Professional Documents
Culture Documents
"SDUJNF1SP6TFST.BOVBM
鷓欽晜劥
Arctime Pro Arctime Pro
皍➝
"SDUJNF 1SP僽♧⚡Ⰼ倝椚䙁涸〳錠⻊㶶䍋⡲鲱⟝〳⟄鵘遤㖈.BD 04ծ
8JOEPXTծ-JOVY♳կ⦶⸔礵ⲥ涸갉곸岚䕎㕃〳⟄䘯鸟䒊ㄤ綘鳓傞ꢂ鲶鵮〳⟄넞
佪涸鵳遤俒劥綘鳓ծ缺霖կ
"*露갉霋ⵆծ荈⸓䩧鲶〳㣐㣐꣭⡛䊨⡲ꆀ劼㐼缺霖〳⟄䘯鸟鵳遤露鎊鲮䰃կ
"*露갉ざ䧭〳⟄➿剏➃䊨ꂁ갉䘯鸟⚹錠곸幑⸈鍒霹կ
佅䭯㼋ⴀ㢴猫㶶䍋呔䒭䎇〳⟄㼜絕卓鳕ⴀⵌぐ猫ⶨ鳓鲱⟝կ佅䭯435ծ"44㢪䭱
㶶䍋呔䒭䎇〳⟄鸑鵂❜䰃䊨玐俒⟝䧴♸⠑⠶⼸ず䊨⡲կ
㶶䍋綘鳓㸤䧭た〳欽鲱⟝鲽匠㸤䧭㶶䍋⾓ⵖ䊨⡲鳕ⴀ❜➰紩錠곸俒⟝կ
"SDUJNF 1SP㛇✵"SDUJNF叻ⲥ晜匬䒊㼆䏀㽻鵳遤✫㣐錞垷⠏⻊䎇⸈Ⰶ✫㣐ꆀ
倝暵䚍♸넞紩⸆腊կ
蜦䖤"SDUJNF1SP
湡剒䘯鸟涸蜦》倰䒭⚹➢"SDUJNF1SP㸽倰緸畀♳♴鲿կ
㖈崹錢㐼⚥鳕Ⰶ緸㖧IUUQBSDUJNFDO搬た⽀ⴁ♴鲿♸㸝鄳鵶䱹
䧴罏湬䱹㖈崹錢㐼⚥鳕Ⰶ♴鲿㖑㖧IUUQBSDUJNFDOEPXOMPBEIUNM
呏䰘⡹涸乼⡲禹絡晜劥鷥䭊⡹䨾銳晜劥կ
Windows
“ ” “ ” “Windows
” Windows
“ ” “ ” Windows 32 64
* Windows XP SP3 Windows
Mac OS X
Arctime Pro Mac X 64
* Mac OS X 10.9 Mac OS
* Apple M1 ARM Rosetta2 Arctime
Linux
Linux uname -a
Linux
Linux
* Mint 17 KDE
** Ubuntu 14.04 LTS
*** Deepin 15.x
**** OpenSUSE 42.1 64
Arctime Pro Arctime Pro
㸝鄳ㄤꂁ縨"SDUJNF1SP
㖈8JOEPXT♳㸝鄳ㄤꂁ縨"SDUJNF1SP
♴鲿♸乼⡲禹絡㼆䎾涸晜劥涸⾓綫⺫⟄た♶銳湬䱹㖈⾓綫⺫ꅽⴁ鵘遤霼欽
鍒⾓鲱⟝㸤侮鍒⾓⾓綫⺫㽴ꆀ烁⥂俒⟝騟䖈⚥♶⺫ゎ⚥俒ㄤ暵婋㶶痗կ
䒊雳⢪欽8JOSBS鍒⾓綫կ
鍒⾓綫涸俒⟝㣪㽠僽劥鲱⟝䪄遤騟䖈霼⥂霆Ⱖ俒⟝㣪絕匬㸤侮䚍♶銳⟣䠑ⴵ
ꤑㄤ⥝佖ꅽ涸俒⟝⛲♶銳䮱⸓ꅽ俒⟝䧴罏俒⟝㣪涸騟䖈կ
㸤䧭鍒⾓綫⟄た劥鲱⟝♶銳괄㢪㸝鄳姿낢կⴁ"SD5JNFFYF⽰〳⢪欽կ
蕯♶腊䩧䒓〳ⴁ"SD5JNF%FCVHCBU叅䪪곿䨾㖈կ
刿倝"SDUJNF1SP鍒⾓たⴵꤑ傊晜劥⽰〳կ
㖈.BD049♳㸝鄳ㄤꂁ縨"SDUJNF1SP
♴鲿䎇鍒⾓鍒⾓た㼜"SD5JNF1SPBQQ玐䎸㕃叻䬯䭩䧴䭡餍ⵌ䎾欽玐䎸
"QQMJDBUJPOT湡䔶կ"SD5JNF1SPBQQ䗳곢㖈鵯⚡湡䔶⚥䩞腊姻䌢鵘遤կ
ⴁ"SD5JNF1SPBQQ⽰〳鵘遤鲱⟝կ
㥵卓儑爙劢濼勻彂ծ䊺䰀㗁ծ勻荈♶僈涸䒓〄罏ծ霼獴ⵌ䏑紺眴瘝䲿爙齡
⛎霼岤䠑玐䎸尵곿♶銳獴ⵌ䏑紺眴կ
霼鵳Ⰶ禹絡涸⨊㥩霃縨䩧䒓㸝Ⰼ䚍♸ꥧ猙㖈鸑欽鷥고⽓⚥㼜⯈
雽➢⟄♴⡙縨♴鲿涸䎾欽霃㹁⚹⟣⡦勻彂⽰〳կ
Arctime Pro Arctime Pro
㥵卓䝠欽涸僽4JFSSB⟄⿺⟄♳晜劥涸乼⡲禹絡랾雩尵剣⟣⡦勻彂鷥고銳
䩛⸓䒓鵯⚡鷥고
䩧䒓絊畮
㖈絊畮鳕Ⰶ
搬た䭽㔐鲨鵯⚡傞⦫⠔䲿爙䝠鳕Ⰶ禹絡涬䔶㺙瀦䝠銳鳕Ⰶ⡹盗椚プ欽䨪涸㺙瀦
鳕Ⰶ鵂玐⚥㺙瀦♶⠔儑爙㥵卓⡹涸禹絡尵剣㺙瀦㺙瀦⚹瑟䝠銳霃縨♧⚡㺙瀦
搬た䩞腊姻烁䪄遤鵯⚡䭷⟁կ鳕Ⰶ㺙瀦た㔐鲨烁㹁搬たⰢ絊畮կ䝠梡㖈〳⟄姻䌢㼜⯈
雽➢⟄♴⡙縨♴鲿涸䎾欽霃㹁⚹⟣⡦勻彂կ
刿倝"SDUJNF鍒⾓た銻渷傊晜劥⽰〳կ
Arctime Pro Arctime Pro
靈霚%FCVH垷䒭⸓
䔲鲱⟝ⴀ梡곿䊨⡲♶姻䌢傞銳欽%FCVH垷䒭⸓"SDUJNF1SP叅䪪곿䨾㖈կ
ㄤ8JOEPXT晜劥♶ず.BD 049晜劥涸"SDUJNF 1SP䎇尵剣䲿⣘湬䱹涸%FCVH垷䒭涸
⸓俒⟝銳㖈霄鴪'JOEFS⚥➢䎾欽玐䎸"QQMJDBUJPO俒⟝㣪⚥䪪ⵌ"SDUJNF
1SPBQQ涸俒⟝⺫կ
㖈"SDUJNF1SPBQQ♳〸ꝶ鷥䭊儑爙⺫ⰻ㺂կ
㖈⺫ⰻ㺂ꅽ⣜妃鵳Ⰶ俒⟝㣪$POUFOUT.BD04
㖈$POUFOUT.BD04俒⟝㣪⚥䪪ⵌ"SD5JNF尵剣䪈㾝ぜ〳䪄遤俒⟝䭽⡞䬯䭩ⵌ
絊畮璬〡搬た䭽㔐鲨鵘遤
Arctime Pro Arctime Pro
麁ⵌ佦ꥻ〳⟄䪾絊畮䨔㕃⟄䱗ꤑ佦ꥻ
㖈-JOVY♳㸝鄳ㄤꂁ縨"SDUJNF1SP
♴鲿䎇鍒⾓鍒⾓た㽴ꆀ烁⥂俒⟝騟䖈⚥♶⺫ゎ⚥俒ㄤ暵婋㶶痗
"SDUJNF 1SP僽㛇✵+BWB䒓〄涸鲱⟝䨾⟄䗳곢銳㸝鄳+BWB鵘遤梠㞯䩞腊鵘
遤կ껷⯓⡹銳ⴼ倗歏腰⚥僽や䊺絑㸝鄳✫+BWB㥵卓䊺絑㸝鄳鵂齡⛎㽠♶
欽ꅾ㢕㸝鄳✫կ㥵卓⡹銳㸝鄳+BWB霼黽䗄鵯⚡皍⽀涸⾲ⴭ⡙禹絡㸝鄳
⡙+BWB⡙禹絡㸝鄳⡙+BWBկ
6CVOUV%FCJBO〄遤晜㸝鄳
㖈絊畮⚥鳕Ⰶ
TVEPBQUHFUJOTUBMMPQFOKELKSF
'FEPSB0SBDMF-JOVY3FE)BU〄遤晜㸝鄳
㖈絊畮⚥鳕Ⰶ
TVDZVNJOTUBMMKBWBPQFOKEL
0QFO4VTF〄遤晜㸝鄳
湬䱹霄緸㖧
IUUQTTPGUXBSFPQFOTVTFPSHQBDLBHFKBWB@@PQFOKEL
䲀虛⢪欽0QFO+%,㔔⚹0QFO+%,〳⟄靈欽禹絡ꅽ涸05'㶶⡤0SBDMF+%,ⴭ偽
岁靈欽05'㶶⡤〫腊欽55'㶶⡤կ
罌餴俱IUUQPQFOKELKBWBOFUJOTUBMMJOEFYIUNM
Arctime Pro Arctime Pro
㸝鄳7-$乄佞㐼կ"SDUJNF 1SP涸錠곸乄佞絆⟝⢪欽涸僽7-$ .FEJB 1MBZFS
⟄⤑Ⱟ㺂絟㣐㢴侨錠곸呔䒭կ
銳宠7-$晜劥剒⡛⚹岤䠑⡙乼⡲禹絡⸉䗳⢪欽⡙涸7-$乄佞㐼կ
〳⟄➢7-$㸽緸♴鲿IUUQXXXWJEFPMBOPSHWMDEPXOMPBE
䧴罏⢪欽禹絡鲱⟝⺫盗椚㐼㸝鄳霼荈遤Ɀ㹁կ
鵘遤"SDUJNF1SP
䩧䒓絊畮ⴗ䰃ⵌ"SDUJNF1SP䨾㖈湡䔶䪄遤
TVEPTISVOTI
⽰〳鵘遤TVEP僽⚹✫〳⟄靀ⱗ껷鷥고կ
䧴罏⡹〳⟄㼜SVOTI俒⟝佖⚹〳䪄遤ⴁ⽰〳կ
㥵卓鵘遤た偽岁乄佞錠곸䧴ⴀ梡玐䎸䄶弯霼㖈絊畮ꅽ䪄遤
SNVTSMJCWMDMVBS
たⱄ霚կ
刿倝"SDUJNF鍒⾓たⴵꤑ傊晜劥⽰〳偽ꅾ倝㸝鄳+BWBծ7-$կ
Arctime Pro
歲ㄤ㛇炄⸆腊
"SDUJNF1SP♴鲿㸤嫳た㥵卓䝠僽痦♧妃⢪欽劥鲱⟝䔂捘䒊雳䝠㸽倰緸畀涸⢪欽
侅玐곜㷖⛴"SDUJNF涸㛇劥乼⡲կ
㸽緸㖑㖧IUUQBSDUJNFDO
㸽緸侅玐곜㖑㖧IUUQBSDUJNFDOHVJEFIUNM
"SDUJNF1SP涸⚺歲
8JOEPXT-JOVY晜"SDUJNF1SP涸歲
錠곸乄佞璬〡 㢴⸆腊匣
傞ꢂ鲶⼓㚖
Arctime Pro
.BD049晜"SDUJNF1SP涸歲
錠곸乄佞璬〡 㢴⸆腊匣
傞ꢂ鲶⼓㚖
● 鲱⟝㕃叻鲱⟝涸䕎韌霋ⵆ叻䘋〳⟄幡兠涸溏ⴀ鲱⟝涸ぜ獦ⴁ鲱⟝㕃叻
〳⟄鴽鸟䩧䒓鷥고♸靈霚㼆霢呥
● 錠곸乄佞璬〡䔲䩧䒓錠곸俒⟝涸傞⦫錠곸乄佞璬〡⠔ッ梡錠곸ⰻ㺂
● 㢴⸆腊匣剣㔋⚡㶩⸆腊匣⺫ゎ俒珳綘鳓匣ծ呋䒭匣ծ㼭絆盗椚
匣ծ䊨玐霃㹁匣
● 涬䔶蝲⽀欽✵涬䔶ⵌ"SDUJNF1SP✻剪⸉㐼➢罜⢪欽✻⸆腊
● 璬〡䱽ⵖ䭽꛵⣜妃⚹剒㼭⻊剒㣐⻊䘯䰦ꝶ'Ⱒ䭽꛵
.BD049涸"SDUJNF1SP涸璬〡䱽ⵖ䭽꛵⡙縨ㄤ䱗鿪ㄤXJOEPXT湱
剒㣐⻊䭽꛵㖈璬〡䊺絑剒㣐⻊涸䞔ⲃ♴ⱄ妃䭽♴⠔䛪㢕⾲㨤㣐㼭
● 傞ꢂ鲶⼓㚖㶶䍋㗌㛜叼ծ乄佞䱽ⵖ朐䙖ⴗ䰃瘝⚺銳㶶䍋⡲乼⡲涸䊨⡲⼓
Arctime Pro Arctime Pro
"SDUJNF1SP蝲⽀吃⚺蝲⽀
俒⟝蝲⽀
倝䒊䊨玐⠔Ⱒ䔲姻㖈綘鳓涸䊨玐⢪鲱⟝ⴲ㨤⻊ⵌ䩧䒓朐䙖䔲⡹梡剣䊨玐
劢⥂㶸傞鷥䭊鵯⚡蝲⽀⠔䔀ⴀ♧⚡㼆霢呥雮⡹烁雩僽や倝䒊
儑爙鵛劍䊨玐⽀ⴁた⠔䔀ⴀ鷥》鵛劍霄䊨玐涸㼆霢呥㖈鵯ꅽ欽♳♴ꝶ鷥䭊♧⚡
䊨玐䭽㔐鲨䧴罏ⴁ厤♧⚡䊨玐涸ぜ獦䩧䒓⛲〳⟄⢪欽䩧䒓䭽꛵䩧䒓䊨玐կ
䩧䒓䊨玐⽀ⴁた⠔雮⡹鷥䭊䩧䒓♧⚡⟄⥂㶸鵂涸䊨玐䊨玐涸䪈㾝ぜ⚹BUQK䪾
BUQK䊨玐俒⟝䬯Ⰶ鲱⟝涸錠곸乄佞璬〡⠔饰ⵌ湱ず佪卓
Arctime Pro Arctime Pro
㼋Ⰶ紱俒劥⽀ⴁた⠔雮⡹鷥䭊䩧䒓♧⚡UYU紱俒劥俒⟝⡲⚹㶶䍋珳㼋Ⰶ俒珳⼓霫
絈霼錛♴倰㼋Ⰶ紱俒劥㼆霢呥
㼋Ⰶ露㶶䍋俒珳⽀ⴁた⠔雮⡹鷥䭊䩧䒓♧⚡露UYU紱俒劥俒⟝⡲⚹俒珳㼋Ⰶ俒
珳⼓霫絈霼錛♴倰㼋Ⰶ露俒劥㼆霢呥
䔲⡹䪾♧⚡UYU紱俒劥俒⟝䬯Ⰶ鲱⟝涸傞ꢂ鲶⼓㚖⠔䔀ⴀ㼆霢呥雮⡹鷥䭊僽㼋Ⰶ⽀露
俒珳鵮僽露俒珳
鷥䭊⽀露鎊ⴭ佪卓ㄤ挿ⴁ㼋Ⰶ紱俒劥蝲⽀佪卓湱ず
鷥䭊露鎊ⴭ佪卓ㄤ挿ⴁ㼋Ⰶ露㶶䍋珳佪卓湱ず
〳⟄呏䰘荈䊹涸銳鵳遤鷥䭊䔲鷥䭊✫⽀露鎊䧴罏露鎊た鿪⠔䔀ⴀ㼋Ⰶ俒劥㼆
霢呥
㼋Ⰶ紱俒劥㼆霢呥
㼆霢呥涸ⰻ㺂곫錢⼓⠔儑爙俒劥ⰻ㺂㥵卓⡹溏ⵌ俒劥僽✉瀦霼㽂霚鷥䭊Ⱖ➭涸俒
劥綘瀦♧湬ⵌ姻䌢儑爙⚹姺
Arctime Pro Arctime Pro
⯈雽綘鳓곫錢呥涸ⰻ㺂鄄⺠鷥傞ⰻ㺂곫錢⼓⯈雽綘鳓
㣐〿㶶鄄⺠鷥傞俒劥㶶〿⠔」㣐
䩧䒓俒⟝䭽꛵鄄挿ⴁ⠔雮⡹ꅾ倝鷥䭊♧⚡UYU俒⟝䩧䒓
》嶊䭽꛵鄄挿ⴁ佞䒙乼⡲鵥㔐鲱⟝⚺歲佪卓瘝✵挿ⴁ璬〡Ⱒ䭽꛵
絩絯䭽꛵鄄挿ⴁ烁雩乼⡲俒珳⠔㼋Ⰶ鲱⟝涸俒珳匣錛999俒珳匣䎇⚂
鵥㔐鲱⟝⚺歲
㼋Ⰶ露俒劥㼆霢呥
露俒劥䗳곢僽595紱俒劥呔䒭⟄⚥薉露俒劥⚹⢾䗳곢♧遤⚥俒㼆䎾♧遤㢪
露⚚呔♧♧㼆䎾⟄⚥俒䒓㨤䧴㢪露䒓㨤鿪〳⟄俒⚥〳⟄ⴀ梡瑟涯遤կ
➊⛎僽痦♧露鎊♧菚ⵖ⡲露㶶䍋傞⚙猫露鎊涸俒㶶⠔⟄♶ず㣐㼭䧴呋䒭儑
爙銳瑲ⴀ儑爙♧菚⚹㶶〿鳅㣐涸齡♧⚡露鎊俒㶶⽰⚹痦♧露鎊կ
㥵卓銳ⵖ⡲涸痦♧露鎊㖈⽀侨㣼侨遤ⴭ鷥䭊⽀侨遤⚹痦♧露鎊やⴭ霼鷥䭊
侨遤⚹痦♧露鎊挿ⴁ곫錢佪卓た♴倰⠔儑爙⚙猫露鎊ⴗⴔた涸佪卓կ㥵卓剣䒗䌢〳
⟄ⴗ䰃㔐⾲俒곫錢匣㼆⾲俒鵳遤⥝姻たⱄ妃挿ⴁ곫錢佪卓湬ⵌ佪卓忘䠑⚹姺挿
ⴁ絩絯⽰〳㼜露俒劥㼋Ⰶ⚺歲涸俒珳匣կ
㼋Ⰶ435㶶䍋⽀ⴁた⠔雮⡹鷥䭊䩧䒓♧⚡4VC3JQ㶶䍋俒⟝䪈㾝ぜ⚹TSU㼋Ⰶⵌ
鲱⟝⚥
㼋Ⰶ"44㶶䍋⽀ⴁた⠔雮⡹鷥䭊䩧䒓♧⚡"EWBODFE 4VC4UBUJPO "MQIB㶶䍋俒⟝
䪈㾝ぜ⚹BTT㼋Ⰶⵌ鲱⟝⚥
㼋Ⰶ-3$姐霒⽀ⴁた⠔雮⡹鷥䭊䩧䒓♧⚡-3$姐霒俒⟝䪈㾝ぜ⚹MSD㼋Ⰶⵌ鲱⟝
⚥
㼋Ⰶ갉錠곸俒⟝㼋Ⰶ♧⚡갉곸䧴罏錠곸俒⟝鸑䌢⚹♧⚡㶶䍋䊨⡲涸䒓㨤㶶䍋䊨
玐⛲㼜랾雩䊺갉錠곸俒⟝涸俒⟝ぜ♶⺫䭍䪈㾝ぜ♴ず⸈♳䪈㾝ぜBUQK⡲⚹䊨玐俒
⟝ぜ䔲㼋Ⰶ갉錠곸俒⟝た鵯⚡蝲⽀고湡⠔」䧭剏䰃갉錠곸俒⟝〳⟄佅䭯ぐ猫䌢錛涸
갉錠곸俒⟝呔䒭
剏䰃갉錠곸俒⟝䩧䒓♧⚡갉곸䧴罏錠곸俒⟝剏䰃䱈梡剣䊨玐涸갉곸䧴罏錠곸俒
⟝鸑䌢⚹✫剏䰃䱈欽勻⨞傞ꢂ鲶涸갉곸俒⟝䧴罏㖑幡兠䏞➿椚錠곸俒⟝
Arctime Pro Arctime Pro
➢Ⱖ➭䊨玐㼋Ⰶⴔ鲶⽀ⴁた鷥䭊♧⚡䊨玐俒⟝䪈㾝ぜ⚹BUQK㼋Ⰶ鷥䭊䊨玐俒
⟝涸䨾剣㶶䍋㗌䔲䊨玐⚥㶸㖈涸㶶䍋㗌饰姺傞ꢂ⠔鄄刿倝䔲䊨玐♶㶸㖈涸㶶䍋㗌
⠔鄄幑⸈ⵌ傞ꢂ鲶⚥
➢Ⱖ➭䊨玐ざ䎇俒劥⽀ⴁた鷥䭊♧⚡䊨玐俒⟝䪾鷥䭊䊨玐俒⟝涸㶶䍋㗌俒劥㞅⯎
ⵌ䔲䊨玐涸瑟涯㶶䍋㗌♳⡎♶⠔䒊倝涸㶶䍋㗌
➢Ⱖ➭䊨玐㼋Ⰶ呋䒭鷥䭊䊨玐俒⟝涸䪾鷥䭊䊨玐俒⟝涸呋䒭ざ䎇ⵌ䔲䊨玐䔲
呋䒭㖈䔲䊨玐䊺絑㶸㖈ⴭ銻渷梡剣呋䒭㥵卓呋䒭㖈䔲䊨玐♶㶸㖈ⴭ鷅⸈Ⰶ梡剣
䊨玐
⥂㶸䊨玐䎇欰䧭㶶䍋⽀ⴁた⠔䪾䨾剣涸乼⡲⥂㶸欰䧭⚙⚡俒⟝䊨玐俒⟝ㄤ㶶
䍋俒⟝䊨玐俒⟝䪈㾝ぜ⚹BUQK欽✵"SDUJNF 1SP鲱⟝綘鳓㶶䍋㶶䍋俒⟝䪈㾝ぜ⚹
BTT僽♧⚡叻ⲥ涸"EWBODFE 4VC4UBUJPO "MQIB㶶䍋俒⟝欽✵乄佞錠곸涸傞⦫곫錢㶶
䍋䘯䰦ꝶ⚹$USM48JOEPXTㄤ-JOVY䎂〵䧴罏$NE4.BD049䎂〵
䊨玐俒⟝〥㶸⚹⽀ⴁた⠔䔀ⴀ♧⚡俒⟝⥂㶸㼆霢呥䪾䨾剣涸乼⡲⥂㶸ⵌ〥㢪♧
⚡⡹䭷㹁涸俒⟝⚥欰䧭倝涸䊨玐俒⟝կ⚂䔲鲱⟝⚥涸朐䙖用⽰䭷ぢ倝䊨玐俒⟝た絯
⥂㶸⛲僽乼⡲倝涸䊨玐俒⟝կ
Arctime Pro Arctime Pro -
⸆腊蝲⽀
叅䪪㶶䍋㗌䘯䰦ꝶ'䪄遤⟄た䔀ⴀ♧⚡㼆霢呥
㖈叅䪪俒㶶⚥鳕Ⰶ⡹銳叅䪪涸俒㶶⽀ⴁ叅䪪♴♧⚡䘯鸟㖑㹁⡙ⵌ♴♧⚡⺫ゎ鵯⚡
俒㶶涸㶶䍋㗌
鷥⚥乄佞㣢⛓䨾剣㶶䍋㗌䪄遤た⠔鷥⚥乄佞㣢⛓涸Ⰼ鿈㶶䍋㗌♶⼓ⴔ鲪麤
乄佞㣢瑬鵂涸㶶䍋㗌♶⠔鄄鷥⚥
鷥⚥乄佞㣢⛓た䨾剣㶶䍋㗌䪄遤た⠔鷥⚥乄佞㣢⛓た涸Ⰼ鿈㶶䍋㗌♶⼓ⴔ鲪麤
乄佞㣢瑬鵂涸㶶䍋㗌♶⠔鄄鷥⚥
鷥⚥䨾剣瑟涯㶶䍋㗌䪄遤た⠔鷥⚥傞ꢂ鲶⚥䨾剣尵剣俒㶶ⰻ㺂涸㶶䍋㗌կ
傞ꢂ鲶侮⡤䎂獴ծ綫佞䊨Ⱘ⽀ⴁた䔀ⴀ傞ꢂ鲶侮⡤靈侮璬〡
傞ꢂ鲶侮⡤䎂獴ծ綫佞䊨Ⱘ넞紩⽀ⴁた䔀ⴀ傞ꢂ鲶넞紩䪠ꆀ靈侮璬〡
♧ꝶꤑ䨾剣ꅾ〜剣涸傞⦫ⵖ⡲傞ꢂ鲶涸傞⦫㶶䍋㗌⠔〄欰ꅾ〜鵯⚡鷥고⽀ⴁ
た⠔ꤑ傞ꢂ鲶⚥䨾剣涸㶶䍋㗌ꅾ〜♴㕃怵爙✫♧⚡ꅾ〜
⽀ⴁ♧ꝶꤑ䨾剣ꅾ〜た
Arctime Pro Arctime Pro -
呏䰘叻雵䒊傞ꢂ鲶䘯䰦ꝶ'䪄遤⛓た⠔呏䰘傞ꢂ鲶♳涸叻雵挿䪠ꆀ欰䧭㶶䍋
㗌
呏䰘叻雵䒊傞ꢂ鲶䎇幑⸈俒劥侨䰘䘯䰦ꝶ4IJGU'䪄遤⛓た⠔呏䰘傞ꢂ鲶♳涸
叻雵挿䪠ꆀ欰䧭㶶䍋㗌䎇⚂㼜俒珳⼓涸俒劥荈⸓佞縨ⵌ㶶䍋㗌⚥剣㢴㼱㶶䍋㗌㽠⠔佞
縨㢴㼱俒劥
幡瑟傞ꢂ鲶⚥䨾剣㶶䍋㗌䪄遤た⠔幡瑟傞ꢂ鲶⼓㚖⚥涸䨾剣涸㶶䍋㗌
幡瑟傞ꢂ鲶⚥䨾剣叻雵䪄遤た⠔幡瑟傞ꢂ鲶⼓㚖䨾剣涸叻雵挿
⥂㶸䔲傞ꢂ挿䨔㕃䘯䰦ꝶ4IJGU4䪄遤た⠔㼜䔲錠곸璬〡涸歘ⰻ㺂⟄QOH呔
䒭⥂㶸㖈錠곸俒⟝騟䖈錠곸俒⟝ぜ@4OBQTIPU@&YQPSU4OBQTIPU䔲嬗猲侨QOH
⚿⢾䔲錠곸俒⟝⚹$=WJEFP=4BNQMFNQ
㖈乄佞㣢⡙✵♳湱䔲✵㖈嬗猲㢅䨔㕃䪄遤乼⡲た䔲錠곸
璬〡涸歘ⰻ㺂⥂㶸⚹
$=WJEFP=4BNQMF@4OBQTIPU@&YQPSU=4OBQTIPUQOH
呏䰘叻雵䒊鵶絯䨔㕃⽀ⴁた䔀ⴀ䨔㕃䭨䱹䊨Ⱘ璬〡
鸑鵂姼䊨Ⱘ〳⟄呏䰘傞ꢂ鲶⚥涸叻雵㼜叻雵➿邍涸傞ꢂ挿㢅涸䨔㕃♧妃䚍欰䧭կ랾
雩㾝䒓痦♧䓎〳欽✵䭨䱹㢴〣㶶䍋涸㕃佪卓կ⛲〳⟄Ⰼ鿈㾝䒓欰䧭㸤䧭涸㕃䧴
罏㼜䨾剣䨔㕃♧ꝶ㼋ⴀ⚹㢴䓎杝用㕃晙կ
Arctime Pro Arctime Pro -
露갉霋ⵆ蝲⽀
鵯⚡蝲⽀⚺銳欽✵ⵄ欽"*끮⸓涸露갉䪮助⸈鸟ⵖ⡲佪桧կ
♧ꝶⴗⴔ갉곸ծ荈⸓ⴗⴔ갉곸넞紩鵯⚙⚡고湡欽勻荈⸓呏䰘露갉涸岚䕎暵挿
㼆갉곸鵳遤ⴔ媯㖈傞ꢂ鲶♳䒊♧禹瑟涸㶶䍋㗌
䪠ꆀ⽀〣露갉霋ⵆ〳㼜霋ⵆ傞ꢂ鲶♳䨾剣瑟涸㶶䍋㗌䨾㖈涸露갉晙媯霋ⵆ⚹俒㶶
⟄た㞅Ⰶ瑟㶶䍋㗌銳⯓䩛⸓ⴗⴔ갉곸䧴荈⸓ⴗⴔ갉곸
Ⰼ荈⸓侮媯露갉霋ⵆ〳㼜侮媯갉곸鸑鵂✻畮"*䪮助Ⰼ荈⸓鲮⚹䌄傞ꢂ鲶涸㶶䍋
偽✲⯓ⴗⴔ갉곸
荈⸓䩧鲶갉俒㼆룅〳⟄䪾㶶䍋珳荈⸓⼐ꂁⵌ갉곸䎇欰䧭傞ꢂ鲶㸐鷓欽✵䊺絑
ず傞Ⱘ㢊갉錠곸俒⟝ㄤ㶶䍋珳涸䞔ⲃ㶶䍋珳⚹嫦〣♧遤涸呔䒭կ"SDUJNF⠔㼜稇勞⾓
綫⠏⻊䎇♳⠛荛䔂㣐涸✻畮剪⸉㐼䖉✻畮㢅椚㸤嫳た⠔荈⸓㼜絕卓鵥㔐荛鲱⟝⚥䎇
⚂荈⸓幑⸈ⵌ傞ꢂ鲶⚥կ
露鎊㢅椚蝲⽀
㼜露㶶䍋ⴗⴔ⚹鲪麤䔲傞ꢂ鲶♳䊺絑⨞㥩露㶶䍋㗌霫錛YYY露㶶䍋
䪄遤✫㼜露㶶䍋ⴗⴔ⚹鲪麤た⠔」䧭⚙遤
Arctime Pro Arctime Pro -
⚹䨾剣㶶䍋㗌䒊欽✵缺霖涸ⶰ劥䔲傞ꢂ鲶♳䊺絑⨞㥩⽀遤㶶䍋㗌
䪄遤✫⚹䨾剣㶶䍋㗌䒊欽✵缺霖涸ⶰ劥た⠔㖈♴倰䳃Ⰶ♧遤ⶰ劥
搬た㽠〳⟄倰⤑涸鵳遤缺霖✫霫錛YYY露㶶䍋㥵卓㶶䍋㗌䨾㖈鲪麤♴倰尵剣
鲪麤⠔荈⸓䒊用倝鲪麤
䩧䒓㶶䍋缺霖㐼䩧䒓㶶䍋缺霖璬〡⚺銳欽✵䩛⸓缺霖
䪠ꆀ缺霖㶶䍋䩧䒓䪠ꆀ缺霖璬〡欽✵劼㐼缺霖
宪㶶鲮䭨갉⯓㖈傞ꢂ鲶⚥鷥⚥♧鿈ⴔ⺫ゎ⚥俒涸㶶䍋㗌⽀ⴁた鵯❈㶶䍋㗌⚥涸
⚥俒㼜鄄鲮⚹䌄剣갉靈涸宪露䭨갉
⥝㢕䬘⠭露叻挿儑爙㢅椚䨾剣⺫ゎ䬘⠭露㶶痗涸㶶䍋㗌⥝㢕叻挿痗〿儑爙ꝡ
⡙涸곿կ
露갉ざ䧭蝲⽀
侮媯露갉ざ䧭䩧䒓侮媯露갉ざ䧭璬〡⚺銳欽✵⚹錠곸幑⸈ꂁ갉կ
Arctime Pro Arctime Pro -
㼋ⴀ蝲⽀
㶶䍋俒⟝䪄遤⛓た⠔雮⡹鷥䭊〳㢴鷥♧⚡㶶䍋俒⟝呔䒭㼜傞ꢂ鲶♳涸㶶䍋
鳕ⴀ佅䭯涸㶶䍋呔䒭剣435ծ.JDSP %7%ծ4QSVDF 45-ծ&ODPSFծ8FC755ծ
55&95ծ-3$ծ&YDFM邍呔ծ紱俒劥UYU瘝
䘯鸟⾓ⵖ錠곸叻ⲥ.1鵯⚡蝲⽀고〳⟄䲿⣘錠곸⾓ⵖ鳕ⴀ呔䒭⚹.1㺂㐼㼓
鄳涸)錠곸綘瀦""$갉곸綘瀦涸錠곸俒⟝
䘯鸟⾓ⵖ錠곸)綘瀦鵯⚡蝲⽀고〳⟄䲿⣘錠곸⾓ⵖ鳕ⴀ呔䒭⚹.1㺂㐼
㼓鄳涸)錠곸綘瀦""$갉곸綘瀦涸錠곸俒⟝
넞紩錠곸鳕ⴀ鵯⚡蝲⽀고剣刿㢴♴紩蝲⽀〳⟄䲿⣘刿㢴錠곸갉곸呔䒭鳕ⴀ鵯⚡
僽♧⚡㟞⧩剪⸉⸆腊銳䒓鸑㟞⧩剪⸉⚁⚌錠곸呔䒭⾓ⵖ鳕ⴀ䩞腊⢪欽霫錛㟞⧩
剪⸉
ⵌ"WJE .FEJB $PNQPTFSծⵌ'JOBM $VU 1SP ծⵌ'JOBM $VU 1SP 9ծⵌ1SFNJFSF
1SP ծⵌ&%*64ծⵌ⠔㡮⠔䕧ծⵌ7FHBT 1SP鵯❈鿪僽ぢꬋ綘鲱⟝鳕ⴀ㶶䍋涸⸆腊
ⴔⵆ〳⟄鳕ⴀ炽㶶䍋䧴罏鲱㶶䍋ꤑ✫⠔㡮⠔䕧㢪➑腊鳕ⴀ鲱㶶䍋⯝餩⸆腊Ⱖ➭
ꬋ綘炽㶶䍋鳕ⴀ㾩✵⯝餩㛇炄⸆腊鲱㶶䍋鳕ⴀ僽㟞⧩剪⸉"WJE .FEJB $PNQPTFS〫䲿
⣘鲱㶶䍋鳕ⴀ㟞⧩剪⸉霫錛鳕ⴀⵌꬋ綘鲱⟝ㄤ㟞⧩剪⸉
Arctime Pro Arctime Pro -
갉곸俒⟝鷥䭊鵯⚡蝲⽀고た⠔ⴀ梡鲮瀦⚹갉곸侨霃㹁璬〡
綘瀦〳⟄鷥䭊8"7ㄤ.1Ⱖ⚥.1呔䒭〳⟄鷥䭊嫱暵桧
ꅷ呋桧➢I[I[〳⟄鷥䭊䌢欽ㄤ䒊雳⺠鷥♶」
㡮麤〳⟄鷥䭊⽀㡮麤ㄤ用⡤㡮䒊雳⺠鷥♶」
唬叅蝲⽀
儑爙絡雦侨䰘䪄遤⟄た䔀ⴀ♧⚡侨䰘絡雦璬〡
〳⟄呏䰘鵯猫絡雦⥌䜂蜦䖤䊨玐涸㣐荝⥌䜂Ⱏ㢴㼱勵㶶䍋剒瀊䏞ㄤ剒䏞
䚪㶶侨ꬋ瑟㶶䍋㗌侨䎂㖲㶶侨剒㣐ㄤ剒瀊涸㶶痗涸〣㶩կ剒♴倰儑爙䔲䊨玐涸*%
➿〿
儑爙䔲㯮⡤俒⟝⥌䜂䪄遤⟄た⠔䔀ⴀ♧⚡㯮⡤俒⟝⥌䜂⸔䩛璬〡
〳⟄鸑鵂霪璬〡叅溏䔲鲿Ⰶ㯮⡤俒⟝涸霫絈⥌䜂⺫䭍俒⟝㛇劥⥌䜂ծ䨾⺫ゎ涸
侨䰘崨侨ꆀծ嫦⚡侨䰘崨涸霫䞔կ㖈嫦⚡侨䰘崨涸〸♳錭剣㼋ⴀ䭽꛵〳欽✵㼜霪侨䰘
崨⽀杝㼋ⴀ⢪欽կ
Arctime Pro Arctime Pro -
儑爙蝲⽀
ⴗ䰃邍綘鳓㐼⚺歲挿ⴁたⴗ䰃ⵌ邍綘鳓㐼欽✵䘯鸟⚁岤涸綘鳓俒劥ⰻ㺂
ⴗ䰃璬〡䋒㽷"SDUJNF1SP䲿⣘⚙猫⚺璬〡䋒㽷ⴔⵆ鷓欽✵♶ず涸乼⡲⛴䟗挿ⴁ
⽰〳勻㔐ⴗ䰃
곸靶㕃⺠鷥た呏䰘갉곸㖈傞ꢂ鲶⚥儑爙곸靶㕃》嶊⺠鷥Ⱒ곸靶㕃կ
Arctime Pro Arctime Pro -
♳㕃⚹⚺歲涸〥♧猫䋒㽷倰䒭
♳㕃⚹㶶䍋邍綘鳓㐼
♳㕃⚹곸靶㕃涸儑爙佪卓
Arctime Pro Arctime Pro -
㹊欽䊨Ⱘ蝲⽀
㯮⡤⥌䜂唬叅䊨Ⱘ欽⡲唬叅Ⱖ➭俒⟝涸㯮⡤⥌䜂碫⡃挿ⴁた儑爙㯮⡤俒
⟝⥌䜂⸔䩛⡎䎇♶儑爙䔲䊨玐涸㯮⡤俒⟝⥌䜂銳䩛⸓鷥䭊♧⚡Ⱖ➭㯮⡤俒⟝⟄叅
溏霫䞔
綘鳓⽀䓎1/(㕃晙⚥涸俒㶶欽✵⥝佖9.-1/(䎸⚥厤⚡1/(㕃晙⚥涸俒㶶ⰻ㺂
䲿僽鳕ⴀ9.-1/(䎸傞⺠鷥✫⚹1/(ⱗⰆ⯋侨䰘
䌢欽㶶⡤盗椚欽✵盗椚呋䒭綘鳓㐼⚥儑爙涸㶶⡤邍
暵婋㶶痗邍挿ⴁた儑爙䌢欽暵婋㶶痗邍
➢'$1涸9.-⚥䲿》㶶䍋〳欽✵➢'$1㼋ⴀ涸9.-俒⟝⚥䲿》㶶䍋俒劥⥌䜂
荈㹁⛐㼋Ⰶ㶶䍋㹊낉䚍挿ⴁた⠔儑爙荈㹁⛐㼋Ⰶ㶶䍋璬〡欽✵㼋Ⰶ"SDUJNF
1SP랾雩♶佅䭯涸Ⱖ➭㶶䍋侨䰘կ
Arctime Pro Arctime Pro -
䌐⸔蝲⽀
껷鷥고♸靈霚䩧䒓鲱⟝껷鷥고璬〡〳欽✵靈侮⚡➃⨊㥩霃㹁կ⛲〳欽✵叅溏荈⸓
㢊⟧涸俒⟝ծⴗ䰃歲露鎊䧴儑爙鲱⟝靈霚⥌䜂
䩧䒓綕㶸湡䔶䩧䒓綕㶸俒⟝湡䔶〳欽✵ⴔ區䧴幡椚綕㶸俒⟝
霄㸽緸㖈崹錢㐼⚥䩧䒓"SDUJNF1SP㸽緸
⢪欽侅玐騥鲮荛侅㷖餴彂
唬叅刿倝㖈絁唬崵鲱⟝僽や剣倝晜劥
곿껩騥鲮荛곿껩⽷岤䠑霼⯓雩霆㷖⛴⢪欽侅玐♶銳䲿❜侅勞⚥雷
鍒幡嘽涸곿姼⽷⚺銳⡲欽⚹껩鲱⟝緃ꤴ
⠏⻊䒊雳騥鲮荛⠏⻊䒊雳⽷㥵剣鳅㥩涸佖鵳䒊雳妅鵓䲿❜껩
Ⱒ✵"SD5JNF䩧䒓鲱⟝㛇炄⥌䜂㼆霢呥կ
Arctime Pro
2.2
3 16
● 䔲傞ꢂ瀦儑爙䔲㯮⡤俒⟝涸乄佞⡙縨⽰乄佞㣢㖈傞ꢂ邍㽯♳䨾➿邍涸傞
ꢂ⧩կ롖叻䊩ꝶ⽀ⴁ〳⟄㢕ⵖ䔲傞ꢂ瀦荛ⶨⴗ匣〸ꝶ⽀ⴁ〳⟄㼜傞ꢂㄤ乄佞
㣢䔱ꨪ
● 綕Ȿ椕綁蒀傞邍爙〳㯮⡤乄佞綕Ȿ㸤䧭朐䙖紤蒀傞邍爙姻㖈綕Ȿ姼傞
♶〳乄佞
● 乄佞㣢儑爙䔲傞ꢂ⡙縨Ⱖ傞ꢂ侨⧩♸傞ꢂ瀦㹊傞ず姿剣涯蒀叻㣢ㄤ紤絁
Ⱏず絆䧭
● 傞ꢂ叻㽯埇ぢ傞ꢂ叻㽯欽✵䘯鸟곫錢埇ぢ涸傞ꢂⴔ䋒㖈鵯ꅽ䊩〸䬯䭩롖叻
〳⟄獴⸓乄佞㣢涸⡙縨
● 乄佞兽⨢䭽꛵乄佞䧴兽⨢㯮⡤
● 鲪麤䒓Ⱒ⽰滚漋㕃叻挿❭傞邍爙霪鲪麤涸ⰻ㺂⠔鄄儑爙♸鳕ⴀⰢ」
冝傞邍爙霪鲪麤涸ⰻ㺂♶⠔儑爙䧴鳕ⴀ
● 忎⸓勵儑爙䔲㯮⡤涸䚪䏞♸䔲錠㕃〳錠⼓㚖Ⱖ⚥涸紤蒀瀊絁邍爙乄佞
㣢涸⡙縨կ롖叻䊩〸䬯䭩⽰〳䘯鸟䬘⸓〳錠⼓㚖
● 㶶䍋㗌䪬鲿㶶䍋ⰻ㺂♸傞ꢂ鲶⽰䒓㨤ծ絕勲傞ꢂծ䭯絯傞瘝⥌䜂涸⯋
稇㶶䍋㗌涸괃蒀邍爙Ⱖ䨾㾩涸㼭絆넞❭鴝呥邍爙姻㖈鄄儑爙
● 岚䕎㕃㯮⡤⚥涸갉곸⥌䜂〳錠⻊儑爙〳⟄➢岚䕎㕃饰⠃䘯鸟ⴼ倗露갉涸薴
㔵⚥ꢂꢂꥴ鳅㣐涸⼓㚖♧菚⚹倗〣涸⡙縨կ
Arctime Pro
2.2.1
Arctime Pro
2.3
Esc
F5
1
Shift
“←” “→”
“[” “]”
Tab
Shift
Ctrl+Shift+A
Ctrl+C
Arctime Pro
Ctrl+V
Alt+
F1
2.3.1
Arctime Pro
2.3.2
>> …
Arctime Pro
>>
~
“ ”
Arctime Pro
3.
4.2
Arctime Pro
3.1
AI
Ctrl+1
Arctime Pro
“ ”
●
●
●
●
● MTV
●
* - …
“ ” “ ”
“ ”
Arctime Pro
F1
Alt 5
3.2
AI
“ ” “ ” “ ”
Arctime Pro
Arctime
Arctime Pro
Arctime “
” “ …”
●
●
●
●
● MTV
●
● 3
●
D
Arctime Pro
Arctime
2 JK
J K
Arctime Pro
3 T
T
Arctime Pro
3.3
3.4
Arctime
●
● Arctime
● Arctime
Studio Pro
FCP7
“ ” “ ” “TextUp2” XML
Arctime “ > Final Cut Pro 7>FCP7 ”
XML
Fcpxml 1.1 *
●
● “ ” “xxxxx”
● “xxxxx”
Fcpxml 1.4 Arctime FCPX Arctime
Premiere Pro
XML+PRTL
Arctime Pro
Premiere prtl
Arctime “XML+PRTL ”
prtl
xml + prtl
Premiere / xml
prtl xml
Edius
XML+ETL
Edius etl
Arctime Pro
Arctime “XM+ETL ”
etl
xml + etl
Edius / xml
etl xml
Avid DS Caption
Avid SubCap
Avid Avid
Alpha MOV
ArcTime XML
* 15/24/30/60fps
* QuickTimeRLE ProRes PNG
Arctime Pro
3.5
Arctime
Arctime FFmpeg+x264/x265
MP4
AVC/H.264 AAC
● CRF
● ABR
CRF
ABR
H.265
“ ”
● ProRes
● DNxHD DNxHR
●
● MOV TS FLV MKV
●
● MP4
● Alpha MOV
Arctime Pro
4.
4.1
Arctime Arctime
Arctime ASS
ASS
“Default-L2”
“-Copy”
•
•
Arctime Pro
•
•
•
•
•
•
•
“
” “ ”
“ ”
Arctime Pro
“ ” 5
2
ArcTime
7 7
Arctime Pro
4.2
AI
Arctime “ ” “
”
4.2.1
“ > ”
Arctime Pro
30 18 90 60
“ ”
“ ”
4.2.2
“ > ”
“ ”
“ ”
Arctime Pro
4.2.3
4.3
“
> ”
Arctime Pro
Arctime
“ ”
4.2.4
Arctime
“ ”
/
* 15
4.2.5
“ ” “ ”
* Arctime
“ > ” ID “ >
” > Temp Audio >
ID ID
Temp Audio
Arctime Pro
4.3
•
•
•
Arctime
•
•
•
•
•
•
“ ”
F1
Shift
Ctrl Shift
Ctrl
Arctime Pro
4.4
Arctime
Logo F7
“ >> …”
ASS “C ”
“ ”
1. F4
2. “@typewriter” “@typewriter@20”
3. 20
Arctime Pro
ASS B C A B C
1. F4
2. “Banner;15;0;50”
3. 15
4. 0 1
5. 50
“Banner”
xxxxx
“\r”
“?” xxxxx
Arctime Pro
0 *
Arctime “BarFX”
= = =
Arctime
“xxx-chapters.txt”
Arctime Pro
•
•
•
* Arctime ass
Arctime Pro
4.5
Arctime
•
•
•
•
“ ” “ ”
“ ”
Arctime Pro
Logo
“ ”
“ ” “ ”
“ ”
Arctime Pro
ArcTime “
” “ ”
“ ”
“ > ” “ > ”
“ ”
“ ” “ ” “ ”
“ ”
Arctime Pro
4.6
•
•
A B
C
A atpj B C
B
A C C
OK
B C A
A
B B
C C A
Arctime Pro
4.7
ArcTime
“ ” “ ” Logo
TW
HK
ArcTime
“
”
“ ”
Arctime Pro
“ ”
1
2 3 4 5
Arctime Pro Q&A
5.
Arctime
WinRAR Mac
“ ” “ ” “ ” “
”
SRT ASS
6.1
+
“_Video_Export” “_Audio_Export”
“_Subtitle_Export” “_Snapshots”
● Arctime “ ”
● C Temp “ ” “ ”
“ ”
●
● *
Arctime Pro Q&A
XML
XML
ArcTime 5 “ ” “
” “ ”
.amux.mkv
ArcTime
“ ” “ ” “ ”
Arctime
Arctime
Windows “ ”
“ ” “ ” “
”
Windows ArcTime
“ ”
XX XX
6.
6.1
○ ASS .ass -
○ SRT .srt -
○ Spruce STL .stl
○ LRC .lrc
○ Micro DVD .sub
○ WebVTT .vtt -
○ TTEXT .ttxt -MPEG-4 Part 17 MPEG-4 Timed Text
○ AVIUTL .exo
○ Excel .xls
○ .txt -
○ ProRes
Proxy LT SQ HQ 4444
AAC/WAV
○ WAV pcm16le
○ MP3 mp3
○
○ GIF
○
6.2
Arctime
6.2.1
Space
Enter 2
Shift+Enter
S /
C
B
A V
A
D
X
Q
Arctime Pro
T
1 AB
A 50% B 50%
2 T
J K
J K
JK
“ D ”
I/O
Alt I Alt O
Shift+I/O
Shift+Alt I Shift+Alt O
Ctrl+A Mac Cmd+A
Ctrl+Shift+A
Ctrl+Alt+A
Ctrl+S Mac Cmd+S
ASS
Arctime *.atpj
Shift+S
Ctrl+N Mac Cmd+N
Ctrl+O Mac Cmd+O
Ctrl+I Mac Cmd+I
↑ ↓
← →
/ 1 Shift 10
/ 25%
Ctrl+Shift+→ Mac Cmd+Shift+→
+ - / 75%
F
W
F1
F2
F3
F4
F5
F7 “Shift+F8 ”
F8
Shift+F8
` 1
` ``
50 50s 50 1h 1 1m 1 100ms
100
1m5s 1 05 1h6m 1 06 1h6m30s 1 06 30
+-
+- +5 5 -1:20 1
20
6.2.2
Shift
Enter
F1
F2
F3
F4
F5
F6 OK
F7
F9 GIF
F10
Arctime Pro
[ ] [
]
Alt+[ ]
Ctrl+Shift+[ ] Mac Cmd+Shift+[ ] /
Alt+
6.2.3
Enter
Esc
Ctrl+Enter
Alt+Enter
6.3
http://arctime.cn/service.html
Arctime “ ” 1 =100