‫من المكتبة الورقية إلى المكتبة اإللكترونية‬

‫التاريخ‪ :‬الجمعة ‪ 28‬يوليو ‪2006‬‬

‫الموضوع‪ :‬مقاالت عامة‬

‫من المكتبة الورقية إلى المكتبة اإللكترونية‬

‫د‪ .‬فاطمة البريكي‬
‫‪ ‬‬
‫المكتبة الحديثة تحمل مالمح مختلفة عن المكتبة التقليدية وتتناسب أكثر مع إيقاع‬
‫العصر وتعبّر عنه بدقة أكبر‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫تؤدي المكتبة‪ ،‬على اختالف أنواعها‪ ،‬دو ًرا مه ًما في بناء األفراد والمجتمعات‪ .‬وقد‬
‫اتخذت المكتبة شكالً خارجيًا واحدًا طيلة قرون مضت‪ ،‬لم يكد يختلف إال في بعض‬
‫ضا للقراءة‬
‫التفاصيل؛ فأي مكتبة‪ ،‬سواء كانت عامة أو شخصية‪ ،‬وسواء كانت أي ً‬
‫واالطالع أو لبيع الكتب‪ ،‬هي عبارة عن مبنى يحت ّل مكانًا فيزيائيًا‪ ،‬يحتوي على عدد‬
‫من الكتب والمخطوطات والدوريات (أو المجالت) الورقية‪ ،‬مصفوفة بترتيب معين‬
‫على الرفوف‪.‬‬

‫ومن الواضح أن هذا التوصيف العام مشترك بين المكتبات بكافة أنواعها وأشكالها مع اختالف قد يكون كبي ًرا وقد ي‬
‫طفيفًا في بعض التفاصيل‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫ولكن هذا التوصيف ينطبق على المكتبة التقليدية‪ ،‬ذات المبنى الفيزيائي الموجود في العالم الواقعي‪ ،‬والمتضمنة للك‬
‫الورقية المصفوفة على الرفوف‪ .‬أما المكتبة الحديثة‪ ،‬التي أفرزها العصر التكنولوجي‪ ،‬فتحمل مالمح تختلف كثي ًرا‬
‫تلك المذكورة أعاله‪ ،‬تتناسب أكثر مع إيقاع العصر‪ ،‬وتعبّر عنه بدقة أكبر‪ ،‬كما أنها أشد قدرةً على تحفيز عدد أكبر‬
‫المتلقين للدخول إليها وسبر أغوارها وقراءة ما فيها بأساليب جديدة ومبتكرة‪ ،‬تضفي على عالقة المتلقي بالقراءة‬
‫باستقبال المواد النصية المحملة بالمعلومات المختلفة نكهة جديدة‪ ،‬تشجع على المزيد من محاوالت السعي إلى المع‬
‫‪ ‬‬
‫تعريف المكتبة اإللكترونية‬
‫‪ ‬‬
‫تُع ّرف المكتبة اإللكترونية (‪– )Electronic Library‬كما ورد في موقع جامعة الملك فيصل‪ -‬بأنها نمط من المكت‬
‫توفر أوعية المعلومات ومصادرها على وسائط رقمية (‪ ،)Digital‬مخزنة في قواعد بيانات (‪Databases‬‬
‫بشبكة اإلنترنت‪ ،‬بحيث تتيح للمستفيدين االطالع والحصول على هذه األوعية من خالل نهايات طرفية مرتبطة بقوا‬
‫البيانات الخاصة بالمكتبة‪ .‬وهذه الطريقة تسمح للمستفيدين باالطالع على أوعية المعلومات ومصادرها والحصول‬
‫في أي وقت ومن أي مكان تتوفر فيه نهايات طرفية مرتبطة بتلك القواعد المعلوماتية‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫ويتضح من تعريف المكتبة اإللكترونية أنها تشترط توافر جهاز كمبيوتر‪ ،‬متصل بشبكة اإلنترنت‪ ،‬كي يتمكن المستف‬
‫من الدخول على المصادر المعلوماتية الموجودة فيها بأنواعها المختلفة من خالل االتصال بالشبكة والدخول على‬
‫موقعها‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫ويُقصد باألنواع المختلفة للمصادر المعلوماتية المتوافرة في المكتبة اإللكترونية طبيعة الموا ّد التي يتم حفظها وتخ‬
‫في موقع المكتبة اإللكترونية؛ فقد تكون مواد نصية‪ ،‬وقد تكون مواد مسموعة‪ ،‬وقد تكون مواد بصرية‪ ،‬وقد تكون‬
‫سمعية بصرية‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫مالمح المكتبة اإللكترونية‬
‫‪ ‬‬
‫تختلف مالمح المكتبة اإللكترونية اختالفًا ب ّينًا عن مالمح المكتبة التقليدية ذات المحتوى الورقي؛ فالمكتبة اإللكترون‬
‫ليس لها حيز فيزيائي (مادي) كالمكتبة التقليدية‪ ،‬وال تتضمن رفوفًا وال كتبًا ذات دفّتين‪ ،‬إنما تقع في العالم االفتراض‬
‫محتلة موق ًعا على شبكة اإلنترنت‪ ،‬وتتضمن كتبًا عبارة عن مواد نصية مخزنة في ملفات موجودة في الموقع‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫الفهرس في المكتبة اإللكترونية أكثر دقة منه في المكتبة التقليدية؛ فال يتوقف عند حدود البحث التقليدي بواسطة‬
‫المؤلف‪ ،‬أو العنوان‪ ،‬أو الموضوع‪ ،‬للوصول إلى الكتاب أو الكتب المطلوبة‪ ،‬بل يمتد ليشمل البحث في صفحات الكت‬
‫نفسه‪ ،‬من خالل الكلمة أو الجملة‪ ،‬بما يتيح للباحث عن موضوع ما تتبعه داخل متون الكتب‪ ،‬كما ييسر عملية الوص‬
‫إلى صفحة محددة داخل كتاب ما‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫وكما سبقت اإلشارة فإن مواد المكتبة اإللكترونية قد تكون نصية مكتوبة‪ ،‬أو مسموعة‪ ،‬أو مرئية‪ ،‬وفي كل األحوال‬
‫الحصول على نسخة من تلك المواد على اختالف تصنيفها بتحميلها على الجهاز الشخصي‪ ،‬أو على قرص مدمج‪ ،‬د‬
‫جهد يُذكر‪ ،‬ودون مقابل مادي غالبًا‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫والحديث عن المكتبة اإللكترونية يعني بشكل أو بآخر الحديث عن النشر اإللكتروني‪ ،‬الذي بدأ ينتشر مؤخ ًرا بسرعة‬
‫كبيرة‪ ،‬دون أن يؤثر سلبًا على حركة النشر الورقي‪ ،‬ودون أن يزاحمه‪ ،‬أو يسحب البساط من تحته؛ فال يزال النشر‬
‫الورقي يحظى بجمهور ممتد وعريض‪ ،‬يحرص على متابعة آخر مستجداته‪ ،‬سواء على شكل صحف يومية‪ ،‬أو مج‬
‫دورية متخصصة أو غير متخصصة‪ ،‬أو على شكل كتب‪ .‬ولعل اإلقبال المتزايد الذي تشهده معارض الكتب المتعددة‬
‫عواصم ومدن مختلفة في العالم دليل على أن النشر الورقي لم يفقد بريقه‪ ،‬وأن له جمهو ًرا ال يفرط به حتى إن كان‬
‫هذا الجمهور نفسه على نتاجات النشر اإللكتروني كبي ًرا‪ ،‬بما يؤكد أن التوجه نحو اإللكترون ال يعني إزاحة الورق أ‬
‫إلغاءه وإحالل اإللكترون محله‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫مميزات المكتبة اإللكترونية‬
‫‪ ‬‬
‫للمكتبة اإللكترونية مميزات عدة‪ ،‬منها ما يلي‪:‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ -‬متوفرة للجميع‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ -‬مجانية في الكثير من األحيان‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ -‬يمكن الدخول إليها في أي وقت‪ ،‬ومن أي مكان‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ -‬توفر خاصية البحث اآللي على مستوى العنوان واسم المؤلف والموضوع‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ -‬يمكن البحث في فهرس كل كتاب على حدة‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ -‬تسمح بالبحث في متون الكتب‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ -‬تسمح بالتصفح اإللكتروني للكتب‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ -‬توفر خاصية النسخ واللصق‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ -‬توفر الوقت والجهد‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ -‬تتيح الفرصة للتفاعل بين القراء والنصوص التي يقرؤونها‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫وقد ذكرت الباحثة منى محمد الشيخ في مقالة بعنوان "هل يُلغى دور المكتبي في المكتبة اإللكترونية" مزايا أخرى‬
‫للمكتبة اإللكترونية‪ ،‬منها أنها تسمح بأن يطلع عدد كبير من المستفيدين على الوثيقة نفسها في آن واحد‪ .‬كما أن‬
‫استخدامات الوثيقة الواحدة تتعدد في المكتبة اإللكترونية‪ ،‬مما يوسع نطاق الفائدة المرج ّوة منها‪ .‬كذلك تتميز هذه‬
‫المكتبة بسهولة استرجاع المعلومات المخزنة فيها‪ ،‬والتي ال تعتمد على الخطية والتراتبية في كثير من األحيان‪ ،‬مم‬
 ‫يسهل الوصول إلى المعلومة أنى كانت‪ ،‬بغض النظر عن مكان وجودها أو ترتبيها بالنسبة لما حولها‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫ويعود السؤال ذاته ليفرض نفسه عند الحديث عن موضوع له صيغتان‪ :‬ورقية وإلكترونية‪ ،‬وهو‪ :‬هل ستح ّل المكتب‬
‫اإللكترونية ذات المحتوى الرقمي –بما تمتلكه من مميزات آخذة في التطور يو ًما بعد يوم‪ -‬مح ّل المكتبة التقليدية ذات‬
‫المحتوى الورقي؟‬
‫‪ ‬‬
‫ملح كهذا هي أن كالً من هذين المصدرين المعرفيين يقوم بدور ما‪ ،‬يخدم به شريح‬ ‫ولع ّل اإلجابة المثلى على تساؤل ّ‬
‫شرائح المجتمع المختلفة‪ ،‬بتوصيل المعلومات إليها‪ ،‬أيًّا كان نوعها‪ ،‬وأيًّا كانت طبيعتها‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫وإذا كان جمهور الجيل الماضي ورقيًا في معظمه فإننا ال نعدم وجود الكثير من اإللكترونيين بينهم‪ ،‬كما أن جمهور‬
‫الحاضر إلكتروني في معظمه إال أننا ال نعدم وجود الورقيين من بينهم‪ ،‬مما يعني إمكانية وجود هذين المصدرين‬
‫المعرفيين في مكان واحد‪ ،‬وزمان واحد‪ ،‬ولخدمة شخص واحد ربما‪ ،‬وهذا ما يدفعنا إلى القول إن الحكم على إزاحة‬
‫الورق وملحقاته وإحالل اإللكترون محله سيظ ّل حك ًما غير دقيق طالما أن الورق قادر على البقاء بهذه القوة ونحن‬
‫ذروة عصر التكنولوجيا الرقمية‪ ،‬والدعوات إلى إلغاء الورق وتوديعه على أشدها‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫د‪ .‬فاطمة البريكي‬
‫جامعة اإلمارات‬
‫‪sunono@yahoo.com‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬