You are on page 1of 13
Gunther Teubner Fragmentos Constitucionais Constitucionalismo social Teubner, Gunther na globalizagao Fragmentos constitucionais : constitucionalismo social na lobalizagéo / Gunther Teubner ; coordenagao de Marcelo Ne- ves... otal]. ~ Sao Paulo : Saraiva, 2016, — (Série IDP :Linha direito comparado) Titulo original: Constitutional fragments : tionalism and globalization 1, Direito constitucional 2. Direito administratvo 3. Globa- lizagio 4. Governanga corporatva |, Titulo I. Oiveira, Favio Beicker Barbosa de Ill. Série. Editado também como livro impresso em 2016. cpu 342 iis aie (CB Srsive cietal constitu capitulo LT ‘A nova questao constitucional* [Nos times ans, uma aie do escdndals pablcos chamot: aten;zo paaa “nova quostao constiecional®. violaoes de datos Ihumanos por empresas wultnacionats, decistes coreeoversas da ‘Orgarizagso Mendia! do Comeciaquc, em aor dolivscomenio slobal amearam 2 poteeao ao meio ambiente ea sauce; doping e- portivo, rupee rarredicinae na cei, ameagesaiberdade de fxpossio por intormodiiicspeivados na iioeroy intovontncias smasavasna esr peiva decorates da cobtactetengao de datos er orgarzayGesprivadas com ora especial, alibeapiodeiscus {lastsficce nos moras finarcenor munciaie todo esos fcr ‘menos ievaniam nao apenas problemas polices euros der guage, mas tambéan probleras constituconas em sentidoestrto [No plano fundo destorossndalos ste coo clomento const ti erviameral das dimcessocias eran sma mama questn de implementagic de “polices” de regula estatal Em compara ‘com a: quesidesconsituionais dor afculce XVIII eXI, os poble ‘naaugao de Rat Backer Hato de Obve. 1 Water tae Ngare Woods anus a queda “ett re ‘esa elmo porn tae tape lal ee pula, eagles pleas, CE. "in vos nei? Lnplasng reuse) lange nghtalpoltis m-AATTLL Wateye WOODS, Neazc(ORS), ‘Theat gb gon Parte, 200) 1 ‘mas quose colocam atualmenesuodistnios ast moras graves. ‘Se naguvla epoca trarave-se da lberacao das energias do poder aliico do Estado Naconal,simuitarasmerts,dolanitag ofouva ‘tasmnesmas em sm Esta ce eet: na nova qestancenstitcie- nal tase de bear erergas cals complotamente dere, copesialannte pereptiveis aa economia mas tambsn na sine & tecnologi, na mesicina @ nos novos mens de cemmcacAO om ‘mass, bam como restringie seus ofotos desessivus de aneira clea’, Hoje essns energias sto descamgadas tanto produtwva, {quanto desiutvamonto ~ mn espagoesociis para alsm do stad "National, Os escandalosacima mencoradesextapolam as fone ‘asda Extaco Nacional em duplo sends, Constiuconalsmo ata {do Baca Nackanal quordizor has ois: os prcblomas const ‘ona Se tua fra das frnteas do sade Naconal, em noces- 0s polcos wensracionas ¢,simukaneamente, fora do setor pol ‘eoinsteucionalizaco, ros soto eivadhs” da sociedad manda 1.4, Consttuicao do Estado Macionalversus Consttuicio Global CComesses escindalos acrra-se hoje um debate que diagnos tics uma crise do constiteconslieme modemo a afiema quo c= resporsaves por dla Sora a transnactonalizaao ea prvatizasa0 do Polite, assim, ciscatnn se os pros es coneras de em const- {acionaliama trancnacional, ceo saas nae & clara: ss doteina de rei consitacional, teora sceol6nca, programa patico ctrto- easoutal.Emlinhas erase esizadas, a rentes do debate podkra Ser doveris de cogaints forma: am Ingo do deboe busca aponiae para denroeada ch cossihiionassme modeeno. Sa forma fis own mire ey 8-7 Gp. os poe tne crew ae nove ute coe cama fe ‘Sit pos Sneha ne tea OF 4. Gh pertain Dour ir Tavares a Sh fnpte ins chung rf BOONE, eon e LOUGTLIN, ston {gs the np oot, Od 200 9.3.22 ‘6c plenamerie desenvolvds setiaenconiada nes consis poles do Fade Nacional Aryan, eeretaee, sexs nda ‘montos softer coms eresio casada, por uf ae, 90 wash ‘Go europeiae pelo sutgimento ce regimes trananacionas poe fut, pel deslocazents dos processes polis de poser pard as tnsbe do ates colons peach, Nao have, om espagoe ans fnaconss, formas subsstias coerespondoneas 35 corstesigsas sacionals Devido aes dfs rSriccs ca pelea tansnacional~no (que diz espeto 3 mexistnci de um demos, de bemogenetdale culm] miosis fundantos stra publica cpomicespelecas alas eatariam asé meso fore de questéenesse smbio tearsna- ional. sa dupa crise do cerstitucioralisno sowerte podria ser ‘niteniac—s6 dun ean ope poe edn oraconaizagan pene ah ps coon gen estan et parlemenses «eer pica) fesem completamente wabstalas femscis plenoedirstos Em cnirapartia a osta isola do dein oad aposio do consi20 algo dof mo mnportake para ser aban denata acs citador apenas doe contitona sta doe isco felticos. Em opcage a estas duns cherdsgons, srt ascinalada, ‘u-uma tora posio~ que cramer no pode sr dusmada “Seinirmeien tin conca om davidaaspromiseasdoutae ast shonlagenso, conscoponiemni formula aoa query cone onal de modo dfewrte. O mais importarte, passivate, € ‘suporara conaidade eeepc. nas das posgdes, pelo sacs @ fale Powis, Uma aon sonclogieado consttasoralsmo soca", Fegligencnda no die conaitconal as 0 moimeno, pode con ‘rbot para tao, Ess tera se sasora Sobre quar vars tstnias da toorla soeclngea Hm prt par aga man dat teow gras dadiderencin¢S seca a5 as fazom da constiiio Invern (omer Vrfsan) dossstomes socal parca um proble sma coral dom, 2 toa sacologea do ccnsescieaisona INT Yerera ae acucia no perio 3 Tete 3 hnteae send rn teenie sce ratio dF ‘Sokrahees Gouri Macey Ince ang een ‘anism se assent sce tna soselogia space — a cen Ans tuidasocsogia da constuiio®— assim como sakes a teoris do rte grrr e Bnalmenve sce o aneeto di ens fpalsmo socal. Lina leona socopca da constiseo proms, ademas, gar andes hisorco-emp ease fendneno Get ‘onal co porspctnas nonmatias Com se asin. Dito se rm sense arcalgto poli Shonda mnnomin al ual elocoramente some Bora, stambinconsttsconalisg a medidacmsuerpon Sbilidades (Go emsbiente) passe se: sstentadss nao eromine emis © quetorna.2socciogiaconstitcioal singular? El nio pos. ula 2 qastso omstaconal apenas con rlagio 8 polis © a9 ‘eto. nas também axes bios da sociedad -Atewesegurcina qin associvakescortenpordnsmcrnhec ‘ea one onstacinal none, quo 30 3 centeada 0 Estadd “nem normaiva nem lacarone— 2 que cont citar jut ‘Suteonircanecoodetdsasededar eae eal ral cape de cottage pei? 6 Rogumatcanene Geb ua cig fouttn: cnn ed ea ha soe pong Cage 2 {Cas Tot “Recowehing res eatns: the fete oa Scbiqga ar Decres the ant fe ey 3 {Gon 17-2%, Ces Troma “Tears 3 Here Secor ee {ase pena” Tay aN sey 87 CA 19 7 esr d pee morn fo epeclmeni deenahes or PS EEE ceed htt fo, Now ak 10 6 Oconto acta ansttataton em opie aun exit patial ‘sng dexawoNio pr ards Thom fa moat punters vnnarastc ete Cee, © Cr Mant, "ane sfnoncel ig por 10 fOr Wiebe “nt Meare: Zar Mate cre ace Jest” i CALLITSS Gra eer (Or Selgin J ‘put: se caer taba Catag Bet,2 ve tt ag 9389, ‘cas potvalares ¢ Meramguicaronce onenadas pares ocypae pesico de desaque no lado do projte 2colsgico crigeal de ‘esemolier sana cneopga comploa, no narmalzace © = “tolgica da socedade «ce stas norma, Com sso 2socicloga constvuci-ral modifica adcalmente a irmalaio de jrblera Piacoa qaesandacerstionaia ‘Go ndoapence pro ocinsoivenaconal pablione pasa outdo sds Estads qu fazem parte da politic internacional masta ‘Pa osicesslomsr porsstreukinomos da eocsdade mundi, ‘sobretudo por oda ecromia global mas amb para acncine ‘onnlogin stn sctrseona),aowoe mor do comico 3m ‘masa ¢ serigos de sade. Ser que um corsitscicnaliso socal ‘sports do ponca ftom pars, alom do mise 3 toners ‘opersionsta do size polio, tari contr as 90 menos preblemtcasinclinagdes expensionstas dos inemers sistemas Soca patios que chalments amcogam a ntagedade india € instiuctnal? Poderiam as constitucées combate de waneira ‘fina a dinates coneiugas dossistomae paris nasccedads ‘nurcial,contrbuindo, des ema, pare ainegraio socal ea ‘ertoncida aq como congicaaniedstinva davogio cscs do “niegragiopelaconsttgio"? Asmeaconadas ees ocolgieas dom seracor pews nln para ees quotes un so coloeam ‘om roovode sexta dante das asic endnchas globalzarts fe privanzantos= Els questionany os pemissFulanenis do 11 Gs Mone, “Camstnaodt ay am ne pepe ue pane a egret Caer eb. S ed Ll Sete TCH 2 2a aga. 24 12. Panonpemeror pat n co am cotter ci ts, (Sncndo so 2 painter sits sae psa eee ‘Sonar pas ne apa trend ttapaande slit {Siteade rai, casther Teas, "Cnhls pares Noo Spontneeetane Senhetengen der ctl SDIGH Dis EES eo) Zr Anbu tenn ‘Taber "Cobde Zrerasurger Abetatte fr abet Votasengeats Zbl fy usa Seine Ra td bate asl aco sobre consis torsnaconassubsttn {doas por ora, Com S80, ecm nov ps de guests ‘ formulam se cule cpsee de consaqitecse pecs" ies 92009, 9-128 (op. Se Ans ices Lae « Carrey ee ee Zara dep ls, Teri ce 95S 12 Nomdo umpe em gandendnero de pau mysnc. comb ‘ats vt uted al ennebasce stato ca ‘taraorak GAP Aten Cnwerepsmon Cmte Verpat test soon ensue ea) op) ae Uncen “cerinte Canetutonier: Hom Aste el (2 ‘ney Decent he het Cre spe? [perpen apg Beno ol opp epee Sly pL Haga Cae, “apping wae Ls ere onthe Slt s Cogn es GRENDIANN Sian (gp), Cnet (Govan, Aerio, 312 opel) alesis The Rate! {cg Fageoaten andreas Selon Derma the (Couthure Senne Gaal Law Une ae fee? BOM 1530 age peta Vater The Conan Tes ‘bal Gorerune Ataigeneats a Fats Duate Manet ‘Ge arrmatin a teJOERGRS, Cesne FALK ot gs). otra cinsnoec Peon Peto (Ovo, 2p. hao agp 2em) Herma,"Newen Sotusng Pep ethos BN) 0 ‘Nite mam antes of Conte fn hse ‘Sng 10 Gl) p.123 Bal jer “Tne Mamerpan f e ‘natal sy Conertl apa Pepact on corer ‘SrLawand etelttalinthe ence ace Wires a ese (Git Sot app Sea) a Laan "a Lop, Pa ‘San en tne Quin fg eurdanes Mr a ce 72 (GHD 7 She oyeyp Me cats Pra Terence (Caption DORNER Pee LOUGHLIN Mut rp). ‘ue tai Cason, Oxon, 2010, p 509-26 4» ee fin BOAR Pet # LOUGHLIN, Mar ons) Te ago Grstenontswoxeeaantp 25 aap aese) Mert ence ‘rons ears AS Zar Sra to cepa, jotta 2, pave a “Tae ry Conteatonettrape® -IU.UH Kaa eSUN San eg). ‘Taeae Contin vp, Fada, 2.25 Lay Cat Be at ancient) depeche ESR Speconlinc gmt eempine Faison de Kells fe Be loon em ‘Shag clang te posts Remnant EAL ise Ee Passat op Sg otras Foes ir Ee), Ming Sung Kan “Wvecr Regina Ey He ‘es Ren Sten Gob AUTNEEING La an Chal stunner a Rar oO {eroaptp spor um Mer“ sere ae bs oe ‘ons nonorn Fr ean anos nr ec ‘ha jenanosurges Ohi) fst paves) aes: Spiconepenil wand nein Foran Cn Stale ap iste praca Sar igs Revers yp 315, Cand Soman Contant Lowen Conan: ‘ment falcon Dono Pome Cage 908 ae Ae (Gry Conran ts Pie Conia fe ipl ss S09 2 5 ir Sg ‘Yeounicung” fe RSCE-UISCANO, Aner CUCL. Ss Xe igenuepartar n uany tena RH Scere oan ramet face a, 2 etn acme ain Pr SASS tr ri Deuenretin of Parpis sad abort Eeyore earch ence a ll race ACDUNGAS Met ome), Trmcleina Catan orton ad Eanes Rape, ines, Mor po oh anes Toy “he trpoatn coger ctvnasnal Dchomec, i WALAER Nel, eEOUGHLAN Nain {Op Tc Pte Coens Cre Peat Cte ‘elTom tne 30 7218 3 agape) ese Faas Bast Ste, pn, CALLED Ca ec, Grasrdt deabcavad Risto nd Got a Netra Tagen 29m, p sep es her Ro, “egrets ene ernest rm Rost cK Ken (org.ag Sty sn ‘gid pcos ty a ka 2h Se Glee hoes Harmer, ercncenre you Quassioasyremisas qstionavesquecendvvem aden sion tonne do ensitacinalisme tanenacicel por sna cieesSo ‘ea? Flas Govern ser substiufdas por quis cures pumissas? 2, Promiseas questiondveis 2. Consttucionaizme social como wm genuino problems da slobaliago? 1 linac ental dos moran de capita ghibas, 0 concent podar do cprsa ensnasnats +. demindea dpe ‘io lgsmades, em etnsuscpsenieconmarits no tornadas pelo dito conde tanto os adepis de um consttuciralsno FRananascnal unio sbascnne 3 onvrads cantata do i © die Chad as consiubes socials purcais? A repuldo estatal de Smheoesncateporsis»protogsn desta sono, seqefparacs0 {de proceso dcisror sis com os ca polis, ot, sind, po liizapi auénonna de nsuicbes soca? ‘Agalenam em con as teovias sosiolgiss mercionades 20 fort, sina a urge das qustées crsitconuts em presses ‘efenaasio wea. pctlomscs co conser socal ‘slo seinispropsaments com o advent da lobalzao, marca ‘etd presente dese a ragmentagto do todo sociale eutonomizarao ‘sss rapiontesne age dotstado Nacional Hoe, 20 sh oso30 da plobalzacio cua prelemstics fol dasicurenoagrvada. Ao se nena mals depres deans cancoyien de onstceralinne Soc fea lta a rarao pela inl estado Nacimal, s spss ‘tations permanaeram om i cunoeo ota de ana”. vata da forge iadante do seo de sua consi polis, at nsiignesetts props (sli Flererrsung) ape ‘cam sempre ec se penal coe ~sinda quo azo ocomsee pr diversas races. As certitude esas do Hberals ainda Togeasm oncobiy 9 quest na omba das Hoondaces itis prologidas coro cecteskanchmentas Em dsm opcigio st, ssistemas polenstotainas dasa xpos slap poe complica aulcnomis dos Sabie ceca parce Szea sap rear a questo dis crsiugies sodas eutnces por meio da su egg da tsa die soles cnet prt pions do do ‘minapo cota Tor sa ve, co Estados soca da sagan metade dosécuo XX emvintalede sts pretenses pitas de confomnaci, rams reicarcobecimann acon ay cose ss Sonoma de tmbos parse. 0 tase tempo, cose Eeadoe ‘tabecoam un eqaéro pocular en, de un lad, o consi ‘Sena eran -quo estonia, damantscsceni as nahn ‘as da consttuito police pa cums esters da socedade ~c, de ture ophralsmiocrssnudonal~no gua Tstado, deat rept raves consents sacs pops, (© pera de um censttsenalisnn seal 4 era pda obalzaga0. Com eft, ela moda raceslments ols dere $a aici, Hoje, em vista d fora irmilante da pin tansna ‘anlage dented ae emcee cnr 30) aguola do Estado Nacional os agudos problemas consteuconas {outros setoes da soiedade mundial si clocaes cb oslo fos, Responstvets pels nova pmoiemaricaconsieactnel So: & FHogmeniagao da soiedade muna, desirmaizagso do stat strata uricas, bem como a vas formas de drecoramenic (steven) a sorta rail wa euskal etd da ava gl gosomance, Sobre qual sso de legtmasso orgie luoreraccorcis regular esfes ntias devia social, adorsonde he ese as espcfs ks da via cna? One se sash fa: Fonsi dos mocadoe nancies labeiscm ssa expansions ‘sconomiarealedeoutcsémbiton ce scciedade? Pode -sepetender \gaecedieasisnanos eFandanierassefan vl en Sopagos ao cents da somes munca, epecialmenta em fee

You might also like