Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • SR EN 50133 1 PDF

    Uploaded by

    M L
    4 views32 pages

    Original Title

    SR_EN_50133_1_pdf

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    PDF or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Report this Document

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    4 views32 pages

    SR EN 50133 1 PDF

    Uploaded by

    M L

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    of 32
    ICs 13.320 SR EN 50133-1 Martie 2002 STANDARD ROMAN Indice de clasificare F 69 SISTEME DE ALARMA Sisteme de control al accesului utilizate in aplicatii de securitate Partea 1: Prescriptii pentru sisteme ehozrvoisz “Was BLVOUSAIY TNRUNSO “TS WIV OS Alarm systems — Access control systems for use in security applications. Part 1: System requirements Systémes d'alarme - Systémes de contréle d'accés a usage dans les applications de sécurité. Partie 1: Régles relatives aux systémes APROBARE Aprobat de Directorul General al ASRO la 28 martie 2002 Standardul european EN 50133-1:1996 are statutul unui standard roman CORESPONDENTA | Prezentul standard este identic cu standardul european EN 50133-1:1996 This standard is identical with the European Standard EN 50133-1:1996 La présente norme est identique @ la Norme ecuropeenne EN 50133-1:1996 DESCRIPTORI TIT | Sistem de alarm, control, acces, cladire, securitate,definitie, clasificare, caracteristica de functionare, incercare, identificare, marcare ASOCIATIA DE STANDARDIZARE DIN ROMANIA (ASRO), Adresa postal: str. Mendeleev 21-25, 70168, Bucuresti 1 Directia Generalz: Tel: +40 1211.32.86: Fax: +40 1 20.08.93 Directia Standarcizare: Tel. +40 1310.43.08; +40 1310.43.09, Fax: +40 1316 5870, oni Reproiucees su vlzarea nega sa para pez standard nce publi spn one proeten ene (electronic, mecanic, fotocopiere, microfilmare etc.) este interzisé daca nu exista acordul scris al ASRO- Ref.: SR EN 50133-1:2002 Editiat Stans (6) 2003 2010ASRO 8 So Prec Sete -Pay 1d 32 Preambul national ‘Acest standard reprezinia versiunea roman a textului in limba francezé a standardului european EN 50133-1:1996, Corespondenta dintre standardele europene (internationale) la care se face referire gi standardele romane este urmatoarea! EN 50081-1:1992 IDT SREN 50081-1:1998 Compatiblitate electromagnetics. Standard generic de emisie. Partea 1: Mediu rezidential, comercial si usor industializat EN 0081-2:1993 IDT — SREN50081-2:1998 Compatibiltate electromagnetic, Standard generic de emisie. Partea 2: Mediu industrial EN 50082 (standard pe prt) IDT SR EN 50082 (standard pe parti) Compatibilitate electromagnetic’. Standard generic de imunitate EN 55022:1994 7 EN 60950:1992 IDT — SR EN 60950+41:1995 +A1:1993 ‘Securitatea echipamentelor pentru tehnologia informatie, inclusiv echipamentele electrice de birou CEI 60068-1:1988 IDT — SREN 60068-1+ A1:1995 + Atr1992 Incercati de mediu, Partea 1: Generali! si ghid CEI 60068.2-1:1990 IDT SR EN 60068-2-1+A1+A2:1996 A1:1993 Incercairi de mediu., Partea 2: Incercari- Incercarea A: Frig ++A2:1994 EN 60088-2-2:1993 IDT — SR EN 60068-2-2+A1+A2:1997 AI 1993, Incercari de mediu. Partea 2: Incercati, Incercari B: Caldura 4021994 uscata CE160088-2-6:1982 aoe + A11983 + A21985 CEI 60068-2-18:1989 IDT — SRCEI60068-2-18+A1:1995 Incereéiri de medi. Partea 2: Inceredri. Incercarea R si ghid: Apa CEI 60068-2-63:1991 - - Pentru aplicarea acestui standard se utilizeaza standardele europene si/sau intemationale la care se face referire (respectiv standardele romane identice cu acestea). Simbolurile gradelor de echivalenta (IDT - identic, MOD - modificat, NEQ - neechivalent), conform SR 1000-8. Cuvintele "standard european’ trebule citte “standard roman’, 1 npn Gate Sacto (2032010 ASR & Bin Pst ewe P92 #932 Shozivorsz "Tes BLVOWSARY IMINO "WHS VARVTY OS STANDARD EUROPEAN EN 50133-1 NORME EUROPEENNE EUROPAISCHE NORM EUROPEAN STANDARD Octombrie 1996 les 13,320 Descriptori: Sistem de alarm, control, acces, cladire, securitate,definifie, clasificare, caracteristica de functionare, incercare, identificare, marcare. Versiunea roman ‘Sisteme de alarmé - sisteme de control al accesului utilizate in aplicatii de securitate Partea 1; Prescriptii pentru sisteme ‘Systémes datarme - Alarmanlagen — ‘Alarm systems — Access control Systimes de contréle dacoés & Zutritskontrollanlagen far systems for use in security usage dans les applications de Sicherheitsanwendungen applications securits Tell 1: Systemanforderungen Part 4: System requirements, Pattie 1:Régles relatives aux systémes Acest standard reprezinta versiunea romana a standardului european EN 50133-1:1996. Standardul a fost tradus de ASRO, are acelasi statut ca gi versiunile oficiale gi a fost publicat cu permisiunea CEN/CENELEC. ‘Acest standard european a fost adoptat de CENELEC la 1995-11-28. Membrii CENELEC sunt obligati s& respecte Regulamentul Intem CEN / CENELEC.care stipuleazé conditle in care prezentului standard european Ise atribuie statutul de standard national, fara nici o modificare. Listele actualizate si referin{ele bibliografice referitoare la aceste standarde nationale pot fl objinute pe baz de cerere cétre Secretariatul Central sau orice membru CENELEC. Acest standard european exista fn trei versiuni oficiale (germand,englezé gi francezé). O versiune In oricare alta limba, realizaté prin traducerea sub responsabilitatea unui membru CENELEC, In limba sa nationala si notificata Secretariatului Central are acelasi statut ca gi versiunile oficial. Membrii CENELEC sunt comitetele nationale electrotehnice in:Austria, Belgia, Danemarca, Elvelia Finlanda,Franta, Germania, Grecia,Irlandasianda|talia Luxemburg, Marea Britanie, Norvegia, Olanda, Portugalia, Spania si Suedia, CENELEC COMITETUL EUROPEAN DE STANDARDIZARE PENTRU ELECTROTEHNICA Comité Européen de Normalisation Electrotechnique Europaisches Komitee fir Electrotechnische Normung European Committee for Electrotechnical Standardization Secretariat Central: rue de Stassart 35, B-1050 Bruxelles (©1996 Dreptul de reproducere rezervat membrilor CENELEC. Ref, No, EN 50133-1:1996 RO ‘Poon iain el psa Gato Sanda fe) 22032910 ARO Ble Pret Satra Pap in 22 hozpolse “Wis S1VOWEARY INMINIO TS VAUVTVOS SR EN 50133-1 Preambul Prezentul standard european a fost elaborat de catre comitetul tehnic TC 79 al CENELEC, Sisteme de alarm, Textul proiectului a fost supus procedurii de acceptare unic’ si 2 fost eprobat de cite CENELEC ca EN 50133-1 In 1995-11-28. S-au fixat urmatoarele date: - data limita la care EN trebuie sa fie pus In aplicare la nivel national prin publicarea unui standard national identic sau prin confirmare (dop) 1997-03-01 - data limita ta care standardele nationale conflictuale trebuie sa fle anulate (dow) 1997-03-01 Sub fitlul general " Sisteme de alarma - Sisteme de control al accesului utilizate in aplicafii de securitate *, standardul EN 50133 va contine urmatoarele parti: -Partea 1 Prescripiireferitoare la sisteme -Partea 2 Echipamente de identificare ~Partea 3 Echipamente de prelucrare — Echipamente de afigare si de programare. -Partea 4 Interfata punctulul de acces -Partea 5 ‘Comunicatie -Partea 6 (rezervatd } -Partea 7 Ghid de aplicare 2 Podratparta a apc Coste Standard (e}20032010ASRO & BL Frese Satara Pap 8032 ‘cvoz/roige “IHS BLVOUSATH INRUNSO “TUS WHEY 0S 42 43 BA 62 53 84 64 62 Cuprins Introducere .. Capitole Domeniu de aplicare Referinfe normative. Definti.... Diagrame... Functile fundamental ale unui sistern de control acces Elementele unui sistem de control acces... Procedurdi de autorizare acces Prescriptii generale... Clasificare securitate Prescripifunctionale comune claselor de acces A si B. Prescriptii unctionale suplimentare pentru accesul de clasé B..... Prescripticu privre la elementele unui sistem de control acces Metode de incercare ale prescriptilor functional... Generalitat. Tnoereari a Marcate / identifica. ogra srs nella Gentine Stncado(<) 2009-2010 ASRO £. Bho Pct Setare-Pog Sin 32 SREN50133-4 Pagina Shozporsz "his SLVOUaARI INMINGO “TUS VWI 98 SR EN 50133-1 Introducere Acest standard descrie prescripfile functionale generale ale unui sistem de control acces utiizat in aplicati de secutitate. El desorie de asemenea prescriptille generale de mediu in ceea ce priveste componentele sistemulul. Cand 0 parte a unui sistem de control acces (de exemplu o interfaja punct acces) este si o parte a unui sistem de detectie a alarmei la efractie, aceasta parte trebuie de asemenea sé satisfaca prescriptile slandardelor corespunzaitoare de detect a efractiel ‘Acest standard se adreseazé aplicaiiel de securitate pentru flecare punct de acces. Un sistem de control acces poate ficonstitut din oricate puncte de acces. Diferitele niveluri de incredere in identificarea utiizatorului, care se impun accesului intr-un punct de acces au condus la definirea claselor de identificare. Diversele nevoi ale pietei sistemelor de control acces 2u condus la a {ine seaméic& sistemele dispun sau nu de Inregistrare sau de referinta de timp. Dispozitivele de actionare pentru deschidere din punctele de acces ca zAvoarele electrice, incuictoarele electronice, turnichefi, barierele sunt acoperite de siandardele definite prin CEN / TC 33. Pagina prea dn coke Geta Stndnds c) 2003-2010 SRO & Bu Proc Store Pag ten 32 ehozironz “Ws ALVOUSAIY INUINZO “TUS VIRVTV 08 SR EN 50133-4 1 Domeniu de aplicare Acest standard indica prescriplille referitoare la sistemele de control acces automatizate gi componentele lor, din interiorul si din jurul cladillor: - arhitectura sistemului si prescriptile generale ale sistemului de control acces pentru aplicatii de securitate, - cerinfe functionale, : definirea conditilor de mediu si de compatibilitate electromagnetic’, = __specificati referftoare Ia comunicatia dintre un sistem de control acces cu alte sisteme ca senzori §i dispozitivele de actionare din punctele de acces, sistemele de alarma ete Acest standard nu se aplicé senzorilor si dispozitvelor de actionare din punctele de acces, 2 Referinte normative Acest standard european cuprinde prin referintele datate sau nedatate prevederi din alte publicatil. Aceste referin{e normative sunt citate la paragrafele corespunzatoare din text si publicale sunt enumerate m jos. Pentru referinfele datate, amendamentele sau revizuirile oricareia dintre aceste publicatii nu se aplica in acest standard european decat dacd au fost introduse prin amendament sau revizuire, Pentru referinjele edatate se aplica ultima editie a publicatiei la care a fost facuta referinta (include amendamentele). EN 5081-1 EN 5081-2 EN 50082 EN 55022 EN 60950 CEI 60068-4 +A CEI 60068-2-1 CEI 60088-2-2 + CEI 60086-2-2A CEI 60068-2-6 +A +A2 CEI 0068-218 CEI 60088-2-63 1992 1993 serie 1994 1992 1988 1992 1990 1974 1978 1982 1983 1985 1989 1991 Compatibilité lectromagnétique- Norme générique émission - Partie 1 Résidentiel, commercial et industrie légére ‘Compatibilté Slectromagnétique - Norme générique émission - Partie 2: Environnement industriel Compatibilté électromagnétique - Norme générique immunité Limites et méthodes de mesures des caractéristiques des perturbations radioélectriques produites par ies appareils de traitement de Tinformation {CISPR 22:1993) Sécurité des matériels de traitement de finformation y compris les matériels électriques de bureau (CE! 60950:1991, mocificet ) Essais d'environnement ~ Partie 1: Généralités et guide (armonizat ca EN 60068-1:1994 ) Essais d'environnement — Parlie 2: Essais-Essais A: Froid (armonizat ca EN 60088-2-1:1993 ) Essais fondamentaux climatiques et de robustesse mécanique - Partie 2: Essais-Essais B: Chaleur séche (armonizat ca EN 60068-2-2:1993 ) Essais fondamentaux climatiques et de robustesse mécanique - Partie 2: Essais-Essais Fe et guide: Vibrations (sinusoidales ) (etmonizat ca EN 60088-2-6:1993 ) Essais d'environnement- Partie 2: Méthodes d'essais- Essai R et guide: Eau Essais c'environnement- Partie 2: Méthodes dlessais- Essais, Egilmpacts,marteau a ressort (armonizat ca EN 60068-2-63:1993 ) Pag pera dn epieats Gostne Stand c) 2009-2010 ASRO & Bhs Pract Sofware Pap? din 32 ‘ctoz/vorsz “1us aLVOURAIY INLINED “TUS YHUY TV 0S SREN 501334 3 Definitii Pentru necesitatile acestui standard se aplica urmatoarele definitii 3.4 acces: Aciune de intrare eau de iesire dint-o zona de securitate controlat 3.2 _ sistem de control acces: Sistem care contine toate masurile constructive si organizatorice, cat si cele privind aparatele, care sunt impuse pentru a controla un acces, 3.3 unitate de control acces: Dispozitiv care ia decizia de a elibera unul sau mai multe puncte de acces si genereaza secvenja de comanda asociatd, 3.4. grup de acces: Ansamblu de utlizatori care impart acelasi nivel de acces, 3.5 grila de acces: Una sau mai multe zone de securitate controlate, alocate la un nivel de acces. 3.6 _ nivel de acces: Drept al ulilizatorului, in limitele accesului la 0 grila de acces specifica si, dacd se aplica, la 0 grid asociata de timp, 3.7 punct de acces: Domeniu in care accesul poate fi controlat printr-o usd, un turnichet sau alte bariere de securitate 3.8 interfafa punctului de acces: Dispozitiv care controleaza deschiderea $i inchiderea unui punct de acoes. 3.9 _cititorul punctului de acces: Dispozitv utilizat la extragerea datelor de identificare dint-o retea de comunicare sau dint-o caracteristicd biometrica. Acest dispozitiv poate dispune de o tastaturd asociata cand este prevazuta utilzarea unei informatii memorate. 3.40 alerté: Cerere a unei intervenfii umane urmare la ectivarea unui indicator. 3.44 anunfare: Prezentare a unei informafi la conducere sau la alte sisteme. 3.42 apas: Dispozitve de actionare si senzori dint-un punct de acces. Exemple de cispozitive de actionare: deschizatoare electrics de us, Incuietoare electrice, tumicheti si bariere. Exemple de senzor contacte, intreruptoare, dispozitive de semnelizare la presiune, intreruptoare de usa. 3.13 apas inchi: Un apas este inchis cand punctul de acces nu acorda o liberd trecere. 3.14 apas deschis:Un apas este deschis c€nd punctul de acces acorda o trecere liber 3.45 violare apas: Utiizare neautorizatd a unui punct de acces. 3.16 caracteristic’ biometric: ultilizatorutu. Informatie care se refera la atributele fiziologice unice ale 3.17 eveniment: O schimbare care apare Intr-un sistem de control acces. 3.18 acceptare falsa: Autorizare a unui punct de acces unui utlizator neautorizat, 3.19 refuz fals: Refuz de autorizare a unui punct de acces unui utlizator autorizat. 3.20 conditie de defect: Orice conditie care genereaza intreruperea sau degradarea functionalitii sistemulul de control acces. a hozivorsz "Tus ALVOWSAIY TNYINZO “TS VIRVTV OS SR EN 50133-4 3.21 _ informatie memorata: Informatie cunoscuta de utilizator. 3.22 condifie normala: Stare in care sistemul de control acces este In Intregime functional si in masurd sd prelucreze toate evenimentele respectand regulile stabil. 3.23 alimentare: Parle a unui sistem de control acces care furnizeazd energie pentru a asigura functionarea sistemulul sau a unei parji a acestuta, 3.24 prelucrare: Compararea informatior pe baza regulllor prestabilite pentru a lua decizii in cea ce priveste autorizarea sau refuzeree accesului utiizatorilor si / sau compararea evenimentelor pe baza Tegulilor prestabilite pentru a produce actiunt corespunzatoare. 3.25 programare: Capacitatea de a primi si stoca regulile prestabilte. 3.26 _eliberare: Semnel dat de apas cénd accesul a fost autorizat. 3.27 zona de securitate controlata: Zona inconjurata de batiere fizice, care contine unul sau mai multe puncte de acces. 3.28 _protectie la violare: Mctode folosite pentru a proteja un sistem de control acces, sau o parte a acestuia Impotriva interferentel intenfionate. 3.29 gril de timp: Una sau mei multe zone de timp alocate la un nivel de acces, 3.30 zona de timp: Unul sau mai multe intervale de timp combinate cu informati calendaristice. 3.31 plajé orara: Interval de timp intre dowd momente date care indica Inceputul si sfarsitul unel perioade valide in interiorul unei zone. 3.32 semmal: Date de recunoastere furnizate prin cartele de acces, chei, ecusoane. 3.33. tranzactie: Eveniment care corespunde Ia eliberarea unui punct de acces ca urmare a recunoasteri identitaii unui utilizator. 3.34 _utilizator: 0 persoand care cere s& treacd printr-un punet de acces. 3.35 identitatea utilizatorului: Informatie care este transferat direct, sau printr-un semnal de la utiizator la echipamentul de recuncastere. Chozivorsz “Tus ALVOWaAR INULNGO “TUS VIREVTY OS: SR EN 50133-1 4 Diagrame 4.1 Funofiile fundamentale ale unui sistem de control acces Dispozitve actionare Puncte de acces sisenzori (epas) Usitzator Choziborsz “Tus ALVOWAAIY IMULNGO “TUS VRIVTY OS. Comunicatt eoualte sisteme Alte sisteme Responsabil Figura 4 - Functii de baz ale unui sistem de control acces Funcfile de baza ale unui sistem de control acces sunt: prelucrare (1), sursa alimentare (2), autoprotectie (3), programare (4), control puncte acces (5), identificare (6), semnalizare (7), anuntare (8), comunicafie cu alle sisteme (9) 1g, mae SR EN 5013-1 4.2 Componentele unui sistem de control acces Diagrama urmatoare este un exemplu de distributie @ functor de control acces intr-un sistem de control acces, —— Echipa- eee | | ce | fe prelucrare tH ‘morat,semnal,ca- abisare racteristica biome- tice ory Echipameat Echipament identificare cititor, Programare tastaturs " Unitate control Interfaja punct nos acres ‘Comunicatie cualte Sursitalimentare sisteme Alte unitiyi | | Alte sist } control acces | | -sisteme de alarm isteme Figura 2- Distributia fun tr-un sistem de control acces NOTA-lIn figura 2, toate componentete inconjurate prin ini punctate nu sunt acopertt prin acest standard Fun ie pot f repartizate in mai multe componente, sau pot fl integrate intr-o singura carcasa. sepuqenrhonhaiiiahabliedahsigiibiiiiemmemmmcnemeccn aercenen etozivorg2 “tus ALVOWSANI INULNO “INS VIRUVTY O8 SREN50133-4 4.3 Procedurd de autorizare acces Punet acces Cerere intrare Cerere iegire Tdentificare dentificare clase clase 1la3 013 : Prelucrare : Clas acces a Casa acces i AsmB acon ‘AsauR ‘Acces autorizat a J» ‘Acces refuzat Figura 3 - Aplicatie tradifionala de autorizare acces Figura 3 reprezinté o aplicatie traditfonala. Pentru alte aplicaf, intrarea si iesirea pot fi inversate. Sisterul de control acces, pentru fiecare punct acces, va avea cel putin o identificare efectiva intr-o direct. 5 Prescriptii generale 5.1 Clasificare securitate Securitatea unui sistem de control acces este bazaté pe clasificarea identificari utlizatoruiul si clasificarea accesulul Clasificarea securitaiji poate fi definité pentru fiecare punct acces gi individual, pentru intrare 5 iesire. Clasificarea securitafi este o combinatie independenta de clasele de identificare si clasele de acces. 5.1.4 Clasificarea identificarii Aceasta clasificare 2 unul sistem de control acces este bazatd pe nivelul de incredere in identifcarea ullizatorlor autorizall Clasificarea indica calitatea relatillor dintre procesul de identificare utiizat intr-un sistem specific si utiizetorul real 10

    You might also like