Topic

THE USA AND ITS CAPITAL

Task 1. Read the following words paying attention to their pronunciation, consult

the dictionary if necessary.

to drain – cause the water or other liquid in (something) to run out, leaving it empty or dry -

зрошувати

a branch - a lateral extension or subdivision extending from the main part of a river, road,

railway, family, subject, etc - галузь

biochemical - relating to the chemical processes and substances which occur within living

organisms - біохімічний

genetic engineering - modification of the characteristics of an organism by manipulating its

genetic material - генна інженерія

high-technology – highly sophisticated, often electronic, techniques used in manufacturing and

other processes - високі технології

to declare – formally announce the beginning of - оголошувати

to make a decision - make up one's is mind - приймати рішення

to be proud of – feeling deep pleasure or satisfaction as a result of one's is own achievements,

qualities, or possessions - пишатися чимось

Bill of Rights - the first ten amendments to the US Constitution, added in 1791, which

guarantee the liberty of the individual - "“Біль о правах"”

liberty – the state of being free - свобода

Stars and Stripes - the national flag of the US - зоряно-смугастий прапор США

a settler - a person who settles in a new country or a colony - колоніст

the Potomac River – a river of the eastern US - річка Потомак

residence – the official home of a government minister or other public or official figure -

місцезнаходження, резиденція

to pass a bill - to propose a law - затверджувати законопроект

to adopt – formally approve or accept - приймати

to pinpoint – find or identify with great accuracy or precision - точно визначати

to gain – to acquire (something desirable); obtain – домагатися, здобувати, отримувати

dominant - having primary control, authority, or influence; governing; ruling - головний,

основний

to contain – have or hold (someone or something) within - містити, включати в себе

THE USA AND ITS CAPITAL

The USA is the fourth largest country in the world (after Russia, Canada and China). Including the states
of Alaska and Hawaii, the US covers an area of 9 million square km. It borders on Canada in the North.
Besides, it is such a great nation that it covers 4 time zones. If we look at the map of the USA, we can see
lowlands and mountains. The center of the country is drained by the Mississippi and Missouri rivers. The
Mississippi is one of the world is greatest rivers; it was known to American Indians as the “father of
waters”;. The USA is one of the greatest industrial nations in the world. The USA is the world leader in
many branches, for instance, biochemical and genetic engineering, aerospace research and development,
communications, computer and information services, and similar high-technology fields. The USA is also
the world is leading agricultural nation, which not only feeds her own people but many other people in the
world as well. The largest cities of the USA are New York, Los Angeles, Chicago, Boston, Philadelphia,
Detroit, Houston, Baltimore and San Francisco. The United States is a federal union of 50 states, each of
which has its own government. The seat of the central (federal) government is Washington, DC. According
to the US Constitution the powers of the government are divided into 3 branches. The 1st branch is the
Congress. The Congress is a meeting of representatives from all states. The Congress is divided into two
parts, the Senate and the House of Representatives. Every state, no matter how large or small, sends two
people to the Senate. These people are called senators. There are one hundred senators in the Senate. A
senator is term is six years. Each state also sends people to the House of Representatives. They are called
congressmen or congresswomen. The number of congressmen from each state depends on the number of
people who live in the state. All in all there are 425 congressmen in the House of Representatives. A
representative is term is two years. The Constitution gives many powers to the Congress. One important
power of the Congress is the power to declare war. The 2nd branch of government is the President. He
carries out the laws that the Congress makes. The President signs bills and then they become law. The Vice
President and the members of the Cabinet help the President to make decisions. The US President is
Commander in Chief of the country's is armed forces. A person who wants to become President must
be at least 35 years old and must live in the United States for at least 14 years before becoming President.
The President's is term is four years and one can be President for one or two terms, but not longer.
The 3rd branch of government is the Supreme Court. It is made up of nine judges. They have to make sure
that the President and the Congress follow the Constitution. Americans are very proud of their
Constitution. It was written more than 200 years ago and it is still working. The Bill of Rights guarantees
individual liberties: freedom of speech, religion and so on. The flag of the USA is called "“Stars and
Stripes"”. In the USA the American flag is a very important Symbol of the country. There are two main
political parties in the USA: the Republican and the Democratic, though there's is hardly any
difference between their political lines. At first the USA consisted of only 13 states on the Atlantic coast of
America. Those were English colonies, but they fought against England and in 1776 became an independent
state. They won the victory and a new nation was born. As the time went on, settlers from all the countries
of Europe moved to the west until the nation reached from the Atlantic to the Pacific. One by one new
states were added to the first 13. Much land was taken from the Indians. Some of the territories were
bought from France in 1803, others were taken from Mexico. Alaska was bought from Russia in 1817. It
became the 49th state of the USA, in 1859. The same year in 1859 the territory of Hawaii was added to the
USA as the 50th state. The capital of the USA is Washington, in the District of Columbia. It is located on the
north bank of the Potomac River. The USA Congress has its seat in the Capitol, and the White House is the
residence of the President. It has many famous monuments: the Library of the Congress of the USA, the
Washington Monument, the Abraham Lincoln and others. Until 1800 the United States of America had five
"“capitals"” or meeting places of the Congress - Princeton, Annapolis, Trenton, New York and
Philadelphia. For various reasons, none of these cities offered an ideal seat of government for the new
nation. Southern states protested that they were all too far north. After the Constitution was adopted, the
establishment of a new city was considered President Washington pinpointed the exact location, and the
Congress passed a bill for a federal city and capital on July 17, 1790. The city of Washington was called just
"“The Federal City"”. It didn't gain its name until after the first president's is death.
The architect of the new city planned straight streets with trees on both sides, beautiful buildings, and
monuments. The buildings for the Congress of the United States and some other buildings were built on a
hill. These buildings were called the Capitol. Then the hill was renamed Capitol Hill. In 1800 President John
Adams, the second president, and other members of the government moved to the new city of Washington,
D.C. (District of Columbia). The city is divided into four sections: NW(north-west), NE, SW, and SE.
Numbered streets run north and south: First Street, Second Street … Lettered streets such as A-street, B-
street run east and west. Bear in mind that every section has an independent street system. If you're
looking for Third Street, you need to know what section of the city it is in. Washington is one of the most
beautiful and unusual cities in the United States. The Washington Monument, the tallest stone structure in
the USA, was opened to the public in 1888. It is called the "“Pencil"” because of its shape. The
Lincoln Memorial is in the west of the Washington Monument. It is designed like a Greek temple. The
dominant figure is the realistic figure of Abraham Lincoln seated in the centre of the open temple. The
Jefferson Memorial is worth seeing, too. It is situated south of the Washington monument near the
Potomac River. The Library of Congress contains millions of books and manuscripts. People are also
interested in churches and cathedrals. Thousands of tourists visit Washington every day. People from all
parts of the United States come to see their capital and the monuments to those who in past centuries
struggled for the independence of their country.

Перевод
США І ЇЇ СТОЛИЦЯ

США - четверта за величиною країна у світі (після Росії, Канади та Росії)

Китай). Включаючи штати Аляска і Гаваї, США займають територію в 9 мільйонів
квадратний км. На півночі межує з Канадою. Крім того, це така велика нація, що
вона охоплює 4 часові пояси. Якщо поглянути на карту США, то можна побачити
низини та гори. центр країни осушується річками Міссісіпі та Міссурі. Міссісіпі є
однією з найбільших річок у світі; американським індіанцям він був відомий як “
батько води “. США - одна з найбільших промислових держав у світі. США – це
світовим лідером у багатьох галузях, наприклад, біохімічній та генній інженерії,
аерокосмічні дослідження та розробки, зв’язок, комп’ютер та інформація послуги
та подібні галузі високих технологій. США також є провідними у світі
сільськогосподарська нація, яка годує не лише власний народ, але й багатьох
інших людей у Росії світ також. Найбільшими містами США є Нью-Йорк, Лос-
Анджелес, Чикаго, Бостон, Філадельфія, Детройт, Х'юстон, Балтімор та Сан-
Франциско. США - федеральний союз із 50 штатів, кожен з яких має свій уряд.
Місцезнаходження центрального (федерального) уряду - Вашингтон, округ
Колумбія. Відповідно до згідно з Конституцією США повноваження уряду
розділені на 3 гілки. 1-е відділення - це Конгрес. Конгрес - це зустріч
представників усіх штатів. Конгрес розділений на дві частини - Сенат та Палату
представників. Кожна держава, незалежно від того, чи велика вона чи мала,
посилає до Сенату двох людей. Ці люди називаються сенаторами. У Сенаті сто
сенаторів. Термін дії сенатора – шість років. Кожна держава також направляє
людей до Палати представників. Вони називаються конгресмени чи
конгресменки. Кількість конгресменів від кожного штату залежить за кількістю
людей, які проживають у штаті. Загалом в Росії працює 425 конгресменів палати
представників. Термін представника - два роки. Конституція надає багато
повноважень Конгресу. Однією з важливих повноважень Конгресу є сила
оголосити війну. Друга гілка влади - президент. Він виконує закони, які Конгрес
робить. Президент підписує законопроекти, і тоді вони стають законом. Порок
Президент та члени Кабміну допомагають Президенту приймати рішення. США

Президент є головнокомандувачем збройних сил країни. Людина, яка хоче стати

президентом має бути щонайменше 35 років і повинен проживати в США
протягом щонайменше за 14 років до того, як стати президентом. Термін
Президента -чотири роки, і можна бути президентом на один-два терміни, але не
довше. Третя гілка влади - Верховний суд. Він складається з дев'яти суддів. Вони
повинні переконатись, що Президент і Конгрес дотримуються Конституції.
Американці дуже пишаються своєю Конституцією. Він був написаний більше 200
років тому і це все ще працює. Білль про права гарантує особисті свободи:
свобода мовлення, релігія тощо. Прапор США називається “ Зірки та смуги”. В
США американський прапор є дуже важливим символом країни. У США є дві
основні політичні партії: Республіканська та Російська Демократичні, хоча між
їхніми політичними лініями навряд чи існує якась різниця. Спочатку США
складалися лише з 13 штатів на атлантичному узбережжі Америки. Це були
англійські колонії, але вони воювали проти Англії і в 1776 р. Стали незалежна
держава. Вони здобули перемогу і народилася нова нація. Ішов час далі,
переселенці з усіх країн Європи рухались на захід, поки нація не досягла від
Атлантики до Тихого океану. По черзі до перших 13. додавались нові держави.
Багато земля була відібрана у індіанців. Деякі території були викуплені у Франції
в Росії 1803, інші були вивезені з Мексики. Аляска була куплена у Росії в 1817 році
став 49-м штатом США, в 1859 р. Того ж 1859 р. територія Росії Гаваї були додані до
США як 50-й штат. Столиця США - Вашингтон, округ Колумбія. Він розташований
на північному березі річки Потомак. Конгрес США має місце в Капітолії, а Білий
дім - резиденція президента. Тут є багато відомих пам’яток: бібліотека Конгресу
США, пам’ятник Вашингтону, Авраам Лінкольн та інші. До 1800 року Сполучені
Штати Америки мали п'ять "столиць" або Місця зустрічей Конгресу - Принстон,
Аннаполіс, Трентон, Нью-Йорк і Росія Філадельфія. З різних причин жодне з цих
міст не пропонувало ідеального місця для проживання уряд для нової нації.
Південні штати протестували проти того, що всі вони були занадто далеко на
північ. Після прийняття Конституції розглядалося питання про створення нового
міста. Президент Вашингтон визначив точне місце, і Конгрес прийняв
законопроект про федеральне місто та столиця 17 липня, 1790. Місто Вашингтон
називали просто “ Федеральне місто” . Свою назву він отримав лише після смерті
першого президента. Архітектор нового міста запланував прямі вулиці з
деревами по обидва боки, красиві будівлі та пам'ятники. Будинки для Конгресу
США а деякі інші будівлі будували на пагорбі. Ці будівлі називали Капітолієм.
Тоді пагорб був перейменований у Капітолійський пагорб. У 1800 році президент
Джон Адамс, другий президента, а інші члени уряду переїхали до нового міста
Вашингтон, Округ Колумбія (округ Колумбія). Місто розділене на чотири ділянки:
північний (північний захід), північний, південний та південний.
Нумеровані вулиці проходять на північ і південь: Перша вулиця, Друга вулиця ...
Вулиці з літерами такі як вулиця A, вулиця B пролягає на схід та захід. Майте на
увазі, що кожен розділ має незалежна вулична система. Якщо ви шукаєте Третю
вулицю, вам потрібно знати, що частина міста, в якій він знаходиться. Вашингтон
- одне з найкрасивіших і незвичайних міст США. Пам'ятник Вашингтону, найвища
кам'яна споруда в США, був відкритий для у 1888 році. Його називають “ олівець “
через свою форму. Меморіал Лінкольна знаходиться в на захід від монумента
Вашингтона. Він спроектований як грецький храм. домінуючою фігурою є
реалістична фігура Авраама Лінкольна, що сидить у центрі відкритий храм.
Меморіал Джефферсона теж варто побачити. Він розташований на південь від
Пам'ятник Вашингтону біля річки Потомак. Бібліотека Конгресу містить мільйони
книг і рукописів. Люди також цікавляться церквами і соборів. Щоденно
Вашингтон відвідують тисячі туристів. Люди з усіх куточків Росії США
приїжджають оглянути свою столицю та пам'ятники тим, хто в минулому століття
боролися за незалежність своєї країни.
Task 2. Combine the collocations:

1 agricultural a research and development

2 high-technology b speech

3 to declare c decision

4 freedom of d independence

5 to pass e war

6 Bill of f nation

7 struggle for g engineering

8 genetic h field

9 to make i a bill

10 aerospace j Rights

Task 3. Fill in the gaps.

a. One important power of the Congress is the power to declare war

b. The Bill of Rights guarantees individual liberties: freedom of speech, religion and so on.

c. The Lincoln Memorial is in the west of the Washington Monument.

d. The Mississippi is one of the world is greatest rivers; it was known to American Indians as the “father of
waters”

e. The Congress is divided into two parts, the Senate and the House of Representatives.

f. The President is term is four years and one can be President for one or two terms, but no longer .

g. The Vice President and the members of the Cabinet help the President to make decisions.

h. The USA is also the world is leading agricultural nation, which not only feeds her own people but many
other

people in the world as well.

i. Including the states of Alaska and Hawaii, the US covers an area of 9 million square km.

j. The United States is a federal union of 50 states, each of which has its own government..

Task 3. Translate into English the following sentences.

1 США є однією з найбільших промислово розвинених країн у світі.

The United States is one of the largest industrialized countries in the world.

2 США є федеральним союзом 50 штатів, кожен з яких має свій власний уряд.

The United States is a federal union of 50 states, each with its own government

3 Конгрес розділений на дві частини - Сенат і Палату представників.

The Congress is divided into two parts - the Senate and the House of Representatives.

4 Одним із найважливіших повноважень Конгресу є право оголошувати війну.

One of the most important powers of Congress is the right to declare war.

5 Вони здобули перемогу і народилася нова нація.

They won and a new nation was born.

6 Після того, як була прийнята Конституція, розглядалось питання створення нового міста.

After the Constitution was adopted, the issue of creating a new one was considered cities.

7 Архітектор нового міста планував прямі вулиці з деревами з обох сторін, красиві

будівлі і пам'ятники.

The architect of the new city planned straight streets with trees on both sides, beautiful

buildings and monuments

8 Меморіал Джефферсона теж варто подивитися.

The Jefferson Memorial is also worth a look

9 Люди з усіх кінців Сполучених Штатів приїжджають подивитися свою столицю і

Пам'ятники тим, хто в минулих століттях боровся за незалежність своєї країни.

People from all over the United States come to see their capital and

monuments to those who in the past centuries fought for the independence of their country.
 Task 4. Answer the following questions:

1. What is the capital of the United States?

The capital of US is the Washinghton

2. Does the President of the United States play an important role in the world today? Why

or why not?

Yes the President of the United States play an important role in the world today because US is the
important country in the world and he is the head of this country

3. Who was George Washington?

George Washington was was commander in chief of the Continental Army during the American
Revolutionary War and served two terms as the first American president,

4. Can you name the two major political parties in the United States?

Yes I can , the two major political parties in the United States is Democratic Party and the
Republican Party.

5. What do you know about Barack Obama?

Barack Obama was 44th president of US , he was president for 2 terms

6. What can you say about the US geography?

The US consist of 50 states , has borders with Canada and Mexico, the distance between America and
Russia is about 10 km

7. In how many branches are the powers of the US government divided? Name them.

According to the US Constitution the powers of the government are divided into 3 branches. Is Congress
President and Supreme Court

8. How many states does the US consist of?

The US consist of 50 states.

9. Who pinpointed the exact location of the capital?

The George Washinghton pinpointed the exact location of the capital , the city was named after him

10. Would you like to visit the USA? Why?

Yes , I would like to visit the USA , because there are many interesting places, I want to visit Yellowstone
National Park

Task 5. Retell the text in English.

1The USA is the fourth largest country in the world (after Russia, Canada and China). Including the states of
Alaska and Hawaii, the US covers an area of nine million square km.
2 It borders on Canada in the North аnd Mexico in the south.

3If we look at the map of the USA, we can see lowlands and mountains.

4The center of the country is drained by the Mississippi and Missouri rivers.

5The Mississippi is one of the world is greatest rivers; it was known to American Indians as the “father of
waters”;

6The USA is one of the greatest industrial nations in the world.

01The United States is a federal union of fifty states, each of which has its own government. The seat of the
central (federal) government is Washington, DC.

010 According to the US Constitution the powers of the government are divided into 3 branches

0 The 1st branch is the Congress.

8 The 2nd branch of government is the President.

9 A person who wants to become President must be at least thirty-five years old and must live in the United
States for at least fourteen years before becoming President.

10The President is term is four years and one can be President for one or two terms, but not longer.

111The 3rd branch of government is the Supreme Court.

11It is made up of nine judges.

12Americans are very proud of their Constitution.

13 It was written more than two hundred years ago and it is still working The flag of the USA is called “Stars
and Stripes”.

14In the USA the American flag is a very important Symbol of the country.

15 There are two main political parties in the USA: the Republican and the Democratic, though there is
hardly any difference between their political lines.

16At first the USA consisted of only thirteen states on the Atlantic coast of America.

США - четверта за величиною країна у світі (після Росії, Канади та Китаю). Включаючи штати Аляска та
Гаваї, США займають площу 9 мільйонів квадратних км. На півночі межує з Канадою. Крім того, це
настільки велика держава, що охоплює 4 часові пояси. Міссісіпі - одна з найбільших у світі річок;
американським індіанцям він був відомий як "батько вод" ;. США - одна з найбільших промислових
держав у світі. США є світовим лідером у багатьох галузях, наприклад, в галузі біохімічної та генної
інженерії, аерокосмічних досліджень та розробок, зв'язку, комп'ютерних та інформаційних послуг та
подібних галузях високих технологій. Друга гілка влади - президент. . Людині, яка хоче стати
президентом, має бути щонайменше 35 років і вона повинна прожити в США щонайменше 14 років,
перш ніж стати президентом. Президент має термін на чотири роки, і один може бути президентом на
один-два терміни, але не довше. Третя гілка влади - Верховний суд. Він складається з дев'яти суддів ..
Американці дуже пишаються своєю Конституцією. Він був написаний більше 200 років тому і досі
працює. Прапор США називається "Зірки та смуги". У США американський прапор є дуже важливим
символом країни. У США є дві основні політичні партії: Республіканська та Демократична, хоча між
їхніми політичними напрямами навряд чи існує якась різниця. Спочатку США складалися лише з 13
штатів на атлантичному узбережжі Америки.