‘These are the Contents ofthe Fist Book ofthe Online of Septic:
i The mos fundamental diference among philosophies
ii Theascounts constintiv of Spica
|v Whatistheconcepe of Scepiim?
¥ The epa
ti Tespeacipes
vit Do Septic old bei?
vill Do ey belong to 3 shoal?
x Do hey seudy naar scence?
x _Dothey reject what apparent?
Xi Thesundard of Seprici
ai Ieain
ili The ger modes of Sep
xiv The'len Modes
xv TheFve Moder
asi The Two Mode
swil_Whatue the modes which overthrow those who oer casa
explanations?
sei The Septic phrases
xix The prase‘No more
xx Non-aserion
sui Pethaoe Maybe and ‘Possibly
acc ‘suspend judgement
xii ‘Tdetemine nothing?
sv ‘Everphing is underemined?
sav ‘Eveeyhing is inapprehesible
azn ‘Thaveno apprehension and I donot apprehend?
sil “Opposed wo every account ther is an equal acon
sll Rule forthe Seepal Phrases
sat _Is Scena path ro the philosophy of Heras?
smx_Does tie school of Democis diferfom Seepsism?
xa Docs Cyrenaii dif from Sepia?
szali_Does Botagoreani die rom Seep?
rasl_Does Spi die from the Academies?
sunlv Is Medical Empizcam che same as Sorpiisn?
2
J The mos fundamental difference among philosophies
[0] When people are investigating any subject, the tel res is
ithe 2 dicovery, of 2 denial of ditcory and a conesion of
Inapprchensbilry, or ese 2 continuation ofthe investigation. [3]
"Tas, no doubr is why nee case of philosophical investigations, 00,
some have said dat dey have discovered the trth, some have
asserted that it cannot be appended, and others are sil invest
—
[3] Those who are caled Dogmatins ir the proper sense of the
‘word think thar they ave discovered the tith~ for example, the
schools of Arte and Epicurus and the Stoica, and some ote.
‘The schools of Glomachus and Cumeads, and other Academic,
‘have steed chat ching cannot be apprehend And the Septic
ae sl investigating. [4] Hence the mot fundamental Kinds of
pllosophy are reasceably shought to be sre: the Dogmatic, he
‘Accemic, nd the Scepical The former wo ie wil be appropriate
‘rote todecrib: in the present work we el discus in tine
the Secptical persuasion. By way of prefiele us say that on none of
‘he maser be discussed do we afr tht things eral ze us
1s we say they ae: rather, we fepor? desipively on ch em
according to how it appears to sa the tine*
i The accounts constiutive of Scepticism
[s} The Scepicl philosophy contains bot a general anda wpe
sccount Inthe gene aecount west ou te dancive character of
‘Seep, saying what the concep ofits, whar arts pines and
* Tepe tite Cymraeg
Pe tie Seeapee ramet se
* naire bern nage Sapo oa ae Ne
Shee
1 Be Beene em eanvat it arguments, whatis its andar and what tsi, what arthe
‘modes of suspension of jadgement, how we understand sceptical
‘seerons, and wat distinguishes Scepcsm fom aeighbouring
piilorophies (6) The specie accoun isthe one in which we argue
gsnet each ofthe part of what they ll pioropy.
‘Le us se del wich the general acount, beginning our sketch
withthe names given to the Septic! persion.
{ij The nomenclature of Scepticism
[FY The Sepia persuasion, then, is ao called Investigative, fom
i civ im investigating and inguiings* Suspensive, from che
feeling dat comes about in the ingucer after the investigation;
Aporeic, ether (some sy) fom the fc tha i pues ova? and
investigates everything, or ce from is beings & lose wheter to
‘ssen or deny; and Pyethonan from te fat that Pytho appears t0
‘use have atached himself to Scepticism more systematically and
‘comspiouly than anyone before hin
iy Whats Scepticism?
(8 Seis an by tose ou oppositions among tings which
‘open and ae hough of i ay way all" an any by which,
teen of te equpllene inte opposed obec and coun, we
coe fit spenon of gent al aterwads oso
{o] We ea ean abit pox i ay fancy ses, bu snp in he
scree of be ale Thnge which appear we tt in epee
content be objec of peepon, wich is why we comms them
vith objesof ugh nan way al cantbe tke er wth
bili’ (show tat we are to undead the word by i i
‘nightwear sense, we si), or ee wih to ou oppo,
‘i SEAT Mepis saennecemcend
1 ae ee wa ween
deo eon ap a wih pee” ees
ests cps ciate Tyrone tas Fo pee
* StDopac tacts aca (eng melas)
among the things which appar and ae thought of: we sy in any
‘way at all Besixe we 4c up opposition ina vary of ways —
‘opposing what appears to what appears, what isthough of whats
thought of and croswis, 0 at inede al de oppositions ® Or
tls we cae the prs with things which appear and ae thought
(oF, to show that we ate not to ivestigate bow what appears appears
‘orhow whats thought of though of, bu are simply to take them
for gamed
[10] By ‘opposed acount’ we do not necesuy have i mind
MGzmation an negation, but take the phrase simply in the sense of
‘conflicting account. By ‘equpollence’ we mean equality with
egard to being convincing or unconvincing: none ofthe config
accounts takes precedence ovr any ober as being more convincing *
Saspenson of judgement isa standstill ofthe intellect, owing to
which we neither rjct-nor posit anything Teanguliry” is
feeom fom durbance or emaess of sul. We hal sogestin the
chapter on the tim of scepéiim ow wranguilry accompanies
_supension of judgement."
v The Sceptic
{n] The Pyrthonian philosopher has been implicily define in our
scout ofthe concept ofthe Seeptical persuasion: a Fyshonian i
omeoae who possesses his aii.
+i The principles of Scepticism
(12 The causal principe of scepticism we say she hope of becoming
tranquil Men of tlen, eoubled by che anomaly in things and
+ Reaing in ple ff a! onSone py at Maa gg The
Se hte dod ed ar nenaaon maker ax
oto eae
9 as are oon sea pmpuzzled 2st which of them they should rather asent wo, came to
lnvesigate whet in things i true and what fs, thinking that by
deciding dese ies they would become tranquil
‘The chief constizatve principle of scepicim is de Cm tat to
very account an equal ecount is opposed” for itis from thi, we
think, that we come hold no ble
vi Do Sceprics hol elit?"
{t3] When we sy dhe Sceptice do not hold belie, we do not ake
“bel? in the sense in which some ey, quite general tha bbs
acquitcng in something; foe Scepicsaset to the felings Forced
‘upon them by appearances™*—for example, they would noe sa, when
‘peated or chilled, Think Iam noe heated (or: chilled)” Rather, we
‘ay that they do noe hold belie inthe sense in which sme ay tat
bel is asene wo some unclear object of investigaon i the
sciences for Pythons donor asen to anything unclat.
(04) Not even in uteing the Scepical phrases about undeae
Imtters = for example, ‘Tn no way mor’ of determine nothing’ oF
‘one ofthe oer pass which we sal ater dseus"*— do chey old
‘belie. For if you hold belie the you posi as rel the ings you
‘esd ro hold beliefs about; but Seeptcs poi thse piraes no 5
necessary being re. For they suppose that, just 48 the phrase
"Everything is fae’ says shat too, along with everything ee, fe
(and simi fr‘Nothng iru), sao Ta no way moc’ says tat
it to, along with everthing ese, ino more so than acts, and
Inne tances isl along with everything ele. And we sy the same
ofthe other Scepical phrases. (s] Ts if people who hold bei
post a real dhe thing hey hold bel abou, while Sop ter
"hei own phrases in such 2 way chat they are imply cand by
2S a epi a
Sina Nan rs see tea se
_ fuetaoi sca tah cea saree
ace
Bat
‘hens, then chy cannot be sid to hold bel in usering
fon
‘Bur he main point ish: in urerng these phases they say what is
spparentothemaelve and report ther own Flings witht holding,
opinions fimiag noching sour external objects
Vili Do Sceptcs belong ta school?”
(26] Weak the sme aiude to the question: Do Seep belong to
1 schol Ifyou sy tha school iavaves adherence to a umber of
bei which ccbere both with one another and with what i
apparent and you sy that bebs assent to something unclear,
then We shall nya Seep do noe belong to any school. (7) Bui
you coun schol a pesuasion which, oll appesrances, coberes
ith some account, the account showing how i spose to Live™
coxrecdy (where torecy is taken not only with reference t0 view,
bt more loosely and enends tothe ably to urpend judgement) —
in that cae we tay that Sceptcs do belong t0 + school, For we
coherent fll ll appearances, an account which shows ie
in conformity wih waditona cussoms and the aw and persons
nd our own feck.
ix Do Sceptcs study natural science?
[08] We say someting similar again when invesgaing the question
‘of whether Seep should eeady natural scene, We do not scidy
1 ROSES Sousa Ger tvs hr dun afer edo
ths hie ea buatevros b fan of the Bw on nd no
‘Santry fw 20
> St icone ctr Dogs
noe erecta epee tee
Seo
= ECE SS eT tice
" ieinpaaa aterm ear er
Seats
See‘natura science in order to mak setons wit firm coavition about
any ofthe matters on which scientific beliefs are held. Bue we do
touch on manual sence in onder 10 be able > oppose to every
‘sscount an equal acount," and fo the ske of anguliy Thi
‘ls the spit in which We approach the logical an ethical para of
‘what che ell phosoptiy.?™
x Do Sceprics eject what is apparent?
(howe pe pa i
T think, listened eo what we say.*? As we said before,™ we do not
cceanayng wt nv anon
Serctan spe pric aioe eea
Sees ine tapers eee
a Wy gear epee on ape ae
imeiger lated getter
rete ea cath tw meng pet
Sieh apttitepee oe tee
see tennis erent pe
Sete wines poe a
See wots aA ne ne
eed eben ae
Tends pean ae iy pie pe
esteem erantecpe telcos
Soc ahr Spay eee eel ET
rar ross nea nae
‘rainy gem et
Tour nnes wns rie ates rag
+ ugaarcn oer atternae
2 Easels ens
ce mma
herbed mp seein dee eanesnaceeseer
Ee wp meow orl
Ghunnontmeysetio,
si The standard of Scepticism”
(a1) That we attend to what is apparnt is dear fom what we say
bout the standard ofthe Seepial persuasion. ‘Standard’ has to
fentes: there ae standards adopted t provide conviction about the
realty or unreal of something (we shal elk about these tandards
‘vhen we tum to ack them); and there are standards of acon,
{etendng to wi in venay i we pert sme ator apd ot
‘others ~ and ite these tandards which are our present sbjex
[G3] Wersay, then, da the standard ofthe Sepia persuasion is
‘what appaten® imply meaning by this the appearances or
they depend on passive and nw fcings and ae not objec of
investigation, (Lene no-one, presumably, wil raise a conrorersy
‘over wheter an existing thing appears this way or that rather, hey
investigate whether iis such 28 it ppears)
{Gs} Thus, tending ro wha is apparent, we live in acordance
with everyday observances, withowtholting opinions for we ae not
let be wel inacve These everyday observances Seam 0 be
fourfold, and 10 consist ia guidance by nature, necesstason by
felings, handing down of aw nd customs, and teaching of kinds of
expertise. [24] By nanue’s guidance we are murally capable of
petcving and thinking By the necessitaton of flings, bungee
‘conducts tt food and this t drink. By the handing down of
customs and laws, we accept, fom an everyday poin of view, that
piety is god and impcry bad By teaching of Kinds f experi we
Sr noe inactive in tho which we acept*®
"And we sy al this without holding ny opinions.
neste of sar repose sna or) 3 HONE
party
ee
“See Diogenes Lari 110 epoing the vew of Acnesdemi.
germ reread ane
aan fon pp aaa amas po
1 Shenton Cite Spe intact; gens Lacon
‘oy Armes pad Eur ev mal Seay meg POMTEAT
fen ms ob.
Meee.
1 Sec ofp aegly scpnBle Sap Moa;
’\vuuunes of Seepeism
‘Hook |
ai What is the aim of Scepticism?
[as I wil be apposite to consider nex the sim ofthe Sopicl
‘euason. Now an ain is that forthe sake of which everything i
ane come, while tenet elf dane oe sonore for the
sake of anything ese De: ans the fal objec of desire ® Upto
now wesay the xim of te Septic is tangy n mee of pinion
and moderation of feng in mars forced spon ws. [26] Fee
‘Scepis began t do pilosophy in order to decide among appt
‘ances and w0 appecher which are tre and which fb, so at
become tranquil bu: they came upon equipolent dpe, and
being unable to decide this they suspended judgement. And when
they suspended judgemene, wanquilsy in mater of opinion fol
lowed forsitouly
[e>P*For those who old the opinion tac thing ate goo or ba
by nae are perpetual woubled. When they lack what they belive
tobe good, they take themecies tobe perecte by naturales hd
they pursue what (40 they think) is good. And when hey have
acquired these hing, they experience more troubles for they are
lated beyond reson and measur, and in fear of change they do
snything sos not to os wher they belive to be ood. [8] But those
‘who make no detemnintion about what is good and bad by nate
iter avoid noe pusu:anching with inten, and hence they ate
trang
‘A srry told ofthe peiner Apelles applies tothe Scepticn " They
say thace was painting horse and wanted ro represent ins pete
the lather on te horse mouth; bute wat so unsceefil thathe
{ge up, took the spoage on which he had been wiping off the
Colours from his brush, ung it the pice. And when iit he
+ yr An eT nto
aang ten to ent
SS iguay Cooma nem
= URE Or anc cenesta,
Seer
3 Fie sapmcurstttarsan
Segarra
picture, i produced a represettion ofthe howe lathe. 5) Now
the Seepaes were hoping te acquire wangullcy by deciding the
snomabes in wha appears ands though of, and being unable odo
this they auepended judgement. Bue when they suspended jodge-
iment, wangullcy fallowed 3 it were foemsiasly, af 2 shadow
fellows body
‘We do not, however, tke Serpe 10 be undisturbed ia every
sway — we sy that sey are disturbed by things which are forced
‘pon then; for we gee hata tes they shiver anda ties and
Ive ocher flings of this kind [Jo] But in these cases oxdinary
people ae aftced by two sets of circumstances: by the felings
themseves, and no less by beeing that these circumstances ae bad
by nature. Scepticy, who shal he aditional opinion that each of
‘hese things is bad in snare, come off more moderately even in
these cates
"This then, is why we say dha the aim ofScepscs is wanquiiy in
mace of opinion nd modention offen in mates forced upon
‘(Some eminent Seep hve ade a further im suspension of
judgement in invengations**)
sili The general mods of supension of judgement
{31] Since we have been saying that tranquility follows suspension of
Jidgemen sour cent wil be apposite eto ny Bow
"pension ofiogemen coms about
‘Reames tours putter general tough oppoion
of ings. We appre whe ape 0 wha spp, Fh i
‘houphofto wha thoagtoh or cose []Forcample we
pose wha spent rapes when wes The tame toe
‘ppeus ound om dance and oqo fom ney” WecppseOuatines of Seepecism
‘Book I
wha is tbought of to wat is thought of when, agains those wha
seek ro esablsh chat there is Providence from the ordsines ofthe
heawely bodies, we oppose che view that ofen the good do bacly
while the bad do well and conclude ffom this that there is no
Providence [3] We oppose what i thoghe of to wh peas as
Anstagoas dd when othe view tat now is white he opposed the
thought thar snow is frozen water and water is black apd snow is
therfore black”
In another snse we somtimes oppose present things to present
things (asi the above examples) and sometimcs present to pst ot
fue things. For example, when someone propounds tan
argument we cannot eft, [34] ve sy to him "Before the founder of|
‘theschoolto which you adhere was bor, the argument ofthe choo,
hich sno dou sound, was not ye apparent, ldough ews aly
there in atue. Ia the same way, i posible thatthe aegument
‘opposing he one you have jst propounded is realy there manure
but snot ye apparent tous 0 We should not ye ate 10 what is
now thought to bea powerful argument
av The Ten Modes!
[ss] So thac we may get a more accurate impresion ofthese oppo:
sions, I sal se down the medes through which we conlode to
suspension of judgement. Bu I make no affimation either about
‘heic number or abour thei power~ they maybe unsound, and where
‘may be more than those [shal describe
[be] The older sept nomallyofer ten modes in mamber
‘duough which we are dhough to concid to suspension of judge
ike Ma, wee Mucins neon of onan
* Wt mpc hea pe ety pne cep 9
Gnd apr ana and nants [oan he campo ween
Sci sf Diogenes Las eta os Fp or fh.
a ses
Sarees
following herein PH) ame
ment (They ut ‘gument and ‘vhema a synonyms or 'moves")
“They acc ist, the mode depending on the variations among
animals second that depending on dhe diferences among humans;
third, that depending on the diering consis of the sense
‘organs four, that depending on circumstances; fh, that depend
ing on posiions and intervals and place; sth that depending on
dirs [7] seventh, that dependngon the quasi and prepa
tions of existing chins; eighth, chat deriving om ela iat,
‘hat depending on fequent or raze encounters; enh, tha depending
‘on persasions and cstoms and ans andbelifinmyths and dogma
‘apposition. [8] (We we this onde for the sake of argument)
‘Seperonlnate to these ae three modes: that deriving fam the
sje jing; chat drving from the object judged: tha combined
fiom both, For under the mode dessing from the sabject judging are
ranged thei four, snc what judges ier an animal human
‘or ens, an! i sume Cranach seve al eae
‘eter to the made deriving from the objex judged. The 6B, ist,
Cgith and ninth ae refered othe mode combined robot. [9]
“These hice ar in tm refered the reliiy mode. So we have as
ost generic relative per the eres, a subordinate thee. ®*
‘So mich by way of plausible acount of thee number: now for
‘hei power.
[40] Fit, we sid, ithe argument aconding to which animals
depending on the difrenes among them, do not rece the sume
appearances ftom the same things. This we deduce both from the
‘dferencer inthe ways in which they are predaced and ffom the
‘aration inthe composition ofthe bois”
[Us] ln the cise ofthe ways in which they are produced, eis
‘because some animale are produced withour copulation and some 252
* Reinga wih baa: Macrae Mu emend 4 ").
"Gf Dip Lana Fi dr A, a,
For abematve ordering of the mode ax Diogres Laas 7 <0.
as Caer thls taeda ae pp
tp opt 46 Php eae an
‘sts oes.
ob sre paren se mas) 4-7