You are on page 1of 196

English

Manufacturer of fine brushes since 1935

CATALOGUE 2019
BÜRSTENHAUS REDECKER

Bürstenhaus Redecker GmbH


Bockhorster Landweg 19 · DE-33775 Versmold
Tel.: +49 (0) 5423 - 94 64-0 · Fax: +49 (0) 5423 - 94 64-20
info@redecker.de · www.redecker.de
BÜRSTENHAUS REDECKER Welcome

DEAR FRIENDS AND C USTOMERS


OF BÜRSTENHAUS REDEC KER,
1 | Two Redecker generations,
We are happy to present to you a completely new Redecker catalogue with many both under one roof.
new product ideas and exciting glimpses into the world of Redecker. For more than
80 years now, we have been manufacturing brushes for the household, kitchen, and 2 | The Admin Team: Always accessible
body care. These items are practical, sustainable, and simply stunning. Premium raw to you by phone, E-Mail, or fax.
materials are always the first choice for our products.
3 | From delivery note to logistics: The
Those who understand Redecker know that our passion for quality extends to the Warehouse Team will see to it that
smallest of details. This is demonstrated in our catalogue where we have carefully everything arrives quickly, correctly,
selected lovely illustrations as well as pictures that convey the ambience of our products. and properly packaged.
We have been making our brushes by hand since 1935. Since then some things have 4 | The Factory Workshop Team with
changed, but what remains the same is that Redecker stands for the successful their extensive know-how will
merging of natural materials with optimal function and design. Our unique inventive
effectively manage any production
perspective, solid workmanship, and creativity gives life to the Redecker name.
issue.
The quality and beauty of our products speak for themselves.
Enjoy leafing through our new and delightful 2019 catalogue! 5 | The manufacturing process:
Nothing can replace quality,
Your Redecker Team hand-crafted detailing!

1 2

4 5

002_003_0000000.indd 2 19.11.18 11:04


Content BÜRSTENHAUS REDECKER

Cosmetics
NEW PRODUCTS 2019 10 For children 120 and shaving 166

Toilet
brushes 180

BODY
CARE

Sweeping 66 Hair care 130

HOME SALES
AND YARD PROMOTION
Household aids and Wellness
dust brushes 24 cleaning brushes 86 and massage 144 Selling aids 183

All about
footwear 42 Kitchen brushes 98 Nail care 152 Shop in Shop 186

Clothes brushes Cooking and In the


and clothing 60 baking 106 bathroom 158 The Redecker way 4
Brushing up
your knowledge 6
Brochures and posters 190
redecker.de 192
Delivery and
payment conditions 193
Index 194

002_003_0000000.indd 3 19.11.18 11:05


BÜRSTENHAUS REDECKER Th
The Re
The ede
deck
cker
ckerr way

THE WIDE VARIETY OF REDEC KER BRUSHES


Here at Bürstenhaus Redecker, you will not only find simple brushes the successful combination of all things NATURAL with excellence
and brooms; you will also find brushes that you never knew existed. of FUNCTION and DESIGN. The name continues to thrive under its
individual mix of INVENTIVENESS, solid CRAFTSMANSHIP and
We have been manufacturing brushes and brooms for the kitchen, CREATIVITY. Our LOVE is dedicated to quality down to the last
household and personal hygiene for THREE GENERATIONS in DETAIL.
Bockhorst/Versmold, Germany. We always take great care to
ensure the QUALITY, DURABILITY and BEAUTY of our products. Elders Jutta and Gernot Redecker created a GLOBAL wholesale
business from the BLIND HANDICRAFTS trade learnt by the
When selecting our materials, we choose NATURAL RAW founder of the company Friedrich Redecker. While the handmade
MATERIALS whenever we can. This is not merely a popular trend; products were initially sold in CRAFTSMEN‘S MARKETS in
rather, it is our DEEPLY ROOTED PHILOSOPHY. Even if negotiating Germany, the clientele quickly developed into an international one
this path has not always been easy, our customers‘ APPRECIATION following the first trade fair exhibitions. From 2009, the family
confirms – on a daily basis – that our approach is the right one. business was reinforced by the work of son Felix. He was joined in
2010 by daughter-in-law Jana. The two of them have been mana-
Natural disasters and resulting crop failures as well as the passage
of time and the continuing development of man and technology
often make it challenging for us to procure our NATURAL
MATERIALS on an ongoing basis. Thus, extra effort is sometimes
necessary to acquire those resources which are not always available.

In today‘s consumer-oriented society, which has unfortunately


become a throwaway society, it is more important than ever to
resist wastefulness.

Our brushes have been made by hand SINCE 1935. Many things
have changed since then, but the name Redecker still stands for

004_005_0000000.indd 4 19.11.18 12:38


The Redecker way BÜRSTENHAUS REDECKER

ging the business since then and continue to run the MANUFACTU-
RING side with great enthusiasm and dedication. Of course, as
ever, problems are still worked out and decisions made on a
mutual basis but laughter and life abound in the running of our
enterprise. That‘s what a FAMILY BUSINESS is all about.

It often takes more than half a year from the first idea to its
culmination in a finished product. We gladly take this TIME for our
new products and their further development. Allowing for the time
necessary to develop our products properly allows us to produce
them SUSTAINABLY and in a PRACTICAL manner, resulting in
BEAUTIFUL and LONG-LASTING products with which we‘ll always
be able to identify. This is the REDECKER WAY.

We are pleased that you are holding our catalogue in your hands,
because this shows us that you also value our products. In order to
make it easy for you to share a bit more of the REDECKER WORLD
with your customers, we also offer you our complimentary promo-
tional brochures which you can order free of charge with your
regular order. These are designed to support your marketing
activities in a meaningful way.

OUR BROCHURES
… tell the story behind the product, behind the material and all about its use with beautiful illustrations…
A wonderful way to emphasise the quality of Redecker products with well-designed product information.
We supply the brochures with a small display suitable for shelf or countertop use.
The following brochures (format: A6) have been published to date:

981258 981252 981253 981251 981255

NEW
981256 981257 981259 981640

You can get more information on the individual brochures on page 190 in the back section of the catalogue.

004_005_0000000.indd 5 19.11.18 12:38


BÜRSTENHAUS REDECKER BBrruusshi
hin
ng
g up y
yo
our
ur kn
no
ow
owl
wlled
dg
ge
e

BRUSHING UP YOUR KNOWLEDGE


Redecker brushes are made of domestic woods, and bristles, BRUSH BODIES
hair, or plant fibres, as they have been for decades. Completely
The wooden brush body can be made of very different types of
different natural materials are used to suit the various purpo-
domestic woods. Beech, oak, pear, ash, or – above all for perso-
ses. Synthetic fibres or plastics are used to a very limited extent
nal hygiene and cooking utensils – olive wood are the main
for special requirements.
woods used. Depending on the end use, the woods are worked
wo
in their natural state, oiled, or waxed.

THE BRISTLES
TH
Th
These are the fibres which make up the brush head. Depending
on the application, we use the following materials:

BRISTLES FROM ANIMAL HAIR


BR
Th ‘hair’ from the domestic pig or the wild pig is called
The
BRISTLES. Bristles are significantly thicker and therefore harder
BR
at the root than at the tip, so that depending on the require-
ment, hard or soft brushes can be made, depending on whether
me
the lower or upper part of the bristles is used.
th
HO
HORSE HAIR is a significant material for the brush maker. Hair
from the tail and the mane are used. The strong hair from the
fro
horse’s tail is very suitable for the manufacture of brooms, hand
ho
brushes and brushes for cleaning cobwebs.
br

006-009_0000000_GB-FR.indd 6 19.11.18 11:06


BÜRSTENHAUS REDECKER

The classic bristle for shaving brushes is BADGER HAIR. It has


rounded tips, so it cannot irritate or damage the sensitive skin
of the face. Its fineness and density ensure a firm, substantial
foam. Only the top quality crest hair from the badger’s back is
used in our brushes.
The hair of the CHINESE LONG-HAIRED GOAT is by far the softest
material in our brushes. Its very fine and dense hair is used in
dusting brushes, in cosmetic brushes, and also in hairbrushes
for babies.
Before manufacture, all natural hair and bristles are cleaned,
scoured, and combed in a costly multi-stage process. We call this
treatment ‘finishing’.

006-009_0000000_GB-FR.indd 7 19.11.18 11:06


BÜRSTENHAUS REDECKER BBrrus
rus
u hin
hing
ng up y
yo
ou
urr knowl
wle
ed
dge
g

BRISTLES FROM NATURAL FIBRES


TAMPICO FIBRE is obtained from the leaf ribs of a type of agave
which grows on the high plains of Mexico. It has a high degree
of shape retention, and is used for scrubbing brushes, washing
brushes, and wherever high heat resistance is required.
PALMYRA FIBRE comes from the leaf ribs of palmyra palms
which occur in India and Sri Lanka. The core from the stem of
this palm provides the starch-containing foodstuff sago. Palmy-
ra fibre is, like all plant fibres, wet-resistant and is used mainly
for street-sweeping brooms. However it is mainly blended with
other plant fibres to make union fibre, a mixture which has pro-
ved itself above all for vegetable scrubbing brushes, mops, and
scrubbers because of its hardness and resilience.
ARENGA is obtained from the leaf fibres of the Asian sugar palm.
Its natural colour is dark grey to black. Arenga is finer and softer
than other palm fibres, but is nevertheless tough and elastic.
Thanks to its lack of sensitivity to wetness, it is ideal for brushes
COCO FIBRE is obtained from the fruit of the coconut palm. The
for outdoor use.
fibres lie between the external leathery shell and the actual co-
SISAL derives from the leaf fibres of the Mexican sisal palm. Its conut. They can grow up to 30 cm in length, and are used as
resistance makes it ideal for the manufacture of mats and mas- bristles for brooms, brushes, and hand brushes. As braided
sage gloves. It is not suitable for producing brushes. cords, coconut fibres are also made into mats.

006-009_0000000_GB-FR.indd 8 19.11.18 11:06


BÜRSTENHAUS REDECKER

The name ‘RICE STRAW‘ is somewhat misleading, as the plant


from which it is obtained has nothing to do with rice. ‘Rice
straw’ comes from sorghum, a type of cereal which is native to
an area from the sub-tropics to the Balkans. Sorghum straw for
the manufacture of ‘rice straw’, or more correctly, sorghum
brooms obtained from the upper part of the entire plant, inclu-
ding the panicle. In Germany, the ‘rice straw broom’ became
known in the 1960s thanks to guest workers who emigrated
from the Balkan countries.

In just the same way as rice straw, the name ‘RICE ROOT’ is in-
correct for this particular fibre, as the material for rice root bru-
shes does not come from a rice plant, but instead from a grass
type called zatacon, which grows as a wild plant in the Mexican
highlands. The incorrect name probably derives from the Spa-
nish word ‘raiz’, which means ‘root’. In fact the extremely tough
plant fibre comes from the finely corrugated roots of this plant,
and is used for very hard scouring brushes.

006-009_0000000_GB-FR.indd 9 19.11.18 11:06


NE W 2019

SHOEHORN HIKING SHOE BRUSH


with leather strap with leather strap
oiled oak wood, size: 11.5 cm oiled beechwood, tampico fibre/bristle,
390011 Unit 10 size: 10 cm
382510 Unit 5

Small travel size brush for


cleaning dirt from shoes.

LUXURY SHOE SHINE BRUSH


oiled beechwood, size: 19 cm

light horsehair
380718 Unit 2
black horsehair
380618 Unit 2
split horsehair
380318 Unit 2

CLOTHES BRUSH CASHMERE BRUSH


oiled beechwood, oiled beechwood,
stiff, black bristle, black bristle with an outer row of soft light bristles,
size: 25.5 cm size: 25.5 cm
431225 Unit 2 431025 Unit 2

10

010_011_1827789.indd 10 19.11.18 12:38


NE W 2019

SHOE CLEANING BOX


folds out with cleaning surface
oiled beechwood, stainless steel handle and hinges,
size: 40 x 35 x 21,5 cm, 31 cm high
380010 Unit 1

This shoe polish box with a movable partition has a


dual fold-out option and a leather-covered cleaning
surface. This allows you to place your shoes on the
unfolded surface and clean them without ruining
the wood of the box or the base surface.

11

010_011_1827789.indd 11 19.11.18 12:38


NE W 2019

MAGNET HOLDER KEYBOARD BRUSH


magnet/dark grey silicone oiled beechwood,
light goat hair/dark bristle,
set of 2, up to 200g load capacity size: 7 x 7.5 x 1 cm
for e.g. toothbrushes, size: 3 x 3 x 2 cm
801802 Unit 2 460007 Unit 5

up to 800g load capacity


for e.g. hand brushes, size: 4.5 x 4.5 x 3.5 cm
801808 Unit 2
The soft side of this brush will
remove dust from the screen and
keyboard, while the harder side is
particularly suitable for cleaning
between keys.

DUSTPAN
oiled beechwood handle,
powder-coated metal, black,
size: 45 cm
207099 Unit 2

The flexible silicone


allows you to place
products of different
sizes to the wall-
adhering magnets.

MOTORBIKE BRUSH
oiled beechwood, black horsehair,
bristle area: Ø 6.5 cm, size: 37 cm
WORKSHOP BRUSH
500637 Unit 5
untreated beechwood, size: 43 cm

soft, black horsehair


180643 Unit 5
stiff, arenga fibre
183043 Unit 5

BOOT BRUSH
untreated beechwood, union fibre,
size: 45 cm
302645 Unit 3

12

012_013_1827791.indd 12 19.11.18 12:39


NE W 2019

DUSTPAN / BRUSH SET


with broom and extra large dustpan,
stable and spill-resistant
handles made of oiled ash wood,
broom made of horsehair,
stainless steel dustpan,
size: 138 cm
120614 Unit 1

Horsehair broom and extra


large dustpan are safely
held together by a strong
magnet. The dustpan can
additionally be held by the
foot with the attached
metal handle so that the
broom can be held with
both hands.

13

012_013_1827791.indd 13 19.11.18 12:39


NE W 2019

WIRE BASKET
grey lacquered metal

small, size: 30 x 21 x 13 cm
807001 Unit 3
medium, size: 37 x 26 x 14 cm
807002 Unit 3

CARDBOARD DISPLAY
dark-grey cardboard

size: 14 x 14 x 7 cm
802414 Unit 5
size: 14.5 x 29 x 7 cm
802429 Unit 5

BOTTLE OPENER REDECKER DISH BRUSH


untreated beechwood/metal, curved, oiled beechwood handle,
size: 14.5 cm union fibre, size: 26.5 cm
757014 Unit 5 322627 Unit 5

HONEY SPOON UNIVERSAL BRUSH


with honeycomb structure "white line"
oiled pearwood, size: 16 cm white synthetic material, high-quality nylon,
753516 Unit 5 size: 32.5 cm
212223 Unit 5

14

014_015_1827787.indd 14 19.11.18 11:07


NE W 2019

BBQ BRUSH
with stainless steel clamp
oiled beechwood,
light bristle, double boiled,
size: 45 cm
751045 Unit 3
MEAT FORK
oiled olive wood, size: approx. 28.5 cm
The extra long handle
741028 Unit 6
of this BBQ brush
makes it easy to apply
marinades without
burning your hands These grill tongs are 100% handmade. The
over the hot grill. tips and sides of the tongs are precisely
ground to fit together smoothly. The ends
are glued and additionally connected to
each other with stainless steel screws. The
thumb recess and finger waves ensure an
ergonomic grip.

BARBECUE TONGS
oiled beechwood, size: 46 cm
757546 Unit 3

WAFFLE MACHINE BRUSH SAUCE BRUSH


oiled beechwood, tampico fibre, oiled beechwood, light bristle,
size: 15.5 cm size: 21 cm
322516 Unit 5 321020 Unit 5

Quickly but gently brush off crumbs and With our sauce brush you can easily remove
baked-on residue from your waffle iron the delicious browned bits from your pan to
without scratching the coating. be used to thicken the sauce.

STRAW CLEANING BRUSH


light goat hair,
bristle area length: 6 cm, Ø 9 mm,
size: 21 cm
520121 Unit 10

STRAW SET
1x Ø 8 mm x 21.5 cm,
1x Ø 6 mm x 21 cm,
brush: Ø 9 mm x 21 cm, goat hair
stainless steel
850002 Unit 6

15

014_015_1827787.indd 15 19.11.18 11:07


NE W 2019

FERMENTING BASKET
rattan reed

round, small - for breads up to 500 g, size: Ø 20.5 cm


759420 Unit 2
round, large - for breads up to 1500 g, size: Ø 25.5 cm
759425 Unit 2
oval, small - for breads up to 500 g, size: 30.5 cm
759430 Unit 2
oval, large - for breads up to 1500 g, size: 42.5 cm
759442 Unit 2

To give your homemade bread shape and


structure, let the dough rise in a well-floured
fermenting basket. In this way it retains its
shape, is supplied with sufficient oxygen and
makes your bread especially light and airy.

TRIVET PICNIC SLING


pack of 4, trapezoidal shape 100% cotton, size: 53 x 53 cm
oiled olive wood, 252153 Unit 2
size: 13 x 12/5 cm
741019 Unit 3

Easily foldable, you can quickly


transport plates, bowls, fruit,
pastries and/or other picnic
Simply adapt your trivet to the utensils from one place to
size you need at the moment! another.

COASTER
oiled olive wood,
size: Ø approx. 9 cm
741018 Unit 6

16

016_017_1827783.indd 16 19.11.18 13:12


NE W 2019

ONION BAG POTATO BAG


robust burlap on the outside, robust burlap on the outside,
nettle cotton on the inside, nettle cotton on the inside,
size: 24 x 26 cm size: 30 x 50 cm
302630 Unit 3 302609 Unit 3

Due to its integrated round


bottom, the onion bag stands
up on smooth surfaces even
when it is full.

FRUIT AND VEGETABLE BAGS


pack of 2, with tare indicator on bag
100% organic cotton, size: 30 x 40 cm
802140 Unit 3

The cord allows the bag to be opened for filling


and drawn closed. A sturdy zipper on the side
serves for easy removal of potatoes.

Avoid packaging
waste by using
these 100% organic
cotton bags the next
time you buy fruit
and vegetables.
They are pre-
washed, washable
and have their tare
weight imprinted
for convenience.

SPICE BAG PIT TOWEL


pack of 4 terry towel made of recycled yarn
100% cotton, size: approx. 7 x 10 cm 100% cotton, size: 45 x 90 cm
752110 Unit 5 252190 Unit 12

Collect your desired spices in this small bag and


add to your dish while cooking. The natural aroma
of the spices will unfold in the cooked food and Colorful with different
the bag contents can easily be removed. color gradients.

17

016_017_1827783.indd 17 19.11.18 13:12


NE W 2019

SAUCEPAN STRAINER
enamel, size: Ø 13.5 cm, length: 26 cm enamel, size: Ø 23 cm
868526 Unit 2 868541 Unit 2

LITRE MEASURE SAUCE JUG


capacity: 1 litre capacity: 0.5 litre
enamel, size: Ø 13.5 cm enamel, size: Ø 8/10 cm
868510 Unit 2 868505 Unit 2

DRINKING CUPS BOWL


enamel capacity: 2.5 litre
enamel, size: Ø 28 cm
capacity: 0.3 litre,
size: Ø 8.5 cm 868528 Unit 2
868503 Unit 2
capacity: 0.4 litre,
size: Ø 9.5 cm
868504 Unit 2

BUCKET
capacity: 1.5 litre
enamel, size: Ø 11/15 cm
868515 Unit 2

Enamel has been held in high regard for centuries thanks to


its rust-free, surface-sealing, highly hygenic properties, and
ease of cleaning. The first specimens discovered are now
more than 3,500 years old. Carl Peter Fabergé used enamel
for the decoration of his famous Easter eggs made of noble
materials created especially for the Russian czars. The
special surface guarantees the simple care and hygiene of
these lovely, traditional bathroom articles. The blue edge is
applied by hand, resulting in a one-of-a-kind product.

18

018_019_1827781.indd 18 19.11.18 11:09


NE W 2019

PITCHER FOR WASHING MILK CAN


enamel, size: 26 cm capacity: 1 litre
368526 Unit 2 enamel, size: Ø 9.5 cm, 21.5 cm high
868521 Unit 2

SCOOP GRAVY LADLE SOUP LADLE


enamel, enamel, enamel,
size: Ø 9 cm, length: 34 cm size: Ø 6.5 cm, length: 25 cm size: Ø 10 cm, length: 36 cm
868502 Unit 2 868500 Unit 2 868501 Unit 2

19

018_019_1827781.indd 19 19.11.18 11:09


NE W 2019

BATH MAT MASSAGE BRUSH


handmade with cotton belt
100% cotton, size: 45 x 60 cm oiled beechwood, horsehair/tampico fibre,
774560 Unit 1 size: 13.5 cm
602814 Unit 2

This bath mat is made of pure cotton


with a wonderful soft feeling. It is
hand-knitted so that every one is
unique. A magnificent natural
product!

BATH BRUSH
with curved, removable handle, cotton belt
oiled beechwood, horsehair/tampico fibre,
size: 49 cm
602849 Unit 2

BATH/FOOT BRUSH
with fixed handle
oiled beechwood, tampico fibre,
size: 60 cm
602560 Unit 2

This brush is particularly suitable for


brushing off your feet. Due to its curved
shape you can easily reach every part of
the foot.

HAIRBRUSH NAIL BRUSH


waxed beechwood, stiff, light bristle, „white line“
7 rows, size: 22 cm white synthetic material, high-quality nylon,
701107 Unit 2 size: 5 x 10 cm
622210 Unit 5

20

020_021_1832051.indd 20 19.11.18 11:09


NE W 2019

SHAMPOO SOAP – CITRONELLA SHAMPOO SOAP – SENSITIVE


with essential citronella oil with black cumin oil
olive, coconut, laurel, almond and wheat germ oil, olive, coconut, laurel, almond and wheat germ oil,
12 pieces in a display, size: 19.5 x 18 x 5.5/19.5 cm, 12 pieces in a display, size: 19.5 x 18 x 5.5/19.5 cm,
weight per piece: 100g weight per piece: 100g
635041 Unit 1 635042 Unit 1

SHAMPOO SOAP – ROSEMARY SHAMPOO SOAP


with essential rosemary oil ultra sensitive
olive, coconut, laurel, almond and wheat germ oil, with vegetable oils, provitamin E
12 pieces in a display, size: 19.5 x 18 x 5.5/19.5 cm, and sheep‘s milk,
weight per piece: 100g weight per piece: 110g
635043 Unit 1 635044 Unit 12

soap nuts for us and our SOAP NUTS STAIN REMOVER


for all textiles from 30-95°C, also silk & wool effective from approx. 50°C
environment content: 250 g soap nut bowls, 100% sodium percarbonate,
Indian soap nuts are an environmentally incl. 1 wash bag made of cotton content: 400 g
friendly, renewable, natural product. The 795050 Unit 6 795053 Unit 3
Asian soap nut tree bears its first fruits after
about ten years. These can then be harves-
ted once a year for about 90 years. The culti-
vation of soap nut trees is supported by the
Indian Forest Ministry because of the
positive ecological balance they provide.
Soap nuts are 100% biodegradable and
easily disposable with organic waste or
compost after use.
Effect of the soap nut: The active ingredient
saponin contained in the shell of the soap
nut has excellent cleansing characteristics
as well as an antibacterial effect. When in
contact with warm water, this yields a mild
detergent lye. In Asia, soap nut shells have
been used as a natural detergent and
cleaning agent for centuries owing to their
strong cleansing action.
Ecological - inexpensive - economical: Sodium percarbonate breaks down
Washing with soap nut shells is not only into soda, water and ACTIVE oxygen
ecological but also inexpensive: In the during washing. The washing
low-temperature range, the same shells process thus promotes simultaneous
can be used 2-3 times. Therefore a 250g decomposition of the detergent.
package is sufficient for at least 3 months Advantages of the soap nut:
with 2-3 washes per week! - renewable resource - for white and colorfast laundry
- ideal for allergic people (with allergies to - prevents greying of white laundry
conventional detergents) (1 tbsp. with each wash)
- for white and colored laundry - gently releases stubborn spots
- protects skin, laundry and the environment - free of additives
- 100% biodegradable - 100% biodegradable

21

020_021_1832051.indd 21 19.11.18 11:09


NE W 2019

CERAMIC BATH STORAGE DISH


original Bunzlau ceramics, hand painted
size: 20.5 x 11 cm

light pattern
691121 Unit 3
dark pattern
691221 Unit 3
blue, with dots
691421 Unit 1
red, with dots
691521 Unit 1

CERAMIC BATH STORAGE DISH SOAP DISH


original Bunzlau ceramics original Bunzlau ceramics, hand painted
solid beige, size: 23.5 x 11.5 cm red, with dots, size: 14 x 11 cm
691321 Unit 3 691515 Unit 3

CERAMIC BEAKER CERAMIC SHAVING SOAP MUG


original Bunzlau ceramics, hand painted original Bunzlau ceramics, hand painted
red, with dots, size: Ø 8 cm, 10 cm high red, with dots, size: Ø 10 cm
691520 Unit 3 691510 Unit 3

22

022_023_1832053.indd 22 19.11.18 11:09


NE W 2019

SHAVING SOAP SHAVING BRUSH


size: Ø 7.5 cm, weight per piece: 65 g the highest quality hair „Silberspitz“, for Mach3 blades
badger hair, size: 10 cm
shaving soap peppermint, vegan
635010 Unit 6 olive wood
641520 Unit 1
shaving soap sandalwood
635011 Unit 6 genuine plumwood
641530 Unit 1

SHAVING BRUSH SHAVING SOAP MUG


stained beechwood, waxed olive wood, size: Ø 8 cm
badger hair, size: 8 cm 667508 Unit 1
641531 Unit 2

It was made from a single


This extra-small shaving piece in order to prevent
brush is ideal for use while the shell from tearing.
travelling or for achieving
precise shaving contours.

SHAVING SET
the highest quality hair „Silberspitz“,
for Mach3 blades
metal, nickel-plated, size: 8 x 7 cm, 14 cm high
657000 Unit 1

SHAVING SOAP MUG


metal, nickel-plated, size: Ø 8,5 cm
667009 Unit 1

23

022_023_1832053.indd 23 19.11.18 11:10


HOME AND YARD Dusters and dust brush
s ess
sh

HANDMADE
BRUSHES

24

024_025_1827779.indd 24 19.11.18 11:10


Dusters and dust brushes HOME AND YARD

DUST BRUSH
sickle-shape
waxed beechwood, goat hair,
size: 39 cm
460139 Unit 2
HAND
MADE

DUST BRUSH
s-shape
waxed beechwood, goat hair

size: 27 cm
HAND
460102 Unit 2 MADE
size: 29 cm
460103 Unit 2

Dust brushes of soft hand-


constructed goat hair are
specially suited for sensitive
smooth surfaces, such as
pianos, glass tables, etc.

DUST BRUSH DUST BRUSH


narrow shape for dusting flat surfaces
oiled beechwood, goat hair, oiled beechwood, goat hair,
size: 28 cm size: 21 x 4 x 11 cm
460124 Unit 2 460121 Unit 2

HAND
MADE
HAND
MADE

DUST BRUSH METAL COMB


small hand brush for cleaning goat hair and horsehair products
waxed beechwood, goat hair, varnished wooden handle, stainless steel,
size: 25 cm size: 18 cm
460101 Unit 2 467000 Unit 2

HAND
MADE

25

024_025_1827779.indd 25 19.11.18 11:10


HOME AND YARD Dusters and dust brushes

And this is how hand-threading works:


The wooden body of the brush is divided into halves: the base, into which the
stocking (bristles and related fill material) is pulled, has conical holes; the top
has none, as it is later put into place to hide the pull-in wire.
First, the wire is passed through the first hole of the brush, and a loop is made
for the first bundle of stocking. Then the brushmaker must grasp the correct
amount of stocking material, in order to be able to fill out the the individual
holes in the brush body. For this purpose, a brush compartment machine serves
to divide the material into uniform bundles.
The material is laid into the wire loop, which is then pulled into the body of the
brush together with the stocking. In this way, the hole is filled. The wire is
inserted into the holes in a certain order, and the brush body is thus filled with
material, loop by loop. After every finished row, the material must be cut to the
proper length.
So it continues, hole by hole, until the brush body is fully threaded. At the end,
the wire is stitched up so that it cannot come open. The top is screwed on and
the brush is finished!

26

026_027_1827777.indd 26 19.11.18 11:10


Dusters and dust brushes HOME AND YARD

COBWEB BROOM DUSTER


waxed beechwood, horsehair, size: Ø 17.5 cm waxed beechwood, goat hair, size: Ø 17.5 cm

with 60 cm wooden handle with 60 cm wooden handle


460660 Unit 2 460160 Unit 2
with 80 cm wooden handle with 80 cm wooden handle
460680 Unit 2 460180 Unit 2
with 120 cm aluminium handle with 120 cm aluminium handle
460612 Unit 2 460112 Unit 2

HAND
MADE

The tips of these cobweb brooms HAND


and dusters have two holes for MADE
the handle: you can insert the tip
at an angle to reach angled
surfaces better.

DUSTER STAND
filled with 2 dust brushes, 3 dusters
and 2 cobweb brooms,
metal display, size: 18 x 18 x 25 cm
460001 Unit 1

2 x 460180 duster, goat hair, 80 cm handle


1 x 460680 cobweb broom, horsehair, 80 cm handle
1 x 460160 duster, goat hair, 60 cm handle
1 x 460660 cobweb broom, horsehair, 60 cm handle
1 x 460134 dust brush, light goat hair, 34 cm
1 x 460534 dust brush, black goat hair, 34 cm

Our handcrafted dusters and brushes are


truly special! Too fine for machine
production, too elegant to be altered, and
too popular to do without. Each item is a
unique piece with a history of its own.

27

026_027_1827777.indd 27 19.11.18 11:10


HOME AND YARD D
Du
usterrs an
nd du
usstt bru
russh
hess

28

028_029_1827775.indd 28 19.11.18 11:10


Dusters and dust brushes HOME AND YARD

GOAT HAIR BROOM


ideal parquet broom
oiled oak wood with thread, goat hair, size: 28 cm
Enjoy our products for a long time.
460128 Unit 1
The best way to care these precious brushes and dusters
made of the hair of Chinese long-haired goats or
horsehair is the same as your own hair: with lukewarm
water and a mild shampoo (or mild detergent solution).
After washing, wrap in a towel and press dry and hang HAND
out in the fresh air or indoors at room temperature to MADE
dry (please don’t ever lay the brushes on the heater to
5
dry, otherwise the soft bristles may dry out). Then comb 102
out gently using a metal comb and then hang on a hook le: 00
d
or lay flat for storage. If you follow our tips, you will an
ble h
enjoy these high-quality products for a long time. ta
sui

DUST BRUSH LAMBSWOOL DUSTER


oiled pearwood, size: 34 cm untreated wooden handle,
100% lambskin, size: approx. 70 cm
light goat hair with black dot
460134 Unit 2 469980 Unit 5

black goat hair with white dot


460534 Unit 2
LAMBSWOOL DUSTER
oiled beechwood,
100% lambskin, size: approx. 75 cm
469970 Unit 5

HAND
MADE

PHONOGRAPH RECORD BRUSH


oiled/dyed beechwood, dark goat hair,
2 rows, size: 15 cm
460515 Unit 2

Many fans have been waiting for


this: For the care of your
favourite vinyl records but also
your record-players, we have
developed this extra-soft record
brush with goat‘s hair and a
comfortable handle. Thanks to its natural
characteristics, this
lambswool dusters attract
dust and easily clean even the
BRUSH-KEY FOB most sensitive objects. After
practical ‚hand flatterer‘ each use, shake the dusters to
untreated beechwood, get the dust or dirt off. You
goat hair, size: 4.8 cm may also wash them using
800000 Unit 10 luke warm water and mild
soap or shampoo. Afterwards,
allow to dry at room
temperature and comb gently.

29

028_029_1827775.indd 29 19.11.18 11:10


HOME AND YARD Dusters and dust brushes

FAN-SHAPED
DUST BRUSH

FAN-SHAPED DUST BRUSH


for narrow gaps and tight corners
oiled beechwood, dark brown bristle, size: 27 cm
461130 Unit 2

30

030_031_1827773.indd 30 19.11.18 11:10


Dusters and dust brushes HOME AND YARD

FURNITURE BRUSH DUST BRUSH


oiled beechwood, light bristle, size: 19 cm for sensitive surfaces
461019 Unit 10 oiled beechwood, goat hair, size: 14 cm
14 furniture brushes 461019 460114 Unit 2
in a metal display unit,
size: Ø 11 cm, 10 cm high
HAND
460019 Unit 1 MADE

DUST BRUSH DISPLAY DUST BRUSH


12 dust brushes: 4 x 460113, 4 x 460119, 4 x 460122 for sensitive surfaces and niches
in a foam display unit, size: 16 x 27 cm oiled beechwood
460012 Unit 1 dark goat hair, size: 13 cm
460113 Unit 2
light goat hair, size: 19 cm
460119 Unit 2
light goat hair, size: 21.5 cm
460122 Unit 2

Dust brushes with soft goat


hair bristles clean gently
but thoroughly.

DUST BRUSH
for sensitive surfaces and niches
oiled beechwood, goat hair/stiff bristle, size: 25 cm
460125 Unit 2

31

030_031_1827773.indd 31 19.11.18 11:10


HOME AND YARD Dusters and dust brushes

COBWEB BROOM DUST BROOM


with thread to mount a broom with thread to mount a broom
or a telescopic handle or a telescopic handle
oiled beechwood, oiled beechwood,
horsehair twisted in wire, goat hair twisted in wire,
size: Ø 36 cm size: Ø 36 cm
460630 Unit 2 460130 Unit 2

With this duster, removing


dust from high ceilings and
in stairwells is easy.

COBWEB BROOM TELESCOPIC HANDLE ALUMINIUM


half moon style, with thread, extendable, suitable for all TELESCOPIC HANDLE
for house facades and rough areas, cobweb and dust brooms extendable, suitable for all
untreated beechwood, arenga fibre, with thread cobweb and dust brooms
size: Ø 25 cm plastic-coated, metal, with thread
463000 Unit 2 size: 0.75 - 1.35 m aluminium,
007013 Unit 4 size: 1.10 - 2.00 m
006027 Unit 4

Specially suited for outdoor


areas to remove cobwebs, dirt,
and dust from house exteriors,
shutters and roof overhangs.
Ideal when used with our
telescopic handles.

WOODEN BROOM STICK


with thread
oiled wood, size: Ø 24 mm x 1.4 m
001025 Unit 10

ALUMINIUM TELESCOPIC HANDLE


3-section extendable, adjustable head, suitable for all
cobweb and dust brooms with thread, extra solid model
aluminium, size: 1.50 - 4.10 m
006030 Unit 3

32

032_033_1827770.indd 32 19.11.18 11:11


Dusters and dust brushes HOME AND YARD

These cabinet brooms could also be called


behind-the-cabinet brooms because they
are not just ideal for cleaning behind
cabinets or in hard-to-reach spaces, they HAND HAND
can also be stored easily and practically MADE MADE
right behind the cabinet. Our cabinet
brooms are handmade of horsehair, with a
retro look and an overall length of 147 cm. CABINET BROOM CABINET BROOM
the flat wood is flexible to 90°
suitable for all cabinet oiled beechwood,
recesses, 2 parts horsehair, 2 rows, 2 parts,
waxed beechwood, size: upper part: 70 cm,
horsehair, total lenght: 170 cm
size: upper part: 76,5 cm, 460605 Unit 2
total lenght: 147 cm
460601 Unit 2
DUSTER “VIENNA“ STYLE
cobweb brush with thread to mount a broom
or a telescopic handle
waxed beechwood, dark horsehair,
size: approx. 40 cm
460642 Unit 2

HAND
MADE

The fitted hinge allows


you to angle the top up
to 90° so that you can
reach under beds or on
top of cupboards with-
out any problems.

33

032_033_1827770.indd 33 19.11.18 11:11


HOME AND YARD Du
Dust
ster
sterss and dust brrushes
er ru

BOOK BRUSHES
34

034_035_1827768.indd 34 19.11.18 11:11


Dusters and dust brushes HOME AND YARD

BOOK DUST BRUSH


oiled pearwood, goat hair, size: 26 cm
460120 Unit 3

BOOK BRUSH
oiled pearwood, goat hair/bristle, size: 27 cm
460127 Unit 2
5 book brushes 460127
in a foam display unit, size: 9.5 x 27 x 3.5 cm
460006 Unit 1

The strong outer bristles remove any dirt


from the back of a book while the under-
lying goat hair collects dust.

SILVER BRUSH
oiled beechwood, goat hair/bristle, size: 25.5 cm
420125 Unit 2

This brush will have your silver


shining brightly once again.
Use with a little bit of silver
polish and brush back and forth
over the surface and soon you
will see the brilliance again.

LEAVES BRUSH
for indoor plants
oiled pearwood, goat hair, size: 35 cm
460135 Unit 2
Dust often collects on houseplants,
especially those with large leaves such as
the fiddle-leaf fig, monstera and yucca,
making the leaves appear dull and colour-
less. You press the two goat hair brushes
together with the stainless steel tongs and
pass them over the leaves. Such brushes
were already used in the orangeries of
Emperor William. We redeveloped this
model based on old patterns.

35

034_035_1827768.indd 35 19.11.18 11:11


HOME AND YARD Dusters and dust brushes

COMPUTER
BRUSHES

36

036_037_1827766.indd 36 19.11.18 12:39


Dusters and dust brushes HOME AND YARD

LAPTOP BRUSH
double brush with joint
oiled beechwood, goat hair/black bristle,
2 rows each, size: 7.5 cm
460003 Unit 5

COMPUTER BRUSH
for cleaning screens, keyboards and telephones
oiled beechwood, goat hair/light bristle,
size: 26 cm
460000 Unit 2
5 computer brushes 460000 in a foam display unit,
size: 9.5 x 27 x 3.5 cm
460005 Unit 1

COMPUTER BRUSH
for cleaning screens, keyboards and telephones The antistatic properties of goat hair
oiled thermowood, black goat hair/dark bristle, makes this brush essential for all
size: 26 cm computer owners. The upper narrow row
460010 Unit 2 of strong bristles easily gets between the
keys on a computer keyboard or the
5 computer brushes 460010 in a foam display unit, buttons on a telephone etc. With the
size: 9.5 x 27 x 3.5 cm lower, wider and softer side you can
460015 Unit 1 remove dust from the monitor. This brush
is also suitable for all other electronic
devices.

37

036_037_1827766.indd 37 19.11.18 12:39


HOME AND YARD Dusters and dust brushes

FEATHER DUSTERS
... HOLLYWOOD-APPROVED!

38

038_039_1827764.indd 38 19.11.18 11:11


Dusters and dust brushes HOME AND YARD

SKIN RELAXER
for massage und stimulation
size: 21 cm The ostrich feather is the queen of
ecru leather handle, white ostrich feathers feather dusters.
468850 Unit 5
Because the individual feathers actually consist of a structure
black leather handle, black ostrich feathers of numerous small feathers, they don’t simply “wipe” dust
468860 Unit 5 away but bind it effectively.
Ostrich feather dusters are especially light and thus ideal for
dusting glass surfaces, fragile objects, or smaller pieces that
tend to topple over easily. Connoisseurs appreciate their
delicate softness as well as their thorough dusting power.
Based on the season, the feathers of the ostriches may be
larger or smaller, thicker or thinner, lighter or darker. We have
no influence over these natural characteristics. For this
reason, each feather duster will vary – however, this is what
always makes it unique.
To guarantee a consistent quality standard; however, the
feathers used in binding each feather duster are always
kept at the same total weight.

FEATHER DUSTER DISPLAY


10 feather dusters:
2 x 468803, 2 x 468805, 2 x 468807, 4 x 468800,
This small, handcrafted ostrich feather duster in a metal display unit, size: 18 x 18 x 25 cm
implement with leather cuff can be used 468820 Unit 1
as a duster, of course.
But it is also especially soothing for the skin …

OSTRICH FEATHER DUSTER


with springbuck horn grip
ostrich feathers, size: 28 cm
468801 Unit 3

LIMITED
AVAILABILITY

39

038_039_1827764.indd 39 19.11.18 11:12


HOME AND YARD Dusters and dust brushes

OSTRICH FEATHER
DUSTER
with removable, telescopic handle
ostrich feathers, size: 150/220 cm
468804 Unit 3

OSTRICH FEATHER
OSTRICH FEATHER DUSTER
DUSTER with an exclusive handle, noble
with large feather head leather cuff and large feather head
untreated wooden handle, waxed beechwood handle,
ostrich feathers, size: 110 cm ostrich feathers, size: 110 cm

468803 Unit 3 468805 Unit 3

40

040_041_1827758.indd 40 19.11.18 11:12


Dusters and dust brushes HOME AND YARD

OSTRICH FEATHER OSTRICH FEATHER


KEY FOB DUSTER DUSTER
practical ‚hand flatterer‘ varnished wooden handle, white feather top
ostrich leather, ostrich feathers, size: 35 cm varnished wooden handle,
OSTRICH FEATHER ostrich feathers, size: 50 cm
ostrich feathers, size: 15 cm DUSTER 468806 Unit 5
468816 Unit 3 468809 Unit 5
small version
varnished wooden handle,
ostrich feathers, size: 30 cm
468802 Unit 5

OSTRICH FEATHER
DUSTER
with medium size feather head
varnished wooden handle,
ostrich feathers, size: 90 cm OSTRICH FEATHER
468807 Unit 5 DUSTER OSTRICH FEATHER
with dark handle and DUSTER
large black feather head varnished wooden handle,
oiled thermowood handle, unique light feather head
ostrich feathers, size: 80 cm ostrich feathers, size: 70 cm
468880 Unit 5 468808 Unit 3

OSTRICH FEATHER
DUSTER
varnished wooden handle,
ostrich feathers, size: 50 cm
468800 Unit 5

41

040_041_1827758.indd 41 19.11.18 11:12


HOME AND YARD Al
Alll ab
bou
ut ffo
oo
ottwea
we
wea
arr

BOOT SCRAPER
42

042_043_1827756.indd 42 19.11.18 11:12


All about footwear HOME AND YARD

BOOT SCRAPER BOOT SCRAPER WITH


with built-in stainless-steel bootjack BOOTJACK
oiled oak wood, arenga fibre, oiled oak wood, arenga fibre,
size: 52 x 21 cm size: 55 x 25 x 85 cm
453020 Unit 1 453045 Unit 1

This article of furniture


cleans shoes, without
having to bend over.
Boots sitting in it properly
can be removed easily.

Our boot scrapers made of oiled oak are the perfect companion for
every front door. Each article is individually handcrafted in our own
workshop. The range of different models leaves no wish unfulfilled
and – if treated properly – will serve you well for most of your life.

BOOT SCRAPER
with two treads
oiled oak wood, arenga fibre,
size: 52 x 18 cm
453010 Unit 1

BOOT RACK BOOT HOLDER


for wall mounting, incl. screws and rawl plugs for drying and storing of boots and hiking shoes
oiled oakwood, size: 86 x 10 x 22 cm oiled oak wood, size: approx. 80 x 34 cm, 53 cm high
380085 Unit 1 380086 Unit 1

This robust boot holder


has room for 6 pairs of
boots/shoes of any size.
The attached rubber feet
ensure secure support and
prevent the scratching of
the base.

43

042_043_1827756.indd 43 19.11.18 11:12


HOME AND YARD All about footwear

DOORMAT
Horsehair cleans every type of shoe profile.
untreated beechwood, horsehair,
size: 38.5 x 59 cm
450630 Unit 1

DOORMAT WITH SIDE SCRAPERS


Cleans shoes from the side as well.
oiled beechwood, horsehair,
Protect your doormats size: 25 x 35 cm
451010 Unit 1
against wetness!
Our doormats with wooden
elements rest on rubber feet: even
when the floor is moist, the mat
stays dry. Still, the mats should not
be subjected to constant, heavy,
direct moisture. Mats made of
coconut fibres are absolutely
insensitive to water.

DOORMAT
with gable-shaped scrapers
oiled oak wood rods, joined with stainless steel
ropes and fitted with horsehair,
size: 39 x 59 cm
450660 Unit 1

44

044_045_1827754.indd 44 19.11.18 11:13


All about footwear HOME AND YARD

COCONUT DOORMAT COCONUT DOORMAT


wire, coconut fibre, size: 40 x 60 cm semi-circular form, decorative pattern
455504 Unit 1 wire, coconut fibre, size: 42 x 75 cm
455505 Unit 1

COCONUT DOORMAT
WITH SIDE SCRAPERS Durable and
The shoes are cleaned thoroughly from
underneath and the sides.
waterproof:
wire, coconut fibre, size: 30 x 35 cm coconut
455510 Unit 1 doormats
Coconut doormats are
absolutely water and
frost-proof. These all-
weather doormats
excel in durability and
long life and feature the
typical warm color of
the coconut fiber.

COCONUT DOORMAT COCONUT DOORMAT


classic form with rubber backing
wire, coconut fibre, size: 40 x 60 cm coconut fibre
455530 Unit 1 size: 40 x 60 cm
455560 Unit 1
size: 45 x 80 cm
455580 Unit 1

45

044_045_1827754.indd 45 19.11.18 11:13


HOME AND YARD Alll ab
abou
outt fo
ou foot
otwe
wear
ar

SHOE CLEANING BOXES


46

046_047_1827752.indd 46 19.11.18 11:13


All about footwear HOME AND YARD

SHOE CLEANING BOX SHOE CLEANING BOX


open, without content, WITH FOLDING LID
oiled beechwood, without content,
size: 30.5 x 23 x 15 cm, oiled beechwood,
21 cm high size: 34 x 23 x 15 cm,
380001 Unit 1 20 cm high
380002 Unit 1

SHOE CLEANING BOX


without content, with division
oiled beechwood,
size: 41 x 32 x 15 cm,
20 cm high
380000 Unit 1

Take care of your shoes the right way:


The right way to care for your shoes always depends on the top leather of the shoes.
For smooth leather shoes, use clean water and a shoe cleaning brush to remove coarse
dirt first. Then stuff them with newspaper and set them out so they can dry evenly, but
never near a heater. Next, use the applicator brush to apply shoe polish evenly in a
circular motion – always use the same brush for each color, because shoe polish stains!
Allow the moisturizing elements of the shoe polish to soak in for a brief amount of
time. Finally, use the polishing brush to polish the shoes to seal and protect the surface.
Suede and nubuk leather should be pre-cleaned in damp condition. If the shoes are dry:
rough the leather with brush strokes of the suede or nubuk brush. Our „Rubbel“ is
highly recommended for this purpose. It cleans and nourishes suede naturally and
gently. Dirt and stains are removed almost like with an eraser. The structure of the
suede, the nap, is restored and looks like new.

BOOTJACK BOOTJACK
with rubber inlays extra solid
untreated beechwood, oiled oak wood,
size: 34 cm size: 40 cm
380021 Unit 3 380025 Unit 3

47

046_047_1827752.indd 47 19.11.18 11:13


HOME AND YARD All about footwear

SHOE SOLE BRUSH


for hiking, soccer and jogging shoes
oiled beechwood/stainless steel,
stiff, black bristle, size: 16 cm
381216 Unit 3

Coarse dirt can simply be brushed from


shoes using the side with the tough bristles.
For more narrow spaces, the extra-hard side
with only one row is more suitable. For
wedged-in stones and other stubborn dirt,
use the stainless steel implement on the side.

SHOE SOLE BRUSH

48

048_049_1827750.indd 48 19.11.18 11:13


All about footwear HOME AND YARD

SHOE CLEANING BOX SHOE CLEANING BRUSH


without content oiled oak wood, coconut fibre / tampico fibre,
oiled oak wood, size: 19 cm
size: 34 x 23 x 15 cm, 383019 Unit 2
20 cm high
380003 Unit 1

The wooden point at the front can be


used to clean the welt, while the back
bevelled edge is good for the soles.
The strong plant fibres clean the bigger
particle of dirt off the shoes before
applying cream polish.

SHOE SHINE BRUSH


oiled oak wood, size: 16 cm

dark goat hair


390516 Unit 2
light goat hair
390116 Unit 2
black horsehair
390616 Unit 2
light horsehair
390716 Unit 2

SUEDE BRUSH SHOE POLISH APPLICATOR BRUSH


with handle with handle
oiled oak wood, brass with bristle edge, oiled oak wood, size: 17.5 cm
size: 17.5 cm
black horsehair
396517 Unit 5 390617 Unit 5
light horsehair
390717 Unit 5

49

048_049_1827750.indd 49 19.11.18 11:13


HOME AND YARD

SHOE BRUSHES

50

050_051_1827748.indd 50 19.11.18 13:58


All about footwear HOME AND YARD

TRAVEL SHOE CARE SET


five small shoe brushes in cotton bag with imprint
size: 18 x 20 cm
381100 Unit 2

This tidy travelling shoe polish kit contains


everything you need to make your shoes look
like new, even on the road:
1 x 252025 brush bag
1 x 253025 cotton cloth, 40 x 40 cm
1 x 381011 applicator brush, light bristle, 12 cm
1 x 381111 applicator brush, dark bristle, 12 cm
1 x 381012 polishing brush, light horsehair, 12 cm
1 x 381112 polishing brush, dark horsehair, 12 cm
1 x 383001 dirt brush, coconut fibre/tampico fibre, 14 cm

SHOE CARE SET


luxury brushes
in metal box with lid, size: 16.5 x 22.5 x 7 cm
381600 Unit 1

1 x 253025 cotton cloth, 40 x 40 cm


1 x 380719 applicator brush, light horsehair, 18.5 cm
1 x 380619 applicator brush, dark horsehair, 18.5 cm
1 x 380716 polishing brush, light horsehair, 16 cm
1 x 380616 polishing brush, dark horsehair, 16 cm
1 x 381120 cleaning brush, dark bristle, 20 cm
1 x 406512 suede brush, brass and bristle, 12 cm
1 x 380011 shoehorn, 11.5 cm
1 x 980748 metal display with lid, 16.5 x 22.5 x 7 cm

SHOE CARE SET


standard version
in metal box with lid, size: 16.5 x 22.5 x 7 cm
381900 Unit 1

1 x 253025 cotton cloth, 40 x 40 cm


1 x 381018 applicator brush, light bristle, 17.5 cm
1 x 381118 applicator brush, dark bristle, 17.5 cm
1 x 381016 polishing brush, light horsehair, 16 cm
1 x 381116 polishing brush, dark horsehair, 16 cm
1 x 383003 dirt brush, coconut fibre/tampico fibre, 19.5 cm
1 x 406522 suede brush, brass, 12 cm
1 x 380011 shoehorn, 11.5 cm
1 x 980748 metal display with lid, 16.5 x 22.5 x 7 cm

51

050_051_1827748.indd 51 19.11.18 13:58


HOME AND YARD

SHOE SHINE
BRUSHES

52

052_053_1827746.indd 52 19.11.18 11:14


All about footwear HOME AND YARD

SHOE SHINE BRUSH


WITH HANDLE
for a special shine
waxed beechwood, size: 21 cm

light horsehair
380721 Unit 2
black horsehair
380621 Unit 2

HAND
MADE

SHOE SHINE BRUSH


WITH HANDLE
for a special shine
waxed beechwood, size: 21 cm

dark goat hair


380530 Unit 2
light goat hair
380130 Unit 2

HAND
MADE

SHOE CLEANING BRUSH


WITH HANDLE
waxed beechwood, black bristle,
size: 20 cm
381130 Unit 2

53

052_053_1827746.indd 53 19.11.18 11:14


HOME AND YARD All about footwear

DUST/SHOE CLOTH LUXURY SHOE SHINE BRUSH


cotton, size: 40 x 40 cm oiled beechwood, size: 16 cm
253025 Unit 12 black horsehair
380616 Unit 2
light horsehair
380716 Unit 2
split horsehair
380316 Unit 2

DIABOLO POLISH LUXURY SHOE SHINE BRUSH


APPLICATOR BRUSH with horn decor
waxed beechwood, size: Ø 2.2 cm / 5 cm oiled beechwood/horn, split horsehair,
size: 16 cm
black horsehair
380607 Unit 12 760316 Unit 1

light horsehair
380707 Unit 12

LUXURY SHOE CLEANING BRUSH LUXURY POLISH


oiled beechwood, black bristle, size: 20 cm APPLICATOR BRUSH
381120 Unit 2 conical shape
oiled beechwood, size: 12 cm

black horsehair
380613 Unit 5
light horsehair
380713 Unit 5

LUXURY POLISH SUEDE BRUSH


APPLICATOR BRUSH with handle
curved shape oiled beechwood, brass wire with bristle edge,
oiled beechwood, size: 18.5 cm size: 17.5 cm
black horsehair 406517 Unit 5
380619 Unit 5
light horsehair
380719 Unit 5

54

054_055_1827744.indd 54 19.11.18 11:14


HOME AND YARD

DOOR STOP SHOE CLEANING HEDGEHOG


size: 14.5 x 2.5 cm oiled beechwood, bassine fibre,
size: 30 cm
oiled beechwood
452716 Unit 3 455000 Unit 1

oiled ash wood


452718 Unit 3
oiled pearwood
452715 Unit 3
oiled oak wood
452717 Unit 3

A lovely eye-catcher on
every door, in addition the
shoe hedgehog cleans
shoes of coarse dirt.

HEDGEHOG DOOR STOP


oiled beechwood, bassine fibre,
size: 26.5 cm
455005 Unit 2

Our cute hedgehog door stopper is both


convenient as well as pretty. It‘s bassine
fibre also suited for cleaning your shoes.

HEDGEHOG DOOR STOP

55

054_055_1827744.indd 55 19.11.18 11:14


HOME AND YARD All about footwear

SHOE SHINE BRUSH SHOE SHINE BRUSH


untreated beechwood, light horsehair untreated beechwood, black horsehair

size: 19 cm size: 19 cm
381019 Unit 5 381119 Unit 5
size: 16 cm size: 16 cm
381016 Unit 5 381116 Unit 5
size: 12 cm size: 12 cm
381012 Unit 5 381112 Unit 5

SHOE POLISH APPLICATOR BRUSH NUBUK LEATHER BRUSH


untreated beechwood, size: 17.5 cm for cleaning nubuk leather shoes
waxed beechwood, wild boar bristle,
black bristle size: 9.5 x 3.8 cm
381118 Unit 10
381009 Unit 5
light bristle
381018 Unit 10

SHOE POLISH APPLICATOR BRUSH SUEDE-CREPE BRUSH


untreated beechwood, size: 12 cm oiled beechwood, natural rubber, size: 12 cm

black bristle 404012 Unit 5


381111 Unit 10
light bristle
381011 Unit 10

56

056_057_1827742.indd 56 19.11.18 11:14


HOME AND YARD

SUEDE BRUSH
brass wire with bristle edge

oiled beechwood, size: 12 cm


406512 Unit 5
untreated beechwood, size: 9 cm
406510 Unit 5

SUEDE BRUSH SUEDE BRUSH


with handle small
untreated beechwood, brass wire, untreated beechwood, brass wire,
size: 12 cm size: 7 x 1.6 cm
406522 Unit 5 406520 Unit 5

SUEDE RUBBER
Simply rub away dirt and stains on suede shoes.
silicone, size: 3 x 5 x 2 cm Our Redecker
404065 Unit 5 brochures
For the articles on this page, we
recommend the matching Redecker
brochure „All about shoe care“.
Simply order complimentary!

SHOE CLEANING BRUSH VELCRO BRUSH


untreated beechwood, All pieces of fluff and dirt are removed from
coconut fibre / tampico fibre velcro fasteners with the help of wire prongs.
oiled beechwood, wire,
size: 14 cm size: 15 cm
383001 Unit 5
437015 Unit 2
size: 19.5 cm
383003 Unit 5

With the front wooden tips shoe grooves can be


cleaned, with the rear one, the canted edges of
the sole. The stiff plant fibre cleans the shoe of
rough dirt prior to applying on polish.

57

056_057_1827742.indd 57 19.11.18 11:14


HOME AND YARD

SHOEHORN
with leather strap
oiled oak wood, size: 63 cm
380063 Unit 5

SHOEHORN
straight form with leather strap
oiled beechwood, size: 64 cm
380064 Unit 5

SHOEHORN
WITH A SCRATCHING HAND
with leather strap
oiled beechwood, size: 59 cm Extremely handy! 2 in 1
380058 Unit 5

SHOEHORN
with leather strap No more bending over when
oiled beechwood, size: 11.5 cm you put on your shoes!
380011 Unit 10
Our cute duck-shaped shoehorns with
extra long handles are easy on your back
and protect the heels of your shoes at
the same time.

SHOEHORN
with leather strap
oiled beechwood

size: 48 cm
380048 Unit 5
size: 65 cm
380065 Unit 5
size: 80 cm
380080 Unit 5

58

058_059_1827740.indd 58 19.11.18 11:15


All about footwear HOME AND YARD

SHOEHORN SHOEHORN
with leather strap with leather strap
oiled beechwood, size: 26.5 cm horn
380027 Unit 5 size: approx. 20.5 cm
766651 Unit 2
size: approx. 25.5 cm
766652 Unit 2

SHOEHORN
After being cut from the raw material,
with leather strap
these beautiful shoehorns are formed over
horn
an open fire, shaped by hand, and polished
size: 11.5 cm with great care.
766650 Unit 2
size: 46 cm
766653 Unit 1

SHOEHORN
powder-coated metal

white, small, size: 18 cm


387021 Unit 5
white, medium, size: 31.5 cm
387022 Unit 5
black, small, size: 18 cm
387091 Unit 5
black, medium, size: 31.5 cm
387092 Unit 5

59

058_059_1827740.indd 59 19.11.18 11:15


HOME AND YARD Cl
C ot
othe
es br
brus
ussh s and clot
ushe othi
h ng

CLOTHES BRUSHES

CLOTHES BRUSH CASHMERE BRUSH


oiled pearwood, stiff, black bristle, oiled pearwood, black bristle
size: 26.5 cm with an outer row of soft light bristles,
441100 Unit 2 size: 26.5 cm
441000 Unit 2

CLOTHES BRUSH CLOTHES BRUSH WITH HANDLE


oiled pearwood, bronze wire with horn decor
with an outer row of dark bristles, untreated beechwood/horn, stiff, black bristle,
size: 26.5 cm size: 26.5 cm
447000 Unit 2 761200 Unit 1

This powerful brush is suitable


for all types of fabrics. The bronze
wire easily removes pilling from
sweaters. Also suitable as an
upholstery brush, especially for velour.

60

060_061_1827738.indd 60 19.11.18 11:15


Clothes brushes and clothing HOME AND YARD

CLOTHES BRUSH
traditional model
oiled beechwood, light bristle, size: 29 cm
441030 Unit 2

LINT BRUSH
For upholstery and clothing.
Easily removes animal hair and dandruff!
oiled beechwood, rubber
HAND
size: 13.5 x 7 cm MADE
434014 Unit 3
size: 18.5 x 5 cm
434018 Unit 3

The Redecker lint brush is a special kind of brush. The hand-mounted


rubber takes on a static charge through rubbing and attracts hair,
lint and dust like a magnet. The particles deposited on the surface
can then be removed easily by hand or under running water. We are
truly proud of this invention – the “natural magnet” from Redecker.

HAT BRUSH HAT BRUSH


oiled pearwood, bronze wire oiled pearwood, light bristle,
with an outer row of black bristles, size: 23.5 cm
size: 23.5 cm 421000 Unit 2
427024 Unit 2

The crescent-shaped
brush adapts to the
shape of the hat
while brushing.

The crescent-shaped brush adapts to the


shape of the hat while brushing.

61

060_061_1827738.indd 61 19.11.18 11:15


HOME AND YARD Clothes brushes and clothing

CLOTHES BRUSH CLOTHES BRUSH


various indigenous woods, oiled pearwood, bronze wire
stiff, black bristle, size: 13 cm with an outer row of black bristles

stairs size: 13.5 cm


431261 Unit 1 437013 Unit 2
lines size: 17.5 cm
431262 Unit 1 437017 Unit 2
matrix
431263 Unit 1

This strong brush is suitable for all types


of fabric. Balling can be removed easily
from pullovers with the bronze wire.

Redecker‘s „Multi-Wood“ line


In work which is 100% manual, the individual layers of wood are
laminated together. We use only hand-picked indigenous wood for
these exclusive articles. The process is a very lengthy one, because
the wood must be absolutely dry. We are proud of this line from
our factory.

CLOTHES BRUSH POCKET CLOTHES BRUSH


oiled pearwood, stiff, black bristle oiled pearwood, stiff, black bristle,
2 rows, size: 13.5 cm
size: 13.5 cm
431121 Unit 2 421010 Unit 3

size: 17.5 cm
431123 Unit 2

Fits in a purse or sports jacket and


can also be used as a brush for
sweeping tables (“waiter’s brush”).

62

062_063_1827736.indd 62 19.11.18 11:15


Clothes brushes and clothing HOME AND YARD

RED CEDAR HOOK-UP* RED CEDAR CLOTHES


2 pieces/pack HANGER DISCS*
untreated cedar wood, 10 pieces/pack
size: 19 x 5 x 1.7 cm untreated cedar wood,
445045 Unit 10 size: Ø 4.5 cm
445035 Unit 10

RED CEDAR BALLS*


10 pieces/pack
untreated cedar wood,
size: Ø 2.5 cm
445000 Unit 10
Natural moth protection
without chemicals!
American red cedar has a fragrant aroma that is pleasing to
people but repels moths. Therefore, you can keep your clothes
moth-free with cedar wood products. Place 2 – 5 cedar pieces RED CEDAR BLOCKS*
up per wardrobe unit in such a way that they are not covered 5 pieces/pack
by clothes. In drawers or storage compartments 2 pieces are untreated cedar wood,
adequate. Place the cedar items on a piece of paper to pro- size: 7 x 5 x 2 cm
tect the clothing from the oils in the cedar. When the scent
445010 Unit 10
begins to fade, rough the wood slightly with sandpaper.
This type of moth protection is absolutely environmen-
tally friendly, since American red cedar is not an endan-
gered plant cultivated under governmental regulations.
*Biocide Notice: Even natural, biological agents to
fight moths and other pests fall under the biocide
guidelines according to a EU directive and must be
labelled with warnings. All red cedar products that
fall under this directive are marked with an aste-
RED CEDAR SACHET*
risk.
5 pieces/pack
untreated red cedar wood chips,
size: 10 x 5 x 4 cm,
content: approx. 40 g
445005 Unit 10

LAVENDER BLOSSOMS
IN TULLE
as fragrance dispenser in closets/wardrobes or
as a traditional moth repellant RED CEDAR OIL*
dried biological lavender blossoms, organic, for refreshing cedarwood articles and
content: 20 g for aromatising
635520 Unit 12 100 % pure ethereal oil,
content: 10 ml
444440 Unit 5

LAVENDER BLOSSOMS
IN A CLOTH BAG
as fragrance dispenser in closets/wardrobes or
LAVENDER BLOSSOMS as a traditional moth repellant
IN LINEN BAG
100% cotton / dried lavender
as fragrance dispenser in closets/wardrobes or blossoms, organic,
as a traditional moth repellant content: 20 g
dried lavender blossoms,
635500 Unit 12
content: 25 g
635525 Unit 12 These hand-sewn
lavender sachets are
available from us in
packets of 12 and in an
assortment of different
colours.

63

062_063_1827736.indd 63 19.11.18 11:15


HOME AND YARD Clothes brushes and clothing

OLD FASHION CLOTHES PEGS


waxed beechwood, size: 10.5 cm

50 pieces in a cotton bag


103870 Unit 5
25 pieces/pack
753825 Unit 5
50 pieces/pack
753870 Unit 5

Just like the old days in


Grandma’s garden ...
Surely everyone remembers these old
fashion clothes pegs! The best thing
about them is that they never rust and
thus leave no trace on freshly washed
laundry. These clothes pegs are strong
enough to weather any storm.

WOODEN CLOTHES PEGS


„JUMBO“
waxed beechwood, size: 9 cm

20 pieces in a cotton bag


103860 Unit 5
20 pieces/pack
753860 Unit 10

especially large and sturdy,


strong stainless coil spring

CHILDREN‘S CLOTHES PEGS MINI CLOTHES PEGS


100 pieces/pack 100 pieces/pack
waxed beechwood, size: 4.5 cm waxed beechwood, size: 2.5 cm
753845 Unit 1 753835 Unit 1

64

064_065_1827734.indd 64 19.11.18 11:15


HOME AND YARD

LAUNDRY BRUSH
for pre-treating shirt collars or
other pieces of clothing
oiled pearwood, light bristle,
size: 11.5 cm
431011 Unit 2

SPOT-GONE STICK SWEATER STONE


palm oil/lemon oil, weight per piece: 33 g for the removal of pilling and lint
natural pumice stone, size: 9 x 6.5 x 3.5 cm
German
633001 Unit 10 431200 Unit 2

English
633002 Unit 10
French
633003 Unit 10

If at home or while traveling,


this soap, in a convenient
stick-form, removes – gently
but thoroughly – spots like
grass-stains, wine-, fruit-,
gravy-, blood-, grease-stains,
etc. CARPET BRUSH
also for floor mats
oiled beechwood, coconut fibre,
size: 28.5 cm
CUSHION BRUSH
346000 Unit 5
waxed beechwood, light bristle, size: 30 cm
461030 Unit 3

Thanks to its special shape,


all corners are easily accessible.

FRINGE COMB CARPET BEATER


easy sorting of the fringes of carpets sun shaped
oiled beechwood, size: 72 cm rattan reed, size: 75 cm
347575 Unit 5 349400 Unit 3

Just like in the old


days! This type of
carpet cleaning is not
“old fashioned”, but
simply remains the
most effective and
environmentally
friendly.

65

064_065_1827734.indd 65 19.11.18 11:15


HOME AND YARD

DESIGN MEETS
FUNCTIONAL ITY
66

066_067_1827714.indd 66 19.11.18 11:16


HOME AND YARD

HORSEHAIR BROOM DUSTPAN


This broom „floats“ on the wall; “Floats“ along with the broom 120624.
incl. wall mount and magnet for hanging. The metal bracket allows it to be moved by
oiled ash wood, horsehair, foot to take up sweepings.
size: 22 x 3.5 cm, total length 137 cm oiled ash wood, stainless steel,
120624 Unit 1 size: 24 x 13 cm
207024 Unit 1

The broom is held in place by a magnet clamped onto a covered steel


bracket, giving it the appearance of floating freely against the wall. It‘s
easy to remove with just a sweep, as is the dustpan hanging below it
on the same bracket.
Ingenious: Without a lot of bending, the dustpan can be guided
ahead of the broom with your foot (shoe) allowing you to take up the
sweepings easily. The timeless elegance of this broom set makes it
so harmonious it would be a shame to hide it in a dark broom closet.
It should be displayed visibly wherever it is used most frequently:
in entryways, in the kitchen, on the terrace, and more.

67

066_067_1827714.indd 67 19.11.18 11:16


HOME AND YARD

HOOK STRIP
for wall mounting, incl. screws and rawl plugs
oiled oak wood / hooks made of brass,
nickel plated

hook strip with 3 hooks, size: 28 x 7 cm


120003 Unit 2
hook strip with 5 hooks, size: 56 x 7 cm
120005 Unit 2

For hanging up brooms, hand brushes,


and other things.

HAND BRUSH INDOOR BROOM


oiled beechwood, split horsehair, size: 30 cm oiled beechwood, split horsehair, size: 30 cm
180330 Unit 2 without thread
120328 Unit 2
with thread
120330 Unit 2

20
andle: 0010
suitable h

Split horsehair is especially soft and


therefore ideal to sweep fine dust.
25
andle: 0010
suitable h

68

068_069_1827732.indd 68 19.11.18 12:39


Sweeping HOME AND YARD

HAND BRUSH HORSEHAIR BROOM


waxed beechwood, horsehair, size: 30 cm with thread
180635 Unit 2 waxed beechwood, horsehair, size: 28 cm
120635 Unit 2

HAND
MADE

le: 0010
15 HAND
le hand MADE
suitab

INDOOR BROOM INDOOR BROOM


especially fine oiled beechwood, horsehair, size: 28.5 cm
oiled oak wood with thread,
split horsehair, size: 25 cm without thread
120628 Unit 2
120325 Unit 2
with thread
120629 Unit 2

le: 001020
suitable hand

suitable handle: 001015

This is the right way to sweep


Do not push the broom with force, but pull it to
001025
conserve the hair. On occasion you can wash suitable handle:
and comb the horsehair, to maintain the quality
of sweeping and to remove dirt. Please always
store the broom hanging!

HORSEHAIR BROOM
without thread
oiled beechwood, horsehair, size: 40 cm
120640 Unit 2

suitable hand
le: 001020

69

068_069_1827732.indd 69 19.11.18 12:39


HOME AND YARD

70

070_071_1827730.indd 70 19.11.18 11:16


Sweeping HOME AND YARD

HAND BRUSH DELTA DUSTPAN / BRUSH SET


suitable for the dustpan delta 117033 stable and tip-proof
oiled beechwood, horsehair, oiled beechwood handles,
size: 34 cm horsehair broom, stainless steel dustpan,
110633 Unit 2 size: 90 cm
180690 Unit 2

DUSTPAN DELTA
suitable for the hand brush delta 110633
oiled beechwood handle, stainless steel,
size: 36 cm
117033 Unit 2

HAND BRUSH
oiled beechwood, horsehair,
size: 29 cm
180630 Unit 2

DUSTPAN
size: 45 cm

oiled beechwood handle,


stainless steel
207066 Unit 2
untreated beechwood handle,
zinc-coated steel
207055 Unit 2
oiled beechwood handle,
powder-coated metal, white
207022 Unit 2

71

070_071_1827730.indd 71 19.11.18 11:16


HOME AND YARD Sweeping

DUSTPAN / HAND BRUSH SET DUSTPAN / HAND BRUSH SET


ideal garden set, extra wide dustpan WITH MAGNET
oiled beechwood, stainless steel, arenga fibre, oiled beechwood, stainless steel, horsehair,
size: 36 cm size: 36 cm
110034 Unit 2 110022 Unit 2

Dustpan and hand broom are


held together by a magnet.

HAND BRUSH AND DUSTPAN SET HAND BRUSH


„VINTAGE“ perfect for narrow gaps
consisting of a hand brush and dustpan waxed beechwood, horsehair,
hand-hewn oak wood, size: 55 cm
horsehair/powder-coated metal, 120653 Unit 2
size: 33 cm / 45 cm
110099 Unit 1

BEEKEEPER‘S BROOM
oiled beechwood, light horsehair,
size: 49 cm HAND
180750 Unit 2 MADE

A light, soft, beekeeper’s


broom is just the right thing
to use to free honey combs
and the edges of frames
from bees. It’s a gentle
request for the bees to leave
their place of work
temporarily.

HAND
MADE

72

072_073_1827728.indd 72 19.11.18 11:17


Sweeping HOME AND YARD

GUTTER CLEANER
with telescopic handle
stainless steel with rubber lip,
size: extendable up to 1.35 m
306030 Unit 2

GUTTER SHOVEL
cleans roof gutters easily, adjustable handle
oiled beechwood/stainless steel,
size: 34.5 cm / Ø 10 cm
306020 Unit 2

What could be worse than having to clean a


gutter on a cold, rainy Saturday afternoon?
Not much! But our gutter-cleaning products make the job much easier, at
least. With our gutter cleaner you can pull in leaves from both sides
along a four-meter length of gutter – and then lift them out easily with
the gutter shovel. You only need to move the ladder a few times – and
presto, you’re done and the gutter is clean!

WOODEN BROOM STICK OUTDOOR BROOM


size: Ø 24 mm x 1.4 m
with black handle holder Ø 24 mm
without thread, untreated wood oiled ash wood, arenga fibre, size: 40 cm
001010 Unit 10 143041 Unit 2
with thread, untreated wood
001015 Unit 10
without thread, oiled wood
001020 Unit 10
with thread, oiled wood
001025 Unit 10

1010
dle: 00
uitable han
s

HAND BRUSH / BEACH CHAIR BRUSH


oiled beechwood, light horsehair, size: 24 cm
Our Redecker 180724 Unit 2
brochures
For the articles on this page,
we recommend the matching
Redecker brochure
„In our garden“.
Simply order complimentary!
Also ideal for removing
sand from the feet or
beach chair.

73

072_073_1827728.indd 73 19.11.18 11:17


HOME AND YARD

74

074_075_1827726.indd 74 19.11.18 11:17


Sweeping HOME AND YARD

RICE STRAW HAND BRUSH RICE STRAW HAND BRUSH


curved Dutch shape, ideal for floor and car mats WITH WOODEN HANDLE
rice straw, size: 32 cm oiled beechwood handle, rice straw,
184524 Unit 5 with 3 seams, size: 43 cm
184542 Unit 3

HAND BRUSH RICE STRAW BROOM


for outdoor patio and garden use untreated wooden handle, rice straw
untreated beechwood, arenga fibre, size: 28 cm
with 6 seams, extra long handle, size: 150 cm
183028 Unit 2
184506 Unit 5
with 4 seams, size: 135 cm
184504 Unit 5

Rice straw does not absorb


water, making this broom ideal
for sweeping leaves and straw.

HAND BRUSH
for outdoor patio and garden use, suitable for dustpan 207077
stained beechwood, arenga fibre, size: 35 cm
183035 Unit 2

DUSTPAN
dark green, suitable for hand brush 183035
stained beechwood, varnished metal, size: 42 cm
207077 Unit 2

75

074_075_1827726.indd 75 19.11.18 11:17


HOME AND YARD SSw
wee
eep
piing
ng

FLOWERPOT BRUSH

FLOWERPOT BRUSH GARDEN TOOL BRUSH


conical form front can be used as scraper
oiled beechwood, bassine fibre, oiled beechwood, union fibre,
size: Ø 8 / 12 cm, height 25 cm size: 29 cm
305010 Unit 5 312629 Unit 5

With this brush you can effort-


lessly remove remnants of old
soil from flower pots.

Thanks to the especially hard


bristles, dirt is particularly easy
to remove from your garden
tools. The long handle protects
you against injuries on sharp
edges or, for example, lawn-
mower blades.

76

076_077_1827724.indd 76 19.11.18 11:17


HOME AND YARD

LAWNMOWER BRUSH
with extra long handle
oiled beechwood, extra stiff black nylon,
size: 44 cm
303344 Unit 3

WHEEL BRUSH
untreated beechwood, tampico fibre,
size: 45 cm
302545 Unit 3

Using its extra-long handle you can effortlessly


clean the tires of wheelchairs and rollators.
Also boots can be reached without bending.

BICYCLE/MOTORBIKE BRUSH
also ideal for car rims
untreated beechwood, black bristle,
bristle area: Ø 4.0 cm, size: 38 cm
500652 Unit 5

Thanks to its curved shape you can easily


reach and clean all dirty areas from guard
plate to spokes to car rims. The small
brush is especially suited for cleaning of
gear rings. The brush itself can be cleaned
in the soap solution.

CAR SNOW BRUSH


waxed beechwood, coconut fibre, size: 65 cm
185565 Unit 5

This snow brush prevents cold hands.


Thanks to the long handle and long
bristles, removing snow from large
surfaces is effortless. Also practical for
cleaning and brushing-off dirt from
tents and any other camping equipment.

77

076_077_1827724.indd 77 19.11.18 11:18


HOME AND YARD

SCRUB BRUSHES

SCRUB BRUSH
with bow-shaped handle
oiled beechwood, size: 22 cm

tampico fibre
302508 Unit 3
union fibre
302608 Unit 3

78

078_079_1827720.indd 78 19.11.18 11:18


HOME AND YARD

SCRUB BRUSH SCRUB BRUSH


8-shaped S-shaped
untreated beechwood, union fibre, size: 12 cm oiled beechwood, union fibre, size: 21 cm
302632 Unit 5 302603 Unit 5

SCRUB BRUSH SCRUB BRUSH


extra stiff pointed / rounded
untreated beechwood, root, size: 23 cm oiled beechwood, union fibre, size: 21 cm
303502 Unit 5 302604 Unit 5

SCRUB BRUSH SCRUB BRUSH


8-shaped extra stiff
untreated beechwood, tampico fibre, size: 16.5 cm untreated beechwood, union fibre, size: 16 cm
302507 Unit 5 302614 Unit 5

79

078_079_1827720.indd 79 19.11.18 11:18


HOME AND YARD Sweeping

WIPER SCRUB BRUSH


with handle holder, Ø 24 mm with handle holder, Ø 24 mm
untreated beechwood, oiled beechwood,
tampico fibre, size: 30 x 5 cm union fibre, size: 22 x 7 cm
242529 Unit 2 242608 Unit 2

010
: 001
andle 010
able
h
le: 001
suit han
d
able
suit

BATHTUB BRUSH BUCKET


untreated beechwood, tampico fibre set of 2
metal, black, with wooden handle, size: 5 l & 10 l
size: 27 cm
302520 Unit 3 027050 Unit 2

size: 41 cm
302542 Unit 3

To help you stay relaxed after


a long, cosy bath instead of
spending ages scrubbing the
tub with a cloth.

CLEANING CLOTH CHILDREN‘S CLEANING CLOTH


cotton, size: approx. 60 x 80 cm cotton, size: approx. 40 x 40 cm
256070 Unit 5 253540 Unit 5

80

080_081_1827718.indd 80 19.11.18 11:18


HOME AND YARD

EDGE BRUSH CORNER BRUSH


untreated beechwood, bristle, pointed scrub brush with handle
bristle area length: 13 cm, size: 23 x 0.5 cm untreated beechwood,
531025 Unit 5 union fibre, size: 26 x 5 cm
312627 Unit 5

For narrow gaps in


shutters, showers,
and hard-to-reach
areas.

WIRE BRUSH
untreated beechwood,
steel wire, size: 29 cm
317029 Unit 5

SCRUBBING BRUSH BRASS WIRE BRUSH


round with handle
waxed beechwood, untreated beechwood, size: 22 cm
stiff bristle, twisted in wire, size: 17 cm 317022 Unit 5
312617 Unit 5

EDGE BRUSH BRASS WIRE BRUSH


“white line“ with handle
white synthetic material, extra stiff nylon, untreated beechwood, size: 28 cm
size: 22.5 cm 316528 Unit 5
212222 Unit 5

CORNER BRUSH BRASS WIRE BRUSH / SPARK PLUG BRUSH


small scrubbing brush with handle with handle
untreated beechwood, untreated beechwood, size: 14 cm
union fibre, size: 28 cm 317014 Unit 5
312528 Unit 5

81

080_081_1827718.indd 81 19.11.18 11:18


HOME AND YARD

BBQ BRUSHES

82

082_083_1827716.indd 82 19.11.18 11:18


Sweeping HOME AND YARD

BOUFFADOU-FLAME BLOWER
blow pipe; for the safe and focused fanning
of fireplaces and grills
oiled beechwood handle, aluminium

size: 60 cm
147065 Unit 2
size: 80 cm
147085 Unit 2

BBQ GRATE BRUSH


with stainless steel scraper How do I clean my barbecue grate?
untreated beechwood, brass wire,
size: 28 cm Cleaning your encrusted barbeque grate quickly and
easily is not difficult at all. The simplest method (which
317065 Unit 5
is often sufficient) is to allow the grate to cool, lay it in
the damp evening grass and clean it with the barbecue
brush the next morning. Those who do not have a lawn
can spray the grate with soapy water and wrap it in a
plastic bag. This never fails! For those who forgot or
have to deal with serious dirt, our specialty scraper
rushes to help.

REPLACEMENT BRUSH FOR FIRE IRONS


arenga fibre, size: 4 x 14.5 cm
This brush easily removes remains from
303015 Unit 5
your grill. The scraper rotates easily on
the brush thanks to the wing nut
connection, so that various diameters
also do not represent a problem.

GRILL SCRAPER HOB/BBQ BRUSH


for 4 different grill gridiron diameter for barbecue grills
stainless steel, size: 7 x 7 cm untreated beechwood, brass wire,
317000 Unit 5 size: Ø 5 cm
326500 Unit 10
15 grill brushes 326500
in a metal display unit, size: 14.5 x 29 cm
326511 Unit 1

83

082_083_1827716.indd 83 19.11.18 11:18


HOME AND YARD Sweeping

TABLE SWEEPING SET


various indigenous woods,
bristle/stainless steel,
size: 16 x 11 cm graph
ics Redecker‘s „Multi-Wood“ line
In work which is 100% manual, the individual
graphics layers of wood are laminated together. We use
421060 Unit 1 only hand-picked indigenous wood for these
lines exclusive articles. The process is a very lengthy
421062 Unit 1 one, because the wood must be absolutely dry.
We are proud of this line from our factory.
matrix
421063 Unit 1

two parts, held together ix


lines by magnets matr

TABLE BRUSH TABLE BRUSH


with handle with recessed grip
oiled beechwood, light goat hair, 2 rows, oiled beechwood, stiff, light bristle, 2 rows,
size: 15 x 7.5 cm size: 20 x 9 cm
420115 Unit 2 421020 Unit 2

TABLE BRUSH-HEDGEHOG TABLE HAND BRUSH


oiled beechwood, black horsehair, oiled beechwood, light bristle,
size: 11.5 x 14 cm size: 23.5 cm
421110 Unit 5 421005 Unit 2

84

084_085_1827722.indd 84 19.11.18 11:19


Sweeping HOME AND YARD

TABLE SWEEPING SET TABLE SWEEPING SET


two parts, held together by magnets SALES DISPLAY
bristle/stainless steel, 4 table sweeping sets: 2 x 421050, 2 x 421073
size: 16 x 10.5 cm size: 30 x 14.8 x 29 cm
oiled beechwood 421001 Unit 1
421050 Unit 2
oiled thermowood
421073 Unit 2

Bread crumbs disappear


from the table quickly
and easily after breakfast.

TABLE SWEEPING SETS


85

084_085_1827722.indd 85 19.11.18 11:19


HOME AND YARD

CAT BRUSH
CAT BRUSH DOG BRUSH
for fur care on your cat for fur care on your dog
varnished beechwood, light bristle, size: 18.5 cm waxed beechwood, size: 23.5 cm
491019 Unit 5 tampico fibre / union fibre, metal pins
492523 Unit 5
light bristle, wooden pins
601000 Unit 5

86

086_087_1827712.indd 86 19.11.18 11:19


Household aids and cleaning brushes HOME AND YARD

WOODEN DISPLAY
WITH FLY SWATTER
untreated spruce stand, size: 20 x 12 cm
457030 Unit 1

WIRE FLY SWAT


catches your flies without leaving any spots Thanks to our wire fly swatter, you can
wire/oiled beechwood handle, size: 44 cm “smack” insects without leaving ugly
457000 Unit 12 spots on your walls. The thin wire does its
job effectively without crushing the
insect’s body armor. Please do not use on
windows, monitors or televisions.

LEATHER FLY SWAT


leather/untreated beechwood handle, size: 51 cm
457070 Unit 5

MOUSETRAP Humane traps for mice! MOUSE


Instead of killing the
without mice, non-lethal mousetrap for example as a cat toy, 4 different colours
animals, you can catch
wire/untreated wood, size: Ø 13 cm rabbit pelt, filled with pressboard, size: 5 cm
them overnight by
457050 Unit 3 baiting one of these 450050 Unit 12
humane traps and
release them the next
day in an area where
they are not likely to
return!

87

086_087_1827712.indd 87 19.11.18 11:19


HOME AND YARD Ho
Household aids and
nd cleaning brushes

BLIND BRUSH
oiled beechwood handle, dark goat hair,
bristle area length: 8 cm, Ø 2,5 cm each,
handle: 12 cm
510504 Unit 5

The solution! No more bothersome


cleaning of one slat at a time.

BATH RADIATOR-/HAND TOWEL DRYER-BRUSH


oiled beechwood handle, dark goat hair,
bristle area length: 34 cm, Ø 4.5 cm each,
handle: 16 cm
510502 Unit 3

DUST BRUSH
very flexible
oiled beechwood handle, dark goat hair,
bristle area length: 49 cm, Ø 2/5 cm, conical,
size: 70 cm
510270 Unit 5

88

088_089_1827710.indd 88 19.11.18 11:19


Household aids and cleaning brushes HOME AND YARD

RADIATOR BRUSH
oiled beechwood handle,
pig bristle blend, Ø 6.0 cm

single, size: 47 cm
511093 Unit 3
double, size: 42 cm
511055 Unit 3

POWER SOCKET BRUSH


oiled beechwood, dark horsehair,
size: approx. 11.5 cm
310612 Unit 5

When you use this


handy little round
brush, all you need is a
quick flick of the wrist
to clean your wall
sockets. Simply insert
this innovative horse-
hair brush into the
socket and turn it Also ideal as an
around once or twice, edge brush.
and you’re done!

89

088_089_1827710.indd 89 19.11.18 11:19


HOME AND YARD Household aids and cleaning brushes

DISPLAY UNIT Stable display for the presentation of your radiator brushes.
RADIATOR BRUSHES An eye-catcher with a testradiator for sampling.
50 radiator brushes 10 x 510261 radiator brush
wood, with original heating element, dark goat hair, short trim, 100 cm
size: 39 x 29 x 180 cm high
10 x 510262 radiator brush
510000 Unit 1
dark goat hair, long trim, 115 cm
10 x 510161 radiator brush
light goat hair, short trim, 100 cm
10 x 510162 radiator brush
light goat hair, long trim, 115 cm
10 x 510270 dust brush
dark goat hair, 70 cm

RADIATOR BRUSH
oiled beechwood handle For cleaning heating
Ø 4.5 cm element fins
light goat hair, bristle area length: 30 cm, Our radiator brushes are extremely
size: 100 cm flexible for reaching under window
510161 Unit 5 sills and in small spaces. The soft goat
dark goat hair, bristle area length: 30 cm, hair is so adaptable that the bristles
size: 100 cm also fit through the smallest slits in
510261 Unit 5 the cover. You don’t even need to
remove the cover first! The wire
light goat hair, bristle area length: 50 cm,
coating protects the heating elements
size: 115 cm
from scratches.
510162 Unit 5
dark goat hair, bristle area length: 50 cm,
size: 115 cm
510262 Unit 5

ROLLING BOARD
for display unit with radiator brushes (510000)
grey painted wood, size: 43 x 43 x 12 cm
980082 Unit 1

90

090_091_1827708.indd 90 19.11.18 11:20


Household aids and cleaning brushes HOME AND YARD

This wooden rack equipped


with 15 hooks is perfect for
displaying our twisted wire
cleaning brush assortment.
SALES AID WITH CLEANING BRUSHES
with 220 cleaning brushes
wood with 15 metal hooks, size: 98 cm wide
520000 Unit 1

1) 10 x 521119 hair trap brush for drains


2) 10 x 561017 overflow brush, curved, with wooden handle, bristle
3) 10 x 561016 drain brush, round, with wooden handle, bristle
4) 20 x 521010 without tip, 13 cm, Ø 1 cm, bristle
5) 20 x 521011 with brush tip, 14 cm Ø 1 cm, bristle/horsehair
6) 20 x 521012 with brush tip, 28 cm Ø 1.5 cm, bristle/horsehair
7) 20 x 521002 cleaning brush, 26 cm, Ø 1 cm, bristle/wool
8) 20 x 521003 cleaning brush, 28 cm, Ø 1.5 cm, bristle/wool
9) 20 x 521004 cleaning brush, 28 cm, conical, bristle/wool
10) 10 x 521006 cleaning brush, 32 cm, Ø 5 cm, bristle/wool
11) 20 x 521008 cleaning brush, 40 cm, Ø 2.8 cm, bristle/wool
12) 10 x 521018 cleaning brush, 52 cm, Ø 6 cm, bristle/wool
13) 10 x 521013 cleaning brush, 34 cm, conical, bristle/horsehair
14) 10 x 531034 bottle brush for 1/2 l, 34 cm, bristle/horsehair
15) 10 x 531043 bottle brush for 1 l, 43 cm, bristle/horsehair

91

090_091_1827708.indd 91 19.11.18 11:20


HOME AND YARD Household aids and cleaning brushes

WINE GLASS BRUSH DECANTER BRUSH


bristle, Ø 9.5 cm, size: 20 cm small shape, for cleaning and drying (cotton tip)
531020 Unit 5 decanting carafes of all shapes and sizes
oiled beechwood, bristle/cotton,
bristle area length: 12 cm, Ø 6.5 cm,
size: 47 cm
541040 Unit 5

KITCHEN TOWEL
blue with red stripes
semi linen, size: 50 x 100 cm
256800 Unit 12

GLASS TOWEL
pure linen, size: 50 x 70 cm

blue checkered
251110 Unit 12
red checkered
253310 Unit 12

92

092_093_1827706.indd 92 19.11.18 11:20


HOME AND YARD

BABY‘S BOTTLE BRUSH WASH BASSIN BRUSH SET


bristles twisted in wire, 3-part on a ring,
bristle area length: 13 cm, Ø 4.5 cm, 1 x scrubbing brush 312617,
size: 32 cm 1 x hair gripping brush 521119,
531014 Unit 10 1 x overflow brush 561017
561003 Unit 5

SCRUBBING BRUSH
round
waxed beechwood, stiff bristle, twisted in wire,
size: 17 cm OVERFLOW BRUSH
312617 Unit 5 curved, for the overflow outlet in wash basins
and for bathroom fittings
untreated beechwood, bristle,
bristle area length: 7.5 cm, Ø 2.5 cm,
size: 17 cm
561017 Unit 10

HAIR GRIPPING BRUSH


for removing hair from wash basin plugs,
practical handling through large loop at
the end of the brush DRAIN BRUSH
black nylon twisted in wire, ideal bathroom brush: for cleaning toothbrush
nylon length: 7.5 cm, Ø 0.6 cm, mugs or bowls in wash basins
size: 28 cm untreated beechwood, bristle,
521119 Unit 10 bristle area length: 5.5 cm, Ø 2.5 cm,
size: 14 cm
561016 Unit 10

SODA BOTTLE BRUSH


for soda bottles, bicycle/drinking bottles
waxed beechwood

bristle, bristle area length: 10 cm, Ø 6.0 cm,


size: 30 cm
531030 Unit 5
pig bristle blend, bristle area length 12 cm, Ø 8.0 cm,
size: 38 cm
531038 Unit 5

93

092_093_1827706.indd 93 19.11.18 11:20


HOME AND YARD Household aids and cleaning brushes

1
1 CHAMPAGNE GLASS CLEANER
for long, small champagne glasses
bristle/wool, bristle area length: 11 cm, Ø 1.0 cm, size: 49 cm 2
521048 Unit 10
3

2 CLEANING BRUSH
4
for straws and very thin vases
light goat hair, bristle area length: 19 cm, Ø 0.5/3.2/0.5 cm, size: 49 cm
520128 Unit 10 5

HOSE BRUSH 6
suitable for thin hoses
bristle, bristle area length: 10 cm, size: 49 cm
Ø 1.0 cm
3
521049 Unit 10
Ø 0.6 cm 7
4
521050 Unit 10

AQUARIUM BRUSH
for aquarium hoses
bristle, bristle area length: 15 cm, Ø 1.5 cm
size: 100 cm
5 8
541010 Unit 5
size: 150 cm
6
541015 Unit 5

BOTTLE BRUSH
for bottles of 0.5 - 1.0 l
bristle/horsehair 9

for 0.5 l bottles,


7 bristle area length: 14 cm, Ø 5.0 cm, size: 37 cm
531034 Unit 10
for 0.75 l bottles,
8 bristle area length: 16 cm, Ø 5.5 cm, size: 43 cm
531039 Unit 10
for 1.0 l bottles,
9
bristle area length: 18.5 cm, Ø 6.5 cm, size: 47.5 cm
10
531043 Unit 10

10 BOTTLE BRUSH
for 1.5 l bottles
tampico fibre/horsehair, bristle area length: 21 cm, Ø 8 cm, size: 55 cm
531052 Unit 5

CLEANING BRUSH WITH HEAD BUNDLE


suitable for bottles and vases, heat resistant
bristle/horsehair
11
11 bristle area length: 7 cm, Ø 1.0 cm, size: 14 cm
521011 Unit 20

12 bristle area length: 10 cm, Ø 1.5 cm, size: 28 cm 12


521012 Unit 20

13 bristle area length: 15 cm, Ø 4.5/2.5 cm, size: 34 cm


521013 Unit 10

13
CLEANING BRUSH WITHOUT HEAD BUNDLE
suitable for small overflow outlets - bend the lower part of the
brush in the right hand corner, for spouts and short hoses
bristle, bristle area length: 4.5 cm, size: 13 cm

Ø 1.0 cm 14
14
521010 Unit 20

15 Ø 0.6 cm
531006 Unit 20 15

94

094_095_1827704.indd 94 19.11.18 11:20


Household aids and cleaning brushes HOME AND YARD

16 CLEANING BRUSH WITH AN


EXTREMELY THIN TWISTED WIRE
thus also suitable for the mouthpieces of
16
Sigg bottles and extremely thin hoses
black nylon, bristle area length: 2 cm, Ø 0.3 cm, size: 13.5 cm
531005 Unit 20

17

CLEANING BRUSH WITH WOOL TIP 18


suitable in the different sizes for tea/coffee
spouts, vases and glasses
bristle/wool 19

17 bristle area length: 6 cm, Ø 1.0 cm, size: 26 cm


521002 Unit 20 20

18 bristle area length: 9 cm, Ø 1.5 cm, size: 28 cm


521003 Unit 20
bristle area length: 8 cm, Ø 3.0/1.0 cm, size: 28 cm
19 21
521004 Unit 20
bristle area length: 12.5 cm, Ø 2.8 cm, size: 29 cm
20
521005 Unit 20

21 bristle area length: 12.5 cm, Ø 5.0 cm, size: 32 cm


22
521006 Unit 10

22 bristle area length: 12.5 cm, Ø 2.8 cm, size: 40 cm


521008 Unit 20 23
bristle area length: 12 cm, Ø 2.0 cm, size: 52 cm
23
521016 Unit 10
bristle area length: 12 cm, Ø 4.5 cm, size: 52 cm 24
24
521017 Unit 10

25 bristle area length: 16 cm, Ø 5.5 cm, size: 52 cm


521018 Unit 10

25

26 CLEANING BRUSH
suitable for bottles and vases
bristle, bristle area length: 7 cm, Ø 1.5 cm, size: 27 cm 26
531027 Unit 10

27 BOTTLE BRUSH This brush can be 27


suitable for all bottlenecks of Ø 16 mm used to clean both
bristle, bristle area length: 12 cm, Ø 6 cm, size: 41 cm the base and the
neck of your bottles.
531041 Unit 10

CLEANING BRUSH SET


5 cleaning brushes with wool tip in a set
(521002, 521003, 521004, 521005 and 521006)
523456 Unit 5

95

094_095_1827704.indd 95 19.11.18 11:20


HOME AND YARD

COPPER PRODUCTS

COPPER-MICROFIBRE CLOTH
copper/microfibre, size: 16 x 19.5 cm

German
250160 Unit 5
English
250162 Unit 5
French
250163 Unit 5

The Copper Cloth with double


benefit. Fine copper-threads
gently remove even persistent
dirt. Use the microfibre side for
streak-free wiping.

96

096_097_1827702.indd 96 19.11.18 11:21


Household aids and cleaning brushes HOME AND YARD

COPPER CLOTH COPPER PAD


woven copper fibre, size: 14 x 15 cm copper braiding, size: 5 x 4 cm / 22 g
German, pack of 2 German
250130 Unit 10 250170 Unit 5
15 x 250130 (pack of 2) in a metal English
display unit, size: 14 x 14 cm 250172 Unit 5
250101 Unit 1
French
250173 Unit 5
English, pack of 2
250133 Unit 10
15 x 250133 (pack of 2) in a metal
display unit, size: 14 x 14 cm
250106 Unit 1

French, pack of 2
250134 Unit 10 You can easily clean
small areas, surfaces,
15 x 250134 (pack of 2) in a metal edges and hard to
display unit, size: 14 x 14 cm reach corners with this
250107 Unit 1 small copper pad.

COPPER SPONGE
woven copper fibre/sponge,
size: 7 x 11 cm and 10 x 14 cm
Copper makes sensitive
objects shine!
German, set of 2
250140 Unit 5 The copper cloth cleans pots, pans, sinks,
ovens, ceramic cooktops, glass, stainless
6 x 250140 (set of 2) in a metal
steel, etc. especially thoroughly and gently.
display unit, size: 14.5 x 29 cm
Perfect for removing rust from cutlery.
250104 Unit 1
Also ideal for all shiny parts of bicycles and
motorcycles, as well as for glass and chrome
English, set of 2 parts and aluminium rims on cars. Fine
250144 Unit 5 copper threads loosen even the most
6 x 250144 (set of 2) in a metal stubborn dirt carefully – because copper is a
display unit, size: 14.5 x 29 cm soft metal that is non-abrasive. When used in
250110 Unit 1 wet condition, it will leave no scratches on
enamel and ceramic cooktops and will give
French, set of 2 your sink a high sheen! Not suitable for
250145 Unit 5 Teflon or other non-stick surfaces.
6 x 250145 (set of 2) in a metal Use in wet condition only!
display unit, size: 14.5 x 29 cm
250111 Unit 1

COPPER POT SCRUBBER CLEANING BEADS


woven copper fibre, size: Ø 7.5 cm / 20 g approx. 1000 beads, size: Ø 3mm
copper-clad carbon steel,
German, pack of 2 in a practical storage box, size: Ø 5.5 cm
250120 Unit 5
250150 Unit 5
8 x 250120 (pack of 2) in a metal
display unit, size: 14.5 x 29 cm
250102 Unit 1

English, pack of 2
250122 Unit 5
8 x 250122 (pack of 2) in a metal
display unit, size: 14.5 x 29 cm For efficient cleaning of vases,
250108 Unit 1 carafes, decanters, etc. Gently
but thoroughly removes even
French, pack of 2 the most stubborn deposits.
250123 Unit 5 Place beads into the container
8 x 250123 (pack of 2) in a metal to be cleaned with a little bit
display unit, size: 14.5 x 29 cm of water. Stir until clean.
250109 Unit 1 Removes burnt residue
from pots, pans and stoves.

97

096_097_1827702.indd 97 19.11.18 11:21


HOME AND YARD

DISH BRUSH REPLACEMENT HEAD


untreated beechwood untreated beechwood

soft, horsehair, size: Ø 4 cm soft, horsehair, size: Ø 4 cm


320640 Unit 10 320641 Unit 10
soft, horsehair, size: Ø 5 cm soft, horsehair, size: Ø 5 cm
320650 Unit 10 320651 Unit 10
hard, tampico fibre, hard, tampico fibre, size: Ø 4 cm
size: Ø 4 cm 322541 Unit 10
322540 Unit 10
hard, tampico fibre, size: Ø 5 cm
hard, tampico fibre, 322551 Unit 10
size: Ø 5 cm
322550 Unit 10

Dishwashing
brushes
These soft horsehair
brushes enable you to
clean plates and cups
thoroughly. The stiffer
plant fiber brushes are
ideal for pots and pans.

DISHCLOTH DISH BRUSH


70% cotton, “white line“, dishwasher safe
30% towel yarn, white synthetic material, high-quality nylon,
size: approx. 40 x 40 cm size: 27 cm
252140 Unit 5 212226 Unit 10

DISHCLOTH DISH BRUSH


biodegradable, washable at 60°C “white line“
70% cellulose, 30% cotton, white synthetic material, horsehair,
size: 17 x 20 cm size: 27 cm
252020 Unit 12 210627 Unit 10

98

098_099_1827700.indd 98 19.11.18 11:21


HOME AND YARD

REDECKER DISH BRUSH MILK-BOTTLE BRUSH


curved, oiled beechwood handle, extra-long, also ideal for thermos bottles and
size: 26.5 cm wheat-beer glasses
untreated beechwood, light horsehair,
black horsehair size: 42.5 cm
320627 Unit 5
320602 Unit 5
tampico fibre
322527 Unit 5

EXTRA
LONG
Especially easy to use thanks
to the curved handle, all
corners are accessible since
the front of the brush is also
equipped with horsehair.

MILK-BOTTLE BRUSH
also ideal for thermal coffee pots and glasses
untreated beechwood, light horsehair,
size: 35 cm
320601 Unit 5
15 milk bottle brushes 320601 in a metal display unit,
size: Ø 12 cm, 15 cm high
320001 Unit 1

DISH BRUSH
curved, oiled beechwood handle,
size: 23.5 cm

black horsehair
320624 Unit 5
tampico fibre
322524 Unit 5
union fibre
322624 Unit 5

This brush has a special


shape that makes it ideal
for thorough cleaning of
milk bottles, baby bottles,
specialty beer glasses,
thermal pitchers, etc.

DISH BRUSH
untreated beechwood, light coconut fibre,
size: 28 cm
325527 Unit 5

Especially easy to use


thanks to the curved handle.

99

098_099_1827700.indd 99 19.11.18 11:22


HOME AND YARD Kitchen brushes

MUSSEL BRUSH FRUIT BRUSH


untreated beechwood, union fibre, with a stiff and soft side
size: 9.5 cm oiled thermowood, black / light bristles,
302610 Unit 5 size: 9.5 cm
331073 Unit 5
16 mussel brushes 302610 in a metal display unit,
size: 14.5 x 29 cm 16 fruit brushes 331073 in a metal display unit,
302620 Unit 1 size: 14.5 x 29 cm
331071 Unit 1

VEGETABLE BRUSH
Our Redecker with hanging loop
brochures coconut fibre twisted in wire, size: 10 x 7.5 x 4.5 cm
305500 Unit 25
For the articles on this page,
we recommend the matching 15 vegetable brushes 305500 in a metal display unit,
Redecker brochure „Redecker‘s size: 14.5 x 29 cm
little kitchen guide“. 305501 Unit 1
Simply order complimentary!

VEGETABLE BRUSH
fish shape with leather strap
oiled beechwood, tampico fibre / union fibre,
size: 15 cm
292602 Unit 5

VEGETABLE BRUSH
untreated beechwood,
tampico fibre / union fibre, size: 13.5 cm,
20 pieces in a display unit, display size: 14 x 28.5 x 16 cm
302601 Unit 1

For those who love the Maritimes …


and of course everyone else, too.

100

100_101_1827698.indd 100 19.11.18 11:22


Kitc
Kitch es HOME AND YARD
hen brushe
he

VEGETABLE BRUSH
untreated beechwood,
tampico fibre / union fibre,
size: 13.5 cm

with German imprint,


50 pieces in a refill box
302612 Unit 1
with German imprint,
15 pieces in a metal display unit,
size: 14.5 x 29 cm
302611 Unit 1

with French imprint,


50 pieces in a refill box
302613 Unit 1
with French imprint,
15 pieces in a metal display unit,
size: 14.5 x 29 cm
302606 Unit 1

with English imprint,


50 pieces in a refill box
302616 Unit 1
with English imprint,
15 pieces in a metal display unit,
size: 14.5 x 29 cm
302607 Unit 1

Our beechwood vegetable brushes with


plant fiber are designed to clean all types
of vegetables gently and thoroughly.
Each brush has a stiff side for potatoes
and root varieties and a softer side for
more sensitive vegetables.

101

100_101_1827698.indd 101 19.11.18 11:22


HOME AND YARD

MUSHROOM BRUSH MUSHROOM JACK-KNIFE


with handle The perfect knife for collecting forest mushrooms.
oiled beechwood, light bristle, wooden handle, stocked with 10 bundles of bristles,
size: 13 cm size: opened 20.5 cm
331020 Unit 5 758085 Unit 6
6 mushroom jack-knives 758085
in a foam display unit, size: 11 x 12 cm
750080 Unit 1

MUSHROOM BRUSH
round shape
oiled beechwood, light horsehair,
size: Ø 4.5 cm
331010 Unit 5

The back of this pocket knife


is equipped with powerful
MUSHROOM BRUSH bristles so that coarse dirt can
10 mushroom brushes with handle 331020 be removed from mushrooms
and 10 round mushroom brushes 331010 even while you collect them.
in a metal display unit, size: 14.5 x 29 cm
331001 Unit 1

Mushrooms washed under


water lose taste as well as
valuable nutrients. It’s better
to remove sand or soil with a
brush without water.

MUSHROOM KNIFE
oiled beechwood,
stocked with 4 bundles of bristles,
size: 17.5 cm
758095 Unit 5
6 mushroom knives 758095
in a foam display unit, size: 11 x 12 cm
750090 Unit 1

Before cutting,
you can easily
clean the
mushrooms with
the same knife.

102

102_103_1827696.indd 102 19.11.18 12:40


Kitchen brushes HOME AND YARD

POT BRUSH POT / WOK SCRUBBER


untreated beechwood, union fibre, rice root, size: 12 cm
size: Ø 6.5 cm 323513 Unit 10
50 pieces in a refill box
322612 Unit 1
15 pot bruhes 322612 in a metal display unit,
size: 14.5 x 29 cm
322611 Unit 1

FILTER BRUSH POT BRUSH


for cleaning the filter holders of coffee untreated beechwood, union fibre, size: Ø 6.5 cm,
and espresso machines 20 pieces in a display unit, display size: 25 x 30.5 x 8 cm
untreated beechwood, brown horsehair, 322601 Unit 1
size: Ø 5.5 cm
750608 Unit 5

LIME CATCHER KESSY


stainless steel, size: Ø 4.5 cm

lime catcher with german imprint


257000 Unit 5
lime catcher with french imprint
257001 Unit 5
lime catcher with english imprint
257002 Unit 5

Definitely the most environmentally responsible way to remove


calcium: place Kessy in any container used to heat water.
The stainless steel mesh will soon become visibly white, as the
calcium contained in the water is absorbed exclusively by Kessy.
Then just tap the Kessy clean after it’s dry, and it’s ready to be
used again. Heating elements and the bottoms of your pots stay
free of calcium without the use of harmful chemicals.

103

102_103_1827696.indd 103 19.11.18 12:40


HOME AND YARD

ESPRESSO BRUSHES
AND SETS

104

104_105_1827694.indd 104 19.11.18 11:23


Kitchen brushes HOME AND YARD

ESPRESSO MAKER BRUSH ESPRESSO MAKER BRUSH


with curved handle with straight handle and long bristles,
stiff, black bristle, size: 17 cm especially well suited for coffee powder
dark brown bristle, size: 20.5 cm
oiled beechwood
751117 Unit 5 oiled beechwood
751114 Unit 5
oiled thermowood
751118 Unit 5 oiled thermowood
751120 Unit 5

The espresso maker brush


cleans coffee rests quickly
and without water from the
strainer and the machine.
Black bristles are fixed in an ESPRESSO MAKER BRUSH DISPLAY
aluminum clamp, the handle foam display unit with cardboard,
is made of oiled beech- or size: 19 x 19 x 3.5/22.5 cm
thermowood and has a
leather hanging strap. oiled beechwood, 10 pieces each of
751117 and 751114 in a display unit
ESPRESSO MAKER BRUSH 750017 Unit 1
90° angle oiled thermowood, 10 pieces each of
oiled beechwood/stainless steel, 751118 and 751120 in a display unit
stiff, black bristle, size: 23 cm 750020 Unit 1
751323 Unit 2

ESPRESSO/COFFEE SCUTTLE ESPRESSO/COFFEE BRUSH


oiled beechwood/stainless steel, oiled beechwood, horsehair,
size: 23 cm size: 23 cm
757023 Unit 2 750623 Unit 2

STAND FOR ESPRESSO SET MILK FOAMER HOSE BRUSH


oiled beechwood/stainless steel, for milk hoses on espresso machines,
size: 15 x 9 x 28 cm for water level indicators at coffee machines
107023 Unit 1 nylon twisted in wire,
nylon length: 1.7 cm, Ø 0.3 cm,
size: 32 cm
521040 Unit 10
display unit with 20 milk
foamer hose brushes 521040,
size: 8 x 8 x 22 cm
520040 Unit 1

105

104_105_1827694.indd 105 19.11.18 11:23


HOME AND YARD

BREAKFAST BOARD HERB CHOPPING BOARD


oiled olive wood, size: 22 x 13 x 1.2 cm oiled olive wood, size: 22 x 13 x 0.5 cm
741023 Unit 2 741022 Unit 2

CUTTING BOARD BOWL


oiled olive wood, size: 28 x 20 x 1.5 cm oiled olive wood
741024 Unit 1 salt bowl, size: Ø 9 cm
741042 Unit 2
cereal bowl, size: Ø 13.5 cm
741043 Unit 2

SMALL SNACK BOWL


Mediterranean beauty: olive wood oiled olive wood
Ideal and durable kitchen utensils: Olive wood not only small, size: approx. 11.5 x 11.5 cm
features a particularly attractive grain, it is also extremely 741044 Unit 2
hard due to its slow growth. The high oil content makes it
large, size: approx. 15.5 x 10.5 cm
water-repellent, non-slip and supple. Our
741045 Unit 2
olive wood products are exclusively
oiled with no further treatment.
Please do not put them in the
dishwasher or use hard scouring
pads on them! Instead, wash
and dry them after use in order
to preserve the beauty of the
wood. Rub with regular olive or
sunflower oil every now and then,
and allow to dry.

SERVING BOARD
oiled olive wood, size: 40 x 30 x 1.5 cm
741025 Unit 1

106

106_107_1827692.indd 106 19.11.18 11:23


Cooking and baking HOME AND YARD

RICE PADDLE CHEESE GRATER


oiled olive wood, size: 27 cm with collection cup and removable grater
741027 Unit 3 oiled olive wood / stainless steel,
size: approx. 26 x 8.5 x 8 cm
741092 Unit 1

COASTER
6 pieces/pack
oiled olive wood, size: approx. 9 x 9 x 0.6 cm
741006 Unit 3

EGG CUPS KITCHEN LADLE


oiled olive wood, size: 6 cm oiled olive wood, size: 32 cm
741091 Unit 6 741032 Unit 3

VESSEL
oiled olive wood

small, for the smaller helpers in the kitchen,


size: 8 x 7.5 cm, 8 cm high
741002 Unit 1
large, for cooking spoons and cooking utensils,
size: 10 x 10 cm, 15.5 cm high
741003 Unit 1
round, for cooking spoons and cooking utensils,
size: Ø 10.5 cm, 15 cm high
741004 Unit 1

107

106_107_1827692.indd 107 19.11.18 11:23


HOME AND YARD Cooking and baking

ANTIPASTI FORKS OLIVE PICKER


oiled olive wood oiled olive wood, size: approx. 15 cm

size: approx. 11 cm 741015 Unit 12


741017 Unit 12
size: approx. 7 cm
741016 Unit 12

HONEY SPOON
oiled olive wood, size: approx. 15.5 cm
JAM SPOON 741056 Unit 6
oiled olive wood, size: 22 cm
741057 Unit 6

SUGAR SPOON
oiled olive wood, size: approx. 8 cm
741005 Unit 12

CREAM SPOON
oiled olive wood, size: approx. 17.5 cm
741055 Unit 6

SHOVELS
oiled olive wood

size: approx. 7 cm
741648 Unit 12
size: approx. 8.5 cm
741647 Unit 12
SPOON
oiled olive wood size: approx. 12 cm
741649 Unit 12
baby/coffee spoon,
size: approx. 14 cm
741013 Unit 6
children‘s spoon,
size: approx. 20 cm
741020 Unit 6

POURER WITH WOODEN BEAD SALT SCOOP


stainless steel pourer oiled olive wood, size: approx. 7 cm
olive wood, size: 9.5 cm 741007 Unit 12
741132 Unit 6

108

108_109_1827690.indd 108 19.11.18 11:23


Cooking and baking HOME AND YARD

SALAD SERVERS
oiled olive wood

pointed, size: approx. 35 cm


741026 Unit 2
round, size: approx. 30 cm
741009 Unit 2
round, size: approx. 25 cm
741008 Unit 2

WOK SPOON SPATULA


oiled olive wood, size: approx. 38 cm flat
741199 Unit 3 oiled olive wood, size: 30 cm
741068 Unit 5

SPATULA COOKING SPOON


oiled olive wood, size: 30 cm oiled olive wood, size: approx. 30 cm

oblique with hole


741066 Unit 5 741029 Unit 6
curved round
741067 Unit 5 741030 Unit 6
perforated
741069 Unit 5

SERVING SPOON
oiled olive wood, size: approx. 30 cm
741031 Unit 6

109

108_109_1827690.indd 109 19.11.18 11:24


HOME AND YARD Co
Cooki
ok
kin
ing a
an
nd ba
aki
king
g

TOTE BAG TOTE HANDBAG


leather look leather look
92% cellulose, 5% latex binder, 92% cellulose, 5% latex binder,
3% water and color pigments 3% water and color pigments,
size: 39 x 28 x 15 cm
size: M, 12 x 12 x 25 cm
802402 Unit 3 802405 Unit 1

size: L, 17 x 11 x 33 cm
802403 Unit 3

This tote bags are handmade from


high-quality natural products. They
are 100% sustainable, tear-resistant
and washable at a maximum
temperature of 30°C.

110

110_111_1827688.indd 110 19.11.18 11:24


HOME AND YARD

KITCHEN TWINE
food-safe, e.g. for tying rouladen or roasts
100% flax, length: approx. 120 m
The flax or linen fiber is
white obtained from the stems of
802020 Unit 3 the flax plant. Our kitchen
twines are extremely resis-
red/white
tant to tearing and also
802030 Unit 3
safe to use with food.

FLAX YARN
It is also very suitable
a traditional historical yarn for kitchen, household and garden
for gift wrapping.
100% flax, length: 55 m

blue/
natural color
802011 Unit 3
natural color
802022 Unit 3
red/
natural color
802033 Unit 3
green/
natural color
802055 Unit 3
yellow/
natural color
802077 Unit 3
black/
natural color
802099 Unit 3

FLAX YARN HOLDER


dark oakwood

single, size: 8 x 8 x 14 cm
981301 Unit 3
fivefold, size: 40 x 8 x 14 cm
981305 Unit 1

111

110_111_1827688.indd 111 19.11.18 11:24


HOME AND YARD Cooking and baking

BOOK HOLDER
for cookbooks or as
music/book stand
oiled beechwood,
size: 34 x 27.5 cm
753327 Unit 2

Reading without back pain


At least since several cooking shows, book holders are popular
again. Book holders make reading much easier by tilting the
book. This is not just useful in the kitchen, but also for crafts
projects – or if the book is simply too heavy to be held up
comfortably while reading. The book holder can also be folded
up to save space when not in use.

FORK FOR JACKET POTATOES RACLETTE SCRAPER


untreated beechwood, untreated beechwood,
size: 12.5 cm size: 13 cm
752914 Unit 10 The potatoes don‘t fall 752913 Unit 12
off during peeling.

JACKET POTATO PEELING SET


with potato fork and knife The two-piece set for peeling jacket potatoes,
untreated beechwood, made of beechwood, consisting of a
size: 15 cm potato poker so you do not burn your fingers
on the hot potatoes and a peeling knife.
752900 Unit 5
Tines and blade made of stainless steel.
The potato poker has many advantages
compared to using a conventional fork: the
tips are thinner so the potatoes do not break
open; the tines are arranged as a triangle,
which gives the potato better support.

SMALL WOODEN BOARDS


set of 4, incl. chalk, to be used as
place cards or small menu cards,
also ideal as price tag or plant marker
wood/board colour,
size: approx. 7 x 5 cm
753307 Unit 5

112

112_113_1827686.indd 112 19.11.18 12:40


Cooking and baking HOME AND YARD

KITCHEN KNIFE
grip made from untreated beechwood, stainless blade, size: 15 cm,
20 pieces in a display unit, display size: 18 x 15 x 5 cm
758050 Unit 1

POTATO PEELER
rust resistant
oiled beechwood handle,
size: 16 cm, blade length 5.5 cm
758022 Unit 6

Owing to its traditional shape, the


„original humpback knife“ will allow
PARING KNIFE you to not only spread butter and
bent blade, rust resistant such, but to also cut bread, sausage
oiled beechwood handle, and cheese very easily.
size: 15.5 cm, blade length 5.5 cm
758002 Unit 6

KITCHEN KNIFE BREAKFAST KNIFE


straight blade, rust resistant rust resistant
oiled beechwood handle, oiled beechwood handle,
size: 17 cm, blade length 7.5 cm size: 22 cm, blade length 11.5 cm
758001 Unit 6 758003 Unit 3

113

112_113_1827686.indd 113 19.11.18 12:40


HOME AND YARD

COFFEE SCOOP TEA SCOOP


untreated beechwood, size: 9 cm untreated beechwood
752709 Unit 10
size: 10 cm
30 scoops 752709 752710 Unit 10
in a metal display unit,
20 scoops 752710
size: 14 x 14 cm
in a metal display unit,
102709 Unit 1
size: 14 x 14 cm
102710 Unit 1

size: 14.5 cm
752715 Unit 10
10 scoops 752715
in a metal display unit,
size: 14 x 14 cm
102715 Unit 1
SPICE SCOOP
untreated beechwood, size: 11 cm
752711 Unit 10
40 scoops 752711
in a metal display unit,
size: 14 x 14 cm
102711 Unit 1

PINCH SCOOP
untreated beechwood

size: 4.5 cm
752745 Unit 10
50 scoops 752745
in a metal display unit,
size: 14 x 14 cm
102745 Unit 1
SALT SCOOP
untreated beechwood, size: 7 cm size: 8 cm
752707 Unit 10 752708 Unit 10
50 scoops 752708
40 scoops 752707
in a metal display unit,
in a metal display unit,
size: 14 x 14 cm
size: 14 x 14 cm
102708 Unit 1
102707 Unit 1

TOAST TONGS
untreated beechwood, size: 17.5 cm
751217 Unit 10

Here’s how to land fresh, hot


toast on your plate or sand-
wich board without burning
your fingers … Enjoy!

114

114_115_1827684.indd 114 19.11.18 11:24


Cooking and baking HOME AND YARD

PASTRY BRUSH PASTRY BRUSH


flat flat
untreated beechwood, untreated beechwood, light horsehair,
light bristle size: 15 x 4 cm
751040 Unit 10
size: 19 x 2 cm
751019 Unit 10
size: 20 x 2.4 cm
751025 Unit 10
size: 21 x 3.6 cm
751038 Unit 10 HONEY SCOOP
captures honey well in the grooves
size: 22 x 4.8 cm
untreated beechwood,
751050 Unit 10
size: 13 cm
753513 Unit 10

BUTTER BRUSH TEA TIMER


untreated beechwood, soft bristle, 3 minutes running time
size: 24 cm oiled beechwood, glass,
751024 Unit 3 size: 10 cm, Ø 3.5 cm
704010 Unit 5

for the application of water


or oil onto home-baked bread
and cake

COOKING SPOON
round shape
untreated beechwood, size: 32 cm
751430 Unit 10

PASTRY BRUSH
untreated beechwood, light bristle,
size: 18.5 cm, Ø 2.5 cm
750505 Unit 5

SPATULA
straight shape
untreated beechwood, size: 29.5 cm
750828 Unit 10

WIRE PASTRY BRUSH


twisted stainless steel, light bristle

size: 14.5 cm
751016 Unit 10
size: 20 cm
751018 Unit 10 ROLLING PIN
size: 23.5 cm with a metal axle
751020 Unit 10 untreated beechwood,
size: 42 cm, Ø 6 cm
751725 Unit 5

115

114_115_1827684.indd 115 19.11.18 11:25


HOME AND YARD Cooking and baking

VEGETABLE KIT
metal box with lid, size: 16.5 x 22.5 x 7 cm
100005 Unit 1

Kit includes:
1 x copper cloth (250133)
1 x vegetable brush
1 x pot scrubber
1 x mushroom brush with handle (331020)
1 x jacket potato peeling set (752900)

Practical kitchen helpers all in one box: The special


brush for cleaning mushrooms, the potato fork and
knife for peeling boiled potatoes, the potato-
vegetable brush, and the hard easy-grip pot
scrubber are always handy in your kitchen.
The secret to a clean kitchen and kitchen utensils is
a copper cloth, especially for removing stubborn
dirt. Give it a try, and you will not want to be
without these great little helpers.

CHILDREN‘S CAKE TIN Children love baking with


metal box with lid, size: 16.5 x 22.5 x 7 cm their parents. Everything you
100008 Unit 1 need comes in this box. Enjoy!

Kit includes:
1 x kid’s apron (060015)
1 x baking brush (751040)
1 x kid’s pastry roller (751710)
1 x kid’s cooking spoon, round (752418)
1 x kid’s cooking spoon with hole (752419)
6 x various cookie cutters

CAKE TIN
metal box with lid, size: 16.5 x 22.5 x 7 cm
100007 Unit 1

Kit includes:
1 x dish towel, red-checked (253310)
1 x baking brush, round (750505)
1 x cooking spoon, 25.5 cm (751420)
1 x dough scraper, 26.5 cm (751825)
1 x wooden scoop (752715)
6 x various cookie cutters

116

116_117_1827682.indd 116 19.11.18 11:25


Cooking and baking HOME AND YARD

NUTMEG GRATER NUTCRACKER


with a flap for storing the nutmeg, also ideal for opening
so that it can always be grated fresh sparkling wine bottles
stainless steel, size: 13.5 cm aluminium/wooden handle,
757000 Unit 12 size: 18.5 cm
753600 Unit 5

NUTCRACKER CORKSCREW
for walnuts with screw lid
stainless steel, size: 9 cm boxwood, size: 12 cm
855000 Unit 12 750031 Unit 3

This handy corkscrew can simply


and safely be used when traveling.
The actual screw section lies inside
and can be attached to the handle
when ready to use. Thus it is safely
secured when not in use.

POTATO PEELER SPIRAL WHISK


stainless steel, size: 12 cm stainless steel, size: 26 cm
855001 Unit 12 859126 Unit 6

APPLE CORER APPLE DIVIDER


beechwood/stainless steel, size: 16.5 cm stainless steel, size: 15.5 x 10 cm
757018 Unit 5 857894 Unit 12

117

116_117_1827682.indd 117 19.11.18 11:25


HOME AND YARD

SALT DISH WITH SPOON EGG SPOON


horn, size: Ø approx. 6.5 cm horn, size: approx. 12 cm
765012 Unit 2 765000 Unit 2

BABY SPOON JAM SPOON


horn, size: approx. 12.5 cm extra long
765006 Unit 2 horn, size: approx. 18 cm
765002 Unit 2

MUSTARD SPOON TEA SCOOP


horn, size: approx. 10 cm horn, size: approx. 7.5 cm
765003 Unit 2 765011 Unit 2

COFFEE SCOOP AFRO COMB


horn, size: approx. 12.5 cm horn, size: approx. 8 cm
765010 Unit 2 760000 Unit 2

COMB COMB
horn, size: approx. 15 cm extra wide
766620 Unit 2 horn, size: approx. 15 cm
766621 Unit 2

118

118_119_1827680.indd 118 19.11.18 11:25


Cooking and baking HOME AND YARD

SALAD SERVERS SALAD SERVERS


round shape buffalo
horn, size: approx. 20.5 cm horn, size: approx. 28 cm
765016 Unit 1 765028 Unit 1

KEY FOB
fish mould
horn, size: 8 cm Horn is a wonderful, alive
766608 Unit 1 material that is ideally suited
for processing. It can be cut,
heated and shaped. Ground
and polished, the final
products appear in a wide
range of attractive colors –
from ivory to ebony. Each
article is a unique, hand-
crafted product.

SHOEHORN SHOEHORN
with leather strap with leather strap
horn horn

size: 11.5 cm size: approx. 20.5 cm


766650 Unit 2 766651 Unit 2
size: 46 cm size: approx. 25.5 cm
766653 Unit 1 766652 Unit 2

After being cut from the raw material,


these beautiful shoehorns are
formed over an open fire, shaped by
hand, and polished with great care.

119

118_119_1827680.indd 119 19.11.18 11:25


HOME AND YARD

,
CHILDREN S Appliances for kids
Kids love to help with household chores

BROOMS
and it’s a great way for them to learn many
different activities quickly and easily. But
standard appliances are not suited for kids
because of their size. When kids use the same
appliances that grown-ups use, it can damage
their posture and increase the risk of injury.
Our play appliances are geared precisely to the
needs and physical requirements of the
various age levels – so learning is easy and fun!
For children up to 3 years old, we recommend
brooms with an overall length of 70 cm and for
older kids, brooms with a length of 90 cm.

120

120_121_1827678.indd 120 19.11.18 12:41


HOME AND YARD

CHILDREN‘S OUTDOOR BROOM CHILDREN‘S OUTDOOR BROOM CHILDREN‘S MOP


for children, 3 - 8 years old untreated beechwood, bassine fibre untreated beechwood, tampico fibre
untreated beechwood, arenga fibre,
for children, 1 - 3 years old, 70 cm handle for children, 1 - 3 years old, 70 cm handle
90 cm handle
015014 Unit 2 012514 Unit 2
013022 Unit 2
for children, 3 - 8 years old, 90 cm handle for children, 3 - 8 years old, 90 cm handle
015022 Unit 2 012520 Unit 2

CHILDREN‘S INDOOR BROOM CHILDREN‘S INDOOR BROOM CHILDREN‘S RICE-STRAW BROOM


untreated beechwood, coconut fibre red stained wood, horsehair red painted wood handle, rice straw

for children, 1 - 3 years old, 70 cm handle for children, 1 - 3 years old, 70 cm handle for children, 1 - 3 years old,
015514 Unit 2 010614 Unit 2 size: approx. 80 cm
014580 Unit 2
for children, 3 - 8 years old, 90 cm handle for children, 3 - 8 years old, 90 cm handle
015522 Unit 2 010622 Unit 2 for children, 3 - 8 years old,
size: approx. 110 cm
014511 Unit 2

121

120_121_1827678.indd 121 19.11.18 12:41


HOME AND YARD For children

SAND SIEVE
powder-coated metal, size: Ø 15 cm

red
037513 Unit 5
green
037515 Unit 5

SAND BUCKET SAND SHOVEL


powder-coated metal, size: 15.5 cm powder-coated metal, wooden handle, size: 21 cm

red red
037533 Unit 5 037523 Unit 5
green green
037555 Unit 5 037525 Unit 5

CHILDREN’S GARDEN SET


consisting of: 1 shovel, 1 rake and 1 spade,
powder-coated metal, size: 30 cm handle

red
037503 Unit 5
green
037505 Unit 5

122

122_123_1827676.indd 122 19.11.18 11:25


For children HOME AND YARD

CHILDREN‘S CLEANING UTENSILS


IN SALES STAND
50 children‘s cleaning utensils, wood,
size: 40 x 38 x 58 cm
010010 Unit 1

Beautiful and space-saving


presentation of children‘s brooms
and dustpans.
Easy to carry even when fully equipped – for example in
front of your shop.
Filled with:
4 x 010614 children’s indoor broom, horsehair, small
2 x 010622 children’s indoor broom, horsehair, large
4 x 015514 children’s indoor broom, coconut fibre, small
2 x 015522 children’s indoor broom, coconut fibre, large
2 x 012514 children’s mop, tampico fibre, small
2 x 012520 children’s mop, tampico fibre, large
3 x 015014 children’s outdoor broom, bassine fibre, small
2 x 015022 children’s outdoor broom, bassine fibre, large
2 x 013022 children’s outdoor broom, arenga fibre, large
4 x 014580 children’s rice-straw broom, small
3 x 014511 children’s rice-straw broom, large
10 x 030600 children’s hand brush, horsehair
4 x 037033 children’s dustpan, red
2 x 037011 children’s dustpan, blue
2 x 037022 children’s dustpan, white
2 x 037055 children’s dustpan, green

ROLLING BOARD CHILDREN‘S HAND BRUSH


for sales stand (010010) suitable for the children‘s dustpan
wood, size: 43 x 43 x 12 cm oiled beechwood, horsehair, size: 21 cm
980081 Unit 1 030600 Unit 2

CHILDREN‘S DUSTPAN
powder-coated metal, size: 13 x 20 cm

blue
037011 Unit 2
white
037022 Unit 2
red
037033 Unit 2
green
037055 Unit 2

123

122_123_1827676.indd 123 19.11.18 11:26


HOME AND YARD

,
DOLL S HOUSE

124

124_125_1827674.indd 124 19.11.18 11:26


For children HOME AND YARD

DOLL‘S SWEEPING SET


wooden case with sliding lid,
size: 18.8 x 7.8 x 7 cm

red
058000 Unit 2
blue
058010 Unit 2
white
058020 Unit 2
green
058050 Unit 2

DOLL DUSTPAN DOLL‘S HAND BRUSH


powder-coated metal, size: 4.5 x 8 cm untreated beechwood, horsehair,
size: 7 cm
blue
057011 Unit 5 050600 Unit 5

white
057022 Unit 5
red
057033 Unit 5
green
057055 Unit 5

DOLL‘S BUCKET DOLL‘S BROOM


powder-coated metal, size: 6 cm, Ø 5.5 cm untreated beechwood, horsehair,
size: 14 cm
blue
057010 Unit 5 050610 Unit 5

white
057020 Unit 5
red
057030 Unit 5
green
057050 Unit 5

125

124_125_1827674.indd 125 19.11.18 11:26


HOME AND YARD

CEREAL BOWL CHILDREN‘S COOKING-SPOON


untreated beechwood, WITH HOLE
size: Ø 14 cm untreated beechwood,
064014 Unit 2 size: 16 cm
752419 Unit 10

CHILDREN‘S ROLLING PIN PASTRY BRUSH


untreated beechwood, flat
size: 24 cm, Ø 5 cm untreated beechwood, light horsehair,
751710 Unit 5 size: 15 x 4 cm
751040 Unit 10

Our baking and cooking


implements made of
untreated beechwood
warm the hearts of
children everywhere.
They don’t have to sit
and watch Mom do the
work but can actually
help. So we go on with
the children‘s apron and
helping pitch in!

CHILDREN‘S SPATULA CHILDREN‘S WHISK


untreated beechwood, untreated beechwood,
size: 17 cm size: 14.5 cm
752417 Unit 10 752416 Unit 10

CHILDREN‘S COOKING SPOON CHILDREN‘S DOUGH SPATULA


untreated beechwood, untreated beechwood,
size: 16 cm size: 16 cm
752418 Unit 10 751816 Unit 10

126

126_127_1827672.indd 126 19.11.18 12:41


For children HOME AND YARD

CHILDREN‘S APRON CHILDREN‘S PAINT BRUSH


red-and-white checkered oiled beechwood, light bristle,
100% cotton, size: approx. 51 x 52 cm size: 7.5 cm, Ø 3.5 cm
060015 Unit 2 011000 Unit 10
20 painting brushes 011000
in a metal display unit,
size: 14 x 14 cm
011002 Unit 1

Little hands can not yet hold and control


a fine brush. Here the painting brush
helps, to take much pleasure in painting
and colours.

CHILDREN‘S CLEANING CLOTH CHILDREN’S DISH BRUSH


cotton, size: approx. 40 x 40 cm untreated beechwood, horsehair, size: 20 cm
253540 Unit 5 020740 Unit 5

MINIATURES
5 pieces, on the keychain
stainless steel, size: 12 cm
855002 Unit 6 CHILDREN‘S CLOTHES PEGS
100 pieces/pack
waxed beechwood, size: 4.5 cm
753845 Unit 1

MINIATURES
10 pieces
untreated beechwood,
size: approx. 5 cm
754010 Unit 10

MINI CLOTHES PEGS


100 pieces/pack
waxed beechwood, size: 2.5 cm
753835 Unit 1

127

126_127_1827672.indd 127 19.11.18 12:41


HOME AND YARD For children

MILK TOOTH BOX MILK TOOTH BOX WITH PICTURE


collecting box for milk teeth, German imprint beechwood, with threaded lid,
beechwood, with threaded lid size: Ø 4.5 cm

size: Ø 3.5 cm German imprint


750055 Unit 6 750045 Unit 6
size: Ø 4.5 cm French imprint
750056 Unit 6 750044 Unit 6

All boxes with picture come


sorted with 6 different motives.

FIRST CURL BOX


collecting box for the first curl, German imprint .
beechwood, with threaded lid,
size: Ø 3.5 cm
750053 Unit 6

WOODEN BOX WITH PICTURE


collecting box for many purposes,
without imprint
beechwood, with threaded lid,
size: Ø 4.5 cm
750075 Unit 6

All boxes with picture come


sorted with 6 different motives.

TOOTHBRUSHING TIMER
2 minutes running time
size: 10 cm, Ø 3.6 cm

natural-black,
oiled/colored beechwood/glass
750021 Unit 5
red-yellow-blue,
colored maplewood/glass
750022 Unit 5
green-red-yellow, These make tooth brushing
colored maplewood/glass fun: tooth brushing timers
750023 Unit 5 made by Redecker.

128

128_129_1827670.indd 128 19.11.18 12:41


HOME AND YARD

CHILDREN‘S HAIRBRUSH BABY HAIRBRUSH


for thicker children’s hair, 1 year and up the right “cuddly brush” for babies up to 1 year
waxed beechwood, soft, light bristle, size: 18.5 cm oiled pearwood, goat hair, size: 16 cm
701007 Unit 2 700100 Unit 2
hairbrush 701007 with euroslot hangers hairbrush 700100 with euroslot hangers
880022 Unit 2 880023 Unit 2

Goat hair is specially gentle


for baby’s sensitive scalp.

Goat hair is specially gentle for baby’s delicate


scalp. For small children we recommend brushes
with soft bristles – because “grown-up” hairbrushes
are usually too hard for baby’s sensitive skin.

CHILDREN‘S HAIRBRUSH BABY HAIRBRUSH


for thicker children‘s hair, 1 year and up the right “cuddly brush” for babies up to 1 year
waxed olive wood, soft, light bristle, size: 15 cm waxed olive wood, goat hair, size: 15 cm
721007 Unit 2 720100 Unit 2
hairbrush 721007 with euroslot hangers hairbrush 720100 with euroslot hangers
880051 Unit 2 880050 Unit 2

BABY COMB / NIT COMB BATH SPONGE


for the gentle removal of cradle cap natural sponge with untreated beechwood duckling
checker wood, size: 8.5 x 6 cm size: approx. Ø 9 cm
686830 Unit 3 608011 Unit 3

CHILDREN‘S BATH BRUSH CHILDREN‘S NAIL BRUSH


with handle and a lovely child motif printed with different animal motives, sorted
waxed beechwood, light bristle, waxed beechwood, light bristle,
size: 29 cm size: 5.8 x 2.8 cm
071029 Unit 3 071016 Unit 10
20 children‘s nail brushes 071016
in a metal display unit, size: 14 x 14 cm
101016 Unit 1

CHILDREN‘S MASSAGE BRUSH


with a lovely child motif
waxed beechwood, light bristle,
size: 9.5 cm
071009 Unit 3

129

128_129_1827670.indd 129 19.11.18 12:41


BODY CARE

HAIRBRUSHES -
BROW KIT
130

130_131_1827668.indd 130 19.11.18 11:27


BODY CARE

HAIRBRUSH – BROW KIT


longish
waxed olive wood, calcutta bristle,
5 rows, size: 20.5 cm
721305 Unit 1

HAIRBRUSH – BROW KIT


oval shape
waxed olive wood, calcutta bristle,
9 rows, size: 21.5 cm
721309 Unit 1

The historic bristle


insertion method
Only a few experts master the technique of
traditional bristle insertion. In work which is
100% manually crafted, holes are bored into the
wood and one by one the sheaves of bristles are
inserted into the wood. The extra stiff calcutta
bristles used for this are so stiff that they cannot
be inserted mechanically. The sealed holes are
characteristic of hand-made brushes. These
HAIRBRUSH – BROW KIT exclusive and rare brushes are made with skill
and passion.
half round
waxed olive wood, calcutta bristle,
7 rows, size: 22 cm
721307 Unit 1

131

130_131_1827668.indd 131 19.11.18 11:27


BODY CARE

POCKET HAIRBRUSH MEN‘S HAIRBRUSH


mini version waxed olive wood, stiff, black wild boar bristle,
waxed olive wood, with walnut wooden pins, 8 rows, size: 17.5 cm
7 rows, size: 11.5 cm 721208 Unit 2
720003 Unit 2 hairbrush 721208
with euroslot hangers
880029 Unit 2

ROUND HAIRBRUSH
round shape
waxed olive wood, stiff, black wild boar bristle,
10 rows, size: 21.5 cm
Which is the right brush for me? 721209 Unit 2
For short to medium-length hairstyles we hairbrush 721209
recommend hairbrushes with 4 - 8 rows of bristles, with euroslot hangers
bruhes with 8 - 10 rows for longer hair. Of course, 880017 Unit 2
personal preference plays an important role here.
Tip: use lukewarm soapy water to clean hairbrushes.
Never soak wooden hairbrushes in water.

POCKET HAIRBRUSH HAIRBRUSH


waxed olive wood, stiff, black wild boar bristle, with boar bristles and antistatic wooden pins – exactingly set in by hand
7 rows, size: 17.5 cm waxed olive wood, stiff, black wild boar bristle, maple pins,
721207 Unit 2 size: 21.5 cm
721210 Unit 2
hairbrush 721207
with euroslot hangers hairbrush 721210
880006 Unit 2 with euroslot hangers
880048 Unit 2

Ideal for the care


of lovely, long hair.

BABY HAIRBRUSH CHILDREN‘S HAIRBRUSH


the right “cuddly brush” for babies up to 1 year for thicker children‘s hair, 1 year and up
waxed olive wood, goat hair, waxed olive wood, soft, light bristle,
size: 15 cm size: 15 cm
720100 Unit 2 721007 Unit 2
hairbrush 720100 hairbrush 721007
with euroslot hangers with euroslot hangers
880050 Unit 2 880051 Unit 2

132

132_133_1827666.indd 132 19.11.18 11:28


Hair care BODY CARE

HAIRBRUSH
waxed olive wood, stiff, black wild boar bristle

longish, 5 rows, size: 20.5 cm


721205 Unit 2
hairbrush 721205 with euroslot hangers
880004 Unit 2

half round shape, 7 rows, size: 21.5 cm


721206 Unit 2
hairbrush 721206 with euroslot hangers
880016 Unit 2

oval shape, 9 rows, size: 22 cm


721211 Unit 2
hairbrush 721211 with euroslot hangers
880012 Unit 2

Olive wood not only features a particularly attractive


grain, it is also extremely hard due to its slow growth.
The high oil content makes it non-slip, supple and
water-repellent, so that olive wood is ideal for use in
damp environments.

WOODEN HAIRBRUSH
waxed olive wood, straight hornbeam pins

oval shape, 9 rows, size: 21.5 cm


720009 Unit 2
hairbrush 720009 with euroslot hangers
880003 Unit 2

longish, 5 rows, size: 20.5 cm


720005 Unit 2
hairbrush 720005 with euroslot hangers
880002 Unit 2

small, 6 rows, size: 17.5 cm


720004 Unit 2
hairbrush 720004 with euroslot hangers
880001 Unit 2

133

132_133_1827666.indd 133 19.11.18 11:28


BODY CARE Ha
Hair care
e

BEARD BRUSH BEARD BRUSH


moustache with horn decor with horn decor
oiled beechwood / horn, oiled pearwood / horn,
extra stiff, black wild boar bristle, stiff, black wild boar bristle,
size: 8.5 cm size: 2.8 x 8 cm
761209 Unit 1 761212 Unit 1

MEN‘S HAIRBRUSH BEARD COMB


with horn decor horn, size: 8.5 cm
oiled pearwood / horn, 766609 Unit 2
stiff, black wild boar bristle,
10 rows, size: 6.5 x 11 cm
761006 Unit 1

134

134_135_1827664.indd 134 19.11.18 11:28


Hair care BODY CARE

POCKET HAIRBRUSH HAIRBRUSH


with horn decor with horn decor
oiled pearwood / horn, waxed beechwood / horn,
stiff, black wild boar bristle, stiff, black wild boar bristle,
4 rows, size: 15.5 cm 8 rows, size: 22 cm
761202 Unit 1 761208 Unit 1

HAIRBRUSH
with horn decor
oiled pearwood / horn,
light bristle,
8 rows, size: 22 cm
761008 Unit 1

FACE BRUSH
with horn decor Horn is a beautiful, alive material that is ideally
oiled beechwood, suited for processing. It can be cut, heated and
soft, light bristle, shaped. Ground and polished, the final products
size: 7 cm appear in a wide range of attractive colors – from
761077 Unit 1 ivory to ebony. The particularly sophisticated horn
decor on our brushes is applied by hand and
transforms every one of them into a magnificently
unique piece.

135

134_135_1827664.indd 135 19.11.18 11:28


BODY CARE

HAIRBRUSH CHILDREN‘S HAIRBRUSH


oiled beechwood, tampico fibre, for thicker children’s hair, 1 year and up
7 rows, size: 20 cm waxed beechwood, soft, light bristle,
702507 Unit 2 size: 18.5 cm
701007 Unit 2
hairbrush 702507
with euroslot hangers hairbrush 701007
880049 Unit 2 with euroslot hangers
880022 Unit 2

Goat hair is specially gentle for baby’s


delicate scalp. For small children we
recommend brushes with soft bristles –
because “grown-up” hairbrushes are
usually too hard for baby’s sensitive skin.

POCKET WIRE HAIRBRUSH HAIRBRUSH


waxed beechwood, metal pins, for sensitive scalp
7 rows, size: 12 cm waxed beechwood, soft, light bristle,
707005 Unit 2 5 rows, size: 21 cm
701005 Unit 2
hairbrush 701005 with euroslot hangers
880043 Unit 2

POCKET HAIRBRUSH WOODEN HAIRBRUSH


waxed beechwood, straight hornbeam pins, hedgehog-shaped brush
7 rows, size: 11.5 cm waxed beechwood,
700003 Unit 2 straight wooden pins,
6 rows, size: approx. 9.8 cm
700009 Unit 2

WIRE HAIRBRUSH
oiled beechwood, metal pins,
7 rows, size: 22 cm
707088 Unit 2
hairbrush 707088
with euroslot hangers
880052 Unit 2

WIRE HAIRBRUSH FOR LONG HAIR


oval shape
oiled beechwood, extra-long metal pins,
11 rows, size: 23 cm
707099 Unit 2
hairbrush 707099
with euroslot hangers
880047 Unit 2

136

136_137_1827662.indd 136 19.11.18 11:28


Hair care BODY CARE

WOODEN HAIRBRUSH
waxed beechwood, straight hornbeam pins

small, 6 rows, size: 18.5 cm


700034 Unit 2
hairbrush 700034 with euroslot hangers
880036 Unit 2

longish, 5 rows, size: 22 cm


700035 Unit 2
hairbrush 700035 with euroslot hangers
880035 Unit 2

large, 9 rows, size: 23 cm


700039 Unit 2
hairbrush 700039 with euroslot hangers
880034 Unit 2

WOODEN HAIRBRUSH
waxed beechwood, rounded hornbeam pins

small, 6 rows, size: 18.5 cm


700024 Unit 2
hairbrush 700024 with euroslot hangers
880033 Unit 2

longish, 5 rows, size: 22 cm


700025 Unit 2
hairbrush 700025 with euroslot hangers
880031 Unit 2

large, 9 rows, size: 23 cm


700029 Unit 2
hairbrush 700029 with euroslot hangers
880030 Unit 2

Total relaxation
Head massage with wooden pins: The special head massage
with wooden pins is gentle to your hair and scalp and
relaxes the whole body. Just in the evening before bedtime
it leaves the daily stress behind.

WOODEN HAIRBRUSH FOR LONG HAIR WOODEN HAIRBRUSH


waxed beechwood, extra long maple pins, rectangular/large
9 rows, size: 23 cm waxed beechwood, straight hornbeam pins,
700040 Unit 2 9 rows, size: 24.5 cm
700011 Unit 2
hairbrush 700040 with euroslot hangers
880037 Unit 2 hairbrush 700011 with euroslot hangers
880041 Unit 2

137

136_137_1827662.indd 137 19.11.18 11:28


BODY CARE Hair care

HAIRBRUSH
waxed beechwood, stiff, black wild boar bristle

round shape, 10 rows, size: 21 cm, Ø 4 cm


702010 Unit 2
hairbrush 702010 with euroslot hangers
880019 Unit 2

half round shape, 8 rows, size: 22 cm


702006 Unit 2
hairbrush 702006 with euroslot hangers
880018 Unit 2

longish, 5 rows, size: 21 cm


702005 Unit 2
hairbrush 702005 with euroslot hangers
880007 Unit 2

ROUND HAIRBRUSH ROUND HAIRBRUSH


oiled beechwood, stiff, black wild boar bristle, oiled beechwood, stiff, black wild boar bristle,
10 rows, size: 22 cm, Ø 6.5 cm 10 rows, size: 21 cm, Ø 3.5 cm
701216 Unit 2 701213 Unit 2

hairbrush 701216 hairbrush 701213


with euroslot hangers with euroslot hangers
880020 Unit 2 880021 Unit 2

HAIRBRUSH HAIRBRUSH
for short hair for long, fine hair
waxed beechwood, stiff, black wild boar bristle, waxed beechwood, stiff, black wild boar bristle,
4 rows, size: 22.5 cm 10 rows, size: 23 cm
701204 Unit 2 701210 Unit 2

hairbrush 701204 hairbrush 701210


with euroslot hangers with euroslot hangers
880056 Unit 2 880013 Unit 2

HAIRBRUSH HAIRBRUSH
for short to medium-length hair for medium length and long hair
oiled beechwood, stiff, black wild boar bristle, waxed beechwood, stiff, black wild boar bristle,
7 rows, size: 20.5 cm 8 rows, size: 22 cm
701211 Unit 2 701208 Unit 2

hairbrush 701211 hairbrush 701208


with euroslot hangers with euroslot hangers
880057 Unit 2 880038 Unit 2

138

138_139_1827660.indd 138 19.11.18 11:28


BODY CARE

HAIRBRUSH
for medium length and long hair
oiled pearwood, light bristle,
8 rows, size: 22 cm
701008 Unit 2
hairbrush 701008
with euroslot hangers
880009 Unit 2

POCKET HAIRBRUSH BABY HAIRBRUSH


oiled pearwood, stiff, black wild boar bristle, the right “cuddly brush” for babies up to 1 year
4 rows, size: 15,5 cm oiled pearwood, goat hair,
701202 Unit 2 size: 16 cm
700100 Unit 2
hairbrush 701202
with euroslot hangers hairbrush 700100
880010 Unit 2 with euroslot hangers
880023 Unit 2

Goat hair is specially gentle


for baby’s sensitive scalp.

MEN‘S HAIRBRUSH
HAIRBRUSH
classic form
half round shape
oiled pearwood,
oiled pearwood, stiff, black wild boar bristle,
soft, black wild boar bristle,
7 rows, size: 21 cm
10 rows, size: 6.5 x 11 cm
711206 Unit 2
701006 Unit 2
hairbrush 711206
with euroslot hangers
880053 Unit 2

HAIRBRUSH FOR LONG HAIRSTYLES


the curved wood is adapted to the shape of the head,
picks up long hair easily
oiled pearwood, stiff, black wild boar bristle,
7 rows, size: 21.5 cm
701207 Unit 2
hairbrush 701207 with euroslot hangers
880042 Unit 2

HAIRBRUSH
for long, fine hair
oiled pearwood, stiff, black wild boar bristle,
10 rows, size: 23 cm
711210 Unit 2
hairbrush 711210 HAIRBRUSH
with euroslot hangers
880055 Unit 2 for short to medium-length hair
oiled pearwood, light bristle,
7 rows, size: 18.5 cm
711119 Unit 2
hairbrush 711119
with euroslot hangers
880054 Unit 2

139

138_139_1827660.indd 139 19.11.18 11:29


BODY CARE Hair care

HAIRBRUSH
oiled thermowood, stiff, black wild boar bristle

longish, 5 rows, size: 20.5 cm


731205 Unit 2
hairbrush 731205 with euroslot hangers
880005 Unit 2

half round shape, 7 rows, size: 20.5 cm


731206 Unit 2
hairbrush 731206 with euroslot hangers
880014 Unit 2

oval shape, 9 rows, size: 22 cm


731211 Unit 2
hairbrush 731211 with euroslot hangers
880011 Unit 2

WOODEN HAIRBRUSH
oiled thermowood, straight hornbeam pins

longish, 5 rows, size: 20 cm


730005 Unit 2
hairbrush 730005 with euroslot hangers
880027 Unit 2

oval shape, 9 rows, size: 21.5 cm


730009 Unit 2
hairbrush 730009 with euroslot hangers
880028 Unit 2

Our Redecker brochures


For the articles on this page,
we recommend the matching
Redecker brochure „Hairbrushes“.
Simply order complimentary!

ROUND HAIRBRUSH
oiled thermowood, stiff, black wild boar bristle,
10 rows, size: 22 cm
731209 Unit 2
hairbrush 731209 with euroslot hangers
880015 Unit 2

140

140_141_1827658.indd 140 19.11.18 11:29


Hair care BODY CARE

AFRO-COMB BABY COMB / NIT COMB


extra wide for the gentle removal
oiled olive wood, size: 10.5 cm of cradle cap
726860 Unit 3 checker wood, size: 8.5 x 6 cm
686830 Unit 3

AFRO COMB POCKET COMB


horn, size: approx. 8 cm waxed beechwood, size: 9 cm
760000 Unit 2 686810 Unit 3

AFRO-COMB
waxed beechwood, size: 9 cm These beautiful wooden combs are
manufactured of native beechwood.
686860 Unit 3
The wood has anti-static properties and
combing is therefore very pleasant.

COMB WITH HANDLE AFRO-COMB WITH HANDLE


oiled olive wood, size: 21 cm waxed beechwood, size: 18 cm
726850 Unit 3 686880 Unit 3

POCKET COMB COMB WITH HANDLE


typical men‘s comb oiled beechwood, size: 20 cm
oiled beechwood/olive wood, size: 14 cm 686890 Unit 3
686814 Unit 3

POCKET COMB COMB


stained dark horn, size: approx. 15 cm
beechwood, size: 13.5 cm 766620 Unit 2
686870 Unit 3

POCKET COMB COMB


waxed beechwood, size: 15 cm extra wide
686820 Unit 3 horn, size: approx. 15 cm
766621 Unit 2

141

140_141_1827658.indd 141 19.11.18 11:29


BODY CARE

COMB AND
BRUSH CLEANER

142

142_143_1827656.indd 142 19.11.18 11:29


BODY CARE

HAIRBRUSH CLEANER COMB AND BRUSH CLEANER


for cleaning/washing hairbrushes for removing hair from hairbrushes/combs
oiled beechwood, strong, light bristle, size: 7 cm oiled beechwood, wire, size: 7.5 cm
681008 Unit 10 687000 Unit 50
20 hairbrush cleaner 681008 in a metal display unit, 50 comb and brush cleaner 687000 in a metal display unit,
size: 14 x 14 cm size: 14 x 14 cm
681009 Unit 1 687001 Unit 1

HAIRBRUSH CLEANING SET


on card,
1 x comb and brush cleaner 687000 and
1 x hairbrush cleaner 681008
681000 Unit 10
10 hairbrush cleaning sets 681000
in a metal diplay unit, size: 14 x 14 cm
681001 Unit 1
with euroslot hangers,
1 x comb and brush cleaner 687000 and
1 x hairbrush cleaner 681008
880070 Unit 5

143

142_143_1827656.indd 143 19.11.18 11:29


BODY CARE We
W ll
l ne
ness
ss and mas
assa
sage
ge

What is needed for a relaxing


evening?
A glass of wine and a good book by romantic
candlelight. This attractive bathtub-shelf crafted
of beechwood and stainless steel with bookrest,
wine glass and candle holder lets you enjoy
these pleasures now - also in the tub.

BATHT UB-SHELF
144

144_145_1827654.indd 144 19.11.18 14:34


Wellness and massage BODY CARE

BATH MAT BATH MAT


wooden rods joined by stainless steel wires wooden rods joined by stainless steel wires
and silicone disc spacers and silicone disc spacers
flat rods, oiled thermowood flat rods, oiled beechwood
size: 45 x 60 cm size: 45 x 60 cm
730723 Unit 1 620623 Unit 1
size: 60 x 100 cm size: 60 x 100 cm
730728 Unit 1 620628 Unit 1

The spacers of the mat, made from


silicone, prevent slipping on tiles.

BATHTUB-SHELF
with holder for candle, wine glass and book stand,
for tub widths from 67 - 75 cm (inside measurement)
oiled beechwood rods/stainless steel, size: 75 x 19 cm
620990 Unit 1

BATHTUB-SHELF
rectangular model
oiled thermowood, size: 84 x 19 cm
732984 Unit 1

145

144_145_1827654.indd 145 19.11.18 14:34


BODY CARE Wellness and massage

BATH BRUSH
with curved, removable handle, cotton belt
waxed beechwood, light bristle,
size: 45 cm
601109 Unit 2

WELLFIT BATH BRUSH


with curved, removable handle, cotton belt
steamed beechwood, horsehair/tampico fibre,
size: 44.5 cm
602743 Unit 2

The mix of soft horsehair and strong plant fibres


tautens the skin, stabilises the circulation,
strengthens the nervous system and stimulates
the metabolism in a natural way.

BATH BRUSH
with fixed handle
oiled thermowood, strong, light bristle,
size: 45 cm
731145 Unit 2

BATH BRUSH
rectangular shape,
with curved, removable handle, cotton belt
oiled pearwood, light bristle,
size: 43 cm
601011 Unit 2

BATH BRUSH
with curved, removable handle
untreated beechwood,
size: 47 cm

soft, light bristle


631050 Unit 2
stiff, tampico fibre
632550 Unit 2

146

146_147_1827652.indd 146 19.11.18 11:30


Wellness and massage BODY CARE

BATH BRUSH
oiled beechwood,
size: 50 cm

stiff, tampico fibre


602550 Unit 2
soft, light bristle
601050 Unit 2

BATH BRUSH
round head with fixed handle
oiled beechwood, light bristle,
size: 47 cm
601045 Unit 2

BATH BRUSH
with curved, removable handle, cotton belt
oiled pearwood, light bristle,
size: 44.5 cm
601012 Unit 2

BATH BRUSH
with removable handle, cotton belt
waxed olive wood, stiff, light bristle,
size: 40 cm
721140 Unit 2

SAUNA BRUSH
waxed beechwood, stiff, light bristle,
size: 36 cm
601036 Unit 2

MASSAGE BRUSH WITH HANDLE


waxed beechwood, light bristle,
size: 30 cm
601028 Unit 2

147

146_147_1827652.indd 147 19.11.18 11:30


BODY CARE Wellness and massage

ANTI-CELLULITE BRUSH MASSAGE BRUSH


with cotton belt with cotton belt
waxed beechwood, oiled thermowood,
pins of maple wood, stiff, light bristle,
size: 13.5 cm size: 13.5 cm
700000 Unit 2 731114 Unit 2

MASSAGE BRUSH
with belt Tips for dry massage
untreated beechwood, Dry massage is a wonderful form of stimulation for the
size: 13.5 cm vascular-circulatory and nervous system, but please
soft, light bristle observe the following rules: always start the massage on
601060 Unit 3 parts of the body that are the farthest from the heart, on
the feet, then the arms. Massage using 3 – 5 strong, slow
tampico fibre strokes of the brush towards the heart. In the stomach,
602570 Unit 3 chest, and back areas use smaller, circular motions in
clockwise direction. A pleasant, added cosmetic benefit of
such a massage is a gentle peeling: dead skin cells are
removed.

Our Redecker brochures


For the articles on this page, we
recommend the matching Redecker
brochure „Massage Brushes“.
Simply order complimentary!

MASSAGE BRUSH BODY MASSAGE BRUSH


with cotton belt with cotton belt
steamed beechwood, oiled pearwood,
light bristle, stiff, light bristle,
size: 13.5 cm size: 13.5 cm
611109 Unit 3 611011 Unit 3

MASSAGE BRUSH FOOT BRUSH


with knob oiled beechwood,
oiled beechwood, extra stiff, light bristle,
light bristle, size: 13 x 7 cm
size: Ø 10 cm 621113 Unit 5
601010 Unit 2

148

148_149_1827650.indd 148 19.11.18 11:31


Wellness and massage BODY CARE

MASSAGE BRUSH „BODY IONIC“ MASSAGE BRUSH „BODY IONIC“


also known as a cloister brush small, also known as a cloister brush
oiled beechwood, oiled beechwood,
fine bronze wire, horsehair, fine bronze wire, horsehair,
size: 13.5 cm size: 9 cm
617013 Unit 2 617009 Unit 2

WELLFIT MASSAGE BRUSH


steamed beechwood,
Body Ionic Brush horsehair/tampico fibre,
size: 13.5 cm
The body ionic brush supports your striving for physical
and spiritual wellbeing, as the massage with this brush 602714 Unit 2
provides an energetic synthesis. Just three minutes a
day is all you need to revitalize and relax and to stimula- The mix of soft horsehair
te the circulation. and stiff plant fibre
How it works: Positive ions restrict the energy supply to tautens the skin, stabilises
the body from outside. Therefore an energy balance by the circulation, strengthens
negative charged ions (anions) should be established. the nervous system and
The ionic body brush is an uncomplicated aid for produ- stimulates the metabolism
cing these anions with the molecular structure of the fi- in a natural way.
ne bronze filament (a copper-tin alloy).

MASSAGE BRUSH
with cotton belt
oiled beechwood,
light bristle,
size: Ø 8 cm
DRY MASSAGE BRUSH
601008 Unit 3
untreated beechwood,
light tampico fibre,
size: 6 x 14 cm
602500 Unit 3

MASSAGE BRUSH
extra-long trim
oiled beechwood,
tampico fibre,
size: 13.5 cm
602514 Unit 3

MASSAGE BRUSH
with knob
oiled olive wood, size: 12 x 8 cm

light bristle
721012 Unit 2
tampico fibre
722512 Unit 2

149

148_149_1827650.indd 149 19.11.18 11:31


BODY CARE Wellness and massage

MASSAGE GLOVE
suitable for dry and wet massage,
washable at 50°C
size: 22 x 13 cm

30% hemp, 25% lin, 25% cotton, 20% copper fibre


615020 Unit 2
60% nettle, 20% cotton, 20% copper fibre
615022 Unit 2

The woven copper threads have


anti-bacterial properties and
produce a pleasant warm sensation
during massage.

MASSAGE GLOVE
Massage with Sisal and Flax! suitable for dry and wet massage,
for washing and for a powerful massage,
Like the brushes, the massage gloves also have a stimu-
washable at 60 °C
lating effect on the vascular-circulatory system – and
70% flax, 30% cotton, size: 22 x 13 cm
can be used for washing as well as for massage.
615035 Unit 2
Sisal or flax, woven with cotton, is an ideal material for
massage gloves.
Machine-washable in warm water. Please always let the The glove is elastic and
damp gloves air dry. suitable for all hand sizes.

MASSAGE GLOVE MASSAGE BELT


suitable for dry and wet massage, suitable for dry and wet massage,
for washing and for a powerful massage, for washing and for a powerful massage,
washable at 60 °C washable at 60 °C
100% sisal, size: 24 cm 70% flax, 30% cotton, size: 78 x 12 cm
615010 Unit 2 615003 Unit 2

SKIN RELAXER
for massage und stimulation
size: 21 cm

ecru leather handle, white ostrich feathers


468850 Unit 5
black leather handle, black ostrich feathers This small, handcrafted ostrich
468860 Unit 5 feather duster implement with
leather cuff can be used as a
duster, of course.
But it is also especially soothing
for the skin …

150

150_151_1827648.indd 150 19.11.18 11:31


Wellness and massage BODY CARE

TOE BRUSH Our in-between toe brush is a safe


and comfortable aid for older people
untreated beechwood, soft nylon, size: 80 cm
or those with hip operations. It allows
614480 Unit 3 you to reach your feet from a sitting
position with minimal effort.

SCRATCHING HAND
curved handle with leather strap
oiled beechwood, size: 51 cm
611051 Unit 5

BACK SCRATCHER
straight handle with leather strap
oiled beechwood, size: 41 cm
610041 Unit 5

BACK SCRATCHER BRUSH


curved handle with leather strap
oiled beechwood, light bristle, size: 52 cm
611052 Unit 5

BACK CREAMER
curved handle with leather strap, with instructions and 3 pads
oiled beechwood, size: 50 cm
610053 Unit 5

Back Creamer (cream applicator)


Our back creamer (cream applicator) includes an
instruction sheet and three cotton wool sample
applicator pads.
Instructions for use
1) Take the pad out of the package.
2a) Place pad centered on the flat side of the cream
applicator.
2b) Place the metal ring on top of the pad and press
onto the rim of the wood base.
3) Apply cream – done!

151

150_151_1827648.indd 151 19.11.18 11:31


BODY CARE

CRAFTSMAN
, AND
GARDENER S BRUSHES

152

152_153_1827646.indd 152 19.11.18 11:31


BODY CARE

CRAFTSMAN NAIL BRUSH


oiled beechwood, stiff, short bristle,
size: 10.5 x 4.5 cm
Handles everything ... also
with German imprint
known as a chimney
621035 Unit 5
sweeper brush.
12 craftsman nail brushes 621035
in a metal display unit, size: 14 x 14 cm
101035 Unit 1

with English imprint


621037 Unit 5
12 craftsman nail brushes 621037
in a metal display unit, size: 14 x 14 cm
101037 Unit 1

with French imprint


621038 Unit 5
12 craftsman nail brushes 621038
in a metal display unit, size: 14 x 14 cm
101038 Unit 1

CRAFTSMAN NAIL BRUSH


for the garden and crafts
oiled beechwood,
extra stiff, extra stable, high-quality nylon 6/12,
size: 5 x 11.5 cm
626200 Unit 5
10 craftsman nail brushes 626200
in a metal display unit, size: 14 x 14 cm
106200 Unit 1

GARDENER‘S NAIL BRUSH


oiled beechwood, tampico fibre,
size: 10.5 x 4.5 cm

with German imprint


622560 Unit 5
12 nail brushes 622560
in a metal display unit, size: 14 x 14 cm
102560 Unit 1

with English imprint


622561 Unit 5
12 nail brushes 622561
in a metal display unit, size: 14 x 14 cm
102561 Unit 1

with French imprint


622562 Unit 5
12 nail brushes 622562
in a metal display unit, size: 14 x 14 cm
102562 Unit 1

153

152_153_1827646.indd 153 19.11.18 11:31


BODY CARE

NAIL BRUSH TRAVEL NAIL BRUSH


oiled thermowood, size: 9.5 x 3.6 cm oiled thermowood, size: 6 x 2.8 cm

stiff, black bristle stiff, black bristle


731295 Unit 5 731203 Unit 5
12 nail brushes 731295 20 nail brushes 731203
in a metal display unit, in a metal display unit,
size: 14 x 14 cm size: 14 x 14 cm
730096 Unit 1 101203 Unit 1
strong, light bristle strong, light bristle
731195 Unit 5 731006 Unit 5
12 nail brushes 731195 20 nail brushes 731006
in a metal display unit, in a metal display unit,
size: 14 x 14 cm size: 14 x 14 cm
730095 Unit 1 730006 Unit 1

CHILDREN‘S NAIL BRUSH


printed with different animal motives, sorted
waxed beechwood, light bristle, size: 5.8 x 2.8 cm
071016 Unit 10
20 children‘s nail brushes 071016
in a metal display unit, size: 14 x 14 cm
101016 Unit 1

Thermowood
The molecular structure of wood is altered in a kind of “baking”
process at high temperature. The wood sugar is caramelized and
the pores are closed. Exposure to heat gives the wood a fine, dark
color. Wood processed in this way is called thermowood. It absorbs
little or no water and is thus practically insensitive to moisture. It is
ideal for all products used in areas where wood is exposed to high
moisture levels – from baths to saunas.

NAIL BRUSH WITH SOAP DISH


without soap The stiff bristles are
oiled beechwood, stiff bristle, shorter in the middle
size: 10 x 5 cm rows and therefore
691010 Unit 5 harder for the nails. The
wood has ridges on the
top, so the brush can
also be used as a soap
dish.

NAIL BRUSH NAIL BRUSH


with grip S-form with cotton rope
oiled beechwood, stiff, light bristle, waxed beechwood, tampico fibre,
size: 17.5 x 3 cm size: 10.5 x 3.5 cm
621117 Unit 5 622530 Unit 5
12 nail brushes 621117 12 nail brushes 622530
in metal display unit, size: 14 x 14 cm in a metal display unit, size: 14 x 14 cm
101117 Unit 1 102530 Unit 1

154

154_155_1827644.indd 154 19.11.18 14:36


Nail care BODY CARE

NAIL BRUSH NAIL BRUSH


waxed olive wood, light bristle, size: 9 x 4.5 cm oiled pearwood, light bristle, size: 9.5 x 5 cm
721010 Unit 5 621010 Unit 5
12 nail brushes 721010 12 nail brushes 621010
in a metal display unit, size: 14 x 14 cm in a metal display unit, size: 14 x 14 cm
101012 Unit 1 101010 Unit 1

NAIL BRUSH NAIL BRUSH


waxed olive wood, light bristle, size: 9.5 x 4.6 cm oiled pearwood, light bristle, size: 9.5 x 3.5 cm
721011 Unit 5 621036 Unit 5
12 nail brushes 721011 12 nail brushes 621036
in a metal display unit, size: 14 x 14 cm in a metal display unit, size: 14 x 14 cm
101011 Unit 1 101036 Unit 1

TRAVEL NAIL BRUSH TRAVEL NAIL BRUSH


waxed olive wood, light bristle, size: 6 x 2.9 cm oiled pearwood, light bristle, size: 6 x 2.9 cm
721006 Unit 5 621040 Unit 5
20 nail brushes 721006 20 nail brushes 621040
in a metal display unit, size: 14 x 14 cm in a metal display unit, size: 14 x 14 cm
101006 Unit 1 101040 Unit 1

155

154_155_1827644.indd 155 19.11.18 14:36


BODY CARE Nail care

NAIL BRUSH NAIL BRUSH


simple version simple version
untreated maple wood, tampico fibre, untreated beechwood, soft, light bristle,
size: 9.3 x 3.6 cm size: 9.5 x 3.6 cm
622520 Unit 10 621095 Unit 10
12 nail brushes 622520 12 nail brushes 621095
in metal display unit, size: 14 x 14 cm in a metal display unit, size: 14 x 14 cm
102520 Unit 1 101095 Unit 1

NAIL BRUSH NAIL BRUSH


oiled beechwood, light bristle, simple version
size: 9.5 x 3.5 cm untreated beechwood, tampico fibre,
621190 Unit 5 size: 9.5 x 3.6 cm
12 nail brushes 621190 622595 Unit 10
in metal display unit, size: 14 x 14 cm 12 nail brushes 622595
101190 Unit 1 in a metal display unit, size: 14 x 14 cm
102595 Unit 1

TRAVEL NAIL BRUSH NAIL BRUSH


oiled beechwood, light bristle, with an upper row of inclined bristles
size: 6 x 2.9 cm waxed beechwood, light bristle,
621045 Unit 5 size: 9.5 x 3.8 cm
621185 Unit 5
20 nail brushes 621045
in a metal display unit, size: 14 x 14 cm 12 nail brushes 621185
101045 Unit 1 in a metal display unit, size: 14 x 14 cm
101185 Unit 1

156

156_157_1827642.indd 156 19.11.18 11:32


BODY CARE

FOOT RASP SOAP POUCH


sand paper on wood collect leftover soap for easy use during washing in
waxed beechwood, size: approx. 23 cm combination with soap pouch, with euroslot hangers
603023 Unit 6 sisal with cotton rope, size: 11 x 12.5 cm
635510 Unit 12

PUMICE STONE Proven for thousands


PUMICE STONE
with cotton strap of years: pumice black, with cotton strap
natural lava stone, size: approx. Ø 6 cm stone is the natural natural lava stone, size: Ø approx. 6 cm
600010 Unit 8 way to remove 600099 Unit 8
8 pumice stones 600010 calluses from hands 8 pumice stones 600099
in a metal display unit, size: 14 x 14 cm and feet. The pumice in a metal display unit, size: 14 x 14 cm
600110 Unit 1 stone should not be 600199 Unit 1
used dry, but with a
small amount of
water. Pumice is a
natural product made
of volcanic lava. Since
it hardly wears down,
a pumice stone will
last for many years.

157

156_157_1827642.indd 157 19.11.18 11:32


BODY CARE In the bathroom

SOAP DISH SOAP DISH


rectangular shape, with stainless steel wire without soap, with stainless steel wire
and silicone discs as spacers and stainless steel discs as spacers
size: 12 x 8.5 cm size: 12 x 8.5 cm

flat, oiled round, oiled


beechwood rods thermowood rods,
697570 Unit 3 737560 Unit 3
flat, oiled round, oiled
thermowood rods beechwood rods,
737570 Unit 3 697550 Unit 3

SOAP DISH SOAP DISH


rounded shape, with rubber feet with leather rope
size: 11.5 x 7 cm size: 12 x 8 cm

oiled pearwood round, oiled


697535 Unit 3 beechwood rods
697540 Unit 3
oiled thermowood
737520 Unit 3 round, oiled
thermowood rods
oiled beechwood
737545 Unit 3
697520 Unit 3

SOAP DISH SOAP DISH


with rubber feet with stainless steel rods
size: 10 x 8 cm oiled thermowood,
size: 12 x 9.5 cm
oiled beechwood
697510 Unit 3 737565 Unit 3

oiled thermowood
737510 Unit 3

158

158_159_1827638.indd 158 19.11.18 12:42


In the bathroom BODY CARE

LOOAFAH SOAP CUSHION


oval
loofah, size: 12.5 x 8 cm Loofah soap cushions
German have a dual function:
693500 Unit 10 the soap stays dry,
because wet soap and
English water collect in the
693506 Unit 10 underside of the
French cushion, where they
693505 Unit 10 are used again: to clean
the wash bassin.

LOOFAH SOAP CUSHION


round
loofah, size: Ø 11 cm

German
693510 Unit 10
English
693512 Unit 10
French
693511 Unit 10

LOOFAH SOAP CUSHIONS


10 round loofah soap cushions 693510 and
10 oval loofah soap cushions 693500, German,
in a metal display unit, size: 14 x 14 cm
693501 Unit 1
10 round loofah soap cushions 693512 and
10 oval loofah soap cushions 693506, English,
in a metal display unit, size: 14 x 14 cm
693550 Unit 1
10 round loofah soap cushions 693511 and
10 oval loofah soap cushions 693505, French,
in a metal display unit, size: 14 x 14 cm
693530 Unit 1

159

158_159_1827638.indd 159 19.11.18 12:42


BODY CARE In the bathroom

CERAMIC BEAKER CERAMIC SOAP DISH


original Bunzlau ceramics, solid beige original Bunzlau ceramics, solid beige
size: Ø 8 cm, 8.5 cm high size: 14.5 x 11 cm
691330 Unit 3 691313 Unit 3

SOAP DISH
with cork feet
Italian travertine, size: 10 x 10 cm
698710 Unit 3 Travertine is a form of limestone
formed in sweet water mineral
springs. It is seen around the
world in nature as a white to
yellowish-brown, terraced
structure. Probably the most
well-known building made of
travertine is the Sacré-Coeur de
Montmartre church in Paris.

SOAP DISH
waxed birchwood

rectangular, size: 15 x 11 cm
697511 Unit 3
round, size: Ø 12 cm Laminated
697512 Unit 3 birchwood
fish mould, size: 15.5 x 9.5 cm These soap trays made by
697513 Unit 3 hand in small manufacturing
lots consist of especially
robust, laminated birchwood.
Owing to its natural material
properties, it performs well for
long periods in moist and wet
environments and thus is
especially suited for use in wet
zones.

160

160_161_1827636.indd 160 19.11.18 11:33


In the bathroom BODY CARE

SOAP DISH
original Bunzlau ceramics, hand painted
size: 14 x 11 cm

light pattern
691111 Unit 3
dark pattern
691212 Unit 3
blue, with dots
691414 Unit 3
red, with dots
691515 Unit 3

Traditional ceramics from


Lower Silesia (Poland).
Bunzlauer ceramics with the typical
peacock decor are still made and glazed by
hand in the traditional way. The special
advantage to which Bunzlauer ceramics
owe their popularity, among other things,
is their fire-resistance which also makes
them dishwasher and microwave safe
today.

CERAMIC BEAKER
original Bunzlau ceramics, hand painted
size: Ø 8 cm, 10 cm high

light pattern
691120 Unit 3
dark pattern
691220 Unit 3
blue, with dots
691440 Unit 3
red, with dots
691520 Unit 3

161

160_161_1827636.indd 161 19.11.18 11:33


BODY CARE In the bathroom

Specially gentle: soap with sheep‘s milk


Our sheep‘s milk soaps pamper and protect your skin during frequent
washing because they are especially gentle. Almond oil and shea
butter are also added to the soaps, to increase the nurturing effect
even more. All the soaps also contain RSPO certified palm oil, water,
perfume and natural sheep‘s milk. The ingredients are supplemented
by individual herbs and scent extracts. Decorative, nurturing and with
a very pleasant scent!

SHEEP‘S MILK SOAP – FOR MEN


rectangular
sheep‘s milk/almond oil/shea butter,
12 pieces in a display unit,
size: 25.5 x 10 x 7.5/23.5 cm,
weight per piece: 100 g
635031 Unit 1

SHEEP’S MILK SOAP – MEADOW FRAGRANCE SHEEP‘S MILK SOAP – ROSE


rectangular rectangular
sheep‘s milk/almond oil/shea butter, sheep‘s milk/almond oil/shea butter,
12 pieces in a display unit, 12 pieces in a display unit,
size: 25.5 x 10 x 7.5/23.5 cm, size: 25.5 x 10 x 7.5/23.5 cm,
weight per piece: 100 g weight per piece: 100 g
635033 Unit 1 635034 Unit 1

SHEEP’S MILK SOAP – MEADOW FRAGRANCE SHEEP‘S MILK SOAP –


oval shape, with cotton strap WITH MOTIF IN RELIEF
sheep‘s milk/almond oil/shea butter, meadow fragrance,
weight: 12 x 100 g lavender, rose and verbena potpourri
635039 Unit 1 sheep‘s milk/almond oil/shea butter,
24 pieces in a display unit,
size: 40 x 29.5 x 9.5/40 cm,
weight per piece: 110 g
635071 Unit 1

162

162_163_1827634.indd 162 19.11.18 11:33


BODY CARE

SHEEP‘S MILK SOAP – SHEEP SHEEP‘S MILK SOAP – LAMBS


18 white + 6 black sheep, meadow fragrance 54 white lambs + 18 black lambs, meadow fragrance
sheep‘s milk/almond oil/shea butter, sheep‘s milk/almond oil/shea butter,
24 pieces in a display unit, 72 pieces in a display unit,
size: 40 x 29.5 x 9.5/40 cm, size: 40 x 29.5 x 9.5/40 cm,
weight per piece: 100 g weight per piece: 28 g
635084 Unit 1 635073 Unit 1

SHEEP‘S MILK SOAP – BLACK SHEEP


meadow fragrance
sheep‘s milk/almond oil/shea butter,
24 pieces in a display unit,
size: 40 x 29.5 x 9.5/40 cm,
weight per piece: 100 g
635091 Unit 1

SHEEP‘S MILK SOAP – HEART SHEEP‘S MILK SOAP


meadow fragrance meadow fragrance
sheep‘s milk/almond oil/shea butter, sheep‘s milk/almond oil/shea butter,
24 pieces in a display unit, 24 pieces in a display unit,
size: 40 x 29.5 x 9.5/40 cm, size: 40 x 29.5 x 9.5/40 cm,
weight per piece: 75 g weight per piece: 100 g
635081 Unit 1 635077 Unit 1

SHEEP‘S MILK SOAP – OLIVE


white/green, pieces of petals, with olive blossom fragrance
sheep‘s milk/almond oil/shea butter,
24 pieces in a display unit,
size: 40 x 29.5 x 9.5/40 cm,
weight per piece: 110 g
635076 Unit 1

163

162_163_1827634.indd 163 19.11.18 11:33


BODY CARE In the bathroom

MIDI GUEST SOAPS SOAP BOX


4 varieties: lemongrass, lavender, verbena, rose fits all Midi soaps, ideal for travellers
saponified palm and palm kernel oil, weight: 4 x 20 g aluminium, size: 9.5 x 6.3 x 2.8 cm
635067 Unit 5 637004 Unit 3

BLOCK OF OLIVE SOAP BEAKER


traditional Marseille soap size: Ø 10 cm x 9.5 cm high
olive/palm/coconut oil,
weight per piece: 300 g galvanised metal
980854 Unit 6
635090 Unit 16
metal, black
980855 Unit 6

SOAP BOX BATH STORAGE DISH


with lid or sales aid for small items in the store
metal, black metal, black, size: 10 x 20 x 4 cm

size: Ø 8.3 cm x 4.3 cm 980877 Unit 6


637001 Unit 6
size: 9 x 5.5 x 3 cm
637002 Unit 6
size: 10 x 7.5 x 4.6 cm
637003 Unit 6

164

164_165_1827632.indd 164 19.11.18 12:43


In the bathroom BODY CARE

LEMONGRASS SOAP
saponified palm and palm kernel oil,
12 pieces in a display unit,
size: 19.5 x 9.5 x 8/17.5 cm,
weight per piece: 100 g
635050 Unit 1

Karité soaps from Savon du Midi are


produced in keeping with traditional
expertise in small soap-making plants
in the French Provence. Only vegetable
oils from controlled organic cultivation
are used in soap production. Following
saponification, organic karité butter is
added, along with honey, perfume or
essential oils, depending upon the type
of soap to be produced.

LAVENDER SOAP VERBENA SOAP


saponified palm and palm kernel oil, saponified palm and palm kernel oil,
12 pieces in a display unit, 12 pieces in a display unit,
size: 19.5 x 9.5 x 8/17.5 cm, size: 19.5 x 9.5 x 8/17.5 cm,
weight per piece: 100 g weight per piece: 100 g
635057 Unit 1 635056 Unit 1

PROVENCE SOAP SANDALWOOD SOAP


saponified palm and palm kernel oil, saponified palm and palm kernel oil,
12 pieces in a display unit, 12 pieces in a display unit,
size: 19.5 x 9.5 x 8/17.5 cm, size: 19.5 x 9.5 x 8/17.5 cm,
weight per piece: 100 g weight per piece: 100 g
635022 Unit 1 635055 Unit 1

165

164_165_1827632.indd 165 19.11.18 12:43


BODY CARE

166

166_167_1827630.indd 166 19.11.18 11:33


Cosmetics and shaving BODY CARE

HAND MIRROR POCKET FOLDING MIRROR


with cut mirror glas with two mirrors (1 magnifying mirror)
waxed beechwood, oiled beechwood, size: 7 x 7 cm
size: 24.5 cm, Ø 13 cm 630080 Unit 5
630000 Unit 1

FACE BRUSH FACE BRUSH


round shape oval shape
oiled beechwood, light bristle, oiled beechwood, soft, light bristle,
size: Ø 5 cm size: 7 cm
641033 Unit 3 641077 Unit 3

FACE BRUSH FACE BRUSH


with handle with handle and cotton strap
waxed olive wood, soft, light bristle, oiled beechwood, soft, light bristle / goat hair,
size: 15,5 cm size: 14.5 cm
721015 Unit 2 641066 Unit 3

STAND-UP COSMETIC BRUSH MINI BLUSHER BRUSH


powder brush untreated beechwood, dark goat hair,
oiled olive wood, dark goat hair, size: 9.5 cm
size: 17 cm 610510 Unit 2
610517 Unit 1

167

166_167_1827630.indd 167 19.11.18 11:33


BODY CARE

BATH SPONGES AND


TOOTHBRUSHES

168

168_169_1827628.indd 168 19.11.18 11:34


Cosmetics and shaving BODY CARE

BATH SPONGE
natural sponge,
with untreated beechwood duckling Natural Sponges
size: approx. Ø 9 cm
This quality natural sponges are from the Mediterranean
608011 Unit 3 and were „harvested“ by hand. Rinse with clean water after
each use, gently squeeze dry, and hang up to air dry. Please
don’t ever wring them out. Heavily soiled natural sponges
can also be washed in the machine up to a maximum of
30 degrees Celsius or disinfected with 70% medicinal
alcohol (Isopropanol) – of course, natural sponges are
not machine-washable in hot water.

BATH SPONGE
natural sponge,
with cotton strap

size: approx. Ø 14 cm
608015 Unit 1
size: approx. Ø 17 cm
608020 Unit 1

TOOTHBRUSH
waxed beechwood,
sterilized and bleached bristles

for children, size: 14 cm


641044 Unit 10
for adults, size: 16.5 cm
641055 Unit 10

BATH THERMOMETER
it swims on the water, so that the temperature can be
read easily, max. temperature + 50°C / + 120°F
filled with spirit of wine, oiled beechwood, size: 25 cm
637500 Unit 5
15 bath thermometers 637500 in a wooden display unit,
size: Ø 20 cm
637501 Unit 1

169

168_169_1827628.indd 169 19.11.18 11:34


BODY CARE

OL IVE WOOD
SHAVING SETS

170

170_171_1827626.indd 170 19.11.18 11:34


BODY CARE

SHAVING BRUSH SHAVING BRUSH


stainless steel ring, oiled olive wood,
very high quality bristle, size: 9 cm
oiled olive wood, 641010 Unit 1
badger hair, size: 11 cm
641550 Unit 1

REPLACEMENT
BRUSH PART
AVAILABLE

SHAVING BRUSH RAZOR


oiled olive wood, for Mach3 blades
badger hair, size: 11 cm oiled olive wood handle,
641510 Unit 1 size: 13 cm
647051 Unit 1

SHAVING KIT STAND SHAVING BRUSH STAND


suitable for almost all razors holds 1 brush, suitable for
oiled olive wood/stainless steel, almost all shaving brushes
size: 10 x 5.5 x 9.2 cm oiled olive wood/stainless steel,
646672 Unit 2 size: 6.5 x 5.5 x 9.2 cm
646472 Unit 2

171

170_171_1827626.indd 171 19.11.18 11:34


BODY CARE

SHAVING BRUSH RAZOR


waxed beechwood, size: 10.5 cm for Mach3 blades
oiled beechwood handle, size: 15.5 cm
bristle
641009 Unit 2 647031 Unit 1

badger hair
641509 Unit 2

For the perfect shave in four steps:


1. Moisten the skin with warm soapy water and place a towel
soaked with hot water on your face for 30 seconds.
2. Thoroughly lay the beard in foam with a good badger‘s hair
shaving brush. Let it soak in for 2 minutes!
3. Shave with a sharp and clean blade „the right way“ and not too
harshly. Start with the sideburns and finish under the throat.
4. Wash your face with clear cold water: that closes the pores.
An aftershave or shaving balm disinfects and smoothes the skin.
A fresh start for the day!

SHAVING KIT STAND SHAVING BRUSH STAND


suitable for almost all razors holds 1 brush, suitable for almost all shaving brushes
oiled beechwood/stainless steel, oiled beechwood/stainless steel,
size: 10 x 5.5 x 9.2 cm size: 6.5 x 5.5 x 9.2 cm
646670 Unit 2 646470 Unit 2

172

172_173_1827624.indd 172 19.11.18 12:43


BODY CARE

RAZOR SHAVING BRUSH


for Mach3 blades red stained beechwood,
red stained beechwood handle, size: 9.5 cm
size: 15.5 cm
bristle
647041 Unit 1 641080 Unit 2
badger hair
641580 Unit 2

SHAVING BRUSH STAND SHAVING KIT STAND RAZOR CLEANER


holds 1 brush oiled beechwood, oiled beechwood, light bristle,
oiled beechwood, size: 11.5 x 5 x 10 cm size: 7.5 cm
size: 5 x 6 x 8.5 cm 646400 Unit 2 681007 Unit 10
To maintain the
646430 Unit 2
good quality, rinse
the shaving brush
out with clean
water after use, as
soap residues can
“eat away” the
glue. For drying
always hang it up!

This small brush removes


loose hair from your beard
effortlessly after either a
wet or dry shave.

MINIATURE SHAVING BRUSH BARBER‘S BRUSH


with strap extra large
untreated beechwood, goat hair, bristle, size: 13 cm
size: 4.2 cm
beechwood, black
641075 Unit 20 641011 Unit 2
beechwood, natural
641012 Unit 2
beechwood, brown
641013 Unit 2

173

172_173_1827624.indd 173 19.11.18 12:43


BODY CARE Cosmetics and shaving

SHAVING BRUSH
oiled thermowood,
size: 9.5 cm

badger hair
641573 Unit 2
bristle
641073 Unit 2

SHAVING BRUSH RAZOR


stainless steel ring, for Mach3 blades
very high quality oiled bog oak handle,
oiled bog oak wood, size: 13 cm
badger hair, 647036 Unit 1
size: 11 cm
641535 Unit 1

REPLACEMENT
BRUSH PART
AVAILABLE

SHAVING KIT STAND SHAVING BRUSH STAND


suitable for almost all razors holds 1 brush, suitable for almost all shaving brushes
oiled thermowood/stainless steel, oiled thermowood/stainless steel,
size: 10 x 5.5 x 9.2 cm size: 6.5 x 5.5 x 9.2 cm
646673 Unit 2 646473 Unit 2

174

174_175_1827622.indd 174 19.11.18 14:34


Cosmetics and shaving BODY CARE

RAZOR SHAVING KIT STAND


incl. trial blade, closed comb for dual-blade shavers
metal, chrome-coated, size: 9.5 cm chrome, size: 7.3 cm
647080 Unit 1 667020 Unit 1

SHAVING BRUSH SHAVING BRUSH STAND


very high quality holds 1 brush, suitable for almost
metal, chrome-coated, all shaving brushes
badger hair, size: 10 cm chrome, size: 9 cm
641590 Unit 1 667010 Unit 1

RAZOR TRAVEL RAZOR


with longer, thicker handle for Mach3 blades
incl. trial blade, open comb aluminium handle, silver matte anodized,
metal, chrome-coated, size: 10.7 cm size: 11.5 cm
647090 Unit 1 647011 Unit 1

RAZOR SHAVING KIT STAND


for Mach3 blades metal, chrome-coated, size: 11.5 cm
metal, chrome-coated, size: 14 cm 667030 Unit 1
647015 Unit 1

175

174_175_1827622.indd 175 19.11.18 14:34


BODY CARE Cosmetics and shaving

SHAVING SOAP
weight per piece: 65 g, size: Ø 6.4 cm

shaving soap
with Aloe Vera
635012 Unit 6
shaving soap
with sallow thorn
635013 Unit 6
shaving soap
with sandalwood
635014 Unit 6

SHAVING SOAP CERAMIC SHAVING SOAP MUG


weight per piece: 65 g, size: Ø 7.5 cm original Bunzlau ceramics, hand painted
size: Ø 10 cm
shaving soap peppermint, vegan
635010 Unit 6 light pattern
691110 Unit 3
shaving soap sandalwood
635011 Unit 6 dark pattern
691210 Unit 3
blue, with dots
691410 Unit 3
red, with dots
691510 Unit 3

CERAMIC SHAVING SOAP MUG


original Bunzlau ceramics, solid beige
size: Ø 9 cm
691310 Unit 3

176

176_177_1827620.indd 176 19.11.18 11:34


Cosmetics and shaving BODY CARE

SHAVING SOAP MUG SHAVING SOAP MUG


with handle with lid
ceramic, size: Ø 11 cm untreated beechwood, size: Ø 9.5 cm
668611 Unit 1 667510 Unit 1

SHAVING SOAP MUG


horn, size: Ø 11 cm
666611 Unit 1

TRAVEL SHAVING BRUSH TRAVEL SHAVING BRUSH


vegan aluminium handle, silver matte anodized,
aluminium handle, matte black anodized, badger hair, size: 7/13 cm
high quality synthetic fibre, size: 7/13 cm 641570 Unit 2
644470 Unit 2

177

176_177_1827620.indd 177 19.11.18 11:35


BODY CARE Cosmetics and shaving

RUBIS SKIN AND NAIL SCISSORS RUBIS BABY NAIL SCISSORS


stainless steel, hardened, sandblasted, rounded tip
size: 9 cm stainless steel, hardened, sandblasted,
607010 Unit 1 size: 9 cm
607030 Unit 1

RUBIS -
Perfection in design and quality
The Bauhaus philosophy was the inspiration for the innovative spi-
rit, functional design, attention to each detail, as well as a pro-
nounced sense of aesthetic for the every day object. All scissors and
tweezers are about 9cm in length and are individually crafted and
tested to guarantee top Swiss quality. They are manufactured of re-
silient, antiacid, stainless surgical steel. Ideal span, high stability, re-
silience of material and an ergonomically correct form account for
effectiveness and ease if handling. The manifest aesthetic of RUBIS
has been awarded various designer-prizes in Japan and Germany.
Our tip: To maintain the cutting-ability of the blade, only use the
nailcutters on nails; other structures may damage the blade.

RUBIS TWEEZERS
flat
stainless steel, hardened, sandblasted,
size: 9.5 cm
607060 Unit 1

RUBIS GLASS FILE


straight
size: 9 cm
607222 Unit 1

178

178_179_1827618.indd 178 19.11.18 11:35


Cosmetics and shaving BODY CARE

BEARD BRUSH BEARD BRUSH


moustache oiled pearwood, stiff, black wild boar bristle,
oiled beechwood, extra strong, black wild boar bristle, size: 14 cm
size: 8.5 cm 701203 Unit 2
701209 Unit 2

BEARD COMB
horn, size: 8.5 cm
766609 Unit 2

BEARD BRUSH
oiled pearwood, stiff, black wild boar bristle,
size: 2.8 x 8 cm
701212 Unit 2

BEARD COMB
hand-sawed
waxed pearwood, size: 8 cm
686808 Unit 2

BEARD TRIMMER
with one-sided micro-serration
stainless hardened special steel,
size: approx. 12 cm
607012 Unit 1

The first-class, premium work-


manship of this beard trimmer
guarantees a perfect shaping of
the beard. The one-sided micro-
serration prevents a sliding-off of
the clippers.

179

178_179_1827618.indd 179 19.11.18 11:35


BODY CARE

TOILET BRUSHES

180

180_181_1827616.indd 180 19.11.18 12:43


Toilet brushes BODY CARE

METAL TOILET WASH PITCHER


BRUSH HOLDER metal, black, size: 21 cm
with toilet brush 363373 360010 Unit 4
metal, black, size: 21 cm
360020 Unit 1

TOILET BRUSH TOILET BRUSH STAND


replaceable head with stainless steel insert,
black, high-quality nylon, size: 39 cm size: 10.2 x 10.2 x 15 cm

oiled beechwood handle, square with toilet brush 363320,


363320 Unit 3 oiled beechwood
362020 Unit 1
oiled thermowood handle, round
363373 Unit 3 with toilet brush 363373,
oiled thermowood
367320 Unit 1

TOILET BRUSH REPLACEMENT HEAD TOILET BRUSH


with internal thread, suitable for toilet brushes for urinals
363340 + 363373 + 363320 oiled beechwood,
size: Ø 7.5 cm size: approx. 38 cm
363300 Unit 3 362238 Unit 3

The ultra-slim brush head


ensures the best possible
cleaning.

TOILET BRUSH TOILET BRUSH


“white line“ “white line“, for deep sinks
white synthetic material, high-quality nylon, white synthetic material, high-quality nylon,
size: 37 cm size: 40 cm
212238 Unit 3 212240 Unit 3

181

180_181_1827616.indd 181 19.11.18 12:43


BODY CARE Toilet brushes

TOILET EDGE CLEANER TOILET BRUSH


untreated beechwood, bristles twisted in wire, STAND
size: 29 cm with toilet brush 361015
361020 Unit 3 untreated beechwood,
size: 25 cm
363015 Unit 1

TOILET BRUSH
untreated beechwood, light bristle,
size: 37 cm
361010 Unit 3

TOILET BRUSH
with edge cleaner
untreated beechwood, light bristle,
size: 37 cm
TOILET BRUSH
STAND
361015 Unit 3
with toilet brush 362510
untreated beechwood,
size: 25 cm
363025 Unit 1

TOILET BRUSH
stiff
untreated beechwood, tampico fibre,
size: 37 cm
362510 Unit 3

TOILET BRUSH
STAND
TOILET BRUSH with toilet brush 363340
extra stiff oiled beechwood, zinc sheeting,
untreated beechwood, union fibre, size: 43 cm
size: 39 cm 363033 Unit 1
362600 Unit 3

TOILET BRUSH
replaceable brush head
oiled beechwood, aluminium, black, high-quality nylon,
size: 40 cm
363340 Unit 3

182

182_183_1827614.indd 182 19.11.18 11:35


Selling aids SALES PROMOTION

GIFT WRAP
without content, cardboard

small, for e.g. hair, shoe and massage bruhes,


size: 22 x 14 x 4 cm
802214 Unit 5
medium, for e.g. clothes and dust bruhes,
size: 30 x 13 x 3 cm
803013 Unit 5
large, for e.g. bath and hand brushes,
size: 46 x 15 x 5 cm
804615 Unit 5

For environmental purposes, we have


always avoided wrapping our products
individually. But now, in order to be able
to present our beautiful items for your
customers in a manner befitting them,
we offer a gift packaging solution which is
so versatile it can be used for almost all of
our products in cases where wrapping is
desired.

PAPER BAG
with Redecker imprint

size: 18 x 22 cm
981575 Unit 25
size: 22 x 28 cm
981576 Unit 25
size: 32 x 44 cm
981577 Unit 25

183

182_183_1827614.indd 183 19.11.18 11:35


SALES PROMOTION Selling aids

HAIR BRUSH SALES DISPLAY PRODUCT HANGER


without brushes for screw mounting
for 11 hair brushes, wood/foam, size: 37 x 11.5 x 7.2 cm metal
700001 Unit 1 size: 11.5 cm,
suitable for our rotatable sales stands
807012 Unit 10
size: 17 cm
807017 Unit 10
size: 30 cm,
with rubber coating
807030 Unit 5

BATH STORAGE DISH S-SHAPED HOOK


or sales aid for small items in the store stainless steel, size: 12 cm
metal, black, size: 10 x 20 x 4 cm 807020 Unit 10
980877 Unit 6

BEAKER S-SHAPED HOOK


size: Ø 10 cm x 9.5 cm high 6 pieces / pack
stainless steel, size: 5.5 cm
galvanised metal
980854 Unit 6 857025 Unit 5

metal, black
980855 Unit 6

METAL DISPLAY WITH LID DISPLAY HANGING RING


without content metal
galvanised metal, size: 16.5 x 22.5 x 7 cm
size: Ø 12.5 cm
980748 Unit 5 807010 Unit 10
size: Ø 15.5 cm
807015 Unit 10

184

184_185_1827612.indd 184 19.11.18 12:44


Selling aids SALES PROMOTION

SALES STAND
without content,
with internal partitions for better stability,
galvanised metal

for long brooms and spider web brushes etc.,


size: 18 x 18 x 52 cm
980856 Unit 1
for dusters and feather dusters etc.,
size: 18 x 18 x 25 cm
980857 Unit 1

METAL QUIVER METAL DISPLAY


quiver with handles, without content galvanised metal
galvanised metal
size: 14 x 14 x 7 cm
size: Ø 11 cm, 10 cm high 980739 Unit 5
980741 Unit 5
size: 14.5 x 29 x 7 cm
size: Ø 12.5 cm, 15 cm high 980740 Unit 5
980742 Unit 5

Ideal for dish brushes!

BROOM TROLLEY
without content
grey painted solid wood,
size: 50 x 45 x 102 cm
120000 Unit 1

This broom trolley will support you


optimally in the sales of positioned
goods. On the hooks at the sides,
dustpans and hand brooms can be
hung easily for display. The trolley can
be rolled comfortably to the right place
via its stable and firmly anchored castors.

185

184_185_1827612.indd 185 19.11.18 12:44


SALES PROMOTION Shhop
o in Sh
S op
o

REDECKER SALES STAND


„BODY CARE AND HOUSEHOLD“
rotatable sales stand with stable,
locking rollers, upper part rotatable,
equipped with 400 Redecker items
size: 178 x 50 x 55 cm

German
100120 Unit 1
English
100121 Unit 1
French
100122 Unit 1

The sales stand completes our range for


store sales. It is the perfect solution for
everyone who cannot use the Redecker
Shop in Shop - system of cabinets, shelves
and tables for reasons of space or need
something for street sales:
» stable, locking rollers take it to the right
location – and keep it there securely
» the axis does not turn too easily or too
stiffly – just as it should be
» the metal shelves are perfectly customised
to the Redecker metal display units; strips
at the front and side prevent slipping out
» even a holder for the Redecker
information brochures is provided
» the sales stand comes equipped with a
crosssection of many different items that
offer an ideal introduction to the Redecker
world: a true all-rounder

186

186_187_1827610.indd 186 19.11.18 11:36


Shop
Shop in Shop SALES PROMOTION
Shop

REDECKER SALES STAND


„HOUSEHOLD“
rotatable sales stand with stable,
locking rollers, upper part rotatable,
equipped with 400 Redecker items
size: 178 x 50 x 55 cm

German
100150 Unit 1
English
100151 Unit 1
French
100152 Unit 1

187

186_187_1827610.indd 187 19.11.18 11:36


SALES PROMOTION Shhopp in Sh
Shop
o
op

SHOP IN SHOP - SYSTEM


without content,
our sales cabinet with three
adjustable shelves and two sales
quivers which can be screwed on,
on lockable casters
grey painted solid wood,
size: 60 x 101 x 207 cm high
100100 Unit 1

WOODEN RACK
without content,
equipped with 15 hooks,
designed to be mounted on our
Shop in Shop - system
grey painted solid wood,
size: 9.5 x 94 cm
100104 Unit 1

1188
18
88

188_189_1827602.indd 188 19.11.18 11:36


Shop in Shop SALES PROMOTION

TABLE WITH SHELF


without content,
matching the Shop in Shop - system,
with inserted floor
grey painted solid wood/galvanised metal,
size: 80 x 120 cm, height 85 cm
100105 Unit 1

Shop in Shop with Redecker


SHELF CABINET BASE
To support your sales and presentation in the best possible without content, to connect without content, to connect
way, we have devised the Redecker Shop in Shop - system. two shop cabinets – one of our two shop cabinets
You simply order not only the goods from us, but also a posters looks great above it wood/galvanised metal,
wonderful individual sales display cabinet at the same time! grey painted solid wood, size: 60 x 94 cm
All you need is a metre of free shelf space. The system can size: 27 x 94 cm
be progressively extended with further elements as needed. 100108 Unit 1
100107 Unit 1

189

188_189_1827602.indd 189 19.11.18 11:36


SALES PROMOTION

OUR BROCHURES NEW


… offer outstanding support for your sales efforts right in the
store – directly with the item. With beautiful illustrations, they HOW TO PROPERLY MAINTAIN
tell the story behind the product, behind the material and all YOUR REDECKER PRODUCTS
about its use … A wonderful way to emphasise the quality of A good brush also needs
Redecker products with well-designed product information. the right care.
We supply the brochures with a small display suitable for If you follow these tips, you will
shelf or countertop use – simply add this to your next order! be able to enjoy our products for
The following brochures (format: A6) have been published a long time to come. 
to date: 981640

REDECKER HISTORY THE REDECKER WAY


Moving and decisive moments in A look at the history of the
the history of the family business – family enterprise and its
then and now. philosophy over the years.
981258 981252

BRUSHING UP YOUR REDECKER‘S LITTLE


KNOWLEDGE KITCHEN GUIDE
Learn more about the materials used Nowhere else has so much practical
by brush-makers and why which knowledge about the right brushes to
fibers are best suited for which use gone by the wayside as in the
purpose. You’ll also gain insights into kitchen. And it’s actually so simple …
the handcrafting process itself. This little guide shows you lots of little
981253 ways to make everyday work in the
kitchen much easier.
981251

MASSAGE BRUSHES ALL ABOUT SHOE CARE


Soft caresses from nature enhance Helpful information on the
your sense of well-being. Learn how subject of shoe care and
to make the most effective use of practical tips on how to
our massage brushes. extend the life of your fine
981255 footwear.
981256

HAIRBRUSHES IN OUR GARDEN


Learn all about proper hair care With the correct tools, gardening
and grooming in this small guide is a joy! In this primer we have
of brushes. And find out which of collected a great deal of helpful
our many different brushes are information and favourite items for
best suited for your hair. courtyards and gardens especially
981257 for you.
981259

190

190_191_0000000.indd 190 19.11.18 11:36


Selling aids SALES PROMOTION

OUR IMAGE POSTERS


in A2 format are an eye-catcher in your store.

„In the bathroom“ (981197)

„Broom“ (981471) „Kitchen“ (981249) „Feather dusters“ (981196)

„Range of brushes“ (981195) „Dustpan/brush Set“ (981193) „Boot scraper with bootjack“ (981194)

191

190_191_0000000.indd 191 19.11.18 11:36


BÜRSTENHAUS REDECKER redecker.de

NEW SINCE 2018 .. WWW.REDEC KER.DE


Our large, new website with an integrated order portal for
retailers has proven its value and been very well received.
Online we present all Redecker products at a main location,
give tips on their use and care, and show what makes us
special. Here you can experience details of the Redecker
brand and our products and also browse through the
catalogue online.
A unique highlight: A special category introduces you to all
the Redecker novelties on a year-round basis!
You do not yet have the necessary access data?
Contact us immediately and log in directly!

WE ALSO HAVE A WIDE SOCIAL MEDIA PRESENCE.


On Facebook, Instagram and Twitter our followers can
now read and like everything about Redecker, from
current events and product news to a look behind the
scenes. If your „like“ is still missing, simply visit us
there! For inspiration, you will also find hand-picked
photos on our pinboards on Pinterest.

facebook.com/buerstenhaus.redecker

twitter.com/redecker_de

buerstenhaus_redecker

pinterest.de/buerstenhausredecker

192

192_193_0000000.indd 192 19.11.18 11:37


De
eli
live
ve
ery
y and pay
yme
ment
n con
nt o di
d tio s BÜRSTENHAUS REDECKER
t on

DEL IVERY AND


PAYMENT CONDITIONS
• Minimum of order: € 250,00.
• Delivery is always ex works, Versmold, Germany.
• Returns can be processed only within 8 days after receipt of the merchandise.
• Return deliveries will be accepted only after prior telephone consulation and must be
properly postage-paid.
• Shipments: when the customer has not given any shipping instructions, we always ship the fastest,
but most economical way. The freight charges are billed to the customer‘s account.
• Payment: Prepayment – the goods will always be invoiced in Euro (€).
Wire transfers and cheques are only accepted in Euro currency.
• We reserve ourselves little changes in style or price of some articles.
• VAT-No: DE206328099
• Unfortunately, we do not accept payment by credit card since the processing time required by the
financial institutions is often very long.
• Up to complete payment the goods remain on our property.

193

192_193_0000000.indd 193 19.11.18 11:37


BÜRSTENHAUS REDECKER Index

A
afro-comb ...............................................118, 141 carpet brush ..................................................... 65 duster.................................................................... 27
anti-cellulite brush .....................................148 cashmere brush.............................................. 60 duster “Vienna“ style .................................. 33
apple divider...................................................117 cat brush ............................................................. 86 duster/shoe cloth.......................................... 54
applicator brush .....................................49, 54 champagne glass cleaner......................... 94 dustpan .................................................12, 67, 71
aquarium hose brush.................................. 94 children‘s bath brush ................................129 dustpan/brush set .................................13, 71
children‘s broom ..........................................121
B children‘s clothes pegs .................... 64, 127 E
baby hairbrush..............................................129 children‘s cooking products .................126 edge brush ......................................................... 81
baby‘s bottle brush ...................................... 93 children‘s dish brush .................................127 enamel products............................................ 18
back creamer..................................................151 children‘s dustpan ......................................123
espresso brush ..............................................105
back scratcher ...............................................151 children‘s gardening set .........................122
back scratcher brush.................................151 children‘s hairbrush...................................129
F
bath brush ............................................... 20, 146 children‘s hand brush ...............................123
face brush ..............................................135, 167
bath mat............................................................145 children‘s massage brush.......................129
fan-shaped dust brush ............................... 30
bath storage dish ................................ 22, 164 children‘s nail brush ..................................129
feather duster.................................................. 39
bath thermometer ......................................169 children‘s painting brush .......................127
bathtub brush ................................................. 80 fermenting basket ........................................ 16
children‘s sand toys ...................................122
bathtub-shelf .................................................145 filter brush .......................................................103
children‘s wooden toothbrush ...........169
BBQ brush....................................................15, 83 flowerpot brush ............................................. 76
cleaning brush ................................................ 94
beach brush ...................................................... 73 fly swat................................................................. 87
cleaning cloth .................................................. 80
beaker .................................................................164 foot brush ................................................ 20, 148
clothes brush ............................................10, 60
beard brush ...........................................134, 179 fork for jacket potatoes...........................112
clothes-peg ........................................................ 64
beard comb ...........................................134, 179 fringe comb ....................................................... 65
cobweb broom .........................................27, 32
beard trimmer ...............................................179 fruit brush ........................................................100
coffee-/espresso products .....................105
beekeeper‘s broom ....................................... 72 furniture brush ............................................... 31
comb..........................................................118, 141
bicycle/motorbike brush .......................... 77
comb and brush cleaner .........................143
blind brush ........................................................ 88
computer brush.............................................. 37 G
boards.................................................................106
cooking spoon .....................................109, 115 gardener‘s nail brush ................................153
body ionic massage brush .....................149
copper products............................................. 96 gardening tool-brush .................................. 76
book brush......................................................... 35
corner brush ..................................................... 81 glass towel......................................................... 92
book holder .....................................................112
cosmetic brush .............................................167 goat hair broom ............................................. 29
boot rack ............................................................. 43
craftman‘s nail brush ................................153 gutter cleaner .................................................. 73
boot scraper...................................................... 43
cushion brush .................................................. 65
bootjack .............................................................. 47
bottle brush ...................................................... 94 H
bouffadou .......................................................... 83 D hair gripping brush ...................................... 93
brass wire brush............................................. 81 decanter brush................................................ 92 hairbrush .................................................. 20, 131
broom ................................................................... 67 dish brush ...................................................14, 98 hairbrush cleaner ........................................143
broom stick ................................................32, 73 dishcloth ............................................................. 98 hand brush ........................................................ 68
bucket ................................................................... 80 dog brush ........................................................... 86 hat brush ............................................................ 61
Bunzlau ceramics ................................ 22, 160 doll‘s house .....................................................125 hiking shoe brush.......................................... 10
door stop ............................................................ 55 honey scoop ........................................... 14, 115
C doormat............................................................... 44 hook strip ........................................................... 68
cabinet broom ................................................. 33 drain brush ........................................................ 93 horn products ....................... 54, 60, 118, 134
car snow brush ............................................... 77 dust broom ........................................................ 32 horsehair broom ............................................ 67
carpet beater.................................................... 65 dust brush ............................................25, 31, 88 horsehair hand brush ................................. 68

194

194_195_0000000.indd 194 19.11.18 11:37


Index BÜRSTENHAUS REDECKER

I O
indoor broom ................................................... 67 olive wood kitchen utensils.......... 16, 106 soda bottle brush .......................................... 93
overflow brush................................................ 93 spatula .....................................................109, 115
sponge, natural .............................................169
K straw set.............................................................. 15
key fob .................................................................. 29 P
street broom..................................................... 73
paper bag .........................................................183
keyboard brush .............................................. 12 suede brush ...............................................49, 56
pastry brush....................................................115
kitchen knife...................................................113 suede rubber .................................................... 57
phonograph record brush ....................... 29
kitchen towel ................................................... 92 sweater stone .................................................. 65
pitcher for washing....................................181
knife .....................................................................113
pot / wok scrubber .....................................103
T
pot brush ..........................................................103
table hand brush ........................................... 84
L potato peeler .......................................113, 117
table sweeping set ....................................... 84
lambswool duster ......................................... 29 power socket brush ..................................... 89
tea timer............................................................115
laptop brush ..................................................... 37 pumice stone .................................................157 telescopic handle .......................................... 32
laundry brush .................................................. 65 toast tong .........................................................114
lavender blossoms........................................ 63 R toilet brush ......................................................181
lawnmower brush......................................... 77 radiator brush ..........................................88, 90 toilet brush stand........................................181
leaves brush...................................................... 35 red cedar products ....................................... 63 toothbrush ......................................................169
rice straw broom ........................................... 75 toothbrush tumbler ........................... 22, 160
lime catcher Kessy ......................................103
rice straw brush/hand brush ................. 75 toothbrushing timer .................................128
lint brush ............................................................ 61
tote bag ...................................................110, 183
loofah soap cushion ..................................159 rolling pin ...............................................115, 126
tweezers ............................................................178

M S
V
salad server .....................................................109
magnet holder................................................. 12 vegetable brush ...........................................100
sauce brush ....................................................... 15
massage brush ...................................... 20, 148 velcro brush ...................................................... 57
sauna brush ....................................................147
massage glove ...............................................150 vessel ..................................................................107
scoop .........................................................108, 114
metal comb ....................................................... 25
scrub brush ................................................78, 80
milk foamer hose brush ..........................105 W
selling aid / display............................. 14, 184
milk tooth box ...............................................128 waffle machine brush................................. 15
shampoo soap ................................................. 21
wash bassin brush set ................................ 93
milk-bottle brush ........................................... 99 shaving products ................................. 23, 170
whisk ...................................................................117
miniature ..........................................................127 shine brush..........................................10, 49, 53
wine glass brush ............................................ 92
mirror ..................................................................167 shoe brush ......................................................... 48
wiper ..................................................................... 80
mousetrap ......................................................... 87 shoe care set .................................................... 51
wok spoon........................................................109
muesli bowl...........................................106, 126 shoe cleaning box ..................................11, 47 wooden toothbrush ..................................169
mushroom brush .........................................102 shoe cleaning hedgehog .......................... 55
shoe sole brush............................................... 48
mushroom knife...........................................102 Y
shoehorn .....................................................10, 58
mussel brush ..................................................100 yarn ......................................................................111
Shop in Shop...................................................186
silver brush ........................................................ 35
N
skin relaxer ......................................................150
nail brush ................................................. 20, 153
soap......................................................................162
nail scissor .......................................................178 soap box ............................................................164
nubuk leather brush .................................... 56 soap dish.................................................158, 160
This catalogue is printed
nutcracker........................................................117 soap nuts ............................................................ 21
CO2-neutral.
nutmeg grater ...............................................117 soap pouch ......................................................157

195

194_195_0000000.indd 195 19.11.18 11:37


English
Manufacturer of fine brushes since 1935

CATALOGUE 2019
BÜRSTENHAUS REDECKER

Bürstenhaus Redecker GmbH


Bockhorster Landweg 19 · DE-33775 Versmold
Tel.: +49 (0) 5423 - 94 64-0 · Fax: +49 (0) 5423 - 94 64-20
info@redecker.de · www.redecker.de

You might also like