Professional Documents
Culture Documents
Salam Maria, penuh rahmat, Tuhan sertamu, Hail, Mary, full of grace, the Lord is with thee. Blessed art thou among
terpujilah engkau di antara wanita, women and blessed is the fruit of thy womb, Jesus. Holy Mary, Mother
dan terpujilah buah tubuhmu, Yesus. of God, pray for us sinners, now and at the hour of our death. Amen.
Santa Maria, bunda Allah,
Amin.
Doa Malaikat Tuhan The Angel of the Lord declared to Mary:
And she conceived of the Holy Spirit.
Maria diberi kabar oleh malaikat Tuhan,
Hail Mary, full of grace, the Lord is with thee; blessed art thou among
Bahwa ia akan mengandung dari Roh Kudus.
women and blessed is the fruit of thy womb, Jesus. Holy Mary, Mother of
Salam Maria … God, pray for us sinners, now and at the hour of
Aku ini hamba Tuhan, our death. Amen.
Terjadilah padaku menurut perkataan-Mu. Behold the handmaid of the Lord: Be it done unto me according to Thy
Salam Maria … word.
Hail Mary . . .
Sabda sudah menjadi daging,
Dan tinggal diantara kita. And the Word was made Flesh: And dwelt among us.
Salam Maria … Hail Mary . . .
Doakanlah kami, ya Santa Bunda Allah, Pray for us, O Holy Mother of God, that we may be made worthy of the
Supaya kami dapat menikmati janji Kristus. promises of Christ.
Kristus Putra-Mu menjadi manusia. Curahkanlah rahmat-Mu ke to whom the incarnation of Christ, Thy Son, was made known by the
message of an angel, may by His Passion and Cross be brought to the glory
dalam hati kami, supaya karena sengsara dan salib-Nya, kami
of His Resurrection, through the same Christ Our Lord.
dibawa kepada kebangkitan yang mulia. Sebab Dialah Tuhan,
pengantara kami.
Amin.
DOA SANTO YOSEF SAINT JOSEPH PRAYER
Greetings, Guardian of the Redeemer,
Salam, Penjaga Sang Penebus,
Bride of the Blessed Virgin Mary.
Mempelai Santa Perawan Maria. To God entrusted His Son;
Kepadamu Allah mempercayakan Putra-Nya yang tunggal; Mary put her trust in you;
with Christ became human.
di dalam dirimu Maria menaruh kepercayaannya;
Saint Joseph, show yourself like a father to us
bersamamu Kristus menjadi manusia. and guide us on the path of life.
Santo Yosef, kepada kami juga, Obtain for us grace, mercy, and courage,
and protect us from every evil. Amen.
perlihatkan dirimu seorang bapa
DOA KEMULIAAN
Kemuliaan kepada Bapa dan Putra dan Roh Kudus, seperti pada