Professional Documents
Culture Documents
SYSTEM
SECTION 17
22 ELECTRICAL\ELECTRONIC SYSTEM SECTION 17 HD9 Euro3
342BNM020L
342BNM023
HD9 Euro3 SECTION 17 ELECTRICAL\ELECTRONIC SYSTEM 23
FUSES
Fuse holder (70005)
POSITION FUNCTION CAPACITY (A)
1 DTCO — Cluster 3
2 DTCO — Cluster 5
3 IBC2 5
4 Left low beam, right main beam headlights and cab IBC2 10
5 Right low beam, left main beam headlights and symbol panel IBC2 10
6 Right side position lights and rear fog light IBC2 10
7 Left position side lights - braking lights IBC2 10
8 Turn indicators IBC2 10
9 Windshield wiper IBC2 10
10 Fog light — work headlight — day lighting 10
11 Reverse gear 10
12 Pivotable headlights — horn — air horns 15
13 Alternator - Vehicle service equipment 5
14 Solenoid valves VGT — Synchro protection — differential locks — solenoid valves PTO 10
15 Heated fuel pre-filter 15
16 Brakes air drier — fuel filter water detector sensor 5
17 Ignition key - PTO solenoid valve 3
18 Climate control - Heater 20
19 Cigar lighter — 24V/12V voltage reducer —MC net 20
20 Electric window risers 20
Fusebox (70601)
POSITION FUNCTION CAPACITY (A)
1 Trailers ABS 30
2 ABS control unit 15
3 ABS control unit 5
4 OBD socket — refrigerator . 30-pole diagnostics socket 10
5 Centralised closure 10
6 Centralised closure - heated mirrors 10
Fusebox (70602)
POSITION FUNCTION CAPACITY (A)
1 ECM control unit 15
2 ECM control unit 5
3 Heated seats 7.5
4 Heated mirrors 10
5 + 30 outfitters 15
6 + 30 outfitters 10
24 ELECTRICAL\ELECTRONIC SYSTEM SECTION 17 HD9 Euro3
Fusebox (70401)
POSITION FUNCTION CAPACITY (A)
1 AsTronic/Allison control unit 10/15
2 AsTronic/Allison control unit 10/15
3 - -
4 + 30 trailer 20
Fusebox (70402)
POSITION FUNCTION CAPACITY (A)
1 Layout 15
2 Intarder 10
3 Intarder 10
4 Layout 15
Auxiliary fuse
6633
An in-line fuse holder carrying a 20A fuse is arranged near the batteries.
HD9 Euro3 SECTION 17 ELECTRICAL\ELECTRONIC SYSTEM 25
RELAYS
COMPONENT
REF. DESCRIPTION
CODE
001 Relay for climate control 25332
002 Resistor holder for PTO parameter setting 61125
003 Synchro protection engagement relay 25611
004 Power steering failure warning light control relay 25868
005 Horn relay 25805
006 Lights on relay 25806
007 Flywheel PTO engagement enable relay 25701
008 PTO1 engagement relay 25704
009 PTO2 engagement relay 25897
010 PTO3 engagement relay 25898
011 PTO1 parameter setting recall relay (outfitters)
012 PTO2 parameter setting recall relay (outfitters)
013 PTO3 parameter setting recall relay (outfitters)
014 SET adjustment relay +( outfitters) (outfitters)
015 SET adjustment relay - ( outfitters) (outfitters)
016 PTO engaged confirmation relay (outfitters)
017 Idle gear confirmation relay (outfitters)
018 External cruise activation relay (outfitters)
019 Reverse light relay for vehicle with automatic or automated transmission 25030
COMPONENT
REF. DESCRIPTION
CODE
A Diodes holder EV PTO outfitter wiring (outfitters)
B Vehicle doors open locking relay 25500
C - -
D - -
E - -
F Terminal 15a/50A relay 25213A
G Window washer level delay relay 25907
H 40A engeine start relay 25200
I Fuel pre-filter heating relay 25825
L Terminal 15b/50A relay 25213B
SUPPLEMENTARY RELAYS
COMPONENT
REF. DESCRIPTION
CODE
1-A Emergency stop relay 25205
1-B ECM deactivation relay 25903
2-A Set + relay 25914 A
2-B Set - relay 25914 B
3-A Off relay 25914 C
3-B Resume relay 25914 D
26 ELECTRICAL\ELECTRONIC SYSTEM SECTION 17 HD9 Euro3
IC - CLUSTER
Connector K
Connector J
272G17004
The cluster is the user interface with the Multiplex system. It is used to manage information to and from the user (driver).
Connector J
Connector K
20
26
7
26
20
1
272G17005
HD9 Euro3 SECTION 17 ELECTRICAL\ELECTRONIC SYSTEM 27
Connector “J”
WIRE COLOUR
REF. FUNCTION
CODES
1 Alternator warning light 7009
2 — —
3 Water in fuel pre-filter warning light 5530
4 Immobilizer on warning light 6150
5 Obstructed air cleaner warning light 6663
6 Fuel level sensor 5557
7 Outside temperature sensor 0512
8 Steering wheel input 1 5902
9 Steering wheel input 2 5904
10 Steering wheel input 3 5903
11 Steering wheel input 4 (up) 5900
12 Steering wheel input 4 (down) 5901
13 Steering wheel input 5 (+) 5906
14 24V power (+15 key) 8871
15 Steering system fault input 1 6631
16 Steering system fault input 2 6632
17 Transmission input A 1000
18 Transmission input B 6000
19 Transmission input C 5000
20 Reverse selected input 2226
21 Low Split selected input 6495
22 Steering wheel key Input 5 (-) 5905
23 Low gear selected input 9952
24 Rear fog lights warning light 2283
25 LH side door open input 0003
26 Splitter lock warning light 6602
28 ELECTRICAL\ELECTRONIC SYSTEM SECTION 17 HD9 Euro3
Connector “K”
WIRE COLOUR
REF. FUNCTION
CODES
1 Reverse relay output 2268
2 24V power (battery) 7906
3 Earth 0000
4 — —
5 CAN L green
6 CAN H white
7 — —
8 PTO flywheel relay output 5515
9 Trailer brakes system fault input 6689
10 Trailer ABS fault input 6671
11 Seat belt fastened Input 5647
12 — —
13 Splitter reduced gears Input 6323
14 — —
15 Body raised Input 6607
16 — —
17 — —
18 — —
19 — —
20 — —
21 — —
22 — —
23 — —
24 — —
25 — —
26 — —
HD9 Euro3 SECTION 17 ELECTRICAL\ELECTRONIC SYSTEM 29
INSTRUMENT PANEL
341DNU001L
Connector D
Connector A
Connector B
Connector E
Connector C
272G17006
The Body Computer is the central unit of the Multiplex system. It manages the peripheral and is located in the dashboard on
passenger side inside the UCI fusebox.
HD9 Euro3 SECTION 17 ELECTRICAL\ELECTRONIC SYSTEM 31
1 11 21 31
2 12 22 32 10 11 12
13 23 13 14 15 16 17 18 19 20
3 33
4 14 24 34
5 15 25 35
6 16 26 36 1 2 3 4 5 6 7 8 9
7 17 27 37
8 18 28 38
9
10
19 29
20 30
39
40
D
10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
1
2
10
11 3 2 1
1 2 3 4 5 6 7 8 9 3 12
4 13
5 14 8 7 6 5 4
C B 6
7
15
16
8 17
9 18
E
E
272G17007
32 ELECTRICAL\ELECTRONIC SYSTEM SECTION 17 HD9 Euro3
WIRE COLOUR
REF. FUNCTION
CODES
1 Rear PTO switch on indicator negative 6132
2 Side PTO switch on indicator negative 6131
3 — —
4 Longitudinal differential lock on indicator switch negative 6603
5 — —
6 Front differential lock on indicator switch negative 6659
7 Radiator liquid level low Negative 5520
8 Low power steering liquid level sensor negative 5525
9 Windshield washer liquid level low Negative 5521
10 — —
11 — —
12 — —
13 — —
14 — —
15 — —
16 — —
17 — —
18 — —
WIRE COLOUR
REF. FUNCTION
CODES
1 — —
2 Body Computer power positive from direct battery positive 7768
3 Cab ceiling light positive 4441
4 RH main beam headlight positive 2221
5 LH dipped beam headlight positive 2231
6 Windscreen wiper motor positive (1st speed) 8881
7 Windscreen wiper motor positive (2nd speed) 8882
8 Windscreen washer pump positive 8886
9 Windscreen wiper motor positive (31B) 8873
10 Earth 0000
11 CAN ”L” line green
12 CAN ”H” line white
13 — —
14 Power input (positive after TGC) 2197
15 Step light positive 4408
16 Power input (positive after TGC) 1117
17 Trailer LH indicator positive 1180
18 LH indicator positive 1120
19 Trailer RH indicator positive 1185
20 RH indicator positive 1125
34 ELECTRICAL\ELECTRONIC SYSTEM SECTION 17 HD9 Euro3
WIRE COLOUR
REF. FUNCTION
CODES
1 Dashboard backlight positive 4442
2 — —
3 Trailer rear fog light 2282
4 Tractor rear fog light 2283
5 RH rear light power output 3305
6 RH front parking light and RH front clearance light power output 3330
7 Rear clearance light power output 3308
8 LH trailer parking light power output 3334
9 Power input (positive after TGC) 8807
10 RH dipped beam headlight - headlight trim enable power output 2223
11 LH main beam headlight power output 2219
12 Power input (positive after TGC) 8879
13 Power input (positive after TGC) 8887
14 Licence plate light power output 3307
15 LH rear parking light power output 3115
16 LH front parking light and LH front clearance light power output 3339
17 Trailer RH parking light power signal output 3338
18 LH stop light power output 1177
19 RH stop light power output 1172
20 Trailer stop light power signal output 1179
WIRE COLOUR
REF. FUNCTION
CODES
1 — —
2 — —
3 — —
4 Ignition key power input (+15) 8886
5 — —
6 — —
7 — —
8 — —
HD9 Euro3 SECTION 17 ELECTRICAL\ELECTRONIC SYSTEM 35
steering
clock
wire
lh rh
services services
The stalks and the clock wire are connected directly to the vehicle wiring system. The left stalk is connected directly to the Body
Computer.
36 ELECTRICAL\ELECTRONIC SYSTEM SECTION 17 HD9 Euro3
342B017009R
Pin-out
REF. DESCRIPTION
1 —
2 —
3 Cruise Control (Set+)
4 Cruise Control (Resume/on)
5 Exhaust brake 50%
6 —
7 Exhaust brake 100%
8 —
9 —
10 —
11 Cruise Control (Set—)
12 —
13 —
14 —
15 —
16 Earth
HD9 Euro3 SECTION 17 ELECTRICAL\ELECTRONIC SYSTEM 37
342B017010R
Pin-out
REF. DESCRIPTION
1 Intarder (position 4)
2 —
3 Cruise Control (Set+)
4 Cruise Control (Resume/on-off)
5 Intarder (position 1)
6 Intarder (position 3)
7 Intarder (position 2)
8 —
9 Intarder (position 5)
10 Intarder (position 6)
11 Cruise Control (Set—)
12 —
13 —
14 —
15 —
16 Earth
38 ELECTRICAL\ELECTRONIC SYSTEM SECTION 17 HD9 Euro3
342B017011R
Pin-out
REF. DESCRIPTION
1 —
2 Gear down (gear reduction)
3 Cruise Control (Set+)
4 Cruise Control (Resume/on-off)
5 Exhaust brake 50%
6 —
7 Exhaust brake 100%
8 —
9 —
10 —
11 Cruise Control (Set—)
12 —
13 —
14 —
15 Gear up (gear change)
16 Earth
HD9 Euro3 SECTION 17 ELECTRICAL\ELECTRONIC SYSTEM 39
342B017012R
Pin-out
REF. DESCRIPTION
1 Intarder (position 4)
2 Gear down (gear reduction)
3 Cruise Control (Set+)
4 Cruise Control (Resume/on-off)
5 Intarder (position 1)
6 Intarder (position 3)
7 Intarder (position 2)
8 —
9 Intarder (position 5)
10 Intarder (position 6)
11 Cruise Control (Set—)
12 —
13 —
14 —
15 Gear up (gear change)
16 Earth
40 ELECTRICAL\ELECTRONIC SYSTEM SECTION 17 HD9 Euro3
1 8
9 16 73988
Pin-out
WIRE COLOUR
REF. DESCRIPTION CODE
1 Windscreen wiper (maximun speed) 8881
2 Windscreen wiper (slow speed) 8882
3 Windscreen wiper (intermittent) 8822
4 Windscreen wiper (flick) 8881
5 — —
6 Headlights on 2204
7 Beam flasher 2201
8 Ground 0000
9 Windscreen washer pump control 8886
10 — —
11 — —
12 — —
13 — —
14 — —
15 Right direction indicator 1103
16 Left direction indicator 1109
HD9 Euro3 SECTION 17 ELECTRICAL\ELECTRONIC SYSTEM 41
342B017013R
WIRE COLOUR
REF. DESCRIPTION CODE
1 LH wide-view mirror horizontal motor power 8843
2 RH wide-view mirror horizontal motor power 8853
3 RH main mirror vertical motor power 8858
4 LH main mirror vertical motor power 8808
5 RH main mirror adjustment motor power 8857
6 — —
7 Mirror selection signal 0956
8 — —
9 LH mirror rightwards signal 0953
10 Earth 0000
11 — —
12 — —
13 Mirror power 8879
14 RH wide-view mirror vertical motor power 8852
15 RH main mirror horizontal motor power 8859
16 LH wide-view mirror vertical motor power 8842
17 LH main mirror adjustment motor power 8806
18 LH main mirror horizontal motor power 8809
19 CAN ”L” (VDB) GN/VE
20 CAN ”H” (VDB) WS/BI
22 RH mirror leftwards signal 0954
23 — —
24 Mirror downwards signal 0951
25 Mirror upwards signal 0952
42 ELECTRICAL\ELECTRONIC SYSTEM SECTION 17 HD9 Euro3
272G17011
WIRE COLOUR
REF. DESCRIPTION CODE
1 Hazard light control (in parallel) 1113
2 Engine 1 9965
3 Fuel feed 7772
4 Earth 0000
5 Release position 0064
6 Lock position 0065
7 Power from +15 switch 8879
8 Engine 2 9964
HD9 Euro3 SECTION 17 ELECTRICAL\ELECTRONIC SYSTEM 43
BULKHEAD PASSAGES
LH DRIVE
Connector A - White
Connector B - Brown
Connector C - Yellow
Connector D - Blue
Connector E - Green
12 1 39 28 20
A B C D E
19 11 40 38 27 85750
44 ELECTRICAL\ELECTRONIC SYSTEM SECTION 17 HD9 Euro3
Colour key
Cable Colour
Function Function
ECU Pin colour cable
F3B F2B
F3B F2B
1 — Free B Electronic injector electrovalve cylinder 5
2 — Free B Electronic injector electrovalve cylinder 6
3 B Electronic injector electrovalve cylinder B Electronic injector electrovalve cylinder 4
(4-5-6)
4 — Free W Electronic injector electrovalve cylinder 1
5 — Free G Electronic injector electrovalve cylinder 3
6 Y Electronic injector electrovalve cylinder 2 R Electronic injector electrovalve cylinder 2
7 O Engine brake control electrovalve O Engine brake control electrovalve
8 N Engine brake control electrovalve N Engine brake control electrovalve
9 — Free — —
10 — Free — —
11 R Electronic injector electrovalve cylinder Y Electronic injector electrovalve cylinder 2
(1-2-3)
12 G Electronic injector electrovalve cylinder 3 R Electronic injector electrovalve cylinder 3
13 W Electronic injector electrovalve cylinder 1 R Electronic injector electrovalve cylinder 1
U Electronic injector electrovalve cylinder 4 U Electronic injector electrovalve cylinder 4
14
15 E Electronic injector electrovalve cylinder 6 G Electronic injector electrovalve cylinder 6
16 P Electronic injector electrovalve cylinder 5 P Electronic injector electrovalve cylinder 5
HD9 Euro3 SECTION 17 ELECTRICAL\ELECTRONIC SYSTEM 51
Colour key
Cable
ECU pin Function
colour
1 N Variable pitch turbine control electrovalve
2 — Free
3 B Variable pitch turbine control electrovalve
4÷8 — Free
9 W Camshaft flywheel sensor
10 R Camshaft flywheel sensor
11 ÷ 14 — Free
15 K Coolant temperature sensor
16 ÷ 17 — Free
18 O/B Fuel temperature sensor
19 B Flywheel sensor
20 N Turbocompressore speed sensor
21 ÷ 22 — Free
23 W Camshaft flywheel sensor
24 N Ground for engine oil pressure/temperature sensor
25 W Air pressure/temperature sensor power supply
26 Y Coolant fluid temperature sensor
27 O/B Oil temperature signal from engine oil pressure / temperature sensor
28 U Oil pressure signal from engine oil temperature/pressure sensor
29 — Free
30 W Turbocompressor speed sensor
31 — Free
32 O Engine oil pressure / temperature sensor power supply
33 R Air pressure / temperature sensor signal
34 G Air temperature / pressure sensor power supply
35 W/R Fuel temperature sensor
36 O Air temperature signal from air temperature/pressure sensor
52 ELECTRICAL\ELECTRONIC SYSTEM SECTION 17 HD9 Euro3
Cable
ECU Pin Function
colour
2 7151 Positive +30
3 7151 Positive +30
5 0150 Ground
6 0150 Ground
8 7151 Positive +30
9 7151 Positive +30
10 0150 Ground
11 0150 Ground
12 0094 Pre-warming on enable relay ground
26 5173 Intake air relative humidity sensor signal with EDC
27 5174 Intake air temperature sensor signal with EDC
28 0173 Air intake temperature and relative humidity sensor ground
29 0000 Ground
32 9907 Engine compartment starter
33 5584 Engine rpm signal for ST14
34 GN/Ve CAN L line ECB
35 WS/Bi CAN H line ECB
40 8051 +15
47 9906 Start-up from engine compartment
68 8173 Intake air temperature and relative humidity sensor power supply
75 9164 Pre-warming relay excitation signal for EDC
89 2298 EDC diagnostics K line
HD9 Euro3 SECTION 17 ELECTRICAL\ELECTRONIC SYSTEM 53
TBD
Connector J1
CABLE COLOUR
PIN FUNCTION CODE
1 Positive for oil pressure transmitter VMG3
6 Negative for oil pressure transmitter AU1
7 Signal for oil temperature transmitter EU1
8 Positive for Intarder engagement solenoid valve VPS1
9 Positive for Intarder oil accumulator solenoid valve VPS1
17 Positive for water temperature transmitter VMG1
18 Positive for oil temperature transmitter VMG2
21 Signal for oil temperature transmitter ER2
22 Signal for water temperature transmitter ER1
24 Negative for Intarder oil accumulator solenoid valve AIM1
25 Negative for Intarder engagement solenoid valve AIM2
Connector J2
CABLE COLOUR
PIN FUNCTION CODE
5 CAN line- ”L” (VDB) GR/VE
8 Positive from fuse 7300
9 Positive from fuse 7300
17 Ground 0000
18 Ground 0000
23 CAN line - ”H” (VDB) WS/BI
25 Positive from fuse 8300
54 ELECTRICAL\ELECTRONIC SYSTEM SECTION 17 HD9 Euro3
ABS
ABS control unit pin-out
Connector X1
CABLE COLOUR
PIN FUNCTION CODE
1 CAN line - ”L” (VDB) GN/VE
2 Signal from max axle braking safety sensor, in front axle fault conditions 6245
3 CAN line - ”H” (VDB) WS/BI
4 Ground 0000
5 Negative from ABS switch 0049
6 ABS off switch negative 0048
7 Power under key positive 8847
8 Power direct from battery positive 7710
9 Ground 0000
10 Diagnostic connector K line (pin 4) 2299
11 Diagnostic connector L line (pin 3) 1199
12 Safety jumper (pins 9-15) —
13 Blink code LED 6672
14 Third brake cut-out negative 0027
15 ABS failure warning light negative 6670
Connector X2
CABLE COLOUR
PIN FUNCTION CODE
1 Front right wheel ABS power supply electrovalve positive (pin 3) 9920
2 Rear left wheel ABS power supply electrovalve positive (pin 3) 9931
3 Front left wheel ABS power supply electrovalve positive (pin 3) 9921
4 Front right wheel ABS discharge electrovalve positive (pin 1) 9918
5 Rear left wheel ABS discharge electrovalve positive (pin 1) 9929
6 Front left wheel ABS discharge electrovalve positive (pin 1) 9919
7 Axle ASR electrovalve negative (pin 2) 0260
8 Rear right wheel Abs power supply electrovalve positive (pin 3) 9930
9 Rear right wheel ABS discharge electrovalve positive (pin 1) 9928
10 Signal from front right wheel sensor (ABS) 5571
11 Signal from rear left wheel sensor (ABS) 5572
12 Signal from front left wheel sensor (ABS) 5570
13 Signal from front right wheel sensor (ABS) 5571
14 Signal from rear left wheel sensor (ABS) 5572
15 Signal from front left wheel sensor (ABS) 5570
16 Axle ASR electrovalve positive (pin 1) 9260
17 Signal from rear right wheel sensor (ABS) 5573
18 Signal from rear right wheel sensor (ABS) 5573
HD9 Euro3 SECTION 17 ELECTRICAL\ELECTRONIC SYSTEM 55
DIAGNOSIS SOCKET
Diagnostic socket location and pinout
56 ELECTRICAL\ELECTRONIC SYSTEM SECTION 17 HD9 Euro3
OBD II SOCKET
The Police may connect to this socket using appropriate systems to interface with the engine control unit and determine the
presence of errors concerning pollution prevention devices.
342B017016R
ACTIVE long term errors switch the cluster warning light on.
INTERMITTENT long term errors (solved but still present in the engine ECU) do not switch the cluster warning light on.
342B017017R
WIRE COLOUR
REF. DESCRIPTION CODES
4 Earth 0000
5 Analogue signal earth 0050
6 CAN H ECB —
14 CAN L ECB —
16 +30 power 7797
HD9 Euro3 SECTION 17 ELECTRICAL\ELECTRONIC SYSTEM 59
CABIN
FRAME
341B017005R
60 ELECTRICAL\ELECTRONIC SYSTEM SECTION 17 HD9 Euro3
FUNCTIONAL DIAGRAMS
Fuctional diagrams: list of contents
Page
Layout 1 - Direct supply from batteries +VB - Supply from ignition key +15 61
Layout 2 - +30 Power supply after manual TGC - Voltage reducer - Cigar lighter 62
Layout 3 - +30 Power supply after manual TGC - Pivotable headlights - Horn 63
Layout 4 - Services power supply+15A - Air conditioner - PTO - EV VGT 64
Layout 5 - Services power supply +15A - Powered windows - Reverse gear - Mirrors heating - Fuel filter 65
Layout 6 - Services power supply+15B - Pre.filter heating - Alternator - Warning lights 66
Layout 7 - Services power supply+15B - Heated seats - Engine Stop 67
Layout 8 - Body Computer IBC3 - Front and rear lights 68
Layout 9 - Body Computer IBC3 - Input 69
Layout 10 - Body Computer IBC2 - Turn lights - Windshield wiper 70
Layout 11 - Instrucment panel I.C. 71
Layout 12 - Instrument panel I.C. and tachograph MTCO/TSU 72
Layout 13 - EDC connector B 73
Layout 14 - EDC connector A/C engine F2B 74
Layout 15 - EDC connector A/C engine F3B 75
Layout 16 - ABS 76
Layout 17 - CAN line VDB 77
Layout 18 - Heated mirrors and heated engine - Centralised locking system 78
Layout 19 - Heater air conditioner 79
Layout 20 - PTO outfittings management 80
Layout 21 - AS-TRONIC V33 transmission with PTO management 81
HD9 Euro3 SECTION 17 ELECTRICAL\ELECTRONIC SYSTEM 61
Layout 1 - Suppply direct from batteries +VB - Ignition key supply +15
62 ELECTRICAL\ELECTRONIC SYSTEM SECTION 17 HD9 Euro3
Layout 2 - +30 Power supply after manual TGC - Voltage reducer - Cigar lighter
HD9 Euro3 SECTION 17 ELECTRICAL\ELECTRONIC SYSTEM 63
Layout 3 - +30 Power supply after manual TGC - Pivotable headlights - Horn
64 ELECTRICAL\ELECTRONIC SYSTEM SECTION 17 HD9 Euro3
Layout 5 - power supply +15A - Powered windows - Reverse gear - Mirrors heating - Fuel filter
66 ELECTRICAL\ELECTRONIC SYSTEM SECTION 17 HD9 Euro3
Layout 6 - Services power supply +15B - Pre-filter heating - Alternator - Warning lights
HD9 Euro3 SECTION 17 ELECTRICAL\ELECTRONIC SYSTEM 67
Layout 16 - ABS
HD9 Euro3 SECTION 17 ELECTRICAL\ELECTRONIC SYSTEM 77
COLOUR
CODE DESCRIPTION
0003 Earth for switch turning on roof lamp (switch on door pillar-switch)
0004 UNIC design: insulated running lights (vehicles for transport of dangerous goods)
0005 Earth for remote control switch on trailer brake slave to engine brake
0007 Earth for remote control switch cutting out stop request indicator lights
0016 Earth for remote control switch activating electric heater and windshield defrosting system through water
additional heater
0024 Earth for indicators connected to push button for lamp test
0025 Earth for emergency warning light through central safety control
0026 Earth for open driver’s door for connected external light signalling relay or Power supply for brake wear
sensors and air pressure sensors with EBS
0029 Hydraulic cab tilting relay control ground after radiator cowling opening indication switch
0030 Feed to sensor 1 earth for engine r.p.m. diagnostics (n=1/1) and electronic r.p.m. sensor
HD9 Euro3 SECTION 17 ELECTRICAL\ELECTRONIC SYSTEM 83
COLOUR
CODE DESCRIPTION
0059 Speed limiter solenoid valve disconnection signal with gear in neutral
0060 Earth cable after diode Z for board indicator lights attenuation for Military Vehicles
0061 Earth cable feeding indicator lights for Military Vehicles (with switching into dimmed light through diode 7)
0062 Control cable to door centralised locking switch-opening
COLOUR
CODE DESCRIPTION
0068 Earth for remote control switch operating start-up from automatic clutch control unit
0069 Earth for reverse light remote control switch from automatic clutch control unit
0070 Earth for automatic clutch warning light feed remote control switch
0074 Earth for gearbox lever position sensor for automatic clutch
0076 Relay coil self-pickup return for electrical battery disconnection device
0077 Stop light signal from brake valve transmitter with EBS
0079 Ex (i) own safety circuit cable with TMP vehicle for electr. tachograph (0 V)
0080 Earth for cab interior and step lighting after timed remote switch
0081 Negative to terminal 30 for engine brake control relay with service brake
0082 Negative to terminal 30 for engine brake control relay with accelerator pedal
0083 Feed to switch for centralised locking from door module with Mux
0084 Solenoid valve actuating automatic clutch (earth)
0085 Earth for automatic clutch control unit from push button on doors
0092 Earth for start-up safety control with cab raised or engine compartment door open (bus)
0093 Earth for start-up safety remote control switch
0095 Earth for relay control for ground acceleration gate switch with tilted cab
COLOUR
CODE DESCRIPTION
0103 Earth for screen braiding for speed sensor (Output) for semiautomatic gearbox
0105 Earth for screen braiding for display for semiautomatic gearbox
0106 Earth for accelerator pedal position sensor for semiautomatic gearbox
0110 Earth for gearbox control solenoid valve unit for semiautomatic gearbox
0111 Earth for reduced gears solenoid valve unit for semiautomatic gearbox
0112 Earth for gearbox brake solenoid valve for semiautomatic gearbox
0114 Earth for solenoid valve keeping clutch disengagement for semiautomatic gearbox
0115 Earth for semiautomatic gearbox “gears in” speed unit sensor
0129 Control cable for enabling hydraulic cab releasing remote switch with hand brake on
0130 Solenoid valve, brake system, front axle (power)
COLOUR
CODE DESCRIPTION
0138 Pickup cable for PTO 4 remote switch for stop brake or clutch engaged
0139 Cable earth for distance control with ACC (Adaptive Cruise Control)
0147 Indication cable for automatic neutral position with automatic gearbox
0148 Remote switch energisation for power take off rev. increase with automatic gearbox
0159 Signal from idle engine switch for engine control system
0160 Signal from clutch switch for EDC or VCM (Vehicle Control Modul)
0162 “Data Link” cable for engine electronic control unit (-)
0173 Ground cable for combustion air relative humidty and temperature sensors with EDC
HD9 Euro3 SECTION 17 ELECTRICAL\ELECTRONIC SYSTEM 87
COLOUR
CODE DESCRIPTION
0176 Control cable for NOTAUS (Emergency Disconnection) TGC with ADR (TGC “+” control)
0177 Feed to switch NOTAUS (Emergency Disconnection) ADR after fuse (TGC “+” control)
0178 Control cable for TGC connection with ADR (TGC “+” control)
0180 Control cable for solenoid valve for adjusting device for value required on engine for natural gas engine
0181 Ground cable for adjusting device for value required on engine for natural gas engine
0182 Feed to lambda probe heater resistor (12 V) for natural gas engine
0184 Ground cable (shielding) for output shaft rev sensor (12 V) for natural gas engine
0189 Neutral position control cable from neutral position remote switch for natural gas engine
0190 Solenoid valve by-pass control cable for natural gas engine
0192 Control cable for reduced gas solenoid valve for natural gas engine
0193 Ground cable for runaway speed rate solenoid valve and idle solenoid valve for natural gas engine
0194 Cable for limit value transmitter engine stop (tachograph) for natural gas engine
0197 Feed to Pin D gas regulator for natural gas engine
0202 Ground for rear window regulator switch on driver’s side (on door)
0217 Redundant solenoid valve earth for rear axle breaking in case of EBS control unit failure
0224 Ground cable for front RH brake wear sensor with EBS 2
0226 Ground cable for front LH brake wear sensor with EBS 2
0266 Control cable for brake engagement in the event of accidental reverse ARB for EBS
0303 Cable for retarder with automatic gearbox connection indication
COLOUR
CODE DESCRIPTION
0322 Feed to ADM system (electronic differential lock) steering angle sensor
0326 Low air pressure indication of ADM system (electronic differential lock)
0350 Insulated earth from relay to Martin horn compressor for Fire Fighting Vehicles
0351 Insulated earth from switch to electronic alarm horn for urban/extra-urban switchover for Fire Fighting
Vehicles
0402 Earth for ECAS remote control (suspension levelling and third axle lifting)
0410 Brake pedal to ECU (negative)
0446 Gate switch for hydraulic pump relay connection with a pressure lower than 30 bar during axle lowering
0450 Feed from thermal switch on hydraulic pump for lifting axle
0503 Feed to thermic switch earth of cab internal temperature thermostat with water temperature above 50
°C for additional heater
HD9 Euro3 SECTION 17 ELECTRICAL\ELECTRONIC SYSTEM 89
COLOUR
CODE DESCRIPTION
0504 Control for blower relay earth - speed 1 through adjustable thermic switch of cab internal temperature
thermostat for additional heater
0505 Ground pickup for fan-speed 1 relay through heat switch 25 °C of additional heater internal temperature
thermostat
0506 Fuel metering pump ground for additional heater (also through overtemperature switch)
0507 Ground supply for temperature sensor and flame control probe with additional heater
0508 Ground supply for burner control motor relay with additional heater
0511 Electronic pulse generator ground pickup for additional heater glow plug
0541 Ground cable for output catalyst temperature sensor with SCR (Selective Catalytic Reduction)
0543 Ground cable for urea tank temperature and level sensors with SCR (Selective Catalytic Reduction)
0544 Ground cable for intput catalyst temperature sensor with SCR (Selective Catalytic Reduction)
0545 Cable earth to temperature sensor on solenoid valve of metering module with SCR (Selective Catalytic
Reduction)
0546 CRT (Continuous Regeneration Trap) maintenance warning pilot light grounding
0550 Sensor earth and servomotor potentiometer (AGND) air conditioning system
0562 Earth for air delivery servomotor for “foot compartment” (-FOOT) air conditioning system
0564 Earth for air delivery servomotor for windscreen defrosting (-DEF) air conditioning system
0566 Earth for servomotor for air recirculation or for external air intake (-RYC) air conditioning system
0568 Earth for servomotor for “air mixing” (-MIX) air conditioning system
0582 Air conditioning system blower control from 18 bar pressure switch
0583 Air conditioning system blower control from 22 bar pressure switch
COLOUR
CODE DESCRIPTION
0808 Earth starting relay to control unit VCM or methane engine control unit
0812 Info control unit MUX to pressure switch parking brake release
0813 Earth methane engine control unit to vehicle motion relay
0814 Info control unit MUX to switch methane throttle opening or switch fuel filter heater
0815 Info control unit MUX to solenoid valve parking brake release
0820 Info air suction control unit to switch air suction control or switch flap control
HD9 Euro3 SECTION 17 ELECTRICAL\ELECTRONIC SYSTEM 91
COLOUR
CODE DESCRIPTION
0839 Info control unit MUX vertical lifting to switch vehicle lifting control
0840 Info control unit MUX vehicle emergency raising to switch control urgent vehicle lifting
0847 Info control unit MUX to switch reverse motion buzzer cut-off
0853 Earth oil level sensor from oil level display unit
0854 Earth control unit MUX to sensors clogging oil and fuel reservoirs
0860 Earth control unit CAMU to sensor sensitive carpet and sensitive edge disabled people handrail
0861 Earth monitors
COLOUR
CODE DESCRIPTION
0866 Earth control unit methane engine to sensor pressure of relief valve
0868 Connection control unit MUX to methane engine control unit for engine failure warning or info preheating
of active air in Diesel
0902 Control cable from front transverse differential lock. touch switch
0903 Control cable from front longitudinal differential lock. touch switch
0904 Control cable from rear transverse differential lock. touch switch
0949 Jumper cable for passenger door module identification with Multiplex
0950 Feed to rear-view mirror adjustment switch from door module with Mux
0951 Signal cable for rear-view mirror downward adjustment for door module with Mux
0952 Signal cable for rear-view mirror upward adjustment for door module with Mux
0953 Signal cable for rear-view mirror rightward adjustment for door module with Mux
0954 Signal cable for rear-view mirror leftward adjustment for door module with Mux
0955 Feed to heated rear-view mirror switch and selection from door module Mux
0956 Rear-view mirror selection signal cable for door module with Mux
0957 Rear-view mirror heating signal cable for door module with Mux
0960 Feed to passenger door power window from door module with Mux
0961 Open passenger door power window signal cable for door module with Mux
0962 Closed passenger door power window signal cable for door module with Mux
0965 Feed to driver door power window from door module with Mux
0966 Open driver door power window signal cable for door module with Mux
0967 Closed driver door power window signal cable for door module with Mux
0970 Hatch opening control signal cable for cab computer (BC) with Mux
HD9 Euro3 SECTION 17 ELECTRICAL\ELECTRONIC SYSTEM 93
COLOUR
CODE DESCRIPTION
0971 Hatch closing control signal cable for cab computer (BC) with Mux
0972 Sun visor lifting control
0975 “Minus” output cable for Expansion Module (HS OUT 2) with inserted terminal 15
0977 Signal cable for main current remote switch disconnection with Multiplex
0978 Signal cable for main current remote switch connection with Multiplex
0982 Control cable to driver’s door lock for door open
0984 Control cable to door lock for central door locking - opening
0987 Pickup cable for engine fan electromagnetic coupling connection remote switch (Baruffaldi)
0990 “Minus” connection cable for Expansion Module (ID MINUS) application
0991 Input signal cable for Expansion Modul (DIG IN 11) for bodybuilders
0998 Shielding
COLOUR
CODE DESCRIPTION
1151 IVECO CONTROL: Front left-hand light - front right-hand clearance light (tractor)
1152 IVECO CONTROL: Tail light - STOP - tail foglight (tractor right-hand)
1154 IVECO CONTROL: Front right-hand light - front left-hand clearance light (tractor)
COLOUR
CODE DESCRIPTION
1166 Connection distance alarm buzzer with ACC (Adaptive Cruise Control)
1167 Feed from ABS infomodul (AK) position (with ABS infomodul for 12 V trailer socket)
1168 Feed to trailer 12 V stop light before diode (with ABS infomodul)
1169 Feed to trailer stop light before diode (with ABS infomodul for 12 V trailer socket)
1170 From flashing light to control unit (front and rear left-hand circuit)
1171 Cable for stop lights after dimmed lights switch (left-hand terminal 54) for Military Vehicles
1181 Trailer turn indicator light warning light power or Feed to 12 V trailer socket - left turn signal light
1182 Feed to 12 V trailer socket - right turn signal light
1191 Diagnostic “L” line for ADM control unit (electronic differential lock)
COLOUR
CODE DESCRIPTION
1358 Additional indicator light on left-hand rear side upperworks for Fire Fighting Vehicles
1359 Additional indicator light on right-hand rear side upperworks for Fire Fighting Vehicles
1604 Feeding of stop lights from control unit MUX to stop lights and ABS
1605 Feeding of rear fog light LH from control unit MUX to rear fog lights G
1606 Feeding of tail lights LH + side lights rear LH or rear number plate illumination LH from control unit MUX
to lights
1607 Feeding of tail lights RH + side lights rear RH or rear number plate illumination RH from control unit MUX
to lights
1610 Direction indicator side lights rear RH from control unit MUX to lights
1611 Direction indicator side lights rear LH from control unit MUX to lights
1612 Direction indicator lights rear RH from control unit MUX to lights
1613 Direction indicator lights rear LH from control unit MUX to lights
1620 Feeding buzzer for outer handrail buzzer from control unit MUX to buzzer
COLOUR
CODE DESCRIPTION
2200 Feed to right-hand and left-hand high beams (from switch to fuses)
2201 Feed to right-hand and left-hand low beams (from switch to fuses)
2237 Feed to high beams and low beams: from outside lights switch to control unit
2239 Feed to high beams and low beams: from control unit to headlamps switch
2242 Feed to Rh low beam/Lh high beam from U.C.I. to Body Control
2243 Feed to Lh low beam/Rh high beam from U.C.I. to Body Control
2262 Diagnostic “K” line for VDI control unit (Vehicle Data Interface)
2267 Feed to 12 V trailer plug - Backup light
COLOUR
CODE DESCRIPTION
2279 Remote control switch for rear fog light self-retaining device
2288 Indicator light for tail foglight (only for connections downstream from diode, if any)
2292 Diagnostic “K” line for immobilizer control unit or VCM (Vehicle Control Modul)
2293 Diagnostic “K” line for retarder suspension control unit
COLOUR
CODE DESCRIPTION
2509 Feeding of front fog light from control unit MUX to lights
2510 Feeding of flashing light front RH from control unit MUX to lights
2511 Feeding of dimmed headlight front LH from control unit MUX to lights
2512 Diagnosis Line K dashboard
2990 Diagnostic “K” line for passenger door centralized locking control unit with Mux
2991 Diagnostic “K” line for driver door centralized locking control unit with Mux
2992 Diagnostic “K” line for bed module control unit with Mux
2993 Diagnostic “K” line for cab module control unit with Mux
2994 Diagnostic “K” line for “Instrument Cluster” control unit with Mux
2995 Diagnostic “K” line for “Body Computer” control unit with Mux
2996 Diagnostic “K” line for DMI (Data Management Interface) control unit or EM (Expansions Modul)
2999 Diagnostic “K” line for rear frame computer (FC) with Mux
3300 Left-hand general feed to IVECO control control-unit lights after fuse
3301 Right-hand general feed to IVECO control control-unit lights after fuse
3302 Pick-up relay for parking lights, tail foglights. Front foglights turning on
3304 Feed to parking and left-hand front clearance lights after IVECO control unit
3305 Feed to left-hand rear parking light after IVECO control unit
3306 Feed to left-hand trailer parking light after IVECO control unit
3307 Feed to number-plate light after IVECO control unit
3308 Feed to left-hand and right-hand rear clearance lights after IVECO control unit
3314 Feed to parking and right-hand front clearance lights after IVECO control unit
3315 Feed to right-hand rear parking light after IVECO control unit
3316 Feed to right-hand trailer parking light after IVECO control unit
COLOUR
CODE DESCRIPTION
3331 UNIC design: Right-hand clearance light. Left-hand side gabarit light (France). Right-hand rear gabarit light
(tractors for France). Right-hand rear parking and clearance light. Right-hand number-plate light (trailer)
3332 UNIC design: Left-hand clearance light. Right-hand gabarit light (France). Left-hand rear gabarit light
(tractors for France). Left-hand rear parking and clearance light. Right-hand number plate light (trailer)
3334 Left-hand rear and right-hand front parking lights. Right-hand number-plate light. Right-hand clearance light
(*)
3335 Right-hand rear and left-hand front parking lights. Left-hand number-plate light. Left-hand clearance light.
Electrically insulated trailer lights (socket 4 on additional trailer connection) (*)
3339 Left-hand front and right-hand rear parking lights. Left-hand trailer light. Right-hand front clearance light
(Germany and Italy). Left-hand clearance light (France and Sweden). Left-hand number-plate light
3350 Feed to fuse-box terminals 58 from relay for Fire Fighting Vehicles
COLOUR
CODE DESCRIPTION
3397 EOL data entering line for automatic gearbox control unit
COLOUR
CODE DESCRIPTION
COLOUR
CODE DESCRIPTION
5102 Speed sensor signal (Input) on semiautomatic gearbox Or Vehicle speed signal cable “input” to engine
ECU
5103 Speed sensor signal (Output) for semiautomatic gearbox or Vehicle speed signal cable “return” to engine
ECU
5107 Signal for sensor for accelerator pedal position for semiautomatic gearbox
5109 Signal for accelerator pedal minimum switch for semiautomatic gearbox
5122 +15 power for fuel level adjusting device (methane system)
COLOUR
CODE DESCRIPTION
5162 “Data Link” cable for engine electronic control unit (+)
5181 Engine stop warning light power for engine control system or Adjusting device indication cable for required
value on engine for natural gas engine
5182 Low voltage lambda probe power for natural gas engine
5183 High voltage lambda probe power for natural gas engine
5184 Low exhaust brake signal for engine control system or Sensor cable for output shaft rev (12V) for natural
gas engine
5185 Average exhaust brake signal for engine control system or “REF Low” data transmission cable for ignition
system for natural gas engine
5186 Max cooling water level signal to engine control unit or “REF High” data transmission cable for ignition
system for natural gas engine
5187 Engine fan on signal for engine control system or “EST” data transmission cable for ignition system for
natural gas engine
5188 “BYP” data transmission cable for ignition system for natural gas engine
5189 Supercharging air temperature indication cable for natural gas engine
5195 Natural gas reserve pressure sender indication cable for natural gas engine
5197 Pin A gas regulator indication cable for natural gas engine
5198 Synchronous engine rpm indication cable from EDC electronic control unit or Throttle valve position
indication cable for natural gas engine
COLOUR
CODE DESCRIPTION
5421 ECAS rear axle right-hand chassis level adjustment sensor signal
5422 ECAS rear axle left-hand chassis level adjustment sensor signal
5440 Cable for air pressure sensor signal on front axle for measuring axle load with ECAS
5445 Air pressure sensor signal on pneumatic lifting device for third axle with ECAS
5519 Rev. counter transmitter (signal) and speedometer switch signal for mechanical rev. counter
5521 Warning light for windshield wiper reservoir water minimum level
5522 Engine temperature indication cable after flame start system control unit
COLOUR
CODE DESCRIPTION
5578 Own safety circuit cable Ex (i) with TMP vehicle for elect. tachograph (+23 V) time remote switch (76
h)
5579 Own safety circuit cable Ex (i) with TMP vehicle for elect. tachograph (+23 V)
HD9 Euro3 SECTION 17 ELECTRICAL\ELECTRONIC SYSTEM 107
COLOUR
CODE DESCRIPTION
5584 Signal sensor cable 1 for engine rpm diagnostics (n=1/1) and electronic rpm sensor
5586 Signal sensor cable for engine rpm diagnostics (n=1/2, on injection pump)
5600 Sensor signal for fluid low pressure in automatic clutch accumulator
5601 Sensor signal for fluid low pressure in automatic clutch accumulator
5604 Signal from gearbox position sensor for automatic clutch (back position)
5605 Signal from gearbox position sensor for automatic clutch (common)
5607 Signal from gearbox lever position sensor for automatic clutch (position X)
5608 Signal from gearbox lever position sensor for automatic clutch (position Y)
5609 Signal from cowl position sensor for automatic clutch (position NA)
5610 Signal from cowl position sensor for automatic clutch (common)
5611 Signal from cowl position sensor for automatic clutch (position NC)
5614 Engine r.p.m. signal from EDC for automatic clutch control unit
5615 Signal from engine r.p.m. sensor for automatic clutch control unit
COLOUR
CODE DESCRIPTION
5801 Info sender air pressure front brakes reservoir (APU) from control unit MUX to desiccator
5802 Info fuel level
5816 Info vehicle gear not engaged from gearbox to control unit MUX and before resistance
5817 Info sensor oil injection from MUX to sensor oil reservoir full
COLOUR
CODE DESCRIPTION
5832 Rear axle of ECAS frame level correction RH sensor No. 2 warning
5833 Rear axle of ECAS frame level correction LH sensor No. 2 warning
5834 Info sensitive board handrail from control unit CAMU to sensor
5835 Info sensitive carpet handrail from control unit CAMU to sensor
5836 Info gearbox forcing at dead centre to MUX
5842 Signal temperature sensor engine compartment sensor to control unit MUX
5843 Info STOP rear engine control units MUX before diode
6003 Warning light, upstream from diode for (main) door II open
6004 Power for front and rear brake pad wear sensors
6011 Warning light for low pressure in rear axle pneumatic suspension
6012 Warning light upstream from diode for wear on front brake shoe
6013 Warning light upstream from diode for wear on rear brake shoe
110 ELECTRICAL\ELECTRONIC SYSTEM SECTION 17 HD9 Euro3
COLOUR
CODE DESCRIPTION
6020 Feed to led for front and rear brake wear with EBS
6022 Warning light for front brake wear (control unit-warning light)
6023 Warning light for rear brake wear (control unit-warning light)
6046 Feed to air pressure sensor in EBS trailer proportional solenoid valve
6047 Air pressure sensor signal in EBS trailer proportional solenoid valve
6103 Warning light for air low pressure for semiautomatic gearbox
HD9 Euro3 SECTION 17 ELECTRICAL\ELECTRONIC SYSTEM 111
COLOUR
CODE DESCRIPTION
6131 Return signal cable for PTO 1 on (rear with semiautomatic gearbox)
6132 Return signal cable for PTO 2 on (side with semiautomatic gearbox)
6134 Return signal cable for PTO 4 on for stop brake or clutch engaged
6150 Feed to EDC system failure warning light
6178 Cable return from distance selector with ACC (Adaptive Cruise Control)
6179 Connection tell-tale distance regulation ACC (Adaptive Cruise Control) reached
6180 Deltec function warning light power for natural gas engine
6245 Safety sensor signal for max. rear axle braking with front axle failure with ABS
6301 Hydraulic eddy-current brake warning light connected
6320 Feed to indicator light for ADM system failure (electronic differential lock)
6321 Correctly connected distributor diagnostic with ADM system (electronic differential lock)
6322 ADM system (electronic differential lock) steering angle sensor signal
6350 Warning light for tool compartment open flaps for Fire Fighting Vehicles
6351 Indicator light for front left-hand revolving light control for Fire Fighting Vehicles
6352 Indicator light for front right-hand revolving light control for Fire Fighting Vehicles
112 ELECTRICAL\ELECTRONIC SYSTEM SECTION 17 HD9 Euro3
COLOUR
CODE DESCRIPTION
6355 Warning light for connected power take-off for Fire Fighting Vehicles
6356 Indicator light for operation flood light telescopic support when extended or for protruding stabilizer screw
down jacks for Fire Fighting vehicles
6357 Warning light for connected water pump for Fire Fighting Vehicles
6358 Warning light for connected 220 V alternator for Fire Fighting Vehicles
6359 Warning light for connected winch for Fire Fighting Vehicles
6361 Indicator light for rear left-hand revolving light control for Fire Fighting Vehicles
6362 Indicator light for rear right-hand light control for Fire Fighting Vehicles
6401 Indicator light for insufficient air pressure for pneumatic suspension system
6491 Feed to warning light for low pressure in third steering axle hydraulic circuit
6499 Warning light for locked third steering axle system
6540 Feed to SCR (Selective Catalytic Reduction) system diagnostic warning light
6541 Indication cable to output catalyst temperature sensor with SCR (Selective Catalytic Reduction)
6542 Indication cable to urea tank temperature sensor with SCR (Selective Catalytic Reduction)
6543 Indication cable to uera tank level sensor with SCR (Selective Catalytic Reduction)
6544 Indication cable to intput catalyst temperature sensor with SCR (Selective Catalytic Reduction)
6545 Cable signal to temperature sensor on solenoid valve of metering module with SCR (Selective Catalytic
Reduction)
6546 Red CRT (Continuous Regeneration Trap) maintenance warning pilot light
6547 Yellow CRT (Continuous Regeneration Trap) maintenance warning pilot light
6548 Green CRT (Continuous Regeneration Trap) maintenance warning pilot light
COLOUR
CODE DESCRIPTION
6612 Connection between remote control switches for connect. and disconnect. of stop request indicator
6631 Warning light for circuit “I” and/or “II” front axle power steering failure
6632 Warning light for circuit “I” front axle power steering failure
COLOUR
CODE DESCRIPTION
6643 Control cable for inserted front axle longitudinal differential lock
6667 Warning light for wear on rear axle brake seals or on seals generally
6668 Indicator light for hooking of coupling joints
6673 Indicator light for front manhole cover open or EBS warning light power
6674 Indicator light for rear manhole cover open
COLOUR
CODE DESCRIPTION
6686 Warning light for non-lowered rail for TMP tank truck
6696 Feed to air pressure sensor in EBS front axle proportional solenoid valve
6697 Air pressure sensor signal in EBS front axle proportional solenoid valve
6800 Emergency actuator from control unit CAMU to emergency push button
6802 Info multiplex maintenance from control unit MUX to key switch (IT) - Info diagnosis (wake-up input) from
control unit MUX to interdiagnosis
6804 Info alternator 2 under charge form control unit MUX to alternator charge resistance
6805 Info alternator 1 under charge form control unit MUX to alternator charge resistance
6806 Info wake-up dashboard VDO from control unit MUX to sensor
6807 Info end stop side tailgate from control unit MUX to sensor
6810 Info failure air pressure charging cylinder from control unit MUX to pressure switch low/ high pressure
6811 Info sensor air filter clogging from control unit MUX to sensor
116 ELECTRICAL\ELECTRONIC SYSTEM SECTION 17 HD9 Euro3
COLOUR
CODE DESCRIPTION
6812 Info water level probe from control unit MUX to central display oil level
6813 Info pressure gauge main brake from control unit MUX to pressure gauge
6814 Info pressure gauge parking brake jammed from control unit MUX before diode
6815 Info pressure gauge low pressure for accessories from control unit MUX to pressure gauge
6816 Info pressure gauge low pressure for parking brake from control unit MUX to pressure gauge
6817 Info sender air pressure rear brakes reservoir (APU) from control unit MUX to sensor
6819 Info pressure small reservoir power-assisted steering from control unit MUX to sensor
6820 Signal from speed sensor to speedometer
6824 Info compressor clutch air conditioner from compressor to pressure sensor and body
6825 Info failure ZF gearbox control unit from control unit MUX to feeding relay retarder off
6826 Info pedal brake contact after diode and before relay contact
6827 Contact under brake pedal (NO) before diode
6830 Info contact under brake pedal (NO) after diode to engine control unit
6832 Info particulate filter pressure to ECM
6837 Request of diagnosis tractor from control unit MUX to gas engine control unit
6840 Info vehicle bend from control unit MUX to diode
6841 Info vehicle bend after diode to bending control unit no. 1
6842 Info bending failure from bending control unit to control unit MUX no. 1
6843 Info braking for ELF 1 from control unit MUX to bending control unit
6844 Info bending failure from bending control unit to control unit MUX no. 2
COLOUR
CODE DESCRIPTION
6856 Info engine start from gas engine control unit before switch to inhibit engine start
6857 Info sender air pressure service brake reservoir from control unit MUX to sensor no. 1
6858 Info sender air pressure service brake reservoir from control unit MUX to sensor no. 2
6859 Info sender air pressure service brake reservoir from control unit MUX to sensor no. 3
6863 Info end stop engine door after diode towards switch to inhibit engine start (rear)
6869 Info pressure gauge parking brake jammed from control unit MUX after diode to pressure gauge
6870 Info pressure gauge parking brake jammed from control unit MUX to VCM
6871 Info gear engaged from control unit MUX to gearbox control unit
6872 Info pressure sensor from pressure reducing valve to gas engine control uni
6873 Info speed displayed from MUX control unit to methane engine control unit
6874 Output idle speed methane engine control unit to relay contact
6875 Info engine failure control unit MUX to methane engine control unit
6983 Output control cable for Expansion Modul (LS OUT 3) for active neutral gearbox
6985 Output control cable for Expansion Modul (HS OUT 5)
COLOUR
CODE DESCRIPTION
6990 Output control cable for Expansion Modul (HS OUT 10)
6991 Output control cable for Expansion Modul (HS OUT 11)
6992 Output control cable for Expansion Modul (HS OUT 12)
6993 Output control cable for Expansion Modul (HS OUT 13)
6994 Output control cable for Expansion Modul (HS OUT 14)
6995 Check of 2OFF ROAD MODE” switching on (increase of the number of revolutions in function)
7000 Pick-up relay for (front and rear) interior heating motors half-speed
7001 Pick-up relay for (front and rear) interior heating motors full-speed
7002 Feed to (front and rear) interior heating motors half-speed downstream from relay
7003 Feed to (front and rear) interior heating motors full-speed downstream from relay
7017 Feed through switch for line end EDC programming control
7042 Feed to voltage reducer, radio set and amplifier after fuse
7043 Feed to air drier system heated after fuse
7061 Feed to front/rear internal heating motor max. speed from relay
HD9 Euro3 SECTION 17 ELECTRICAL\ELECTRONIC SYSTEM 119
COLOUR
CODE DESCRIPTION
7070 Ex (i) own safety circuit cable with TMP vehicle for disconnecting the general emergency remote control
switch
7071 Ex (i) own safety circuit cable with TMP vehicle for connecting the general remote control switch
7073 Feed to relay for electrical battery disconnecting device after diode
7076 Feed to self-pickup relay coil for electrical battery disconnecting device
7077 Ex (i) own safety circuit positive cable with TMP vehicle
7079 Feed to ADR electronic speedometer
7154 Feed to Cruise Control EDC switch from steering column stalk
7155 Feed to MS6 control unit from main relay
7157 Control cable for EDC engine stop with TGC disconnected
7166 Feed to DMI system (Data Management Interface) or EM (ExpansionsModul) after fuse
7350 Feed to revolving light relay or alarm switch for Fire Fighting Vehicles
7351 Feed to amperometric relay for front revolving light connection coming from control relay for Fire Fighting
Vehicles
7352 Pick-up for front revolving light connection relay or feed to rear revolving light switch
COLOUR
CODE DESCRIPTION
7357 Feed to transceiver switch from fuse for Fire Fighting Vehicles
7359 Feed to power point from fuse for Fire Fighting Vehicles
7361 Feed to amperometric relay for rear revolving light coming from control relay for Fire Fighting Vehicles
7362 Feed to amperometric relay for rear revolving light coming from alarm switch for Fire Fighting Vehicles
7410 Brake system (power terminal 30)
7452 Feed to control unit + batt. from Dual relay (methane system)
7502 Feed to switches for cab and/or engine heating with additional heater
7503 Cab heating control after diode
7506 Additional heater control with micro-switch passing on heating cock control level
7513 Additional heater on signal from timer or autom. condition. according to remote switch
7514 Feed to main current remote switch holding control from additional heater
7515 Feed to additional heater thermic feeler
COLOUR
CODE DESCRIPTION
7541 Feed to metering module solenoid valve with SCR (Selective Catalytic Reduction)
7543 Feed to urea tank level sensor with SCR (Selective Catalytic Reduction)
7552 Feed to remote control switch for TOP FLAP door open
7553 Feed to remote control switch for TOP FLAP door close
7554 Feed to control unit for blower regulator (TGMV) air conditioning system
7555 Feed to control unit for blower regulator (GMV) air conditioning system
7556 Relay control for air conditioning system battery disconnector
7562 Feed to servomotor for “foot compartment” air delivery (+FOOT) air conditioning system
7563 Servomotor potentiometer signal for air delivery for windscreen defrosting (PDEF) air conditioning system
7564 Feed to servomotor for air delivery for windscreen defrosting (+DEF) air conditioning system
7565 Servomotor potentiometer signal for air recirculation or for external air intake (PRYC) air conditioning
system
7566 Feed to servomotor for air recirculation or for external air intake (+RYC) air conditioning system
7567 Servomotor potentiometer signal for air conditioning system “air mixing”
7568 Feed to servomotor for “air mixing” (+MIX) air conditioning system
COLOUR
CODE DESCRIPTION
7612 Info dead centre to actuate gearbox control unit from control unit MUX
7613 Control actuated by methane engine or ECM from control unit CAMU before resistance to emergency
switch
7615 Positive after relay for checking brake light in an emergency - circuit 1
7616 Positive after relay for checking brake light in an emergency - circuit 2
7700 Connection for C1 additional heater control unit and heating system switch (feed to water temperature
adjusting device)
7702 Pick-up for remote control switch, operating additional heater compensation tank filling motor
7703 12V positive after diode (radio feed)
7722 Feed to air blower motor for additional heater cab heating
7724 Ignition key feed (positive after fuse)
COLOUR
CODE DESCRIPTION
7726 Cable connecting relay for disconnection of air conditioning when using additional heater
7727 Feed to VDI (Vehicle data interface) system
7730 Feed to hydraulic pump for servoassisted cab tilt control relay
7750 Feed from “V4” node to EDC adjusting control switch relay
7751 Engine acceleration feed from outside after “NA” relay contact
7756 Charge recording relay pick-up (for alternator with separate regulator)
7757 Feed to diesel fuel prefilter heating system
COLOUR
CODE DESCRIPTION
7770 Positive after dropping resistance or 12V positive before diode (radio feed)
7771 Positive upstream from ammeter
7776 Separate feed to battery switch (vehicles for transport of dangerous goods)
7777 Direct positive on battery (not protected)
7779 Feed to remote control switch for disconnection of additional heater via central safety control system
7781 Feed to timer indicator light electronic control unit, and thermostats regulating pre-heating or additional
heater water temperature. For BUS temperature of 65/70 °C
7783 Feed to additional fuel pump and additional heater fuel interception solenoid valve
7784 Feed to thermostat regulating additional heater water temperature at 80/85 °C
7791 Electronic feed to TGC control combined with emergency disconnection after fuse
7793 General feed upstream from relay to (front and rear) interior heating motor
7799 Feed upstream control switch of relay pick-up for half-speed and full-speed
COLOUR
CODE DESCRIPTION
7805 Feeding of auxiliary heater + battery after relay contact emergency actuator before fuse
7806 Feeding + battery after fuse to thermo 300 and timer for air conditioning
7815 Feeding ECM engine start enabling before start inhibiting switch
7816 Feeding of control unit CAMU and dashboard in +30 after fuse
7840 Feeding of solenoid valve exhaust gas after fuse to methane engine control unit and solenoid valve
7842 Info switch enabling side and rear line indicators to body
7843 Feeding of switch enabling side and rear line indicators through body
7844 Control of engine gas throttle no. 1
COLOUR
CODE DESCRIPTION
7846 Control of switch RH rearview mirror from control unit to rearview mirror (MH.MV)
7847 Control of switch LH rearview mirror from control unit to rearview mirror (MH)
7848 Control of switch LH rearview mirror from control unit to rearview mirror (MV)
7857 Control opening air distribution flap from control unit to flap motor
7858 Control closing air distribution flap from control unit to flap motor
7859 Relay high speed heating for trailer unit heater control unit MUX to relay
7860 Relay low speed heating for trailer unit heater control unit MUX to relay
7861 Feeding rear RH unit heater from control unit MUX to unit heater
7862 Feeding rear LH unit heater from control unit MUX to unit heater
7863 Feeding front RH unit heater from control unit MUX to unit heater
7864 Feeding front LH unit heater from control unit MUX to unit heater
7865 Control low speed unit heaters with turboblower for passengers - control unit MUX to control of
passenger unit heaters
7866 Control high speed unit heaters with turboblower for passengers - control unit MUX to control of
passenger unit heaters
7867 Switch automatic air conditioning controls from control unit MUX to switch
7868 Switch driver’s air conditioner controls from control unit MUX to switch
7869 Feeding air conditioning trailer to body
7885 Control vehicle lifting from control unit MUX to bending control unit
7886 Info vehicle bent from control unit MUX after diode to bending control unit
7887 Feeding sensor front RH bending for bending control unit
COLOUR
CODE DESCRIPTION
7891 Feeding solenoid valve control unit front/rear bending for bending control unit
7892 Feeding sensor for LH rear trailer bending for bending control unit
7893 Feeding sensor for LH rear trailer bending for bending control unit
7894 Feeding solenoid valve control unit rear bending for bending control unit
7897 Feeding normal switch/ without protection and emergency door opening control from control unit MUX
to switch
7898 Feeding switch partial protection cut-off from control unit MUX to switch
7899 Feeding control unit MUX GEARBOX control unit and ABS control unit after relay contact
7901 Feed to rear frame computer (FC) after fuse (NR1) with Mux
7902 Feed to rear frame computer (FC) after fuse (NR2) with Mux
7903 Feed to front frame computer (FC) after fuse (NR1) with Mux
7904 Feed to front frame computer (FC) after fuse (NR2) with Mux
7906 Power to control unit and multiplex signal control unit after fuse from beds (bed module)
7914 Plus after relay to assess brake clearance in case of emergency circuit 1
7915 Plus after relay to assess brake clearance in case of emergency circuit 2
7930 Info control unit for ZF automatic gearbox in neutral position to control unit MUX
7936 Control heater unit trailer high speed after relay contact
COLOUR
CODE DESCRIPTION
7961 Info actuation bistable contactor cutting out battery to control unit CAMU
7962 Info central brake pad wear from sensor to control unit MUX
COLOUR
CODE DESCRIPTION
8028 Jumper on speed limiter control unit for unlimited r.p.m. function
8029 Relay pick-up cable for start-up with gear in neutral
8034 Gate switch cable from reverse gear with automatic drive
8035 Relay pick-up for holding T.G.C
8038 Relay pick-up for inserting bell for connected external lights
COLOUR
CODE DESCRIPTION
8048 Relay control for disconnecting cruise control with connected retarder
8049 Neutral position input signal for engine load reduction from “Stop” (Allison)
8059 Feed to speed limiter solenoid valve disconnecting relay during gear shifting
8060 Positive cable after diode Z for board indicator lights or instrument indicator lights attenuation with Military
Vehicles
8061 Indicator light feed positive cable for Military Vehicles (switching into dimmed light through diode Z)
8062 Feed to instrument indicator lights for Military Vehicles (switching into dimmed light through diode Z)
8063 Feed to control unit with sun visor control motor - upwards
8064 Feed to control unit with sun visor control motor - downwards
8065 Sun visor power supply (electronic and motor) downwards max. “with parking brake on”
8067 Transverse differential locking control for front axle after tachometer switch (25 km/h)
8069 Four-wheel drive engagement indication cable after pressure switch for differential locking control
COLOUR
CODE DESCRIPTION
8102 Feed to neutral position switch after fuse for semiautomatic gearbox
8104 Neutral position switch signal for anti-start for semiautomatic gearbox
8105 Feed to neutral position switch for anti-start for semiautomatic gearbox
8111 Signal for reverse gear engagement from gearshift for semiautomatic gearbox
8125 Signal for forward gear from direction preselector switch on semiautomatic gearbox
Cab release enabling signal cable
8129 Control cable for enabling hydraulic cab releasing after switch
132 ELECTRICAL\ELECTRONIC SYSTEM SECTION 17 HD9 Euro3
COLOUR
CODE DESCRIPTION
8133 Cable for engaging power take off 1 with automatic gearbox
8134 Cable for engaging power take off 2 with automatic gearbox
8143 Remote switch energisation for exhaust brake after diode with automatic gearbox
8144 Remote switch energisation for exhaust brake with automatic gearbox
8147 Remote switch energisation for automatic neutral position with automatic gearbox
8151 EDC control unit interface signal with further electronic system (PBM)
8152 EDC control unit interface signal with further electronic system (MPS)
8153 Signal from main stop light switch for EDC or Brake on signal cable for EDC
8154 Signal from Cruise Control for interlock cancelling switch for EDC
8157 Signal from Cruise Control speed lowering switch for EDC
8162 Switch for engine r.p.m. increase with connected air conditioner for EDC
8163 Connection to 3-level pressure switch for air conditioner
8166 Feed to DMI system (Data Management Interface) or EM (ExpansionsModul) after fuse
8170 Feed +15 control unit “MS6” from interconnection control unit to relay
8171 Feed to main door switch
COLOUR
CODE DESCRIPTION
8181 Feed to adjusting device for value required on engine for natural gas engine
8182 Feed to lambda probe heating resistor (12V) for natural gas engine
8184 Feed to output shaft rev sensor (12V) for natural gas engine
8191 Exhaust brake control cable from exhaust brake remote control switch for natural gas engine
8192 Control cable for min rpm solenoid valve and neutral disengagement solenoid valve for natural gas engine
8193 Exhaust brake remote control switch activation for natural gas engine
8194 Connection cable for natural gas engine with Allison gearbox
8199 Feed to throttle valve and supercharging pressure sensor (5 V) for natural gas engine
8207 Trailer ABS system power
COLOUR
CODE DESCRIPTION
8322 Feed to ADM system (electronic differential lock) steering angle sensor
8350 Feed from control relay to fuse box terminal 15 for Fire Fighting Vehicles
8355 Feed to terminal 15 users after fuse for Fire Fighting Vehicles
8356 Terminal 15 relay pick-up for Fire Fighting Vehicles
8357 Feed to power take-off switch control hourmeter for Fire Fighting Vehicles
8360 Feed +15 solenoid valve for “VGT” turbine air pipes
8362 Feed to control unit “MS6” terminal 31 before brake pedal switch
8401 Power for ECAS remote control (suspension levelling and third axle lifting)
8402 Not running chassis levelling power supply system
8421 Relay pick-up for rear axle “running” levelling adjustment self-hold
8423 Control for rear axle “running” stop remote control switch
8433 Timed remote switch pick-up for lifting axle lowering pulse
8435 Control for lowering switch activation with raised lifting axle
8438 Control for self-holding remote switch with lowered lifting axle
8439 Feed to relay for lifting axle with < 2 Km/h speed
COLOUR
CODE DESCRIPTION
8451 Signal from hydraulic pressure switch for lifting axle hydraulic pump disconnection
8452 Feed for lifting axle hydraulic pump control system
8454 Signal after pressure switch 11 ton for lifting axle after diode
8456 Feed to relay for lifting axle lowering from chassis levelling system during lowering
8457 Feed to relay for air solenoid valves reversal during lifting axle lowering
8462 Relay connection gate switch for help at pick-up below 13 ton
8463 Relay autofeed for help at pick-up
8470 Feed to main door closing switch or Control for starting auxiliary device after relay with lifting 3rd axle for
Italian market
8471 Excitation of relay to connect starting auxiliary device with lifting 3rd axle for Italian market
8472 Cable control starting auxiliary device after double tip switch with lifting 3rd axle for Italian market
8493 Self-feed to relay for running third steering axle system signal
8494 Feed to relay for third steering axle system after tachometer switch
136 ELECTRICAL\ELECTRONIC SYSTEM SECTION 17 HD9 Euro3
COLOUR
CODE DESCRIPTION
8495 Third steering axle control to hydraulic control unit with non-lifted axle
8496 Feed to third steering axle to hydraulic control in running position and straight gears
8497 Third steering axle control to hydraulic control with steered front axle
8498 Hydraulic steering axle control with front axle steered and > 45 Km/h speed
8538 Control driver’s place heating (pos. 1) with 3 position control switch
8541 Control driver’s place heating (pos. 2) with 3 position control switch
8549 CRT (Continuous Regeneration Trap) maintenance warning control unit power supply
8591 Feed from medium pressure switch for checking air conditioner fan revolutions
8653 Feed to +15 control unit upstream cylinder fuse (methane system)
HD9 Euro3 SECTION 17 ELECTRICAL\ELECTRONIC SYSTEM 137
COLOUR
CODE DESCRIPTION
8654 Feed connection to +15 control unit from Dual relay (methane system)
8655 +15 feed to first methane cylinder main bearings
8656 +15 feed downstream filling solenoid valve fuse (methane system)
8773 Feeding GEARBOX/ ABS control unit from control unit CAMU
8800 Gate switch connecting solenoid valve for engine brake
8801 Feed to remote control switch operating deaeration outlet and fresh air inlet of open defrosting system
8803 Feed cable for various users after black-out lights switch (terminal 49)
8808 Feed to motor adjusting main left-hand rear view mirror in vertical direction
8809 Feed to motor adjusting main left-hand rear view mirror in horizontal direction
8814 Brake wear cable (returning from interconnecting housing to cab control unit and connection to sensors)
8815 Feed to remote control switch for general current remote control switch
8824 Remote control switch feed cutting in motor for ventilation in permanent vent
8825 Feed to remote control switch disconnecting forced ventilation at high-speeds
COLOUR
CODE DESCRIPTION
8827 Feed to remote control switch operating oil pump for brakes
8828 Feed to oil pump for brakes
8833 Feed to relay operating front interior heating motors or relay control for water circulating pump motor
and solenoid valve for oil-water exchanger
8834 Feed to remote control switch operating rear interior heating motors
8836 Feed to motor adjusting overtaking rear view mirror on driver opposite side
8838 Feed to motor adjusting overtaking rear view mirror in vertical direction on driver opposite side
8839 Feed to motor adjusting overtaking rear view mirror in horizontal direction on driver opposite side
8842 Feed to motor adjusting wide angle rear view mirror in vertical direction on driver side
8843 Feed to motor adjusting wide angle rear view mirror in horizontal direction on driver side
8846 Control relay for feed to advance regulator on injection pump (K.S.B.)
8849 Feed to general services with ignition key and cutting out operation during starting
8851 Feed to motor adjusting wide angle rear view mirror on driver opposite side
8852 Feed to motor adjusting wide angle rear view mirror in vertical direction on driver opposite side
8853 Feed to motor adjusting wide angle rear view mirror in horizontal direction on driver opposite side
8858 Feed to motor adjusting main right-hand rear view mirror in vertical direction
8859 Feed to motor adjusting main right-hand rear view mirror in horizontal direction
HD9 Euro3 SECTION 17 ELECTRICAL\ELECTRONIC SYSTEM 139
COLOUR
CODE DESCRIPTION
8891 Feed to switch for electric heater and windshield defrosting system (fuse-switch or fuse-remote control
switch)
COLOUR
CODE DESCRIPTION
8893 Remote control switch pick-up connecting recirculating water pump during additional heater starting phase
8894 Feed to selector switch for hand or pedal operated control TELMA decelerator
COLOUR
CODE DESCRIPTION
8987 Pick-up cable for electromagnetic motor fan connection remote switch (Baruffaldi)
8990 “Plus” connection cable for Expansion Module (ID PLUS) application
8991 Rear engine power supply due to internal heating at low speed
8992 Rear engine power supply due to internal heating at medium speed
8993 Rear engine power supply due to internal heating at high speed
9005 Connection between engine brake switch not connected in series, and switch on brake pedal
9006 Connection between safety switch and pressure switch reopening rear door
9011 Connection from electronic accelerator control unit terminal 30 to accelerator pedal transmitter terminal
3 and actuator terminal 1
9012 Connection from electronic accelerator control unit terminal 21 to accelerator pedal transmitter terminal 6
9014 Connection from electronic accelerator control unit terminal 15 to accelerator pedal transmitter terminal 2
9015 Connection from electronic accelerator control unit terminal 17 to accelerator pedal transmitter terminal
4 and actuator terminal 4
9016 Connection from electronic accelerator control unit terminal 16 to actuator terminal 3
9017 Connection from electronic accelerator control unit terminal 11 to accelerator pedal transmitter terminal
5 and actuator terminal 5
9018 Connection from electronic accelerator control unit terminal 22 to actuator terminal 2
142 ELECTRICAL\ELECTRONIC SYSTEM SECTION 17 HD9 Euro3
COLOUR
CODE DESCRIPTION
9023 Connection from electronic accelerator control unit terminal 10 to actuator terminal 1 (engine)
9027 Feed cable to reduction unit valve after pressure switch for door I
9028 Feed cable to reduction unit valve after pressure switch for door II
9029 Feed to hydraulic cab releasing pump motor (+ with lowering)
9032 Engine starting exchange relay control (engine compartment or driver side)
9041 Hot water circuit shutter solenoid valve control for rear heater
9042 Remote control switch power supply for hot water circuit shutter solenoid valve control for rear heater
9044 Negative input from door lock motor status deviators, lock
9045 Negative input from door lock motor status deviators, unlock
9049 Negative input from door lock motor status deviators, lock of door on passenger’s side
9050 Control for solenoid valve I for rear axle levelling adjustment
9051 Negative input from door lock motor status deviators, unlock of door on passenger’s side
9052 Negative input from door lock motor status deviators, lock of door on driver’s side
9053 Negative input from door lock motor status deviators, unlock of door on driver’s side
9054 Feed to centralised door lock motor - opening
COLOUR
CODE DESCRIPTION
9060 Feed to quick vent solenoid valve for gear disengagement with speed limiter
COLOUR
CODE DESCRIPTION
9101 Feed to solenoid valve unit for gearbox control (No. 1) on semiautomatic gearbox
9102 Feed to solenoid valve unit for gearbox control (No. 2) on semiautomatic gearbox
9103 Feed to solenoid valve unit for gearbox control (No. 3) on semiautomatic gearbox
9104 Feed to solenoid valve unit for gearbox control (No. 4) on semiautomatic gearbox
9105 Feed to solenoid valve unit for gearbox control (No. 5) on semiautomatic gearbox
9106 Feed to solenoid valve unit for gearbox control (No. 6) on semiautomatic gearbox
9108 Feed to solenoid valve unit for gearbox control (No. 8) on semiautomatic gearbox
9109 Feed to solenoid valve unit for reduced gears “A” on semiautomatic gearbox
9110 Feed to solenoid valve unit for reduced gears “B” on semiautomatic gearbox
9113 Feed to solenoid valve unit for gearbox control (No. 13) on semiautomatic gearbox
9114 Feed to solenoid valve for keeping clutch disengagement on semiautomatic gearbox
9115 Signal for engine brake disconnection on semiautomatic gearbox
9124 Feed to PTO 4 solenoid valve for stop brake or clutch engaged
9131 Feed to PTO 1 solenoid valve (rear with semiautomatic gearbox)
COLOUR
CODE DESCRIPTION
9155 Solenoid valve for engine stop during emergency for EDC
9165 Braking signal to “MS4” / “MS6” for ground engine acceleration gate switch
9166 Feed to engine fan solenoid valve
9180 Feed to solenoid valve for adjusting device for value required on engine for natural gas engine
9181 Connection of ABS ECU to ABS unit module
9204 Signal from rear window regulator switch on driver’s side (on dashboard)
146 ELECTRICAL\ELECTRONIC SYSTEM SECTION 17 HD9 Euro3
COLOUR
CODE DESCRIPTION
9205 Signal from rear window regulator switch on passenger’s side (on dashboard)
9206 Signal from rear window regulator switch on driver’s side (on door)
9207 Signal from rear window regulator switch on passenger’s side (on door)
9217 Feed to redundant solenoid valve for rear axle breaking in case of EBS control unit failure
9218 Control solenoid valve angular braking via articulation control unit
9219 Info relay contact accelerator inhibition doors opening to methane engine control unit
9220 From actuator to control unit electrical accelerator methane engine no. 1
9221 From actuator to control unit electrical accelerator methane engine no. 2
9222 From actuator to control unit electrical accelerator methane engine no. 3
9223 From actuator to control unit electrical accelerator methane engine no.4
9224 From actuator to control unit electrical accelerator methane engine no. 5
9225 From actuator to control unit electrical accelerator methane engine no. 6
9226 From actuator to control unit electrical accelerator methane engine no. 7
9227 From sensor accelerator pedal to control unit electrical accelerator methane engine no. 1
9228 From sensor accelerator pedal to control unit electrical accelerator methane engine no. 2
9229 From sensor accelerator pedal to control unit electrical accelerator methane engine no. 3
9230 From sensor accelerator pedal to control unit electrical accelerator methane engine no. 4
9231 From sensor accelerator pedal to control unit electrical accelerator methane engine no. 5
9232 From sensor accelerator pedal to control unit electrical accelerator methane engine no. 6
9235 Info speed of methane engine to connect engine processor to electrical accelerator
9236 Info ASR from methane engine control unit to electrical accelerator
9237 Info brake between engine control unit and electrical accelerator
9238 Info gearbox control unit to neutral position from methane engine control unit to electrical accelerator
9239 Info pressed emergency push button for optical guide before pressed emergency switch
9240 Info emergency for optical guide after contact of pressed emergency switch
COLOUR
CODE DESCRIPTION
9246 Feeding GMU Time Keeper for switch enabling optical guide
9247 Feeding GMU Time Keeper for switch on optical guide cap
9248 Feeding GMU Time Keeper to clean glass of optical guide box
9249 Feeding GMU Time Keeper for temperature of optical guide control unit
9262 Feed to solenoid valve for third axle braking cut-out with ASR
9307 Feed from push-botton on lever change-over switch for hydraulic eddy-current brake
9308 Feed to lever change-over switch for hydraulic eddy-current brake
9323 Feed to central longitudinal differential lock solenoid valve (transfer box)
COLOUR
CODE DESCRIPTION
9424 Feed to right-hand valve rear axle ECAS solenoid valve unit
9425 Feed to left-hand valve rear axle ECAS solenoid valve unit
9443 Feed to solenoid valve for axle lifting (with air blow off from springs)
9444 Feed to solenoid valve relay for connecting valves controlled by air pressure
9445 Feed to solenoid valve for connecting valves controlled by air pressure
9446 Feed to air exhaust right-hand air spring rear axle ECAS solenoid valve unit
9447 Feed to air exhaust left-hand air spring rear axle ECAS solenoid valve unit
9460 Feed to solenoid valve for help at pick-up disconnection above 13 ton
9506 Feed to water circulation locking solenoid valve in engine circuit with additional heating
9507 Feed to solenoid valve for water circulation switching in engine circuit or cab
9541 Control cable for metering module solenoid valve with SCR (Selective Catalytic Reduction)
9542 Control cable for engine water solenoid valve for urea tank heating with SCR (Selective Catalytic
Reduction)
9543 Control cable for urea pumping module supply heating pipe with SCR (Selective Catalytic Reduction)
9544 Control cable for urea pumping module recovery heating pipe with SCR (Selective Catalytic Reduction)
9545 Control cable for compensation pressure heating pipe with SCR (Selective Catalytic Reduction)
9546 Control cable for carbamide filter output heater with SCR (Selective Catalytic Reduction)
9549 Control cable, SCR pump module
COLOUR
CODE DESCRIPTION
9601 Feed to engine for automatic clutch after remote control switch
9602 Solenoid valve actuating automatic clutch (feed)
9731 Presetting between control unit and total PTO (methane system)
9801 Control solenoid valve lubrication constant oil level from control unit MUX to solenoid valve
9802 Control solenoid valve fan check from control unit MUX to solenoid valve
9803 Control solenoid valve ABS front axle LH for ABS control unit
9810 Actuation of ABS control unit solenoid valve bending rear trailer LH
9811 Excitation solenoid valves rear trailer bending
9812 Control from CAMU of solenoid valves immobilising brake with open door
150 ELECTRICAL\ELECTRONIC SYSTEM SECTION 17 HD9 Euro3
COLOUR
CODE DESCRIPTION
9818 Actuation control unit DCU to temperature sensor before catalyst (up)
9819 Actuation control unit DCU to temperature sensor after catalyst (down)
9820 Actuation control unit DCU to sensor urea level and temperature
9821 Feeding control unit DCU to solenoid valve urea injection
9827 Info sensor oil filter clogging from control unit MUX to pressure gauge
9828 Info sensor fuel filter clogging from control unit MUX to pressure gauge
9829 Feeding + 15V from control unit MUX to oil level display unit
9901 Feed to “EV” solenoid valve for RH wheel second front rear axle (ABS 6 channels)
9904 Feed to “EV” solenoid valve for LH wheel second front rear axle (ABS 6 channels)
9905 Control for feed connection/disconnection relay coil + 15 MS6 control unit
9908 Feed to “AV” solenoid valve for RH wheel second front rear axle (ABS 6 channels)
9909 Feed to “AV” solenoid valve for LH wheel second front rear axle (ABS 6 channels)
COLOUR
CODE DESCRIPTION
9918 Feed to right-hand front wheel “AV” solenoid valve (A.B.S. equipment)
9919 Feed for “AV” solenoid valve Front LH wheel (ABS system)
9920 Feed to right-hand front wheel “EV” solenoid valve (A.B.S. equipment)
9921 Feed to left-hand front wheel “EV” solenoid valve (A.B.S. equipment)
9926 Feed to solenoid valve controlling 1/3 opening-permanent ventilation channel vent
9928 Feed to right-hand rear wheel “AV” solenoid valve (A.B.S. equipment)
9929 Feed to left-hand rear wheel “AV” solenoid valve (A.B.S. equipment)
9930 Feed to right-hand rear wheel “EV” solenoid valve (A.B.S. equipment)
9931 Feed to left-hand rear wheel “EV” solenoid valve (A.B.S. equipment)
9932 Rocker cam rev. sensor for EDC
9940 Control on TELMA retarder remote control switch housing: second position
9942 Control on TELMA retarder remote control switch housing: fourth position
9943 Control on TELMA retarder remote control switch housing: first position
9944 Connection from electronic accelerator control unit terminal 18 to retarder control unit terminal 3
9946 Control on TELMA retarder remote control switch housing: third position
9948 2nd feed to actuator controlling fresh air intake vents and respective indicator light
9950 Trailer brake control solenoid valve (Germany) (Trailer 7-pole socket)
9951 Feed to solenoid valve controlling differential locking
COLOUR
CODE DESCRIPTION
9955 Connection from electronic accelerator control unit terminal 26 to ABS/ASR control unit terminal 14
9956 Connection from electronic accelerator control unit terminal 27 to ABS/ASR control unit terminal 12
9957 Connection from electronic accelerator control unit terminal 28 to ABS/ASR control unit terminal 30
9964 Electromechanical clutch control for engine ventilation from temperature sensor or Motor power supply
from door “open” ECU
9965 Electromechanical clutch control for engine ventilation from EGR control unit or Motor power supply from
door “closed” ECU
9974 Feed to solenoid valve line shift at the same level prevented (gearbox ZF)
9975 Feed to solenoid valve for mechanical gearbox synchrocone protection
9976 Pressure switch activated when shifting from a normal to a reduced gear
9977 Feed to hydraulic brake solenoid valve
COLOUR
CODE DESCRIPTION
COMPONENT CODES
COMPONENT
CODE DESCRIPTION
03000 Self-rectifying alternator with built-in voltage regulator
08000 Starter motor
12000 Heater and windscreen defroster motor
12010 Passenger door lock motor
12011 Driver door lock motor
12013 Condenser cooling fan
12015 External air flap motor
12023 Sun curtain motor
12032 Hydraulic cab release pump motor
19005 Thermostarter
20000 Starter battery
22000 Horn
22043 Automatic transmission gear lever not in normal position buzzer
25030 Reverse relay
25034 Rear fog light on relay
25200 Starter relay
25205 Engine stop relay
25213 +15 key utility power relay
25213A Relay for powering ignition switch powered utilities via battery positive
25213B Relay for powering ignition switch powered utilities via battery positive
25222 Thermo starter enable relay
25308 Low speed condenser cooler fan relay
25310 Relay for internal heater enabling with ignition cut-off relay
25314 Air ejection relay
25322 First speed supplementary heater relay
25325 Engine coolant recirculation relay with engine running
25327 A/C system on relay
25329 Top speed condenser cooler fan relay
25332 Climate control system on relay
25337 A/C compressor off relay
25500 Vehicle immobiliser relay with doors open
25544 LD top flap motor polarity inversion relay
25545 LD open/closed top flap relay
25626 Neutral indicator relay
25722 Hydraulic cab release lowering relay
25723 Hydraulic cab release raising relay
25726 Rear transversal differential lock relay
25732 Faulty cab release hydraulic pump relay
25738 PTO 3 solenoid valve relay
25739 Parking brake solenoid valve on relay
25805 Indicator relay
25806 Various light enable relay
25813 Heater rear-view mirror relay
25818 Heated windscreen relay
25825 Pre-filter heater relay
HD9 Euro3 SECTION 17 ELECTRICAL\ELECTRONIC SYSTEM 155
COMPONENT
CODE DESCRIPTION
COMPONENT
CODE DESCRIPTION
COMPONENT
CODE DESCRIPTION
COMPONENT
CODE DESCRIPTION
COMPONENT
CODE DESCRIPTION
COMPONENT
CODE DESCRIPTION
COMPONENT
CODE DESCRIPTION
COMPONENT
CODE DESCRIPTION
The odometer display shows errors present in the vehicle control system memory.
The warning light related to the concerned system will appear to indicate that errors are present. The control systems are indicated
by four letters (see table).
TCO Tachograph d
The errors present at the time of the request are displayed. The displayed error list is not refreshed. Each error is displayed
for 5 seconds: the display goes back to the basic function after the last error.
341B017006R
164 ELECTRICAL\ELECTRONIC SYSTEM SECTION 17 HD9 Euro3
IBC I 1D Engine brake mode selector Check engine brake mode selector
IBC I 2B Brake pressure sensor power Check brake pressure sensor power
Notes /
First Second Signal
ECU type ECU pin Fault source Operation Fault type Colour
code code type
type
Check front
Front LH par-
LH parking
king lights,
lights, front
front RH clea-
RH clearance
rance light or
light or rear
IBC 11 06 — — rear RH par- Generic Yellow
RH parking
king lights or
lights or trac-
tractor or trai-
tor or trailer li-
ler licence pla-
cence plate
te lights
lights
Front RH par- Check RH
king lights, LH parking lights,
IBC 12 05 — — Generic Yellow
front clearance LH front clea-
light rance light
LH rear par- Check LH rear
IBC 13 05 — — Generic Yellow
king lights parking lights
Rear RH and Check RH and
IBC 14 05 — — LH parking LH rear par- Generic Yellow
lights king lights
Check front
Front RH par-
RH parking
king lights,
lights, front LH
front LH clea-
clearance light
rance light or
or rear LH
IBC 15 06 — — rear LH par- Generic Yellow
parking lights
king lights or
or tractor or
tractor or trai-
trailer RH and
ler RH and LH
LH parking
parking lights
lights
Tractor rear Check tractor
IBC 16 05 — — Generic Yellow
fog lights rear fog lights
Tractor or Check tractor
IBC 17 06 — — trailer rear fog or trailer rear Generic Yellow
lights fog lights
Check tractor
Tractor LH
IBC 18 05 — — LH brake Generic Yellow
brake lights
lights
Check tractor
Tractor RH
IBC 19 05 — — RH brake Generic Yellow
brake lights
lights
LH brake lights Check LH bra-
or RH tractor ke lights or RH
brake lights or tractor brake
IBC 1A 06 — — Generic Yellow
LH and RH lights or LH
trailer brake and RH trailer
lights brake lights
Check direc-
Direction indi-
IBC 1B 02 — — tion indicator Generic Yellow
cator switches
switches
Windscreen Check win-
IBC 1C 02 — — Generic Yellow
wiper dscreen wiper
Check engine
Engine brake
IBC 1D 02 — — brake mode Generic Yellow
mode selector
selector
172 ELECTRICAL\ELECTRONIC SYSTEM SECTION 17 HD9 Euro3
Notes /
First Second Signal
ECU type ECU pin Fault source Operation Fault type Colour
code code type
type
Check rear
Rear transver-
transverse
IBC 1E 02 — — se differential Generic Yellow
differential
lock
lock switch
00 — —
01 — — Check front
Front axle bra-
axle brake
IBC 1F 02 — — ke pressure Severe Red
pressure
03 — — sensor
sensor
04 — —
00 — —
01 — — Check rear
Rear axle bra-
axle brake
IBC 20 02 — — ke pressure Severe Red
pressure
03 — — sensor
sensor
04 — —
00 — —
01 — — Check brake
Brake pressure
IBC 2B 02 — — pressure Severe Red
sensor power
03 — — sensor power
04 — —
Check
CAN VDB
IBC 2C 02 — — connection to Generic Yellow
line
VDB
IBC2 not
IBC 2D 31 — — IBC2 ECU correctly Generic Yellow
programmed
HD9 Euro3 SECTION 17 ELECTRICAL\ELECTRONIC SYSTEM 173
Notes /
First Second Signal
ECU type ECU pin Fault source Operation Fault type Colour
code code type
type
Check
VCM 46 03 17 IN Released cab connection to Generic Yellow
VCM
02 Check
VCM 19 18 IN Parking brake connection to Generic Yellow
03 VCM
02 Engine start Check
VCM 47 19 IN from engine connection to Generic Yellow
03 compartment VCM
02 Engine stop Check
VCM 48 20 IN from engine connection to Generic Yellow
03 compartment VCM
Check
VCM 0F 03 21 IN PTO 1 connection to Generic Yellow
VCM
Check
VCM 10 03 22 IN PTO 2 connection to Generic Yellow
VCM
Check
VCM 11 03 23 IN PTO 3 connection to Generic Yellow
VCM
02
03 Check
VCM 3C 04 24 IN Engine idling connection to Generic Yellow
05 VCM
08
03 Check
Accelerator
VCM 06 25 IN connection to Generic Yellow
04 pedal
VCM
02 Check
VCM 3B 03 26 IN Clutch switch connection to Generic Yellow
04 VCM
03 Check
VCM 20 27 IN Baruffaldi joint connection to Generic Yellow
04 VCM
03 Check
VCM 21 28 IN Baruffaldi joint connection to Generic Yellow
04 VCM
02 Check
Gear indicator
VCM 34 29 IN connection to Generic Yellow
03 D
VCM
02 Check
Gear indicator
VCM 35 30 IN connection to Generic Yellow
03 R
VCM
02 Check
Gear indicator
VCM 36 31 IN connection to Generic Yellow
03 N
VCM
02 Check
Shift up
VCM 37 32 IN connection to Generic Yellow
03 request
VCM
02 Check
Shift down
VCM 38 33 IN connection to Generic Yellow
03 request
VCM
HD9 Euro3 SECTION 17 ELECTRICAL\ELECTRONIC SYSTEM 175
Notes /
First Second Signal
ECU type ECU pin Fault source Operation Fault type Colour
code code type
type
02 Check
Manoeuvring
VCM 39 34 IN connection to Generic Yellow
03 mode
VCM
02 Check
Manoeuvring
VCM 3A 35 IN connection to Generic Yellow
03 mode
VCM
02
03 Check
Accelerator
VCM 3D 04 1 AN IN connection to Generic Yellow
pedal
0D VCM
0E
03 Check
Accelerator
VCM 5B 2 AN IN connection to Generic Yellow
04 pedal
VCM
02
03 Check
Analogue
VCM 5F 04 3 AN IN connection to Generic Yellow
input
0D VCM
0E
Check
0D
Accelerator connection to
VCM 60 — — Generic Yellow
pedal pedale
0E
acceleratore
03 Check
HSD Neutral
VCM 22 04 1 connection to Generic Yellow
OUT switch
05 VCM
03 Check
HSD
VCM 23 04 2 Gear switch connection to Generic Yellow
OUT
05 VCM
03 Check
HSD
VCM 26 04 3 Parking brake connection to Generic Yellow
OUT
05 VCM
03 Check
HSD
VCM 27 04 4 Gear switch connection to Generic Yellow
OUT
05 VCM
03 Check
HSD
VCM 28 04 5 Service brake connection to Generic Yellow
OUT
05 VCM
03 Programmabl Check
HSD
VCM 29 04 6 e speed connection to Generic Yellow
OUT
05 threshold VCM
03 Check
HSD
VCM 4A 04 7 Ignition relay connection to Generic Yellow
OUT
05 VCM
03 Check
04 LSD
VCM 4B 1 Ignition relay connection to Generic Yellow
05 OUT
06 VCM
03 Check
LSD
VCM 2A 04 2 Clutch pedal connection to Generic Yellow
OUT
05 VCM
176 ELECTRICAL\ELECTRONIC SYSTEM SECTION 17 HD9 Euro3
Notes /
First Second Signal
ECU type ECU pin Fault source Operation Fault type Colour
code code type
type
03 Check
LSD Immobilizer
VCM 50 04 3 connection to Generic Yellow
OUT LED
05 VCM
02 Check
VCM F0 03 — — +15 power connection to Generic Yellow
04 VCM
02 Check
Accelerator
VCM 3E — — connection to Generic Yellow
04 pedal power
VCM
02 Cruise Check
VCM 5C 03 — — Control connection to Generic Yellow
04 power VCM
0B Check
Cruise control
VCM 5A 0C — — connection to Generic Yellow
sensor
0D VCM
Check
Cruise control
VCM 5E 0E — — connection to Generic Yellow
sensor
VCM
03 Excessively Check
VCM 41 04 — — frequent connection to Generic Yellow
0A inputs VCM
Check
Cruise control
VCM 5D 0D — — connection to Generic Yellow
sensor
VCM
0C Check
VCM F2 0D — — Internal error connection to Severe Red
0E VCM
0D Check
VCM FD 0E — — Internal error connection to Generic Yellow
1F VCM
02 Check
VCM FB — — Internal error connection to Severe Red
0D VCM
0B Check
0C
VCM FE 0D — — Internal error connection to Severe Red
0E VCM
0C Check
VCM FF — — Internal error connection to Severe Red
0D VCM
Check
VCM F3 0D — — Internal error connection to Severe Red
VCM
Check
VCM F4 02 — — Internal error connection to Generic Yellow
VCM
02
0B Check
VCM B4 0C — — Immobilizer connection to Generic Yellow
0D VCM
0E
02 Check
VCM B5 — — Immobilizer connection to Generic Yellow
0B VCM
0C Check
VCM B6 0D — — Immobilizer connection to Generic Yellow
0E VCM
HD9 Euro3 SECTION 17 ELECTRICAL\ELECTRONIC SYSTEM 177
Notes /
First Second Signal
ECU type ECU pin Fault source Operation Fault type Colour
code code type
type
02 Check
VCM B7 — — Immobilizer connection to Generic Yellow
0B VCM
Check
VCM B8 02 — — Immobilizer connection to Generic Yellow
VCM
02
Check
07
VCM B9 — — Immobilizer connection to Generic Yellow
0B
VCM
0C
Check
Auxiliary user
VCM BA 02 — — connection to Generic Yellow
1
VCM
Check
Auxiliary user
VCM BB 02 — — connection to Generic Yellow
2
VCM
Check
Auxiliary user
VCM IBC 02 — — connection to Generic Yellow
3
VCM
Check
Auxiliary user
VCM BD 02 — — connection to Severe Red
4
VCM
Check
Auxiliary user
VCM BE 02 — — connection to Severe Red
5
VCM
00
01 Check
VCM 64 0B — — Engine brake connection to Generic Yellow
0C VCM
12
Check
VCM 65 0B — — Engine brake connection to Generic Yellow
VCM
Check
VCM 66 0B — — Engine brake connection to Generic Yellow
VCM
Check
VCM 67 0B — — Engine brake connection to Generic Yellow
VCM
Check
VCM 68 0B — — Engine brake connection to Generic Yellow
VCM
Check
VCM 69 0B — — Engine brake connection to Generic Yellow
VCM
Check
VCM 6A 0B — — Engine brake connection to Generic Yellow
VCM
Check
NORTH
VCM 6F 13 — — connection to Generic Yellow
function
VCM
178 ELECTRICAL\ELECTRONIC SYSTEM SECTION 17 HD9 Euro3
Notes /
First Second Signal
ECU type ECU pin Fault source Operation Fault type Colour
code code type
type
Check
NORTH
VCM 70 0D — — connection to Generic Yellow
function
VCM
Check
NORTH
VCM 71 12 — — connection to Generic Yellow
function
VCM
Check
NORTH
VCM 72 02 — — connection to Generic Yellow
function
VCM
Check
NORTH
VCM 73 0B — — connection to Generic Yellow
function
VCM
00
01 Check
VCM 74 0B — — Tachograph connection to Generic Yellow
0C VCM
12
02 Check
VCM 75 0B — — Speed sensor connection to Generic Yellow
13 VCM
02 Engine Check
VCM 76 0B — — temperature connection to Generic Yellow
13 sensor VCM
00 Cruise
Check
Control
VCM 77 01 — — connection to Generic Yellow
external
11 VCM
control
01
02 Check
Expansion connection to
VCM 78 0C — — Module VCM Generic Yellow
10 interface
11
Check
VCM 79 0B — — Speed sensor connection to Generic Yellow
VCM
Check
VCM 7A 0B — — Speed sensor connection to Generic Yellow
VCM
Check
VCM 7B 0B — — Speed sensor connection to Generic Yellow
VCM
02 Check
Cruise
VCM 7D — — connection to Generic Yellow
0C Control
VCM
Check
Cruise
VCM 7F 02 — — connection to Generic Yellow
Control
VCM
Check
Cruise
VCM 80 0B — — connection to Generic Yellow
Control
VCM
Cruise
0C Check
Control
VCM 81 — — connection to Generic Yellow
external
0B VCM
control
HD9 Euro3 SECTION 17 ELECTRICAL\ELECTRONIC SYSTEM 179
Notes /
First Second Signal
ECU type ECU pin Fault source Operation Fault type Colour
code code type
type
Gear sensor Check
VCM 84 0C — — on connection to Generic Yellow
transmission VCM
02 Check
Vehicle
VCM 88 — — connection to Generic Yellow
0E driveability
VCM
Check
AS-Tronic
VCM 97 02 — — connection to Generic Yellow
ECU
VCM
Check
AS-Tronic
VCM 98 02 — — connection to Generic Yellow
ECU
VCM
Check
AS-Tronic
VCM 99 02 — — connection to Generic Yellow
ECU
VCM
02 Check
AS-Tronic
VCM 9A — — connection to Generic Yellow
0C ECU
VCM
02 Check
AS-Tronic
VCM 9B — — connection to Generic Yellow
0C ECU
VCM
Check
VCM 9C 0C — — Service brake connection to Severe Red
VCM
Check
VCM 9D 0C — — Intarder connection to Generic Yellow
VCM
Check
Engine cooling
VCM 9E 0C — — connection to Generic Yellow
fan
VCM
Check
VCM 9F 0C — — Engine brake connection to Generic Yellow
VCM
01
02 Check
CAN VDB
VCM C9 03 — — connection to Generic Yellow
line
04 VCM
0C
01
02 Check
CAN VDB
VCM CA 03 — — connection to Generic Yellow
line
04 VCM
06
06 Check
CAN VDB
VCM CB — — connection to Generic Yellow
08 line
VCM
Check
CAN VDB
VCM CC 01 — — connection to Generic Yellow
line
VCM
01 Check
CAN VDB
VCM CE — — connection to Generic Yellow
02 line
VCM
180 ELECTRICAL\ELECTRONIC SYSTEM SECTION 17 HD9 Euro3
Notes /
First Second Signal
ECU type ECU pin Fault source Operation Fault type Colour
code code type
type
Check
CAN VDB
VCM CF 06 — — connection to Generic Yellow
line
VCM
Check
CAN VDB
VCM D0 09 — — connection to Generic Yellow
line
VCM
0A Check
connection to
VCM D2 — — CAN ECB line VCM Generic Yellow
13
01
02
04 Check
VCM D3 06 — — CAN ECB line connection to Generic Yellow
07 VCM
09
0F
01 Check
VCM D4 — — CAN ECB line connection to Generic Yellow
02 VCM
Check
VCM D5 09 — — CAN ECB line connection to Generic Yellow
VCM
13 Check
VCM DC — — CAN ECB line connection to Generic Yellow
0A VCM
01 Check
VCM DD — — CAN ICB line connection to Generic Yellow
06 VCM
Check
VCM DF 01 — — CAN ICB line connection to Generic Yellow
VCM
Check
VCM E2 02 — — CAN ICB line connection to Generic Yellow
VCM
01 Check
VCM E3 — — CAN ICB line connection to Generic Yellow
02 VCM
13 Check
VCM E6 — — CAN FMS line connection to Generic Yellow
0A VCM
01
02
03
04
Check
05
VCM E7 — — CAN FMS line connection to Generic Yellow
06 VCM
07
08
09
0A
HD9 Euro3 SECTION 17 ELECTRICAL\ELECTRONIC SYSTEM 181
03 — — Check battery
ECM 26 Batteries flat Generic Yellow
04 — — charge
03 — —
ECM 27 Engine brake Engine brake Generic Yellow
04 — —
03 — — Check main
ECM 28 Main relais Generic Yellow
04 — — relay
02 — — Check
VGT operation of
ECM 2B 03 — — pneumatic VGT Generic Yellow
actuator pneumatic
04 — — actuator
02 — — Engine Check engine
03 — — coolant coolant
ECM 31 Generic Yellow
04 — — temperature temperature
0C — — sensor sensor
02 — —
Check VGT
03 — — VGT pressure
ECM 34 pressure Generic Yellow
04 — — sensor
sensor
0C — —
03 — — Fuel Check fuel
ECM 35 temperature temperature Generic Yellow
04 — — sensor sensor
02 — —
Check oil
03 — — Oil pressure
ECM 38 pressure Generic Yellow
04 — — sensor
sensor
0C — —
02 — —
Oil Check oil
03 — —
ECM 3A temperature temperature Generic Yellow
04 — — sensor sensor
0C — —
02 — — Check fuel
Fuel pressure
ECM 3D 03 — — pressure Severe Red
sensor
04 — — sensor
03 — — Check
Crankshaft
ECM 41 crankshaft Generic Yellow
04 — — sensor
sensor
Check
Crankshaft
ECM 42 04 — — crankshaft Generic Yellow
sensor
sensor
03 — — Check
Crankshaft
ECM 43 crankshaft Generic Yellow
04 — — sensor
sensor
03 — — Check
Crankshaft
ECM 44 crankshaft Generic Yellow
0C — — sensor
sensor
02 — —
03 — — Check cylinder
ECM 51 Cylinder 1 Generic Yellow
04 — — 1
0C — —
182 ELECTRICAL\ELECTRONIC SYSTEM SECTION 17 HD9 Euro3
03 — — Check
Temperature
temperature
ECM FE 04 — — sensor on Generic Yellow
sensor on
0C — — exhaust 2
exhaust 2
Check urea
ECM FF 03 — — Urea injection injection Generic Yellow
system
Check urea
Exhaust gas
ECM 4F — — — injection Generic Yellow
emission level
system
HD9 Euro3 SECTION 17 ELECTRICAL\ELECTRONIC SYSTEM 187
AS-TRONIC (ETC)
Notes /
First Second Signal
ECU type ECU pin Fault source Operation Fault type Colour
code code type
type
AS-Tronic Check
ETC 02 05 — — transmission connection to Severe Red
(splitter valve) splitter valve
AS-Tronic Check
ETC 03 05 — — transmission connection to Severe Red
(splitter valve) splitter valve
AS-Tronic
Check
transmission
ETC 04 05 — — connection to Severe Red
(selector
selector valve
valve)
AS-Tronic
Check
transmission
ETC 05 05 — — connection to Severe Red
(selector
selector valve
valve)
AS-Tronic Check
ETC 06 05 — — transmission connection to Severe Red
(shift valve) shift valve
AS-Tronic Check
ETC 07 05 — — transmission connection to Severe Red
(shift valve) shift valve
Check
AS-Tronic
ETC 08 05 — — connection to Severe Red
transmission
ETC ECU
Check
Cambio
ETC 09 05 — — connection to Severe Red
AS-Tronic
ETC ECU
AS-Tronic Check
ETC 0A 05 — — transmission connection to Severe Red
(main valve) main valve
Check PTO 1
PTO 1 to
ETC 0D 00 — — connection to Severe Red
transmission
transmission
Check PTO 2
PTO 2 to
ETC 0E 00 — — connection to Severe Red
transmission
transmission
AS-Tronic Check
ETC 11 05 — — transmission connection to Generic Yellow
(brake valve) brake valve
AS-Tronic Check
ETC 12 05 — — transmission connection to Generic Yellow
(clutch valve) clutch valve
AS-Tronic Check
ETC 14 05 — — transmission connection to Generic Yellow
(clutch valve) clutch valve
AS-Tronic Check
ETC 15 05 — — transmission connection to Generic Yellow
(clutch valve) ETC ECU
Check
AS-Tronic
ETC 16 05 — — connection to Severe Red
transmission
ETC ECU
HD9 Euro3 SECTION 17 ELECTRICAL\ELECTRONIC SYSTEM 189
Notes /
First Second Signal
ECU type ECU pin Fault source Operation Fault type Colour
code code type
type
Check
connection to
ETC 1A 04 — — CAN line Generic Yellow
rest of CAN
line
Check
Incoherent
ETC 1B 08 — — parameters Generic Yellow
parameters
set in EOL
Check
ETC 1C 08 — — Intarder connection to Generic Yellow
Intarder
Check hot
Engine oil
ETC 1D 08 — — engine oil Generic Yellow
temperature
temperature
Check
Incoherent
ETC 1E 08 — — parameters Generic Yellow
parameters
set in EOL
Check
ETC 1F 08 — — Intarder connection to Generic Yellow
Intarder
Check
ETC 20 08 — — Intarder connection to Generic Yellow
Intarder
Check
connection to
ETC 21 04 — — CAN line Generic Yellow
rest of CAN
line
AS-Tronic Check
ETC 22 0A — — transmission connection to Severe Red
(splitter valve) splitter valve
AS-Tronic Check
ETC 23 0A — — transmission connection to Severe Red
(splitter valve) splitter valve
AS-Tronic
Check
transmission
ETC 24 0A — — connection to Severe Red
(selector
selector valve
valve)
AS-Tronic
Check
transmission
ETC 25 0A — — connection to Severe Red
(selector
selector valve
valve)
AS-Tronic Check
ETC 26 0A — — transmission connection to Severe Red
(shift valve) shift valve
AS-Tronic Check
ETC 27 0A — — transmission connection to Severe Red
(shift valve) shift valve
Check
AS-Tronic
ETC 28 0A — — connection to Severe Red
transmission
ETC ECU
Check
AS-Tronic
ETC 29 0A — — connection to Severe Red
transmission
ETC ECU
190 ELECTRICAL\ELECTRONIC SYSTEM SECTION 17 HD9 Euro3
Notes /
First Second Signal
ECU type ECU pin Fault source Operation Fault type Colour
code code type
type
AS-Tronic Check
ETC 2A 0A — — transmission connection to Severe Red
(main valve) main valve
Check PTO 1
PTO 1 to
ETC 2D 00 — — connection to Generic Yellow
transmission
transmission
Check PTO 2
PTO 2 to
ETC 2E 00 — — connection to Generic Yellow
transmission
transmission
AS-Tronic Check
ETC 31 0A — — transmission connection to Generic Yellow
(brake valve) brake valve
Check
ETC 32 0A — — Clutch valve off connection to Generic Yellow
clutch valve
Check
Clutch valve
ETC 33 0A — — connection to Generic Yellow
on
clutch valve
Check
ETC 34 0A — — Clutch valve off connection to Generic Yellow
clutch valve
Check
Clutch valve
ETC 35 0A — — connection to Generic Yellow
on
clutch valve
Check
AS-Tronic
ETC 36 0A — — connection to Severe Red
transmission
ETC ECU
Check PTO 1
PTO 1 to
ETC 3B 08 — — connection to Generic Yellow
transmission
transmission
Check PTO 2
PTO 2 to
ETC 3C 08 — — connection to Generic Yellow
transmission
transmission
Check PTO 1
PTO 1 to disconnection
ETC 3D 08 — — Generic Yellow
transmission from
transmission
Check PTO 2
PTO 2 to disconnection
ETC 3E 08 — — Severe Red
transmission from
transmission
Check PTO 1
PTO 1 to
ETC 3F 08 — — on from Severe Red
transmission
transmission
Check PTO 2
PTO 2 to
ETC 40 08 — — on from Generic Yellow
transmission
transmission
AS-Tronic Check
ETC 42 06 — — transmission connection to Severe Red
(splitter valve) splitter valve
HD9 Euro3 SECTION 17 ELECTRICAL\ELECTRONIC SYSTEM 191
Notes /
First Second Signal
ECU type ECU pin Fault source Operation Fault type Colour
code code type
type
AS-Tronic Check
ETC 43 06 — — transmission connection to Severe Red
(splitter valve) splitter valve
AS-Tronic
Check
transmission
ETC 44 06 — — connection to Severe Red
(selector
selector valve
valve)
AS-Tronic
Check
transmission
ETC 45 06 — — connection to Severe Red
(selector
selector valve
valve)
AS-Tronic Check
ETC 46 06 — — transmission connection to Severe Red
(shift valve) shift valve
AS-Tronic Check
ETC 47 06 — — transmission connection to Severe Red
(shift valve) shift valve
Check
AS-Tronic
ETC 48 06 — — connection to Severe Red
transmission
ETC ECU
Check
AS-Tronic
ETC 49 06 — — connection to Severe Red
transmission
ETC ECU
AS-Tronic Check
ETC 4A 06 — — transmission connection to Generic Yellow
(main valve) main valve
Check PTO 1
PTO 1 to
ETC 4D 06 — — connection to Generic Yellow
transmission
transmission
Check PTO 2
PTO 2 to
ETC 4E 06 — — connection to Generic Yellow
transmission
transmission
AS-Tronic Check
ETC 51 06 — — transmission connection to Generic Yellow
(brake valve) brake valve
Check
Clutch valve
ETC 52 06 — — connection to Severe Red
off
clutch valve
Check
Clutch valve
ETC 53 06 — — connection to Severe Red
on
clutch valve
Check
Clutch valve
ETC 54 06 — — connection to Severe Red
off
clutch valve
Check
AS-Tronic
ETC 55 06 — — connection to Generic Yellow
transmission
clutch valve
Check
AS-Tronic
ETC 56 06 — — connection to Severe Red
transmission
ETC ECU
192 ELECTRICAL\ELECTRONIC SYSTEM SECTION 17 HD9 Euro3
Notes /
First Second Signal
ECU type ECU pin Fault source Operation Fault type Colour
code code type
type
Check
connection to
ETC 5A 09 — — CAN line Severe Red
rest of CAN
line
Check
connection to
ETC 5B 04 — — CAN line Generic Yellow
rest of CAN
line
Check
ETC 5C 08 — — ABS connection to Generic Yellow
ABS
Check
ETC 5D 08 — — ASR connection to Generic Yellow
ASR
Check
ETC 5E 08 — — ASR connection to Generic Yellow
ASR
Check
Cruise connection to
ETC 5F 08 — — Generic Yellow
Control Cruise
Control
Check
Cruise connection to
ETC 60 08 — — Generic Yellow
Control Cruise
Control
Engine speed Check engine
ETC 61 08 — — Generic Yellow
signal speed sensor
Engine speed Check engine
ETC 62 08 — — Generic Yellow
signal speed sensor
Engine speed Check engine
ETC 63 08 — — Generic Yellow
signal speed sensor
Engine speed Check engine
ETC 64 08 — — Generic Yellow
signal speed sensor
Engine speed Check engine
ETC 65 08 — — Severe Red
signal speed sensor
Engine speed Check engine
ETC 66 03 — — Generic Yellow
signal speed sensor
Engine speed Check engine
ETC 67 00 — — Generic Yellow
signal speed sensor
Check battery
ETC 68 01 — — High voltage Generic Yellow
charge
Check battery
ETC 69 02 — — Low voltage Severe Red
charge
Battery Check battery
ETC 6B 02 — — Generic Yellow
voltage charge
Check
ETC 6C 00 — — Gear selector connection to Generic Yellow
gear selector
Check Check
connection to
ETC 6E 00 — — CAN line Generic Yellow
rest of CAN
line
HD9 Euro3 SECTION 17 ELECTRICAL\ELECTRONIC SYSTEM 193
Check
ETC 8E 05 — — Splitter unit connection to Generic Yellow
splitter unit
Check
ETC 8F 0A — — Splitter unit connection to Generic Yellow
splitter unit
Check
ETC 90 00 — — Splitter unit connection to Severe Red
splitter unit
Gear Check gear
ETC 91 00 — — engagement/ engagement/ Generic Yellow
disengagement disengagement
Check gear
Gear
engagement/
ETC 92 00 — — engagement/ Generic Yellow
disengagement
disengagement
marce
Gear Check gear
ETC 93 00 — — engagement/ engagement/ Severe Red
disengagement disengagement
ETC 94 00 — — Splitter unit Splitter not off Generic Yellow
Check gear
Gear
engagement/
ETC 95 00 — — engagement/ Generic Yellow
disengagement
disengagement
marce
ETC 96 00 — — Splitter unit Splitter not on Severe Red
Selector Selector
ETC 97 00 — — Generic Yellow
cylinder cylinder not off
Gear Check gear
ETC 98 00 — — engagement/di engagement/di Generic Yellow
sengagement sengagement
Selector Selector
ETC 99 00 — — Severe Red
cylinder cylinder not on
Gear Check gear
ETC 9A 00 — — engagement/ engagement/ Severe Red
disengagement disengagement
Gear Check gear
ETC 9B 00 — — engagement/ engagement/ Severe Red
disengagement disengagement
Gear Check gear
ETC 9C 00 — — engagement/ engagement/ Severe Red
disengagement disengagement
Gear Check gear
ETC 9D 00 — — engagement/ engagement/ Generic Yellow
disengagement disengagement
Gear Check gear
ETC 9E 00 — — engagement/ engagement/ Generic Yellow
disengagement disengagement
Gear Check gear
ETC 9F 00 — — engagement/ engagement/ Generic Yellow
disengagement disengagement
Gear Check gear
ETC A0 00 — — engagement/ engagement/ Generic Yellow
disengagement disengagement
HD9 Euro3 SECTION 17 ELECTRICAL\ELECTRONIC SYSTEM 195
Check
Engine-gearbox
ETC A3 00 — — engine-gearbox Generic Yellow
connection
connection
Check
Engine-gearbox
ETC A4 08 — — engine-gearbox Generic Yellow
connection
connection
Incorrect
Accelerator
ETC A5 08 — — accelerator Generic Yellow
pedal
pedal position
Check various
Permanent
ETC A6 00 — — connections to Generic Yellow
”useless” signal
transmission
Check various
Permanent
ETC A8 08 — — connections to Generic Yellow
”useless” signal
transmission
Check cut-off
ETC A9 00 — — Cut-off relay Severe Red
relay state
Check electric
power to
ETC AA 00 — — Fuel feed Severe Red
transmission
ECU
Check
Engine-gearbox
ETC AB 08 — — engine-gearbox Generic Yellow
connection
connection
Check
Engine-gearbox
ETC AE 08 — — engine-gearbox Generic Yellow
connection
connection
Check
Engine-gearbox
ETC AF 04 — — engine-gearbox Generic Yellow
connection
connection
Check
connection to
ETC B1 04 — — CAN line Severe Red
rest of CAN
line
Check
ETC B2 04 — — CAN line connection to Severe Red
rest of CAN
Check
ETC B3 00 — — CAN line connection to Severe Red
rest of CAN
Check
ETC B4 04 — — CAN line connection to Severe Red
rest of CAN
Check
ETC B5 04 — — CAN line connection to Severe Red
rest of CAN
Check
ETC B6 04 — — CAN line connection to Generic Yellow
rest of CAN
Check
ETC B7 04 — — CAN line connection to Generic Yellow
rest of CAN
196 ELECTRICAL\ELECTRONIC SYSTEM SECTION 17 HD9 Euro3
Notes /
First Second Signal
ECU type ECU pin Fault source Operation Fault type Colour
code code type
type
Check
connection to
ETC B8 04 — — CAN line Generic Yellow
rest of CAN
CAN line
Check ETC
ETC IBC 00 — — ETC ECU Severe Red
ECU
Check ETC
ETC BD 00 — — ETC ECU Severe Red
ECU
Check
Incoherent
ETC BE 00 — — parameters Severe Red
parameters
set in EOL
Check
Incoherent
ETC BF 00 — — parameters Severe Red
parameters
set in EOL
Check ETC
ETC C0 00 — — ETC ECU Generic Yellow
ECU
Check ETC
ETC C1 01 — — ETC ECU Severe Red
ECU
Check ETC
ETC C2 00 — — ETC ECU Generic Yellow
ECU
Check
connection to
ETC C5 08 — — CAN line Generic Yellow
rest of CAN
line
Check
connection to
ETC C7 04 — — CAN line Generic Yellow
rest of CAN
line
Check
connection to
ETC E2 00 — — CAN line Severe Red
rest of CAN
line
Check
connection to
ETC E3 00 — — CAN line Severe Red
rest of CAN
line
Check
connection to
ETC E7 00 — — CAN line Severe Red
rest of CAN
line
Check
connection to
ETC F1 00 — — CAN line Severe Red
rest of CAN
line
Check
connection to
ETC F6 00 — — CAN line Severe Red
rest of CAN
line
Check
connection to
ETC FD 00 — — CAN line Severe Red
rest of CAN
line
HD9 Euro3 SECTION 17 ELECTRICAL\ELECTRONIC SYSTEM 197
Notes /
First Second Signal
ECU type ECU pin Fault source Operation Fault type Colour
code code type
type
03 Check
Front LH ABS connection to
ABS 08 05 1, 4/18 — Generic Yellow
solenoid valve front LH ABS
06 solenoid valve
03 Check
Rear LH ABS connection to
ABS 09 05 2, 5/18 — Generic Yellow
solenoid valve rear LH ABS
06 solenoid valve
03 Check
Rear RH ABS connection to
ABS 0A 05 8, 9/18 — Generic Yellow
solenoid valve rear RH ABS
06 solenoid valve
03
Check ABS
ABS 0D 05 14/15 — ABS ECU Generic Yellow
ECU
06
04
Check ABS
ABS 0E 05 8, 9/14 — ABS ECU Generic Yellow
ECU
07
03
04
Check ABS
ABS 0F 05 — — ABS ECU Generic Yellow
ECU
06
07
03 Check ABS
ABS 10 2/15 — ABS ECU Generic Yellow
05 ECU
03
Check ABS
ABS 12 05 7, 16/18 — ABS ECU Generic Yellow
ECU
06
03
Check ABS
ABS 13 05 13/15 — ABS ECU Generic Yellow
ECU
06
Check ABS
ABS 17 05 15/15 — ABS ECU Generic Yellow
ECU
02
05
06
07 Check ABS
ABS E7 1, 3/15 — ABS ECU Generic Yellow
08 ECU
09
0A
0C
HD9 Euro3 SECTION 17 ELECTRICAL\ELECTRONIC SYSTEM 199