Rosicrucian Knowledge / Thoth

Rosicrucian Knowledge / Thoth

Demonolojik tablo
Tablonun bir çok yeri kişide soru işaretlerine yol açabiliyor. Kendimce bu soru işaretlerini
gidermeye çalışacak tabloyu daha iyi anlamanıza yardımcı olacak bir yazı yazacağım.
Kısaltmalar:
Kral → K
Prens →P
Dük →D
Marki →M
Kont →K
Başkan →P

Hiyerarşik rollerin bulunduğu bazı alanlarda “ko / p” benzeri ibareler bulunmakta bu bahsedilen
demonun hem kont hem de prens olduğunu anlatır. Çevirideki tek sorun metnin orijinalinde başkan için
“Präsident”, prens içinde “Prinz” kullanılmasından ötürü başkanlarda da prenslerde de “p” harfi
bulunmakta. Orijinal metinde dahi bu ikisinin ayrımı yoktur.

Demonların verebilecekleri şeyler tek kelime ile tabiri caizse üstün körü ve anlaşılmaz bir
şekilde yazıldığı için bazı kelimleri açıklamak isterim:

Görünmezlik: bazı kaynaklarda görünmezlikten kasıt, astral boyuttaki varlıklara karşı bir
gizlenme olarak anlatılır. Bunu varlıklara karşı bir koruma olarak da düşünebilirsiniz. Diğer düşünce ise
fark edilmeden, göze batmadan fiziksel alemde bazı şeyleri yapabilmek. Lakin fiziksel bir görünmezlik
söz konusu değildir.

Tanrısal: burada bahsedilen kişiye tanrısal bir güç vermek değil, anlatmak istenen kişiye her
türlü konuda yardım edilebileceği. Listede “tanrısal” kısmında adı bulunan demonlar size listedeki her
konuda yardım edebilir.

Gizlenmiş/ saklı: sizden gizlenen, arkanızdan dönen konuları ortaya çıkarma anlamı
bulunmakta.

Kayıp edilene kavuşma: Almancası “verlorenes zurück” olan bu cümleyi Türkçeye kısaca
çevirmek bir hayli zor lakin anlatılmak istenen daha önceden kayıp edilen bir eşyayı bulmaya yardımcı
olmak.

Hastalık: Bu konuda işaretlenmiş demonlar her türlü hastalığı tedavi edip, hedef kişiyi de hasta
edebilir.

Sıkıntılı olan ve anlaşılmayan bölümler bunlardı.

İşaretlemelerin anlamları:

X → bu konuda kesin çözüm

(X) → kısmen yardımcı olabilir
+ → fazla bir ilgileri yoktur ama olası bir acil durumda konuda yardımcı olabilirler
- → +’nın bir alt seviyesi
Lejyon sayılarının yanında (?) olanların anlamı tam olarak emin olunamamasından kaynaklıdır.

Not: 72. Demon “Andromalius”dur, rütbesi “kont”dur ve 36 lejyona hükmeder.

Rosicrucian Knowledge / Thoth