Professional Documents
Culture Documents
Technical manual
Version 3.0
1.1. Reading instructions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.2. User manual. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.3. Safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
2. General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
3. Definitions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
4. How to . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
5. Funtions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
6.1. Connections. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
7. Technical data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
8. Drawings. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
9. Standards . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
10. Trouble shooting. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
11. Index. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
12. Notes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Page 2
Technical manual SE-B1, SE-B2, SE-B3, SE-B4
Page 3
1. Read this first
The contents of this manual are subject to change without 1.1. Reading instructions
notice. Lodam electronics holds the copyright to this user’s
The following symbols are used to draw the reader’s
manual. The user shall follow any instructions given in this
attentionto different warning levels.
user manual entirely and not only partly. Any non-follow-
ing of this user manual result in exclusion of all warranties,
Important information.
guarantees, and liabilities. Copyright© 2014 by Lodam
electronics a/s. All Rights Reserved.
Danger!! General danger.
Page 4
Technical manual SE-B1, SE-B2, SE-B3, SE-B4
2. General 3. Definitions
The protection devices SE-B1, SE-B2, SE-B3 and SE-B4. Product range
Hereafter SE-Bxare used for protection of the motor
Definitions
against overheating by monitoring motor temperature by
HW Hardware/electronics
means of PTC-sensors mounted in the motors windings.
NC Normally Closed (relay)
NO Normally Open (relay)
Further, other temperatures can be monitored by for
PTC Positive Temperature Coefficient (sensor element)
example mounting PTC-sensors in the discharge outlet
SE-Bx A SE-B1, SE-B2, SE-B3 or SE-B4 compressor protection
of a compressor, for monitoring the oil temperature or the module
temperature in vessels.
Page 5
4. How to
Use the SE-Bx in lockout mode
Use the SE-Bx in restart / hysteresis mode
SE-B1/SE-B2/SE-B3
SE-B1/SE-B2/SE-B3
SE-B4
SE-B4
The wire jumper is default mounted in the two unnamed
terminals – located between terminals N and 12. In this The wire jumper between the two unnamed terminals is
the relay.
After an overheat condition, the relay is energized again as
soon as the resistance is below the lower threshold level of
2.7 kOhm. There is no timer function in the SE-Bx.
Page 6
Safety Technical manual SE-B1, SE-B2, SE-B3, SE-B4
chain
(NC) Relay
Open
14 11 12
Close Open
relay relay
Closed
5. Funtions
If the restart blocking wire jumper is removed, the relay
14 11 12
(PTC resistance)
behaves like on the following diagram.
RPTC
2,7kΩ 4,5kΩ
Safety
The SE-Bx is a motor protection module. By monitoring chain
the resistance in a PTC sensor, it will open its relay when (NC) Relay
Lockout
Open
the resistance of the PTC sensor increases above the limit 14 11 12
linear, but gives a steep rise in resistance when the thresh- (PTC resistance)
RPTC
old temperature of the PTC-sensor is reached. This is 2,7kΩ 4,5kΩ
(PTC resistance)
RPTC
2,7kΩ 4,5kΩ
Safety
Since
chain the increase in resistance is so steep, from 1 up to 9
(NC) Relay
PTC-sensors canLockout
be coupled in series without raising the
Open
actual temperature threshold more than a few degrees
14 11 12
Celsius. Lockout
open relay
Not
Lockout
Default
Closed there is a restart blocking wire jumper to prevent
14 11 12
a motor from being started too soon after having been
(PTC resistance)
overheated. A manual reset must be done by
RPTCremoving
2,7kΩ 4,5kΩ
power from the module for minimum 5 seconds and then
applying it again.
Page 7
L
N
14
12
11
Page 8
Unnamed
Terminal
Neutral
Power supply
Relay common
Description
6.1. Connections
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
L1
L2
L3 F3 4A F12
N F1 1
4A
PE 0 Q1
Method 1:
K1
11
01
compressor
F2 S1
L T2
F4 K1 K1 K1 K1
11 11 11 11
L 11 B1 B2
N S 0/220
SE-B1
1 SE-B2
K1
SE-B3
11 2 F5
SE-B4
12 14 P>
N
F6 B2
P<
F13
9
K2T
18
1V1 B1
F13
1U1 3
1W1
Option
M3
M1
R1-3 H1 H2
4
3
R7
R8
Compressor protection module with a direct starting
K1 Y2 Y3 K2T
3/3/3/12/ 11
16/17
Please see details regarding connection inside the terminal box 18/19
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
L1
L2
L3 F3 4A F12
N F1 1
4A
PE 0 Q1
Method 2:
01
F2 S1
S2 K1 K3 K3
11 9 9
K1 B2
L 11 B1 B2 F5 P> K1 K1 K1
11
SE-B1 11 11 11
SE-B2
SE-B3
SE-B4 F6 P<
N 12 14
F13
9 2 1
K2T
18
F13 B1
3
1V1
1U1 1W1
Red Brown
Option
M3
M1
F4
R1..3 H2
4
Orange Black
3
R7
H1
R8
K3 K1 Y2 Y3 K2T
11 3/3/3/10/
16
Please see details regarding connection inside the terminal box 13 18/19 11
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
L1
L2
L3 F3 4A F12
N F1 1
4A
PE 0 Q1
Method 1:
01
compressor.
F2 S1
S2 K1
K1 K3 K3 K1T K2 K1 K2 K1 11
11 9 9 12 14 11 14 11
B2
K1 K2 L 11 B1 B2 K1
F5 P>
11 14 SE-B1 11
SE-B2
SE-B3
SE-B4
F6 P<
N 12 14
2 1
F13 F14
9 9 F13 K2T
3 18
B1
F14
5
M1
Red Brown
Option
1W1 M3 2W1
1V1 2V1
1U1 2U1 F4
R1..6 H1 H2
Orange Black
R7
R8
Compressor protection module with a part winding
K3 K1 K1T K2 Y1 Y2 Y3 K2T
Please see details regarding connection inside the terminal box 15/16/ 11
13 18/19 15
Page 9
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
L1
L2
L3 F3 4A F12
Page 10
N F1 1
4A
PE 0 Q1
Method 2:
K1
11
01
F2 S1
L T2
F4 K1 K2 K1 K1
11 12 11 11
L 11 B1 B2
N S 0/220
SE-B1
1 SE-B2
K1 K2 SE-B3
11 12 2 SE-B4 F5
12 14 P>
N
H2
F6 B2
F13 P<
F13 F14
3
9 9
K2T
18
B1
F14
5
M1
Option
1W1 M3 2W1
1V1 2V1
1U1 2U1
R1-6 H1
4 K1T K2
13 12
3 R7
R8
K1 K2 K1T Y1 Y2 Y3 K2T
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
L1
L2 01
L3 S1
N F1 1
PE 0 Q1
F3 4A
F2
S2 F5 P>
F6 P<
K4T
20
K5T
22
K1 K3 K2
9 11 9 L 11 B1 B2 +
K3T
F9 )( C1
SE-B1 19
SE-B2
R7
N 12 14
F13
9
L1 11
F8
L2
L3 12 14
F7 F13
2
M1
1 7 K1T K2 K1 K1 K1
2 8 10 10 10
M3 13 9
3 9
K3 K2 K3
12 9 12
H2 H1
K2 K1 K3 K1T
2-3s
5/5/5/10 2/2/2/11/12 4/4/4/16
13/16/17/19 24
12 18/20/25 9/13/18/25 9
Page 11
Using the C1 electrolytic capacitor together with an addi-
tional time delay K3T will allow a temporary bridging of
the monitoring function.
Page 12
Technical manual SE-B1, SE-B2, SE-B3, SE-B4
7. Technical data
Technical specifications
Description SE-B1 SE-B2 SE-B3 SE-B4
Supply voltage 230 VAC; +10% ~-15%, 50/60 Hz 2VA 115 - 230 VAC; 230 VAC; +10% ~ -15%,
24 VAC; +10% ~ -15%, 50/60 Hz 2VA +10% ~ -15% 50/60 Hz, 2VA
24 VDC; +20% ~ -20%, 50/60 Hz 1W 50/60 Hz 2VA 24 VAC; +10% ~ -15%,
24 VDC version: no galvanic isolation 50/60 Hz, 2VA
Terminal wire range Cu 60°C only. 20-14 AWG / 0.5 mm2 - 2,0 mm2
Page 13
8. Drawings
±1
50,0
±0,5
10,0
68,3 ±1
29,2 1
32,5 1
55,5 ±0,5
SE-B1/SE-B2/SE-B3
50 ±0,5
10
+1
68 0
33 ±0,5
2,5
3,5
55,5 ±0,5
4,5
SE-B4
Page 14
Technical manual SE-B1, SE-B2, SE-B3, SE-B4
• EMC 2004/108/EC If not, turn off all the power to avoid risk of injury!
Page 15
11. Index
A S
Application use 8 Schematic diagrams 12
Sensor type 13
D
Standards 15
Definitions 5
Dimensions 13 T
Direct starting compressor 8 Technical data 13
Drawings 14 Terminal torque rating 13
Trouble shooting 15
E
Enclosure class 13 W
Weight 13
F
Field wiring markings 13
Function 7
Fuse required 13
H
Housing material 13
L
Lockout mode 6
M
Max total resistance 13
Mounting 13, 14
N
Number of sensors 13
O
Oil flow monitoring 11
Operation voltage 13
P
Part winding compressor 9
Permitted ambient temperature 13
PTC sensor cable length 13
R
Relay 13
Reset 13
Restart / hysteresis mode 6
Page 16
Technical manual SE-B1, SE-B2, SE-B3, SE-B4
12. Notes
Page 17
Innovative and energy saving
climate control
When it comes to climate control Lodam is one of the most experienced you can turn to. For
more than four decades we have developed, produced and implemented electronic solutions
dedicated to optimising applications like:
We know the importance of reliable, energy-efficient operation – and constantly push techno-
logicalboundaries to bring you the most innovative and forward-thinking solutions.
As part of the BITZER Group we are backed by one of the world’s leading players in the
refrigeration and air conditioning industry. This alliance provides us with extensive network and
application knowhow and allows us to stay at the forefront of climate control innovation. And
to help ensure comfortable surroundings for humans and reliable protection of valuable goods
anywhere in the world.