Professional Documents
Culture Documents
Catalog
Catalog
LESS INVASIVE
PRODUCTS
CATALOG
2020
MORE INVENTIVE LESS INVASIVE
WELCOME TO MINIMALLY
INVASIVE DENTISTRY!
At ACTEON® we strive every day to create new mini-invasive
technologies in surgery, in X-Ray emission, in imaging and
make them available to you with an intuitive digital connectivity.
Less is More!
-L
ess invasive surgery creates more trust from your
patients;
- Less X-Ray is more safety for everyone in your practice;
-L
ess compromise in image quality leads to better
information ready to be analyzed by you;
-L
ess complexity provides the ability to create fruitful
dialogue with your patients.
We sincerely hope that our efforts will help you on this route.
We are proud to serve you.
IT’S TIME FOR
IT’S TIME
TO ADAPT
TO THEO’S
8
MORPHOLOGY 9
AC T E O N I M AGI N G
EXTRAORAL RADIOLOGY
www.acteongroup.com
Imaging
YouTube Channel
Imaging catalog
Extraoral radiology...............................................................................
X-Mind® trium ................................................................................................................. 12
X-Mind® trium True Low Dose ...................................................................................... 18
ACTEON® Imaging Suite................................................................................................. 20
Accessories....................................................................................................................... 21
X-Mind® prime 2D............................................................................................................ 22
X-Mind® prime 3D............................................................................................................ 24
X-Mind® prime Accessories............................................................................................ 26
10 11
AC TEON IM AG ING AC TEON IM AG ING CONTENTS
UPGRADES
X-Mind® trium Pan Ceph Ready Upgrade Ceph right (no sensor included) W0900015
X-Mind® trium Pan Ceph Ready Upgrade Ceph left (no sensor included) W0900016
3D imaging system
X-MIND® TRIUM PAN (3D READY)
• Easily upgradeable
• Superior 3D image processing with Control panel on the left* W0900226
sharpening and metal artefacts filters
• Patented Ceph collimation UPGRADE 3D
• Large selection of F.O.V: Ø40x40, 60x60, 80x80 and 110x80 X-Mind® trium Pan 3D Ready Upgrade 3D W0900227
UPGRADES CEPH
X-Mind® trium Pan 3D Ready Upgrade Ceph right (1 sensor Ceph 2D included) W0900018
X-Mind® trium Pan 3D Ready Upgrade Ceph left (1 sensor Ceph 2D included) W0900019
* The control panel can be placed on the right during installation according to the practitioner's needs
ACTEON® Imaging Suite Software, for visualisation and analysis of 2D
acquisitions. Compatible with all 2D and 3D imaging products of the
group.
Installation and user e-manuals, 2 years standard warranty.
* The control panel can be placed on the right during installation according to the practitioner's needs
WINDOWS X-Mind® trium is a class 3R laser product per IEC 60825-1:2007. Avoid direct eye exposure to laser radiation. Viewing the laser output with magnifying optical
Class IIb medical devices (IMQ) - CE0051 COMPATIBLE instruments (for example, surgical microscope and binocular glasses) may pose an eye hazard and thus the user should not direct the beam into an area where such
Manufacturer: de Götzen ACTEON® Group - Italy instruments are likely to be used.
12 13
AC TEON IM AG ING AC TEON IM AG ING CONTENTS
WINDOWS
COMPATIBLE
WINDOWS
COMPATIBLE
Class IIb medical devices (IMQ) - CE0051 Class IIb medical devices (IMQ) - CE0051
Manufacturer: de Götzen ACTEON® Group - Italy Manufacturer: de Götzen ACTEON® Group - Italy
14 15
AC TEON IM AG ING AC TEON IM AG ING CONTENTS
WARRANTY EXTENSIONS
Warranty extension for 1 additional year W0900031
Warranty extension for 2 additional years W0900032
Warranty extension for 3 additional years W0900033
Website
www.acteongroup.com/en/products/imaging
16 17
AC TEON IM AG ING AC TEON IM AG ING CONTENTS
3D imaging system
• Easily upgradeable
OrthoPantoTomograph (OPG), 115-220V, with one CMOS 2D sensor
• Superior 3D image processing with for cephalometry and a flat Panel Detector for CBCT and panoramic
sharpening and metal artefacts filters imaging.
• Patented Ceph collimation
• Large selection of F.O.V: Ø40x40, 60x60, 80x90 and 110x90 • Child-dedicated Panoramic and CBCT programs
• Low dose CBCT programs
• Improved Orthogonality
• TMJ section
X-MIND® TRIUM TLD PAN 3D • Maxillary Sinus exam
Control panel on the left* W0920010 • Cephalometric exams
• CBCT FOV Ø40x40, Ø60x60, Ø80x90, Ø110x90
OrthoPantoTomograph (OPG), 115-220V, with Flat Panel Detector for
Software preinstalled on the provided workstation and monitor.
CBCT and panoramic imaging.
ACTEON® Imaging Suite (AIS) Software, for visualisation and analysis
• Child-dedicated Panoramic and CBCT programs
of 2D and 3D acquisitions and treatment planning. Includes five
• Low dose CBCT programs
licenses for 3D app PRO, the 3D viewer and implant planning
• Improved Orthogonality WINDOWS WINDOWS
application.
• TMJ section COMPATIBLE COMPATIBLE
Compatible with all 2D and 3D imaging products of the group.
• Maxillary Sinus exam
Installation and user e-manuals, 2 years standard warranty.
• CBCT FOV Ø40x40, Ø60x60, Ø80x90, Ø110x90
Not included: Light.
Software preinstalled on the provided workstation and monitor. * The control panel can be placed on the right during installation according to the practitioner's needs
X-Mind® trium
EXTRAORAL RADIOLOGY ACTEON Imaging Suite
®
EXTRAORAL RADIOLOGY Accessories
ACCESSORIES
PAN 2D SENSOR for OrthoPantoTomograph (OPG)
(to add a second 2D sensor or for replacement) W0900036
ACTEON® IMAGING SUITE 4.2 PC WORKSTATION with network card and dongle key (no monitor)
Windows 7, 64 bits. Nvidia Graphic card, 1 Gbit Ethernet Network card.
AIS 3D APP STANDARD 1 dongle licence 3D reconstruction dongle W0900042
W1000007
No included : monitor, AIS 3D App
AIS 3D APP BASIC 1 electronic licence W1000012
UPGRADE KIT FOR DELL 3620 WORKSTATION
AIS 3D APP BASIC 5 electronic licences W1000013 1Tb SSD Hard drive
16Gb RAM W0900277
AIS 3D APP STANDARD 5 dongle licences W1000015 P620 Nividia GPU (display card)
AIS 3D APP PREMIUM 1 dongle licence W1000016 24’’ MONITOR
Standard monitor 24’’ W0900141
AIS 3D APP PREMIUM 5 dongle licences W1000017
REMOTE TRIGGER & 15m CABLE W0900091
AIS 3D APP STANDARD 1 electronic licence W1000018
EARS PROTECTIONS X-MIND TRIUM (280 pcs)
®
AIS 3D APP STANDARD 5 electronic licences W1000019 W0900110
only for arms Ceph
AIS 3D APP PREMIUM 1 electronic licence W1000020 CHIN RESTS, BITE BLOCK,TMJ X-MIND® TRIUM W0900080
AIS 3D APP PREMIUM 5 electronic licences W1000021 TEMPLE BARS LEFT/RIGHT X-MIND TRIUM ®
W0900071
ACTEON® IMAGING SUITE 5.0 SLIDING BITE BLOCKS X-MIND TRIUM (10 pcs)
®
W0900142
AIS 3D APP 5.0 Start W1000023 BITE PROTECTIONS X-MIND TRIUM (500 pcs)
®
W0900113
AIS 3D APP 5.0 Pro W1000024
AIS 3D APP 5.0 Design 1 year license, for the first year W1000025
AIS 3D APP 5.0 Design 1 year license, starting the second year W1000026
X-MIND® TRIUM SELF STANDING BASE W0900236
ACTEON IMAGING SUITE - DICOM LICENCE
®
AIS DICOM PACKAGE Licence (DICOM print licence NOT included) W0900153
DICOM print licence 39800751
20 21
AC TEON IM AG ING AC TEON IM AG ING CONTENTS
WINDOWS
COMPATIBLE
WINDOWS
COMPATIBLE
Website
ACTEON® Imaging Suite Software (AIS), for visualization and analysis of 2D acquisitions.
Compatible with all 2D and 3D imaging products of the group.
Installation and user e-manual, 2 years standard warranty.
Not included: Workstation PC and monitor, wall switch, light. www.acteongroup.com/en/products/imaging
Class IIb medical devices (IMQ) - CE0051 Class IIb medical devices (IMQ) - CE0051
Manufacturer: de Götzen ACTEON® Group - Italy Manufacturer: de Götzen ACTEON® Group - Italy
22 23
AC TEON IM AG ING AC TEON IM AG ING CONTENTS
3D Wall-mounted version 110–240V W1200005 69 adult and child 2D PAN/CEPH and 3D programs
+ WS + Monitor Delivered with AIS 3D app and powerful treatment planning tools
5 FOV : 50x50, 85x50, 85x93 and 120x100 mm
OrthoPantoTomograph (OPG), 110V–240V, Accurate and reliable patient positioning
with one CMOS sensor used for Pan and 3D. Fast and easy installation
Software preinstalled.
• 54 adult and child 2D and 3D programs
• Delivered with AIS 3D app and powerful treatment planning ACTEON® Imaging Suite (AIS) Software, for visualization and analysis of2D
tools and 3D acquisitions and treatment planning. Includes five licensesfor 3D app
standard, the 3D viewer and implant planning application.Compatible with all
• 4 FOV : 50x50, 85x50, 85x93 and 120x100 mm
2D and 3D imaging products of the group.Installation and user e-manuals, 2
• Innovative wall-mounted system WINDOWS years standard warranty.Not included: Light.
• Face-to-face positioning COMPATIBLE
• Lightest unit on the market * please address to your Acteon contact the to check the availability of this product in your country
• I nstallation under an hour by one single technician
WINDOWS
COMPATIBLE
ACTEON® Imaging Suite Software (AIS), for visualization and analysis of 2D acquisitions.
Compatible with all 2D and 3D imaging products of the group.
Installation and user e-manual, 2 years standard warranty.
Included: Workstation PC and monitor.
Not included: Wall switch, light.
Class IIb medical devices (IMQ) - CE0051 Class IIb medical devices (IMQ) - CE0051
Manufacturer: de Götzen ACTEON® Group - Italy Manufacturer: de Götzen ACTEON® Group - Italy
24 25
AC TEON IM AG ING AC TEON IM AG ING CONTENTS
X-Mind® prime 2D
EXTRAORAL RADIOLOGY Accessories EXTRAORAL RADIOLOGY
ACCESSORIES
COLUMN W1200101
XMP 2D PC
Windows 10, 64 bits. Nvidia Graphic card. 4695489200
No included: network card, monitor, AIS 3D App
XMP 3D WORKSTATION
Windows 10, 64 bits. Nvidia Graphic card, 1 Gbit
Ethernet Network card. 6204900100
AIS 3D APP.
Not included: monitor
XMP MONITOR
Standard monitor 24’’ 4695454900
26 27
AC T E O N I M AGI N G
INTRAORAL RADIOLOGY
www.acteongroup.com
Imaging
YouTube Channel
Imaging catalog
Intraoral radiology...............................................................................
X-Mind® unity................................................................................................................... 30
X-Mind® DC....................................................................................................................... 34
PSPIX²®.............................................................................................................................. 38
U-Scan............................................................................................................................... 44
SOPIX® / SOPIX²®............................................................................................................. 46
SOPIX® Inside / SOPIX²® Inside...................................................................................... 48
U-Sense HD / U-Sense..................................................................................................... 50
28 29
AC TEON IM AG ING AC TEON IM AG ING CONTENTS
LONG CONE
• 0.4 mm focal spot Extensor 0.40m W0800003
• Configurable radiological settings (time, mA, kV) Extensor 0.80m W0800004
• Ace – Reducing patient dose by up to 50% Extensor 1.10m W0800005
• Dosage display SHORT SQUARE CONE
• Top and bottom mounting
Extensor 0.40m W0800102
Extensor 0.80m W0800103
X-Mind unity is pre-wired for the integration of the
®
Extensor 1.10m W0800104
Sopix® inside / SOPIX®² inside digital sensor.
Delivered with a long cone in standard version. LONG SQUARE CONE
Extensor 0.40m W0800006
Extensor 0.80m W0800007
Extensor 1.10m W0800008
Package including mobile support and X-Mind® unity for mobile LONG CONE
support Extensor 0.40m W0800012
Extensor 0.80m W0800013
1- Mobile support for X-Mind® unity W0800127 Extensor 1.10m W0800014
Class IIb medical devices (IMQ) - CE0051 Class IIb medical devices (IMQ) - CE0051
Manufacturer: de Götzen ACTEON® Group - Italy Manufacturer: de Götzen ACTEON® Group - Italy
30 31
AC TEON IM AG ING AC TEON IM AG ING CONTENTS
36 cm (14”)
9 cm (3,5”)
87 cm (34”) 81 cm (31”)
87 cm (34”)
32 33
AC TEON IM AG ING AC TEON IM AG ING CONTENTS
X-Mind® DC
INTRAORAL RADIOLOGY X-Mind DC ®
INTRAORAL RADIOLOGY Accessories
X-MIND® DC ACCESSORIES
34 35
AC TEON IM AG ING AC TEON IM AG ING CONTENTS
X-Mind® DC X-Mind® DC
INTRAORAL RADIOLOGY Accessories INTRAORAL RADIOLOGY Mounting
36 37
AC TEON IM AG ING AC TEON IM AG ING CONTENTS
PSPIX®²
INTRAORAL RADIOLOGY PSPIX ² ®
INTRAORAL RADIOLOGY Accessories
STANDARD IMAGING PLATE
PSPIX®
PSPIX®²
1st generation
Set of 2 Set of 6
PSPIX®²
Digital imaging plate system S_702_0013 Size 3 (27 x 54mm) 990218 S_700181
Includes 4 imaging plates (2x size 1, 2x size 2), 200 bags & covers for imaging plate (100x size 1,
100x size 2), an imaging plate storage box, 1 stylus for touchscreen, 10 samples of Soprowipes,
1 power supply 100-240 VAC, 1 Ethernet cable, SOPRO Imaging software and its licence.
IDOT™ IMAGING PLATE
Class I medical device - CE - Manufacturer: Sopro - France
Numbered plate for better identification
WINDOWS Only for PSPIX 1st generation
COMPATIBLE
PSPIX®
1st generation
Set of 6
ERLM PSPIX² - Class IIa Medical devices (GMED) - CE0459 - Manufacturer: Sopro - France
ERLM PSPIX - Class IIa Medical devices (Eurofins) - CE0537 - Manufacturer: Soredex - Distributor: Sopro®
38 39
AC TEON IM AG ING AC TEON IM AG ING CONTENTS
PSPIX®² PSPIX®²
INTRAORAL RADIOLOGY Accessories INTRAORAL RADIOLOGY Accessories
PROTECTIVE BAG FOR IMAGING PLATE PSPIX®² ACCESSORIES
PSPIX®² &
BAG & COVER for imaging plate start up kit
PSPIX® (1st generation)
(set of 100 pieces of size 1 and 100 pieces 700550
of size 2)
Set of 250
Size 0 700342L
IMAGING PLATE STORAGE BOX
(delivered without imaging plates) 990219
Size 1 700343L
40 41
AC TEON IM AG ING AC TEON IM AG ING CONTENTS
PSPIX² PSPIX®²
INTRAORAL RADIOLOGY Accessories INTRAORAL RADIOLOGY Accessories
PSPIX® 1st GENERATION - ACCESSORIES
STARTER KIT OF STANDARD IMAGING PLATE
Includes 10 standard imaging plate of four
different sizes (2x size 0, 2x size 1, 5x size 2 et 1x S_700200
size 3)
ERLM PSPIX: Class IIa medical devices (Eurofins) - CE 0537
Manufacturer: Soredex - Distributor: Sopro - France
ACCESSORIES
SOPROTABS
Adhesive foam tab (500 pieces in a single
pasteboard) 700406
Discontinued, available until stock runs out
Class I medical device - CE - Manufacturer: Sopro - France
42 43
AC TEON IM AG ING AC TEON IM AG ING CONTENTS
U-SCAN
INTRAORAL RADIOLOGY U-SCAN INTRAORAL RADIOLOGY Accessories
U-SCAN ACCESSORIES
WINDOWS® MINIMUM MAC® MINIMUM SCAN PROTECTION SLEEVES SIZE 1 (Box of 300) W1400105
CONFIGURATION REQUIRED CONFIGURATION REQUIRED
Hard disk 300 GB 300 GB SCAN PROTECTION SLEEVES SIZE 3 (Box of 300) W1400107
RAM 4 GB 4 GB SCAN POWER SUPPLY SCANNER
(No plug cable) W1400110
Compatible OPEN GL 2.1 Compatible OPEN GL 2.1
Graphic card
(suggested an NVIDIA GT/GTX) (suggested an NVIDIA GT/GTX)
SCAN PAPER COVERS SIZE 0 (Pack of 100) W1400114
Screen resolution 1600 x 1024 1600 x 1024
SCAN PAPER COVERS SIZE 1 (Pack of 100) W1400115
Network card 100 Mb 100 Mb
Operation system Windows 7 64 bits OS X Sierra (10.12) SCAN PAPER COVERS SIZE 2 (Pack of 100) W1400116
44 45
AC TEON IM AG ING AC TEON IM AG ING CONTENTS
Sopix / Sopix²
INTRAORAL RADIOLOGY Sopix / Sopix² INTRAORAL RADIOLOGY Accessories
WINDOWS® MINIMUM MAC® MINIMUM
CONFIGURATION REQUIRED CONFIGURATION REQUIRED
RAM 4 GB 4 GB
CMOS sensor with optic fiber of 1.5 million of pixels (size 1) or 2.21 millions of pixels (size 2),
theorical resolution of 25pl/mm, actual resolution > 12pl/mm, 3.70m cable. USB2.0 ACTIVE REPETER CABLE (Booster)
Length: 5m 700381
Includes ACE technology (Automatic Control Exposure).
Delivered with a sensor holder, 10 sensor sheaths, the ACTEON® Imaging Suite (AIS) software.
SOPROTABS
SOPIX® USB SENSOR SIZE 1
S_802_3008 Adhesive foam tab (500 pieces in a single
STANDARD DEFINITION 700406
pasteboard)
Discontinued, available until stock runs out
SOPIX® USB SENSOR SIZE 2
STANDARD DEFINITION S_802_3009
ACTEON® IMAGING SUITE (AIS) SOFTWARE
WINDOWS
COMPATIBLE
ACTEON® IMAGING SUITE (AIS) DVD 990263
Class IIa Medical devices (GMED) - CE0459 - Manufacturer: Sopro - France -
46 47
AC TEON IM AG ING AC TEON IM AG ING CONTENTS
CMOS sensor with optic fiber of 1.5 million of pixels (size 1) or 2.21 millions of pixels (size 2),
theorical resolution of 25pl/mm, actual resolution > 18pl/mm, 0.70m cable.
Includes ACE technology (Automatic Control Exposure).
Delivered with a sensor holder, 10 sensor sheaths, the ACTEON® Imaging Suite (AIS) software
and its licence.
SOPIX®² INSIDE SENSOR SIZE 2 CMOS sensor with optic fiber of 1.5 million of pixels (size 1) or 2.21 millions of pixels (size 2),
HIGH DEFINITION S_802_5011 theorical resolution of 25 pl/mm, actual resolution > 12 pl/mm, 3.70m cable.
Includes ACE technology (Automatic Control Exposure).
Delivered with a sensor holder, 10 sensor sheaths, the ACTEON® Imaging Suite (AIS) software
and its licence.
WINDOWS
COMPATIBLE
WINDOWS
COMPATIBLE
Class IIa Medical devices (GMED) - CE0459 - Manufacturer: Sopro - France Class IIa Medical devices (GMED) - CE0459 - Manufacturer: Sopro - France
48 49
AC TEON IM AG ING AC TEON IM AG ING CONTENTS
U-Sense HD / U-Sense
INTRAORAL RADIOLOGY U-Sense HD / U-Sense INTRAORAL RADIOLOGY Accessories
WINDOWS® MINIMUM MAC® MINIMUM
CONFIGURATION REQUIRED CONFIGURATION REQUIRED
RAM 4 GB 4 GB
CMOS sensor with optic fiber of 1.5 million of pixels (size 1) or 2.21 millions of pixels (size 2), Screen resolution 1600 x 1024 1600 x 1024
theorical resolution of 25pl/mm, actual resolution > 18pl/mm, 3.0 m USB cable. Network card 100 Mb 100 Mb
Delivered with a sensor holder, 20 sensor sheaths, the ACTEON® Imaging Suite (AIS) software.
Operation system Windows 7 64 bits OS X Sierra (10.12)
U-SENSE HD SIZE 1 *
W1300003
U-SENSE HD / U-SENSE ACCESSORIES
U-SENSE HD SIZE 2 *
W1300004
SENSOR 500 COVER SIZE 1 W1300100
CMOS sensor with optic fiber of 1.5 million of pixels (size 1) or 2.21 millions of pixels (size 2), ACTEON® IMAGING SUITE (AIS) DVD 990263
theorical resolution of 25pl/mm, actual resolution > 14pl/mm, 3.0 m USB cable.
Delivered with a sensor holder, 20 sensor sheaths, the ACTEON® Imaging Suite (AIS) software.
U-SENSE SIZE 1* W1300001 For more information, please consult our website
WINDOWS www.acteongroup.com/en/products/imaging
COMPATIBLE
*please address to your ACTEON® contact the to check the availability of this product in your country
Class IIa Medical devices (GMED) - CE0459 - Manufacturer: Sopro - France -
50 51
AC T E O N I M AGI N G
COLOR IMAGERY
www.acteongroup.com
Imaging
YouTube Channel
Imaging catalog
Color imagery........................................................................................
Soprocare®....................................................................................................................... 54
Soprolife®......................................................................................................................... 56
Sopro® 717 First............................................................................................................... 58
Sopro® 617....................................................................................................................... 60
Docking Stations............................................................................................................. 62
Accessories....................................................................................................................... 64
Cables............................................................................................................................... 65
Connections..................................................................................................................... 66
52 53
AC TEON IM AG ING AC TEON IM AG ING CONTENTS
+
S_950_0008
SOPROCARE® + MINI DOCK USB2 +
S_717_1602
S_950_0008
+
+
SOPROCARE® + MINI DOCK U USB2(1)
MINI DOCK
U_USB2
SOPROCARE® HANDPIECE
(1) Mini Dock U USB2 : Built-in docking station with USB2 output.
S_950_0008
Class I medical devices - CE - Manufacturer: Sopro - France
Delivered with four SOPROTIPS, a handpiece holder, ACTEON® Imaging Suite (AIS) software and
its licence.
Needs to be used with a docking station.
Class I medical device - CE - Manufacturer: Sopro - France
WINDOWS
COMPATIBLE
RAM 4 GB 4 GB
www.acteongroup.com/en/products/imaging
54 55
AC TEON IM AG ING AC TEON IM AG ING CONTENTS
+
S_900_0008
SOPROLIFE® + MINI DOCK USB2 +
S_717_1602
S_900_0008
+
+
SOPROLIFE® + MINI DOCK U USB2(1)
MINI DOCK
U_USB2
SOPROLIFE® HANDPIECE
(1) Mini Dock U USB2 : Built-in docking station with USB2 output.
S_900_0008
Class I medical devices - CE - Manufacturer: Sopro - France
Delivered with four SOPROTIPS, a SOPROLIFE® handpiece holder, ACTEON® Imaging Suite (AIS)
software and its licence.
Needs to be used with a docking station.
Class I medical device - CE - Manufacturer: Sopro - France
WINDOWS
COMPATIBLE
RAM 4 GB 4 GB
Compatible OPEN GL 2.1 Compatible OPEN GL 2.1 For more information, please consult our website
Graphic card
(suggested an NVIDIA GT/GTX) (suggested an NVIDIA GT/GTX)
www.acteongroup.com/en/products/imaging
56 57
AC TEON IM AG ING AC TEON IM AG ING CONTENTS
T
S
IR
F
+
S_717_0105
SOPRO® 717 FIRST + MINI DOCK USB2 +
S_717_1602
S_717_0105
+
+
SOPRO® 717 FIRST + MINI DOCK U USB2(1)
MINI DOCK
U_USB2
SOPRO® 717 FIRST HANDPIECE
(1) Mini Dock U USB2 : Built-in docking station with USB2 output.
S_717_0105
Class I medical devices - CE - Manufacturer: Sopro - France
Delivered with a SOPRO® 717 First handpiece holder, ACTEON® Imaging Suite (AIS) software and
its licence.
Needs to be used with a docking station.
MACROVISION
Class I medical device - CE - Manufacturer: Sopro - France
WINDOWS
COMPATIBLE
RAM 4 GB 4 GB
www.acteongroup.com/en/products/imaging
58 59
AC TEON IM AG ING AC TEON IM AG ING CONTENTS
+
S_617_0031
SOPRO® 617 FIRST + MINI DOCK USB2 +
S_717_1602
S_617_0031
+
+
SOPRO® 617 FIRST + MINI DOCK U USB2(1)
MINI DOCK
U_USB2
SOPRO® 617 HANDPIECE
(1) Mini Dock U USB2 : Built-in docking station with USB2 output.
S_617_0031
Class I medical devices - CE - Manufacturer: Sopro - France
Delivered with a SOPRO® 617 handpiece holder, ACTEON® Imaging Suite (AIS) software and its
licence.
Needs to be used with a docking station
Class I medical device - CE - Manufacturer: Sopro - France
WINDOWS
COMPATIBLE
RAM 4 GB 4 GB
60 61
AC TEON IM AG ING AC TEON IM AG ING CONTENTS
HOLDER
Handpiece
Instrument Standard Cattani Ø21 UK pending
holder
LINKING CABLE
2m 2.5m 5m 7m
ACCESSORIES
USB2.0 cable
5m
FOOTSWITCH OPTION
USB
For Integrated Dock
62 63
AC TEON IM AG ING AC TEON IM AG ING CONTENTS
Cameras Cameras
COLOR IMAGERY Accessories COLOR IMAGERY Cables
ACTEON® IMAGING SUITE (AIS) SOFTWARE LINKING CABLES
LINKING CABLE 2.5m
With connector on both sides 922050
ACTEON® IMAGING SUITE (AIS) DVD 990263 SOPROLIFE®/Sopro® 717/Sopro® 617
LINKING CABLE 5m
With connector on both sides 922051
SOPROLIFE®/Sopro® 717/Sopro® 617
LINKING CABLE 7m
FOOTSWITCHES With connector on both sides 922120
SOPROLIFE®/Sopro® 717/Sopro® 617
SOPROTIPS
SOPROTIPS for SOPROLIFE® and SOPROCARE®
Protection tip against light.
Sterilization by autoclave. 990135
(Set of 4 pieces)
64 65
AC TEON IM AG ING AC TEON IM AG ING CONTENTS
Cameras Cameras
COLOR IMAGERY Windows Connection COLOR IMAGERY Mac Connection
WINDOWS CONNECTION MAC CONNECTION
WINDOWS
COMPATIBLE
USB2
T
S
IR
F
USB2
Mini Dock U-USB2 Mac® Book Pro
66 67
ACTEON
EQUIPMENT
IT’S TIME
TO SAVE
TOM'S TEETH
68
AND BONE 69
AC T E O N E Q U I P M E N T
SURGERY
www.acteongroup.com
Equipment
YouTube Channel
PIEZOTOME® Cube
brochure
Surgery...................................................................................................
PIEZOTOME® Cube.......................................................................................................... 72
ImplantCenter™ 2........................................................................................................... 74
Accessories....................................................................................................................... 77
Surgery Tips & Kits.......................................................................................................... 79
Implant Motors Accessories.......................................................................................... 88
Servotome®...................................................................................................................... 90
70 71
AC TEON EQUIP M ENT AC TEON EQUIP MENT CONTENTS
Piezotome® Cube
SURGERY Piezotome® Cube SURGERY Accessories
PIEZOTOME® CUBE ACCESSORIES
PIEZOTOME® CUBE
with Essential kit F50100 PIEZOTOME® AUTOCLAVABLE
DYNAMOMETRIC WRENCH F50150
Delivered with a multifunction footswitch, a PIEZOTOME CUBE LED handpiece, 1 handpiece
®
holder, an Essential II kit (6 tips: BS1S, BS4, SL1, SL2, SL3 et LC2), a PIEZOTOME® autoclave
dynamometric wrench, 1 bracket, 2 sterilizable irrigation lines, 5 clips and 15 perforators.
IRRIGATION LINE CLIPS x10 F50116
PIEZOTOME® CUBE
with Universal kit F50113 BRACKET FOR PIEZOTOME® CUBE LED F50129
holder, an Universal kit (6 tips: BS6, LC1, LC2, CE1, CE3 et PZ1), a PIEZOTOME® autoclave LIGHT RING
dynamometric wrench, 1 bracket, 2 sterilizable irrigation lines, 5 clips and 15 perforators. PIEZOTOME® CUBE LED handpiece F12828
72 73
AC TEON EQUIP M ENT AC TEON EQUIP MENT CONTENTS
ImplantCenter™ 1 & 2
SURGERY ImplantCenter 2 ™
SURGERY Accessories
IMPLANTCENTER™ & IMPLANTCENTER™ 2 ACCESSORIES
F02463
Functions
• I-Surge™: Rotative Surgery Motor DISCONNECTABLE I-SURGE™ LED
• Piezotome®: Piezo electric surgery MICRO-MOTOR CORD F27211
• Newtron®: Conventional ultrasound treatment (Scaling, perio, endo, apical surgery,…)
20:1 BIEN-AIR* LED CONTRA-ANGLE green ring
Class IIa medical device - CE 0120 - Manufacturer: Bien Air - Distributor: Satelec F36132
- France
F27200
IMPLANTCENTER™ & IMPLANTCENTER™ 2
Delivered with a LED motor, a LED motor cord, a progressive footswitch, 2 brackets,
2 handpiece holders, 2 autoclavable irrigation lines and 30 perforators. WITH NON LED MOTOR ACCESSORIES
This reference does not include the Piezotome® 2 handpiece and tips.
I-SURGE™ LED LIGHT MICRO-MOTOR
Class IIa medical device (GMED) - CE 0459 - Manufacturer: SATELEC® - France
F27123
Class IIa medical device (GMED) - CE 0459 - Manufacturer: SATELEC® - France
ATOMIZER DROPPER
for Mont Blanc 20:1 Anthogyr* contra-angle F36141
74 75
AC TEON EQUIP M ENT AC TEON EQUIP MENT CONTENTS
IMPORTANT
The handpieces are equipped with keyway systems to prevent a Piezotome® (Bone Surgery,
WARNING
Sinus Lift, Extraction, etc. insert) from being screwed onto a Newtron® handpiece or a classic
Some accessories adapted to PIEZOTOME® 2, PIEZOTOME® Solo, PIEZOTOME® Cube
insert (scaling, periodontics, endodontics, etc.) from being screwed onto a Piezotome®
and IMPLANTCENTER™ 2 are not compatible with the first generation PIEZOTOME® and
handpiece.
IMPLANTCENTER™, and vice-versa
1ST GENERATION
NEWTRON® CORD
for PIEZOTOME® and IMPLANTCENTER™ F57305
NEWTRON® CORD
for PIEZOTOME® 2 and IMPLANTCENTER™ 2 F12850
LIGHT RING
for PIEZOTOME® 2 and for PIEZOTOME® Solo F12821
handpieces
PIEZOTOME® AUTOCLAVABLE
DYNAMOMETRIC WRENCH F50150
76 77
AC TEON EQUIP M ENT AC TEON EQUIP MENT CONTENTS
IMPLANTCENTER™ CART
Dimensions (DxWxH) : 66 x 54 x 79cm BONE SURGERY (BS) PACK
3 glass trays: 60 x 50cm F27125 Delivered with an autoclavable
connections for water and electricity PIEZOTOME® handpiece with cord, a F87500
Bone Surgery kit and a PIEZOTOME®
PIEZOTOME 2 PACK (without tip)
® autoclave dynamometric wrench
Delivered with an autoclavable PIEZOTOME® 2
handpiece with cord and a PIEZOTOME® wrench F87523
Class IIa medical devices (GMED) - CE 0459 - Manufacturer: SATELEC - France
® BONE SURGERY KIT
BS1S II, BS2L II, BS2R II, BS4 II, BS5
II, BS6 II tips, an autoclavable metal F87509
support, an autoclavable universal
wrench
STERILIZATION BOX F27156
SCRAPERS
BRACKET
for IMPLANTCENTER™, IMPLANTCENTER™ 2,
PIEZOTOME® 2, PIEZOTOME® Solo E27113
et PIEZOTOME® Solo LED Class IIa medical devices (GMED) - CE 0459 - Manufacturer: SATELEC® - France
78 79
AC TEON EQUIP M ENT AC TEON EQUIP MENT CONTENTS
SINUS LIFT KIT SUPPORT X88455* X88457 INTRALIFT™ KIT SUPPORT X88458
SL3 TKW3 - C
ylindrical tip ø2.35mm F87333* F87533
F87313* F87513 (preliminary drilling)
SL4 F87314* F87514 TKW4 - C
ylindrical tip ø2.8mm F87334* F87534
(secondary drilling)
Website
www.acteongroup.com/en/products/equipment
Class IIa medical devices (GMED) - CE 0459 - Manufacturer: SATELEC® - France Class IIa medical devices (GMED) - CE 0459 - Manufacturer: SATELEC® - France
80 81
AC TEON EQUIP M ENT AC TEON EQUIP MENT CONTENTS
Website
www.acteongroup.com/en/products/equipment
Class IIa medical devices (GMED) - CE 0459 - Manufacturer: SATELEC® - France Class IIa medical devices (GMED) - CE 0459 - Manufacturer: SATELEC® - France
82 83
AC TEON EQUIP M ENT AC TEON EQUIP MENT CONTENTS
CS1 F87561
CS2 F87562 PZ1 - Anterior corticotomies F87571
Class IIa medical devices (GMED) - CE 0459 - Manufacturer: SATELEC® - France Class IIa medical devices (GMED) - CE 0459 - Manufacturer: SATELEC® - France
84 85
AC TEON EQUIP M ENT AC TEON EQUIP MENT CONTENTS
UNIVERSAL KIT
BS6 II, LC1 II, LC2 II, CE1 II, CE3 II, PZ1
II tips, an autoclavable metal support, F87539 IMPORTANT
an autoclavable universal wrench NEWTRON® kits are compatible with the NEWTRON® and
NEWTRON® LED handpieces
Website
www.acteongroup.com/en/products/equipment
Class IIa medical devices (GMED) - CE 0459 - Manufacturer: SATELEC® - France Class IIa medical devices (GMED) - CE 0459 - Manufacturer: SATELEC® - France
86 87
AC TEON EQUIP M ENT AC TEON EQUIP MENT CONTENTS
MICROMOTOR HOLDER
MONT BLANC 20:1 ANTHOGYR* CONTRA- white silicone F02463
ANGLE GREEN RING (NON LED)
F36140
Class IIa medical device (GMED) - CE 0459
Manufacturer: Anthogyr - Distributor: Satelec - France
FOOTSWITCH
for I-Surge™ non-autoclavable micromotor F28965
HT-IMPLANT FOOTSWITCH F28965
88 89
AC TEON EQUIP M ENT AC TEON EQUIP MENT CONTENTS
Electrosurge
SURGERY Electrosurge SURGERY Electrodes
I 22 S F10421
230V I 22 CA F10422
SERVOTOME® II
TR 22 L F10424
High frequency electrosurge F57210
for orthodontics, periodontics and other oral surgery
TR 22 R F10425
Delivered with a single footswitch, a box with 10 electrodes, a conductive bracelet.
Class IIb medical device (GMED) - CE 0459 - Manufacturer: SATELEC - France
®
FC 32 B F10429
ELECTRODE HOLDER CORD (2m) F00475
FC 10 N F10430
SERVOTOME® II CAPACITIVE COUPLER
Discontinued, available until stock runs out
F00485
I 40 S F10431
SERVOTOME® II FOOTSWITCH F00059
I 40 CA F10432
SERVOTOME CLASSIC FOOTSWITCH
®
F00039
90 91
AC T E O N E Q U I P M E N T
ULTRASONICS
www.acteongroup.com
Equipment
YouTube Channel
NEWTRON® brochure
Ultrasonics.............................................................................................
NEWTRON® P5XS B.LED.................................................................................................. 94
NEWTRON® P5 B.LED...................................................................................................... 96
NEWTRON® Booster........................................................................................................ 98
NEWTRON® Tips........................................................................................................... 102
NEWTRON® kits............................................................................................................. 108
Wrenches....................................................................................................................... 112
Boxes & Support........................................................................................................... 113
Range IV Accessories................................................................................................... 114
Range III Accessories................................................................................................... 116
Range II Accessories.................................................................................................... 118
Range I Accessories..................................................................................................... 120
Overview Irrigation Lines............................................................................................ 122
92 93
AC TEON EQUIP M ENT AC TEON EQUIP MENT CONTENTS
NE TRON
NEWTRON® SLIM B.LED HANDPIECE
with blue LED ring F12900
Class IIa medical device (GMED) - CE 0459 - Manufacturer: SATELEC® - France
X P5 S B LED
NEWTRON® SLIM B.LED HANDPIECE
with white LED ring F12905
Class IIa medical device (GMED) - CE 0459 - Manufacturer: SATELEC® - France
FOOTSWITCH F00061
HANDPIECE HOLDER
230V silicone E60108
NEWTRON® P5 XS B.LED
F62100 300ml TANK F62004
IMPORTANT
Handpieces compatible with all ACTEON® Equipment DENTAL PLAQUE DISCLOSER
Dental Tips (with color coded ring: Color Coding System™) F.L.A.G.™ FOR B.LED 100ml F62203
94 95
AC TEON EQUIP M ENT AC TEON EQUIP MENT CONTENTS
NE TRON
NEWTRON® SLIM B.LED HANDPIECE
with blue LED ring F12900
Class IIa medical device (GMED) - CE 0459 - Manufacturer: SATELEC® - France
P5 B LED
NEWTRON® SLIM B.LED HANDPIECE
with white LED ring F12905
Class IIa medical device (GMED) - CE 0459 - Manufacturer: SATELEC® - France
FOOTSWITCH F00061
HANDPIECE HOLDER
230V silicone E60108
NEWTRON® P5 B.LED
DENTAL PLAQUE DISCLOSER
F61101 F.L.A.G.™ FOR B.LED 5 x 1.5ml F62200
IMPORTANT
Handpieces compatible with all ACTEON® Equipment
Dental Tips (with color coded ring: Color Coding System™)
96 97
AC TEON EQUIP M ENT AC TEON EQUIP MENT CONTENTS
NE TRON
NEWTRON® HANDPIECE
without LED, autoclavable light grey/dark grey F12281
Class IIa medical device (GMED) - CE 0459 - Manufacturer: SATELEC® - France
BOOSTER
NEWTRON® BOSTER HANDPIECE CORD
non-disconnectable X00244
FOOTSWITCH
non-disconnectable F00028
HANDPIECE HOLDER
silicone E60108
230V
NEWTRON® BOOSTER
F60203
Website
IMPORTANT
Handpieces compatible with all ACTEON® Equipment www.acteongroup.com/en/products/equipment
Dental Tips (with color coded ring: Color Coding System™)
98 99
AC TEON EQUIP M ENT AC TEON EQUIP MENT CONTENTS
SCALING TIPCARD
Tip wear guide for scaling tips D00247
With more than 80 tips, ACTEON® offers the widest range of instruments covering the clinical
areas of prophylaxis, periodontics, implant care, endodontics and prosthesis.
The Color Coding System™ (CCS) intuitively associates each tip with one of the four available
power ranges. These parameters allow to have a safe intervention while durably preserving your
tips. PERIO TIPCARD
Tip wear guide for periodontal tips D00248
CONSERVATIVE AND
PROPHYLAXIS RESTORATIVE DENTISTRY ULTRASONIC DENTISTRY COMPENDIUM D08399
100 101
AC TEON EQUIP M ENT AC TEON EQUIP MENT CONTENTS
N°1 N°2 N°3 H1 H2L H2R IP1 IP2L IP2R TK1-1S TK1-1L
F00246 F00247 F00248 F00366 F00367 F00368 F02121 F02122 F02123 F01001 F01004
Universal High power Removing Anterior teeth, Premolars & Premolars & Implant Medium implant Medium implant Short probe Long probe
stains diamond- molars, molars, abutments threads, threads,
coated left-angled right-angled and wide left-angled right-angled
threads
Periofine
102 103
AC TEON EQUIP M ENT AC TEON EQUIP MENT CONTENTS
ndosuccess
Apical Surgery
Apical surgery
Apical surgery
ET20 ETPR
F88011 F88019
K25-21 (x4) K25-25 (x4) Universal Loosening
F43725 F43727
ndosuccess
Ø 0.25/length 21mm Ø 0.25/length 25mm
104 105
AC TEON EQUIP M ENT AC TEON EQUIP MENT CONTENTS
PM1 PM2 PM3 PMV1 PMV2 PMV3 EX1 EX2 EX3 C20 Piezocem caps x10
F02250 F02251 F02252 F02021 F02022 F02023 F02040 F02041 F02042 F00113 F00397
Preparation of Preparation/ Finishing Diamond-coated Diamond-coated Diamond-coated Occlusal Proximal Distal Inlay/onlay
the dentin finishing ball external spoon internal spoon surface surface surface condensation
Website
PMS1 PMS2 PMS3
F02254 F02255 F02256
Preparation of Preparation/ Finishing
the dentin finishing
www.acteongroup.com/en/products/equipment
Class IIa medical devices (GMED) - CE 0459 Class IIa medical devices (GMED) - CE 0459
Manufacturer: SATELEC® - France Manufacturer: SATELEC® - France
106 107
AC TEON EQUIP M ENT AC TEON EQUIP MENT CONTENTS
Class IIa medical devices (GMED) - CE 0459 - Manufacturer: SATELEC® - France Class IIa medical devices (GMED) - CE 0459 - Manufacturer: SATELEC® - France
108 109
AC TEON EQUIP M ENT AC TEON EQUIP MENT CONTENTS
ndosuccess
Retreatment
ndosuccess
Canal Access Prep
ENDO SUCCESS™ CANAL ACCESS PREP KIT PERFECT MARGIN® SHOULDER KIT
Delivered with CAP1, CAP2, CAP3 tips, an Delivered with PMS1, PMS2, PMS3, PM4 tips, an
autoclavable metal support and an autoclavable F88180 autoclavable metal support and an autoclavable F00736
universal wrench universal wrench
ndosuccess
Apical Surgery
Class IIa medical devices (GMED) - CE 0459 - Manufacturer: SATELEC® - France Class IIa medical devices (GMED) - CE 0459 - Manufacturer: SATELEC® - France
110 111
AC TEON EQUIP M ENT AC TEON EQUIP MENT CONTENTS
WRENCHES BOXES
IMPORTANT
The NEWTRON® wrench is used with surgical endodontics tips: AS3D, AS6D, AS9D, ASLD, AUTOCLAVABLE PLASTIC BOX
ASRD, S12-70D, P14D, P15LD et P15RD. for autoclavable dynamometric wrenches F12351
For other tips with yellow ring, the universal wrench (Ref. F00406) is recommended.
SUPPORTS
UNIVERSAL WRENCH F00406
PROTEC-TIP F81281
Website
www.acteongroup.com/en/products/equipment
112 113
AC TEON EQUIP M ENT AC TEON EQUIP MENT CONTENTS
Range IV Range IV
ULTRASONICS Accessories ULTRASONICS Accessories
RANGE IV: NEWTRON® Booster, NEWTRON® P5, NEWTRON® P5 B.LED,
CORDS
NEWTRON® P5 XS B.LED, NEWTRON® P5 XS B.LED Bluetooth
NEWTRON® HANDPIECE CORD
non-disconnectable for NEWTRON® Booster X00244
IPHONE HOLDER
NOSE FOR NEWTRON® SLIM AND
NEWTRON® SLIM B.LED HANDPIECES E12904 IPHONE 5 HOLDER
For NEWTRON® P5XS B.LED (Bluetooth) F62024
114 115
AC TEON EQUIP M ENT AC TEON EQUIP MENT CONTENTS
NEWTRON® HANDPIECE
IRRIGATION
without LED, autoclavable, light grey/dark grey For
P5 NEWTRON®, P5 NEWTRON® XS AND PROPHY F12281 TANK
with white cover F58525
MAX™
Class IIa medical device (GMED) - CE 0459 - Manufacturer: SATELEC® - France
STERIJOINT
METAL NOSE FOR NEWTRON® LED HANDPIECE X12675 Adapter for NEWTRON® handpiece for Sterikit F58703
STERIJOINT LED
LIGHT RING
F12605 Adapter for NEWTRON® LED handpiece for Sterikit F12640
For NEWTRON® LED handpiece
LED
116 117
AC TEON EQUIP M ENT AC TEON EQUIP MENT CONTENTS
Range II Range II
ULTRASONICS Accessories ULTRASONICS Accessories
RANGE II: P5 Newtron® blue, P5 Newtron® XS blue, P-Max Newtron®,
IRRIGATION
P-Max Newtron® Lux, Prophy Max™ bleu and Prophy Max™ Lux
NEWTRON® DOUBLE-LINES KIT x10
For P-Max Newtron® (Lux) and Prophy Max™ (Lux) F59752
Class I medical device - CE - Manufacturer: SATELEC® - France
HANDPIECES
KIT OF 3 HOOPS FOR NEWTRON® CORD F59761
IMPORTANT
Handpieces compatible with all ACTEON® Equipment
Dental Tips (with color coded ring: Color Coding System™)
NEWTRON® TANK - 450ml
For P-Max Newtron® (Lux) and Prophy Max™ (Lux) E59774
NEWTRON® HANDPIECE
autoclavable, light grey/dark grey
For P5 NEWTRON®, P5 NEWTRON® XS AND PROPHY F12281
MAX™ NEWTRON® TANK CAP
For P-Max Newtron® (Lux) and Prophy Max™ (Lux) E59775
Class IIa medical device (GMED) - CE 0459 - Manufacturer: SATELEC® - France
CART
NEWTRON® DOUBLE FOOTSWITCH F00055
NEWTRON® CART
Color: white
118 119
AC TEON EQUIP M ENT AC TEON EQUIP MENT CONTENTS
Range I Range I
ULTRASONICS Accessories ULTRASONICS Accessories
RANGE I: Suprasson P5 Booster, P-Max, P-Max Lux, Prophy Max™,
IRRIGATION
Prophy Max™ Lux and Prophy Max™ S
STERIJOINT F58703
IMPORTANT
Handpieces compatible with all ACTEON® Equipment
BRACKET X34510
Dental Tips (with color coded ring: Color Coding System™)
NEWTRON® HANDPIECE
STOPPERS KIT x10
autoclavable, light grey/dark grey F12281 F58790
for irrigation bottle
Class IIa medical device (GMED) - CE 0459 - Manufacturer: SATELEC® - France
FOOTSWITCH
CART
SINGLE FOOTSWITCH F00045
COCOON CART
Color: white
MISCELLANEOUS
Two connections for water and electricity F24417
STEEL WATER FILTER 60Μ COMPLETE F10386
Dimensions (DxWxH) : 45 x 40 x 80cm
3 trays: 40 x 30cm
WATER FILTER 60Μ CARTRIDGE + O’RING F10389
120 121
AC TEON EQUIP M ENT AC TEON EQUIP MENT CONTENTS
1 2 3
7 8 9
AUTOCLAVABLE IRRIGATION LINE x1
+ 10 sterile perforators
7 - Piezotome ®
Irrigation line: Class I medical device (GMED) - CE F57374
8 - Piezotome® 2 Perforators: Class Is medical devices (GMED) - CE 0459
Manufacturer: SATELEC® - France
9 - ImplantCenter™
10 11 12 10 - ImplantCenter™ 2
11 - Piezotome® Solo AUTOCLAVABLE IRRIGATION LINE x1
12 - Piezotome® Cube Class I medical device (GMED) - CE - Manufacturer: SATELEC® - France
E57374
13 - I-Surge™ old generation
14 - I-Surge™
13 14 15 15 - EndoCenter
DISPOSABLE STERILE PERFORATORS x10
Class Is medical devices (GMED) - CE 0459 - Manufacturer: SATELEC® - France
F57372
19 20
19 - I-Surge™ + IRRIGATION LINES x10
F28750
20 - HT-Implant Class I medical device (GMED) - CE - Manufacturer: SATELEC® - France
122 123
AC T E O N E Q U I P M E N T
POLISHERS
www.acteongroup.com
Equipment
YouTube Channel
AIR-N-GO® easy
brochure
Polishers.................................................................................................
AIR-N-GO® easy............................................................................................................ 126
AIR-N-GO® 1st Generation Accessories...................................................................... 128
ProphyMax™................................................................................................................. 130
AirMax............................................................................................................................ 130
Powders......................................................................................................................... 132
124 125
AC TEON EQUIP M ENT AC TEON EQUIP MENT CONTENTS
AIR-N-GO® easy
POLISHERS AIR-N-GO easy
®
POLISHERS Accessories
126 127
AC TEON EQUIP M ENT AC TEON EQUIP MENT CONTENTS
AIR-N-GO® AIR-N-GO®
POLISHERS Accessories POLISHERS Adapters
AIR-N-GO® ACCESSORIES - 1ST GENERATION AIR-N-GO® ADAPTERS
Website
www.acteongroup.com/en/products/equipment
128 129
AC TEON EQUIP M ENT AC TEON EQUIP MENT CONTENTS
WHITE PROPHYPEN
Disconnectable polisher handpiece (bayonet)
Delivered with a 135° titanium nozzle and an F10557
autoclavable universal wrench
Class IIa medical device (GMED) - CE 0459 - Manufacturer: SATELEC® - France
Delivered with a ProphyPen handpiece with 135° titanium nozzle, an autoclavable universal
wrench, a bottle of mint powder (250g) and a bottle of lemon powder (250g), an autoclavable
Newtron® handpiece, a double footswitch PROBE Ø0.7mm E96221
Class IIa medical device (GMED) - CE 0459 - Manufacturer: SATELEC - France
®
IMPORTANT
You will find all the information about ultrasonics accessories (tips, handpieces, etc) PROBE Ø1mm F10208
on pages 92 to 108.
Ø4x6mm water and air pipes
Provide connection for hoses:
230V inner diameter: 4 mm, outer diameter : 6 mm
MULTIFUNCTIONS DOUBLE FOOTSWITCH F00055
AIR MAX
Supra-gingival airpolisher F11400
Delivered with a ProphyPen handpiece with 135° titanium nozzle, an autoclavable universal
wrench, a bottle of mint powder (250g) and a bottle of lemon powder (250g)
130 131
AC TEON EQUIP M ENT AC TEON EQUIP MENT CONTENTS
POWDER - BOTTLES
AIR-N-GO® "CLASSIC" POWDER
4 bottles (250g)
Peppermint F10250
Lemon F10251
Raspberry F10252
Cola F10253
Neutral F10254
POWDER - BOTTLES
AIR-N-GO® "CLASSIC" POWDER
50 sticks (50g)
Peppermint F10256
Lemon F10257
Raspberry F10258
Cola F10259
Neutral F10260
132 133
AC T E O N E Q U I P M E N T
POLYMERIZATION
www.acteongroup.com
Equipment
YouTube Channel
MiniLED™ brochure
Polymerization......................................................................................
MiniLED™ Supercharged............................................................................................. 136
MiniLED™ Ortho 2........................................................................................................ 137
MiniLED™ Standard...................................................................................................... 138
MiniLED™ Active........................................................................................................... 139
MiniLED™ Autofocus 2 Accessories............................................................................ 140
MiniLED™ Autofocus Accessories............................................................................... 141
134 135
AC TEON EQUIP M ENT AC TEON EQUIP MENT CONTENTS
MINILED SUPERCHARGED
MINILED ORTHO 2
Delivered with a handpiece, a battery, a battery charger, a power Delivered with a handpiece, a Ø5.5mm opalescent guide, a power
supply + 4 plugs, a Ø7.5mm opalescent light guide and light shield supply + 4 plugs, a battery, a battery charger and an oval light shield
Class I medical devices - CE - Manufacturer: SATELEC® - France Class I medical devices - CE - Manufacturer: SATELEC® - France
OPALESCENT LIGHT GUIDE Ø7.5mm F02648 OPALESCENT LIGHT GUIDE Ø7.5mm F02648
OPALESCENT LIGHT GUIDE Ø5.5mm F02652 OPALESCENT LIGHT GUIDE Ø5.5mm F02652
136 137
AC TEON EQUIP M ENT AC TEON EQUIP MENT CONTENTS
MINILED STANDARD
Delivered with a Mini LED handpiece, a battery, a battery charger, a Delivered with a Mini LED handpiece, an universal power supply cord,
power supply cord with european plug, a Ø7.5mm opalescent guide a Ø7.5mm opalescent guide and an oval light shield
and an oval light shield Class I medical devices - CE - Manufacturer: SATELEC® - France
Class I medical devices - CE - Manufacturer: SATELEC® - France
138 139
AC TEON EQUIP M ENT AC TEON EQUIP MENT CONTENTS
Website
www.acteongroup.com/en/products/equipment
140 141
AC T E O N E Q U I P M E N T
MISCELLANEOUS
www.acteongroup.com
Equipment
YouTube Channel
Miscellaneous........................................................................................
Softly.............................................................................................................................. 144
Cocoon Hygienist LED Accessories............................................................................ 145
Trans'Care Accessories................................................................................................ 145
EndoCenter & EndoDual Accessories........................................................................ 146
I-EndoDual Accessories............................................................................................... 147
Quaz® Accessories........................................................................................................ 148
Vela 170 Accessories.................................................................................................... 149
142 143
AC TEON EQUIP M ENT AC TEON EQUIP MENT CONTENTS
LIGHT MOTOR
Class IIa medical device (GMED) - CE 0459 - Manufacturer: SATELEC® - France
F28600
External dimensions:
210 x 205 x 120mm (D x W x P)
Weight: 3.1kg
230V
TRANS’CARE - ACCESSORIES
Website
144 145
AC TEON EQUIP M ENT AC TEON EQUIP MENT CONTENTS
ENDO MICROMOTOR
Class IIa medical device (GMED) - CE 0459 - Manufacturer: SATELEC® - France
F28920
I-ENDO DUAL MOTOR + CORD
Class IIa medical device (GMED) - CE 0459 - Manufacturer: SATELEC® - France
F28850
HANDPIECE HOLDER
silicone E60108
146 147
AC TEON EQUIP M ENT AC TEON EQUIP MENT CONTENTS
148 149
ACTEON
MANUAL
INSTRUMENTS
IT’S TIME
TO BETTER
DIAGNOSE
AND TREAT
150
LISA 151
AC T E O N I N ST R U ME N TAT I O N
MIRRORS
www.acteongroup.com
Instrumentation
YouTube Channel
Mirrors catalog
Mirrors...................................................................................................
Mouth Mirrors.............................................................................................................. 154
Anti-mist solution......................................................................................................... 156
Micro Mirrors................................................................................................................ 157
Mirrors Handles............................................................................................................ 157
Photographic Mirrors.................................................................................................. 158
152 153
AC TEON INSTRUM ENTATION AC TEON INSTRUMENTAT I ON CONTENTS
*
Discontinued, available until stock runs out
Class I medical devices - CE - Manufacturer: Prodont Holliger - France Class I medical devices - CE - Manufacturer: Prodont Holliger - France
154 155
AC TEON INSTRUM ENTATION AC TEON INSTRUMENTAT I ON CONTENTS
MIRROR HANDLES
Class I medical devices - CE - Manufacturer: Prodont Holliger - France Class I medical devices - CE - Manufacturer: Prodont Holliger - France
156 157
AC TEON INSTRUM ENTATION AC TEON INSTRUMENTAT I ON CONTENTS
Class I medical devices - CE - Manufacturer: Prodont Holliger - France Class I medical devices - CE - Manufacturer: Prodont Holliger - France
158 159
AC T E O N I N ST R U ME N TAT I O N
BLISS
www.acteongroup.com
Instrumentation
YouTube Channel
Bliss catalog
Bliss Range.............................................................................................
Gracey Curettes............................................................................................................ 163
Sickles............................................................................................................................ 163
Universal Curettes........................................................................................................ 164
Dual Ends...................................................................................................................... 164
Diagnostics.................................................................................................................... 164
Restoration.................................................................................................................... 165
Periodontics.................................................................................................................. 166
Endodontics.................................................................................................................. 167
Mirror Handle............................................................................................................... 167
160 161
AC TEON INSTRUM ENTATION AC TEON INSTRUMENTAT I ON CONTENTS
LATEST
SHARPENING LONG LASTING GRACEY 13-14 402.13SI
TECHNIQUES SHARPNESS
GRACEY 15-16 402.15SI
by Acteon SICKLES
M23 404.23SI
LIGHT WEIGHT
15g H6-H7 406.07SI
ERGONOMIC AND
COMFORTABLE
HANDLE
162 163
AC TEON INSTRUM ENTATION AC TEON INSTRUMENTAT I ON CONTENTS
DIAGNOSTICS
L 1.6mm
CMS N°5 - L1.6/1.6mm 194.16SI
Class I medical devices - CE - Manufacturer: Prodont Holliger - France Class I medical devices - CE - Manufacturer: Prodont Holliger - France
164 165
AC TEON INSTRUM ENTATION AC TEON INSTRUMENTAT I ON CONTENTS
RESTORATION ENDODONTICS
PERIODONTICS
Class I medical devices - CE - Manufacturer: Prodont Holliger - France Class I medical devices - CE - Manufacturer: Prodont Holliger - France
166 167
AC T E O N I N ST R U ME N TAT I O N
DIAGNOSTICS
www.acteongroup.com
Instrumentation
YouTube Channel
Instrumentation
catalog
Diagnostics............................................................................................
Examination & Care Sets............................................................................................. 170
Tweezers........................................................................................................................ 171
Probes............................................................................................................................ 172
168 169
AC TEON INSTRUM ENTATION AC TEON INSTRUMENTAT I ON CONTENTS
COLLEGE TWEEZERS - 15 cm
satiny 220.02S.
EXAMINATION SET DESIGN HANDLE
1 Design handle (210.00D) + n°4 mirror
(x12 - MP3622PH), 1 probe (262.20D), 500.00D. PERRY TWEEZERS N°2 - 13cm
1 COLLEGE tweezer (220.02.) serrated jaws 222.02
Class I medical devices - CE - Manufacturer: Prodont Holliger - France Class I medical devices - CE - Manufacturer: Prodont Holliger - France
170 171
AC TEON INSTRUM ENTATION AC TEON INSTRUMENTAT I ON CONTENTS
SIMPLE PROBE N°8 262.08XL 262.08D DOUBLE PROBE N°5 263.05XL 263.05D
SIMPLE PROBE N°9 262.09XL 262.09D DOUBLE PROBE N°6 263.06XL 263.06D
SIMPLE PROBE N°17 262.17XL 262.17D DOUBLE PROBE N°7 263.07XL 263.07D
SIMPLE PROBE N°20 262.20XL 262.20D BRIAULT PROBE B11 268.02XL 268.02D
SIMPLE PROBE N°23 262.23XL 262.23D WESTON PROBE W12 269.02XL 269.02D
The instruments presented above correspond to the XL Style handle version The instruments presented above correspond to the XL Style handle version
Class I medical devices - CE - Manufacturer: Prodont Holliger - France Class I medical devices - CE - Manufacturer: Prodont Holliger - France
172 173
AC T E O N I N ST R U ME N TAT I O N
RESTORATION
www.acteongroup.com
Instrumentation
YouTube Channel
Instrumentation
catalog
Restoration............................................................................................
Sealing Spatulas & Modelling..................................................................................... 176
Amalgam Instruments................................................................................................. 177
GingiProtect®................................................................................................................ 179
Gingival Retraction Instrument................................................................................... 180
Pluggers........................................................................................................................ 180
Burnishers..................................................................................................................... 180
Excavators..................................................................................................................... 181
Cement Spatulas.......................................................................................................... 181
174 175
AC TEON INSTRUM ENTATION AC TEON INSTRUMENTAT I ON CONTENTS
WHITE (W.H.E.) N°4 204.04XL 204.04D BOYD WALLIS (B.W.) N°4 206.04XL 206.04D
WILLIAM DIRIGO (W.D.) N°4 205.04XL 205.04D WESCOTT N°22 201.22XL 201.22D
PROXIMAL SURFACE
COMPOSITE 199.00XL 199.00D F.O.C SMOOTH DOUBLE
PLUGGERS 173.04XL 173.04D
The instruments presented above correspond to the XL Style handle version The instruments presented above correspond to the XL Style handle version
Class I medical devices - CE - Manufacturer: Prodont Holliger - France Class I medical devices - CE - Manufacturer: Prodont Holliger - France
176 177
AC TEON INSTRUM ENTATION AC TEON INSTRUMENTAT I ON CONTENTS
The instruments presented above correspond to the XL Style handle version except 185.06D (Design handle)
Class I medical devices - CE - Manufacturer: Prodont Holliger - France Class I medical devices - CE - Manufacturer: Prodont Holliger - France
178 179
AC TEON INSTRUM ENTATION AC TEON INSTRUMENTAT I ON CONTENTS
180 181
AC T E O N I N ST R U ME N TAT I O N
PROSTHESIS
www.acteongroup.com
Instrumentation
YouTube Channel
Instrumentation
catalog
Prosthesis..............................................................................................
Impression Trays.......................................................................................................... 184
Prosthesis Instruments............................................................................................... 186
182 183
AC TEON INSTRUM ENTATION AC TEON INSTRUMENTAT I ON CONTENTS
Prosthesis Prosthesis
INSTRUMENTATION Impression Tray INSTRUMENTATION Impression Tray
IMPRESSION TRAYS N°1 IMPRESSION TRAYS N°3
Thin straight edges Full retentive edges
B B
B B
A A A A
STANDARD SIZE 1 61x47mm 3040.U1 STANDARD SIZE 1 55x47mm 3040.L1 STANDARD SIZE 1 61x47mm 3050.U1 STANDARD SIZE 1 55x47mm 3050.L1
STANDARD SIZE 2 64x51mm 3040.U2 STANDARD SIZE 2 60x49mm 3040.L2 STANDARD SIZE 2 64x51mm 3050.U2 STANDARD SIZE 2 60x49mm 3050.L2
STANDARD SIZE 3 66x53mm 3040.U3 STANDARD SIZE 3 72x54mm 3040.L3 STANDARD SIZE 3 66x53mm 3050.U3 STANDARD SIZE 3 72x54mm 3050.L3
STANDARD SIZE 4 69x57mm 3040.U4 STANDARD SIZE 4 75x57mm 3040.L4 STANDARD SIZE 4 69x57mm 3050.U4 STANDARD SIZE 4 75x57mm 3050.L4
STANDARD SIZE 5 71x60mm 3040.U5 STANDARD SIZE 5 76x59mm 3040.L5 STANDARD SIZE 5 71x60mm 3050.U5 STANDARD SIZE 5 76x59mm 3050.L5
STANDARD SIZE 6 73x62mm 3040.U6 STANDARD SIZE 6 78x61mm 3040.L6 STANDARD SIZE 6 73x62mm 3050.U6 STANDARD SIZE 6 78x61mm 3050.L6
B
B B B
A A A A
STANDARD SIZE 1 61x47mm 3041.U1 STANDARD SIZE 1 55x47mm 3041.L1 RIGHT 1 30x49mm 3040.L2D LEFT 1 30x49mm 3040.L2S
STANDARD SIZE 2 64x51mm 3041.U2 STANDARD SIZE 2 60x49mm 3041.L2 RIGHT 2 37x57mm 3040.L4D LEFT 2 37x57mm 3040.L4S
STANDARD SIZE 3 66x53mm 3041.U3 STANDARD SIZE 3 72x54mm 3041.L3 RIGHT 3 39x61mm 3040.L6D LEFT 3 39x61mm 3040.L6S
184 185
AC TEON INSTRUM ENTATION AC TEON INSTRUMENTAT I ON CONTENTS
453.00D
751.00
CROWN REMOVER
FURRER PLIER
105.00
897.00
CROWN SETTER
3087.00
186 187
AC T E O N I N ST R U ME N TAT I O N
PERIODONTICS
www.acteongroup.com
Instrumentation
YouTube Channel
Instrumentation
catalog
Periodontics...........................................................................................
Scalers............................................................................................................................ 190
Probes............................................................................................................................ 192
Sharp Instruments....................................................................................................... 192
Dr Roos Periosteal Elevator........................................................................................ 193
188 189
AC TEON INSTRUM ENTATION AC TEON INSTRUMENTAT I ON CONTENTS
M23 404.23XL
ORBAN 412.01XL
ENAMEL CHISELS
Class I medical devices - CE - Manufacturer: Prodont Holliger - France Class I medical devices - CE - Manufacturer: Prodont Holliger - France
190 191
AC TEON INSTRUM ENTATION AC TEON INSTRUMENTAT I ON CONTENTS
• Photography under
KIRKLAND N°15 414.15XL microscope or at indirect
sight
• Increases depth of field
Class I medical devices - CE - Manufacturer: Prodont Holliger - France Class I medical devices - CE - Manufacturer: Prodont Holliger - France
192 193
AC T E O N I N ST R U ME N TAT I O N
ENDODONTICS
www.acteongroup.com
Instrumentation
YouTube Channel
Endosurgery brochure
Endodontics...........................................................................................
EndoSurgery Kits.......................................................................................................... 196
EndoSurgery Instruments........................................................................................... 196
194 195
AC TEON INSTRUM ENTATION AC TEON INSTRUMENTAT I ON CONTENTS
Endodontics Endodontics
INSTRUMENTATION Kit EndoSurgery INSTRUMENTATION Kit EndoSurgery
ENDOSURGERY KITS ENDOSURGERY KIT - INSTRUMENTS
EndoSurgery Essential kit
11 instruments 230XL
PURE REFLECT® MICRO-MIRROR Ø3mm - round MP3303PH
Mini-blade holder, flap retractor, dual probe (periodontal probe and
N°17 explorer), lucas curette, inflammatory tissue curette n°1 and 2,
Pure Reflect® Micro mirror Ø3 mm, Pure Reflect® Micro mirror 7x2 mm -
rectangular, Micro mirror dual handle, filling material spatula, dual endo- PURE REFLECT® MICRO-MIRROR 7x2mm - rectangular MP3306RPH
plugger, dual plugger / burnisher instrument and mini-excavator
196 Class I medical devices - CE - Manufacturer: Prodont Holliger - France Class I medical devices - CE - Manufacturer: Prodont Holliger - France
197
AC T E O N I N ST R U ME N TAT I O N
EXTRACTION
www.acteongroup.com
Instrumentation
YouTube Channel
Instrumentation
catalog
Extraction..............................................................................................
Syndesmotomes........................................................................................................... 200
Elevators........................................................................................................................ 202
Child Forceps................................................................................................................ 205
Adult Forceps................................................................................................................ 206
Curettes......................................................................................................................... 208
198 199
AC TEON INSTRUM ENTATION AC TEON INSTRUMENTAT I ON CONTENTS
1,5 mm
6,7 mm
2 HANDLES, 11 STANDARD BLADES 241.00
Non removable blades FINE BLADE 3,3 mm 2 HANDLES, 9 FINE BLADES 241.01
1,5 mm
2 HANDLES, 9 FINE BLADES, 11 STANDARD BLADES 241.02
EMPTY ALUMINIUM BOX 242.00
237.00 235.00
STRAIGHT BLADE N°2 264.02 265.02
237.11 235.11
N°3 158.03
200 Class I medical devices - CE - Manufacturer: Prodont Holliger - France Class I medical devices - CE - Manufacturer: Prodont Holliger - France 201
AC TEON INSTRUM ENTATION AC TEON INSTRUMENTAT I ON CONTENTS
REMOVABLE BLADES
156.51 159.51 156.61 159.61
156.84 156.86
CURVED 5mm 159.5C Other models available. To discover all the range, please consult
Catolog Website
202 203
AC TEON INSTRUM ENTATION AC TEON INSTRUMENTAT I ON CONTENTS
149.01 149.04
WITH WITHOUT WITH WITHOUT
SPRING SPRING SPRING SPRING
149.07 149.18
295.04 296.04
149.10 149.19
STANDARD FORCEPS (CHILD)
149.11 149.20
149.12 149.21
149.13 149.23
291.13 291.37
149.14 149.24
291.22 291.38
149.15 149.32
291.29 291.39
149.16 149.33
291.33
149.17 149.34
Class I medical devices - CE - Manufacturer: Prodont Holliger - France Class I medical devices - CE - Manufacturer: Prodont Holliger - France
204 205
AC TEON INSTRUM ENTATION AC TEON INSTRUMENTAT I ON CONTENTS
CENTRAL & 290.01 1290.01 ROOTS & 291.74 1291.74 SYNDESMOTOME FORCEPS - UPPER 290.24 1290.24
CANINES INCISORS
ROOTS,
SHORT 291.61 1291.61 290.33 1290.33
EXTRA SLIM JAWS ROOTS
DECAYED
290.18 1290.18 MOLARS 291.86 1291.86
LEFT MOLARS BROKEN CROWN
L 3.8mm L 3.2mm
N°1 134.01XL 134.01D N°0 135.00XL 135.00D
L 2.8mm
L 2.8mm
N°2 134.02XL 134.02D N°1 135.01XL 135.01D
L 3.2mm
L 3.2mm
N°3 134.03XL 134.03D N°2 135.02XL 135.02D
L 3.3mm
L 3.3mm
N°4 134.04XL 134.04D N°3 135.03XL 135.03D
GRANULATION CURETTES
N°0 135.85XL 135.85D
The instruments presented above correspond to the XL Style handle version The instruments presented above correspond to the XL Style handle version
Class I medical devices - CE - Manufacturer: Prodont Holliger - France Class I medical devices - CE - Manufacturer: Prodont Holliger - France
208 209
AC T E O N I N ST R U ME N TAT I O N
SURGERY
www.acteongroup.com
Instrumentation
YouTube Channel
Instrumentation
catalog
Surgery...................................................................................................
Scissors.......................................................................................................................... 212
Tweezers........................................................................................................................ 215
Haemostatic Forceps................................................................................................... 217
Needle-Holders............................................................................................................. 218
Scalpels.......................................................................................................................... 219
210 211
AC TEON INSTRUM ENTATION AC TEON INSTRUMENTAT I ON CONTENTS
Class I medical devices - CE - Manufacturer: Prodont Holliger - France Class I medical devices - CE - Manufacturer: Prodont Holliger - France
CASTROVIEJO SCISSORS
STRAIGHT, SERRATED JAWS - 14cm 222.06
12.5cm 222.10
Class I medical devices - CE - Manufacturer: Prodont Holliger - France Class I medical devices - CE - Manufacturer: Prodont Holliger - France
HEALSTEAD-MOSQUITO, STRAIGHT
12cm 723.00
CORN - 15cm 432.00
HEALSTEAD-MOSQUITO, CURVED
LEFT POCKET MARKER - 15cm 417.02 726.00
12cm
9cm 707.00
Class I medical devices - CE - Manufacturer: Prodont Holliger - France Class I medical devices - CE - Manufacturer: Prodont Holliger - France
216 217
AC TEON INSTRUM ENTATION AC TEON INSTRUMENTAT I ON CONTENTS
NEEDLE-HOLDERS SCALPELS
BLADE HOLDER
for easy grip and roll 610.00XL
CASTROVIEJO, CURVED - 16cm TC* 747.12TC STERILE BLADE N°15 x100 615.15
CASTROVIEJO, CURVED - 16cm 747.12
Class I medical devices - CE - Manufacturer: Prodont Holliger - France Class I medical devices - CE - Manufacturer: Prodont Holliger - France
IMPLANTOLOGY
www.acteongroup.com
Instrumentation
YouTube Channel
Instrumentation
catalog
Implantology.........................................................................................
Bone Chisels.................................................................................................................. 222
Bone Files & Splitters................................................................................................... 223
Osteotomes................................................................................................................... 224
Mallets........................................................................................................................... 228
Retractors...................................................................................................................... 228
Bone Spoon................................................................................................................... 229
Tissue Tweezers............................................................................................................ 229
Scissors.......................................................................................................................... 230
Castroviejo Needle-Holders........................................................................................ 230
Elevators........................................................................................................................ 231
Sinus Lift Instruments................................................................................................. 232
Implantology Tray........................................................................................................ 232
ImplantRemover Kit..................................................................................................... 233
220 221
AC TEON INSTRUM ENTATION AC TEON INSTRUMENTAT I ON CONTENTS
BONE SPLITTERS
STRAIGHT BONE CHISEL, simple bevel - 4mm 415.10.
Class I or Im according model medical devices - 1m CE 0476 (KIWA) - manufacturer Prodont-Holliger - France Class I or Im according model medical devices - 1m CE 0476 (KIWA) - manufacturer Prodont-Holliger - France
222 223
AC TEON INSTRUM ENTATION AC TEON INSTRUMENTAT I ON CONTENTS
OSTEOTOMES
STRAIGHT CONIC CONVEX - Ø1.7-2.3mm 355.01.
STRAIGHT CONVEX - Ø2.7mm 353.01.
STRAIGHT CONIC CONVEX - Ø2.3-2.7mm 355.02.
STRAIGHT CONVEX - Ø3.2mm 353.02.
STRAIGHT CONIC CONVEX - Ø2.7-3.2mm 355.03
STRAIGHT CONVEX - Ø3.7mm 353.03
STRAIGHT CONIC CONVEX - Ø3.2-3.7mm 355.04
STRAIGHT CONVEX - Ø4.2mm 353.04
STRAIGHT CONIC CONVEX - Ø3.7-4.2mm 355.05
STRAIGHT CONVEX - Ø5mm 353.05
STRAIGHT CONIC CONVEX - Ø4.2-5mm 355.06
SET OF 5 STRAIGHT CONVEX OSTEOTOMES
Included: tray SET OF 6 STRAIGHT CONIC CONVEX
Non included: stops and assembly tools OSTEOTOMES
353.11 Included: tray 355.11
Non included: stops and assembly tools
Class Im according model medical devices - CE 0476 (KIWA) - Manufacturer: Prodont Holliger - France Class Im according model medical devices - CE 0476 (KIWA) - Manufacturer: Prodont Holliger - France
224 225
AC TEON INSTRUM ENTATION AC TEON INSTRUMENTAT I ON CONTENTS
OSTEOTOMES
Class Im according model medical devices - CE 0476 (KIWA) - Manufacturer: Prodont Holliger - France Class Im according model medical devices - CE 0476 (KIWA) - Manufacturer: Prodont Holliger - France
226 227
AC TEON INSTRUM ENTATION AC TEON INSTRUMENTAT I ON CONTENTS
TISSUE TWEEZERS
Class I medical devices - CE - Manufacturer: Prodont Holliger - France Class I medical devices - CE - Manufacturer: Prodont Holliger - France
228 229
AC TEON INSTRUM ENTATION AC TEON INSTRUMENTAT I ON CONTENTS
L 4mm
407.05XL.
11.5cm TC* 636.00TC
BUD MINI-ELEVATORS
2.5-5mm 407.06XL
11.5cm 636.00
2-3mm 407.12XL
ELEVATORS
CURVED - 16cm TC* 747.12TC
Class I medical devices - CE - Manufacturer: Prodont Holliger - France Class I medical devices - CE - Manufacturer: Prodont Holliger - France
Class I medical devices - CE - Manufacturer: Prodont Holliger - France Class I medical devices - CE - Manufacturer: Prodont Holliger - France
232 233
AC T E O N I N ST R U ME N TAT I O N
ORTHODONTICS
www.acteongroup.com
Instrumentation
YouTube Channel
Instrumentation
catalog
Orthodontics.........................................................................................
Alginate Mixer............................................................................................................... 236
Pliers.............................................................................................................................. 237
234 235
AC TEON INSTRUM ENTATION AC TEON INSTRUMENTAT I ON CONTENTS
TWEED - 14cm
Loop bending pliers 880.00
1 BOWL 3055.01
Class I medical devices - CE - Manufacturer: Prodont Holliger - France Class I medical devices - CE - Manufacturer: Prodont Holliger - France
236 237
AC T E O N I N ST R U ME N TAT I O N
ACCESSORIES
www.acteongroup.com
Instrumentation
YouTube Channel
Instrumentation
catalog
Accessories............................................................................................
Trays............................................................................................................................... 240
Ultrasonic Cleaners...................................................................................................... 241
Burners............................................................................................................241
238 239
AC TEON INSTRUM ENTATION AC TEON INSTRUMENTAT I ON CONTENTS
TRAY - 20x10cm
Customize your trays with laser etching • Silent PEHD cover
233.10
starting from 20 pcs. • 2 years guarantee
• Included: 2 baskets + 1 outflow pipe
TRAY - 20x15cm
Customize your trays with laser etching 233.15
starting from 20 pcs.
ULTRASONICS CLEANER 3L
STERILIZATION TRAYS 280x180x210mm - Usable volume 2L PH300N
Class I medical devices - CE - Manufacturer: Prodont Holliger - France Class I medical devices - CE - Manufacturer: Prodont Holliger - France
240 241
ACTEON
PHARMA
IT’S TIME
TO SIMPLIFY
LAURA'S
242
TREATMENT 243
AC T E O N P H A R M A
Pharma
YouTube Channel
244 245
AC TEON P HA RM A AC TEON P HA RM A CONTENTS
EXPASYL™
NO RISK OF
ONE CAPSULE COST NO ANESTHESIA
REQUIRED,
ASTRINGENT LESION TO THE
= ONE PATIENT EFFECTIVE NO RECESSION,
EFFECT
NO BLEEDING EPITHELIAL EXPASYL™ MINIKIT
UP TO 3 TEETH NO VASTED MATERIAL
NO PAIN ATTACHMENT 6 capsules + 12 straight cannulas + 1 applicator 294 100
*Abstract #1364. American Association for Dental Research. 2012 March. **Bennani V, Aarts JM, He LH. A comparison of pressure generated by cordless
gingival displacement techniques. J Prosthet Dent. 2012 June;107(6):388-92. Class I medical devices - CE - Manufacturer: Produits Dentaires Pierre Rolland - France
246 247
AC TEON P HA RM A AC TEON P HA RM A CONTENTS
INDICATION
Dental impressions
INDICATION
PROPERTIES
Preserving alginate and/or hydrocolloid impressions
•V
ery short setting time, specially for orthodontics: 1 min 40s
PROPERTIES to 2min
• Delays drying and avoids size distortion of impressions •O
range colour, Apricot flavour
(plaster moulding /may be delayed up to 3 days). •C
omplies with Standard ISO 1563:1990: Alginate-based
• Improves the quality of the plaster (quick moulding) dental impression
• Allows to produce 1 plaster model + 1 copy COMPOSITION
Class I medical devices - CE
Alginate salts, Mineral charge, Colouring agents and food
Manufacturer: Produits Dentaires Pierre Rolland - France flavourings
ALGINA SPRAY
1 x 200ml pressurized bottle; 100 plasti bags 278 652
ORTHOFAST™
2 x 500g bags, powder and water dosing system 263 621
ORTHOFAST™ ECO
12 x 500g bags, powder and water dosing system 263 622
ORTHOFAST™ CLINIC
24 x 500g bags, powder and water dosing system 263 623
INDICATION
Dental impressions
Alginate-based impression material
PROPERTIES
• Chromatic alginate: its color changes according to the INDICATION
progression of setting reaction Dental impressions
• Blue color, raspberry flavour PROPERTIES
• Setting time: 2min 20s to 2min 40s
• Complies with Standard ISO 1563: Alginate-based dental •H
igh resistant alginate
impression •S
etting time: 2min 10s to 2min 30s
•G
reen colour, Mint flavour
COMPOSITION •C
omplies with Standard ISO 1563:1990: Alginate-based
Class I medical devices - CE
Alginate salts, Mineral charge, Colouring agents and food dental impression
Manufacturer: Produits Dentaires Pierre Rolland - France flavourings COMPOSITION
Class I medical devices - CE
Alginate salts, Mineral charge, Colouring agents and food
Manufacturer: Produits Dentaires Pierre Rolland - France flavourings
CHROMALG´X™
2 x 500g bags, powder and water dosing system 263 617
PRALG'X™
2 x 500g bags, powder and water dosing system 263 614
CHROMALG´X™ ECO
12 x 500g bags, powder and water dosing system 263 618
PRALG'X™ ECO
12 x 500g bags, powder and water dosing system 263 615
CHROMALG´X™ CLINIC
24 x 500g bags, powder and water dosing system 263 619
PRALG'X™ CLINIC
24 x 500g bags, powder and water dosing system 263 616
248 249
AC TEON P HA RM A AC TEON P HA RM A CONTENTS
INDICATION
INDICATION
Dual mixture impression (1 step), wash technique impression
For filling impression trays when using the double-mixing
(2 steps) or triple viscosity impression
technique
PROPERTIES
PROPERTIES
• Hydrocompatible
• Heavy bodied consistency, fast setting
• High viscosity
• Cartridges compatible with all automatic mixing machines
• Time management (snap-set effect)
• Bright, contrasting colors COMPOSITION
Class I medical devices - CE
• Bubble gum flavour Manufacturer: Produits Dentaires Pierre Rolland - France Polyvinylsiloxane, silica, catalyst, excipients
COMPOSITION
Class I medical devices - CE
Manufacturer: Produits Dentaires Pierre Rolland - France Polyvinylsiloxane, silica, excipients KITE SURF™ PUTTY SOFT XL Fast Setting
2 x 380ml XL cartridges (base and catalyst); 20 mixing tips and 2 locking rings 270 005
KITE SURF™ PUTTY SOFT Normal Setting
1 x 300ml jar of base, 1 x 300ml jar of catalyst, 2 spoons 281 100
KITE SURF™ XL MIXING TIPS x 50 270 030
KITE SURF™ PUTTY SOFT Fast Setting
1 x 300ml jar of base, 1 x 300ml jar of catalyst, 2 spoons 281 300
KITE SURF™ XL LOCKING RING x 2 270 011
Putty Soft XL Addition silicone for precision impressions Monophase XL Addition silicone for precision impressions
INDICATION
INDICATION
Dual mixture impression (1 step), wash technique impression
Single-phase precision impression with a single material for
(2 steps) or triple viscosity impression
individual impression trays
PROPERTIES
PROPERTIES
• Hydrocompatible
• Medium bodied consistency, normal setting
• High viscosity
• Cartridges compatible with all automatic mixing machines
• Time management (snap-set effect)
• Bright, contrasting colors COMPOSITION
Class I medical devices - CE
• Bubble gum flavour Manufacturer: Produits Dentaires Pierre Rolland - France Polyvinylsiloxane, silica, catalyst, excipients
• Cartridges compatible with all automatic mixing machines
COMPOSITION KITE SURF™ PUTTY SOFT XL Normal Setting
Class I medical devices - CE
2 x 380ml XL cartridges (base and catalyst); 20 mixing tips and 2 locking rings 270 006
Manufacturer: Produits Dentaires Pierre Rolland - France Polyvinylsiloxane, silica, excipients
KITE SURF™ PUTTY SOFT XL Normal Setting KITE SURF™ XL MIXING TIPS x 50 270 030
2 x 380ml XL cartridges (base and catalyst); 20 mixing tips and 2 locking rings 270 012
KITE SURF™ PUTTY SOFT XL Ultra Fast Setting KITE SURF™ XL LOCKING RING x 2 270 011
2 x 380ml XL cartridges (base and catalyst); 20 mixing tips and 2 locking rings 270 004
250 251
AC TEON P HA RM A AC TEON P HA RM A CONTENTS
Basic Light Addition silicone for high precision impressions KITE SURF™ APPLICATOR 281 155
INDICATION
Dual mixture impression (1 step), wash technique impression
(2 steps)
PROPERTIES
Occlusion Bite registration material
• High hydrophily INDICATION
• Low viscosity - or very fluid consistency
Bite registration material based (addition curing silicone)
• Time management (snap-set effect)
• Bright, contrasting colors PROPERTIES
• Bubble gum flavour • Colour: yellow
COMPOSITION • Fast setting
Class I medical devices - CE • High viscosity
Manufacturer: Produits Dentaires Pierre Rolland - France Polyvinylsiloxane, silica, catalyst, excipients
• Easy to use (good thixotropy - easily removed)
• High final hardness (easily modelled with a drill)
KITE SURF™ BASIC LIGHT Normal Setting • High dimensional stability
2 x 50ml cartridges (base and catalyst) and 48 mixing tips 281 375
COMPOSITION
Class I medical devices - CE
KITE SURF™ BASIC LIGHT Fast Setting Manufacturer: Produits Dentaires Pierre Rolland - France Polyvinylsiloxane, silicone dioxide, excipients
2 x 50ml cartridges (base and catalyst) and 48 mixing tips 281 370
KITE SURF™ OCCLUSION
KITE SURF™ MIXING TIPS x 48 281 355 2 x 50ml cartridges (base and catalyst), 12 mixing tips and 12 intraoral tips 281 175
KITE SURF™ ORAL TIPS x 96 281 365 KITE SURF™ OCCLUSION MIXING TIPS x 48 281 385
KITE SURF™ APPLICATOR 281 155 KITE SURF™ APPLICATOR 281 155
252 253
AC TEON P HA RM A AC TEON P HA RM A CONTENTS
INDICATION
Double mixing technique (1 phase); Dual impression
technique (wash-technique; 2 phases)
PROPERTIES
PROPERTIES
Complies with ISO 4823 standard "Dentistry - Elastomeric
Kite Surf™ Adhésif guarantees perfect adhesion between impression materials"
addition or condensation silicone-based impression materials
and for slightly or non -retentive impression trays (plastic or COMPOSITION
Class I medical device - CE Class I medical devices - CE
Manufacturer: Produits Dentaires Pierre Rolland - France resin) Manufacturer: Produits Dentaires Pierre Rolland - France Polyvinylsiloxane, Silica, Excipients
INDICATION
INDICATION
Indicated for all types of removable prostheses. Kite Surf™
Corrective impression in the dual impression (wash-
Rebasage: short term (< 30 days) relining on removable
technique) and in the dual mixture techniques
prostheses. Establishes the prosthesis permitting masticatory
load absorption of the alveolar and mucosal ridges. Favours PROPERTIES
tissue healing after surgery and extractions. Complies with ISO 4823 standard "Dentistry - Elastomeric
PROPERTIES impression materials"
• Water-repellent COMPOSITION
Class I medical devices - CE
• Convenient and fast, they allow considerable time saving Manufacturer: Produits Dentaires Pierre Rolland - France Polyvinylsiloxane, Silica, Excipients
• Excellent adhesion to the base of the prosthesis
COMPOSITION
GUMAK™ ADDITION LIGHT Normal Setting
Class I medical devices - CE
Kite Surf™ Rebasage are addition silicones (polyvinyl siloxane) 2 x 50ml cartridges (base and catalyst) and 12 single-use mixing tips 264 300
Manufacturer: Produits Dentaires Pierre Rolland - France two-component, autopolymerizing, packaged in cartridge
GUMAK™ ADDITION LIGHT Fast Setting
2 x 50ml cartridges (base and catalyst) and 12 single-use mixing tips 264 200
KITE SURF™ REBASAGE
1 x 50ml Cartridge of Kite Surf™ Rebasage, 6 Mixing tips, 1 x 4ml Kite Surf™
Rebasage Primer, 1 x 5ml Kite Surf™ Rebasage Varnish A, 1 x 5ml Kite Surf™ KITE SURF™ MIXING TIPS x 48 281 355
281 420
Rebasage Varnish B, 1 Finishing cutter, 12 Small brushes, 1 Disposable cutter
handle, 1 Mixing plate
KITE SURF™ ORAL TIPS x 96 281 365
254 255
AC TEON P HA RM A AC TEON P HA RM A CONTENTS
PROPERTIES
INDICATIONS
• Excellent handling properties
• Indirect pulp capping
• Low film thickness
• As a cavity liner under all restorative materials
• Long working time
PROPERTIES • lt releases fluoride
• One-component material • Radiopaque
• Radiopaque. Complies with ISO 9917-1 "Dentistry - Water-based cements -
• High compressive strength Part 1: Powder/liquid acid-base cements"
Class IIa medical device (MEDCERT) - CE 0482
Manufacturer: MP Medical Product - Germany COMPOSITION
Distributed by: Produits Dentaires Pierre Rolland SAS - France Only available in the European Union
• Powder: fluoroaluminosilicate glass, excipients
Class IIa medical device (GMed) - CE 0459
•L iquid: acrylic acid and tricarboxylic acid copolymers,
CAV-HYCAL™ Manufacturer: Produits Dentaires Pierre Rolland - France excipients
2 x 2ml syringes and 20 disposable tips 213 876
PR SCELL™ GLASS-IONOMER
Self-cure resin for 15g of powder, 8ml of liquid, 1 powder spoon 213 770
temporary bridges and crowns
Website
www.acteongroup.com/en/products/equipment
256 257
AC TEON P HA RM A AC TEON P HA RM A CONTENTS
PR ETCH™
4 x 1.5g syringe of gel, 8 felt applicators 200 322
258 259
AC T E O N P H A R M A
ENDODONTICS
www.acteongroup.com
Pharma
YouTube Channel
Endodontics...........................................................................................
Edetat............................................................................................................................. 262
Salvizol™ E.D.T.A........................................................................................................... 262
MTA* Caps......................................................................................................263
Hycal™.............................................................................................................263
Cortisomol™ SP Kit.........................................................................................264
Eugenol Pur....................................................................................................264
Sealite™ Regular Kit.......................................................................................265
Cimavit™..........................................................................................................266
Cimavit™ Photo..............................................................................................266
Resosolv..........................................................................................................267
Desocclusol™ Orange....................................................................................267
260 261
AC TEON P HA RM A AC TEON P HA RM A CONTENTS
Endodontics Endodontics
PHARMA Irrigation PHARMA Filling
Root canal conditioner (chelator) Endodontic repair cement
INDICATIONS
• Root end filling (retrograde)
• Repair of root perforations during root canal therapy
PROPERTIES • Pulp capping
EDETAT enables the removal of pathological mineral material • Root end filling (orthograde)
(various denticles, calcifications) and the enlargement of PROPERTIES
narrow or difficult-to-access canals. It solubilizes organic
debris and lubricates the instruments used for canal wound • Biocompatible
care. • Barrier impervious to bacteria and fluids
• Radiopaque
COMPOSITION • Easy to use
Class IIa medical device (GMed) - CE 0459 MTA Caps: Class IIa medical device (MEDCERT) - CE 0482
Manufacturer: Produits Dentaires Pierre Rolland - France Edetic acid: 14% under dihemipotassium salt form, excipients Appli caps: Class I medical device - CE • Delivered under single-use capsules
Manufacturer: First Scientific Dental GmbH - Germany
Distributed by: Produits Dentaires Pierre Rolland SAS - France * Mineral Trioxide Aggregate
EDETAT™
14ml bottle 231 201
MTA* CAPS
1 aluminium bag with 2 pre-proportioned 0.3g-capsules 251 170
PROPERTIES
Thanks to its chelating properties, Salvizol™ E.D.T.A. dissolves
the mineralizing screen, facilitating removal of the smear
layer. It contains a quaternary ammonium salt to efficiently
wet the dentin wall and produce a foam, thus avoiding apical
Ready-to-use calcium hydroxide paste
sedimentation of debris.
When used in combination with sodium hypochlorite (NaClO),
Salvizol™ E.D.T.A. makes it possible to obtain clean dentin INDICATIONS
walls and satisfactory opening of the tubules, so that the Hycal™ is a calcium hydroxide paste indicated for application:
canal can then be optimally obturated. • Direct capping when pulp opened or after pulpotomy.
COMPOSITION • Indirect capping for treatment of deep caries.
• Temporary filling of root-canals.
Class IIa medical device (GMed) - CE 0459
Edetic acid: 8g/100g under dihemipotassium salt form,
Manufacturer: Produits Dentaires Pierre Rolland - France excipients PROPERTIES
•P roduct ready to use.
•H igh pH (>12.5)
SALVIZOL™ E.D.T.A. •E ffective protection of the pulp.
250ml bottle 266 115
•F ormation of tertiary dentin.
Class IIa medical device (MEDCERT) - CE 0482 • Radio-opaque.
Manufacturer: MP Medical Product GmbH - Germany
For more information, please consult our website Distributed by: Produits Dentaires Pierre Rolland SAS - France Only available in the European Union
HYCAL™
Website 1 x 2ml syringe with a bended application cannula (+ tube cap) 259 314
and 2 additional bended application cannulas
www.acteongroup.com/en/products/equipment
262 263
AC TEON P HA RM A AC TEON P HA RM A CONTENTS
Endodontics Endodontics
PHARMA Filling PHARMA Filling
Powder for permanent sealing cement Powder and liquid for permanent
for root canals sealing cement for root canals
PROPERTIES
PROPERTIES
•C ement that spreads completely into canals
Prednisolone acetate is a steroidal anti-inflammatory agent •V ery thin film thickness
with good local and systemic safety. It is used for the relief of •V ery low disintegration
post-operative pain following root canals work. • Must be used in combination with gutta-percha cones
In addition, Cortisomol™ SP powder is radiopaque and, •E asy to handle: adequate working time, setting time that
although without any colouring agent, its colour makes the allows placement of gutta cones whatever the procedure
canal entry easily visible. used
The cement produced must be used in combination with
COMPOSITION
gutta-percha cones.
Sealite™ Regular Powder and Sealite™ Liquid: Class IIa •S
ealite™ Regular powder: Diiodothymol - Zinc oxide - Radio-
COMPOSITION medical devices (GMED) - CE 0459
Cortisomol™ SP Powder: Class III medical device (GMED)
Spoon and dropper: Class I medical device - CE
opacifier - Excipients
- CE 0459
Spoon: Class I medical device - CE
Prednisolone acetate 1.1%; Diiodothymol; Zinc oxide; Baryum Manufacturer: Produits Dentaires Pierre Rolland - France •S
ealite™ Liquide: Eugenol - Excipients
Manufacturer: Produits Dentaires Pierre Rolland - France sulphate; Excipients
CORTISOMOL™ SP KIT
Jar containing 25g of powder; 1 spoon 221 606 SEALITE™ REGULAR KIT
25g of Sealite™ Regular Powder, 10ml of Sealite™ Liquide, 1 spoon, 1 dropper 266 264
SEALITE™ LIQUIDE
10ml (refill) 266 267
www.acteongroup.com/en/products/equipment
EUGENOL PUR
60ml bottle 234 110
264 265
AC TEON P HA RM A AC TEON P HA RM A CONTENTS
Endodontics Endodontics
PHARMA Filling PHARMA Retreatment
Solvent for phenol-formol type
Zinc oxide-based temporary filling cement
root canal filling cements
INDICATION
Solvent for phenol-formol type root canal filling cements
(phenoplast resins)
PROPERTIES
PROPERTIES
• Ready to use
• Ready-to-use (no mixing) • Facilitates the passage of retreatment instruments
• Waterproof
• Very good adherence to dentine COMPOSITION
• Immediate setting time in mouth Dimethylformamide, excipients
Class IIa medical device (TUV Rheinland) - CE 0197
Manufacturer: G-Pharma - France
• Easy to remove (probe, excavator, …)
Distributed by: Produits Dentaires Pierre Rolland SAS - France • Pink colour for a good contrast
RESOSOLV™
14ml bottle 266 112
DESOCCLUSOL™ ORANGE
CIMAVIT™ PHOTO 226 022
213 830 14ml bottle
2 x 4g syringes
266 267
AC T E O N P H A R M A
Pharma
YouTube Channel
268 269
AC TEON P HA RM A AC TEON P HA RM A CONTENTS
PROPERTIES INDICATION
Collagen is a fibrillar protein naturally present in all Dental suture in dental surgery and stomatology
connective tissues. Lyophilized collagen in cylindrical form PROPERTIES
displays hemostatic activity due to its adhesive power, liquid •S
oie dentaire 3/0: Needle: length 18mm, radius of curvature
absorption and gelification properties. 3/8ème, non-traumatising triangular shape. Strand:
The collagen cylinder moulds itself into the hemorrhagic diameter Dec 2, length 45cm.
surface where it adheres strongly upon mechanical •S
oie dentaire 4/0: Needle: length 12mm, radius of curvature
compression, thus promoting the formation and maintenance 3/8ème, non-traumatising triangular shape. Strand:
of a platelet clot (coagulation). diameter Dec 1,5, length 45cm.
The collagen cylinders are resorbable. •S
oie Dentaire is non-resorbable silk strands obtained by
COMPOSITION braiding varying numbers of silk strands depending on
Native, non-denatured, lyophilized bovine collagen (mainly the desired thickness. Soie Dentaire is coated with natural
type I collagen): 100%. This device contains tissues of animal wax after braiding. It is black, not very elastic but very
origin under regulation (EU) no. 722/2012. flexible. It is easy to handle and improves surgical comfort
Class III medical device (GMed) - CE 0459
Manufacturer: Produits Dentaires Pierre Rolland - France Dimensions: diameter ≈ 10mm, height ≈ 16mm considerably as it has almost no shape memory.
COMPOSITION
ETIK™ COLLAGENE •N
eedle: stainless steel
25 unit-packaged sterile cylinders (in blister packs) 281 970
•S
trand: silk = proteinic fibre (fibroin) made essentially of
repeated amino-acids sequences from the unwinding of
Class IIb medical device (GMED) - CE 0459
silkworm’s cocoons
Haemostatic dressing with Manufacturer: PETERS SURGICAL - France
Distributed by: Produits Dentaires Pierre Rolland SAS - France
mechanical action
HEMOSTASYL™ SERINGUES
2 x 2g-syringes 246 050
www.acteongroup.com/en/products/equipment
HEMOSTASYL™ CANNULAS
40 cannulas 246 100
270 271
AC TEON P HA RM A AC TEON P HA RM A CONTENTS
INDICATIONS
•S
tabilization of mobile teeth
•T
emporary replacement of missing teeth
•R
einforcement or repairing of temporary or permanent
bridges
PROPERTIES
•M
aintain of inter-dental spaces
Silica is a mildly abrasive powder which gives the paste its
PROPERTIES
polishing properties, eliminating the micro-roughness that is
present after scaling, without damaging the enamel or gums. •L
ow thickness avoids any oral embarrassment
Class IIa medical device (GMED) - CE 0459
Manufacturer: Produits Dentaires Pierre Rolland - France A flavouring compound gives its pleasant, refreshing taste. •M
ay remain in place for many years
•T
reatment with supercritical fluids: improves impregnation
SITSALICINE™ Class IIa medical device (GMED) - CE 0459
of the fibre by composite.
60g tube 277 803 Manufacturer: Produits Dentaires Pierre Rolland - France
BIOSPLINT™ RIBBONS
8 ribbons 201 661
Website
www.acteongroup.com/en/products/equipment
272 273
AC TEON P HA RM A AC TEON P HA RM A CONTENTS
Injectable solution for dental use Injectable solution for dental use
INDICATION
Local or loco-regional anaesthesia in odonto-stomatological
practice
INDICATION
ITS ADVANTAGES
•L
ocal or loco-regional anaesthesia in odonto-stomatological
• Contains 4% Articaine Hydrochloride and 1/200,000 practice
adrenaline •T
his preparation is particularly used when the use of a
• Less manufacturing stages: Faster manufacturing procedure vasoconstrictor is not recommended
making it possible to reduce the potential risks of oxidation
ITS ADVANTAGES
of the adrenaline
• Sodium edetate-free Summary of product characteristics at the end of the
•C
ontains 2% Lidocaine Hydrochloride
• Low Sulphite content*: 0.85mg sodium metabisulphite per catalogue. •L
ow sodium metabisulphite content: 0.15%
cartridge, i.e. 0.337mg/ml in equivalent SO2
Summary of product characteristics at the end of the This product is a medicinal product. Available only if registered by the National Competent Autorities.
catalogue. * Preservative for vasoconstrictors with antioxidant properties
Not available in EEC except France
This product is a medicinal product. Available only if registered by the National Competent Autorities.
Not available in EEC except France XYLOROLLAND™ SANS VASOCONSTRICTEUR
Box of 50 cartridges 291 462
PRIMACAÏNE™ ADRENALINE 1/200 000
Box of 50 cartridges 262 220
274 Visa n°18/04/61306809/PM015 Date de la publicité : 04/2018 Visa n°18/04/61306809/PM015 Date de la publicité : 04/2018
275
AC TEON P HA RM A AC TEON P HA RM A CONTENTS
For more information, please consult our website STERILE DENTAL NEEDLES 21/40 201 456
www.acteongroup.com/en/products/equipment
276 277
AC T E O N P H A R M A
HYGIENE
www.acteongroup.com
Pharma
YouTube Channel
Riskontrol catalog
Hygiene..................................................................................................
Riskontrol®.................................................................................................................... 280
Riskontrol® Adapters.................................................................................................... 282
Septol™ Gloves...............................................................................................284
Septol™ Aspiration.........................................................................................286
Septol™ Rotative............................................................................................286
Septol™ Empreinte.........................................................................................287
Septol™ Instruments Enzymatic..................................................................287
Septol™ Savon Doux......................................................................................288
Septol™ Spray.................................................................................................289
278 279
AC TEON P HA RM A AC TEON P HA RM A CONTENTS
Hygiene Hygiene
PHARMA Disposable tips PHARMA Disposable tips
CLINICAL PROTECTION
100 NON STERILE WHITE TIPS
201 751
PROTECTION FLEXIBLE UNIVERSAL ECONOMICAL ECOLOGICAL with plastic sheath
20 TIMES LESS CROSS TOTAL RESPECT OF THE SUITABLE TO ALL SIMPLIFY YOUR PROCESS ENVIRONMENTALLY- 100 NON STERILE BLUE TIPS
CONTAMINATION RISKS* PATIENT'S ANATOMY AIR/WATER SYRINGE SAVE YOUR TIME FRIENDLY with plastic sheath 201 750
Class Is medical device (GMED) - CE 0459 - Manufacturer: Produits Dentaires Pierre Rolland - France
280 281
AC TEON P HA RM A AC TEON P HA RM A CONTENTS
Hygiene Hygiene
PHARMA Adapters PHARMA Adapters
The Riskontrol® range includes different The adapters are delivered with 1 protective
adapters able to equip about 145 types of cap and, depending on the types, with 200 181 200 160
dental chairs. a replacement O-ring to ensure optimal KAVO J (NV) KAVO K (NV)
The adapter is left permanently in place. You functioning of your syringe.
just need to change the tips between each Contact your area dealer to determine the
200 150 200 173
patient. correct adapter for your dental chair.
LU INOX (NV) LU V (NV)
200 195 200 158 LU NEW 200 199 MORITA 66 200 159
ADEC INOX (NV) BELMONT NEW (NV) INOX (NV) TYPE 2 (NV)
200198 CASTELLINI 200 184 200 183 MORITA INOX 200 201
CAS INOX (NV) LOGO NEW (NV) MORITA S12 (NV) WS10 (NV)
200 163 200 197 MORITA INOX 200 200 RITTER 200 175
CASTELLINI V (NV) CEFLA INOX (NV) WS97 (NV) COMBIJET (NV)
282 283
AC TEON P HA RM A AC TEON P HA RM A CONTENTS
Hygiene Hygiene
PHARMA Gloves PHARMA Gloves
PROPERTIES
Colour: blue; Neutral pH approaching the one of the skin;
Ambidextrous; Powder free; Pebble outside surface; Non
sterile; single use
•M
anufactured to offer a maximum of strength, without
sacrificing the necessary tactility; a very severe quality
For more information, please consult our website control guarantees the best hygiene conditions, so
imperious today, to the practitioner, his staff and patients.
•C
omplies with ASTM* D 6319-10 "Specifications for nitrile
examination gloves" and ASTM D 5151-06 "Detection of
Website holes in medical gloves"
COMPOSITION
Class I medical devices - CE
Butadiene-acrylonitrile copolymer; Synthetic elastomer;
www.acteongroup.com/en/products/equipment Manufacturer: Produits Dentaires Pierre Rolland - France Vulcanization agent: carbamate derivative
Hygiene Hygiene
PHARMA Cleaning / Disinfection PHARMA Cleaning / Disinfection
Cleaning and disinfection of suction system
in a dental environment Concentrate disinfectant liquid for impressions
PROPERTIES
•S
eptol™ Empreinte is an aldehyde-free concentrated
disinfectant with a wide range of action prepared and tested
PROPERTIES in compliance with new harmonised European disinfection
regulations.
• Bactericide in 15min, 1%, 20°C (EN 13727, EN 14561)
•S
eptol™ Empreinte has been designed for high-level, rapid
• Yeasticide in 15min, 1%, 20°C (EN 13624, EN 14562)
disinfection of impressions (addition and condensation),
• Tuberculocide in 60min, 1.6%, 20°C (EN 14348, EN 14563)
in silicone, alginate, polyether and polysulphur: the
• Active in accordance with EN 14476 in 5min, 20°C, against
impressions remain unaltered, have no significant
BVDV (surrogate of HCV) at 0.50%, Herpesvirus and HIV-1 at
dimensional change and are compatible with plasters.
1% and Vaccinia virus at 2%
Class IIa medical device (GMED) - CE 0459
Manufacturer: DMD - France Hazardous - Respect precautions for use. Read the label and the information about the product
EFFICACY (MICROORGANISMS)
Distributed: Produits Dentaires Pierre Rolland SAS - France before use. •B actericidal (S.aureus, P.aeruginosa, E.hirae) in 10min, 1%
(EN 13727)
SEPTOL™ ASPIRATION •Y easticidal (C.albicans) in 10min, 1% (EN 13624)
5 litre-bottle with a 20cc dosing pump 268 297 • Tuberculocidal (M.terrae) in 10min, 1% (EN 14348)
Class IIa medical devices (GMED) - CE 0459
•L imited virocidal (Poliovirus, Adénovirus, Parvovirus
Manufacturer: Produits Dentaires Pierre Rolland - France including HIV, HBV, HCV) in 10min, 1% (EN 14476)
SEPTOL™ EMPREINTE
1 litre-bottle 268 322
Cleaning and disinfection of burs, rotary and canal SEPTOL™ EMPREINTE IMMERSION TANK 268 325
instruments before sterilization
286 287
AC TEON P HA RM A AC TEON P HA RM A CONTENTS
Hygiene Hygiene
PHARMA Cleaning / Disinfection PHARMA Cleaning / Disinfection
1 litre-bottle with 4ml dosing pump* 268 507 Manufacturer: Laboratoires Anios - France Hazardous - Respect precautions for use. Read the label and the information about the product
Distributed: Produits Dentaires Pierre Rolland SAS - France before use.
Website
www.acteongroup.com/en/products/equipment
290 291
AC T E O N O E M
ULTRASONICS
www.acteongroup.com
Ultrasonics.............................................................................................
SP NEWTRON®.............................................................................................................. 294
SP NEWTRON® LED....................................................................................................... 296
SP 4055 NEWTRON®..................................................................................................... 298
Xinetic..............................................................................................................299
Cords...............................................................................................................300
Handpieces.....................................................................................................302
Ultrasonic Accessories...................................................................................303
292 293
AC TEON OEM AC TEON OEM CONTENTS
Ultrasonics Ultrasonics
OEM SP Newtron® OEM SP Newtron®
B.LED KITS
Potentio-
Ø Length Ref. Handpiece Tips
meter
F56260 SP Newtron Slim BLED handpiece 4.5x5.6 2080 F01200 F12905 F00522 1, 2, 10P
60x50x33mm
with DARK GREY cord
28-36kHz Cord
0.1 to 12W Potentio-
Ø Length Ref. Handpiece Tips
Supply Voltage: 24Vac / 30VA; 34Vdc meter
Settings: analog or digital F56262 SP Newtron Slim BLED handpiece 4.5x5.6 2080 F01201 F12905 F00522 1, 2, 10P
SP NEWTRON® 4K 5V Module
with connectors F55297 SPECIFIC KITS
F55453 SP Newtron INTL 81’’ 5x7 1900 F01154 F12281 F00525 1, 2, 10P
Potentio-
Ø Length Ref. Handpiece Tips
with LIGHT GREY cord Cord meter
Potentio- F55452 SP Newtron INTL 81’’ 5x7 1900 F00188 F12281 F00525 1, 2, 10P
Ø Length Ref. Handpiece Tips
meter
F56274 SP Newtron 4K 5V 5x7 2300 F01180 F12281 E51745 1, 2, 10P
F55311 SP Newtron 4K 5V 7x10 1500 F00426 F12281 F00524 1, 2, 10P
294 295
AC TEON OEM AC TEON OEM CONTENTS
Ultrasonics Ultrasonics
OEM SP Newtron® LED OEM SP Newtron® LED
STANDARD KITS
Potentio-
Ø Length Ref. Handpiece Tips
meter
75x49x33mm F55543 SP Newtron LED 4K 5V 6x8 cord 6x8 2070 F00614 F12609 F00524 1, 2, 10P
28-36kHz
0.1 to 12W with MEDIUM GREY cord Cord
Supply Voltage: 24Vac / 30VA; 34Vdc Potentio-
Settings: analog or digital Ø Length Ref. Handpiece Tips
meter
1S, 2,
F55525 SP Newtron LED 5x7 2300 F00633 F12609 F00524
10P
SPECIFIC KITS
SP NEWTRON® LED 4K3 7V Module
with US special connection F55529
with MEDIUM GREY cord Cord
Potentio-
Ø Length Ref. Handpiece Tips
Class IIa medical device (GMED) - CE 0459 - Manufacturer: SATELEC® - France meter
F55454 SP Newtron LED INTL 81’’ 5x7 1900 F00633 F12609 F00525 1, 2, 10P
Potentio-
Ø Length Ref. Handpiece Tips
meter
1, 10Z,
F55510 SP Newtron LED 5x7 1400 F00616 F12609 F00526
H3
296 297
AC TEON OEM AC TEON OEM CONTENTS
Ultrasonics Ultrasonics
OEM SP 4055 Newtron® OEM Xinetic
Class IIa medical device (GMED) - CE 0459 - Manufacturer: SATELEC® - France Class IIa medical device (GMED) - CE 0459 - Manufacturer: SATELEC® - France
Potentio- Potentio-
Ø Length Ref. Handpiece Tips Ø Length Ref. Handpiece Tips
meter meter
1, H3, F55090 OEM Xinetic LG Kit 4x6 2070 F00195 F12200 F55088 1
F55377 SP 4055 Newtron LED 6x8 2300 F00618 F12609 -
K15-21
Potentio-
Ø Length Ref. Handpiece Tips
meter
298 299
AC TEON OEM AC TEON OEM CONTENTS
Ultrasonics Ultrasonics
OEM Cords OEM Cords
STANDARD CORDS LED CORDS
MEDIUM GREY NEWTRON® CORD 61’’ LIGHT GREY NEWTRON® SLIM LED CORD
Ø 5x7; L 1400cm F01153 Ø 4.5x5.6; L 2080cm F01200
MEDIUM GREY NEWTRON® CORD 81’’ MEDIUM GREY FEDESA* LED CORD
Ø 5x7; L 1900cm F01154 Ø 7x10 ; L 1900m F00607
DARK GREY P359 SILICONE CORD MEDIUM GREY NEWTRON® LED CORD 81’’
Ø 4x6; L 2300cm F00150 Ø 5x7; L 1900cm F00633
DARK GREY P107 SILICONE CORD MEDIUM GREY NEWTRON® SLIM LED CORD
Ø 4x6; L 2300cm F00187 Ø 4.5x5.6; L 2080cm F01201
300 301
AC TEON OEM AC TEON OEM CONTENTS
Ultrasonics Ultrasonics
OEM Handpieces OEM Handpieces
HANDPIECES HANDPIECES ACCESSORIES
LED RING
SUPRASSON HANDPIECE for NEWTRON® LED handpiece F12605
autoclavable, light grey F12200
NEWTRON® HANDPIECE
F12281 NEWTRON® SLIM B.LED BLUE LED RING
autoclavable, light grey/dark grey
for low voltage NEWTRON® Slim B.LED handpiece F62201
302 303
AC TEON OEM AC TEON OEM CONTENTS
Ultrasonics Ultrasonics
OEM Accessories OEM Accessories
IRRIGATION
POTENTIOMETER 4.7K F00522
STERIPUMP KIT WITHOUT MODULE
Delivered with 2 autoclavable irrigation lines and F28653
10 perforators
304 305
AC T E O N O E M
MOTORS
www.acteongroup.com
Motors....................................................................................................
Motors Modules............................................................................................................ 308
Motors............................................................................................................................ 308
Cords............................................................................................................................... 309
306 307
AC TEON OEM AC TEON OEM CONTENTS
MODULES CORDS
AV40 MOTOR
External spray F28502
IS40 MOTOR
Internal spray F28602
308 309
AC T E O N O E M
POLYMERIZATION
www.acteongroup.com
Polymerization......................................................................................
MiniLED™ OEM............................................................................................................. 312
MiniLED™ Supercharged OEM.................................................................................... 313
MiniLED™ Module..............................................................................................314
MiniLED™ Cords...............................................................................................314
MiniLED™ Accessories.....................................................................................315
310 311
AC TEON OEM AC TEON OEM CONTENTS
Polymerization Polymerization
OEM Curing Light OEM Curing Light
MINI LED™ OEM HANDPIECE F02710 MINI LED™ SUPERCHARGED OEM HANDPIECE F05218
Delivered with a handpiece, a Ø7.5mm opalescent guide and 2 caps and with:
Light grey cord
F02714
312 313
AC TEON OEM AC TEON OEM CONTENTS
Polymerization Polymerization
OEM Accessories OEM Accessories
MODULE ACCESSORIES
314 315
AC T E O N O E M
INTRAORAL CAMERAS
www.acteongroup.com
Intraoral Cameras.................................................................................
Modules......................................................................................................................... 318
Linking Cables Mini Dock U USB2.............................................................................. 319
Configuration of Dock U.............................................................................................. 321
Linking Cables Dock MU USB2................................................................................... 322
316 317
AC TEON OEM AC TEON OEM CONTENTS
INSTRUMENT HOLDER
Class I medical devices - CE - Manufacturer: Sopro - France
Length 7m 922149
LINKING CABLES FOR BUILT-IN DOCKING STATIONS TYPE U UK PENDING CORD HOLDER
922151
WITHOUT SHEATH Length 2.5m
Length 5m 922145
LINKING CABLES ADEC* 500
Length 7m 922146 INSTRUMENT HOLDER
Length 2m 922154
INSTRUMENT HOLDER
Length 5m 922155
LINKING CABLES FOR BUILT-IN DOCKING STATIONS TYPE
INSTRUMENT HOLDER
MU WITHOUT SHEATH Length 7m 922156
318 319
AC TEON OEM AC TEON OEM CONTENTS
INSTRUMENT HOLDER
Length 5m 922162
INSTRUMENT HOLDER RAL 9002 A-dec 300 A-dec 500 Belmont Fedesa Without
Length 7m 922163 colour colour colour colour colour sheath
INSTRUMENT HOLDER
Length 5m 922168
2m 2.5m 5m 7m
INSTRUMENT HOLDER
Length 7m 922143
FOOTSWITCH OPTION
USB
For Integrated Dock
320 321
AC TEON OEM AC TEON OEM CONTENTS
INSTRUMENT HOLDER
Length 7m 922067 LINKING CABLES BELMONT* 500
CATTANI Ø21 SUCTION HOLDER
922075 INSTRUMENT HOLDER
Length 5m 922068
Length 2.5m
UK PENDING CORD HOLDER
922086 INSTRUMENT HOLDER
Length 2.5m 922069
Length 5m
UK PENDING CORD HOLDER
922087 INSTRUMENT HOLDER
Length 5m 922070
Length 7m
UK PENDING CORD HOLDER
922088 CATTANI Ø21 SUCTION HOLDER
Length 7m 922080
Length 2.5m
INSTRUMENT HOLDER
Length 5m 922099 LINKING CABLES FEDESA* 500
INSTRUMENT HOLDER INSTRUMENT HOLDER
Length 7m 922100 922071
Length 2.5m
CATTANI Ø21 SUCTION HOLDER INSTRUMENT HOLDER
Length 2m 922101 922072
Length 5m
CATTANI Ø21 SUCTION HOLDER INSTRUMENT HOLDER
Length 5m 922102 922073
Length 7m
CATTANI Ø21 SUCTION HOLDER CATTANI Ø21 SUCTION HOLDER
Length 7m 922103 922084
Length 5m
UK PENDING CORD HOLDER
Length 2m 922104
*Adec is registred trademark *Adec, Belmont and Fedesa are registred trademark
322 323
www.acteongroup.com
ACTEON
INFOS
ACTEON® INFOS.....................................................................................
Contacts......................................................................................................................... 326
Index.............................................................................................................................. 328
Legal Information......................................................................................................... 330
Quality commitment for greater clinical experience................................................ 340
Wear guide..................................................................................................................... 341
324 325
AC TEON INFOS AC TEON INFOS CONTENTS
ACTEON IBERICA
Avda Principal n° 11H l Poligono Industrial Can Clapers l 08181 SENTMENAT (BARCELONE) l ACTEON TURKEY
SPAIN Barbaros Mah. Dereboyu Cad l Akzambak Sokak Uphill Towers l B Blok K14 D84 Atasehir l
Tel.: +34 93 715 45 20 l Fax: +34 93 715 32 29 l info.es@acteongroup.com ISTANBUL 34746 l TURKEY
Tel.: +90 532 481 20 57 l talha.gonca@acteongroup.com
ACTEON INDIA
B-94, GIDC Electronic Estate l Sector 25 l GANDHINAGAR 382023 l GUJARAT - INDIA ACTEON UK
Tel.: +91 1147018291 l Fax: +91 079-23287473 l info@in.acteongroup.com Acteon House l Phoenix park l Eaton Socon l ST NEOTS PE19 8EP l ENGLAND
Tel.: +44 1480 477 307 l Fax: +44 1480 477 381 l info.uk@acteongroup.com
ACTEON ITALIA
Via Roma 45 l 21057 OLGIATE OLONA (VARESE) l ITALY
Tel.: +39 0331 376 760 l Fax: +39 0331 376 763 l info.it@acteongroup.com
326 327
AC TEON INFOS AC TEON INFOS CONTENTS
INFOS & CONTACTS Legal Information INFOS & CONTACTS Legal Information
PRIMACAÏNE™ calculated as follow: Child’s weight concomitant treatments and the for example: less than 0.1mg of Breastfeeding suspected side effects through the
adrénaline 1/100 000 (in kilograms) x 1.33 patient’s history, adrenaline in 10 minutes or 0.3mg Like other local anaesthetics, national reporting system.
1- DENOMINATION OF THE Mode of administration • to perform a test injection of 5 to in one hour in adult. articaine diffuses into breast 4.9 Overdose
MEDICINAL PRODUCT LOCAL OR REGIONAL INTRA-ORAL 10% of the dose in case of allergic + Serotoninergic-noradrenergic milk in very small quantities; Toxic reactions, reflecting overdose
PRIMACAINE ADRENALINE SUBMUCOSAL INJECTION. risk, anti-depressors (described for however, breastfeeding can be of local anaesthetic, can occur in
1/100 000, injectable solution for Verify the absence of vascular • to perform the injection slowly minalcipran and venlafaxine): continued following the anaesthetic two situations: either immediately,
dental use. effraction by repeated aspiration and strictly outside of the vessels, Paroxystic hypertension with procedure. due to relative overdose resulting
2- Q
UALITATIVE AND tests, particularly during regional verifying by repeated aspirations, possibility of rhythm abnormalities 4.7 E ffects on ability to drive and from accidental intravenous
QUANTITATIVE COMPOSITION anaesthesia (nerve blocks). • to maintain verbal contact with the (inhibition of the adrenaline or use machines injection, or more delayed,
Articaïne 60.277 mg The injection rate must not exceed patient. nor-adrenaline’s entrance in the PRIMACAINE ADRENALINE corresponding to true overdose due
in the form of articaine 1ml of solution per minute. Increased surveillance is required in sympathetic fibre). Limit the dose, 1/100 000 has a moderate influence to the use of an excessive quantity
hydrochloride 4.3 Contraindications subjects treated with anticoagulants for example: less than 0.1mg of on the ability to drive and use of anaesthetic.
Adrenaline 0.017 mg This medicinal product is (surveillance of the INR). adrenaline in 10 minutes or 0.3mg machines. Action in case of overdose
in the form of adrenaline tartrate contraindicated in the case Due to the presence of adrenaline, in one hour in adult. 4.8 Side effects As soon as warning signs are
for one cartridge of 1.7 ml. of hypersensitivity to local precautions and increased + Non selective MAOI Like with all the anaesthetics used observed, ask the patient to
Excipient with a known effect: anaesthetics or to any of the surveillance in case of: (iproniazide): Increase of the in odonto-stomatology, lipothymies hyperventilate, place the patient
sodium metabisulphite constituents, and in the following • all rythm abnormalities, except adrenaline and nor-adrenaline’s can happen. in the supine position, when
For the complete list of excipients, situations: bradycardia; pressive action, more often This product contains sodium necessary. In the case of clonic
see section 6.1. • Severe disorders of atrioventricular • coronary insufficiency; moderated. Use only under strict metabisulphite, which can involve seizures, oxygenation injection of a
3- PHARMACEUTICAL FORM conduction without a pacemaker. • severe arterial hypertension. medicinal control. or worsen anaphylactic reactions benzodiazepine.
Injectable solution for dental use. • Epilepsy not controlled by The dose of articaine may need + "A" Selective MAOI and bronchospasms. Treatment may require intubation
4- C
LINICAL DATA treatment. to be decreased in case of severe (moclobemide, toloxatone) by In the case of overdose or in certain with assisted ventilation.
4.1 Therapeutic indications • Porphyria. hepatic insufficiency, due to the extrapolation from the non predisposed patients, the following 5- PHARMACOLOGICAL
Local or loco-regional anaesthesia This medicine is usually unadvised mainly hepatic metabolism of amide selective MAOI: Risk of increase of clinical signs may be observed: PROPERTIES
in odonto-stomatological practice. in association with sibutramine (see local anaesthetics. the pressive action.Use only under • on the central nervous system: 5.1 P harmacodynamic properties
This presentation is particularly section 4.5). The dosage must also be decreased strict medicinal control. nervousness, agitation, yawning, Pharmacotherapeutic class: LOCAL
adapted when procedures require a 4.4 S pecial warnings and in case of hypoxia, hyperkalaemia Associations to take into account tremor, apprehension, nystagmus, ANAESTHETICS,
high ischemia. precautions for use or metabolic acidosis. + Guanethidine: High increase logorrhoea, headache, nausea, ATC Code: N01BB58
4.2 D ose and mode of Special warnings The simultaneous administration of of the blood pressure (hyper ringing in the ears. In the presence Mechanism of action
administration THIS PRODUCT CONTAINS this anaesthetic with some products reactivity due to the reduction of of these warning signs, the patient Articaine hydrochloride is an amide
Reserved for adult and child over 1/100 000 ADRENALINE. (see section 4.5) requires a close the sympathetic tonus and/or to must be asked to hyperventilate, local anaesthetic, which blocks
4 as this type of anaesthesia is Take the risk of local necrosis into monitoring of the patient’s clinical the inhibition of the adrenaline or and attentive surveillance is propagation of the nerve impulse
unsuitable before this age. account in hypertensive or diabetic and biological state. nor-adrenaline’s entrance in the required to prevent possible along the nerve fibre at the site of
Dose subjects. 4.5 I nteractions with other drugs sympathetic fibre). deterioration with seizures injection.
Adult Anaesthesiophagy risks: all kind of or other interactions 4.6 F
ertility, pregnancy and followed by CNS depression. The addition of adrenaline (diluted
The quantity to be injected will bites (lips, cheeks, mucous, tongue); Association not recommended breastfeeding • on the respiratory system: at 1/100 000) to the solution of
be adapted according to the advise patients to avoid the use of Due to the presence of adrenaline: Pregnancy tachypnoea, then bradypnoea, articaine delays the passage of
importance of the intervention. chewing gum or eating food as long + Sibutramine: Paroxystic The studies carried out on animals possibly leading to apnoea. the articaine into the systemic
Usually, half to one cartridge for a as the insensibility persists. hypertension with possibility of do not show any teratogenic effect. • on the cardiovascular system: circulation and maintains an active
common procedure. Avoid injection into infected and rhythm abnormalities (inhibition of Due to the absence of teratogenic tachycardia, bradycardia, tissue concentration, allowing
Do not exceed the dose of 7mg inflamed areas (decreased efficacy the adrenaline or nor-adrenaline’s effect on animals, a malformative cardiovascular depression with to obtain a little hemorrhagic
of articaine hydrochloride per of the local anaesthetic). entrance in the sympathetic fibre). effect on mankind is not expected. arterial hypotension, possibly operative field.
kilogram of bodyweight. Sportsmen will be advised that Associations with precautions Indeed, until today, the substances leading to collapse, arrhythmias Anaesthesia is obtained within
Elderly subject this medicinal product contains an for use responsible of malformations on (premature ventricular complexes, 2 to 3 minutes. The duration of
Administer half of the dose active substance that can cause a Due to the presence of adrenaline: mankind have been teratogenics on ventricular fibrillation), disorders anaesthesia allowing the surgical
indicated for adults. positive reaction on anti-doping + Halogenated volatile animals during studies carried out of conduction (atrioventricular procedure is about 60 minutes. It
Pediatric population control tests. anaesthetics: Serious ventricular on two species. block). is 2 to 3 times shorter for pulpar
Child (over 4) Pediatric population rhythm abnormalities (increase In clinical practice, there are actually These cardiac manifestations can anaesthesia.
The quantity to be injected depends The use of this product is not of the cardiac reactivity). Limit the not enough relevant facts to lead to cardiac arrest. 5.2 P harmacokinetic properties
on the child’s age, weight and the recommended in children under dose, for example: less than 0.1mg estimate an eventual malformative Reporting of suspected side Distribution
type of procedure performed. the age of 4 years, as this type of of adrenaline in 10 minutes or or foetotoxic effect of the articaine effects When injected into the oral mucosa,
The maximal dose to expect is anaesthesia is unsuitable before 0.3mg in one hour in adult. when administered during The reporting of suspected side articaine reaches its peak blood
5mg of articaine hydrochloride this age. + Imipraminic anti-depressors: pregnancy. effects after approval of the concentration about 30 minutes
(0.125ml of anaesthetic solution) Precautions for use Paroxystic hypertension with Consequently, the use of articaine medicinal product is important. It after injection.
per kilogram of bodyweight. The use of this product requires possibility of rhythm abnormalities can be prescribed for odonto- allows continuous monitoring of the Elimination
The mean dose in mg of articaine imperatively: (inhibition of the adrenaline or stomatology indications during benefit/risk ratio of the medicinal The mean elimination half-life of
hydrochloride that can be • to conduct a clinical interview to nor-adrenaline’s entrance in the pregnancy, only if necessary. product. articaine hydrochloride is about
administered in a child can be determine the clinical context, sympathetic fibre). Limit the dose, Health professionals declare any 110 minutes.
330 331
AC TEON INFOS AC TEON INFOS CONTENTS
INFOS & CONTACTS Legal Information INFOS & CONTACTS Legal Information
Articaine hydrochloride is mainly 7- H
OLDER OF THE MARKETING PRIMACAÏNE™ Mode of administration • to perform a test injection of 5 to Limit the dose, for example: less
metabolised in the liver; 5 to 10% AUTHORIZATION adrénaline 1/200 000 LOCAL OR REGIONAL INTRA-ORAL 10% of the dose in case of allergic than 0.1mg of adrenaline in 10
of the dose are eliminated under PRODUITS DENTAIRES PIERRE 1- DENOMINATION OF THE SUBMUCOSAL INJECTION. risk, minutes or 0.3mg in one hour in
unchanged form in the urine. ROLLAND MEDICINAL PRODUCT Verify the absence of vascular • to perform the injection slowly adult.
5.3 P reclinical safety data ZI du Phare - 17 avenue Gustave PRIMACAINE ADRENALINE effraction by repeated aspiration and strictly outside of the vessels, + Serotoninergic-noradrenergic
Studies carried out on animals have Eiffel - 33700 MERIGNAC 1/200 000, injectable solution for tests, particularly during regional verifying by repeated aspirations, anti-depressors (described for
demonstrated the good tolerance 8- F
RENCH REGISTRATION ID dental use. anaesthesia (nerve blocks). • to maintain verbal contact with the minalcipran and venlafaxine):
of articaine. NUMBER 2- Q
UALITATIVE AND The injection rate must not exceed patient. Paroxystic hypertension with
Like other amide local anaesthetics, CIP 34009 564 696 5 9: 1.7ml in QUANTITATIVE COMPOSITION 1ml of solution per minute. Increased surveillance is required in possibility of rhythm abnormalities
high doses of the active substance cartridge (glass) with a stopper Articaïne 60.277 mg 4.3 Contraindications subjects treated with anticoagulants (inhibition of the adrenaline or
can induce toxic reactions on the (bromobutyl); box of 50. in the form of articaine This medicinal product is (surveillance of the INR). nor-adrenaline’s entrance in the
central nervous system and/or 9- D
ATE OF FIRST hydrochloride contraindicated in the case Due to the presence of adrenaline, sympathetic fibre). Limit the dose,
on the cardiovascular system (see AUTHORIZATION/OF RENEWAL Adrenaline 0.0085 mg of hypersensitivity to local precautions and increased for example: less than 0.1mg of
section 4.8). OF THE AUTHORIZATION IN in the form of adrenaline tartrate anaesthetics or to any of the surveillance in case of: adrenaline in 10 minutes or 0.3mg
6- PHARMACEUTICAL DATA FRANCE for one cartridge of 1.7 ml. constituents, and in the following • all rythm abnormalities, except in one hour in adult.
6.1 List of excipients Date of first authorization: Excipient with a known effect: situations: bradycardia; + Non selective MAOI
Sodium chloride, sodium 24th December 2002 sodium metabisulphite • Severe disorders of atrioventricular • coronary insufficiency; (iproniazide): Increase of the
metabisulphite, hydrochloride Date of last renewal: For the complete list of excipients, conduction without a pacemaker. • severe arterial hypertension. adrenaline and nor-adrenaline’s
acid, sodium hydroxide, water for 24th December 2012 see section 6.1. • Epilepsy not controlled by The dose of articaine may need pressive action, more often
injections. 10- D ATE OF TEXT UP-DATING IN 3- PHARMACEUTICAL FORM treatment to be decreased in case of severe moderated. Use only under strict
6.2 Incompatibilities FRANCE Injectable solution for dental use. • Porphyria. hepatic insufficiency, due to the medicinal control.
In the absence of compatibility 24 January 2019
th
4- C
LINICAL DATA This medicine is usually unadvised mainly hepatic metabolism of amide + "A" Selective MAOI
studies, this medicinal product CONDITIONS OF PRESCRIPTION 4.1 Therapeutic indications in association with sibutramine (see local anaesthetics. (moclobemide, toloxatone) by
should not be mixed with other AND DELIVERY IN FRANCE Local or loco-regional anaesthesia section 4.5). The dosage must also be decreased extrapolation from the non
medicinal products. List I. in odonto-stomatological practice. 4.4 S pecial warnings and in case of hypoxia, hyperkalaemia selective MAOI: Risk of increase of
6.3 Shelf life Medicinal product reserved for 4.2 D ose and mode of precautions for use or metabolic acidosis. the pressive action.Use only under
Before opening: 2 years. professional use according to article administration Special warnings The simultaneous administration of strict medicinal control.
After opening: the product must be R.5121-80 of the French public Reserved for adult and child over THIS PRODUCT CONTAINS this anaesthetic with some products Associations to take into account
used immediately. health code. 4 as this type of anaesthesia is 1/200 000 ADRENALINE. (see section 4.5) requires a close + Guanethidine: High increase
6.4 S pecial storage precautions unsuitable before this age. Take the risk of local necrosis into monitoring of the patient’s clinical of the blood pressure (hyper
Store at a temperature not Dose account in hypertensive or diabetic and biological state. reactivity due to the reduction of
exceeding + 25°C. Adult subjects. 4.5 I nteractions with other drugs the sympathetic tonus and/or to
Store cartridges in the external The quantity to be injected will Anaesthesiophagy risks: all kind of or other interactions the inhibition of the adrenaline or
packaging, away from light. be adapted according to the bites (lips, cheeks, mucous, tongue); Associations not recommended nor-adrenaline’s entrance in the
6.5 N ature and content of importance of the intervention. advise patients to avoid the use of Due to the presence of adrenaline: sympathetic fibre).
external packing Usually, half to one cartridge for a chewing gum or eating food as long + Sibutramine: Paroxystic 4.6 F
ertility, pregnancy and
1.7ml in cartridge common procedure. as the insensibility persists. hypertension with possibility of breastfeeding
(type I colourless glass) with a Do not exceed the dose of 7mg Avoid injection into infected and rhythm abnormalities (inhibition of Pregnancy
stopper (bromobutyl) and capsule of articaine hydrochloride per inflamed areas (decreased efficacy the adrenaline or nor-adrenaline’s The studies carried out on animals
(aluminium) with joint (bromobutyl). kilogram of bodyweight. of the local anaesthetic). entrance in the sympathetic fibre). do not show any teratogenic effect.
Box of 50. Elderly subject Sportsmen will be advised that Association with precautions for Due to the absence of teratogenic
6.6 S pecial precautions for Administer half of the dose this medicinal product contains an use effect on animals, a malformative
disposal and handling indicated for adults. active substance that can cause a Due to the presence of adrenaline: effect on mankind is not expected.
Like for all cartridges, the Pediatric population positive reaction on anti-doping + Halogenated volatile Indeed, until today, the substances
diaphragm will be disinfected Child (over 4) control tests. anaesthetics: Serious ventricular responsible of malformations on
just before use. It will be carefully The quantity to be injected depends Pediatric population rhythm abnormalities (increase mankind have been teratogenics on
plugged: on the child’s age, weight and the The use of this product is not of the cardiac reactivity). Limit the animals during studies carried out
• either with ethyl alcohol at 70%, type of procedure performed. recommended in children under dose, for example: less than 0.1mg on two species.
• or with pure isopropyl alcohol at The maximal dose to expect is the age of 4 years, as this type of of adrenaline in 10 minutes or In clinical practice, there are actually
90% for pharmaceutical use. 5mg of articaine hydrochloride anaesthesia is unsuitable before 0.3mg in one hour in adult. not enough relevant facts to
The cartridges must never be (0.125ml of anaesthetic solution) this age. + Imipraminic anti-depressors: estimate an eventual malformative
plunged in any solution. per kilogram of bodyweight. Precautions for use Paroxystic hypertension with or foetotoxic effect of the articaine
Do not mix the injectable solution The mean dose in mg of articaine The use of this product requires possibility of rhythm abnormalities when administered during
with other products in the same hydrochloride that can be imperatively: (inhibition of the adrenaline or pregnancy.
syringe. administered in a child can be • to conduct a clinical interview to nor-adrenaline’s entrance in the Consequently, the use of articaine
Any opened cartridge of anaesthetic calculated as follow: Child’s weight determine the clinical context, sympathetic fibre). can be prescribed for odonto-
solution must not be re-used. (in kilograms) x 1.33 concomitant treatments and the stomatology indications during
patient’s history, pregnancy, only if necessary.
332 333
AC TEON INFOS AC TEON INFOS CONTENTS
INFOS & CONTACTS Legal Information INFOS & CONTACTS Legal Information
Breastfeeding suspected side effects through the Articaine hydrochloride is mainly 7- H
OLDER OF THE MARKETING XYLOROLLAND™ Mode of administration
Like other local anaesthetics, national reporting system. metabolised in the liver; 5 to 10% AUTHORIZATION sans vasocontricteur LOCAL OR REGIONAL INTRA-ORAL
articaine diffuses into breast 4.9 Overdose of the dose are eliminated under PRODUITS DENTAIRES PIERRE 1- DENOMINATION OF THE SUBMUCOSAL INJECTION.
milk in very small quantities; Toxic reactions, reflecting overdose unchanged form in the urine. ROLLAND MEDICINAL PRODUCT Verify the absence of vascular
however, breastfeeding can be of local anaesthetic, can occur in 5.3 P reclinical safety data ZI du Phare - 17 avenue Gustave XYLOROLLAND SANS effraction by repeated aspiration
continued following the anaesthetic two situations: either immediately, Studies carried out on animals have Eiffel - 33700 MERIGNAC VASOCONSTRICTEUR, injectable tests, particularly during regional
procedure. due to relative overdose resulting demonstrated the good tolerance 8- F
RENCH REGISTRATION ID solution for dental use. anaesthesia (nerve blocks).
4.7 E ffects on ability to drive and from accidental intravenous of articaine. Like other amide local NUMBER 2- Q
UALITATIVE AND The injection rate must not exceed
use machines injection, or more delayed, anaesthetics, high doses of the CIP 34009 564 697 1 0: 1.7ml in QUANTITATIVE COMPOSITION 1ml of solution per minute.
PRIMACAINE ADRENALINE corresponding to true overdose due active substance can induce toxic cartridge (glass) with a stopper Lidocaine hydrochloride 4.3 Contraindications
1/200 000 has a moderate influence to the use of an excessive quantity reactions on the central nervous (bromobutyl); box of 50. 36,00000mg This medicinal product is
on the ability to drive and use of anaesthetic. system and/or on the cardiovascular 9- D
ATE OF FIRST for one cartridge containing 1.8ml. contraindicated in the case
machines. Action in case of overdose system (see section 4.8). AUTHORIZATION/OF RENEWAL The sodium metabisulphite content, of hypersensitivity to local
4.8 Side effects As soon as warning signs are 6- PHARMACEUTICAL DATA OF THE AUTHORIZATION IN expressed as sulphur anhydride, is anaesthetics or to any of the
Like with all the anaesthetics used observed, ask the patient to 6.1 List of excipients FRANCE 1.8mg per ampoule. constituents, and in the following
in odonto-stomatology, lipothymies hyperventilate, place the patient Sodium chloride, sodium Date of first authorization: Excipient with a known effect: situations:
can happen. in the supine position, when metabisulphite, hydrochloride 24th December 2002 sodium metabisulphite • Severe disorders of atrioventricular
This product contains sodium necessary. In the case of clonic acid, sodium hydroxide, water for Date of last renewal: For the complete list of excipients, conduction without a pacemaker.
metabisulphite, which can involve seizures, oxygenation injection of a injections. 24th December 2012 see section 6.1. • Epilepsy not controlled by
or worsen anaphylactic reactions benzodiazepine. 6.2 Incompatibilities 10- D ATE OF TEXT UP-DATING IN 3- PHARMACEUTICAL FORM treatment
and bronchospasms. Treatment may require intubation In the absence of compatibility FRANCE Injectable solution for dental use. • Intermittent acute porphyria.
In the case of overdose or in certain with assisted ventilation. studies, this medicinal product 12 February 2019
th
4- C
LINICAL DATA 4.4 S pecial warnings and
predisposed patients, the following 5- PHARMACOLOGICAL should not be mixed with other CONDITIONS OF PRESCRIPTION 4.1 Therapeutic indications precautions for use
clinical signs may be observed: PROPERTIES medicinal products. AND DELIVERY IN FRANCE Local or loco-regional anaesthesia Special warnings
• on the central nervous system: 5.1 P harmacodynamic properties 6.3 Shelf life List I. in odonto-stomatological practice. Anaesthesiophagy risks: all kind of
nervousness, agitation, yawning, Pharmacotherapeutic class: LOCAL Before opening: 2 years. Medicinal product reserved for This preparation is particularly bites (lips, cheeks, mucous, tongue);
tremor, apprehension, nystagmus, ANAESTHETICS, After opening: the product must be professional use according to article used when the administration of a advise patients to avoid the use of
logorrhoea, headache, nausea, ATC Code: N01BB58 used immediately. R.5121-80 of the French public vasoconstrictor is inadvisable. chewing gum or eating food as long
ringing in the ears. In the presence Mechanism of action 6.4 S pecial storage precautions health code. 4.2 D ose and mode of as the insensibility persists.
of these warning signs, the patient Articaine hydrochloride is an amide Store at a temperature not administration Avoid injection into infected and
must be asked to hyperventilate, local anaesthetic, which blocks exceeding + 25°C. Reserved for adult and child over inflamed areas (decreased efficacy
and attentive surveillance is propagation of the nerve impulse Store cartridges in the external 4 as this type of anaesthesia is of the local anaesthetic).
required to prevent possible along the nerve fibre at the site of packaging, away from light. unsuitable before this age. Sportsmen will be advised that
deterioration with seizures injection. 6.5 N ature and content of Dose this medicinal product contains an
followed by CNS depression. The addition of adrenaline (diluted external packing Adult active substance that can cause a
• on the respiratory system: at 1/200 000) to the solution of 1.7ml in cartridge (type I colourless The quantity to be injected will positive reaction on anti-doping
tachypnoea, then bradypnoea, articaine delays the passage of glass) with a stopper (bromobutyl) be adapted according to the control tests.
possibly leading to apnoea. the articaine into the systemic and capsule (aluminium) with joint importance of the intervention. Pediatric population
• on the cardiovascular system: circulation and maintains an active (bromobutyl). Box of 50. Do not exceed the dose of 300mg of The use of this product is not
tachycardia, bradycardia, tissue concentration, allowing 6.6 S pecial precautions for lidocaine hydrochloride per session. recommended in children under
cardiovascular depression with to obtain a little hemorrhagic disposal and handling Elderly subject the age of 4 years, as this type of
arterial hypotension, possibly operative field. Like for all cartridges, the Administer half of the dose anaesthesia is unsuitable before
leading to collapse, arrhythmias Anaesthesia is obtained within diaphragm will be disinfected indicated for adults. this age.
(premature ventricular complexes, 2 to 3 minutes. The duration of just before use. It will be carefully Pediatric population Precautions for use
ventricular fibrillation), disorders anaesthesia allowing the surgical plugged: Child (over 4) The use of this product requires
of conduction (atrioventricular procedure is about 60 minutes. • either with ethyl alcohol at 70%, The quantity to be injected depends imperatively:
block). It is 2 to 3 times shorter for pulpar • or with pure isopropyl alcohol at on the child’s age, weight and the • to conduct a clinical interview to
These cardiac manifestations can anaesthesia. 90% for pharmaceutical use. type of procedure performed. determine the clinical context,
lead to cardiac arrest. 5.2 P harmacokinetic properties The cartridges must never be The maximum dose to predict is 20 concomitant treatments and the
Reporting of suspected side Distribution plunged in any solution. to 30mg of lidocaine hydrochloride patient's history;
effects When injected into the oral mucosa, Do not mix the injectable solution per session. • to perform a test injection of 5 to
The reporting of suspected side articaine reaches its peak blood with other products in the same Do not exceed 2.2mg of lidocaine 10% of the dose in case of allergic
effects after approval of the concentration about 30 minutes syringe. hydrochloride per kilogram of body risk,
medicinal product is important. It after injection. Any opened cartridge of anaesthetic weight. • to perform the injection slowly
allows continuous monitoring of the Elimination solution must not be re-used. and strictly outside of the vessels,
benefit/risk ratio of the medicinal The mean elimination half-life of verifying by repeated aspirations,
product. articaine hydrochloride is about • to maintain verbal contact with the
Health professionals declare any 110 minutes. patient.
334 335
AC TEON INFOS AC TEON INFOS CONTENTS
INFOS & CONTACTS Legal Information INFOS & CONTACTS Legal Information
Increased surveillance is required in • on the central nervous system: 5- PHARMACOLOGICAL PROPERTIES 6.5 N ature and content of XYLOROLLAND™ Mode of administration
subjects treated with anticoagulants nervousness, agitation, yawning, 5.1 P harmacodynamic properties external packing avec adrénaline LOCAL OR REGIONAL INTRA-ORAL
(surveillance of the INR). tremor, apprehension, nystagmus, Pharmacotherapeutic class: LOCAL 1.8ml in cartridge (type I colourless 1- DENOMINATION OF THE SUBMUCOSAL INJECTION.
Doses of lidocaine may need to be logorrhoea, headache, nausea, ANAESTHETICS, glass) with a stopper (bromobutyl) MEDICININAL PRODUCT Verify the absence of vascular
decreased in the case of severe ringing in the ears. In the presence ATC Code: N01BB02 and capsule (aluminium) with joint XYLOROLLAND AVEC ADRENALINE, effraction by repeated aspiration
hepatic insufficiency, due to the of these warning signs, the patient Mechanism of action (bromobutyl). Box of 50. injectable solution for dental use. tests, particularly during regional
mainly hepatic metabolism of amide must be asked to hyperventilate, Lidocaine hydrochloride is an amino- 6.6 S pecial precautions for 2- Q
UALITATIVE AND anaesthesia (nerve blocks).
local anaesthetics. and attentive surveillance is amide local anaesthetic, which blocks disposal and handling QUANTITATIVE COMPOSITION The injection rate must not exceed
The dosage must also be required to prevent possible propagation of the nerve impulse Like for all cartridges, the Lidocaine hydrochloride 1ml of solution per minute.
decreased in the case of hypoxia, deterioration with seizures along the nerve fibre at the site of diaphragm will be disinfected 36,00000mg 4.3 Contraindications
hyperkalaemia or metabolic followed by CNS depression. injection. just before use. It will be carefully Adrenaline tartrate 0,04086mg This medicinal product is
acidosis. • on the respiratory system: Anaesthesia is obtained within 2 to plugged: as adrenaline 0,02250mg contraindicated in the case
4.5 I nteractions with other drugs tachypnoea, then bradypnoea, 3 minutes. The duration of • either with ethyl alcohol at 70%, for one cartridge containing 1.8ml. of hypersensitivity to local
or other interactions possibly leading to apnoea. anaesthesia allowing the surgical • or with pure isopropyl alcohol at Excipient with a known effect: anaesthetics or to any of the
Not applicable. • on the cardiovascular system: procedure is about 90 to 120 minutes 90% for pharmaceutical use. sodium metabisulphite constituents, and in the following
4.6 F ertility, pregnancy and tachycardia, bradycardia, and 5 to 10 minutes on the pulp. The cartridges must never be For the complete list of excipients, situations:
breastfeeding cardiovascular depression with 5.2 P harmacokinetic properties plunged in any solution. see section 6.1. • Severe disorders of atrioventricular
Pregnancy arterial hypotension, possibly Distribution Do not mix the injectable solution 3- PHARMACEUTICAL FORM conduction without a pacemaker.
No reliable animal teratogenesis leading to collapse, arrhythmias When injected into the oral mucosa, with other products in the same Injectable solution for dental use. • Epilepsy not controlled by
data are available. (premature ventricular complexes, lidocaine reaches a peak blood syringe. 4- C
LINICAL DATA treatment
In clinical practice, analysis of ventricular fibrillation), disorders concentration about 10 to Any opened cartridge of anaesthetic 4.1 Therapeutic indications • Intermittent acute porphyria.
a large number of pregnancies of conduction (atrioventricular 15 minutes after injection. solution must not be re-used. Local or loco-regional anaesthesia This medicinal product is usually
exposed to lidocaine did not block). Elimination 7- H
OLDER OF THE MARKETING in odonto-stomatological practice. unadvised in association with
reveal any particular foetotoxic or These cardiac manifestations can The mean elimination half-life of AUTHORIZATION 4.2 D ose and mode of some medicinal products like
malformative effect for lidocaine. lead to cardiac arrest. lidocaine hydrochloride is about 90 PRODUITS DENTAIRES PIERRE administration guanethidine and related
However, only epidemiological Reporting of suspected side minutes. ROLLAND Reserved for adult or children over substances (see section 4.5).
studies can confirm the absence effects Lidocaine hydrochloride is mainly ZI du Phare - 17 avenue Gustave 4 as this type of anaesthesia is 4.4 S pecial warnings and
of risk. The reporting of suspected side metabolised in the liver; 5 to 10% Eiffel - 33700 MERIGNAC unsuitable before this age. precautions for use
Consequently, the use of lidocaine effects after approval of the of the dose are eliminated under 8- F
RENCH REGISTRATION ID Dose Special warnings
can be prescribed for odonto- medicinal product is important. It unchanged form in the urine. NUMBER Adult THIS PRODUCT CONTAINS
stomatology indications during allows continuous monitoring of the 5.3 P reclinical safety data CIP 34009 500 219 1 4: 1.8ml in The quantity to be injected will ADRENALINE.
pregnancy, only if necessary. benefit/risk ratio of the medicinal Studies carried out on animals have cartridge (glass) with a stopper be adapted according to the Take the risk of local necrosis into
Breastfeeding product. Health professionals demonstrated the good tolerance (bromobutyl); box of 50. importance of the intervention. account in hypertensive or diabetic
Like other local anaesthetics, declare any suspected side effects of lidocaine. Like other amide local 9- D
ATE OF FIRST Usually, half to one cartridge for a subjects.
lidocaine diffuses into breast through the national reporting anaesthetics, high doses of the active AUTHORIZATION/OF RENEWAL common procedure. Anaesthesiophagy risks: all kind of
milk in very small quantities; system. substance can induce toxic reactions OF AUTHORIZATION IN FRANCE Do not exceed the dose of 300mg bites (lips, cheeks, mucous, tongue);
however, breastfeeding can be 4.9 Overdose on the central nervous system and/ Date of first authorization: of lidocaine hydrochloride per advise patients to avoid the use of
continued following the anaesthetic Toxic reactions, reflecting overdose or on the cardiovascular system (see 18th September 1997 kilogram of bodyweight. chewing gum or eating food as long
procedure. of local anaesthetic, can occur in section 4.8). Date of last renewal: Elderly subject as the insensibility persists.
4.7 E ffects on ability to drive and two situations: either immediately, 6- PHARMACEUTICAL DATA 18th September 2007 Administer half of the dose Avoid injection into infected and
use machines due to relative overdose resulting 6.1 List of excipients 10- D ATE OF TEXT UP-DATING IN indicated for adults. inflamed areas (decreased efficacy
XYLOROLLAND SANS from accidental intravenous Sodium chloride, sodium FRANCE Pediatric population of the local anaesthetic).
VASOCONSTRICTEUR has a injection, or more delayed, metabisulphite, sodium hydroxide, 19 February 2019
th
Child (over 4) Sportsmen will be advised that
moderate influence on the ability to corresponding to true overdose due water for injections. CONDITIONS OF PRESCRIPTION The quantity to be injected depends this medicinal product contains an
drive and use machines. to the use of an excessive quantity Inertizing gas: nitrogen AND DELIVERY IN FRANCE on the child’s age, weight and the active substance that can cause a
4.8 Side effects of anaesthetic. 6.2 Incompatibilities List II type of procedure performed. positive reaction on anti-doping
Due to the presence of sodium Action in case of overdose In the absence of compatibility Medicinal product reserved for The maximum dose to predict is 20 control tests.
metabisulphite, risk of allergic As soon as warning signs are studies, this medicinal product professional use according to article to 30mg of lidocaine hydrochloride Pediatric population
reactions, as well as anaphylactic observed, ask the patient to should not be mixed with other R.5121-80 of the French public per session. The use of this product is not
reactions and bronchospasms. hyperventilate, place the patient medicinal products. health code. The maximal dose in mg of recommended in children under
Like with all the anaesthetics used in the supine position, when 6.3 Shelf life lidocaine hydrochloride that can the age of 4 years, as this type of
in odonto-stomatology, lipothymies necessary. In the case of clonic Before opening: 3 years. be administered in a child can be anaesthesia is unsuitable before
can happen. seizures, oxygenation injection of a After opening: the product must be calculated as follow: child’s weight this age.
In the case of overdose or in certain benzodiazepine. used immediately. (in kilo) x 1.33
predisposed patients, the following Treatment may require intubation 6.4 S pecial storage precautions Do not exceed 2.2mg of lidocaine
clinical signs may be observed: with assisted ventilation. Store at a temperature hydrochloride per kilogram of
below +25°C and away from light. bodyweight.
336 337
AC TEON INFOS AC TEON INFOS CONTENTS
INFOS & CONTACTS Legal Information INFOS & CONTACTS Legal Information
Precautions for use Associations with precautions Clinically, the analysis of a high Reporting of suspected side 5.2 P harmacokinetic properties Do not mix the injectable solution
The use of this product requires for use number of pregnancies has effects Distribution with other products in the same
imperatively: Due to the presence of adrenaline: obviously shown no particular The reporting of suspected side When injected into the oral mucosa, syringe.
• to conduct a clinical interview to + Halogenated volatile malformative or fœtotoxic effect effects after approval of the lidocaine reaches a peak blood Any opened cartridge of anaesthetic
determine the clinical context, anaesthetics: Serious ventricular of the lidocaine. However, only medicinal product is important. It concentration about solution must not be re-used.
concomitant treatments and the rhythm abnormalities (increase of epidemiological studies would allow allows continuous monitoring of the 10 to 15 minutes after injection. 7- H
OLDER OF THE MARKETING
patient’s history, the cardiac reactivity). verifying the absence of risk. benefit/risk ratio of the medicinal Elimination AUTHORIZATION
• to perform a test injection of 5 to Precautions for use: Limit the dose, Consequently, the use of lidocaine product. Health professionals The mean elimination half-life of PRODUITS DENTAIRES PIERRE
10% of the dose in case of allergic for example: less than 0.1mg of can be prescribed for odonto- declare any suspected side effects lidocaine hydrochloride is about ROLLAND
risk, adrenaline in 10 minutes or 0.3mg stomatology indications during through the national reporting 90 minutes. ZI du Phare - 17 avenue Gustave
• to perform the injection slowly in one hour in adult. pregnancy, only if necessary. system. Lidocaine hydrochloride is mainly Eiffel - 33700 MERIGNAC
and strictly outside of the vessels, + Imipraminic anti-depressors: Breastfeeding 4.9 Overdose metabolised in the liver; 5 to 10% 8- F
RENCH REGISTRATION ID
verifying by repeated aspirations, Paroxystic hypertension with Like other local anaesthetics, Toxic reactions, reflecting overdose of the dose are eliminated under NUMBER
• to maintain verbal contact with the possibility of rhythm abnormalities lidocaine diffuses into breast of local anaesthetic, can occur in unchanged form in the urine. CIP 34009 500 211 0 5 or 500 211-0:
patient. (inhibition of the adrenaline or milk in very small quantities; two situations: either immediately, 5.3 P reclinical safety data 1.8ml in cartridge (glass) with a
Increased surveillance is required in nor-adrenaline’ s entrance in the however, breastfeeding can be due to relative overdose resulting Studies carried out on animals have stopper (bromobutyl); box of 50.
subjects treated with anticoagulants sympathetic fibrous). continued following the anaesthetic from accidental intravenous demonstrated the good tolerance 9- D
ATE OF FIRST
(surveillance of the INR). Precautions for use: Limit the dose, procedure. injection, or more delayed, of lidocaine. Like other amide local AUTHORIZATION/OF RENEWAL
Due to the presence of adrenaline, for example: less than 0.1mg of 4.7 E ffects on ability to drive and corresponding to true overdose due anaesthetics, high doses of the OF THE AUTHORIZATION IN
precautions and increased adrenaline in 10 minutes or 0.3mg use machines to the use of an excessive quantity active substance can induce toxic FRANCE
surveillance in the following cases: in one hour in adult. XYLOROLLAND AVEC ADRENALINE of anaesthetic. reactions on the central nervous Date of first authorization:
• all rythm abnormalities, except + Serotoninergic-noradrenergic has a moderate influence on the Action in case of overdose system and/or on the cardiovascular 15th October 1997
bradycardia, anti-depressors (described for ability to drive and use machines. As soon as warning signs are system (see section 4.8). Date of last renewal:
• coronary insufficiency, minalcipran and venlafaxine): 4.8 Side effects observed, ask the patient to 6- PHARMACEUTICAL DATA 15th October 2007
• severe arterial hypertension. Paroxystic hypertension with Like with all the anaesthetics used hyperventilate, place the patient 6.1 List of excipients 10- D ATE OF TEXT UP-DATING IN
The dose of lidocaine may need to possibility of rhythm abnormalities in odonto-stomatology, lipothymies in the supine position, when Sodium chloride, sodium FRANCE
be decreased in the case of severe (inhibition of the adrenaline or can happen. necessary. In the case of clonic metabisulphite, hydrochloric 13 March 2019
hepatocellular insufficiency, due to nor-adrenaline’ s entrance in the This product contains sodium seizures, oxygenation injection of a acid, sodium hydroxide, water for CONDITIONS OF PRESCRIPTION
the mainly hepatic metabolism of sympathetic fibrous). metabisulphite, which can induce or benzodiazepine. injections. AND DELIVERY IN FRANCE
amide local anaesthetics. Precautions for use: Limit the dose, accentuate anaphylactic reactions. Treatment may require intubation 6.2 Incompatibilities List I.
The dose must also be decreased in for example: less than 0.1mg of In the case of overdose or in certain with assisted ventilation. In the absence of compatibility Medicinal product reserved for
the case of hypoxia, hyperkalaemia adrenaline in 10 minutes or 0.3mg predisposed patients, the following 5- PHARMACOLOGICAL studies, this medicinal product professional use according to article
or metabolic acidosis. in one hour in adult. clinical signs may be observed: PROPERTIES should not be mixed with other R.5121-80 of the French public
The simultaneous administration of + Non selective MAOI • on the central nervous system: 5.1 P harmacodynamic properties medicinal products. health code.
this anaesthetic with some products (iproniazide): Increase of the nervousness, agitation, yawning, Pharmacotherapeutic class: LOCAL 6.3 Shelf life
(see section 4.5) requires a close adrenaline’s pressive action, more tremor, apprehension, nystagmus, ANAESTHETICS, Before opening: 2 years.
monitoring of the patient’s clinical often moderated. Use only under logorrhoea, headache, nausea, ATC Code: N01BB52 After opening: the product must be
and biological state. strict medicinal control. ringing in the ears. In the presence Mechanism of action used immediately.
4.5 I nteractions with other drugs + "A" Selective MAOI of these warning signs, the patient Lidocaine hydrochloride is an 6.4 S pecial storage precautions
or other interactions (moclobemide, toloxatone) by must be asked to hyperventilate, amino-amide local anaesthetic, Store at a temperature below
Associations not recommended extrapolation from the non and attentive surveillance is which blocks propagation of the + 25°C and away from light.
Due to the presence of adrenaline: selective MAOI: Risk of increase of required to prevent possible nerve impulse along the nerve fibre 6.5 N ature and content of
+ Guanethidine and related the pressive action. Use only under deterioration with seizures at the site of injection. external packing
substances (for the treatment of strict medicinal control. followed by CNS depression. The addition of adrenaline to 1.8ml in cartridge (type I colourless
glaucoma): High increase of the 4.6 Fertility, pregnancy and • on the respiratory system: the lidocaine solution delays the glass) with a stopper (bromobutyl)
blood pressure (hyper reactivity due breastfeeding tachypnoea, then bradypnoea, passage of the lidocaine into and capsule (aluminium) with joint
to the reduction of the sympathetic Pregnancy possibly leading to apnoea. the systemic circulation and (bromobutyl). Box of 50.
tonus and/or to the inhibition of the The studies carried out on animals • on the cardiovascular system: maintains a prolonged active tissue 6.6 S pecial precautions for
adrenaline’ s entrance in the do not show any teratogenic effect. tachycardia, bradycardia, concentration, allowing obtaining a disposal and handling
sympathetic fibrous). If the Due to the absence of teratogenic cardiovascular depression with less haemorrhagic operative field. Like for all cartridges, the
association cannot be avoided, effect on animals, a malformative arterial hypotension, possibly Anaesthesia is obtained within diaphragm will be disinfected
use with care lower doses of effect on the human kind is not leading to collapse, arrhythmias 2 to 3 minutes. The duration of just before use. It will be carefully
sympathomimetics (adrenaline). expected. Indeed, until today, (premature ventricular complexes, anaesthesia allowing the surgical plugged:
the substances responsible of ventricular fibrillation), disorders procedure is about 90 to • either with ethyl alcohol at 70%,
malformations on the human kind of conduction (atrioventricular 120 minutes and 5 to • or with pure isopropyl alcohol at
have been teratogenics on animals block). 10 minutes on the pulp. 90% for pharmaceutical use.
during studies carried out on two These cardiac manifestations can The cartridges must never be
species. lead to cardiac arrest. plunged in any solution.
338 339
AC TEON INFOS AC TEON INFOS CONTENTS
= 1
Perfectly controlled vibrations Specific harness of steel nearest to
Precise treatment enamel
Preserved teeth
CHOOSE ACTEON 2
ACTEON® has always designed tips that respect the tooth’s anatomy and vibrate in perfect
3
Loss of efficiency
10Z
Tip wear alters its efficiency (-2mm = -50% efficiency), reduces its roughness, vibration and
movement.
Understandably, ACTEON® liability - both legal and with regard to warranty of parts and ac-
cessories - cannot be engaged for damages that arise from the use of any other than genuine
accessories. H3 H4R H4L H1 H2R H2L
You always come back to ACTEON® tips.
340
www.acteongroup.com
WARRANTY POLICY