Professional Documents
Culture Documents
Edition 1 en
Electrical components
Bus
103625
©
1 587 731 Scania CV AB 1996-10, Sweden
Electric components, bus
The components catalogue’s publication number will be found at the bottom of
each component sheet. For buses, this number is 16:56-11.
If a component is common to both trucks and buses, two publication numbers
will be found at the bottom of the sheet: 16:06-11 and 16:56-11.
Some sheets which are also applicable to trucks do not have the bus manual’s
publication number and references to the wiring diagram, however. These sheets
will be updated successively.
Some of the wiring diagrams referred to may not be included in your workshop
manual. If such case, this is because the diagram has not yet been published but
will be in the near future.
©
Scania CV AB 1996, Sweden 16:56-11 en
Contents
Contents
Introduction
General instructions
Component sheet
©
16:06-11 en 9605 Scania CV AB 1996
1. Introduction
1. Introduction
This issue of the Electrical Components section This booklet consists of loose leaves with no
of the Workshop Manual is preliminary. This page numbers. The pages are sorted in alpha-
manual is not complete and lacks information numerical order using the same system as in
on certain components. It will be expanded as the List of Components in the Wiring Dia-
the product range increases and new optional grams manual. This makes it easy to insert new
equipment is introduced. pages in the manual.
The Electrical Components manual mainly There is a Description of Operation on the
describes components in the basic electrical front of each page. This covers the design and
system. The description covers: function of the component.
• Designation On the back of each page is a Work Descrip-
tion consisting of two different parts:
• Part number Part 1 covers changing the component.
Part 2 covers checking and adjusting.
• Symbols used in wiring diagrams
In the case of some components, one or both of
• Wiring diagrams these descriptions may be missing. In certain
• Description of operation cases, a new page will be issued at a later date
with a more complete Work Description while
• Work description the Work Description for other components is
no longer used.
For electrical components which are part of
optional equipment, such as ABS and EDC, a In cases where several components are used in
further description can be found in the booklet combination for a particular feature, such as for
for each piece of equipment. the windscreen washer, there is a complete
Description of Operation on the page for the
Some components such as tachograph, alterna- component which initiates the feature and
tor and battery and communications equipment which covers all the components. In the exam-
(connection of radio, CB radio, mobile phone) ple, this description will be found at S24, the
are described in separate booklets. windscreen wiper stalk.
The symbol used for the component is the one
from the circuit diagram, otherwise, it is the
one from the connection diagram.
©
Scania CV AB 1996 16:06-11 en
2. Safety directions
2. Safety directions
Boost charging may only be carried out when - Control units and other electronic compo-
nents must be disconnected.
the negative (-) battery terminal has been dis-
connected or when the power has been
switched off at the battery master switch.
Cable quality
Cables routed in and under the instrument
panel should be of a standard that withstands
105 °C. The reason for this is that in locations
close to air ducts, the temperature can be as
high as 70-80 °C.
9610
©
16:06-11 en 16:56-11 en Scania CV AB 1997, Sweden
3. Splicing cables
3. Splicing cables
General
Damaged cables should preferably be replaced
in their entirety. If splicing is absolutely neces-
sary, it must be done using a joining sleeve and
heat shrink tube. The sleeve selected is deter-
mined by the cross-section of the conductor.
2 Cut a length of cable that is about 50% 7 Apply heat from the centre of the sleeve
longer than the part to be replaced. and outwards using a heat gun (fitted with
a reflector) until the ends of the sleeve
3 Cut away 7-8 mm of insulation at each end shrink and the adhesive is forced out. Do
of the replacement cable. not overheat.
4 When splicing outside the cab: thread a 8 Press the ends of the joining sleeve gently
correctly sized piece of shrink tube on to using flat-nose pliers. Take care not to
each splicing point. The length of the damage the plastic. Check that the adhe-
shrink tube should be three times the sive has bonded all around the cable.
length of the joining sleeve. If the gap
between the splicing points is small, it may 9 When splicing outside the cab: thread the
be sufficient to use one piece of tubing that shrink tube over the joining sleeve and heat
is longer than the gap. the tube until the join is sealed and strong.
10 Test the joint.
©
Scania CV AB 1997, Sweden 16:06-11 en 16:56-11 en
4. Fuses
4. Fuses
Fuse breakpoint
The fuses will take more than the rated current
in cold conditions. The breakpoint will be
approximately 35% higher than the rated cur-
rent. A breakpoint is needed to calculate the
cross-sectional area.
The breakpoint will be:
1.35 x the rated current.
9610
©
16:06-11 16:56-11 Scania CV AB 1997, Sweden
5. Selecting a cross-sectional area
W (A) mm 2 ( o
C) mm 2 (U −5%) m
1920W (80A) 80
10 95 60
1440W (60A) 70
6.0
50 40
960W (40A)
35
Nomogram for 24 V 32
720W (30A) 4.0 25
24
W (A) = Fuse output (size of fuse) 16
20
mm2 (°C) = Cross-sectional area taking heat 480W (20A) 2.5 10 16
generation into account 360W (15A) 6.0
12
mm2 (U -5%) = Cross-sectional area taking a 2880W (12A)
1.5 4.0
5% drop in voltage into account 240W (10A) 2.5
8
m = Length of cable (from supply to 192W (8A) 1.5
1.0 6
earthing point) 144W (6A)
1.0
120W (5A) 4
96W (4A)
3
103850
72W (3A)
©
Scania CV AB 1997, Sweden 16:06-11 16:56-11
B1
Component B1
BRAKE LAMP SWITCH
Version 1 (bus)
PART NUMBER
103625
469 052 (complete)
Remarks 1
2
3
103703
4
REMARKS
Connected via C536.
FUNCTION
B1 operates in conjunction with brake lamp
relay R8.
When the brake pedal is depressed, brake lamp
switch B1 closes and earths relay B8 which
causes the brake lamp to light up.
B1 is also used to signal the electric throttle,
EDC, retarder and exhaust brake.
The switch is built into the brake valve.
9610
©
16:56-11 en Scania CV AB 1996, Sweden
B1
Notes
©
Scania CV AB 1996, Sweden 16:56-11 en
B25, B26
103633
EDC 478 495; Electric throttle, automatic
gearbox, CS, retarder 438 254
WIRING DIAGRAM SYMBOLS
16_1011
The symbols are part of a complete throttle
100051
2 2
pedal sensor, consisting of B25, B26 and D35.
REMARKS
EDC, Opticruise, retarder, CS, automatic gear-
box, electric throttle
FUNCTION
B26 and B25, together with D35, are incorp-
orated in the throttle pedal sensor.
B25 (idling switch) closes when depression of
the throttle pedal starts.
B26 (full throttle switch) closes when the
throttle pedal is fully depressed.
9610
©
16:56-11 en Scania CV AB 1996, Sweden
B25, B26
Component replacement
Notes
©
Scania CV AB 1996, Sweden 16:56-11 en
B27
Component B27
MAKE SWITCH, CLUTCH PEDAL,
LOWER POSITION
Design 1
PART NO.
16_1082
1 360 842
16_1084
CONNECTIONS IN THE ELECTRICAL SYSTEM
Connection diagram / coordinate
Trucks: 16:04-21 / C8; 16:04-23 / B8
Buses: 16:54-21 / F5; 16:54-22 / F4
Circuit diagram / current path
REMARKS
Split gearboxes, Opticruise, CS.
FUNCTION
Make contact B27 functions as a split lock.
It is open when the clutch pedal is not engaged.
It does not close until the clutch pedal is fully
depressed when it earths connections to the
Opticruise control unit and other units.
9610
©
16:06-11 en 16:56-11 en Scania CV AB 1997, Sweden
B27
Notes
©
Scania CV AB 1997, Sweden 16:06-11 en 16:56-11 en
B32
Component B32
MAKE/BREAK SWITCH FOR THE
CLUTCH PEDAL, UPPER POSITION
Design 1
PART NO.
16 1038
1 369 264
Remarks
2
1
102125
3
REMARKS
EDC, Retarder, Opticruise, CS (buses).
FUNCTION
B32 is open when the clutch pedal is disen-
gaged. As the pedal is pressed, B32 earths the
connections to the EDC, Retarder and
Opticruise. The control units then receive
information that declutching has commenced.
9610
©
16:06-11 en 16:56-11 en Scania CV AB 1997, Sweden
B32
! WARNING!
=97 O
00 1701
26 mm
Notes
©
Scania CV AB 1997, Sweden 16:06-11 en 16:56-11 en
B41, B42
Version 1 (bus)
PART NUMBER
485 341 (B41)
16 1046
485 340 (B42)
Remarks 1
2
102133
When not actuated the contacts are closed.
REMARKS
Opticruise, CS
FUNCTION
The switch is used as a confirmation contact
for range changing on gearboxes with the
Opticruise system.
When not actuated the contacts are closed.
B41 closes in high range and B42 close in low
range.
9610
©
16:56-11 en Scania CV AB 1996, Sweden
B41, B42
Notes
©
Scania CV AB 1996, Sweden 16:56-11 en
B49
Component B49
‘MAKE’ CONTACT, MANUAL
EXHAUST BRAKE
Version 1 (bus)
PART NUMBER
16_1113
1 303 473
16_1116
2
REMARKS
FUNCTION
B49 is open when not actuated.
9610
©
16:56-11 en Scania CV AB 1996, Sweden
B49
Notes
©
Scania CV AB 1996, Sweden 16:56-11 en
B50-B57
COMPONENTS B50-B57
WEAR INDICATORS
Design 1
PART NO.
103570
1 388 953
Remarks
1
2
102133
CONNECTIONS IN THE ELECTRICAL SYSTEM
Connection diagram / coordinate
Trucks: 16:04-36 /C8-D8
Buses:
Circuit diagram / current path
REMARKS
Fitted in vehicles with disc brakes.
FUNCTION
A coil is fitted to each lining, i.e., two per
wheel. The coils for each wheel are mounted
on to the same wiring as below:
B50-B51: Left-hand front wheel
B52-B53: Right-hand front wheel
B54-B55: Left-hand rear wheel
B56-B57: Right-hand rear wheel.
When the coils are torn off by the brake disc,
the driver will be informed that it is time to
replace the lining.
9610
©
16:06-11 en 16:56-11 en Scania CV AB 1997, Sweden
B50-B57
Changing components
The indicator should be replaced at the same
time as the lining.
©
Scania CV AB 1997, Sweden 16:06-11 en 16:56-11 en
Connector C
Connector C
The electrical system in a Scania truck chassis There are a number of different types of con-
contains around 200 connectors (not including nector with up to 18 contacts. The pins and
bodywork equipment). In all, these connectors sleeves can either be round or flat and there are
represent about 1000 contacts. three different grades: Phosphated, brass-
plated and gold-plated. The last of these are
Most connectors are marked with a code used in electronics circuits where high conduc-
number. This code number consists of the letter tivity is required.
C and a serial number - C1, C2...C265 etc.
The connectors are designed to resist a certain
Connectors for electrical components such as level of vibration, heat, moisture etc. However,
solenoid valves, electric motors etc do not have they can be easily damaged by incorrect han-
this C marking. These are instead marked with dling. Usual causes of damage are high current,
the same code number as the connected com- moisture and incorrect dismantling.
ponent, e.g. V1, M2 etc.
It is extremely important to use the correct tool
when working on terminals.
©
16:06-11 en Scania CV AB 1995
Connector C
©
Scania CV AB 1995 16:06-11 en
C (AMP Mate’n Lock)
Version 1
EXAMPLE:
C 26
102 197
Male Female
Contact housing
Insulator PA66, operating temperature -55 °C to +105 °C.
Cable terminals
3.5 mm round pin.
c0a9605.1sv
FUNCTION
The contact housing is designed for a cab envi-
ronment.
The round pin is rated for currents up to 10 A.
High contact pressure and the round pins pro-
vide excellent proof against vibration and good
electrical performance.
©
16:06-11 en 9605 Scania CV AB 1996
C (AMP Mate’n Lock)
Crimping to lead
The cable terminals can be crimped onto the
lead using a suitable tool.
102754
Inserting pins and sleeves in connector
No tool is required for inserting pins and
sleeves in the connector.
Notes
©
Scania CV AB 1996 16:06-11 en
C (Cannon Sure seal)
EXAMPLE:
C 142
102 193
Male Female
Contact housing
Made from PVC nitrile, operating temperature -40 °C to +105 °C.
Cable terminals
2 mm round pin.
c0b9605.1sv
FUNCTION
The connector is designed for demanding envi-
ronments such as engine installation.
The round pin is rated for currents up to 10 A.
The connector is waterproof when correctly fit-
ted. Fitting is however critical. The connector
has no integral locking mechanism which
means that a retainer must always be used to
secure the connector halves.
The sleeves and pins have no distinct positions
which makes accuracy of assembly even more
important. If incorrectly fitted, the pins /
sleeves can be damaged when making contact.
©
16:06-11 en 9605 Scania CV AB 1996
C (Cannon Sure seal)
Crimping to lead
The cable terminals can be crimped onto the
lead using a suitable tool.
Notes
©
Scania CV AB 1996 16:06-11 en
C (Coni)
COMPONENT C (Coni)
CONI
Version 1
EXAMPLE:
C 51
102 195
Male Female
Contact housing
Insulator PA6.
Cable terminals
1.2 mm round pin.
c0c9605.1sv
FUNCTION
The contact housing is designed for a cab envi-
ronment.
The round pin is rated for currents up to 8 A.
The connector is small but may be difficult to
open. It has good resistance to vibration and is
recommended for well protected environments.
the connector is not waterproof.
©
16:06-11 en 9605 Scania CV AB 1996
C (Coni)
Crimping to lead
The cable terminals are crimped onto thin-
walled leads using a suitable tool.
Notes
©
Scania CV AB 1996 16:06-11 en
C (Deutsch serie DT)
Version 1
EXAMPLE:
C 158
102 192
Male Female
Contact housing
Insulator PA65, operating temperature -55 °C to +125 °C. The seal expands permanently on contact
with diesel and temporarily on contact with white spirit.
Cable terminals
1.5 mm round pin.
c0d9605.1sv
FUNCTION
The connector is designed for difficult
environments such as the engine.
The round pin is rated for currents up to 10 A.
The connector is waterproof but is sensitive to
bending directly after being sealed.
©
16:06-11 en 9605 Scania CV AB 1996
C (Deutsch serie DT)
Crimping to lead
The cable terminals are crimped onto thin-
walled leads using tool DT-16-00.
Notes
©
Scania CV AB 1996 16:06-11 en
C (Pipa)
COMPONENT C (Pipa)
PIPA
Version 1
EXAMPLE:
102 194
Male Female
Contact housing
Contact housing made from TPE (green) or ALCRYN (black).
Cable terminals
The cable terminals in the female can be changed if the contact housing is replaced.
c0e9605.1sv
FUNCTION
The connector is designed for difficult environ-
ments.
The round pin is rated for currents up to 10 A.
Take care when tightening the cap nut. The
material settles due to the pressure from the
cap nut at temperatures above 70 °C, causing
leakage.
When the connector is repeatedly fit-
ted/removed, there is a danger of pins
breaking.
©
16:06-11 en 9605 Scania CV AB 1996
C (Pipa)
Crimping to lead
Pins and sleeves must not be removed from the
connector. The entire connector must be
replaced and the new one spliced to the wiring.
Notes
©
Scania CV AB 1996 16:06-11 en
C (Scania)
COMPONENT C (Scania)
SCANIA
Version 1
EXAMPLE:
102 196
Male Female
Contact housing
6 pole: Insulator PA66, operating temperature -40 °C to +90 °C
17 pole: Insulation made from glass-filled PBT, operating temperature -40 °C to +120 °C.
The connector is coded for its specific location. For service requirements, only ”code 0” is available,
suitable for all locations.
Cable terminals
c0f9605.1sv
Pins and sleeves are available in phosphor-bronze of several types, depending on the cross-section to
be connected.
FUNCTION
The contact housing is designed for a cab envi-
ronment.
The cable terminals are rated for currents up to
10 A.
The connector is sensitive to vibration. In order
to resist vibration, the wiring must be attached
securely.
Pins and sleeves are secured with a ”secondary
lock” feature.
©
16:06-11 en 9605 Scania CV AB 1996
C (Scania)
Crimping to lead
The cable terminals can be crimped onto the
lead using a suitable tool.
Notes
©
Scania CV AB 1996 16:06-11 en
C56
Component C56
DISTRIBUTION TERMINAL, 18 PIN
Design 1
16 1085
PART NUMBER
1 327 020
C56
SYMBOLS USED IN WIRING DIAGRAMS
1 5
2 A 6
3 7
Remarks 4
1
2 B
4
5
6
3 7
1 5
2 C 6
3 7
4 4
1 5
2 D 6
3 7
1 5
2 E 6
3 7
4 4
1 5
F
CONNECTION IN ELECTRICAL SYSTEM 2
3
1
6
7
5
2 G 6
REMARKS 3−2
4−1
8−2
9−1
4−2 9−2
5−1 10−1
1−1
CAN
L 4−1
10−2
16 1018
3−1
120a
3−2
FUNCTION
C56 is located behind the central unit (P2) in The third functional unit consists of fourteen
the central electric unit. C56 consists of three groups of pins, A - S. Groups A to J each have
different functional parts. The first part, at the 7 pins. Groups M to S each have three pins. K
far left of the terminal, has ten pins for con- and L are not used to avoid confusion with
necting CAN signal leads. Each CAN signal leads for K and L diagnostics.
uses two pins - one for low signal (-5 V) and
one for high signal (+5 V).
The second functional unit consists of 20 pins
for diagnostics leads. Each diagnostics signal
used two pins - one for K diagnostics and one
for L diagnostics.
©
16:06-11 en Scania CV AB 1995
C56
Notes
©
Scania CV AB 1995 16:06-11 en
D35
Component D35
POTENTIOMETER, THROTTLE
PEDAL
Version 1 (bus)
PART NUMBER
103633
EDC 478 495; Exlectric throttle, automatic
gearbox, CS, retarder 438 254
Remarks D35 A
B
The symbol is a part of the complete throttle
pedal sensor, which consists of B25, B26 and C
16 1088
D35.
REMARKS
EDC, Opticruise, Retarder, CS, automatic
gearbox, electric throttle
FUNCTION
On depression of the throttle pedal, the poten-
tiometer produces a signal voltage. The
signal’s voltage is proportional to the position
of the pedal.
9610
©
16:56-11 en Scania CV AB 1996, Sweden
D35
Notes
©
Scania CV AB 1996, Sweden 16:56-11 en
D37
COMPONENT D37
POTENTIOMETER, BRAKE PEDAL
Version 1 (bus)
PART NUMBER
103625
WIRING DIAGRAM SYMBOLS
D37 2 C98
Remarks
1
1
2
3 3
101029
CONNECTION IN ELECTRICAL SYSTEM
Connection diagram / coordinates
ZF aut: 16:54-23 / C4
Retarder: 16:54-33 / D3; 16:54-34 / C3
Circuit diagram / current circuit
REMARKS
Connection via C98
FUNCTION
The brake pedal sensor consists of a potentio-
meter which puts out an analogue voltage.
D37 is integral with the footbrake valve.
See also “Auxiliary brake with Scania retarder,
description of function” under index tab 10 in
the workshop manual.
D37 is also used for the Telma retarder and ZF
gearboxes.
9610
©
16:56-11 en Scania CV AB 1996, Sweden
D37
Replacement of potentiometer
• Remove the footbrake valve from the pedal
plate.
• Remove the entire intermediate part and fit
a new one in its place.
Notes
©
Scania CV AB 1996, Sweden 16:56-11 en
D500
Component D500 3 2 1
DIODE UNIT 6 5 4
1 302 639
8
9 7
103478
Version 1
PART NUMBER
1 302 639
103481
Connection diagram / coordinates 6
16:52-12 / F8
16:52-02 / F8
Circuit diagram / current circuit
REMARKS
Located on relay position 14 in the central elec-
tric unit.
FUNCTION
See group 3, fuel system.
Applications:
• separating signals to EDC from retarder and
exhaust brake;
• as a locking diode for brake lamp activation
with bus-stop brake;
• separating signals for battery disconnector
control.
9610
©
16:56-11 en Scania CV AB 1996, Sweden
D500
Component replacement
Notes
©
Scania CV AB 1996, Sweden 16:56-11 en
D502
COMPONENT D502
DIMMER FOR SYMBOL LIGHTING
Version 1
103720
PART NUMBER
473 559
Remarks
Connected via C518.
103721
CONNECTION IN ELECTRICAL SYSTEM
Connectors / coordinates
16:52-12/ F3
16:52-02/ F3
Circuit diagram / current circuit
REMARKS
Zener diode
FUNCTION
The diode lowers the output to the symbol
lighting in the switches in order to extend the
service life of the lamps.
The breakdown point at which voltage can pass
in the blocking direction is at 10 V.
©
16:56-11 en Scania CV AB 1996, Sweden
D502
Diode replacement
The diode is located on the mounting bracket
for the central electric unit.
103809
Checking and adjustment
Knee voltage: 10 V.
Notes
©
Scania CV AB 1996, Sweden 16:56-11 en
E500
15
Component E500
E
SIGNAL AMPLIFIER
15 A
E A
A
Version 1 31 E
A 31
PART NUMBER
103629
473 264
Remarks
8 A1
5 A2
1 A3
2 15
6 31
4 E
103719
CONNECTION IN ELECTRICAL SYSTEM
Connection diagram / coordinates
16:52-12 / F6
16:52-02 / F6
Circuit diagram / current circuit
REMARKS
Located on relay position 18 in the central elec-
tric unit.
FUNCTION
Used as a buffer for the speed signal from the
tachograph. This is to ensure a good and inter-
ference-free signal for add-on items of electri-
cal equipment without jeopardizing the
reliability of the most important systems in the
chassis electric circuitry.
Maximum load per output: 1 mA.
9610
©
16:56-11 en Scania CV AB 1996, Sweden
E500
Component replacement
Notes
©
Scania CV AB 1996, Sweden 16:56-11 en
H4
Component H4
ELECTRIC HEATER FOR THE AIR DRYER
Design 1
16_1092
PART NO.
1 332 658
16 1057
CONNECTIONS IN THE ELECTRICAL SYSTEM
Connection diagram / coordinate
Trucks: 16:02-03 / F6
Buses: 16:52-13 / C6; 16:52-03 / C6
Circuit diagram / current path
REMARKS
Heater 24 V, 90 W.
FUNCTION
The function of the electric heater is to heat the
desiccant in the air dryer so that the moisture
does not freeze in cold weather.
The electric heater has a terminal and a
thermostat.
The thermostat closes when the temperature
falls to between +3 °C and +11°C, and opens
when it rises to between 19 °C and 25 °C.
H4 is connected via connector C7.
9610
©
16:06-11 en 16:56-11 en Scania CV AB 1997, Sweden
H4
Changing heater H4
2 Use a long extension piece and Torx socket
! WARNING! T20 to remove the securing bolt and
heater.
Danger. If the front axle has air suspension,
supports must be placed under the frame.
3 Fit the new heater. Make sure that the
O-ring provides a seal against the air dryer
housing.
1 The heater and thermostat are replaced as a 4 Plug in the connector and refit the bumper.
single unit. The heater is located on the
under side of the air dryer housing and is
accessible from below.
Notes
©
Scania CV AB 1997, Sweden 16:06-11 en 16:56-11 en
K1
Component K1
DIAGNOS SOCKET
Version 1
PART NUMBER
814 538
102 198
SYMBOLS USED IN WIRING DIAGRAMS
1
Remarks 2
6
CONNECTION IN ELECTRICAL SYSTEM 7
Connection diagram / co-ordinate 8
9
16:04-01 / E4
10
Circuit diagram / current circuit 11
12
13
REMARKS 14
k019605.1sv
15
102199
16
FUNCTION
The diagnostics socket is used for connecting
the VCI for PC diagnostics.
The socket is located in the central electric unit
and has a protective cover.
©
16:06-11 en 9605 Scania CV AB 1996
K1
Crimping to lead
Cable terminals are pressed onto thin-walled
leads using a suitable tool.
102753
Notes
©
Scania CV AB 1996 16:06-11 en
L
Lamps
Bulb table
M W2X4.6d-24V-1.2W Switch lighting (buses), L18 - L30, L49, L57, O500, S16, S17,
S30, S96, W25, W27, W51-W53, W55
N BA7s-24V-3W
P PK22s-24V-70W L11, L12, L36, L63, L64
R BA15s-24V-21W
S BAY9s-24V-21W L51
T BA9s-12V-5W
1.For optional equipment, see the lamp codes in the components list of the wiring diagram.
Lamp codes are not given for the basic electrical system for trucks. Use the above table instead.
9610
©
16:06-11 en 16:56-11 en Scania CV AB 1997, Sweden
©
Scania CV AB 1997, Sweden 16:06-11 en 16:56-11 en
O500
STOP
s
1
COMPONENT O500 15
1 2 10 20
COMBINATION INSTRUMENT 1/2 80 100
0 1 40 120 5 25
2
r/min x 100
Version 1 7 6 6
0 30
0 12 0 12
6 1 2
3
PART NUMBER MODE SET
103 623
473 641
5 4
SYMBOL IN WIRING DIAGRAM 1
Remarks 7
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
30
31
32
33
34
36
37
38
39
40
16:52-11 / F4 41
42
43
16:52-01 / F3 44
45
46
47
49
50
51
52
53
103926
54
55
56
REMARKS
FUNCTION
The figures refer to the illustration at the top of
page.
1 Warning lamps (see next page)
2 Tachometer
3 LCD display
4 Brake pressure, rear circuit
5 Brake pressure, front circuit
6 Coolant temperature gauge
7 Fuel gauge
9610
©
16:56-11 en Scania CV AB 1996, Sweden
O500
103 640
103 646
Open cover*: Lights Articulation warning*: Worn brake pads*: Washer fluid*: Lights
up when a luggage The lamp comes on Comes on when the up when fluid level is
compartment and/or when the maximum disc brake pads need low.
engine compartment articulation angle is changing.
door or cover is open. reached. If a fault
arises the lamp starts
to flash.
103110
103 642
103 647
ABS*: Lights up when Gearbox temperature*: Flame start*: Lights ELC*: The lamp comes
a fault arises in the Lights up when the up and remains alight on if a fault arises in the
vehicle’s anti-lock temperature of the as long as the flame suspension system.
brake system (ABS). automatic gearbox start is activated (up to
fluid is too high. 3 minutes).
103 643
Parking brake: Lights Charging: Should go BNS*: Lights up in the Retarder*: Lights up if
up when the parking out when the engine event of a break in a fault arises in the aux-
brake is applied. starts. Lights up if the BNS communcation. iliary brake system.
generator is not charg-
ing.
1
103 635
103 648
Brake pressure: Coolant temperature: Coolant level: Goes Dual circuit steering*,
Lights up if the pres- Comes on if the tem- out when the engine circuit 1: Lights up if a
sure in any circuit is perature is too high. starts. Lights up when fault occurs in steering
below 5 bar. coolant level is too circuit 1.
low.
©
Scania CV AB 1996, Sweden 16:56-11 en
O500
2
103 636
103 644
103 649
Fire in engine com- Oil pressure: Should go Engine control*: Dual circuit steering*,
partment: Overheat- out when the engine Lights up if a fault circuit 2: Lights up if a
ing in the engine starts. Lights up if oil occurs in the throttle fault occurs in steering
compartment causes pressure drops below control (electric circuit 2.
this lamp to light up. 1 bar. throttle, EDC, speed
limiter).
17 23
24
10
6
9 11
8
7 18
1
3
19
13 20
21
2
12
14
15
16
22
103 638
106367
Rear foglight*: Lights Traction Control*: Direction indicator 1: Stop lamp: Lights up
up when foglights are Lights up when The lamp flashes when when any of the warn-
on. brake/engine control is the direction indicators ing lamps indicating
activated or in the are used. that the bus should be
event of a fault in the stopped or should not
engine control circuit. be driven lights up.
103 639
Level control*: The Pram signal*: Lights Main beam: Lights up Stopping signal*:
lamp comes on when up when the passenger when the headlamps Comes on up when a
level control is used. signal for a pram is are on main beam. passenger gives an
used. alighting signal.
103 650
103 645
Open door*: Lights Bus-stop brake*: Direction indicator 2: Display: Provides infor-
up when a door is Lights up when a door Prepared for direction mation on gearbox, oil
open. is opened and the bus- indicators on a trailer. pressure, voltage, inter-
stop brake is activated. ior temperature*, out-
side temperature*, and
includes clock and trip
meter.
©
16:56-11 en Scania CV AB 1996, Sweden
O500
Notes
©
Scania CV AB 1996, Sweden 16:56-11 en
P2
Component P2
RP14 RP15 RP16 RP17 RP18 RP19 RP20 RP21 RP22 RP23
PART NUMBER 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33
100086
1 327 010 (complete); 475 286;
475 287; 478 658; 478 659
46 47 48 49 50 51
RP32
100087
CONNECTION IN THE ELECTRICAL SYSTEM
Connection diagram / coordinates
P2 occurs in all wiring diagrams.
REMARKS
FUNCTION
The central electric unit consists of two parts: a
larger module for the electrical system’s basic
equipment and a smaller one for extra equip-
ment. The two modules are joined together.
The central unit hinges up which provides
good accessibility for work on the underside.
Some of the relay positions can have relays for
different systems, depending on how the
vehicle is equipped.
The electrical connections are located on the
underside of the modules.
9610
©
16:56-11 en Scania CV AB 1996, Sweden
P2
Notes
©
Scania CV AB 1996, Sweden 16:56-11 en
R
COMPONENT R
30
MINIATURE RELAYS, 15 AMPERES
30 87A
87A 87
85
86
Version 1 85 86
87
16 1135
PART NUMBER
243 460 (Hella), 1 391 322,
1 391 323 (EDC)
102139
85 87 87A
R31, R32, R34, R36.
REMARKS
The three types of relay have the same function
and are interchangeable. The EDC relay has a
yellow cover.
FUNCTION
All relays in the truck’s basic electrical system
are located in the central electric unit (P2) or
behind this.
The relays described here are miniature relays
of plug-in type. Other relays are used - such as
flasher relays, headlamp relays and time delay
relays, but these are described on a separate
sheet.
The miniature relays are designed for switch-
ing currents of up to 15 amps.
The miniature relays are all of the same type. If
a relay breaks, it can be temporarily replaced
with a relay from another feature which is less
important at the time.
©
16:06-11 en 9605 Scania CV AB 1996
R
Notes
©
Scania CV AB 1996 16:06-11 en
R1
LA LF C HWL HW C2 RF RR
1 2 3 4 5 6 7 8
Design 1
16 1093
PART NO.
1 328 548
1
Remarks 2
3
4
5
6
7
8
9
10
CONNECTIONS IN THE ELECTRICAL SYSTEM 11
12
Connection diagram / coordinate 13
14
Trucks: 16:02-01 / D2 15
16 1066
Buses: 16:52-11 / D8 16
REMARKS
Relay R1 is located inside the central electric unit.
FUNCTION S2
1 R1
4
LR
There is overload protection in the relay (see LF
1
FD 9
L
10
R/RR/RF/RT: Right-hand lever position / 31 11
rear lamp / front lamp / trailer lamp. L 30+
30
12
31 13
15B 14
R 15+
R 15
103872
RT 16
9610
©
16:06-11 en 16:56-11 en Scania CV AB 1997, Sweden
R1
Changing relays
1 Switch off the ignition.
2 Open the P2 central electric unit.
3 Lift the connector clip up towards the relay
and remove the connector from the relay.
4 Pull the relay out of its holder.
5 Fit the new relay.
6 Make sure that the clip is fully raised
before fitting the connector. The connector
is pushed into position as the clip is
pressed down.
- the last bulb at the rear has blown. The overload protection is reset by turning the
starter lock to position B.
The trailer warning lamp goes out if the last
bulb on the trailer blows.
Notes
©
Scania CV AB 1997, Sweden 16:06-11 en 16:56-11 en
R4
Component R4
MAIN AND DIPPED BEAM RELAY 15 15 1 327013
31 56 HEADLAMP
FD
FL RELAY 24V
Type 1 56B 56A
16 1138
PART NUMBER
1 327 013
56A
56B
16 1136
FD
15
31
FL
56
15
CONNECTION IN ELECTRICAL SYSTEM
Connection diagram / coordinate
16:02-02 / F5
REMARKS
FUNCTION
See description for S1. 56 = Lighting (S1)
FD = Switching main/dipped beam (S25)
The figure below shows what happens in the FL = Main beam signal (S25)
relay when light switches S1 and S25 are set to 56A = Main beam (S25)
different positions. 56B = Dipped beam (S25)
t1 t2
©
16:06-11 en Scania CV AB 1995
R4
Notes
©
Scania CV AB 1995 16:06-11 en
R22
24V
Component R22 WIPER RELAY
PART NUMBER
1 335 482
100088
SYMBOLS USED IN WIRING DIAGRAMS
R22
Remarks
− G
16_1067
6
3
4
2
1
5
8
RP6
100089
6 4 3 5 8 2
REMARKS
31B
31
86
15
1
FUNCTION
Intermittent relay R22 is connected to switch
S24, wiper motors and washer pumps.
+ 24 volts applied to input 3 gives delay feature
on output 2. The rest between each wipe is 5
seconds.
©
16:06-11 en Scania CV AB 1995
R22
Notes
©
Scania CV AB 1995 16:06-11 en
R505
Component R505
STARTING INTERLOCK RELAY
Version 1
PART NUMBER
103632
412 171
Remarks
5 50e
4 50f
2 D+
103717
6 31
1 30
ELECTRICAL SYSTEM CONNECTION
Connection diagram / coordinates
16:52-12 / F2
REMARKS
FUNCTION
Used to prevent attempts to start when the
engine is already running.
Whether or not the generator is charging (gen-
erating signal D+) determines whether the
relay will allow an attempt to start.
9610
©
16:56-11 en Scania CV AB 1996, Sweden
R505
Component replacement
Notes
©
Scania CV AB 1996, Sweden 16:56-11 en
R500, R501
Version 1
31 86
PART NUMBER
103631
460 153
Remarks
103718
86 31 30a 30
REMARKS
R501 is used only on vehicles with a fuse-
protected battery cable.
FUNCTION
R500 is a battery disconnector which
breaks/makes between terminals 30a and 30.
Current for activating the relay is supplied via
86.
R501 (only on vehicles with a fuse-protected
battery cable) short-circuits fuse F507 (355 A)
to relieve it of load at the starting moment.
9610
©
16:56-11 en Scania CV AB 1996, Sweden
R500, R501
Component replacement
! WARNING!
Notes
©
Scania CV AB 1996, Sweden 16:56-11 en
R512
COMPONENT R512
RELAY FOR COOLANT LEVEL
S
Version 1 − +
L
PART NUMBER
103725
421 880
103724
CONNECTION IN ELECTRICAL SYSTEM
Connectors / coordinates
16:52-11 / F7
16:52-01 / F7
Circuit diagram / current circuit
REMARKS
Located in central electric unit on relay posi-
tion 34.
FUNCTION
Montior T503 is earthed via the coolant.
R512
When the coolant level drops too low, monitor S
T503 will no longer be earthed. R512 will then T503 +
−
earth the buzzer and warning lamp in the com- L
bination instrument via pin “L” and “–”.
+
−
103726
©
16:56-11 en Scania CV AB 1996, Sweden
R512
Component replacement
Notes
©
Scania CV AB 1996, Sweden 16:56-11 en
S1
Component S1
1
SWITCH, LIGHTING 3
2
11 6 7
12
Design 1 4
9 8 5
10
13
PART NO. 14
16 1169
365 015
14
11
16 1068
12
REMARKS
FUNCTION
The diagram applies to
S1
trucks only. +15
+61 3 56BL
+15 11 15 30 56B
56BR
56
S25
FL 31
FD
F/D
FL
56AL
+15 15 30 56A
+30
+15
56AR
S4
16 1166
R4
9610
©
16:06-11 en 16:56-11 en Scania CV AB 1997, Sweden
S1
Notes
©
Scania CV AB 1997, Sweden 16:06-11 en 16:56-11 en
S2
Component S2
SWITCH FOR HAZARD WARNING
LIGHTS
Version 1
PART NUMBER
16_1036
1 327 015
Remarks
3
16 1037
2
REMARKS
s029601.1en
16 1099
OFF
2 58B
FUNCTION
©
16:06-11 en 9601 Scania CV AB 1996 77
S2
Changing switch S2
Remove the panel from around the parking
brake control.
Lever up the switch using a screwdriver.
16 1148
Notes
©
78 Scania CV AB 1996 16:06-11 en
S4
Component S4
STARTER LOCK
Version 1
PART NUMBER
16_1167
1 318 527
Remarks S4
16_1086
15−3
15−1
15−2
50
B 30−2 30−1 RA 30D
16 1144
REMARKS 50
Key removed = position 0
s049601.1en
Angle of switch 0° 60° 70° 80° 90° 100° 110° 120° 130° 140°
Electrical function between pins RA 15 50
30-1, 30-2 -B
30-D - RA
30-1 - 15-1 (Relay 20)
30-1 - 15-2 (Lighting)
30-2 - 15-3 (EDC)
30-2 - 50 (Start position)
©
16:06-11 en 9601 Scania CV AB 1996 79
S4
16_1180
Removing the starter switch from the
steering lock.
Loading on contacts
24V system Max. load
30-1 –B 1A
30-D –RA 15A
30-1 –15-3 15A
30-1 –15-1 15A
30-2 –15-2 15A
30-2 –50 15A
Notes
©
80 Scania CV AB 1996 16:06-11 en
S24
Component S24
SWITCH FOR WINDSCREEN
WIPER/WASHER
Version 1
PART NUMBER
100101
1 372 985
Remarks J
53A
53B
53
86
53S
56
16 1069
CONNECTION IN ELECTRICAL SYSTEM
Connection diagram / co-ordinate
16:02-01 / C6
J 53b 53 86 53s
Circuit diagram / current circuit
T1
J0 2
REMARKS
s249601.1en
53a S 56 Washer
100 105
0
FUNCTION
Switch S24 is connected to intermittent relay
R22, the wiper motors and the washer pumps.
J Intermittent wiping
Washing 86
0 Neutral position
1 Slow wiping
2 Quick wiping
©
16:06-11 en 9601 Scania CV AB 1996 81
S24
Notes
©
82 Scania CV AB 1996 16:06-11 en
S25
COMPONENT S25
SWITCH FOR DIRECTION
INDICATORS
Type 1
16 1042
PART NUMBER
1 373 189
Remarks R
31
FD
FL
CONNECTION IN ELECTRICAL SYSTEM
16 1149
Connection diagram / coordinate
16:02-01 / C6
REMARKS
FUNCTION
Switch S25 works as a selector for main and L R FD FL
dipped beam and as a switch for the direction
LCPL
LCPR
indicators.
0
L
0
be used when changing lane.
LCPL = Spring-loaded position, left
LCPR = Spring-loaded position, right
FD =Main and dipped beams
FL = Flash signal
©
16:06-11 en Scania CV AB 1995
S25
Notes
©
Scania CV AB 1995 16:06-11 en
S43/S45
COMPONENT S43/S45
RETARDER LEVER
Version 1
PART NUMBER
16_1197
1 349 967
2
S43
7
CONNECTION IN ELECTRICAL SYSTEM
Connection diagram
6
16_1193
16:04-33
REMARKS
s439601.1en
FUNCTION
The hand lever (S43) has six positions which
control the braking torque of the retarder. The
switch in the end of the lever (S45) is used for
manually engaging downhill speed control.
S45 is fitted only to trucks equipped with ABS.
The control unit receives the signal from S43
on pin 8. This signal provides the control unit
with information about requested brake torque.
The control unit receives the signal from S45
on pin 32.
Also see ’Auxiliary Brake System with Scania
Retarder, Description of Operation’ in
group 10 of the Workshop Manual.
©
16:06-11 en Scania CV AB 1996 85
S43/S45
5 1
6 2
7 3
8 4
16 1196
Checking and adjusting
Checking S43/S45 is easiest using Scania
Diagnos, but it can also be done ’manually’ as
follows:
S43
Detach the panel with the lever and measure
the voltage between pin 7 (green lead) and
earth. The ignition should be on and the lever
should remain attached to its wiring. In posi-
tion 0, the lever should show about 0.5 V and
in its max. position about 4.5 V. See graph.
S45
Detach the panel with the lever and measure
the resistance between pins 1 and 5 on the
lever. If working correctly, these pins should
be shorted when S45 is pressed.
Notes
©
86 Scania CV AB 1996 16:06-11 en
S51
COMPONENT S51
CONTROL FOR CRUISE CONTROL,
EDC ON
ACC
RES
Version 1 RET
OFF
16 1040
PART NUMBER
RES
RET 8
16 1202
ON
16:04-51
REMARKS
s519601.1en
FUNCTION
The control has five functions: ON - for acti-
vating the cruise control; OFF- for switching
off; ACC - for increasing speed; RET for
decreasing speed; RES - for resuming the ear-
lier speed.
The control is also used for adjusting idling
speed and engine speed for crane operation.
A more detailed description can be found in
03:02-01 in the Workshop Manual.
©
16:06-11 en Scania CV AB 1996 87
S51
as follows: R1
665
OFF: 1580-1610
R2
ON: 660-670 ACC
66.5
ON+RET: 330-340 R3
RES
200
ON+RES: 150-155
16 1041
R4
ON+ACC: 60-61 RET
665
Notes
©
88 Scania CV AB 1996 16:06-11 en
S91
COMPONENT S91
SWITCH FOR RETARDER
BRAKING
Version 1 (bus)
103698
PART NUMBER
1 352 324
101025
CONNECTION IN ELECTRICAL SYSTEM
Connection diagram
REMARKS
The switch is factory-fitted in the central elec-
tric unit.
FUNCTION
In the “AUT ON” position, the retarder is
engaged when either the brake pedal or
manual lever is used.
In the off position the retarder will not be
engaged when the brake pedal is used.
S91 is used only with the ZF automatic gear-
box and retarder.
9610
©
16:56-11 en Scania CV AB 1996, Sweden
S91
Component replacement
Notes
©
Scania CV AB 1996, Sweden 16:56-11 en
T1, T2
COMPONENTS T1, T2
BRAKE PRESSURE SENSOR AND
MONITOR
Design 1
PART NO.
103700
397 946 (Trucks)
478 690 (Buses)
SYMBOLS USED IN THE WIRING DIAGRAM
T1 P
Remarks 1
16 1023
2
REMARKS
FUNCTION
T1 (front circuit) and T2 (rear circuit) have
identical functions. They each have a sensor
and a monitor, the former issuing a voltage sig-
nal to the air pressure gauge for brake circuits 1
and 2 in the instrument cluster.
The role of the monitor is to give warning that
the air pressure is too low. When the pressure
falls below 5 bar, the monitor earths buzzer N1
(a built-in function in buses that is located in
the instrument cluster) which then buzzes a
warning signal.
©
16:06-11 en 16:56-11 en Scania CV AB 1997, Sweden
T1, T2
! WARNING!
Notes
©
Scania CV AB 1997, Sweden 16:06-11 en16:56-11 en
T63/T64
COMPONENT T63/T64
TEMPERATURE SENSOR,
RETARDER
1348 984
Issue 1
101026
PART NUMBER
Remarks
REMARKS
s639601.1en
FUNCTION
The temperature sensors are located on the oil
cooler outlet and continuously measure the
temperature of the coolant. The control unit
uses this information to adjust down the brak-
ing force of the retarder when coolant tempera-
ture is too high.
Also see ’Auxiliary Brake System with Scania
Retarder, Description of Operation’ in
group 10 of the Workshop Manual.
©
16:06-11 en Scania CV AB 1996 93
T63/T64
Notes
©
94 Scania CV AB 1996 16:06-11 en
T503
COMPONENT T503
COOLANT LEVEL MONITOR
103804
Version 1
PART NUMBER
1 304 725
103485
CONNECTION IN ELECTRICAL SYSTEM
Connectors / coordinates
16:52-13 / D6
16:52-03 / D6
Circuit diagram / current circuit
REMARKS
The monitor is located on the pipe from the
expansion tank.
FUNCTION
Monitor T503 is earthed via the coolant.
R512
When the coolant level drops too low, monitor S
T503 will no longer be earthed. R512 will then T503 +
−
earth the buzzer and warning lamp in the com- L
bination instrument via pin “L” and “–”.
+
−
103726
9610
©
16:56-11 en Scania CV AB 1996, Sweden
T503
Notes
©
Scania CV AB 1996, Sweden 16:56-11 en
T504
COMPONENT T504
COOLANT TEMPERATURE SENSOR
Version 1
PART NUMBER
103722
195 754
103483
CONNECTION IN ELECTRICAL SYSTEM
Connectors / coordinates
16:52-13 / B6
16:52-03 / B6
Circuit diagram / current circuit
REMARKS
FUNCTION
The resistance decreases with increasing tem-
perature.
The sensor is of NTC type.
9610
©
16:56-11 en Scania CV AB 1996, Sweden
T504
Component replacement
Notes
©
Scania CV AB 1996, Sweden 16:56-11 en