply at every level
crossing. The Contractor shall equip a proper AC-DC converter.
b) Input impedance
- Upon waiting : Not less than 20 k.ohms at 1 kHz
- Upon talking : 600 ohms plus or minus 10% at 1 kHz
c) Incoming truck operation voltage : Complete operation with DC 3 V
d) Voice output
- Indoor type : Not less than 0.2 W
- Outdoor type : Not less than 0.7 W
e) Output volume at minimal position:
- 0.2 W type : Approx. 05 mW (at input 0 dBm)
- 0.7 W type : Approx. 40 mW (at input 0 dBm)
f) Consuming current
- Upon calling out :
- 0.2 W type : Less than 90 mA
- 0.7 W type : Less than 300 mA
- Upon talking : Less than 100 micro A
g) Frequency response : Plus or minus 3 dB at 0.4 kHz to 3.4 kHz
Equipment and components shall comply with the following requirements unless
otherwise specified in this Specification.
- Power sources: 220V/380V AC available
- Dual tone multi-frequency signal receiving level : 0 to –25 dBm
- Dual tone multi-frequency signal output level : 0 +/- 3 dBm
- S/N: 40 dB or more
b) Slave telephone
Equipment and components shall comply with the following requirements unless
otherwise specified in this Specification.
- Power sources: 220V/380V AC & 24V DC
- Dual tone multi-frequency signal receiving level : 0 to +/- 25 dBm
- Dual tone multi-frequency signal output level : 0 +/- 3 dBm
4) Electrical Characteristic
a) Master power dispatch telephone unit
Master power dispatch telephone unit shall comply with the following
characteristics:
- Input impedance When “on-hook” : not less than 40 k.ohms (at 1 k.Hz)
When “off-hook” : not less than 6 k.ohms (at 1 K Hz)
- Power sources : DC 48 V
- Accuracy of Frequency : Within plus or minus 5 Hz of mean frequency
- Transmitting level : 0 dBm plus or minus 3 dBm at line terminal
- Transmitting time : 3 sec. plus or minus 0.5 sec
- Reception level : Perfect activation on application of +3dBm~-25dBm
to the line terminal
- Range of receiving frequency: Within plus or minus 10 Hz of mean frequency
- Electronic buzzer
Tone volume : not less than 65 phons (at a distance of 0.5 m)
Sounding time : 3 ~ 5 sec.
- Communication circuit loss
Transmitting attenuation : Less than 5 dB (at input –5 dBm, 1 k.Hz)
Receiving attenuation : Less than 7 dB (at input –10 dBm, 1 k Hz)
Side tone attenuation : Over 18 dB (at input –5 dBm, 1 k Hz)
Insulation resistance : Not less than 5 M.ohms with DC 250 V
Withstand voltage : DC 500 V, 1 minute
(4) Construction
The Contractor shall assemble and install all telephone facilities in accordance with the
Drawings and the requirements specified herein. The Drawings illustrate the approximate
locations of individual telephones and the detailed locations shall be proposed by the
Contractor for prior approval by the Engineer. All telephones shall be installed in accordance
with the Drawings.
1) Slave Telephone
a) Slave telephone units
- Slave Telephone shall be placed on skid-proof mat which shall be firmly fixed,
without adhesive tapes, to frame sheet, location of which shall allow an
operator easy access at sitting position.
b) Receiving unit
- Receiving units shall be mounted on wall so as not to obstruct daily works of
signal operators and maintenance works.
- Arresters and fuses shall be mounted and also a full set of these shall be kept
as spares in each housing.
- Receiving units shall be equipped with grounding facilities as specified in this
Specification.
c) Cables and wires
- Telecommunication cables and or wires shall be laid from distribution boxes,
to be installed from distribution panel and circuit breakers mounted by the
Contractor
- Power cables and wires to receiving units for Slave Telephones shall be
installed from distribution panel and circuit breakers mounted by the
Contractor
- Riser cables to these distribution boxes, panels and receiving units, inclusive
of slave telephone units, shall be protected with approved conduits.
d) Grounding facilities
- Arresters shall be also grounded but grounding works should be included in
Clause 9.02 “METALLIC CABLE”.
(5) Tests
The Contractor shall perform the tests as specified in Clause 9.00 “GENERAL FOR
TELECOMMUNICATION SYSTEMS WORKS” and all measurements shall meet the specified
requirements. Unless otherwise specified all telephones installed and relocated under the
Contract shall be tested to confirm their complete operation as described below.
2) Functional tests
a) Receiving a selective call from Chief Dispatcher Telephone and Dispatcher
Telephone concerned
b) Receiving group calls,
c) Calling Dispatcher Telephone designated to Slave Telephone,
d) Indications, tones and sound levels responding to above operations
The quantity to be measured for payment shall be the actual number of newly installed cables
and equipment installed in place, completed and accepted by the Engineer. Unless otherwise
specified the telephone facilities defined above shall include wiring, all the assemblies and
materials inclusive of name plates and fittings. All incidental works for designing,
manufacturing, furnishing, assembling, installing, testing and commissioning telephone
facilities shall be included.
The quantity determined, as provided above, will be paid for at the Contract unit price per unit
of measurement for the pay items listed below. This price and payment shall be full
compensation for all costs necessary for the proper completion of the works prescribed in this
Clause.
(1) Description
This work shall consist of furnishing all labor, supervision, transport, tools, supplies, materials
and equipment to design, manufacture, transport, install, test and commission talk-back
system complete with all works necessary in accordance with the Drawings and this
Specification to facilitate operation of telecommunication system. Types, numbers and
location of telephone facilities shown in the Drawings shall be confirmed by the Contractor
through site surveys to interface with existing systems.
Talk-back system shall cover all the equipment defined herein, including supporting
structures, foundations, and all fittings and accessories concerned.
5) Amplifier shall be protected in such a way that amplifier shall stop if link
circuit/broadcasting circuit short-circuits and alarm shall be given by bell and indicator.
6) A stop button for bell shall be provided on an operational panel.
3) Broadcasting Speaker
a) Rated input power of speakers shall be 15 watt 1000 Hz
b) Nominal impedance of speakers shall be 2000 ohms plus or minus 15% at 1000 Hz.
c) Insulation resistance between speaker terminals and main frame shall be not less
than 10 M ohms when measured with a DC 500 V megger.
d) Withstand voltage between speaker terminals and main frame shall be satisfactory
when AC 500 V 50 Hz is applied for one minute.
4) Microphone
a) Impedance of microphones shall be 600 ohms plus or minus 30% at 1000 Hz.
b) Frequency response of microphones shall have a deviation value of 1.5 dB at 70 Hz
to 8000 Hz.
c) Sound pressure response of microphones shall be not less than –75 dB at 1000 Hz
and deviation value shall be within plus or minus 3 dB.
d) Insulation resistance between microphone output terminals and main frame shall be
not less than 50 M ohms when measured with a DC 500 V megger.
(4) Construction
Installation works shall be following methods and requirements stipulated in Clause 9.00
“GENERAL FOR TELECOMMUNICATION SYSTEM WORKS”, unless otherwise specified
herein. The Drawings illustrate the approximate locations of talk-back facilities and detailed
locations shall be proposed by the Contractor for prior approval of the Engineer. All talk-back
facilities shall be installed in accordance with the Drawings. Prior to commencement of the
work, the Contractor shall survey operable conditions and quality of all existing talk-back
facility units to be relocated and reused and submit the survey results to the Engineer for
approval. Any additional installation due to unavailable units found after this survey shall be
provided by the Contractor at his cost unless such inoperable units are disclosed in survey
report.
(5) Tests
The Contractor shall perform the tests as specified in Clause 9.00 “GENERAL FOR
TELECOMMUNICATION SYSTEM WORKS” and ensure that all measurements have met the
requirements specified in this Specification. Talk-back facilities installed shall be tested to
confirm their complete operation and shall include the following:
The quantity to be measured for payment, except for the pay item “Talk-Back Master
Relocation Jatinegara”, shall be the actual number of newly installed cables and equipment
installed in place, completed and accepted by the Engineer. The pay item “Talk-Back Master
Relocation Jatinegara” shall be measured on the basis of a lump sum. Measurement for
cable connection shall include the cables and installation work which shall include excavation,
backfill, concrete trough, conduits, pipe etc. between master device and slave devices.
Relocating of talk-back master devices existing in Jatinegara station yard shall include the re-
wiring between master device and slave devices and cable protection etc. Unless otherwise
specified talk-back facilities defined above shall include wiring, all assemblies and materials
inclusive of name plates and fittings. All incidental works for designing, manufacturing,
furnishing, assembling, installing, testing and commissioning telephone facilities shall be
included.
The quantity determined, as provided above, will be paid for at the Contract unit price per unit
of measurement for the pay items listed below. This price and payment shall be full
compensation for all costs necessary for the proper completion of the works prescribed in this
Clause.
(1) Description
This work shall consist of furnishing all labor, supervision, transport, tools, supplies, materials
and equipment to design, manufacture, transport, install, test and commission electric clock
complete with all works necessary in accordance with the Drawings and this Specification to
facilitate operation of electric clock. Types, numbers and locations of electric clock shown in
the Drawings shall be reviewed by the Contractor through site surveys to interface with
existing systems.
(d) Cables for electric clock system shall be of 600 V PVC insulated, PVC sheathed, steel
armoured cable or twisted pair cable stipulated in Clause 9.02 “METALLIC CABLE”
(4) Construction
(a) The Contractor shall install the electric clock facilities in accordance with this
Specification and approved drawings, unless otherwise directed by the Engineer.
(b) The Drawings illustrate the approximate locations of slave clocks and detailed locations
shall be proposed by the Contractor for prior approval by the Engineer.
(c) Slave clocks shall be completely fixed on the wall or suspended from beams or pillars at
locations as shown on the Drawings, unless otherwise directed by the Engineer.
(d) Cables for slave clocks shall be installed with a suitable size of cores to supply
authorized minimum operable voltage at the terminals of any slave clock.
(e) Where cables have been laid in concrete troughs, lids shall be put in place on same
day. Rise cables of poles shall be protected with galvanized steel conduits.
(f) These cables shall be laid or installed to the requirements stipulated in Clause 9.02
“METALLIC CABLE”, unless otherwise specified herein, and shall not be laid in the
same troughs or conduits with talk-back cable or public addressing cable.
(g) Cable shields shall be grounded in common with the master unit.
(5) Tests
(a) The Contractor shall perform the tests as specified in Clause 9.00 “GENERAL FOR
TELECOMMUNICATION SYSTEM WORKS” and ensure that all measurements have
met the requirements specified in this Specification.
(b) Electric facilities installed shall be tested to confirm their complete operation and shall
include the following:
- Measurement of source voltage and insulation resistance,
- Time setting and adjustment, and
- Synchronized operation between master clock and each slave clock.
The quantity to be measured for payment shall be the actual number of newly installed
equipment installed in place, completed and accepted by the Engineer. Sub-master unit and
equipment which will be used to connect electric clock system with SDH-OLTE shall be
included to master clock.
All incidental works for designing, manufacturing, furnishing, assembling, installing, testing
and commissioning the electric clock system, distribution boxes and materials for cable
installation shall be included.
The quantity determined, as provided above, will be paid for at the Contract unit price per unit
of measurement for the pay items listed below. This price and payment shall be full
compensation for all costs necessary for the proper completion of the works prescribed in this
Clause.
(1) Description
This work shall consist of installing and constructing the temporary use of telecommunication
facilities and pre-installed telecommunication facilities such as equipment, components and
materials which will not be used in permanent facilities in order to maintain existing train
operation, signalling etc. during track realignment and civil construction works under Contract.
Unless otherwise specified the work shall also include replacement and modification of
existing facilities to maintain existing system during installation and testing of new installation.
(3) Construction
With approval of the Engineer the Contractor shall submit to modification or replacement of
existing facilities and temporarily installing telecommunication facilities in accordance with
track realignment and civil works.
(a) Prior to temporary work stipulated above the Contractor shall submit to the Engineer for
approval the construction method and procedure.
(b) The Contracter shall be responsible to maintain existing train operation and signalling
operation during track realignment works in consideration with replacement of all
obstruction facilities with new or relocating facilities.
(c) The Contracter shall survey for underground cables routes, which will be obstructed with
track realignment and civil construction works. The Contracter shall submit work
programme either for new cable or relocation of existing cables for approval of the
Engineer. In case existing cables to be obstructed with track realignment and civil works
are inevitable, these cables shall be left intact without removal subject to prior approval of
the Engineer.
(d) The works shall be carried out under supervision of the Engineer when such works may
affect safety of train operation in service.
(4) Tests
All newly delivered equipment and components shall be inspected visually, mechanically and
electrically and test procedure shall conform to the respective section as mentioned above.
Should any modification and temporary telecommunication equipment affect
telecommunication circuits in operation, remaining facilities shall be checked to confirm their
complete operation and also that of overall system.
The quantity to be measured for payment shall be on the basis of a lump sum for the whole
works, executed completely and accepted to the satisfaction of the Engineer. All incidental
works required for modification and replacement of facility defined herein shall be included
unless otherwise specified.
The quantity determined, as provided above, will be paid for at the Contract unit price per unit
of measurement for the pay items listed below. This price and payment shall be full
compensation for all costs necessary for the proper completion of the works prescribed in this
Clause.
(1) Description
This work shall consist of removal of existing telecommunication facilities and pre-installed
telecommunication facilities such as equipment, components and materials which will be
unused by new installations provided under Contract.
Unless otherwise specified the work shall also include removal of temporary installation and
replacement and modification of existing facilities to maintain existing system, during
installation and testing of new installation.
Detailed scope of work shall be reviewed by the Contractor through the site surveys.
Buildings and foundations of existing signal cabin and telecommunication equipment
buildings will be demolished and cleared by SECTION 2 “CIVIL WORKS”.
(3) Construction
With approval of the Engineer the Contractor shall remove, if necessary, modify or replace
existing and pre-installed telecommunication facilities and apparatus in accordance with the
requirements specified herein.
(a) Prior to removal works stipulated above the Contractor shall submit for approval of the
Engineer lists of facilities and materials to be removed.
(b) After satisfactory completion of each changeover work of telecommunication system all
existing facilities shall be removed as early as possible, to the extent that these facilities
should not obstruct or interfere with safety of train operations in service. The Contractor
shall be responsible for any loss or damage to equipment to be salvaged.
(c) For removal of concrete foundations the upper thereof shall be left not less than 300 mm
under surrounding ground level.
(d) For underground cables any inevitable cables will be left intact without removal subject to
prior approval of the Engineer.
(e) The works shall be carried out under supervision of the Engineer when such works may
affect safety of train operations in service.
(4) Tests
All salvageable equipment and components shall be inspected visually and catalogued for
future installations. Should any removal, modification and replacement, of existing and/or pre-
installed telecommunication facilities affect telecommunication circuits in operation,
remaining facilities shall be checked to confirm their complete operation and also that of the
overall system.
The quantity to be measured for payment shall be on the basis of a lump sum for the whole
works at each location defined herein, executed completely and accepted to satisfaction of
the Engineer. For the purpose of measurement and payment, all works in station yard and
Cipinang depot yard will be considered as the pay item “Telecommunication Facilities
Removal in Station Yard” and all the works between stations and level crossing will be
considered as the pay item “Telecommunication Facilities Removal Between Stations”. All
incidental works required for modification and replacement of the facility defined herein shall
be included unless otherwise specified.
The quantity determined, as provided above, will be paid for at the Contract unit price per unit
of measurement for the pay items listed below. This price and payment shall be full
compensation for all costs necessary for the proper completion of the works prescribed in
this Clause.
(1) Description
This work shall consist of arrangement and execution of training in Indonesia for PT. KAI staff
in design, operation and maintenance of telecommunication systems to be provided under
Contract. Unless otherwise specified, the Contractor shall provide all documentation,
equipment and facilities necessary for staff training.
Unless otherwise specified the Contractor shall bear any cost for PT. KAI staff training. Staff
training on telecommunication systems specified herein shall include, but not be limited to, the
following lectures and documentation, on technical data, functions, operation, maintenance
and any trouble shooting and diagnostic check.
(b) PABX
Detailed training plan and items shall be recommended by the Contractor and this training
shall include system configuration and technical description of system installed. In addition
the fundamental technology concerned to exchanger networking shall be lectured.
The work shall be measured for payment on basis of lump sum for all the training to be
provided under this Clause.
The quantity determined, as provided above, will be paid for at the Contract unit price per unit
of measurement for the pay items listed below. This price and payment shall be full
compensation for the work prescribed in this Clause.
(1) Description
This work shall consist of furnishing and delivering spare parts, tools and maintenance device
of telecommunication system installed under Contract.
(a) Quantity of spare parts to be delivered shall be required as much as possible within the
total amount at least five (5)% of the total tender amount for the pay items 901 to 907 of
the Bill of Quantities.
(b) Spare parts including tools and maintenance device shall be as listed below.
(c) Spare parts, tools and maintenance device to be delivered shall be new products in
manufacturer’s sealed packing.
(d) The Contracter shall recommend to the Engineer and deliver all spare parts which are
deemed as being necessary to cover for a period of two (2) years after completion of this
Project.
(e) Spare parts shall be delivered against a receipt to a storehouse in Jakarta area as
instructed by the Engineer.
(f) The Contractor shall be required to guarantee that spare parts, materials and other
equipment and accessories installed in this Project will be available for twenty five (25)
years after the completion of the Project. Compatible spares shall be acceptable subject
to the Contractor’s guarantee that such parts are fully compatible with original equipment.
(g) The Contractor shall recommend to the Employer and deliver radio frequency press-talk,
which shall be compatible with existing utility radio communication system of PT. KAI, as a
maintenance tool.
The work shall be measured for payment on the basis of a lot for all spare parts, tools and
maintenance device to be provided under this Clause.
The quantity determined, as provided above, will be paid for at the Contract unit price per unit
of measurement for the pay items listed below. This price and payment shall be full
compensation for the work prescribed in this Clause.
910 Telecomm System Spare Parts, Tools and Maintenance Device lot