Thursday, January 13, 2022 2022 年 1 月 13 日（星期四）

A1 零售 Rp 3.500,-
订费每月 Rp.88.000,-
Guo Ji Ri Bao 农历辛丑年十二月十一

東南亞版
早 同步发行
地址：JL.GUNUNG SAHARI XI No.291 JAKARTA 10720 Email : yungayung402@gmail.com, guojiribao.iklan@gmail.com 电话：
（62-21）626 5566（总机）广告热线：021-6009088 传真：广告部：626 1866 编辑部：626 1366 发行部：626 1766 Lt: Win

总统委任我国驻苏丹、菲律宾和新西兰三名大使

NO:106303605
佐科维总统 对连任三届不感兴趣
佐 科 维 总 统 于 1 月 12 日 在 雅 加 达 国 家 宫 ，为 我 国 驻 苏 丹 、菲 律 宾 和 新 西 兰
大使主持就职宣誓仪式。

台湾佛教慈济基金会印尼分会

总统办公厅强调大选仍将每五年举行一次 理直要气和，
理直要气和，
得理要饶人。
得理要饶人。
【本 报 讯】总 统 办 公 厅 统 明 确 表 示 ，他 对 连 任 三 举 ，选 出 总 统 和 副 总 统 、国 此 前 ，投 资 统 筹 部 长 总统大选的声明不是佐科
恭录自证严法师静思语
第 五 副 主 任 贾 莱 丝 届不感兴趣。贾莱丝说 会 议 员 、地 方 议 会 成 员 、以 巴 赫 利 尔 曾 透 露 ，投 资 商 维总统和政府的官方立
（Jaleswari Pramo dhawardani） 明 ，总 统 遵 守 宪 法 ，宪 法 规 及地方代表理事会成员。 普 遍 希 望 2024 年 的 总 统 场。
强 调 说 ，大 选 仍 将 每 五 年 定 ，总 统 最 多 可 以 连 任 两 1999 年 改 革 时 代 以 来 ， 大选或领导层过渡被推 穆 尔 多 科 补 充 说 ，佐
举行一次。目前选委会正 届 ，正 如 1945 年 宪 法 第 7 选举活动一直民主且一贯 迟 ，这 是 考 虑 到 新 冠 病 毒 科维总统的态度是明确
与 国 会 和 政 府 讨 论 2024 年 条所述。佐科维总统希望 地 每 五 年 举 行 一 次 ，即 大流行导致国家需要经济 的 ，不 会 延 长 领 导 任 期 。
同时举行大选和地方选举 信守这一规定。 2004 年 、2009 年 、2014 年 复苏。 关于推迟大选的问题请直
的时间表。 1945 年 宪 法 中 的 规 定 和 2019 年 的 大 选 。 贾 莱 丝 对 此 ，总 统 办 公 厅 幕 接 询 问 巴 赫 利 尔 部 长 ，因
贾 莱 丝 在 周 二（11/1） 和佐科维总统的确认足以 补 充 说 ，这 是 需 要 保 持 的 民 僚 长 穆 尔 多 科 表 示 ，投 资 为发表该声明必然有其背
的 书 面 声 明 中 说 ，讨 论 的 驾 驭 民 主 ，即 仍 将 根 据 宪 主制度的成就之一。 统 筹 部 长 关 于 推 迟 2024 年 景。 （Irw）
目的是使宪法授权每五年 法的授权定期举行选举。
举行一次的大选能够得到
妥善执行。
贾 莱 丝 解 释 说 ，1945 年 宪
法 第 22E 条 规 定 ，每 五 年
244 市县已达到疫苗加强针条件 应确保在申请接种第
三剂疫苗时不要使用其
他 人 的 身 份 证 号 码（NIK）
她 接 着 说 ，佐 科 维 总 举行一次公平公正的选 政府免费提供 优先给予老年人和弱势群体 和 手 机 号 码 ，以 避 免 将 来
卫生部称疫苗加强针储备充足 【本 报 讯】政 府 于 2022 人 和 弱 势 群 体（BPJS PBI 出现管理问题。
年 1 月 12 启 动 加 强 剂 或 第 参 与 者）。 卫生部长古纳迪说明
如 今 已 有 1.3 亿 剂 优 先 为 老 弱 人 群 提 供 服 务 三剂新冠疫苗接种计划。 原 则 上 ，第 三 剂 疫 苗 了可以作为加强剂的新
【本 报 讯】卫 生 部 疾 病 时 Biofarma 公 司 已 有 了 1 来自卫生部的数据显示， 的 接 种 对 象 是 18 岁 及 以 冠 疫 苗 种 类 ，首 先 ，第 一
预防及控制事务总署长马 亿 3000 万 加 强 剂 疫 苗 。” 多 达 244 个 市 县 区 达 到 了 上 的 成 年 人 ，并 在 间 隔 至 剂和第二剂接种科兴疫
克 西 医 生 （dr Maxi Rein 马 克 西 声 称 ，目 前 政 加 强 免 疫 接 种 的 条 件 ，即 少 6 个月前已接种过第二 苗的人可使用半剂辉瑞
Rondonuwu）于 1 月 12 日 在 府将着重于具有高风险的 第一剂和第二剂疫苗接种 剂疫苗。 （Pfizer）疫 苗 作 为 加 强 剂 ；
格 拉 玛 查 迪（KramatJati）的 老年人及免疫力薄弱的人 覆盖率都达到 70%。 如果您是老年人或弱 其 次 ，全 剂 量 科 兴 疫 苗 的 古 纳 迪 说 ，加 强 剂 疫
公 众 社 会 诊 疗 所（Puskes- 群 。 然 后 紧 跟 的 是 18 岁 因 此 ，卫 生 部 建 议 公 势 群 体 ，但 未 能 在 在 Pedu- 接种者也可以使用半剂 苗的三种组合是基于现
mas）表 示 ，注 射 第 三 剂 疫 以上的民众且已超过 6 个 众 在 PeduliLindung 预 约 平 liLindung 申 请 中 获 得 接 种 阿 斯 利 康（AstraZeneca）疫 有 疫 苗 的 可 用 性 和 已 获
苗或加强针的疫苗存量很 月接受注射第二剂疫苗的 台确认第三剂疫苗接种 凭 证 ，可 以 携 带 身 份 证 和 苗 作 为 加 强 剂 ；第 三 ，全 得 食 品 药 品 监 管 局
充 足 ，甚 至 储 备 量 达 到 1 人群。他说： “接着加强针 时间并获取接种凭证。 已接种第一剂和第二剂疫 剂 量 阿 斯 利 康 疫 苗 的 接 （BPOM）及 免 疫 技 术 咨 询
亿 3000 万 剂 之 多 。 也 将 提 供 已 满 18 岁 以 上 卫生部官方网站报 苗 的 凭 证 ，直 接 到 附 近 的 种 者 可 以 使 用 半 剂 莫 德 小 组（ITAGI）批 准 的 研 究
如 悉 ，政 府 正 式 公 布 的 民 众 ，并 且 已 获 得 注 射 道 ，政 府 免 费 提 供 加 强 剂 疫苗接种地点或医疗机构 纳（Moderna）疫 苗 作 为 加 结 果 。
于 1 月 12 日 开 始 向 公 众 提 仅第一剂或接受第一和第 疫 苗 ，并 优 先 提 供 给 老 年 接种第 三 剂 疫 苗 。 强剂。 （Irw）
供有关注射第三剂疫苗或 二完整剂量的人群。然而
加强针的服务。
马克西医生说： “加强
优先获得注射加强针的是
老 年 人 。”
艾朗卡-安迪卡二人组不可能参选 2024 年正副总统选举活动
剂 疫 苗 库 存 非 常 充 足 ，现 在 此 之 前 ，佐 科 维 总 统 【本 报 讯】印 尼 阿 尔· 述评估是在现实中看到的 卡在多人的模拟可选性占 乌然就有关艾朗卡-
确定全体国人将获得免费 阿 萨 尔（Al Azhar Indonesia） 真相。根据本国的一些研 0.7% 。 接 着 是 Politika 与 印 安迪卡二人组的事宜认
注 射 加 强 针 。 他 重 申 ，全 国 政 治 观 察 家 乌 然（UjangKo- 究 结 果 ，因 艾 朗 卡 要 当 总 尼 政 治 界 在 2021 年 11 月 为 ，安 迪 卡 受 从 业 党 提 选
人民的健康安全才是最重 marudin）评 估 ，有 关 从 业 党 统的可选性仍呈弱势。他 至 12 月 的 研 究 结 果 ，艾 朗 为 2024 年 副 总 统 候 选 人 也
要 的 事 项 ，所 以 免 费 疫 苗 能 总 主 席 艾 朗 卡·哈 达 托 说： “因为副总统候选人的 卡 在 虚 拟 的 32 名 总 统 人 是难于实现的机会。因为
促 使 各 界 人 士接受。 （AirlanggaHartarto）与 现 任 型像必须是为可选性需要 选 仅 占 0.6% 的 可 选 性 。 安 迪 卡 将 于 2022 年 底 退
佐 科 维 于 1 月 11 日 在 国 军 总 司 令 安 迪 卡（Andi- 加 分 的 艾 朗 卡 助 阵 。” 纵 观 上 述 情 形 ，艾 朗 休 ，不 会 成 为 政 治 磁 铁 的
国家宫举行新闻发布会时 ka Perkasa）组 成 2024 年 大 根据赛弗尔研究及咨 卡的可选性远远落后在下 吸引力。
通过总统府内阁秘书处 选活动的二人组是不可能 询 所（SMRC）在 2021 年 10 列 人 选 ，如 中 爪 省 长 甘 贾 因此他建议从业党另
YT 频 道 说 ： “接种第三剂 的事。 月 的 观 察 和 研 究 ，艾 朗 卡 尔 （Ganjar Pranowo） 占 寻其他具有高选举性的人
疫苗旨在促使民众的免疫 他 于 1 月 12 日 声 称 ， 的半公开模拟可选性仅占 23.1% 。 大 印 尼 行 动 党 总 物作为艾朗卡的搭档。此
力 有 所 提 高 ，这 是 很 重 要 从业党理应再找另一个具 0.3% 。 至 于 在 关 闭 的 模 拟 主 席 普 拉 波 沃 （Prabowo 外 ，从 业 党 也 必 须 在 2024
的 事 项 ，并 考 虑 到 最 近 的 有 可 选 性 很 高 的 人 选 ，以 可 选 性 占 0.5% 。 Subianto）占 21.6% ，以 及 雅 年大选活动中与其它的政
新冠病毒持续不断地出现 陪 同 艾 朗 卡 参 与 2024 年 总 根 据 Charta Politika 于 加 达 专 区 省 长 阿 尼 斯 党 结 盟 ，因 为 受 到 20% 的
变 种 的 现 象 。” （Ing） 统 大 选 活 动 。 他 认 为 ，上 2021 年 8 月 的 研 究 ，艾 朗 （Anies Baswedan）占 11.4% 。 总 统 门 槛 的 阻 碍 。 （Ing）
A2
Lt:Idr
财经新闻
■ 2022 年 1 月 13 日（星期四）
■ Thursday, January 13, 2022

埃里克成立 ID FOOD 粮食控股

打造上游至下游一体化粮食业生态系统
【本 报 讯】为 打 造 从 上 政府通过去年年终签 和 使 命 ，也 就 是 对 粮 食 领 一 个 场 合 表 示 ，他 希 望 粮
游至下游一体化的粮食生 署 的 2021 年 第 118 号 政 府 域 诸 如 大 米 、玉 米 、鸡 肉 、 食国企控股公司的成立，
态 系 统 并 改 善 供 应 链 ，国 条 例 ，制 定 Rajawali Nusan- 牛 肉 、羊 肉 、鱼 、辣 椒 、葱 能激发他本人及其他同仁
企 部 长 埃 里 克· 托 希 尔 tara Indonesia（RNI）公 司 成 头 、糖 和 盐 等 各 种 粮 食 产 的精神来实现三个主要目
（Erick Thohir）于 1 月 12 日 为国企粮食控股母体企 业进行转型。 标 ，一 是 支 持 国 家 粮 食 安
在 雅 加 达 西 区 Fatahillah 博 业 ，其 管 辖 下 有 5 家 粮 食 到 时 ID FOOD 粮 食 控 全 ，二 是 为 农 民 和 畜 牧 业
物 馆 区 ，正 式 成 立 了 ID 领 域 国 企 ，即 Perusahaan 股公司将与以零售为终点 主 创 造 包 容 性 和 福 利 ，三
FOOD 国 企 粮 食 控 股 公 司 。 Perdagangan Indonesia （PPI） 的 供 应 链 连 接 起 来 ，并 也 是变成世界一流的粮食企
埃 里 克 说 ：“ 以 ID 公 司 ，Sang Hyang Seri 公 司 ， 可 升 级 为 世 界 级 企 业 ，这 业。
FOOD 品 牌 的 粮 食 控 股 公 Perikanan Indonesia 公 司 ， 家控股公司在有机或非有 阿里夫说： “但愿粮食
司 并 不 是 仅 改 变 标 志 ，而 Berdikari 公 司 和 Garam 公 机 发 展 潜 力 方 面 ，仍 然 应 国企群体能为国家粮食生
是要确保国企的粮食生态 司。 用现代企业治理。 态 系 统 发 挥 更 多 作 用 ，为
系统或国企粮食集团之间 ID FOOD 粮 食 控 股 的 RNI 公 司 总 经 理 阿 里 人 民 提 供 更 良 好 的 服
的 供 应 链 并 加 以 改 善 。” 成立已符合了政府的愿景 夫（Arief Prasetyo Adi）在 同 务 。” （Sm）

政府决心压制食用油价格
六个月后若不见效 将再平卖 12 亿升
【本 报 讯】贸 易 部 长 鲁 准 备 12 亿 升 的 食 用 油 ，售 亿升食用油将在今年 1 月 责。 Sumber: 1 月 12 日
特 菲（Muhammad Lutfi）于 1 价 每 升 为 1 万 4000 盾 。 其 至 6 月期间供应。政府从 在 此 之 前 ，经 济 统 筹 Bank Indonesia 汇 率 20:00 WIB
月 12 日 在 雅 加 达 西 区 法 目的无非是因为最近食用 本周末开始分配食用油。 部 长 艾 朗 卡·哈 达 托（Air-
货币 代码 卖价 买价 税务基价
塔 希 拉（Fatahillah）博 物 馆 油售价飙涨为每升 2 万盾 另 一 方 面 ，政 府 将 在 全 国 langga Hartarto）表 示 ，上 述
表 示 ，如 果 食 用 油 价 格 在 之故。 各地配发简单包装及售价 食用油是与棕榈园基金管 澳元 AUD 10.323,77 10.219,62 10.331,02
未来 6 个月仍居高不下， 他说： “我们估计食用 每 升 为 1 万 4000 盾 的 食 用 理 机 构（BPDPKS）合 作 给 文莱元 BND 10.625,69 10.626,71 10.517,08
政 府 将 为 民 众 再 提 供 12 油价格在未来 6 个月会缓 油。食用油分配在各个现 予 津 贴 3.6 万 亿 盾 的 结 果 。
人民币 CNY 2.255,47 2.232,85 2.237,56
亿 升 平 价 食 用 油 ，即 是 每 和及稳定。如果价格还是 代市场及传统市场。 他说： “ 上 述 3.6 万 亿
升 售 价 为 1 万 4000 盾 。 因 没 有 下 降 的 话 ，政 府 实 行 在 初 步 阶 段 中 ，政 府 盾预算是为补贴市场售价 欧元 EUR 16.311,95 16.143,96 16.159,81
此政府提供的平价食用油 的干预市场行动供应量共 将指定 5 家食用油生产商 的差距及增值税。指示委 英镑 GBP 19.562,56 19.362,22 19.214,33
数 量 总 共 24 亿 升 。 24 亿 升 食 用 油 。” 为 每 升 1 万 4000 盾 食 用 油 员 会 方 面 也 指 定 BPDPKS
港元 HKD 1.843,15 1.824,72 1.828,00
鲁 特 菲 宣 称 ，政 府 再 鲁 特 菲 指 出 ，上 述 12 的制造厂。鲁特菲确定往 负 责 缴 付 上 述 津 贴 金 。”
后 的 食 用 油 生 产 商 将 由 70 （Ing） 日元 JPY 124.62 123.35 123.99
家 工 厂 及 225 家 包 装 商 负 韩元 x KRW 12,05 11,92 12,00

x
政府拍卖六组清真有价证券 马来西亚林吉特 MYR 3.428,08 3.391,54 3.412,15

新西兰元 NZD 9.736,01 9.633,45 9.723,77

获得 11 万亿盾融资 求购价值高达 55 万亿盾
菲律宾比索 PHP 281,77 278,86 281,35
【本 报 讯】政 府 日 前 为 2022 年 7 月 12 日到期。
6 个系列的国家清真有价 然后 PBS031 系列获得 新加坡元 SGD 10.626,71 10.517,08 10.536,32
证 券 拍 卖 活 动 ，获 得 市 场 4.3 万 亿 盾 ，收 益 率 为 泰铢 THB 430,64 426,10 425,55
的 热 烈 欢 迎 。 根 据 1 月 11 4.02%，2024 年 7 月 15 日到
美元 USD 14.370,50 14.227,51 14.255,00
日 的 记 录 ，求 购 总 值 竟 达 期；PBS032 系列获得 4.4 万
到 55.34 万 亿 盾 ，但 政 府 仅 亿 盾 ，收 益 率 为 4.86% ，
卢虎视察雅万高铁普哇加达隧道工程 吸收 11 万亿盾融资而已。 2026 年 7 月 15 日 到 期 ； 国际股市
Sumber : Reuters

1 月 12 日 ，海 事 与 投 资 统 筹 部 长 卢 虎（Luhut 当 天 ，财 政 部 融 资 和 PBS029 系 列 获 得 6600 亿

Binsar Panjaitan/ 中）在 普 哇 加 达 县 视 察 雅 万 高 铁 项 风险管理总署所拍卖的国 盾 ，收 益 率 为 6.36% ，2034
家清真有价证券共有 6 个 年 3 月 15 日到期。 指数 （+/-） %
目隧道工程。
系 列 ，这 是 根 据 2008 年 第 还 有 PBS034 系 列 收 JKSE 雅加达股市 6,647.06 -0.91 -0.01%

国电再获 4.2 万亿盾额外注资金 19 号有关国家清真有价证

券的法令付诸实施。
益 率 为 6.55% ，到 期 时 间
分 别 为 2039 年 6 月 15 日 ； N225 日经指数 28,765.66 543.16 1.92%
【本 报 讯】政 府 又 再 向 实 际 上 ，国 电 公 司 在 详细来说，从 6 个系列 PBS033 系 列 收 益 率 为 HSI 香港恒生 24,402.17 663.07 2.79%
国 电 公 司 注 资 约 共 4.2 万 亿 去 年 10 月 已 得 到 了 约 共 国家清真有价证券筹集到 6.85% ，2047 年 6 月 15
盾 ，这 是 根 据 2021 年 第 122 8020 亿 盾 国 家 注 资 金 ，因 的 资 金 ， 分 别 是 日。这两组清真债券共 SSEC 上证综指 3,597.43 29.99 0.84%
号有关增加印尼国家注资 此这家国营企业从政府手 SPNS12072022 系 列 获 得 1 获得 3500 亿 盾 融 资 。 SZSE 深圳股市 14,421.20 197.80 1.39%
金的政府条例的规定付诸 中共获了 5 万亿盾注资 万 亿 盾 ，收 益 率 为 2.65% ， （Sm）
实施 。 金 ，这 是 根 据 2021 年 第 FTSTI 海峡时报 3,254.98 8.61 0.27%
政 府 于 1 月 11 日 ，根 据 103 号 有 关 国 家 注 资 金 加 KLCI 马来西亚股市 1,563.20 -1.09 -0.07%
上述条例第 2 条第 1 款的规 入国电公司股本的政府条
定载明： “根据第 1 条载明， 例的规定实施的。 TWII 台湾股市 18,375.40 87.20 0.48%
增加国家注资金为 4 万 此 前 ，国 电 公 司 总 经 理 DJIA 道琼斯 36,252.02 183.12 0.51%
2731 亿 9636 万 8879 盾 。” 达 马 万（Darmawan Prasodjo）
供国家注资金用的预 曾 说 过 ，国 电 公 司 将 使 用 国 Nasdaq 纳斯达克 15,153.45 210.65 1.41%
算来源来自能源矿务部转 家 注 资 金 ，以 加 快 我 国 电 力
移 的 国 家 基 金 ，这 是 能 源 矿 设 施 的 建 设 发展。 Antam 公司 LM 纯金价格 （2022 年 1 月 12 日）
务 部 在 2009 年 、2010 年 、 达马万说： “从商业投
2011 年 、2012 年 、2013 年 和 资 的 角 度 来 看 ，这 项 投 资 金属重量（单位：克） 售价（盾） 买价（盾）
2014 年 的 国 家 预 算 案 预 算 是 不 可 行 的 ，但 由 于 国 家
年度 的 基 金 。 要 实 行 潘 查 西 拉（建 国 五 1.0 959,000 838,000
在 上 述 条 例 中 ，增 加 项 原 则 ），政 府 就 应 当 提
国 家 注 资 金 也 是 根 据 1994 供约共 5 万亿盾的援助， 政府成立 ID FOOD 粮食控股公司 10.0 9,056,000 8,380,000
年 第 23 号 有 关 国 电 公 共 使这些纲领能成为具有社 国 企 部 长 埃 里 克·托 希 尔（Erick Thohir/ 左 二）在 100.0 89,680,000 83,800,000
企业的形式变成有限公司 会 正 义 感 的 优 秀 项 目 。” 雅加达老城区主持粮食国企控股公司成立和推介会
的规定实施的。 （Sm） 后 ，向 记 者 们 展 示 鸡 肉 加 工 产 品 。 1,000.0 902,243,000 826,500,000
■ 2022 年 1 月 13 日（星期四）
■ Thursday, January 13, 2022
中国福建技术师范学院线上座谈会
赖博士在视频会上演讲
2022 年 1 月 11 日（星 期
二）下午 4 点, 中国福建技术
师范学院主办线上视频
VooV 座 谈 会, 邀 请 来 自 印 尼
赖 民 裕 博 士 主 讲 ，题 为“ 华
人在南洋的生活”,以其个人
的观点和人生经历对作为一
个 华 夏 子 孙 ，如 何 面 对 中 印
尼文化冲击和作业生息做内
容 ，提 出 了 自 己 对 近 代 历 史
的检视与思考。
会 上 ，首 先 简 介 介 绍 赖
民 裕 博 士 简 历 ：赖 民 裕 博 士
Dr. Hendry Jurnawan 印 度 尼
西亚雅加达国立大学领导管
理 学 博 士 ，原 印 度 尼 西 亚 坤
甸日报（Kun Dian RI Bao） （中
文版总编辑/副社长，现任顾
问; 印 度 尼 西 亚 英 迪 学 院
（Inti College Indonesia）副 董
事 长 ，曾 担 任 印 度 尼 西 亚 西
加省（DPRD）省议员;广东外
语外贸大学印度尼西亚语系
外 国 专 家 教 学 顾 问 ，曾 荣 获
广东省高等教学外国教师工
作 优 秀 奖; 福 建 师 范 大 学 印
度尼西亚研究中心兼职研究
员; 印 度 尼 西 亚 华 商 总 会
NTI）西 加 省 分 会 监 督 委 员;
香港华夏国际中医学院名誉
教授。
讲座会上，赖博士表示，
史 记 上 ，到 底 在 那 个 时 代 或
是年代华人来到南洋？就存
在着很多说法。有人说是在
第三世纪初就开始有了华人
出 现 在 南 洋 的 岛 屿, 但 没 有
中国福建省福州市公安局正式启动海外 110 报警服务台
为深入贯彻落实习近
平总书记关于侨务工作的
重 要 论 述 ，立 足 建 设 现 代
化 国 际 城 市 战 略 部 署 ，扎
实推动公安机关先行国际
化 ，以 满 足 华 人 华 侨 需 求
为 引 领 ，最 大 限 度 为 华 人
华 侨 提 供 多 维 、便 捷 、精 准
的 公 安 服 务 ，在 2022 年 1 月
10 日 第 2 个 中 国 人 民 警 察
节 暨 全 国 第 36 个“ 110 宣 传
日 ”，福 州 市 公 安 局 在 全 国
率 先 开 通 的“ 海 外 110 报 警
服 务 台 ”正 式 启 动 ，为 福 州
棉兰军民合作在 Marelan 镇进行第四次疫苗接种活动
Kol Inf Hindratno D 与 Kol CKM dr Suvi MARS 交 谈
【 本 报 讯 】由 印 尼 国 Sumut) 携 手 合 作 , 于 2022 千 支 免 费 疫 苗 接 种 活 致 辞 , 接 种 疫 苗 在 新 冠 流
民 军 (TNI) 、日 里 棉 兰 扶 轮 年 1 月 8 日 ( 周 六 ) 早 上 9 动 。
社 (Rotary Club Medan Deli) 、 时 , 再 于 Marelan 镇 Suzuya 棉 兰 Dandim 0201 Hin- 还 有 一 个 新 的 变 种 将 举 办 的 疫 苗 接 种 活 动 表 可 以 恢 复 正 常 活 动 。
苏 北 佛 教 总 会 (WALUBI Mall 二 楼 , 进 行 第 四 次 3 dratno Devidanto 步 兵 上 校 至 。
综合新闻 A3
Lt:Idr
赖民裕博士主讲“华人在南洋的生活”
正确的历史記载下来。不 印尼名或有些有中文名。
过 ，在 他 个 人 短 暂 人 生 的 印 要把五千年华夏文化在群
象里和听到从前的人说起， 岛国除掉,实行中文字狱，华
华人來到印度尼西亚包括最 人不可公开过自己的传统
早 初 期 的 一 批 是 福 建 人 、广 节 日, 苏 哈 多 执 政 32 年, 华
东 人 为 先 来, 后 期 一 点 的 则 人子孙失去一代失去学习
是潮州人、客家人、福州人、 中文的机会。早期苏哈多
海南人等等。 时 代 ，华 人 子 弟 只 念 高 中 ，
他说，据他所知，华人移 虽然没有正式通知国立大
民 到 什 么 国 家, 一 般 来 说 都 学有限收华裔生但就不容
会入乡随俗, 並且自立更生, 易 考 到 ，几 乎 只 收 几 位 而
改不了离开故土出国却依旧 已。
带 上 家 鄉 生 活 的 风 俗 文 化, 赖 裕 博 士 指 出 ，自 民 主
努力不懈地在海外创业谋 改 革 后, 风 云 突 变 ，拨 开 云
生。华人从来都不会做出那 雾 看 晴 天 ，华 人 生 活 及 活 动
种像西方人到南洋殖民的野 不 在 受 到 限 制 ，很 多 华 人 参
心 家 一 样 去 统 治 、抢 夺 当 地 政, 做 县 、市 、省 官 员 ，县 、
的土产载回西方国家去以垄
赖民裕博士海报 视频讲座部分参与者 市 、省 和 国 会 议 员 都 有 华
断的暴利出售。 那种情怀。 如 ，在 新 加 坡 和 马 来 西 亚 讲 到中国留学，取学士、硕士或 人的踪影。在国家一人一
在印尼许多出土的文物 大 致 上 ，华 人 在 入 乡 随 流 利 英 语 ，不 少 人 还 会 讲 印 博士学位。 票 普 选 制 度 下 ，华 人 积 极 参
中 发 现 ，也 证 明 了 华 人 是 比 俗 的 日 子 里 ，会 先 和 当 地 的 度土话。 印尼国立小学也教汉语 加 投 票 及 有 些 还 参 选 ，很 多
西 方 人 更 早 下 南 洋, 而 且 华 本 土 人 做 交 流, 学 习 本 地 的 华 人 在 海 外 居 留, 历 史 课程，初高中都多数教汉语， 华 人 被 选 到 県 长 、省 长 ，其
人 是 有 情 谊 地 來 到 东 南 亞, 方言，了解他们生活习惯, 適 上 都 没 正 式 记 载 过, 华 人 在 不 少 国 立 、私 立 大 学 开 办 汉 中钟万学也当过雅加达首
当然包括印度尼西亚在內。 应 周 边 的 水 土 ，有 的 开 始 种 异 地 上 搞 过 革 命 运 动, 反 当 语语系。根据华语协调机 都专区的省长。
华人只能说在这留下很多历 植，做鱼夫、打铁、打金、各种 地 的 殖 民 政 府 。 不 过 ，在 昔 构 ，每 年 参 考 汉 语 水 平 考 生 很 多 华 人 做 专 科 医 生,
史 生 活 的 痕 迹 ，却 从 未 去 占 各样的行业都做。 日 时 期 ，不 少 人 民 包 括 华 人 (HSK) ，都有稳定性的增加考 在 大 学 任 教, 做 官, 目 前 也
领过一个国家。 他 说 ，在 这 里 ，作 为 思 確实热烈地参与革命运动， 生。 有数位华族是警察准将。
他 说 ，其 实 ，实 际 上 ，华 考 ，到 底 什 么 意 思 华 人 出 门 与 殖 民 者 斗 争 ，努 力 为 了 达 他 指 出 ，目 前 ，中 国 方 赖 民 裕 说 ，今 华 文 书 籍
人 不 单 单 只 到 到 南 洋, 而 且 带 文 化 ？ 广 义 上 来 说 ，这 种 成争取本居住国家独立的目 面 ，为 了 更 好 地 发 挥 大 国 风 报 刊 业 可 以 发 行 ，其 中 有 5
西方国家美国、非洲都有华 意 思 就 是 不 忘 根 ，所 以 到 什 的。 范 和 影 响 力 ，也 很 用 心 和 多 家 中 文 报 包 括 ：其 中 国 际 日
人。有个不成文的说法指 么 地 方 都 兴 办 华 校 ，过 年 过 在印度尼西亚各省市， 所大学举辨印尼语专科。因 报 在 熊 德 龙 和 翁 俊 民 带 领,
称, 凡有太阳照到的地方, 就 节都保留纪念，迎獅舞龙、开 也有华人被当地政府委任为 为中文和印尼文都是世界的 成办全印尼最大发行的华
有华人的影子。雖然有一点 中草药店、行中医治、组织宗 独 立 英 雄 烈 士 ，可 惜 历 史 上 重 要 语 系 ，他 作 为 一 个 文 化 文 报 ，印 度 尼 西 亚 日 报 是 由
夸 张 ，但 华 人 占 全 世 界 总 人 親会，慈善机构等等，尽量地 和教科书没记载。 人自然而然地希望中国和印 苏哈多掌权时就有这家华
口的 18.5%，想来却不为过。 保留下华人的传统和传承。 在 文 化 方 面 ，当 年 印 度 度尼西亚两国能加强语言、 报, 现 是 由 张 锦 雄 接 办 下
有着对华人传统和信仰 基本上，华人都保持有 尼 西 亚 在 改 革 开 放 下, 政 府 文 化 教 育 交 流, 使 世 界 各 国 去 ，印 华 日 报 是 2015 年 创
的 精 神 ，在 海 外 生 活 的 华 人 姓 和 中 文 名 字, 一 大 部 分 还 便 批 准 了 使 用 汉 语, 但 却 有 能把中文和印尼文在国际 刊, 是 客 家 人 的 报 纸 ，还 有
和其后代雖最后成了异国国 会讲自家方言，比如客家话、 一 部 份 当 权 的 人 ，当 时 还 担 间得到更多人的认可和使 商 报, 是 由 前 印 尼 工 商 主 席
民的华侨都默默地宣扬华夏 潮州话、广东话、福建话、福 心 汉 语 只 能 是 供 华 人 使 用, 用。 非 华 族 创 办 ，此 外 还 有 几 家
游 子 文 化, 继 续 造 福 海 外 华 州话和兴化话等等。除了母 万 没 料 想 到 ，汉 语 今 天 己 成 他 说 ，返 观 ，在 苏 哈 多 地 方 华 报, 泗 水 有 千 岛 日
裔 人 群, 不 管 是 落 地 生 根 还 语, 在 南 洋 的 华 人 都 得 多 听 为 国 际 通 用 语 言 ，所 以 让 不 时 期 ，华 人 文 化 生 活 受 到 约 报 、棉 兰 有 讯 报 、坤 甸 日 报,
是 随 波 逐 流, 华 人 对 记 着 祖 多学，不当只是讲家乡话, 而 少印尼和马来西亚，非华族， 束 ，不 能 用 中 文 名 ，强 迫 性 还有电子报如新报及和平
先的故乡来说就是不忘初心 要掌握几种东方的方言。例 原住民都会在通晓汉语后， 改 姓 换 名, 如 今 的 华 裔 独 有 日报。 本报记者明光报道
“天涯若比邻，海外 110”
旅居海外的广大华人华侨 机 拨 打 0086-591-110 报 警 内 紧 急 警 情 ，立 即 通 过 警
报警求助提供优质服务。 求 助 ，海 外 110 报 警 服 务 台 务 协 作 ，协 调 属 地 公 安 机
福州是中国著名的侨 接 警 员 将 依 据 公 安 部《110 关 进 行 处 理 。 对 发 生 在 国
乡 ，据 统 计 ，目 前 遍 布 世 界 接 处 警 工 作 规 则》 《福 建 省 （境）外 紧 急 警 情 ，引 导 报
各地的福州籍华人华侨达 公 安 机 关 接 处 警 工 作 规 警人向警情发生地警方以
430 多 万 人 。 一 直 以 来 ，广 务 台 职 能 优 势 ，以 数 字 指 报 警 求 助 服 务 ，致 力 在 更 范》要 求 ，对 相 关 事 项 立 即 及 我 驻 当 地 使 领 馆 或 外 交
大海外华人华侨为福州的 挥 赋 能 服 务 ，不 断 丰 富 和 高层面为广大华人华侨提 开 展 受 理 、询 问 、登 记 和 处 部 领 事 司 领 事 保 护 中 心 报
改 革 开 放 、经 济 社 会 发 展 拓展华人华侨报警渠道， 供 更 高 效 、更 优 质 、更 便 捷 置 等 工 作 。 对 发 生 在 福 州 警 ，视 情 层 报 公 安 部 。
和平安建设倾注了大量心 当 好 华 人 华 侨 的“ 贴 心 的 公 安 服 务 。 同 时 ，坚 决 区 域 的 紧 急 警 情 ，立 即 派 下一步， “ 海 外 110 报
血 ，做 出 了 积 极 贡 献 。 福 人 ”，不 断 增 强 华 人 华 侨 的 打击各类涉侨违法犯罪活 警 处 置 ；对 警 务 类 非 紧 急 警 服 务 台 ”将 继 续 拓 展 报
州公安机关主动融入省会 获 得 感 、幸 福 感 、安 全 感 。 动 ，全 力 维 护 福 州 籍 华 人 警 情 受 理 后 ，由 相 关 警 种 警 求 助 渠 道 ，为 福 州 籍 华
建设现代化国际城市的大 福州市公安局设置海外 华侨合法权益。 部 门 进 行 处 理 ；对 非 警 务 人 华 侨 提 供 更 多 、更 快 、更
局 ，立 足“ 海 外 110 ”，找 准 110 报 警 服 务 台 专 席 ，受 理 在 国（境）外 的 福 州 籍 性 事 项 流 转 12345 受 理 。 优 质 的 服 务 。
公 安 定 位 ，发 挥 110 报 警 服 海外福州籍华人华侨电话 华 人 华 侨 可 通 过 固 话 、手 对发生在福州区域外的国 供 稿 ：福 州 晚 报
Kol Hindratno Devidanto 致 辞 Marelan Mall 体 检 现 场
他 还 対 日 里 棉 兰 扶 备支持疫苗的需求,希望
行期间是很重要的,此外 轮 社 和 苏 北 佛 教 总 会 所 疫情很快过去,以便我们
示赞赏,我们国民军将准 (国强报导)
 ■ 2022 年 1 月 13 日（星期四）
A4
Lt:Ric
国内新闻
■ Thursday, January 13, 2022

钟万学是否参选雅京专区省长？
成为时下热门话题 请听钟万学如何回答
【本 报 讯】北 塔 米 纳 国 区省长选举中再次被提 上 被 梅 加 瓦 蒂 称 为“ 我 的 决 指 出 ，如 果 想 竞 选 地 方
油 公 司（ Pertamina) 董 事 长 名 。 更 重 要 的 是 ，根 据 友好”，但好友的称号与提 领 导 人 ，前 罪 犯 务 必 告 知
钟 万 学 （ Basuki Tjahaja 2021 年 1 月 31 日 至 2 月 3 名为雅京专区省长的候选 其作为前罪犯的背景。
Purnama）在 斗 争 民 主 党 49 日进行的全国媒体机构的 人无关。 宪法法院的裁决修改了
周年党庆上被梅加瓦蒂主 民 调 显 示 ，钟 万 学 在 雅 京 关于提名钟万学为 2016 年 关 于 选 举 的 第 10
席 特 别 招 呼 后 ，再 次 被 社 专区省长候选人的可选性 2024 年 雅 京 专 区 省 长 的 号条例的第 7 条第 2 款 G
会大众热议了。 中 排 名 第 三 ；在 现 任 省 长 候 选 人 的 初 步 话 题 ，使 人 项 ，其 中 没 有 时 间 间 隔 要
梅加瓦蒂称呼钟万学 阿 尼 斯 (AniesBaswedan) 和 们 想 起 了 2017 年 雅 京 专 求 ，现 在 必 须 有 五 年 的 时
为“ 我 的 好 友 ”。 在 招 呼 社 会 部 长 丽 斯 玛（Tri Ris- 区省长选举中的亵渎宗 间间隔。钟万学本人于
钟万学时，梅加瓦蒂说道， maharini）之下。 教案。钟万学的前罪犯 2019 年 1 月 24 日 获 释 。
还有我好友阿学，钟万学。 1 月 10 日（星 期 一）， 身份被认为牛头党的沉 1 月 11 日（星 期 二），
钟万学名字的再次出 哈 斯 托 指 出 ，在 担 任 雅 京 重 负 担 。 虽 然 如 此 ，可 钟 万 学 声 称 ，我 所 知 道 的
现 ，也 让 民 众 怀 疑 牛 头 党 专 区 省 长 期 间 ，钟 万 学 取 是 ，根 据 现 行 法 律 ，钟 万 是，至目前为止，没有关于
是否会重新提名这位前雅 得 了 各 种 成 就 ，包 括 在 建 学完全可以参选雅京专 本人再次参选 2024 年雅京
京 专 区 省 长 ，再 次 参 选 造清真寺方面。钟万学是 钟 万 学 2006 年 9 月 份 访 问 中 国 广 东 省 东 莞 市 时 区 省 长 的 候 选 人 ，尽 管 其 专区省长的候选人的讨
2024 年 雅 京 专 区 省 长 的 职 一个坚定地面对以政治阴 身份是亵渎宗教案件的 论 ，希 望 大 家 不 要 胡 乱 猜
位。 谋想打倒他的人物。 如 哈斯托不想吹嘘钟万 没有强烈的信号表明钟万 前 罪 犯 。 宪 法 法 院 第 56/ 测 ，包 括 梅 加 瓦 蒂 是 否 会
原 因 是 ，牛 头 党 秘 书 果牛头党主席梅加瓦蒂想 学已经获得了梅加瓦蒂的 学将被牛头党推选为雅京 PUU-XVII/2019 号 决 定 允 要求本人再次参加雅京专
长 哈 斯 托（HastoKristiyan- 提选钟万学作为本党的雅 绿 灯 ，可 以 重 返 2024 年 大 专 区 省 长 的 候 选 人 ，尽 管 许 前 罪 犯 竞 选 省 长 ，但 条 区省长席位的竞选。 因
to）没 有 肯 定 地 回 答 钟 万 京 专 区 省 长 候 选 人 ，那 就 选 ，领 导 雅 京 专 区 省 首 这位国油的董事长在牛头 件是在通过刑期后相隔 为，此时，我仍然专注于在
学 是 否 会 在 202 年 雅 京 专 是梅加瓦蒂的权限。 都 。 哈 斯 托 指 出 ，至 今 还 党 成 立 49 周 年 庆 祝 大 会 五年的时间。 法院的裁 北塔米纳的职责。（亮剑）

政府将推出二维码身份证 已在
已在50
50市县区试验成功
市县区试验成功 泗水国立大学指定三天内
【本 报 讯】政 府 将 以 快 内政部民事登记处长朱 式 的 电 子 身 份 证 ，可 以 加 电子身份证的使用已在我 完成调查涉嫌骚扰女学生的讲师
速 响 应 码（QR）的 形 式 推 丹（Zudan Arif Fakrulloh）表 快需要人口数据的公共 国 50 个 市 县 区 成 功 进 行
出 身 份 证（KTP）。 这 项 数 示 ，这 将 使 人 们 更 容 易 处 服 务 进 程 。 而 且 ，数 字 身 【本 报 讯】最 近 ，泗 水 认 ，曾 与 受 害 人 进 行 过 不
了 测 试 。 从 万 隆 市（Band-
字身份证试验计划在不 理 人 口 数 据 ，因 为 这 样 更 份证也被认为更安全。 国 立 大 学 (Unesa）一 名 讲 雅视频通话。
ung）到 比 马 市 (Bima) 。
久的将来会完成。通过 实用。电子身份证不再 以后。不会出现身份证 师对女大学生进行性骚 对于 H 讲师在论文指
去 年 底 ，政 府 计 划 增 加
此 次 变 革 ，将 来 身 份 证 将 像 现 在 这 样 ，必 须 打 印 出 不 见 了 的 事 情 发 生 了 ；如 扰 的 视 频 在 社 会 中 疯 导中强行亲吻受害人的
身 份 证 编 号（NIK）的 功 能 ，
不再像现在这样的形状； 来 了 ，而 是 直 接 存 储 在 人 果 手 机 弄 丢 了 ，可 向 民 事 传。 报 告 ，芬 达 表 示 ，仍 在 调
作为私人纳税人的纳税人
因 此 ，当 料 理 各 种 文 件 需 们的手机上。稍后将有 登记处要求发送新的电 泗水国立大学的性暴 查中。
编 号（NPWP）。 该 计 划 已
要 个 人 数 据 时 ，不 再 需 要 电子身份证和二维码的 子身份证至新的手机号 力 预 防 和 处 理 工 作 组 芬 达 强 调 ，校 方 始 终
包含在议会前段时间审定
复印身份证了。 照片。 码。 （PPKS）声 称 ，工 作 组 的 坚持站在受害者一边的
的《 税 收 条 例 协 调（HPP）
目标是在三天内完成调 原 则 ，校 方 非 常 感 谢 那 些
1 月 8 日（ 星 期 六 ）， 朱 丹 指 出 ，二 维 码 形 到 目 前 为 止 ，二 维 码 法 草 案》中 。 （亮 剑）
查 工 作 ，工 作 组 承 诺 迅 速 敢于为他们所经历的性
和适当地调查此案。 暴力发声的受害者。

统计局公布各省民众幸福指数 泗水国立大学公共关
系 主 任 芬 达（Vinda Maya
Setyaningru）1 月 10 日（ 星
由校长努尔哈善教授
(Prof Nurhasan) 领 导 校 方 领
导 联 合 会 议 决 定 ，自 1 月
北马鲁古居民最幸福 苏西省指数最低 期 一）表 示 ，我 们 目 前 正
在 调 查 ，最 久 三 天 可 以 完
10 日（ 星 期 一 ），对 H 讲
师进行停职查办。
【本 报 讯】中 央 统 计 局 度。 幸福指数最高的省份有 3 中 ，分 别 是 雅 京 专 区 、万 丹 成 。 PPKS 工 作 组 已 传 问 此 前 ，有 报 道 称 ，在
公 布 了 2021 年 我 国 民 众 幸 这项调查同时在我国 个 ，即 北 马 鲁 古 76.34 、北 和西爪哇。 涉 嫌 性 暴 力 的 讲 师 ，有 关 泗水国立大学发生了一
福指数的调查结果。 34 个 省 的 所 有 地 方 或 城 市 加 里 曼 丹 76.33 、马 鲁 古 例 表 如 下 ：万 丹 68.08 、 人 员 是 法 律 系 的 讲 师 。 起 讲 师 骚 扰 学 生 的 案
中央统计局根据涵盖 的 7 万 5000 户 家 庭 中 进 76.28 。 明 古 鲁 69.74 、巴 布 亚 除被指控的肇事者外， 件 。 在 IG 社 交 媒 体 上 的
生 活 三 个 维 度 的 19 个 指 行 ，自 2021 年 7 月 1 日 至 8 既然有得分最高的省 69.87 、西 努 沙 登 加 拉 PPKS 还 询 问 了 一 些 证 人 。 一 个 匿 名 帐 户 ，上 传 了 性
标来衡量幸福水平。包括 月 27 日 为 止 。 份 ，当 然 也 有 得 分 最 低 的 69.98 、西 爪 哇 70.23 、东 努 从初步调查结果来 暴 力 案 件 后 ，此 案 才 向 公
生 活 满 意 度 维 度 、感 受 维 根 据 调 查 结 果 ，2021 地 区 。 事 实 上 ，它 的 价 值 沙 登 加 拉 70.31 、北 苏 门 答 看 ，此 名 叫 H 的 讲 师 承 众公开。 （亮 剑）
度和生活意义维度。 年 我 国 的 幸 福 指 数 为 低于我国的幸福指数。 腊 70.57 、 雅 加 达 专 区
对于生活满意度维 71.49 ，城 市 居 民 幸 福 指 数 从我国幸福指数最低 70.68 、亚 齐 71.24 、西 苏 门
度 ，分 为 个 人 生 活 满 意 度 为 71.73 ，农 村 居 民 幸 福 指 的 10 个 省 份 来 看 ，爪 哇 岛 答 腊 71.34 。 西加省上侯县巫师性侵三少女
和社会生活满意度子维 数 为 71.17 。 按 地 区 划 分 ， 上有 3 个省份被列入其 （亮 剑）
【 本 报 讯 】西 加 里 曼 房 间 ，并 被 要 求 脱 掉 裤
丹 省 (Kalimantan Barat) 上 侯 子 。 在 那 个 房 间 里 ，受 害

陆军将获得 32 架直升机与 5 架 Casa 飞机 县 (Sangau) 肯 巴 彦（Kem-

【本 报 讯】陆 军 参 谋 长
杜 东（Dudung Abdurachman）
将 军 于 1 月 11 日（星 期 二）
表 示 ，陆 军 部 队 近 期 将 收
到 来 自 国 防 部 的 32 架 直
升机和 5 架飞机。
对 此 ，杜 东 表 示 ，陆 军
部队需要从航空职业学校
招 募 准 飞 行 员 ，以 满 足 配
备陆军航空中心拥有的主
要武器系统设备的人员需
求 。 未 来 ，除 了 国 防 装 备 ，
特 别 是 民 航 人 员 ，将 是 职
业 道 路 上 的 优 先 事 项 ，因
此 ，在 陆 军 士 官 学 院 学 习
了 2 年 的 中 士 ，将 被 送 到
学 院 并 成 为 军 官 ，因 为 飞
行员必须是一名军官。 必 须 好 好 保 养 ，千 万 不 要
杜 东 强 调 说 ，全 体 士 抱 着 侥 幸 的 心 理 ，如 果 没
兵要不断提高专业水平， 有 把 握 千 万 不 要 冒 险 ；缺
与其他单位保持团结。因 少 什 么 ，立 即 向 上 司 报 告 ，
为 ，最 重 要 的 是 维 护 防 御 我一定会给予支持。
设备。军事设备不便宜，
bayan）区 ，一 名 叫 SN（54）
者受到了性骚扰。在猥
亵 受 害 者 后 ，SN 给 了 每
的 中 年 男 子 被 警 方 逮 个 人 一 个 护 身 符 ，并 要 求
回阿赫玛雅尼空军基地。
捕。 受害者保守秘密。 但由
杜东驾驶这架直升机
SN ，在 当 地 被 称 为 于三名受害者对仪式感
的成功为他创造了历史，
“ 巫 师 ”，因 涉 嫌 猥 亵 三 名 到 害 怕 和 奇 怪 ，就 把 真 相
成为我国第一位成功驾驶
分 别 为 17 岁 、15 岁 和 14 告诉了家长。
阿帕奇的陆军参谋长。驾
岁的少女而被捕。 上侯 特 里 表 示 ，案 件 的 发
上 阿 帕 奇 号 后 ，杜 东 获 得
县警局刑侦部负责人特 现始于其中一名受害者
了陆军飞行员联队的荣誉
里（Tri Prasetyo）警 察 中 校 向父母讲述接受替代治
称 号 ，该 称 号 由 陆 军 航 空
表 示 ，这 起 淫 秽 事 件 始 于 疗的经过。此名受害少
中 心 司 令 官 瓦 达 迪（Bueng
2021 年 12 月 17 日（星 期 女家长不能接受巫师对
Wardadi) 少 将 颁 发 。
五），当 时 三 名 受 害 少 女 其 女 儿 的 性 骚 扰 ，就 向 警
资 料 显 示 ，AH-64 阿
被 其 家 长 带 到 SN 家 接 受 方报案。 根据投诉报告，
帕奇直升机是一种军用直
替代治疗。 以及针对受害者的警方
升 机 ，属 于 攻 击 型 或 轰 炸
2021 年 12 月 21 日 调 查 报 告 程 序 ，上 侯 警 方
机 型 ，可 以 在 各 种 天 气 条
杜 东 将 军 胆 大 心 细 ，他 试 驾 一 架 AH-64E 阿 帕 （星 期 二），嫌 疑 人 SN 联 犯罪与暴力小组将嫌疑
件下飞行。其主要武器包
奇 攻 击 直 升 机 超 30 分 钟 ，并 成 为 我 国 首 名 驾 驶 直 系 了 受 害 者 父 母 ，要 求 三 人 SN 带 拘 捕 进 行 调 查 。
括 一 挺 30 毫 米 口 径 的
升飞机的陆军参谋长。 名 受 害 者 亲 自 到 他 家 ，嫌 特 里 强 调 说 ，SN 因 其
M230 机 枪 ，位 于 AH 机 头
疑人声言将交给受害者 行 为 被 指 控 违 犯《儿 童 保
尼 空 军 基 地 驾 驶 一 架 下 方 -64 阿 帕 奇 。 该 直 升
护身符来保护自己。当 护 法》第 81 条 的 罪 名 ，可
AH-64E 阿 帕 奇 攻 击 直 升 机还可以在机翼基地的四
天 下 午 ，三 名 受 害 少 女 来 判 处 15 年 有 期 徒 刑 。 目
机 ，在 不 少 于 30 分 钟 内 ， 个硬点上携带其他武器的
到 嫌 疑 人 家 中 ，立 即 被 带 前 ，犯 罪 嫌 疑 人 SN 仍 在
杜 东 将 直 升 机 与 11 中 队 组 合 ，例 如 AGM-114 Hell-
入家中接受仪式。受害 接 受 进 一 步 调 查 ，并 寻 求
机库航线一起飞往新邦利 fire 和 Hydra 70 火 箭 吊
者 被 泼 了 水 ，然 后 ，被 要 是否有其他受害者的信
杜东将军从阿赫玛雅 马 (Simpang Lima) 地 区 并 返 舱。 （亮 剑）
求依次进入一个特殊的 息。 （亮 剑）

如何在 PeduliLindungi 注册 德拉旺荣获国防大学授予名誉教授称号

【本 报 讯】国 防 大 学 从 山 塔 拉 新 冠 疫 苗 仍 在 进 行
以及查看新冠疫苗加强针的地点与时间表 授予前卫生部长德拉旺退 临床试验过程。德拉旺也
役国军中将名誉教授称 引领数字减影血管造影
【本 报 讯】如 何 查 看 1 剂疫苗的优先事项是针对老 先 组 ，您 可 以 在 网 络 或 户 登 录 ，点 击“ 个 人 资 料 ”， 号 。 1 月 12 日 在 国 防 大 学 （Digital Substraction Angiog-
月 12 日 开 始 注 射 新 冠 疫 年人与脆弱或免疫功能薄弱 CareLindungi 应 用 程 序 上 查 然 后 选 择“ 疫 苗 接 种 状 态 举 行 颁 发 名 誉 教 授 称 号 活 raphy）的 方 式 ，以 治 疗 中
苗 的 加 强 剂 ，卫 生 部 建 议 群体，以及社保局受援者。 看接种入门票和疫苗接种 和 新 冠 肺 炎 检 测 结 果 ”；接 动 中 ，国 防 大 学 称 ，德 拉 旺 风 患 者 ，也 获 得 国 内 外 医
民 众 在 PeduliLindungi 查 看 基 本 上 ，加 强 疫 苗 对 所 时间表。接种疫苗票证可 着加强剂疫苗的状态和时 在国防科技军事医学取得 学界的肯定。
疫苗票证。 有 18 岁 及 以 上 。 且 至 少 提 在指定的免费加强疫苗地 间 表 将 显 示 在 帐 户 上 ，即 显 赫 成 就 有 目 共 睹 ，得 国 德拉旺于当日在西爪
佐科维总统确认接种 前 6 个月接种全剂量疫苗接 点使用。 可 通 过“ 历 史 记 录 和 疫 苗 内 外 医 学 界 的 公 认 。 根 据 哇 省 Sentul 接 受 国 防 大 学
新冠疫苗加强剂是免费 种的公民都是免费的。 通 过 PeduliLindungi 网 票 证 ”菜 单 查 看 疫 苗 票 证 。 德拉旺的专业知识授予名 授予的名誉教授头衔颁发
的。我国食品和药物管理 以 下 是 在 PeduliLindungi 络 ：输 入 全 名 和 身 份 证 号 如何注册？您可以直接 誉 教 授 头 衔 ，是 众 望 所 归 ， 仪 式 。 出 席 颁 奖 仪 式 的 有
局还颁发了 5 个品牌的加 查看疫苗票证和时间安排免 码（NIK），然 后 检 查 疫 苗 接 前往卫生机构或就近的免费 并获得国际的公认。 国防部长波拉博沃和前总
强剂疫苗的紧急使用授权。 费加强疫苗的方法： 种状态和新冠肺炎检测结 加 强 疫 苗 地 点 ，请 携 带 身 份 此 外 ，德 拉 旺 启 发 一 统 苏 西 洛 ，并 与 陆 军 特 种
引 用 卫 生 部 1 月 11 日 如果您或您的亲属属 果 ；选 择 PeduliLindungi 应 用 证和第一和第二剂量疫苗接 种国内努山塔拉新冠疫苗 部队司令和副司令共同进
（星期二）的信息，免费加强 于新冠疫苗加强疫苗的优 程 序 并 打 开 ，使 用 注 册 帐 种的证明书。 （亮剑） （Vaksin Nusantara），目 前 努 餐 。
■ 2022 年 1 月 13 日（星期四）
■ Thursday, January 13, 2022
印华论坛/副刊 A5
Lt:Idr

独步求败的美国崇尚“真理在炮弹射程内”
■ 巴厘：意如香 杀 案 、抢 劫 案 连 连 ，社 会 严
重 撕 裂 的 缘 由 ，更 是 去 年
特 朗 普 ，能 够 鼓 动 民 众 暴
二战后一位前美国总 力冲击国会山的内外因果
统狂妄说道： “真理在炮弹 激化的必然结果。
射 程 内 。”美 国 作 为 二 战 的 这也是美国病态社会
战 胜 国 ，拥 有 强 大 的 军 工 不 可 避 免 的“ 毒 性 发 作 ”，
体 系 而 大 发 战 争 横 财 ，加 是 上 自 政 客 精 英 ，下 自“ 红
上 美 元 的 霸 主 地 位 ，使 美 脖 子 ”民 众 崇 尚 暴 力 的 霸
国百年来凭据强大的军事 权“ 特 性 ”所 使 然 ，更 是 美
力 量 ，在 全 球 拥 有 两 百 多 国资本主义结构性病态社
个 军 事 基 地 ，让 美 国 轻 而 会的必然发展规律。美国
易 举 地 行 使“ 和 平 演 变 ”迫 是一个典型的资本主义国
使 前 苏 联 崩 塌 瓦 解 ，从 而 家 ，国 家 结 构 遵 照 资 本 主
使美国成为世界上唯一的 义私有化自由体制运行，
超级强国。因此在一时间 资本家的财富不受国家管
段 里 ，只 要 美 国 军 舰 在 某 制而急速暴增。资本家的
一 国 岸 边 徘 徊 ，在 美 国 炮 贪 婪 ，马 克 思《资 本 论》论
弹射程威慑下， “美式民主 述得最清楚： “资本家害怕
的 真 理 ”，就 能 让 美 国 华 尔 没 有 利 润 或 利 润 太 少 ，就
街 财 阀 的 侵 略 目 的 ，如 愿 像自然界害怕真空一样。
以偿达到征服该国的政治 一 旦 有 适 当 的 利 润 ，资 本
野心。所以在美国人眼 就 大 胆 起 来 ，如 果 有 百 分
里 ，只 要 在 炮 弹 射 程 内 ， 之 十 的 利 润 ，它 就 保 证 到
“ 真 理 ”就 掌 握 在 美 国 人 手 处 被 使 用 ，有 百 分 之 二 十
上 。 近 期 的 美 国 民 调 ，竟 的 利 润 ，它 就 活 跃 起 来 ，有
然 有 占 27% 的 美 国 民 众 ，赞 百 分 之 五 十 的 利 润 ，它 就
同使用暴力达到政治目 铤 而 走 险 ，为 了 百 分 之 一
的 ，这 就 是 美 国 人 可 悲 的 百 的 利 润 ，它 就 敢 践 踏 一
霸权主义心态的心理因 切 人 间 法 律 ，有 百 分 之 三
素 ，也 是 美 国 社 会 族 群 矛 百 的 利 润 ，它 就 敢 犯 任 何
盾 加 激 ，国 会 控 枪 无 门 ，枪 罪 行 ，甚 至 冒 绞 死 的 危
险 。”正 应 了 中 国 一 句 老 人数节节攀升就不足为奇
话 ：重 赏 之 下 ，必 有 勇 夫 。 了。为何美国控枪无门？
因此美国资本家的财 就因为军工集团的庞大售
富极度垄断扩张， “富可敌 抢 利 润 ，绝 对 不 允 许 国 会 禁
国 ”，1% 的 富 人 占 据 了 99% 枪 法 案 通 过 ，所 以 参 众 两 院
的 美 国 财 富 ，因 而 造 就 了 华 无 意 也 无 法 控 枪 ，一 再 任 由
尔 街 财 团 、尤 其 是 军 工 财 阀 枪杀案 死 亡 连 连 发 生 了 。
的 财 富“ 富 到 不 能 倒 ”时 ， 美国对外政策更是资
就控制了美国的国家命脉， 本财团利益说了算。缘何
共和党与民主党就是由代 美国要维护全球两百多个
表资本家利益的政客所组 军事基地？为什么美国不
成 ，所 推 举 出 来 的 历 届 总 断 对 外 施 展“ 颜 色 革 命“ ？
统 ，皆 是 维 护 华 尔 街 财 阀 利 不 断 搅 局 东 海 、南 海 、台 海
益诉求的代言人。所以二 局 势 ？ 不 断 挑 唆 中 东 、乌
战 以 来 的 美 国 总 统 ，以 及 参 克 兰 、哈 萨 克 斯 坦 乱 局 ？
议 院 与 众 议 院 的 议 员 ，都 是 说白了就是为迎合美国军
以华尔街财阀的利益诉求 工集团最大化地销售军
为 马 首 是 瞻 ，都 万 变 不 离 其 火 ，因 为 军 火 销 售 的 利 润
宗地行驶维护垄断财阀的 何止百分之三百？因此扶
最大利润为宗旨。 持“ 台 独 ”、乌 克 兰 、印 度 、
所以百年来的美国对 澳 大 利 亚 等 的 反 俄 、反 华
内 对 外 政 策 ，强 权 霸 道 就 是 势 力 ，都 是 以 高 利 润 销 售
其唯一国策。对内任由资 军 火 为 主 要 目 的 手 段 ，不
本 家 财 阀 扩 张 ，操 控 股 市 ， 管任何犯罪的冒险行径，
滥 发 美 钞 ，让 资 本 家 的 财 富 代表财团利益的美国白宫
愈 发 集 中 暴 富 ，而 在 当 前 新 与参众政客都会在所不
冠 严 重 肆 虐 下 ，垄 断 财 阀 根 惜。这也就是华尔街财阀
本 不 顾 及 民 间 死 活 ，因 为 如 无限制追求利润的资本家
果 出 资 治 理 疫 情 ，无 利 可 图 本 质 ，特 朗 普 或 拜 登 又 岂
又 没 有 利 润 ，资 本 财 团 肯 定 能摆脱华尔街财阀贪得无
不 干 不 为 ，因 此 美 国 底 层 民 厌的利润诉求的呢？所以
众 普 遍 被 忽 略 ，确 诊 与 死 亡 国 际 形 势 波 谲 云 诡 、风 云
变 幻 的 无 穷 无 尽 ，就 成 了 疫 ，以 人 为 本 ，确 保 人 民 的
世 界 局 势 的 常 态 化 ，是 世 生 命 权 ，取 得 抗 击 疫 情 胜
人必须预见的客观事实。 利 ，与 数 亿 人 脱 贫 的 巨 大
但客观规律往往不以 成 功 ，两 相 比 较 ，孰 优 孰
人 的 主 观 愿 望 为 转 移 ，美 劣？世人一目了然。
国政客称霸世界的如意算 但 美 国“ 炮 舰 政 策 ”的
盘 ，遭 遇 了 不 可 逆 转 的 世 霸 权 行 径 ，面 对 今 天 已 经 崛
界 大 变 局 。 2020 年 的 一 场 起 的 中 国 和 俄 国 ，两 个 全 天
新 冠 肆 虐 ，重 创 了 全 球 ，尤 候 战 略 伙 伴 铁 拳 头 联 手 ，一
其是欧美资本主义世界， 个 在 俄 乌 边 境 ，一 个 在 台
在 疫 情 下 束 手 无 策 ，而 号 海 ，两 线 配 合 牵 制 美 军 ，已
称强大的美国超级强国， 经 不 同 于 前 苏 联 被 轻 易“ 和
更是在疫情肆虐下一塌糊 平 演 变 ”的 结 局 了 。
“台独”
涂 ，确 诊 与 死 亡 人 数 位 居 只 是 作 为 美 国 销 售 武 器 ，捞
世界之冠。死亡人数高达 取 横 财 的 棋 子 ，美 军 不 会 冒
84 万 多 ，超 过 了 一 战 和 二 然 派 兵 介 入 ，欧 美 不 得 已 承
战 ，以 及 朝 鲜 、越 南 、阿 富 认 核 战 打 不 得 ，没 有 赢 家 ，
汗 、伊 拉 克 战 争 。 美 军 死 联合国五常签订不打核大
亡人数的总和。 战 的 协 议 ，说 明 欧 美 国 家 国
堂堂民主灯塔的美利 力认怂。打常规战争吗？
坚 合 众 国 ，彻 底 暴 露 了 美 在 朝 鲜 战 场 上 ，美 国 不 是 早
式 民 主 的 虚 伪 短 板 ，政 客 已尝到志愿军与人民军顽
与市民竟然要求不戴口 强 抗 战 ，美 军 遭 遇 惨 败 的 苦
罩 、不 打 疫 苗 的“ 人 权 自 果 吗 ？ 台 湾 一 定 统 一 ，也 必
由 ”，这 种 违 反 科 学 的“ 民 然 统 一 ，五 角 大 楼 美 军 将 领
主 自 由 ”，造 成 了 巨 大 死 亡 心 知 肚 明 ，美 国 炮 舰 政 策 已
的 大 灾 难 ，一 天 里 确 诊 竟 不灵了！
高 达 一 百 万 人 ，数 不 清 无 所 以 ，美 国“ 真 理 在 炮
家 可 归 者 流 落 街 头 ，让“ 美 弹 射 程 内 ”的 自 我 吹 嘘 ，早
式 民 主 灯 塔 ”摔 得 粉 碎 ，世 已 时 过 境 迁 ，不 复 存 在 ，花
人 更 加 不 相 信“ 美 式 民 主 ” 落 流 水 春 去 也 —— 美 国 霸
之邪说了。反观中国的抗 权主义是该收场了！

怀念伟人毛主席
11 日向《路透社》透露，加尔各

防疫和
“民主”哪项更重要？ 答市以南 100 公里、恒河三角
洲的萨格尔岛的冈加萨格尔
是印度教著名的朝圣中心，每
（唱和诗）
■ 廖省： 林越 负责人库拉西痛心地表示， 的选民高达 1.8 亿。 《华盛顿邮 雪飘万里沁园春， 万里长征路逞春，
年 1 月 14 日至 15 日，数十万
“但他们缺乏意志。病毒已经 报》报道，数周以来，印度全国 气魄雄文实绝伦。 劳民烤炼苦皆津。
计教徒到来拜谒、沐浴。他担
在全境传播，禁止集会的意义 为是否应如期举行选举发生 四海皆准无敌友， 毛公效力心朝党，
忧而无奈地说： “ 我们正试图
岁末年初，变异新冠毒株 何在？” 激烈争论。北方邦高等法院
执行所有防疫规定。”准备用 伟人思想敏如神。 灿烂红阳满天彤。
“奥密克戎”在美欧各国势如 印 度 防 长 辛 格 10 日 表 法官及一些官员敦促选举机
无人机在空中洒下恒河水，但 巴 厘 ：容 仙 翁 题 日正当中艳仰春，
破竹，哀鸿遍野。亚洲区域都 明，自己的新冠病毒检测结果 构推迟选举并禁止政党集会。
宗教领袖坚持要人们浸入水 红军捍卫保安靖。
严阵以待，虽然有个别国家的 呈阳性。国际通讯社周一报 印度首席选举专员钱德
中；“我们阻止不了他们。 ” 千秋绝唱沁园春， 毛周邓共兴国运，
日增确诊新冠病例有所增高， 道，印度目前有 4 名最高法院 拉 8 日宣布，在和公共卫生机
正如不少评论所言，政治 民族翻身喜问津。 万里前程锦绣通。
所幸尚在可控的范围之内。 法官检测呈阳性，约 150 名最 构进行磋商后决定，印度 5 个
的“民主”、教条的“仪式”，常 摆脱殖民枷锁铐， 雅 加 达 ：燕 飛 翔 唱 和
不料，近日内印度疫情骤 高法院工作人员感染新冠病 邦将如期举行选举。他还说，
被政客当作“愚民”的工具，背 英明领导感天恩。
然恶化， 《印度斯坦时报》10 日 毒。此外，印度德里有超 300 各党需暂停举办游行集会至
离了民主和教义的真谛。漠
援引政府数据显示，周一报告 名 警 务 人 员 检 测 结 果 呈 阳 少一周，到 1 月 15 日，选举委 棉 兰 ：许 菁 栽 唱 和 兰叶涌澜葳蕤春，
视科学防疫而误国殃民，就是
的 单 日 新 增 感 染 人 数 为 性。还有报道称，印度数百名 员会将重新评估暂停禁令。 诗情画意享逍遙。
漠视神圣的生命和民权。
179723 人。这是印度连续四 议会工作人员也已确诊。 《印 然而，几乎每个将参与选举的 一世为民忘己身， 五湖四海皆兄弟，
天单日新增超过 10 万例，目 度时报》报道，当地时间 1 月 党派都举办了声势浩大的竞 援朝抗美失儿亲。 炎黃子孙礼义冠。
前在治病患超过 70 万例，病 10 日，印度比哈尔邦首席部长 选集会。 百年恥辱洗干净， 北 干 ：李 恩 海 唱 和
江春书法作品

毒 检 测 阳 性 比 例 达 到 办公室发布声明称，比哈尔邦 除政治活动外，印度去年 选集遍传喜问津。

13.29%，单日新增感染人数剧 首席部长库马尔新冠病毒检 的宗教节日庆祝活动也是疫 棉 兰 ：孙 国 静 唱 和 流传万代沁园春，
增了近 8 倍。 测 结 果 呈 阳 性 ，现 已 居 家 隔 情急剧恶化的重要因素。今 战绩辉煌历史存。
印度的奥密克戎毒株在 离。 年，相似的一幕可能重演。 《法 民富国强永沐春， 世界无人能战胜，
迅速传播，糟糕的是，印度正 《今日印度》援引印度官 新社》10 日报道，加尔各答高 毛公伟绩理功丰。 清廉伟大世人崇。
处于“竞选季”。疫情叠加竞 方 11 日通报，首都德里蒂哈 等法院上周五驳回一名医生 德才兼备护民主， 万 隆 ：文 苗 唱 和
选活动，和去年发生“疫情海 尔、曼多利和罗希尼 3 所监狱 要求取消庆祝“沙嘎梅拉节”
一代伟人举世封。
啸”的悲惨情况相似。 《华盛顿 有 66 名囚犯、48 名职工检测 的要求。这一印度教节日的
棉 兰 ：寒 松 子 唱 和 一送红军下了山，
邮报》称，一些研究人员估计 呈阳性。德里监狱总干事桑 庆祝活动已于上周六开始，将
去年春季，超过 400 万印度人 迪普·戈亚尔表示，
伟人不怕远征难。
“目前感染 在 17 日达到高潮，预计有数
死于新冠肺炎。舆论担心印 者症状较轻，正在采取全面的 十万人参加。医学界担忧，庆
全国解放喜逢春， 苍茫大地谁来主，
度可能忘了去年的教训。专 防控措施。”已成立 4 个委员 祝活动可能引发超级传播事 伟绩毛公寰宇尊。 华夏子孙万万年。
家们要求推迟选举的声音遭 会照顾感染的囚犯和职工。 件。 名儒英豪随左右， 廖 省 ：苏 歌 唱 和
到选举委员会的忽视，因委员 随着疫情的急剧恶化，印 截 至 当 地 时 间 12 日 早 纵然洒血丹心存。
会认为选举是“民主治理的本 度于 10 日开始为医护人员、 晨，印度累计确诊病例超 3606 棉 兰 ：陈 德 贤 唱 和 文韬武略盖群雄，
自作诗 书赠甥女

质” 。 一线工作者和有基础病的 60 万例，仅在美国之下；累计死 拯救中国正气宏。

《美联社》于 9 日报道，过 岁以上人群接种新冠疫苗加 亡病例超 48.4 万例，病死率高 千古绝唱沁园春， 万里长征谱史册，
去数周，印度总理莫迪前往数 强针。截至当日，印度 9.39 亿 达 1.3%。目前确诊病例还有 指点江山大国情。 人民解放展雄风。
个城市，在聚集的人群发表演 成年人中，约 67%的人接种两 96.1 万 例 ，正 在 各 处 进 行 治 举世敬仰毛泽东， 万 隆 ：侯 斐 珍 唱 和
说，内政部长沙阿也在北方邦 剂疫苗。此外，在刚过去的这 疗。 伟大思想渡后人。
举行汽车游行和集会。上周， 个周末，印度多地继续收紧防 近两周来，印度疫情呈反 中 国 ：童 行 早 唱 和 磅礴大气沁园春，
印度国大党组织一场马拉松 疫措施，显然也不敢太大意。 弹趋势，新增确诊病例集中在 武略文才肇下神。
赛事，数千人不戴口罩跑步。 不过，令印度民众和专家 新德里和孟买等大城市。这 毛公遣将映晖春， 扬我军威朝鲜战，
德里首席部长平民党的凯杰 疑惑与不满的是，印度政府一 些地方的变异奥密克戎毒株 幼失慈恩运堪愍， 伟绩丰功灝瀚津。 空前绝后长征存。
里瓦尔，在集会活动后感染新 方面加强防疫措施，一方面却 已取代德尔塔毒株，成为主要
愤发苦读上燕京。 万里长城弘共党， 北 干 ：李 庭 蓁 唱 和
冠病毒。至今还不知道选举 坚 持 按 计 划 举 行 地 方 选 举 。 流行毒株。但其他地方也不
飞落远洋冰雪地， 东方晛继感恩君。
委员会是否会取消未来所有 从 2 月 10 日开始，印度 5 个邦 容乐观。
工余犹喜习兰亭。 椰 城 ：潜 水 艇 唱 和
的集会活动。印度选委会前 将举行邦议会选举，这些地区 印度西孟加拉邦的官员

术家本人所无法言传的各种
七 十 年 代 后 的 华 人 艺 术 家（8） 体验的心灵表达，即便他所挖
掘的主题是源自他过去记忆
亨 德 罗·威 彦 托（HENDRO WIYANTO） 的碎片。
的披肩。画作中的人物通常 认 。 这 些 人 物 形 象 是 他 个 的 爪 哇 妇 女 。 他 的 父 亲 在 对 伊 万 来 说 ，祖 辈 的 身
千姿百态，有仰卧的、躺着的、 人 对 存 在 、命 运 和 自 我 的 思 拉 旺 市 中 心 的 菜 市 场 拥 有 份并非理所当然地或肯定可
四肢伸展的、蜷缩着的、弯着 考 结 果 。 人 类 到 底 是 谁 ，他 一 个 摊 位 ，售 卖 日 常 必 需 以塑造或推动他去完成对华
腰的、萎靡的、倚靠着的、漂浮 们 从 哪 里 来 ，又 要 到 哪 里 品 。 在 那 里 ，伊 万 捕 捉 到 了 人（艺术家）的形象和身份的
着的或站立不稳的。这些姿 去 ？ 命 运 对 我 们 来 说 究 竟 许 多 爪 哇 妇 女 形 象 ，她 们 的 认 同 。 同 样 ，他 所 创 作 的 大
势都表现出一种听天由命的 意味着 什 么？ 吃苦耐劳给他留下了深刻 量关于爪哇老年妇女的作品
态度或无力感。她们的目光 如 果 要 追 根 究 底 的 话 ， 的印象。 也没有让他感觉自己已融入
呆滞或空洞无神。我们在爪 伊万意识到他画作中的爪哇 伊万表示，画家的工作并 了爪哇文化和知识当中。伊
哇 城 市 的 各 个 角 落 ，都 可 以 妇女形象实际上是他童年在 不需要去分析和阐述现实生 万画作中的爪哇女性并非社
见 到 这 样 的 爪 哇 大 妈 。 拉旺生活的记忆重现。对伊 活。对他来说，这与他心目中 会文化意义上的身份代表，
1975 年至 1979 年间，当他在 万 来 说 ，爪 哇 妇 女 是 他 童 年 的艺术家工作方式格格不入。 而是艺术家通过对记忆碎片
美 术 中 学（SMSR）学 习 艺 术 世 界 的 守 护 者 ，她 们 总 是 用 “我的工作方式并不是为 的 整 合 ，对 自 我 存 在 的 痛 苦
的 时 候 ，日 惹 爪 哇 人 的 生 活 温暖的长抱巾保护着他。看 了（与工作对象）保持距离。 和意义所进行的一种个人反
吴 志 信（伊 万·萨 吉 多）的 帆 布 油 画 作 品 ，2013 年
给 伊 万·萨 吉 托 留 下 了 深 刻 起来，对小伊万来说，爪哇世 我的工作对象就是我所拥有 思。 （电邮采访，2013 年 9 月
■ 吴志信（伊万·萨吉多） 了 年 纪 的 、爪 哇 长 相 的 女 的印象。 界 就 像 一 位 母 亲 ，给 予 他 温 的（所感受到的，作者注）东 8 日）。
性。她们穿着可芭雅上衣， 伊 万 强 调 ，他 对 爪 哇 老 暖、柔软和庇护。 西，”他说道。也就是说，与典 （原载《华人在印尼民族
伊 万·萨 吉 托 的 超 现 实 裹 着 峇 迪 长 围裙（又译作峇 年 妇 女 形 象 的 偏 好 ，绝 不 是 除 此 之 外 ，他 还 经 常 在 型的认知主体对现实生活进 建 设 中 的 角 色 和 贡 献（第 二
主 义 作 品 通 常 刻 画 一 些 上 泽，即蜡染花围裙），披着长长 出 于 对 其 华 裔 身 份 的 否 热 闹 的 菜 市 场 中 观 察 坚 强 行剖析不同，他的作品是对艺 册）》。 本 篇 未 完 待 续）
 ■ 2022 年 1 月 13 日（星期四）
A6 Lt:Win
综 合
■ Thursday, January 13, 2022
􀥋􀥋􀥋􀥋􀥋􀥋􀥋􀥋􀥋􀥋􀥋􀥋􀥋􀥋􀥋􀥋􀥋􀥋􀥋􀥋􀥋􀥋􀥋􀥋􀥋􀥋􀥋􀥋􀥋􀥋􀥋􀥋􀥋􀥋􀥋􀥋􀥋􀥋􀥋􀥋􀥋􀥋􀥋􀥋􀥋􀥋􀥋􀥋􀥋􀧋
􀥋􀥋􀥋􀥋􀥋􀥋􀥋􀥋􀥋􀥋􀥋􀥋􀥋􀥋􀥋􀥋􀥋􀥋􀥋􀥋􀥋􀥋􀥋􀥋􀥋􀥋􀥋􀧋

说虎谈古：
说虎谈古 ：虎将的实至名归与浪得虚名
——有关虎年的系列话题之二
十 二 生 肖 的 动 物 ，要 论 威 “ 虎 枪 营 ”；中 国 解 放 军 第 162
风 八 面 ，令 人 崇 拜 ，龙 如 果 称 第 师 被 称 为“ 猛 虎 师 ”；朝 鲜 战 争
二 ，没 有 谁 敢 称 第 一 。 但 龙 只 期 间 ，南 韩 李 承 晚 部 队 有 一 支
是 个 神 话 传 说 ，并 非 真 实 的 存 王 牌 军 叫 做“ 白 虎 团 ”，后 被 志
在 。 所 以 ，徜 徉 于 山 间 林 野 ，位 愿 军 痛 歼 ，中 国 还 为 此 拍 了 一
居 食 物 链 最 上 端 的 老 虎 ，便 成 部 电 影《奇 袭 白 虎 团》，说 的 便
为 真 真 切 切 的“ 百 兽 之 王 ”，历 是 这 段 故 事 。
来使人敬畏。 1941 年 12 月 7 日 ，日 本 海
古 人 诗 句“ 霜 牙 凛 凛 摧 万 军 的 航 空 母 舰 舰 载 飞 机 和 微 型
夫 ，金 镜 瞳 瞳 射 双 目 ”、 “ 吞 中 潜艇突然袭击美国海军太平洋
伏 豹 爪 牙 利 ，空 谷 一 啸 来 天 舰 队 在 夏 威 夷 的 珍 珠 港 基 地 ，
风 ”，都 是 称 赞 老 虎 的 勇 猛 。 而 太 平 洋 战 争 由 此 爆 发 。 日 军 偷
历 朝 历 代 ，好 像 所 有 以 冲 锋 陷 袭 珍 珠 港 后 发 出 的 电 报 密 码 代
阵 为 职 业 的 军 队 ，都 爱 用“ 虎 ” 号 就 是“ 虎 ！ 虎 ！ 虎 ！”。
来形容比喻自己的精锐和能征 德国二战期间投入战场的
善 战 的 将 领 ，似 乎 要 借 老 虎 的 重 型 坦 克 就 叫“ 虎 式 坦 克 ”，德
威 名 和 吉 利 ，来 激 励 本 部 人 马 国 和 法 国 后 来 合 作 生 产 的 一 种
攻 无 不 胜 ，战 无 不 克 —— 比 如 武 装 直 升 机 ，也 同 样 被 命 名 为
“ 虎 贲 军 ”、
“ 虎 狼 之 师 ”、 “ 虎 “ 虎 式 直 升 机 ”。
将 ”等 等 。 我 们 印 尼 国 军 ，其 部 队 番
有 的 干 脆 用 虎 的 名 号 ，直 号 虽 然 没 有 用 老 虎 命 名 ，但 在
接 命 名 麾 下 的 部 队 甚 至 是 装 爪 哇 岛 不 少 军 营 的 大 门 口 ，同
备 。 古 今 中 外 ，莫 不 如 此 。 样矗立着一座军人和老虎的塑
举 例 说 明 ：宋 代 商 议 军 机 像 。 这 说 明 我 国 军 队 也 是 以 老
大 事 的 场 所 称 为“ 白 虎 节 堂 ”； 虎 为 荣 。
􀥋􀥋􀥋􀥋􀥋􀥋􀥋􀥋􀥋􀥋􀥋􀥋􀥋􀥋􀥋􀥋􀥋􀥋􀥋􀥋􀥋􀥋􀥋􀥋􀥋􀥋􀥋􀥋􀥋􀥋􀥋􀥋􀥋􀥋􀥋􀥋􀥋􀥋􀥋􀥋􀥋􀥋􀥋􀥋􀥋􀥋􀥋􀥋􀥋􀧋
清代康熙皇帝在禁卫军中设立 说 到 虎 将 ，最 早 似 乎 是 出
􀥋􀥋􀥋􀥋􀥋􀥋􀥋􀥋􀥋􀥋􀥋􀥋􀥋􀥋􀥋􀥋􀥋􀥋􀥋􀥋􀥋􀥋􀥋􀥋􀥋􀥋􀥋􀧋
各 司 其 职 。 其 中 马 军 五 虎 将 分 大 虫 薛 永 就 是 病 老 虎 薛 永 ，而
别 是 ：大 刀 关 胜 、豹 子 头 林 冲 、 母 大 虫 顾 大 嫂 则 是“ 母 老 虎 顾
霹 雳 火 秦 明 、双 枪 将 董 平 、双 鞭 大 嫂 ”。
呼 延 灼 。 当 然 这《水 浒 传》中 的 可 惜 的 是 ，梁 山 这 11 个 绰
“ 五 虎 将 ”，比 起 三 国“ 关 、张 、 号 带 虎 的 好 汉 ，完 全 名 不 符 实 ，
赵 、马 、黄 ”五 虎 前 辈 ，名 气 就 没 有 一 个 称 得 上 是“ 虎 将 ”。 何
不可同日而语。 谓虎将？是指像老虎一样的猛
我 年 轻 时 候 看《水 浒 传》， 将 ，如 果 是 英 勇 的 将 军 ，甚 至 是
还发现一个有趣的现象。 普 通 军 士 ，只 要 表 现 英 勇 ，也 可
那时候江湖上厉害的角 以称之为虎将。但是梁山这
色 ，不 管 是 谁 ，都 必 须 起 一 个 叫 “ 十 一 虎 ”，除 了 插 翅 虎 雷 横 的
得 响 的 外 号 ，不 然 你 纵 有 天 大 武 功 ，还 马 马 虎 虎 勉 强 说 得 过
伍耀辉 本 事 ，也 会 默 默 无 闻 。 梁 山 一 去 ，其 余 各 虎 ，基 本 上 本 事 都 很
百 单 八 将 更 是 无 一 例 外 ，人 人 一 般 ，武 艺 平 常 ，全 部 加 在 一 起
在 三 国 时 代 ，读 过《三 国 演 义》 都 有 绰 号 ，其 中 绰 号 带 虎 的 好 的 名 气 ，还 抵 不 上 一 个 打 虎 的
的 人 ，没 有 人 不 知 道 刘 备 手 下 汉 共 有 十 一 人 。 为 写 这 篇 文 武 松 。
的“ 五 虎 上 将 ”：关 羽 、张 飞 、赵 章 ，我 最 近 又 翻 书 ，专 门 查 阅 了 因 此 这“ 十 一 虎 ”，除 了 插
云 、马 超 、黄 忠 。 这 梁 山“ 十 一 虎 ”姓 甚 名 谁 ？ 翅虎雷横被排在一百单八将前
这 五 个 人 ，能 在 猛 将 如 云 按 照 排 名 顺 序 来 看 ，十 虎 36 员 天 罡 星 第 25 位 ，其 余 皆 被
的 战 阵 中 被 封 为“ 五 虎 大 将 ”， 分 别 是 ：插 翅 虎 雷 横 、锦 毛 虎 燕 列 入 后 排 72 地 煞 星 里 。 由 此
个 个 皆 有 万 夫 不 当 之 勇 ，文 韬 顺 、矮 脚 虎 王 英 、跳 涧 虎 陈 达 、 看 来 ，从 古 到 今 ，无 论 是 过 去 的
武 略 兼 而 有 之 ，可 谓 名 满 天 下 ， 花 项 虎 龚 旺 、中 箭 虎 丁 得 孙 、病 江 湖 好 汉 ，还 是 现 代 企 业 产 生
实 至 名 归 ，千 百 年 来 家 喻 户 晓 。 大 虫 薛 永 、笑 面 虎 朱 富 、青 眼 虎 的 产 品 ，若 无 真 才 实 学 和 过 硬
另 一 部 中 国 古 典 名 著《 水 李 云 、打 虎 将 李 忠 ，还 有 一 个 女 的 品 质 ，即 使 起 了 带 虎 的 绰 号
浒 传 》，108 位 好 汉 上 了 梁 山 ， 将 叫 母 大 虫 顾 大 嫂 —— 因 为 古 或 者 多 么 厉 害 的 名 称 ，也 只 是
排 定 座 次 之 后 ，也 被 分 封 头 衔 ， 代 把 老 虎 也 称 为 大 虫 ，所 以 ，病 浪 得 虚 名 ，早 晚 不 被 认 可 。

春节始近念饺子 缤纷美味遍世界
——巴厘多家五星级酒店大厨齐聚学包中国饺子

行 政 总 厨 Grzegorz Odolak 唐师傅讲解包饺子过程

与巴厘凯悦学习饺子厨师们合影
造了数不胜数的 方大部分地区每年春节必吃的 意式方饺—
各 种 饺 子 美 味 ： 年 节 食 品 ，同 样 也 深 受 中 国 广 Ravioli
广 东 虾 饺 、上 海 大 人 民 的 喜 爱 。 意 式 方 饺
锅 贴 、扬 州 蟹 黄 日 式 饺 子 — Gyoza （Ravioli）可 谓 意
蒸 饺 、山 东 高 汤 说 起 日 式 饺 子 ，这 是 印 尼 大 大 利 的 传 统 美
小 饺 等 ，都 是 受 部 分 当 地 人 对 中 式 饺 子 长 相 的 食 ，因 为 形 似 一
人欢迎的中华美 概念。通常是油煎的日式饺子 个 扁 平 的 小 枕
食 代 表 。 正 巧 ， 个 头 也 比 中 式 饺 子 小 且 偏 长 。 头 ，所 以 经 常 被
行 政 总 厨 Grze- 两 者 最 根 本 还 有 一 点 应 是 日 式 称 为 方 饺 子 。 其
gorz Odolak 先 生 饺 子 在 日 本 的 概 念 是 一 道 菜 ， 在 面 皮 上 一 般 混
来 自 波 兰 ，其 在 而 不 是 主 食 ；馅 料 含 肉 也 偏 少 ， 有 鸡 蛋 ，；传 统 意
学 习 中 国 的 饺 子 主 要 以 猪 肉 、大 蒜 和 白 菜 ，一 般 式 方 饺 肉 馅 里 要
陈安大厨示范制作肉馅 的过程说道： “ 波 用 酱 油 、醋 和 辣 油 作 蘸 料 ，也 与 放 起 司 ，包 成 方 厨师们包后的成品
兰人民不仅把饺 中式饺子类似。 形后用叉子的背
俗话说： “ 好 吃 不 过 饺 子 ”，无 子 当 作 主 食 ，更 是 有 各 种 水 果 波 兰 饺 子 — Pierogi 面 在 四 周 按 压 出 条 纹 状 ，然 后 ti）的 羊 肉 饺 子 ，加 拌 着 碎 葱 的 酸
论 是 在 国 内 还 是 海 外 ，应 该 很 少 馅 的 饺 子 作 为 甜 食 ！”随 后 ，在 波 兰 人 对 饺 子 Pierogi 的 喜 用 水 煮 熟 。 奶 煮 熟 后 ，浇 上 黄 油 ，喷 上 红 辣 椒
有 人 能 拒 绝 饺 子 的 美 味 ；尤 其 春 休 憩 期 世 界 各 大 厨 师 们 讨 论 并 爱 ，甚 至 每 年 8 月 在 克 拉 科 夫 印 度 咖 喱 饺 — Samosa 粉 来 品 尝 这 份 美 味 等 ；韩 式 馒 头
节 将 近 更 是 动 起 了 包 饺 子 的 冲 分 享 了 今 日 各 国 饺 子 的 各 异 形 （Krakow）市 还 会 举 办 饺 子 节 ，也 此 形 状 一 般 为 三 角 形 或 金 饺（Mandu）、俄 国 饺（Pelemeni）及
动 。 近 日 ，巴 厘 各 大 五 星 级 酒 店 态 及 相 关 特 点 ，正 好 借 此 总 结 是 圣 诞 节 或 重 大 节 日 时 餐 桌 上 字 塔 形 的 香 炸 咸 味 饺 ，通 常 使 美 国 炸 蟹 饺（crab rangoon）等 ，可
大厨也纷纷告求学习包饺子的欲 与 读 者 分 享 ： 必 不 可 少 的 传 统 美 食 。 波 兰 饺 用 香 料 调 制 的 土 豆 、洋 葱 、豌 豆 谓 是 五 花 八 门 。
望 ，正 好 借 此 机 会 邀 请 了 巴 厘 7 中 国 ：饺 子 — Jiaozi 子 内 陷 包 有 菠 菜 、酸 菜 、土 豆 和 扁 豆 作 为 馅 料 ，也 会 加 入 羊 当 然 新 春 佳 节 之 际 ，还 是 要
号海鲜餐厅的陈安大厨及来自台 饺 子 起 源 于 中 国 ，并 流 行 于 泥 、卷 心 菜 和 牛 肉 等 ，还 有 大 量 肉 等 ；油 炸 后 口 感 酥 脆 ，入 口 有 品 尝 我们中国正宗的饺子。本
湾 的 点 心 大 王 唐 师 傅 在 巴 厘 凯 悦 世 界 ，因 此 谈 饺 子 当 然 要 谈 中 众 多 口 味 的 水 果 甜 饺 。 波 兰 总 " 戚 哩 喀 喳 " 的 脆 响 声 。 咖 喱 饺 人 最 爱 的 是 白 菜 香 菇 馅 ，据 说
酒 店 向 印 尼 及 其 他 各 国 的 大 厨 前 国 饺 子 。 饺 子 原 名 " 娇 耳 " ，相 厨 Grzegorz 先 生 介 绍 到 做 法 一 般 一 般 为 素 食 ，佐 以 薄 荷 酱 或 甜 “ 白 ”代 表“ 百 ”，意 为 对 百 样 之
大 显 身 手 ，趁 机 宣 扬 了 中 国 的 美 传 是 名 医 张 仲 景 为 了 治 疗 百 姓 有 水 煮 和 煎 炸 两 种 ；沾 酱 通 常 酸 酱 。 财的祈福； “ 菇 ”代 表“ 鼓 ”，有 饱
食文 化 。 耳 朵 上 的 冻 疮 ，把 羊 肉 和 药 材 佐 以 奶 酪 、酸 奶 油 或 在 上 面 撒 此 外 ，接 近 中 式 的 馅 饼 的 西 鼓 之 意 。 无 论 什 么 饺 子 陷 有 机
此 中 国 美 食 最 早 可 追 溯 至 剁 碎 后 用 面 皮 包 裹 成 耳 朵 状 ， 些 香 炸 培 根 碎 。 此 外 ，只 用 水 班 牙 肉 馅 饺（Empanada）其 将 肉 、 会 都 希 望 能 上 几 个 ，过 个 年 祈
1000 多 年 前 ；蒸 、煮 、煎 、炸 或 这 就 是 最 初 饺 子 的 形 状 。 此 古 和 面 粉 揉 成 的 无 酵 面 团 做 的 饺 干 酪 、蘑 菇 、蔬 菜 等 混 合 成 油 炸 ； 求 2022 年 虎 年 万 事 一 切 顺 利 、
烤 ，再 加 上 各 种 各 样 的 馅 料 ，打 老 的 汉 族 传 统 面 食 ，是 中 国 北 子 皮 ，也 和 中 式 饺 子 皮 一 致 。 以 及 中 西 亚 流 行 称 为 曼 泰（Man- 平 安 健 康 ！ 本报记者 叶露

中国在老挝修铁路，
先清了近半年美国炸弹…
2021 年 12 月 3 日 ，从 中 国 云 南 昆
明到老挝万象的中老铁路终于全线
通 车 运 营 。 作 为“ 一 带 一 路 ”的 标 志
性 工 程 ，除 了 工 程 自 身 存 在 极 为 罕
见 的 建 设 难 度 和 风 险 ，更 鲜 为 人 知
的是工程队在建设过程中还要面临
致 命 威 胁 —— 铁 路 沿 线 埋 藏 着 大 量
美国在越战期间于当地狂轰滥炸时
留 下 的 未 爆 炸 弹 药（UXO）。
老 挝 国 家 通 讯 社（KPL）2016 年
曾 报 道 ，仅 中 老 铁 路 磨 万 段（磨 丁 —
万 象）的 纳 堆 站（Nateuy）所 在 地 ，就
发 现 过 大 约 有 16.9 公 里 长 的 未 爆 弹
药区域。中国电建水电三局中老铁
路 项 目 部 负 责 人 刘 千 里 更 透 露 ，他 土 地 上 清 除 了 约 459 枚 未 爆 炸 弹 药 ，
曾 看 到 施 工 区 域 排 出 了 10 余 枚 目 测 以 及 46 万 件 相 关 碎 片 。
三 四 十 厘 米 长 的 炸 弹 ，吓 到“ 后 背 冒 在 老 挝 ，美 国 投 下 200 万 吨 炸
冷 汗 ”。 弹 ，中 国 留 下 1035 公 里 铁 路 。 而 美
虽 说“ 遍 地 是 雷 ”，但 中 老 双 方 媒 却 仍 能 继 续 抹 黑 中 国 ，声 称“ 中
并 未 放 弃 ，而 是 展 开 通 力 合 作 。 据 老 铁 路 使 老 挝 陷 入 债 务 陷 阱 ”。 英
中 国 一 带 一 路 网 报 道 ，正 式 开 工 前 ， 国国际关系分析专家汤姆福迪说
老挝国防部专门成立了 6 个排雷单 了句大实话， “西方媒体正向老挝
位 ，从 2017 年 1 月 一 直 排 到 了 5 月 。 人传递奇怪的信息， ‘轰炸你的是
而 中 方 对 施 工 方 式 进 行 调 整 ，也 派 朋 友 ，建 新 铁 路 的 人 却 是 敌 人 ’。”
出具有排爆经验的专业人员协助工 中老铁路提供了一个教科书式的
作。联合国经社部的一份报告曾提 例 子 ，即 西 方 媒 体 如 何 扭 曲 事 实 并 红点为老挝未爆炸弹
到 ，在 2017 年 1 月 至 2019 年 7 月 的 中 隐瞒真相。 （一） 药 污 染 区 域 ，框 处 为 预 计
老 铁 路 建 设 期 间 ，当 地 2931 公 顷 的 来 源 ：观 察 者 网 铁路建设区域
■ 2022 年 1 月 13 日（星期四）
■ Thursday, January 13, 2022
中国要闻 A7
Lt:Win

中方：美方应立即关闭
关塔那摩和遍布全球的秘密监狱
中 新 网 北 京 1 月 12 日 明 ，谴 责 美 国 继 续 使 用 这 所 20 年 后 的 今 天 ，关 塔 那 摩 郊 外 美 国 秘 密 监 狱 的“ 永
电 针 对 美 国 关 塔 那 摩 监 狱 侵 犯 人 权 的 监 狱 ，表 示 美 方 监 狱 仍 关 押 着 39 人 ，其 中 久 囚 徒 ”祖 拜 达 支 付 了 赔
设 立 20 周 年 ，中 国 外 交 部 “ 不 经 审 判 任 意 拘 押 并 施 加 只有少数人被控或被判有 偿 金 ，此 时 距 欧 洲 人 权 法
发 言 人 汪 文 斌 12 日 在 例 酷 刑 和 虐 待 ”的 做 法“ 完 全 罪 。”汪 文 斌 说 。 院判决立方必须赔偿已超
行 记 者 会 上 表 示 ，美 方 应 不 能 接 受 ”。 汪 文 斌 指 出 ，事 实 上 ， 过 3 年 ，而 祖 拜 达 已 被 美
切 实 反 躬 自 省 ，立 即 关 闭 对 此 ，汪 文 斌 表 示 ，关 美国设立的秘密监狱遍布 方 无 罪 拘 留 超 过 20 年 。
关塔那摩和遍布全球的秘 塔那摩监狱是世界人权史 全 球 ，关 塔 那 摩 监 狱 只 是 他 强 调 ，关 塔 那 摩 监 狱 让冬奥为听障孩子们带来力量
密 监 狱 ，停 止 任 意 拘 押 、虐 上 的 黑 暗 一 页 。 如 果 说 世 冰 山 一 角 。 据 报 道 ，美 国 等 美 方“ 黑 监 狱 ”时 刻 提 醒
待 囚 犯 等 暴 行 ，向 受 害 者 界 上 存 在 关 押 穆 斯 林 的 在发动阿富汗战争后在阿 着人们美国在人权方面的 在 北 京 市 健 翔 学 校 ，美 术 教 师 王 昆（右 三）与 学
作 出 道 歉 和 赔 偿 ，将 授 权 “ 拘 留 营 ”的 话 ，那 就 是 关 及美盟国境内设立大量秘 劣迹和罪行。美方应切实 生 们 一 起 展 示 冬 奥 主 题 画 作（2022 年 1 月 4 日 摄）。
和实施酷刑的人员绳之以 塔那摩监狱。 密监狱。美军入侵伊拉克 反 躬 自 省 ，立 即 关 闭 关 塔 那 北京市健翔学校是一所融合了听障教育和培智
法。 “自第一批囚犯抵达 后 对 伊 平 民 实 施 暴 行 、酷 摩和遍布全球的秘密监狱， 教 育 的 特 殊 学 校 。 随 着 2022 年 北 京 冬 奥 会 和 冬 残 奥
1 月 11 日 是 关 塔 那 摩 以 来 的 20 年 间 ，美 方 虐 囚 刑 和 谋 杀 ，阿 布 格 里 卜 监 停 止 任 意 拘 押 、虐 待 囚 犯 等 会 临 近 ，学 校 将 冬 奥 元 素 融 入 日 常 的 文 化 课 教 学 ，让
监 狱 设 立 20 周 年 的 日 子 。 丑 闻 屡 见 报 端 ，引 起 国 际 狱虐囚丑闻令世界哗然。 暴 行 ，向 受 害 者 作 出 道 歉 和 学 生 在 了 解 和 学 习 冬 奥 知 识 的 同 时 ，从 奥 运 精 神 中
联 合 国 人 权 理 事 会 任 命 的 社 会 极 大 愤 慨 ，美 方 也 一 汪 文 斌 指 出 ，日 前 ，立 赔 偿 ，将 授 权 和 实 施 酷 刑 的 汲取奋进力量。 新华社记者 任超 摄
一 个 专 家 小 组 10 日 发 表 声 再 承 诺 将 关 闭 该 监 狱 。 但 陶宛向曾被关押在立首都 人员绳 之 以 法 。
中华人民共和国外交部
2022 年 1 月 12 日 ，中
国国务委员兼外长王毅在 王毅同科威特外交大臣 流 合 作 ，便 利 人 员 往 来 。
艾 哈 迈 德 表 示 ，科 方 支 持 同海湾阿拉伯国家合作委员会秘书处联合声明
江苏无锡同科威特外交大 中 方 举 办 北 京 冬 奥 会 ，坚
臣兼内阁事务国务大臣艾 兼内阁事务国务大臣艾哈迈德举行会谈 决反对体育政治化。
2022 年 1 月 11 日 ，中
华人民共和国国务委员
一 、尽 快 建 立 中 海 战
略 伙 伴 关 系 ，进 一 步 拓 展
哈迈德举行会谈。 合 理 关 切 ，愿 同 科 方 总 结 双方一致同意加强共 双方就中海合作交换 兼外交部长王毅在中国 双 边 合 作 领 域 ，提 升 务 实
王毅首先转达习近平 两国关系发展成功经验规 建“ 一 带 一 路 ”同 科“ 2035 意 见 ，一 致 同 意 推 动 提 升 江苏省无锡市同海湾阿 合 作 水 平 ，应 对 当 前 挑
主席对纳瓦夫埃米尔的亲 划 未 来 合 作 ，推 动 双 边 关 国 家 愿 景 ”对 接 ，加 快 推 进 中海集体合作水平。王毅 拉伯国家合作委员会秘 战 ，实 现 共 同 发 展 ，服 务
切 问 侯 ，强 调 两 国 元 首 建 系 迈 上 新 台 阶 ，为 两 国 战 制 定 5 年 合 作 规 划 ，建 立 介绍了同海合会秘书长纳 书 长 纳 伊 夫·本·法 拉 赫· 共同利益。
立了高度互信和深厚友 略合作不断注入新内涵。 外 长 、副 外 长 、高 官 各 层 级 伊夫达成的系列共识。 本·穆 巴 拉 克·哈 吉 拉 夫 二 、尽 快 签 署 中 海 战
谊 ，为 中 科 关 系 持 续 健 康 艾哈迈德转达纳瓦夫 会晤机制。 双方还就地区形势交 举 行 会 谈 ，双 方 就 中 海 关 略 对 话 2022 年 至 2025 年
发展提供了最可靠的政治 埃米尔对习近平主席的诚 双方一致同意加强农 换 意 见 ，一 致 同 意 推 动 巴 系及共同关心的国际和 行 动 计 划 ，为 双 方 合 作 开
保障。王毅欢迎艾哈迈德 挚 问 候 ，表 示 科 中 关 系 已 业 、粮 食 安 全 合 作 ，拓 展 新 勒 斯 坦 、也 门 、伊 朗 核 、伊 地 区 问 题 友 好 、深 入 地 交 辟 新 的 前 景 、拓 展 更 多 领
作为外交大臣首次访华， 成为科对外关系的典范。 能 源 、5G 通 信 、智 慧 城 市 拉 克 、叙 利 亚 等 地 区 热 点 换 意 见 ，达 成 广 泛 共 识 。 域。
表示科威特是对华最友好 科威特感谢中方长期以来 等高新技术领域合作。艾 问题的政治解决。王毅表 中方积极评价海合会 三 、尽 快 完 成 中 海 自
的 国 家 之 一 ，在 海 湾 阿 拉 对科的坚定支持和真诚帮 哈 迈 德 强 调 ，科 技 成 果 应 示 ，中 方 乐 见 科 方 作 为 稳 建 立 40 年 来 取 得 的 重 要 由 贸 易 协 定 谈 判 ，建 立 中
伯国家中最早同中国建立 助。科方珍视科中友谊和 由 全 人 类 共 享 ，中 国 科 技 定力量为此发挥独特和积 成 就 ，支 持 海 合 会 在 国 际 海 自 由 贸 易 区 、提 升 贸 易
外 交 关 系 ，率 先 积 极 响 应 合 作 ，支 持 中 方 维 护 本 国 能力的快速提高有利于增 极 作 用 。 在 地 区 层 面 ，探 和地区事务中发挥更大 自 由 化 、便 利 化 水 平 ，统
并 签 署 共 建“ 一 带 一 路 ”合 利 益 的 正 当 立 场 ，反 对 将 进世界人民福祉。科方期 索以中东的方式解决存在 作用。海合会秘书处祝 筹推进双方经贸利益。
作文件。中方赞赏科方始 人 权 问 题 政 治 化 ，反 对 干 待借鉴中方先进科技经 的 矛 盾 和 纠 纷 ；在 多 边 舞 贺中国共产党领导中国 四 、适 时 在 沙 特 阿 拉
终 奉 行 对 华 友 好 政 策 ，理 涉中国内政。科方愿共同 验 ，欢 迎 中 国 企 业 赴 科 投 台 ，共 同 坚 持 并 践 行 多 边 人民取得重大发展成就， 伯王国首都利雅得召开
解并支持中国维护自身的 落实好两国元首重要共 资兴业。 主 义 ，维 护 联 合 国 权 威 ，推 高度赞赏中方在国际和 第 四 轮 中 海 战 略 对 话 ，加
主 权 、安 全 和 发 展 利 益 ，中 识 ，加 强 机 制 化 沟 通 ，将 双 双方一致同意继续团 进 国 际 关 系 民 主 化 ，捍 卫 地区事务中的重要影响 强 双 方 战 略 沟 通 ，落 实 双
方也将继续作科方可信赖 边关系发展的伟大愿景转 结 抗 疫 ，深 化 卫 生 、教 育 、 国际公平正义。 和 积 极 作 用 ，重 视 王 毅 国 方 发 展 规 划 ，规 划 中 海 关
的 伙 伴 ，支 持 科 方 的 正 当 化为现实成果。 青 年 、地 方 、体 育 等 人 文 交 来 源 ：外 交 部 网 站 务 委 员 兼 外 长 2021 年 3 系与合作未来发展。
月访问本地区时代表中 在 此 次 会 晤 前 后 ，王
中 新 社 北 京 1 月 12 日
电 中国国务院台办发言 朱凤莲反问民进党当局：委道 会冬 ，奥为会台提湾供记协者助采 和访 报便 方提出的关于实现中东
安全稳定的五点倡议。
毅国务委员兼外长还接
待 沙 特 、巴 林 、科 威 特 、
人 朱 凤 莲 12 日 在 例 行 新 利 。 志 愿 服 务 方 面 ，目 前 双方对中海关系发 阿 曼 等 国 外 交 大 臣 来
闻 发 布 会 上 说 ，开 展 两 岸 开展两岸交流合作天经地义 为何要害怕？ 有 30 多 名 在 北 京 高 校 就 展 水 平 感 到 满 意 ，认 为 加 访 ，并 同 阿 联 酋 外 交 与
各 领 域 交 流 合 作 ，增 强 两 近 期 ，歌 曲《我 们 同 唱 滑雪等项目角逐。媒体采 读的台湾学生成功入选赛 强中海合作符合双方根 国际合作部长通电话，
岸 同 胞 的 中 华 文 化 、中 华 一 首 歌》引 发 两 岸 关 注 ，有 访 方 面 ，根 据 防 疫 要 求 ，目 会 志 愿 者 ，将 在 奥 林 匹 克 本 和 长 远 利 益 ，期 待 进 一 就 坚 持 多 边 主 义 、维 护
民 族 认 同 ，是 天 经 地 义 的 台 湾 音 乐 人 参 与 了 创 作 演 前在北京驻点的 5 家台湾 公 共 区 、主 媒 体 中 心 、国 家 步推动双方关系提质升 地 区 安 全 、加 强 互 利 合
好 事 ，民 进 党 当 局 为 什 么 唱 。 朱 凤 莲 说 ，这 首 歌 是 媒体 8 名记者报名参加冬 体育场等场馆参与赛事服 级 ，加 强 相 互 支 持 ，更 好 作 深 入 交 换 意 见 ，开 展
要害怕？ 两岸音乐人送给大家的 奥会非注册记者采访工 务 、媒 体 运 行 、体 育 、交 通 维护共同利益。双方一 协调沟通。
民 进 党 当 局 日 前 声 “ 一 份 新 年 礼 物 ”，我 们 期 作 ；国 台 办 将 配 合 冬 奥 组 等服务工作。 致同意： 来 源 ：外 交 部 网 站
称 ，大 陆 广 设 海 峡 两 岸 交 待 海 峡 两 岸 的 同 胞 们 不 仅
流 基 地 的 主 要 目 的 是 强 化 一 同 唱 歌 ，更 要 一 起 寻 根 ，
台 湾 民 众 对 大 陆 的 认 同 ， 一起打拼。 国台办回应：解放军训练中用方言喊
加 大 对 台“ 统 战 宣 传 与 分 至于这首歌在岛内受
“ 赶 快 投 降 ，我 们 优 待 俘 虏 ”引 岛 内 热 议
化 渗 透 ”。 朱 凤 莲 在 发 布 到 一 些 绿 媒 和 网 军 攻 击 ，朱
会 上 被 问 及 此 事 时 作 上 述 凤 莲 称 ，对 于 两 岸 的 亲 情 、 人来对待。请问发言人有 朱 凤 莲 ：事 实 上 ，近 日
回应。 联 结 ，任 何 造 谣 扯 谎 、恶 意 何评论？ 网 上 有 另 外 一 则 视 频 ，是
她 介 绍 ，2009 年 以 来 ， 煽 动 、挑 拨 生 事 ，都 是 苍 白 朱凤莲：我想强调两点： 一 位 台 湾 青 年 在 北 京 街 头
国 台 办 在 24 个 省 区 市 设 的 。 台 湾 同 胞 堂 堂 正 正 表 第 一 ，中 国 人 民 解 放 军 是 威 随 机 采 访 路 人 对 台 湾 的 印
立 了 82 个 海 峡 两 岸 交 流 达 对 祖 国 的 感 情 、表 达 认 祖 武 之 师 、文 明 之 师 、和 平 之 象 和 想 对 台 湾 人 说 的 话 ，
基 地 ，开 展 形 式 多 样 、内 容 归 宗 的 思 念 ，是 任 何 人 离 间 师 ，是 两 岸 同 胞 和 中 华 民 族 大 家 基 本 上 异 口 同 声 地 说
丰 富 的 交 流 活 动 ，以 此 增 不 了、打 压 不 了的。 利益的捍卫者，是“台独”分 “ 自 家 人 、一 家 人 、新 年 快
进两岸同胞感情亲情和利 “我 们 欢 迎 台湾同 胞参 裂势力的“克星”。解放军开 乐 、回 来 吧 ”这 样 的 话 。 很
益福祉。 与 北 京 冬 奥 会 ，共 享 冬 奥 盛 展 有 关 演 训 活 动 ，是 针 对 极 多 台 湾 网 友 对 这 个 视 频 也
朱 凤 莲 表 示 ，民 进 党 会 的 激 情、荣 光 与快乐。”朱 【环 球 网 报 道】1 月 12 近日网上流传一则视频， 少数“台独”分裂分子及其分 给 予 了 善 意 的 回 应 。 事 实
当 局 在 岛 内 推 动“ 去 中 国 凤 莲 还 介 绍 了 台 胞 参 与 北 日 上 午 ，中 国 国 台 办 举 行 解放军在训练中用客家话 裂 活 动 和 外 部 势 力 干 涉 ，绝 证 明 ，两 岸 的 亲 情 和 认 同
化 ”的“ 台 独 ”活 动 ，否 定 京 冬 奥 会 的 有关情况。 2022 年 首 场 新 闻 发 布 会 ， 和闽南语喊话： “赶快投 非针对广大台湾同胞。第 不会因少数台湾政客挑动
中 华 文 化 ，挑 动 族 群 对 立 ， 据 了 解 ，运 动 员 参 赛 发言人朱凤莲回应近期涉 降 ，我 们 优 待 俘 虏 ”，在 岛 二 ，台 湾 同 胞 是 我 们 血 浓 于 仇 恨 分 裂 而 淡 化 流 失 ，反
才 是 不 折 不 扣 地“ 分 化 ”台 方 面 ，台 湾 地 区 运 动 员 有 台热点话题。 内 引 发 热 议 ，认 为 针 对 性 水 的 一 家 人 ，我 们 永 远 不 会 而 会 以 一 种 更 广 泛 、更 持
湾社会。 望 参 与 速 滑 、雪 橇 和 高 山 台湾中国时报记者： 太 明 显 ，把 台 湾 人 当 作 敌 把台湾同胞当作“敌人”。 久的方式表达出来。

时评 挑拨离间不应是华盛顿的“巧实力”
有 记 者 在 1 月 10 日 的 需 要 美 国 专 门 来“ 提 醒 ” 政 策 出 现 了 一 些 激 进 的 说无异于一种羞辱。 现在连美国专家群体也 在 ，中 俄 关 系 进 入 到 历 史
白宫新闻简报会上问美 吗 ？ 边 境 对 峙 以 来 ，中 国 举 动 ，这 是 前 年 中 印 爆 发 华盛顿的政客每天像 不 得 不 承 认 ，多 年 来 西 方 最 好 时 期 ，中 印 边 境 冲 突
国如何回应中印边界争 始 终 保 持 克 制 ，从 没 有 像 边 境 冲 突 的 一 大 背 景 。 市井里巷的长舌妇一样 对中俄关系会因中亚问 后在行动上保持了理性
议 ，白 宫 发 言 人 普 萨 基 竟 美 国 那 样“ 只 用 实 力 说 当 然 ，印 度 毕 竟 是 一 个 推 搬 弄 是 非 ，不 仅 是 因 为 他 题而破裂的预期彻底落 和 克 制 。 于 是 ，他 们 拿 出
然 说 ，中 国 试 图 在“ 恐 吓 ” 话 ”。 中 国 坚 定 维 护 领 土 崇 独 立 外 交 的 大 国 ，还 没 们 享 受 这 样 ，更 因 为 他 们 空 ，两 国 合 作 关 系 更 加 牢 “ 我 就 不 信 了 ”的 劲 头 ，举
邻 国 ，而 美 国“ 持 续 与 伙 主 权 ，也 决 不 侵 占 别 人 家 有 上 头 到 失 去 战 略 判 断 试图只通过动动嘴皮子， 固。普京去年年底在回 着放大镜在地球仪上四
伴 们 站 在 一 起 ”。 这 种 颠 的一寸土地。中国致力 力。如今中印两军能从 就在中国周边钉进楔子， 答“ 中 国 威 胁 ”提 问 时 毫 处 寻 找 ，恨 不 得 从 中 俄 和
倒 黑 白 和 煽 风 点 火 ，实 在 于积极推动以建设性方 剑拔弩张的对峙中都往 用 最 小 的 成 本 ，甚 至 零 成 不留情地嘲讽道： “是那 中印边境的石头缝里抠
是 令 人 鄙 夷 的“ 巧 实 力 ”。 式 解 决 问 题 ，这 个 态 度 始 后 撤 一 步 ，坐 到 谈 判 桌 本就达到在外交上孤立 些 自 从 2000 年 以 来 一 直 出 一 点 碎 渣 子 当 成“ 料 ”，
中 印 将 在 12 日 启 动 终 是 公 开 、透 明 ，堂 堂 正 前 ，就 是 双 方 清 醒 与 理 智 中国的地缘政治效果。 拿中国恐吓他的人自己 这种可笑的执念几乎到
第十四轮军长级会谈， 正 的 ，何 曾“ 恐 吓 ”？ 最直观的体现。但这显 不 得 不 说 ，这 真 是 极 度 自 害 怕 了 。” 了集体魔怔的地步。
紧 张 局 势 已 经 缓 和 ，会 可 以 说 ，中 国 在 使 用 然 不 是 美 国 愿 意 看 到 的 恋 又“ 精 明 过 头 ”。 华盛顿一直在试图挑 美国在地缘政治上
前 的 氛 围 也 还 不 错 ，两 硬 实 力 方 面 是 最 克 制 的 结果。 无 独 有 偶 ，这 两 天 有 起中国和周边国家的争 的迷之自信该结束了。
国现在不正是进行白宫 大 国 。 试 想 一 下 ，如 果 印 华盛顿用赤裸裸的方 数 家 美 媒 报 道 了“ 中 俄 在 端 ，因 为 其 政 治 精 英 们 不 它试图把其他大国当猴
也 号 称 持 续 支 持 的“ 通 度 和 美 国 存 在 边 界 争 议 ， 式 来 挑 拨 中 印 关 系 ，这 是 哈萨克斯坦争夺影响力” 相信中俄关系会持久稳 耍 ，把 小 国 当 成 自 己 耍
过对话与和平手段解决 将 会 是 什 么 待 遇 ？ 看 看 对 北 京 的 恶 意 ，更 是 对 新 的 故 事 ，称 俄 罗 斯 的“ 干 定 ，也 认 为 中 印“ 必 有 一 猴时手里的那根香蕉，
争 议 ”吗 ？ 人 们 发 现 ，白 墨 西 哥 就 清 楚 了 ，它 的 大 德 里 的 不 尊 重 。 这 说 明 ， 预 ”令 中 国 不 安 甚 至“ 震 战 ”。 他 们 用“ 一 山 不 容 华盛顿正病态地想要重
宫是一贯的口是心非， 半 个 国 土 都 被 美 国 巧 取 在 华 盛 顿 看 来 ，新 德 里 缺 惊 ”，可 能 让 北 京 在 中 亚 二 虎 ”的 零 和 思 维 来 衡 量 温 冷 战 遗 梦 ，但 等 它 醒
挑拨离间已成为华盛顿 豪夺过去了。 乏 基 本 的 判 断 能 力 ，还 得 边 缘 化 ；而 中 国 的 一 些 做 大 国 关 系 ，用“ 一 国 强 大 来 时 一 定 会 发 现 ，马 戏
的常规化操作。 在综合因素作用下， 让美国手把手教它指认 法 则 可 能 激 怒“ 地 区 安 全 必 然 威 胁 邻 国 ”的 自 我 经 团 早 已 解 散 ，观 众 席 上
中 国 有 没 有“ 恐 吓 ”， 印 度 的 民 族 主 义 情 绪 近 “ 谁 是 坏 人 谁 是 好 人 ”。 霸 主 ”俄 罗 斯 。 这 种 虚 构 验去以己度人。但现实 空无一人。
印度人自己不清楚吗？ 年 来 有 所 上 升 ，使 其 对 华 这 对 印 度 这 样 的 大 国 来 故 事 在 美 西 方 很 流 行 ，可 没有遂了他们的愿。现 来 源 ：环 球 时 报
 ■ 2022 年 1 月 13 日（星期四）
A8
Lt:Ric
综合新闻
■ Thursday, January 13, 2022

雅加达台湾学校近 200 名学童集中接种科兴疫苗

【本 报 讯】雅 加 达 台 湾 医师及护理人员团队莅
学 校 (Jakarta Taipei School) 为 校 ，一 共 花 了 两 天 的 时 间
保障全校教职员工生的 为近两百位的学童完成
身 体 健 康 ，并 因 应 印 尼 文 接种。另外已有一百多
教 部 宣 布 2021/2022 第 二 学 位学童是由其家长事先
期全面开放学生到校上 亲自带往附近的医疗院
课 的 规 定 ，所 以 全 力 配 合 所 施 打 疫 苗 完 毕 ，故 此 次
雅加达教育局为满六足 小学部的学生整体几乎
岁以上的学童施打疫苗 是 100% 勇 敢 地 挽 袖 面 对 ，
的 政 策 ，以 保 障 未 来 在 二 在病毒前无所畏惧。
月份开学后全体师生的 至于下次接种第二
健康与安全。 剂 的 时 间 ，预 计 订 于
本次雅台校小学部学 2022.02.07.~08 ，届 时 家 长
生获得安排施打第一剂 们也会带着小朋友到学
疫 苗 的 时 间 为 2022.01.06.~ 校 进 行 施 打 ，以 因 应
07 两 日 ，为 此 ，学 校 端 全 2022.02.11. 本 年 度 第 二 学
面 动 员 ，积 极 准 备 ，先 由 期 的 开 学 日 ，届 时 所 有
雅加达卫生单位提供免 学生将全面到校上课，
费 的 科 兴 疫 苗 (Sinovac) ，再 共同迎接疫后学习的新
由学校聘请专业的合格 张晋福校长与全体工作人员合影 生活。

张晋福校长关心同学们 工作人员与家长核对资料中 仔细核对疫苗后再施打 为增加抗体而努力

万隆华族关怀团队元旦后举办首次献血活动
位 ，一 切 按 部 就 班 ，很 快 地 弥补的遗憾。 队的计划里还是着重献血
开 始 ，很 顺 利 地 结 束 。 至于有关献血活动， 活动。也希望能让更多的
在 献 血 间 隙 ，由 宰 努 是因为万隆红十字会血库 人们明白献血的重要性，
利陆军少将分发生活必需 的血包还需要来自各方的 对 自 己 有 益 ，对 他 人 就 是
品 包 裹 给 第 84 次 献 血 的 献 血 帮 助 ，以 满 足 病 患 伤 救 死 扶 伤 ，是 行 善 积 德 的
Gagan Gunawan ，表 示 感 谢 者 的 需 要 。 因 此 ，华 族 团 好事。 （雪 妮 报 道）
和 鼓 励 。 这 天 还 有 第 40
次来献血的张氏宗亲会理
事 张 美 玲 。 她 说 ，因 为 我
生 孩 子 时 血 崩 ，输 血 才 渡
过 难 关 。 因 此 ，我 下 决 心
趁 着 我 身 体 健 康 ，应 该 献
血 给 需 要 输 血 的 人 们 ，以
报答曾经被救助之恩情。
陈 文 雄 、何 学 祥 在 交 流
活动结束后合影
的 时 候 表 示 ，现 在 新 冠 肺 炎
【万 隆 讯】新 年 伊 始 ， 了 140 个 血 包 。 SP 余 毅 琪 、吴 文 范 、青 壮 病 毒 看 起 来 有 所 缓 解 ，但 新
万 隆 华 族 关 怀 团 队（MTP） 早 9 时 ，色 特 拉 度 达 兄 组 倪 优 莉 等 ，以 及 万 隆 红 的病毒株又开始进入我国，
就开始举办社会福利慈善 弟盟盟主西里旺义第三军 十字会医护人员都已来到 虽 然 看 起 来 不 是 很 严 重 ，但
活动。1 月 8 日在色特拉 区司令退休陆军少将宰努 现 场 ，大 家 各 就 各 位 ，各 司 还是不能掉以轻心。我们
度 达（Setra Duta）住 宅 区 举 利（Mayjen P Zaenuri）和 理 其职。由于献血活动已经 还 是 要 小 心 ，坚 持 遵 守 卫 生
办的是第三轮首次的献血 事 、MTP 领 导 代 表 福 清 陈 进 行 了 好 多 次 ，义 工 们 在 规则，勤洗手、戴口罩、保持 左 起 ：陈 文 雄 、何 学 祥 、Gagan Gunawan 、
活动。这次献血活动收获 文 雄 、百 家 姓 何 学 祥 、YD- 负责任指示后都做得很到 社 交 距 离 等 ，以 免 造 成 不 能 宰 努 利 退 休 少 将 、倪 优 莉 、Bryan 温

张 美 玲（
玲（左 2）在 登 记 处 等候的献血者 族长正指示义工们 献血现场

日里棉兰扶轮社基金会分发春节物品活动
【本 报 讯】 日 里 棉 兰 日)早上 9 时,于丹绒莫拉 村大圣宫庙忠德会,分发 兰扶轮社同仁的莅临及 套春节物品活动。上述 里,我们向苏北各地区的
扶 轮 社 基 金 会 (Yayasan 哇 ,Impres 街 广 圣 府 庙 分 107 配 套 春 节 物 品 活 动 。 分发物品予本区弱势华 所分发的物品计有,白米 社区提供了类似的援助,
Rotary Medan Deli), 在 农 历 发 59 配 套 春 节 物 品 活 中 午 2 时, 于 南 吧 武 当 山 裔 民 众, 使 他 们 減 轻 负 10 公 斤 2 包 , 果 汁 , 饼 干 , 在此也沒忘记向一直以
虎年将至期间,向苏北省 动 。 上 午 11 时 , 于 吧 敢 广 庙 , 分 发 62 配 套 春 节 物 品 担,能更愉快的渡春节。 醬油,米粉,砂糖,伊府面, 来支持和付出的赞助者
5 区域分发春节物品活 福 宮 庙 分 发 209 配 套 春 节 活动,在该现场得到前议 下 午 3 时 , 于 Desa 煎 油, 牛 奶 膏, 上 衣 和 红 志工们,致以崇高的感恩
动。 物 品 活 动 。 中 午 1 时, 于 员 林 海 良 (Budi) 亲 切 接 迎 PON,Kec. Sei Bamban Rimbun 包等。据扶轮社辅导周 大家。
2022 年 1 月 9 日 ( 周 新 邦 帝 加 (Perbaungan) 大 曼 并致辞,非常感谢日里棉 Jaya 羽 毛 球 场 , 分 发 50 配 世 美 称, 在 过 去 的 几 年 (国强报导)

于丹絨莫拉哇广圣府庙分发现场 于新邦帝加大圣宮合照 于 Desa PON 合 照

 国际要闻
Lt:Idr
■ 2022年 1月13日（星期四）
B1
锡会见海湾阿拉伯国家合作委员会秘书长纳伊夫

王毅会见海湾阿拉伯国家
1 合作委员会秘书长纳伊夫
月 日 中国国务委员兼外长王毅在江苏无

11

，
新华社记者 季春鹏 摄

年货市场年味浓
1 月 11 日 ，市 民 在 武 汉 市 硚 口 区 汉 正 街 商 铺 选 购 年 货 。 农 历
。
虎 年 春 节 将 至 ，各 地 年 货 市 场 年 味 渐 浓 ，人 们 忙 着 选 购 春 节 饰 品 ，

美国日增新冠确诊破 140 万创纪录

红红火火迎接新春 佳 节 。 新 华 社 发（赵 军 摄）

欧洲 50 个国家出现奥密克戎毒株
中 新 社 北 京 1 月 12 日 感 染 奥 密 克 戎 毒 株 。 受 奥 已升至 28 万例；法国新冠病 增 新 冠 肺 炎 确 诊 病 例 6378 15 日，数以十万计的印度教
电 综合消息：世卫组织网站 密 克 戎 毒 株 快 速 传 播 的 影 毒检测阳性率现为 20%。巴 例 ，已 连 续 五 天 超 过 6000 徒将来到该岛南部冈加萨格
最 新 数 据 显 示 ，截 至 欧 洲 中 响 ，美 国 住 院 人 数 也 大 幅 增 黎大区目前是法国新冠发 例 。 截 至 目 前 ，日 本 累 计 确 尔拜谒、沐浴。
部 时 间 11 日 16 时 52 分 ( 北 加 。 据 美 国 卫 生 部 统 计 数 病率最高的地区，每 10 万居 诊 病 例 1780220 例 ，累 计 死 印度近日新冠疫情迅
京 时 间 23 时 52 分)，全 球 确 据显示，11 日因新冠感染住 民 中 有 4024 名 感 染 者 。 法 亡 18419 例。 速 反 弹 ，卫 生 专 家 担 忧 ，这
诊 病 例 较 前 一 日 增 加 院 人 数 已 达 到 14.7 万 人 ，创 国 官 方 当 天 表 示 ，仍 尽 可 能 近 日 ，由 于 驻 日 美 军 营 场 活 动 可 能 成 为“ 超 级 传
1738701 例 ，达 到 308458509 造 自 疫 情 在 美 国 暴 发 以 来 保持学校开放。 地及附近社区的新冠确诊 播 ”事 件 ，加 剧 疫 情 蔓 延 。
例 ；死 亡 病 例 增 加 5150 例 ， 的 最 高 纪 录 。 数 据 显 示 ，全 当 地 时 间 1 月 11 日 ，英 病 例 激 增 ，日 本 冲 绳 县 的 新 印度迄今累计新冠确诊病
达到 5492595 例。 美新冠住院病例数约是两 国政府公布的最新数据显 增 病 例 一 再 攀 升 ，并 导 致 大 例已逾 3588 万例，仅次于美
世 卫 组 织 11 日 报 告 指 周 前 的 两 倍 ，有 近 24000 张 示 ，过 去 24 小 时 ，英 国 新 增 量医务工作人员感染新冠 国；累计病亡逾 48.4 万人。
出 ，1 月 3 日 至 1 月 9 日 期 重 症 监 护 病 床 正 用 于 收 治 新 冠 肺 炎 确 诊 病 例 120821 病 毒 。 日 本 外 务 省 11 日 消 非 洲 ：南 非 研 究 称 奥 密
间 ，全 球 新 增 新 冠 肺 炎 确 诊 新冠肺炎患者。 例 ，累 计 确 诊 14732594 例 ； 息称，截至 10 日的统计数据 克 戎 感 染 者 中 多 为“ 无 症 状
病例超过 1500 万例，较前一 欧洲：欧洲 50 个国家报 新 增 死 亡 病 例 379 例 ，是 自 显 示 ，驻 日 美 军 基 地 新 冠 病 携带者”
周 增 加 55% ，新 增 死 亡 病 例 告奥密克戎毒株感染病例 2021 年 2 月 24 日以来记录的 毒感染人数超过 3600 人，其 据路透社 11 日报道，南
与前一周相近。除非洲区 世界卫生组织欧洲区 最高单日新增死亡病例数。 中 6 成以上感染者来自驻冲 非两项最新研究结果表明，
域 外 ，各 区 域 新 增 确 诊 病 例 域 办 事 处 主 任 克 卢 格 11 日 据俄罗斯新冠病毒防 绳美军基地。 新冠变异病毒奥密克戎毒
均 有 所 增 加 ，东 南 亚 区 域 增 表 示 ，在 世 卫 组 织 欧 洲 区 域 疫 官 网 发 布 的 信 息 ，截 至 莫 据韩国中央防疫对策本 株 的“ 无 症 状 携 带 ”率 远 高
幅 最 大 ，较 前 一 周 增 加 53 个国家中，目前已有 50 个 斯 科 时 间 1 月 11 日 11 时 45 部 12 日通报，截至当天 0 时， 于早期变体毒株。研究人
418% 。 欧 洲 地 区 发 病 率 仍 国 家 报 告 奥 密 克 戎 毒 株 感 分，过去 24 小时全俄新增新 韩国较前一天 0 时新增感染 员据此推断， “较高的无症
为最高。上周上报确诊病 染病例。由于前所未有的 冠 肺 炎 确 诊 病 例 17525 例 ， 新型冠状病毒确诊病例 4388 状携带率可能是奥密克戎
例 数 量 最 多 的 五 个 国 家 分 传 播 速 度 和 规 模 ，新 冠 住 院 累 计 确 诊 10684204 例 ；新 增 例 ，累 计 确 诊 67.4868 万 例 。 毒株快速和广泛传播的一
别是美国、法国、英国、意大 人 数 不 断 增 加 ，多 国 医 疗 卫 死 亡 病 例 783 例 ，累 计 死 亡 单日新增病例较前一天增加 个主要因素。”
利和印度。 生系统和服务正承受巨大 317687 例 。 莫 斯 科 市 市 长 1293 例 。 该 通 报 称 ，得 益 于 该 报 道 还 称 ，去 年 11 月
美 洲 ：美 国 日 增 确 诊 病 压 力 。 有 研 究 预 测 ，未 来 6 索 比 亚 宁 当 地 时 间 11 日 表 自 上 月 18 日 起 实 施 的 高 强 下 旬 开 始 ，南 非 新 冠 确 诊 病
例数及住院人数均创纪录 周 至 8 周 ，欧 洲 区 域 超 过 示 ，莫 斯 科 将 面 临 的 疫 情 形 度防疫措施以及加强针接种 例数激增。但此后新增病
据 美 国 约 翰 斯·霍 普 金 50%的人口将感染奥密克戎 势有可能比前几波疫情更 率 提 高 ，新 增 病 例 数 总 体 保 例 数 有 所 回 落 ，据 当 地 感 染
斯 大 学 当 地 时 间 11 日 数 据 毒 株 。 克 卢 格 表 示 ，当 前 的 加 严 峻 ，有 必 要 调 动 医 疗 资 持下滑趋势。 的 早 期 迹 象 表 明 ，相 比 感 染
显示，全美 10 日新增新冠确 首 要 目 标 是 实 现 跨 越 年 龄 、 源 ，增 加 床 位 ，并 加 强 防 疫 另 据 路 透 社 报 道 ，印 度 早 期 毒 株 ，奥 密 克 戎 感 染 者
诊 病 例 突 破 140 万 例 ，再 次 部 门 、边 界 和 政 治 界 限 的 措施。 西 孟 加 拉 邦 一 名 官 员 11 日 表现出的症状更轻。
刷 新 自 疫 情 在 美 国 暴 发 以 “疫苗共享和团结”。 亚 洲 ：日 本 日 增 确 诊 连 说，随着当地宗教节日临近，
来单日新增病例最高纪录。 当地时间 11 日，法国单 续 5 天超 6000 例 预计将有接近 100 万人来到 韩国军队新增新冠确诊 65 人
据美国疾病控制与预 日新增新冠确诊病例超过
防中心(CDC)预计，当前新增 36 万例。数据显示，法国单
据 日 本 放 送 协 会 (NHK)
消 息 ，截 至 当 地 时 间 1 月 11
该邦南部的萨格尔岛朝圣和
沐浴。该岛是印度教著名的 累计确诊病例达 3526 例
病 例 中 ，约 有 95% 的 感 染 者 日 平 均 新 增 确 诊 病 例 目 前 日 23 时 59 分 ，日 本 报 告 新 朝圣中心。每年 1 月 14 日至 中 新 网 1 月 12 日 电 新增确诊 17 名患者相比，增
据 韩 联 社 报 道 ，韩 国 国 防 幅显著。至此，军队内部累
中 新 网 1 月 12 日 电 近 女) 表 示 ，
“孩子在放寒假， 部 12 日 表 示 ，韩 军 队 内 部 计确诊患者达 3526 人。
期 ，平 泽 地 区 驻 韩 美 军 基 地
驻韩美军基地暴发奥密克戎疫情 我不得不送孩子去补习班， 新 增 新 冠 确 诊 病 例 65 例 ， 据韩国中央防疫对策
暴 发 奥 密 克 戎 疫 情 ，引 发 周
边不安情绪。据韩联社报
引发周边不安情绪 但每次送孩子去补习班时，
我都担心会被感染。最近，
与前一日数据相比显著增
加 ，军 队 内 累 计 确 诊 病 例
本部 12 日通报，截至当天 0
时，韩国较前一天 0 时新增
道 ，截 至 韩 国 时 间 12 日 0 分感染者可能与美军基地 上闹市里的人也明显减少 别 说 是 外 出 就 餐 了 ，连 人 多 已 达 3526 例 。 新冠确诊病例 4388 例，累计
时 ，韩 国 平 泽 地 区 较 前 一 天 暴发的奥密克戎变异病毒 了。 听到美军基地暴发 的大型 超 市 都 不 敢 去 ”。 韩国防部消息称，军队 确诊 674868 例。
0 时 新 增 450 例 新 冠 确 诊 病 有 关 。 报 道 一 出 ，平 时 热 的奥密克戎变异病毒正在 对于韩国防疫当局推 内 部 新 增 65 名 新 冠 确 诊 患 另据韩国新冠预防接
例 ，其 中 驻 韩 美 军 确 诊 病 例 闹的美军基地周围变得非 扩 散 的 新 闻 后 ，我 感 到 不 测 的 ，此 次 平 泽 地 区 扩 散 者。在这 65 名确诊患者中， 种对应促进小组消息，截至
高达 254 例 。 常冷清。 安 ，所 以 除 了 工 作 以 外 ， 趋势是美军基地造成的说 有 62 人 是 在 接 种 疫 苗 2 周 1 月 12 日零时，全国累计已
韩国防疫当局表示， 平 泽 市 民 金 某 (35 岁 ) 很 少 出 门 ”。 法 ，驻 韩 美 军 方 面 提 出 了 后确诊的突破性感染病 完成第二针接种者共计
据 推 测 ，最 近 该 地 区 大 部 表示， “ 最 近 ，即 使 是 在 晚 学 生 家 长 郑 某 (40 岁 ， 异议。 例。这与前一天军队内部 43219688 人。
 ■ 2022 年 1 月 13 日（星期四）
B2
Lt:Win
工商/广告
■ Thursday, January 13, 2022

雅加达西区域税务办事处冀纳税人充分利用 PPS 计划
【本 报 讯】刚 刚 过 去 的 义 务 的 规 定 ，除 非 发 现 资
2021 年 是 充 满 挑 战 的 一 年 产披露不足。
中 ，我 国 税 务 总 局 成 功 实 他 说 ，当 然 ，雅 加 达 西
现 了 ，国 家 收 入 和 支 出 预 区 域 税 务 办 事 处 ，通 过 多
算 规 定 的 2021 财 政 年 度 项行动计划对项目的成功
税收目标。 表 示 肯 定 ，其 中 一 些 已 经
通 过 获 得 1277 万 亿 盾 实 施 。 值 此 之 际 ，他 敦 促
的 税 收 收 入 数 目 ，税 务 总 纳税人立即利用此项政
局 达 到 了 2021 年 税 收 收 策 ，该 政 策 有 效 期 为 6 个
入 目 标 的 103.90% 。 月 ，从 2022 年 1 月 1 日
2022 年 元 月 11 日 上 午 至 6 月 30 日 。 纳 税 人 参
10 时 ，雅 加 达 西 区 域 税 务 苏巴尔诺在说明会上 西 雅 加 达 区 域 税 务 办 事 处 领 导 与 纳 税 人 、嘉 宾 在 会 上 与 本 PPS ，可 以 通 过 税 务
办 事 处 处 长 苏 巴 尔 诺 表 各种努力。 人提供报告或披露资产， 第 一 项 政 策 ：是 针 对 府 在 第 二 项 政 策 中, 总 局 电 子 邮 箱 提 交“ 资 产
示 ，对 于 2021 年 雅 加 达 西 自 2020 年 以 来 ，政 府 尚未自愿履行的纳税义务 已 参 加 2016/2017 年 度 税 收 提 供 的 费 率 是: 申 报 境 外 披 露 通 知 单 (SPPH) ”。
区 域 税 务 办 事 处 ，为 税 务 通 过 国 家 经 济 复 苏 计 划 的机会来提高他们的自愿 赦 免, 但 尚 未 披 露 截 资 产 被 课 以 18%, 境 外 资 产 目 前 ，2021 年 度 所 得
总 局 收 到 43.1 万 亿 税 收 ， (PEN) 启 动 了 复 苏 经 济 。 合规性。 至 2015 年 12 月 31 日 的 全 汇回 并 在 境 内 申 报 税 申 报 表（SPT）的 申 报 期
故 本 办 事 处 将 继 续 发 挥 有 然 后 , 在 2021 年 10 月 29 他 指 出 ，本 PPS 持 有 基 部 资 产 的 纳 税 人, 本 政 策 被 课 以 14%, 境 外 资 产 汇 相 吻 合 ，这 是 每 个 纳 税 人
效作用。 日 ，颁 布 了 关 于 统 一 税 收 于 简 化 、法 律 确 定 性 和 有 适用于企业纳税人和个人 回并投资于国 家 有 价 的义务。
他说， “ 对 2021 年 税 务 法 规（HPP）的 2021 年 第 7 利 的 原 则 ，其 中 有 两 项 政 纳 税 人 。 政 府 在 PPS 中 提 证 券 (SBN) 或 下 游 自 然 他最后总结说， “来
达到的目标感到欣慰。这 号条规。 策 ，即 第 一 政 策 和 第 二 政 供的费率是: 资 源 或 可 再 生 能源被 吧 ，立 即 申 报 2021 年 度 所
要归功于税务总局和纳税 该条规旨在改善社会 策 。 申 报 境 外 资 产 被 课 以 课 以 12% 。 得 申 报 表（SPT）时 间 是 ：
人 和 其 他 利 益 相 关 者 建 立 各 阶 层 的 福 利 、正 义 和 社 第一项政策是根据截 11% 、境 外 资 产 汇 回 并 在 苏 巴 尔 诺 指 出 ，参 与 个 人 纳 税 人 不 迟 于 2022 年
的 合 作 和 协 同 作 用 。” 会发展。 至 2015 年 12 月 31 日 在 参 境 内 申 报 被 课 以 8% 、境 PPS 的 纳 税 人 将 获 得 好 3 月 31 日 ，企 业 纳 税 人 不
他指出， “ 在 2022 年 ， 随着税收改革的紧迫 与税务特赦时未披露的资 外资产汇回并投资 于国 处 ，根 据《税 收 特 赦 法》第 迟 于 4 月 30 日 。 2021 年
他 的 部 门 继 续 充 满 热 情 ， 性 ，扩 大 税 收 基 础 基 和 增 产 披 露 情 况 ，披 露 税 务 特 家 证 券 (SBN) 或 下 游 自 然 资 18 条 第 (3) 款 对 遵 循 第 一 度 SPT 申 报 可 通 过 www.
并 准 备 在 征 税 方 面 表 现 出 加 正 义 感 ，使 国 家 预 算 健 赦参与者未或未完全报告 源或可再生能源被课以 项 政 策 PPS 的 纳 税 人 的 未 djponline.pajak.go.id 的 电 子
色 ，以 发 展 国 家 并 加 速 已 康 和 可 持 续 性 ，经 济 增 长 的资产。参与者是个人纳 6% 。 披 露 资 产 ，将 遭 受 罚 200% 归档在任何地方进行。通
经 开 始 蠕 动 的 经 济 复 苏 。” 有 望 增 加 。 税 人 和 企 业 纳 税 人 ，他 们 第 二 项 政 策 ：是 针 对 的制裁。 过 纳 税 和 SPT 申 报 ，您 们
据 他 介 绍 ，持 续 的 新 HPP 条 规（ 统 一 税 收 是税务特赦参与者。 个 人 纳 税 人 在 2016 年 至 然 而 ，对 于 遵 循 PPS 第 发挥了作用并做出了贡
冠 疫 情 大 流 行 ，对 所 有 人 法 规）中 的 一 项 安 排 是 关 参 与 PPS 第 一 项 政 策 的 纳 2020 年 期 间 获 得 的 但 未 在 二 政 策 的 纳 税 人 来 说 ，获 献 ，让 我 们 大 家 互 助 合 作
来 说 都 是 一 个 挑 战 ，政 府 于 “ 自 愿 披 露 资 产 计 划 税人按以下费率支付最终 2020 年 年 度 纳 税 申 报 表 得 的 好 处 是 2016 年 至 共 同 建 设 国 家 。”
为 应 对 这 一 流 行 病 做 出 了 （PPS）”，旨 在 通 过 为 纳 税 所 得 税 ( PPh) 。 (SPT) 中 申 报 的 资 产 。 政 2020 年 不 会 发 布 任 何 纳 税 本报记者明光报道

在酒店 JW Marriott Jakarta 大酒店渡一个快乐农历水虎年

献 3 份由中餐行政总厨 000,- 盾 。
Ken Choy 提 供 的 豪 华 套 至于春节期间
餐 ，起 价 为 每 人 Rp. 988, 的家庭度假配套，
000,-++ 盾 。 同 时 ，Sailendra 雅 加 达 JW Marriott
餐 厅 提 供 自 助 晚 餐 ，每 人 Hotel 提 供 有 吸 引 力
Rp.698,000,-++ 盾 。 Sailen- 的 客 房 配 套 ，每 晚
dra 还 提 供 2022 年 2 月 1 价 格 为 Rp.2,490,
日 的 晚 餐 套 餐 ，价 格 为 每 000,-++ 盾 ，已 经 包
人 净 价 Rp. 575,000,- 盾 。 括 在 Sailendra 餐 厅
JW Marriott Hotel Jakarta 为 2 名成人和 2 名
农历新年捞鱼生 捞 Yu Sheng 的 菜 肴
还 有 一 项 独 特 的 鱼 生 12 岁 以 下 儿 童 提 供
【 本 报 讯 】2022 年 1 虎 年 的 吉 祥 物 。 起 价 Rp. 408,000,-+ 盾 以 （Yee Sang）To You 服 务 ，在 的农历新年晚餐和
月 12 日 – 雅 加 达 JW 万 豪 年 糕 被 称 为 对 神 灵 的 上 。 还 有 其 他 豪 华 礼 物 ， 这 疫 情 大 流 行 期 间 ，选 择 早餐。此住宿配套
酒 店 这 次 再 次 推 出 各 种 美 供 品 ，它 是 一 种 甜 食 ，传 统 例 如 Rp. 558,000,-+ 盾 以 上 在 家 庆 祝 农 历 新 年 的 客 适 用 于 2022 年 1
食 ，迎 接 农 历 新 年 。 从 与 上 在 农 历 新 年 期 间 食 用 ， 的 优 质 青 金 石 蛋 糕 和 Rp.2, 人 ，可 以 在 家 中 做 鱼 生 月 31 日 至 2 月 6
家 人 在 Sailendra 餐 厅 的 各 被 认 为 是 吉 祥 的 象 征 ，适 558,000,-+ 盾 的 农 历 新 年 礼 （Yee Sang）来 庆 祝 它 。 由 3 日。
种 用 餐 选 择 开 始 ，并 欢 迎 合 作 为 馈 赠 家 人 、亲 戚 和 篮 。 个 选 项 组 成 ，包 括 ：三 文 同时酒店还将
珍 珠 中 餐 厅（Pearl Chinese 同 事 的 礼 物 。 由 新 任 主 传 统 上 ，在 农 历 新 年 鱼 、鲍 鱼 和 龙 虾 ；价 格 从 举办各种系列农历
Restaurant）重 新 开 业 ，有 3 厨 、行 政 中 餐 总 厨 Ken 前 夜 （2022 年 1 月 31 Rp. 488,000,-+ 盾 起 供 2-4 新 年 庆 祝 活 动 ，以 酒店备有年糕
种 豪 华 礼 品 选 择 ；由“ 年 Choy 和 他 的 团 队 打 造 的 日），雅 加 达 万 豪 酒 店（JW 人 用 ，Rp.1,188,000,- 盾 供 款 待 来 宾 ，例 如 舞
糕 ”篮 子 蛋 糕 、正 宗 夹 心 蛋 Nian Gao a la Pearl 中 餐 厅 采 Marriott Hotel）总 是 供 应 家 8-10 人 用 。 对 于 烤 猪 肉 或 狮 表 演 、中 国 传 统 音 乐 表 规 则 。 有 关 今 年 农 历 新 年
糕 和 礼 篮 组 成 ；赠 送 给 家 用 优 质 食 材 烹 制 而 成 ，造 庭 晚 餐 。 珍 珠 中 餐 厅 乳 猪 的 粉 丝 ，您 也 可 以 在 演 以 及 鱼 生 示 范 ，当 然 活 促 销 的 更 多 信 息 。
人 和 近 亲 ，作 为 开 始 这 水 型 精 美 ，酷 似 锦 鲤 和 金 条 ， （Pearl Chinese Restaurant）呈 家 中 享 用 每 一 只 Rp.1,888, 动要遵守适用的严格卫生 （HK）

这是 GoPay 移开 Tokopedia 首要的数字钱包 OVO 之后说的话

【本 报 讯】数 字 钱 包 平 现 快 速 增 长 的 在 线 购 物 交 包。这家电子商务平台甚 Tokopedia 本 身 有 义 务 支 付 服 务 提 供 商 。 她 于 星 期 二（2021 年 1
台 GoPay 受 益 于 Gojek-To- 易 用 例 。 至 还 持 有 OVO 的 股 份 ，最 放 弃 它 在 OVO 中 的 所 有 在 OVO 股 份 发 售 交 易 月 11 日）说 ： “ 自 2021 年 第
kopedia（GoTo）的 合 并 ，其 Tokopedia 之 前 与 OVO 终 于 2021 年 10 月 出 售 给 权 ，因 为 央 行 禁 止 实 体 以 完 成 后 的 数 日 内 ，GoPay 正 四 季 度 以 来 ，人 们 已 能 在
目 标 是 在 2022 年 期 间 ，实 合 作 成 为 主 要 的 数 字 钱 Grab 。 银 行 以 外 的 机 构 控 制 多 个 式 成 为 Tokopedia 在 线 购 物 Tokopedia 用 GoPay 和
结账交易的支付选择之 GoPayLater 作 为 支 付 的 方

根据国企部长的调查 海鲁尔称 Allo 银行生态系统 一 ，甚 至 成 为 在 电 子 商 务

平台首页的主要数字钱
式 。 GoPay 和 GoPayLater 的
出 现 ，得 到 了 很 好 的 反 应 ，

这是印尼鹰航的糟糕情况 将成为印尼最大的生态系统 包。
GoPay 首 席 营 销 官 菲
交 易 量 的 快 速 增 长 ，就 是
明 证 。”
众 所 周 知 ，CT Corp 拥 波 丽 雅 妮（Fibriyani Elas- GoPay 的 存 在 是 为 了
【本 报 讯】印 尼 鹰 航 买 飞 机 ，而 非 先 确 定 航
有 同 样 庞 大 的 生 态 系 tria）表 示 ，这 路 程 对 数 字 让与在线购物用例相关的
正面临盘根错节的财务 线。
统 。 CT 拥 有 零 售 网 络 ， 钱 包 平 台 、现 有 用 户 、整 数字钱包市场份额活跃起
问题。鹰航的债务票据 埃 里 克 于 周 二（2022
例 如 Transmart 、食 品 和 饮 个 GoTo 金 融 生 态 系 统 来 来 ，这 符 合 GoPay 最 初 的 承
堆 积 如 山 ，导 致 这 家 国 年 1 月 11 日）在 Sapa In-
料 业 务 、数 字 媒 体 、到 旅 说 ，是 一 股 清 新 的 空 气 。 诺。 （松 鹤）
有公司处于延期偿债义 donesia Malam KompasTV 接
游景点。
务（PKPU）的 状 态 。 受采访时说： “我们调查
他说： “ 沙 林 拥 有 In-
根 据 鹰 航 在 2021 年 之 后 ，买 很 多 飞 机 ，并 非
domaret 、Superindo 和 其 它
12 月 的 公 开 曝 光 ，鹰 航 确 切 地 先 绘 制 航 线 ，然
产品。如果我们的生态
的 总 债 务 已 达 98 亿 美 后用什么飞机。这是先
系 统 结 合 起 来 ，我 可 以 宣
元 ，鹰 航 也 有 800 多 个 债 买 飞 机 ，然 后 是 才 编 制
布我们的生态系统是最
权人。 航 线 。”
【本 报 讯】Allo Bank In- 大 的 ，我 们 是 印 尼 最 大 的
然 而 ，在 延 期 偿 债 义 他 介 绍 说 ，购 买 飞 机
donesia 上 市 银 行 BBHI 股 生 态 系 统 。”
务 的 情 况 下 ，鹰 航 的 债 时 的 错 误 习 惯 ，是 鹰 航
东 海 鲁 尔（ChairulTanjung） 不 仅 三 林 集 团 ，Buka-
务 更 高 ，达 到 198 万 亿 旧管理层腐败的迹象。
于 周 二（2022 年 1 月 11 lapak（BUKA）也 参 与 吸 收
盾 。 讨 债 来 自 470 名 债 最 近 ，埃 里 克 向 财 政 稽
日）在 印 尼 证 券 交 易 所 披 Allo 银 行 的 24.9 亿 股 ，占
权人。 查 局 报 告 了 2013 年 采 购
露 ，无 论 在 实 体 业 务 或 在 BBHI 总 股 本 的 11.49% 。
鹰 航 的 巨 额 债 务 ，是 ATR 72-600 飞 机 的 腐 败
数 字 业 务 方 面 ，Allo 银 行 他解释说。 “这一切
由于旧管理层的失误所 嫌疑。
生态系统将成为印尼最 都使我们的生态系统在
造成的。国企部长埃里 这项腐败疑案是在
大的生态系统。 实 质 上 和 数 字 上 都 完
克 透 露 ，鹰 航 在 购 买 飞 鹰 航 总 经 理 ES 时 代 进 行
据 了 解 ，Allo 银 行 通 整 。 通 过 将 这 两 个 生 态
机 时 ，有 一 个 错 误 的 老 的。埃里克根据财政和
过 Indolife Investama Perkasa 系 统 结 合 起 来 ，将 产 生 一
习惯。结果造成了鹰航 建设稽查局调查和审核
以 供 股（ 发 行 新 股 ）增 加 股 强 大 的 力 量 ，这 是 任 何
的金融危机。他披露， 的 结 果 ，举 报 贪 污 行
13 亿 股 ，约 占 总 股 本 的 人 都 难 以 匹 敌 的 非 凡 力
鹰航的老管理层喜欢先 为。 （松 鹤）
6% 。 量 。” （松 鹤）
 ■ 2022 年 1 月 13 日（星期四）
■ Thursday, January 13, 2022
国际/广告 B3
Lt:Ric

􀤅 􀤅 􀤅 􀤅 􀤅 􀤅 􀤅 􀤅 􀤅 􀤅 􀤅 􀤅 􀤅 􀤅 􀤅 􀤅 􀤅 􀤅 􀤅 􀤅 􀤅 􀤅 􀤅 􀤅 􀤅 􀤅 􀤅 􀤅 􀤅 􀤅 􀤅 􀤅 􀤅 􀤅 􀤅 􀤅 􀤅 􀤅 􀤅 􀤅 􀤅 􀤅 􀤅 􀤅 􀤅 􀤅 􀤅 􀤅 􀤅 􀤅 􀤅 􀤅 􀤅 􀤅 􀤅 􀤅 􀤅 􀤅 􀤅 􀤅 􀤅 􀤅 􀤅 􀤅 􀤅 􀤅 􀤅 􀤅 􀤅 􀤅 􀤅 􀤅 􀤅 􀤅 􀤅 􀤅 􀤅 􀤅 􀦅
􀤅 􀤅 􀤅 􀤅 􀤅 􀤅 􀤅 􀤅 􀤅 􀤅 􀤅 􀤅 􀤅 􀤅 􀤅 􀤅 􀤅 􀤅 􀤅 􀦅

􀤅 􀤅 􀤅 􀤅 􀤅 􀤅 􀤅 􀤅 􀤅 􀤅 􀤅 􀤅 􀤅 􀤅 􀤅 􀤅 􀤅 􀤅 􀤅 􀦅
欧洲药管局：奥密克戎危险性低于德尔塔
疫苗对预防重症和住院治疗仍有效
新华社布鲁塞尔电 克戎毒株引发重症和住 家 的 研 究 表 明 ，感 染 奥 密 发表的一些研究结果表 已经接种过新冠疫苗的 有效性数据的最新证据
欧 洲 药 品 管 理 局 11 日 院治疗方面仍然有效。 克戎毒株后住院的风险较 明 ，新 冠 疫 苗 对 预 防 奥 密 人感染奥密克戎毒株。 还 表 明 ，接 种 疫 苗 加 强 针
说 ，根 据 迄 今 获 得 的 数 欧洲药管局在当天发 低 。 基 于 这 些 研 究 ，该 机 克戎毒株引起有症状感 但这些研究结果同时 的人能得到更好的保护。
据 ，奥 密 克 戎 毒 株 的 危 险 布 的 一 份 声 明 中 说 ，尽 管 构 估 计 ，奥 密 克 戎 毒 株 的 染的有效性要低于其他 表 明 ，新 冠 疫 苗 在 预 防 因 欧洲药管局在声明
性只有德尔塔毒株的三 奥密克戎似乎比其他变异 危险性只有德尔塔毒株的 毒 株 ，并 且 这 种 有 效 性 随 感染奥密克戎毒株引发 中 表 示 ，应 继 续 努 力 提 高
分 之 一 到 一 半 之 间 ，新 冠 毒 株 更 具 传 染 性 ，但 来 自 三分之一到一半之间。 着时间的推移逐渐减 重症和住院治疗方面仍 疫 苗 接 种 率 ，并 加 速 推 进
疫苗在预防因感染奥密 南 非 、英 国 和 一 些 欧 盟 国 这 份 声 明 还 说 ，最 近 弱 。 因 此 ，可 能 会 有 更 多 然有效。包括真实世界 加强针接种。
􀤅 􀤅 􀤅 􀤅 􀤅 􀤅 􀤅 􀤅 􀤅 􀤅 􀤅 􀤅 􀤅 􀤅 􀤅 􀤅 􀤅 􀤅 􀤅 􀤅 􀤅 􀤅 􀤅 􀤅 􀤅 􀤅 􀤅 􀤅 􀤅 􀤅 􀤅 􀤅 􀤅 􀤅 􀤅 􀤅 􀤅 􀤅 􀤅 􀤅 􀤅 􀤅 􀤅 􀤅 􀤅 􀤅 􀤅 􀤅 􀤅 􀤅 􀤅 􀤅 􀤅 􀤅 􀤅 􀤅 􀤅 􀤅 􀤅 􀤅 􀤅 􀤅 􀤅 􀤅 􀤅 􀤅 􀤅 􀤅 􀤅 􀤅 􀤅 􀤅 􀤅 􀤅 􀤅 􀤅 􀤅 􀤅 􀦅

世卫警告：
世卫警告：欧洲超一半人口 将感染奥密克戎毒株 百万印度人将扎堆沐浴
当 地 时 间 1 月 11 日 ，世
卫组织欧洲区域办事处主
倍 多 。 截 至 1 月 10 日 ，该 区
域 有 26 个 国 家 报 告 ，每 周
细 胞 上 ，甚 至 可 以 感 染 那 些
以前感染过新冠病毒或接
者 高 出 6 倍 。 此 外 ，英 国 产
科监测系统的数据显示， 专家忧加剧新冠疫情蔓延
任 汉 斯·克 吕 热 发 出 警 告 ， 有 超 过 1% 的 人 口 感 染 新 冠 种过疫苗的人。 2021 年 5 月 至 10 月 间 ，因 新 印度西孟加拉邦一 度 多 个 邦 宣 布 宵 禁 ，首 都
预计欧洲地区超过一半的 病毒。 克 吕 热 还 表 示 ，在 中 欧 冠 肺 炎 症 状 入 院 的 孕 妇 中 ， 名 官 员 11 日 说 ，随 着 当 新德里实施为期一周的
人口将在未来的六周到八 世卫组织欧洲区域办 和东欧等疫苗接种率较低 96% 未 接 种 疫 苗 ，其 中 三 分 地 宗 教 节 日 临 近 ，预 计 将 封 禁 措 施 ，关 闭 私 营 部
周内感染变异新冠病毒奥 事 处 覆 盖 53 个 国 家 ，包 括 的 地 区 ，奥 密 克 戎 毒 株 的 影 之一需要使用呼吸机。 有 接 近 100 万 人 来 到 该 邦 门 、餐 馆 和 酒 吧 。 不 过 ，
密克戎毒株。 欧洲及一些邻近地区国 响将是最致命的。他重申， 世 卫 组 织 建 议 ，所 有 国 南部一座小岛朝圣和沐 相比去年 4 月至 5 月由变
克吕热是援引总部位 家 。 这 些 国 家 中 ，已 有 至 少 目前批准的疫苗确实能够 家应坚持要求民众在各个 浴。 异新冠病毒德尔塔毒株
于 美 国 西 雅 图 的“ 卫 生 计 量 50 个 发 现 奥 密 克 戎 毒 株 。 提 供 良 好 的 保 护 ，特 别 是 防 场 所 佩 戴 口 罩 ；优 先 避 免 和 印度眼下新冠疫情 引 发 的 上 一 波 疫 情 ，本 轮
和 评 估 研 究 所 ”的 预 测 结 果 这一变异株迅速成为西欧 止严重疾病和死亡。以最 减 少 对 弱 势 群 体 的 伤 害 ；尽 迅 速 反 弹 ，卫 生 专 家 担 疫情住院率不到上一波
作出上述表态的。他透露， 的主要流行毒株。 近几周奥密克戎毒株感染 量减少对卫生系统和基本 忧 ，这 场 活 动 可 能 成 为 的一半。
2022 年 第 一 周 ，世 卫 组 织 欧 克 吕 热 表 示 ，最 近 几 周 病 例 激 增 的 丹 麦 为 例 ，在 去 服 务 的 干 扰 ，以 及 为 在 线 学 “ 超 级 传 播 ”事 件 ，加 剧 疫 一些印度卫生专家
洲区域新报告的新冠肺炎 的 数 据 证 实 ，奥 密 克 戎 不 仅 年 年 末 假 期 前 一 周 ，未 接 种 习和线下授课的有效结合 情蔓延。 担心这场宗教庆祝活动
确 诊 病 例 超 过 700 万 例 ，确 具 有 更 强 传 播 性 ，它 的 突 变 疫苗的新冠肺炎患者的住 做好准备。 萨格尔岛位于西孟 可 能 成 为 新 冠 病 毒“ 超 级
诊病例在两周内增加了一 还使其更容易粘附在人体 院率比完全接种疫苗的患 来源：央视新闻 加 拉 邦 恒 河 三 角 洲 、加 尔 传 播 ”事 件 ，一 度 寻 求 让
各 答 以 南 约 100 公 里 ，是 法院叫停。加尔各答高
印度教著名的朝圣中 等 法 院 11 日 裁 定 ，所 有
南非国会大厦纵火案嫌犯出庭 被控犯有恐怖主义罪行 心 。 每 年 1 月 14 日 至 15 朝圣者必须做新冠病毒
日 ，数 以 十 万 计 印 度 教 徒 核酸检测。
中新社约翰内斯堡 1 行。此次火灾对建筑物造 露 ，经 过 当 日 审 理 ，法 庭 决 的 替 罪 羊 ，他 没 有 任 何 问
来到该岛南部冈加萨格 不清楚法院上述裁
月 12 日 电 南 非 当 地 时 间 成 的 破 坏 非 常 严 重 ，特 别 定对马菲的下一次审判于 题 ，其 保 释 申 请 理 应 被 采
尔 拜 谒 、沐 浴 。 决 能 否 得 到 执 行 ，而 且 节
1 月 11 日 晚 间 ，南 非 开 普 是国会大厦历史最悠久的 今 年 2 月 11 日 举 行 ，期 间 纳 ，长 达 一 个 月 的 精 神 检
负责组织这次节日 日 临 近 ，数 量 如 此 庞 大 的
敦 地 方 法 院 证 实 ，南 非 国 顶 楼 部 分 均 被 焚 毁 ，短 期 该嫌疑人将被继续羁押， 查对于马菲并不公平。
活动的西孟加拉邦官员 朝圣者能否赶在这几天
会大厦纵火案嫌疑人赞迪 内很难修复且成本高昂。 并会被送往指定医疗机构 南非各政党日前相继
班 基 姆·哈 兹 拉 11 日 告 做完核酸检测也未可
雷·马 菲 当 日 出 庭 受 审 ，除 灾 情 发 生 后 ，49 岁 的 接 受 精 神 检 查 ，以 确 定 其 发 表 声 明 ，呼 吁 南 非 国 会
诉 路 透 社 记 者 ，数 以 万 计 知 。 据 路 透 社 报 道 ，印 度
原 有 纵 火 、盗 窃 等 罪 名 指 赞 迪 雷·马 菲 因 被 搜 出 随 是否真正患有精神类疾 的正常工作不要因火灾而
朝圣者已经抵达冈加萨 10 日 检 测 160 万 份 样 本 ，
控 外 ，他 还 被 指 控 犯 有 从 身藏有多样国会大厦物品 病 ，以 及 是 否 适 合 出 庭 受 中 断 ，并 应 确 保 南 非 总 统
格尔， “人数可能激增至 单日可检测样本数量为
事恐怖主义活动罪行。 被警方逮捕。1 月 4 日他 审。 拉马福萨能够在下月如期
80 万 到 100 万 ，我 们 正 试 200 多 万 份 。 按 照 现 有 规
南非当地时间 1 月 2 曾 短 暂 出 庭 ，因 补 充 证 据 针对此前保释申请被 在国会发布国情咨文。同
图 执 行 所 有 防 疫 规 定 ”。 定 ，确 诊 病 例 的 密 切 接 触
日 ，南 非 国 会 大 厦 突 发 大 所 需 ，法 庭 宣 布 马 菲 需 在 法 庭 驳 回 ，马 菲 告 诉 律 师 ， 时 ，南 非 政 府 还 呼 吁 ，南 非
按 哈 兹 拉 的 说 法 ，为 者无需做核酸检测。
火 ，而 后 建 筑 物 又 经 历 数 1 月 11 日 再 次 出 庭 ，期 间 如果其保释申请没有进 民众应暂停对于这起火灾
避 免 聚 集 ，他 们 原 本 准 备 美国密歇根大学流
次 复 燃 以 致 损 毁 严 重 ，原 检 查 结 果 显 示 ，马 菲 患 有 展 ，他 将 以 绝 食 的 方 式 进 原 因 的 无 端 猜 测 ，并 等 待
在空中用无人驾驶飞机 行 病 学 教 授 布 拉 马 尔·慕
定于 2 月的国情咨文发布 偏执型精神分裂症。 行抗议。他的律师团队则 政府公布最终的调查结
洒 恒 河 水 ，但 是 宗 教 界 高 克 吉 说 ，这 场 聚 集 活 动 可
也极有可能无法如期举 开普敦地方法院透 坚 称 ，马 菲 只 是 这 起 火 灾 果。
层人士坚持要人们浸入 能 招 致“ 灾 难 性 ”后 果 。
水中， “我们阻止不了他 去 年 印 度 北 部“ 大 壶 节 ”
英首相再被曝封城期间大搞聚会 反对党
反对党：：无法容忍 们 ”。
据 路 透 社 报 道 ，西 孟
期 间 ，大 量 民 众 聚 集 在 恒
河岸边祈祷并下水沐浴，
酒 水 ”花 园 派 对 ，而 当 时 伦 的 时 期 ，如 果 能 充 分 利 用 防 疫 规 定 。 此 前 ，他 被 曝 加拉邦是印度新增新冠 高峰时一天有数百万人
敦正在实施严格的疫情管 今 天 的 宜 人 天 气 ，今 晚 在 出 在 2020 年 5 月 15 日 于 唐 确 诊 病 例 第 二 多 的 邦 ，仅 同 时 聚 集 ，加 剧 了 德 尔 塔
控 。 报 道 指 出 ，约 翰 逊 所 首相府花园里隔着社交距 宁 街 住 所 花 园 聚 会 ，同 年 次于马哈拉施特拉邦。 毒株在印度的扩散。
带领的团队已被曝出在 离 喝 点 小 酒 ，将 会 是 件 再 12 月 还 举 办 了 圣 诞 派 对 ， 印 度 11 日 报 告 新 增 确 诊 印度迄今累计新冠
2020 年 英 国 新 冠 封 城 期 间 美好不过的事。请在下午 一系列的事件使他饱受舆 168063 例 ，日 增 病 例 数 比 确 诊 病 例 3588 万 例 ，仅 次
举 行 了 多 次 聚 会 ，一 名 英 6 点 出 席 ，并 带 上 你 自 己 论批评。 一 个 月 前 增 加 了 19 倍 。 于 美 国 ；累 计 病 亡 逾 48.4
国政府高级官员正在着手 的 酒 水 ！” 英国卫生部副大臣阿 疫 情 反 弹 形 势 下 ，印 万 人 。 来 源 ：央 视 新 闻
调查这些事件。 报 道 称 ，大 约 有 40 人 格表示， “我能理解这些报
据 报 道 ，英 国 独 立 电
视 网 (ITV) 近 日 曝 光 的 一 封
参 加 了 这 次 聚 会 ，其 中 包
括约翰逊和他的妻子。然
告和指控会造成的伤害，
特别是对那些失去至亲的 意大利日增确诊超 22 万例
邮 件 内 容 显 示 ，英 国 首 相
府 唐 宁 街 10 号 在 2020 年 5
而当时英国的社交限制政
策 规 定 ，不 同 家 庭 户 外 聚
人 而 言 ，( 但 是 ) 我 们 必 须
给予空间来完成这项调 反疫苗者疑萨索利死于新冠
月 20 日 举 行 了 一 个“ 自 带 会 只 限 2 人 ，到 6 月 才 放 宽 查 。” 中新网 1 月 12 日电 据 被检出新冠病毒阳性。
资 料 图 ：英 国 首 相 约 翰 逊
酒 水 ”的 花 园 派 对 。 当 时 ， 至 6 人 ，而 且 酒 吧 和 餐 馆 英国工党副领袖雷纳 欧 联 网 报 道 ，当 地 时 间 11 报道称，当地时间 11 日
中 新 网 1 月 12 日 电 约翰逊首席私人秘书雷诺 仍 然 保 持 关 闭 ，40 人 的 酒 表 示 ，在 最 新 邮 件 被 曝 光 日，意大利民防部报告新增 凌晨，欧洲议会议长萨索利
据德国之声中文网报道， 兹 向 100 多 名 员 工 发 送 了 会显然有违反防疫规定的 之后， “许多人将会感到厌 新冠确诊病例 220532 例，新 因免疫系统功能障碍并发
当 地 时 间 10 日 ，英 国 首 相 一封邀请函。 嫌疑。 恶 ”。 反 对 党 苏 格 兰 民 族 增 死 亡 294 例 。 截 至 当 天 症不幸病逝，享年 65 岁。
约 翰 逊 被 曝 出 在 2020 年 5 雷诺兹在邮件中写 报 道 指 出 ，这 已 经 不 党 也 称 ，这 封 电 子 邮 件 令 18 时，意全国累计确诊增至 萨索利病逝的消息传
月 于 首 相 官 邸 举 办“ 自 带 道： “经历了之前工作繁忙 是约翰逊第一次被曝违反 人“ 完 全 无 法 容 忍 ”。 7774863 例 ，累 计 死 亡 为 出后，欧盟及意大利社会各
139559 例。 界纷纷表示哀悼，但反疫苗
据报道，意大利医疗保 者们却传言萨索利死于新
疫情严重仍需到校上课 纽约知名高中学生罢课抗议 健和医院联合会近日对布
雷西亚、热那亚、博洛尼亚、
冠病毒或新冠疫苗产生的
副作用，并通过社交媒体大
中 新 网 1 月 12 日 电 综 School) 和 布 鲁 克 林 的 布 鲁 织 罢 课 。 随 后 ，他 们 得 到 了 还有其他学校的学生 坎帕尼亚和巴里等地的 6 肆宣扬。
合 美 媒 报 道 ，当 地 时 间 11 克 林 技 术 高 中 (Brooklyn 布鲁克林技术高中一些学 表 示 ，学 校 规 模 庞 大 且 拥 挤 家大型医院患者入院情况 对此，欧盟议会工作人
日 ，美 国 纽 约 市 两 所 知 名 高 Technical High School)。 学 生 生的积极响应。 不 堪 ，很 难 安 全 地 参 加 面 对 进行了分析研究，其中 34% 员 11 日 向 媒 体 表 示 ，萨 索
中 的 学 生 组 织 罢 课 ，抗 议 新 们抗议学校的防疫措施不 《纽 约 每 日 新 闻》报 道 面的课程。 “根本没有社交 的新冠住院患者并非因为 利生前针对反疫苗者对他
冠疫情肆虐之际学校的防 够完善学生却仍需到校上 称 ，布 鲁 克 林 技 术 高 中 的 一 距离，楼梯上挤满了人”。 感染新冠而住院。 健康提出的质疑表示理
疫 措 施 不 够 完 善 ，学 生 却 仍 课 ，并 要 求 提 供 远 程 上 课 的 名学生表示， “在学校里感 据《纽 约 邮 报》报 道 ，纽 联合会表示，这些患者 解。幸运的是，社交媒体平
需 到 校 上 课 ，并 呼 吁 转 为 网 选项。 觉 并 不 安 全 ，我 的 班 级 中 ， 约 市 长 埃 里 克·亚 当 斯 (Eric 大都因为其它疾病住院，包 台有成千上万的用户谴责
上教学。 据 报 道 ，抗 议 由 史 岱 文 有 一 半 的 学 生 没 有 上 课 ，他 Adams) 认 为 远 程 学 习 对 城 括 骨 折 、心 脏 病 和 中 风 等 。 了反疫苗者们这种毫无意
美 国 中 文 网 报 道 称 ，这 森高中的 3 名高三学生发 们 有 的 感 染 了 新 冠 ，有 的 害 市 儿 童 和 工 薪 家 庭 有 害 ，迄 他们在入院前的核酸检测 义的疫苗阴谋论。
两所高中是曼哈顿的史岱 起。他们在社交媒体上发 怕 感 染 ，而 学 校 却 没 有 采 取 今为止拒绝了任何关于远
文 森 高 中 (Stuyvesant High 帖 ，试 图 在 全 市 的 学 校 中 组 任何措施。” 程学习选择的呼吁。

世界银行下调 2022 年 全球经济增长预期至 4.1%

中新社华盛顿电 世 前一阶段被压抑需求释放 年 将 增 长 3.7% ；2021 年 欧 际社会需加强协调行动和
界 银 行 当 地 时 间 11 日 发 完成以及各国财政和货币 元 区 经 济 增 长 5.2% ，2022 国 家 层 面 政 策 响 应 ，以 实
布 最 新 一 期《全 球 经 济 展 支 持 力 度 减 小 ，预 计 全 球 年 将 增 长 4.2% 。 同 时 ，世 现全球各经济体良性增
望 》报 告 ，预 计 2021 年 全 经 济 增 长 将 显 著 放 缓 ，从 行 预 计 2021 年 中 国 经 济 增 长。
球 经 济 增 长 5.5% ，2022 年 2021 年 的 5.5% 降 至 2022 年 长 8% ，2022 年 将 增 长 世界银行主管发展政
增 长 4.1% ，均 较 此 前 预 测 的 4.1% ，2023 年 进 一 步 下 5.1% 。 策和伙伴关系的常务副行
下 调 0.2 个 百 分 点 。 降 至 3.2% 。 世行行长马尔帕斯表 长 冯 慧 兰 (Mari Pangestu) 表
报 告 说 ，全 球 经 济 继 报 告 预 计 ，2021 年 发 示， “世界经济同时面临新 示 ，当 务 之 急 是 确 保 更 广
2021 年 强 劲 反 弹 之 后 ，由 达 经 济 体 增 长 5% ，2022 年 冠 疫 情 、通 货 膨 胀 和 政 策 泛 、更 公 平 地 分 配 疫 苗 ，使
于新冠病毒变异毒株带来 将 增 长 3.8% ；新 兴 市 场 和 不 确 定 性 挑 战 ，政 府 支 出 新冠疫情得到良好控制。
新 的 威 胁 ，加 之 通 胀 、债 务 发 展 中 经 济 体 2021 年 增 长 和货币政策均无前例可 而解决发展进程中出现的
和 收 入 不 平 等 加 剧 ，可 能 6.3% ， 2022 年 将 增 长 循。不平等日益上升和安 不平等加剧等问题则需要
危及新兴市场和发展中经 4.6% 。 世 行 预 计 ，2021 年 全挑战对发展中国家尤其 全 球 合 作 ，以 实 现 绿 色 、韧
济 体 的 复 苏 。 此 外 ，随 着 美 国 经 济 增 长 5.6% ，2022 不 利 。”马 尔 帕 斯 呼 吁 ，国 性和包容性发展。
 ■ 2022 年 1 月 13 日（星期四）
B4
Lt:Ric
輓告 ■ Thursday, January 13, 2022
■ 2022 年 1 月 13 日（星期四）
■ Thursday, January 13, 2022
副 刊 B5
Lt:Idr

跨年随想 岁暮哀思 高鹰

■ 北干：李庭蓁 自己向上帝祷告。祈求上帝 节 日 文 化 的 传 承 ，他 们 以 视 正 向 能 量 ，凝 聚 正 向 磁 场 。 (一） 肖章就是好样

慈 悲 保 佑 ，让 各 种 疫 情 病 毒 频 方 式 庆 祝 。 31/12/2021 晚 他 们 在 努 力 净 化 世 界 ，相 信 12 月 31 日早上 有一股蛮劲和闯劲
早 日 平 息 ！ 祈 求 国 泰 民 安 、 上 7：30，我有幸观赏北干某 美好的世界即将来临。
凄厉的噩耗频传 不怕地来不怕天
光阴飞逝，人生如梦，仿 尘世免劫！ 华社团体创办的线上渠道 他们的线上渠道已成立
肖章走了！ 你是风雨路上的闯将
佛 刚 过 完 春 节 ，瞬 间 今 天 是 有 多 少 人 ，伸 出 慈 爱 的 （online Channel），为 祖 国 印 一 年 多 了 ，每 星 期 日 上 午 为
你离开尘寰
2021 年 最 后 一 天 了 ，2022 年 双手，组织民间团体，为水深 度 尼 西 亚 举 办 的 ，庆 祝 跨 年 千 岛 学 子 开 设 学 习 班（讲 授
给了我莫大的创伤 (三）
即将来临。 火热的灾民送药、送粮、送慰 夜 2022 金 光 闪 烁 音 乐 演 唱 孝悌、仁义礼智信道德故事、
问关怀。 会 。 真 让 我 震 撼 不 已 ，惊 艳 传 授 防 疫 知 识 、教 导 日 常 生 文学坎坷路上 我敬佩，我赞赏
2021 年是难忘的一年。
2021 年 ，人 类 被 新 冠 病 祖籍国，向全世界 120 个 不绝。年轻的北干众多歌唱 活礼仪、学习中文、中华传统 我又少了一位知心伙伴 肖章有顽强的生命力
毒折磨得伤痕累累。医学家 国家和国际组织提供二十亿 者，穿 着 庄 严、仪 表 有 礼、歌 节 日 文 化 、讲 心 得 报 告 等 对印华作协而言 敢于和病魔殊死的斗争
日催夜赶研制出疫苗让人类 剂新冠疫苗、各种医疗用品， 声绕梁、活力充沛、慈容满面 等）；每 星 期 一 晚 上 ，由 大 德 是个巨大的损失 你一生命途多舛
接种，心中怀揣希望，但却如 并派医疗团到国外传授他们 …… 让 我 不 禁 为 之 动 容 ，寄 前 贤 开 示 心 灵 讲 座 ；每 星 期 你一生呕心沥血 我真为你担忧、怜悯
意 泡 汤 ，毒 魔 德 尔 塔 还 未 走 防疫方法…… 喝彩语赠送给他们！ 三 晚 上 健 康 讲 座 ，由 千 岛 各 创作了 2013 年伊始
远 ，新 魔 王 奥 密 克 戎 已 悄 悄 病 毒 无 情 ，人 间 有 爱 。 他 们 边 唱 ，屏 幕 上 显 示 地 医 生 、营 养 师 等 轮 流 开 示 《风波》 不幸得了肺炎和偏瘫
登场，在世界各地猖獗，疫苗 望 世 界 各 国 人 民 团 结 起 来 ， 歌 词 ，可 让 我 们 边 听 边 参 悟 防疫知识、健康指导…… 《肖章文集》 病情时好时坏反复无常
功效赶不上病毒变异。 同 舟 共 济 、合 作 抗 疫 。 但 愿 歌词真义，真是获益不浅。 一 星 期 七 天 ，我 几 乎 每 《坎坷路上》 手中的 B P J S 卫生卡
2021 年 12 月 30 日凌晨， 2022 年是摆脱疫情年！ 这次的跨年夜音乐会， 晚 都 聆 听 千 岛 各 地 ，如 雅 加 这三本文集 有名无实，受尽百般刁难
全 世 界 确 诊 ： 话 又 说 回 来 ，看 看 北 干 以 印 尼 语 歌 曲 为 主 ，但 还 是 达、棉 兰、巴 淡、北 干 等 城 市 像三棵参天的大树 进了医院时而被驱赶
284.175.590， 一 角 的 华 族 群 ，如 何 送 旧 迎 不忘间插颂唱华语歌曲。 主 办 的 的 心 灵 讲 座 、健 康 讲 绿树葱茏、枝叶向上 万隆陈氏宗亲会在何方？
全世界死亡：5.420.258， 新。 一 曲《长 江 颂》，震 动 我 座。除了让自己心湖平静、 树干笔直、蒂固根深 为何连一个人影都不见？
仅 一 个 美 国 ，死 亡 超 过 为 响 应 政 府 防 疫 号 召 ， 心 弦 ，他 们 也 在 传 承 弘 扬 中 提 高 免 疫 力 、还 能 让 自 己 清 屹立火热的赤道线上 幸有印华作协鼎力支援
80 万。 禁止一切群聚庆祝活动。华 华文化！不忘祖籍国黄河长 楚 明 白 ，人 活 着 的 意 义 何 雨再大、风再狂 文友们常来问暖问寒
活生生的五百四十二万 族 群 已 三 年 没 庆 祝 ：跨 年 夜 江水！ 在？人生的价值以何为贵？ 也不能把你吹翻 感谢早年翻译班的同窗
多条生命啊！就这样倒下被 辞 旧 迎 新 活 动 、春 节 除 夕 夜 一 曲《明 天 会 更 好》，让 感 恩 上 苍 保 佑 ，宅 家 近
三本文集啊 伸援手，雪中来送炭
吞噬、被草葬…… 华人街义卖会及露天歌舞烟 大家信心满满去面对 2022。 三 年 ，我 安 然 无 恙 ，从 未 寂
记录了九卅千岛历史的沧桑 病重两三年间
在这如火如荼的灾劫 花 秀、春 节 大 团 拜、庆 端 午、 他 们 似 一 股 清 流 ，滋 润 寞 ！ 我 有 做 不 完 的 事 、看 不
讲述了华族悲惨辛酸的故事 可怜肖章只剩皮包骨
中 ，世界上的每个角落—— 载歌载舞庆中秋等等。 众 生 枯 槁 的 心 、抚 平 众 生 惶 完 的 书 、百 听 不 厌 的 心 灵 讲
读后令人落泪心寒 只能躺在病榻上
有多少人，在为众生、为 北干华族群没放弃中华 恐不安的情绪。他们在传递 座…… 2021 年 12 月 31 日
胸中燃起怒火万丈 小解失禁，呼吸难堪
如今这三本书 痰喘，心跳，直冒汗
■ 万隆：文苗

人生在世 , 朋友众多 , 商
追悼肖章 成了印华作协文库
不朽的宝藏
肖章啊
口不能入食
只好从鼻中输进
尽管身处厄境、恶魔纠缠
业社会 , 好友难求 。锦上添 华文友》37 期刊登肖章的一篇 伪君子一口吞掉 。我的遭遇 为印华文学作出了贡献！ 肖章从不气馁不哀叹
花到处见 , 雪中送炭见真情 ! 思念他二姐的散文《中秋佳节 与肖章一样 , 当时经济情况 从不呻吟不哭嚷
我与肖章有缘相识 , 是在 倍思亲 》, 阅后非常感动 , 耿 与他何异？置身处地考虑之 (二） 更使人赞赏的是
2005 年 , 印华作协在万隆承 耿于怀 ; 让内人阅读, 也有同 后 , 决定帮他实现心愿 , 内 我赞美，我赞叹 你从不放下手中的笔杆
办第五届世界微型小说研讨 感 ! 文中有几段 “……二姐
: 人也同意 。 虽然你衣着朴素简单 时而写下短小的篇章
会及作协微型小说比赛颁奖 在华校只念到高中一年级便 于是约见肖章 , 我将资 小屋粗陋，家境贫寒 投稿到杂志或报刊
典 礼 , 侥 幸 我 的 作 品《惊 涛 回国去了。当时我 13 岁 , 还 助全部旅费 , 叫他立刻办理 但有一身铁骨铮铮 在生命垂危期间
骇浪》获得优异奖 。肖章文 不懂离别的滋味 , 我没有到 护照与签证 , 他喜出望外 , 肖章于2009年2月28日参
加印华作协理事会投票选举之 立场鲜明、心地善良 仍不忘写作发表文章
友前来紧握我双手 , 热情祝 车站送行 , 只在门口呆呆地 说了一句 “衷心感谢你
: ,我
后与文友们同进晚餐留影 你是个有骨气的文人 疫情近一两年间
贺 , 给予我极大的鼓励 ! 彼 看着二姐随着母亲和大姐出 仿佛在梦中 !”
你厌恶坐享其成 多次病情突然恶化
此一见如故 , 深厚的友谊从 发前往车站 , 我一句话也不 2010 年 春 天 , 阳 光 明 归来不看岳。”
你杜绝不劳而活 肖章彷佛就要别离人间
此开花 ! (当时我未参加印华 说 , 二姐也默黙无言，临走时 媚 , 肖章由其大女儿倍同 , 我能帮助肖章实现他多
年的心愿 , 心里非常欣慰 ! 你宁死不向人乞哀告怜 使文友们人心惶惶
作协）。 显得依依不舍地看了我一眼 飞向蓝天 , 朝向北方飞往中
那时肖章踏着一辆旧机 便走了…… 二姐走后 , 我才 国 …… 先 到 安 徽 省 黄 山 市 , 领会助人为乐的真义 。肖 谋生没本钱，怕什么？ 殊不知瞬间转危为安
车 Honda Cup 当 招 货 员 , 每 开始觉得孤单了……我渐渐 是祖籍家乡 , 见到侄儿大哥 章与其大哥见面一年后 , 大 事在人为、人定胜天 肖章真如一位神仙
天一早到万隆郊外招揽生 尝到‘形单影只’的滋味 。我 的长男 , 原来其大哥陈森 哥逝世 , 好在他去得及时 , 有双手，可攀天！ 彷彿能起死回生
意 ; 为了生活 , 要培育两个 好羡慕别家兄弟姐妹多的朋 彰 , 是法院检察官 , 退体后 要不然就遗憾了 。 有双脚，可入海！ 能制伏凶恶的阎罗王
女儿 , 坎坷路上拼搏奔波 ; 友 , 有时叹息自己为什么骨 移居景德镇与其二儿子同 肖章被病魔纠缠八年 , 肖章以＂诚信＂为本钱 肖章有顽强的生命力
而我年近古稀 , 已退休多 肉分离 。寂寞感渐渐笼罩心 住 。肖章由侄儿带同游黄山 2013 年 中 风 进 医 院 治 疗, 无 从事兜售螺钉、螺栓 不畏病魔的磨折摧残
年 , 成为无业游民 , 经常出 头 ,有时无言无故会悲从中来 美景…… 法工作 , 但抱病继续写作 。 没有汽车运载，怎么办？ 你总是精神思想乐观
外当“高级流浪汉”。 掉 下 眼 泪 。 …… 如 果 不 是 然后前往景德镇与大哥 2016 年 再 次 中 风 , 又 进 医 肖章用破烂的摩托车 与病魔不共戴天！
由于彼此志道相同 , 肖 1986 年我被伪君子吞掉一笔 谋面相认 , 又见大嫂侄媳及 院 , 仍 不 停 写 作 , 2018 年 , 搬运一盒盒一箱箱
章常到我家坐谈 , 几种国内 钱 , 可能我已回故乡和二姐 侄孙们 , 共敍天伦……从景 严重肺炎进医院 , 差点丢了 运往市郊偏远的铁店 (四）
杂 志 诸 如《印 华 文 友》、 《呼 团聚了 。这些年来 , 我在经 德镇续程前往梅州去会见日 生命 , 八个月靠输流液维持 长期劳累、挣扎、拼命 如今肖章走了
声》等 …… 他 总 在 第 一 时 间 济上还不能翻身 , 不知何年 夜思念的二姐 , 姐弟久别团 生 命 。 2020 年 病 重 瘫 痪 , 载重物已力不从心 别了水深火热的人间
送来给我 ; 闲暇时特地前来 何月才能与她见面 ? ……但 聚 , 实现心愿 , 人生最大乐 病情反复发作恶化 , 几乎日 一天，不幸翻车倒在公路上 你默默与恶魔斗了七八年
我家聊天 : 国内外发生大 愿花好月圆 , 天长地久 , 千里 事! 夜卧床 , 难得有贤妻纪瑞珠 脚部严重摔伤 耗尽了全身的精力和血汗
事, 政 治 时 事 , 文 学 问 题 共婵娟 , 有生之年 , 姐弟团聚 肖章满足心愿 , 兴高采 老 师 无 怨 无 悔 细 心 服 侍 ，印
骨折不得不开刀接骨 你太累了，要好好休养
…… 成 为 我 们 交 谈 的 资 料 , 有期 。”思念亲情之切 , 罄诉 烈从中国回来 , 次日便来我 华作协文友们及其老同窗经
摩托车不能再使用 为了付梓三本文集
海阔天空 , 无忌无束 , 一谈 文中 , 这如诉如泣的文字 , 任 家 , 他在黄山买了几杆狼毫 常资助医疗费及关怀 , 这是
怎么办？ 你绞尽脑汁、废寢忘餐
便是一两小时 。然而 , 他回 何人读了都寄予同情 , 潸然 送给我 , 当天我们足足谈了 雪中送炭的真情！
你丝毫不失望 不知熬过了多少不眠的夜
到家中却沉默寡言 , 埋头看 泪 下! 他 对 大 哥 完 全 没 有 印 两个多小时 , 他说： “ 多亏你 生老病死本是人生的过
程 , 肖章坚强与病魔对抗八 相信世上无绝人之路 晚？
书或写文章 , 他前后写了三 象 , 因为大哥回国深造时 , 的资功 , 实现我多年的心
年 , 最后摆脱病魔的纠缠潇 公交车和徒步可并用 你付出的心血太多太多
本 书 , 均 为 有 分 量 的 佳 作: （回祖籍家乡安徽黄山），他还 愿 , 我们姐弟兄弟才能相
《风波》、 《坎坷路上》、 《肖章 在襁褓中 , 可说素未谋面 。 聚 。”兴 奋 之 情 , 尽 在 笑 颜 洒走了 , 解脱了 ! 真遗憾 , 这 货物同样可送交买方 需要好好复元和静养
文集》。 《风波》是长篇小说 , 七十年代 , 我受政治风 中 ! 他说： “ 有机会游人间仙 时候 , 我正在雅加达看专科 人生为了温饱 如今你走了
阅之引人入胜 , 作者亲身经 波被逼停做生意 , 离乡背 境——黄山胜景 , 真是三生 医生 , 不克送好友最后一程 , 既使担子千斤重 离开了印华作协家园
历 , 在跑车的坎坷路上受烂 井 , 往外地打工 。四年后 , 有幸。”我畅游黄山两趟 , 提 特向其家属表示歉意 ! 再艰难再吃重又何妨？ 但是，你的灵魂还在
仔的欺侮 , 忍住各种怨气 与好朋友合作搞建筑业 , 颇 起黄山景点 , 彼此赞叹不 愿肖章一路走好 , 灵魂 人活着，有手有脚 你的精神依然长存
…… 有成绩 , 最后在暗沟里翻 矣 , 它堪称天下第一奇山! 朝向西方极乐世界 ! 你躯体 总得撸起袖子干 你没死，也不会丧亡
肖章的作品我从未错过 船 , 五年在工地上打拼的血 古代旅行家徐霞客有句名 已死 , 精神仍旧活在文友们 钱不会自天而降 你永远活在我们心坎上！
阅读 , 2009 年 八月份 ,《印 汗 , 连本带利被好朋友—— 言 “五岳归来不看山
: , 黄山 的心中 , 我们永远怀念你 ! 总得独自去挣 写于 1 月 2 日

2019 年 11 月我在新加 ■ 楠榜 ：姚秀兰 的 事 项 ，左 眼 盖 着 眼 罩 我 问我在楠榜化多少手术费，

坡唐人街珍珠坊 Ely 妹的家
闲话家常，我的左眼突然模
糊看不清，Ely 妹妹马上替我 生做了摘除右眼白内障手
楠榜眼科中心医院 可以马上回家 。
第二天打开眼罩，看到
老伴开着的电视机颜色那
由于是二个女儿付的钱，确
实的数目多少钱我不知道，
我 估 计 10 吊 多 一 点 尾 数 ，
在离她家不远的中央医院 ( 术，效果比他在雅加达做左 星期二，第二次挂号 Dr. 友族男病人问我 :“bu ，你为 么鲜艳清晰，这不是我每天 她说如果早知道在楠榜有
General Hospital ) 挂 号 ，检 查 眼手术更清晰成功 。详细 Ariyanti 休假，问了几次还是 什么不用医保 ? ”我说 :“ 不 對 老 伴 唠 叨 说 的 :“ 电 视 机 水准的眼科医院，她不去雅
后 没 什 么 大 问 题 ，洪 聪 来 询 问 ，得 知 二 妹 夫 是 在 休 假 ，什 么 时 候 再 开 诊 ( 增加国家负担。”他不客气地 太久都矇了，另换一台吧 ！” 加达找麻烦，很不方便 。
（ANG CHONG LYE）眼 科 医 WayHalim Rs. Lampung Eye praktek )? 没有确定的日期， 说 :“ 你很笨，如果大家都不 原来不是电视机有问题而 我的徐同学问我有关用医
生说是白内障，可在 2020 年 Center 简 称 LEC , 是 由 女 眼 为 什 么 ? 我 很 不 安 ，这 么 多 用 ，这 些 钱 全 流 入 私 人 口 是 我 的 眼 睛 有 毛 病 ，二 年 保 ( bpjs )，我 告 诉 他 自 费 ，
11 月份摘除手术 。 科 Dr. Ariyanti 做的手术 的眼疾病人，不会是眼科医 袋 。”友族妇女说 :“ 贪污 ! ” 了，在心上的压力如冰山突 医保都是一律对待，一样的
2020 年 3 月 新 冠 病 毒 肆 我 在 Dr. Ariyanti 门 诊 的 生中招了 ? 我想这都是普通老百姓简 然融化，放下背了好久的包 服务，可以选自己心仪的医
虐，当时我还是很乐观，没想 日 子 ( 星 期 二 ，四 ) 挂 号 检 10 月 初 第 二 次 拜 访 Dr. 单，单纯普遍的观点 。 袱 ，我 很 感 恩 Dr.Ariyanti 给 生 ，区 别 是 自 费 还 钱 ，医 保
到病毒变异，一直不能去新 查，医院是四间店屋，候诊眼 Ariyanti ，原来真的中 DELTA 我被护士扶上手术 了我能清楚看字体，再重温 全免，可以放心 。
加坡 。白内障不摘除，太厚 疾的病人坐满候诊室，因疫 病毒，她决定 16 号星期二为 台 ，医 生 和 我 闲 谈 以 松 弛 七彩缤纷的世界 。 文友，同学，朋友通过讯
会造成手术上的困难，对我 情，我静心坐下，不敢跟旁人 我动手术，我剪短了我的头 我 紧 张 的 心 情 后 说 :“ 手 术 紧接着的每一天我很 息问我在楠榜动手术治疗
这是很大的心理压力 。 大 多交谈，问这里有几位医生 发 。在二女儿的陪伴，16 号 要 开 始 ，你 听 我 的 指 示 不 小心翼翼保养眼睛，避免疲 白内障效果如何，我觉得没
女儿安排我去雅加达眼科医 开诊。医院门外摆放椅子也 早上 八点我在医院做一系列 必 回 答 ，你 看 灯 光 的 亮 点 ， 劳 和 感 染 ，做 了 三 次 复 查 ， 问题，现在除看书或手机比
疗中心动手术，首都私人汽 有人坐着等候，足见楠榜眼 手术前检测，核酸，血压，血 有 流 水 般 的 感 觉 …… 要 放 二个月过去了，我度过了小 较小的字，我需要戴+250 度
车有单双车牌号码的麻烦， 科中心医院的知名度和医疗 糖都正常，护士带我们要动 晶 片（LENSA），有 压 力 感 心谨慎的日子 。 的老化眼镜，基本生活中可
很不方便，我告诉大女儿我 服务的疗效及水准，我遇到 手术的一行四人乘电梯到二 ……" 我 把 注 意 力 集 中 在 周朋友打电话告诉我 ， 以 不 戴 眼 镜 。 WayHalim
不考虑去雅加达，希望能在 熟人复诊，我问她疗效，她伸 楼等候，休息室宽敞明亮，很 医 生 温 柔 的 声 音 ，好 像 被 她刚从雅加达动白内障手 Rs. Lampung Eye Center (
楠榜动手术，我相信楠榜也 出大拇指 。 清洁，用布帘隔离的一排病 带 入 舒 心 的 旅 程 ，没 什 么 术，她说在雅加达手术费是 LEC ) 是 有 水 准 的 眼 科 医
有医术高明的眼科医生，且 检查结果我的眼压没 床，护士分配给我们各人一 特 别 的 感 觉 ，手 术 很 快 完 30 吊，请熟悉雅加达道路的 院，而 DrAriyanti 也参加楠榜
现在白内障手术可以用激 问题，只需动手术时，我的血 室，发给我们医院消毒衣裤， 成了 。 临 时 司 机 带 车 ，来 回 渡 轮 慈济举办的摘除白内障义
光 ( laser )摘除，不是太大的 压，血糖水平在正常的指数 换了衣裤，拉开布帘坐在床 在 手 术 室 外 坐 一 下 ，护 费 ，核 酸 检 测 。 因 为 有 单、 诊 活 动 。 在 此 ，分 享 经 验 ，
手术 。 可以进行手术，医生给我滴 上，我们能融洽谈天，四人中 士扶我回等候休息室换过 双车牌号码行走的条例，免 希望能为要动摘除白内障
2021 年 5 月，我听二妹 眼药水，叫我下星期二再来， 只有我一位华人且自费，其 自 己 的 衣 裤 ，她 拿 给 我 一 麻烦，住宿在靠近医院的旅 手术的朋友做参考 ，免得走
说，二妹夫已由楠榜眼科医 才决定动手术的时间 。 余三人用医保 ( bpjs )，一位 张拷贝手术后应该要注意 馆，总共大概化费 50 吊，她 冤枉路。
 ■ 2022 年 1 月 13 日（星期四）
B6 Lt:Ric
东盟文艺 ■ Thursday, January 13, 2022

《喜迎 2022 年越华诗辑》

适应——2022 升华的日子
(外一首) 好一个多事之秋
●故人 终于沉淀了
统筹 ：寒川 —— 那 丑 陋 的 月 亮
干杯！ 旭 日 ，冉 冉 上 升
第 444 期 越南篇 这一盅苦涩的春酒 炫耀收敛已久的光华
组 稿 人 ：曾 广 健 人们甘之如饴 花草树木
而心中谙晓 拭掉夜雨摧毁的残妆
􀤋 􀤋 􀤋 􀤋 􀤋 􀤋 􀤋 􀤋 􀤋 􀤋 􀤋 􀤋 􀤋 􀤋 􀤋 􀦋 也绝非是毒鸩 绽放盈盈笑靥
􀤋 􀤋 􀤋 􀤋 􀤋 􀤋 􀤋 􀤋 􀤋 􀤋 􀤋 􀤋 􀤋 􀤋 􀤋 􀤋 􀤋 􀤋 􀤋 􀤋 􀤋 􀤋 􀤋 􀤋 􀤋 􀤋 􀤋 􀤋 􀤋 􀤋 􀤋 􀤋 􀤋 􀤋 􀤋 􀤋 􀤋 􀤋 􀤋 􀤋 􀤋 􀤋 􀤋 􀤋 􀤋 􀤋 􀤋 􀤋 􀤋 􀤋 􀤋 􀤋 􀤋 􀤋 􀤋 􀤋 􀤋 􀤋 􀤋 􀤋 􀤋 􀤋 􀤋 􀤋 􀤋 􀤋 􀤋 􀤋 􀤋 􀤋 􀤋 􀦋

舒适于
􀤋 􀤋 􀤋 􀤋 􀤋 􀤋 􀤋 􀤋 􀤋 􀤋 􀤋 􀤋 􀤋 􀤋 􀤋 􀤋 􀤋 􀤋 􀤋 􀤋 􀤋 􀤋 􀤋 􀤋 􀤋 􀤋 􀤋 􀤋 􀤋 􀤋 􀤋 􀤋 􀤋 􀤋 􀤋 􀤋 􀤋 􀤋 􀤋 􀤋 􀤋 􀤋 􀤋 􀤋 􀤋 􀤋 􀤋 􀤋 􀤋 􀤋 􀤋 􀤋 􀤋 􀤋 􀤋 􀤋 􀤋 􀤋 􀤋 􀤋 􀤋 􀤋 􀤋 􀤋 􀤋 􀤋 􀤋 􀤋 􀤋 􀤋 􀤋 􀦋

随身配备的行装
斑斓 2022 年
新的正常状态中
除了口罩之外
还有一道碧绿的
● 曾广健 护身符 故人简介：
人们仰天长笑 原 名 冯 道 君 ，1956 年 生 于 越
无声无色无味 笑看风云 南 ，祖 籍 中 国 广 西 博 白 ，现
慑魂的一场大疫战 变幻 居于越南胡志明市。酷爱
在炎夏酷暑强烈地 无常 古 诗 词 、新 诗 、散 文 。 著 有 ：
焚烧 《 跨 越 》诗 词 散 文 集 、 《空
焦黑了生活 不 然 ，难 道 要 白》三 人 现 代 诗 集 、 《双 凤 朝
哭出来吗？ 阳》诗 词 结 集 。
秋泪枯萎凋零 —— 2022 ？
在冷冬里凝结成冰
层层剥开
不堪悲伤与忧伤

叮叮当叮叮当…
诗三首 ●梁焯婷 春的期望
拭去了过去伤痛的
(外二首)
健康快乐年
泪痕
今夜杯杯相碰
欢乐 ●梁心瑜
跃起希望 一年复一年
转眼又是新一年 双手合十
朝阳缤纷 新冠之客 灰暗日子尽快烟消云散
闪烁着斑斓的 请别再流连 可 怕 的 Delta 悄 悄 随 冬 灰 飞 烟 灭
“ 2022 年 ” 因为你的出现 Omicron 再 以 一 个 华 丽 转 身
害我们大家不能见面 自行匿迹
曾广健简介： 因为你的出现 期望未来的日子
曾 广 健 ，越 籍 华 人 。 胡 志 明 市 华 文 文 学 让我们的生活变迁 如林间生机
会 执 委 ；越 华 写 作 者 俱 乐 部 秘 书 。 著 有 请你消失吧！ 走失笑声的日子
新 诗 集《 美 的 岁 月 》和 诗 文 集《 青 春 起 还给我们一个 重新聚拢
点》，2018 年 获“ 亚 细 安 华 文 文 学 奖 ”。 健康快乐的新年

春来冬去 明天会更好
2021年的最后一场雨 桂花最后一次盛开 冬尽春临
淡淡香风暖日 挥别岁末
(外一首) 鸟儿都飞哪里去了？ 喜悦迎来繁花盛开季节
满园枯枝落叶 让我们手握阳光
● 岚月风 唯独冬松挺直身子 随着欢乐的旋律
等待初冬第一场雪 珍惜所拥有
寒梅掀开雪白面纱 踏实走好每一步
淅沥声不停淅沥
迎接新春来报喜 深信
最后一次洗刷
明天一定会更美好
街道留下的寂寞
难以洗刷那烙印脑海中
填满心坑处的倩影
春之恋 希望
2021 年 的 最 后 一 场 雨
也 冲 淡 不 了 重 迭 、交 叉 你可听到?
春风摇曳 仰首辽阔湛蓝
的期盼 倩影的归来
你可听到? 迎向朵朵洁白
在白腾码头等着
原野鸟歌情怀 感受云卷云舒
在“ 水 一 方 ”信 箱 守 着
你可听到? 伴随而来是一种活力
春的灵魂细诉 忘了什么是晦暗
雨过天晴
让我们邂逅相遇 再度拥抱阳光
春色逐步覆盖
春风吹拂一搂青丝 将翠绿的心情
思念不断
飘逸一片唇香 植向永恒
期盼不断
等 着 、守 着 不 断 等你
我在初春原野等你 梁心瑜简介：
就是那么执着
祖 籍 广 东 新 会 ，出 生 胡 志 明 市 。 现 为 越 南 胡
梁焯婷简介： 志 明 市 华 文 文 学 会《文 艺 季 刊》执 行 编 辑 ，胡
祖 籍 广 东 南 海 ，现 居 越 南 胡 市 。 代 理 机 票 工 志 明 市 湄 江 吟 社 执 委 ，寻 声 诗 社 成 员 ，东 南 亚

元旦情歌 作 。 爱 好 诗 画 ，文 艺 美 术 ，现 是 越 南 华 文 文 学
会 会 员 ，东 南 亚 华 文 诗 人 会 员 。
华文诗人笔会会员。

管他雾霾或风雨
行囊一披
闯天涯
管他暴雪或洪荒
风 ● 冯阮智聪
春诗两首
踏雪寻觅
一阵风 风不言不语
一枝梅花
吹过初春的森 静看风起日落 ● 钟灵
远赴彼岸的基拉河
盛开了百花，也化去了寒
元旦夜烟火灿烂
时刻 别在妳的胸襟
抛去手中的枯枝
拈起一支纯情的梅
枯萎的树枝
向风儿诉说山林的沧桑
竹子婆娑起舞
春讯 春
妳的笑容娇艳如梅花 春天的长空
这阵风吹过盛夏 千万枯手从林中伸出
妳的冰心随烟火溶化 金黄饱满斜靠的稻穗 当然色彩满布
第一滴雨落在河中 送去这历经辛酸的风
情填满妳心怀 让农夫收割都弯下了腰 春风的花草
揉碎了一片蓝天
爱洋溢妳诗章 春的讯息 必然曳摇生姿
头发轻盈飘舞 一阵风
等我在彼岸 劳作的开始 唯 ，春 季 的 老 树
沐浴在夏雨中 吹过天的尽头
让我的心融进诗章的韵律 天边云 远山风 淡然伫立
沉淀了往事，也带走了悲喜
让 风 景 更 美 、更 诗 都在飞扬中 因为早习惯了
风吹来秋天 它所要去的
有人赞美秋的金黄硕果 是云彩的故乡 这时序的循环
岚月风简介： 有人感叹秋的凄凉寂寥 在那儿寄托着新的期望
本 名 陈 文 平 ，学 名 陈 庆 平 ，笔 名 岚 月 风 ( 飞 钟玲简介：
翔 ) ，祖 籍 福 建 同 安 。 拙 作 散 见 海 内 外 各 诗 冯阮智聪简介 原 名 ：谭 仲 玲 ，祖 籍 广 东 中 山 人 ，出 生 于 越
社 、报 社 。 原 美 国 美 天 下 网 报 总 编 。 荣 获 诗 生 长 于 越 南 ，博 士 ，曾 任 广 西 民 族 大 学 东 南 亚 语 南西贡。从小爱好文艺创作。现职文具
市 场 推 销 员 。 著 有 诗 集《锺 灵 诗 选》。
􀤋 􀤋 􀤋 􀤋 􀤋 􀤋 􀤋 􀤋 􀤋 􀤋 􀤋 􀤋 􀤋 􀤋 􀤋 􀦋 歌 佳 里 奖 、散 文 一 等 奖 。 言文化学院教师。在华期间曾获多部中国重点
大学汉语教育相关证书与多项国家级比赛奖项。
■ 2022 年 1 月 13 日（星期四）
■ Thursday, January 13, 2022
魅力潮州 B7
Lt:Win
 ■ 2022 年 1 月 13 日（星期四）
B8
Lt:Ric
广告 ■ Thursday, January 13, 2022
 HARGA ECERAN DALAM KOTA RP2500, LUAR KOTA+ONGKOS KIRIM
KAMIS 13 JANUARI 2022

SETKAB.GO.ID

Yayasan Tzu Chi Indonesia

Kita harus bisa bersikap rendah hati,
namun jangan sampai meremehkan
diri sendiri.
(Master Cheng Yen)

PRESIDEN LANTIK DUBES LBBP

Presiden Joko Widodo melantik Dubes LBBP (Luar Biasa dan Berkuasa Penuh) RI untuk sejumlah negara sa-
habat, Rabu (12/1), di Istana Negara, Jakarta. Sebanyak tiga orang dubes LBBP menjalani prosesi pelantikan.

Mahfud MD: Ada Dirjen Mundur karena ASALTAU!

Heboh! Mayat Bocah Perempuan

Dimintai Setoran Rp40 Miliar oleh Menteri
gungkap adanya menteri yang
“Dia datang ke saya sebelum mundur, Pak meminta anak buahnya untuk
saya disuruh nyetor, suruh cari uang 40 “mencarikan” uang setoran. Uang
itu, kata Mahfud, masuk ke kan-
miliar dari kedirjenan saya ini karena meng- tong pribadi sang menteri.
urusi perizinan-perizinan apa gitu. Mundur Mahfud bercerita hal ini dalam
program Aiman Kompas TV yang
dia, tapi diumumkannya dipecat, diberhen- ditayangkan pada Selasa (11/1)
tikan,” kata Mahfud MD. kemarin. Mahfud ungkap ada
seorang direktur jenderal (dirjen)
JAKARTA (IM) - Menteri kum, dan Keamanan (Menko dari suatu kementerian yang per-
Koordinator Bidang Politik, Hu- Polhukam) Mahfud MD men- nah mendatangi dirinya untuk
menceritakan hal tersebut.
Kepada Mahfud, dirjen itu
mengaku bahwa dirinya dim-
inta mencarikan uang dari proyek
perizinan yang ia kerjakan untuk
disetor ke pimpinannya. Hanya
saja Mahfud tak mau mengung-
kap sosok dirjen dan pimpinan
itu. Namun, ia memastikan dirjen
tersebut kini sudah mundur dari
jabatannya.
“Kan ada yang sampai di-
tangkap, ada dirjen kan katanya ini
setoran untuk menteri. Bahkan ada
seorang dirjen mundur dari satu
kementerian,” kata Mahfud.
“Dia datang ke saya sebelum
mundur, Pak saya disuruh nye-
tor, suruh cari uang 40 miliar dari
kedirjenan saya ini karena mengu-
rusi perizinan-perizinan apa gitu.
Mundur dia, tapi diumumkannya
Bersambung ke hal 11
di Pemalang Disimpan di Rumah
KABID Humas Polda Jateng Kombes
Iqbal mengirimkan Tim Psikologi trauma
healing Polda Jateng untuk membantu Polres
Pemalang terkait keluarga bocah perempuan
SA (14) yang mayatnya disimpan di rumahnya
setelah hampir sebulan.
Peristiwa yang menghebohkan ini terjadi
di Dukuh Sukatapa RT 020/RW 003 Desa
Plakaran, Kecamatan Moga, Pemalang, Jawa
Tengah. Mayat bocah perempuan itu telah di-
makamkan setelah polisi dan tokoh masyarakat
setempat memberikan pemahaman terhadap
keluarga SA.
“Kami kirim tim trauma healing ke Pe-

Aktor Ardhito Pramono Ditangkap Partainya Prabowo Minta Nama Pengusaha

malang dari Bid Dokes Polda,” ujarnya saat
dihubungi awak media.
Sementara itu, Kapolres Pemalang me-

Terkait Narkoba di Kediamannya lalui Kapolsek Moga AKP Dibyo Suryanto

JAKARTA (IM) - Artis

sekaligus musikus Ardhito Pra-
mono (AP) ditangkap polisi
terkait kasus narkotika jenis ganja.
Ardhito ditangkap di kediaman-
nya kawasan Duren Sawit, Jakarta
Timur, pada Rabu (12/1), pukul
02.00 WIB.
sebelumnya di wilayah Jakarta
Barat.
Dari penangkapan Ardhito,
polisi menyita barang bukti nar-
koba jenis ganja. Hanya saja Ady
tak menjelaskan jumlah barang
bukti ganja yang disita dari musisi
tersebut.
yang Disebut Minta Pemilu 2024 Ditunda
JAKARTA (IM) – Partai Ger-
indra menagih nama-nama pelaku
usaha yang menginginkan agar
pemilihan umum (Pemilu) 2024
ditunda. Sebelumnya, Menteri
Investasi/Kepala Badan Koordi-
nasi Penanaman Modal (BKPM)
Bahlil Lahadalia menyatakan
kalangan pengusaha ingin Pemilu
2024 dintunda jadi 2027.
mengatakan, awalnya Polsek Moga Polres
Pemalang menerima laporan dari perangkat
Desa Plakaran, Moga terkait adanya warga yang
Pernyataan Bahlil langsung
menuai kritik keras dari sejumlah
Bersambung ke hal 11
pihak dan Presiden Joko Widodo
Bersambung ke hal 11
Peneliti di Israel Ajari Ikan Mas
Menyetir, dan Ternyata Berhasil

Terima Suap Rp11 M, Eks Penyidik KPK

K apolres Jakar ta Barat, “Yang bersangkutan saat ini
Kombes Ady Wibowo men- tengah dilakukan pemerisksaan PARA peneliti di Ben-Gurion University
g atakan, berdasarkan hasil kesehatan,” katanya. di Israel berhasil melatih beberapa ikan mas

Stepanus Robin Divonis 11 Tahun Penjara

pemeriksaan sementara, Ardhito
terbukti positif mengonsumsi
narkoba.
“Yang bersangkutan masih
diperiksa kesehatan dan hasil
cek urine awal yang bersangku-
tan positif ya,” ucapnya kepada
wartawan di Polres Metro Jakarta
Barat, Rabu (12/1).
Penangkapan Ardhito meru-
pakan hasil pengembangan ter-
kait penangkapan kasus narkoba
Sementara itu, Kasat Res Nar-
koba Polres Metro Jakarta Barat,
AKBP Danang Setiyo menyebut
bahwa AP ditangkap di kedia-
mannya. Kendati demikian pihak
mereka belum bisa menjelaskan
secara lebih rinci terkait penang-
kapan tersebut.
“Kami amankan di kediaman-
nya di kawasan Jakarta timur,”
Bersambung ke hal 11
JAKARTA (IM) - Majelis
Hakim Pengadilan Tipikor Jakarta
menjatuhkan vonis 11 tahun pen-
jara terhadap eks penyidik Komisi
Pemberantasan Korupsi (KPK)
AKP Stepanus Robin Pattuju.
Selain itu, ia juga dihukum mem-
bayar denda Rp500 juta subsider
enam bulan kurungan.
“Mengadili, menyatakan ter-
dakwa terbukti secara sah dan
meyakinkan bersalah melakukan
tindak pidana korupsi,” ujar Ketua
Bersambung ke hal 11
IDN/ANTARA
untuk “menyetir”. Ikan-ikan mas tersebut
dilatih untuk mengoperasikan kendaraan yang
didesain khusus untuk mengeksplorasi apakah
spesies mereka mampu bernavigasi di darat.
Dan ternyata hasilnya, ikan-ikan mas itu
berhasil menyetir sebagaimana penelitian terse-
but yang diterbitkan dalam jurnal Behavioral
Brain Research.
“Studi ini mengisyaratkan bahwa kemam-
puan navigasi bersifat universal,” kata Shachar
Givon, mahasiswa S3 sekaligus salah satu
penulis penelitian itu.
“Ini menunjukkan bahwa ikan mas memi-

Puncak Kasus Omicron di Indonesia

liki kemampuan kognitif untuk mempelajari
tugas yang kompleks di lingkungan yang sama
sekali berbeda dengan lingkungan tempat

Diperkirakan Berlangsung pada Februari mereka berevolusi,” papar Givon sebagaimana

JAKARTA (IM) - Menko
Bidang Kemaritiman dan In-
vestasi (Marves) Luhut Bin-
sar Panjaitan memperkirakan
puncak kasus Covid-19 varian
Omicron di Indonesia ter-
jadi pada awal Februari 2022.
Menurutnya, proses infeksi
akibar varian Omicron lebih
cepat dari Delta.
“Dari hasil pengamatan
terhadap pengalaman negara
lain, puncak varian Omicron
mencapai puncaknya dalam
kisaran waktu 40 hari, lebih
cepat dari varian Delta.
“Indonesia, kita perkirakan
puncak gelombang karena
Omicron akan terjadi pada
awal Februari,” ujar Luhut
melalui konferensi video yang
dilihat pada Rabu (12/1).
dilansir NPR, Selasa (11/1).
Luhut memprediksi se- Bersambung ke hal 11
bagian besar kasus Omicron
yang terjadi di Indonesia akan
bergejala ringan. Karena itulah
strategi penanganannya ber-
beda dengan varian Delta.
Kasus Omicron telah teri-
dentifikasi di 150 negara dan
menimbulkan gelombang baru
dengan puncak yang lebih
tinggi di berbagai negara dunia,
di antaranya di Amerika Serikat
(AS), Inggris dan atau Eropa.
“Indonesia bukan tidak
mungkin dapat mengalami hal KEPALA BNPB TINJAU KESIAPAN LOKASI GPDRR
yang sama. Kami lihat sudah Kepala Badan Nasional Penanggulangan Bencana (BNPB) Letjen TNI Suharyanto
ada tanda-tanda mulai masuk (kiri) didampingi Deputi Bidang Sistem dan Strategi BNPB Raditya Jati (tengah)
di Indonesia karena ada data melakukan kunjungan ke Bali Nusa Dua Convention Center di Badung, Bali, Rabu LvstRupiah
peningkatan yang akan saya
jelaskan kemudian. Namun kita
(12/1). Kunjungan tersebut dilakukan untuk memastikan kesiapan kawasan Nusa MATA UANG JUAL BELI
Dua sebagai lokasi penyelenggaraan pertemuan internasional Global Platform USD 14.390,00 14.215,00
for Disaster Risk Reduction (GPDRR) 2022 yang rencananya akan dihadiri delagasi SGD 10.810,00 10.495,00
Bersambung ke hal 11
dari sekitar 190 negara pada bulan Mei mendatang. AUD 10.435,00 10.235,00
EUR 16.495,00 16.240,00

Kunjungi Website Kami di: https://internationalmedia.co.id

HKD 1.884,00 1.799,00
GBP 19.777,00 19.482,00
Rabu 12 Januari 2022 16.45 WIB

ALAMAT REDAKSI / IKLAN, JALAN GUNUNG SAHARI XI NO. 291 JAKARTA PUSAT 10720 TELP.: 021 - 6397716, FAX.: 6397652 INGIN BERLANGGANAN HUBUNGI TELP.: 021- 626 5566 (DEWI 081212835802)

INTERNATIONAL MEDIA, KAMIS 13 JANUARI 2022
Prabowo Undang Tokoh Senior TNI
dalam Acara Focus Group Siscussion
JAKARTA (IM) - Men-
teri Pertahanan (Menhan)
Prabowo Subianto mengun-
dang sejumlah tokoh se-
nior TNI dalam acara Focus
Group Discussion (FGD),
di kantor Kemhan, Jakarta
Pusat, Senin (10/1). Acara
FGD itu mengambil tema
tentang Lingkungan Strategis
dan Kontijensi Ancaman.
Sejumlah tokoh yang
hadir adalah sebagian dari
mantan jenderal baret merah
Kopassus, di antaranya AM
Hendropriyono dan Agum
Gumelar. Hadir juga man-
tan Panglima TNI ke-14
Jenderal TNI (Purn) Endri-
artono Sutarto. Sementara
mantan Menko Polhukam
ke-10 Laksamana TNI (Purn)
Widodo Adi Sucipto hadir
secara virtual.
TNI AL Tangkap 3 Kapal Pencuri Ikan
Berbendera Vietnam di Laut Natuna
JAKARTA (IM) – Dua
Kapal Kerang Republik In-
donesia (KRI) menangkap
Kapal Penangkap Ikan Asing
(KIA) berbendera Vietnam
di Laut Natuna Utara, Senin
(10/1). Kedua kpal tersebut,
yakni KRI Tjiptadi-381 dan
KRI Tuanku Imam Bon-
jol-383 yang mer upakan
BKO Gugus Tempur Laut
Koarmada I.
Komandan KRI Tjiptadi
(TPD)-381, Letkol Laut (P)
Irwan mengatakan, penang-
kapan ini bermula ketika KRI
yang dipimpinnya tengah
menggelar operasi penegakan
kedaulatan dan hukum di laut
Natuna Utara. Pihaknya men-
deteksi kontak radar yang
kemudian didekati secara visual
teridentifikasi sebagai kapal
penangkap ikan asing. Mereka
sedang menangkap ikan meng-
gunakan pukat tarik.
“Tanggal 10 Januari pukul
22.05 WIB, posisi 43 NM
barat Laut Pulau Laut, kami
mendeteksi kontak tanpa
lampu, kemudian kami dekati
dan teridentifikasi sebagai
sebuah kapal penangkap ikan
Vietnam. Selanjutnya dilaku-
kan prosedur pengejaran pen-
angkapan dan penyelidikan,”
kata Irwan dalam keterangan-
nya, Rabu (12/1).
Dalam penangkapan, dik-
etahui kapal tersebut berisi
12 Anak Buah Kapal (ABK)
Mayjen Mulyo Aji Dilantik
Menjadi Sesmenko Polhukam
JAKARTA (IM) - Menko
Polhukam Mahfud MD melan-
tik Sekretaris Kemenko Polhu-
kam yang baru, Mayjen TNI
Mulyo Aji. Jenderal bintang
dua itu menggantikan Letjen
TNI Tri Soewandono yang
memasuki masa purna tugas.
Mahfud pun mengaku
yakin, dengan bekal pendidi-
kan, pengalaman, dan pema-
haman di berbagai bidang
penugasan, Mulyo mampu
menjalankan tugas sebagai
Sesmenko Polhukam dengan
sebaik-baiknya.
“Atas nama pemerintah
serta atas nama pribadi dan
keluarga, saya menyampai-
kan ucapan selamat Kepada
Mayjen TNI Mulyo Aji dan
Ibu atas kepercayaan sekal-
igus amanah ini,” kata Mah-
fud dalam keterangannya,
Rabu (12/1).
Kepada Tri Soewandono,
Mahfud berhadap tetap bisa
melanjutkan pengabdian
kepada bangsa dan negara
meski di wilayah pengabdian
yang berbeda. Dirinya turut
menghaturkan terima kasih
kepada jenderal bintang 3
tersebut.
“Kepada Letjen TNI Tri
Soewandono beserta Ibu,
saya mengucapkan terima
kasih atas segala pengab-
dian, dedikasi, dan loyalitas
yang telah diberikan selama
PREDIKSI PUNCAK PENYEBARAN OMICRON
Warga mengenakan masker saat melintas
di Jalan MH Thamrin, Jakarta, Rabu (12/1).
Kemenkes memprediksi puncak penyebaran
kasus COVID-19 varian Omicron akan terjadi
pada awal atau pertengahan Februari 2022.
Prabowo mengatakan,
tujuannya mengundang
sejumlah tokoh itu untuk
menggalang masukan bagi
Kemhan dalam menghasil-
kan produk-produk strategis
di bidang penyelenggaraan
pertahanan negara.
“Kemhan mengundang
tokoh senior TNI yang me-
miliki pengalaman dalam pe-
nyelenggaran pemerintahan
dan penyelenggaraan pertah-
anan negara,” ujar Prabowo,
Rabu (12/1).
Mantan Danjen Kopas-
sus itu juga mengucapkan
terima kasih atas kehadiran
para jenderal tersebut di Ke-
menterian Pertahanan.
“Terima kasih atas kesedi-
aan para senior untuk hadir
meluangkan waktunya,” tutur
Prabowo. Q han
dan 1 nahkoda. Seluruhnya
langsung digiring ke Dermaga
Sabang Mawang Lanal Ranai.
Sementara itu, KRI Tu-
anku Imam Bonjol-383 juga
berhasil menangkap dua ka-
pal ikan asing berbendera
Vietnam. Mereka diduga
melakukan penangkapan
ikan secara illegal di perairan
ZEEI Laut Natuna Utara.
Mereka mendapati kontak
radar pada posisi 05 01 00
U – 107 42 25 T atau 23 NM
Barat Laut Pulau Laut.
Saat berhasil mendekat,
akhirnya teridentifikasi secara
visual dua buah kapal ikan
asing bergandengan sedang
menangkap ikan. “Selanjut-
nya dilaksanakan prosedur
Jarkaplid,” ungkap Koman-
dan KRI IBL-383 Letkol Laut
(P) Ivan Halim.
“Dari pemeriksaan awal
ditemukan bukti-bukti bahwa
dua kapal ikan itu memiliki
tanda selar BTH 2121 TS dan
BTH 2122 TS menangkap
ikan secara illegal di perairan
ZEEI, Laut Natuna Utara.
Diawaki masing-masing 4
orang dan 10 orang terma-
suk Nakhoda dan KKM,”
Imbuhnya.
Dari ketiga kapal itu, ber-
hasil ditemukan muatan ikan
campur kurang dari 1 ton.
Adapun muatan diduga telah
dipindahkan ke kapal penge-
pul. Q han
mengemban tugas sebagai
Sesmenko Polhukam,” tu-
turnya.
Sekadar informasi, pelan-
tikan dan pengambilan sump-
ah jabatan ini merupakan
tindak lanjut dari Keputusan
Presiden Nomor 3/TPA Ta-
hun 2022 tertanggal 3 Januari
2022 tentang Pemberhentian
dan Pengangkatan Dari dan
Dalam Jabatan Pimpinan
Tinggi Madya di Lingkungan
Kemenko Polhukam.
Mayjen Mulyo Aji se-
belumnya menjabat sebagai
Pangdam Jaya. Posisinya kini
telah digantikan oleh Mayjen
TNI Untung Budiharto.
Mulyo Aji mengawali
karier di militer sebagai Kom-
andan Peleton STTB Kompi
Bantuan Yonif 411/Pandawa
(1987). Kemudian menjadi
Kepala Seksi 2/Ops Yonif
411/Pandawa, Komandan
Kompi A Yonif 411/Pan-
dawa, dan Komandan Kompi
C Yonif 411/Pandawa.
Beberapa tahun kemu-
dian, suami dari Indah Wahyu
Ningrum ini mulai dipercaya
memimpin wilayah setelah
diangkat Komandan Kodim
0824/Jember. Lalu Koman-
dan Resimen Induk Kodam
(Danrindam) Iskandar Muda
(2010-2011), Danrem 074/
Warastratama (2012-2014).
Q mei
IDN/ANTARA
2 Polhukam
IDN/ANTARA
Menko PMK: Kasus Kekerasan Seksual
Jadi Perhatian Serius Presiden Jokowi
M k PMA M
Menko Muhadjir
h dji Effendyd b
ber-
harap hukuman terhadap pelaku keja-
hatan harus semaksimal mungkin atau
seberat-beratnya. Apalagi dampak
yang ditimbulkan menyangkut masa
depan dan psikologis anak-anak.
JAKARTA (IM) - M Menko
k man kebiri
PMK Muhadjir Effendy men-
gatakan, pemerintah terus
mendorong berbagai upaya
untuk menurunkan angka ke-
kerasan terhadap perempuan
dan anak.
Muhadjir menang gapi
persoalan pasal berlapis men-
jerat Herry Wirawan, pelaku
pemerkosaan belasan sant-
riwatinya hingga hamil dan
melahirkan. Mulai dari huku-
PBNU UMUMKAN JAJARAN PENGURUS BARU
Ketua Umum Pengurus Besar Nahdlatul Ulama (PBNU) Yahya Cholil
Staquf (tengah) didampingi Rais Aam PBNU Miftachul Akhyar (kanan)
dan Sekjen PBNU Saifullah Yusuf (kiri) menyampaikan keterangan pers di
kantor PBNU, Jakarta, Rabu (12/1). Yahya Cholil Staquf memperkenalkan
jajaran pengurus PBNU masa bakti periode 2022-2027.
Pengacara Maskur Husain Divonis 9 Tahun
Terkait Kasus Suap Pengurusan Perkara
JAKARTA (IM) - Penga-
cara Maskur Husain dihukum
9 tahun penjara oleh majelis
hakim Pengadilan Tipikor,
Jakarta Pusat, Rabu (12/1).
Selain itu, Maskur juga dike-
nakan denda pidana sebesar
Rp500 juta.
Majelis hakim dalam pu-
tusannya menyebut, Maskur
terbukti secara sah dan menya-
kinkan bersalah karena bersa-
ma-sama dengan eks penyidik
KPK Stepanus Robin mener-
ima suap senilai Rp11,538
miliar dari sejumlah orang.
Uang suap yang diteriman-
ya itu untuk mengamankan
perkara yang sedang ditangani
Komisi Pemberantasan Ko-
rupsi (KPK). Salah satu uang
suap yang diterima Maskur
dari mantan Wakil Ketua DPR
DPR Azis Syamsuddin.
“Mengadili, menyatakan
terdakwa terbukti secara sah
dan meyakinkan bersalah
melakukan tindak pidana ko-
rupsi,” ujar Ketua Majelis Ha-
kim Djuyamto di Pengadilan
PENGUMUMAN
ĞƌƐĂŵĂ ŝŶŝ ŬĂŵŝ ƵŵƵŵŬĂŶ ƟŶĚĂŬĂŶ
ŬŽŶǀĞƌƐŝ ƐĂŚĂŵ LJĂŶŐ ĚŝůĂŬƐĂŶĂŬĂŶ ĚĂůĂŵ
Wd͘ ƵŶŝĂ DŽŬĂ /ŶĚŽŶĞƐŝĂ ƚĞůĂŚ ƐĞůĞƐĂŝ
ĚŝůĂŬƐĂŶĂŬĂŶ ĚĂŶ ƉĞŶĞƌďŝƚĂŶ ƐĂŚĂŵ ďĂƌƵ
ĂƚĂƐŬŽŶǀĞƌƐŝƚĞƌƐĞďƵƚĚŝĂŵďŝůďĂŐŝĂŶŽůĞŚ
hŶŝǁŽƌůĚ^ŽůƵƟŽŶƐWd͘>d͘
WĞŶŐƵŵƵŵĂŶ ŝŶŝ ĚŝůĂŬƵŬĂŶ ƵŶƚƵŬ
ŵĞŵĞŶƵŚŝ ŬĞƚĞŶƚƵĂŶ WĂƐĂů ϲ WĞƌĂƚƵƌĂŶ
WĞŵĞƌŝŶƚĂŚ EŽ͘ ϭϱ ƚĂŚƵŶ ϭϵϵϵ ƚĞŶƚĂŶŐ
ĞŶƚƵŬͲďĞŶƚƵŬ dĂŐŝŚĂŶ dĞƌƚĞŶƚƵ LJĂŶŐ
ĚĂƉĂƚ ŝŬŽŵƉĞŶƐĂƐŝŬĂŶ ƐĞďĂŐĂŝ ^ĞƚŽƌĂŶ
DŽĚĂů͘
Gianyar, 13 Januari 2022
'ŝĂŶLJĂƌ͕ϮϵĞƐĞŵďĞƌϮϬϮϭ
PT. Dunia Moka Indonesia
Aleksandar Potkonjak
Direktur
Ia menjelaskan, penanga-
nan korban kekerasan seksual
menjadi prioritas persoalan
pemerintah termasuk pres-
iden Jokowi. Hal ini berkaitan
dengan masa depan dan dalam
jangka panjang untuk memuli-
hkan trauma psikososialnya.
“Kasus kekerasan seksual
ini merupakan menjadi perha-
tian yang sangat serius bapak
presiden, karena bapak pres-
k bi i kimia,
ki i hingga
hi hu-
h iden biasanya kalau isu tidak
kuman mati bakal dijatuhkan terlalu serius beliau limpahkan
majelis hakim kepada guru kepada pembantu beliau, Ka-
mengaji ini. Ia mengaku priha- lau ini bapak presiden sendiri
tin dan menyesalkan terjadinya yang memberikan pernyataan
kasus kekerasan seksual ini. secara keras berarti ini me-
“K ami meng apresiasi mang persoalan yang serius,”
langkah-langkah yang cer- ujarnya.
mat, konkrit, secara profe- Muhadjir mengatakan, hu-
sional, yang terpenting adalah kuman yang diberikan kepada
bagaimana supaya bisa mem- pelaku kejahatan harus maksi-
berikan efek jera,” kata Menko mal mungkin atau seberat-
Muhadjir di Jakarta (12/1). beratnya. Terlebih jika dampak
IDN/ANTARA
Tipikor, Jakarta Pusat, Rabu beratkan perbuatan Maskur
(12/1). sebagai aparatur hukum meru-
Majelis hakim juga men- sak tatanan penyelenggaraan
jatuhkan hukuman tambahan negara yang bebas korupsi,
berupa membayar uang peng- kolusi, dan nepotisme.
ganti atas kejahatannya sebesar “Perbuatan terdakwa tidak
Rp8.702.500.000 dan US$36 mendukung upaya pemerintah
ribu. Uang tersebut mesti di- dan masyarakat yang sedang
ganti paling lambat satu bulan giat-giatnya memberantas tin-
setelah putusan pengadilan dak pidana korupsi,” kata
berkekuatan hukum tetap. Hakim.
Sementara hal yang me-
“Jika ter pidana tidak
mempunyai harta yang men- ringankan, Maskur belum
cukupi untuk membayar uang pernah dihukum, sopan, serta
peng ganti maka dipidana masih mempunyai tanggungan
penjara selama tiga tahun,” keluarga.
kata Hakim. Maskur terbukti melang-
Hukuman tersebut lebih gar Pasal 12 huruf a juncto
ringan dari tuntutan jaksa. Pasal 18 Undang-Undang
Sebelumnya, Maskur dituntut Nomor 31 Tahun 1999 tentang
10 tahun penjara dan denda Pemberantasan Tindak Pidana
Rp500 juta subsider enam Korupsi sebagaimana telah di-
bulan kurungan. ubah dengan Undang-Undang
Hakim menjelaskan, dalam Nomor 20 Tahun 2001 tentang
memutus vonis Maskur, ada Pemberantasan Tindak Pidana
beberapa hal pertimbangan Korupsi juncto Pasal 55 ayat
hakim yang meringankan dan (1) ke-1 dan Pasal 65 ayat (1)
memberatkan. Hal yang mem- KUHP. Q mei
PENGUMUMAN
Proses likuidasi PT. NORTHSTAR BUSINESS CONSULTING
PARTNERS (dalam likuidasi) berkedudukan di Jakarta Selatan
(Perseroan) telah selesai dilaksanakan, pemegang saham
Perseroan telah menerima Laporan Pertanggungjawaban Likuidator
dan memberikan pelunasan dan pembebasan kepada likuidator
berdasarkan Keputusan Sirkuler Pemegang Saham Perseroan tanggal
17 Desember 2021.
Pengumuman ini dilakukan guna memenuhi ketentuan Pasal 152 ayat
3 Undang-Undang Nomor 40 Tahun 2007 tentang Perseroan Terbatas.
Jakarta, 13 Januari 2022
Likuidator
PT. NORTHSTAR BUSINESS CONSULTING PARTNERS
(dalam likuidasi)
TERAWAN AGUS PUTRANTO
MENERIMA GELAR PROFE-
SOR KEHORMATAN
Mantan Menteri Kesehatan
Prof. Dr. dr. Terawan Agus
Putranto, Sp.Rad (K) (kiri)
berbincang dengan Men-
teri Pertahanan Prabowo
Subianto (kanan) saat prosesi
Pengukuhan Guru Besar di
Aula Merah Putih, Universitas
Pertahanan, Sentul, Kabupa-
ten Bogor, Jawa Barat, Rabu
(12/1). Prof. Dr. dr. Terawan
Agus Putranto, Sp.Rad (K)
ditetapkan sebagai Profesor
Kehormatan atau Guru Besar
Tidak Tetap Ilmu Pertahanan
Bidang Kedokteran Militer,
Fakultas Kedokteran Militer
Universitas Pertahanan.
yang ditimbulkan menyangkut ditetapkan oleh penegak hu-
masa depan dan psikologis kum,” kata Wamenag di Jakarta
anak-anak tersebut. (12/1).
Selain itu, Wakil Menteri Ia memberikan dukungan
Agama, Zainut Tauhid Sa’adi terhadap aparat penegak hu-
menanggapi persoalan Pasal kum terkait pasal yang men-
berlapis menjerat Herry Wi- jerat pelaku pemerkosa santri
rawan, pelaku pemerkosaan yang terancam di kebiri.
belasan santriwatinya hingga “Kemenag memberikan
hamil dan melahirkan. Mulai dukungan penuh tehdapap
dari hukuman kebiri kimia, penegak hukum atas tuntutan
hingga hukuman mati bakal di- terhadap tersangka. Ini meru-
jatuhkan majelis hakim kepada pakan satu bentuk tuntutan
guru mengaji ini. yang sesuai dengan harapan
Hal ini ia sampaikan dalam masyarakat dan kami yakin
konferensi pers Kementerian penegak hukum bekerja secara
Koordinator Bidang Pemban- profesional secara transparan
gunan Manusia dan Kebuday- dan akurat akuntabel,” kata
aan Republik Indonesia (Ke- Zainut.
menko PMK) saat menggelar Ia berharap tuntutan ini
rapat tingkat menteri (RTM) di bisa memberikan efek jera
Jakarta (12/1). kepada orang orang yang akan
“Iya tuntutan saya kira melakukan tindakan kekerasan
menganut sesuai dengan per- seksual.
aturan perundang undangan “Pesantren sebagai lem-
yang ada di dalam peraturan baga pendidikan harus bersih
KUHP, terkait pemberatan harus terhindar dari perilaku
terhadap hukuman saya kira perilaku yang tidak baik, tindak
itu sudah sesuai dengan yang asusila,” ujarnya. Q han
Pertama Dalam Sejarah Tokoh Perempuan
Bergabung dalam Kepengurusan PBNU
JAKARTA (IM) — Per- Sementara itu, dalam ke-
tama kalinya dalam sejarah sempatan ini, Alissa Wahid
sejak Nahdlatul Ulama didiri- mengatakan bahwa masuk-
kan tahun 1926, PBNU diisi kan nama perempuan dalam
pengurus perempuan. Ada be- jajaran kepengurusan PBNU
merupakan terobosan yang
berapa tokoh perempuan yang
masuk dalam struktur baru sangat penting.
PBNU masa bakti 2022-2027. “Sejak awal NU kita sadari
“Sejak awal didirikan ruang perempuan sangat be-
sebenarnya tidak ada pem- sar. Selama ini tokoh-tokoh
batasan di PBNU. Sekarang perempuan NU tidak hanya
tokoh perempuan dimasukkan mengurusi kiai tapi juga pon-
karena memang ada kebu- dok putri juga pengajian dan
tuhan yang mendesak,” kata kegiatan di ruang publik juga
Ketua Umum PBNU KH banyak diurusi Bu Nyai,” ujar
Yahya Cholil Staquf saat mem- putri Gus Dur.
bacakan susunan pengurus Hal yang sama diungkap-
PBNU, Rabu (12/1). kan Khofifah.
Beberapa perempuan yang “Saya mencontohkan kalau
masuk kepengurusan PBNU
di antaranya adalah di jajaran
Mustasyar ada Nyai Nafisah
ada 10 ibu di Jatim, 7 adalah
muslimat dan 5 di antaranya
biasanya kurang mampu. Ini
Sahal Mahfudz, Nyai Sinta menjadi proses peningkatan
Nuriyah Abdurahman Wahid IPM yang harus diprioritaskan
(Istri Gus Dur), dan Nyai NU,” ujarnya.
Mahfudloh Ali Ubaid. Apalagi dalam menyong-
Selain itu juga di jabatan song 100 tahun usia NU, maka
A’wan di antaranya, Nyai Naf- peran perempuan NU ha-
isah Ali Masum, Nyai Badri- rus diperkuat. Peningkat akan
yah Fayumi, serta Nyai Ida SDM dan IPM menjadi per-
Fatimah Zaenal. Juga di Tan- timbangan serius yang harus
fidziyah ada nama Khofifah diperjuangkan.
Indar Parawansa serta Alissa Susunan kepengurusan
Qotrunnada Wahid (putri Gus PBNU masa khidmah 2022-
Dur), sebagai Ketua. 2027 sesuai Keputusan PBNU
“Ada masalah-masalah Nomor: 01/A.II.04/01/2022
besar terkait isu perempuan. yang ditandatangani oleh Rais
Kita ajak tokoh perempuan Aam KH Miftachul Ahyar,
yang paling tangguh dan kuat, Katib Aam KH Ahmad Said
seperti ibu Khofifah yang nanti Asrori, Ketum PBNU KH Ya-
akan kita andalkan juga Ibu hya Cholil Staquf, serta Sekjen
Alissa,” kata Gus Yahya. KH Saifullah Yusuf. Q han
PENGUMUMAN RENCANA PERUBAHAN
KONTRAK INVESTASI KOLEKTIF (‘KIK’) DAN PROSPEKTUS
REKSA DANA SYAILENDRA BALANCED GROWTH FUND
PT Syailendra Capital, selaku Manajer Investasi dari REKSA DANA SYAILENDRA
BALANCED GROWTH FUND dengan ini mengumumkan rencana perubahan
Kontrak Investasi Kolektif (“KIK”) dan Prospektus REKSA DANA SYAILENDRA
BALANCED GROWTH FUND sehubungan dengan hal-hal sebagai berikut.
a. perubahan ketentuan Batas Minimum Pembelian Awal dan selanjutnya Unit
Penyertaan yang semula “Rp 1.000.000.000,- (satu miliar Rupiah) per Unit
Penyertaan” menjadi “Rp 100.000,- (seratus ribu Rupiah) per Unit Penyertaan”;
b. perubahan ketentuan Batas Minimum Pembelian Kembali Unit Penyertaan
dari semula “Rp 1.000.000.000,- (satu miliar Rupiah) setiap transaksi” menjadi
“Rp 100.000,- (seratus ribu Rupiah) setiap transaksi”;
c. perubahan ketentuan Saldo Minimum Kepemilikan Unit Penyertaan dari semula
“Rp 1.000.000.000,- (satu miliar Rupiah)” menjadi “Rp 100.000,- (seratus ribu
Rupiah)”; dan
d. perubahan ketentuan Batas Minimum Pengalihan Investasi dari semula “sama
dengan besarnya Batas Minimum Pembelian Kembali Reksa Dana yang
bersangkutan” menjadi “Rp 100.000,- (seratus ribu Rupiah) setiap transaksi”.
Untuk informasi lebih lanjut mengenai rincian perubahan ketentuan dalam KIK dan
Prospektus tersebut di atas dapat diperoleh di Manajer Investasi.
Demikian pengumuman ini disampaikan kepada para Pemegang Unit Penyertaan
REKSA DANA SYAILENDRA BALANCED GROWTH FUND serta pihak-pihak
yang berkepentingan.
Jakarta, 13 Januari 2022
Manajer Investasi
PT Syailendra Capital
terdaftar dan diawasi oleh Otoritas Jasa Keuangan

Menteri BUMN Erick Thohir (kedua kiri) bersama Menteri Perdagangan Muhammad Lutfi (tengah), Wakil Menteri BUMN
I Pahala Nugraha Mansury (kedua kanan), Komisaris Utama RNI Bayu Krisnamurthi (kanan), dan Direktur Utama RNI Arief
Prasetyo Adi (kiri) memukul alu saat Peluncuran BUMN Holding Pangan ID FOOD di halaman Museum Fatahillah, Jakarta,
Rabu (12/1). Kehadiran holding BUMN tersebut dapat menciptakan transformasi ekosistem pangan yang terintegrasi dari
hulu hingga hilir yang menjadi solusi untuk meningkatkan inklusivitas serta kesejahteraan petani, peternak, dan nelayan.
Menteri ESDM Sebut Ekspor Batu
Bara Dibuka Tapi dengan Syarat
Arifin Tasrif juga membeberkan alasan
pemerintah menghentikan sementara
ekspor batu bara. Hal itu terjadi karena
pasokan batu bara untuk PLN dan IPP
menipis bahkan kecenderungannya
menuju nihil jika tidak melakukan
langkah pengamanan.
JAKARTA (IM) - Pemer-
intah lewat Kementerian
ESDM menyatakan akan
segera membuka ekspor batu
bara. Saat ini pemerintah,
tengah menunggu pernyataan
Pluang Dapat Suntikan
Rp784 Miliar
JAKARTA (IM) - Aplikasi
investasi, Pluang memperoleh
suntikan US$$55 juta atau
setara Rp7844,6 miliar (kurs
Rp14.266). Dana tersebut me-
nambahkan total pendanaan
seri B, sehingga Pluang kini
telah mengantongi suntikan
sebesar US$110 juta sepanjang
2021.
Co-Founder Pluang, Claudia
Kolonas, mengatakan dengan
pendanaan ini, Pluang berkomit-
men untuk terus memudahkan
dan membuka akses investasi
di beragam kelas aset seluas-
luasnya kepada seluruh lapisan
masyarakat Indonesia.
“Menyediakan akses yang
mudah secara digital ke ber-
bagai produk investasi adalah
kunci utama dalam mening-
katkan literasi keuangan dan
inklusi keuangan baik di In-
donesia maupun di Asia Teng-
gara,” kata Claudia dalam
keterangannya, Rabu (12/1).
Investor terbesar dari Plu-
ang adalah perusahaan modal
ventura asal Amerika Serikat,
Accel. Claudia mengatakan
pendanaan ini diharap bisa
mempercepat momentum
dan menyediakan alat, sum-
ber daya, yang diperlukan
agar lebih banyak masyarakat
mampu menciptakan kekayaan
ID FOOD Jadi Holding
BUMN Pangan
JAKARTA (IM) - Hold-
ing BUMN Pangan resmi
diluncurkan, Rabu (12/1),
dengan nama ID FOOD yang
dipimpin oleh PT Rajawali
Nusantara Indonesia (Persero)
sebagai induk holding.
ID FOOD ini terdiri dari
PT Perusahaan Perdagangan
Indonesia, PT Sang Hyang
Seri, PT Perikanan Indonesia,
PT Berdikari dan PT Garam
yang kemudian dialihkan ke
RNI sebagai induk Holding
BUMN Pangan.
Menteri BUMN Erick
Thohir mengatakan, jika hold-
ing ini sangat dibutuhkan
untuk menghadapi tekanan
disrupsi digital dan inovasi
yang dinilai sangat penting un-
tuk masalah pangan nasional.
“Peluncuran ID FOOD
ini tak hanya peluncuran logo.
+DO(NELV2.%$58LQGG
+DO(NELV2.%$58LQGG
+DO(NELV2.%$58LQGG
Bukan hanya simbolis tapi apa
konkrit dan resultnya dan saya
minta seluruh direksi BUMN
yang hadir saat ini harus jadi
ekosistem itu,” jelas Erick di
Jakarta, Rabu (12/1).
EkonomiBisnis 3
PELUNCURAN BUMN HOLDING PANGAN
dari PT PLN (Persero) bahwa
masalah pasokan batu bara
untuk pembangkit bisa diatasi.
“Kami menunggu state-
ment dari PLN bahwa situasinya
sudah bisa diatasi dan untuk
jangka panjang.
“Kami sangat senang me-
miliki investor kelas dunia
seperti Accel, dan juga para
investor baru kami, yang men-
dukung Pluang untuk bertum-
buh ke tingkatan selanjutnya,”
tuturnya.
Diungkapkan juga, keber-
hasilan pertumbuhan Pluang
tidak terlepas dari kemitraan
dengan beberapa aplikasi super
apps di kawasan Asia Teng-
gara seperti Gojek, DANA,
Tokopedia, dan Bukalapak un-
tuk membuka akses investasi
seluas-luasnya ke masyarakat.
Sejak menyediakan pilihan
investasi emas pada 2019,
Pluang secara bertahap mem-
buka akses terhadap beragam
kelas aset investasi di dalam
aplikasinya, menjadikannya
sebagai tujuan utama investor
untuk berinvestasi dan menge-
lola keuangan pribadi.
Kini, peng guna dapat
berinvestasi di emas, Micro
E-Mini index futures, reksa
dana, dan aset digital di aplikasi
Pluang. Selain itu, dalam waktu
dekat Pluang akan meluncur-
kan produk investasi pertama
di Indonesia yang memung-
kinkan pengguna untuk berin-
vestasi saham AS mulai dari 0,1
unit saham saja. ● hen
Menurut Erick, dengan
ID FOOD ini didorong un-
tuk supply chain pangan yang
selama ini tidak ada kepastian
karena itu perlu dilakukan
perbaikan supply chain.
Nantinya ID FOOD ini
akan menciptakan transfor-
masi ekosistem pangan yang
terintegrasi dari hulu hingga
hilir. Selain itu holding ini
diharapkan bisa menjadi solusi
untuk meningkatkan inklusi-
vitas dan kesejahteraan petani,
peternak, dan nelayan.
Sementara Direktur Uta-
ma RNI Arief Prasetyo Adi
berharap dengan launching
identitas baru ini, ID FOOD
bisa mewujudkan tiga hal yaitu
ketahanan pangan nasional,
inklusifitas bagi petani, peternak
dan nelayan serta menjadi peru-
sahaan pangan berkelas dunia.
“Semoga Holding BUMN
pangan dapat memberikan
peran lebih bagi ekosistem
pangan nasional sehingga
dapat hadir di tengah masyara-
kat Indonesia,” ujarnya. ● dot
itu memang kita akan secara
parsial memberikan izin ekspor
kembali,” jelas Menteri ESDM
Arifin Tasrif dalam keterangan
kepada pers, Rabu (12/1)
Arifin menyebutkan, izin
ekspor diprioritaskan diberi-
kan kepada perusahaan batu
bara yang memenuhi komit-
men domestic market obliga-
tion (DMO) atau kebutuhan
dalam negeri. Bagi yang be-
lum, pihaknya meminta untuk
memenuhi komitmen tersebut
lebih dulu.
Lalu Arifin juga menying-
gung sanksi terkait DMO
ini. “Yang kita prioritaskan
adalah bagi para produsen yang
memenuhi 100% DMO-nya
untuk diberikan prioritas per-
tama. Sedangkan yang belum
memenuhi, agar memenuhi
lebih dahulu. Kita sudah mem-
bagi beberapa kategori berapa
persen, berapa persen. Tentu
saja sanksi disiplin akan kita
IKM Beli Mesin Baru Buatan Lokal,
Kemenperin Fasilitasi Diskon 40 Persen
JAKARTA (IM) - Ke-
menterian Perindustrian
(Kemenperin) bakal mem-
berikan bantuan fasilitas
keringanan pembiayaan
pembelian mesin dan pera-
latan bagi pelaku IKM agar
mereka dapat melakukan
peremajaan mesin atau pera-
latan produksinya.
“Kami bertekad agar
para pelaku IKM di tanah
air dapat terus mening-
katkan teknologi, efisiensi
dan produktivitas dengan
memiliki mesin dan pera-
latan yang baru, sehingga
mereka bisa berdaya saing
dan mendorong pertumbu-
han ekonomi nasional,” kata
Direktur Jenderal Industri
Kecil, Menengah dan Aneka
(IKMA) Kemenperin, Reni
Yanita di Jakarta, dilan-
sir dari Kemenperin, Rabu
(12/1).
Reni menjelaskan, pi-
haknya memiliki pogram
restrukturisasi mesin dan
peralatan bagi pelaku IKM.
Program ini berupa fasilitas
penggantian biaya untuk
pembelian mesin atau pera-
latan baru, dengan nilai min-
imal penggantian Rp10 juta
dan maksimal Rp500 juta.
“Adapun persentase
potongan harga, yaitu 25
PERESMIAN GUDANG FESTIVAL
Direktur Utama Induk Koperasi Unit Desa (Inkud), Portasius Nggedi (kiri) serta Direktur
Operasional PT Jaringan Logistik Indonesia (JLI), Dwi Haryanto (kanan) melihat produk Usaha
Mikro Kecil dan Menengah (UMKM) usai peresmian Gudang Festival di Koperasi Unit Desa
Tani Jaya, Kemlagi Kulon, Kecamatan Kemlagi, Kabupaten Mojokerto, Jawa Timur, Rabu (12/1).
Gudang Festival yang digelar PT Solusi Sinergi Digital Tbk (Surge) melalui anak usaha PT JLI
bersama Kemenkop UKM serta INKUD ini untuk mendorong pelaku usaha terutama UMKM
masuk ke dalam pasar ekspor dan mempercepat UMKM Go-Digital berbasis gudang Koperasi
Unit Desa (KUD).
terapkan dengan jelas,” kat-
anya.
Ia pun berharap, PLN
memberikan pernyataan. Se-
hingga, ada kepastian terkait
pasokan batu bara tersebut.
“Ekspor, mudah-mudahan
sore ini (Rabu sore) bisa ada
statmen dari PLN mengatakan
suplai aman berarti jadwal
kedatangan kapal-kapal ke
seluruh lokasi pembangkit baik
PLN maupun IPP itu bisa su-
dah dipastikan dan sudah ada
kontraknya,” terangnya.
Arifin juga membeberkan
alasan pemerintah menghen-
tikan sementara ekspor batu
bara. Hal itu terjadi karena
pasokan batu bara untuk PLN
dan IPP menipis bahkan ke-
cenderungannya menuju nihil
jika tidak melakukan langkah
pengamanan.
“Pengamanan ini memang
kita melakukan secara total
karena kita ingin memasti-
persen dari harga pembelian
untuk mesin dan peralatan
buatan luar negeri, dan 40
persen dari harga pembe-
lian untuk mesin dan pera-
latan buatan dalam negeri,”
terangnya.
Pelaku usaha yang ber-
hak menerima fasilitas terse-
but, yaitu industri kecil yang
memiliki tenaga kerja paling
banyak 19 orang, dengan
nilai investasi kurang dari
Rp1 miliar (tidak termasuk
tanah dan bangunan tempat
usaha). Selain itu, industri
menengah tertentu dengan
tenaga kerja minimal 19
orang dan nilai investasi pal-
ing sedikit Rp1 miliar, atau
tenaga kerja minimal 20-
99 orang dengan investasi
maksimal Rp15 miliar.
“IKM ini bisa berbadan
hukum atau perorangan,
yang terpenting harus me-
miliki izin usaha di bidang
industri yang sesuai dengan
KBLI bidang usaha,” ujar
Reni.
Adapun mesin pera-
latan yang dapat diberikan
reimbursement, yaitu yang
dibuat atau diproduksi pal-
ing lama tiga tahun sebelum
tahun pengajuan, bukan
mesin bekas atau rekondisi
atau rekayasa, dan mesin
INTERNATIONAL MEDIA, KAMIS 13 JANUARI 2022
IDN/ANTARA
kan dari stok yang terse-
dia secara nasional untuk
dikomersialkan itu sebaga-
ian besar dipakai memenuhi
situasi emergency yang kita
hadapi,” katanya.
Arifin memaparkan,
40% dari jumlah produk-
si batu bara nasional
memenuhi spesifikasi ke-
butuhan pembangkit listrik
PLN. Produksi batu bara
sendiri sekitar 600 juta ton.
Dengan demikian batu bara
bara yang memenuhi spesi-
fikasi sekitar 240 juta ton.
Sementara, kebutuhan
batu bara untuk pembangkit
hanya sekitar 150 juta ton.
Dia mengatakan, jika pro-
dusen batu bara memenuhi IDN/ANTARA
komitmen seharusnya tidak
terjadi krisis. “Jadi sebetul-
nya kalau pemasok ini disip-
lin memenuhi komitmennya
kita tidak perlu mengalami
krisis,” ujarnya. ● hen
peralatan harus sudah ter-
pasang di lokasi produksi
IKM.
Pada tahun 2021, Ditjen
IKMA Kemenperin telah
memberikan fasilitas re-
strukturisasi mesin dan
peralatan dengan total nilai
potongan sebesar Rp12,1
miliar. Adapun nilai investasi
yang dilakukan oleh IKM
yang mendapatkan fasilitas
tersebut mencapai Rp77,7
TARGET OPERASIONAL LRT JABODEBEK
miliar. Pekerja menyelesaikan pembangunan stasiun
“Bantuan keringanan LRT Jabodebek di Kuningan, Jakarta, Rabu
pembiayaan untuk pem- (12/1). LRT Jabodebek direncanakan mulai
belian mesin peralatan ini beroperasi pada 17 Agustus 2022.
dikelola oleh Direktorat
IKM Pangan, Furnitur dan
Bahan Bangunan (PFBB),
Direktorat Industri Aneka Belanja Subsidi Upaya Jaga
dan IKM Kimia, Sandang
dan Kerajinan (IA IKM Harga Agar Tetap Terjangkau
KSK), serta Direktorat JAKARTA (IM) - Ke- 2022 ini.
IKM Logam, Mesin, Ele- naikan harga komoditas atau “Di tahun 2022 kita meli-
ktronika dan Alat Angkut commodity supercycle yang hat yang paling penting adalah
(LMEAA),” sebut Reni. terjadi pada tahun 2021 lalu pemulihan ekonomi. Jadi ka-
Pada tahun 2021, Ke- memberikan pengaruh pada lau tadi ditanyakan mengenai
menperin telah menyetujui sisi penerimaan maupun be- bagaimana subsidi di tahun
46 permohonan IKM di lanja negara khususnya pada 2022, maka kita akan sangat
bawah binaan Direktorat belanja subsidi. memperhatikan bagaimana
IKM PFBB untuk diberi- Wakil Menteri Keuangan gerak ekonomi masyarakat,
kan fasilitas restrukturi-
sasi tersebut. Sebagian besar
(71%) merupakan indus-
(Wamenkeu) Suahasil Nazara
mengatakan, belanja subsidi
gerak pemulihan kita, harga
komoditas akan kita juga per-
yang dilakukan pemerintah hatikan terus-menerus, dan
tri skala menengah, yang adalah upaya untuk menjaga kemudian pada saat yang ber-
mayoritas berasal dari Jawa agar harga bisa tetap diak- samaan mencari upaya apa un-
Barat. ● dro ses dan terjangkau oleh ma- tuk memulihkan lebih cepat,”
syarakat, apalagi dalam situasi ujar Suahasil.
pemulihan seperti saat ini. Ia menambahkan, angga-
“Dalam jangka pendek kita ran pemulihan ekonomi 2022
melihat bahwa ini penting untuk tetap diprioritaskan pada tiga
menjaga daya beli masyarakat komponen besar, yaitu penan-
dan menjaga pemulihan eko- ganan kesehatan, perlindungan
nomi dengan belanja negara sosial, dan pemulihan untuk
kita, termasuk belanja subsidi pekerjaan-pekerjaan yang sifat-
dan belanja kompensasi. Namun nya mendorong employment
dalam jangka menengah dan dan serapan tenaga kerja yang
jangka panjang kita tentu tetap lebih banyak.
mencari bentuk-bentuk efisiensi “Tetapi keseluruhannya
bagaimana supaya perekono- tetap tentang fleksibilitas.
mian kita bisa bergerak jauh Fleksibelnya APBN, fleksi-
lebih cepat dan belanja negara belnya APBD, fleksibelnya
seperti apa yang diperlukan,” Kementerian dan Lembaga,
IDN/ANTARA kata Suahasil dilansir dari laman serta fleksibelnya Pemerintah
Kemenkeu, Rabu (12/1).
Ia mengatakan biasanya
Daerah kita. Tahun 2021 sudah
kita lakukan, kita sangat fleksi-
fenomena kenaikan harga bel, makanya kita bisa tutup ta-
30
30
30
30
komoditas tidak selamanya ter- hun dengan cukup baik. Tahun
jadi. Oleh karena itu pemerin- 2022 pelajaran yang bis akita
tah akan terus memperhatikan ambil dari tahun 2021 sudah
semua faktor yang bisa mem- kita dapatkan, dan harus kita
berikan pengaruh terhadap perbaiki terus kedepannya,”
APBN termasuk pada tahun kata Suahasil. ● pan
 4 Metropolis
INTERNATIONAL MEDIA, KAMIS 13 JANUARI 2022

Ahok, Gibran, dan Risma Masuk

Bursa Cagub DKI di Internal PDIP
JAKARTA (IM) - Ket-
ua Fraksi PDI Perjuangan
DPRD DKI Jakarta, Gem-
bong Warsono mengatakan,
ada sejumlah nama dari kader
PDIP yang digadang-gadang
akan maju pada Pilgub DKI
2024 mendatang.
“Di DKI kami masih
melihat, mencermati persoa-
lan inti Jakarta. Persoalan inti
Jakarta itu apa, kemudian kita
akan cari sosok tepat untuk
itu siapa,” kata Gembong ke-
pada wartawan Rabu (12/1).
Menurut dia, PDIP tengah
menginventaris persoalan di
Jakarta, untuk menentukan
sosok yang diusulkan ber-
tarung pada Pilgub DKI.
Sehingga siapa pun yang
nanti akan diusulkan PDIP
bisa mengatasi persoalan inti
di Jakarta.
Gembong merinci be-
berapa nama kader partai
moncong putih yang dinilai
mumpuni memimpin Jakarta.
“Melihat track record-nya,
IDN/ANTARA
catatan bagi partai. Keber-
hasilan Bu Risma memban-
gun Surabaya, saya kira akan
menjadi referensi tersendiri
bagi Bu Risma,” katanya. VAKSINASI BOOSTER COVID-19
Dia melanjutkan, nama DI JAKARTA
putra Presiden Jokowi yakni Tenaga kesehatan melakukan
Gibran Rakabuming yang
saat ini menjabat sebagai pemeriksaan kesehatan kepada
Wali Kota Solo juga dini- warga calon penerima vaksin CO-
lai mumpuni memimpin VID-19 dosis ketiga saat vaksinasi
Jakarta. booster COVID-19 di Puskesmas
“Pengalaman Gibran juga
tentunya akan menjadi catatan
Kecamatan Kramat Jati, Jakar-
bagi partai. Partai tentunya ta Timur, Jakarta, Rabu (12/1).
akan mempertimbangkan Pemerintah memulai program
kualifikasi dari kader-kader vaksinasi lanjutan (booster) CO-
yang akan maju ke Pilkada
DKI Jakarta,” jelasnya.
VID-19 secara gratis kepada ma-
“Satu nama yang paling syarakat umum yang berusia 18
ditunggu yakni Basuki Tjahaja tahun ke atas dengan kelompok
Purnama atau Ahok. Nama prioritas penerima vaksin adalah
Ahok perbincangan di inter- orang lanjut usia (lansia) dan
nal ada. Tapi soal nama yang
menetapkan Ketua Umum penderita immunokompromais.
DPP PDIP. Belum melom-
pat ke sana. Tapi kita akan
berikan masukan ke DPP
sebelum memutuskan, inilah
persoalan di Jakarta,” ucap-

Apdesi Ancam Polisikan Waketu DPRD DKI

pengalaman Bu Risma (Tri
Rismaharini) akan menjadi nya. Q yan

Panti Pijat di Sawangan Digerebek,

Warga Temukan Orang Berbuat Mesum
SAWANGAN (IM) -
Sekelompok warga meng-
gerebek Panti Pijat Reflexy
Aura di RT 003 RW 001, Jalan
Muchtar, Sawangan, Depok,
tepat di sebelah Perumahan
Botani, Selasa (11/1) malam.
Untuk diketahui, panti
pijat tersebut baru beroperasi
seminggu setelah mendapat-
kan izin surat keterangan
domisili usaha dari RT dan
RW setempat.
Setelah panti pijat berop-
erasi, ketua RT setempat men-
emukan kejanggalan karena
setiap ada tamu, lampu depan
dimatikan.
Ketua RT pun kemudian
memantau tempat tersebut
dan mendapatkan infor-
masi bahwa lokasi tersebut
merupakan tempat prostitusi
berkedok panti pijat.
“Ada tamu ini di-refleksi,
oh ya sudah tenang. Akh-
irnya Pak RT, buka semacam
kayak web gitu, ternyata panti
pijatnya daftar prostitusi on-
line,” ujar Ketua RW 001,
Abdul Aziz kepada wartawan,
Rabu (12/1).
Saat seorang warga mel-
apor ada tamu yang datang
ke panti pijat itu, kata Abdul,
pihak RT meminta warga
tersebut menyamar sebagai
tamu. “Nah akhirnya anak
muda itu disuruh nyamar
sebagai tamu. Begitu di lokasi,
dia langsung videoin. Kedapa-
tanlah ada seorang pelaku dan
si terapis ini, tapi lagi terapis
cuma pakai calana dalam dan
BH aja,” kata Abdul.
“Dan sampai akhirnya itu
pemuda dapat lagi video itu,
lagi mesumlah sampai bugil,”
imbuhnya.
Sejumlah warga kemu-
dian langsung menggerebek
tempat tersebut sekitar pukul
19.00 WIB.
Dari hasil penggerebekan,
warga setempat berhasil men-
gamankan satu tamu, dua
terapis, dan satu penjaga panti
pijat tersebut. Keempat orang
itu, kata Abdul, langsung bawa
dijemput Polsek Bojong-
sari kemudian dilimpahkan ke
Polres Metro Depok. Q yan
IDN/ANTARA
soal Celoteh ‘Studi Banding ke Lebak’
ada unsur penghinaan ke Ka- negara maju, kalau kita mau jangan marah kalau enggak
S k t i Apdesi
Sekretaris A d i Lebak,
L b k Usep
U P
Pahlalu-
hl l bupaten Lebak,” kata Usep. studi banding ke Lebak, saya ketemu apa yang mesti diter-
“Kami akan melaporkan setuju-setuju saja, cuma nanti apkan,” katanya. Q yan
din mengaku tersinggung dengan per- ke polisi dan dewan kehor-
nyataan M Taufik tersebut. Pernyataan- matan. Tapi sebelum itu, nanti FOTO : ANT
sore kami akan berunding ter-
nya itu ada unsur penghinaan ke Kabu-
lebih dahulu kepada masyara-
paten Lebak. Pernyataannya menohok, kat. Mungkin nanti sore bisa
ngahina bahasanya, padahal dia orang diputuskan kapan kita akan
melapor ke Polda Banten dan
Lebak, kata Usep Pahlaludin. Dewan Kehormatan DPRD
DKI Jakarta,” kata Usep men-
LEBAK (IM) - A Asosiasi
i i banding
b di kek LLebak,
b k mau ddapat
p t egaskan.
Pemerintahan Desa Seluruh apa?’ Artinya lain (bukan) Sebelumnya, dikutip dari
Indonesia (Apdesi) Kabupaten persoalan itunya. Tapi, ada CNN Indonesia, M Taufik
Lebak, Banten akan melapor- pernyataan menohok, ngahina mengatakan studi banding
kan Wakil Ketua DPRD DKI bahasanya. Padahal dia orang atau kunjungan kerja (kunker)
Jakarta, M Taufik ke polisi atas Lebak,” kata Usep Pahlaludin ke luar negeri merupakan hal
celotehannya tentang studi saat dihubungi via sambungan yang penting dilakukan oleh
banding yang menyinggung telepon, Rabu (12/1). anggota dewan untuk mem-
Lebak. Menurutnya, Apdesi Leb- bangun Jakarta. SMAN 71 JAKARTA MENGHENTIKAN
Seperti diketahui, M Tau- ak turut memeras keringat “Studi banding itu perlu. SEMENTARA PTM
fik berkelakar bahwa DPRD untuk membangun Kabupaten Masa ke kampung rumah saya. Warga melintas di lapangan sekolah SMAN 71,
DKI Jakarta tak mungkin Lebak. Coba masa mau studi banding
melakukan studi banding atau Pihaknya pun tidak terima ke Lebak, enggak mungkin,” Duren Sawit, Jakarta Timur, Rabu (12/1). Pembe-
kunjungan kerja (kunker) ke dengan pernyataan Taufik kata Taufik saat dihubungi, lajaran Tatap Muka (PTM) 100 persen di sekolah
Kabupaten Lebak. Taufik karena dinilai menyinggung Senin (10/1). tersebut diberhentikan sementara selama lima
pun membandingkan dengan masyarakat Kabupaten Lebak. Politisi Gerindra itu pun
hari sampai Jumat (14/1) setelah seorang siswa
kunker ke luar negeri. Atas pernyataan itu, Ap- mencontohkan, gagasan in-
Sekretaris Apdesi Lebak, desi Lebak akan mengambil termediate treatment facil- yang positif COVID-19.
Usep Pahlaludin mengaku tindakan melalui jalur hukum ity (ITF) pun muncul setelah
tersinggung dengan pernyata- dengan melaporkan M Taufik DPRD DKI Jakarta melaku-
an M Taufik tersebut. Terlebih,
sebelum duduk di legislator
ke polisi dan Badan Kehora-
matan DPRD DKI Jakarta.
kan studi banding ke Jerman
untuk mempelajari teknologi
Puskesmas di Jakarta Mulai Berikan
ibukota, M Taufik berasal dari
Lebak.
“Melakukan langkah hukum,
pelaporan menuntut M Taufik
pengolahan sampah.
“Banyak hal yang sebetul- Vaksin Booster Meski Terbatas
“Pernyataan ‘ngapain studi atas pernyataannya itu. Karena nya bisa kita ambil dari negara- JAKARTA (IM) - Pusat menunggu jumlah dosis yang
kesehatan masyarakat atau didistribusikan oleh pihak
Suku Dinas Jakarta Selatan.
DPRD Kabupaten Bangka Barat Audiensi
Puskesmas di DKI Jakarta mu-
lai memberikan vaksin booster Adapun Pemprov DKI
atau vaksin Covid-19 dosis ke- Jakarta menyiapkan seluruh

dengan Bappelitbangda Kota Bekasi

tiga hari ini, Rabu (12/1) meski
dengan kuota yang terbatas.
Puskesmas Kecamatan
FOTO : HUMAS PEMKOT BEKASI
Menteng, misalnya, menyiap-
kan 50 dosis vaksin booster
ini untuk masyarakat umum.
BATANG POHON DI BENDUNGAN KALI BEKASI Kepala Puskesmas Kecamatan
Petugas berusaha memotong batang pohon Menteng, Rusmala Dewi
menjelaskan pihaknya masih
yang hanyut dan tersangkut di bendungan Kali menunggu ketersediaan vaksin
Bekasi kawasan Hasibuan, kota Bekasi, Jawa jenis AstraZeneca maupun
Barat, Rabu, (12/1). Batang pohon besar yang Moderna dari Dinas Kes-
kerap hanyut di Kali Bekasi dapat mengha- ehatan DKI Jakarta.
langi aliran air yang mengakibatkan kerusakan “Ini kami jug a masih
menunggu dari logistiknya
bendungan. dulu. Dosisnya untuk hari ini
kalau memang siap, kami 50
Puskesmas untuk melayani
vaksinasi booster dengan pri-
oritas kepada kelompok lanjut
usia (lansia) mulai Rabu.
Syarat mendapatkan vaksi-
nasi tersebut adalah sudah lebih
dari enam bulan setelah disun-
tikkan vaksin Covid-19 dosis
kedua. Pelaksanaan vaksinasi
ketiga ini merupakan tindak
lanjut dari kebijakan pemer-
intah untuk menggratiskan
pemberian vaksin booster bagi
seluruh masyarakat Indonesia.
Biar Terhindar
Warga Kramat Jati, Faidasa

Jakpro Optimistis Pembangunan

(dosis) dulu karena timnya juga (70) berharap dengan meneri-
terbatas,” kata Dewi. ma vaksin dosis ketiga dirinya
Dewi menjelaskan jenis bisa terhindar dari Covid-19
Sirkuit Formula E Selesai Tepat Waktu yang digunakan untuk vaksin
booster adalah AstraZeneca
dan varian Omicron. Ia men-
gaku tidak dipungut biaya sama
JAKARTA (IM) - PT jadwal selesainya lelang pem- dan Moderna. Pelaksanaan sekali untuk vaksinasi tersebut.
Jakarta Propertindo (Jak- bangunan sirkuit tersebut. vaksinasi ini rencananya akan “Dosis ketiga Pfizer. Tidak
pro) telah memulai proses Namun, ia menegaskan lelang dilakukan di RPTRA Gon- berbayar (gratis). Harapan-
lelang pembangunan sirkuit berjalan transparan. Selain dangdia, yang berlokasi di nya mendapat pengetahuan
Formula E yang berlokasi di itu, dipastikan bahwa pendiri Jalan Probolinggo, Menteng, apa ada tambahan dosis lagi
Ancol, Jakarta Utara. Direk- FIA sekaligus Formula E, Jakarta Pusat. dan dapat terhindar dari Co-
tur Utama PT Jakpro, Widi Alberto Longo, akan hadir Komisi 3 DPRD Kabupaten Bangka Barat bersama Bappelitbangda Kota Dewi mengatakan bahwa vid-19,” ujar Faidasa di Pusk-
Amanasto menegaskan pi- dalam proses pembangunan Bekasi membahas percepatan pemerintahan dan pembangunan di Press dosis vaksin booster terba- esmas Kecamatan Kramat Jati,
haknya memiliki waktu yang sirkuit. Room Humas Pemkot Bekasi, Selasa (11/1). tas karena tenaga kesehatan Jakarta Timur.
cukup untuk membangun Kehadiran Alberto seka- (nakes) di Puskesmas Keca- Sementara itu, Siwi (71)
sirkuit sehingga pembangu- ligus untuk memeriksa kuali- KOTA BEKASI (IM) – dalam rilis Humas Pemkot kan dan Kedudukan Tim Wali matan Menteng masih melaku- mengaku sewaktu disuntik
nan akan selesai tepat waktu tas pembangunan sirkuit agar Komisi 3 DPRD Kabupaten Bekasi, Rabu (12/1). Kota Untuk Percepatan Peny- kan vaksinasi untuk anak usia seperti digigit semut. Ia pun
sebelum perhelatan balap sesuai dengan standard yang Bangka Barat mengadakan Meskipun begitu, sam- elenggaraan Pemerintahan dan 6-11 tahun di sekolah-sekolah. sama dengan Faidasa ber-
mobil listrik itu pada Juni dibutuhkan dalam gelaran kunjungan kerja ke Pemerintah bungnya, dia masih men- Pembangunan (TWUP4). Sementara itu, Puskesmas harap sehat setelah menerima
mendatang. Formula E. Kota Bekasi, Jawa Barat, untuk gapresiasi kinerja dari tim Di dalam Perwal tersebut Kecamatan Setiabudi, Jakarta vaksin dosis ketiga. “Pakai
“Sebelum pelaksanaan “Iyalah, itu pasti. Mer- membahas percepatan peny- yang berjuang di tengah krisis dijelaskan bahwa TWUP4 Selatan, telah memulai me- Pfizer. Dosis 1 dan 2 pakai
kan 6 Juni. Jadi semua harus eka memberikan sertifikasi. elenggaraan pemerintahan dan keuangan dalam upaya pen- adalah PNS maupun Non layani masyarakat setempat Sinovac. Dapat informasi dari
ready sebelum 6 Juni. Kita Mereka ngecek namanya pembangunan di Pressroom gendalian pembangunan di PNS yang mempunyai tugas untuk penyuntikan vaksin RW melalui aplikasi WA. Ng-
sampai Juni masih 5 bulan homologasi. Semua trek ha- Humas Pemkot Bekasi, Selasa Bangka Barat. dan wewenang sesuai Perwal ketiga Covid-19 dengan kuota gak ada rasa apa-apa, kayak
nih. Optimis. Optimis se- rus sertified by FIA. Jangan (11/1). Terkait hal itu, Kepala untuk mempercepat rangkaian terbatas. Kepala Puskesmas digigit semut. Nggak ada ge-
mangat,” kata Widi di Jakarta, tanya tanggalnya, belum tahu Ketua Komisi III DPRD Bidang Pembangunan Manu- visi dan misi Kota Bekasi se- Setiabudi, Gafar Hartatiyanto jala sejauh ini. Pegel-pegel
Rabu (12/1). dia datang kapan,” imbuhnya. Kabupaten Bangka Barat seka- sia dan Masyarakat Bappelit- lama periode 2018 - 2023 oleh saat dihubungi di Jakarta, mungkin nanti kali. Pengin
Pihaknya enggan merinci Q yan ligus pemimpin rombongan, bangda Pemkot Bekasi, Yanka kepala daerah terpilih yang mengatakan, saat ini pihaknya di-booster biar sehat,” ujarnya.
Syaiful Fakah mengatakan Perkasa mengatakan, Pemkot disebut RPJMD. tengah menunggu distribusi Sebelumnya, Kepala Biro Ko-
tujuan berkunjung ke Kota Bekasi pada awalnya sempat Yanka menambahkan, vaksinasi dari Dinas dan Suku munikasi dan Pelayanan Ma-
PENGUMUMAN Bekasi karena di Kabupaten kewalahan ketika ada peruba- dengan adanya tim TWUP4 Dinas Kesehatan Jakarta Se- syarakat Kemenkes, Widyawati
Guna memenuhi ketentuan Pasal 125 ayat (1) juncto 127 ayat (2) dan ayat (4) UU No.40 Bangka Barat ada permasala- han peraturan pemerintah sangat membantu kepala dae- latan guna menyesuaikan kuota mengatakan masyarakat yang
Tahun 2007 tentang Perseroan Terbatas, dengan ini diumumkan bahwa perseroan terbatas
PT. SYNTHESIS KARYA PRATAMA akan mengalihkan saham sebanyak 15.300 lembar han terkait pembiayaan pada mengenai perubahan jumlah rah dalam melaksanakan peng- dosis setiap harinya. termasuk dalam kelompok pri-
dan/atau 51% saham dalam PT. SINTESIS ADIGUNA PROPERTAMA, berkedudukan masa pandemi. struktur organisasi. kajian dan analisis kebijakan “Kami sudah mulai hari oritas penerima vaksin booster
di Kota Administrasi Jakarta Selatan (”Perseroan”), kepada PT. DELTA TUNGGAL
INVESTINDO, berkedudukan di Kota Tangerang, yang mengakibatkan beralihnya “Adanya devisit biaya Menurutnya, peraturan sesuai dengan ruang lingkup ini, sekarang juga lagi per- dapat mengecek tiket dan
pengendalian atas Perseroan (“Pengambilalihan”).
pada masa Covid sehingga tersebut mer ubah jumlah pembidangannya. siapan. Tadi, sudah ada satu jadwal vaksinasi di website dan
Pihak-pihak yang berkepentingan dan yang berkeberatan atas rencana Pengambilalihan
dimaksud dapat mengajukan keberatan tersebut secara tertulis selambat-lambatnya
menghambat pembangunan orang dalam suatu bidang “Kunci dari inti permasala- orang yang datang dan sudah aplikasi PeduliLindungi. “Tiket
14 (empat belas) hari sejak tanggal pengumuman ini kepada: di Bangka Barat. Pada tahun menjadi 10 orang sebagai cara han adalah, kita harus out of disuntik,” kata dia. tersebut dapat digunakan di
PT. SINTESIS ADIGUNA PROPERTAMA 2009 sudah terbentuk tim mengatasi krisis keuangan. the box yang selalu diharapkan Namun dia tidak merinci fasilitas kesehatan atau tempat
Gedung Perkantoran Synthesis Tower Building II Lt 8
Jl. Menteng Dalam, Tebet pengendalian pembangunan Menyikapi hal tersebut, dari semua permasalahan se- berapa jumlah dosis vaksin vaksinasi terdekat pada waktu
Jakarta Selatan
namun, seiring berjalannya Kepala Daerah telah menetap- bagaimana dengan apa yang booster yang disediakan pada yang sudah ditentukan,” ujar
Tangerang, 1 Januari 2022
Direksi PT. SINTESIS ADIGUNA PROPERTAMA waktu masih belum memenuhi kan Peraturan Wali Kota No 18 diharapkan dari tim TWUP4,” hari pertama pelaksanaan Widyawati dalam keterangan
sisa devisit keuangan,” ujarnya tahun 2021 tentang Pembentu- ujarnya mengakhiri. Q mdl vaksinasi ketiga ini karena tertulisnya. Q yan

Pemimpin Korea Utara Kim Jong Un berbicara kepada pejabat selama observasi apa yang media pemerintah sebutkan
sebagai uji coba rudal hipersonik di lokasi tak disebutkan di Korea Utara, Selasa (11/1), dalam foto yang dirilis Kantor
Berita Pusat Korea Utara (KCNA), Selasa (12/1).
Krisis Ekonomi Kian Parah, Taliban
Bayar Pegawai dengan Gandum
Hal ini terjadi ketika krisis keuangan kian
memburuk di Afghanistan. Sekitar 40.000
pekerja dibayar sekitar 22 pon gandum
untuk lima jam kerja.
KABUL(IM)- Pemer-
intah Taliban menyatakan
pada Rabu(12/1), bahwa pi-
haknya memperluas program
“makanan untuk bekerja”,
yang menggunakan gandum
yang disumbangkan untuk
membayar ribuan pegawai sek-
tor publik. Seperti dilaporkan
Reuters, hal ini terjadi ketika
krisis keuangan kian membu-
ruk di Afghanistan. Sekitar
40.000 pekerja dibayar sekitar
22 pon gandum untuk lima jam
kerja, kata pejabat pertanian
dalam konferensi pers.
“Kami siap membantu ma-
syarakat kami semampu kami,”
kata Fazel Bari Fazli, Wakil Men-
teri Administrasi dan Keuangan
Kementerian Pertanian.
Rencananya, sebagian be-
sar buruh sudah dibayar di
Kabul dan akan diperluas ke
seluruh negeri. Pemerintah
Situasi Kazakhstan
Sudah Mulai Stabil
NUR SULTAN(IM) -
Presiden Kazakhstan , Kassym-
Jomart Tokayev mengatakan,
penarikan kontingen penjaga
perdamaian CSTO dari Ka-
zakhstan akan dimulai dalam
dua hari mendatang.
“Secara keseluruhan, fase
akut operasi kontra-teror
telah berakhir. Situasi stabil
di semua wilayah. Karena itu,
saya menyatakan bahwa misi
utama pasukan penjaga per-
damaian CSTO telah berhasil
diselesaikan,” kata Tokayev,
seperti dikutip dari TASS,
Rabu (12/1).
“Secara bertahap penarikan
kontingen penjaga perdamaian
bersatu CSTO akan dimulai
dalam dua hari. Proses penari-
kan kontingen akan memakan
waktu tidak lebih dari 10 hari,”
kata Tokayev saat berbicara di
Mazhilis (majelis rendah) pada
hari Selasa. Dia mencatat bah-
wa upaya kudeta di Kazakhstan
telah gagal.
“Upaya kudeta negara, upaya
integritas teritorial negara telah
gagal. Kami telah membela
Almaty dan pusat-pusat regional
lainnya bersama-sama, seb-
agai satu negara. Mereka akan
dipulihkan sesegera mungkin,”
kata Tokayev. Tokayev juga me-
nyatakan, tidak semua lembaga
penegak hukum tetap setia pada
tugas mereka.
“Di sejumlah kota, kepala
departemen Komite Keaman-
an Nasional meninggalkan
tempat itu tanpa terlibat dalam
pertempuran, meninggalkan
senjata dan dokumen rahasia
di sana, meskipun memiliki
persenjataan tempur yang cu-
kup,” kata Tokayev.
Ia juga mengaku akan
mempresentasikan paket re-
formasi politik pada bulan
September. “Dalam pidato
saya berikutnya [kepada rakyat]
pada bulan September, saya
akan menyajikan paket baru
UJI COBA RUDAL HIPERSONIK KOREA UTARA
Taliban telah menerima tamba-
han 18 ton gandum dari Paki-
stan dengan janji 37 ton lebih
dan sedang dalam negosiasi
dengan India untuk 55 ton,
menurut Fazli. “Kami punya
banyak rencana untuk program
kerja food for work,” katanya.
Sanksi internasional ter-
hadap anggota Taliban, pem-
bekuan aset bank sentral, dan
penurunan tiba-tiba bantuan
internasional yang pernah men-
jadi tulang punggung ekonomi
membuat pemerintah Taliban
memiliki keuangan pemerintah
yang terbatas dan krisis ekonomi
yang berkembang.
Badan-badan Perserikatan
Bangsa-Bangsa (PBB) pun me-
nyerukan pengumpulan dana
bantuan kemanusiaan bernilai
fantastis yang terbesar untuk
satu negara.
Badan-badan PBB meminta
reformasi politik yang akan
disiapkan berdasarkan dialog
konstruktif yang luas dengan
publik dan para ahli,” jelas
Tokayev.
Menurutnya, Kazakhstan
akan melanjutkan perjala-
nannya menuju modernisasi
politik. “Secara keseluruhan,
transformasi hubungan antara
negara dan masyarakat sudah
terlambat. Kami membutuh-
kan format baru dari kontrak
sosial,” Tokayev menggaris-
bawahi.
Ia juga mengaku akan
mempresentasikan paket re-
formasi politik pada bulan
September. “Dalam pidato
saya berikutnya [kepada rakyat]
pada bulan September, saya
akan menyajikan paket baru
reformasi politik yang akan
disiapkan berdasarkan dialog
konstruktif yang luas dengan
publik dan para ahli,” jelas
Tokayev.
Menurutnya, Kazakhstan
akan melanjutkan perjala-
nannya menuju modernisasi
politik. “Secara keseluruhan,
transformasi hubungan antara
negara dan masyarakat sudah
terlambat. Kami membutuh-
kan format baru dari kontrak
sosial,” Tokayev menggaris-
bawahi.
Pada awal tahun ini, protes
meletus di beberapa kota di
Kazakhstan dan meningkat
menjadi kerusuhan massal
dengan gedung-gedung pemer-
intah digeledah di beberapa
kota beberapa hari kemudian.
Kekerasan berikutnya me-
nyebabkan sejumlah orang
terluka, dengan korban jiwa
juga dilaporkan. Selanjutnya,
Tokayev beralih ke Organisasi
Perjanjian Keamanan Kolektif
(CSTO) meminta bantuan dari
blok yang dipimpin Rusia.
Akibatnya, pasukan penjaga
perdamaian telah dikerahkan
ke Kazakhstan. gul
International 5
donor sebesar 4,4 miliar dolar
AS dalam bantuan kemanusiaan
untuk Afghanistan pada 2022.
Dana tersebut penting untuk
memastikan masa depan negara
itu setelah periode kekacauan
yang ditandai oleh perebutan
kekuasaan oleh Taliban dan
kepergian Amerika Serikat (AS)
secara mendadak.
PBB mengatakan seruan
itu terbesar yang pernah di-
cari untuk satu negara dan
tiga kali lipat dari angka yang
diterimanya pada 2021 ketika
pemerintah Afghanistan yang
didukung AS runtuh. “Ini
adalah upaya sementara, lang-
kah penghentian yang sangat
penting yang kami tampilkan di
depan komunitas internasional
hari ini,” kata kepala bantuan
PBB Martin Griffiths.
“Tanpa ini didanai tidak
akan ada masa depan, kita
perlu ini dilakukan jika tidak
akan ada arus keluar, akan ada
penderitaan,” katanya.
Penarikan tiba-tiba ban-
tuan asing tahun lalu setelah ke-
menangan Taliban pada Agustus
membuat ekonomi Afghanistan
yang rapuh di ambang kehan-
curan. Harga pangan naik den-
AS Tolak Mentah-mentah Permintaan
Rusia Setop Ekspansi NATO
WASHINGTON (IM)-
Juru biicara Departemen Luar
Negeri Amerika Serikat (AS)
Ned Price mengatakan Washing-
ton tidak akan mempertimbang-
kan proposal Rusia untuk secara
hukum melarang ekspansi blok
militer NATO ke timur.
AS bahan tidak berniat untuk
membahas gagasan itu. Sebelum-
nya Wakil Menteri Luar Negeri
AS Wendy Sherman dan Wakil
Menteri Luar Negeri Rusia Sergey
Ryabkov berbicara selama hampir
delapan jam tentang proposal
yang diajukan oleh Moskow pada
bulan Desember untuk jaminan
keamanan yang mengikat secara
hukum, termasuk larangan pen-
empatan senjata dan pembatasan
latihan militer.
Namun, salah satu tujuan
utama Rusia adalah membuat
Washington setuju bahwa NATO
tidak akan memperluas lebih
jauh ke timur dan mengizinkan
Ukraina menjadi anggota. Menu-
rut Price, para diplomat Amerika
dengan senang hati menerima
berbagai kesepakatan timbal balik
mengenai misil dan transparansi
pergerakan pasukan.
PEMUKIMAN PENGUNGSI KYAKA DI UGANDA
Siswa menghadiri upacara pagi di Sekolah Dasar Swesme setelah sekolah
dibuka kembali menyusul virus korona (COVID-19) menyebabkan penguncian
di Pemukiman Pengungsi Kyaka II, di Distrik Kyegegwa, Uganda, Selasa (11/1).
gan cepat dan menyebabkan
kelaparan yang meluas.
Sanksi Barat yang ditujukan
kepada Taliban juga mence-
gah lewatnya pasokan dasar
makanan dan obat-obatan,
meskipun hal itu telah mereda
setelah pengecualian disahkan
oleh Dewan Keamanan PBB
dan AS pada Desember lalu.
Griffiths mengatakan ren-
cana kemanusiaan telah dikali-
brasi dengan hati-hati. Upaya
itu menjamin bantuan akan
langsung diberikan kepada
orang-orang yang membutuh-
kan dan bukan kepada pihak
berwenang.
Komisaris Tinggi PBB un-
tuk Pengungsi Filippo Grandi
mengatakan bahwa pening-
katan keamanan memberikan
peluang untuk menarik jutaan
orang yang terlantar akibat
konflik panjang di KABUL.
Dia mengatakan, sejak Taliban
merebut kekuasaan, 170.000
orang telah kembali.
“Konflik antara Taliban
dan pemerintah sebelumnya
telah berakhir dan itu telah
membuka ruang keamanan
yang menurut saya perlu kita
manfaatkan. Namun, untuk
“Namun, kami tegas dalam
mendorong kembali proposal
keamanan yang kami den-
gar dari Moskow yang bukan
merupakan permulaan bagi
Amerika Serikat,” katanya.
“Kami tidak akan, misalnya,
mengizinkan siapa pun untuk
membanting kebijakan ‘Pintu
Terbuka’ NATO yang tertutup,
yang selalu menjadi pusat aliansi
NATO,” imbuhnya seperti dikutip
dari Russia Today, Rabu (12/1).
Dia juga mencatat bah-
wa Washington tidak mau
membuat keputusan tentang
Ukraina tanpa masukan dari
Kiev. “Negosiasi tentang topik
kompleks seperti kontrol sen-
jata tidak dapat diselesaikan
dalam hitungan hari, atau
bahkan minggu. Kita harus
memberikan diplomasi waktu
dan ruang yang dibutuhkan
untuk membuat kemajuan
pada isu-isu kompleks seperti
itu,” pungkasnya.
Pertemuan NATO-Rusia
direncanakan pada hari Rabu,
di mana para diplomat akan
membahas serangkaian pro-
posal keamanan lainnya, yang
IDN/ANTARA
melakukan itu, kami mem-
butuhkan sumber daya yang
merupakan bagian dari seruan
ini,” kata Grandi.
Sementara itu, Amerika
Serikat (AS) akan mengu-
curkan dana sebesar 308 juta
dolar atau setara Rp 4,4 triliun
(dengan kurs Rp 14.305 per
dolar AS) untuk membantu
Afghanistan menangani kri-
sis kemanusiaan. Selain itu,
Washington bakal memberikan
bantuan vaksin Covid-19.
“Hari ini AS mengumum-
kan bantuan kemanusiaan baru
senilai 308 juta dolar untuk
rakyat Afghanistan dan satu
juta dosis vaksin Covid-19 yang
diberikan melalui (program) Co-
vax (total 4,3 juta dosis). Kami
tetap menjadi donor tunggal
bantuan kemanusiaan terbesar
di Afghanistan,” kata juru bicara
Dewan Keamanan Nasional
AS Emily Horne lewat akun
Twitter-nya, Selasa (11/1).
Dia menekankan, AS ber-
komitmen mendukung rakyat
Afghanistan. “Kami terus
mempertimbangkan semua
opsi yang tersedia bagi kami.
Kami mendukung rakyat Af-
ghanistan,” ucap Horne. tom
diajukan oleh Moskow pada
bulan Desember lalu.
Proposal yang dikirim ke
blok beranggotan 30 negara
pada bulan lalu berfokus teru-
tama pada pergerakan personel
dan material militer, termasuk
janji bahwa tidak ada penan-
datangan yang akan menempat-
kan pasukan mereka di negara-
negara Eropa yang bukan ang-
gota NATO pada tahun 1997.
Proposal ini juga men-
cakup klausul anggota NATO
saat ini meninggalkan aktivitas
militer apa pun di wilayah
Ukraina, serta di negara-negara
Eropa Timur, Transkaukasia,
dan Asia Tengah lainnya.
Pada hari Senin, setelah
pertemuan di Jenewa, Ryab-
kov mengatakan kepada pers
bahwa Moskow tidak akan
menerima apa pun selain jami-
nan penuh dari Washington
bahwa NATO mengakhiri
perluasannya ke arah timur.
“Bagi kami, mutlak wajib
untuk memastikan bahwa
Ukraina tidak pernah, tidak
akan pernah menjadi anggota
NATO,” tegasnya. ans
IDN/ANTARA
INTERNATIONAL MEDIA, KAMIS 13 JANUARI 2022
Bus Dibom di Selatan
Filipina, 1 Bocah Tewas
MANILA(IM)- Ledakan
dahsyat menghantam sebuah
bus dan menewaskan seorang
anak di Filipina selatan. Le-
dakan itu juga melukai enam
orang lainnya, Rabu (12/1).
Pihak berwenang tengah me-
luncurkan penyelidikan.
“Tujuh orang terluka
dalam ledakan pada Selasa
pagi di jalan raya nasional di
provinsi Cotabato,” jelas juru
bicara militer, Letnan Kolo-
nel John Paul Baldomar, sep-
erti dikutip dari Arab News.
“Sejauh ini tidak ada ke-
lompok yang mengaku ber-
tanggung jawab atas serangan
itu. Investigasi pasca-ledakan
sedang berlangsung untuk
menentukan jenis bahan
peledak apa yang ditanam di
bagian belakang bus,” kat-
anya kepada wartawan.
Di antara para korban
adalah seorang bocah lelaki
berusia lima tahun, yang di-
larikan ke rumah sakit terdekat
dalam kondisi kritis dan kemu-
dian meninggal karena luka-lu-
kanya. Baldomar mengatakan,
seorang bayi dan seorang anak
berusia 3 tahun juga termasuk
Kematian Akibat Covid-19 di
Polandia Tembus 100 Ribu Kasus
WARSAWA(IM) - Ke-
matian terkait Covid-19 di
Polandia melampaui 100 ribu
pada Selasa (11/1). Polandia
saat ini sedang berjuang meya-
kinkan warganya untuk divak-
sin di tengah jumlah kasus
infeksi yang terus meningkat.
Jumlah kematian per satu
juta penduduk di Polandia
pekan lalu termasuk yang
tertinggi di dunia, menurut
proyek Our World in Data di
Universitas Oxford. Ada lebih
dari 57 kematian di Polandia
dibandingkan dengan sekitar
34 kematian di Amerika Serikat
dan 38 kematian di Rusia.
“Kita dapat mengatakan
hari ini adalah hari yang
menyedihkan lagi... karena
kita telah melewati tingkat
100 ribu kematian akibat
Covid-19,” kata Menteri
Kesehatan Polandia Adam
Niedzielski kepada media
penyiaran swasta TVN 24.
Dengan 55,8 persen pop-
ulasi yang divaksin penuh,
dibandingkan dengan 68,7
persen tingkat vaksinasi di
Uni Eropa secara keseluru-
han, Polandia menjadi salah
satu negara dengan tingkat
vaksinasi terendah di blok
tersebut. Keraguan terhadap
vaksin sangat menonjol di
Eropa tengah dan timur.
Beberapa ahli meng-
hubungkan hal itu dengan
PENYEBARAN VIRUS COVID-19 DI FLORIDA - AS
Seorang wanita mengambil sampel ludah
unutk uji virus korona (COVID-19) di sebuah
tenda di spbu, di Fort Lauderdale, Florida,
Amerika Serikat, Selasa (11/1).
Korea Utara Kembali Uji Coba Rudal Hipersonik
Kedua dan Disaksikan Kim Jong-un
SEOUL(IM) - Korea
Utara (Korut) telah men-
guji coba rudal hipersonik
, di mana hulu ledaknya
mengenai target pada jarak
1.000 kilometer. Uji coba
itu disaksikan langsung oleh
pemimpin negara itu Kim
Jong-un .
Demikian laporan
Rodong Sinmun, surat kabar
resmi dari Partai Buruh Ko-
rea yang berkuasa di negara
tertutup itu yang dinukil
Sputnik, Rabu (12/1). Lapo-
ran sebelumnya mengatakan
Korut pada Selasa pagi men-
embakkan satu proyektil yang
kemungkinan adalah rudal
balistik ke arah Laut Jepang.
Kepala Staf Gabungan
(JCS) Korea Selatan (Korsel)
secara resmi menyatakan
rudal tersebut terbang seti-
daknya 700 kilometer, dengan
kecepatan tertinggi 10 Mach
dengan ketinggian terbang
di antara yang terluka.
Kepala Polisi MSG Ran-
dy Hampac, juru bicara polisi
setempat di kota Aleosan, di
mana insiden itu terjadi, meng-
gambarkannya sebagai “jelas
tindakan teroris” dalam sebuah
wawancara radio. Pihak ber-
wenang belum mengidentifikasi
tersangka pada Selasa sore.
Outlet media lokal awal-
nya melaporkan bahwa leda-
kan itu dipicu oleh alat pele-
dak improvisasi. Serangan itu
terjadi hanya dua hari setelah
pemerintah memberlakukan
langkah-langkah keamanan
yang lebih ketat menjelang
periode pemilihan 2022 di
Filipina. Kepala Polisi Nasi-
onal Filipina Jenderal Dioni-
sio Carlos mengatakan pada
hari Minggu bahwa sekitar
14.000 personel militer dan
polisi telah dikerahkan di se-
luruh negeri untuk menerap-
kan larangan nasional mem-
bawa senjata api, dan untuk
mencegah kekerasan terkait
pemilu. Selain itu, setidaknya
2.000 pos pemeriksaan telah
didirikan di lokasi strategis di
seluruh negeri. gul
puluhan tahun pemerin-
tahan komunis yang mengikis
kepercayaan publik pada
lembaga-lembaga negara
dan meninggalkan sistem
perawatan kesehatan yang
kurang berkembang. “Po-
landia adalah negara dengan
kemauan untuk divaksin rela-
tif paling rendah di Eropa,
dan ini terbukti dari vaksinasi
flu,” kata Niedzielski.
Negara itu telah ber-
juang menghadapi jumlah
kasus harian Covid-19 yang
tinggi secara terus-menerus.
Meskipun belum melapor-
kan peningkatan kasus yang
disebabkan oleh virus corona
varian Omicron, Polandia
memberlakukan pembatasan
baru pada Desember untuk
menahan penyebaran infeksi.
Pada Senin (10/1), ke-
menterian kesehatan setempat
memperkirakan bahwa varian
Omicron menyumbang 7-8
persen dari kasus harian baru.
Polandia melaporkan sekitar
11.406 kasus baru Covid-19
pada Selasa dan 493 kematian
terkait penyakit tersebut.
Pada Desember, Polandia
melaporkan 794 kematian
terkait covid dalam satu hari.
Sementara jumlah korban
harian tertinggi selama pan-
demi mencapai 954, yang
tercatat pada April tahun lalu,
dikutip dari Reuters. ans
IDN/ANTARA
tertinggi 60 kilometer.
Menurut militer Korsel,
proyektil ini lebih maju dari
yang diluncurkan Korut se-
belumnya. Meski begitu, JCS
sejauh ini menolak untuk
mengkonfirmasi apakah itu
rudal hipersonik.
Ini merupakan uji coba
senjata kedua yang dilakukan
Korut pada awal tahun ini.
Peluncuran sebelumnya terjadi
pada 5 Januari lalu. Belakangan,
Korut yang secara resmi dike-
nal sebagai Republik Rakyat
Demokratik Korea (DPRK),
melaporkan telah menguji coba
rudal supersonik yang terbang
700 kilometer dan tepat men-
genai sasaran.
Militer Korsel kemudian
mengatakan proyektil yang
ditembakkan pada 5 Januari
itu terbang kurang dari 700
kilometer dengan kecepatan
maksimum 6 Mach di keting-
gian kurang dari 50 km. gul

Wali Kota Tjhai Chui Mie Minta Warganya Tetap
Disiplin Protokol Kesehatan Saat Merayakan Imlek
SINGKAWANG (IM) -
Wali Kota Singkawang Tjhai
Chui Mie mengimbau ma-
syarakat kota Singkawang
agar tetap mematuhi protokol
kesehatan saat mengunjungi
spot-spot hiasan Imlek di Kota
Singkawang.
“Kepada masyarakat di-
harapkan tetap mematuhi pro-
tokol kesehatan saat berkun-
jung di spot-spot hiasan Im-
lek. Kita sama-sama menjaga
kesehatan agar terhindar dari
penyebaran Covid-19,” imbau
Tjhai Chui Mie, Minggu (9/1).
Wali Kota Tjhai Chui Mie
juga meminta pengunjung
agar dapat menjaga dan tidak
merusak pernak-pernik serta
Wali Kota Tjhai Chui Mie Upayakan Perbaikan Seluruh
Jalan Kota Singkawang di Tahun 2022
SINGKAWANG (IM)
- Beberapa waktu lalu Ja-
lan Mantoman, Kelurahan
Nyarumkop, Kecamatan Sing-
kawang Timur, Kota Sing-
kawang berhasil diperbaiki
oleh Pemerintah Kota Sing-
kawang.
Meski jalan Mantoman
sudah diperbaki, namun be-
berapa ruas jalan lainnya di
Yayasan Istana Harta Lima Penjuru (YIHLP) Sumut dan Kodim 0204 Gelar Vaksinasi Covid-19 Bagi Siswa SD
MEDAN (IM) - Pengu-
rus YIHLP (Yayasan Istana
Harta Lima Penjuru) Suma-
tera Utara bekerjasama den-
gan Kodim 0204 beberapa
waktu lalu melakukan kegiatan
Pengurus YIHLP Sumut, pimpinan Kodim 0204 dan pimpinan sekolah berfoto bersama.
Para siswa menunggu giliran divaksinasi.
DEMAK (IM) - Rom-
bongan Pimpinan dan staf
Kecamatan Demak Kota,
Jumat (7/1), mengunjungi
area Rumah makan Kurnia
Food Court di Jalan Bhay-
angkara Baru, Kabupaten
Demak. Rombongan dipimpin
oleh Camat Demak kota HM.
Syahri.
Menurut Onwners RM.
Kurnia Food Court Demak
Benny Hermanto didampingi
Ny Efa Wahjuningsih men-
gatakan, pihak pengelola RM
.Food Court Demak sengaja
Ekspos Budaya Toleransi Surabaya, Mahasiswa UK Petra Raih Juara 1 Tingkat Internasional
hiasan yang telah dipasang oleh
Panitia Perayaan Imlek.
“Sehingga bisa dinikmati
dan digunakan bagi pengun-
jung lainnya untuk berfoto-
foto bersama keluarga dan
orang terdekatnya,” ujarnya.
Sebelumnya, menjelang
perayaan Tahun Baru Imlek
pada 1 Februari 2022 men-
datang, Panitia Perayaan Imlek
Kota Singkawang, Kalimantan
Barat sudah mulai menghiasi
Kota Singkawang dengan ber-
bagai ornamen dan pernak
- pernik khas Imlek.
Ketua Panitia Imlek Kota
Singkawang Atong menerang-
kan pada Perayaan Tahun Baru
Imlek 2022 ini pihaknya akan
sekitar jalan tersebut, seperti
Jalan Mantoman Dalam, Ja-
lan Seluang, Jalan Gambir
dan lainnya belum diperbaiki
hingga saat ini.
Menurut Wali Kota Tjhai
Chui Mie, Jumat (7/1) lalu, hal
tersebut dikarenakan kurang-
nya anggaran di tahun 2021
untuk memperbaiki berbagai
jalan tersebut.
vaksinasi bagi siswa seko-
lah dasar berusia 6 hingga
11 tahun di Kabupaten Ser-
dang Bedagai Kota Tebing
Tinggi.
Camat Demak Kota Kunjungi Rumah Makan Kurnia Food Court Demak
mengundang Camat Demak
Kota beserta jajarannya untuk
sekedar mampir mengunjungi
Rumah Makan Kurnia Food
Court yang didirikan sejak 1
Juni 2021 lalu.
“Hanya sekedar undangan
biasa saja, agar pak Camat be-
serta stafnya bisa menikmati
berbagai menu sajian di Rumah
Makan Kurnia Food Court,
kami sangat berterima kasih
sekali kepada bapak Camat yang
sudah meluangkan waktunya.
Harapannya kunjungan ini men-
jalin silahturahmi dan bisa meng-
Wali Kota Tjhai Chui Mie Minta Warganya Tetap Disiplin Protokol
Kesehatan Saat Merayakan Imlek
Namun, pada tahun 2022
ini, Wali Kota Tjhai Chui Mie
akan mengupayakan ruas jalan
tersebut dapat dianggarkan
untuk diperbaiki.
“Untuk tahun 2022 ini,
saya akan mencoba mengejar
target untuk semua ruas ja-
lan di Kota Singkawang bisa
dibangun,” ujarnya.
Tidak adanya jalan rusak di
Sekolah yang siswanya
melaksanakan vaksinasi
antara lain :
1. Sekolah Methodist Os-
trom sebanyak 316 siswa;
Sekolah RA Kartini seban-
Benny Hermanto berfoto bersama Camat Kecamatan Demak Kota dan jajaran.
Kota Singkawang merupakan
visi misi Wali Kota Tjhai Chui
Mie dan Wakil Wali Kota Irwan
saat hendak maju mencalonkan
diri beberapa tahun lalu.
Kini, di tahun terakhir
masa jabatannya sebagai Wali
Kota Singkawang pada periode
pertama ini, pihaknya akan
berusaha mewujudkan visi dan
misi tersebut. ● idn/din
yak 236 siswa, Sekolah Budi
Dharma 463 siswa.
2. Sekolah Methodist Pan-
tai Cermin Methodist Kabu-
paten Serdang Bedagai seban-
yak 140 siswa, Sekolah Sehati
Pengurus YIHLP Sumut dan pimpinan Kodim Rektor ITS bersama para pimpinan tertinggi ITS
0204 berfoto bersama.
SURABAYA (IM) - Toler-
ansi umat beragama yang kuat
di Indonesia menghantarkan
delapan mahasiswa UK Petra
meraih juara pertama lomba
video pendek bertaraf interna-
sional yang diadakan ASEAN
University Network, Human
Rights Education (2021 short
VDOs Competition), pada De-
Delapan Mahasiswa
UK Petra menang
 dalam Asean
University Network.
Wali Kota Singkawang Tjhai Chui Mie.
sebanyak 68 siswa, Sekolah
Setia Budi Abadi Perbaungan
sebanyak 250 siswa, Seko-
lah Methodist sebanyak 463
siswa.
Menurut rencana vaksi-
Pengurus YIHLP Sumut dan pimpinan Kodim 0204 berfoto bersama.
siap mengawal pelaksanaan WBS di ITS.
sember 2021 lalu.
Mengangkat tema “Living
Together: Majority-Minority
Relationships”, yakni men-
genai 6 rumah ibadah yang
berdiri berjejer di perumahan
Royal Residence Surabaya.
Enam rumah ibadah tersebut
mewakili enam agama yang
diakui di Indonesia, sebagai
bukti nyata toleransi yang apik.
Delapan mahasiswa UK
Petra yakni; Damario Amo-
ry, Adrian Putra, Laurensius
Nicholas, Matthew Sugihono,
Devon Irawan, Devina Gu-
INTERNATIONAL MEDIA,
memenuhi spot-spot di Kota
Singkawang dengan berbagai
hiasan khas Imlek. Mulai dari
lampion, pohon Mei Hwa, or-
namen petasan hingga hiasan
gerbang.
Dia menambahkan berb-
agai hiasan ini akan dipasang
di Bundaran 1001 AI untuk
menyambut pengunjung dari
arah Kota Pontianak.
Kemudian dilanjutkan
di sepanjang jalan Pangeran
Diponegoro, kawasan Pasar
Hongkong, Beringin Corner,
dan Jalan Sejahtera di depan
Vihara Tri Dharma Bumi Raya.
“Terutama di jalan Sejahtera,
kami akan bikin terowongan
lampion. Dan ini bisa menjadi
nasi Covid-19 di Kota Tebing
Tinggi berlangsung 10 Januari
dan 11 Januari 2022.
Sedangkan vaksinasi di
Kabupaten Serdang Bedagai
berlangsung 12 dan 13 Januari
kritisi kekurangan- kekurangan
apa saja yang ada di Kurnia Food
Court Demak ini,” ujarnya.
Sementara itu Camat De-
mak Kota HM Syahri men-
gatakan pihaknya menyambut
baik undangan dari Kurnia
Food Court Demak.
“Saya pribadi sangat men-
gapresiasi tempatnya yang
strategis, nyaman, bersih serta
banyak sajian menu masakan-
nya yang enak.
Mudah - mudahan RM
Kurnia Food Court Demak
ini cepat berkembang dan
nawan, Stephanus Ryandito
dan Felicia Regina.
Adrian Putra mengatakan
Indonesia termasuk negara
yang toleransinya sangat kuat
dibanding negara lain, namun
toleransi itu belum semuanya
terekspos ke luar. “Sehingga
materi ini bisa menjadi bahan
kuat dan sesuai dengan tema
yang diminta,” jelas Adrian.
Video berdurasi 2 menit
56 detik ini awalnya untuk
memenuhi tugas kuliah.
Namun, kelompok ini
mendapatkan kesempatan
spot foto menarik,” jelasnya.
Sedangkan di Beringin Cor-
ner Jalan Diponegoro, Panitia
Imlek juga menempatkan min-
iatur macan menyesuaikan den-
gan Shio tahun 2022 ini. Yakni
Macan Air.Atong menerangkan
saat ini pihaknya masih berusaha
memasang pernak pernik dan
hiasan-hiasan tersebut agar
dapat selesai tepat waktu.
Dia menambahkan tahun
ini pihaknya tidak mengejar
jumlah lampion yang akan dipa-
sang. Namun ia memfokuskan
berbagai macam hiasan dan
pernak pernik di berbagai sudut
Kota Singkawang sehingga bisa
menjadi spot foto menarik bagi
warga. ● idn/din
2022.
Vaksinasi dosis satu bagi
siswa ber usia 6-11 tahun
di kota Tebing Tinggi dis-
elenggarakan di Budi Dharma
College. ● idn/din
banyak penggemarnya untuk
menikmati berbagai sajian
menu masakan di sini.
Harapannya selain Kabu-
paten Demak merupakan Kota
Wali yang terkenal sebagai
destinasi wisata religius nasi-
onal, kulinernya pun juga bisa
berkembang memenuhi selera
masyarakat lokal ataupun wisa-
tawan dari kota kota lainnya
di seluruh Indonesia agar bisa
berkunjung menikmati berb-
agai sajian Kuliner khususnya
di Kota Wali tercinta ini, “ujar
HM Syahri. ● tri
mengikuti kompetisi tingkat
internasional dari sang dosen
pembimbing. Ternyata meraih
juara 1 dan berhak atas hadiah
$1000.Kerjasama yang baik
antar anggota, sehingga proses
pembuatan dapat diselesaikan
dalam waktu seminggu, mulai
dari perizinan, wawancara, pen-
gambilan video hingga editing.
Damario Amory berharap
hasil karya bersama kawan
kawannya dapat membuka
wawasan budaya toleransi di
Indonesia bagi banyak negara
lain. ● vivi
KAMIS 13 JANUARI 2022

Kemenparekraf-Kemensetneg Bersinergi Siapkan Labuan

Bajo Sebagai Venue Side Event G20

Suasana saat pertemuan.
JAKARTA (IM) - Ke- Sekretariat Negara (Kemenset-
menparekraf (Kementerian neg) serta Kementerian Ko-
Pariwisata dan Ekonomi Kre- munikasi dan Informatika
atif/Badan Pariwisata dan (Kominfo), Senin (10/1) lalu,
Ekonomi Kreatif) melalui di Ruang Aspirasi Kement-
BPOLBF (Badan Pelaksana erian Sekretariat Negara, me-
Otorita Labuan Bajo Flores) nyampaikan BPOLBF siap
bersinergi dengan Kement- berkolaborasi dan berpartisi-
erian Sekretariat Negara untuk pasi aktif dalam menyambut
mempersiapkan Labuan Bajo event G20.
sebagai Venue Side Event “BPOLBF pada prin-
G-20. sipnya turut berpartisipasi
Direktur Utama BPOLBF, aktif dalam menyambut G20
Shana Fatina, saat rapat koor- karena penyelenggaraan event
dinasi dengan Kementerian ini adalah cita-cita yang kita
Shana Fatina memberikan cenderamata
kepada Eddy Cahyono.
harapkan bersama dan juga gan pekerjaan seluas-luasnya
yang diharapkan semua pi- untuk masyarakat Labuan
hak di Labuan Bajo,” ujar Bajo-Flores, sehingga dapat
Shana, didampingi Konstan membangkitkan perekono-
Mardinandus, Direktur Pema- mian Indonesia. Lebih lanjut,
saran Pariwisata BPOLBF; Shana menyampaikan bahwa
Raisa Lestari Niloperbowo, masyarakat Labuan Bajo-
Direktur Industri dan Kelem- Flores siap terlibat dalam event
bagaan BPOLBF; Neysa Ame- G-2O. Iapun menyampaikan
lia, serta Direktur Keuangan akan diadakan rapat koordi-
Umum dan Komunikasi Pub- nasi lanjutan dengan Pemkab
lik BPOLBF; I Nyoman Wija Manggarai Barat bersama un-
Sugiantara, sur pentahelix lainnya dalam
Shana berharap event G20 menyukseskan event G-20.
ini bisa menciptakan lapan- Sebelumnya, Direktur Uta-
Keindahan Labuhan Bajo dari Pulau Padar.
ma BPOLBF Shana Fatina saat
mengikuti sidang Pastoral Post
Natal Keuskupan Ruteng Ta-
hun 2022, meminta dukungan
pemerintah dan masyarakat di
Manggarai Raya, Flores, NTT,
untuk mendukung pengem-
bangan pariwisata.
“Kami minta dukungan
agar masyarakat dapat ber-
peran aktif dalam pengem-
bangan pariwisata berbasis
ekonomi kreatif,” kata, Rabu
(5/1/2022).
Hal ini berkaitan dengan
Pariwisata Holistik yang me-
liputi berbagai aspek yang
mendukung kesejahteraan
manusia secara utuh dan ter-
integrasi dengan keutuhan
ciptaan. Karena itu, pariwisata
tidak boleh hanya berorientasi
pada kesejahteraan ekonomi.
Kepala Biro Humas Ke-
menterian Sekretariat Negara
(Kemensetneg), Eddy Ca-
hyono, menyampaikan bahwa
koordinasi antar K/L ini di-
maksudkan untuk menggali
potensi kolaborasi sehingga
manfaat dan pesan kunci dari
penyelenggaraan G20 ini bisa
diketahui oleh semua lapisan
masyarakat.
“Persiapan venue G20 di-
harapkan semakin menggema
di tengah masyarakat. Untuk
mencapai hal tersebut dibu-
tuhkan partisipasi aktif seluruh
pihak terutama humas kemen-
terian dan lembaga di selu-
ruh Indonesia, sesuai Slogan
utama G20 adalah “Recover
Together, Recover Stronger”
atau Pulih Bersama. ● bam

PTM Angsapura Medan Gelar Kejuaraan Tenis Meja Angsapura Cup 2022
MEDAN (IM) - PTM
Angsapura Medan, 8 dan
9 Januari lalu menjadi tuan
rumah Kejuaraan Tenis Meja
Angsapura Cup 2022.
Kejuaraan berlangsung di
GOR PTM Angsapura, Jalan
AR Hakim Medan, yang baru
diresmikan.
Sebanyak 24 tim dari berb-
agai daerah di Sumatera Utara,
Aceh dan Jakarta ikuti kejuara-
an tersebut. Diantaranya 6 tim
dari PTM Angsapura.
Sedangkan PTM Persaha-
batan juga membagi timnya
menjadi 2 tim.
Permainan ini menarik
banyak penonton termasuk
Ketua Umum Yasora (Yayasan
Angsapura) termasuk Zhuo
Zi Dun, Sekjen Liao Mei Li,
Ketua Bidang Pemuda dan
Olahraga Li You Run, Kepala
Bidang Olahraga Lu Zhi Yan,
Ketua PTM Angsapura Zhuo
Shilong, Ketua Bidang Kom-
petisi dan Pelatihan sekaligus
Ketua Panitia Pelaksana Lin Fu
Quan, Ketua PTMSI Sumatera
Utara Nanda Berdikari Batu
Bara SH serta pimpinan PTM
dan pelatih.
Upacara pembukaan dis-
elenggarakan pada Sabtu (8/1)
lalu. Pertama-tama, semua
tokoh yang hadir berdiri dan
menyanyikan lagu kebangsaan
Indonesia Raya. Selanjutnya
Ketua Panitia Lin Fu Quan
menyampaikan pidato.
Tujuan dari penyelengga-
raan kejuaraan ini adalah untuk
meningkatkan kemampuan
para pemain sekaligus menjalin
persaudaraan. Juga mendo-
rong tokoh berbagai kalangan
masyarakat untuk mencintai
olahraga tenis meja.
Dia jug a menyatakan
terima kasih atas dukungan
semua sponsor, khususnya PT.
Lima Ribu Indonesia dan PT.
Taishan.
Kejuaraan kali ini diikuti
para pemain dari Sumatera
Utara, Aceh dan Jakarta. Yang
terdiri dari 24 tim putra dan
80 orang yang bertanding di
tunggal dan ganda putra.
Karena wabah Covid-19
masih merebak, sehingga tak
mengundang terlalu banyak
tim dalam kejuaraan kali ini.
Diharapkan semua pe-
main, pimpinan tim dan pelatih
yang ikut serta serta seluruh
penonton mematuhi protokol
kesehatan yang ditetapkan
pemerintah.
Ketua Umum Yasora
Zhuo Zi Dun dalam sambu-
tannya menyatakan terima
kasih atas peran aktif tanpa
pamrih seluruh panitia per-
siapan sehingga kejuaraan ini
dapat berlangsung dengan
lancar.
Selain itu dia juga me-
nyatakan terima kasih kepada
Ketua Umum PTMSI Suma-
tera Utara Nanda Berdikari
Batu Bara SH yang telah me-
luangkan waktu untuk hadir.
Diharapkan melalui ke-
juaraan ini dapat meningkatkan
permainan tenis meja kedua
belah pihak.
Sedangkan Ketua Umum
PTMSI Sumatera Utara Nanda
Berdikari Batu Bara SH me-
nyatakan terima kasih kepada
PTM Angsapura karena telah
menjadi tuan rumah Kejuara- Lin Fu Quan Zhuo Zi Dun Nanda Berdikari
an Tenis Meja Angsapura
Cup 2022. “Semoga kejuaraan Batubara, SH.
dingan berlangsung lancar,” kemudian mengumumkan masing grup yaitu Kategori Gilang Maulana (TM Angsa-
ucapnya. dimulainya kejuaraan tenis Beregu Putra : Juara satu PTM pura Tim Platinum) dan Nael
Melalui kejuaraan ini di- meja tersebut. Angsapura tim Platinum, Juara Niman (TM Angsapura Tim
harapkan dapat melahirkan Pertandingan beregu putra dua PTM Angsapura tim Ruby Platinum).
para petenis meja terbaik. diselenggarakan 8 Januari dan juara tiga PTM Angsapura tim Nanda Berdikari Batu Bara
Yang akan mengharumkan pertandingan tunggal putra Diamond. SH, Lai You Run, Lu Zhi Yan,
nama provinsi Sumatera Utara berlangsung 9 Januari. Kategori Tung gal Pu- Lin Fu Quan, Guo Shun Bao,
hingga negara Indonesia. Setelah babak final Minggu tra : Juara satu Bima Abdi Huang Ye Zhao Ting meny-
Selanjutnya Nanda Ber- sore, juara pertama, juara dua Negara (PTM Angsapura erahkan piala, hadiah uang
dikari Batu Bara SH bersama dan juara tiga masing-masing Tim Platinum), Juara dua tunai dan cenderamata kepada
dengan Zhuo Zi Dun me- kategori berhasil diperoleh. Ficky Supit (TM Angsapura para pemenang masing-masing
mimpin prosesi kick-off, dan Ada pun juara masing- Tim Platinum), Juara tiga kelompok. ● idn/din

FOTO BERSAMA: (mulai keempat kiri) Lu Zhi Yan, Li You Run, Lin Fu Quan menyerahkan piala kepada Pengurus Yasora dan Juara perorangan putra berfoto bersama.
Zhuo Zi Dun, Zhuo Shi Long, Lin Fu Quan dan tujuh orang pe- juara tiga beregu putera PTM Angsapura
tenis meja. tim Diamond dan PTM Baba.

Pengurus Yasora berfoto bersama anggota panitia serta seluruh juara beregu putra. Lu Zhi Yan menyerahkan piala dan uang tunai kepada juara dua
beregu putra PTM Yasora tim Ruby.

Li You Run (kanan) dan Ketua Umum Guo Shun Bao menyerahkan hadiah uang Huang Ye Zhao Ting menyerahkan Guo Shun Bao menyerahkan piala dan
PTMSI Sumut menyerahkan piala juara tunai kepada juara pertama beregu putra. cenderamata kepada juara satu, dua dan hadiah uang tunai kepada juara tiga
pertama beregu putra PTM Angsapura tiga. tunggal putra Nael Niman.
tim Platinum.

INTERNATIONAL MEDIA, KAMIS 13 JANUARI 2022
Bima Arya: Bogor Sulit
Menghindar dari Omicron
BOGOR (IM)- Wali
Kota Bogor, Bima Arya me-
nyatakan bahwa Bogor sulit
menghindar dari penularan
Covid-19 varian Omicron.
Ia pun meminta agar semua
warga Kota Bogor tidak len-
gah dan tetap waspada.
“Saya kira tinggal tunggu
waktu saja, saya kira di Kota
Bogor juga nanti akan ada
kasusnya, karena sulit untuk
menghindar. Delta saja kita
sulit menghindar. Omicron
ini penyebarannya lebih cepat
dari Delta, jadi sulit untuk
menghindar,” kata Bima Arya
saat meninjau vaksinasi anak
di SDN Kawung Luwuk,
Kota Bogor, Rabu (12/1).
Sejauh orang beraktivitas
di luar dan lalai terhadap pro-
tokol kesehatan maka potensi
terpapar dan membawa Omi-
cron ke Kota Bogor sangat
mungkin.
Untuk itu, Bima telah
menginstruksikan agar jaja-
rannya kembali menggen-
carkan 3T yakni testing, trac-
ing, dan treatment, sehingga
Omicron masuk Bogor tidak
berdampak banyak dan masif.
“3T kita gencarkan kem-
bali, penelusuran itu penting,
walaupun secara data belum
diiringi keterisian rumah sakit
dan angka kasus positif baru
masih cenderung landai,”
kata Bima.
Sedangkan bagi masyara-
kat juga waspada dengan
selalu menerapkan protokol
kesehatan.
Selain itu mengantisi-
pasi secara ketat arus pelaku
perjalanan dari luar negeri,
khususnya umroh asal Bogor.
“Kemudian RW, RT siaga
kita aktivasi kembali, jadi ka-
lau ada sedikit gejala dari war-
ga patut dicurigai Omicron.
Jadi semuanya diaktivasi,
RSUD disiagakan semuanya
Puncak Musim Hujan, Bogor
Waspada Bencana Alam
BOGOR (IM)- Stasiun
Klimatologi Badan Meteo-
rologi Klimatologi dan Geo-
fisika (BMKG) memprediksi
puncak musim hujan akan
terjadi Januari hingga Febru-
ari 2022. Masyarakat diminta
waspada mengantisipasi ben-
cana hidrometeorologis.
Kepala Stasiun Klimatologi
BMKG Dramaga, Indra Gustari
menuturkan, pada dasarnya
Bogor merupakan wilayah hujan
sepanjang tahun. “Hanya saja,
ketika memasuki Desember
hingga Maret potensi hujan
terjadi di wilayah Bogor cukup
tinggi di atas 500 mm/bulan,”
paparnya, Rabu (12/1).
Kata dia, diperkirakan
potensi puncak musim pen-
ghujan terjadi pada Januari
hingga Februari 2022, den-
gan rata-rata curah hujan
(CH) 100 hingga 150 mm/
hari dengan intensitas hujan
sepanjang hari.
“Hampir semua wilayah di
Bogor akan diguyur hujan den-
gan intensitas sedang hingga
deras disertai angin kencang.
Untuk itu, pemerintah dan
masyarakat harus bersiap un-
SEGENAP JAJARAN DIREKSI BESERTA STAF
PERUMDA AIR MINUM TIRTA KAHURIPAN KABUPATEN BOGOR
Selamat Atas Pelantikan
Pengurus PWI Kabupaten Bogor
Periode 2021-2022
ABDUL SOMAD
Direktur Umum
disiagakan,” tambah Bima.
Terapkan Ganjil Genap
Sementara ityu, Polresta
Bogor Kota berencananya
kembali menerapkan sistem
ganjil genap setiap akhir pe-
kan. Hal ini dilakukan untuk
mengantisipasi terjadinya
penularan Covid-19 var-
ian Omicron . “Kami akan
mempertimbangkan untuk
melakukan kembali ganjil
genap pada weekend,” ung-
kap Kapolresta Bogor Kota,
Kombes Pol Susatyo Purno-
mo Condro kepada wartawan
usai meninjau vaksinasi anak
di SDN Kawungluwuk, Kota
Bogor, Rabu (12/1).
Menurut dia, sistem ganjil
genap nanti sedianya diber-
lakukan situasional dengan
melihat arus kendaraan. Den-
gan ini, diharapkan kembali
mengingatkan warga untuk
tetap waspada dengan mem-
batasi mobilitas.
“Kita akan lihat kondis-
inya kalau padat kami lang-
sung berlakukan ganjil-ge-
nap kembali agar masyarakat
sadar kita semuanya harus
waspada,” tegasnya.
Di samping itu, lanjut
Susatyo, pihaknya juga terus
mendorong dan menggen-
carkan vaksinasi khususnya
untuk anak. Di mana, capaian
vaksinasi anak usia 6-11 tahun
di Kota Bogor sudah menca-
pai 91%. “Masih ada 11.000
anak yang belum divaksin,
tentunya kami mengimbau
kepada sekolah saat melaku-
kan PTM, agar siswa yang
ikut PTM harus sudah divak-
sin. Kami juga dari Polresta
dan Kodim akan mengawasi
sekolah yang melakukan PTM
di setiap sekolah, hal ini untuk
mendorong capaian vaksinasi
anak bisa maksimal,” ucap
Susatyo. gio
tuk mengantisipasi bencana
hidrometeorologis,” paparnya.
Potensi bencana hidro-
meteorologi yang meningkat,
yakni banjir, longsor, dan
angin kencang.
Sementara, kondisi tinggi
muka air (TMA) Ciliwung di
Bendung Katulampa selama
satu pekan terakhir masih
terpantau normal di bawah 50
sentimeter. Kepala pengawas
Bendung Katulampa, Andi
Sudirman menuturkan, hujan
yang mengguyur Bogor dalam
satu pekan ini belum menu-
jukkan peningkatan TMA di
Katulampa. “Rata-rata di
pagi hari TMA 10 cm, saat
hujan siang dan sore hanya
naik di 40 cm. Masih relatif
normal,” kata Andi.
Andi menilai, belum sig-
nifikannya TMA di Katulampa
lantaran hujan deras yang ter-
jadi bersifat lokal atau di satu
wilayah saja. “Misal di Kota
Bogor hujan, Puncak tidak atau
sebaliknya. TMA naik biasanya
Bogor hujan diguyur hujan
secara merata dari hulu (Bogor)
hingga kota atau Depok,” tam-
bah Andi. gio
Mengucapkan
YULIUS ANWAR
Direktur Utama
8 Nusantara
Kepengurusan PWI Kab. Bogor Masa
Bakti 2021-2024 Resmi Dilantik
Ketua PWI Provinsi Jawa Barat Hilman Hidayat menyerahkan Surat Keputusan kepada Ketua PWI Kabupaten Bogor H. Subagiyo.
H. Subagiyo yang untuk kedua kalinya me-
mimpin PWI Kabupaten Bogor, menekan-
kan tentang pentingnya peningkatan kom-
petensi para awak media, utamanya para
anggota PWI Kabupaten Bogor.
BOGOR (IM)- Ratusan
karangan bunga menghiasi
Lobby Hotel M-One, Sukaraja,
Kabupaten Bogor pada Rabu
(12/1) kemarin.
Ratusan karangan bunga
yang datang dari berbagai ka-
langan, mulai dari pejabat Kabu-
paten Bogor, DPRD, TNI dan
Polri, swasta dan lintas organisasi
tersebut sebagai bentuk ucapan
selamat atas Pelantikan dan
Wabup Bogor Iwan Setiawan dan H. Subagiyo ber-
foto bersama anak yatim binaan PWI Kab Bogor.
Wabup Bogor Iwan Setiawan dan tokoh lainnya berfoto bersama jajaran pengurus PWI Kab Bogor.
TEDI KURNIAWAN
Direktur Operasional
IM/SUKRIS
Pengukuhan Pengurus PWI
(Persatuan Wartawan Indonesia)
Kabupaten Bogor masa bakti
2021 – 2024, yang diselenggara-
kan di Main Hall Lantai 4 Hotel
M-One di hari itu.
Pengurus PWI Kabupaten
Bogor masa bakti 2021 –
2024 dinahkodai H. Subagiyo,
Kepala Biro International IM/SUKRIS
Media di Bogor. Prosesi pel-
antikan dihadiri oleh Wakil
Wabup Bogor Iwan Setiawan (kedua kanan) berfoto bersama H. Subagiyo
dan perwakilan Redaksi International Media Sukris Priatmo dan Frans Gultom.
Bupati Bogor Iwan Setiawan, bat Ketua PWI Kabupaten kedua kalinya menjabat ketua.
perwakillan Danrem 061/
SK, perwakilan Polres Bogor,
Bogor kedua kalinya itu akan
merealisasikan penyelengga-
Ini begitu kompak,” ujar Iwan
Setiawan, disambut tepuk tan-
perwakilan Kajari Bogor, para
tokoh masyarakat dan Ketua
PWI Provinsi Jawa Barat Hil-
raan UKW (Uji Kompetensi
Wartawan).
“Kompetensi wartawan
gan hadirin.
Pada kesempatan tersebut,
Iwan Setiawan menyambut
man Hidayat yang melantik ini sangat penting, agar bisa baik rencana program dari
jajaran Pengurus PWI Ka- menjalankan tugasnya secara kepengurusan PWI Subagiyo
bupaten Bogor masa bakti professional, berkualitas, inde- yang ingin meningkatkan kom-
2021 – 2024. pendent dan memahami kode petensi wartawan.
Selepas dilantik, H. Sub- etik jurnalistik,” ujarnya. Selain dilangsungkan Pel-
agiyo yang untuk kedua kalinya Sementara itu Wakil Bu- antikan Pengurus PWI Ka-
memimpin PWI Kabupaten pati Bogor Iwan Setiawan dalam bupaten Bogor masa bakti
Bogor, dalam kata sambu- sambutannya mengapresiasi 2021 – 2024, pada kesempatan
tannya menekankan tentang kekompakan para pengurus dan tersebut juga diadakan Pelan-
pentingnya peningkatan kom- anggota PWI Kabupaten Bogor. tikan Pengurus PWI Peduli
petensi para awak media, uta- “Saya mengapresiasi PWI Kabupaten Bogor dan pem-
IM/SUKRIS
manya para anggota PWI Kabupaten Bogor yang begitu berian santunan anak yatim
Kabupaten Bogor. kompak. Pemilihan ketua ber- binaan PWI Kabupaten Bogor.
H. Subagiyo yang menja- langsung lancar dan Pak Bagiyo kris/tom
IM/SUKRIS
Ketua PWI Jabar Santuni Yatim Piatu
Binaan PWI Kabupaten Bogor
BOGOR (IM)- Sebanyak 31 Hilman Hidayat dan Ketua PWI Ka- bangga hati, memiliki figur Pengurus
orang anak yatim binaan Majlis bupaten Bogor H Subagiyo. Pengurus PWI Jawa Barat yang memiliki jiwa
Ta’lim Al-Ikhbar PWI Kabupaten MT Al-Ikhbar Abdul Manan turut sosial dan kepedulian kepada sesama.
Bogor mendapat santunan dari
Ketua PWI Jawa Barat.
mendampingi pemberian santunan.
Ketua PWI Kabupaten Bogor
Semoga santunan yang diberikan
kepada 30 orang anak yatim binaan
Pemberian santunan diberikan H Subagiyo mengucapkan rasa syu- Majlis Ta’lim Al-Ikhbar ini bisa ber-
pada acara pelantikan pengurus PWI kur dan terimakasih kepada Ketua manfaat dan dicatat sebagai amal
Kabupaten Bogor di Ballroom M- PWI Jawa Barat H Hilman Hidayat kebaikan oleh Allah SWT,” ujar H
One Hotel, Rabu (12/1). atas kepedulian menyantuni anak Subagiyo. Selain acara pelantikan pen-
Secara simbolis 10 orang anak yatim. Kepedulian kepada sesama gurus PWI Kabupaten Bogor masa
yatim menerima santunan yang di- merupakan bukti nyata PWI kepada bhakti 2021-2024. Pengurus PWI juga
berikan Wakil Bupati Bogor, Iwan
Setiawan, Ketua PWI Jawa Barat, H
masyarakat.
“Alhamdulillah, saya sangat ber-
mengkukuhkan pengurus PWI Peduli
yang diketuai Yuniar. jai/gio
Bogor Jadi Kota Termacet Kelima di
Indonesia, Begini Respons Bima Arya
BOGOR (IM)- Posisi kelima kota poin pertama,” tuturnya. yang terintegrasi dan mengurangi be-
termacet di Indonesia ditempati Kota Menurut Bima, Kota Bogor saat ini ban di pusat kota. Ini belum puas ya,
Bogor berdasarkan penelitian Global masih berproses dalam hal penataan dan ini masih banyak PR-nya,” kata Bima
Traffic Scorared 2021 yang dilakukan reformasi angkutan dan transportasi yang menegaskan.
sebuah perusahaan analisis data lalu terintegrasi. “Nah poin kedua, apa pun Dalam laporan Inrix 2021 Traf-
lintas bernama Inrix. Wali Kota Bogor, itu, ya sekarang kita semua berproses fic Scorecard, Surabaya menduduki
Bima Arya menanggapi santai hasil menuju transportasi yang ramah ling- peringkat pertama kota paling macet di
penelitian tersebut. “Apa pun hasil sur- kungan, nyaman, dengan melakukan Indonesia. Sementara Jakarta menduduki
vei, buat kami ini satu data yang harus reformasi angkutan kota. Jadi, kita peringkat kedua kota termacet di Indo-
jadi rujukan dan bahan masukan,” kata melihat ada progres dan berharap nanti nesia. Kota termacet ketiga di Indonesia
Bima, Rabu (12/1). tahun-tahun ke depan semakin membaik menurut Inrix adalah Denpasar, Bali.
Bima tidak kaget dengan hasil sur- ya peningkatannya,” ujar politisi PAN itu. Sementara Malang menjadi kota
vei itu. Sebab pada 2016 , Kota Bogor Bukan hanya fokus pada pengu- termacet keempat di Indonesia dan
juga sempat dinyatakan sebagai kota rangan angkot yang dianggap sebagai ke-334 di dunia. Kota di Indonesia
termacet di dunia. “Waze menyatakan biang kemacetan, Pemkot Bogor terakhir yang disurvei Inrix adalah
Bogor itu kota termacet di dunia, itu di juga saat ini tengah menata angkutan Bogor. Bogor menjadi kota termacet
2016. Nah kalau hari ini peringkatnya menuju transportasi yang terinte- kelima di Indonesia dan ke-821 di du-
itu sudah di 821 di dunia. Kemudian grasi. “Kita akan fokus betul, tidak nia. jumlah total waktu yang terbuang
saja pada pengurangan angkot, tetapi dalam kemacetan selama periode jam
(sekarang) di Indonesia peringkat ke-
lima, berarti ada hal-hal yang baik, itu juga membangun sistem transportasi sibuk di Bogor mencapai 7 jam. gio

Pekerja menggunakan alat berat beraktivitas di proyek pembangunan waduk Karian di Lebak, Banten, Rabu (12/1). Pengerjaan
waduk Karian telah mencapai 93,43 persen dan ditargetkan selesai pada tahun 2022.
Pemkab Tangerang Targetkan 105 Ribu
Jiwa yang Dapatkan Vaksinasi Booster
Kalangan yang menjadi sasaran utama
untuk disuntik vaksin booster yakni lan-
sia yang merupakan kelompok rentan
terhadap penularan Covid-19. Kegiatan
vaksinasi booster bakal dilakukan di lima
kecamatan di Kabupaten Tangerang.
Yakni Kecamatan Balaraja, Tigaraksa,
Cikupa, Panongan, dan Pasar Kemis.
TANGERANG (IM)-
Pe m e r i n t a h K a b u p a t e n
Tangerang mulai menggelar
vaksinasi dosis tiga atau booster
pada Kamis (13/1) ini. Kalan-
gan yang diutamakan dalam
pelaksanaan vaksinasi booster
perdana tersebut yakni lanjut
usia (lansia) dengan target se-
banyak lebih dari 100 ribu jiwa.
“Besok (jadwal mulai vak-
sinasi booster). Hari ini (Rabu,
12 Januari) baru ambil vaksin
ke Provinsi (Banten),” ujar Juru
Bicara Satuan Tugas (Satgas)
Penanganan Covid-19 Ka-
bupaten Tangerang, Hendra
Tarmizi saat dikonfirmasi,
Zaki dan Airin Masuk Bursa
Cagub DKI Jakarta dari Golkar
JAKARTA (IM)- Partai
Golkar tertarik untuk mengu-
sung Bupati Tangerang, Ahmed
Zaki Iskandar dan mantan Wali
Kota Tangsel, Airin Rachmi
Diany sebagai bakal calon gu-
bernur DKI Jakarta.
Zaki sendiri disebut sebagai
kandidat utama partai berlogo
pohon beringin itu pada Pilkada
DKI 2024. Alasannya, selain
sebagai Bupati Tangerang, Zaki
juga merupakan Ketua Dewan
Pimpinan Daerah (DPD) Partai
Golkar DKI Jakarta.
“Yang pasti kan yang kami
dukung itu Pak Zaki, Ketua DPD
ya. Kami juga memberi kesempa-
tan dulu pada Pak Zaki menaikkan
elektabilitasnya, sebelum (Golkar)
menentukan pilihan,” kata Ketua
Dewan Pimpinan Pusat (DPP)
Partai Golkar, Dave Laksono,
60 Lansia Ikuti Pemberian Vaksin
Booster di RSU Tangerang Selatan
TANGSEL (IM)- Pu-
luhan warga lanjut usia men-
datangi Rumah Sakit Umum
(RSU) Tangerang Selatan untuk
mendapatkan vaksinasi Covid-19
dosis ke tiga atau vaksin booster.
Wali Kota Tangerang Selatan,
Benyamin Davnie mrngatakan
ada lebih dari 100 ribu lansia
di daerahnya yang sudah bisa
mendapatkan vaksin penguat itu
“Ini adalah kick off vaksin
booster di Tangerang Selatan
kemudian juga target kami diuta-
makan adalah lansia yang sudah
mendapatkan enam bulan dosis
ke dua,” Benyamin ditemui di RSU
Tangerang Selatan, Rabu (12/1).
Menurut Benyamin, nantinya
pelayanan vaksinasi dilaksanakan di
fasilitas kesehatan pemerintah sep-
erti di RSU Tangsel, RSU Pamulang,
puskesmas serta RSU Serpong Utara
dan RSU Pondok Aren.
“Kami siapkan untuk pelay-
anan vaksin booster ini, untuk
ketersediaan vaksin Alhamdu-
lillah jumlahnya masih cukup
untuk 70 ribu orang dan itu akan
PROGRES PEMBANGUNAN WADUK KARIAN
Rabu (12/1).
Hendra menuturkan, keg-
iatan vaksinasi booster bakal
dilakukan di lima kecamatan di
Kabupaten Tangerang. Yakni
Kecamatan Balaraja, Tigaraksa,
Cikupa, Panongan, dan Pasar
Kemis.
Kalangan yang menjadi
sasaran utama untuk disuntik
vaksin booster yakni lansia
yang merupakan kelompok
rentan terhadap penularan
Covid-19. Target dalam vaksi-
nasi booster ini, kata Hendra
merupakan lansia yang telah
melakukan vaksinasi dosis dua
dengan jangka waktu enam bu-
seperti dilansir beberapa media,
Rabu (12/1).
Dengan waktu tahapan
Pilkada yang masih panjang, pi-
haknya tetap akan melihat sejauh
mana elektabilitas Zaki. Selain
Zaki, Dave mengakui bahwa
mantan Wali Kota Tangerang
Selatan, Airin Rachmi Diany
juga menjadi salah satu kandidat
yang masuk bursa bakal calon
gubernur DKI Jakarta.
Meskipun demikian, se-
jumlah kemungkinan masih
bisa terjadi dalam kurun dua
tahun ke depan. “Kami tunggu
dulu, melihat progresnya sep-
erti apa, baru kami bisa tentu-
kan arahnya bagaimana. Kami
akan kembali pada survei. Bila
surveinya tinggi, ya pasti itu
yang akan kami pilih,” kata
Dave. pp
ditambah lagi,” ujarnya.
Untuk masyarakat yang
mungkin belum mendapatkan
dosis pertama dan kedua, lanjut
Benyamin, ia mempersilakan un-
tuk datang ke fasilitas kesehatan.
Stok vaksin di kota Tangerang Se-
latan, kata dia, tidak ada masalah.
“Jenis vaksin booster ini kita
pakai Pfizer dulu, nanti ke depan-
nya menyesuaikan. Untuk semen-
tara pelayanan vaksin booster
ini di fasilitas kesehatan milik
pemerintah Tangsel termasuk
puskesmas,” ungkapnya.
Hari ini, lanjut Benyamin,
karena tidak boleh adanya keru-
munan maka ada 60 orang yang
diundang secara khusus ke RSU
Tangsel untuk mendapatkan
vaksin dosis ketiga.
“Tadi saya juga mendapatkan
vaskin dosis ketiga, tadi persia-
pannya saya sarapan dulu yang
pasti. Dengan ditambah vaksin
booster sekarang ini dilengkapi
prokes, bisa menjauhkan saya
dari Covid-19 baik delta maupun
omicron,” tuturnya. pp
Nusantara 9
lan dengan vaksinasi booster.
“(Sasaran yang diutamak-
an) lansia 60 tahun ke atas. Tar-
getnya 105 ribu,” kata Hendra.
Berdasarkan data Satgas
Penanganan Covid-19 Ka-
bupaten Tangerang, realisasi
vaksinasi Covid-19 dosis dua
pada kalangan lansia menca-
pai sebanyak 105.586 orang.
Angka tersebut menunjukkan
realisasinya mencapai 76,2
persen dari target sebanyak
138.634 jiwa.
Adapun secara keseluru-
han, realisasi vaksinasi dosis
satu di Kabupaten Tangerang
dari berbagai kalangan men-
capai sekitar 2,1 juta atau 83
persen dari target sebanyak
2,5 juta jiwa. Capaian vaksi-
nasi dosis dua sebanyak 1,5
juta atau 60 persen dari target
yang sama.
Pemkot Targetkan
40.000 Orang
Sementara itu, Pemerintah
Kota (Pemkot) Tangerang
mulai Rabu menyelenggara-
kan vaksinasi dosis booster
yang diprioritaskan kepada
warga lanjut usia (lansia) dan
Loncat dari Motor Pelaku, Bocah
Perempuan Lolos dari Penculikan
TANGSEL (IM)- Seorang
bocah perempuan berinisial
A (12), berhasil lolos dari aksi
penculikan di wilayah Bakti Jaya,
Setu, Kota Tangerang Selatan
(Tangsel). A berhasil meloloskan
diri usai nekat meloncat dari
sepeda motor pelaku.
Kepala Pusat Pelayanan Ter-
padu Pemberdayaan Perempuan
dan Anak (P2TP2A) Kota Tang-
sel, Tri Purwanto mengatakan,
aksi penculikan ini bermula saat
korban dan beberapa teman
sebaya tengah bermain sepeda
di sekitar perumahan tempatnya
tinggal. Tiba-tiba pelaku yang
mengendarai sepeda motor
datang menghampiri sambil
berpura-pura menanyakan ala-
mat kepada korban.
Korban dan temannya lalu
menyarankan pelaku mencari
lokasi alamat itu melalui ap-
likasi peta. Selanjutnya pelaku
berdalih, jika dia tidak paham
menggunakan aplikasi tersebut
dan meminta korban mengantar
dengan iming-iming diberi upah.
“Pelaku ini seorang laki-la-
ki. Dia memaksa korban untuk
ikut ke atas motor dan sempat
EVAKUASI WARGA TERDAMPAK BANJIR
Tim SAR mengevakuasi warga saat banjir di Kecamatan Pengaron,
Kabupaten Banjar, Kalimantan Selatan, Rabu (12/1). Berdasarkan data
sementara Kecamatan Pengaron sebanyak 3.727 jiwa mengungsi akibat
terdampak banjir di Kecamatan Pengaron.
kalangan rentan. Untuk Kota
Tangerang, targetnya akan ada
40.000 orang yang akan divak-
sin booster.
Hal itu diungkapkan Wali
Kota Tangerang, Arief R
Wismansyah saat meninjau
pelaksanaan vaksinasi booster
di Puskesmas Panunggangan
Barat, Karawaci, Tangerang,
Rabu (12/1).
“Kita mulai hari ini mulai
melakukan kegiatan vaksinasi
booster untuk masyarakat. Di
mana sementara kita mem-
prioritaskan masyarakat yang
usianya di atas 60 tahun keatas
dulu. Dan targetnya baru 40.000
orang yang sudah sesuai dengan
persyaratan,” ungkap Arief.
Khusus hari ini, Arief me-
nyatakan menyiapkan 6.000 do-
sis atau 500 vial vaksin booster
bagi masyarakat dengan kategori
lansia yang akan dilakukan di dua
puskesmas yakni di Puskesmas
Cibodas dan Puskesmas Pan-
unggangan Barat.
“Jadi nanti orang yang
mendapatkan vaksin itu akan
dibagi kalau memang di dosis
pertama dan dosisi kedua
menggunakan vaksin jenis
menarik korban dengan diim-
ing-imingi juga uang Rp5 ribu
untuk mengantarkan,” kata Tri
Purwanto, Rabu (12/1).
Korban akhirnya diajak naik
ke atas motor dan pergi ber-
sama pelaku. Dalam perjalanan,
pelaku sempat menunjukkan
sebilah senjata tajam jenis pisau
untuk menakuti agar korban
tidak berontak dan menangis.
“Korban ini mengaku dian-
cam dengan pisau oleh pelaku,
biar nurutin kemauan pelaku,”
jelas Tri. Begitu sampai di daerah
Pabuaran, Bogor, kendaraan
pelaku berjalan agak pelan lan-
taran sedang ramai warga yang
menonton sepak bola di pinggir
jalan. Kesempatan itu dimanfaat-
kan korban dengan meloncat
dari atas sepeda motor.
“Korban langsung loncat
dan kabur ke lapangan bola,
sambil nangis teriak minta tolong
ke warga di sana,” ucapnya.
Warga sekitar langsung
berkerumun menghampiri ko-
rban. Mereka sempat berupaya
mengejar, namun pelaku lebih
dulu tancap gas dan pergi dari
lokasi. Pengurus lingkungan
IDN/ANTARA
sinovac maka vaksin booster-
nya pakai Pfizer, sementara ka-
lau yang vaksin menggunakan
astrazeneca maka vaksinnya
akan menggunakan vaksin
Moderna. Dan rentang waktu
mereka yang boleh menjalani
vaksinasi booster adalah orang
yang divaksinasi keduanya su-
dah 6 bulan,” lanjutnya.
Arief berharap suntikan
booster ini akan bisa disalurkan
kepada masyarakat umum sep-
erti vaksin dosis pertama dan
kedua dan bisa gratis.
“Jadi nanti kita akan terus
koordinasi dengan pemerintah
pusat agar kita terus melakukan
percepatan vaksinasi booster ini,
dan Insya Allah masyarakat umum
juga dapat segera tersalurkan vak-
sin booster ini,” lanjutnya.
“Mudah-mudahan dengan
diadakannya kegiatan vaksinasi
booster ini, kita semua bisa
mencegah masyarakat Kota
Tangerang dari virus Omicron,
yang sekarang memang sudah
mulai masuk dan berkembang
di wilayah Indonesia, dengan
tetap penerapan protokol kes-
ehatan secara ketat di masyara-
kat,” tandasnya. pp
setempat lantas menghubungi
nomor telepon orang tua ko-
rban untuk datang ke lokasi.
“Untungnya korban ini
ingat nomor ibunya, akhirnya
ditelepon sama pengurus ling-
kungan di sana soal kejadian
itu,” paparnya.
Korban hanya menderita luka
ringan akibat meloncat dari atas
sepeda motor. Namun kondisi
psikologisnya cukup terguncang
usai peristiwa yang terjadi pada
Minggu 2 Januari 2022 itu.
Pihak keluarga lalu berkon-
sultasi pada unit P2TP2A guna
mendapatkan trauma healing.
“Setelah kejadian itu, korban
menjadi pendiam, takut keluar
rumah, dan untuk mandi pun
pintunya selalu dibuka karena ma-
sih ada trauma itu ya. Kita sudah
berikan pendampingan psikologis
biar bisa pulih lagi,” ungkapnya.
K arena pertimbangan
psikologis sang anak, pihak
orang tua sendiri belum mel-
aporkan kejadian itu ke polisi.
Sementara ini fokus keluarga
korban ingin lebih dulu memu-
lihkan rasa trauma yang dialami
putrinya. pp
IDN/ANTARA
INTERNATIONAL MEDIA, KAMIS 13 JANUARI 2022
Telat Bayar Utang, Janda di Ciledug
Disekap Rentenir dan Diintimidasi
TANGERANG (IM)-
Seorang wanita mengaku men-
galami penyekapan di rumah
rentenir yang berada di kawasan
Ciledug Indah II, Kelurahan Pe-
durenan, Kecamatan Karang Ten-
gah, Kota Tangerang. Penyekapan
itu, disinyalir dilatarbelakangi akibat
tidak mampu membayar utang.
Sulistyawati (45), janda dua anak
ini mengaku, telah meminjam uang
kepada F, seorang wanita yang
tinggal di Ciledug Indah.
“Awalnya saya minjam uang
Rp 1 juta dikasih waktu 10 hari dan
mengembalikan uang senilai 1,3
juta. Terus saya nggak bisa bayar
pas jatuh tempo, kemudian 10 hari
kedepan saya harus bayar 1,6 juta,”
ungkapnya, Rabu (12/1).
Kata Sulistyawati, saat itu
dirinya sempat dijemput oleh
seorang yang diduga menjadi
suruhan F. Dia kemudian diajak
ke rumah F untuk memberikan
penjelasan. “Pas dijemput itu saya
diajak oleh Ani. Bilangnya mau
ada pencairan dan saya turuti,
tapi nggak tahunya saya diajak ke
rumah F dan di situlah saya tidak
dibolehkan pulang,” jelasnya.
Selain dilakukan penyepakan,
lanjut Sulis, dirinya juga mengaku
mendapat ancaman dan pelecehan.
“Saya diancam mau dibunuh dan
dimutilasi. Terus saya dikunciin
di kamar, enggak dikasih makan
enggak dikasih minum,” terangnya.
Penyekapan tersebut, lanjut
Sulistyawati, terjadi sejak Jumat 7
Januari 2022 tepatnya pukul 15:00.
Dirinya baru bisa keluar dari rumah
Ponpes Tsuraya Darunnajah 4 Terbakar,
Sejumlah Santri Berhamburan Keluar
SERANG (IM)- Api melu-
mat Pondok Pesantren (Ponpes)
Tsuraya Darunnajah 4 yang ber-
lokasi di Kampung Cilengo, Desa
Citasuk, Kecamatan Padarincang,
Kabupaten Serang, Rabu (12/1).
Kobaran api menghanguskan isi
maupun bangunan bagian atap
gedung ponpes. Tidak ada korban
jiwa dalam peristiwa kebakaran
tersebut. Penyebab kebakaran
masih diselidiki, namun diduga
akibat adanya korsleting listrik.
Hendi, warga setempat men-
gatakan, kebakaran terjadi sekitar
pukul 09:00 WIB dan kobaran api
yang membakar bangunan lang-
sung membesar dan membakar
seluruh bangunan. “Yang terbakar
bagian bangunan tempat tidur
santri. Alhamdulillah tidak ada
korban jiwa begitu kejadian santri
langsung pada keluar,” ujar Hendi .
Ia mengaku, langsung meng-
hubungi Badan Penanggulangan
Bencana Daerah (BPDB) ketika
kebakaran terjadi untuk melaku-
kan penanganan kobaran api.
Sementara Kapolsek Pa-
darincang, AKP Haris Munan-
dar mengatakan, api diduga ber-
TES USAP PCR SISWA SEKOLAH
Petugas kesehatan melakukan tes usap PCR kepada
siswa SDN Gebang Raya 2, Kota Tangerang, Banten,
Rabu (12/1). Tes usap yang dilakukan kepada siswa
tersebutuntukmengantisipasipenyebaranCOVID-19
di sekolah setelah dimulainya pembelajaran tatap
muka kapasitas kelas 100 persen.
Pemkab Tangerang Siapkan Karantina
bagi Pelaku Perjalanan Luar Negeri
TANGERANG (IM)-
Pemerintah K abupaten
Tangerang, Banten, selain me-
nyiagakan fasilitas kesehatan
rujukan dalam menghadapi Co-
vidD-19 varian Omicron, juga
menyiapkan tempat isolasi atau
karantina khusus bagi para pelaku
perjalanan luar negeri dengan
status orang tanpa gejala.
Bupati Tangerang, Ahmed
Zaki Iskandar di Tangerang, ke-
marin mengatakan bahwa tempat
isolasi atau karantina tersebut
adalah di Hotel Yasmin di wilayah
Kecamatan Curug yang kini se-
bagai pusat isolasi terpadu milik
Pemerintah Kabupaten Tangerang.
“Nanti langsung bisa dirawat dan
ditangani langsung di Hotel Yas-
min, tidak perlu lagi dibawa ke
Wisma Atlet Jakarta karena yang di
sana juga sudah cukup penuh dan
padat oleh masyarakat yang ber-
datangan dari luar negeri,” katanya.
Ia mengatakan Hotel Yasmin
menjadi tempat karantina khusus
untuk perjalanan luar negeri
tersebut karena sejumlah fasilitas
di tempat itu dapat menampung
dan merawat warga yang terkon-
firmasi positif Covid-19. “Hotel
Yasmin pada saat ini sedang len-
gang dan bisa untuk menampung
warga yang sudah terkonfirmasi
positif tanpa gejala,” ujarnya.
Selain itu, lanjutnya, akses
dan sarana yang mudah di Hotel
Yasmin dapat dimanfaatkan se-
cara maksimal oleh para pasien,
tersebut pada pukul 03:00 esok
harinya. “Saya sudah ada itikad
baik untuk membayarkan, saya
kasih Rp500 ribu sama handphone
saya seperti yang dia minta tapi
tetap saja saya tidak boleh keluar,
bahkan teman saya yang kemudian
membawakan uang lagi 500 ribu
juga tidak diterima,” ujarnya.
Dirinya mengklaim saat ke-
jadian pihak Kepolisian sempat
mendatangi lokasi kejadian setelah
menerima laporan. Saat itu pihak
Kepolisian dari Polsek Ciledug
sempat mendapat perlawanan alot
dari keluarga F. Bahkan menurut
Sulis ketegangan sempat berlang-
sung. “Setelah Kanit Reskrim
datang akhirnya saya diperboleh-
kan keluar,” jelasnya.
Akibat kejadian ini Sulis men-
gaku telah melaporkan ihwal perka-
ra tersebut ke Mapolres Metro
Tangerang. “Sudah laporan, awalnya
ke Polsek tapi diarahkan ke Polres
Metro Tangerang,” tukasnya.
Sementara itu, pantauan di
kediaman F saat ini tengah sepi
seperti biasa. Rumah ini berada di
belakang tempat pencucian motor.
Sementara itu saat dikon-
firmasi F belum mau berbicara
banyak ihwal kejadian ini. “Kami
ikuti prosesnya, sedang diurus
dengan kuasa hukum saya, nanti
ya, terimakasih,” singkat F.
Sementara itu Kasi Hu-
mas Polres Metro Tangerang,
Kompol Abdul Rachim saat
dikonfirmasi mengaku akan
melakukan pengecekan terlebih
dahulu. pp
asal dari adanya korsleting pada
aliran listrik di Ponpes tersebut
hingga merusak sejumlah ban-
gunan. “Kebakaran diduga
dari arus pendek (korsleting).
Tidak ada korban jiwa tapi ada
kerugian materi. Bangunan yang
rusak itu 6 kelas dan 2 bangunan
lainnya,” ujar Kapolsek kepada
wartawan.
Kapolsek mengatakan se-
belum peristiwa kebakaran
itu terjadi, para santri Ponpes
Tsuraya Darunnajah 4 sedang
belajar. Hingga akhirnya selu-
ruh santri dievakuasi dari lokasi
kejadian ke tempat aman. “Saat
musibah terjadi, para santri
sedang belajar lalu diamankan
dievakuasi suruh keluar ke
tempat aman,” kata Kapolsek.
Api berhasil dipadamkan
oleh personel Damkar Kabu-
paten Serang bersama unsur
Muspika Kecamatan Padarin-
cang, para santri, dan warga
sekitar. Kerugian yang dialami
Ponpes Tsuraya Darunnajah
4 belum diketahui secara pasti
namun diperkirakan mencapai
Rp165 juta. pra
IDN/ANTARA
terlebih jika nantinya terdapat
ditemukan klaster keluarga. “Di
Kabupaten Tangerang sendiri
sudah banyak tempat atau hotel
yang representatif untuk karan-
tina masyarakat itu,” ungkapnya.
Oleh karenanya, pihaknya
menyarankan kepada warga yang
baru pulang dari luar negeri lebih
baik dikarantina di Hotel Yasmin
daripada dibawa ke Wisma Atlet
Jakarta, karena Hotel Yasmin
mudah aksesnya dan sarana,
prasarana serta kesiapan tenaga
medis pun tersedia. “Mohon juga
dukungan dari Ibu Kepala Dinas
Kesehatan untuk menjadikan Ho-
tel Yasmin menjadi tempat isolasi
terpadu masyarakat yang terkonfir-
masi positif maupun untuk karan-
tina masyarakat setelah bepergian
dari luar negeri,” ujar Zaki.
Sementara itu, Kepala Bi-
dang (Kabid) Pelayanan Kesehat-
an Dinkes Kabupaten Tangerang,
Faridz mengatakan bahwa saat
ini pihaknya siap untuk mendu-
kung dan melayani masyarakat
yang akan melakukan isolasi
atau karantina di Hotel Yasmin.
Terlebih, kapasitas tempat tidur
isolasi, obat-obatan dan tenaga
medis sudah mumpuni. Adapun
untuk ketersediaan tempat tidur
isolasi di Hotel Yasmin, kata dia,
ada sebanyak 120 kamar dan
apabila nanti tidak mencukupi
maka pihaknya akan melakukan
penambahan ruangan sebanyak
80 kamar. pp

INTERNATIONAL MEDIA, KAMIS 13 JANUARI 2022
Mesir Tak Berkutik Hadapi Nigeria
GAROUA (IM) - Mesir
mengawali kiprah di Piala
Afrika 2021 dengan mengece-
wakan. Laga Grup D Piala
Afrika 2021 di Roumde Adjia
Stadium, Garoua, Kamerun,
Selasa (11/1) malam WIB,
Mesir takluk 0-1 dari Nigeria.
Mesir yang mengandal-
kan Mohamed Salah tertekan
di babak pertama. Nigeria
tampil agresif melancarkan
serangan. Elang Super hampir
memecah kebuntuan di menit
ke-26. Namun, sepakan Mo-
ses Simon dari sudut sempit
masih melebar.
Gempuran Nigeria akh-
irnya berbuah hasil di me-
nit ke-30. Menerima
umpan sundulan dari
Joe Aribo, Kalechi Ihe-
anacho mengon-
trol bola
dengan
baik
di
ko-
tak
penalti.
Ia lalu
melepas
sepakan
keras ke pojok kiri
gawang Mesir. De-
rasnya bola tak kuasa
dibendung Moham-
med El Shenawy.
M o - hamed
Salah sudah dibuat
mati kutu o l e h
Koulibaly Bahagia Bersama Napoli
NAPOLI (IM) - Kalidou
Koulibaly merasa bahagia ber-
sama Napoli. Bahkan ia sempat
menolak pinangan Paris Saint-
Germain (PSG). Bek Napoli
tersebut menjelaskan alasannya
ogah meninggalkan Partenopei.
Pemain berusia 30 tahun itu
sedang menjalani tugas inter-
nasional bersama Senegal. Dia
telah banyak dikaitkan dengan
klub top di masa lalu, tetapi tidak
pernah meninggalkan Napoli.
Klub Belgia, Genk, pernah
maju menawarkan 7,7 juta Euro
demi mendapatkan Koulibaly
pada 2014. PSG juga pernah
mendekatinya, tapi ditolak
“Saya berbicara dengan
mereka dan klub lain. Ada
ketertarikan, tapi saya tidak
suka membicarakan hal-hal
ini. Napoli tidak menjual
saya untuk menunjukkan semua
cinta mereka kepada saya. Saya
ingin terus melakukannya den-
gan baik dan menjadi salah
satu bek terbaik di dunia. Saya
senang PSG memikirkan saya,
itu berarti saya baik-baik saja
dan ini menggembirakan,”
kata Koulibaly kepada Canal+.
Ia menambahkan, dirinya
akan selalu menghormati tim-
nya saat ini. Ia tidak akan
mengkhianati
klub yang su-
dah mem-
berinya
kepercayaan untuk
selalu tampil bagus di
Nigeria. Padahal sebelum
gabung Mesir di turnamen
ini, Salah lagi tajam-tajamnya
bersama Liverpool. Dia su-
dah bikin 23 gol di selu-
ruh kompetisi, termasuk 16
gol di Premier League yang
menjadikannya top scorer
sementara.
Maka wajar jika Mesir
menggantungkan asa untuk
jadi jawara Afrika kepada
pesepakbola 29 tahun terse-
but. Apalagi Mesir sudah lama
puasa gelar di kompetisi ini,
yakni terakhir pada 2010.
Hanya saja Salah malah
mejan di partai perdana ini.
Dia cuma melepaskan satu
attempts sepanjang 90 menit
dan terisolasi di sisi kanan.
Sepanjang babak pertama,
Salah cuma 14 kali menyen-
tuh bola, dua di antaranya dari
titik kickoff.
Bagi Nigeria hasil ini
tentu sangat bagus untuk
langkah selanjutnya. ”Ini
hasil yang bagus untuk
kami. Kami menga-
lahkan salah satu
t i m f avo r i t .
Ta p i k a m i
tidak boleh
lengah, karena
masih ada laga-laga
selanjutnya,” kata
Kalechi Iheanacho
di situs sepak bola
Nigeria. vdp
KALECHI IHEANACHO
Pemain Nigeria
lapangan. “Napoli adalah klub saya
saat ini. Saya akan memberikan
yang terbaik dari seluruh kemam-
puan yang saya miliki. Saya akan
selalu fokus dan tidak memikirkan
tim lain. Sejauh ini saya enjoy ber-
main untuk Napoli,” ujarnya.
Koulibaly telah memain-
kan 298 pertandingan bersama
Partenopei. Kontraknya bersama
klub yang bermarkas di Stadion
Maradona akan habis pada Juni
2023. Bek tengah Napoli itu
melewatkan laga pertama Piala
Afrika saat Senegal
meng alahkan
Zimbabwe 1-0.
Koulibaly ab-
sen karena din-
yatakan positif
Covid dua hari
sebelum per-
tandingan.
vdp
KALIDOU KOULIBALY
Pemain Napoli
10 Sportnews
Rashford Melempem, Rangnick Ikut Diseret
“Saya tidak tahu dengan kondisi yang
dialami (Marcus) Rashford. Dia sudah
berupaya keras. Penting untuk striker bisa
mencetak gol-gol,” ujar Ralf Rangnick.
MANCHESTER (IM)
– Performa Marcus Rashford
di Manchester United (MU)
terus disorot. Sudah 11 laga
dilalui tanpa mencetak gol,
sepertinya memang ada yang
salah dengannya. Penurunan
performa Rashford juga dikait-
kaitkan dengan cara melatih
Ralf Rangnick.
Terbaru, Rashford tidak
berbuat banyak saat Manchester
United kontra Aston Villa di
babak ketiga Piala FA, Selasa
(11/1) dinihari WIB. The Reds
memang menang 1-0, tapi Rash-
ford tak bisa berbuat apa-apa.
Ia memiliki banyak peluang,
tapi hanya mencatatkan satu
tembakan ke gawang selama
90 menit pertandingan. Pemain
berusia 24 tahun itu, sudah puasa
gol sejak 11 laga terakhir.
Handanovic Siap Bersaing dengan Onana Kroos Minta Madrid Jaga Konsistensi
MILAN (IM) - Kiper
Inter Milan Samir Handa-
novic tak merasa terganggu
dengan kabar transfer Andre
Onana. Handanovic men-
egaskan dirinya siap bersaing
dengan Onana.
Onana akan gabung Inter
dengan status bebas transfer
dari Ajax pada Juni men-
datang. Kiper asal Kamerun
itu kabarnya sudah mencapai
kesekapatan dengan Inter.
Sementara Handanovic
hingga kini masih jadi pen-
jaga gawang andalan Inter.
Kiper berusia 37 tahun itu
selalu dimainkan dalam 26
pertandingan Inter di semua
kompetisi musim ini.
“Hal itu tidak meng-
ganggu saya. Bersaing seb-
agai kiper boleh saja jika satu
atau kiper lain tampil lebih
baik. Yang penting adalah
punya rasa percaya diri. Saya
tidak punya rencana jangka
panjang. Saya menikmati
hidup dari hari ke hari. Dan
selalu jadi terbaik untuk
saya,,” ujar Handanovic sep-
erti dilansir Football Italia.
Kontrak Handanovic di
Ralf Rangnick sendiri ke-
habisan kata-kata. Dia bingung
soal performa Rashford. “Saya
tidak tahu dengan kondisi yang
dialaminya. Dia sudah berupaya
keras. Dia tampil bagus saat
latihan beberapa hari lalu, itulah
mengapa dia ada di starting
eleven. Penting untuk striker
bisa mencetak gol-gol. Bagusnya
Marcus bisa bikin gol, tapi se-
lama dia berupaya untuk itu dan
berlatih dengan baik, bagi saya
tidak masalah,” ujar Rangnick
seperti dilansir dari BBC.
Rashford memang butuh
gol untuk meningkatkan kem-
bali rasa percaya dirinya.
Penyerang internasional
Inggris itu belum mencetak gol
lagi untuk MU sejak menjebol
gawang Tottenham Hotspur
pada Oktober lalu.
Inter Milan akan habis pada
akhir musim ini. Namun,
menurut sejumlah laporan di
Italia, Nerazzurri akan segara
negosiasi dengan Handanovic
untuk memberinya perpanjan-
gan kontrak satu tahun
Harus diakui, Inter sadar
kalau kemampuan Handa-
novic tidak seprima dulu
lagi dan kerap melakukan
blunder. Oleh karenanya,
harus ada suksesi di bawah
mistar Inter agar regenerasi
itu tidak terlambat.
Inter sempat memburu
beberapa nama termasuk
Juan Musso yang akhirnya
pindah ke Atalanta dari Udi-
nese musim ini. Setelah itu,
baru muncul nama Onana.
Kiper asal Kamerun itu
tengah memasuki tahun tera-
khir kontraknya bersama
Ajax dan sudah me-
mas-
ti- kan tidak
akan mem-
perpanjang. Onana yang
berusia 25 tahun butuh
Sejauh ini, Rashford baru
mencetak tiga gol dalam 15
kali penampilan bersama MU
di semua kompetisi. Cedera
bahu membuatnya sempat ab-
sen cukup lama di awal musim.
Eks penyerang Timnas In-
ggris, Alan Shearer menyebut,
Rashford sedang dalam krisis
percaya diri. “Dari bahasa tu-
buhnya, dia seperti tidak percaya
diri. Lihat saja di lapangan,
penampilannya datar-datar saja.
Manchester United juga sebena-
rnya tidak tampil bagus-bagus
amat ketika mengalahkan Villa.
Beberapa pemainnya seperti se-
dang dirundung masalah seperti
Rashford,” ujarnya.
Penyebab anjloknya per-
forma Rashford dan kawan-
kawan disinyalir karena me-
manasnya ruang ganti Man-
chester United.
Pakar transfer asal Italia,
Fabrizio Romano mengatakan,
sederet hasil buruk yang di-
alami MU musim ini jadi pe-
nyebab. Ambil contoh di Liga
Inggris 2021-2022. Manches-
ter United hanya menduduki
posisi tujuh dengan 31 angka,
tantangan baru setelah ber-
main untuk Ajax sedari 2016.
Onana sejatinya ditaksir
Barcelona yang merupakan
klub tempatnya belajar
bermain sepakbola. Tapi,
Onana menepis isu soal
kepulangannya
ke Barcelona
dan kemudian
menerima
pinangan In-
ter. vit
SAMIR HANDANOVIC
Kiper Inter Milan
terpaut 22 poin dari Manches-
ter City di puncak klasemen.
Kondisi ini diperparah den-
gan pola latihan melelahkan ala
pelatih Rangnick, yang tidak
cocok dengan pemain MU. Se-
deret pemain bintang pun kerap
dicadangkan Rangnick, sehingga
semakin kentara ada yang salah
di skuad Setan Merah.
Sejumlah pemain absen ke-
tika Manchester United menga-
lahkan Aston Villa di babak ke-
tiga Piala FA 2021-2022. Harry
Maguire, Jadon Sancho hingga
Cristiano Ronaldo merupakan
deretan nama yang tidak terli-
hat dalam susunan pemain tim
berjuluk Setan Merah tersebut.
Berbagai spekulasi pun me-
nyeruak. Sejumlah rumor men-
gatakan ruang ganti Manchester
United tengah panas menyusul
kekalahan 0-1 dari Wolverhamp-
ton Wanderers pada laga terakhir
Liga Inggris 2021-2022.
“Ini situasi yang rumit. Ke-
tika tim Anda dihuni pemain-
pemain top, mereka selalu
ingin menang. Ketika mereka
tidak menang, maka inilah yang
terjadi,” kata Romano melalui
RIYADH (IM) - Real Ma-
drid berhasil kembali ke jalur
kemenangan usai menelan keka-
lahan mengejutkan. Namun ge-
landang Madrid Toni Kroos
mewanti-wanti timnya agar men-
jaga konsistensi. Di laga terbaru
LaLiga, El Real bangkit dengan
menghempaskan Valencia 4-1 di
Santiago Bernabeu pada akhir pe-
kan lalu. Kemenangan itu meru-
pakan respons Madrid usai di laga
sebelumnya takluk 0-1 di markas
Getafe, tim yang saat ini menem-
pati posisi 17 di papan klasemen.
Performa kurang bagus saat
dikalahkan Getafe menandai
kekalahan pertama Madrid dalam
13 pertandingan terakhir di Liga
Spanyol. Meski demikian, pasukan
Carlo Ancelotti itu masih tetap di
singgasana dengan perolehan 49
poin, unggul lima poin dari rival
terdekatnya Sevilla, yang memiliki
satu laga di tangan.
Dengan situasi saat ini,
Real Madrid jelas menem-
pati posisi teratas dalam
persaingan gelar
juara LaLiga
2021/2022.
Kroos pun
meminta
Madrid tidak
boleh melepas
Marcus Rashford
(kanan) dan Ralf
Rangnick.
podcast The United Stands.
Kendati demikian, mantan
wartawan Sky Italia itu men-
gatakan situasi ruang ganti
Manchester United merupakan
hal yang tak perlu dibesar-be-
sarkan. Romano mengatakan
keretakan ruang ganti wajar
terjadi pada tim besar yang
dihuni banyak pemain bintang.
Pria berusia 28 tahun itu
pun mencontohkan dua klub
raksasa Eropa, Juventus dan
Barcelona yang juga men-
galami hal serupa musim ini.
Sebagai informasi, dua raksasa
tersebut juga menderita dere-
tan hasil negatif musim ini.
“Setiap pemain yang mem-
bela klub besar ingin selalu
menang. Lihatlah Barcelona
dan Juventus saat ini. Ke-
tika tidak menang, tentu tidak
mudah menjalani sesi latihan
dengan bahagia. Ini normal
sekali,” lanjut Romano.
Kalau sudah demikian, apa
yang harus dilakukan Rangnick
agar performa pemainnya kem-
bali bagus, termasuk Rashford.
Tentu patut diikuti perkemba-
ngannya ke depan. vit
pedal gas setelah mengalahkan
Valencia. Apalagi posisi Madrid
masih dalam jangkauan rival.
“Musim masih panjang dan
kami harus bermain bagus kalau
kami ingin memenangi trofi juara.
Anda pada akhirnya akan mem-
buang angka kalau tidak bermain
dengan baik. Sejauh ini kami se-
dang bermain dengan sangat baik
di beberapa pertandingan yang
sangat sulit,” kata Kroos dikutip
dari laman resmi Madrid.
Ia menambahkan, persaingan
masih sangat sengit, pasalnya
tim lain terus berjuang untuk
mengejar trofi. “Kita masih ada
di bulan Januari dan Anda tidak
memenangi apapun di bulan ini.
Kami harus terus maju di LaLiga
karena ada tim yang menguntit
kami dan mereka akan mengam-
bil keun- tungan besar kalau
kami terpele-
set,” ujarnya.
vit
TONI KROOS
Pemain Real Madrid

Pfizer Kembangkan Vaksin Hibrida
Khusus Omicron
Pfizer targetkan vaksin hibrida bisa se-
lesai pada Maret mendatang.
JAKARTA (IM) - Pfizer
dilaporkan sedang mengem-
bangkan vaksin hibrida yang
menggabungkan suntikan asli
dengan formulasi baru guna
melindungi dari infeksi varian
Covid-19 omicron. Saat ini,
penelitian masih berlanjut dan
Pfizer akan mengevaluasi for-
mulasi hibrida baru terhadap
vaksin khusus omicron.
Cegah Hipertensi dan Penyakit Jantung dengan Minum Teh Hitam
JAKARTA (IM) - Hiper-
tensi atau tekanan darah tinggi
dan penyakit jantung adalah
dua kondisi kesehatan yang
saling berhubungan. Orang
dengan tekanan darah tinggi
biasanya berisiko menderita
penyakit jantung.
Hipertensi sendiri adalah
kondisi kesehatan yang cu-
kup banyak mempengaruhi
manusia. Kondisi ini ditandai
dengan aliran darah yang tinggi
dan konstan di arteri yang
memberi tekanan dan menye-
babkan kurangnya elastisitas.
SAMBUNGAN
dipecat, diberhentikan,” tu-
turnya.
Mahfud mengatakan, ke-
jadian itu banyak ia jumpai.
Namun, dia tak mengungkap
sosok yang ia maksud. “Kan
Majelis Hakim Djuyamto di
Pengadilan Tipikor, Jakarta
Pusat, Rabu (12/1).
“Menjatuhkan pidana
terhadap Terdakwa dengan
pidana penjara selama 11 ta-
hun dan pidana denda sebesar
Rp 500 juta subsider 6 bulan
kurungan,” kata hakim saat
membacakan putusan.
Robin terbukti bersalah
melakukan tindak pidana suap
terkait penanganan perkara di
KPK. Perbuatan itu dilakukan
bersama-sama dengan pen-
gacara Maskur Husain yang
juga berstatus terdakwa dalam
perkara ini.
Robin disebut terbukti
menerima uang suap Rp11
miliar dan US$36 ribu (Rp513
juta). Uang itu didapatkan
dari penanganan lima perkara
berbeda di KPK.
Diketahui vonis tersebut
lebih ringan dari tuntutan
jaksa. Robin dituntut 12 tahun
penjara dan denda Rp500 juta
subsider enam bulan kurun-
gan.
Partainya Prabowo Minta Nama Pengusaha...
(Jokowi) pun dimita supaya
mengur Bahil.
“Bicara mengatasnamakan
Pengusaha. Karena itu kita
minta daftar nama nama Pen-
gusaha yang minta Pemilu
2024 ditunda. Agar bisa di-
periksa Kontribusinya ter-
hadap Pembangunan melalui
sejarah Pembayaran Pajaknya,”
kata Anggota Komisi XI DPR
RI Fraksi Gerindra, Kamrus-
samad, kepada wartawan, Rabu
(12/1).
Dia menegaskan, selama
pandemi Covid-19 melanda
Indonesia, para pelaku usaha
telah diberikan berbagai in-
sentif kebijakan. Mulai dari re-
strukturisasi pinjaman hingga
Penelitian tersebut ber-
tolak dari pertanyaan apakah
kemampuan navigasi bawaan
hewan bersifat universal atau
terbatas pada lingkungan alami
mereka saja.
“Tak perlu dikatakan bah-
wa ikan, secara umum, tidak
secara alami diperlengkapi
untuk menjelajahi lingkungan
asing,” tulis studi tersebut.
Untuk mengatasi rintangan
tidak perlu panik, tetapi kita
tetap waspada hadapin ini
karena pengalaman kita hadapi
Delta kemarin,” kata Luhut.
Kasus positif varian Omi-
cron di Indonesia melonjak
Sebelumnya, Pfizer me-
nyatakan pada akhir Novem-
ber, tak lama setelah omicron
pertama kali terdeteksi di Af-
rika Selatan, bahwa perusahaan
sedang mengerjakan vaksin
baru khusus omicron.
Pfizer masih menentukan
formula yang paling cocok.
Rencananya, vaksin akan dirilis
pada Maret mendatang.
Ilustrasi teh hitam.
Pada akhirnya, kondisi ini
akan menggagalkan transpor-
tasi oksigen dan darah yang
tepat ke jantung. Hal ini dapat
menyebabkan penyakit jantung
dan hipertensi sebagai salah
satu penyebab utama penyakit
Mahfud MD: Ada Dirjen Mundur karena...
banyak yang sekarang untuk
masuk...,” kata Mahfud.
“Ke dompet pimpinannya?
Dompet menterinya misalnya?,”
tanya Aiman memastikan.
“Iya,” tegas Mahfud.
Terima Suap Rp11 M, Eks Penyidik KPK...
Dalam pertimbangannya,
majelis hakim menilai Robin
sebagai aparatur hukum telah
merusak tatanan penyeleng-
gara negara untuk terbebas
dari korupsi. Hal tersebut
yang memperberat hukuman
penjara Robin.
“Perbuatan terdakwa seb-
agai aparatur hukum telah ikut
merusak tatanan penyeleng-
gara negara, yang bersih dan
bebas dari korupsi kolusi dan
nepotisme,” ujar Ketua Majelis
Hakim Djuyamto di Penga-
dilan Tipikor, Jakarta Pusat,
Rabu (12/1).
Hal yang memberatkan
lainnya, Robin dianggap tidak
mendukung upaya pemerintah
dan masyarakat yang sedang
giat-giatnya memberantas tin-
dak pidana korupsi.
“Hal yang meringankan,
terdakwa belum pernah dihu-
kum, dan sopan di persidan-
gan, terdakwa memiliki tang-
gungan keluarga,” kata Hakim.
Robin disebut terbukti
menerima uang suap Rp11
penjamin kredit modal usaha.
“Dunia Usaha saat Pan-
demi telah diberikan berb-
agai insentif kebijakan mulai
Restrukturisasi Pinjaman di
perbankan selama 4 Tahun
sejak Maret 2020- sampai Ma-
ret 2023. hingga Penjaminan
Kredit modal usaha sesuai
PMK 72/2021,” ujarnya.
Oleh karena itu, dia meng-
ingatkan Kementerian Investa-
si dan Kepala BPKM adalah
produk turunan dari UU Cipta
Kerja yang sudah dinyatakan
inkonstitusional bersyarat.
“Mungkin dampak Pu-
tusan MK tersebut mem-
buat investor jadi “wait and
see” realisasikan investasinya,
Peneliti di Israel Ajari Ikan Mas...
ini, para peneliti menciptakan
kendaraan khusus yang bisa
dioperasikan ikan yang dina-
makan FOV. Kendaraan terse-
but terdiri atas satu set roda di
bawah tangki ikan mas serta
menggunakan sistem kamera
yang rumit untuk merekam
dan menerjemahkan gerakan
ikan ke arah navigasi. Po-
sisi FOV berubah berdasarkan
karakteristik pergerakan ikan,
Puncak Kasus Omicron di Indonesia...
jadi 802.
Sebagian besar masih dis-
umbangkan oleh pelaku per-
jalanan luar negeri (PPLN).
Dari 537 kasus di Jakarta,
435 di antaranya berasal dari
Kesehatan!11
Tak hanya Pfizer, BioN-
Tech asal Jerman juga tengah
menguji versi dosis lebih tinggi
dari vaksin dan mengevaluasi
jadwal pemberian dosis yang
berbeda.
Chief Executive Officer
(CEO) Pfizer Albert Bourla
dalam Konferensi Kesehatan
JPMorgan, mengatakan, Pfiz-
er mendorong regulator AS
agar memberi izin perusahaan
farmasi tersebut mengeluarkan
vaksin yang dimodifikasi ke
pasaran.
“Dan itu sudah mulai
kardiovaskular.
Dilansir dari Times of India,
penelitian telah menunjukkan
bahwa mengonsumsi tiga cang-
kir minuman teh hitam hangat
ini dalam sehari dapat mem-
bantu menurunkan tekanan
Mahfud menegaskan bah-
wa dirinya enggan melakukan
hal serupa. Oleh karenanya, ia
mewanti-wanti sekretarisnya
agar tak mencarikan uang
setoran untuk dirinya.
miliar dan US$36 ribu (Rp513
juta). Uang itu didapatkan
dari penanganan lima perkara
berbeda di KPK. Perbuatan itu
dilakukan bersama-sama den-
gan pengacara Maskur Husain
yang juga berstatus terdakwa
dalam perkara ini.
“Mengadili, menyatakan
terdakwa terbukti secara sah
dan meyakinkan bersalah
melakukan tindak pidana ko-
rupsi,” kata Hakim.
Majelis Hakim juga men-
jatuhkan pidana tambahan
terhadap Robin untuk mem-
bayar uang pengganti sebesar
Rp2.322.577.000.
Uang Rp11 miliar yang
diterima Robin berasal dari
Wali Kota non-aktif Tanjungb-
alai, M Syahrial sebesar Rp1,69
miliar. Kemudian, sejumlah
Rp3 miliar dan 36.000 dolar AS
berasal dari Wakil Ketua DPR
RI asal Golkar, Azis Syam-
suddin dan mantan Ketua PP
Angkatan Muda Partai Golkar
(AMPG), Aliza Gunado.
Stepanus Robin juga dise-
maka Menteri Bahlil mencari
Perhatian baru dari Presiden
Jokowi,” pungkasnya.
Diberitakan sebelumnya,
Bahlil mengatakan kalangan
dunia usaha berharap jadwal
pemilu 2024 diundur di tengah
masa pemulihan ekonomi.
Hal itu diungkapkan Bahlil
mengomentari temuan sur-
vei mengenai perpanjangan
pemerintahan Jokowi hingga
2027.
Bahlil mengatakan bahwa
saat ini seluruh negara di dunia
tengah menghadapi dua per-
soalan besar yang sama, yaitu
pandemi Covid-19 dan pemu-
lihan ekonomi pascapandemi.
“Jika melihat dunia usaha.
lokasi, dan orientasi di dalam
tangki air.
Para peneliti melatih enam
ikan mas untuk mengemu-
dikan kendaraan itu menuju
target visual. Seperti calon
pengemudi lainnya, ikan-ikan
itu memulainya dengan belajar.
Para peneliti menguji apakah
ikan itu bisa melaju menuju
target dengan imbalan pelet
makanan.
PPLN.
“Oleh karenanya, kami
sekali mengimbau masyarakat
untuk tidak berpergian dulu
keluar negeri dalam dua, tiga
minggu ke depan,” ujarnya.
produksi,” kata Bourla, sep-
erti dikutip dari laman Fortune,
Rabu (12/1).
Bourla mengatakan, pi-
haknya sudah menyediakan
sumber daya tambahan untuk
unit vaksin perusahaan. Pfizer
juga mencari cara untuk me-
nyebarkan teknologi RNA
messenger (mRNA).
“Jelas (mRNA) adalah
teknologi yang sangat kuat
dan kami hanya menggores
permukaannya saja,” katanya.
Sebelumnya Pfizer men-
gumumkan kesepakatan ter-
darah secara signifikan.
Selain itu, teh hitam bisa
membantu mengatasi hip-
ertensi dan efektif mengen-
dalikan penyakit jantung.
Teh hitam juga mengandung
flavonoid, yang membantu
mengurangi risiko kondisi
jantung dan berkontribusi
pada kesehatan jantung den-
gan membantu darah beredar
bebas di arteri.
Selain itu, flavonoid teh
hitam juga mengurangi per-
adangan, yang merupakan
penyebab utama kesehatan
jantung yang buruk. Meski-
“Saya di sini juga bilang,
Pak Ses (Sekretaris Menko
Polhukam), saya perlakukan
dengan wajar, yang gaji saya
berikan gaji saya, honor honor
saya berikan yang sah, tapi
but menerima Rp507 juta dari
mantan Wali Kota Cimahi,
Ajay Muhammad Priatna dan
senilai Rp5,1 miliar dari bekas
Bupati Kutai Kartanegara, Rita
Widyasari. Stepanus juga dise-
but menerima uang dari Di-
rektur PT Tenjo Jaya, Usman
Effendi, sebesar Rp525 juta.
Diketahui vonis tersebut
lebih ringan dari tuntutan
jaksa. Robin dituntut 12 tahun
penjara dan denda Rp500 juta
subsider enam bulan kurun-
gan.
Robin terbukti melanggar
Pasal 12 huruf a juncto Pasal
18 Undang-Undang Nomor
31 Tahun 1999 tentang Pem-
berantasan Tindak Pidana
Korupsi sebagaimana telah di-
ubah dengan Undang-Undang
Nomor 20 Tahun 2001 tentang
Pemberantasan Tindak Pidana
Korupsi juncto Pasal 55 ayat
(1) ke-1 dan Pasal 65 ayat (1)
KUHP
Permohonan JC Ditolak
Majelis hakim menolak
Rata-rata mereka (pengusaha)
berpikir, bagaimana proses
demokrasi dalam konteks
peralihan kepemimpinan jika
ada ruang dapat diundur?”
kata Menteri Investasi BKPM
Bahlil Lahadalia, Senin (10/1).
Wakil Ketua Komisi II
DPR, Luqman Hakim se-
belumnya protes keras atas
pernyataan Bahlil yang me-
nyebut kalangan dunia usaha
berharap jadwal Pemilu 2024
bisa diundur. Luqman hakim
pun meminta Presiden Joko
Widodo (Jokowi) menegur
langsung Bahlil Lahadalia.
“Bahlil merupakan salah
satu anggota Kabinet Pres-
iden Jokowi, maka saya minta
Mereka melakukan be-
berapa sesi latihan masing-
masing berdurasi 30 menit
untuk melihat berapa kali ikan
mencapai target, berapa lama
setiap perjalanan, dan jarak
yang mereka tempuh.
Setelah latihan beberapa
hari, ikan-ikan mas itu dapat
“menyetir” kendaraan FOV.
Mereka juga tidak tertipu oleh
target umpan dari para peneliti.
Sebagai informasi, Pres-
iden Joko Widodo (Jokowi)
mengatakan vaksinasi
booster dan skrining ketat
PPLN adalah kunci untuk
menahan laju penularan
kait mRNA untuk Covid-19,
penyakit langka, dan kanker.
Pfizer juga membuat tero-
bosan dengan memperluas
akses ke pengobatan oral
Covid-19 melalui tablet Pax-
lovid.
“Dalam beberapa pekan,
kami akan memilikinya di
mana-mana,” kata Bourla.
“Pfizer dapat memper-
barui vaksin saat ini untuk
mengatasi varian baru yang
berpotensi mengkhawatirkan
di masa depan, jika diperlu-
kan,” lanjut Bourla. Q tom
pun mengonsumsi tiga hingga
empat cangkir teh hitam dalam
sehari telah terbukti memiliki
efek menguntungkan terhadap
jantung dan hipertensi, penting
untuk tidak berlebihan dalam
mengonsumsinya.
Terlalu banyak konsumsi
teh hitam dapat menyebabkan
efek samping, seperti insom-
nia karena ada kandungan
kafein di dalamnya. Kafein
merangsang sistem saraf dan
konsumsi berlebihan dapat
menyebabkan kecemasan,
sakit kepala dan pusing. Q tom
DARI HAL 1
yang tidak ada jangan cari-ca-
ri,” kata Mahfud. “Gitu aja biar
semua selamat, Anda selamat,
saya selamat,” lanjut mantan
Ketua Mahkamah Konstitusi
(MK) itu. Q mar
permohonan justice collabora-
tor (JC) yang diajukan mantan
penyidik Komisi Pemberan-
tasan Korupsi (KPK) Stepanus
Robin Pattuju.
Permohonan JC diajukan
Robin karena menyinggung
peran komisoner KPK Lili
Pintauli Siregar dan pengacara
Arief Aceh. Keduanya diduga
ikut menangani perkara ko-
rupsi di Tanjungbalai, Sumatra
Utara.
“Hakim berpendapat apa
yang diungkapkan terdakwa
tidak ada relevansinya dengan
perkara a quo,” ujar Ketua
Majelis Hakim Djuyamto di
Pengadilan Tipikor Jakarta
Pusat, Rabu (12/1).
Per timbang an Majelis
Hakim menolak JC, karens
Robin merupakan pelaku uta-
ma dalam perkara korupsi di
Tanjung Balai itu.
“Terdakwa adalah pelaku
utama sehingga majelis ber-
pendapat permohonan terda-
kwa itu harus ditolak,” kata
Hakim. Q mar
Presiden untuk menegur yang
bersangkutan. Teguran ini
penting diberikan Presiden,
agar tidak terjadi krisis keper-
cayaan yang dapat menggang-
gu efektifitas kepemimpinan
Presiden Jokowi,” kata Luq-
man kepada wartawan,Senin
(10/1).
Politikus Partai Kebangki-
tan Bangsa (PKB) itu menilai
pernyataan itu menunjukkan
Bahlil tidak paham konsti-
tusi negara Indonesia. Dia
menjelaskan, pasal 7 UUD
1945 bahwa Presiden dan
Wakil Presiden memegang
jabatan selama lima tahun dan
dapat dipilih sekali lagi pada
jabatan yang sama. Q han
Namun, para ilmuwan men-
gatakan lebih banyak peneli-
tian diperlukan untuk memper-
luas temuan ini ke pandangan
yang lebih kompleks.
Para peneliti menambah-
kan, studi terkait di masa de-
pan harus menguji metodologi
ini pada hewan darat di ling-
kungan perairan untuk men-
capai kesimpulan yang lebih
menentukan. Q osm
Omicron.
Khusus untuk karantina,
Jokowi ingin hal itu dilakukan
secara ketat. Jangan sampai ada
importasi kasus yang lolos ke
masyarakat. Q osm
INTERNATIONAL MEDIA, KAMIS 13 JANUARI 2022
Mayoritas Pasien Covid-19 yang Perlu
Bantuan Oksigen Belum Divaksinasi
Ilustrasi Covid-19.
JAKARTA (IM) - May- protektif,” kata dr Ravi.
oritas pasien Covid-19 (98 Konsultan Senior, Mikro-
persen) yang memerlukan biologi, Institut Medis Tinda-
bantuan oksigen di rumah kan Sri Balaji, dr Jyoti Mutta,
sakit kota adalah orang mengungkapkan hal senada.
yang sama sekali belum Selama gelombang kedua Co-
mendapatkan vaksin Co- vid-19 di India, semua orang
vid-19. Brihanmumbai telah menerima dua dosis vak-
Municipal Corporation di
India mengungkapkan hal
tersebut untuk menyoroti
sin dan saat terinfeksi gejalanya
lebih ringan.
“Durasi perlindungan
pentingnya vaksinasi un- (dengan vaksin Covid-19)
tuk mengurangi keparahan berlangsung selama tiga hingga
infeksi. enam bulan, itu sebabnya dosis
“Vaksinasi mengarah booster sangat penting,” ung-
pada pembentukan anti- kap dr Jyoti.
bodi dalam tubuh kita,” Vaksinasi penting bagi
ucap Direktur Pulmonologi, orang-orang dari semua ke-
Rumah Sakit Fortis Escorts, lompok umur.
Faridabad, di India, dr Ravi Risiko maksimum perkem-
Shekhar Jha, dilansir Indian bangan menjadi Covid-19
Express, Rabu (12/1). parah adalah pada kasus-kasus
Antibodi mulai ber- orang berusia lanjut atau me-
aksi setelah virus masuk ke miliki penyakit bawaan. “Oleh
dalam tubuh. Jika seseorang karena itu, kelompok usia
divaksinasi dan terinfeksi, inilah yang paling diuntung-
kemungkinan terkena Cov- kan dengan vaksinasi,” jelas
id-19 yang parah berkurang dr Ravi.
drastis.
Dr Ravi mengatakan,
Menurut dr Ravi, setiap
orang harus mendapatkan vak-
vaksin juga menjadi sa- sinasi, baik yang sehat, muda,
tu-satunya hal yang dapat tua, orang dengan penyakit
mencegah virus masuk ke bawaan, dan anak-anak. Vak-
dalam tubuh. Meskipun sinasi lebih penting bagi ke-
mungkin tidak memberikan lompok lanjut usia dan pasien
perlindungan 100 persen komorbiditas untuk mengu-
terhadap virus, vaksinasi rangi keparahan penyakit jika
pasti membantu mengu- mereka terkena infeksi.
rangi keparahan penyakit. “Namun, meski sudah
“Vaksinasi meningkat- divaksinasi, orang tetap harus
kan respons imun dalam memakai masker dan mengi-
tubuh dengan produksi kuti protokol kesehatan Co-
antibodi IgG yang bersifat vid-19,” ujar dia. Q tom
SAMBUNGAN
Heboh! Mayat Bocah
Perempuan...
belum memakamkan petugas untuk melakukan
anaknya yang telah menin- pemeriksaan secara medis.
ggal dunia, Minggu (9/1/). “Dari pemeriksaan yang
“Setelah menerima dilakukan petugas medis dari
laporan, Polsek Mog a Puskesmas Banyumudal Moga,
bersama Forkopimca dan diperkirakan SA telah me-
Tokoh masyarakat segera ninggal dunia beberapa hari
mendatangi tempat kejadian dikarenakan penyakit TB Paru
perkara (TKP),” ujar Dibyo. yang dideritanya,” ungkap
Setelah melakukan Kapolsek.
pendekatan persuasif oleh Sudah dimakamkan Min-
Polsek Mog a bersama ggu (9/9) malam, Alhamdu-
Forkopimka dan tokoh lillah pihak keluarga sudah
masyarakat, akhirnya kedua menerima peristiwa ini sebagai
orang tua SA mengizinkan musibah,” tandasnya. Q osm
Aktor Ardhito Pramono
Ditangkap...
kata Danang. bid Humas Polda Metro Jaya
“Akan kami sampaikan Kombes Pol Endra Zulpan
dalam waktu dekat, saat ini
tim penyidik sedang men-
membenarkan penangkap ter-
hadap Ardhito
dalaminya terkait penang- “Iya benar (Ardhito Pra-
kapan tersebut,” ujarnya. mono),” kata Zulpan saat
Saat dikonfirmasi, Ka- dihubungi, Rabu (12/1). Q mar
PEMIMPIN REDAKSI: Osmar Siahaan
PELAKSANA HARIAN: Lusi J, Prayan Purba.
PENANGGUNG JAWAB: Bambang Suryo Sularso.
KORDINATOR LIPUTAN/FOTO: Sukris Priatmo.
REDAKSI : Frans G, Vitus DP, Berman LR,
Bambang Suryo Sularso.
ARTISTIK : M Rifki, James Donald, Indra Saputra.
SIRKULASI‐PROMOSI : A Susanto, Nurbayin,
Slamet, Ahyar, Ferry.
AGEN: JOGJA (Hidup Agency), PADANG Karel Chandra),
PALEMBANG Angkasa), SOLO (ABC), BELITUNG Naskafa
Tjen). PANGKAL PINANG (Yuliani, John Tanzil), BALIK‐
PAPAN dan SAMARINDA ( Cv Gama Abadi, Alan/Tatang),
MAKASSAR dan MANADO (Jefri/Meike, Jemmy), TARA‐
KAN KALTIM (Ali), BALI (Swasti), PEKANBARU Bob),
LAMPUNG (Kartika), SURABAYA, MEDAN
dan PONTIANAK.
KEUANGAN/IKLAN: Citta.
BIRO BOGOR : Subagiyo (Kepala Biro), Jaidarman.
BIRO TANGERANG: Johan (Kepala Biro).
BIRO BEKASI: Madong Lubis (Kabiro),
BIRO SEMARANG : Tri Untoro.
BIRO BANDUNG: Lyster Marpaung.
BIRO BANTEN : Drs H Izul Jazuli (Kepala Biro), Stefano
(Koordinator Berita Serang, Pandeglang dan Lebak).
BIRO LEBAK: Nofi Agustina (Kabiro).
BIRO JAMBI : Ratumas Sabar Riah, Rts Zuchriah.
HARGA ECERAN : Rp 2.500,‐/eks (di luar kota Rp 3.000,-/eks),
Harga Langganan Rp 50.000,-/Bulan.
PERCETAKAN : PT. International Media Web Printing
ALAMAT: Jl. Kapuk Kamal Raya No. 40-A, Jakarta Barat.
(isi di luar tanggung jawab percetakan).
Alamat Redaksi/Iklan : Gedung Guo Ji Ribao Lt 3
Jalan Gunung Sahari XI No. 291 Jakarta Pusat 10720
Telp : 021-6265566 pesawat 4000
Fax : 021-639 7652.
Twitter: International Media @redaksi_IM

INTERNATIONAL MEDIA, KAMIS 13 JANUARI 2022
Kasus Omicron Meningkat, Polresta Bogor
Rencanakan Berlakukan Lagi Gagep
BOGOR (IM) - Pol-
resta Bogor Kota berencana
kembali menerapkan sistem
ganjil-genap (Gagep) setiap
akhir pekan. Hal ini dilaku-
kan untuk mengantisipasi ter-
jadinya penularan Covid-19
varian Omicron.
“Kami akan mempertim-
bangkan untuk melakukan
kembali ganjil genap pada
weekend,” kata Kapolresta
Bogor Kota Kombes Pol
Susatyo Purnomo Condro
kepada wartawan usai me-
ninjau vaksinasi anak di SDN
Kawungluwuk, Kota Bogor,
Rabu (12/1).Sistem ganjil
genap nanti sedianya diber-
lakukan situasional dengan
melihat arus kendaraan. Den-
gan ini, diharapkan kembali
mengingatkan warga untuk
tetap waspada dengan mem-
batasi mobilitas.
“Kita akan lihat kondis-
Polisi Kembali Tangkap Tersangka
Kasus Pengiriman PMI Ilegal ke Malaysia
JAKARTA (IM) - Polisi
Kembali menangkap satu
tersangka kasus pengiriman
Pekerja Migarn Indonesia il-
legal ke Malaysia. Tersangka
berinisal ES alias E.
Penangkapan ES meru-
pakan buntut peristiwa teng-
gelamannya kapal pengang-
kut WNI di perairan Malaysia
beberapa waktu lalu. Aki-
bat kejadian itu, polisi telah
menangkap 5 tersangka.
“Tersangka ES ini dia-
mankan dari rumah sauda-
ranya yang berada di Kec.
Putri Hijau Provinsi Beng-
kulu pada hari Sabtu tanggal
8 Januari 2022 sekira pukul
17.40 WIB,” kata Kabid Hu-
mas Polda Kepri, Kombes
Harry Goldenhardt kepada
wartawan, Rabu (12/1).
Harry mengungkapkan,
pihak kepolisian langsung
membawa tersangka dan
barang bukti melalui Bandara
Fatmawati Soekarno Beng-
kulu menuju Polda Kepri
untuk diperiksa lebih lanjut.
Tersangka ES merupakan
pihak yang memfasilitasi
proses pengiriman TKI ilegal
tersebut ke Malaysia. Ia pun
SIM GRATIS BAGI TERDAMPAK APG
GUNUNG SEMERU
Seorang warga memperlihatkan SIM saat
program SIM Keliling Semeru di Alun-alun
Pasirian, Lumajang, Jawa Timur, Rabu (12/1).
Ditlantas Polda Jawa Timur dan Polres
Lumajang memberikan layanan SIM gratis
untuk perpanjangan, hilang dan rusak bagi
warga terdampak APG Gunung Semeru.
Gunakan Knalpot Brong, Ratusan Motor
Dikandangkan di Polda Jawa Tengah
SEMARANG (IM) -
Polda Jateng melaksanakan
razia knalpot brong atau
racing. Razia yang dimotori
Direktorat Lalu Lintas Polda
Jateng ini dilaksanakan seren-
tak di seluruh wilayah Jawa
Tengah (Janteng).
Direktur lalu lintas Polda
Jawa Tengah, Kombes Agus
Suryonugroho menegas-
kan, kegiatan ini rutin dilak-
sanakan tiap hari. Pada Selasa
11 Januari 2022, pihaknya
mengamankan 539 sepeda
motor yang menggunakan
knalpot brong.
“Sehari bisa ratusan
kendaraan yang terkena ra-
zia,” kata Kombes Agus
dalam keterangannya, Rabu
(12/1).
Sedangkan pada Senin 10
Januari 2022, hasil razia knal-
pot brong yang dilaksanakan
jajaran lalu lintas Polda Jateng
mencapai 145 sepeda motor,
dengan hasil terbanyak juga
di wilayah Semarang Kota
dengan hasil 32 kendaraan
roda dua.
Terkait dengan razia
knalpot brong tersebut oleh
jajaran lalu lintas itu, Ka-
bid Humas Polda Jateng,
Kombes M Iqbal Alqudusy
menyatakan kegiatan itu di-
tujukan untuk menertibkan
penggunaan kendaraan khu-
inya kalau padat kami lang-
sung berlakukan ganjil-genap
kembali agar masyarakat
sadar kita semuanya harus
waspada,” tegasnya.
Di samping itu, tambah
Susatyo, pihaknya juga terus
mendorong dan menggen-
carkan vaksinasi khususnya
untuk anak. Dimana, capa-
ian vaksinasi anak usia 6-11
tahun di Kota Bogor sudah
mencapai 91 persen.
“Masih ada 11 ribu anak
yang belum divaksin, tentu-
nya kami menghimbau ke-
pada sekolah saat melakukan
PTM, agar siswa yang ikut
PTM harus sudah divak-
sin. Kami juga dari Polresta
dan Kodim akan menga-
wasi sekolah yang melakukan
PTM di setiap sekolah, hal ini
untuk mendorong capaian
vaksinasi anak bisa maksi-
mal,” ujar Susatyo. ● lus
meraup keuntungan dari pen-
giriman satu orang pekerja
migran tersebut.
“Tersangka ES Alias E
meraup keuntungan sebesar
Rp3 juta dari masing-masing
Pekerja Migran Indonesia,”
ujar Harry.
Harry mengatakan, seti-
daknya ada delapan orang
yang difasilitasi oleh ES
untuk berlayar ke Malaysia
dan kemudian menjadi TKI
ilegal.Tersangka memberang-
katkan PMI melalui pelabu-
han rakyat atau pelabuhan
tikus, dengan iming-iming
mendapatkan gaji yang besar
tanpa menggunakan doku-
men resmi.
Tersangka dijerat Pasal 4
jo Pasal 7 dan/atau Pasal 48
UU Pemberantasan Tindak
Pidana Perdagangan Orang
dengan ancaman pidana pal-
ing lama 15 tahun dan denda
paling banyak Rp600 juta.
Kemudian penyidik juga
menerapkan Pasal 81 dan Pasal
83 UU Perlindungan Pekerja
Migran Indonesia dengan an-
caman paling lama 10 tahun
penjara dan denda paling ban-
yak Rp15 miliar. ● lus
IDN/ANTARA
susnya ranmor roda dua.
“Mereka yang terjaring
razia, selain ditilang juga
diwajibkan mengganti knal-
pot brong dengan knalpot
standard setelah sidang,”
jelas Iqbal.
Suara bising dari knalpot
brong itu dianggap meng-
ganggu pengguna jalan lain
dan masyarakat di sekitar
lokasi, knalpot brong juga
melanggar pasal 285 ayat 1
undang-undang lalu lintas
dan angkutan jalan.
“Untuk itu perlu diambil
tindakan tegas, karena saat
ini sudah amat meresahkan.
Banyak oknum pengendara
yang merasa gagah den-
gan knalpot brong, padahal
knalpot brong bisa mem-
bahayakan pengendaranya
sendiri karena tidak sesuai
standard pabrik,” katanya
menambahkan.
Setiap kendaraan, lan-
jutnya, sudah melalui tahap
uji coba dan keselamatan di
pabrik. Penambahan aseso-
ris yang tidak standard bisa
membahayakan.
“Untuk itu saya bagi yang
Berkendara, tetap taat tertib
berlalu lintas, mengutamakan
keselamatan, menghargai pen-
gendara lain serta tetap selalu
menjaga ketertiban umum saat
di jalan,” ujarnya. ● lus
12 PoliceLine
Pengungsi etnis Rohingya menjalani pemeriksaan suhu tubuh sebelum divaksin COVID-19 di penampungan sementara,
Desa Meunasah Mee, Lhokseumawe, Aceh, Rabu (12/1). Vaksinasi 95 orang dari 105 warga Rohingya yang terdampar di
perairan laut Aceh pada Sabtu (25/12) itu untuk mencegah penularan dan penyebaran virus dan menjaga setiap individu
mereka tetap aman dan sehat.
Bareskrim Periksa Kadishub Depok
Terkait Dugaan Mafia Tanah
Korban mafia tanah di Depok adalah
pensiunan jenderal merupakan mantan
Direktur Badan Intelijen Strategis
(BAIS) TNI. Empat orang telah
ditetapkan sebagai tersangka.
JAKARTA (IM) - Pe-
nyidik Direktorat Tindak
Pidana Umum (Dit Tipidum)
Bareskrim Polri memeriksa
Kepala Dinas Perhubungan
(Kadishub) Kota Depok, Eko
Herwiyanto, terkait kasus
dugaan mafia tanah. Demikian
informasi dari Dir Tipidum
Bareskrim Polri Brigjen Andi
Rian Djajadi.
“Sudah hadir dan sedang
pemeriksaan,” kata Andi saat
dikonfirmasi, Jakarta, Rabu
(12/1).
Pria Pengangguran Tipu Korban Hingga
Rp500 Juta, Ngaku Bisa Ganda Uang
MALANG (IM) -
Seorang pria pengangguran
melakukan penipuan ter-
hadap 2 korbannya dengan
modus bisa menggandakan
uang. Tersangka AS (42),
warga Jambi, tinggal di Ja-
lan Batang Alai, Kelurahan
Rampal Celaket, Kecamatan
Klojen, Kota Malang. Kedua
korban deitipu hingga Rp500
Juta.
K a s a t r e s k r i m Po l -
resta Malang Kota, AKP
Tinton Yudha Riambodo
mengatakan, pelaku AS me-
minta korbannya datang ke
rumahnya dengan membawa
uang sebagai percobaan guna
meyakinkan korban.
Ia menjanjikan uang yang
diberikan kepada dapat di-
gandakan hingga Rp500 juta.
Pelaku mempraktikkannya di
rumahnya pada 7 Desember
2021. Ia meyakinkan kor-
bannya, dengan meminta
memasukkan uangnya ke
dalam sebuah kotak kardus
untuk contoh.
“Oleh pelaku kotak yang
telah diiisi uang diselipkan di
kardus itu kemudian dipukul-
pukul dan keluar uang. Jadi
seolah-olah bisa menghasil-
BALIHO ROBOH DI YOGYAKARTA
Polisi mengevakuasi baliho yang roboh di simpang empat Jl Affandi, Con-
dongcatur, Sleman, D.I Yogyakarta, Rabu (12/1). Akibat baliho berukuran
belasan meter yang roboh saat hujan disertai angin kencang itu jaringan
listrik di kawasan tersebut padam serta arus lalu lintas tersendat, tidak
ada korban dalam peristiwa itu.
VAKSINASI PENGUNGSI ETNIS ROHINGYA DI ACEH
Diketahui, tim Direk-
torat Tindak Pidana Umum
Bareskrim Polri mengusut
kasus dugaan mafia tanah di
Depok, Jawa Barat yang mene-
tapkan empat orang sebagai
tersangka. Pengungkapan ini
merupakan tindkalanjut dari
pelapor sekaligus korban yang
merupakan pensiunan jenderal
TNI.
“Penyidik telah menetap-
kan Burhanudin Abu Bakar,
Hanafi, Nurdin Al-Ardisoma
alias Jojon dan Eko Herwi-
kan uang. Padahal uang-
nya sudah ditaruh di dalam
kardus sebelumnya,” kata
Tinton, saat rilis kasus itu
di Mapolresta Malang Kota,
Rabu (12/1).
Korban tertipu dengan
uang yang keluar dari kardus
tersebut. Padahal, uang terse-
but palsu yang didapat pelaku
dari temannya. Uang palsu
itu sebelumnya diletakkan di
dalam kardus.
“Setelah korban mema-
sukkan uang, ada jumlah
uang yang keluar melebihi
jumlah uang dari yang diberi-
kan korban. Korban mengir-
imkan uang ke pelaku hingga
akhirnya melarikan diri. Mo-
dusnya memperdaya dengan
kemampuan dia memiliki
kekuatan gaib,” ucapnya.
Nahas usai menerima
transfer dari kedua korban
dengan nominal Rp40 juta,
pelaku kemudian kabur. Ko-
rban pun kebingungan lanta-
ran tak ada kabar mengenai
uangnya yang dikirimkan ke
pelaku.
Dua korban melaporkan
hal itu ke Polresta Malang
Kota pada 20 Desember
2021.
yanto sebagai tersangka,”
ujar Andi saat dikonfirmasi
wartawan,
Penyidik sendiri telah
memeriksa Anggota DPRD
Depok Nurdin Al-Ardisoma
alias Jojon pada Senin, (10/1).
Polisi juga telah memeriksa
tersangka dari pihak swasta,
Hanafi pada Kamis (6/1) lalu.
Sedangkan, tersangka lain-
nya selaku mantan Direktur
PT Abdiluhur Kawuloalit
Burhanudin Abu Bakar be-
lum diperiksa lantaran tidak
memenuhi panggilan pada
Senin (3/1) dengan alasan
sakit.
Ke e m p a t o r a n g i t u
ditetapkan tersangka pada
awal Januari 2022. Perkara ini
dimulai dari dugaan pemalsuan
surat pernyataan pelepasan hak
untuk kepentingan swasta yang
dibuat Hanafi dan Burhanudin.
“Pelaku perlu waktu
sering ke mana-mana, hingga
akhirnya berhasil diamankan
pelaku di Lapangan Brawi-
jaya pada 5 Januari 2022. Kita
pancing akhirnya pelaku ber-
hasil kita amankan,” katanya.
Polisi saat ini masih men-
dalami kemungkinan masih
ada korban lain.
“Dari pengakuannya dia
baru kali ini. Tetapi, saya
yakin dengan gaya dia yang
meyakinkan, bukan hal sekali
dua kali saya nggak bisa
memperkirakan berapa lama.
Korban baru dua orang di
wilayah Malang, tetapi kor-
ban ini orang Pati. Tapi kita
tidak percaya begitu saja.
Kita mencoba mendalami,”
terangnya.
Tinton meng atakan,
uang dari korban itu digu-
nakan pelaku untuk mem-
bayar utang dan diindikasikan
juga membeli narkotika. Kini
akibat ulahnya, AS harus
berurusan dengan kepolisian
dan dijerat dengan pasal
penipuan.
“Pelaku dijerat Pasal 378
KUHP dengan ancaman
hukuman 7 tahun penjara,”
tuturnya. ● lus
IDN/ANTARA
Tindakan tersebut dibantu
Eko yang sempat menjabat
sebagai Camat Sawangan.
Selanjutnya, Burhanuddin
menggunakan surat yang di-
duga palsu itu sebagai doku-
men permohonan penyerahan
sebidang tanah milik korban
ES kepada Pemerintah Kota
Depok. Tanah diperuntukkan
sebagai tempat pemakaman
umum (TPU).
“Di mana faktanya terhadap
tanah tersebut tidak pernah
dijual atau dipindahtangankan
oleh korban ES,” jelas Andi.
Kemudian, tanah tersebut
digunakan Burhanudin seb-
agai persyaratan penerbitan
izin menderikan bangunan
(IMB) atas nama PT Abdiluhur
Kawuloalit.
Dua Oknum Polisi Penganiaya Jurnalis
di Surabaya Divonis 10 Bulan Penjara
SURABAYA (IM) - Dua
oknum polisi yang melakukan
penganiayaan terhadap seorang
jurnalis Bernama
bernama Nurhadi di Surabaya,
divonis majelis hakim 10 bulan
penjara. Hakim menilai kedua ter-
dakwa terbukti bersalah melanggar
tindak pidana pers, sebagaimana
pasal 18 ayat (1) undang-undang
no. 40 tahun 1999 tentang pers
juncto pasal 55 ayat (1) KUHP.
Majelis hakim Muhamammad
Basir menjatuhkan hukuman 10
bulan penjara kepada dua terdakwa
polisi aktif Bripka Purwanto dan
Brigadir Muhammad Firman.
Tidak hanya itu, terdakwa
Purwanto dan Firman juga divonis
membayar restitusi pada korban
Nurhadi dan saksi kunci F, sebesar
Rp13.813.000 dan saksi f sebesar
Rp21.850.000.
Sidang vonis kasus kekerasan
jurnalis yang digelar di Pengadi-
lan Negeri Surabaya mendapat
perhatian publik. Selain dipantau
langsung sejumlah organisasi pro-
fesi jurnalis, sidang ini juga diikuti
oleh Ketua Bidang Hukum Dewan
Pers Agung Dharmajaya.
“Dewan Pers menyatakan
menghormati putusan hakim, na-
mun kitia menyayangkan kedua ter-
dakwa tidak ditahan,” ujar Agung.
Meski diputus bersalah, hakim
tak memerintahkan penahanan
kepada terdakwa Firman dan Pur-
wanto, putusan ini diketahui lebih
ringan dari tuntutan jaksa penuntut
umum dengan pidana penjara
masing-masing 1 tahun 6 bulan
kepada kedua terdakwa.
Sebagai informasi, pada
27 Maret 2021, jurnalis Tempo
Nurhadi dianiaya sekelompok
orang saat meliput di Gedung
Samudra Bumimoro yang terletak
di Jalan Moro Krembangan, Ke-
camatan Krembangan, Surabaya,
Jawa Timur. Saat itu, Nurhadi
mendatangi gedung tersebut un-
tuk melakukan investigasi terkait
kasus dugaan suap yang dilakukan
oleh Direktur Pemeriksaan Ditjen
Pajak Kemenkeu, Angin Prayitno
Aji yang sedang ditangani KPK.
Di lokasi tersebut sedang ber-
langsung resepsi pernikahan antara
anak Angin Prayitno Aji dan anak
Kombes Pol Achmad Yani, man-
tan Karo Perencanaan Polda Jatim.
Saat itu, Nurhadi yang kedapatan
memotret Angin Prayitno Aji yang
sedang berada di atas panggung
pelaminan, kemudian ditarik, dipit-
ing, dipukul oleh beberapa orang
lalu dibawa ke gudang di belakang
IDN/ANTARA
Kasus ini merupakan pen-
gusutan laporan korban Mayor
Jenderal AD (Purn) Emack
Syadzily diwakili kuasa huk-
umnya.
Sebagai informasi, korban
merupakan mantan Direk-
tur Badan Intelijen Strategis
(BAIS) TNI. Laporannya
teregistrasi dengan nomor
polisi: LP/B/0372/VII/2020/
Bareskrim tanggal 8 Juli 2020.
Para tersangka dijerat Pasal
263 KUHP, Pasal 266 KUHP,
Pasal 378 KUHP dan/atau
Pasal 372 KUHP juncto Pasal
55, Pasal 56 KUHP tentang
Dugaan Tindak Pidana Pe-
malsuan Surat, menempatkan
keterangan palsu dalam akta
autentik, penipuan dan/atau
penggelapan. ● lus
tempat resepsi.
Di sana, dia disekap, diintero-
gasi, dan dipaksa membuka isi
ponselnya. Seluruh data di ponsel
dihapus dan simcard HP Nurhadi
dirusak. Pelaku juga membawa
Nurhadi ke sebuah hotel dan me-
maksa Nurhadi untuk memastikan
bahwa foto yang dia ambil di lokasi
resepsi tidak sampai dipublikasikan
di Tempo.
Kasus ini kemudian bergulir
di Pengadilan Negeri Surabaya.
Dua polisi aktif tersebut dituntut
masing-masing 1,5 tahun penjara
pada sidang tuntutan. Jaksa menilai
kedua terdakwa bersalah melang-
gar Pasal 18 Ayat (1) UU Nomor
40 Tahun 1999 tentang Pers,
Juncto Pasal 55 Ayat (1) KUHP,
serta Pasal 4 Ayat (2) dan Ayat (3)
UU Pers.
Tuntutan ini menurut Ketua
AJI Indonesia dirasa terlalu ringan
dan tidak memenuhi rasa keadilan
atas apa yang dialami Nurhadi. Dan
kalaupun diterapkan, seharusnya
dituntut 2 tahun sebagaimana
dalam Pasal 18 Ayat (1) UU Pers.
O-lus
Selain itu, dalam sidang dak-
waan pada 22 September 2021, dua
polisi aktif ini juga didakwa dengan
tiga alternatif pasal lainnya, yakni
Pasal 170 Ayat (1) KUHP tentang
Pengeroyokan, Juncto Pasal 55
Ayat (1) KUHP. Pasal 351 Ayat
(1) KUHP tentang Penganiayaan,
Juncto Pasal 55 Ayat (1) dan Ke-
empat, Pasal 335 Ayat (1) tentang
Perbuatan tidak menyenangkan,
Juncto Pasal 55 Ayat (1) KUHP.
Namun, tiga pasal tersebut tidak
digunakan dalam tuntutan kedua
terdakwa.
Selain Dewan Pers, adapun
Organisasi pers yang akan hadir
yaitu Aliansi Jurnalis Independen
(AJI), Ikatan Jurnalis Televisi Indo-
nesia (IJTI), Persatuan Wartawan
Indonesia (PWI), Pewarta Foto
Indonesia (PFI), Serikat Pekerja
Media dan Industri Kreatif untuk
Demokrasi (Sindikasi), Asosiasi
Media Siber Indonesia (AMSI),
Serikat Media Siber Indonesia
(SMSI), Asosiasi Televisi Lokal
Indonesia (ATVLI), dan Asosiasi
Televisi Swasta Indonesia (ATVSI).
Perwakilan perusahaan Tem-
po dan sejumlah lembaga bantuan
hukum yang memiliki kepedulian
terhadap kebebasan pers yakni
KontraS Surabaya, LBH Lentera,
LBH Pers, dan Yayasan Lem-
baga Bantuan Hukum Indonesia
(YLBHI) juga akan hadir dalam
sidang putusan ini. ● lus
 2022 年 1 月 12 日 星期三 辛丑年十二月初十
今日 12 版 第 11455 号 人民日报社出版
编辑部邮箱：peoplehwb@VIP.163.com
地址：中国北京金台西路 2 号 （2 Jin Tai Xi Lu Beijing, China）
习近平在省部级主要领导干部学习贯彻党的十九届
六中全会精神专题研讨班开班式上发表重要讲话强调
继续把党史总结学习教育宣传引向深入
更好把握和运用党的百年奋斗历史经验
李克强主持 栗战书汪洋王沪宁赵乐际韩正王岐山出席
新华社北京 1 月 11 日电 省部级主要领
导干部学习贯彻党的十九届六中全会精神
专题研讨班 11 日上午在中央党校 （国家行
政学院） 开班。中共中央总书记、国家主席、
中央军委主席习近平在开班式上发表重要
讲话强调，党中央举办这次专题研讨班，
目的是深入研读和领会党的十九届六中全
会决议，继续把党史总结、学习、教育、
宣传引向深入，更好把握和运用党的百年
奋斗历史经验，弘扬伟大建党精神，增加
历史自信、增进团结统一、增强斗争精
神，动员全党全国各族人民坚定信心、勇
毅前行，为实现第二个百年奋斗目标而不
懈努力。
中共中央政治局常委李克强主持开班
式，中共中央政治局常委栗战书、汪洋、王
沪宁、赵乐际、韩正，国家副主席王岐山出
席开班式。
习近平在讲话中指出，一个民族要走
在时代前列，就一刻不能没有理论思维，
一刻不能没有正确思想指引。中国共产党
为什么能，中国特色社会主义为什么好，
归根到底是因为马克思主义行。马克思主
义之所以行，就在于党不断推进马克思主
义中国化时代化并用以指导实践。这次全
会决议对百年奋斗历程中党不断推进马克
思主义中国化时代化作了全面总结。注重
分析研究和总结党在百年奋斗历程中对马
克思主义的中国化时代化，是贯穿全会决
议的一个重要内容，我们一定要深入学
习、全面领会。马克思主义为人类社会发
展进步指明了方向，是我们认识世界、把
握规律、追求真理、改造世界的强大思想
武器。同时，马克思主义理论不是教条，
而是行动指南，必须 随 着 实 践 的 变 化 而 发
展。马克思主义能不能在实践中发挥作
用，关键在于能否把马克思主义基本原
理同中国实际和时代特征结合起来。面
对 快 速 变 化 的 世 界和中国，如果墨守成
规、思想僵化，没有理论创新的勇气，不能
科学回答中国之 问 、 世 界 之 问 、 人 民 之
问 、 时 代 之 问 ， 不 仅 党 和 国 家 事业无法继
续前进，马克思主义也会失去生命力、说
服力。当代中国正在经历人类历史上最为
宏大而独特的实践创新，改革发展稳定任
务之重、矛盾风险挑战之多、治国理政考
验之大都前所未有，世界百年未有之大变
局深刻变化前所未有，提出了大量亟待回
答的理论和实践课题。我们要准确把握时
代大势，勇于站在人类发展前沿，聆听人
民心声，回应现实需要，坚持解放思想、
实事求是、守正创新，更好把坚持马克思
主义和发展马克思主义统一起来，坚持用
马 克 思 主 义 之“ 矢 ”去 射 新 时 代 中 国 之
“的”，继续推进马克思主义基本原理同中
国具体实际相结合、同中华优秀传统文化
相结合，续写马克思主义中国化时代化新
篇章。
习近平强调，党的百年奋斗历程告诉我
们，党和人民事业能不能沿着正确方向前
进，取决于我们能否准确认识和把握社会主
要矛盾、确定中心任务。什么时候社会主要
矛盾和中心任务判断准确，党和人民事业就
顺利发展，否则党和人民事业就会遭受挫
折。这次全会决议对党善于抓住社会主要矛
盾和中心任务带动全局工作作了全面分析。
注重分析和总结党在百年奋斗历程中对我国
社会主要矛盾和中心任务的研究和把握，是
贯穿全会决议的一个重要内容，我们一定要
深入学习、全面领会。面对复杂形势、复杂
矛盾、繁重任务，没有主次，不加区别，眉
毛胡子一把抓，是做不好工作的。我们要有
全局观，对各种矛盾做到了然于胸，同时又
要紧紧围绕主要矛盾和中心任务，优先解决
主要矛盾和矛盾的主要方面，以此带动其他
矛盾的解决，在整体推进中实现重点突破，
以重点突破带动经济社会发展水平整体跃
升，朝着全面建成社会主义现代化强国的奋
斗目标不断前进。
习近平指出，战略问题是一个政党、
一个国家的根本性问题。战略上判断得准
确，战略上谋划得科学，战略上赢得主
PEOPLE’S DAILY OVERSEAS EDITION 海客 学习小组 侠客岛
邮编：100733 国内代号：1-96 国外代号：D797 境外印点：东京、旧金山、纽约、巴黎、多伦多、奥克兰、雅加达、泗水、首尔、香港
􀥈􀥈􀥈􀥈􀥈􀥈􀥈􀥈􀧈
严私德，清清白白做人、干干净净做事，
􀥈􀥈􀥈􀥈􀥈􀥈􀥈􀥈􀥈􀥈􀥈􀥈􀥈􀥈􀥈􀥈􀥈􀥈􀥈􀥈􀥈􀥈􀥈􀥈􀥈􀥈􀥈􀥈􀥈􀥈􀥈􀥈􀥈􀥈􀥈􀥈􀥈􀥈􀥈􀥈􀥈􀥈􀥈􀥈􀥈􀥈􀥈􀥈􀧈
习近平在开班式上发表重要讲话。
班 在 中 央 党 校 （国 家 行 政 学 院） 开 班 。 中 共 中 央 总 书 记 、 国 家 主 席 、 中 央 军 委 主 席
做到克己奉公、以俭修身，永葆清正廉洁
的政治本色。自我革命关键要有正视问题
一月十一日，省部级主要领导干部学习贯彻党的十九届六中全会精神专题研讨
的自觉和刀刃向内的勇气。现在，反腐败
斗争取得了压倒性胜利并全面巩固，但全
党同志要永葆自我革命精神，增强全面从
严治党永远在路上的政治自觉，决不能滋
生已经严到位的厌倦情绪。党风廉政建设
和反腐败斗争永远在路上，一刻也不能放
松，要以抓铁有痕、踏石留印的坚韧和执
着，继续打好党风廉政建设和反腐败斗争
这场攻坚战、持久战。不论谁在党纪国法
上出问题，党纪国法决不饶恕。
习近平指出，这次全会决议对百年奋
斗历程中党注重进行党史学习教育作了全
面总结，强调全党要坚持唯物史观和正确
党史观，从党的百年奋斗中看清楚过去我
们为什么能够成功、弄明白未来我们怎样
才能继续成功，从而更加坚定、更加自觉
地践行初心使命，在新时代更好坚持和发
展中国特色社会主义。这是六中全会提出
新华社记者 李学仁摄
的一项重要政治任务，我们要继续抓好落
实。党的第三个历史决议体现了我们对党
的百年奋斗历史的新认识，这方面更要深
入学习领会，以利于更好认识和把握党的
百年奋斗重大成就和历史经验。要认真总
结这次党史学习教育的成功经验，建立常
态化长效化制度机制，不断巩固拓展党史
学习教育成果。全党要以学习贯彻党的十
九届六中全会精神为重点，深入推进党史
􀥈􀥈􀥈􀥈􀥈􀥈􀥈􀥈 学习教育，进一步做到学史明理、学史增
信、学史崇德、学史力行，教育引导全党
同志学党史、悟思想、办实事、开新局，
更好用党的创新理论把全党武装起来，把
党中央决策部署的各项任务落实下去。要
■ 党中央举办这次专题研讨班，目的是深入研读和领会党的十九届六中全会决议，继续把党 原原本本学习全会决议，学懂弄通党百年
史总结、学习、教育、宣传引向深入，更好把握和运用党的百年奋斗历史经验，弘扬伟大建党精 奋斗的光辉历程，学懂弄通党坚守初心使
神，增加历史自信、增进团结统一、增强斗争精神，动员全党全国各族人民坚定信心、勇毅前行， 命的执着奋斗，学懂弄通党百年奋斗的历
史意义和历史经验，学懂弄通以史为鉴、
为实现第二个百年奋斗目标而不懈努力 开 创 未 来 的 重 要 要 求 。 要 用 好 党 委 （党
组） 理 论 学 习 中 心 组 制 度 ， 推 动 领 导 班
■ 一个民族要走在时代前列，就一刻不能没有理论思维，一刻不能没有正确思想指引。中国
子、领导干部带头学党史、经常学党史。
共产党为什么能，中国特色社会主义为什么好，归根到底是因为马克思主义行。马克思主义之所以 要用好干部教育培训机制，继续把党史作
行，就在于党不断推进马克思主义中国化时代化并用以指导实践 为党校 （行政学院）、干部学院必修课、常
修课。要用好学校思政课这个渠道，推动
■ 党的百年奋斗历程告诉我们，党和人民事业能不能沿着正确方向前进，取决于我们能否准 党的历史更好进教材、进课堂、进头脑，
确认识和把握社会主要矛盾、确定中心任务。什么时候社会主要矛盾和中心任务判断准确，党和人 发挥好党史立德树人的重要作用。要用好
红色资源，加强革命传统教育、爱国主义
民事业就顺利发展，否则党和人民事业就会遭受挫折 教育、青少年思想道德教育，引导全社会
■ 战略问题是一个政党、一个国家的根本性问题。战略上判断得准确，战略上谋划得科学， 更好知史爱党、知史爱国。要用好“我为
群众办实事”实践活动形成的良好机制，
战略上赢得主动，党和人民事业就大有希望。一百年来，党总是能够在重大历史关头从战略上认 推动各级党组织和广大党员、干部满腔热
识、分析、判断面临的重大历史课题，制定正确的政治战略策略，这是党战胜无数风险挑战、不断 情为群众办实事、解难事，走好新时代党
从胜利走向胜利的有力保证 的群众路线。
李克强在主持开班式时指出，习近平
■ 在百年奋斗历程中，党领导人民取得一个又一个伟大成就、战胜一个又一个艰难险阻，历 总书记的重要讲话，深刻阐述了推进马克
思主义中国化时代化、正确把握社会主要
经千锤百炼仍朝气蓬勃，得到人民群众支持和拥护，原因就在于党敢于直面自身存在的问题，勇于自
矛盾和中心任务、重视战略策略问题、永
我革命，始终保持先进性和纯洁性，不断增强创造力、凝聚力、战斗力，永葆马克思主义政党本色 葆党的马克思主义政党本色、党史学习教
育常态化长效化等五个问题，强调要深入
■ 要认真总结这次党史学习教育的成功经验，建立常态化长效化制度机制，不断巩固拓展党 研读和领会党的十九届六中全会决议，更
史学习教育成果。全党要以学习贯彻党的十九届六中全会精神为重点，深入推进党史学习教育，进 好把握和运用党百年奋斗历史经验，弘扬
一步做到学史明理、学史增信、学史崇德、学史力行，教育引导全党同志学党史、悟思想、办实 伟大建党精神，为实现党的第二个百年奋
斗目标而不懈努力，有很强的政治性、理
事、开新局，更好用党的创新理论把全党武装起来，把党中央决策部署的各项任务落实下去 论性、指导性，对于全党深刻认识“两个
确立”的决定性意义，进一步增强“四个
意识”、坚定“四个自信”、做到“两个维
护”，具有十分重要的意义。要把思想和行
动，党和人民事业就大有希望。一百年 进行战略思维，善于从战略上看问题、 就在于党敢于直面自身存在的问题，勇于 动统一到讲话精神上来，统一到党中央决
来，党总是能够在重大历史关头从战略上 想问题。正确的战略需要正确的策略来 自我革命，始终保持先进性和纯洁性，不 策部署上来，真抓实干，以实际行动迎接党
认识、分析、判断面临的重大历史课题， 落实。策略是在战略指导下为战略服务 断增强创造力、凝聚力、战斗力，永葆马 的二十大胜利召开。
制定正确的政治战 略 策 略 ， 这 是 党 战 胜 无 的 。 战 略 和 策 略 是 辩证统一的关系，要把 克思主义政党本色。这次全会决议对百年 中共中央政治局委员、中央书记处书
数风险挑战、不断从胜利走向胜利的有 战略的坚定性和策略的灵活性结合起来。 奋斗历程中党高度重视管党治党、不断推 记，全国人大常委会党员副委员长，国务委
力保证。这次全会决议对百年奋斗历程 各地区各部门确定工作思路、工作部署、 进自我革命作了全面总结。注重分析和总 员，最高人民法院院长，最高人民检察院检
中党高度重视战略策略问题、不断提出 政策措施，要自觉同党的理论和路线方针 结党在百年奋斗历程中对自我革命的研究 察长，全国政协党员副主席以及中央军委委
科学的战略策略作了全面总结。注重分 政策对标对表、及时校准偏差，党中央作 和把握，是贯穿全会决议的一个重要内 员出席开班式。
析和总结党在百年奋斗历程中对战略策 出的战略决策必须无条件执行，确保不偏 容，我们一定要深入学习、全面领会。在 各省区市和新疆生产建设兵团、中央和
略的研究和把握，是贯穿全会决议的一 向、不变通、不走样。 新的历史条件下，要永葆党的马克思主义 国家机关有关部门、有关人民团体主要负责
个 重 要 内 容 ， 我 们 一 定 要深入学习、全面 习近平强调，在百年奋斗历程中，党 政党本色，关键还得靠我们党自己。在为 同志，军队各大单位、中央军委机关各部门
领会。战略是从全局、长远、大势上作出判 领导人民取得一个又一个伟大成就、战胜 谁执政、为谁用权、为谁谋利这个根本问 主要负责同志参加研讨班。各民主党派中
断和决策。我们是一 个 大 党 ， 领 导 的 是 一 一个又一个艰难险阻，历经千锤百炼仍朝 题上，我们的头脑要特别清醒、立场要特 央、全国工商联及有关方面负责同志列席开
个大国，进行的是伟大的事业，要善于 气蓬勃，得到人民群众支持和拥护，原因 别坚定。全党同志都要明大德、守公德、 班式。
02 要 闻 责编：杨 凯
2022 年 1 月 12 日 星期三
赵 昊 邮箱：dieryw@sina.com

习近平同印度尼西亚总统佐科通电话
新华社北京 1 月 11 日电 国家主席习近平 1 月 11 日 典范。中方将继续同印尼开展疫苗全产业链合作和药物 习近平强调，中方高度重视印尼在地区和国际事务 资快速增长，卫生医疗合作特别是疫苗生产和药物研发
同印度尼西亚总统佐科通电话。 研发，助力印尼打造区域疫苗生产中心，在携手抗疫基 中的作用，愿同印尼落实好去年中国东盟纪念峰会共 合作成效显著，印尼 80%的疫苗来自中国。雅万铁路建设
习近平指出，去年以来，中印尼关系在新冠肺炎疫 础上推动完善全球公共卫生治理、构建人类卫生健康共 识，促进地区经济复苏，维护地区和平稳定。中国和印 进展顺利，有望如期建成通车。印尼同中国的良好关系
情形势下逆势前行、稳中有进。两国启动高级别对话合作 同体。双方要共同发展，树立务实合作标杆。要把共建 尼今年分别担任金砖国家主席国和二十国集团主席国。 基于相互尊重、合作共赢。印尼愿同中方加强经贸、抗
机制，政治、经济、人文、海上“四轮驱动”，构建了双边合作 “一带一路”同中国构建新发展格局、印尼国家中长期发 中方愿同印尼一道，践行真正的多边主义，积极落实全 疫等领域合作，积极推进共建“一带一路”，建设好“区
新格局。中国和印尼同为发展中大国，在为国家谋发展、 展规划结合起来，统筹推进后疫情时期合作，高质量建 球发展倡议，维护新兴市场国家和发展中国家利益，为 域综合经济走廊”和“两国双园”，欢迎中国企业赴印尼
为人民谋幸福的道路上，中国和印尼志同道合。面对世纪 设雅万高铁，实施好“区域综合经济走廊”、“两国双 促进世界经济复苏发展、完善全球经济治理作出贡献。 投资，开展高技术、绿色等领域合作。作为今年二十国
变局和百年疫情，双方要努力构建命运共同体。实现这一 园”等重点项目，培育新能源、低碳、数字经济、海上 佐科表示，我谨对中国共产党第十九届六中全会成 集团主席国，印尼愿同中方密切协作，推动二十国集团
目标，关键是要把一件件具体事情办成办好。 合作等新增长点。只要是有助于促进印尼发展、深化中 功召开表示祝贺，相信在习近平总书记领导下，中国人 为促进国际社会团结和世界经济复苏发挥积极作用。祝
习近平强调，双方要共同抗疫，打造卫生健康合作 印尼合作的事情，中方都会积极参与、全力而为。 民将不断创造新的辉煌。去年，印尼和中国双边贸易投 中国人民春节快乐！祝北京冬奥会、冬残奥会取得成功！

习近平向波兰总统杜达致慰问电
新华社北京 1 月 11 日电 国家主席习近平 1 月 10 日 习近平表示，得知你感染新冠病毒，我谨向你表示 新冠肺炎疫情发生以来，中波两国相互支持、携手抗 同你一道努力，推动中波全面战略伙伴关系不断迈上新
致电波兰总统杜达，就杜达感染新冠病毒致以慰问。 慰问，祝你早日康复，并祝愿波兰人民早日战胜疫情。 疫，传统友谊得到深化。我高度重视中波关系发展，愿 台阶。

走 近 冬 奥

面向中外媒体 展现开放姿态
习近平主席特使曹建明出席

北京冬奥组委举办首场线上新闻发布会
本报北京 1 月 11 日电 （记者陈晨
曦、王亮） 11 日，在北京冬奥会倒计

尼加拉瓜总统新任期就职仪式 时 24 天，筹办工作已经进入压线冲刺
阶段之际，北京冬奥组委举行首场线
上新闻发布会，介绍北京冬奥会总体
新华社马那瓜 1 月 10 日电 （记 信，加强治国理政经验交流，扎实推 筹办进展情况，并回答了中外媒体记
者吴昊） 习近平主席特使、全国人 进务实合作，深化多边领域协作，让 者关心的问题。
大常委会副委员长曹建明 1 月 10 日 中尼友谊枝繁叶茂、茁壮成长。 北京冬奥组委新闻发言人、新闻
在尼加拉瓜首都马那瓜出席尼加拉 奥尔特加感谢习近平主席派特 宣传部部长赵卫东表示，在过去的一
瓜总统奥尔特加新任期就职仪式， 使出席其就职仪式，请曹建明转达 年里，北京冬奥组委与国内外有关方
并于当天在下榻酒店会见专程前来 他对习近平主席的亲切问候。奥尔 面紧密合作，按时、优质完成了各项
的奥尔特加总统。 特加表示，尼方钦佩中国共产党建 筹办任务。场馆和基础设施已全面完
曹建明向奥尔特加总统转达了 党百年来取得的辉煌成就，热烈祝 工并达到办赛要求，场馆运行和赛事
习近平主席的诚挚祝贺和良好祝 贺中国全面建成小康社会，历史性 组织持续优化。住宿、餐饮、医疗、
愿。曹建明表示，中方高度赞赏尼 解决绝对贫困问题并成功召开中共 交通等各项服务保障准备充分，建立
方顺应历史潮流和世界大势，作出 十九届六中全会。尼中复交以来， 了城市防疫与冬奥防疫一体推进的工
同台湾“断交”、同中华人民共和国 两国关系发展成果显著，尼方将坚 作体系。赛时运行指挥系统全面启
复交的正确抉择。两国复交一个多 定恪守一个中国原则，完全支持并 动，跨区域、跨领域指挥调度和应急
月来，在双方共同努力下，双边关系 愿加入习近平主席提出的“一带一 保障能力进一步增强。目前，北京冬
取得快速发展，彰显中尼复交是惠及 路”合作倡议和全球发展倡议，愿 奥会筹办工作已基本就绪。此外，赵
两国和两国人民的正确决定。中方 同中方深化各领域务实合作，共创 卫东就记者关注的火炬传递和开闭幕
愿同尼方携手努力，增进双边政治互 尼中关系更加美好的未来。 式准备工作做了介绍。
值得一提的是，本场新闻发布会
是北京冬奥组委为了兼顾疫情防控和
外交部回应布林肯有关言论： 媒体参与，首次采用了线上方式召开
的新闻发布会，也是在全面疫情防控
中 方依 法反 制 裁理 所当 然 的情况下，对创新冬奥新闻发布形
式进行的大胆探索和有益尝试。据了
新华社北京 1 月 11 日电 （记者 族灭绝”“反人类罪行”是美方一些人 解，北京冬奥组委向所有驻京的境外
董雪、朱超） 外交部发言人汪文斌 编造的世纪谎言。美方一再造谣污 新闻机构发出了邀请，共有来自 22 个
11 日表示，过去几年，美方打着民 蔑，目的是抹黑中国形象，遏制中国 国家 （地区）、81 家新闻机构的 129 名
主、人权、宗教的幌子干涉中国内 发展，但他们的阴谋是不会得逞的。 记者报名参加了新闻发布会。
政，严重损害中方利益，中方依法 汪文斌说，过去几年，美方打 不必亲赴现场，只需连接互联
反制裁理所当然。中方将继续采取 着民主、人权、宗教的幌子，毫无 网，就可以实时与新闻发言人和有关
一切必要措施维护国家主权、尊严 道理地依据美国国内法，在新疆、 方面提问互动。线上新闻发布会便利
和自身正当利益。 香港等涉及中国主权和领土完整的 了记者的采访报道工作，同时有效降
在当日例行记者会上，有记者 问题上，对数十名中方官员及多个 低了新冠肺炎疫情传播的风险。本场
问：1 月 10 日，美国国务卿布林肯 机构进行单边制裁。 发布会是北京冬奥组委践行“开放办
发表声明，指责中方对美国国际宗 “美方有关行径干涉中国内政， 奥”理念的具体举措，向中外记者展
教自由委员会负责人和有关成员进 严重损害中方利益。中方依法进行 现了北京冬奥会的开放姿态。
行“无理”制裁，并称新疆“种族灭绝” 了反制裁。这是捍卫自身主权安全 北京冬奥组委新闻发言人严家蓉
和“反人类罪行”仍在持续。中方对此 发展利益之举，理所当然。我们将 主持新闻发布会。北京冬奥组委媒体
有何评论？ 继续采取一切必要措施维护国家主 运行部部长徐济成，疫情防控办公室
汪文斌指出，所谓新疆存在“种 权、尊严和自身正当利益。”他说。 副主任黄春，北京冬奥组委体育部、
规划建设部、残奥会部、运动会服务
部、交通部和注册中心的主要业务负
土 耳 其 、伊 朗 外 长 将 访 华 责人出席新闻发布会并回答记者问
题。新闻发布会特别邀请北京市政府
新华社北京 1 月 11 日电 外交部发言人汪文斌 11 日宣布：应国务委员 新闻办公室主任、2022 北京新闻中心
兼外长王毅邀请，土耳其外长恰武什奥卢、伊朗外长阿卜杜拉希扬将分别 主任徐和建到会回答有关非注册记者
于 1 月 12 日、14 日对中国进行访问。 图为 1 月 10 日国家速滑馆“冰丝带”的夜景。 陈晓根摄 （人民视觉） 服务方面的问题。

迪拜世博会举行中国国家馆日活动
鼓噪中国“经济胁迫”实属倒打一耙
■ 贾平凡

立陶宛总统 1 月 4 日表示，立政 球供应链局部断裂的恶果“甩锅” 精心编造的所谓中国“经济胁迫” 遗憾的是，美国再一次高估了

府决定让台湾当局以“台湾”名义开 给中国。最近，从七国集团利物浦外 论，不过是新瓶旧酒。改革开放以 手 中 的 “ 牌 ”。 新 冠 疫 情 发 生 以
设“驻立陶宛代表处”是一个错误。 长会议到“美欧中国议题对话”会 来 ，尤 其 是 2001 年 加 入 世 贸 组 织 来，作为世界第一制造业大国和全
认识到错误，应该说是正确的一步。 后发表的联合声明，美西方国家鼓 后，中国经济发展成就远超西方预 球第二大经济体，中国成为全球产
然而，此时美国偏偏耐不住寂 噪所谓中国“经济胁迫”的论调甚 期。以美国为首的一些国家，越来越 业链和供应链名副其实的大中枢与
寞，亲自跳将出来。1 月 7 日，美国贸 嚣尘上。 表现出对中国崛起的不适应综合 稳定器，为全球抗疫合作和世界经
易代表戴琪表示，美方坚定支持欧 大肆污蔑中国搞所谓“经济胁 征。过去，他们动辄以“市场经济 济复苏带来希望之光。美西方国家
盟和立陶宛应对中国“经济胁迫”。 迫”，实属美西方国家倒打一耙。 地位”来钳制中国；但随着近年中 所谓“经济胁迫”论，在事实面前
“经济胁迫”大帽子，怎能扣 拿美国来说，搞胁迫是其外交政策 国以更高水平开放，主动对接国际 不攻自破。
到中国头上？中国一不动辄霸凌制 传统长项。美国一贯推行“不顺从 高标准经贸规则，再打“市场经济地 在百年变局叠加世纪疫情的严
裁，二不搞长臂管辖，三不无理打 就是反对”战略，谁不顺从，就会 位”这张牌已不管用。于是，美西方 峻形势下，美西方国家须知，嫁祸
压别国企业，如何胁迫？又胁迫了 面临其霸权打压，案例之多，不胜 国家祭出了“经济胁迫”大杀器，还 别人治不好自己的病。如果一再无
谁？美国把中国维护国家主权的正 枚举：长期以来对古巴、朝鲜、伊 是同样目的：遏制中国发展。 视本国治理的失当，顽固地将炒作
据新华社迪拜 1 月 10 日电 （记 面的成果，是中国与世界各国分享 当举措故意歪曲为“胁迫”，恰恰 朗、委内瑞拉挥舞制裁大棒，对多 祸水东引也是美西方炮制所谓 中国“经济胁迫”当作转移国内矛
者吴中敏、闫婧） 2020 年迪拜世博 中国发展理念和发展成就、加强同 充分暴露了美国“话语霸凌”的虚 国随意挑起贸易战；滥用国家安全 中国“经济胁迫”论的题中之义。近 盾的“灵丹妙药”，美国等到头来
会中国国家馆日活动 10 日在阿拉伯 世界各国交流合作、推动构建人类 伪性和欺骗性。 名义肆意打压别国高科技企业，不 年，以美国对华贸易霸凌为代表的 只会吞下自己种下的苦果。
联合酋长国迪拜举行。在馆日活动 命 运 共 同 体 的 重 要 平 台 。 截 至 10 这种“霸凌”，不是头一回！ 择手段打压法国阿尔斯通、日本东 “经济胁迫”外交遭遇重大挫折。全 （作者为本报评论员）
现场，来自中国的艺术家为世博会 日，中国馆已累计接待各国嘉宾和 一段时间以来，以美国为首的一些 芝等公司；胁迫台积电、三星等企 球新冠疫情又加剧了美国等国经贸
观众上演了精彩的文艺演出。 游客超过 80 万人次。 国家频繁指责和炒作中国搞所谓 业交出芯片供应链数据，搞赤裸裸 危机和社会治理危机。在此背景
本届世博会中国国家馆名为 迪拜世博会是新冠疫情以来举办 “经济胁迫”。此前的炒作，聚焦中 “勒索外交”……美国通过自己的 下，美国转头纠集盟友和伙伴，试图
“华夏之光”，主题是“构建人类命 的第一届世博会，也是在中东地区举办 国对外援助抗疫物资，还把中澳关 政策和行动，向世界展示了经济胁 通过“经济胁迫”牌，妖魔化中国形
运共同体——创新和机遇”，重点展 的首届世博会。（参与记者：苏小坡） 系遇冷解读为中国对澳执行所谓 迫的厚黑教科书。 象，形成“对华经济围堵统一战线”，
本栏目主持人：陈振凯
示中国在航天探索、信息技术、现 图为中国国家馆日文艺晚会上的 “经济胁迫”所致；近期更是将全 明眼人一看便知，美西方国家 将本国治理失败祸水引向中国。
代交通、人工智能、智慧生活等方 合唱表演。新华社记者 王东震摄
 2022 年 1 月 12 日 星期三
责编：聂传清 廖睿灵 邮箱：hwbjjb@163.com
要闻 ·财经
2016 年 4 月 4 日 星期一
03
稳增长，国企勇挑重担
本报记者 王俊岭

日前，位于
江苏泰州的中国
石化华东石油局
草中 1-7B 井套管
修复成功，为后
期该井投入正常
生产运行奠定了
基础。图为作业
现场。
沈志军摄
（人民视觉）
国 务 院 国 资 委 发 布 的 最 新 信 息 显 示 ， 2021 煤、出好煤。截至 2021 年 12 月 22 日，华阳集团提
年，全国各地国资委和广大国有企业围绕“六 前完成了向海南省发运 170 万吨电煤的保供任务。
稳”“六保”，勇挑重担、锐意进取，各项工作取 扛起稳增长责任的同时，国企也实现了自身
得了新进展和显著成效，为中国经济稳中向好提 的发展壮大。2021 年 1—11 月，中央企业效益增长
供了有力支撑。国资委强调，2022 年，要突出抓 创历史最好水平，利润总额 2.3 万亿元、净利润 1.75
好稳增长，坚持问题导向、目标导向，进一步压 万亿元，营业收入利润率、研发投入强度、年化全员
实国有资产保值增值和风险防控主体责任，国有 劳动生产率和资产负债率全面完成预期目标。
企业要加大提质增效工作力度，努力保持全年经
济平稳运行，为国民经济增长贡献国资国企力量。 为高质量发展“攒后劲”
做好“压舱石”
“稳定器” 苦练内功，首先要“补短板”。发展高端数控
机床是提升中国制造业实力的重点领域。中国通
中老铁路通车、“深海一号”大气田全面投 用技术集团在重组沈阳机床过程中，对 19 项关键
产、白鹤滩水电站发电、 “ 天问一号”着陆火星…… 核心技术攻关项目实施“揭榜挂帅”，研发的 16 款
2021 年以来，中国在一系列重大工程建设上接连 高端数控机床、部分产品已在国内重点领域示范
取得的亮眼成绩，都少不了国企的身影。 应用。其中，“VMC35120u 立式五轴加工中心”等
重大项目带头干。2021 年 12 月 30 日，中广核 产品填补了国内空白，服务经济社会发展能力不
浙江三澳核电项目 2 号机组核岛浇筑第一罐混凝 断增强。仅 2021 年上半年，沈阳机床新签合同金
土，标志着该机组主体工程正式开工。三澳核电 额同比增长就高达 72%。
项目是我国首个民营资本参股的核电项目，规划 苦练内功，还要“造长板”。在位于无锡的中
建设 6 台我国自主三代核电技术“华龙一号”机 国农科院太湖水稻示范园内，一片水稻田明显比
挥中央企业科技创新驱动引领作用。宋鑫表示，
中国节能将通过主动承担国家攻关计划、重大科
技项目和技术研究，加大绿色低碳领域关键共性
技术攻关力度，布局一批重大科研任务等实实在
在的举措，积极打造原创技术“策源地”，争当细
分领域产业链“链长”。
展现更多“正外部性”
面对“需求收缩、供给冲击、预期转弱”三
重压力，需要积极发挥广大国有企业的中流砥柱
作用，夯实高质量发展的基础。
不久前，上海建工联合上海西派埃自动化仪
表工程公司进行科技攻关，自主研发的“远程控
制基坑挖掘机器人”系统等产品成功应用于上海
宜家购物中心临空项目深基坑受污染环境的无人
化挖掘作业。据了解，这家地方国企已研发大面
积水磨石地面作业机器人、钢结构焊接机器人、
复杂钢结构节点加工机器人、砌墙机器人等多个
系列，不仅减少了建筑业对劳动力数量的依赖，
还大幅提高了作业的安全性和施工精度，打开了
广阔的市场前景。 河北栾城邵家彩子是一种纸制装饰品，造型美观，色彩鲜艳，寓意祈
除了稳定中国经济增长之外，中国国企的发展 求吉祥、保平安，当地百姓常在除夕当天把彩子悬挂在自家大门上方、院
对世界经济来说也展现出越来越多的“正外部性”。 落以及街道上。图为 1 月 10 日，在河北省石家庄市栾城区邵家庄村，彩子
国务院国资委和中国社科院近日发布的 《中 制作艺人在晾晒彩子。 陈其保摄 （人民视觉）
央企业海外社会责任蓝皮书 （2021）》 显示，中
央企业在不断拓展国际业务、提升国际化水平的
同时，持续加强海外履责，在积极助力全球抗
疫、高水平参与共建“一带一路”、大力支持全球 新疆耕地面积达到 1.06 亿亩
减贫事业等方面成效显著。
对于接下来国有企业的工作，国务院国资委 新 华 社 乌 鲁 木 齐 1 月 11 日 电 地 、 旱 地 、 水 田 分 别 占 比 96% 、
表示，要稳字当头抓经营，及早制定有利于稳增 （记者杜刚） 记者从新疆维吾尔自治 3.15%、0.85%。
长的措施，加快落地一批“十四五”规划明确的 区人民政府 11 日召开的新闻发布会 刘兴广介绍，新疆耕地数量虽
重大投资项目，力争实现“开门红”开局稳；优 上了解到，与第二次全国国土调查 有所增加，但耕地总体质量不高、
化经营策略，大力降本节支，持续提升国有控股 结果相比，新疆耕地面积增加了 不稳定耕地量较大，生态建设、经
上市公司质量；积极带动各类所有制企业协同发 2873.29 万亩，达到 1.06 亿亩，总体 济社会发展用地需求等较大，因此
展，大力提升重要能源资源和民生需求保障能力。 规模位居全国第五。 必须毫不动摇坚持最严格的耕地保
新疆维吾尔自治区自然资源厅 护制度。
财经

组。设计年发电量将达到 525 亿千瓦时，每年可减 周围其他水稻田多收了好几斗。原来，这片田使 党组成员、副厅长刘兴广在发布会 刘兴广表示，新疆将对耕地特

少标煤消耗 1604 万吨，减少二氧化碳排放 4336 万 用了中国宝武宝钢金属研制的“铁粉包衣”技 上 介 绍 ， 新 疆 于 2017 年 11 月 至 别是永久基本农田实行特殊保护，
吨，相当于造林 11.8 万公顷。 术。该技术通过在种子外包裹一层特制铁粉作为 2019 年 12 月 31 日，按照国务院统 耕地主要用于粮食和棉、油、糖、
重要产品保供应。“我们增加了装煤仓口，提 “外衣”，实现增加矿物营养、防治病虫害、提高 一部署开展第三次全国国土调查， 蔬菜等农产品生产，永久基本农田
升带式输送机的拉运能力，带速由原来的 2 米/秒 田间成苗率等助农效果。 全面查清全疆 106 个县级调查单元 按粮田管理；严格用途管制，坚决遏
提高至 2.5 米/秒，一天的铁路外运量可增加 2000 在中国节能环保集团有限公司董事长宋鑫看 的国土利用现状。调查显示，新疆 制 耕 地“ 非 农 化 ”、严 格 管 控“ 非 粮
吨！”山西华阳集团一矿选煤厂负责人贾轶高兴地 来，要紧紧牵住科技创新这个“牛鼻子”，持续完 耕地面积达到 1.06 亿亩，其中水浇 化”，从严控制耕地转为其他农用地。
说，通过加强对装车全过程的监管，确保多出 善创新体制机制，加快产学研用融合，更好地发

首宗海洋渔业碳汇交易落户连江
本报福州 1 月 11 日电 （记者刘
海 口 生 态 CBD 建 设 提 速
的二氧化碳，降低大气中的二氧化碳
晓宇） 记者 11 日从全国首宗海洋渔 浓度，进而减缓水体酸度和气候变暖
业碳汇交易发布会上获悉，依托厦 的渔业生产活动的泛称，可带来海洋
门产权交易中心 （厦门市碳和排污 生态改善、渔业经济转型和渔区民生
权交易中心） 全国首个海洋碳汇交 改善等多方面综合效益。
海南海口江
易平台，福建省福州市连江县于 “海洋渔业碳汇在发展双碳经济
东新区总部经济
2022 年 1 月 1 日正式完成 15000 吨海 中具有重要的实际意义，本次海洋
区（生 态 CBD）位
水养殖渔业海洋碳汇交易项目，实 渔业碳汇交易案例的成功实践开启
于江东新区滨海
现全国首宗海洋渔业碳汇交易。该 了中国蓝碳交易的新篇章。”海洋三
地区核心地段，东
项目通过自然资源部第三海洋研究 所专家表示，该试点项目的成功交
起芙蓉河，西至道
所出具了核查报告，标志着我国海洋 易为实现海水养殖碳汇价值的市场
孟河，北邻东海岸
渔业碳汇交易领域实现“零的突破”。 化提供了示范路径，对于增加渔业
线 ，南 至 江 东 大
自然资源部第三海洋研究所有 养殖“绿色收入”、引导社会资本发
道，总面积 1.79 平
关负责人表示，碳汇渔业是通过渔业 展增汇渔业、助力碳中和等方面具
方 公 里 。近 来 ，生
生产活动促进水生生物吸收水体中 有积极意义。
态 CBD 建设提速，
工地塔吊林立，机
器轰鸣，重点项目
多点“开花”。
康登淋摄
广东启动商业秘密保护示范基地建设
（人民视觉）
本 报 佛 山 1 月 11 日 电 （记 者 广东作为闻名全国的先进制造
李刚） 11 日，广东省市场监管局在 业大省，正在加快培育十大战略性
佛山市顺德区举行 2022 年广东省商 支柱产业集群和十大战略性新兴产
业秘密保护示范基地建设工作启动 业集群，推动广东制造业转型升
仪式，并为佛山顺德基地揭牌。记 级，在更深层次、更高水平上参与
择题，而是必答题。 者从启动仪式上获悉，2022 年广东 全球产业分工，加快构建具有国际
过去一年，“专精特新”中小 省将设立 5 个省、市、区联合建设 竞争力的现代产业体系。在此阶

“专精特新”竞争力几何？ 企业大批培育，研发活动更加频
繁，两化融合发展迅速。在中国人
民大学国家中小企业研究院副院长
的商业秘密保护基地、工作站。
活动现场，佛山顺德基地为首
批商业秘密保护入库专家颁发聘书，
段，作为企业核心竞争力的商业秘
密保护尤为重要。广东省市场监管
局将加快建设商业秘密保护示范基
孙文凯看来，这既有加大纾困资金 由 14 家先进制造业企业代表发起成 地，及时对接和受理企业商业秘密
过去一年，面对来自多方的挑 响，过去一年，不少中小企业面临 “干企业要有定力，要做就做 支持力度、再贷款再贴现等政策支 立顺德企业商业秘密保护联盟，佛山 保护维权需求，积极发挥社会智库
战，大量“专精特新”中小企业承 生产经营成本上升、订单不足、回 最好的。”福建恒而达新材料股份 持，也得益于当前技术进步特点赋 市顺德区市场监管局还举办了广东 的支撑作用，加强行政司法衔接保
压而上。关键材料、电子元器件、 款难等挑战。压力是常态，承压而 有限公司董事长林正华说，通过研 予了中小企业成为创新主力更大可 省先进制造业商业秘密保护论坛。 护，推动形成社会共治大保护格局。
动力电池……深耕产业链关键环 上，办法总比困难多。 发驱动，公司生产的重型模切工具 能性。“去规模化是数字经济带来
节，一些企业崭露头角。这些“专 做动力电池系统的，花更多功 占据国内市场的半壁江山，在行业 的显著改变。挖掘个性化需求针对
精特新”中小企业现状怎样？竞争 夫在筑牢芯片供应链上；做新型材 内拥有定价权。2021 年上半年实 性供给，通过平台更低成本获取资
力如何？ 料的，更加聚精会神抓好产品验 现营收同比增长 37%。 源，都将使企业外延边际更广。”
对北京中科金马科技股份有限 证；深耕基础元器件的，一步一个 工信部统计显示，“小巨人” 于变局中稳健前行，在补链强
公司董事长方兴而言，过去一年， 脚印开拓市场……记者走访多家 企业的研发人员占比约 25%，平均 链中锻造实力。有调查显示，专精
几乎是“冲”过去的。在疫情下， “专精特新”中小企业发现，保持 研发强度超 7%。 特新“小巨人”企业中，22%的企
这家深耕酒店智能操控系统 20 多 定力、稳健前行是普遍的选择。 “上云潮”中，中小企业正加 业主导产品国内市场占有率超过
年的企业，既面临着酒店升级换代 正是凭借稳扎稳打，在疫情防 速驶入赛道。快手对部分地区受疫 50%。虽然企业体量不大，但小配
的机遇，也受到了酒店旅游行业低 控常态化形势下，与规模以上工业 情、灾情影响的企业减免技术服务 件蕴含高技术、小企业支撑大配
迷的冲击。 中小企业相比，“专精特新”中小 费，在浙江诸暨、广东揭阳等地针 套、小产业也能干成大事业。
“只有冲过压力挑战，才能等 企业表现出的抗击风险能力更强、 对产业集群特色提高直播流量；海 记者从工信部获悉，2022 年，
到 并 且 抓 住 后 面 的 机 遇 。” 方 兴 发展韧性更足。 尔“三翼鸟”平台汇集了 2 万余款 工信部将新培育 3000 家左右“小巨
说，过去一年，企业做精做强了软 工 信 部 对 1000 余 家 “ 小 巨 生态组件，连接了 1000 多个家装 人”企业，用好中央财政资金，再支
硬件系统的供应链，通过精细化管 人”企业跟踪结果显示，2021 年 1 公司……平台企业、链主企业降低 持一批重点“专精特新”企业。
理降低了近一成的运营成本，保持 至 9 月，“ 小巨人”企业营业收入、利 数字门槛，带动中小企业上“云” “越是面对复杂环境，中小企
住国内中高端酒店市场约 10%的占 润 总 额 同 比 分 别 增 长 31.6% 、 的实践在很多行业展开。 业越要坚持走精细化、专业化、特
有率。“新的一年，最重要的就是 67.9%，比规模以上工业中小企业分 “越是面临压力，越要依靠智 色化、新颖化路线，努力在细分市场
扎扎实实把品质提升，稳步做强供 别高 8.8 个、35.4 个百分点。 能化、数字化，提升效能、降低成 和产业链关键环节拥有不可替代的
应链和产品升级迭代，为后面实现 “专精特新”的灵魂是创新。在 本、拓展市场。”山东一家从事动 地位。”工信部副部长徐晓兰说。
增长奠定基础。” “新”字上下功夫，不少企业努力练 力电池系统解决方案的企业负责人 （据 新 华 社 北 京 1 月 11 日 电 新年伊始，山东省东营市东营区各企业在做好疫情防控的同时，开足
受错综复杂的国内外环境影 就“独门绝技”，加速迈开“云”步伐。 告诉记者，数字化对企业不再是选 记者张辛欣） 马力赶制新年订单，力争取得“开门红”。图为 1 月 10 日，东营区科瑞高端
石油装备产业园内，技术员在生产订单产品。 刘智峰摄 （人民视觉）
04 ﹃ 要闻·台港澳
﹁一国两制﹂下香港的民主发展﹄研讨会举行 责编：任成琦
2022 年 1 月 12 日 星期三
金 晨 邮箱：gtbhwb@people.cn

新华社北京 1 月 11 日电 由全国
港澳研究会和香港“一国两制”研究
中心、团结香港基金联合主办的
“‘一国两制’下香港的民主发展” RCEP 生效实施冲击岛内——
研讨会 11 日举行。中央有关部门和港

绕开一中原则 台湾经济没有出路
澳特区政府代表，内地、香港、澳门
有关社会人士和专家学者 100 余人出
席。与会代表围绕中央关于香港民主
发展的原则立场、香港新选举制度及
其实践进行专题研讨。 本报记者 任成琦
全国港澳研究会会长徐泽表示，
我国的国体和政体决定了中央政府坚 分析认为，RCEP的实施必定会影响台湾 际社会普遍共识，我们坚决反对台湾
新年伊始，《区域全面经济伙伴关系协定》（RCEP） 的顺利实施成为台
定在香港特区发展民主。实行“一国 部分出口产品的竞争力，冲击台湾金融、电 地区加入任何官方性质的协议和组织。
湾各界关注焦点。有岛内学者认为，随着 RCEP 的生效和区域自由贸易的发
两制”、“港人治港”、高度自治的方 商、电信等服务业领域进军RCEP市场。 岛内舆论痛批，正是民进党当局
展，台湾经济将面临冲击，“产业空洞化”等问题会逐步显现出来。
针，就是为了保障香港同胞当家作主 展望未来，RCEP 成员间经贸合 推行“联美抗中”政策，导致台湾地
民进党当局却一副成竹在胸的样子，对外表示“无需过度担忧”，企图淡
的权利。回归后，中央政府坚定支持 作与产业分工不断深化，台湾经济体 区无法加入 RCEP。对此民进党当局
化冲击的影响，把台湾民众的注意力引向加入《全面与进步跨太平洋伙伴关
香港特区依法有序发展民主，为此持 越来越被孤立。随着资本不断外移， 心知肚明，却一边跳票一边硬拗，甚至
系协定》
（CPTPP）以及与美国商签所谓“台美贸易暨投资架构协议”
（TIFA）。
续作出重大努力。事实充分说明，中 岛内“产业空洞化”、经济增长减速， 倒打一耙。但无论怎么狡辩，都无法否
事情果真能如其所愿吗？
国共产党和中国政府是香港特区民主 呈现所谓“闷经济”状态。 认，正是其不当政策让台湾在全球经贸
制度的设计者、创立者、维护者和推 经济不好，民众早就有感触和反 活动自由化和区域经济一体化的浪潮
台湾民众

进者。 弹。民进党当局当然不希望把 RCEP 中进一步遭到边缘化。

徐泽指出，香港的民主发展要以 生效实施带来的冲击讲得很严重，以

特别行政区宪制基础及建基其上的宪
制秩序为前提和依归。检验香港民主
制度的标准，就是看它能否有效维护
特别行政区宪制秩序，不断巩固特别
行政区宪制基础。只有巩固好、维护
好特别行政区宪制基础及宪制秩序，
才能把“一国两制”、“港人治港”、高
度自治落到实处，才能真正切实保障
香港同胞作为国家主人当家作主的权
利。特别行政区宪制基础及宪制秩序
要求香港的民主发展必须保障“爱国
者治港”。如果香港的民主制度不能有
效保障“爱国者治港”，香港必乱无
疑。近年来中央果断出手，建立和完
善了一系列保障“爱国者治港”的制
度机制，才使得香港实现由乱到治的
重大转折。
全国港澳研究会副会长、清华大
学法学院教授王振民表示，“一国两
制”下香港民主发展的正道必须由中
央来主导，符合香港实际情况，坚定
走自己的民主之路；既要发展民主，
又要保障安全，促进良政善治，促进
民众福祉，建设多元优质民主。实践
证明，西方那一套民主道路在香港行
不通。
全国人大常委会香港基本法委员
会副主任谭惠珠指出，英国在香港实
行殖民统治的性质决定香港不可能有
民主，英国在香港回归前突然加速“民
主化”，只是为了增加与中方谈判筹码，
给未来特区管治埋下不稳定因素。
全国人大常委会委员谭耀宗表示，中央政府坚定支持
香港特别行政区民主向前发展，反中乱港势力及其背后外
部敌对势力是阻碍香港特区民主向前发展的罪魁祸首。
中国社会科学院研究员支振锋指出，“一国两制”和基
本法是香港民主发展的前提和基础，要推动香港民主在正
确轨道上高质量发展，画出符合国家和香港根本利益的最
大同心圆。
全国港澳研究会副会长刘兆佳指出，香港民主发展必
须符合香港的实际情况，过去带有西方民主色彩的香港的
民主发展必须转换基础和轨道，方能在“一国两制”的框
架内茁壮成长。
中山大学教授何俊志表示，香港新选制是利国利港利
民的制度安排，确保了国家和香港的政治安全，为香港的
繁荣和稳定提供了新的制度平台，也为香港居民参与国家
事务和本地事务管理建立了新的衔接机制。
香港“一国两制”研究中心总裁张志刚表示，在殖民
主义下港英政府的最大责任是维持英国的核心利益，伦敦
的解密档案一手撕开了英国“真心为香港发展民主”的假
面具。
香港资深大律师江乐士指出，香港选举制度必须坚持
“一国两制”方针，这又有赖于全面贯彻落实“爱国者治
港”原则。新选举制度能够选出真正有兴趣促进公共利
益、具有适当素质的人，香港重燃希望。
北京大学法学院教授陈端洪指出，民主是“合众为
一”的政治整合术，绝非社会肢解法，能把社会团结起来
的民主才是好民主，把国家搞得分裂、把社会搞得乌烟瘴
气的民主是坏民主。
香港兰桂坊集团主席盛智文表示，选委会的构成充分
体现“五光十色”，新选举制度确保每个立法会议员都是爱
国者，这样才能保证他们齐心协力，为解决香港面临的诸
如住房、技术匮乏、国民教育缺失等问题而共同努力。
根据疫情防控要求，本次研讨会除在北京设主会场
外，还在澳门设分会场，香港、澳门及部分内地专家学者
通过视频连线方式参与研讨。
百花争艳
1 月 10 日，位于福建省泉州市泉港区山腰街道菜
堂村的花卉基地里，花卉盆景琳琅满目，花农们忙着
打包、组合各类鲜花盆景。当前正值盆景上市旺季，
花卉市场年味渐浓。图为花农在修剪盆景。
林弘梫摄 （人民视觉）
民进党当局
幻想能够加入 CPTPP 的民进党当局，不惜顶着岛内如潮民意开放“莱猪”。
图片来源：台湾 《联合报》
大事不妙
说不担忧肯定是假的。加不加入
RCEP，民进党当局态度已经几度反
复。2016 年蔡英文就职时承诺“带领
台 湾 加 入 RCEP”， 后 来 发 现 实 现 不
1 月 11 日，湖南省常宁市新河镇云雾缭绕，穿境而过的石潭湘江特大桥在云雾中时隐时现，美如图画。石潭湘江特大桥是华常高速南段常祁高速的关键控制性工
程，该高速日前顺利通车，对完善湖南省高速路网、提升区域通行能力、推进与粤港澳大湾区经济发展深度融合具有重要意义。
台湾教练黄纬纮：
在大陆南方努力为冰球运动加“热”
新华社记者 喻 珮
室外冬雨绵绵，场上热火朝天。周六
一整天，累计 17 场轮滑冰球城市联赛在武
汉一处市内比赛场地依次举行。6 岁至 12
岁的冰球小将滑行、射门、传接球，挥洒
热情与汗水，比拼速度与力量。
“半个月以来，我一直期待着今天的比
赛，最终 5 比 1 大获全胜，我和队员们都很
开心！”11 岁的武汉澳洲国际学校学生徐浩
然说，两场比赛都获得了胜利，他要和自
己的偶像好好庆祝。
徐浩然的偶像是他的冰球教练——来
自台湾的黄纬纮。深蓝色鸭舌帽、运动
服，腰上别着一块战术布置板，一直守候
在场边的黄纬纮迎接着赛完下场的每一名
小球员，和他们依次击掌庆祝。
来武汉一年半，黄纬纮一直从事冰球
和轮滑冰球的教学工作。不少学生因为他
幽默风趣的性格、严谨活泼的教学方式，
认识并爱上了这一在大陆南方较为小众的
运动项目。
“学中做，做中学，这样进步最快。学
习冰球一年之后，我开始尝试带球队、当
老师。”黄纬纮自豪地说，他在台湾边打
球、边带学生，从 3 岁多孩子的启蒙教育，
免造成整个社会对民进党执政的不满。 唯一正道
民进党到现在还嘴硬，除了怀揣
政治私心，主要还是指望美日等“外 岛内各界关注的另一个焦点是，
援”，因此眼巴巴盯着 CPTPP 和 TIFA。 ECFA，也就是《海峡两岸经济合作框架
协议》在 2022 年继续执行。对照 RCEP
作茧自缚 上路却置身其外的尴尬，台湾企业十
分庆幸有 ECFA 的存在。这几天，台
作为“拓展对外经济空间”的两 湾输入大陆的石斑鱼被检出了含孔雀
大 重 点 目 标 ， 蔡 英 文 把 CPTPP 列 于 石绿等有毒物质，台湾养鱼业者笑脸
“施政优先项目”，甚至不惜顶着岛内 眨眼就变哭脸。为啥？就怕因为一时
如潮民意开放“莱猪”（含瘦肉精的美 之失，影响到 ECFA 后续的变化。
国猪肉），希望对美经贸合作有所进 从 ECFA 到 RCEP， 大 陆 始 终 如
展。结果呢？抛了半天媚眼，连个靠 一，希望把大陆的发展机遇与台湾同
谱的回应也没有，“单相思”而已。 胞一起分享。大陆作为台湾的最大出
这种“单相思”是一种必然，因为它 口市场，是岛内经济增长的主要贡献
回避了问题的实质——台湾能不能加 者。对此，台湾业界和民众都很清楚。
入 CPTPP，或与其他经贸伙伴签订官 而民进党当局却不领情，反而常用“仇
方层面的经贸合作协议？ 中”言语对台湾民众进行“情绪勒索”，
台湾地区想要参与更多国际经济 阻碍两岸人民的良性互动与交流，同
了，立马改口，告诉台湾民众 RCEP 协定，怎么可能绕开一个中国原则？ 时又坐视 ECFA 优势逐渐流失，让台
对台经济“影响不大”云云。 民进党当局迄今不承认体现一中原则 湾在区域经济合作中进退维谷。
影响大不大，事实会说话。目前台 的“九二共识”，而且倚美谋“独”， 有香港媒体明确指出，如果台湾未
湾约六成出口流向 RCEP 地区，其中仅 严重破坏两岸关系，导致两岸双方无 处理好两岸关系，未来要加入 RCEP、
对大陆就占比四成多。RCEP 地区毫无 法就台湾地区加入地区经济组织事宜 CPTPP等几乎是不可能的。
疑问是当前台湾发展对外经贸的重中 进行协商。大陆的态度很明确，一个 改善两岸关系，乃民进党当局唯
之重。厦门大学台湾研究中心教授唐永红 中国原则是公认的国际关系准则和国 一的正道。
高速路桥美如画
周秀鱼春摄 （人民视觉）
香港警务处推出微信官方账号祝贺人民警察节
本报香港 1 月 11 日电 （记者陈然） 1 月 10 日是中国人民警察
节，香港特区警务处当日正式推出微信官方账号，向人民警察致敬。
警务处 10 日正式开通微信官方账号“香港警察”，并推出第一期
微信文章。警务处处长萧泽颐通过视频表示，他代表全体警务人员
向一直为国家忠诚履职、无私奉献，对社会安全稳定作出重大贡献
到小学、中学，乃至大学的社团，各个年
的每一位人民警察致敬。
龄层都有他培养出来的球队。
据介绍，微信官方账号是香港警方在海外社交媒体和微博之
为了更好地普及和推广冰球，黄纬纮
后，开设的第六个社交媒体官方账号。
决定来到大陆这块更加广阔的市场。从台
湾到深圳，从深圳到武汉，黄纬纮因地制
宜采取轮滑冰球的教学方式，加强和学
校、俱乐部、冰场的联系，努力带动这项
小众运动“热”起来。
“深圳、武汉都是夏季很热的城市，冰
球运动的成本非常高，冰场的租金、冰球
装备都是不小的开支。而轮滑冰球更容易
被接受。”黄纬纮说，台湾也有相似的情
况，气候炎热，冰场的维护费用很高，他
以前带的球队中七成以上是训练轮滑冰球。
随着 2022 年北京冬奥会的临近，近段时
间，黄纬纮明显感到忙多了——咨询冰球课
的家长越来越多；校际冰球比赛举办更加
频繁；冰场的负责人打来电话询问他能否
担任教练……
“我得再加把劲，把自己的团队打造起
来。”黄纬纮说，运动是他生命当中重要的 1 月 10 日，“家在济南”——2022 年度“济台情深‘泉’家幸
养分，也希望把这份滋养带给更多的孩 福”系列活动在山东济南举行。活动现场，在济台胞在非遗传承人
子，开启他们运动的“天线”，收获健康和 的讲解下制作团圆水饺，并与在台亲人视频连线互致祝福，共话亲
律动的人生。 （据新华社武汉电） 情。图为参与活动的两岸同胞用水饺拼出“两岸一家亲”字样。
中新社记者 吕 妍摄
 2022 年 1 月 12 日 星期三
责编：叶 子 邮箱：hwbjzb@126.com
焦点关注 05

﹃新时代中国昂扬奋进的洪流﹄

器局部特写。 国家航天局供图 （新华社发）

探测器从火星传回的一组精美图像，图为环绕
二

▼今年元旦，国家航天局发布天问一号
〇

二一年的中国声音、中国瞬间、中国故事——
2021 年是党和国家历史上具
有里程碑意义的一年。回首这一
年，意义非凡。我们亲历了党和国
家历史上具有里程碑意义的大事。
正如习近平主席在 2022 年新年
贺词中所说：“无数平凡英雄拼搏
奋斗，汇聚成新时代中国昂扬奋进
的洪流。”
▲ 2021 年 11 月 7 日在北京航天飞行控制中心拍摄的神
舟十三号航天员翟志刚出舱画面。郭中正摄 （新华社发）

中国瞬间：那些仰望星空的时刻
中国声音：青春誓言与深情告白
岁月不居，时节如流。2021 年，我 首颗太阳探测科学技术试验卫星“羲和 3 个月，于 9 月 17 日顺利返回。
们忘不了那些光彩夺目、令人激动的中 号”成功发射。它是中国卫星史上首个 2021 年 10 月 16 日，神舟十三号载
国瞬间。 太阳专属的“摄像师”，将实现国际首 人飞船发射成功，把航天员翟志刚、王
这一年，许多铿锵有力的话 “班长，这跟年龄没关系，我 我们一起庆祝党的百年华诞，感受 次太阳 Hα波段光谱成像的空间探测， 亚平、叶光富顺利送入太空。这次，3
语萦绕耳畔，让世界听见充满自 就是这么想的，也会这么做的。” 一个百年大党的朝气蓬勃；我们一起守 填补太阳爆发源区高质量观测数据的空 名航天员将开启为期 6 个月的在轨驻留。
信的中国声音。 陈祥榕坚定地说。 候中国航天追月奔火，遥望中国人迈向 白，提高中国在太阳物理领域研究能 无论神舟十二号穿云破日、光耀四
这声音是青春誓言。 2020 年 4 月以来，有关外军 宇宙更深处；我们一起经历“晚舟归 力。“探日”时代已然开启。 方，还是神舟十三号与月亮浪漫同框，
“请党放心，强国有我；请党 严重违反两国协定协议，在加 航”，看到中国共产党永远是每一个中 2021 年 4 月 29 日，中国空间站天 这一年的中国，都想让人抬头看天。
本报记者 李 贞 刘少华

放心，强国有我；请党放心，强 勒万河谷地区抵边越线修建道 国人最坚强的后盾…… 和核心舱发射成功，标志着中国空间 也许并不让人意外的是，2021 年，

国有我！”2021 年 7 月 1 日，在天 路、桥梁等设施，蓄意挑起事 仰望星空，2021 年有无数闪烁的中 站建造进入全面实施阶段。空间站建 中国航天发射次数达 55 次，位居世界第
安门广场上举行的庆祝中国共产 端，试图单方面改变边境管控 国瞬间。 设是一个漫长的过程，需要像“搭积 一。在中国各行各业，这一年与之相伴
党成立 100 周年大会上，来自青 现状，甚至暴力攻击我前往现 2021 年 5 月 15 日 7 时 18 分，在距离 木”一样一步步完成，核心舱是第一 的还有很多项“世界第一”，2021 年，
少年的铿锵表白无疑是最亮眼的 地交涉的官兵。 地球 3.2 亿公里之遥的火星上，天问一 个上天的舱段，也是整个空间站最基 全球成交的新船订单量是 1846 艘 4573
风景之一。 面对外方的非法侵权挑衅行 号探测器成功着陆。中国星际探测征程 础的部分，之后所有的舱段都将以此 万修正总吨，而中国承接的有 965 艘
由 1068 名共青团员和少先队 径，我边防官兵保持克制忍让， 再次迈出重要一步。27 天后，国家航天 为起点进行叠加。 2280 万修正总吨，位列全球首位；中国
员代表组成的献词方阵，发出 尽最大诚意维护两国关系大局和 局公布了由“祝融号”火星车拍摄的首 2021 年 6 月 17 日，神舟十二号载人 电影票房总收入超过 74 亿美元，连续两
“请党放心，强国有我！”的铮铮 边境地区和平安宁。在忍无可忍 批科学影像图，包括着陆点全景、火星 飞船发射升空，与天和核心舱完成自主 年成为世界冠军……
誓言。这番激动人心的场景让镜 的情况下，边防官兵对暴力行径 地 形 地 貌 、“ 中 国 印 迹 ” 和 “ 着 巡 合 快速交会对接。18 时 48 分，航天员聂 2021 年两会上，习近平总书记一席
头前的无数人热泪盈眶、情感共 予以坚决回击，取得重大胜利， 影”等。广漠的星球、红色的土壤、挂 海胜、刘伯明、汤洪波先后进入天和核 话，为我们提供了最好的解释。“70 后、
鸣。瞬间，全网刷屏。 有效捍卫了国家主权和领土完整。 着五星红旗的“祝融号”，一张张清晰 心舱，标志着中国人首次进入自己的空 80 后、90 后、00 后，他们走出去看世界之
广场上，回应他们的是习近平 直到 2021 年 2 月，《解放军 的照片拉近了我们与浩瀚宇宙的距离。 间站。他们开展了一系列创新性、突破 前，中国已经可以平视这个世界了，也
总书记。 报》 刊发边防斗争一线官兵先进 2021 年 10 月 14 日 18 时 51 分，中国 性科学试验和空间应用任务，在轨驻留 不像我们当年那么‘土’了……”
“未来属于青年，希望寄予青 事迹的综合性报道，首次披露 4
年。一百年前，一群新青年高举 名解放军官兵在边境牺牲全过 ▼ 2021 年 1 月 6 日，大连海洋大
马克思主义思想火炬，在风雨如 程，人们才看到他们的故事，也 学的志愿者推着满载的三轮车上坡，
晦的中国苦苦探寻民族复兴的前 记住了他们的名字——陈红军、 将物资送到学生宿舍。
途。一百年来，在中国共产党的 陈祥榕、肖思远、王焯冉。 大连海洋大学供图 （新华社发） ▼ 2021 年 7 月 3 日，家长带
旗帜下，一代代中国青年把青春 他们用青春、鲜血，乃至生 着孩子在北京天安门广场建党百年
奋斗融入党和人民事业，成为实 命，誓死守护祖国山河。 庆祝大会景观前参观游览。
现中华民族伟大复兴的先锋力 2022 年元旦伊始，一面去年 陈晓根摄 （人民图片）
量。新时代的中国青年要以实现 八一建军节在天安门广场上升起
中华民族伟大复兴为己任，增强 的国旗，跨越 5000 多公里被送到
做中国人的志气、骨气、底气， 了喀喇昆仑高原，交到肖思远烈
不负时代，不负韶华，不负党和 士生前所在连队。那里是祖国的
人民的殷切期望！”习近平总书记 西部边陲，也是守卫祖国安宁的 ▲ 2021 年，全国支援河南防汛
在庆祝中国共产党成立 100 周年 一线。 救灾。图为 2021 年 7 月 23 日，空军
大会上说。 收到国旗后，边防官兵在喀 某汽车运输团官兵在加固河南省长
这声音是深情告白。 喇昆仑山谷齐唱国歌。在“大 葛市南席镇马武村双洎河沿岸堤坝。
一句“清澈的爱，只为中 好河山，寸土不让”八个大字 高玉豹摄 （新华社发）
国”，让无数人泪眼模糊。 映衬下，五星红旗格外鲜艳。
这是 18 岁的陈祥榕生前写下 面向国旗，边防官兵庄严宣
的战斗口号。那时，班长孙涛问 誓，铮铮誓言响彻山谷。他们
他 ：“ 你 一 个 ‘00 后 ’ 的 新 兵 ， 用行动向祖国深情告白：“清澈 中国故事：平凡的人们给我最多感动
口号这么‘大’？” 的爱，只为中国”。

2021 年，无数平凡英雄拼搏奋斗， 提供疫苗最多的国家。 记忆犹新。

用实际行动撰写了一篇篇感人至深的中 “让我上！”郑州联保中心某汽车团 他们中，有“初生牛犊不怕虎”。
国故事。 某连战士连夜递交 58 份请战书，奔赴救 “跳水新星”全红婵以三跳满分的成绩
2021 年 7 月 24 日下午，扬州大学临 援一线。2021 年 7 月，河南省郑州市遭遇 夺得女子单人十米跳台金牌。赛后，教
床医学的师生群，突然被一排排“本人 多年罕见的特大暴雨，危难关头，人们的 练将她高高托起，并在采访中透露，全
志愿报名参加”的消息刷屏。 心系了在一起，众志成城、风雨同舟。 红婵每天的训练量以百次计，每次训练
彼时，因德尔塔变异株在江苏省南 这是一场“逆行”。在中牟县抢险 都全力以赴，“她值得她的成绩”。
京市等地传播，当地疫情防控压力陡 救灾的武警河南总队机动支队官兵连续 他们中，有“老骥伏枥志在千
增。江苏省医学高校主动响应南京市全 奋战 12 小时，他们的脚被水泡得浮肿， 里”。32 岁的老将苏炳添在男子 100 米
员核酸检测工作统一部署和支援请求， 满是褶皱，短暂休整时，有的人席地而 半决赛中以 9 秒 83 的成绩打破亚洲纪
南京大学、苏州大学、江苏大学、扬州 睡，有人坐在椅子上就打起了盹。 录，这份震撼和感动无法用奖牌衡量。
大学等 9 所高校 3600 多名高校师生志愿 每个人伸出的援手，成为这个夏天 赛后采访中，苏炳添说：“我希望年轻
参加到核酸检测的工作中。 温暖的洪流。在郑州地铁五号线，第一 一辈继续发扬这个项目。我相信中国的
事非经过不知难。师生们经过培 天上班的实习医生穿上随身带的白大 短跑总有一天会站上领奖台！”
训，深入南京市各社区一线，他们的手 褂，跪在地上为伤者做心肺复苏；有市民 他们中，有“赢得起”更有“赢
因戴手套太久而变得发白，脸被口罩勒 被暴雨汇聚的急流冲走，危急时刻周围 得 有 风 格 ”。 在 乒 乓 球 女 单 颁 奖 仪 式
出了红印。还有的同学在结束核酸检测 群众从四面八方跑来，一起蹚水走向洪 上，金牌得主陈梦主动邀请日本运动员
晚班工作后，得知社区里有高龄老人和 流中央，紧紧拉住了被困者；在郑州东 伊藤美诚一起登上最高领奖台合影；在
残障人士不便出门，主动请缨前往住户 站，管乐团的孩子们演奏起《我和我的祖 羽毛球女单 1/8 决赛中，何冰娇面对对
家中进行上门采样，一直忙碌到凌晨。 国》，为滞留在此的旅客们加油打气…… 手意外因伤退赛而难过落泪，“如果可
不畏艰难险阻，勇担时代使命，这 这一年，我们的中国故事中，有一 以的话，我想好好跟她拼完这场球”；
是中国为抗击疫情付出努力的一个小小 次次站在世界之巅的快乐。 汪顺在夺得男子 200 米个人混合泳金牌
缩影。 2021 年 7 月 23 日至 8 月 8 日，第三 之后，在泳池边上向连续参加 5 届奥运
2021 年，全球新冠肺炎疫情延宕反 十二届夏季奥林匹克运动会在日本东京 会的匈牙利泳坛老将鞠躬致敬……中国
复，面对疫情带来的严重冲击，中国提 举行。中国体育代表团获得 38 金 32 银 健儿阳光、自信、真诚的形象，让世界
出全球疫苗合作行动倡议等一系列重大 18 铜，以优异的运动成绩、精彩的赛场 看到了更加开放包容的中国。
倡议和举措。中国向 120 多个国家和国 表现、昂扬的精神风貌，赢得全世界关 2021 年过去了，但这一年中国共产
▲ 2021 年 6 月 28 日晚，庆祝中国共产党成立 100 周年文艺演出 《伟大征程》 在北京国家体育场盛大举 际组织提供超过 20 亿剂疫苗，占中国以 注和尊重。在赛场的输赢之外，中国运 党带领中国人民的奋斗，中国出彩的华
行。图为文艺演出结束，全场共同高唱 《没有共产党就没有新中国》。 新华社记者 庞兴雷摄 外全球疫苗使用总量的 1/3，成为对外 动员拼搏的精神、宽广的胸怀，让我们 章，却永远写入了史册。

近日，一则新疆维吾尔自治区牧民帮 第二个百年奋斗目标迈进。2021 年，安徽

助游客推车后拒绝酬谢并展示胸前党员徽
章的视频火了。视频中的主人公阿布都加
帕尔·猛德曾是一名护边员，他说：“我是
一名党员，有责任有义务做好榜样，更应
该以感恩之心回馈社会。”网友纷纷点赞留
言：“不忘初心，党员本色！”“看哭了，这
就是信仰的力量！”
中国 960 多万平方公里的广袤土地上，
每天都在发出新的声音、定格新的瞬间、
上演新的故事，带给人们新的启迪和感
动。习近平主席在新年贺词中指出：“在飞
逝的时光里，我们看到的、感悟到的中
国，是一个坚韧不拔、欣欣向荣的中国。
这里有可亲可敬的人民，有日新月异的发
展，有赓续传承的事业。”
可亲可敬的人民，以奋力向前的奔
一个坚韧不拔、欣欣向荣的中国 省合肥市肥西县一条长约 1.1 公里的路走
红，前来献花致敬的人络绎不绝。这是为
纪念革命烈士陈延年和陈乔年而命名的延
叶 子 乔路。“这盛世，如你们所愿，我们会是你
们的双眼，替你们看遍。”历史川流不息，
跑，融汇着创新创造的旺盛活力，让行进 派欣欣向荣的气象，以不可阻挡的步伐迈 雪迎春”涂装上线京张高铁，助力北京冬 精神代代相传。对革命先烈的致敬，是弘
的中国始终保有勃勃生机。这其中，有戍 向伟大复兴。天问一号探测器从遥远火星 奥；首条民营控股高铁——杭台高铁开通 扬光荣传统、赓续红色血脉，也是不忘理
边战士寸土不让的守护；有医务人员勇毅 传回精美图像，向全国人民报告平安；玉 运营，全国铁路网越织越密。“到那时，到 想信念、坚定前进步伐。
逆行的出征；有科研工作者披星戴月的攻 兔二号月球车行驶里程突破 1000 米，在探 处都是活跃跃的创造，到处都是日新月异 回首过去，“请党放心、强国有我”的
关；有基层干部躬耕一线的坚守；有运动 月征途中不断刷新自己的纪录；正在太空 的进步……”当年，革命先烈曾如此憧憬一 青春誓言，“清澈的爱、只为中国”的深情
健儿激情飞扬的荣耀……在农田、企业、 “出差”的神舟十三号航天员乘组，与约 个可爱的中国，而今已然化为灿烂的现实。 告白犹在耳边回响。展望未来，时与势在
社区、学校、医院、军营、科研院所…… 500 名青年学生共话“太空梦”。新年伊 赓续传承的事业，赋予国人不断奋进 我们一边。2022 年，中国共产党将召开第
人们分秒必争，用汗水换来收获，以实干 始，仰望浩渺星空，航天成就令人振奋； 的力量。我们实现了第一个百年奋斗目 二十次全国代表大会，这是党和国家政治
开拓进取。正是无数平凡英雄拼搏奋斗， 环顾神州大地，好消息不断传来。《区域全 标，在中华大地上全面建成了小康社会， 生活中的一件大事。风好正是扬帆时，不
汇聚成新时代中国昂扬奋进的洪流。 面经济伙伴关系协定》 生效实施，有力支 历史性地解决了绝对贫困问题，正在意气 待扬鞭自奋蹄。期待更多响亮的中国声
日新月异的发展，支撑起中华民族一 撑新发展格局的构建；冬奥列车身披“瑞 风发向着全面建成社会主义现代化强国的 音、难忘的中国瞬间、精彩的中国故事。
06 华侨华人 责编：林子涵
2022 年 1 月 12 日 星期三
邮箱：guojihwb@126.com

侨界关注

航程 有“侨”精彩􀃊
百年航程
百年 􀁖
􀁍
新年伊始，区域全面经济伙伴关
一个美国衣箱背后的传奇人生

系协定（RCEP）对文莱、柬埔寨、老挝、
韦悫——

新加坡、泰国、越南等 6 个东盟成员国
和中国、日本、新西兰、澳大利亚等 4
个非东盟成员国生效实施，这标志
着全球人口最多、经贸规模最大、
最具发展潜力的自由贸易区正式扬
帆起航。
作为国际经贸舞台的活跃力量，
海外华商敏锐感知到 RCEP 的蓬勃商
机，主动融入 RCEP 发展建设。多位
受访华商表示，将积极把握协定的政
策红利，与包括中国市场在内的协定
美国归侨韦悫、梅美恩 成员国市场接轨，在最大自由贸易区
归国使用的美国衣箱（中国 的广阔天地内展现华商作为。
华侨历史博物馆馆藏）。 区域全面经济伙伴关系协定（RCEP）定于 2022 年 1 月 1 日生效，意味着全球经济体量和发展潜力最
大的自贸区正式成立。 徐 骏作 （新华社发）

在中国华侨历史博物馆的

海外华商看好 RCEP 发展机遇

馆藏中，有一件看起来有些年
头又让人赞叹制作精美的衣
箱。100 年前，它跟随主人漂洋
闫媛媛

过海来到中国。这件经历了近
一个世纪风风雨雨的衣箱，记
录了革命家、教育家和语言文
字改革家韦悫先生追随革命、
追随中国共产党的传奇一生。
2011 年，韦悫的家人将精心保
管了近 40 年的衣箱捐赠给中国
华侨历史博物馆。
韦 悫 ， 1896 年 出 生 于 广
东。年仅 13 岁就加入了中国同
盟会，并在全校学生中第一个
剪掉了象征封建统治的辫子。
1911 年 10 月 10 日，武昌起义成
功，广州的革命党人深受鼓
舞。年仅 15 岁的韦悫因参与策
划爆炸、刺杀清廷官员而遭通
缉追捕。
1914 年，韦悫赴英国勤工
俭学，后因第一次世界大战爆
发，转赴美国。他先后获得文
学学士和哲学博士学位。留美
期间，韦悫是中国留学生中的
活跃分子，他积极参与留学生
的各种联谊活动和社会活动，
是留学生中文季刊和英文月刊
的编辑，并被选为留美学生会中部分会会长、芝加哥中国留
美学生会会长。在这期间，他认识了旅美华侨梅宗周的女儿
梅美恩，两人相爱并于 1920 年 6 月在芝加哥结婚。
1921 年，韦悫结束在欧美 7 年的生活，偕夫人从加拿大
温哥华乘轮船回到祖国。回国后，韦悫曾担任过孙中山的秘
书。抗日战争爆发后，韦悫积极参加抗日救国的各种活动，
还因参加了中国共产党领导的地下斗争，被国民党人士诬陷
为“隐蔽的共匪”，并企图绑架他。无奈之下，他在新四军军
长陈毅、副军长张云逸的帮助下离开上海，进入苏北和皖东
北抗日民主根据地，任江淮大学校长。
新中国成立后，韦悫曾任上海市副市长、教育部副部长
等要职，致力于新中国教育事业。1951 年后，韦悫着力推动
文字改革，负责筹备中国文字改革研究委员会，担任中国文
字改革委员会副主任，负责主持日常事务。1954 年后，他发
表了 《略谈汉字简化工作》《文字改革和汉字简化》《略谈汉
语拼音方案 （草案） 的字母形式问题》 等一系列论著，全程
参与了汉字简化革新运动，为中国汉语言文字改革付出了巨
大的心血。
上世纪 60 年代初，近七旬的韦悫还曾经担任华侨大学代
校长。主持该校校务。韦悫以古稀之年，殚精竭虑，使华侨
大学在其任职期间获得了跨越式发展。
（中国华侨历史博物馆供稿）
“RCEP 带来多种利好效应”
新西兰亿贝通有限公司执行董事王思维近期开
始感受到 RCEP 生效给公司业务带来的显著变化。
“1 月 1 日起，新西兰的黄油、淡奶油等产品出口
到中国的关税从原来的 10%至 20%直接降为 0，这将
使中国市场上的新西兰奶制品与其他国家奶制品相
比马上显示出价格优势。得益于此，近期公司食品
类大宗商品交易的订单量明显增加。”王思维说。
作为系统性的政策体系，RCEP 涵盖货物贸易、
服务贸易、投资、知识产权、电子商务等众多领域
的开放安排，其中关税减让是海外华商关注的重点
内容。协定生效后，已核准成员之间 90%以上的货物
贸易将最终实现零关税。
“RCEP 生效对区域内国家的广大华商侨胞而言
是一个振奋人心的好消息。关税降低及海关程序优
化能有效降低企业的成本，我们的产品可以更便捷
地进入 RCEP 成员国市场，企业的市场更大、发展
空间更为广阔。同时，RCEP 更透明、更统一、更可
预测的贸易规则也会有效减少企业经营的不确定风
险。”泰国中华总商会副主席暨各行业公会执行主任
李桂雄表示。
产业链、供应链稳定是华商关注的又一重点。
“此前，根据双边自贸规则，新西兰的食品若想
以最低关税出口到中国，使用的原材料必须有至少
40%产自新西兰本地。而 RCEP 生效后，我们可以更
灵活地使用其他成员国原产材料，并有机会把货物
运到他国深加工，最后在中国进行成品销售。这个
过程反向亦通。”王思维说，“这将鼓励生产商扩大
贸易版图，也有助于区域形成更紧密的产业链、供
应链，增强协调效应。”
澳大利亚悉尼上海商会会长、澳中商业峰会执
行主席卞军一直密切关注 RCEP 的相关进展。他表
示，RCEP 正式生效后，海外华商可以选用最有利的
原产地资格标准，享受最优惠的关税待遇，使成员
国间出口产品更容易达到享惠门槛。“作为全面、现
代，高质量、互惠的大型区域自贸协定，RCEP 必将
为华商带来多种利好效应。”卞军说。
“在疫情席卷全球、世界经济下滑的不利环境
下，RCEP 将加强区域产业链、供应链稳定和互联互
通，推动区域内自由贸易发展，有利于维护开放包
容的多边贸易体制，促进全球经济复苏，也为海内
外华商侨胞创造了无限商机。”李桂雄说。
本报记者 林子涵
“提升华商参与中国发展的信心”
RCEP 成员国均为中国重要的经贸伙伴，RCEP
生效将有利于伙伴国家更充分地分享中国的开放机
遇和发展红利。
“近年来，中国经济稳步高质量发展，国际化营商
环境不断优化，海外华商看好中国市场发展前景。 进区域经济一体化，未来 RCEP 将大有作为。相信随
RCEP 生效，将为华商参与 RCEP 新机遇和中国的新
发展指明方向，提升信心。”李桂雄表示，当前，中泰两
国睦邻友好，全方位合作不断深化，RCEP 生效，将进
一步吸引华商参与两国经贸合作与文化交流。
“新加坡华商对中国文化和市场有较强理解力和
适应能力。凭借这一优势，RCEP 生效后，与中国开
展合作的新加坡华商有望更快获得收益。”新加坡华
源会会长王泉成说。
王泉成介绍，新加坡华源会近期正在积极采取
行动，帮助新加坡华商融入 RCEP 发展建设。“最
近，华源会积极组织会员参与海内外的 RCEP 研讨
会，了解政策与发展机遇。前不久，我和华源会代
表 参 加 了 福 建 省 泉 州 市 组 织 的 RCEP 青 年 侨 商 论
坛 ， 还 参 与 了 山 东 省 发 起 的 RCEP 区 域 商 协 会 联 支持华商开拓新市场。RCEP 生效后，我们将继续鼓
盟，建立信息互联互通平台，助力深化各项合作。 励华商参与中澳经贸往来。同时，在澳华商自身也
未来，我们还会更频繁开展交流，分享中国及其他
RCEP 成员国的投资机会和商贸信息，相信能够在
RCEP 框架下促成更多跨境合作。”
“在澳华商多数从事葡萄酒、农产品等出口业
务，受中澳两国关系影响，近期这类产品的贸易产
生了波动。”卞军说，“中澳两国都加入了 RCEP，协
定生效或将有望为这一问题带来转机。我们希望中
澳关系回归常态，为在澳华商把握 RCEP 与中国市
场发展机遇创造有利条件。”
在老挝深耕多年，中国侨联青年委员、东盟科
技公司 （老挝） 董事长邓良慧见证了中国与老挝在
农业和数字信息等领域的务实合作。
“老挝华商近年来在中国和其他东盟国家跨境投
资的数量不断增加，有效拓宽了企业的盈利渠道、提
升了企业品牌影响力。如今，中老铁路开通，将进一步
拉动中老农业、林业、矿业、物流运输、碳中和等领域
的投资合作，帮助企业提升物流便利性、时效性，降低
物流运输成本和时间。RCEP 的生效更将为老挝华商
参与区域经贸合作提供便利，有助于企业更好地融入
多边贸易体制、享受区域贸易优惠。两大政策红利相
叠加，华商迎来了新的发展机遇。”邓良慧说。
“未来区域经贸合作充满机会”
“RCEP 不仅带来了全球最大的自由贸易区，还
代表了全球化的发展趋势。目前，RCEP 成员国之间
的经济互补性非常强，地区经济发展动力和潜力也
非常大，如果各国全力以赴支持疫后经济复苏，推
着疫情的消散，RCEP 将成为加强区域合作的有效催
化剂。随着时间的推移，RCEP 的开放式架构还将吸引
新成员加入，进一步拓展发展潜力。”王泉成说。
面对 RCEP 带来的巨大机遇，华商纷纷表示将
为协定实施做足准备。
“中国东盟战略伙伴关系已成为亚太区域合作中
最成功和最具活力的典范，RCEP 生效将进一步推动
中国与东盟国家的经贸联系。”李桂雄说， “下一步，我
们泰国华商企业将积极开拓 RCEP 成员国的市场，特
别是中国市场，同时也将积极对企业和产品进行转型
升级，利用 RCEP 带来的技术流动、商品流动、资本流
动的优势，提升企业的核心竞争力，做强做大企业。”
“澳大利亚悉尼上海商会多年来服务在澳华商、
要积极进取，在服务贸易、数字经济等方面进行更
多拓展。”卞军说。
邓良慧介绍，东盟科技有限公司（老挝）是广西国
际商会 RCEP 境外企业服务中心签约运营主体，下一
步他将带领公司在中国国内主要城市设立合作服务
点，分析研判海外华商如何在当地把握 RCEP 红利，
并对市场面临的机遇风险进行评估，争取在一季度筛
选出 1—2 项行业和 3—6 家企业进行试点服务合作。
“未来，我们将在广西侨办指导支持下，组织华商积极
依托 RCEP 机遇，挖掘农业、林业、畜牧业、旅游、物流
等传统领域转向数字经济发展投资机会。”邓良慧说。
王思维认为，RCEP 生效后，区域内将形成货物
贸易、服务贸易、资本投资“三轮驱动”的模式。
其 中， 在 服 务 贸 易 领 域 ， 将 形 成 跨 区 域 的 金 融 结
算、法律咨询、市场营销等服务链条；在投资领域，
RCEP 将有望鼓励中国资本沿着贸易链、服务链对外
投资，同时也为其他国家的投资者与海外华商到中国
投资提供更多机遇。
“在 RCEP带动下，未来区域经贸合作充满机会。在
5—10 年的时间里，我们将见证 RCEP 促进区域内形成
更高水平、更广范围、更深层次的合作。”王思维说。

海外中文教师乐当
海外中文教师 乐当“文化使者
文化使者”” 侨乡
刘 曼 新貌
“海外中文课堂不只是学习 有一次，戴旭指导的两名学 教学方面的攻略，研究如何与中
语言，还要有文化的铺垫。这对 生首次参加南非中学生汉语桥比 国的教学资源相结合。”刚开始，
加强学生听说、理解能力，扩大 赛 ， 分 别 朗 诵 诗 歌 《沁 园 春· 她采用肢体语言、画画、模仿等方
词汇量大有助益。”在南非科斯 雪》 和表演剪纸灯笼，取得不错 式辅助教学。课后，她还会跟学
尼中学教授中文近 5 年的戴旭坚 成绩。“我们也发现了不足，在 生学泰语，加强互动与交流。
持在教学中融入文化元素、寓教 平常学习中，学生比较依赖拼音 傅丽雅的教学对象是学院本
于乐。受疫情影响开展线上教学 不认识汉字，导致比赛时笔试没 部近 20 岁的大朋友和附属小学一
后，她也会加入小视频讲解语法 有取得高分。”戴旭和同事们立 到六年级的小孩子。小学部没有
点，介绍中国城市景点、传统节 即调整教学方向，同步加强学生 专门的中文教材，她一边上课一
日，教唱中文歌等。 认识汉字并理解意思的能力。 边根据泰国孩子的实际情况，编
戴旭介绍，科斯尼中学是南 为让学生更好地写作和运用 订一到六年级的教材大纲，植入
非第一批将中文纳入日常教学的 语法点，戴旭带领学生做中国 中国传统文化。
私立学校。面对中文基础参差不 菜，教他们每个步骤，用“先…… 受海外疫情持续蔓延影响，
齐的初高中非华裔学生，她从中 然后……再……最后……”句型 傅丽雅和本土老师一起学习使用
国文化入手，在课堂上教学生中 连接口语讲述，最后用日记形式 线上教学 APP。从最初看不懂泰
国剪纸，一起画竹子和梅花、写 写下来。如今，学生们参加南非中 文无所适从，到如今熟练切换各
毛笔字、设计青花瓷盘等，并挑 文高考，都能取得不错成绩。 种教学页面，她制作趣味教学
选优秀作品在全校展览，深受学
生欢迎。
目前，戴旭已在学校组织三
带学生参加泰国中文演讲比
赛、筹备学校期中考试、带领学
生自制爆米花，让活动课堂充满
PPT，让线上课堂“动起来”，保
持学生学习中文的兴趣和热情。
疫情暴发前，傅丽雅闲暇时
侨心助农
近日，浙江省湖州市长兴县太湖街道侨企党员和
次“中国之夜”文化汇报活动，每 欢声笑语……泰国哩喃隆商业学 除了自学泰语，大部分假期都被
社会爱心人士开展“侨心助农”活动，通过助农采
次都吸引数十名家长参加。活动 院中文教师傅丽雅最近有点忙， 泰国同事、好友拉着一起自驾出
摘、直播带货等方式帮助农户丰产增收。
全程由学生主持演出，节目包括 她将很多片段分享在微信朋友 游，了解泰国的风土人情。现在，
上图：当地侨企党员和青年志愿者帮助农户直播带
诗歌朗诵、中文歌曲表演、动画配 圈，配文“用心感受生活中的点 没课的日子她几乎宅在宿舍，积
货、拓展销路。
音等。“ 大家品中国美食、唱中文 滴美好与温暖”。 极参加网上名师培训课堂，以提
左图：当地侨企党员和青年志愿者帮助农户采收草莓。
歌、玩筷子接力游戏，既展示学生 来自湖南衡阳的傅丽雅从教 升自己的教学水平。她说，要
朱 程摄 （人民视觉）
的学习风貌，也大大激发了他们 近十年，2019 年 9 月正式到泰国任 “做好当下，静待花开”。
学习中文的兴趣和热情。” 教。
“ 去之前做了泰国风土人情和 （据中新网）
 2022 年 1 月 12 日 星期三
责编：张稚丹 邮箱：zzd_110608@126.com 悦读空间 07
“何以中国？应有边疆。不能只

证 经 补 史 考古百年
2021 年中国出版微观察

——《中国考古学百年史（ 1921-2021
见中原不见边疆。有记载的清朝版
图超 1300 万平方公里，北宋多大？
280 万（平方公里），南宋 200 万（平方
公里），明朝实控疆域也就 350 万（平
方公里）。”近日举办的《中国考古学
百 年 史 （1921-2021） 》 出 版 座 谈
□ 陈 香 会上，中国人民大学考古文博系主
任魏坚的发言令人耳目一新。
中国社科院考古研究所副所长
国出版政府奖 施劲松的话语把人的思绪带得更
迎建党百年 热党史出版 是我国新闻出 远：“从新石器时代甚至更早，各地

回响

□
本报记者 张稚丹文 图\
版领域的最高 文化在保持自身发展特点和文化面
2021 年 ， 中 国 共 产 党 成 立 百 奖，由新闻出 貌的同时，开始与近邻区域建立联
年。一个百年大党，缘何仍风华正 版署主办，每 系，开展互动与交流。此后以不同
茂？“欲知大道，必先为史。”出版
界迎来了党史出版热。
首先是一批高质量的权威党史
3 年评选一
次。外文出版
社的 《习近平
2021 方式先后融入统一的多民族国家。
就像最终汇入秦汉文明的宝墩文
化、三星堆-金沙文化、巴蜀文化
著作，如中央文献出版社出版的 谈 治 国 理 政》 等四川区域性文化，极大丰富了中
习近平 《论中国共产党历史》，人民 （第 一 、 二 、 学百年华诞，学界热点溢出至公共 华文明的多样性。只有将区域文化
出版社、中共党史出版社联合出版 三 卷）， 人 民 场域，一批考古相关图书推出，成 放入整个中华文明的版图中，将历
的 《中国共产党简史》 等。 出版社和中共 为阅读市场新亮点。 史发展的多条线索交织融合，我们
近年来依托地方资源出版的地 党史出版社出 这些读物既有着越江跨海的视 才可能对完整的历史形成认识。”
方党史，丰富了党史研究和出版的 版的 《中国共 野，又不乏富有温度的细节，张弛 2021 年 11 月出版发行的 《中国
厚度和维度。如浙江人民出版社的 产 党 党 史 》， 有度，收放自如，极富阅读感、现 考古学百年史 （1921-2021）》（中

）》出版
《红船精神：领航中国梦》，江西人 上海辞书出版 场感。考古史类图书有中国社科院 国社会科学出版社），由第十三届全
民出版社的 《井冈山斗争史话》，南 社 的 《辞 海》 考古研究所研究员杨泓新著 《考古 国政协民族和宗教委员会主任、中
京大学出版社的 《中央苏区历史大 （第 七 版） 获 一百年——重现中国》，考古发现图 国社会科学院原院长王伟光倡议，
讲坛》，社会科学文献出版社的“遵 第五届中国出 书有考古学家许宏回顾 20 年田野亲 中国社会科学院学部委员、中国考
义会议精神研究丛书”等。 天津滨海新区图书馆内景 图片来自百度 版政府奖荣誉 历、追踪文物前世今生的 《发现与 古学会理事长王巍主编，组织、调
面向大众的党史出版物，则通 奖。 推理：考古纪事本末》，考古文物图 动了全国甚至海外的科研力量，276
俗化、小切口、有温度。现代出版 读权利、质量的均等是最为基本的 其他获奖图书有 《中国人民解 书有学者范勇的 《三星堆：开启中 位专家学者克服了疫情期难以到单
社的 《长津湖》、上海文艺出版社的 公共文化服务保障。如今，阅读水 放军战史丛书》《中国民法典释评》 华文明之门》，科普读物有朱真的 位或图书馆查资料的困难，共同撰
《国家命运：中国“两弹一星”的秘密 准成了国民修养的标志和衡量国家 《中国经济发展的世界意义》《中国 《考古现场：再现消逝远去的古代场 写完成。这部 917 万字的巨著，是
历程》、安徽人民出版社的 《觉醒年 文明程度的标尺，倡导阅读，建立 中医药重大理论传承创新典藏》《机 景》，考古综合读物有北京大学考古 对中国考古学百年诞辰的献礼。
代》、中国青年出版社的 《漫画变化 健全全民阅读长效机制，成为一个 器人学：建模、控制与视觉》《文选 文博学院教授齐东方的 《我在考古 《中 国 考 古 学 百 年 史 （1921— 的亲切关怀下，在党中央、国务院
中 的 中 国 —— 改 革 开 放 为 什 么 国家发展战略的重要组成部分。 旧注辑存》 等。人民日报海外版编 现场——丝绸之路考古十讲》 及萧 2021）》 并非简单笼统的概述，而 高度重视下，中国考古学迎来了一
好？》、中共党史出版社的 《中国共 著的 《习近平扶贫故事》 荣获第五 易的 《寻蜀记：从考古看四川》。 是一部全面、系统、深入总结的巨 个新的发展机遇期，文物考古工作
产党历史歌典》 等，皆生动可感。 新修《著作权法》 届中国出版政府奖提名奖。 著，它涵盖的时代从旧石器时代到 成为国家战略和社会发展规划的重
大幅拉高侵权违法成本 前三届获奖图书中，理论著作、 “双减”政策出台 明清，内容从考古发现、专题研 要组成部分。考古中国工程、石窟
习近平总书记致信祝贺 学术著作在数量上占绝对优势，同 出版界机遇几何 究，到考古学的各个分支和领域。 寺考古、考古遗址公园被明确写入
人民出版社成立 100 周年 2021 年 6 月 1 日，新修订的《中 时还有大量历史文献整理类图书及 四大部分 200 多个专题，客观全面 国家“十四五”规划和 2035 年的远
华人民共和国著作权法》正式实施。 辞典类工具书。后两届获奖图书中， 2021 年 7 月 ， 中 共 中 央 办 公 地展示中国现代考古学诞生百年以 景目标纲要，文物保护和科技创新
人 民 出 版 社 成 立 于 1921 年 9 这次主动进行的“修法”，着眼于打 大众精品读物的出现成为新亮点。 厅、国务院办公厅印发 《关于进一 来的实践经验积累、研究方法和理 规划提升到国家层面。考古队伍建
月，是中国共产党创办的第一家出 造创新大国，加大了对著作权的保 可见，政府奖出现了鼓励引领阅 步减轻义务教育阶段学生作业负担 论的不断创新、理论架构的逐渐形 设得到有力加强，中国社会科学院
版机构。 护力度，大幅提高了侵权违法成本。 读、为读者服务的新趋势。 和校外培训负担的意见》。“双减” 成、历史认知日益完善的过程。 考古研究所、中国科学院古脊椎动
2021 年 10 月 26 日，人民出版社 新 《著作权法》 明确了惩罚性 政策出台，一方面可能导致教辅图 宋代的金石学也是考古学。但 物与古人类研究所等机构的编制大
成立 100 周年之际，中共中央总书记、 赔偿制度，对于侵权行为情节严重 全国教材建设奖首颁 书品种和总销量下降；另一方面， 通过考古学方法探索未知历史的中 幅提升，全国 10 个文物大省的考古
国家主席、中央军委主席习近平发来 的，适用赔偿数额一倍以上五倍以 政策所释放的学生自由学习时间增 国现代考古学，发端于 1921 年发现 机构编制增加到 180 人，其余省和
贺信。习近平在贺信中指出，100 年 下的惩罚性赔偿，赔偿额上限由 50 2021 年 10 月 12 日，国家教材委 加，校内综合素质类教育时间增 仰韶文化。如今，考古已经成为大 重要城市的考古研究机构明确要求
来，人民出版社出版了一大批马克 万元提高到 500 万元。新法调整减轻 员会公布首届全国教材建设奖评选 加，可能拉动综合素养类读物和少 众感兴趣的一门学科，2021 年 3 月 不少于 90 人。
思主义经典著作、党和国家重要文 权利人的举证责任，法院甚至“可 结果，授予义务教育三科统编教材 儿读物出版品种的上升。河南科学 的三星堆“上新”，12 月的汉文帝 今天，中国现代考古学走完了
献和高水平哲学社会科学著作，为 以参考权利人的主张和提供的证据 等 10 种 教 材 “ 全 国 优 秀 教 材 特 等 技术出版社正联手专家学者和一线 “霸陵”确认，都引起广泛围观。 100 年光辉历程，站在新的起点。
推动马克思主义中国化时代化、传 确定赔偿数额”。 奖”，授予 《马克思主义哲学 （第二 教师打造“跟我开眼界”内容学习 考古最重要的价值还在其“证经 相信下一个百年，我们拥有的不仅
播党的创新理论、繁荣社会主义文 新 《著作权法》 明确规定新闻 版）》 等 200 种教材“全国优秀教材 平台，依托图书产品开发系统的特 补史”之功：百年来，一年年的新发 是考古发现的繁荣，还有更多考古
化作出了重要贡献。 报道有著作权，向互联网时代多发 一等奖”，授予 《职业道德与法律 色阅读服务课程，包括引导学生做 现、一代代考古工作者不断的发掘和 学术的繁荣。
的“新闻搬运工”“洗稿”行为明确 （第五版）》 等 789 种教材“全国优 手工、做环保、做创客、学礼仪、 研究，用地下考古材料印证
“全民阅读”第八次 说不。原来的法条表述是“时事新 秀教材二等奖”。该奖是新中国成立 学汉字、学书法、学唱歌、学跳 着文献记载，补充着古史的
被写入政府工作报告 闻”不适用 《著作权法》，现在改成 以来首次设立全面覆盖教材建设各 舞、读名著、识名人、认植物、认 缺失，为中国史前史的建立
了“单纯事实消息”不适用。 领域的专门奖励项目，也是全国教 动物、练太极、进农田、进工厂、 和中国历史学研究提供了前
2021 年 3 月 5 日，十三届全国人 对出版界而言，新修 《著作权 材建设领域的最高奖，由教育部组 太空探索、研学实践、安全健康 所未有的可能，不断形塑着
大四次会议开幕，国务院总理李克 法》 实施后，此前互联网平台上盗 织评选，每 4 年评选一次。 等，将阅读服务专业化。 中华文明的发展脉络，拓展
强作政府工作报告，“全民阅读”第 版书猖獗的现象，可得到一定程度 2021 年 5 月，教育部官网发布 着人们对于中国历史、文化
八次被写入报告。 的遏制。 中国现代考古学诞生百年 “中考新政”——音体美开始纳入中 的认知。认识历史离不开考
从政府工作报告中可以看出， 考古图书成亮点 考。由此看来，除了中小学体育、 古学。
党和国家将“全民阅读”视为“公 第五届中国出版政府奖颁出 美育教材出现新空间，一个艺术素 党和国家非常重视考古
共文化服务体系建设”和“文化惠 1921 年，安特生等人对仰韶遗 养、美育相关读物的市场在浮现。 事业。
民工程”中重要的一环。文字是表 2021 年 7 月 29 日，中宣部召开 址的发掘拉开了中国现代考古学的 2021 年初，人民美术出版社率先出 国家文物局副局长宋新
达和沟通的最基本媒介，阅读和阅 第五届中国出版政府奖表彰会。中 序幕。2021 年，恰逢中国现代考古 版了全国第一套中小学美育教材。 潮介绍说，在习近平总书记 《中国考古学百年史》 被摆成“100”字样

面对当下流行的零售新模式、 书要精读，田要细管。一个 个个有别。通过阅读，让我们

一班一著
新业态，有些书商也想跟风，种种 人读一本书，可以心有所得；一 初步懂得了贾家荣、宁二府由
花式销售频频出现，“图书盲盒”的 班学生同读一本书，那感悟的力 盛到衰的缘由。
莫让﹃图书盲盒﹄

推出即为其一。 量可非同小可。 谭老师不定期在语文课、

不久前，在某图书网站的策划 记得那时候刚上地区师范一 班会课上抽查点评，还要求每
下，通过神秘感来抓住用户的“图 年级，我们仿佛松了一口气，就 □ 颜桂海 个学生每学期至少写两篇书评
书盲盒”风靡开来。该网站推出的 待读完 3 年国家分配工作。班主 或读后感。我在期末获“喜读
透支读者的信任

首批盲盒共有十款主题，每个盲盒 任谭老师研究生刚毕业，教汉语 名著”特等奖，奖品就是谭老

中包含两本书和两三件文创产品， 言文学，看到消磨时光的我们， 师掏钱买的一套四大名著，至
售价 42.3 元。产品一经推出，就迎 心急如焚。新学期开始第二周的班 把每个同学准备的故事或者片段记 今仍珍藏家中书柜。
来“爆单”。 会课，他给我们讲中国古典文学四 在笔记本上。我呢，则准备讲述 读四大名著成了我们班同学的
的确有读者在拆盲盒时发现了 大名著的精彩故事片段，听得我们 “赤壁之战”的精彩故事片段。 必修课。不读，你就跟不上大家的
自己从未关注过的新阅读主题或领 如痴如醉。 临沧地区一个企业家听说了这 步伐，会在语文课、班会课上出洋
□
周慧虹

域。但遗憾的是，拆盲盒的失望多 快下课时，看着学生们如饥似 件新鲜事，特地到校园向我们班捐 相，所以原来并不喜欢读课外书的

过兴奋：鲁迅的 《彷徨》 和某本网 渴的眼神，他微笑着说：“既然大家 赠 5 套崭新的人民文学出版社出版 同学，也慢慢对四大名著产生了浓
络写手的心灵鸡汤被放在同一个盒 销连他们自己都未必认可 对四大名著那么陌生，从即日起， 的古典文学四大名著。 厚兴趣，我们班因此被校园师生戏
里，还有读者从“如何处理仇人的 的滞销书，使得购买图书盲盒沦为 每个学期我们共同阅读一部名著， 《西游记》 大气磅礴，以丰富奇 称为“名著班”。班上拍拖谈恋爱的
骨灰”主题中开出一本 《认罪悔罪 一场“冒险”。照此发展下去，“图 每位同学都必须阅读。下周班会课 特的艺术想象，向我们展示一个绚 少了，学风端正了，喜读课外书的
教育》。 书盲盒”只会不断透支读者的信 开始，我就抽查 《三国演义》 的阅 丽多彩的神魔世界； 人多了……
且不说主题是否恰当，被迫收 任，使本就举步维艰的书业经营愈 读情况。被抽中者，上讲台讲 10 分 《水浒传》 揭示了当时的社会矛 书痴者文必工，艺痴者技必
到小众低质、与日常生活毫无关联 益陷入难以为继的境地。 钟书中的精彩故事或片段。” 盾，让我们朦胧认识了打抱不平的 良。由于有了较好文学功底，各方
的图书，未免让一些读者大感上 窃以为，并非万物皆可装入 我们纷纷到学校图书馆借书。 鲁智深、被高俅父子多次设计逼上 面素质自然提高。毕业时，全班 43
当。而图书包装上的污渍和灰尘， “盲盒”。图书营销再艰难，诚实守 但图书馆藏书有限，全班只借得两 绝路的林冲，受恶吏陷害被山林好 名学生，都分配到理想的工作岗位。
不能不使读者感到，商家在借此清 信的本真不能丢，实心实意为读者 本 《三国演义》。那段日子，我们既 汉搭救后走上梁山的花荣； 30 多年过去了，四大名著里栩
库存、处理滞销书。 负责的精神要坚守，精益求精努力 要学习学科知识，又要阅读 《三国 《三国演义》 留下了诸多优美、 栩如生的人物形象还常常浮现在眼
以“盲盒”为卖点开展图书营 帮读者找寻好书的本领需修炼。书 演义》，丝毫不敢懈怠。期间，大家 生动、鲜明、完整的人物形象：鞠 前。面对大是大非，我的人生变得
销的并非一家，各地不少书商也热 店经营者只有定下心来，在读者与 传阅 《三国演义》，虽是囫囵吞枣， 躬 尽 瘁 的 诸 葛 亮 、 奸 诈 无 比 的 曹 成熟淡定。修身、律己、诚实做人
衷于此道。有书店经营者表示， “图 适宜的图书之间搭建起顺畅的桥 却努力记熟一些故事或细节。为免 操、轻财重义的关羽、仁义的刘备； 的素质，就是那个时期打下的最基
书盲盒”一个最大的好处就是由书店 梁，尽力用销售方式协助优质图书 重复，当学习委员的我统筹全班， 《红楼梦》 人物繁多，音容笑貌 本的人生基础。
来帮读者选书。一些读者面对浩瀚 获得更好的市场反馈，方不失为正
图书往往一头雾水，他们只要告诉书 途，也才可能在不利的境遇中有所
店自己想读什么样的书，有什么样的 于读物的嗜好通常千差万别。就算 作为，拓展出属于自己的一片天地。
诉求，书店就可以用专业的眼光来帮 两个人表面上有着相同的阅读诉 1000 余份干部问卷调查，被学界喻
其挑选；况且，读者拆盲盒的过程， 求，实际上令他们中意的读物往往 中国民族地区经济社会调查报告发布 为“第三次民族大调查”。
也给阅读带来一种新奇趣味。 天差地别。既如此，书店在缺乏对 该项目采用民族学、人类学、
书店经营者的解释听起来似乎 不同读者深入细致了解的情况下， 本报电 （任睿明） 国家社会科 调查，上世纪 90 年代，国家民委组 社会学调查方法，系统记录了 21 世
有几分道理，然而细细思量仍不免 又怎么能精准把脉，带给读者惊 学基金特别委托项目暨中国社会科 织了民族工作大调查。在此基础 纪以来民族地区和少数民族经济社
存疑，“图书”牵手“盲盒”，真的 喜？哪怕书店经营者素质不低，也 学院创新工程重大项目结项成果 上，由中国社科院民族学与人类学 会发展状况。截至 2021 年 12 月底，
就合适吗？ 未必能对上读者的胃口。 《中国民族地区经济社会调查报告》 研究所牵头，2013 年至 2021 年间， 已正式出版 《中国民族地区经济社
客观来讲，读书，是一件极为 书商向读者“盲”推好书本就 丛书发布会，近日在京举行。 累计 500 多名专家学者对全国近 70 会调查报告》 丛书成果 51 卷，送审
私人化的事情。不同读者基于学 不易，更何况有些人乐于“夹带私 ·读者之声· 上世纪 50 年代，新中国首次进 个县、市的民族区域展开调研，还 待出版 15 卷，为党和国家民族工作
识、性情、阅历等方面的差异，对 货”，打着所谓低价、惊喜的幌子推 行全国规模的少数民族社会与语言 进行了 2 万余份的家庭问卷调查和 的决策提供重要参考。
 ■ 2022年 1月13日（星期四）
R8 GUO JI RI BAO ■ Thursday, January 13, 2022 广告
2022 年 1 月 12 日 星期三
09
确保冬奥盛会圆满成功

日前，习近平总书记在
拼字当头 冰雪健儿争佳绩
北京考察 2022 年冬奥会、冬 本报记者 刘 峣
残奥会筹办备赛工作时强
调，要坚定信心、振奋精
神、再接再厉，全面落实简 距离北京冬奥会开幕还有 23 天，冬奥会 花了心思。 山站坡面障碍技巧决赛中，中国 18 岁小将
约、安全、精彩的办赛要 备战已进入关键期。29 支冰雪项目国家集训 “希望可以通过这个节目，让大家感受 谷爱凌获得一枚银牌。而在此前的 U 型场
队的运动员正拼字当头，以最佳的竞技状态 花样滑冰之美的同时，也能感受到我们给 地项目上她勇夺冠军，并以本赛季世界杯 U
求，抓紧抓好最后阶段各项
迎接大赛到来，朝着“取得中国冬奥会参赛 大家的支持。”隋文静说，“我现在很兴 型场地项目四站全胜的成绩，获得了象征
赛事组织、赛会服务、指挥调
史上最好成绩”的目标发起最后冲刺。 奋、很激动，希望把这种心情保持到冬奥 赛季总冠军的水晶球。
度等准备工作，确保北京冬 赛场，为自己的目标全力奋斗。” 自 2020 年 在 冬 青 奥 会 上 大 放 异 彩 以
奥会、冬残奥会圆满成功。 立足自我 以稳为主 来，谷爱凌一直延续着强势表现。本赛季
冬奥会筹办进入冲刺阶 新人涌现 创造历史 初，她因伤错过了一站比赛，但在伤愈回
段，各项工作紧锣密鼓。从 2018 年平昌冬奥会上，中国双人滑组 归后状态爆棚。自去年 12 月以来，谷爱凌
运动员到每一名参与者，大 合隋文静/韩聪获得一块宝贵的花样滑冰银 自 1980 年首次征战冬奥会以来，中国 在参加的 9 场比赛中都登上了领奖台，收获
家都在努力，为冬奥盛会的 牌。经过伤病的煎熬和等待，王者归来的 冰雪运动一直呈现“冰强雪弱”的局面。 6 金 2 银 1 铜，在 U 型场地、坡面障碍技
“葱桶组合”在北京冬奥周期继续保持着强 2006 年都灵冬奥会上，韩晓鹏在自由式滑 巧、大跳台 3 个小项上均有收获，这让中国
成功举行奋力一击。
大的竞争力。在 2021—2022 赛季世界花样 雪空中技巧比赛中一举夺冠，为中国赢得 雪上项目的冬奥会争金点一下子增加了 3
——编 者
滑冰大奖赛中，隋文静/韩聪在加拿大和意 迄今为止的唯一一枚冬奥会雪上项目金牌。 个。国际雪联也在其官网上评价道，谷爱
大利两站比赛中两度登顶。即将到来的北 借助北京冬奥会的“东风”，中国冰雪 凌给这个赛季画上了惊叹号。
京冬奥会上，花样滑冰双人滑是中国队冲 运动加快补短板。109 个冬奥会小项中，从 赛场上挑战极限，赛场下创造历史，
击金牌的热门项目之一。 约 1/3 的空白，短短几年间实现了全项目开 很多人对这位中国雪上项目的希望之星寄
“冬奥会还是稳定第一，我们的对手很 展、全项目建队、全项目训练。雪上项目 予厚望。谷爱凌对于自己的冬奥会之旅同
强。”中国花样滑冰队双人组主教练赵宏博 老将给力、新人涌现，为北京冬奥会冲金 样充满渴望。“能在冬奥会前最后一个比赛
说，中国双人滑项目在北京冬奥会的冲刺 做好了准备。 做得这么好，让我感觉非常高兴、非常期
备战中将立足自我、以稳为主。 近日，在自由式滑雪世界杯美国猛犸 待。”她说。
在最新的双人滑世界排名中，隋文静/
韩聪名列第三，队友彭程/金杨位列第五，
其余 3 个前五的席位均被俄罗斯组合占据。
可以预见，冬奥会上两国组合的比拼将非
常激烈。
赵宏博说，俄罗斯在冬奥会双人滑历
史上“统治”了 46 年的冠军，目前其队员
的整体状态都比较好，有两对年轻组合冲
劲十足。为此，中国队的两对选手要把自
己的东西练得更踏实，在冬奥会赛场上把
两套节目最高质量地发挥出来。
隋文静和韩聪说，经过这段时间的训
练，两人在难度上有了新突破。在托举等
方面进行了难度和挑战性的升级，希望达
到让人眼前一亮的效果。
本赛季，隋文静和韩聪再次在自由滑
曲目中祭出了成名曲—— 《忧愁河上的金
桥》。2017 年世锦赛夺冠时，两人用的就是 隋文静 （左） /韩聪在训练中
韩聪在训练中。
。
这套曲目。不过，这一次旧曲演绎的是新 新华社记者 彭子洋
彭子洋摄
摄
动作。隋文静说，两人与加拿大编舞家劳
瑞编排了一套全新的节目，在很多细节上

奉献服务“双奥之城”情更浓
在全国第一个奥林匹克社区——北京 己的力量。 “再迎奥运，就像迎接一位久别重逢的
东城东四街道，镶嵌其中的奥运元素不断 “从北京携手张家口成功申办冬奥会 老朋友，一起说说过去，聊聊未来。”郝夏
唤起人们对于北京奥运会的温暖记忆。 的那一刻起，就期待能为家乡举办的奥运 坤说，“2008 年，我们与奥运初次相遇，为
“近年来，我们持续开展了一系列纪念 会尽一份力。”在国内一家航空公司工作 的是彼此能够更了解；14 年后，我们与奥
夏奥、迎接冬奥的活动，延续着奥运梦 的郝夏坤出生于河北张家口，已经承担了 运再度相逢，想的是如何更团结地一起向
想，记录着‘双奥’足迹。”北京市东城区 近 7000 小 时 飞 行 任 务 的 她 ， 近 期 最 开 心 未来。”
东四街道副主任张国忠说。 的事就是有机会能为北京冬奥会进行服务 （据新华社电 记者孔祥鑫 赵琬微 吉
由 200 多名居民自发组成的“双奥志愿 保障。 宁 李春宇）
者服务队”成为社区中一道靓丽的风景
线。在志愿者们看来，2008 年，自豪的是
见证和参与；如今，重要的是服务和奉
献。“我们正积极申请成为冬奥社区，希望
可以成为全国第一个‘双奥’社区。” 张
国忠说。
在北京石景山区广宁街道高井路社
区，居民孙园园一家正热切期待冬奥会开
幕。孙园园曾是一名专业的速度滑冰运动
员，2015 年北京申办冬奥会成功后，她主
动到社区普及冰雪知识，为居民开展滑冰
体验课。“希望为北京冬奥会出一份力，来
表达对盛会的期待和祝福。”
在北京冬奥会延庆赛区，长年坚持义
务清理垃圾的“环保奶奶”贺玉凤一如既
往地忙碌着。她成立了“夕阳传递”志愿 北京冬奥会主媒体中心大厅。
北京冬奥会主媒体中心大厅。
服务队，组织更多人参与环保行动，为打 新华社记者 贺长山
贺长山摄摄
造“最美冬奥城”、迎接北京冬奥会贡献自
本版责编：刘 峣

中国办奥运，精彩可期待
刘 峣

北京 中国办奥运，质量有保证、精彩可期待，背后 产的传承。场馆建设上不搞铺张奢华、不搞重复 义。经过多年努力，中国不仅让冰雪运动的竞技水

冬奥会开 的原因并不复杂。 建设，绝不能办过之后就成了“寂静的山林”，13 平逐渐追上，还提前实现了“带动 3 亿人参与冰雪
幕在即，不 中国办奥重承诺，言必信、行必果。自 2015 年 个竞赛和非竞赛场馆中有 11 个是 2018 年奥运会的 运动”的目标，改变了世界冰雪运动的版图。以冬
少记者已进入赛 申办冬奥会成功的 6 年多来，中国全面兑现每一项承 “遗产”；三大赛区的冬奥村 （冬残奥村） 在赛后 奥会筹办推进健康中国建设，提升人民的健康、人
事闭环。在本届冬 诺，奔着申冬奥时提出的愿景目标，按计划一件事 都有可持续再利用的计划，考虑持续性、统筹 民的体质、人民的幸福，中国做到了。
奥会主媒体中心，好几 一件事地办。冬奥筹办工作“赶早不赶晚”，竞赛场 性；奥运史上首次实现全部场馆绿色电力全覆 中国办奥重开放，面向世界、讲述故事。冬奥
位背着 2008 年北京奥运会 馆建设等许多工程提前完工。特别是面对新冠肺炎 盖，节能、低碳能源、废弃物与废水处理等诸多 会筹办既是中国兑现承诺、快速发展的过程，更是
媒体背包的记者十分吸引眼 疫情带来的困难和挑战，冬奥建设者和参与者披星 科 技 成 果 转 化 应 用 …… 北 京 冬 奥 会 的 筹 办 过 程 ， 向世界提供中国方案、中国智慧和中国贡献的过
球。14 年前的北京奥运会，不仅背 戴月、攻坚克难，将“冬奥蓝图”一步步变为现 对世界奥林匹克运动的发展起到了示范效应。 程。成功举办北京冬奥会、冬残奥会，不仅可以增
包质量“杠杠的”，那场无与伦比的盛 实。如今，经过扎扎实实的推进，中国已经为冬奥 中国办奥不仅要办好一场大赛，更要办好全民 强实现民族伟大复兴的信心，也将向世界展现中国
会同样深深留在每个人的印象中。可以相 盛会做好了准备。 健身这件大事。中国申办冬奥会的最大目的，就是 阳光、富强、开放、充满希望的国家形象，世界将
信，不久后举行的北京冬奥会，同样会精彩、 中 国 办 奥 不 是 一 锤 子 买 卖 ， 而 是 立 足 当 下 、 在 3 亿人中推广普及冰雪运动，推动中国冰雪运动 对中国道路有全新的认识。北京冬奥会，一起向未
非凡、卓越。 着眼未来。中国明确提出绿色办奥，重视奥运遗 跨越式发展，这一愿景抓住了奥林匹克精神的要 来，历史一定会镌刻下这一笔。
10 海归创业
为满足本地刚需群体、引入人才群体住房需求，海南省开展安居型商品住房试点建
设，让符合条件的居民家庭和引进人才，能够以与自身收入水平相适应的价格购买住
房。图为 2021 年 9 月 5 日拍摄的海口安居型商品住房项目工地。 新华社记者 郭 程摄
生物医药
去年 12 月，“2021 中国海外人才交流大会暨
第 23 届中国留学人员广州科技交流会”（以下简
称“海交会”） 召开，会上发布了“2021 年度
最具成长潜力的留学人员创业企业”。经过全国
多个留学人员服务机构和留学人员创业园组织
和申报，共收到 26 个省 （自治区、直辖市） 共
123 家企业的申报材料，专家评审单位从成长
性、创新型、经营性、知识性 4 个方面综合评
价，遴选出 20 家企业，组成榜单。
其中，生物医药及医疗科技类企业表现抢
眼，共有包括天津昌和生物医药技术有限公
司、上海臻格生物技术有限公司、江苏一影医
疗设备有限公司、湖南思为康医药有限公司等
10 家企业入围，占据榜单的半壁江山。其余入
围企业分布于自动驾驶、新材料、区块链、高
端装备制造等领域。
据悉，为进一步加大对留学人员创业企业
的支持和服务力度，中国留学人员回国创业专
家指导委员会已连续 10 年开展“最具成长潜力
的留学人员创业企业”推介活动，上榜企业也
已成为判断海归创业新趋势、新特点的风向
标。近年来，国内高新技术企业发展势头强
劲，生物医药、数字经济等新产业展示出亮眼
实力，相关产业也聚集了一批拥有海外名校背
景的海归人才。此外，新冠肺炎疫情在全球蔓
延，也客观影响着相关专业的海归选择创业赛
道，生物医药领域关注热度有所升温。
“十四五”规划中明确，推动生物技术和信
息技术融合创新，加快发展生物医药、生物育
种、生物材料、生物能源等产业，做大做强生
物经济。业内分析人士认为，生物医药在今后
很长一段时期内，仍将成为海归创业的重要领
域之一。
乡村振兴
随着乡村振兴战略的推进，农业发展前景
越来越清晰，一片片希望的田野吸引着越来越
多的留学归国人才。他们爱农村、懂技术、善
经营，从“外出逐梦”到“回乡筑梦”，带着新
的理念和技术来到乡村，将所思所学实践于田
间地头。
2021 年 2 月 25 日 ， 习 近 平 总 书 记 在 全 国
脱贫攻坚总结表彰大会上发表重要讲话，庄
严宣告，我国脱贫攻坚战取得了全面胜利。
同年 3 月，《中共中央国务院关于实现巩固拓
展脱贫攻坚成果同乡村振兴有效衔接的意
见》 公开发布，提出打赢脱贫攻坚战、全面
建成小康社会后，要在巩固拓展脱贫攻坚成
果的基础上，做好乡村振兴这篇大文章，接
续推进脱贫地区发展和群众生活改善。
广袤田野，大有可为。如今，海归“入
村”早已不是新鲜事，扎根乡村、挖掘产业发
展潜力已成为海归创业一个非常值得关注的
现象。
转型为“农村创客”带领乡亲勤劳致富的
大学生、用青春守护传统工艺的传承人……更
多海归人才的加入，使得农村创业创新可以在
更高层次、更大范围、更广领域开展，海归成
为乡村振兴的生力军。
海归“新农人”将数字设备变成“新农
具”、信息变成“新农资”，将更多科技含量高
的产品引入农业生产。与此同时，电子商务的
迅速发展为海归提供了强劲助力，像是一根红
线，一端系着广袤乡村，一端连接广阔市场。
海归将传统农业与电商平台紧密结合，打通线
上线下，逐渐实现规模化经营，让优质农产品
走向更多消费者，在创业中唱响属于“新农
人”的田园牧歌。
人才结构
近年来，留学人员回国发展的意愿呈明显
增强趋势，海归人才质量优化，进一步体现出
年轻化、高知化趋势。
智联招聘去年发布的 《中国海归就业创业
调查报告》 中相关数据显示，着眼于就业市
场，从整体求职海归的年龄分布来看，25—34
岁群体的占比最高，达 64.6%；16—24 岁的海归
达到 27.9%。
海归学历分布也体现出了人才结构的进一
步优化。硕士是国内求职海归的中坚力量，在
2019 年占样本量整体的 70.7%，2020 年扩张至
72.4%；博士占比 1.7%。海归群体所具有的高学
历特点更加凸显。
回国就业的人才结构，同样可以为海归创
业提供一定参考。以聚集了大量高水平海归人
才的上海为例，去年 9 月，上海市人社局发布
了名为 《上海海归 300 指数 （2021） ——城市
软实力与海归创业生态》 的报告，解读上海海
归创业现状。其中数据显示，目前在沪工作、
创业的留学人员已达 22 万余人，其中 90%以上
具有硕士、博士学位，超过 2000 人毕业于麻省
理工学院、牛津大学、斯坦福大学、剑桥大
学、哈佛大学、帝国理工学院等世界知名院
校；而在海归创业者的学历背景中，博士和硕
士占比为 83.3%。
“她力量”
毕业于伦敦中央圣马丁艺术与设计学院的
于新回国后致力于动画作品创作，如今，于新
团队的动画作品已走向世界 70 多个国家和地
区；14 岁只身前往法国留学、之后回国创业的
西安女孩张程程，以“西安味道”香水为载
体，投身于中法文化交流事业；曾留学英国的
海归张静回到家乡河北省兴隆县，带领乡亲们
一起种下山里红，如今已成为当地远近闻名的
山楂产业带头人……
过去一年中，女性创业者进一步成为海归
创新创业中的重要力量，根据相关机构行业调
查报告中的有关数据显示，企业服务、医疗健
康、人工智能、消费、乡村振兴等赛道受到女
性创业者青睐。在全国妇联发起的“创新创业
巾帼行动”持续推动下，女性进一步拥有了多
元化的创业路径。
波士顿咨询董事合伙人丁佳川认为，中国
是全球范围内女性创业最活跃的地区之一，女
性创业者也能够挖掘出女性消费更多潜力，更
好发现和满足女性消费需求的空白。
与此同时，“以赛带创”也是推动女性创业
项目更好落地的重要途径。2021 年 7 月，上海、
江苏、浙江、安徽共同启动“2021 长三角女性
科技创新创业大赛”，积极搭建长三角地区女性
科技创新创业交流、展示与合作平台，大赛吸
引了来自人工智能、新一代信息技术、高端装
备制造、新能源等领域的众多女性科技创业者
积极参赛，充分展示出科技浪潮的“她力量”。
同年 10 月，海南自贸港女性创新创业大赛落下
帷幕，赛事共吸引了来自全省 314 个巾帼创业项
目参与，选手来自于包括留学归国人员在内的
多个群体。赛事为桥，整合多方资源，也为女
性创业者提供了展示自我和实现梦想的舞台。
海南自贸港
自 2020 年 6 月 1 日中共中央、国务院正式印
责编：孙亚慧
2022 年 1 月 12 日 星期三
邮箱：hwbhgcy2018@126.com
读 懂 这 些关关 键词
二 二二
○一海归创业
①
②
本报记者 孙亚慧
对于许多海归创业者来说，刚刚
过去的 2021 年是机遇与挑战并存的
一年。在这一年里，留学回国人员年
轻化、高知化的特点进一步凸显，就
业创业地点和领域选择更趋多元化；
在这一年里，乡村振兴不断推进，也
吸引了更多懂技术、懂经营的海归人
才；在这一年里，生物医药等新产业
展现出较强实力，成为海归创业的重
要赛道之一……
发 《海 南 自 由 贸 易 港 建 设 总 体 方 案》 以 来 ，
1 年半的时间里，海南打出招才引智的“组 ③
合拳”，不断释放政策红利，吸引着更多海归
人才来到这颗“南海明珠”，共赴“天涯海角
之约”。
为做好引才工作，海南积极推进留学人员
服务站建设，在海口中小微企业孵化中心园区
设立海南省留学人员服务站，为归国留学人员
创业提供必要服务和支持。海南省欧美同学会
主动协调海南省海外归国留学人员协会，在海
口挂牌成立“海归之家”，扎实服务好海南留学
人员。海南留学人才创新创业平台建设速度不
断加快，推进欧美同学会“海归小镇”项目建
设，建设吸引留学人员创新创业的服务平台。
海南还专门出台 《关于开展海南自由贸易
港国际人才服务管理改革试点工作的实施方
案》（以下简称 《实施方案》），根据 《实施方
案》 内容，在创新国际人才引进使用机制方
面，海南将建立与国际接轨的全球人才招聘制
度，编制发布 《海南自由贸易港行业紧缺人才
需求目录》，引导国际人才来琼工作和创新创
④
业；搭建国际人才创新创业平台，筹建中国
（海南） 留学人员创业园，吸引国际人才和优秀
留学生到海南自由贸易港创新创业。
图① 2021 年 4 月 24 日，第十九届中国国际人才交流大会在深
圳举行。大会采用线下线上并重的会展模式，共 5 个展馆，设展览
“Z 世代” 洽谈、人才招聘、主题活动等板块；线上设虚拟展厅、线上招聘、
线上会议等功能服务区。据了解，有来自 30 多个国家和地区的
1200 多家专业机构和组织，万余名海内外政府代表、专家学者、
高端人才现场参会。近年来，留学人员回国发展的意愿呈明显增强
出生于 1996 年的留英海归向芸蔚回国后开 趋势，海归人才质量优化，进一步体现出年轻化、高知化趋势。
了间美食小店、“95 后”留美海归赵勇带着平均 图为在中国国际人才交流大会设立的海归人才招聘会上，求职
年龄不到 30 岁的团队深耕新能源充电服务、从 人员与企业招聘人员交流。 新华社记者 毛思倩摄
智利回国的小伙儿徐家杰开了间农家书屋…… 图② 留法海归张程程 （左） 正在位于陕西省西安市鄠邑区胡
过去一年里，“Z 世代”海归创客已成为留学生 家庄村的田园综合体与同事探讨一款红酒产品。
群体中一股不容忽视的力量。 新华社记者 张博文摄
“Z 世代”是源于欧美的网络流行用语，意 图③ 留英海归、上海左袋文化传播有限公司创始人于新在公
指上世纪 90 年代中叶至 2010 年前出生的人，即 司向来宾介绍获得 2014 年法国戛纳电视节全球选秀冠军的动画片
我们常说的“95 后”“00 后”。 《艾米咕噜》。如今，正有越来越多像她一样的海归女性创业者，在
“Z 世代”创客堪称互联网的“原住民”，在 国内创新创业的舞台上展示出耀眼的“她力量。”
成长中深受互联网、手机、社交媒体的影响。 新华社记者 任 珑摄
他们有着张扬的个性和旺盛的精力，他们赶上 图④ 留英海归叶锋回国后来到湖南长沙，筹资创办了一家
了我国经济社会各领域改革发展取得巨大进步 集农产品贸易、冷链仓储、电子商务、物流配送于一体的大型
的时代。 “农批市场”。而如今，中国广袤的田野乡村，正在吸引着越来越
专家指出，异军突起的“Z 世代”海归迅速 多像叶锋一样的海归“新农人”。 新华社记者 陈思汗摄
成长，正在多个行业创造出令人瞩目的成绩。
而在未来，“Z 世代”也将凭借创新产品技术和
商业模式，不断探索，更好赋能传统产业。年
轻一代的表现值得期待！
 2022 年 1 月 12 日 星期三
责编：汪文正 邮箱：hwbjjb@163.com
神州速览 11
道路互通、信息互联、办事互认———— 算。同时，住房公积金异地转移接续时间由
1 个月压缩到最快当日办结，实现川渝异地贷
款缴存证明无纸化、贷款申请“一地办”。

成渝“双城记”，协同效应加速显现
产业空间与市场活力最终体现在企业。
天眼查数据显示，从 2020 年初至 2021 年 12
月底，重庆市新增注册企业数量近 80 万家，
成都市新增注册企业数量超 123 万家。这一
过程中，成渝“双城经济圈”外溢效应十分
明显。数据显示，四川德阳、绵阳、内江等
本报记者 王俊岭 地近年来新增企业注册量呈平稳增长态势，
年均增速普遍保持在 10%以上。

冬日的晨雾尚未散去，由成都东站驶往重庆西站的高铁上已坐
了不少人。乘客中，有的家在成都，要去重庆出差；有的打算利用
空闲，到重庆游玩。用不少乘客的话说，如今他们是成渝地区双城
经济圈的“同圈人”。
从交通基建到产业发展、金融支撑，去年以来，打造“成渝地区
双城经济圈”的新政策密集出台。随着各项举措落地实施，双城经济
圈经济社会发展不断提速，人们在通勤、就业、创业等方面享受到
更多便利，一个引领西部地区高质量发展的重要增长极正在形成。
建设轨道上的“双城经济圈”
近日，国家发展改革委印发 《成渝地区
双城经济圈多层次轨道交通规划》（简称 《规
划》），为支撑成渝地区双城经济圈一体化高
质量发展、加速形成轨道上的双城经济圈提
供了一份全新“施工图”。
据国家发改委城市和小城镇改革发展中
心 高 级 工 程 师 潘 昭 宇 介 绍 ，《规 划》 是 继
2021 年 6 月 《长江三角洲地区多层次轨道交
通规划》 印发以来，国家层面出台的第二个
多层次轨道交通规划。2021 年 1 月至 11 月，
成渝两地间日均开行旅客列车 100 余对，日
均发送旅客超 9 万人次。此次 《规划》 的出
台，无疑将壮大“同圈人”的队伍。
“成渝地区地处内陆，由于不临海、大部分
地区不沿江，货物运输物流成本较高。 《规划》
强调客货并重，提出到 2025 年轨道交通承担
货运量占比由 3.2%提高到 10%以上；统筹货运
枢纽布局，构建三级铁路物流基地；增强铁路
货运枢纽多式联运功能，提升铁路货运数字
化、智能化水平，加强发展铁水、公铁联运和
‘一单制’联运服务……充分结合成渝地区特
点，对支撑引领区域一体化发展、构建现代综
合交通运输体系具有重要意义。”潘昭宇说。
成渝联动，交通先行。重庆市交通局提
供给本报记者的信息显示，2021 年，标志性
项目成渝中线高铁启动建设，成渝高铁完成
提质改造，双核之间高铁通行时间缩短至 1
▶2021 年 12 月 24 日，成渝高
铁“复兴号”动车组举行开通一周
年庆祝活动。图为重庆客运段乘
务人员在成渝高铁 G8612 次动车
组列车上为旅客表演节目。
新华社记者 唐 奕摄
小时。重庆至贵州高速复线、重庆合川至四
川安岳、重庆大足至四川内江三条高速公路
建成通车，川渝间高速公路通道达到 16 个，
双核间形成 4 条高速大通道。
“下阶段，我们将统筹推进跨省交通项目
技术标准、建设时序、建设进展等协调统
一，抓好成渝中线、渝西高铁等标志工程建
设实施。加快推进成渝毗邻地区普通公路项
目建设，共同提升嘉陵江、渠江、涪江等支
线航道互联互通水平，合力打造协调发展港
口集群。”该局相关负责人说。
四川省发改委相关负责人表示，“十三
五”以来，西成、成贵铁路等一批重大项目
建成通车，四川省进出川大通道增至 11 条。
同时，成都市城市轨道交通开通里程增至
558 公里，运营规模跃居全国第四；新改建
城厢站、大湾站、新兴站、普兴站等，铁路
场站货运能力显著提升。“四川正紧抓成渝地
区双城经济圈建设战略机遇，加密中心城区
线网、深化产业功能区覆盖，实现中心城区
范围内，轨道站点 800 米范围覆盖 60%以上的
人口、岗位。同时，充分利用现代信息技术
手段，推动轨道交通线路信息互联、票务互
认、安检互信、支付互容、管理互通。”该负
责人说。
产业空间扩大，企业机遇更多
基础设施的完善，增强了双城协同发展
的合力。
——攥指成拳，产业协同空间大。2021 年
11 月 30 日上午 10 点半，一批氢燃料物流车从
重庆九龙坡缓缓驶出，向四川方向出发。同
时，在四川成都龙泉驿区、郫都区的两批氢燃
料物流车也相继往重庆方向出发。这标志着
两地联合打造的“成渝氢走廊”正式开通运行。
据介绍，位于西部 （重庆） 科学城西彭
组团的“西部氢谷”，总投资超过 200 亿元，将
打造成国家级氢能源商用车生产基地、国家
级氢燃料电池研发制造中心。除了“成渝氢
走廊”之外，两地还将联合开展新能源与智
创新资源集成，市场更有活力
成渝地区是中国西部人口最密集、产业
基础最雄厚、创新能力最强、市场空间最广
阔、开放程度最高的区域。促进创新资源集
成，激发各类创新主体活力，大力推进科技
和经济发展深度融合，是打造高质量发展重
要增长极的必然要求。
记者了解到，从 2020 年 4 月至今，成都
高新区已与重庆在科技创新、产业发展、市
场监管、公共服务、生态环保等领域签署 21
份合作协议。不仅如此，成都高新区还推动
成立了“成渝地区高新技术产业开发区协同
创新战略联盟”，助力共建具有全国影响力的
科技创新中心，目的就在于共同建设西部科
学城，联合争取重大科技创新平台布局。如
今，各方正携手聚焦电子信息、生物医药、新
经济等主导产业及未来产业“卡脖子”环节。
成渝两地重视科技创新、发挥后发优势
的努力，收获了越来越多的肯定。2021 年 12
月 24 日，在成渝“双城协同·赋能智造”专
场活动上，西南交通大学公共管理学院教授
能网联汽车关键技术攻关，联手打造车联网 陈光分享了团队的最新研究成果——“成渝
和高速公路车路协同等应用场景，联手推进 协同创新指数”。据介绍，该指数由政策协
氢燃料应用示范，联手推动两地整车与零部 同、资源共享、创新合作、成果共用、产业
件企业互配互供。 联动和环境支撑 6 个一级指标和 11 个二级指
——筑巢引凤，市场主体活力足。“本以 标构成。“相较于 2019 年，2021 年成渝创新
为迁移要四川重庆两头跑，没想到在‘电子 协同度提高了 4.2 倍！”陈光说。
税务局’可以办理全部流程，企业就成功迁 重庆社会科学院城市与区域经济研究所
移到了重庆。”四川泸州特云宝网络科技有限 所长彭劲松对本报记者表示： “‘成渝地区双城
公司财务负责人聂小莉说。2021 年夏天，这 经济圈’建设上升为国家战略后，区域互联互
家企业成为川渝地区首个通过线上办理跨省 通的水平逐步提高，公共服务共建共享加
税务迁移的企业。 速，这些有助于整个地区产业链供应链配套
重庆市发改委相关负责人对本报记者表 水平持续提升。”他认为，未来推进成渝地区
示，2021 年以来，重庆市深化“放管服”改 双城经济圈高质量发展，还需要重点做好三
革，210 项“川渝通办”事项全面实施，截至当 方面工作：一是进一步提升重庆主城都市区
年 11 月底累计办理超 589 万件。不仅如此， 和成都的城市发展能力，更好发挥成渝地区
重庆还积极推进基本公共服务标准化便利 双城经济圈的引领示范和带动作用；二是进
化，加强服务标准和制度衔接，联合开展交 一步推进具有全国影响力的科技创新中心建
通通信、就业社保等 6 个方面便捷生活行 设；三是扎实推进生态文明建设，发展低碳
动。截至 11 月底，已有近 3500 家定点医疗机 产业、绿色能源，加强与长江中下游流域的
构实现住院费用跨省直接结算，超过 2.65 万 生态横向补偿机制建设，加速“生态资源”向
家医药机构实现普通门诊费用跨省直接结 “生态富民”转变。

中 国·永 康 五 金 指 数
2021 年 12 月份
2021 年 12 月永康五金国内总体判断景气运行下跌，生产 2021 年 12 月永康五金市场需求与效益双减，市场交易景 2021 年 12 月永康五金出口效益继续向好，外贸景气指数
景气指数略有回落 气指数环比下跌 稳中趋升
12 月份，五金产品生产景气指数收于 95.07 点，环比下跌 0.15 点，生产 12 月份，永康五金市场交易景气指数为 98.80 点，环比下跌 1.72 点。十 12 月份，五金产品外贸景气指数收于95.84 点，较上月提升0.60 点，出口
步伐略有放缓。十二大类行业生产景气呈现四升七降一平格局。结构性 二大类行业景气呈现一升十一降格局。结构性指标呈现不同程度波动，其 形势稳中趋好。从十二大类行业来看，呈现三扩张八回落一收缩格局，其中，
指标呈现不同程度波动，其中，要素供给景气指数环比下跌 0.18 点，市场需 中，要素供给景气指数环比上升8.52点，市场需求景气指数环比下跌5.33点， 运动休闲五金、机械设备、电子电工三个行业处于扩张区间；门及配件、车及
求景气指数环比上升 0.56 点，运营效益景气指数环比上升 0.17 点，总体判 运营效益景气指数环比下跌3.12点，总体判断景气指数环比下跌4.00点。 配件、五金工具及配件、日用五金电器、厨用五金、建筑装潢五金、机电五金、
断景气指数环比下跌 1.04 点。 通用零部件八个行业处于回落区间；安防产品一个行业处于收缩区间。

2021 年 12 月份五金产品生产景气总指数趋势图
一、生产与销售状况景气双降，总体判断景气指数环比下跌
12 月份，总体判断景气指数收于 96.81 点，环比下跌 1.04 点。其中，生
产状况景气指数为 98.26 点，环比下跌 0.64 点；销售状况景气指数为 93.56
点，环比下跌 1.14 点。从十二大类行业来看，呈现五升五降二平格局，其
中，建筑装潢五金、机械设备、安防产品三个行业总体判断景气指数跌幅在
10 个点以上。
二、商品存货周转有所加快，经营效益景气指数稳中略升
12 月份，企业经营效益景气指数收于95.48 点，环比上升0.17 点。其中，
商品存货周转速度景气指数为96.93点，环比上升0.70点；商品销售收入景气
指数为89.68点，环比下跌0.61点。从十二大类行业来看，呈现五升六降一平
格局，其中厨用五金行业经营效益景气指数涨幅居首，环比上涨4.21点。
三、生产景气指数后市预测
12 月份，生产经营状况的预期景气指数为 95.33 点，环比下降 1.40 点。
预计 2022 年 1 月份，生产景气指数会延续下降态势。
2021 年 12 月份五金市场交易景气总指数趋势图
一、商品销售量缩减，市场需求景气指数小幅下跌
12 月份，五金市场需求景气指数为 99.45 点，环比下跌 5.33 点。其中，
商品销售量景气指数为 98.65 点，环比下跌 4.91 点；商品销售价格景气指数
为 100.04 点，环比下跌 3.80 点；商品顾客数量景气指数为 98.05 点，环比下
跌 4.69 点。十二大类行业呈现一升十一降格局，运动休闲五金降幅居首，
环比下跌 11.67 点。
二、商品存货周转放缓，运营效益景气指数环比下调
12 月份，五金市场运营效益景气指数收于 99.27 点，环比下跌 3.12 点，
其中，商品存货周转速度景气指数为 98.34 点，环比下跌 4.88 点；商品进货
量景气指数为 98.44 点，环比下跌 4.64 点；商品销售收入景气指数为 98.77
点，环比下跌 4.49 点。十二大类行业呈现二升十降格局，运动休闲五金降
幅居首，环比下跌 6.67 点。
三、五金市场交易景气指数的后市预测
12 月份，五金市场交易预期景气指数收于 99.17 点，环比下跌 0.90 点。
预计 2022 年 1 月份，五金市场交易景气指数将略有下跌。
2021 年 12 月份五金外贸景气总指数趋势图
一、商品出口额提升良好，运营效益景气指数继续小幅上涨
12 月份，出口运营效益景气指数收于 96.34 点，环比上升 1.11 点。其中，
商品出口销售额景气指数为 99.26 点，环比上升 9.46 点；商品毛利率景气指
数为 95.91 点，环比上升 2.37 点。从十二大类行业来看，呈六升五降一平格
局，其中机械设备行业运营效益景气指数涨幅居首，环比上涨15.19点。
二、相关行业需求降幅较大，市场需求景气指数略有下跌
12 月份，出口市场需求景气指数为 94.76 点，环比下降 0.33 点，十二大
类中的车及配件、机电五金两个行业较大幅度下跌，环比下跌分别为 14.00
点、13.07 点。从十二大类行业来看，呈四扩张四回落四收缩格局，其中，门
及配件、车及配件、厨用五金、安防产品四个行业市场需求景气指数处于收
缩区间。
三、外贸景气指数后市预测
12 月份，外贸预期景气指数收于 95.86 点，较上月下降 2.79 点。预计
2022 年 1 月份，外贸景气指数会走向回落。
中国·永康五金指数编制办公室
2022 年 1 月 12 日

数据来源：中国永康五金指数编制办公室（文中数据已经过进位处理，保留两位小数）

制作单位：中国·永康五金指数编制办公室 浙江中国科技五金城集团有限公司 网址：http://www.ykindex.org.cn 电话：0579-87101573/89260616 传真：0579-87101580/87138010 中国科技五金城官方微信：

·广告·
12 旅游天地 2022 年 1 月 12 日 星期三
责编：尹 婕 邮箱：rmrbyinjie@163.com

2022 中国旅游
“梅河到了啊——”，列车员口 林公园沐浴林海清凉。
中亲切的“梅河”就是梅河口，位于 梅城不仅空气清新，环境整洁，
吉林省东南部，原名海龙县，因地处 百姓素质也高。走在大街小巷，风中

新需求激发新动力
梅河入柳河河口而得名，我更愿叫 没有烟尘气，耳边没有粗言秽语，热
它梅城。 闹又祥和。繁华的商业街，商铺林
稀疏的星光下，梅城像部老电 立，商品琳琅满目，徽派风格的十里
影，朴拙、斑驳，光影流转着岁月的 铺，黛瓦白墙与飘散的落雪形成天
沧桑。自古以来，它就是交通和经贸 然的水墨画，人在其中，如在画里。
本报记者 尹 婕 的通道，兵家必争之地，清初属盛京 往来的女孩略施粉黛、淡扫娥眉，个
封禁围场之地。民国时期，东北民众 个如姑苏女子。一方水土养一方人，
展望 2022 年，中国将迎来北京 育旅游迎来重大发展的契机。2008 出，在 2021 年游客最喜爱的红色旅游 养、完善乡村旅游发展体制机制、进一 在这里自筹资金、自行施工，建造了 梅城的女人皮肤细腻白皙，眉眼清
冬奥会、杭州亚运会等盛事，中国旅 年，北京奥运会的举办是我国体育旅 项目中分列第一位和第二位。 “建党百 步扩大乡村旅游影响力等方面发力， 东北第一条铁路奉（奉天）海（海龙） 丽，体态婀娜，不能不归功于此地的
游也将获得发展新动力，呈现发展新 游发展中的重要历史节点，经过 14 年红色旅游百条精品线路”的推出，既 持续推动四川乡村旅游高质量发展。 铁路，开创了东北铁路史的先河。解 好水土。
面貌，迎来更加光明的复苏前景。在 年的发展，百姓对体育旅游的认同感 展现了中国红色旅游的丰厚“家底”， 将乡村旅游列为新一年旅游发展规划 放战争时期，中共中央东北局在此 梅城是国家商品粮基地，梅河
疫情防控常态化背景下，旅游消费已 不断加深，体育旅游相关业态逐渐成 也为红色旅游下一步的发展奠定了坚 中的重点，是许多地方的共同选择。 多次召开的“梅河口会议”，对解放 大米是中国国家地理标志产品，有
呈现出多元化发展特点。新需求必将 熟、丰富，体育运动不仅是“健康中 实基础。红色旅游已成为人们学习历 “到乡村去”已成为国内游的重 东北、建立巩固东北根据地具有深 “皇粮御米”和亚运会专用食品之
激发新动力。 国”发展的需要，也已成为一种新型 史、感悟革命精神的社会课堂。 要内容，尤其是受新冠肺炎疫情影 远的历史意义。 称，饮誉海内外。梅城除了有上好的
社交方式，体育旅游能够满足不同年 与此同时，在红色旅游中看中国 响，环境好、风景好、生活好的美丽 打个盹的工夫，梅城醒了，我最 牛羊肉外还有鹿肉可享，鹿肉汤营
奥运东风吹热体育游 龄段游客的需要。2022 年，北京冬 发展成就、聆听中国发展足音，成为新 乡村，日益受到人们青睐，乡村旅游 先嗅到了它温润的气息，淡雾与薄 养多，酱鹿肉骨头味道美，大家说说
奥会和杭州亚运会将相继举办，不仅 时代红色旅游发展的鲜明特征。2022 产品不断向着有特色、有品质发展。 雪使它看上去氤氲润泽。令我惊讶 笑笑围在一起包顿鹿肉馅饺子，让
新年伊始，冬奥会与冰雪运动成 将为举办赛事的城市带来更多游客， 年，中国共产党第二十次全国代表大 乡村旅游的发展推动着乡村非物质文 的是它的明丽，街上以绿色为主基 人感觉回到了老家。冬天，铁锅炖大
为两大热词，冰雪旅游成为旅游业最 促进当地旅游业发展，也将带动中国 会将召开，这是中国人民政治生活中 化遗产的保护与发展、催生了一批节 调的出租车、公交车，一点点、一片 鹅是这里的时令菜，大鹅多是散养
火主题。 体育旅游产业的整体跃升。 的盛事，红色旅游的社会事业与旅游 庆活动，带动更多人才进入乡村。 片、一汩汩流动起浅绿黄绿深绿的 的，肉质鲜美，雪后，鹅毛好褪，鹅肉
新年第一天，北京圆明园“欢乐 产业的双重属性将得以进一步突显。 2022 年，伴随着乡村振兴战略 浪潮，跳动着这个城市的活泼与热 口感味道更好。伴着漫天的雪花，大
冰雪季”正式启动，冰场与雪场内， 红色旅游更加红火 的不断推进，乡村旅游不仅将继续成 情，绿是这座北方小城的标签。 鹅炖酸菜、炖土豆，锅里咕嘟咕嘟冒
雪圈、电动雪橇、冰上自行车以及冰 “到乡村去”受追捧 为文旅消费热点，扛起中国旅游业快
滑梯等项目，吸引众多游客前往体 2021 年，红色旅游成为人们出游 速复苏的大旗，也将成为乡村振兴的
验。“用冰雪运动开启新一年”，是许 的重要选择，红色旅游目的地成为党 日前，从河北省农业农村系统工 重要推动力量。
多游客今年冬季旅游的新选择。据同 史学习教育的重要场所。 作会议上传来消息，2022 年，河北
程旅行大数据，元旦假期，全国冰雪 中国旅游研究院与马蜂窝自由 省将再建设 2000 个美丽乡村，重点 深耕传统文化宝库
世界类景区门票预订量环比增长 行大数据联合实验室近日共同发布 创建 100 个乡村旅游民宿示范村；广
220％，滑雪场周边酒店预订量环比 的《中国红色旅游消费大数据报告 西壮族自治区文化和旅游厅提出， 2021 年，《唐宫夜宴》《最美中
增长 140％，滑雪场门票预订量环比 （2021）》显示，2021 年，马蜂窝上红色 2022 年将推进现有星级乡村旅游区、 轴线》《万里走单骑》 等文化节目的
增长 110％。中国旅游研究院发布的 旅游搜索热度较上年同期增长 农家乐等传统产品转型升级，推动乡 播出，带领观众领略了中国传统文化
《中 国 冰 雪 旅 游 发 展 报 告 2022》 显 176％。其中，京津冀红色旅游区的搜 村旅游从资源驱动向创新驱动转变， 的魅力，也成功让相关旅游目的地热
示，从 2015 年北京冬奥会申办成功 索热度增长最高，同比增加 240%。参 打造一批高品质乡村旅游产品；四川 度大增。这些文化节目的成功，再一
至今，“三亿人上冰雪”已从宏伟蓝 与调查者中，超过 40％的游客 2021 年 提出将从开展好乡村旅游提升发展试 次展现了中国传统文化的巨大魅力，
图变成了现实画卷，冰雪旅游成为助 参加红色旅游的次数达到 3 次以上， 点、推进乡村旅游景区转型升级、引导 同时，也让旅游业界逐渐探索出一条
力“三亿人上冰雪”的示范产业。
火热发展的冰雪旅游也将成为体
40%以上的游客经常自主选择红色景
区参观学习。红色民宿和红色实景演
乡村民宿健康可持续发展、培育乡村
旅游市场主体、做好乡村旅游人才培
清晰的文旅融合发展道路。
2022 年元旦，四川卫视推出的
《花开天下·国韵新年演唱会》，受到
遇见梅河口
众多观众喜爱，这些节目客观上也成 曲 波
波文/图
文/ 图
为四川旅游资源的一次艺术展示。例
如，《绝唱》的编导叶飞说： “在青城山 “水在城中，城在绿中，人在景 着香气。到梅城当晚，主人用大鹅炖
与白娘子的故事中，火锅、方言与青城 中”。穿城而过的辉发河水系庞大， 酸菜待客，酸菜酸爽，鹅肉烂、软、
山旅游，让大家在看完演出之后，犹如 大小河流 50 多条，纵横交错，一个 香，酒杯倒满了红葡萄酒，旅程的疲
去过青城山一般，也期待大家去青城 个湿地公园如翡翠一样点缀城中， 惫与辛苦都化成了满足与享受。
山实地走一走。”剑门关作为一个拥有 与森林公园、植物园里铺展的天然 美餐一顿，出来赏“十里霓虹”。
2400 年历史的国家 5A 级旅游景区，在 林草，共同描绘着“林水相间、河湖 梅城“不夜之魅”气韵惊艳，璀璨夺
《昭昭有唐》的现代舞美艺术中重获新 相连、森林包围城市”的美卷。 目的光影将梅城幻化成色彩斑斓的
生。四川剑阁县宣传部部长廖兴泉表 梅城独特的河湖连通生态水 琉璃世界。除了当地人，还有不少来
示，旅游业与传统文化具有天然的、密 系，使得市区街路、住宅、公园、树 自全国各地的游客在此流连，不同
不可分的血脉联系，景区的提档升级 木、河流、湿地、湖泊融为一体，形成 地域的口音交织在这座“全国十佳
需要优秀传统文化增加底色，以旅游 东北的“江南水乡”。滨河两岸的景 ‘美丽中国·最美城镇’”。不觉中，我
业态承载当地历史传承，让优秀传统 观带上、湿地公园里，江南风格的亭 走上彩虹桥。临水而居的梅城多桥，
文化因旅游焕发新生。 台水榭、白玉拱桥、园林小品布局巧 桥是梅城美丽的头钗，梅城的桥或
2022 年，高品质发展依然是中 妙。春夏之时，这里绿植葳蕤，鲜花 弯或直，或平或拱或吊，姿态各异，
国旅游业发展的方向，已经绽放出独 美艳，如诗如画。 风情万种。彩虹桥桥身如三道彩虹，
特魅力的中国传统文化，将继续成为 全景化的城区设计，让梅城变 桥上彩光流泻，变幻万千，美如君主
文旅融合的深耕领域。 成一个大景区。从市区出发，1 个小 的王冠，桥下水面霓虹倒映，美轮美
左图：海南省立足优质体育旅游 时车程，可到有东北“小西湖”之称 奂，不知身处天上还是人间。
资源，拓展旅游新空间，引导体育旅 的海龙湖公园 700 亩水域泛舟，可 塞外江南，东北明珠，梅河口，
游消费，推动体育与旅游融合。 去长白山植物园观赏具有长白山风 期待下一次与你相遇。
袁 琛摄 （人民图片） 情的奇花异草，还可以去鸡冠山森 图为梅河口风光。

绿孔雀栖居哀牢山
悠悠清泉

拜佛，现在依靠党的好政策，加 前不久回家乡，听村里人说，在 荒，森林破坏极大。新中国成立后，

上自己的辛勤努力，幸福触手可 红豆树、小水井村一带的深山密林 在计划经济时代，双柏的木材被大量
及，日子越过越红火。 中，有人见到绿孔雀了。我又惊又 采伐。那些年双柏流行一句话“舞好
悠悠清泉，涓涓流淌，红色 喜，我的家乡双柏，是云南哀牢山中 ‘金箍棒’（木头），摇好‘芭蕉扇’
基因早已渗透到清泉坝的每寸土 段东麓一块地广人稀、山高林密、远 苏轼冰文/图 （烤烟） ”，烤烟需用柴烤，木材消耗
地。罗瑞卿大将就出生在清泉坝 离城市噪音和人为污染的土地，自古 量惊人。到 1990 年，双柏县活立木
马家坡。罗瑞卿逝世后，他的故 就是绿孔雀的家园。 蓄积量下降为 820.7 万立方米，森林
居更名为罗瑞卿纪念馆，成为红 早在 2017 年秋天，一条消息引 覆盖率下降为 37.5%。山光、水枯、
熊 雄

色教育基地。两袖清风，一生正 得无数人关注：被称为百鸟之王、中 河流干涸，原来山清水秀的哀牢山变

气，是对将军忠义品格的真实写 国神鸟凤凰原型的绿孔雀在双柏重 得死气沉沉，毫无生机。
照。绿树青瓦，缅怀功绩。塑像 现。据介绍，全球绿孔雀不到 1 万 1998 年 9 月，国家实行天然林禁
前那棵高大的雪松，在阳光下英 只，中国仅有 500 只，分布在楚雄彝 伐，封山育林，植树造林成为人们的
姿挺拔，仿佛向人们诉说着动人 族自治州双柏及邻界的哀牢山中，双 共识。双柏县有 8 个森工林场，过去
的故事。 柏境内有 200 多只，仅在双柏鄂嘉镇 完全以砍树为业，禁伐后，工人们放
如今，罗瑞卿纪念馆周围的 空龙河一带发现的就有 20 余群 100 多 下斧子锯子，拿起锄头镐头，从砍树
清泉坝像极了嘉陵江畔的一叶绿 只 。 绿 孔 雀 体 长 180 厘 米 至 230 厘 人 变 成 种 树 人 。 20 多 年 过 去 ， 到
舟，成为南充城市会客厅之一。 米，属大型鸡类，雄孔雀羽毛为翠蓝 2017 年底，双柏境内森林活立木蓄
楼宇林立其内，清泉坝湿地公园 绿色，头顶有一簇直立的冠羽，下背 积量 2051.67 万立方米，森林覆盖率
环绕其外，互通工程通车，清泉 翠绿色，呈紫铜色光泽，体态雄健， 上升为 84.3%，全县实现林业总产值
坝打开了外联交通线，践行生态 美丽异常，是国家一级重点保护动 20.3 亿元，农民人均林业收入达 2500
环保理念，建设民众宜居小镇， 物，被列为极危物种。 元，哀牢大山重新披上绿装。
清泉坝，位于四川南充顺庆 吸引众多商家云集于此。 绿孔雀为什么会在双柏出现？哀 春天，乍暖还寒，数不清的野花
区东北部，紧邻嘉陵江畔。这里 漫步清泉广场，视野开阔， 牢大山中的双柏森林茂密，是红河源 竞相开放，成千上万的鸟儿从远方飞
依山傍水，云蒸霞蔚，烟波浩荡。 一路繁花绿树。行至观江平台， 头的重要绿色屏障、哀牢山国家自然 来，在繁花似锦的大山里嬉戏、歌
在清泉坝临江而立的清泉山 放眼看去，碧江净澈，鸟鸣声 保护区的核心区域，最高海拔 2946 唱，准备筑巢安家、繁衍后代；夏
上，林木葱茏，一片勃勃生机。 声，浮云翩翩。上观龙门烟霞似 米，最低海拔 556 米，四季分明，日 天，林木碧翠如洗，被雨浸透的大山
春天，乡间桃李竞放，像彩色的 锦，下望江岸高楼如林。再往 光充足，雨量充沛，海拔高差大，具 像是突然苏醒一般，黑木耳、香菇、
眼睛闪烁梦幻光彩；夏天，青山 西，竹境园、童乐园、五彩田园 有凉、温、热三带植物区系成分，适 鸡枞等山珍一拨拨一批批冒出来，难
倒映，老者垂钓，孩童戏水，一 次第铺开，山、水、林、禅融为 于各种动植物生存。从卫星云图上 怪人们把它命名为野生菌“王国”；
派祥和雅趣；秋天，江风吹过， 一体，临江游步道与紧挨的双女 看，哀牢山山川相间，峡谷纵横，雄 秋天，层林尽染，瓜果飘香，各种各
银杏叶落，满目金黄，和着夕阳 石公园无缝衔接，串联起嘉陵江 奇险峻，林海茫茫，犹如镶嵌在祖国 样的果实引来无数的鸟儿在树林里美
的渔歌；冬天，山间腊梅飘香， 畔靓丽的胜景，绘就南充文旅新 西南边疆的一块“绿宝石”，双柏 餐，小松鼠和一些叫不出名的小动物
农家炊烟四起，年味渐浓，点点 篇。展望未来，将军学校列入了 4045 平方公里的绿色沃土，又是宝 在树下奔来跳去，森林成了动物的乐
莽莽哀牢山
乡愁仿佛展开的画卷。 “八校十园”基础教育建设项目， 石上最闪耀的部分。 园；冬天，虽然寒风凛冽，但没有积
清泉山上有一座古寺，又名 一座崭新美丽的校园将给孩子们 据双柏县志记载，双柏是古“濮 哪一个乡镇，都会被青翠的绿色包 罗棋布，碧玉环绕，山林间潺潺流动 雪的哀牢大山仍是绿色一片，更诱人
清泉寺，始建年代已无法考证。 带来幸福快乐的童年。 人”居地，最初为土著民族彝族先祖 围。无数南来北往的游客、摄影家、 的溪水、山腰上野性十足又活泼妩媚 的是，红艳艳的山茶花、野樱花已悄
上世纪 80 年代，寺庙几经修缮， “黑爨蛮”部落。汉武帝元封二年 画家、作家诗人辛辛苦苦奔走数日， 的瀑布随处可见。山水滋润的土地， 悄开放。
焕发新姿。庙堂依山层叠而立， （公元 109 年） 置益州郡，双柏为其 往往只能看到哀牢大山一角，恨不能 注定是一块丰饶富足的沃土。芬芳四 如今，双柏森林覆盖率、活立木
一庙宇中有块高悬的乌木匾，“护 24 县之一。知县初来乍到，看到县 长上翅膀，像鸟儿一样自由地起起落 溢的花草，四季碧绿的树木，清澈见 资源总量、林地资源人均占有量、活
国利民”四个鎏金字闪闪发光。 境内到处都是密密麻麻的森林，一时 落，把神秘多姿的哀牢大山看个透、 底的流水，舒缓洁净的白云，一年四 立木资源人均占有量及生物多样性指
随着景区翻新扩大，当地政府妥 不知该取什么县名为好？当他看到县 巡个遍。 季的美景使人陶醉，也让各种各样的 标均居楚雄彝族自治州、云南省首
善安置清泉寺附近村民，精准扶 治所在地静乐庵县衙门口有两棵又高 双柏县境内三山鼎立，五峰叠 动物迷恋。 位，成了绿孔雀、黑长臂猿、黑颈长
贫让他们告别了低矮的旧房，住 又大的古柏树时，一下子来了灵感， 翠，林海莽莽，到处山青林茂，秀水 青山绿水醉了游人，也引来神鸟 尾雉等珍稀动物的乐园，被称为“野
上了舒适亮堂的新楼。提起清泉 取名双柏，一直沿用至今。 盈盈，翠鸟飞翔。绿是双柏的“底 “凤凰”。面对今天满目的苍翠，回顾 生动植物王国”“天然的绿色氧吧”。
寺清泉坝的变化，当地老百姓 欢迎关注本版微信公众号 这个以树命名的地方名不虚传。 色”。森林茂密，水资源就必然丰 过去，也曾有过伤心之痛。新中国成 “一身金翠画不得”的“神鸟”又飞
说，以前想要好生活总不忘求神 “人民日报行天下” 如果你走进这片神秘的土地，不管到 富，双柏县境内 2325 条河流泉溪星 立前，山里人刀耕火种，肆意毁林开 回来就是明证。

广告联系电话 65363547 65367287 办公室 65369330 发行部 65369319 传真：（8610） 65003109 零售 3 元/份 国内定价全年 420 元 国内统一刊号：CN11-0066
Thursday, January 13, 2021 2022 年 1 月 13 日（星期四） 广告 S1
 A5 A6
港交所將完善二次上市機制 深圳新增 4 宗本地確診個案
財爺料更多中概股回歸 行動軌跡涉及地鐵超市

商報
責任編輯 曉辰 美編 張俊奇

頭條 S1

小學幼稚園暫停面授課
林鄭宣布推出第五輪防疫抗疫基金 2022 年 1 月 13 日

2022 年 1 月 12 日 星期三
今天出版 1 疊共 12 版
【香港商報訊】記者戴合聲報 1952 年創刊 第 24830 號
道：本港第五波疫情未來一周至為 香港政府指定刊登法律廣告有效刊物
港澳台及海外每份零售 9 元港幣
關鍵，行政長官林鄭月娥昨日宣
廣東省外每份零售 5 元人民幣
布，全港小學、幼稚園及幼兒中心 廣東省每份零售 4 元人民幣
在本月 14 日或之前，暫停面授課堂
和所有校內活動，直至農曆新年假
期結束。林鄭月娥說，由於本地社
區或仍存在新冠病毒隱形傳播鏈，
而且已發現有兒童經家庭傳播感染
新冠病毒，加上近期有學校爆發上
呼吸道感染病例，故作出有關決
定。另外，林鄭月娥公布特區政府
將推出第五輪防疫抗疫基金，以支
昨早，行政長官林鄭月娥出席
援受新冠肺炎疫情影響的行業，包 行政會議前會見傳媒時宣布，本
括飲食業、旅遊業等。（尚有相關 港小學及幼稚園、幼兒中心周五
報道刊A3版） 前暫停面授課堂及校內活動。
中通社

她說，特區政府近期採取果斷的收緊措施應對疫 見。不過，Omicron 疫情來勢洶洶，有

停面授課至農曆年假期結束 情，對一些行業帶來影響，因此宣布重啟基金以支 必要加強防疫抗疫措施，關心學生的
昨早，林鄭月娥出席行政會議前見記者時說： 「停 援業界。第五輪防疫抗疫基金分兩部分，一部分針 健康，特別是仍未符合接種疫苗年齡
止學校面授課堂是一個困難決定。」她指，香港已出 對直接受收緊社交距離措施影響的處所，包括須關 的學童。他說，幼稚園及小學學童年
現兒童感染新冠肺炎的個案，3 名幼童在家中被家人 閉的處所和被禁晚市堂食的食肆；另一部分針對長期 紀小，自理能力相對較弱，暫時缺乏
傳染，但在確診前仍繼續上學，導致他們就讀的幼兒 處於冰封狀態、仍未復蘇的行業，例如旅行社。具體 疫苗保護，加上本港最近已出現多宗
中心或幼稚園暫時關閉，老師和同學也要入住檢疫中 的安排希望可以在本月 14 日（本周五）公布。 學生經家庭感染的確診個案，幼稚園
心。儘管當局已進行大量工作，找出多宗確診個案， 林鄭月娥表示，政府過去推出的 4 輪防疫抗疫基金 及小學改以電子或其他方式在家學
但社區可能仍然存在隱形傳播鏈。 大部分已完成結算，目前結餘逾 40 億港元，足以用於 習，是預防校園爆發疫情的折衷辦
衛生署資料顯示，近月有學校爆發上呼吸道感染個 推行第五輪，日後如不足夠，政府會向新一屆立法會 法。他續強調，有關學校校舍仍會維持開
案，主要涉及幼稚園、幼兒中心和小學，病徵與感染 財務委員會申請撥款。 放，照顧因家中乏人照顧而需要回校的學童，亦呼籲
Omicron 變異病毒株相似，恐怕當局也難以區分。林 「安心出行」應用程式、三分之二食客必須接種疫 家長留意子女健康情況，並在情緒上給予支持，避免
鄭月娥稱，暫停面授課堂無疑會影響兒童身心發展，
以紀律方向調查出席私宴官員 苗，相信署方很快公布初步調查結果。 前往人多擠迫、空氣流通欠佳的地方，減低感染風
有些同學已經因停課一整年沒有見過其他同學；但考 談及多名政府官員本月 3 日出席私人宴會一事，林 林鄭月娥批評，部分國泰員工不遵守居家隔離及強 險。他再次鼓勵學校同工、家長及適齡學生盡快打
慮到上述原因，政府不得不作出這項艱難的決定。不 鄭月娥重申，將以紀律方向調查 14 名出席官員有否違 檢令，國泰機組人員不應通過貨機回港豁免檢疫。她 針。
過，鑒於中學生的自理能力比較強，中學則繼續面授 規，亦會調查食肆是否遵守防疫規例。她指，尚未收 強調，若相關調查屬實，特區政府會採取行動。 立法會教育界議員朱國強認為，政府暫停面授課堂
課堂。 到紀律調查報告，因此未能公布有何懲處，但定會不 做法果斷，亦說社區出現多條傳播鏈，加上小學及幼
偏不倚、嚴肅跟進。根據衛生防護中心資料，當日派
教育局籲適齡學生盡快打針 稚園學生尚未接種疫苗，傳播風險高。至於中學可繼
抗疫基金 5.0 周五公布細節 對有 214 名賓客出席；她認為是遠超餐廳容量，食環 另外，教育局局長楊潤雄昨於社交平台表示，暫 續面授課堂，他認為這是適切做法，因多數人已接種
同時，林鄭月娥公布將推出第五輪防疫抗疫基金。 署會調查餐廳是否符合 D 類食肆規定，包括食客要用 停面授課堂的決定並不容易，社會上難免有不同意 疫苗，課程也相對緊迫。

政團業界歡迎抗疫基金 5.0
或停工津貼，為期半年； 立法會議員、民建聯成員鄭泳舜表示，支持行政長 第一及第二輪的水平。
向受影響行業從業員提供 官回應業界訴求重啟防疫基金，期望政府簡化申請程 飲食業職工總會表示，根據過往經驗，基金以補貼
一次性 1 萬元現金津貼 序及對業界作出合理資助，並盡可能在農曆新年前發 僱主營運為主，實際能讓打工仔直接受惠的款項並不
等，幫助他們渡過年關。 放資助。據部分業界人士反映，過去兩輪基金申請時 多。故此，他們要求政府在補貼食肆的同時，能夠即
立法會議員、工聯會理事 狀況不少，包括個人資助額不足、由申請到取得資助 時向從業員提供現金津貼，讓工友能夠渡過手停口停
長黃國表示，理解政府收 款項苦等 3 個月至半年，補交資料指示不清等。他建 困境；很多工友對限聚措施短時間內收緊始料不及，
緊防疫措施之需要，惟近 議合理化個人資助津貼，加快審批程序及簡化申請手 尤其臨近歲晚才停薪留職，衣食住行開支卻不斷增
日收到多個工會反映，不 續；及當行業可恢復正常營業時，當局再推出一些扶 加，無收入情況下生活捉襟見肘，他們對限聚措施在
工聯會表示理解政府收緊防疫措施之需要，惟受影響打工仔估計超過 70 萬人。
少相關行業工友生計即時 助行業的措施，例如消費券等。 1 月 20 日後放寬不抱太大希望，只希望能盡快復工。
【香港商報訊】記者馮煒強報道：本港第五波疫情 受到影響，例如飲食、美容、康體等，受影響打工仔 另外，現代管理(飲食)專業協會、香港餐務管理協
來勢洶洶下，行政長官林鄭月娥宣布將啟動第五輪防 估計超過 70 萬人，部分員工面對停工或減薪苦不堪
旅遊業界冀支援旅遊巴司機 會、香港餐飲聯業協會、稻苗飲食專業學會、香港日
疫抗疫基金，支援受防疫措施影響行業。工聯會、民 言。政府應體恤民情，採取必要措施支援，令受衝擊 旅遊業促進會總幹事崔定邦歡迎政府推出第五輪防 本食品及料理業協會及香港飲食業聯合總會等 6 個餐
建聯等政團，旅遊、飲食等業界均對有關措施表示歡 工友渡過難關。 疫抗疫基金，包括援助旅行社的措施。他形容，疫情 飲商會聯署要求業主減租。聯署信指，就 1 月 7 日至
迎，並紛紛提出建議。 立法會議員、工聯權益委員會副主任梁子穎強調， 期間，整個旅遊界處於 「冰封」狀態，現時公海遊和 20 日期間取消之酒席及餐飲預訂，生意額損失已近 50
津貼資助應直接發放到工友手上，包括之前未受惠的 本地遊都不能再辦，急需政府支援。他稱，第四輪措 億。假如政府不能在本月 20 日後即時放寬現有嚴緊措
第五波疫情影響逾 70 萬人 自僱人士、自由工作者和零散工等。他還敦促政府， 施主要協助旅行社及員工，但未涵蓋旅遊巴司機。實 施，臨近歲晚，食肆將錯失餐飲黃金檔期，大量團年
工聯會歡迎第五輪防疫抗疫基金，並建議直接向受 要盡快堵塞輸入漏洞，加強防控措施，爭取早日通 際上，以觀光為主的旅遊巴士服務已停頓多時，希望 飯、婚宴、春茗訂單將取消，到時很多食肆不能繼續
影響僱員發放原有收入一半、上限 9000 元的緊急失業 關，恢復正常經濟活動。 第五輪基金可支援到這批司機，期望援助金額能參考 經營，也連累到 21 萬餐飲從業員的生計。

加強資源配置 提升抗疫能力
本地新增新冠確診個案不斷 個社區檢測中心現人龍，一兩天內的預約籌同告爆 府昨宣布全港小學和幼稚園停課，特首林鄭月娥表 種率，林鄭昨亦指將邀請到診醫生為安老院舍的院
增加，對抗疫資源及容量的壓 滿。須留意，目前疫情尚算溫和，每日確診僅為個 示，一旦有學童確診，其老師和同學都要入住檢疫 友進行評估和講解打針。
力也不斷加大。由檢測、檢 位數；假如惡化，檢測不足的問題豈不愈演愈烈？ 中心。換言之，停課的目的之一，某程度也是為檢 為達 「清零」 ，檢測、檢疫、接種疫苗的供應必
疫，到疫苗接種等，供不應求問題已愈來愈明顯， 另外，竹篙灣檢疫中心的入住人數急增，不久或 疫中心減壓，以免檢疫供不應求矛盾加大。 須跟上需要。 「與病毒共存」 的做法代價更大，根
有關方面須改善和加強資源配置，盡快提升抗疫能 爆滿，以至不得不採取居家隔離安排。中心一名員 當然，停課亦為降低 11 歲或以下幼童的感染風 本不能接受。以美國為例，在每日確診逾百萬計的
力。 工昨初步確診，進一步凸顯檢疫中心不足的問題。 險，畢竟他們目前尚未受疫苗保護。不過，疫苗接 劣況下，已現嚴重人手短缺問題，以至基建停運、
屯門懷疑出現隱形傳播鏈，當局呼籲區內居民盡 竹篙灣檢疫中心是否須關閉消毒？考慮到此檢疫設 種的容量亦須趕快追上需求。最近打針人數明顯增 學校停課等等，可見，欲速則不達，開放措施不等
快檢測；然屯門多近 50 萬人，這對檢測能力無疑是 施 「大得不能倒」 ，一旦關門就要另覓地方安置檢 加，是個好現象，惟每日接種首針的劑次於 2 萬左 於經濟社會早日復常，更莫說期間有大量死亡。所
嚴重挑戰。昨日所見，屯門的社區檢測中心大排長 疫人士，故關閉與否的決定須慎之又慎。倘若不 右出現樽頸，則同樣又受累供不應求而影響抗疫工 謂 Omicron 傳播力高，惟毒性較弱故可放心云云，
龍，預約網站更顯示未來 5 天都全部額滿。即使政 關，市民又是否有信心入住竹篙灣檢疫中心？中心 作。再加上，政府料將 5 歲至 11 歲兒童納入可接種 乃誤導之說：由美國到英國，日均染疫死亡人數均
府表示會加設檢測中心，也恐遠水難救近火，無法 又如何確保檢疫人士安全？眾所周知，居家隔離並 年齡，這批接種新生軍又將進一步加重接種負荷。5 較去年底大增 30%以至 90%，難道這不是疫情遺害
疏導當下檢測需求。未能盡早檢測的市民亦難安 不理想，不單可能令同住家人受感染，垂直傳播之 至 14 歲的人口有約 60 萬人，為了加快和鼓勵兒童接 更深的證據？誰又覺得疫情較前溫和了呢？所以絕
心，更莫說病毒或趁機進一步傳開。除屯門外，隨 類亦恐危及整個屋苑。所以，爭取加開其他檢疫中 種，及把相關接種需要分流，當局能否安排外展接 不能輕視。盡力堅持 「清零」 才是出路，放任病毒
本港確診宗數增多，需要強檢的人數亦劇增，多 心，又或找來更多隔離酒店等，都是當務之急。政 種團隊到校打針？為了進一步推高現時長者的低接 傳播則屬死路一條。 香港商報評論員 李明生

承印人：香港商報有限公司 地址：香港九龍觀塘道 332 號香港商報大廈 總機：25640768 傳真：25655456 廣告部：25905305 傳真：25905553 發行部：25905385 傳真：25635437 深圳廣告電話：86-755-83881358 傳真：86-755-83516512 深圳發行電話：86-755-83518737 傳真：86-755-83518513
直通
2022 年 1 月 12 日 星期三
2022年1月13日
南粵
深圳新增 4 宗確診個案
行動軌跡涉地鐵超市
【香港商報訊】記者林麗青、實習生張靖祥報道：昨日，深圳新增 4 例
新冠肺炎確診病例，截至當天 17 時，深圳累計報告 8 例新冠肺炎確診病
例。新增 4 病例與之前確診的 4 名病例或是密接者，或存在時空交集，彼
此關聯，屬於同一傳播鏈，傳播鏈條清晰。
3 例新增確診是一家人
在昨晚舉行疫情防控新聞發布會上，深圳市衞生健
康委二級巡視員林漢城在會上公布新增病例的基本情
況：病例 5：男，51 歲，深圳市龍崗區布吉街道某公
司員工，居住在羅湖區清水河街道草埔西社區鶴圍村
64 棟；病例 6：女，72 歲，是病例 5 的母親，居住在
深圳市羅湖區清水河街道草埔西社區鶴圍村 64 棟；病
例 7：女，77 歲，是病例 5 的岳母，居住在深圳市羅
湖區清水河街道草埔西社區鶴圍村 64 棟；病例 8：
女，27 歲，深圳市龍崗區坂田街道貝爾路神舟電腦大
廈某公司員工，居住在龍崗區坂田街道僑聯東 5 巷，
是病例 2 的同事，1 月 8 日作為密接者集中隔離管控。
4 人均已轉送至深圳市第三人民醫院應急院區隔離治
療，目前情況穩定。
林漢城介紹稱，病例 5、6、7 為同一家庭成員，與
之前確診的 4 名病例或是密接者，或存在時空交集，
東莞深化與港澳合作 今年 GDP 增速料達 5.5%
【香港商報訊】記者冷運軍報道：廣東省東莞市第
十七屆人民代表大會第一次會議昨日開幕。東莞市長
呂成蹊作政府工作報告時表示，2021 年，東莞預計全
年經濟總量突破萬億元大關；2022 年，東莞將 GDP
增速目標設為 5.5%左右，並將實施提升製造業核心競
爭力、堅持創新、優化環境激發市場活力及重大項目
重大平台帶動、深度融入 「雙區」 「兩個合作區」等
系列政策。
強產業優環境融「雙區」
呂成蹊在《報告》中指出，東莞堅定強化科技創新
賦能先進製造，將松山湖科學城打造成為高質量發展
的核心引擎。大力建設科學城核心創新區，加快散裂
中子源二期建設，推動先進阿秒激光設施盡快動工建
設、南方先進光源項目加快預研；爭取材料實驗室成
為國家級研發機構，聚焦新能源材料、電子信息材
料、生物醫藥材料等領域加強技術創新；加強與光明
深圳港去年 LNG 接卸量增長 25.3%
【香港商報訊】記者姚志東報道：記者從深圳市交
通運輸局獲悉，深圳港作為全國最大的 LNG 接卸港，
2021 年 LNG 接卸量 1199.62 萬噸，同比增長 25.3%，
穩居全國前列。
長期以來，深圳市交通運輸局會同各相關企業，以
LNG 接卸港為基點，致力於粵港澳大灣區乃至全國
LNG 供應保障，同時，積極推廣 LNG 在深圳交通運
輸行業的應用。
深圳港 LNG 加注碼頭獲「身份證」
據悉，2021 年深圳港推動試點國際航行船舶保稅
LNG 加注業務，加注泊位作業資質是試點船舶保稅
LNG 加注落地的必要條件，為此，深圳市交通運輸局
成立工作專班專項推進，經過比選，確定了以華安碼
頭現有 LNG 泊位作為加注母港的工作方案，華安碼頭
位於主要的油氣品專用港區深圳港下洞作業區，可靠
泊 1-9 萬方 LNG 加注船，經 LNG 裝船工藝和多輪安
证券代码：600776 900941 编号：临2022-002
股票简称：东方通信 东信B股
东方通信股份有限公司
第九届董事会第四次会议决议公告
本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈
述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责
任。
一、董事会会议召开情况
东方通信股份有限公司（以下简称「公司」）第九届董事会第四次会议
于2022年1月11日以通讯方式召开，公司7名董事参加了表决，会议的召开符
合《公司法》和《公司章程》的有关规定。
二、董事会会议审议情况
会议审议并通过了以下议案：
（一）、关于选举公司第九届董事会董事长的议案
选举郭端端先生为公司第九届董事会董事长（简历附后），任期与公司
第九届董事会届期一致。
表决结果：同意票7票 反对票0票 弃权票0票
（二）、关于增补公司董事的议案
同意增补张晓川先生为公司第九届董事会董事候选人（简历附后），任
期与公司第九届董事会届期一致，并提交股东大会审议。
表决结果：同意票7票 反对票0票 弃权票0票
该议案尚需提交公司股东大会审议。
（三）、关于聘任公司总经理的议案
同意聘任张晓川先生为公司总经理（简历附后），全面主持公司日常经
营管理工作，任期与公司第九届董事会届期一致。
表决结果：同意票7票 反对票0票 弃权票0票
公司独立董事杨小虎先生、杨隽萍女士和钱育新先生对以上议案发表了
独立意见。具体内容详见同日在上海证券交易所网站（www.sse.com.cn）披
露的《东方通信股份有限公司独立董事关于第九届董事会第四次会议相关议
案的独立意见》。
股票代码：600272 股票简称：开开实业 编号：2022—006
900943 开开 B 股
上海开开实业股份有限公司
股票交易异常波动暨风险提示的公告
本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈述
或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。
重要内容提示：
●上海开开实业股份有限公司（以下简称“公司”）股票于 2022 年 1 月 7
日、1 月 10 日、1 月 11 日连续三个交易日内日收盘价格涨幅偏离值累计超过
20%，根据《上海证券交易所交易规则》的相关规定，属于股票交易异常波动
的情形。截止本公告日，公司股票已连续 7 个交易日涨停，且三次触及异常波
动的情形，累计换手率高达 91.43%，股票价格累计涨幅高达 70% 左右。公司
股票交易情况已经明显偏离上证指数增长幅度。
● 2022 年 1 月 5 日，公司公布了《2021 年年度业绩预增公告》，公司本次
业绩预增大部分来源于非经营性损益，不具有持续性。类似此次专项政府补助
以及综合改革成本的支出皆是非经常性发生的，仅对当期净利润产生影响。
●公司近期涨幅较大，公司的生产经营活动未发生重大变化，公司医药流通
业务受带量采购等医改政策冲击持续承压；大健康转型需要较长的培育期，投
资收益短期难以显现。同时，经公司自查并向控股股东征询以及公司控股股东
向公司实际控制人问询，公司、公司控股股东、公司实际控制人皆不存在应披
露而未披露的信息。
星期四 責任編輯 張碧珊 祁謙
彼此關聯，屬於同一傳播鏈，傳播鏈條清晰。
軌跡涉羅湖龍崗福田
經初步排查，4 名病例近日的主要活動軌跡涉及 2
條地鐵線和羅湖、龍崗、福田 3 個區。地鐵 5 號線
（楊美站、五和站）、10 號線（貝爾路站）。羅湖區
清水河街道樟輋村 11 棟、清水河街道樂百家商店（鶴
圍店）、清水河街道隆多福生活超市（清水河分
店）、清水河街道叮噹智慧藥房（羅湖草埔店）。龍
崗區華潤萬家布吉萬象匯店、下水徑店，坂田街道貝
爾路神舟電腦大廈，坂田街道楊美社區僑聯東二巷三
津湯包，坂田街道楊美社區僑聯東二巷正宗重慶麻辣
燙，坂田街道楊美社區僑聯東一巷匆忙客快餐，坂田
街道楊美社區僑聯東三巷美宜多生活精選超市（橋聯
東景田專賣店）。福田區園嶺街道八卦二路 1 號旭飛
花園 B 棟 1-2 層沃爾瑪（深圳紅嶺店）。
目前深圳相關部門已全面核查 8 名病例 14 天內的活
科學城、深港科技創新合作區、廣州南沙科學城等聯
通聯動，共築灣區半小時科研圈；加快建設松山湖科
技交流平台；推動大灣區大學、 香港城市大學（東
莞）納入省 「十四五」高校設置規劃，支持東莞理工
學院建設國際合作創新區。
東莞將實施支持外經貿高質量發展六大行動，力爭
進出口總額達到 1.56 萬億元。優化升級空港中心、中
歐班列、東莞港等設施構建現代外貿物流體系，高標
準建設虎門港綜保區，加快清溪保稅物流中心建設，
支持寮步申報保稅物流中心，推動三大車檢場新功能
區升級改造；壯大市場採購、跨境電商等外貿新業
態，實施擴大進口及增加境外優質產品和服務的採
購；全力申報深化兩岸創新發展合作試驗區，推動台
資企業加快轉型升級。
今年將培育若干家國家級製造業單項冠軍、15 家專
精特新 「小巨人」企業和 60 家百強瞪羚企業，新升規
企業超過 600 家、高企總數突破 8200 家。深入實施企
全審查，於 2021 年 11 月 4 日核發了
LNG 加注業務經營許可。至此，深
圳港 LNG 加注碼頭取得了有效 「身
份證」，具備了 LNG 加注船舶裝船
功能，為深圳港推動 LNG 加注中心
建設邁出堅實一步。
LNG 加注中心建成將吸引國際大
型 LNG 動力船舶停靠深圳港，推動
深圳市綠色航運發展，鞏固深圳港
集裝箱船舶國際樞紐港地位，由此
也可衍生更多的航運服務、金融服
務和國際貿易，帶動配套的倉儲、
物流、保險等行業，為深圳經濟發
展提供新的經濟增長點，成為粵港
澳大灣區能源行業發展的新引擎。
下一步，深圳市交通運輸局還將會同相關部門，在綠
色交通資助政策中針對 LNG 動力船舶統籌考慮財政資
（四）关于修改《公司章程》的议案
同意将《公司章程》第八条修改为「公司法定代表人由董事长担任」。
具体内容详见同日在上海证券交易所网站（www.sse.com.cn）披露的《东
方通信股份有限公司关于修改<公司章程>的公告》、《东方通信股份有限
公司章程》。
表决结果：同意票7票 反对票0票 弃权票0票
该议案尚需提交公司股东大会审议。
（五）、关于召开公司2022年第一次临时股东大会的议案
同意于2022年1月27日在浙江省杭州市滨江区东方通信科技园召开公司
2022年第一次临时股东大会。
具体内容详见同日在上海证券交易所网站（www.sse.com.cn）披露的《东
方通信股份有限公司关于召开公司2022年第一次临时股东大会的通知》。
表决结果：同意票7票 反对票0票 弃权票0票
特此公告。
东方通信股份有限公司
董 事
2022年1月12日
附件1：董事长简历
郭端端先生：1971年出生，工商管理硕士，高级工程师,国务院政府特殊
津贴专家。现任东方通信股份有限公司董事、副董事长。曾任浙江东方通信
集团有限公司企管部主任、寻呼机制造部总经理，普天东方通信集团有限公
司总经理助理、副总经理，杭州东信移动电话有限公司副总经理，杭州摩托
罗拉移动通信设备有限公司副总经理，诺基亚西门子通信（杭州）有限公司
副总经理，东方通信股份有限公司副总经理，普天东方通信集团有限公司副
总经理,东方通信股份有限公司总经理等职务。
附件2：董事、总经理简历
张晓川先生：1970年生，本科学历，高级工程师,国务院政府特殊津贴
专家。曾任普天东方通信集团有限公司总裁秘书、企管部主任、投资管理
公司副总经理，东信和平科技股份有限公司董事会秘书、副总裁、常务副
总裁、副董事长兼总裁，珠海普天和平电信工业有限公司董事，东信和平
（新加坡）有限公司董事长等职务。
敬请广大投资者注意二级市场交易风险，理性决策，注意投资风险。
一、股票交易异常波动的具体情况：
公司股票于 2022 年 1 月 7 日、1 月 10 日、1 月 11 日连续三个交易日内日收
盘价格涨幅偏离值累计超过 20%，根据《上海证券交易所交易规则》的相关规定，
属于股票交易异常波动的情形。
二、公司关注并核实的相关情况：
（一）生产经营情况
经公司自查，近期本公司经营情况正常，下属两大主业服装和医药板块各项
业务正常开展，不存在影响公司股票交易价格异常波动的重大事宜，不存在应
披露而未披露的重大信息。
（二）重大事项情况
经过公司自查并向控股股东上海开开（集团）有限公司（以下简称“开开集
团”）征询以及经公司控股股东开开集团向公司实际控制人上海静安区国有资
产监督管理委员会问询，截至公告披露之日，公司、公司控股股东及公司实际
控制人均不存在涉及公司的应披露而未披露的重大信息，包括但不限于重大资
产重组、收购、债务重组、业务重组、资产剥离、资产注入、股份回购、股权
激励、破产重整、重大业务合作、引进战略投资等对公司股票交易价格产生较
大影响的重大事项。
（三）媒体报道、市场传闻、热点概念情况
经公司自查，未发现对公司股票交易价格产生重大影响的重大事件，未发现
需要澄清或回应的媒体报道或市场传闻，不涉及其他热点概念事项。就近期市
场传闻公司全资子公司上海雷允上药业西区有限公司六神丸的国家保密配方情
Hong Kong Commercial Daily http://www.hkcd.com A6
S2
羅湖用無人機
「快遞」核酸標本
動軌跡、人員接觸情況，已追蹤密接者 1577 人、次
密接者 1942 人，均已按要求管控。所有病例的工作
地、居住地已實施管控措施，就餐地點、活動場
所、交通工具等重點場所已進行環境核酸採樣和終
末消毒。
【香港商報訊】記者易小婧 通訊員陳晨報道：1
24 小時熱線服務封管區 月 10 日，深圳羅湖中醫院門診樓前廣場，無人機
龍崗區委常委、副區長谷更軍表示，龍崗區新劃 載着蓮塘各採樣點的核酸標本起飛。13 分鐘後，無
定坂田街道僑聯東五巷 8 號、五巷 9 號和六巷 9 號共 3
人機降落在羅湖醫院集團醫學檢驗中心。相比地面
棟樓為封控區；新劃定坂田街道東至南坪快速路、南
運送，這位 「空中快遞員」能將運輸時間從一個多
至馬安堂中興路、西至環城南路、北至布龍路的圍合 小時縮短到 13 分鐘，提高檢驗報告效率。 「抗疫
區域為管控區。坂田街道新設立 24 小時服務熱線，電 就是和病毒賽跑，我們如果能在核酸採樣以及運輸
話號碼為 84745128。 過程節省時間，就能為抗疫爭得主動權。」羅湖醫
龍崗區第 3 號通告顯示，自 1 月 11 日起，將吉華街 院集團黨委書記、院長孫喜琢表示，差不多一年多
道現有封控區、管控區以外區域調整為防範區，至 前，集團開始用無人機運送醫學樣本，這次疫情正
此，布吉、坂田、吉華街道除封控區、管控區外區域 好發揮了作用。
均為防範區，並進一步加強全區相關場所防控措施。 目前運送標本的無人機為順豐方舟 40 無人機，
羅湖區委常委、副區長夏東介紹，羅湖區在清水河 載重 10 公斤，最大承載量達 800 管標本。有特殊保
街道劃定封控區和管控區，封控區為草埔西社區鶴圍 溫箱和內部冷鏈措施，確保標本運輸箱內恆溫 2-8
村 31 棟至 92 棟；管控區為草埔西社區東至廣深鐵 度，能保障標本的品質安全，適用於中雨、中雪和
路，南至清水河環倉北路，西至紅崗北路，北至布吉 5 級大風天氣。
粵寶路的圍合區域。 「抗疫以來，我們用了各種互聯網等現代先進手
羅湖區已對封控區、管控區內居民小區實行圍合式 段，為羅湖區抗疫帶來了很大方便。同時，這樣一
管理，如居民遇到生活、就醫等困難，可撥打清水河 個先進手段在未來醫學領域應用、防疫應用都探索
街道服務電話：22235172、22235896。 了一個很好的經驗。」孫喜琢說。
華南物流辦公樓需求旺盛
【香港商報訊】記者黃裕勇報道：來自仲量聯行的
業上市發展鯤鵬計劃，新增上市和過會企業 10 家以 數據分析顯示，2021年廣州甲級辦公樓市場整體回暖，
上。做強做優做大市屬國有企業，力爭實現總資產突 全年凈吸納量近50 萬平方米，同比增長約47%，新經濟
破 8000 億元、經營核心指標穩步增長。 行業快速擴張與金融機構需求穩健成為主要動力。
粵港澳大灣區及深圳建設中國特色社會主義先行示 仲量聯行華南區商業地產部總監馬煒圖表示，未來
範區，橫琴及前海 「兩個合作區」建設等為東莞釋放 12 個月內，預計廣州甲級辦公樓市場總體將趨穩。
機遇，東莞將研究制定支持濱海灣新區、水鄉功能區 由於大灣區新經濟繁榮，華南物流市場在商業地產
高質量發展相關文件，重點加大土地整備、城市更 中表現極其亮眼，領跑全國。仲量聯行認為，在疫情
新、區域聯動等方面政策支持。同時，東莞深化與港 期間，相較於其它房地產板塊，物流地產可能是在疫
澳的對接合作，加快推進國際商務區香港中心、常平
「香港城」等項目建設，不斷完善松山湖港澳青年創
情中 「受益」最為明顯的行業。華南主要非保稅物流
地產市場供不應求，廣州、深圳、東莞、佛山和惠州
新創業基地、濱海灣青創廣場公共服務配套，吸引更 空置率均低於 5%，其中東莞、廣州、佛山租金同比增
多港澳青年來莞就業創業；探索推動港資企業商事登 長高達 5-7%。
記全程電子化改革，支持在莞港澳企業就地轉型升
級；探索建立莞澳轉口貿易合作聯盟，打造更多經貿 穗海關為企業開闢臨時郵路
交流合作服務平台；落實推進大灣區職稱評價和職業
資格認可政策，在法律教育、醫療衞生、建築規劃等 【香港商報訊】記者黃裕勇報道：近日，數輛裝載
領域引進更多港澳專業人士到莞執業發展。 1824 袋郵袋、合計 19.35 噸出境郵件的車輛陸續駛出廣
州國際郵件互換局，經廣州南沙港海運運輸到日本川
崎等地。據悉，這是進入新年以來廣州海關助力郵政
企業通過海運渠道疏運出境的首批郵件。
「由於國際空運航線的縮減，相比廣州轉運到其他
機場集中發運的方式，從南沙港直接裝船走海運出
境，可以省去比如到上海等城市集中的陸路運輸、裝
卸及等候航班時間，國內物流環節可以壓縮約 7 天左
右；而且海運一次性可以運送更多郵件，運輸成本也
降低不少。」中國郵政集團有限公司廣東省航空郵件
處理中心總經理駱勇平介紹。
白蕉海鱸嘉年華預購超 2 億斤
【香港商報訊】記者徐紅 通訊員莫景文報道：近
日，2021 「白蕉海鱸」品牌網絡活動周暨第四屆 「白
蕉海鱸」旅遊文化嘉年華在珠海市斗門區白蕉鎮開
幕。本次嘉年華首次引入 「網絡節+雲展會」模式，線
上吸引上百萬人次觀看，線下 14 企業預採購海鱸量超
LNG 接卸港。 2 億斤，約佔 「白蕉海鱸」全年養殖量的 70%，採購額
助，大力推動國際大型 LNG 動力船舶停靠深圳港口加 超 20 億元。這意味着 2022 年 「白蕉海鱸」養殖產量已
注 LNG。 經提前預銷 70%。
Stock Abbreviation: Guangdong Expressway A, B Stock Code: 000429, 200429 Announcement No.: 2022-001
Announcement of Resolutions of the 25th (Provisional)
Meeting of the Ninth Board of Directors of
Guangdong Provincial Expressway Development Co.，Ltd.
The Company and its directors hereby guarantee that the content of information disclosure is real, accurate, complete
and free from any false record, misleading representation or material omissions.
I. Holding of the board meeting
The 25th (Provisional) meeting of the Ninth board of directors of Guangdong Provincial Expressway Development
Co., Ltd. was held of the Company in the morning of January 11, 2022(Tuesday) in the manner of voting by cor-
respondence. The meeting notice was sent to all directors respectively by service and fax on January 7, 2022. 15
directors were supposed to attend the meeting and all of them were actually present. The number of directors attend-
会
ing this meeting exceeded half of all directors, which complied with relevant provisions of the Company Law and the
Articles of Association of the Company.
II. Examination by the board meeting
1.The meeting examined and adopted the Proposal on Increasing Capital to Guangdong Expressway Capital to In-
vest in the Equity of CMST Nanning Smart Logistics Technology Co., Ltd.
Affirmative vote 15; Negative vote: 0; Abstention: 0.
This proposal will not have a significant impact on the company&apos;s financial position and 
operating results.
III. Documents Available for Inspection
The resolutions of the 25th(provisional) meeting of the Ninth board of directors signed by the directors present and
bearing the seal of the board of directors.
This announcement is hereby made.
The Board of Directors of Guangdong Provincial Expressway Development Co., Ltd.
January 12,2022
况，公司再次说明如下：公司没有任何国家保密医药配方，也没有六神丸的生 年年度归属于上市公司股东的净利润为 1,982 万元至 2,256 万元之间，预计每
产业务。 股收益 0.08-0.09 元 / 股。归属于上市公司股东的扣除非经常性损益的净利润
预计仅为 335 万元至 500 万元，预计扣非后每股收益仅为 0.01-0.02 元 / 股。（详
（四）其他股价敏感信息
经公司自查，公司控股股东、实际控制人及公司董事、监事、高级管理人员 见公司于 2022 年 1 月 5 日《上海证券报》、《香港商报》及上海证券交易所
在公司本次股票交易异常波动期间不存在买卖公司股票的情况。
三、公司董事会声明及相关方承诺
网站公告）
公司本次业绩预增大部分来源于非经营性损益，不具有持续性。类似此次专
本公司董事会确认，截至本公告日，公司不存在任何根据《上海证券交易所 项政府补助以及综合改革成本的支出皆是非经常性发生的，仅对当期净利润产
股票上市规则》等有关规定应披露而未披露的事项或与该等事项有关的筹划、 生影响。
商谈、意向、协议等，董事会也未获悉根据《上海证券交易所股票上市规则》 3. 近期市场传闻公司全资子公司上海雷允上药业西区有限公司六神丸的国家
等有关规定应披露而未披露的、对本公司股票交易价格可能产生较大影响的信 保密配方，公司就此情况再次向市场澄清：公司没有任何国家保密医药配方，
息。 也没有六神丸的生产业务。
四、相关风险提示 4. 近年来，公司医药流通业务受带量采购等医改政策冲击持续承压；同时，
公司正在积极谋求“大健康”转型，但是业务转型需要较长的培育期，投资收
公司已经于 2022 年 1 月 5 日、1 月 7 日分别两次披露了《股票交易异常波动
公告》（公告编号：2022-001、004）以及 1 月 6 日、1 月 8 日两次披露了《股 益短期难以显现，如果转型项目逐步推进，在项目推进之初可能会对公司利润
票交易风险提示公告》（公告编号：2022-003、005）。鉴于公司 A 股股票于 产生一定的负面影响。
2021 年 12 月 31 日至 2022 年 1 月 11 日，已连续七个交易日涨停，短期内公司 本公司郑重提醒广大投资者，《上海证券报》和《香港商报》为本公司指定
股票价格波动较大，公司现对有关事项和风险情况再次说明如下，敬请广大投 的信息披露报刊，上海证券交易所指定网站 (www.sse.com.cn) 为本公司指定信
资者理性决策，注意投资风险。 息披露的网站 , 公司所有公开披露的信息均以在上述指定报刊、网站刊登的正
1.截止本公告日，公司股票收盘价格累计涨幅达到 69.94%，累计偏离上证指 式公告为准，敬请广大投资者注意投资风险。
数 71.36%，累计换手率 91.43%，累计涨幅明显高于同行业累计增长幅度。股 特此公告。
价剔除大盘和板块整体因素后的实际涨幅明显偏高。公司特别提醒广大投资者， 上海开开实业股份有限公司
注意股票投资风险，审慎决策，理性投资，提高风险意识，切忌盲目跟风。 董事会
2.2022 年 1 月 5 日，公司公布了《2021 年年度业绩预增公告》，预计 2021 2022 年 1 月 12 日
香港
2022 年 1 月 12 日 星期三
2022年1月13日 星期四 責任編輯 莊海源 吳業康 美編 曹俊蘋

新聞 Hong Kong Commercial Daily http://www.hkcd.com A3

S3

屯門疑隱形傳播當局籲早檢 15 議員聯署倡
「安心」實名制
區內設 10 檢測點居民「願檢盡檢」
【香港商報訊】記者周偉立報道：新冠肺炎
Omicron 變種病毒引發本港新一波疫情。立法會 15
名議員昨日發出聯署信，就應對第五波疫情提出建
議，包括推出 「安心出行」實名制、建立中央數據
庫、派發附有追蹤功能的智能手帶予密切接觸者的
家居接觸者等。
【香港商報
訊】記者何加 與「港康碼」身份互認
祺報道：本港 15 位立法會議員包括謝偉俊、田北辰、何君堯、
新冠肺炎疫情 容海恩、李梓敬、周文港、林智遠、林筱魯、邱達
根、陳家珮、張欣宇、鄧飛、黎棟國、劉智鵬及嚴
持續肆虐，昨日新增 21 宗確診個案，其中 13 宗是 剛，昨向行政長官林鄭月娥發出聯署信，就應對第
輸入個案、8 宗與輸入個案有關連個案，至今累計 五波疫情提出上述建議。
共 12980 宗；另有 5 宗初步確診個案。屯門東亞大 聯署議員建議， 「安心出行」實名制應配合 2 月
底的 「疫苗氣泡」一同推行，並將 「安心出行」與
藥房群組再新增 1 人確診及 2 人初步確診，當中 2
「智方便」及 「香港健康碼」的電子身份認證互
名確診人士的全基因測試，與早前確診的國泰空 通。對於未持有電子身份認證的市民，建議採用類
少百分百確定屬相關個案。因應屯門區出現懷疑 似 「香港健康碼」的方式為 「安心出行」進行實名
隱形傳播鏈，政府在未來數日，增加屯門區檢測 登記，將個人身份、手機號碼、針卡等資料連結。
他們認為，現時 「安心出行」的設計未包括定位服
點至 10 個，呼籲所有區內居民及於該區工作的人
務，建議擴充自動記錄個人行程的功能，並實時自
士，盡快進行檢測。 動上載行蹤。
對於行動不便或非普遍使用智能電話的長者及兒
北角建華街楓林花園 3 座圍封強檢。 記者 蔡啟文攝
童，聯署議員則建議派發印刷版的二維碼。市民到
到訪屯門黃金海岸商場一診所向醫生張思敏求診，醫 長服務時間至晚上 10 時，今日亦會增設 8 個流動採樣 指定地點以身份證明文件進行登記及遞交個人相片
屯門藥房群組再添 1 確診 生並無為他進行病毒檢測。他其後 2 日放病假，在本 站，加強檢測服務。未來數天，屯門區內合共有 10 個 作記錄，便獲派發一張個人二維碼，以後出入指定
衛生署衛生防護中心傳染病處主任張竹君昨日稱， 月 6、7 日均有上課，乘搭校巴上課，他就讀博愛醫院 檢測點，所有區內居民及於該區工作的人士，無論是 處所便由該處所職員使用 「安心出行企業版」主動
在 21 宗確診個案中，20 宗懷疑感染 Omicron 變異病毒 歷屆總理聯誼會鄭任安夫人千禧小學。另 1 名初確家 否須接受強制檢測的人士均可接受免費檢測服務。食 掃描，從而累積其行程紀錄。
株。本地個案方面，患者包括 1 名在屯門東亞大藥房 庭成員是 45 歲家庭主婦，本月 5 日發燒，亦向醫生張 衛局發言人說： 「政府對屯門區可能出現懷疑傳播十
工作的 47 歲男子，其在崇光百貨兼職的 20 歲女兒早 思敏求診，本月 3 日曾到屯門兆麟政府綜合大樓的身 分關注，因此安排共十個檢測點，方便區內居民及在
建議派追蹤手帶予家居接觸者
前已確診，根據理大全基因測試 2 人均帶屬 Omi- 份證換領中心，亦去過屯門的咖啡室及超市，本月 7 該區工作的人士 『願檢盡檢』，數目為本港單區檢測 他們建議衛生防護中心接載密切接觸者時，應派
cron，全基因測試與早前確診的國泰空少 100%確定， 日去過屯門官立中學及屯門馬可賓紀念中學提交表 點數目的新高。」 發附有追蹤功能的智能手帶予家居接觸者，即時限
屬相關個案，有機會是在這名空中服務員上月 27 日到 格。 制他們外出及實施 14 天家居隔離。他們指，近日本
訪藥房時傳播。 另有 1 名在竹篙灣檢疫中心任職保安 51 歲女子同樣
專家指縮檢疫期做法穩妥 港出現多條傳播鏈，認為禍源是國泰航空與運輸及
中信證券公司相關個案方面亦再新增 2 人確診，其 初步確診，她於 1 月 8 日檢測呈陰性，1 月 10 日有喉嚨 另一方面，港大醫學院內科學系臨床教授孔繁毅 房屋局制訂的機組人員免檢疫制度，又指明白政府
中 1 名 48 歲男子曾去過北角 FIT 24 健身，曾使用更衣 痛，隨後檢測呈陽性，CT 值 25 至 26。她獨居於屯門 指，由於 Omicron 潛伏期比 Delta 更短，故相信將隔離 對貨機機組人員豁免的理由是維持進出口的貨運正
室，會追查是否有密切接觸者。他亦到過銅鑼灣利園 寶田，平日較多到屯門市中心及寶田，在工作時 檢疫期由 21 日減至 14 日是很合理，亦可紓緩竹篙灣 常，但應實施更嚴格措施，例如在住所進行自我醫
的工聯會診所針灸、九龍灣德福廣場、中環工商銀行 負責派物資及為檢疫者取行李，工作時有穿保護衣， 檢疫中心及檢疫酒店房間需求。中大呼吸系統科講座 學監察的機組人員必須佩戴電子手環，讓當局追蹤
大廈的 PURE Fitness 等，以及曾到尖沙咀 Club ONE 上班時間為朝 9 晚 9，當局會追查其病源。 教授許樹昌表示，Omicron 患者早病發，政府縮短密 其位置及確保他們不會外出，從而強制其遵從各項
出席朋友公司的晚宴，同桌食客為密切接觸者。而早 切接觸者檢疫期是好穩陣，可令檢疫中心的房間能更 防疫規例及限制。
前確診、曾到訪中信證券公司的個案，她的 16 歲家人
檢測點數目單區新高 有效運用，相信經隔離 14 日及家居監察 7 日而走漏個
亦確診。 張竹君表示，不少個案均在屯門工作或生活，該
區疑有隱形傳播鏈，當局會安排在該區開放更多社
案的機會很微。醫學會傳染病顧問委員會聯席主席曾
祈殷稱，Omicron 的確診數目差不多 2 日就多一倍，
民建聯請願促
竹篙灣 1 保安初步確診
至於國泰空姐母親群組方面，有 1 名跳舞朋友的 2
區檢測中心及流動檢測站。她又指，近日的個案亦
較遲發現，相信社區有傳播，而且不少患者未有打
因此收緊防疫措施是有必要，形容需要行得快過
Omicron。 加強社區抗疫
名家人確診，她另 1 名友人的家人亦確診。空姐母親 針，呼籲市民切勿輕視只有輕微不適，應盡快求醫 此外，政府昨晚 7 時圍封北角建華街 51 號楓林花園
引伸的印傭教會群組方面，一名確診印傭的 32 歲女僱 及檢測。 第 3 期強檢，目標是在今早 6 時半完成此行動。當局 【香港商報訊】記者馮仁樂報道：民建聯數名成
主確診，居於將軍澳安寧花園。 因應屯門區出現懷疑隱形傳播鏈，政府呼籲有感染 亦於昨晚 7 時 30 分起，圍封初步確診的竹篙灣檢疫中 員昨早到政府總部遞交請願信，稱鑑於新一波新冠
初步確診方面，屯門東亞大藥房亦有 2 名家庭成員 風險的當區居民及在該區工作的人士盡快進行檢測。 心女保安居所，即屯門鳴琴路 99 號寶田第 3 座，目 疫情正威脅社區健康，各個社區疫苗接種中心及檢
初步確診，包括 1 名 11 歲男童，本月 3 日發燒，其後 位於屯門兆麟社區會堂的社區檢測中心已由即日起延 標是在今早約 7 時完成行動。 測中心分別湧現人龍，而隨愈來愈多市民需要入
住檢疫中心，檢疫中心的床位及人手亦愈見緊絀，
故要求特區政府加強社區抗疫工作，包括增設更多

接種科興年齡將降至 5 歲
檢測中心等。

應盡快增設檢測中心
立法會議員陳學鋒、梁熙、周浩鼎和陳勇等 4 人
手持橫額，並高叫 「增加檢測中心數目，杜絕隱形
【香港商報訊】記者戴合聲報道：行政長官林鄭月 包括美容儀器及產品供應商等，亦希望政府同樣提供補
娥昨日宣布，本月底重開 2 間新冠疫苗接種中心，令
美容業界盼春節前可復業 償。根據政府資料，本港美容院達1萬間，當中不少是
傳 播 鏈 」 、 「提 供 後 備 床 位 ， 紓 緩 檢 疫 中 心 壓
力 」 、 「即 時 增 派 人 手 ， 提 升 檢 疫 中 心 工 作 效
社區接種中心增至 14 間，而衛生署轄下 15 間長者健 另一方面，美容業界昨日發表聯合聲明，稱支持政 中小微企，受影響家庭人數達10萬人以上，過去停業已
率」，以及 「增設疫苗接種中心」等口號。
康中心亦將為長者接種疫苗，以及將接種科興疫苗年 府 「精準抗疫」，倡議提早啟用 「疫苗氣泡」。業界建 達151天，這次再度被停業，年關將近，苦不堪言，期
民建聯具體提出 3 項應對措施，包括重開更多疫
齡降至 5 歲。同日，新一批（第六批）約 40 萬劑科興 議，政府檢討現行的抗疫措施，因時制宜採用新機制面 望政府盡快與業界商議復業及補償安排。
苗接種中心、增加社區檢測中心數量及加強病毒檢
疫苗由北京運抵香港。 對多變的疫情，精準抗疫或參考內地的方式，快速圍截
爆疫的地點，採取一連串必要的防疫措施，非以《預防
港大 17 日起加強抗疫措施 測能力、籌備應急方案應對檢疫中心床位和人手日
冀下月接種率升至 87% 及控制疾病規例》599F處所為唯一的參考。美容業14個 此外，香港大學昨日宣布，17 日起加強校園新冠肺
趨緊張問題。
民建聯以屯門為例，指由於區內出現確診個案，
林鄭月娥表示，宣布將落實 「疫苗氣泡」後，近日 協會、商會、工會聯合要求政府以疫症爆發的地點為封 炎抗疫措施，所有進入校園人士必須完成接種新冠疫
導致檢測需求大，要求當局進一步開放更多地點作
市民接種新冠疫苗意欲上升，目前接種首針比率是 檢的依據，業界願意提早啟用原訂於下月 24 日啟動的 苗最少 14 天，或出示每周的最新檢測結果。港大表
為檢測中心。他們又舉例指，湖山社區會堂在去年
74.7%，情況不錯，尤其長者接種率持續上升。她期 「
疫苗氣泡」，並期望在農曆新年之前可以復業。 示，措施適用於港大轄下所有校園範圍和設施，包括
已有作為檢測中心的經驗，適宜再次開放。而 「疫
望提高長者接種率，指現時全港 60 歲以上長者仍有 同時，美容業界希望政府按照租約及強積金，根據停 大學本部和醫學院、菲臘牙科醫院、堅城中心辦公
苗氣泡」措施執行在即，當局有必要大幅增加疫苗
90 萬人未打針；衛生署轄下 18 間長者健康中心，將 業日數為受影響的僱主及僱員提供補償，而因美容院(包 室、運動中心和設施，以及香港大學專業進修學院分
接種中心，應付接種疫苗的需求，縮短輪候接種疫
有 15 間為長者提供接種疫苗服務，預計每日可接種 括美甲、美睫及生髮)停業而連帶受影響的供應商，當中 布全港的教學地點和設施。
苗時間。
2000 劑疫苗。按照目前首針的接種量，1 個月後接種

理大預測沙田觀塘等發病風險高
率可升至 87%。她歡迎安老業界邀請醫生到院舍進行
評估，鼓勵院舍長者打針，勞工及福利局將配合有關
工作，有需要可提供到診津貼。
至於兒童接種疫苗方面，林鄭月娥指專家委員會
已批准 5 至 11 歲兒童接種科興疫苗，特區政府會籌 【香港商報訊】記者唐信恒報道：香港理工大學團 地區。團隊又指，發現政府在上周五收緊社交距離措 文中表示，系統主要利用確診病例所在地點、確診與
備為兒童接種疫苗工作，將以學校為本，派出外展 隊利用大數據預測 Omicron 新冠變種病毒在本地擴散 施後，對控制疫情爆發有正面效果，成功降低發病風 發病時間、新冠肺炎疫苗完全接種率、社交距離指
隊到學校打針，教育局和公務員事務員將會作出統 情況，並預測荃灣、沙田、九龍灣與觀塘等九龍新界 險，市民的出行次數減少亦有助減低病毒傳播。 數、即時有效繁殖率與每日人口流動的數據，再把香
多區未來 7 天將變成 Omicron 變種病毒株發病高風險 港劃分為 291 個小區，而預測準確率是建基於確診個
籌。 預測準確率超過 80% 案是否位於系統預測的高風險地區，未來 7 日預測準
证券代码：A 股 600613 股票简称：A 股 神奇制药 编号： 2022-001 A 股代码 600295 A 股简称 鄂尔多斯 编号：临2022-002
理大潘學陶慈善基金智慧城市研究院院長史 確率超過 80%。
B 股 900904 B 股 神奇 B 股 B 股代码 900936 B 股简称 鄂资B股 團隊將近日數據輸入至模型中，根據模型預
上海神奇制药投资管理股份有限公司 内蒙古鄂尔多斯资源股份有限公司 測，本港昨日的高危地點包括大埔、屯門、九
关于控股股东股份解除质押的公告 证券代码：600618 900908 证券简称：氯碱化工 氯碱 B 股 编号：2022-001
龍塘、北角、銅鑼灣及跑馬地。未來一周則料
本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈述或 关于控股股东股份解质公告 上海氯碱化工股份有限公司
者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。 本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导 會新增荃灣、沙田、九龍灣、觀塘及元朗。至
重要内容提示： 性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及 2021 年年度业绩预增公告
●上海神奇制药投资管理股份有限公司（以下简称“公司”或“本公司”）控 连带责任。 本公司董事会及全体董事保证公告不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大 於全港風險方面，則料由今日的 0.66，上升至
股股东贵州神奇投资有限公司（以下简称“神奇投资”）持有公司 131,301,620 股，
占公司总股本 24.59%；本次解除质押 9,000,000 股，剩余质押股份 0 股。
重要内容提示:
遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。
重要内容提示：
1 月 17 日的 0.77。史文中直言，本港疫情發展
● 神奇投资及其控股公司贵州迈吉斯投资管理有限公司（以下简称“迈吉斯”） ●内蒙古鄂尔多斯资源股份有限公司(以下简称「上市公司」或「公 1. 上海氯碱化工股份有限公司（以下简称“公司”）2021 年度实现归属于上市 至令人擔心情況，建議政府加強高危地區的疫
合计持有公司 219,303,566 股，占公司总股本 41.06%；本次解除质押后，剩余质押 司」)控股股东内蒙古鄂尔多斯羊绒集团有限责任公司（以下简称「羊绒 公司股东的净利润预计为 16.5 亿元至 18.5 亿元，与上年同期相比预计增加 10.43
股份 0 股。 集团」）持有上市公司股份775,406,529股，占公司总股本比例为54.30%， 亿元至 12.43 亿元，同比增加 171.97% 至 204.93%。 苗和檢測資源，市民亦應暫時減少這些地區的
公司于近日接到控股股东神奇投资的通知称：神奇投资将其原质押给中国工商
银行股份有限公司贵阳东山支行的本公司 9,000,000 股无限售流通股（占公司目
本次解质后持有上市公司股份累计质押数量为35,770万股，占其持股数量 2. 扣除非经常性损益事项后，公司 2021 年度归属于上市公司股东的扣除非经
常性损益的净利润与上年同期相比预计增加 10.46 亿元至 12.46 亿元，同比增加
非必須出行。
比例46.13%。
前股份总数的 1.69%，占其持有公司股份数的 6.86%，有关详情请见本公司“临 172.59% 至 205.58%。
2019-039”号公告）予以解押。
一、本次解除质押的具体情况如下：
一、上市公司股份解质押
公司今日接到控股股东羊绒集团通知，其持有的我公司4,000万股（占
一、本期业绩预告情况
（一）业绩预告期间
市民減出行助紓疫情
公司总股本的2.80%）无限售流通股，原质押给中国进出口银行内蒙古自 2021 年 1 月 1 日至 2021 年 12 月 31 日。
股东名称 神奇投资
治区分行的公司股份解除质押，并在中国证券登记结算有限责任公司上海 （二）业绩预告情况 團隊還發現全港由 1 月起駕車出行量已比上
本次解质（解冻）股份 9,000,000 股
占其所持股份比例 6.86%
分公司办理了证券解质押登记手续，具体事项如下： 1. 经财务部门初步测算，预计 2021 年度实现归属于上市公司股东的净利润与上 月下降 16.82%、步行量則減少 19.09%，尤其
年同期相比将增加 10.43 亿元至 12.43 亿元，同比增加 171.97% 至 204.93%。
股东名称 羊绒集团
占公司总股本比例 1.69% 2. 归属于上市公司股东的扣除非经常性损益的净利润与上年同期相比预计增加 星期五和星期六非通勤出行高峰幾近消失，反
解质（解冻）时间 2021 年 10 月 27 日 本次解质股份（股） 40,000,000 10.46 亿元至 12.46 亿元，同比增加 172.59% 至 205.58%。
持股数量 131,301,620 股 占其所持股份比例 5.16% 二、上年同期业绩情况 映香港市民已主動減少非必要出行，有助紓緩
持股比例 24.59% 占公司总股本比例 2.80% （一）归属于上市公司股东的净利润：60,669 万元。归属于上市公司股东的扣
除非经常性损益的净利润：60,629 万元
本地疫情。
剩余被质押（被冻结）股份数量 0 解质时间 2022年1月10日
剩余被质押（被冻结）股份数量占其所持股份比例 （二）每股收益：0.5246 元。
0 持股数量（股） 775,406,529
三、本期业绩预增的主要原因
剩余被质押（被冻结）股份数量占公司总股本比例 0 持股比例 54.30% （一）主营业务影响。
控股股东本次解质的股份暂无后续质押计划，公司将根据相关法律法规要求 及 剩余被质押股份数量（股） 357,700,000 1. 报告期内，公司主导产品受市场积极影响，售价及产量较上年同期有所上升；
时履行信息披露义务。 剩余被质押股份数量占其所持股份比例 46.13% 2. 公司进一步加强内部管理，有效提升了运营管理效率，降本增效，提升盈利
二、控股股东及其控股公司的股份质押情况 剩余被质押股份数量占公司总股本比例 25.05% 能力；
截至本公告日，公司控股股东及其控股公司的股份质押情况如下： 3. 公司化工区下游企业销售合同执行良好，公司生产装置保持高负荷稳定运行。
二、上市公司控股股东及其一致行动人股份质押情况 （二）非经营性损益的影响。
本次解除质押后
股东名称 持股数量（股） 持股比例
本次解除质押前
累计质押数量
占其所持 占公司总 截至本公告披露之日，羊绒集团及其一致行动人鄂尔多斯资产管理 因权益法核算的投资企业盈利能力较上年有提高，本期投资收益预计为 3.1 亿元
累计质押数量（股 股比例 股本比例
（股） （香港）有限公司(以下简称「香港公司」)共持有公司股份952,646,189 左右。
神奇投资 131,301,620 24.59% 9,000,000 0 0 0 股，约占公司总股本的66.71%。其中，羊绒集团持有公司股份数量为 四、风险提示
迈吉斯 88,001,946 16.48% 0 0 0 0 775,406,529股，约占公司总股本的54.30%；香港公司持有公司股份数量为 公司不存在影响本次业绩预告内容准确性的重大不确定因素。
五、其他说明事项
合计 219,303,566 41.06% 9,000,000 0 0 0 177,239,660股，约占公司总股本的12.41%。本次股份解质后，羊绒集团累
以上预告数据仅为初步核算数据，具体准确的财务数据以公司正式披露的经审
计质押数量为35,770万股，其一致行动人香港公司不存在股份质押情形。 计后的 2021 年年度报告为准，敬请广大投资者注意投资风险。
注：以上表格数据尾差为四舍五入所致。
特此公告。 特此公告。 特此公告。
上海神奇制药投资管理股份有限公司董事会 内蒙古鄂尔多斯资源股份有限公司 上海氯碱化工股份有限公司董事会
2022 年 1 月 12 日 2022年1月12日 2022 年 1 月 11 日
史文中表示，本港疫情發展令人擔心。
香港
2022 年 1 月 12 日 星期三
2022年1月13日 星期四
新聞
「『一國兩制』下香港的民主發展」研討會在京舉行
香港民主須由中央主導
【香港商報訊】記者敖雷報道：
「 『一國兩制』 下香港的民主發展」
研討會昨日在京舉行，北京、香港和
澳門三地 100 餘位有關社會人士和專
家學者出席。全國港澳研究會會長徐
澤在開幕式上發表致辭表示，我國的
國體和政體決定了中央政府堅定在香
港特區發展民主。香港的民主發展要
以特別行政區憲制基礎及建基其上的
憲制秩序為前提和依歸。檢驗香港民
主制度的標準，就是看能否有效維護
特別行政區憲制秩序，不斷鞏固特別
行政區憲制基礎 。與會專家表示，
「一國兩制」 下香港民主發展的正道
必須由中央主導，既要發展民主，也
要保障安全，促進良政善治和民眾福
祉，建設多元優質民主。
要以憲制基礎及秩序為前提
「檢驗香港民主制度的標準，就是看它能否有效維
護特別行政區憲制秩序，不斷鞏固特別行政區憲制基
礎。」徐澤指出，香港的民主發展要以特別行政區憲
制基礎及建基其上的憲制秩序為前提和依歸。只有鞏
固好、維護好特別行政區憲制基礎及憲制秩序，才能
把 「一國兩制」、 「港人治港」、高度自治落到實
處，才能真正切實保障香港同胞作為國家主人當家作
主的權利。特別行政區憲制基礎及憲制秩序要求香港
的民主發展必須保障 「愛國者治港」。
徐澤直言，香港回歸以來正反兩方面的經驗證明，
如果香港的民主制度不能有效保障 「愛國者治港」，
香港必亂無疑。他表示，我們堅信有 「一國兩制」作
為特別行政區民主發展的根本保障，始終以保障愛國
者治港為遵循，始終以鞏固和維護特別行政區憲制基
礎及憲制秩序為己任，香港特別行政區的民主發展前
景一定光明。
「一國兩制」下走特色發展路
全國港澳研究會副會長、清華大學國家治理研究院
院長王振民作主旨發言時表示，實踐證明，由中國共
產黨和中國政府主導的 「一國兩制」下的香港民主之
廠商會冀新財案加強援助商企
【香港商報訊】記者馮仁樂報道：政府正就新一份
財政預算案進行諮詢。廠商會昨就支援受疫情影響的
行業、刺激本地消費、推動 「再工業化」、促進創
科、支援內地港商及融入大灣區發展等領域，提出多
項建議。
加碼推行「消費券計劃 2.0」
廠商會會長史立德指，變種病毒 Omicron 流入社區
引發第五波疫情，特區政府再次收緊防疫限制，影響
遍及各行各業，尤其農曆新年臨近，是餐飲和美容業
的旺季，關閉處所令這些行業蒙受極大損失；由於
「通關」重啟一再延遲，部分行業例如旅遊業已長時
間停擺，亟需政府支援。史立德表示，廠商會提交財
政預算案建議已反映希望特區政府延展更多 「撐企
業」的措施，向特困行業提供現金補助。
責任編輯 莊海源 榮啟 美編 劉樹燕
Hong Kong Commercial Daily http://www.hkcd.com A4
S4
新屆立會今開鑼
林鄭答議員質詢
【香港商報訊】記者周偉立報道：第 7 屆立法會將
於今日（12 日）11 時舉行首次會議，是次為行政長
官答問會。立法會主席梁君彥昨日在社交媒體表示，
對此一切準備就緒，稱已吩咐秘書處安排在會議廳、
其他會議室、餐廳等人流較多的地點噴灑消毒塗層，
加強對新冠肺炎的防疫。他說，會議廳的國徽及區徽
已順利懸掛，立法會煥然一新，深信每一位議員都會
盡心盡力，合力為香港創出一番新氣象。
會議廳等加強消毒防疫
梁君彥表示，第 7 屆立法會首次會議今天便舉行，
而開會前一天，他與秘書處舉行預備會，並吩咐他們
做好消毒。他續說，會議廳的國徽及區徽已順利懸
掛，感謝建築署及秘書處日以繼夜並克服技術困難，
於短短數天內將直徑達 1 米、重近 50 磅的國徽，連同
區徽穩妥地掛在會議廳。
立法會秘書處稱，是次會議為行政長官答問會。行
政長官林鄭月娥將在會議開始時向立法會發言，並會
答覆議員提出的質詢。秘書處指，公眾人士可透過立
法會網頁索取上述會議的議程，亦可透過立法會網頁
的 「網上廣播」系統，即場收看或收聽會議。
梁君彥較早前曾表示，強烈勸喻該 16 位涉出席 1 月
3 日生日會的議員，應留在家中，直至完成檢測。有
出席活動的民建聯議員葛珮帆、林琳及郭玲麗，新民
黨議員黎棟國、容海恩及陳家珮，早前已表明不出席
今天的會議。
徐澤在研討會上表示，香港特別行政區憲制基礎及憲制秩序要求香港的民主發展必須保障 「愛國者治港」 。
路才是香港民主發展的正道、大道、快車道，沿這 背後外部敵對勢力是阻礙香港特區民主向前發展的罪
條道路走下去，香港不僅享有優質民主，困擾香港多 魁禍首。
年的經濟民生問題也才能得到徹底解決， 「一國兩 中國社會科學院研究員支振鋒指出， 「一國兩制」
制」實踐才能行穩致遠。他強調， 「一國兩制」下香 和基本法是香港民主發展的前提和基礎，要推動香港
港民主發展的正道必須由中央主導，既要發展民主， 民主在正確軌道上高品質發展，畫出符合國家和香港
又要保障安全，促進良政善治，促進民眾福祉，建設 根本利益的最大同心圓。
多元優質民主。 全國港澳研究會副會長劉兆佳指出，香港民主發展
王振民強調，儘管香港特區的民主由中央來主導其 必須符合香港的實際情況，過去帶有西方民主色彩的
發展進程，但香港不會引進內地的民主模式，不會 香港的民主發展必須轉換基礎和軌道，方能在 「一國 立法會職員昨日在會議廳進行消毒工作。
「內地化」。總之， 「一國兩制」下香港的民主既非 兩制」的框架內茁壯成長。
「西式」的，亦非內地的，而是一套全新的港式資本
主義民主制度、民主道路。我們必須充分認識《 「一
北京航空航天大學法學院副教授、全國港澳研究會
理事田飛龍在會後接受傳媒訪問時坦言，在違法 「佔
多個部門聯合
國兩制」下香港的民主發展》白皮書的深刻內涵，堅
定走香港特色民主發展之路。
中」和修例風波中，已經看到香港的民主將來肯定不
是西式民主，要克服簡單模仿西方民主的缺陷和弊
反黑工拘 84 人
全國人大香港基本法委員會副主任譚惠珠指出，英 端。與此同時，香港民主在 「一國兩制」下也不可能 【香港商報訊】記者區天海報道：警方西九龍總區
國在香港實行殖民統治的性質決定香港不可能有民 是內地民主，而是會成為中國民主體系和西方民主之 行動部、油尖警區、旺角警區、深水警區、九龍城
主，英國在香港回歸前突然加速 「民主化」，只是為 間，進行長期溝通、競爭、博弈，以及追求更優質體 警區、入境事務處、勞工處及食物環境衛生署人員，
了增加與中方談判籌碼，給未來特區管治埋下不穩定 系的實驗。 「這個實驗就是探求中西民主之間有沒有 前日進行代號 「冠軍」的跨部門打擊非法入境者及非
因素。 優良的因素，在香港的平台上，借助 『一國兩制』的 法勞工聯合行動，突擊搜查西九龍內多個地點，行動
框架得以結合。」他表示，香港社會要對這一場新的 中共拘捕 84 人。
反中亂港勢力阻礙民主禍首 民主實驗抱有信心和參與度，緊密與國家民主體系進 警方表示，被捕 84 名人士，包括 16 名中國籍男
全國人大常委會委員譚耀宗表示，中央政府堅定支 行良性互動，獲得中央的信任，換取香港民主空間的 子、25 名中國籍女子、17 名非華裔男子、24 名非華
持香港特別行政區民主向前發展，反中亂港勢力及其 開闊。 裔女子及 2 名外籍男子，年齡介乎 21 至 73 歲，分別
涉嫌未獲入境處處長授權而留在香港、禁止接受僱傭
工作及開辦業務、僱用不可合法受僱的人、違反逗留
條件、外出時沒有攜帶身份證明文件、管有他人身份
證、通緝人士、管有虛假文書、欺詐、管有危險藥
物、非法管有第 1 部毒藥、盜竊、管理賭博場所、在
廠商會的具體建議包括：加大力度刺激內部消費， 負責支援境外香港工業發展、宣傳 「香港製造」和
賭博場所內賭博、無牌販賣、在公眾地方造成阻礙等
因應疫情發展和本港具體情況，延展更多 「撐企業」 「香港品牌」，以及為本土工業招商引資的工作；政
罪行，部分人士將交由相關部門跟進。
的措施；建議 「防疫抗疫基金」適時向仍受疫情影響 府應允許香港科研資源 「過河」，將目前只適用於本
的行業發放新一輪現金補助，並繼續協助業界發展 土工商業的支援措施 「一視同仁」地延展至境外工
「本地遊」。另外，政府除了爭取 「通關」，幫助本 業。
港經濟突破增長的瓶頸，亦應投放更多資源於激發內 廠商會建議，鞏固香港和香港品牌形象，將 「香港
部需求的增長，建議政府考慮加碼推行 「消費券計劃 品牌」作為疫後香港形象重建工程的力點，開展一
2.0」，並探索以 「定向消費券」等創新的形式扶持行 系列面向大灣區的社會性廣告和公關活動；鼓勵商
業發展。 會、行業協會牽頭 「走進大灣區」，因應大灣區各城
市的消費習慣和偏好，組織香港品牌及產品的展覽會
支援內地港商和融入大灣區 和直播活動；特區政府應率先倡導 「品牌大灣區」願
支援內地港商方面，廠商會指在內地的港資製造業 景，以 「品牌經濟」推動大灣區的高品質發展。
企業至今仍有 4 萬多家，建議新改組的創新科技及工 另外，廠商會表示，歡迎政府推出第 5 輪防疫抗疫
業局應將支援境外工業正式納為局方的一項職能，並 基金，支援受最新社交距離措施影響的處所，以及長
考慮派員常駐特區政府的海外經貿辦和內地辦事處， 期受疫情影響的行業，協助企業渡過今次危機。 警方聯同多個政府部門展開反黑工行動。
護送中華關帝 走進地球三極
　朱正明（右一）率團，護送中華關帝赴北極黃河站，中為北極黃河科
考站站長何昉。
綜合
2022 年 1 月 12 日 星期三
2022年1月13日 星期四 責任編輯 張碧珊 田詩文 泇濬

新聞/波經 Hong Kong Commercial Daily http://www.hkcd.com A7

S5

豬價連跌 8 日 呈「破 7 入 6」態勢 天津河南

新冠疫情升溫
專家料拐點或今年出現 【香港商報訊】據中國國家衞生健康委員會 1 月
10 日通報的疫情信息，內地 9 日新增新冠肺炎本土
病例 97 例，其中 60 例來自河南省、21 例來自天津
市。
在西安市的疫情近期呈動態下降態勢的同時，
天津市、河南省的新冠肺炎疫情在短時間內出現
【香港商報訊】記者童越報道：每 了快速增長。就此相關專家指出，接下來還要繼
年元旦春節都是豬肉消費旺季，往往 續篩查相關人員，積極應對、精準防控，做到常
也是價格偏高的時期。然而，今年的 備不懈。
豬肉價格卻旺季不旺，生豬價格持續 天津報告新冠陽性 97 例
走低，多地價格跌到每斤 8 元以下。 據介紹，截至 1 月 11 日 12 時，天津本輪疫情共報
專家表示，豬價再度快跌，有望帶動 告陽性新冠肺炎病毒感染者 97 例。
去產能化，從而催生新一輪豬周期在 在昨日舉行的天津市疫情防控場新聞發布會上，
今年出現。 天津市疾病預防控制中心主任韓金介紹說，97 例
陽性感染者中，本土新冠肺炎確診病例 49 例，本
土新冠病毒無症狀感染者 15 例，其他 33 例初篩陽
性感染者待臨床專家組進一步核驗後進行通報。
有望加速去產能化
目前，本土新冠病毒無症狀感染者均未轉歸為新
去年 10 月份，豬價開始反彈，到 11 月底，生豬價 冠肺炎確診病例。
格一度達到 18 元/公斤以上。從去年 12 月份開始，行 從區域看，津南區報告 90 例，西青區 3 例，河西
情再次出現下跌。根據豬價系統顯示，截止到 1 月 11 區 3 例，濱海新區 1 例。目前本起疫情感染來源尚
日，全國標豬出欄均價連跌 8 日，豬價大幅下跌高達 未查明，疫情發現時已發生隱匿的社區傳播，但已
1.9 元，生豬均價觸底 14.14 元/公斤，市場呈現 「破 7 發現的感染者間傳播關係較為清晰，所有感染者均
入 6」的態勢。受此影響，養殖虧損幅度加大，自繁 與津南區相關。
呼和浩特菜場內的豬肉檔。 中新社
自養頭均盈利-115 元/頭。 據悉，自 11 日 18 時起，天津市津南區辛莊鎮林
招商證券分析師向記者表示，腌豬需求前置基本結 概率出現在 2022 年三季度，小概率出現在 2023 年春 受產能釋放的影響，預計今年豬價仍將經歷二次探底 錦花園、林綉花園，咸水沽鎮豐達園劃定為高風險
束，疊加生豬產能釋放的影響，近期內地生豬價格重 節後。 的過程。 地區；天津市津南區辛莊鎮鑫昱花園、義佳花園，
歸下行通道。由於豬價下跌，能繁母豬存欄有望再 另外，農業農村部畜牧獸醫局副局長陳光華早前預
降，去產能化或再加速。考慮到四季度母豬價格持續
豬價將經歷二次探底 測，2021 年四季度到 2022 年的一季度，上市的肥豬同
咸水沽鎮龍湖紫宸、眾惠里、同澤園劃定為中風險
地區。天津市西青區劃定王穩莊鎮、大寺鎮全域為
低迷及疫情的影響，預計 2021 年 12 月至 2022 年一季 資深分析人士表示，無論從豬價角度，還是能繁母 比還會明顯增長，生豬供應相對過剩的局面還會持續 管控區。
度的能繁母豬存欄仍將繼續環比下降，降幅有望拉大 豬角度，新一輪豬周期都還沒開始，但從周期角度來 一段時間。
至 12%以上。 看，豬價底部和能繁底部大概率都出現在今年，周期 光大期貨農產品研究總監王娜表示，春節之前豬價 江蘇檢出 1 例奧密克戎感染者
業內資深人士分析，具體時間取決於今明兩年豬價 反轉在即。 會維持相對偏弱的情況。等到春節之後，需求還會更 另外，江蘇省無錫市於 1 月 10 日首次檢出 1 例奧
運行情況，而今明兩年的豬價基本取決於去年和今年 從已見的研報來看，本輪 「豬周期」價格拐點最快 加偏弱，而供應會繼續增大，預計春節之後價格還有 密克戎變異株感染者，該感染者於 1 月 5 日從澳大
的能繁情況。按照目前行業的普遍看法，能繁低點大 在今年 4 月到 6 月份出現。招商證券研究團隊認為， 繼續下行的風險。 利亞飛上海入境，在上海進行為期 3 天的集中隔

「十四五」公共服務規劃擬增 650 萬套保障住房

離後經轉運專班閉環轉運至無錫市進行集中隔
離。

張伯禮稱中醫藥效果突出
【香港商報訊】駐京記者張麗娟報道：國新辦昨日 方面，以人口流入多、樓價高的城市為重點，加快發 問題；提升服務標準化、規範化、便利化水平，推動
張伯禮院士在昨日天津市疫情防控場新聞發布會
舉行新聞發布會介紹近日印發的《 「十四五」公共服 展保障性租賃住房；在全面推進城鎮老舊小區改造方 建設智慧住房公積金。
上表示，中醫葯在奧密克戎的治療中，將會發揮更
務規劃》有關情況。國家發改委社會發展司司長歐曉 面，大力改造提升 2000 年底前建成的城鎮老舊小區，
理表示，按照 「十四五」規劃綱要提出，到 2025 年基 加快改善居民居住條件。
研究制定國家基本養老服務清單 大的作用，這是基於前期治療的經驗，特別是境外
治療取得了比較好的效果，改善症狀明顯，尤其是
本公共服務均等化水平明顯提高，到 2035 年基本公共 潘偉在發布會上透露， 「十四五」期間，40 個重點 養老服務是公共服務的重要組成部分，相比 「十三
發熱、咽痛、咳嗽這些症狀改善非常明顯。同時，
服務實現均等化的部署要求。《規劃》堅持以促進機 城市初步計劃新增 650 萬套保障性租賃住房，預計可 五」時期的基本公共服務規劃，《規劃》中養老服務
轉陰時間比較快，復陽比較少，轉重率比較低，所
會均等為核心，推動實現全體公民都能公平可及地獲 幫助 1300 萬新市民、青年人等緩解住房困難；基本完 內容篇幅大幅增加。民政部養老服務司負責人李邦華
以這表明，在以往的中醫治療中體現出的療效這次
得大致均等的基本公共服務。 成 2000 年底前建成的、約 21.9 萬個城鎮老舊小區的改 介紹，《規劃》從公共服務體系建設的角度，對兜底
依然突出，中醫葯的治療效果還是比較好。
其中，在住有所居方面，《規劃》明確住有所居領 造任務。 性養老服務、普惠性養老服務和生活性養老服務進行
對於天津這輪疫情的走勢，張伯禮表示，要看整
域的公共服務項目。住建部住房保障司負責人潘偉表 潘偉同時表示，將採取多種手段擴大住房公積金制 了分類指導，更加有助於精準滿足社會不同層次的養
體篩查的狀況，樂觀估計到春節前，天津疫情整體
示，圍繞住有所居領域的公共服務項目，近年來中國 度覆蓋範圍，讓更多就業群體享受住房公積金服務； 老服務需求，也有助於進一步明確政府、社會和市場
上應該能夠平息，新發的病人就沒有了。
住建部開展了一系列工作。在加快完善住房保障體系 優化使用政策，支持繳存人租購並舉，解決基本住房 在發展養老服務中的不同職責定位和功能作用。

周三足智彩賽程及部份賠率 全場主客和 半場主客和 讓球主客和 第一隊入球 全場入球大細 半場入球大細 總入球 電視

球賽編號 開賽時間 賽事 即 首 ６ 孖 主隊 水位 讓球盤 水位 水位 亞洲盤 水位 客隊 主 和 客 主 和 客 主 和 客 主 無入球 客 大 中位數 細 大 中位數 細 0 1 2 3 4 5 6 7+ 直播
星期三 1 12/01 15:00 澳足盃 FC 悉尼 1.80 -0.5/-1.0 1.97 1.86 -0.5/-1.0 1.84 布里斯班獅吼 1.57 3.70 4.50 2.05 2.25 4.90 2.70-1 3.35 2.13 1.46 11.50 2.75 3.05 3.5 1.32 5.55 2.5 1.10 11.5 4.5 3.5 3.65 5.35 8 17 25
星期三 2 12/01 21:00 非國盃 即 (中)突尼西亞 2.06 0.0/-0.5 1.73 2.12 0.0/-0.5 1.68 馬里 2.35 2.52 3.25 3.15 1.73 4.10 5.55-1 3.55 1.48 1.96 4.80 2.38 5.55 3.5 1.10 3.70 1.5 1.22 4.8 3.3 3.1 4.5 8.25 18 32 65 639台
星期三 9 13/01 00:30 意國盃 即 阿特蘭大 1.99 -1.5/-2.0 1.78 1.90 -1.5 1.90 威尼斯 1.17 5.60 10.5 1.49 2.90 8.50 1.62-1 3.85 3.85 1.19 18.00 4.15 2.30 3.5 1.54 4.15 2.5 1.18 18 6.1 4.1 3.7 4.5 6.5 11 14 GX 台
星期三 10 13/01 02:45 葡國盃 6 孖 里奧艾維 － － 唐迪拉 2.07 3.00 3.20 2.75 1.95 3.80 4.30-1 3.50 1.61 1.77 7.25 2.30 4.05 3.5 1.19 3.90 1.5 1.20 7.25 3.9 3.2 4.2 6.5 10.5 21 28
星期三 11 13/01 03:00 非國盃 即 (中)赤道畿內亞 － － 1.90 +1.5 1.90 科特迪瓦 11.0 4.10 1.26 11.0 2.27 1.65 3.15+1 3.20 1.97 4.55 8.00 1.26 3.55 3.5 1.24 3.45 1.5 1.25 8 4.1 3.25 3.95 6.1 10 20 28 638台
星期三 12 13/01 03:00 西超盃 6 孖 (中)巴塞隆拿 2.02 0.0/+0.5 1.76 2.14 0.0/+0.5 1.72 皇家馬德里 3.15 3.50 1.90 3.55 2.20 2.50 1.70+1 3.75 3.55 2.17 15.00 1.64 2.50 3.5 1.46 5.30 2.5 1.11 15 5.7 3.85 3.7 4.8 6.5 12 17
星期三 15 13/01 03:45 英超 即 6 孖 韋斯咸 1.70 -1.0/-1.5 2.10 1.90 -1.5 1.96 諾域治 1.24 4.80 9.10 1.58 2.65 8.00 1.85-1 3.55 3.20 1.24 14.00 3.90 2.50 3.5 1.46 4.55 2.5 1.15 14 6 3.75 3.65 4.6 7 12.5 17 621台
星期三 16 13/01 03:45 英聯盃 即 首 6 孖 熱刺 2.00 0.0 1.77 1.92 0.0 1.88 車路士 2.65 3.20 2.30 3.30 2.00 3.00 1.51+1 3.85 4.65 2.02 10.00 1.85 3.25 3.5 1.28 3.65 1.5 1.23 10 4.4 3.4 3.65 5.5 9 18 29 C661
星期三 17 13/01 03:45 英冠 班士利 － － 史篤城 球賽無效
星期三 18 13/01 03:45 英甲 6 克魯 － － 1.97 0.0/+0.5 1.73 查爾頓 3.25 3.20 1.97 3.80 2.10 2.50 1.70+1 3.55 3.75 2.28 9.50 1.69 3.25 3.5 1.28 3.55 1.5 1.24 9.5 4.25 3.35 3.7 5.7 9.5 18 30
星期三 19 13/01 04:00 意超盃 國際米蘭 1.82 -0.5/-1.0 1.95 1.78 -0.5 2.08 祖雲達斯 1.53 3.70 4.90 1.98 2.30 5.10 2.60-1 3.35 2.20 1.44 11.00 2.85 2.97 3.5 1.34 5.30 2.5 1.11 11 4.65 3.5 3.65 5.3 8.25 16 25
星期三 20 13/01 04:45 葡國盃 6 維薛拿 － － 波圖 9.50 4.90 1.22 8.25 2.65 1.56 1.76+2 4.15 3.05 4.05 14.00 1.22 2.60 3.5 1.43 4.55 2.5 1.15 14 5.5 3.7 3.8 4.9 7 12 16
星期三 21 13/01 10:06 墨超 拿根亞 1.92 0.0/-0.5 1.84 1.98 -0.5 1.82 堤格雷斯 2.12 3.05 3.05 2.82 1.92 3.80 4.30-1 3.60 1.59 1.77 8.25 2.22 3.80 3.5 1.21 3.80 1.5 1.21 8.25 4.2 3.2 3.8 6.2 10 21 32
註 (即)為即場投注 (首)為首名入球 (6)為6寶半全場 (孖)為第一口孖寶半全膽 (孖)為第二口孖寶半全膽 (孖)為第三口孖寶半全膽

車仔「讓和」由天刺
皇馬上盤伏虎降隆 車路士(藍戰士)在周三晚英
聯盃 4 強次回合會作客再鬥
質高一皮
周三西班牙超級盃準決賽，巴塞隆拿出戰 比、基文迪朗格勒復出，費倫托利斯及柏 熱刺。車仔首回合淨勝兩
皇家馬德里。目前的巴塞無論實力、近績都 迪則新冠肺炎檢測由陽轉陰，可以趕及披 球，連對方主帥干地賽後也
明顯不及對手，雖然陣容完整性有改善，但 甲。即使有艾利加西亞剛仗勇戰受傷，菲臘
承認實力有距離，今次縱然
面對進攻火力強大的皇馬，勢落下風了。(球 比古天奴將會離隊，巴塞陣容都較前完整。 上周的首回合，車路士開賽 5 分鐘由夏維 車路士帶住兩球優勢來到次回合，形勢一
作客而臨，相信也有力完成
賽編號︰星期三 12—周四凌晨 03:00 開賽) 皇 馬 在 2022 年 首 戰 作 客 0 比 1 不 敵 基 達 斯先開紀錄，客軍守衛賓戴維斯在 34 分鐘自 片大好。球隊剛仗足總盃強陣出擊，結果以
西超盃自 2019 年起改制，由兩隊決戰改為 菲，各項賽事 15 場不敗走勢告終；不過他們 雙殺。(球賽編號︰星期三 擺烏龍，結果車仔主場先勝 2 比 0。車仔該 5 比 1 大勝車士打菲特晉級。最近球隊中前
有 4 隊參加。皇馬贏得改制後首冠，上屆則 迅即反彈，在西班牙盃作客 3 比 1 輕取艾高恩 16—有線 661 及 601 台周四 仗數據上也佔上風，全場 13 射 6 中，熱刺僅 場的傷兵問題得到紓緩，盧卡古、迪姆華拿
由畢爾包爆冷奪標，在決賽經過加時以 3 比 2 奴之後，剛仗聯賽又主場 4 比 1 痛宰華倫西 凌晨 03:45 直播) 5 射 2 中；控球比率上，車仔也以 64%佔優。 兩大射手傷癒，而且復出後都分別取得入
險勝巴塞登頂。今屆賽事移師沙特阿拉伯上 亞。球隊在安察洛堤帶領下，穩定性大幅提 熱刺在剛仗足總盃主場 3 比 1 反勝摩甘比 球。防線方面，雖然列斯占士、安達斯基斯
演，4 強和決賽都是一場過，法定時間打和 升，而且前線兩位主力賓施馬、雲尼斯奧斯 晉級；領隊干地該仗先收起部分主力，在半 坦臣、芝維爾、堤亞高施華繼續因傷缺陣，
要加時，再和則互射 12 碼分勝負。 祖利亞長期處於勇態，是球隊目前能夠領跑 場落後一球下，下半場中段換入哈利卡尼、 門將艾度亞文迪又出戰非國盃兼確診新冠肺
巴塞目前以 32 分排西甲積分榜第 6 位，少 西甲主要原因。今戰皇馬除了右閘丹尼爾卡 盧卡斯莫拉等人，成功反敗為勝。今仗他們 炎，但車仔仍有足夠的後備兵源。這條陣容
踢一場下落後榜首的皇馬 17 分。縱有沙維回 華積因傷缺陣外，大致可以完整陣容作戰， 勢必強陣出擊，務求平反敗局。雖然球隊上 不整的防線首回合都可以保持不失，今仗即
巢領軍，巴塞表現仍是一般。雖然最近在各 而且首循環就曾作客 2 比 1 贏巴塞；今次在中 月曾經在聯賽主場 2 比 2 迫和利物浦，又以 3 使作客而臨，但有兩球在手，可以安心踢穩
項賽事累積 6 場不敗，惟當中僅 3 勝 3 和，有 立場再度碰頭，仍是可以睇高一線。讓球盤 比 0 輕取水晶宮，主場近績理想，然而他們 守突擊，有力再贏。讓球主客和開出車路士
5 仗未能保持不失，且面對奧沙辛拿、CF 格 開出皇家馬德里讓平手、半球，上盤可期， 近 4 次迎鬥藍戰士未嘗勝績，當中更有 3 仗 [-1]，推介「讓和」，波膽估藍戰士小勝 1
蘭納達都要失分。人腳上，球隊最近有迪 波膽估皇馬贏 3 比 1 完場，有 14 倍分頭。 車路士 吞蛋而回，實在難予憧憬。 比 0 完場，賠率有 7.75 倍。

鎚仔幫上盤金期流行 國米「主勝」祭「祖」
周三英超補賽，韋斯咸(鎚仔幫)主場迎戰 有足夠兵力，以他們近 6 戰共入 11 球的進攻 周三意超盃上演國家打吡，由國際米蘭主場迎鬥祖雲達斯。國米近
諾域治(金絲雀)。鎚仔幫近況回升，各項賽 表現來看，今仗主場出擊還是勝望彌高。 期演出相當穩定，加上主場優勢，大可睇高半線。(球賽編號︰星期三
事累積 3 連勝，今乘勇主場鬥聯賽連輸 5 場 諾域治目前以 19 戰得 10 分排榜尾，甸恩 19—周四凌晨 04:00 開賽)
的金絲雀，不勝無歸了。(球賽編號︰星期 史密夫在去年 11 月中接手後，球隊在聯賽 1 國米上季聯賽打破祖記壟斷奪冠，今季他們由施蒙尼恩沙基領軍，
三 15—NOW621 台周四凌晨 03:45 直播) 勝 2 和，惜「虛火」過後又打回原形，連同 成績依然保持，近 11 輪聯賽得 10 勝 1 和下，現以 1 分優勢在積分榜領
韋斯咸早前受到傷兵問題困擾，聯賽一度 上輪作客 0 比 3 負水晶宮，近 5 場聯賽全 跑。球隊近 8 場聯賽全勝，當中有 6 仗保持不失，而前線更轟入 22 球，
3 場不勝，排名也跌出前四。最近他們重拾 敗，合計失 14 球的同時，前線顆粒無收。 前線火力全開，今仗還有主場之利，勝望彌高。祖記季初表現平平，
佳態，在作客 4 比 1 輕取屈福特之後，上輪 上周末的足總盃，球隊作客 1 比 0 贏查爾頓 但近績喜見回升，對上 7 場聯賽 5 勝 2 和；惟雖然剛仗以 4 比 3 反勝羅
又以 3 比 2 力挫水晶宮，賽後以 20 戰得 34 分 晉級，不過對手在英甲只是位處中游；金絲 馬，但防守表現不濟，作客面對穩紮穩打的國米，勢遇上阻力。讓球
排第 5 位，僅落後身前的阿仙奴 1 分。上周 雀場上未有明顯優勢之外，更要到比賽末段 主客和開出國際米蘭[-1]，博「主勝」，波膽估主隊贏 2 比 0 完場。
末的足總盃第 3 圈賽事，鎚仔幫在主場強陣 才取得奠勝入球，表現實在不宜高估。回看
出擊，結果憑藉蘭仙尼及查洛保雲上、下半 諾域治今季聯賽表現，9 場作客僅 1 勝 2 和 6 紅魔一球踢走維拉
場各建一功，以 2 比 0 淘汰列斯聯。各項賽 負，入 3 球失 23 球，面對近況回升的鎚仔 周一英格蘭足總盃第 3 圈賽事，曼聯憑藉麥湯米尼一箭定江山，主場
事連贏 3 仗，韋斯咸的信心和士氣都告回 幫，勢難逃一敗了。首循環韋斯咸作客大勝 1 比 0 淘汰阿士東維拉，下一圈將會迎鬥米杜士堡。
升，雖然防線繼續要由奇治戴臣及伊沙迪奧 4 比 0，今戰讓球盤開出主隊讓一球、球 紅魔開賽 8 分鐘就有麥湯米尼接應費特洛迪古斯的傳中頂入先開紀
普頂上，而今季表現躍進的賓華馬又已暫時 半，照捧上盤，波膽試鎚仔幫贏 2 比 0 完 錄，之後維拉有扳平良機，可惜奧尼屈堅斯的射門中楣彈出。半場落
離隊出戰非洲國家盃；但鎚仔幫中前場依然 場，有 6.25 倍分頭。 後一球的維拉傾力反撲，惜兩次食詐胡下，終以一球見負。

．貴州辦事處 電話：0851-86670143 傳真：86670143 手機：13981886868．廣西辦事處 電話：0771-5557960 傳真：5557960 手機：18677196566、18814303427．廈門記者站 電話：0592-5332699、5330899 傳真：3761128 手機：15980801790．吉林辦事處 電話：0431-84679896、84679796 傳真：84679596 手機：18601299898、13664402198．廣東辦事處 電話：0755-83518929 傳真：83516512
．湖北辦事處 電話：027-85711799傳真：027-85711799 手機：13667262937．山西辦事處 電話：0351－7321176 傳真：7321176 手機：13934209176、18635134135．江蘇辦事處 電話：025-58930760 傳真：58930460 手機：15651880008．天津辦事處 電話：022-83788622 傳真：83788662 手機：13821273958．廣州辦事處 電話020-87606458 傳真020-87672752．大連記者站 手機：13940272594
．新疆辦事處 手機：18801353477 傳真：0991-3787558．甘肅辦事處 電話：0931-8438469 傳真：0931-8438469 手機13893293278．汕頭記者站 電話：0754-88323919 手機：13829602223．河北辦事處 手機：18601287676．東莞記者站 電話：0769-22825096 手機：15917687789．內蒙古辦事處 電話：0471-3954091 傳真：0471-3954091 手機：13947137878．潮州記者站 電話：0768-2201976 手機：13902798187
香江
2022 年 1 月 12 日 星期三
2022年1月13日 星期四 責任編輯 江潮 美編 曹俊蘋

評論 Hong Kong Commercial Daily http://www.hkcd.com A2

S6

須加強社區抗疫工作
Omicron 變 種
港事 病毒在香港快速
講場 傳播，不足半月
已有超過 30 宗社

重啟全民檢測
區確診個案，並有源頭不明的本
地個案，顯示隱形傳播鏈存在，
疫情危急。衛生署署長林文健警
民建聯衛生事務發言人、立法會議員 梁熙

全國政協委員、香港九龍東區各界聯會常務副會長 楊莉珊
告，目前未能掌握社區具體有多
少條傳播鏈，但每名確診者的社
新冠病毒 Omicron 變異病毒株肆虐全 規的機組人員及航空公司管理層，當局應嚴肅追究責 政府即時增加社區檢測中心數目，加大病毒檢測能
交圈子，都可以造成一條傳播
球，由於本港的抵港航班機組人員檢疫 任，向市民清晰交代。 力。當中，鑑於不少市民在完成接種兩劑新冠疫苗後
建評 安排出現嚴重漏洞，令 「望月樓群組」 此外，由於第五波疫情的爆發及政府將於 2 月份推 再無接受病毒檢測，政府亦應加強宣傳及推廣，提醒
鏈！
有專家表示，疫情即將 「海嘯
及 「空姐母親群組」 相繼出現，最終導 行更嚴謹的社交距離限制措施，不少市民趕往接種疫 市民接種新冠疫苗後，亦應按需要接受檢測，協助政
式爆發」 ，為確保醫療系統不崩
致變異病毒株流入社區，引發第五波疫情，情況嚴重 苗。然而，由於社區疫苗中心數目比以前大減，近日 府查找隱形傳播鏈。
潰，本港要有新戰術應對。專家
威脅市民健康，亦再度重挫本港經濟活動，更影響香 不少社區疫苗接種中心擠滿排隊打針的市民，不但市 最後，由於愈來愈多市民需要入住檢疫中心接受隔
建議雙管齊下，除堵截病毒外，
港與內地逐步有序恢復通關的進度。 民需要在寒風中長時間輪候，更出現人群聚集的情 離觀察，檢疫中心床位及人手愈見緊絀，建議政府即
更要重啟全民檢測，找出隱形傳
為有效對抗疫情威脅，民建聯認為特區政府必須即 況，增加傳播風險，並不理想。為此，建議政府增開 時增加檢疫中心的人手，提升工作效率，妥善照顧需
播鏈才能清零，否則疫情難以收
時加強社區抗疫工作，多管齊下採取針對措施，真正 更多社區疫苗接種中心，以分流市民接種疫苗及減少 要入住檢疫中心的市民。另外，當局亦應手籌備後
拾。
做到 「外防輸入，內防反彈」 。首先，鑑於第五波疫 等候接種時間。 備應急方案，以便一旦檢疫中心床位爆滿，亦能夠隨
早前深圳及鄭州先後出現本土
情是由於抵港機組人員的檢疫漏洞而衍生，政府必須 另外，根據過往經驗，社區檢測工作能夠有效查找 時提供後備床位，以有效將有感染風險的市民從社區
疫情，也是靠全民強檢揪出傳播

速提疫苗接種率
即時堵塞相關漏洞，加強 「外防輸入」 。對於早前違 及堵截社區隱形傳播鏈，防止病毒擴散。為此，建議 中分離。
鏈。深圳 1 月 7 日一對夫婦例行
檢測陽性後，立即啟動各種防控
措施並展開大規模全民核酸檢

力保經濟復蘇勢頭 測，首日 10 小時內，龍崗區就

已累計採樣 90 萬人次，羅湖區
採樣 32 萬人。河南省會鄭州市 1
月 3 日發現一例新冠肺炎無症狀
林文漢 感染者，1 月 5 日決定立即啟動
全民核酸檢測，全市 1200 多萬
Omicron 變種病毒進入社區後，香港 受控，經濟復蘇勢頭將會掉頭向下，可能會引發結業 月 2 日在網誌上甚至形容，香港正邁向良政善治新階 人要接受核酸篩查。1 月 7 日及 8
熱門 疫情迅速惡化， 「望月樓群組」 、 「陸 潮、裁員潮。如此情況相信沒有人會樂見。 段，2022 年將是經濟和社會的發展之年。但隨第五 日，再進行第 2 輪及第 3 輪檢
話題 田園群組」 、 「洪門宴群組」 擴大，幾 香港去年經濟復蘇勢頭強勁，失業率由年初高位 波疫情爆發，陳茂波一周後不無慨嘆，形容過去 7 個 測，在 6 小時內 1260 萬人完成核
可以斷定市民將在第五波疫情陰霾下迎 7.2%，迅速回落到年尾的 4.1%，首 11 個月貨物出入口 多月已見起色的市道氣氛及經濟表現，正受到打擊。 酸採樣，平均每秒鐘為 583 人採
接新歲。目前社會運作已受到干擾，包 總值創新高、證券市場集資額達全球第四。這些數據 行政長官林鄭月娥去年底上京述職時，獲讚揚香港 樣，組織檢測能力和後續化驗能
括為期兩周的晚市禁堂食令，勢必大幅減少餐飲業界 充分證明，香港已走出 「黑暴」 和疫情的陰影。許多 疫情防控成效明顯，經濟逐步復蘇，社會保持安定。 力令人驚嘆。
在農曆新年旺季的龐大收益。倘若疫情無法在短期內 市民都期待香港新一年的表現，財政司司長陳茂波 1 言猶在耳， 「外防輸入、內防反彈」 不幸破功，之前
逐步放寬的抗疫防疫措施再一次收緊，通關已沒 香港被動抗疫
有人再提。 在上述經驗中不難發現，內地
無可否認，香港抗疫成績是一流的，包括確診 抗疫是主動找出潛在患者，將疫

長者接種率低 何憂不安全？ 和死亡數都處於較低水平，明顯將紐約、倫敦、

東京等國際大都會比下去。那麼問題出在哪裏？
就是因為極少數國泰空勤人員沒有遵守防疫規例，
情撲滅於萌芽階段，反觀香港則
被動得多，只是在出現確診個案
接種率 後再追蹤密切接觸者，其實就是
12至19歲 79.4% 導致變種病毒流入社區，再加上一些高官、議員敏
20至29歲 80.6% 在等待潛在患者出現，近日出現
30至39歲 81.3% 感度不足，在第五波疫情呈現爆發苗頭時，繼續多 不明源頭個案足見問題所在。
40至49歲 88.1% 人聚集的活動，令疫情一發不可收拾。 全民強檢是抗疫的最好方法，但執行難度極高，
50至59歲 82.8% 香港餐飲聯業協會會長黃家和表示，許多客人
60至69歲 68.9% 必須一星期內完成全港約 750 萬人的檢測，人手和
70至79歲 52.3% 取消訂，預料飲食業今個月生意將大跌 40 億 地方是最大難題，如要全民強檢，必須請求中央政
80歲或以上 24.3% 元，他更擔心假如禁堂食措施兩周後不獲放寬， 府協助。
0 200000 400000 600000 800000 1000000 1200000（人） 業界將錯失新春團年、團拜及春茗等生意，重演 為達至 「早識別、早隔離、早治療」 ，特區政府
已打一針（ 科興 復必泰） 未打針 去年苦況。酒吧業協會主席錢雋永亦擔心，酒吧 2020 年 9 月 1 日推出普及社區檢測計劃，為香港市
業將錯失新春前旺季生意，預計每間酒吧停業兩 民提供免費檢測服務，兩星期內完成。內地 570 多
2021年12月6日至2022年1月2日 2021年12月6日至2022年1月2日
每1萬人口的死亡比率 周至少虧損 15 萬元。 名支援隊成員來港馳援抗疫，日以繼夜不辭勞苦協
有接種疫苗 整體 打針者預期數目# 打針者實際數目
這裏不是要指摘引發這一波疫情的人，畢竟人 助檢測工作。香港 170 萬名市民參加，總共找到 26
公立醫院 0.96 5.29 1537.4 472 總是會犯錯的，關鍵在於汲取教訓和採取補救措 名隱形患者，這意味切斷了 26 條社區隱形傳播
急性中風病人 0.05 0.17 54.8 23 施，而這正是香港令人引以為傲之處。大多數市 鏈。
急性心肌梗塞病人 0.03 0.12 37.1 15 民兩年來一直以嚴格紀律行事，沒有忘記勤洗 但是，攬炒派煽惑市民拒絕參與普及社區檢測計
#預期數目，乃根據接種新冠疫苗人口的年齡分布，以及過往三年按年齡組別劃分的死亡事件每萬人口比率計算出來 手、戴口罩、保持社交距離等；政府在新一波疫 劃，抹黑普及社區檢測計劃無效，例如會出現假陰
近日本港接種首劑疫苗人數急增，當中以科興 要原因。有見及此，衛生防護中心特別比較了有 情來臨之際沒有拖泥帶水，而是採取 「快、狠、 性、會將港人 DNA 資料 「送中」 等，普及社區檢
準」 的措施，爭取在農曆新年前穩住疫情，讓業 測計劃，最理想當然是全民參與，結果在攬炒派的
的接種量最多；主要原因，相信是本輪接種人士 接種疫苗者與公立醫院整體不良事件的統計，資
界可以盡快恢復正常經營。 干擾破壞下，只有 170 萬名市民參加，導致疫情數
以長者為主。 料反映打針不見得會增加死亡風險。譬如每一萬
嚴厲的抗疫措施，並不是要打斷經濟復蘇勢 次爆發。而疫苗計劃推出 11 個月，接種率終達
迄今70歲至79歲已打針人士之中，選擇科興的 人口裏，公立醫院過去一個月左右僅錄0.96宗已
頭，而是長痛不如短痛，避免像第四波疫情那樣 74%。
比復必泰的多逾50%，至於80歲或以上者更高出 打針者死亡個案，反之整體是5.29，其餘急性中
持續多月，導致經濟一沉不起。當下，所有人都 呼吸系統科醫生梁子超認為，香港長者接種率尤
120%。過去數天，兩個年齡層的已接種人口分別 風、急性心肌梗塞的死亡數字也遠為偏低；即使
要多走一步，要付出更多，除了繼續勤洗手、戴 低，政府應該設下長者接種率的目標，更應同時設
增約6%和12%，成績令人鼓舞。可是，長者接種 計及比較對象的年齡因素，預期不良事件的已打
口罩、保持社交距離，還要踴躍接種加強劑、使 下時限， 「要有死線，如果做唔到，係咪可以有獎
率仍難言理想，前者尚有近50%或27萬人未打 針者死亡人數，也遠遠低於實際數目。
用 「安心出行」 應用程式。只要人人自律，第五 勵，或者更多限制」 。政府應盡快提升接種率及推
針，後者更超過76%或約30萬人。 換言之，疫苗既有效亦安全，護己護人，大家 波疫情持續時間自然可以縮短，避免結業潮、裁 動第三針的接種，以準備通關和減低第五波疫情爆
長者對疫苗副作用有所疑慮，接種率低迷乃主 誠宜積極踴躍打針！ 員潮出現。 發帶來的衝擊。

主導產業現代化 產城融合國際化 跨江發展一體化

南通經開區：建設最具競爭優勢的長三角一流開發區
近日，國家級南通經濟技術開發區召開工作會 形成 「賽馬制」招商格局，發展動能不斷增強。牢 革開放 「再出發」蓄能，推出 「空間再造」行動。 招引為重點，以 「專精特新」項目和現代服務業項
議。會議提出，南通經開區要堅定不移以 「產業標 牢鎖定新一代信息技術、高端裝備、醫藥健康和新 大力實施以低效用地整治、沿江空間騰退為主要內 目招引為突破，全力打造在長三角地區具有影響力
杆、創新高地、開放示範、效率窗口」為總體定 能源 「3+1」主導產業方向，全力助推產業發展再上 容的空間再造行動，累計簽約騰退土地超 6000 畝， 和競爭力的千億級產業集群；更大力度突出科技創
位，奮力建設 「主導產業現代化、產城融合國際 新台階。2021 年組織重大項目集中簽約、集中開工 已騰出凈地 2700 畝。總長 2.2 公里的沿江生態景觀帶 新核心地位，聚焦 「高精尖缺」，全面落實 「人才
化、跨江發展一體化，最具競爭優勢的長三角一流 活動 6 次，新簽約總投資超 10 億元重大項目 34 個， 示範段、總面積 23 公頃的洪港濱江生態園全面建 新政」，構建一流創新生態；持續推進發展空間再
開發區」。 總 投 資 784.5 億 元 ， 新 開 工 超 10 億 元 重 大 項 目 18 成。 造，着力提升發展承載力；突出高端化、國際化、
據介紹，2021 年，南通經開區實現 「十四五」良 個，總投資 574 億元。 現代化，全面提升城市吸引力和競爭力；開展 「營
好開局。預計全年完成地區生產總值 835 億元，增長 創新設立企業發展服務中心，為企業提供全方
精準招引 改革再出發 商環境提升年」活動，用改革破除發展制約束縛，
8.7%；一般公共預算收入 67 億元，增長 13.6%；工業 位、全流程、全周期的 「一站式」服務。在南通率 會議提出，今年地區生產總值增長 8%以上，一般 持續激發發展活力；提供更高質量的民生供給，不
應稅銷售 1800 億元，增長 30%；服務業應稅銷售 先推行惠企政策 「免申即享」，首批撥付 748 萬元， 公共預算收入增長 8.2%以上，全社會研發投入佔比 斷增強人民群眾獲得感、幸福感和安全感。
1800 億元，增長 20%；實際利用外資 6.3 億美元，增 惠及 60 家企業。綜保區進出口貨額突破 100 億元， 2.9%以上，規模工業增加值增長 15%以上等經濟發展 南通市委常委、南通經開區黨工委書記張建華表
長 12.5%，總量南通第一；進出口總額 530 億元，增 增幅高於全省綜保區平均增幅 15 個百分點。高新技 主要預期目標。同時，要求力爭全年新簽約超 10 億 示，南通經開區將貫徹新發展理念，構建新發展格
長 27%，總量居南通前列。 術進出口貨值 65 億元，實現翻番；跨境電商 1210 進 元項目 27 個以上，其中百億級項目 2 個以上、50 億 局，堅持以供給側結構性改革為主線，統籌疫情防
口額超 1 億元。 元項目 5 個以上，實際到賬外資 6 億美元以上。 控和經濟社會發展，統籌發展和安全，繼續做好
創新機制 釋放開放活力 在招引新項目做大增量的同時，南通經開區還創 為實現相關指標，南通經開區將更大力度推進主 「六穩」 「六保」工作，以飽滿的精神狀態和奮鬥
南通經開區全面整合招商資源，聚力項目攻堅， 新發展舉措，全面貫徹落實長江大保護戰略，為改 導產業振興，堅持以重特大製造業項目和外資項目 姿態開啟 「十四五」新征程。 宋璟 趙振華

证券代码：600679 900916 股票简称：上海凤凰 凤凰 B 股 编号：2022-002 复》（证监许可 [2020]3070 号），核准公司向江苏美乐发行 25,404,217 股股份、 交易按照中国证监会及上交所的有关规定执行。 7 吴丽香 1,486,620 0.2885% 1,486,620 0
上海凤凰企业（集团）股份有限公司 向富士达科技发行 22,400,702 股股份、向宋学昌发行 8,931,458 股股份、向窦
佩珍发行 6,804,920 股股份购买相关资产；核准公司发行股份募集配套资金不
发行完成后，由于上市公司送红股、转增股本等原因增持的上市公司股份，
亦遵照上述锁定期进行锁定。
8 华夏基金管理有限公司 5,450,941 1.0578% 5,450,941 0

关于发行股份及支付现金购买资产并募集配 超过 50,000 万元。

（二）股份的发行与登记
二、本次限售股形成后至今公司股本数量变化情况
前述 49,554,013 股限售股份形成后，公司总股本增至 515,294,257 股。截至
9
10
冯金发
UBS AG
1,486,620
1,486,620
0.2885%
0.2885%
1,486,620
1,486,620
0
0
套资金暨关联交易之募集配套资金非公开发 2021 年 7 月 15 日，中国证券登记结算有限责任公司上海分公司出具了 本公告披露之日，公司总股本未发生变化。 11 李昇 1,486,620 0.2885% 1,486,620 0
《证券变更登记证明》，公司向顾兰东、汪荣生等 13 名投资者合计发行的 三、本次限售股上市流通的有关承诺
行限售股解禁并上市流通的公告 49,554,013 股人民币普通股（A 股）股份的相关证券登记手续已办理完毕。本 上述认购公司募集配套资金非公开发行股份的全部发行对象承诺：其认购的
12 赵彦闻
嘉兴星旅嘉景股权投资合伙
1,437,072 0.2789% 1,437,072 0

本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈述 次股份发行后，公司总股本由 465,740,244 股增至 515,294,257 股，新增股份全 公司本次非公开发行的股票自本次非公开发行的股票上市之日起 6 个月内不进 13 20,366,699 3.9524% 20,366,699 0
企业（有限合伙）
或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。 部为限售股份。具体如下： 行转让。 合计 49,554,013 9.6166% 49,554,013 0
重要内容提示： 截至本公告披露日，上述承诺主体均严格履行的前述承诺，不存在相关承诺
序号 发行对象 发行对象类型 配售股数（股） 锁定期（月） 六、股本变动结构表
 本次限售股上市流通数量为 49,554,013 股人民币普通股（A 股），占公司 未履行影响本次限售股上市流通的情况。
总股本的 9.6166%。 1 顾兰东 自然人 2,973,240 6 四、中介机构核查意见 单位：股 本次上市前 变动数 本次上市后
 本次限售股上市流通日期为 2022 年 1 月 17 日。 2 汪荣生 自然人 4,955,401 6 独立财务顾问东方证券承销保荐有限公司核查意见如下：
一、本次限售股上市类型 1、其他境内法人持有股份 71,362,209 -30,277,500 41,084,709
上海国企改革发展股权投资基金 上海凤凰本次限售股份解除限售的数量、上市流通时间符合《中华人民共和
本次限售股上市的类型为上海凤凰企业（集团）股份有限公司（以下简称： 3 其他法人 2,973,240 6
合伙企业（有限合伙） 国公司法》、《中华人民共和国证券法》和《上海证券交易所股票上市规则》、 2、境内自然人持有股份 33,526,271 -17,789,893 15,736,378
公司）发行股份及支付现金购买资产并募集配套资金暨关联交易之募集配套资 《上市公司重大资产重组管理办法》等相关法律法规和上海证券交易所相关规 有限售条
4 山东惠瀚产业发展有限公司 其他法人 1,486,620 6
金相关非公开发行限售股上市流通。 则的规定。本次可上市流通限售股持有人不存在相关承诺未履行而影响本次限 件的流通 3、境外法人、自然人持有 1,486,620 -1,486,620 0
5 何鸣东 自然人 2,477,700 6 股份 股份
（一）交易核准 售股上市流通的情况。
2020 年 1 月 17 日，公司召开第九届董事会第八次会议，审议并通过了《发 6 朱晓芳 自然人 1,486,620 6
独立财务顾问同意上海凤凰本次限售股上市流通。股份解除限售后相关股东 有限售条件的流通股份合
106,375,100 -49,554,013 56,821,087
行股份及支付现金购买资产并募集配套资金暨关联交易预案》等相关议案 , 同 7 吴丽香 自然人 1,486,620 6 还应遵守证监会及交易所关于上市公司股份减持的相关规定。 计
意公司通过发行股份及支付现金方式购买富士达科技、宋学昌、窦佩珍所持 8 华夏基金管理有限公司 基金 5,450,941 6 五、本次限售股上市流通情况 A股 237,319,157 49,554,013 286,873,170
有的天津爱赛克车业有限公司（以下简称：天津爱赛克）100% 的股权、通过 本次解除限售股份的上市流通日为 2022 年 1 月 17 日。 无限售条
9 冯金发 自然人 1,486,620 6 B股 171,600,000 　 171,600,000
支付现金方式购买天津市格雷自行车有限公司所持有的天津天任车料有限公司 本次解除限售股份数量为 49,554,013 股，占总股本的 9.6166%。 件的流通
100% 的股权，通过发行股份方式购买江苏美乐投资有限公司（以下简称：江 10 UBS AG 其他法人 1,486,620 6 无限售条件的流通股份合
本次限售股上市流通明细清单 股份 408,919,157 49,554,013 458,473,170
苏美乐）所持有的上海凤凰自行车有限公司 49% 的股权（以下简称：本次交易）。 11 李昇 自然人 1,486,620 6 计
持有限售股数 持有限售股占公 本次上市流通 剩余限售股
2020 年 7 月 27 日，公司召开第九届董事会第十四次会议，审议并通过了《发 序号 股东名称
12 赵彦闻 自然人 1,437,072 6 量（股） 司总股本的比例 股数量（股） 数量（股） 股份总额 515,294,257 0 515,294,257
行股份及支付现金购买资产并募集配套资金暨关联交易报告书（草案）》等相 嘉兴星旅嘉景股权投资合伙企业 1 顾兰东 2,973,240 0.5770% 2,973,240 0
关议案。 13
（有限合伙）
其他法人 20,366,699 6 七、上网公告附件
2 汪荣生 4,955,401 0.9617% 4,955,401 0
2020 年 8 月 12 日，公司召开 2020 年第三次临时股东大会，审议并通过了《关 《东方证券承销保荐有限公司关于上海凤凰企业（集团）股份有限公司发行
合计 49,554,013 上海国企改革发展股权投资
于公司本次发行股份及支付现金购买资产并募集配套资金暨关联交易的议案》、 3
基金合伙企业（有限合伙）
2,973,240 0.5770% 2,973,240 0 股份及支付现金购买资产并募集配套资金暨关联交易之募集配套资金非公开发
关于《发行股份及支付现金购买资产并募集配套资金暨关联交易报告书（草案）》 （三）锁定期安排 行限售股上市流通的核查意见》
4 山东惠瀚产业发展有限公司 1,486,620 0.2885% 1,486,620 0
及其摘要等与本次交易相关的议案。 募集配套资金所发行股份自发行结束之日起 6 个月内不得转让。若发行对象 特此公告。
5 何鸣东 2,477,700 0.4808% 2,477,700 0 上海凤凰企业（集团）股份有限公司
2020 年 11 月 16 日，中国证监会核发了《关于核准上海凤凰企业（集团）股 所认购股份的限售期与中国证监会、上交所等监管部门的规定不相符，发行对
份有限公司向江苏美乐投资有限公司等发行股份购买资产并募集配套资金的批 象的限售期需根据相关监管部门的规定进行相应调整。锁定期届满之后股份的 6 朱晓芳 1,486,620 0.2885% 1,486,620 0 2022 年 1 月 12 日
 1
習近平 文匯要聞
在學習貫徹六中全會精神專題研討班發表重要講話
：聆聽人民心聲 回應現實需要
香港文匯報訊 據新華社
報道，省部級主要領導幹
部學習貫徹黨的十九屆六
中全會精神專題研討班 11
日上午在中央黨校（國家
行政學院）開班。中共中
央總書記、國家主席、中
央軍委主席習近平在開班 ●11日，省部級主要領導幹部學習貫徹黨的十九屆六中全會精神
式上發表重要講話強調， 專題研討班在中央黨校（國家行政學院）開班。
黨中央舉辦這次專題研討班，目的是深入研讀和領會黨的十九屆六中全會決議，繼
續把黨史總結、學習、教育、宣傳引向深入，更好把握和運用黨的百年奮鬥歷史經
驗，弘揚偉大建黨精神，增加歷史自信、增進團結統一、增強鬥爭精神，動員全黨
全國各族人民堅定信心、勇毅前行，為實現第二個百年奮鬥目標而不懈努力。
中共中央政治局常委栗戰書、汪洋、王滬
共中央政治局常委李克強主持開班式，中
寧、趙樂際、韓正，國家副主席王岐山出席開班
式。
把握時代大勢 堅持發展馬克思主義
習近平在講話中指出，一個民族要走在時代前
列，就一刻不能沒有理論思維，一刻不能沒有正
確思想指引。中國共產黨為什麼能，中國特色社
會主義為什麼好，歸根到底是因為馬克思主義
行。馬克思主義之所以行，就在於黨不斷推進馬
克思主義中國化時代化並用以指導實踐。這次全
會決議對百年奮鬥歷程中黨不斷推進馬克思主義
中國化時代化作了全面總結。注重分析研究和總
結黨在百年奮鬥歷程中對馬克思主義的中國化時
代化，是貫穿全會決議的一個重要內容，我們一
定要深入學習、全面領會。馬克思主義為人類社
會發展進步指明了方向，是我們認識世界、把握
規律、追求真理、改造世界的強大思想武器。同
時，馬克思主義理論不是教條，而是行動指南，
必須隨著實踐的變化而發展。當代中國正在經歷
人類歷史上最為宏大而獨特的實踐創新，改革發
展穩定任務之重、矛盾風險挑戰之多、治國理政
考驗之大都前所未有，世界百年未有之大變局深
刻變化前所未有，提出了大量亟待回答的理論和
實踐課題。我們要準確把握時代大勢，勇於站在
人類發展前沿，聆聽人民心聲，回應現實需要，
黨風廉政建設和反腐一刻不能放鬆
香港文匯報訊 據新華社報道，在 11 日的省部
級主要領導幹部學習貫徹黨的十九屆六中全會精
神專題研討班上，習近平強調，這次全會決議對
百年奮鬥歷程中黨高度重視管黨治黨、不斷推進
自我革命作了全面總結。注重分析和總結黨在百
年奮鬥歷程中對自我革命的研究和把握，是貫穿
全會決議的一個重要內容，我們一定要深入學
習、全面領會。在為誰執政、為誰用權、為誰謀
利這個根本問題上，我們的頭腦要特別清醒、立
場要特別堅定。全黨同志都要明大德、守公德、
嚴私德，清清白白做人、乾乾淨淨做事，做到克
中央廣電總台北美推介北京冬奧
香港文匯報訊 據央視新聞客戶端報道，
當地時間1月10日，中央廣播電視總台北美
總站在美國華盛頓首都體育館舉辦「迎冬
奧 一起向未來」媒體行動，通過線上線下
結合的方式，向廣大北美受眾推介北京冬奧
會。
中宣部副部長、中央廣播電視總台台長兼
總編輯慎海雄，中國駐美國大使秦剛通過視
頻分別向美國球迷發出冬奧邀請，並祝大家
虎年快樂。
在全球首個350公里時速高鐵超高清直播
室裏，慎海雄表示，一周前，習近平主席考
察了北京冬奧場館，要求再接再厲做好最後
的籌備工作，確保冬奧會圓滿成功舉辦。中
央廣播電視總台在通往北京冬奧賽場的高鐵
上設立了國際首個 5G 超高清直播車廂。北
京冬奧會期間，總台將邀請各國同行一起使
用這間超高清移動直播演播室，共同為世界
呈現一場精彩、非凡、卓越的奧運盛會。
秦剛表示，再有不到一個月時間，北京冬
奧會將揭開序幕。中美男子冰球隊將在北京
同組競技。北京冬奧會將採用世界上最先進
的製冰技術，把製冷產生的碳排放降至為
零。希望中美運動員的進球越多越好，預祝
大家好運！
正在積極備戰冬奧的中美兩國運動員及各
界人士也紛紛對北京冬奧會表達期待、獻上
祝福。
活動現場的滑冰小選手還向看台上的觀眾
送出代表虎年的玩偶，帶去中國新年的祝
福。
●責任編輯：李鴻培 2022年1月13日（星期四）
新華社
堅持解放思想、實事求是、守正創新，更好把堅
持馬克思主義和發展馬克思主義統一起來，堅持
用馬克思主義之「矢」去射新時代中國之
「的」，繼續推進馬克思主義基本原理同中國具
體實際相結合、同中華優秀傳統文化相結合，續
寫馬克思主義中國化時代化新篇章。
把握社會主要矛盾 確定中心任務 ●1 月 11日，省部級主要領導幹部學習貫徹黨的十九屆六中全會精神專題研討班在中央黨校
（國家行政學院）開班。中共中央總書記、國家主席、中央軍委主席習近平在開班式上發表重
習近平強調，黨的百年奮鬥歷程告訴我們，黨
要講話。 新華社
和人民事業能不能沿着正確方向前進，取決於我
「新年第一課」重點闡釋五問題
們能否準確認識和把握社會主要矛盾、確定中心
任務。什麼時候社會主要矛盾和中心任務判斷準
確，黨和人民事業就順利發展，否則黨和人民事
業就會遭受挫折。這次全會決議對黨善於抓住社
1 月 11 日，總書記在專題 正創新，更好把堅持馬克思主義和發展馬克思 定性和策略的靈活性結合起來。談到執行問
會主要矛盾和中心任務帶動全局工作作了全面分
研討班開班式上主講「新年 主義統一起來，堅持用馬克思主義之「矢」去 題，總書記說，各地區各部門確定工作思路、
析。注重分析和總結黨在百年奮鬥歷程中對我國
第一課」。他開宗明義： 射新時代中國之「的」。在當天的講話中，總 工作部署、政策措施，要自覺同黨的理論和路
社會主要矛盾和中心任務的研究和把握，是貫穿
「黨中央舉辦這次專題研討 書記指出，「面對快速變化的世界和中國，如 線方針政策對標對表、及時校準偏差，黨中央
全會決議的一個重要內容，我們一定要深入學
班，目的是深入研讀和領會 果墨守成規、思想僵化，沒有理論創新的勇 作出的戰略決策必須無條件執行，確保不偏
習、全面領會。面對複雜形勢、複雜矛盾、繁重
黨的十九屆六中全會決議， 氣，不能科學回答中國之問、世界之問、人民 向、不變通、不走樣。
任務，沒有主次，不加區別，眉毛鬍子一把抓，
繼續把黨史總結、學習、教育、宣傳引向深 之問、時代之問，不僅黨和國家事業無法繼續 勇於自我革命：
是做不好工作的。我們要有全局觀，對各種矛盾
入，更好把握和運用黨的百年奮鬥歷史經 前進，馬克思主義也會失去生命力、說服 決不能滋生已經嚴到位的厭倦情緒
做到了然於胸，同時又要緊緊圍繞主要矛盾和中
驗。」從歷史看向未來，總書記在「新年第一 力。」 在「新年第一課」上，習近平總書記指出，
心任務，優先解決主要矛盾和矛盾的主要方面，
課」重點闡釋了五個問題。 怎麼看怎麼辦： 注重分析和總結黨在百年奮鬥歷程中對自我革
以此帶動其他矛盾的解決，在整體推進中實現重
點突破，以重點突破帶動經濟社會發展水平整體
理論創新： 正確把握社會主要矛盾和中心任務 命的研究和把握，是貫穿全會決議的一個重要
躍升，朝着全面建成社會主義現代化強國的奮鬥 用馬克思主義之「矢」去射新時代中國之「的」 習近平總書記在「新年第一課」上指出，黨 內容。他說，在新的歷史條件下，要永葆黨的
目標不斷前進。 作為世界上最大的馬克思主義執政黨，中國 的百年奮鬥歷程告訴我們，黨和人民事業能不 馬克思主義政黨本色，關鍵還得靠我們黨自
共產黨推進馬克思主義中國化時代化，既一脈 能沿着正確方向前進，取決於我們能否準確認 己。總書記再次強調，現在，反腐敗鬥爭取得
相承，又與時俱進。在這次開班式上，習近平 識和把握社會主要矛盾、確定中心任務。總書 了壓倒性勝利並全面鞏固，但全黨同志「決不
總書記強調，要堅持解放思想、實事求是、守 記在開班式上強調，我們要有全局觀，對各種
矛盾做到了然於胸，同時又要緊緊圍繞主要矛
能滋生已經嚴到位的厭倦情緒」。
黨史學習教育：
己奉公、以儉修身，永葆清正廉潔的政治本色。 盾和中心任務，優先解決主要矛盾和矛盾的主 建立常態化長效化制度機制
習近平說，自我革命關鍵要有正視問題的自覺 要方面，以此帶動其他矛盾的解決，在整體推 在全黨開展黨史學習教育，是以習近平同志
和刀刃向內的勇氣。現在，反腐敗鬥爭取得了壓 進中實現重點突破，以重點突破帶動經濟社會 為核心的黨中央在中國共產黨成立一百周年之
倒性勝利並全面鞏固，但全黨同志要永葆自我革 發展水平整體躍升。 際作出的重大戰略決策。在這次開班式上，總
命精神，增強全面從嚴治黨永遠在路上的政治自 戰略策略： 書記強調，全黨要以學習貫徹黨的十九屆六中
覺，決不能滋生已經嚴到位的厭倦情緒。黨風廉 要善於從戰略上看問題、想問題 全會精神為重點，深入推進黨史學習教育。總
政建設和反腐敗鬥爭永遠在路上，一刻也不能放 談到戰略問題，總書記說，我們是一個大 書記強調五個「用好」：要用好黨委（黨組）
鬆，要以抓鐵有痕、踏石留印的堅韌和執着，繼 黨，領導的是一個大國，進行的是偉大的事 理論學習中心組制度，用好幹部教育培訓機
續打好黨風廉政建設和反腐敗鬥爭這場攻堅戰、 業，要善於進行戰略思維，善於從戰略上看問 制，用好學校思政課這個渠道，用好紅色資
持久戰。不論誰在黨紀國法上出問題，黨紀國法 ●去年10月1日，遊客在中國共產黨歷史展覽 題、想問題。談到策略問題，總書記說，正確 源，用好「我為群眾辦實事」實踐活動形成的
決不饒恕。 館內參觀，接受黨史教育。 新華社 的戰略需要正確的策略來落實。要把戰略的堅 良好機制。 ●央視新聞客戶端
灣區商業物業「疫」市冰火兩重天
香港文匯報訊 （記者盧靜 預期。曾麗稱，市中心商圈的優質項目銷售強 至 7%。尤其是東莞，由於連接大灣區中心城
怡 廣州報道）疫情持續兩年， 勁，相反，市郊新增項目因商業氛圍尚未成 市和珠江東西岸的核心地位越發突出，其平
對於大灣區的商業物業而言可謂冰火兩重天。 熟，至今仍留有不少空置面積。加上部分存量 均租金2021年同比上升約7%，領漲全國。保
一方面，是零售商在疫情下難以維持而結業，店 項目的品牌調整仍在持續以及個別家電零售商 稅市場方面，新冠疫情導致海外國家對中國出
舖空置率上升；另一方面，疫情期間貨物的網購 年底出現大面積退租的情況，全年整體空置率 口產品的需求日益上升，全球港口貨物周轉速
和配送更加頻繁，導致物流倉儲供不應求，東 同比上升1.4個百分點至7.0%。 度在各國嚴厲的疫情防控政策影響下亦顯著下
莞、廣州、佛山租金同比增長5%至7%，尤其是 滑；尤其在下半年，「缺艙缺箱」的問題導致
物流中轉核心的東莞，租金上漲更領先全國。
東莞物流地產租金年升7% 海運價格飆升。保稅市場租賃需求因出口貨物
相比之下，華南物流市場表現非常亮眼。 積壓港口及保稅倉庫而持續走強，租金水平平
零售商業地產遇冷 仲量聯行華南區董事總經理吳仲豪表示，華 穩上升。
●廣州一商圈的百貨商店。 記者 盧靜怡 攝
仲量聯行11日舉行廣州房地產市場回顧與展 南主要非保稅物流地產市場則供不應求，大 至於寫字樓，仲量聯行華南區商業地產部總
望會，在零售物業市場方面，仲量聯行華南區 部分新增項目的預租情況十分理想，廣州、 監馬煒圖稱，由於部分房地產、互聯網企業在 上漲約 3%。今年將是供應大年，辦公空間供
研究部總監曾麗表示，廣州餐飲業仍未恢復至 深圳、東莞、佛山和惠州空置率均低於 5%， 去年年底出現戰略調整而縮減辦公面積，廣州 應短期集中放量會給區域空置率帶來上行壓
疫情前水平，這直接影響到零售商對於銷售的 其中東莞、廣州、佛山租金同比增長高達 5% 甲級辦公樓市場整體空置率升至約13%，同比 力，導致全市整體租金水平進一步下探。
深圳無人機送核酸樣本 僅需13分鐘 張伯禮：津疫情輕症多 中醫藥療效佳
香港文匯報訊（記者 郭若溪）1 月 10 日，深圳羅 香港文匯報訊（記者 張聰 天津報道）中 已取得了比較好的效果，患者轉陰的時間比
湖中醫院門診樓前廣場，一部裝載着350管核酸檢測 國工程院院士、天津中醫藥大學名譽校長張 較快，復陽比較少，轉重率比較少，以往在
樣本的無人機緩緩起飛。13 分鐘後，降落在 13 公里 伯禮介紹，從目前來看，本輪疫情的症狀相 中醫裏體現的作用這次更加突出。他們也根
外的羅湖醫院集團醫學檢驗中心樓頂停機坪上，醫護 對很輕，三成是無症狀的，輕症患者佔到一 據新的情況做了藥物調整，開始宣肺解表、
人員隨即上前將無人機的特製恒溫貨箱取出，轉送至 半。具體表現為：上呼吸道的症狀較重，咳 清熱，第二階段，甘寒清熱，止咳化痰，最
檢驗科進行檢驗分析。據悉，這位「空中快遞員」載 嗽、咽痛較多，此前疫情出現的消化道症狀 後一個階段益氣養陰。對於這輪疫情的走
重10公斤，最大承載量達800管標本，且24小時全天 則比較少見。 勢，張伯禮直言，要看整體篩查的狀況，樂
●醫護將核酸檢測樣本裝上無人機。 候隨叫隨到，提高檢驗報告效率。如果是路面運送， 張伯禮指出，基於先期治療的經驗，中醫 觀估計到春節前，天津疫情整體上應該能夠
記者郭若溪 攝 因疫情，道路常有管控，運送時間需1小時以上。 藥治療將在這輪治療中發揮更大作用。目前 平息，新發的病人就沒有了。
2 中國專題 ●責任編輯：凌晨曦 2022年1月13日（星期四） 東南亞版

早前召開的中央經濟工作會議分析了當前經濟形勢，部署今年經濟工作。2022 年中國經濟如何在抵禦下行壓力中穩步發

2022 編者按： 展，保民生、保市場？香港文匯報將陸續推出專版，對今年中國宏觀經濟政策、民生和就業、股市樓市走勢、科技與能源

發展等方面作出分析與展望。

展望
專家籲赤字率勿急於下調 貨幣政策穩中偏鬆
財政和貨幣政策怎麼走

穩字當頭 首要保持經濟增速
中央經濟工作會議

2021 年中央經濟工作會議釋放強烈的穩增長信
號，首次提出「經濟發展面臨需求收縮、供給衝擊、
「『穩持續下行。」國務院發展研究中心原
』最主要是把經濟增速穩住，不要再
副主任王一鳴對香港文匯報表示，中國三季度經
預期轉弱三重壓力」的判斷。會議重提「以經濟建設 濟增長4.9%，四季度可能跌破4%。由於2021年
一季度經濟增速達到 18.3%的歷史高點，今年一
? 為中心」，要求 2022 年經濟工作要「穩字當頭、穩
季度基數非常高，增速下行壓力很大。
中求進」，着力穩定宏觀經濟大盤、各地區各部門要
擔負起穩定宏觀經濟的責任。內地專家表示，2021
內需恢復不充分添壓力
對於中央判斷的「三重壓力」，王一鳴分析
年四季度經濟增速可能跌破「4」，今年上半年下行
指，首先是內需恢復不充分。消費方面，低收入
壓力更大，當前「穩」最主要是把經濟增速穩住，建 群體收入放緩，服務消費在疫情反覆下可能今年
議今年赤字率不要急於下調，貨幣政策穩中偏鬆。 也難以完全恢復；出口帶動製造業投資較為強
勁，但難以彌補房地產投資和基建投資的回落；
●記者海巖 北京報道
● 在疫情反覆下
在疫情反覆下，，今 外貿高增長的勢頭也在減弱。
年消費或難以完全恢 「其次是大量民營企業生產經營困難加劇，
復。 資料圖片 兩頭擠壓，一頭是大宗商品價格、勞動力、能
耗雙控等加劇成本壓力；另一頭是消費持
續低迷帶來的市場擠壓。」與此同
時，房地產領域風險和壓力加
大，一線城市房價漲幅明顯收
窄，其他中小城市大幅回落，
可能引發投資及金融等關聯
風險。
金融風險釋放的壓力也
● 中小微企
中小微企融融 在增大。中央下決心清
資普遍仍見困 理和縮減地方隱性負
難。 資料圖片
增財政支出 延稅收減免
債，但有些地方財政收支尚未明顯改善；一些中
小金融機構、地方性銀行的存量資產風險也在開
始暴露，企業債券違約增多，信用債違約風險可
能繼續上揚。
供應鏈瓶頸短期難緩解
而從全球看，「疫情後的短暫反彈只是全球經
濟長期下行過程的插曲，人口老齡化、全球化減
速等問題並沒有找到有效解決方案。」王一鳴指
出，全球供應鏈瓶頸短期難以緩解，缺芯或要延
續到今年下半年，缺櫃近期有所緩和，但價格是
疫情前數倍。美聯儲縮表進程加速對包括中國在
內的新興經濟體或帶來巨大影響。
在此背景下中央釋放明確的穩增長信號。對
於 2022 年中國經濟增長目標，目前市場機構的
預期多集中在 5.2%-5.5%，建議政府將 GDP 目
標定在 5%以上，或者 5%-5.5%、5.5%左右，也
有部分機構認為保5%並不容易。
料增強人民幣匯率彈性
中國社科院《經濟藍皮書》建議將2022年經濟
增速預期目標設定為 5%以上。理由是 2022 年中
國潛在經濟增長率約5.5%，但受疫情反覆、大宗
商品價格上漲等影響，實際或略低於潛在增長
率，目標設定為 5%以上，留有一定餘地較為穩
妥，也利於各方面集中精力推動改革創新，推動
專家觀點
高質量發展。
中央經濟工作會議強調今年宏觀政策要「穩健
有效」，加大財政支出強度。王一鳴認為，在當
前需求收縮的背景下，且今今年財政增收超出預
期，形成了一部分穩定調節基金，財政擴張還有
餘地，今年赤字率不要急於下調，同時強化對中
小企、個體工商戶及製造業風險化解等方面的支
持，加大對地方轉移支付力度。目前已提前下發
今年1.46萬億元人民幣地方專項債，爭取今年初
形成實際工作量，也是為穩住今年初的投資，但
與此同時也面臨地方很難找到項目和配套資金的
矛盾。
至於貨幣政策，王一鳴認為今年要穩健偏鬆，
要用好多種貨幣政策工具包括直達實體經濟的工
作，引導金融機構加大對小微企業科技創新綠色
發展的支持。但在市場預期弱化的情況下，融資
需求下降，貨幣政策在擴大需求方面作用有限。
另外，人民幣已升值相當幅度，如何保持人民幣
匯率基本穩定是貨幣當局需要考慮的因素之一，
總的方向還是要增強人民幣匯率彈性，不輕易干
預人民幣匯率而是讓市場機制發揮更好作用。
早前人行召開的2022年工作會議指出，穩健的
貨幣政策要靈活適度，增強信貸總量增長的穩定
性，加大對實體經濟的支持力度；增強人民幣匯
率彈性，保持人民幣匯率在合理均衡水平上的基
本穩定。

國務院發展研究中心
原副主任王一鳴：
● 專家預期今年
貨幣政策穩中偏 今年財政擴張還有餘
鬆。 資料圖片 地，赤字率不要急於下
調；同時強化對中小企
業、個體工商戶及製
造業風險化解等方面
● 供應鏈瓶頸短期 的支持，加大對地方轉
難以緩解。
難以緩解 。
移支付力度。 國稅總局原副局長許善達：
資料圖片
應創新使用財政擴張政策才能
積極的財政政策在中國歷次穩增長中都扮 政策。2021年初確定減稅降費規模在7,000億 年赤字率設為 3.2%，地方政府專項債券新增 應對經濟下行壓力，如加快處
演重要角色。與 2020 年底中央所提「保持適 元左右，但實際執行超預期，前三季度全國 限額將小幅增加至 3.75 萬億元，與 2020 年持 理存量增值稅留抵稅，給創造
度支出強度」相比，2021 年中央經濟工作會 減稅降費規模已達9,101億元，隨着經濟下行 平。該預測在市場上偏高。陸挺認為主要是因 就業的中小企業減免增值稅等。
議提出「要保證財政支出強度，加快支出進 壓力顯現，四季度又出台製造業中小微企業 為房地產持續下行，2022 年地方政府土地出
度」，財政政策更積極。 緩稅措施，預計規模在2,000億元左右，全年 讓收入可能面臨近年來最大的下滑，需要專項
2021年疫後之年實行積極財政政策，赤字率 減稅降費規模將超過 1 萬億元。中金公司預 債來彌補。同時，專項債使用範圍或會擴大，
按3.2%安排，新增專項債券限額為3.65萬億元 計，緩稅及一些 2021 年底到期的減稅降費政 監管或有一定放鬆，在保障房及配套基礎設施
（人民幣，下同）。但因內需疲弱，地方缺 策有望延續，2022 年新增減稅降費規模或達 建設上加大力度。
少符合要求的項目及配套建設資金，加之中 1.5萬億元 國稅總局原副局長許善達則認為，當前擴大
央堅決遏制新增地方政府隱性債務，2021 年 財政支出和減稅降費都面臨很大困難，需重新
的地方專項債發行滯後，較大比例在下半年發
減免中小企增值稅 思考財稅制度及動用存量國民財富應對經濟下 如是金融研究院院
行，結轉到2022年使用已成定局。中金公司測 「在需求收縮背景下，應進一步加大財政 行。比如，歷史遺留的數萬億規模的存量增值 長管清友：
算，2021年一般預算的超收與政府性基金的緩 支出強度，加快支出進度。特別是在 2021 年 稅留抵稅，已是企業經營裏的包袱，倘以發債 2021年下半年可能是
支，或使得超過1.8萬億元資金可結轉至2022 財政增收形勢較好的情況下，不宜急於縮小 等方式退還這部分資金給企業，將大大降低企
實施降息的更好時間 中銀證券全球首席經濟學家
年使用。 財政赤字率」。王一鳴並稱，要優化財政支 業資產負債率、財務成本，提高競爭力；另
目前市場對2022年中央財赤率預期多在3% 出結構，實行新的減稅降費政策，2021 年年 外，中小企業只要創造就業並為職工足額繳納 窗口。但今年上半年 管濤：
以上，不會高於2021年，對列入政府性基金預 底到期減稅政策可視情況適當延期，強化對 社保，政府是否可以對其減免相關增值稅？因 也就是美聯儲真正加
今年出口有不確定性，如果增
算但不計入赤字的新增地方專項債限額預期在3 中小微企、個體工商戶、製造業等的支持力 為中央的增值稅大部分是用於補充社保資金。 息之前，仍是中國貨
速有較大回落，不排除屆時市
萬至3.75萬億元不等。 度。 而減免中小企業增值稅，不僅有助於增加就 幣政策寬鬆的好時
場以人民幣匯率高估為由看空
另外，會議提出今年要實施新的減稅降費 野村證券中國首席經濟學家陸挺建議 2022 業，還會提振企業預期。 機。
做空人民幣。

美加息前需再實施寬鬆政策
好淡博弈 人民幣走勢難預料
中央經濟工作會議要求今年「穩健的貨幣政 難以大規模信貸投放，降準及結構性工具對信貸
策要靈活適度，保持流動性合理充裕」，強調 投放的改善不明顯，降息提振經濟的效果更直
「引導金融機構加大對實體經濟特別是小微企 接。截至2021年10月存量貸款約190萬億元(人
2021 年美元強勢，但人民幣兌美 順差自然而然主導了人民幣匯率走 另外他認為，今年中國能否繼續享 業、科技創新、綠色發展的支持」。專家普遍 民幣，下同)，降息10BP（基點）相當於為實體
元及大部分非美元貨幣都升值，前 勢，這反映了外匯市場缺乏深度和廣 受出口紅利，關鍵取決於全球疫情的 預期，今年貨幣政策穩健偏鬆，尤其應趕在今 經濟節省成本1,900億元、及GDP的0.17%。
11 個月人民幣兌美元升值 2.3%。尤 度。」 控制和經濟重啟，面臨較多的內外部 年上半年美聯儲未落實加息前加快實施一波寬 如是金融研究院院長管清友指，2021年下半
其是下半年以來，人民幣匯率在美元 巨大的貿易順差導致企業及銀行積 不確定、不穩定因素。「如果今年出 鬆政策。 年可能是實施降息的更好時間窗口，可能錯過
走強的情況下仍強勢升值，對一籃子 攢了較多外匯頭寸和外匯存款。野村 現出口增速較大回落，不排除屆時市 12月以來中國央行動作頻頻釋放寬鬆信號：12 了來一波寬鬆政策的最好時機。「目前物價水
貨幣也持續走高，CFETS 人民幣匯 證券中國區首席經濟學家陸挺注意 場可能會以2020年6月開始的這波人 月6日宣布實施全面降準，12月7日下調支農支 平有所回升，經濟下行壓力已經顯現，美聯儲
率指數已接近回到 2015 年 11 月剛推 到，2020 年初以來中國商業銀行外 民幣升值導致匯率高估為由，重新轉 小再貸款利率，12月20日下調1年期LPR，降準 啟動縮減購債計劃。但今年上半年也就是美聯
出時的水平。 匯資產約增加 6,084 億美元，有巨額 向看空、做空人民幣。」 與降息輪番上陣。 儲真正加息之前，仍是中國貨幣政策寬鬆的好
外匯堆積在商業銀行的資產端，給人 管濤說，增加外匯市場深度廣度和 市場普遍預計，今年貨幣政策仍為結構性寬 時機。」
目前升勢受貿易需求驅動 民幣帶來了較大升值壓力」。 流動性是穩匯率的關鍵，應加快境內 鬆。紅塔證券首席經濟學家李奇霖表示，一方面 花旗銀行中國首席經濟學家劉利剛近日在中
在美元升值下境內人民幣匯率不跌 外匯市場發展，更多讓跨境資本流動 對傳統部門如地產基建還是偏緊，鬆只是針對防 國宏觀經濟論壇上稱，目前中國利息水平遠高於
反漲，中銀證券全球首席經濟學家管
冀增加外匯市場深度廣度 狀況在外匯供求關係中得到反映。 風險而言的，鬆是為了穩住存量，但堅決遏制增 海外，與經濟的快速下行相背離，今年應有50
濤對此指出，這反映了市場供求驅 談及今年匯率形勢，管濤認為，如 平安證券首席經濟學家鍾正生建 量；另一方面對小微企業、科技創新、綠色發展 個基點的降息。今年進入處置風險期，要防止房
動。一個很重要的原因是 2021 年出 果貿易順差擴大，肯定對人民幣匯率 議，在今年美國貨幣政策趨緊、中國 的結構性寬鬆貨幣政策還將繼續深化和延續，再 地產市場從大幅下滑到房地產泡沫提前戳破。今
口繼續高增長，貿易順差不斷擴大， 是一個支持。但如果在通脹上行、貨 貨幣政策趨鬆的背景下，人民幣匯率 貸款、定向降準、碳減排支持工具等結構型貨幣 年房企美元債還債壓力非常大，大概有600億美
支持了境內的結售匯順差。年底的企 幣緊縮預期下，美元繼續走強，又是 彈性可進一步增加，在美元階段性強 政策工具在2022年或將繼續實施。 元到期，大部分集中在上半年。「2021年中國
業結匯潮亦進一步推升人民幣匯率。 對人民幣匯率的一個拖累。「一股利 勢時適當貶值。這樣既為中國貨幣政 銀行系統的美元存款超過1萬億美元，一些有很
「現在銀行代客結售匯中，貨物貿易 好的力量，一股利淡的力量，到底哪 策調整增大空間，也利好出口企業。
降息提振效率更直接 多美元存款的銀行可以嘗試把美元貸給急需美元
的結售匯佔比達到73%，有四分之三 股力量佔上風，很難提前做精準的預 至於防止資本外流，關鍵還是中國經 不過中金宏觀報告認為，在經濟下行壓力較 的房企用來償還到期的美元債，減輕房企違約
的客盤交易都是和貿易有關的，貿易 判。」 濟行穩致遠。 大、壞賬概率上升、銀行風險偏好下降的背景下 壓力。」
 港股估值低殘可博谷底反彈
3 財經專題 ●責任編輯：樓軒閣 2022年1月13日（星期四） 東南亞版

2021 年港股受到中美角力、行業監管、新冠變種病毒、債息上升、
通脹及加息等多個不利因素影響，科技、房地產及教培行業等股票輪
港技股領軍下，恒指曾飆升至
股 2021 年「虎頭蛇尾」，去年初在科
31,000 點
以上，一度牛氣衝天，但自 3 月便掉頭向

壞消息已大致反映 北水春江鴨密密掃貨
2022
2022年 番受壓，恒指累跌 3,833 點或 14.1%，以幅度計為十年最差，科技股是跌市重
災區，恒生科指全年暴跌 33%，是全球發達市場最差指數。展望 2022 年的港
下，至去年底前仍反覆下跌，創出 1 年半
低位，全年高低波幅超過 8,000 點，上周五

展望
以 23,397 點 報 收 ， 全 年 累 跌 3,833 點 或
 股，雖然上述負面因素未消退，惟市場人士認為壞消息已大致反映，再跌風
險大幅減低，目前港股的市淨率已低於 1 倍，估值較平均值低一個標準差，根
14.1%，以幅度計為十年最差。不過，有基
金經理認為，港股目前已屆很好的買入時
之香港股市 據歷史走勢，大市反彈機會頗大，各大行普遍預期今年港股可見 27,500 點以
機，無論是估值還是趨勢，都是很好的加
注機會。據交易所數據顯示，過去 1 個月
上，較目前 23,400 點高約 17%。 內，已有逾 10 億美元的「北水」湧入港股
及有關 ETF，12 月內地資金通過「互聯互
●香港文匯報記者 周紹基 通」機制流入港股的規模，創下了 6 個月
新高。

上月港股通淨流入逾百億美元
交銀國際研究部主管洪灝指出，2021 年
恒指累挫 14%，恒生科指更跌 33%，這使得
港股在投資組合配置中顯出了價值，吸引資
  金密密掃貨。事實上，儘管所追蹤恒生科指
2021 年 2 月 18
2021年 18日日 !"

高見31
高見 31,,183
183點點 的資產均下跌，但例如華夏恒生科指 ETF
在過去 1 個月，資產管理規模大增 55%至 55

億元人民幣，華夏恒生互聯網科技業 ETF
的資產管理規模，也勁增 30%至 180 億元人
民幣。而在去年 12 月，通過「港股通」流
入港股的資金淨額也超過了 100 億美元，顯
示不少資金都在買入港股。
2021 年 12
2021年 12月 月 31
31日日 此外，根據興業證券的數據，包括小米在
收報23
收報 23,,397
397點點 內，有 185 家香港上市公司，在 2021 年已花
"

費 335.1 億港元回購自家股票，將股票回購
額推到歷史高位。

恒指去年瀉 14
14%
% 花旗薦旅遊體育保險新能源
2021 年 12
2021年 12月 月 20
20日日 從一眾大行予港股的目標價也看得出大
低見22
低見 22,,665
665點點   家 對 2022 年 相 對 樂 觀 。 摩 根 士 丹 利 的 報
"
告就預期，到 2022 年底止，滬深 300 指數
2022年港股目標位預測
2022 年港股目標位預測 市場部分 的潛在回報約 8%。該行又將恒指 2022 年
底的基本目標，由之前的 24,400 點上調至
德銀 預計恒指2022
預計恒指 2022年底有望達到
年底有望達到37
37,,000
000點點，國指目標為
國指目標為14
14,,000
000點點。 「元宇宙
元宇宙」
」相關股 25,000 點，相當預測市盈率 11.1 倍，料每
股盈利升 10%；國指目標為 9,000 點，預
星展 港股2022年目標價28,500點。
美股 A股 期每股盈利可升 11%。
建銀國際 預計全年恒指波動範圍介乎22,000至28,600點。 花旗就更樂觀，預計恒指到2022年底，目
Meta 完美世界 標可至 28,000 點，並給予內地及香港股市
滙豐環球 預計恒指將於2022年底反彈至28,030點。
「中性」的評級。花旗認為，今年旅遊、體
花旗 給予港股「中性」評級，恒指2022年底目標定於28,000點。 育、保險、交通和潔淨能源等板塊，都會有
Roblox 三七互娛
好表現，故推薦友邦、比亞迪、中石化、信
光大新鴻基 預期恒指2022年的高低波幅處於21,000至27,500點。 義光能、南航及滔博。
微軟 芒果超媒
瑞銀 2022年恒指可能漲至27,000點。 滙豐：內地監管風險有望緩和
大摩 恒指基本情境下2022年年底目標預測，由24,400點上調至 滙豐環球私人銀行亦預計，恒指在2022年
Nvidia 中青寶
25,000點。國企指數目標為9,000點。 可反彈至 28,030 點，國指則回升至 10,270
點，而內地監管因素及中概股退市風險，可
港股 佳創視訊
2022年影響港股走勢的部分因素 在2022年下半年得到緩和。星展同樣預計恒
指 2022 年目標為 28,500 點，對應 2022 年預
正面因素 負面因素 騰訊 數碼視訊 測市盈率 12.1 倍；2023 年的預測市盈率 10.6
倍。該行認為，港股估值已變得合理，加上
1 內地監管政策在今年有望放寬， 1 美國通脹急升溫，或會提早加息， 基本面不俗，負面因素亦已大量反映。
人行也可能再降準； 加息幅度也可能較原預期高； 阿里巴巴 視覺中國 但要數最樂觀的投行，則要數到德銀。
2 商品物價向上，有利資源類股份 2 美國「收水」的效應將在今年 德 銀 預 測 2022 年 底 ， 恒 指 目 標 價 可 高 達
造好； 浮現； 百度 天下秀 37,000 點，國指亦可見 14,000 點。若以目
前 恒 指 約 在 23,400 點 水 平 比 較 ， 該 行 料
3 內地對各行業的監管政策，被 2022 年 恒 指 的 潛 在 升 幅 高 近 六 成 。 德 銀
3 加息有利金融業盈利； 栢能 寶通科技
視為市場主要不明朗因素； 的主要理由是，內地的新增儲蓄會將股
4 香港有望在今年上半年通關，利 4 內房企業債務危機未解決，料 票作為首選的資產類別，因為對內地投資
好相關股份； 持續困擾港股； 舜宇 湯姆貓 者而言，股票較其他資產類別問題較少，
而中資股、港股被視為更安全的資產，在
5 「元宇宙」概念股起動，料刺激 5 中美角力持續，美國或會繼續 2022 年將持續吸引資金流入。
科技股投資氣氛； 制裁中資科技股； 瑞聲 天舟文化

6 中概股或陸續從美國退市，分薄
6 港股估值偏低，料吸引資金撈底； 雷蛇 昆侖萬維
在香港二次上市的中概股資金；

7 部分中概股由美股退市轉到香港 7 地緣政局緊張，或促使資金傾
掛牌，料利好市場氣氛。 中手游 順網科技
向避險。

業界看好四大主題投資
2021 年是波動的一年，各種跡象顯示，這種動盪的投資環境很可能在 2022 年持續。縱觀投資界看法，他們對 2022 年提出
了四大投資主題，包括「通關受惠股」、受惠加息周期的股份、「元宇宙」概念股，以及新能源概念股。
●高盛料油價有可能在2022年衝上每桶100美元。
加息周期：
加息周期 ： 有利銀行金融業 元宇宙：
元宇宙 ： 宜選擇行業龍頭股

油價或越百美元 通脹成股市隱憂
美聯儲局將在2022年加快加息步伐，美股專家惠峰國際發展 自facebook在2021年10月底宣布將公司易名為Meta，並表示會
董事張玉峰認為，市場不宜過分憂慮，因為加息不一定是壞事， 主力發展「元宇宙」後，元宇宙便成了2021年下半年投資界的熱門
反而顯示經濟正在好轉，投資者更應關注的是，加息是否為了應 話題。騰訊和阿里巴巴也相繼註冊元宇宙商標，百度在去年底召開
對走強的經濟，還是為了壓制失控的通脹。但總體而言，在加息 的AI開發者大會，更是中國首次以元宇宙形式舉辦的科技大會，而 美國2022年加快「收水」步伐，甚至可 需求因為疫後復甦，將達到每日約 1 億
環境下，金融業前景可看高一線。隨着大型銀行均通過監管當局 多國政府都預留資金以開發元宇宙項目。 能提早開始加息，目的是壓抑日益加劇的通 桶，帶動油價繼續上漲。
的壓力測試，意味大量銀行可恢復派發股息和股份回購，從而帶 事實上，與元宇宙相關的美股，在去年已經開始熱炒，預期今年 脹。投資市場非常關注2022年的通脹走勢， 有商品投資專家稱，油價的主導權目前
動市場的資金增加，加上加息有利擴闊息差，亦利好金融業。同 相關港股也會有所異動。 因為這對資產價格、商品價格、經濟民生等 仍牢牢掌握在沙特及俄羅斯等大型產油國
時，金融業若結合高科技概念，開拓理財產品，也有助行業發 潤淼資產管理董事盧志威指，如果炒作元宇宙概念，騰訊是最 都有極大的影響。而由油價的走勢可間接預 手上，而美國也不希望油價大幅回落，對
展，因此，張玉峰看好今年銀行及投行表現。 好的股份，其次是手機設備股，因為元宇宙科技，最基礎就是硬 測到未來通脹情況，油價自2020年經歷過 油價有負面影響的，主要是疫情反覆打擊
大新銀行高級經濟師溫嘉煒同樣看好銀行板塊，指銀行、房 件的支持，AI概念股則比較遙 「負油價」後便進入大升浪，由2021年初不 到經濟活動，但Omicron變種病毒的重病
託等傳統板塊將受惠經濟復甦，特別是加息環境有利銀行業。 遠，若要投資有關產業，應要 足50美元，攀升至年末高位85美元，創出7 率及死亡率未見嚴重，加上治療新冠病毒
選擇行業龍頭股。 年多高位。高盛繼續看漲油價，認為2022及 的藥物陸續登場，都有助多國經濟的復
但他提醒，不少美國元宇宙 2023年，石油需求將創新高，油價也有可能 甦，從而使油價易升難跌。
新能源：
新能源 ： 仍具長期投資機會 在2022年率先衝上每桶100美元。
概念股近日出現回吐，港股元 通脹削全球增長 美迫提早加息
光大新鴻基發表2022年市場展望中，就建議選股集中在三大 宇宙股份動力有多強實不得而
板塊，包括內需零售、精選金融，以及潔淨能源。當中較看好
產油國不願見油價大幅回落 同時，油價上升將帶動整體資源及商品
知，但由於港股已長期跑輸美 ●fb 易名為 Meta 後，「元宇宙」
的潔淨能源股，則有新特能源和中集安瑞科兩股。中金的報告 股，故長揸料會比美股值博。 成為投資界的熱門話題。 高 盛 能 源 研 究 部 門 主 管 Damien 價格向上，從而引發更顯著的通脹。目前華
亦建議，投資者應基於內地政策支持的長期主題趨勢來進行投 Courvalin 在上月表示，預測 2022 年布油 爾街投資者普遍料通脹會成為2022年股市
資布局，例如具有資本支出上行潛力的產業升級，以及為實現 價格基本維持在每桶 85 美元左右，也可 的主要障礙，多個金融機構也認為通脹高企
2060年「碳中和」目標而推動的綠色可持續發展行業，故建議 能在此基礎上再漲5至10美元。如果鑽油 將是全球經濟的主要隱患。經濟合作與發展
投資者可關注電動車產業鏈、新能源相關股、先進製造板塊的
通關零售：
通關零售 ： 受惠全球「谷針」 的成本進一步增加，或意外出現供給缺 組織（OECD）在 2021 年年終報告中預
投資機會。 張玉峰表示，以目前經濟情況來看， 全球經濟體都極需要盡 口，布油甚至可望漲至 3 位數水平。他表 測，2022年全球經濟增長將由去年的5.7%
交銀國際董事總經理及研究部主管洪灝提醒，雖然他仍 快通關，去解決市場供需、就業及復甦等一連串問題。事實 示，石油的供應依然不足，相信基金經理 降至4.5%，原因是通脹繼續高企，迫使全
看好中資新能源股，但有關板塊已經長時間炒作，2022 年 上，全球政府的「谷針」行動，以及部分政府提倡的「與病毒 會在 2022 年初重新將資金投放入石油板 球各大央行收緊貨幣政策，幅度亦較原預估
選股要更審慎。他表示，新能源的投資主題是長期性的， 共存」主張，都是希望社會能回復全面運作。「各國政府的注 塊內，呼籲投資者逢低買進。 的大。經合組織亦預測，2022年的通脹將
當中電動車、儲能、輸電、太陽能及風電，均有長期投資 意力，會由疫情轉到經濟復甦，所以通關是勢在必行。」若 摩通早前的報告更預料，油價在 2022 近5%。市場普遍認為，聯儲局在2022年起
機會，但相關股票價格已累漲頗多，建議投資者要更注重 2022年上半年可以通關，包括港股在內，旅遊、收租、零售及 年有機會衝高至每桶 125 美元，2023 年更 碼加息1次，至於會否加息3次，則要視乎
公司基本面。洪灝又強調，2022 年應投資估值仍較合理的 航空股都可以撐市，帶動整體投資氣氛。但他相信，通關概念 上望 150 美元，主要由於油組及其盟友 屆時經濟數據及通脹情況而定。大部分聯儲
中資新能源電力股。 股在年中之後會轉趨平靜。 （OPEC＋）增產行動或緩慢，全球原油 局官員之前預料2023年才加息。
 4 娛樂新聞 ●責任編輯：鄺偉聰 ●版面設計：黃力敬 2022年1月13日（星期四） 東南亞版

同框無代溝 傳承「笨小孩」精神
劉
◆德華始終毋忘創作《《笨小孩》》的初心。。

劉德華易烊千璽
替奮鬥者加油 香港文匯報訊（記者
阿祖）由《我不是藥神》
◆易烊千璽一直
努力為自己的目
標奮進。
標奮進。
導演文牧野執導、易烊千璽主演的
電影《奇蹟》，邀得劉德華（華仔）
與易烊千璽合唱主題曲，將 1998 年的歌
曲《笨小孩》重新改編成新版《還是笨小
孩》，讓笨小孩的精神傳承下去，兩位人氣偶像
各自出身不同年代，但合作上完全沒有代溝。
同樣默默耕耘、努力苦幹的笨小孩易烊千璽
由文牧野執導，
易烊千璽領銜 出現了。由 60 年代走到 90 年代，30 年後的
主演的電影 《奇蹟》發布 今日，笨小孩精神得以在娛樂圈中傳承。
宣傳主題曲《還是笨小孩》 歌曲基本上沿用《笨小孩》的原有曲詞，

年廠長」景浩。
MV，劉德華與易烊千璽夢幻聯 只是歌詞上分別在華仔及易烊千璽演唱的部 的歌聲亦非常有融合感。

動，跨時代同框傳遞為幸福生活努力
打拚的「笨小孩」精神，為每一位時代
奮鬥者加油。
正是毋忘初心，「無論哪一個年代都會有
遇上困難拍拍胸口，勇敢站起來的笨小
孩，只要你努力奮鬥便會成功。」當年
劉德華便以這種心態寫下了《笨小
孩》一曲，而自己正正是那位這
些年來，大家所認識的笨小
孩，至今精神猶在。
事隔 24 年，另一位
分有所更新：「笨小孩出生在陸零年代，十
來歲到城市，不怕那太陽曬，努力在柒零年
代」、「又一個笨小孩，出生在玖零年代，
二十歲到頭來，不算好也不壞，經過了壹零
年代」。雖然各自出身不同年代，但所經歷
和演繹的完全沒有代溝，且多了一份共鳴。
重新編曲 溫馨動人
重新編曲，華仔與千璽的合唱版，跟當年
柯受良、吳宗憲合唱的激昂版本，完全兩
樣，換來的是和諧、溫馨，感動人心，兩人
易
◆烊千璽在片中飾演「少
華仔表示導演感覺他與千璽彼此的心態相
若，一直以來努力為自己的目標打拚，兩人
即使分開錄唱此曲，但磨合出來的感覺很新
鮮，沒有任何年齡隔膜，笨小孩的精神，只
要毋忘初心，繼續苦幹奮鬥，一切老天自有
安排。
在電影《奇蹟》中，易烊千璽飾演的景浩
與陳哈琳飾演的景彤，是一對生活打拚在深
圳的小兄妹。為了醫治患病的妹妹，並過上 但各懷所長的小人物相遇相知，組成「奇蹟
更好的生活，易烊千璽與田雨、齊溪、許君 小隊」在深圳這片熱土上抓住機遇，攜手創
聰、王寧等飾演的一眾看似各有「缺陷」， 造屬於他們的幸福。
易烊千璽坦言：「奇蹟小隊成員身上的那
種樂觀和韌勁，也是現實中很多勤奮而頑
強『笨小孩』的真實寫照。」
導演文牧野亦表示： 「每個時代和土

吳宗憲大女 地上都有像景浩一樣跌跌撞撞成長
起來的群體，面對失敗和困難選
擇不放棄，相信努力就能追

婚前收死亡威脅 求到心中的幸福，他們都
送給父親的合照。

是當下勤懇踏實的『笨
吳
◆姍儒早前才分享把喜帖

小孩』代表。」
◆阿 Sa
Sa、
、祖兒和阿嬌參與內地節目去郊遊露營
祖兒和阿嬌參與內地節目去郊遊露營。
。 香港文匯報訊（記者 凡文）據台媒報道，吳宗 針對遭恐嚇一事，Sandy 的經理
憲的女兒、藝人吳姍儒（Sandy）在結婚前夕收到 人強調，吳姍儒在美國從未住在任何

祖兒想用阿Sa畫作印T恤
死亡威脅，嚇得她報警處理。警方日前已將該男子 寄宿家庭，百分之百不認識該男子，對於
逮捕。該名男子供稱，他是在海外寄宿家庭認識吳 網絡上不當的人身攻擊、恐嚇及不實指控，
女，二人是朋友，甚至有「曖昧」，但吳女成名後 將會全力搜證，交給警方，保護藝人的名譽及人
香港文匯報訊（記者 阿祖）蔡卓妍（阿 Sa）素有 對他不理不睬，他一時失控，才會出言恐嚇，警方 身安全。吳宗憲則透露女兒婚禮將照常舉行。
繪畫天分，畫過花畫作母親節禮物送給媽咪。最近阿 對其說法持保留態度，並對案件進行深入調查。
Sa、容祖兒和鍾欣潼（阿嬌）參與內地節目《因為是 崔泰俊害羞派喜帖
朋友呀》，三人曾去遠足露營郊遊，於大自然中尋找 ◆朴信惠奉
另外，韓國藝人朴信惠和崔泰俊的婚禮
樂趣，阿 Sa 亦將這一幕畫成油畫記下與好姊妹一起 子成婚。
子成婚。
也步入倒數階段，將於本月 22 日舉
的歡樂時光，於社交平台分享並留言：「我們仨，因 行，近日韓國演藝圈內知名造型師
為是朋友呀！」 金宇利曝光了準新郎近況，崔
阿 Sa 以 繪 畫 留 泰俊害羞地親自送上喜帖。
女

下歡樂時光，祖 二人相識多年，回想起兩
兒亦想把美好回 人初次見面的時刻，
子

憶留住，便提議 令金宇利感歎當初
將這幅畫印成 T 香港文
顧

那位穿着校服
恤作為「英皇龍 的高中生長 匯報訊（記
照

虎 豹 」 的 團 大了。 者 李思穎）吳
Tee。 ◆阿Sa以繪畫留下歡樂時光。 ◆崔泰俊
崔泰俊（
（左）親送喜帖給好友
親送喜帖給好友。
。 若希（Jinny）為港
公

台全新節目《睡眠 BB
老

瞓冧 D》擔任首集嘉賓，
娛 並公開同老公的睡房，名副
醒

網 其實是「貼埋大床」做訪問。
踢

Jinny 睡房大部分被她的物品佔
滾石獲英國發行郵票致敬
據，老公 Alex 的東西只佔少數。提到
濃密。

希
◆

香港文匯報訊 據中央社綜合外電報道，今年慶祝成軍 60 周
黎諾懿細仔頭髮

睡眠質素，Jinny透露自己對床褥和枕頭有
若

年的滾石樂隊（The Rolling Stones）將登上英國新郵票票面， 一定的執着，所以枕頭是特別訂製。她說：

英國皇家郵政（Royal Mail）前天表示，將發行 1 套 12 張的特 「平日大約朝早 8 點幾起身，唔使開工的話，有
吳

別版郵票，「致敬史上最長青的搖滾團體」。其中8張郵票票 時都會午睡一陣，開工時可能連續幾日都只瞓得一
面呈現滾石樂隊在全球各地不同演唱會演出的畫面。另4張 兩個鐘，我就好希望放假時可以瞓到11點先起身，但發
以小全張方式呈現，兩張是樂 覺有時睡得太長時間，之後會更加攰。」
團成員合照，兩張則是滾石全 Jinny 透露自己的細仔跟女傭在另一間房睡，所以不容
黎諾懿細仔滿月 ◆黎諾懿將開拍新劇。 球巡迴演唱會海報。 易被嘈醒，而她選擇讓孩子在「白色噪音」下睡眠，
香港文匯報訊（記者 梁靜儀）黎諾懿去年再為人父，太太李潔瑩於去年 滾石樂隊也追隨披頭四 她說：「希望佢哋習慣一下，如果唔係少少聲就容
12 月 10 日為他誕下細仔「小冬牛」Luca，轉眼間「小冬牛」已滿月，諾懿 （The Beatles） 、 Pink Floyd 易醒。」提到作為媽媽，難免被小朋友影響睡
在社交網貼出細仔含着奶嘴甜睡的相片，才一個月大的 Luca 頭髮濃密，樣 以及皇后樂隊（Queen），成 眠質素，她說：「我醒咗就瞓唔返，如果有
子愈大愈似哥哥「小春雞」。為慶祝兒子滿月，諾懿更準備了一大盤紅雞 為第 4 支擁有英國皇家郵政致 時知道小朋友有工人姐姐湊住，老公起
蛋，不少網民祝福小冬牛快高長大，身體健康。 敬套票的樂隊。 ◆滾石樂隊今年慶祝成軍
滾石樂隊今年慶祝成軍60
60周年
周年。
。 咗身的話，我就盡量瞓多少少。」會
身為廿四孝老公兼爸爸的諾懿，在太太坐月期間有幫手湊仔，主力負責湊 不會叫醒老公 Alex 照顧仔女？Jin-
夜更，更捱夜捱到一副殘樣。據知已有兩年沒拍劇的他，快將投入新劇拍 何廣沛感謝「媽咪」帶入戲 ny 即笑說：「我唔叫嘅，直接
攝，與陳自瑤及羅子溢合作。 香港文匯報訊（記者 梁靜儀）何 綠葉，我同陳曉華相對地可以放鬆 用腳踢佢！」
廣沛、陳曉華和吳業坤主演的《異搜 啲，只要跟住前輩個 flow，佢哋就會
店》自開播以來收視一直穩步上揚， 帶到我哋有進步。噚晚（前晚）場
栢芝自嘲變「刀疤張」 男主角何廣沛的演出更獲網民大讚有 戲，漪娸姐好好戲，所以帶動咗我好
香港文匯報訊（記者 李思穎）張栢芝向來是公 進步，扮傻仔入型入格。 多。」
認 的 24 孝 媽 咪 ， 對 3 個 兒 子 Lucas、 Quintus 及 對於演技獲讚賞，何廣沛說：「呢 劇中與漪娸姐有大量對手戲的廣
Marcus 愛護有加，除了工作時間，對孩子的照顧 部劇正如觀眾所見，有好多好好戲嘅 沛，坦言劇外都覺得對方很有「媽咪
子。
和漪娸姐都情同母

從不假手於人，近日栢芝完成工作已從內地返港， 感」：「漪娸姐劇內劇外對我都好似
廣
◆沛坦言劇內劇外

又再回復她的「媽咪」世界。栢芝經常會在社交平 媽咪咁，佢好有耐性，鏡頭以外亦都
台分享日常生活，近日她放上的短片中自嘲是「刀 好投入媽咪嘅角色，佢會同我分享佢
疤張」，坐在車上的她戴了黑色口罩，清晰可見由 帶嚟嘅生果，喺休息時間一齊食，我
◆張栢芝指出自己傷痕。
眉心至鼻樑上的淡紅色傷痕，因傷疤太長，就算戴 覺得休息時間培養關係真係好重要，
了口罩都遮擋不到，栢芝自爆是被囝囝抓損，估計是指幼子 Marcus，大呻 因為咁樣會令我冇咁緊張，更易代入
。
「好慘」的她因怕曬黑，所以都有塗上防曬用品，保護靚靚容顏。 到母子嘅關係。」 同老公的睡房
◆吳若希公開