Professional Documents
Culture Documents
Vade Mecum
Selections from the ordinary of the Divine Office and other helpful reference
texts for praying the office in Latin
Most intense care is required in the recitation of the daily Divine Office, whether it be
said under splendid or modest vaults of a church or chapel, or recited in choir—which is
the most perfect form of supplication—or in the privacy of an individual’s recollection,
for it is always offered as a sacrifice of praise in the name of the universal Church.
(Pope St. John XXIII)
Hymnus Te Deum:
Te Deum laudámus: *
te Dóminum confitémur.
Te ætérnum Patrem, *
omnis terra venerátur.
Tibi omnes ángeli, *
tibi cæli et univérsæ potestátes:
tibi chérubim et séraphim *
incessábili voce proclámant:
Sanctus,* Sanctus,* Sanctus*
Dóminus Deus Sábaoth.
Pleni sunt cæli et terra *
maiestátis glóriæ tuæ.
Te gloriósus *
Apostolórum chorus,
te prophetárum *
laudábilis númerus,
te mártyrum candidátus *
laudat exércitus.
Te per orbem terrárum *
sancta confitétur Ecclésia,
Patrem *
imménsæ maiestátis;
venerándum tuum verum *
et únicum Fílium;
Sanctum quoque *
Paráclitum Spíritum.
Tu rex glóriæ, *
Christe.
Tu Patris *
sempitérnus es Fílius.
Tu, ad liberándum susceptúrus hóminem, *
non horruísti Vírginis úterum.
Tu, devícto mortis acúleo, *
aperuísti credéntibus regna cælórum.
Tu ad déxteram Dei sedes, *
in glória Patris.
Iudex créderis *
esse ventúrus.
Te ergo quæsumus, tuis fámulis súbveni, *
quos pretióso sánguine redemísti.
Ætérna fac cum sanctis tuis *
in glória numerári.
Benedictus
De Messia eiusque præcursore
68
Benedíctus Dóminus Deus Israel, *
quia visitávit et fecit redemptiónem plebi suæ
69
et eréxit cornu salútis nobis *
in domo David púeri sui,
70
sicut locútus est per os sanctórum, *
qui a sæculo sunt, prophetárum eius,
71
salútem ex inimícis nostris *
et de manu ómnium, qui odérunt nos;
72
ad faciéndam misericórdiam cum pátribus nostris *
et memorári testaménti sui sancti,
73
iusiurándum, quod iurávit ad Abraham patrem nostrum, *
datúrum se nobis,
74
ut sine timóre, de manu inimicórum nostrórum liberáti, *
serviámus illi
75
in sanctitáte et iustítia coram ipso *
ómnibus diébus nostris.
76
Et tu, puer, prophéta Altíssimi vocáberis: *
præíbis enim ante fáciem Dómini paráre vias eius,
77
ad dandam sciéntiam salútis plebi eius *
in remissiónem peccatórum eórum,
78
per víscera misericórdiæ Dei nostri, *
in quibus visitábit nos óriens ex alto,
79
illumináre his, qui in ténebris et in umbra mortis sedent *
ad dirigéndos pedes nostros in viam pacis.
Oratio Conclusiva
If the prayer is directed to the Father:
Per Dóminum nostrum Iesum Christum Fílium tuum, qui tecum vivit et
regnat in unitáte Spíritus Sancti, Deus, per ómnia sǽcula sæculórum
If it is directed to the Father, but the Son is mentioned at the end:
Qui tecum vivit et regnat in unitáte Spíritus Sancti, Deus, per omnia
sǽcula sæculórum
If it is directed to the Son:
Qui vivis et regnas cum Deo Patre in unitáte Spíritus Sancti, Deus, per
ómnia sǽcula sæculórum
Ad Horam Medium:
Per Christum Dominum nostrum
If, however, the Son is mentioned at the end of this prayer, the
conclusion is:
Qui vivit et regnat in sǽcula sæculórum
Et respondetur: Amen.
Ad Officium lectionis et Horam mediam:
Benedicámus Dómine.
R. Deo grátias.
Ad Laudes et Vesperas:
Dóminus nos benedícat, et ab omni malo deféndat, et ad vitam
perdúcat ætérnam.
R. Amen.
Magnificat
Lk 1, 46-55
Exsultatio animæ in Domino
46
Magníficat *
ánima mea Dóminum,
47
et exsultávit spíritus meus *
in Deo salvatóre meo,
48
quia respéxit humilitátem ancíllæ suæ. *
Ecce enim ex hoc beátam me dicent omnes generatiónes,
49
quia fecit mihi magna, qui potens est, *
et sanctum nomen eius,
50
et misericórdia eius in progénies et progénies *
timéntibus eum.
51
Fecit poténtiam in bráchio suo, *
dispérsit supérbos mente cordis sui;
52
depósuit poténtes de sede *
et exaltávit húmiles;
53
esuriéntes implévit bonis *
et dívites dimísit inánes.
54
Suscépit Israel púerum suum, *
recordátus misericórdiæ,
55
sicut locútus est ad patres nostros, *
Abraham et sémini eius in sǽcula.
Ad Completorium
Hymnus:
Te lucis ante términum,
rerum Creátor, póscimus, Vel:
ut sólita cleméntia Christe, qui, splendor et dies,
sis præsul ad custódiam. noctis tenébras détegis,
lucísque lumen créderis,
Te corda nostra sómnient, lumen beátis prǽdicans,
te per sopórem séntiant,
tuámque semper glóriam Precámur, sancte Dómine,
vicína luce cóncinant. hac nocte nos custódias;
sit nobis in te réquies,
Vitam salúbrem tríbue quiétas horas tríbue.
nostrum calórum réfice,
tætrum noctis calíginem Somno si dantur óculi,
tua collústret cláritas. cor semper ad te vígilet;
tuáque dextra prótegas
Præsta, Pater omnípotens, fidéles, qui te díligunt.
per Iesum Christum
Dóminum, Defénsor noster, áspice,
qui tecum in perpétuum insidiántes réprime,
regnat cum Sancto Spíritu. gubérna tuos fámulos,
Amen. quos sánguine mercátus es.
Sit, Christe, rex piíssime, cum Spíritu Paráclito,
tibi Patríque glória, in sempitérna sǽcula. Amen.
Psalmus 149
Exsultatio sanctorum
Psalmodia complementaris
Pro Tertia, Sexta et Nona
I
(Ad Tertiam)
II
(Ad Sextam)
Dixit Dominus Paulo: “Noli timere ... quia ego sum tecum.” (Act
18, 9 - 10)
1
Nisi quia Dóminus erat in nobis, dicat nunc Israel, †
2
nisi quia Dóminus erat in nobis, *
cum exsúrgerent hómines in nos:
3
forte vivos deglutíssent nos, *
cum irascerétur furor eórum in nos.
4
Fórsitan aqua absorbuísset nos, †
torrens pertransísset ánimam nostram *
5
fórsitan pertransíssent ánimam nostram aquæ intumescéntes.
6
Benedíctus Dóminus; *
qui non dedit nos in direptiónem déntibus eórum.
7
ánima nostra sicut passer erépta est *
de láqueo venántium:
láqueus contrítus est, *
et nos erépti sumus.
8
Adiutórium nostrum in nómine Dómini, *
qui fecit cælum et terram.
III
(Ad Nonam)
DICTA ORATIO.
Sacrosanctae et indviduae Trinitati, Crucifixi Domini nostri Jesu
Christi humanitati, beatissimae et gloriosissimae semperque
Virginis Mariae fecundae integritati, et omnium sanctorum
universitati sit sempiterna laus, honor, virtus, te gloria ab omnia
creatura; nobisque remissio omnium peccatorum, per infinita
saecula saeculorurn. Amen.
THE PRAYER.
Lord,
in union with that divine intention,
with which you praised God while you were on earth,
I offer to you these Hours (or this Hour).