Professional Documents
Culture Documents
VSD4000 - Versatil y Simple de Manejar
VSD4000 - Versatil y Simple de Manejar
dimension in efficiency
The innovative synchronous-reluctance drive system
with SIMOTICS motors and SINAMICS converters
siemens.com/reluctancedrivesystem
Synchronous reluctance – Free download
the new drive generation Pumps, fans, compressors Conveying General machinery construction The way to the motor data
Step 1:
Install SIMOTICS Digital Data app
An integrated system pays off
SIMOTICS reluctance motors are precisely
Efficiency Synchronous harmonized and coordinated with SINAMICS
reluctance converters to create a Siemens integrated
synchronous-reluctance drive system. This
pays off for you, since it provides all the
benefits of proven, standard platforms, and
combines them with future-oriented,
energy-efficient synchronous-reluctance Step 2:
technology. Using the TIA Portal you can Scan SIMOTICS motor data matrix code
Asynchronous
quickly and easily integrate the entire drive
system into the automation environment.
Perfectly coordinated software and services
help you make full use of all critical optimi-
Power
zation potentials throughout the entire
Synchronous-reluctance technology ensures a noticeably lower energy consumption,
lifecycle.
especially in the partial load range.
Special drive performance
With regard to control properties, too,
the synchronous-reluctance drive system
Small step, big impact
must not hide its light under a bushel.
The requirements placed on the efficiency Field-oriented vector control performance The way to the converter data
of drive systems and the individual compo- is better in all aspects than with comparable
nents are higher than ever before – and still standard asynchronous motor systems. Step 1:
rising. But the technical potentials of In conjunction with the SINAMICS S120 Install Siemens Industry Online Support app
conventional asynchronous technology frequency converter, it is even possible to
have been largely exhausted, and it would
switch from standstill to continuous
be almost impossible to achieve further
operation. This means there is no need for
efficiency improvements.
an encoder, even for demanding drive tasks.
The high thermal overload capacity of the
Synchronous-reluctance technology offers synchronous-reluctance motor generally Your advantages at a glance
you an attractive alternative for more than means there is no need for an external High energy efficiency
just simple drive tasks, since the use of fan set at all. from the partial load range up to
permanently excited synchronous motors the rated operating point Step 2:
is often uneconomical. It can achieve very Scan SINAMICS converter data matrix code
High dynamic performance
high levels of efficiency at the rated operat-
through optimized control and
ing point and under partial load, with both
low intrinsic moment of inertia
high power density and high dynamic
performance. But for the system to release High degree of productivity
its full potential, all of the system compo- thanks to minimum operating costs,
nents must be perfectly coordinated and short cycles and high level of reliability
integrated. in operation
2 3
On the path Maximum efficiency
to the digital Better dynamic performance,
transformation higher productivity On the path to the digital transformation
High energy efficiency from the partial load range • Basic devices (e.g. smartphones) in conjunction
up to the rated operating point with Siemens apps are all that’s needed
• Make design and engineering processes shorter and
Benefit from much higher system efficiency more flexible using 2D and 3D engineering data
and maximized energy efficiency.
Put together a powerful optimization package Combine precision with reliability and efficiency.
for your plant.
• Synchronous technology ensures high speed
• Low operating costs and high cost efficiency consistency and control dynamics
thanks to excellent energy-saving potentials
Digitization is the key to rapid and efficient operation. • Optional Advanced Reluctance Control License
The data matrix codes on the motor and on the converter • Strong, measurable increase in plant productivity expands encoderless operating range down to
provide you with technical data, spare parts and with shortened cycle times resulting from low standstill (normally 1:10)
operating instructions. You just need a mobile device moment of inertia
and the SIMOTICS Digital Data app for motors or the
• Noticeable cost saving with no encoder or cabling
Siemens Industry Online Support app for converters.
• Ease of entering motor codes in the converter
shortens commissioning times
You can make design and engineering processes shorter
and more flexible using 2D and 3D engineering data.
4 5
Technical data Synchronous-reluctance motors
Selection data, synchronous-reluctance
Impressive in use
drive system with SINAMICS G120
for 50 Hz and 400 V line voltage
SIMOTICS reluctance motor VSD4000 SINAMICS G120 frequency converter “This drive principle, which has
been known for decades,
SIMOTICS SD (rpm)
has been perfected technically
Power Module
Rated current
SIMOTICS GP/
Rated power
Rated speed
Motor code
Kaeser
Frame size
Frame size
Article No.
Kompressoren SE from this innovative technology”.
Torque
(rpm)
(Nm)
(kW)
Kaeser Kompressoren SE
0.55 80M 3.5 1.6 1,500 3,200 / 3,200 60017 1FP1 ■ 14-0DB22-1 ... A 6SL3210-1PE11-8 ■ L1
4.8 2.2 1,500 3,200 / 3,200 60018 ■ 14-0DB32-1 ...
0.75 80M 1FP1 A 6SL3210-1PE12-3 ■ L1
2.4 2.1 3,000 – / 6,000 60019 5 14-0DF22-1 ...
90S 7.0 2.8 1,500 3,200 / 3,200 60021 ■ 14-0EB02-1 ...
1.1 1FP1 A 6SL3210-1PE13-2 ■ L1
80M 3.5 3.0 3,000 – / 6,000 60020 5 14-0DF32-1 ...
90M 9.5 3.8 1,500 3,200 / 3,200 60022 ■ 14-0EB42-1 ...
1.5 1FP1 A 6SL3210-1PE14-3 ■ L1
90S 4.8 4.0 3,000 – / 6,000 60023 5 14-0EF02-1 ...
“The Siemens synchronous-
112M 14.0 5.3 1,500 3,200 / 3,200 60025 ■ 14-1BB02-1 ...
2.2
90L 7.0 5.8 3,000 – / 6,000 60024
1FP1
5 14-0EF42-1 ...
A 6SL3210-1PE16-1 ■ L1 reluctance system has proven
19.1 7.1 1,500 3,200 / 3,200 60026 ■ 14-1BB12-1 ... its worth. We have been able
3.0 112M 1FP1 A 6SL3210-1PE18-0 ■ L1
9.5 7.2 3,000 – / 6,000 60027 5 14-1BF12-1 ... to prove real savings in
4.0 112M
25.5 10.0 1,500 3,200 / 3,200 60028
1FP1
■ 14-1BB22-1 ...
A 6SL3210-1PE21-1 ■ L0
energy costs”.
12.7 9.8 3,000 – / 6,000 60029 5 14-1BF22-1 ...
T. Kroiher, Plant Manager, Knauf Integral KG
5.5 132S 35.0 13.0 1,500 3,200 / 3,200 60001 1FP1 ■ 04-1CB02-1 ... B 6SL3210-1PE21-4 ■ L0
Knauf Integral KG
7.5 132M 47.5 17.1 1,500 3,200 / 3,200 60002 1FP1 ■ 04-1CB22-1 ... B 6SL3210-1PE21-8 ■ L0
11 160M 70.0 24.5 1,500 3,000 / 3,200 60003 1FP1 ■ 04-1DB22-1 ... C 6SL3210-1PE22-7 ■ L0
15 160L 95.0 33.5 1,500 3,000 / 3,200 60004 1FP1 ■ 04-1DB42-1 ... C 6SL3210-1PE23-3 ■ L0
18.5 180M 118.0 42.0 1,500 2,610 / 3,000 60011 1FP1 ■ 14-1EB22-1 ... D 6SL3210-1PE23-8 ■ L0
140.0 49.0 1,500 2,610 / 3,000 60012 ■ 14-1EB42-1 ...
22 180L 1FP1 D 6SL3210-1PE24-5 ■ L0
70.0 50.0 3,000 – / 4,600 60014 5 14-1EF22-1 ...
191.0 68.0 1,500 2,610 / 3,000 60013 ■ 14-2AB52-1 ...
30 200L 1FP1 D 6SL3210-1PE26-0 ■ L0
96.0 68.0 3,000 – / 4,500 60015 5 14-2AF42-1 ...
“Siemens is a partner – especially
225S 235.0 79.0 1,500 – / 3,000 60039 14-2BB02-1 ...
37
200L 118.0 82.0 3,000 – / 4,500 60016
1FP1 5
14-2AF52-1 ...
E 6SL3210-1PE28-8 ■ L0 when it comes to developing new
286.0 96.0 1,500 – / 3,000 60040 14-2BB22-1 ... and innovative methods”.
45 225M 1FP1 5 E 6SL3210-1PE31-1 ■ L0
143.0 99.0 3,000 – / 4,500 60041 14-2BF22-1 ... J. Döing, Head of Sales, Olbrich GmbH
6 7
Published by
Siemens AG 2018
Process Industries and Drives
Large Drives
P.O. Box 4743
90025 Nuremberg, Germany
siemens.com/reluctancedrivesystem
Article No. PDLD-B10002-03-7600
Printed in Germany
Dispo 21503
TH 455-180120 BR 04180.5
Subject to changes and errors.
The information given in this document only contains
general descriptions and/or performance features which
may not always specifically reflect those described,
or which may undergo modification in the course of
further development of the products. The requested
performance features are binding only when they are
expressly agreed upon in the concluded contract.
SIMOTICS and SINAMICS are registered trademarks
of Siemens AG. Any unauthorized use is prohibited.
All other designations in this document may represent
trademarks whose use by third parties for their own
purposes may violate the proprietary rights of the owner.