NÅH© ;#~°ã≤OǨ~å^èŒ#

qqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqq

N ÅH©;#~°ã≤OǨÏ
1
qqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqq

qqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqq
P~å^è Œ #
(N ÅH©;#~°ã≤OǨϙêfiq∞ P~å^èŒ#, J~°Û#,
™È΄`«, =∞O„`«, Ü«∞O„`«, ˆHΔ„`« qâı+¨=ÚÅ`À)
532 PÅÜ«∞=ÚÅ qâı+¨=ÚÅ`À...
(AS ESSENTIAL BOOK ON LAKSHMI NARASIMHA SWAMY)

~°K«~Ú`«, ã¨OHõÅ#Hõ~°Î
kfiâ◊`åkèHõ „QÆO^äŒ ã¨OHõÅ#Hõ~°Î,*’ºu+¨t~À=∞}˜
ã¨fi~°‚ã≤OǨÏ`«ÖÏ@ ã¨<å‡#„QÆÇ‘Ï`«
_®II PkѨÓ_ç "ÕOHõ@t= ™ê~Ú~å"£∞
B.Sc.,L.L.B, M.A.(jyothisham), M.Sc., (Psychology)
QÆ∞O@∂~°∞

„ѨHÍâ◊‰õΩÅ∞ : á¶È<£ : 246 2565

"≥J[O`å
∂ǨÏ<£Ç¨ÏŸ\òѨZ^Œa¡ˆH∞~°+¨∞QÍ<£û
HÀ@QÆ∞=∞‡O, ~å[=∞O„_ç – 533 101
HÍÑ‘Ô~·\ò 2016 "≥Å : 100–00
www.grandthanidhi.com
qqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqq
2 NÅH©;#~°ã≤OǨ~å^èŒ#
N ÅH©;#~°ã≤OǨ~å^èŒ#

C ã¨~°fiǨωõΩ¯Å∞ „ѨHÍâ◊‰õΩʼnõΩ,
~°K«#, ã¨OHõÅ# Hõ~°Î :
_®II PkѨÓ_ç "ÕOHõ@ t=™ê~Ú~å"£∞
B.Sc.,L.L.B, M.A.(jyothisham), M.Sc., (Psychology)
4–7–84, H˘i>ˇáê_»∞, QÆ∞O@∂~°∞ – 7
á¶È<£ : (0863) 2353321
ÃãÖò : 9440262421 (6 PM to 8 PM) only
email : saijyothishavani@gmail.com
facebook venkata siva sairam adipudi

~°K«<å ã¨Ç¨ÏHÍ~°O :
N=∞u LѨCÅ∂i =∞}˜~åѶ¨∞"ÕO„^Œ Hyd.
„ѨHÍâ◊‰õΩÅ∞
"≥∂ǨÏ<£ Ѩa¡ˆH+¨<£û
HÀ@ QÆ∞=∞‡O – ~å[=∞O„_ç – 533 101
=O^ŒÖÏk „Ѷ‘ W–|∞H±ûÔH· gH˜ΔOK«O_ç...
www.mohanpublications.com

D ѨÙã¨ÎHõ=Ú q_»∞^ŒÅ HÍQÍ<Õ nxx J#∞ã¨iOz J<ÕHõ „QÆO^äŒ=ÚÅ∞

~åQÆÅ=Ù ^ŒÜ«∞KÕã≤ D q+¨Ü«∞=Ú#∞ QÆ=∞xOz ã¨Ç¨ÏHõiOK«QÆÅ~°∞.
Like us on follow Face book / Mohan publications
google play android app / Mohan publications
www.granthanidhi.com / www.mohanpublications.com
e-books at :- www.kinige.com
4 NÅH©;#~°ã≤OǨ~å^èŒ#

JOH˜`«O

QÆ∞O@∂~°∞lÖÏ¡ =∞OQÆà◊yiÖ’ "ÕOKÕã≤Ü«Ú#fl

NÅH©;#~°ã≤OǨϙêfiq∞"åiH˜ D „QÆO^äŒ=∞ JOH˜`«=Ú
~Úã¨∂Î...
EVERY ONE HAS A REASON TO READ
FROM UN REAL TO REALITY
FROM DARKNESS TO LIGHT
FROM DEATH TO IMMORATLITY

(=∞OQÆà◊yi NÅH©;#~°ã≤OǨϙêfiq∞ ^Õ"åÅÜ«∞=Ú L 6QÆOII

#∞O_ç =∞^蕺ǨÏflO 2 QÆOII `≥~°z LO_»∞#∞. ™êfiq∞"åiH˜
„Ñ‘uHõ~°"≥∞ÿ# áê#Hõ=Ú ã¨fiÜ«∞=ÚQÍ x"Õk™êÎ~°∞)
~°K«~Ú`«
_®II PkѨÓ_ç "≥OHõ@ t=™ê~Ú~å"£∞
(ÖËdHÍ K≥·`«#º)
ÉèíH˜Î ÔH~°@O – P^䕺u‡Hõ ™êQÆ~°O – ^≥·=Hõ\ÏHõΔO – =ÚH˜Î f~°O
PkѨÓ_ç "åi ѨÙã¨ÎHÍÅ∞
K«^Œ=O_ç ! K«kqOK«O_ç !!
 Hõ$`«[˝`åaè =O^Œ#=ÚÅ∞
NÅH©;#~°ã≤OǨ~å^èŒ# 5

<å [#h [#‰õΩÅ∞ QÆ∞~°∞^Õ=ÙÅ∞ N PkѨÓ_ç "≥∂ǨÏ#~å=Ù

=∞ǨÏ~å*ò, N=∞u ^Œ∞~åæO| QÍ~°¡‰õΩ.
1. <åÖ’ P^蕺u‡Hõ ã¨OѨ^Œ#∞ ÃÑOá⁄Okã¨∞Î#fl <å W+¨ì^≥·="≥∞ÿ#
ã¨=∞~°÷ ã¨^Œ∞æ~°∞ ™ê~Ú<å^ä£ =∞ǨÏ~å*ò‰õΩ....
2. J#∞HõΔ}O <å "≥O@ #_»∞ã¨∂Î, ##∞fl <å ~°K«##Å∞
á„ È`«Ç
û Ï≤ ã¨∞#
Î fl á„ ê} ã¿ flÇÏ≤ `«∞ʼnõΩ, ã¨xflÇÏ≤ `«∞ʼnõΩ, ã¨ÇϨ K«~∞° ʼnõΩ,
<å ‰õΩ@∞O| ã¨Éèí∞ºÅ‰õΩ....
3. WO`«‰õΩ =ÚO^Œ∞ D ѨÙã¨ÎHõ=ÚÅ∞ x`«ºÑ¨Ó[Å∞, ™È΄`«=ÚÅ∞
„QÆO^äŒ=ÚʼnõΩ q[Ü«∞O KÕ‰õÄiÛ# áê~î°‰õΩʼnõΩ...
4. NQÆ}âË ß~å^è# Œ ,#=„QÇ Æ ¨ ~å^è#
Œ ,t"å~å^è# Œ ,ã¨∞|„ Ǩχ}Ϻ~å^è#Œ ,
ǨÏ#∞=∞^•~å^èŒ#, N™ê~¸P~å^èŒ#,NÅH©Δ‡P~å^èŒ#,
x`«ºrq`«=ÚÖ’~°∞„^•HõΔÅ∞,x`«ºrq`«=ÚÖ’ #=„QÆǨÅ∞,
x`«ºrq`«=ÚÖ’ ™êÅ„QÍ=∞=ÚÅ∞, x`«ºrq`«=ÚÖ’
#=~åfl`Å« ∞, #=„QÇ Æ Ï¨ ~Ô q∞_ôã,π #=„QÇÆ Ï¨ ^Œ~≈° #"£∞,„QOÆ ^ä=
Œ ÚʼnõΩ
J`«ºO`« q[Ü«∂xfl KÕ‰õÄiÛ# áê~î°‰õΩʼnõΩ
Hõ$`«[˝`åaè=O^Œ#=ÚÅ`À.....
_®II PkѨÓ_ç "ÕOHõ@ t=™ê~Ú~å"£∞
D „QÆO^äŒOÃÑ· `«=∞ J=¸Åº Jaè„áêÜ«∞=ÚÅ∞ HÍ~°∞¤ ^•fi~å „"åã≤ ѨOѨ „áê~°÷#
_®II PkѨÓ_ç "ÕOHõ@ t=™ê~Ú~å"£∞
4–7–84, H˘i>ˇáê_»∞, QÆ∞O@∂~°∞ – 7
á¶È<£ : (0863) 2353321 ÃãÖò : 9440262421
6 NÅH©;#~°ã≤OǨ~å^èŒ#

=ÚO^Œ∞=∂@
XH˘¯Hõ¯ P~å^èŒ# „QÆO^äŒ=ÚÅ∞ q_»∞^ŒÅ
ã¨O^Œ~°ƒù=ÚÖ’ ZO`À =∞Ok áê~î°‰õΩÅ #∞O_ç =∞Oz
„áÈ`åûǨÏ=Ú Åaèã¨∞Î#flk. D „Hõ=∞=ÚÖ’
Jxflq+¨Ü«∞=ÚÅ∞ HõeÑ≤ NÅH©; #~°ã≤OǨϙêfiq∞
g∞^Œ XHõ ~°K«# KÕÜ«∞=∞x áê~î°‰õΩÅ∞
„áÈ`åûÇ≤ÏOz ã¨Ç¨ÏHÍ~°=ÚÅ∞ JOkOz<å~°∞.
ã¨∞=∂~°∞ 1 ã¨OII„H˜`«O „áê~°OaèOz# D „QÆO^äŒ=Ú
ѨÓiÎ KÕÜ«Ú@‰õΩ KåÖÏ ã¨=∞Ü«∞=Ú "≥zÛOz
Ü«Ú<åfl=Ú. #~°ã≤OǨϙêfiq∞ g∞^Œ KÕÜ«∞|_ç#
UÔH·Hõ „QÆO^äŒ=Ú. Wk XHõ JѨÓ~°fi „QÆO^äŒ=Ú, D
„QÆO^äŒ=ÚÖ’ J<ÕHõ q+¨Ü«∞=ÚÅ∞, ™È΄`«=ÚÅ∞, ˆHΔ„`«
qâı+¨=ÚÅ∞. HÍ=Ù# áê~î°‰õΩʼnõΩ D „QÆO^äŒ=Ú#‰õΩ
ѨiѨÓ~°‚=ÚQÍ q[Ü«∞=Ú KÕ‰õÄ~°∞™êÎ~°x Ptã¨∂Î
_®II PkѨÓ_ç
g∞ Jaè„áêÜ«∞=ÚÅ∞
`≥eÜ«∞*ËÜ«∞QÆÅ~°∞
 g∞ ѨÙ\˜ì# `Õn, ã¨O=`«û~°=Ú, <≥Å, =∞iÜ«Ú Ñ¨Ù\˜ì# 7
NÅH©;#~°ã≤OǨ~å^èŒ#
ã¨=∞Ü«∞=Ú, ѨÙ\˜ì# „Ѩ^Õâ◊=Ú`À g∞ ã¨=∞㨺 „"åã¨∂Î
=∂‰õΩ ~°∂. 500/– M.O SB.AC.NO.20072375841 SBI
Mutylareddy nagar Branch ^•fi~å QÍx =∞iÜ«Ú D.D
(PkѨÓ_ç ã¨∞*Ï`«^Õq ¿Ñ~°∞g∞^Œ) ѨOÑ≤#KÀ Ô~q∞_ôãπ H˘iÜ«∞~ü
^•fi~å `≥eÜ«∞KÕÜ«∞QÆÅ"å~°=Ú.
ÃãÖò : 9440262421 <≥O|~°∞‰õΩ g∞¿Ñ~°∞ ѨÙ\˜ì#`Õk,
ã¨=∞Ü«∞O, T~°∞ Zãπ.Z"£∞.Zãπ. ѨOÑ≤ =∞iÜ«Ú g∞
J„_»ã¨∞ ‰õÄ_® Zãπ.Z"£∞.Zãπ. ѨOÑ≤#, g∞ ÃÑ·Hõ=Ú
ÉϺO‰õΩ JH“O@∞ #O^Œ∞ "ÕÜ«∞QÍ<Õ <Õ~°∞QÍ Ô~"≥∞_ôãπ
H˘iÜ«∞~ü ^•fi~å ѨOѨQÆÅ=Ú.
‰õΩ[^À+¨ x"å~°} H˘~°‰õΩ HÍÅã¨~°Ê^À+¨
x"å~°} H˘~°‰õΩ, <åQÆ^À+¨ x"å~°} H˘~°‰õΩ,
J`«ºO`« qÅ∞"≥·#, J^Œ∞ƒù`«,Ô~q∞_ôãπ H˘~°‰õΩ
ã¨O„ѨkOK«QÆÅ~°∞.
g∞ ¿Ñ~°∞Ö’QÍx, g∞ "åºáê~° ã¨Oã¨÷ ¿Ñ~°∞Ö’QÍx, g∞
Ñ≤Å¡Å ¿Ñ~°∞Ö’QÍx, U"≥∞ÿ<å =∂~°∞ÊÅ∞
KÕÜ«∞^ŒÅz#KÀ ˆH=Å=Ú ~°∂. 200/– Z"£∞.F.
^•fi~°QÍx _ç._ç.^•fi~å QÍx ѨOѨÙK«∂ g∞ J„_»ã¨∞,
ÃãÖò<≥O|~°∞ QÍx „"åã≤ ѨOÑ≤#KÀ g∞‰õΩ =∂~°∞Ê`À
‰õÄ_ç# g∞¿Ñ~°∞ „"åã≤ ѨOѨQÆÅ"å~°=Ú.
g\˜ H˘~°‰õΩ ã¨O„ѨkOK«QÆÅ~°∞.
™ê~Ú *’ºu+¨º"å}˜
4–7–784, H˘i>ˇáê_»∞, QÍOnèÉÁ=∞‡ |*Ï~°∞, 9= gkè,
QÆ∞O@∂~°∞ – 7 á¶È<£ (0863) 2353321
8 NÅH©;#~°ã≤OǨ~å^èŒ#

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

=∂ =∞#q
Wk =~°‰õΩ "Õ∞=Ú „ѨK«∞iOz#
N QÆ}Ëâß~å^èŒ#,#=„QÆǨ~å^èŒ#,t"å~å^èŒ#,
NÅe`å~å^èŒ#,N^Õg P~å^èŒ#,
ã¨∞„|Ǩχ}Ϻ~å^èŒ#, ǨÏ#∞=∞^•~å^èŒ#, N™ê~¸P~å^èŒ#,
NÅH©Δ‡ P~å^èŒ#, x`«ºrq`«=ÚÖ’ ~°∞„^•HõΔÅ∞,
x`«ºrq`«=ÚÖ’ #=„QÆǨÅ∞,
x`«ºrq`«=ÚÖ’ ™êÅ„QÆǨÏ=ÚÅ∞, x`«ºrq`«=ÚÖ’
#=~°`åflÅ∞, #=„QÆǨÏÔ~q∞_ôãπ, #=„QÆÇ¨Ï "≥·Éèí==Ú,
#=„QÆǨÏ^Œ~°≈#"£∞, N^ÕgbÖÏ=∞$`«O
J`«º^Œ∞ƒù`«=ÚQÍ „Ѩâ◊Oã¨Å∞ JO^Œ∞‰õΩ#flq JO^Œ∞KÕ
_®II PkѨÓ_ç "ÕOHõ@ t=™ê~Ú~å"£∞ "åiKÕ
NÅH©; #~°ã≤OǨ~å^èŒ#
J<Õ Ñ¨Ùã¨ÎHõ ~å[=Ú#∞ HÍ=Ù# „Ѩu XHõ¯~°∞ Wk K«^Œ∞=^Œy#k.
K«^=
Œ \ÏxH˜ WzÛ#KÀ =∞m§ D ѨÙã¨HÎ =
õ Ú uiy g∞ =^Œ‰Ì Ωõ , ~å^Œ∞
JO`«\˜ J=¸Åº „QÆO^äŒ=Ú.

MOHAN + ADIPUDI
=∂ JHõΔ~°O g∞ P^蕺u‡HõO
 F"£∞ N ™ê~Ú~å"£∞
NÅH©;#~°ã≤OǨ™ê÷~å^è
Ñ≤`Œ#«O : 1985 (Ug∞ x#∞fl¿ÑH˜ΔO`«∞<å?)9

N ™ê~ÚÉÏÉÏ `«`«Îfi „ѨKå~° =∂ã¨Ñ¨„uHõ

_À~ü<≥O. 4–7–84, H˘i>ˇáê_»∞, QÆ∞O@∂~°∞–522 007
™ê÷Ñ≤`«O : 1985 ❁ „H˘`«ÎQÍ K«O^• KÕˆ~"åi „H˘`«ÎK«O^• ^•~°∞_»∞ Jx
F"£∞ N ™ê~Ú~å"£∞ „"åã≤ ѨOѨ=Öˇ#∞.
(Ug∞ x#∞fl¿ÑH˜ΔO`«∞<å?) ❁ áê`« K«O^• ^•~°∞Å∞ `«=∞ K«O^• <≥O|~°∞ "Õã≤
N ™ê~ÚÉÏÉÏ `«`«Îfi„ѨKå~° =∂ã¨Ñ¨„uHõ K«O^• ÃÑ·Hõ=Ú Ñ¨OѨQÆÅ~°∞.
=º=™ê÷Ѩ‰õΩÅ∞ : ❁ =∂ã¨Ñ¨„uHõ „Ѩu<≥Å 1= `ÕkQÍx 5= `ÕkQÍx
áÈã¨∞ì KÕÜ«∞|_»∞#∞.
QÆ∞~°∞^Õ=ÙÅ∞ N PkѨÓ_ç "≥∂ǨÏ#~å=Ù=∞ǨÏ~å*òQÍ~°∞
❁ Ѩ„uHõ ã¨HÍÅ=ÚÖ’ KÕ~°xKÀ Ѩ„uHõ HÍ~åºÅÜ«∞=Ú
Q“~°= ã¨Oáê^Œ‰õΩÅ∞ : J„_»ã¨∞‰õΩ HÍ~°∞¤ ^•fi~å `≥eÜ«∞Ѩ~°K« QÆÅ~°∞.
N=∞u PkѨÓ_ç ^Œ∞~åæO| "≥∂ǨÏ#~å=Ù (QÆ∞~°∞Ѩufl) ❁ g∞ WO\˜ z~°∞<å=∂ =∂i#KÀ "≥O@<Õ áÈã¨∞ì
LѨã¨Oáê^Œ‰õΩÅ∞ : HÍ~°∞¤ ^•fi~å `≥Å∞ѨQÆÅ~°∞.
N PkѨÓ_ç ^•fi~°Hõ N™ê~ÚHõ$+¨‚, qâßY g∞ z~°∞<å=∂`À HÍ~åºÅÜ«∞=Ú J„_»ã¨∞‰õΩ
XHõ áÈã¨∞ìHÍ~°∞¤ „"åã≤# "åiH˜
ã¨O=`«û~° K«O^• : 100/– F"£∞ N™êq∞~å"£∞ =∂ã¨Ñ¨„uHõ
=¸_»∞ ã¨O=`«û~åÅ K«O^• : 250 /– XHõ <≥Å HÍÑ‘x Lz`«=ÚQÍ Ñ¨OѨQÆÅ"å~°=Ú
rq`«K«O^• : 1000/–
(Ô~O_»∞ „QÆO^äŒ=ÚÅ∞ JOkOK«|_»∞#∞) =∞# =∂ã¨Ñ¨„uHõ FO ™ê~Ú~å"£∞ ¿Ñ~°∞g∞^Œ
PO„^è•ÉϺO‰õΩ (0442) Ѩ@flO |*Ï~°∞ „ÉÏOz
áÈ+¨‰õΩÅ∞ : 1,116/– QÆ∞O@∂~°∞–3, #O^Œ∞ JH“O@∞ HõÅ^Œ∞.
(2 *Ï`«Hõ=ÚÅ∞ ѨijeOK«|_»∞`«∞Ok) HõÔ~O@∞ JH“O@∞ <≥O|~°∞ /–
(<åÅ∞QÆ∞ „QÆO^èŒ=ÚÅ∞ JOkOK«|_»∞#∞) 0442 111 00 000 609
~å[áÈ+¨‰õΩÅ∞ : 2,116/– HÍ=Ù# K«O^•^•~°∞Å∞ K«O^• ÃÑ·Hõ=Ú
(4 *Ï`«Hõ K«„Hõ=ÚÅ∞ ѨijeOK«|_»∞#∞) ÉϺO‰õΩ JH“O@∞ #O^Œ∞ "Õã≤ H“O@~üÃѶ·Å∞`À g∞
(P~°∞ „QÆO^äŒ=ÚÅ∞ JOkOK«|_»∞#∞) J„_»ã¨∞`À ѨOѨQÆÅ~°∞.
=∞Ǩ~å[ áÈ+¨‰õΩÅ∞ : 3,116/–
(6 *Ï`«Hõ=ÚÅ∞ ѨijeOK«|_»∞#∞) N ™ê~Ú Éèí‰õΩÎÅ∞ QÆ∞~°∞ ^ŒH˜Δ} ѨOѨQÆÅ~°∞.
(Zxq∞k „QÆO^äŒ=ÚÅ∞ JOkOK«|_»∞#∞.) QÆ`« 25 ã¨OII #_»∞ã¨∞Î#fl Ѩ„uHõ‰õΩ WѨÊ\˜H© PiúHõ
™ÈÎ=∞`« ÖË^Œ∞. „Ѩu<≥Å XHõ QÆO_»=Ú D Ѩ„uHõ
~°K«~Ú`«Å ÉèÏ==ÚʼnõΩ Ñ¨„uHõ ÉÏ^茺`« =Ç≤ÏOK«^Œ∞ ÉÏÉÏ #_çÑ≤ã¨∞Î#fl HÍ~°º=Ú. PÜ«∞#^Õ ÉèÏ~°O,
~°K«#Å∞, "åºMϺÅ∞, Ѩ„uHõ J„_»ã¨∞‰õΩ Ñ¨OѨO_ç. „Ѩu<≥ŠѨ„uHõ YzÛ`«=ÚQÍ ã¨Ô~·#
g∞ K«O^•Å∞, Z"£∞.F. ^•fi~å QÍx _ç._ç.^•fi~åQÍx K≥‰õΩ¯ ã¨=∞Ü«∞=ÚÖ’ q_»∞^ŒÅ HÍ"åe. g∞~°∞ Z<Àfl
^•fi~åQÍx PO„^è•ÉϺO‰õΩ JH“O\ò ^•fi~å QÍx D „H˜Ok ^Œ~°‡HÍ~°º=ÚÅ∞ KÕã≤ LO\Ï~°∞. HÍ=Ù#
J„_»ã¨∞‰õΩ Ñ¨OѨQÆÅ~°∞. K«O^•^•~°∞Å∞ (z#fl"≥Ú`«Î=Ú)
F"£∞ N™ê~Ú~å"£∞ (Uq∞x#∞fl¿ÑH˜ΔO`«∞<å?) K«O^• ÃÑ·Hõ=Ú
N™ê~ÚÉÏÉÏ `«`«Îfi„ѨKå~° =∂ã¨Ñ¨„uHõ N ™ê~ÚÉÏÉωõΩ QÆ∞~°∞ ^ŒH˜Δ}QÍ Ñ¨OѨQÆÅ~°∞.
_À~ü<≥O.4–7–84, 9= gkè, HÀ^ŒO_»~å=∂ÅÜ«∞O gkè, N™ê~Ú Pjã¨∞ûÅ∞, J#∞„QÆǨÏ=Ú
QÍOnèÉÁ=∞‡ |*Ï~°∞, H˘i>ˇáê_»∞, QÆ∞O@∂~°∞ –7. á⁄O^ŒQÆÅ~°∞.
10 NÅH©;#~°ã≤OǨ~å^èŒ#

~˘OÑ≤K«~°¡ "ÕOHõ@<åQÆ
=Oj Hõ$ëê‚=∂Kå~°∞ºÅ∞
áê^Œ¿ã=‰õΩÅ∞

NÅH©;#~°ã≤OǨϙêfiq∞ ^Õ=™ê÷#=Ú
=∞OQÆà◊yi.

ã¨∞=∂~°∞ 5 ã¨OII~° #∞O_ç N"åi áê^Œ¿ã=‰õΩÅ∞QÍ N"åi

ã¨xflkèÖ’ ¿ã= KÕã∞¨ <Î åfl#∞. ™êfiq∞ P~°„Î `å} Ѩ~Ü
° ∞« }∞_»∞, ÉèHí ãÎõ ∞¨ ÅÉè∞í _»∞,
Hõ$`«Ü«ÚQÆ=ÚÖ’ N™êfiq∞"å~°∞ ZQÆ∞= ã¨xflkèÖ’ ã¨fiÜ«∞O =ºHõÎ=ÚQÍ
"≥e™ê~°∞. ^•fiѨ~°Ü«ÚQÆOÖ’ áêO_»=ÙÅÖ’ ^èŒ~°‡~åAKÕ N™êfiq∞"å~°∞
„Ѩu+≤Oª K«|_ç<å~°∞. Éè’QÍÅ∞, L`«û==ÚÅ∞, Pi˚`¿« ã=Å∞ „H˜O^Œ [~°∞QÆ∞
`å~Ú HÍ=Ù# Éè’QÆ#~°ãO≤ ǨÏ=¸iÎ ¿Ñ~°∞ QÍOz<å~°∞. ™êfiq∞"å~°∞ „Ѩu
J}∞=Ù J}∞=ÙQÍ xO_çÜ«Ú<åfl~°∞ J#∞@‰õΩ `å~å¯}=Ú „ѨǨ¡^Œ∞_»∞
„áêi÷OK«QÍ ã¨OÎ Éè=í Ú #∞O_ç L^Œƒqù Oz<å~°∞. Pkâ◊OHõ~åKå~°∞ºÅ∞ "å~°∞
N #~°ã≤OǨϙêfiq∞ ÃÑ· Hõ~°"åÅO| ™È΄`«=Ú ~°zOz Éèí‰õΩÎʼnõΩ ™êfiq∞
Ü≥ÚHõ¯ ÉèíHõÎ ã¨∞ÅÉèí`«~°=Ú#∞ `≥eÜ«∞ *Ëã≤<å~°∞. ~°K«~Ú`« N™ê~Ú~å"£∞
QÍ~°∞ =∂ <å#flQÍ~°∞ âıëêKå~°∞ºÅ∞ QÍ~°∞ XˆH _çáê~üì"≥∞O@∞ #O^Œ∞
ã¨Ç¨Ï L^ÀºQÆ∞Å∞QÍ Ñ¨xKÕã≤Ü«Ú<åfl~°∞. `«~°∞"å`« <Õ#∞ N™ê~Ú~å"£∞
QÍ~°∞ ZO.Z., *’ºu+¨O HÀ~°∞û#∞ `≥Å∞QÆ∞ qâ◊fiq^•ºÅÜ«∞=Ú Hõeã≤
K«k"å=Ú. P<å\˜ #∞O_ç =∂ ¿ãflǨÏ|O^èŒ=Ú |ÅѨ_ç#k. "åiKÕ N
#~°ã≤OǨ~å^èŒ# J#∞„QÆO^èŒ=Ú KåÖÏ P#O^Œ~°Hõ"≥∞ÿ# q+¨Ü«∞=Ú
N™êfiq∞ "åi J#∞„QÆǨÏ=Ú "åiH˜ "åi ‰õΩ@∞O|=Ú#‰õΩ ZÅ¡"Õà◊ÖÏ
LO_®Åx „áêi÷ã¨∂Î....
–=OjHõ$ëê‚
NÅH©;#~°ã≤OǨ~å^èŒ# 11

Ü«Ú^Œú#ѨÓ_ç ÅH©;#~°ã≤OǨ~å=Ù
GDCCB Ltd.,
Asst. Manager, Sattenapalli Branch
Guntur District.

=∂ <åÜ«∞#=∞‡QÍi `«O„_çQÍi ¿Ñ~°∞ #~°ã≤OǨÏÜ«∞º "åi <å=∞

^èÕÜ«∞=Ú <å‰õΩ ¿Ñ~°∞QÍ ÃÑ\˜ì<å~°∞. z#fl`«#=ÚÖ’ <Õ#∞ JǨϟaÅO
"≥o§ =zÛ<å=Ú. ‰õΩ@∞O|ã¨"∞Õ `«=ÚQÍ #~°ãO≤ ǨH˘O_», Ü«∂^ŒyiQÆ∞@ì,
=∞OQÆà◊yi, ã≤OǨK«Å=Ú, ÃÑOK«ÅHÀ# ^Œi≈Oz<å=Ú. „Ѩu â◊√„Hõ
"å~°=Ú ÅH©; JëÈì`«Î~°=Ú ÅH©;#~°ã≤OÇ¨Ï JëÈì`«Î~°=Ú ‰õÄ_» KÕ™êÎ=Ú.
N™ê~Ú~å"£∞QÍ~°∞ L^ÀºQÆs`åº 15 ã¨OII „H˜`«O #∞O_ç ѨiK«Ü«∞=Ú.
=∂ QÆ∞~°∞=ÙQÍ~°∞ Náê~Ú~å"£∞ QÍi`À =∂ ã¨=∞㨺Å∞ q#flqOK«∞
H˘O\Ï=Ú. ^•xH˜ `«y# ~Ô q∞_ôãπ "å~°∞ ã¨∂z™êÎ~∞° . =∂ ‰õΩ@∞O|=ÚÖ’
[iˆQ „Ѩu q+¨Ü∞« =Ú#∞ "åi`À ã¨O„ѨkOz x~°Ü ‚ ∞« =Ú fã¨∞H˘O\Ï=Ú.
*’ºu+¨Ñ~¨ =° ÚQÍ "Õ∞=Ú "åix J#∞ã¨iã¨∞<Î åfl=Ú. #$ã≤OǨ~å^è#Œ J<Õ
„QÆO^äŒ=Ú "åiKÕ ~å=@=Ú J<Õk ã¨O`À+¨^•Ü«∞Hõ"≥∞ÿ# q+¨Ü«∞=Ú.
„Ѩu XHõ¯~°∞ WO^Œ∞Ö’ ã¨∂zOz# #$ã≤OÇ¨Ï ˆHΔ„`«=ÚÖ’ g∞‰õΩ ^ŒQÆæ~°Ö’
L#flq ^Œi≈OKåÅx q[˝Ñ≤Î.

– W.ZÖò. #~°ã≤OǨÏ~å=Ù
12 NÅH©;#~°ã≤OǨ~å^èŒ#

„uѨÙ~°=∞Å∞¡ #~°ã≤OǨ~å=Ù
N™ê~Ú Láê㨉õΩÅ∞
QÆ∞O@∂~°∞

=∂ <å#fl QÍ~°∞ "≥OHõ@ ~°`«flO =∞iÜ«Ú ÉÏ=QÍi ¿Ñ~°∞

#~°ã≤OǨÏO PÜ«∞#¿Ñ~°∞ <å‰õΩ <å=∞Hõ~°}=ÚQÍ #~°ã≤OǨ~å=Ù Jx
PÜ«∞<Õ KÕ™ê~°∞. N#~°ãO≤ ǨÏOQÍ~°∞ (`å`«QÍ~°∞) "Õ^•„k #~°ãO≤ Ǩϙêfiq∞
Éè‰í Ωõ ÅÎ ∞. N #~°ãO≤ Ǩϙêfiq∞ g∞^Œ J<ÕHõ ÉèHí Θ w`«=ÚÅ∞ QÍ#O KÕ¿ã"å~°∞.
N™êfiq∞ ÉèíH˜Î ѨÙh`«∞Öˇ·<å~°∞. <å‰õΩ z#fl `«#fl=ÚÖ’ "Õ^•„k ѨÙ}º
Hˆ „Δ `«=ÚÖ’ J#fl„áêã¨# KÕÜÚ« @ [iy#k. =∂ `å`«QÍ~°∞ N #~°ãO≤ ǨÏ
™êfiq∞ ÉèíH˜Î „ѨKå~°=Ú KÕã≤Ü«Ú<åfl~°∞. N™ê~Ú~åO QÍi `«O„_çQÍ~°∞
=∂ QÆ∞~°∞=ÙQÍ~°∞ N PkѨÓ_ç "≥∂ǨÏ#~å=ÙQÍ~°∞. "å~°∞ =∂‰õΩ FO
N™ê~Ú~å"£∞ =∞O„`«=Ú LѨ^ÕtOz =∞=∞‡efl ÉèíH˜Î=∂~°æ=ÚÖ’ #_çÑ≤
<å~°∞. N™ê~Ú~å"£∞QÍ~°∞ z#fl`«#=Ú #∞O_ç `≥Å∞ã¨∞. "å~°∞ `«O„_çQÍ~°∞
ã¨∂zOz# =∂~°æ=ÚÖ’<Õ Ñ¨Ü«∞xã¨∞Î<åfl~°∞. N™ê~Ú~åO QÍi ^•fi~å
''N#~°ãO≤ Ǩ~å^è#Œ —— "≥Å∞=_»∞@ KåÖÏ ã¨O`À+¨^•Ü«∞Hõ"∞≥ #ÿ q+¨Ü∞« =Ú.
–\˜.#~°ã≤OǨ~å=Ù
NÅH©;#~°ã≤OǨ~å^èŒ# 13

ˆH`ÕѨe¡ g~° #~°ã≤OǨ~å=Ù

N ™ê~Ú Láê㨉õΩÅ∞
Y=∞‡O

=∂ <åÜ«∞#=∞‡QÍi ¿Ñ~°∞ g~°=∞‡ P"≥∞¿Ñ~°∞ <å‰õΩ ÃÑ\˜ì<å~°∞.

JO`ÕQÍHõ <å‰õΩ z#fl`«#=ÚÖ’ Ü«∂^ŒyiQÆ∞@ì #O^Œ∞ `«Å hÖÏÅ∞ "≥Ú@ì
"≥Ú^Œ\˜™êiQÍ ã¨=∞iÊOz #~°ã≤OǨ~å=Ù J#∞ <å=∞Hõ~°}=Ú
KÕã<≤ å~°∞. <Õ#∞ L^ÀºQÆs`åº ~å[=∞O„_ç PO„^•è Ñ¿ Ѩ~qü ∞Öòû #O^Œ∞ѨxKÕã≤
Ü«Ú<åfl#∞. P ã¨=∞Ü«∞=ÚÖ’ QÆ∞~°∞^Õ=ÙÅ∞ N PkѨÓ_ç "≥∂ǨÏ#~å=Ù
QÍiÖ’ ѨiK«Ü«∞=Ú HõÅQÆ_»O <å J^Œ$+¨ì=ÚQÍ ÉèÏqã¨∞Î<åfl#∞. "åi
ã¨Ç¨ÏK«~°º=ÚÖ’ P^蕺u‡Hõ=ÚQÍ =ÚO^Œ∞‰õΩ ™êy<å#∞. zII ™ê~Ú~åO
<å‰õΩ z#fl`«#=Ú #∞O_ç `≥Å∞ã¨∞#∞. "åi Wxfl Q„ OÆ ^è=Œ ÚÅ∞ "„ åã≤<å~°O>Ë
Jk =∂ QÆ∞~°∞=ÙQÍi Pâ◊Ü∞« =Ú zII ™ê~Ú~å"£∞QÍ~°∞ <≥~"° ~Õ ∞° ã¨∞<Î åfl~°∞.
<å N=∞u zIIÅII™œII WOk~° =∂ J=∂‡~Ú zIIÅII™œII ~°[x QÆ∞~°∞=Ù
QÍiH˜ ZO`À ¿ã=KÕã≤<å~°∞. Jk =∂ ÉèÏQƺ=Ú. FO N™ê~Ú~å"£∞ [Ѩ
Ü«∞[˝=ÚÅ∞ KÕã≤ `«iOz# =ºH˜Î =∂ QÆ∞~°∞=ÙQÍ~°∞ N PkѨÓ_ç "≥∂ǨÏ#
~å=Ù QÍ~°∞ (z. ™ê~Ú~å"£∞ `«O„_çQÍ~°∞.)
– ÔH.q. #~°ã≤OǨÏ~å=Ù
14 NÅH©;#~°ã≤OǨ~å^èŒ#

â◊`åkèHõ „ѨuëêìѨ<åKå~°º
W_»=∞HõO\˜ [<å~°Ì# t"åKå~°º
™ê‡~åÎQÆ=∞ "åã¨∞Î *’ºu+¨Ñ¨O_ç`«∞Å∞
N â◊~åfi}© â‹·"åQÆ=∞ q^•ºÑ‘~î°"£∞, `≥<åe.

N™ê~Ú~å"£∞ QÍ~°∞ =∂‰õΩ ã¨∞Ѩiz`«∞Å∞. "å~°∞ KåÖÏ z#fl

=Ü«∞ã¨∞Ö’<Õ J<ÕHõ „QÆO^è=Œ ÚÅ∞ ã¨OHõÅ#=Ú KÕã≤ KåÖÏ =∞OkH˜ P^Œ~≈°
=ÚQÍ xez<å~°∞. XHõ"≥·Ñ¨Ù L^ÀºQÆ x~°fiǨÏ} KÕã¨∂Î „QÆO^èŒ ~°K«#
KÕÜÚ« @ KåÖÏ Hõ+`ì¨ ~« "° ∞≥ #ÿ q+¨Ü∞« =Ú JO^Œ∞KÕ QÆ∞O@∂~°∞ "Õ^ጠê~îâ° ßÅ
#O^Œ∞ N™ê~Ú~å"£∞ QÍix ''ã¨~°ã¨fifѨل`«—— J#∞ a~°∞^Œ∞ ~ÚzÛ ã¨<å‡
#=Ú KÕã≤Ü«Ú<åfl~°∞.
N #~°ã≤OǨϙêfiq∞x Z‰õΩ¯= =∞Ok â◊„`«∞ x"å~°}‰õΩ, ѨÓlã¨∞Î
LO\Ï~°∞. N #~°ã≤OǨϙêfiq∞ ˆHΔ„`«=ÚÅ∞ ^Œi≈Oz, x„^ŒKÕã≤, ѨÓ[
KÕ~ÚOK«∞H˘x =¿ãÎ "åiH˜ KåÖÏ =∞#âß≈Ou HõÅ∞QÆ∞#∞ Jx #=∞‡Hõ=Ú
#~°ãO≤ Ǩ™êfiq∞ PѨ^ÅŒ Ö’ YzÛ`«=ÚQÍ ~°H™Δ˜ êÎ_x» ѨÓlOKÕ"å~°∞ PO„^èŒ
^Õâ◊=ÚÖ’ KåÖÏ=∞Ok L<åfl~°∞.
–[<å~°ú#
 End of Preview.
Rest of the book can be read @
http://kinige.com/book/Sri+Lakshminarasimha+Aradha
na

***