[Johann Kropffgans ?

[4 pièces]
Si bémol majeur

Manuscrits de Varsovie
Warszawa, Biblioteka Uniwersytecka
PL-Wu ms. RM 4138 (olim Ms. Mf. 2003)

Pages 121 et 122 (folios 80v et 81r)

Jean-Daniel Forget [PLWu2003_46]

 Les pièces
[Capriccio ?]
[Menuet ?]
Trio
[Pastorella ?]
 ÂÃ Á ÂÃ Á ÂÃ Á ÂÃ Á ÂÃ Á ÂÃ Á ÂÃ Â g

L
B.

b ba Ób Ó
ffdf dd Ó
bd fefd
gff
[Capriccio ?]
b ba Ób b ba Ób b ba Ób
(1*)

5 Â Á Â Á Â Á Â Â Ã Â Â Ã Â Ã
k
i k
i k
i h
h f
f f f f e cb cb cb aa f a a b a c a a c a ef
f d
a
5 4YYYaYYa Ya YYa Ya a a d YYaYYYa YYYa 4
a
a d d
5

 à   à  à à  Á  à Á  à Á
 
9

a a b a c a a c a e f a db a d b adb   d d cd
a   d d cd
5 YYaYYYa 4 5 Ya b

 à Á  à Á  à Á  à Á  à  g  à Á
12
ad
d a ccd
e h hfh h k lk l i k l
l l l l kl
ddcd ddcd
a 4 a
3

16 Â Ã Á Â Á Â Ã Â Ã Â Ã Â Ã Á Ã
h
h i k i i hi dc a c h
cd Ò h
g f hg h hgh dac

4YYYaYYa
c
Ya 5 Ya Ya a YhYgYh YhYgYh

20 Â Ã Ã Â Ã Ã
d e cadab b ada b ac a c fec acddc c cddfe f f d d e e b b
a c d c dd c a
Ya d a (2*)
a Ya d

à à Á à Á  Á

4
23 Da Capo
c c ca ea fefaeak
a cd a ef ef a efc i Ò
h k
c a e a a c c e a a
a a YYYa
1. Tablature originale : dans cette mesure et dans la suivante, le rythme et les liaisons ne sont pas indiqués.
2. Liaison absente de la tablature originale.

Ms. Varsovie PLWu2005, Johann Kropffgans ?, 4 pièces, en Si bémol majeur. [PLWu2003_46] Page 1
 3 3

  Á Á   Á Á
c a f c a k
[Menuet ?] 3 b db a b b b db a b b i
4d Ya a YYa YYYa d Ya a YYa YYYa
3 3

5 Â Â Á Â Â Á Â Á Â Â Á Á
c adb b a c a f
b db a b fd d c b a c a a b db a b b b
d Ya a YYa YYYa 4 5 YYa Ya d Ya a YYa YYYa
3

  Á Á    À Á
 
11
c a k
ii d c c dd b b a a
b db a b eec  
ca c c d
Óa  
d Ya a YYa YYYa 4 4 6 5 4 Ya
3 3

Á Â Á Á Á Â Á Á Â Â

17

a dda a dda k k h h
 a c a cd
a a a a c a cd
a a a i i i i i i
 d b a d b a
Ya 4 YYYa Ya 5 6

23 Â Â Â Â Á Á Á
k k h h
ff fff e f e d d c d
i i i i i i cb d
d e ca d
a cb
5 6 4 Ya
3 3

29 Á Â Á À Á Â Á Á Á Â Á
b c db a b db a b
c a f
b b db a b
d ab ca c
dd
4 YYYa a d Ya a YYa YYYa d Ya a

4
Á Â Â Â Á À DC
 i h h  
35
c a k f
b b i  i i g g f ffd b d a b  
  
YYaYYYa R Ya Ya YYYa YYa Ya d

Ms. Varsovie PLWu2005, Johann Kropffgans ?, 4 pièces, en Si bémol majeur. [PLWu2003_46] Page 2
 Á Â Á Â Á Â Á Â Á
c c b a c d dcda b ab a d a
Trio 3 b a
a c c
c d
d
a b
b a b c
a (1*) Y a

Á Â Á Â Â Á Â Â À
 
5
cca a eaa f
c e e dd
ae cc f e c d c e f
a
cc dc e
e f e  
e d c a e a  
Ya YYa a Ya a a

Á Â Á Â Á Â Á Â Á Â Â Á Â

11

a a e a b d dc a h
h h
hff f
f f
fde e
d
 ccb b a a d
ea d d
 d ca a a c e cc
d
h
YYYa Yb a Ya 5 4 4 4

17 Â Â Á Â Â Á Â Â Á Â Â Á
e c e d cc c
d a
d aa aa b b b ab a ada b a
d ad a d a d d a
Ò
d
Ya 4 Ya Ya Ya 5 Ya

22 Á Â Â Ã À Á Â Â Ã À Á Â Â Ã À
aa d b d a
aab d
d c d b Òc a c
bb cc Òb a Ób d Òa c aa
d Ò
b a cb
dYYYa YYa 4 Ya Yb YYYa a

 À Á Á  Á  Á    Á
c bþ
28

b adb a c c b a c d dc a b b a e e c b c c
c Òb a b a c c d da d b a
a cd a b
4 a Y a YYYa (2*)

4
 Á   À Á
e Òb  
35
l k k i i k hh l k l i ca
k b c  

YYYa (3*) a 4 YYYa

1. Tablature originale : présence d'un La (a sur le 3ème chœur).

2. Tablature originale : Mi bécarre (c sur le canto) et pas d'indication de rythme.
3. Tablature originale : aucune indication de rythme jusqu'à la fin de la pièce.

Ms. Varsovie PLWu2005, Johann Kropffgans ?, 4 pièces, en Si bémol majeur. [PLWu2003_46] Page 3
 [Pastorella ?]

à  à  à  Ã
2 a a b adb a b bd a d a b bd
a a a a a a a
4 Ya YYYa YYa YYYa
5 6 5 6

5 Â Ã Â Á Ã Á Ã Á Ã Ã Á
a a e cd
a a e cd
a dede ffdf a edcd
a
a a da b d d
5 YYa YYYa d d Ya Ya Ya 4 Ya

11 Ã Ã Á Â Â Â Â Á
dede ffdf a ed cd
a aa b b a
dd b
cb aa aa f
a f
adeeh
dg
hf f
ga a
Ya 4 Ya Ya 5 Ya Ya 5

  Á À    à  À
 
17
f
adeec caac c d ab dd b
db baab c a de cb cb aa eec aa c a a  
d d Òc dÓ  
5 4 Ya Ya Ya 5 4 (1*) 4 Ya

à  à  à  à  Ã

25

 hh i h l i h i il h l h i il h
 h hh hh hh h h lh
Ya 4 6 4 Ya 5 6 4 Ya 5

30 Â Á Ã Â Ã Â Â Ã Â Á Ã
i fefef
a f
a e
efefh h f efe e f ff a e
i i YYYa
6 a a 4YYYa a

1. Liaison absente de la tablature originale.

Ms. Varsovie PLWu2005, Johann Kropffgans ?, 4 pièces, en Si bémol majeur. [PLWu2003_46] Page 4
35 Á Ã Á Â Â Â Ã Â Â Â Ã Â
f ff a e f ca c a a b
d b ab d b a bb ab a ca d d a db d
a c
b a a YYYa
a Ya a Ya YYa YYa

41 Â Â Â Ã Â Á Ã Â Ã Â Ã
b b a a c c a ba a a b adb a b bd a
dabbb a b b db a a a aa a a da
YYYa a Ya YYa YYYa
þ YYa Ya 5 Ya YYYa 6 5 YYa
(1*)

48 Â Ã Â Ã Â Â Â Â Â
b a f f a e e f fd a l l k k l l i i l
b a a d a a da b d
YYYa 6 5 YYa YYYa ddYYYa YYa 5 6 a Ya YYa YYYa YYa

Á Á Â Â Â Â Ã Â Á

4
 
55
e f
a aa aa d
bdb ab cb aa aa d
b a db a b
d f a aa  
 
Ya 5 5 5 YYa Ya d

1. Tablature originale : Fa (a sur le 8ème chœur).

Ms. Varsovie PLWu2005, Johann Kropffgans ?, 4 pièces, en Si bémol majeur. [PLWu2003_46] Page 5
Tonalité et accord du luth = Si bémol majeur

Scordatura par octave

b
b
YYa 5

!

Accord des 13 chœurs du luth

a a
a a
a a
a Ya YYaYYYa 4 5 6
q q
 g g
! g # g g g cg cg c
cg c
cg c
c
cg

Ms. Varsovie PLWu2005, Johann Kropffgans ?, 4 pièces, en Si bémol majeur. [PLWu2003_46] Page 6