You are on page 1of 2

January 19, 2022

Good Afternoon:

Out of caution and respect for transparency, you are receiving this letter as notice of a lab confirmed positive
COVID-19 case reported in connection with Daniels Academy of Science and Math. If you do not receive an
additional notice from a campus administrator today, then you were NOT in the same classroom as the individual
with COVID-19.

Public health officials recommend the following guidance / precautions:

● Monitor daily for ANY symptoms of COVID-19, including fever; chills; fatigue; muscle pain or body aches;
headache; diarrhea; nausea; vomiting; sore throat; congestion; runny nose; new loss of sense of taste or
smell; cough; shortness of breath or difficulty breathing. Intensity of symptoms can vary; some people who
contract COVID-19 experience no symptoms or very mild symptoms, while others may become very ill.

If you notice trouble breathing, shortness of breath, chest pain, blue lips or face, severe abdominal pain,
new confusion, inability to wake up, or worsening COVID-19 symptoms, seek emergency medical care
immediately or call 911.

If symptoms of COVID-19 develop, we recommend you follow the recommendations of your health care
provider. We would also ask that you remain at home until you are symptom and/or fever free*.
*Fever free for 24 hours without the use of fever suppressing medications. Fever is a
temperature of 100° Fahrenheit (37.8° Celsius) or higher.

The following link will provide up-to-date information about COVID-19 Test Collection Sites in Texas. The link is
managed by the Texas Division of Emergency Management and the Texas Department of State Health Services.
https://tdem.maps.arcgis.com/apps/webappviewer/index.html?id=1e91fb79fa44417898738e5bff31a3d8
This link is provided for your convenience. You are not required to obtain a COVID-19 test.

The following link will connect you to the GPISD COVID-19 Dashboard. The Dashboard displays the number of lab
confirmed positive cases for each campus. This information is updated each school day by 5:00 pm.
https://www.gpisd.org/COVID19Dashboard

If you have questions about COVID-19, please contact your health-care provider. You may also call 211 which will
connect you with 211 Texas, a call center managed by the Texas Department of State Health services.

It takes all of us to stop the spread and keep GPISD students, families, and staff healthy!

Thank you –

Mary Smith

-Some protocols may be subject to change based on updated guidance from the state of Texas, public health authorities, or changing conditions
in Dallas County and/or Tarrant County.
-Algunos protocolos pueden estar sujetos a cambios con base de recomendaciones actualizadas del estado de Texas, autoridades de salud
pública, o condiciones cambiantes en el condado de Dallas y/o Tarrant.
19 de enero de 2022

Buenas Tardes:

Por motivo de precaución y respeto por transparencia, le enviamos esta carta para notificarle de un caso de
COVID-19 positivo confirmado en laboratorio en conexión con Daniels Academy of Science and Math. Si no recibe
una notificación adicional de un administrador escolar hoy, entonces usted NO estaba en el mismo salón de clases
con el individuo que tiene COVID-19.

Los oficiales de la salud pública recomiendan las siguientes medidas/precauciones:

● Monitorear a su hijo(a) diariamente para detectar CUALQUIER síntoma de COVID-19, incluyendo


calentura, dolores musculares, dolor de cabeza, diarrea, vómito, garganta irritada, congestión, flujo de
líquido de la nariz, pérdida del gusto u olfato, tos, falta de aire, o dificultad para respirar. La intensidad de
estos síntomas puede variar; algunas personas que tienen COVID-19 presentan síntomas ligeros o nada de
síntomas, mientras otras personas se enferman seriamente.

Si usted observa dificultad para respirar, falta de aire, dolor del pecho, presencia del color azul en los labios
o la cara, dolor abdominal intenso, confusión inusual, inhabilidad de despertarse o si los síntomas de COVID-
19 se empeoran, debe obtener cuidado médico inmediatamente o llamar a 911.

Si hay síntomas del COVID-19, recomendamos que siga los consejos de su proveedor de cuidado de salud. También
pedimos que se quede en casa hasta que los síntomas desaparezcan y/o hasta que no tenga calentura*.
*Pasar 24 horas sin calentura, sin el uso de medicamentos que bajan la calentura. La calentura se define
como temperatura corporal de 100° Fahrenheit (37.8° Celsius) o más.

El siguiente enlace proporciona información actualizada sobre sitios de pruebas de COVID-19 en Texas. El enlace se
maneja por la División de Manejo de Emergencias de Texas y el Departamento de Servicios Estatales de Salud de
Texas. https://tdem.maps.arcgis.com/apps/webappviewer/index.html?id=1e91fb79fa44417898738e5bff31a3d8
Proveemos este enlace por su conveniencia. Una prueba de COVID-19 no es obligatoria.

El siguiente enlace le conectará a la pantalla principal (“Dashboard”) sobre COVID-19 de GPISD. Se presenta en
esta pantalla el número de casos positivos confirmados en laboratorio de cada escuela. Se actualiza esta
información en los días hábiles para las 5:00 pm. https://www.gpisd.org/COVID19Dashboard
Si tiene preguntas, favor de comunicarse con su proveedor de cuidado médico. Además, puede llamar al 211 para
conectarse con 211 Texas, un centro de llamadas manejado por el Departamento de Servicios Estatales de Salud
de Texas.

Es necesaria la colaboración de todos para prevenir la propagación del virus y para mantener saludables a
empleados, estudiantes, y familias de GPISD.

Gracias,

Mary Smith

-Some protocols may be subject to change based on updated guidance from the state of Texas, public health authorities, or changing conditions
in Dallas County and/or Tarrant County.
-Algunos protocolos pueden estar sujetos a cambios con base de recomendaciones actualizadas del estado de Texas, autoridades de salud
pública, o condiciones cambiantes en el condado de Dallas y/o Tarrant.

You might also like