You are on page 1of 66
GB 7251.1—1997 wi a A HiME SL LAR Hy TH Se TEC 439-1, 1992 EAE HE ARM AAR A AS ARM AAA RB HEL A) ABT 1 (1995 4E) HTT 2C1996 EA ERR LS UN LH SR CSA SPE AL AAR RAE HEA HE SAS AEBRUU ARATE NSR, GB 7251 AEC RRA RATE A AO A 1 REF LE TILA S—BWH-CM GB 7251. 1) ALAR AN ABADI WM AE A GeO GB 7251.2) RFRA OEM) RRR Gb CED GB 7251. 8) BEAR-@ ML ABA BT A SH YO AEF I A AB e — ER ARAM THE Z HS ACH GB 7251-81 RATELY, AAPM ANSE BME FATALE G MAL HMEANE. AAPAROVRE Cite DW EAD H BARE ER ppm eA SEAN ALAR LW ABE. APE ARI MBAR TAT AIRED AREAL ALT ALIMENT IEEE RARER A AM EA BI Ie GB 7251.1—1997 TEC Bt 1D ARLLEASICORTRAMBHERRE ROW NRAS ASA ERAT HR aR I RO EAE A SER TEC DR ARNE AAT A KL Bh. 2) TEC ANS aH CLE NE A OR ec a a I Ra EA. 3) WT OG Lite —, Is LA A Set EAR A Sei cok eR SRL TEC eA MEE FE MAE SCRE, TEC HEA ME A HME ZY ET A ROR A ET IE 4) HOSP RAE TEC SE —AEPEARMERE TEC TLL OT RAM AGA SL EMI, UBL TEC 439-1 9 17 BERS RS OSL A PY TD SHER Se OR RTM ED) RRL. HORM 1965 FMM. Clas TAM RMIT ILD 1986 MF 12 HARDER, 1991 AF 4 AMBER ALEK SR RERS eS aca )4 IDC ISL AIDCHp) AG 1DCPAN)S2 17D 449)50,508, 17D )S4 EAB eRe ALERT SEAL HY AE RARE. isk A.A BALE F ABR G AA EARS HER CHER DME RH USA, Se ARRNBERER RERBARLENSHRE BHD RLF It 1 a als RERERE ‘RAF GB 7251-87 Low-voltage switchgear and controlgear assemblies Part 1: Type-tested and partially type-tested assemblies 1 Bm 11 HSE AGENT ERE RE ALAR 1 000 VRRAALN 1 000 He MERAY LARA 1500 WH) A AEF BS kw CTT) #(PTTA), ASME CLA AF UR BB A HO A A A RE ae. TEC PR AA Re KEE AT ENRRAAA EY HEARS ARRA LE. iE UFREC TAMARA OERIR CMTE. ACES FAT AE 5 BA a EL ME EEN RRR. AAT SFE HOW PR TO Ee AG AL LB LT (9 RE a A RE A SE A REER. AAMAS FF Me 7c BA BB LARA A A LE EATEN RHE. AAR AY Yo OR AE TA A A EEE AR eR OR femne, 12 alam PUARE D2 ACK EA AEA 3] A A A ARE A Ba A ATT. EAE ERB 2 MET EF CAR AY Hy EAR TF a CH, GB 156—93 MEHL (neq IEC 38,1983) GB S11. 11997 i 38 HO HH 2 (neq TEC 71-1193) GB/T 2900. 81995 HLA #8F Ceqv IEC 50(471) 1984) GB 4205—84 HAH a de BR HE AF ARMS HH equ TEC 447.1974) GB 4208-93 SEB CIP UA) (eqv TEC 529.1989) GB 50-85 ALARM ES (equ IEC 750,1983) BURA MER 1997-12-30 Ht 1998-10-01 3 GB 7251.1~1997 GB 7678-87 SEHK A BHAI B (eqy IEC 146-2:1977) GB 794787 BAR SHALE SBA AH HR (neg TEC 445.1973) GB 1359-92 {RERAED2E (neq IEC 269-1986) GB/T 14048193 RAR M MAB BI egy IEC 947-1, 1988) GB 14048. 3-93 ARH TF Ie a AURA Wh ARTF OU BS OTS De a (equ TEC 947-3:1990) GB 14048. 4—93 RARITIES AAR A BBL ABH BE Coq TEC 947- 41990) TEC 50(441)+1984 Ses. (TEV) 9% 441 Be FSi Me IE TEC 50(604);1987 IRR HB-TAIC EV) 604 eo Ae BPE — id UEC 71-1:1976 RARE 1 ABS} PRISE I BL TEC 73,1991 eA AF HEA ICH FE TEC 99-1;1991 MH $1 RG APC RS ‘TEC 12,1979 OR SBE Ze RS PE A AL RE TBC 227-3:1993 SEN 450/750 V LLP CELE 450/750) AZAR HM OE 3 AS AE eae ew TEC 227-4192 SRE HLH 450/750 V ELAN CHO 450/750) 7RA LAME 3 SP NE HeKAHar eee TEC 245-3:1994 52 LK 450/750 V PLA CHU 450/750) AAR REC HA HR 3 A EA SLs TEC 245-4194 52 HK 450/750 V PLA C{HAS 450/750) HAR MEEB A 4 ASP RARE eh TEC 364-3:1977 OH “URE 3 ARS}. AHEM ME TEC 964-4-41,1992 REARDON TRIE SB 4 ABA ARSE RORY a wT TEC 364-4-481;1993 IBRANADEURHE FE AAP ARM ONE OR ag HE Na HL Baw ER CHE) TEC 264-5-54;1980 RRB FBS MAP ACHR GMI ARH oa He BRPR TEC 417.1973 AWE NUTINI — BREE] TEC 445;1988 DUFF Bib RAR ALI BA AR A AAA TEC 5025199 MEHL 1 KV 3) 30 KV ASF AS AB J TEC 664-1:1992 (REREAD A SR TEC 890; 1987 FA-F-BeIR TEL ARE AE LA NR MAE We (PT TAD — BR TES tk 2 2X RARER AT EAE X. es Ame AEE LRM TBC SOE RH TEC HARES] A RAEI ARUBA, 21 BRL 211 GREGARIA MILE OL FOP") low-voltage switchgear and control: gear assembly (ASSEMBLY) BLP OE EA LG ZAR UES PTR RIE AIT AT SP 6 AL BL i eH — PI 2. 4) GB 7251-11997 & 1 RHA RR MAE AMEE TIERRA AURA 2 REREHTTURMRNME TA. 5 FSA ON rR A MITCH ART LETT 211.1 RRR GER ARIEL ATAE BLL (TTA) type-tested low-voltage switchgear and controlgear assembly (TTA) HoH HGRA AN EREF RRS EARLE CICEMREU AHA AEH EARS REM AMER. & 1 FRAME ATTA ARAL RA AE AIL AO 2 FSR Na RE Lm RIM LA TN SL PARLOR OMETAH MAM TALES SM AORN RE EME, PTE HT te SERRE SERRA, 2112 BA MH AY ME LETRA SA HE a partially type-tested low-voltage switchgear and controlgesr assembly(PTTA) ATMA REARS CRSA IAR RS LORREDA RRS, TARA SAAN RR RA Co LATHE I HRA LAE 7). Be EAN A PTA Sede SARA A RETIRE A 2.1.2 EHP ORAEWLG IN) main cireuit (of an ASSEMBLY) Tee a ae A He AE LES AT BABA. (TEV 41-13-02] 2.1.3 SABER GRAM EY) auniliary circuit (of an ASSEMBLY) Te AE RE RLM) PRES A a BA A (épacate TEV 441-13-03] ERROR OETA CR ORS M OT, 2.14 BHR busbar TTS SL ae Ba ERO IES He, BRT ABS BRN LODE FRE. 2.44.1 £8 main busbar EE FRLAR EER ORAM RATE ER. 214-2 FERAR distribution busbar RATAN ROR CREO E Jem RTT 21.5 SHALE functional unit CREA AD FEMI — Th 8 BA LA. Es MRSS Ae ML LAO FR EE AS mY CS HC A RM te. 2.1.6 sHSRALFE incoming unit MMELAEMAARERE FAH —-AERT. 21-7 WAMIE outgoing unit BNC GME TRS TR ROA 2.1.8 SHAH functional group WER M ICT TMM LA ERAN IL ATO 2.1.9 BRAT test situation RES RICH PAE IE TE CLA RL TTS POAT A A A STL SEAM BERT REET ARS. GB 7251-1—1997 2.1.10 SHAR disconnected situation ESE ALP A SC AE I 21-11 MEHR connected situation AEA E AL AH A A DE Th A 8 WE a HAC. 2.2 mei a ee TE 2.2.1 HRAFECRE CD section RERE PAPAS E NT AMZ MORE 2.2.2 REI sub-section ERMAN ATH KED HZ MMR, 2.2.3 FRE compartment DeaES fT AaB RRR UMEDA ET FADD a EE — HR TERR AIR AT 2.2.4 MNO HERAT TE barriered section or sub-section aD ARE PA Ae A — AH EA, 2.2.5 32407 transport unit Mes A OD Th FH FEMS AEA a IB 2.2.6 SEAEBPECULPE C9) fixed part HAR HEA SECURE ESL EMRE FE ML RF A SEIN CW. 7.6.3), 227 MEARE removable part GA SA ARO BY A MT DA eM A 2.2.8 AU:XIIECRLIE C10) withdrawsble part ‘UL IA MER A BE SL A AR A a A A RB es HEREC LE A A LR AB IEC 2 2.1 AIRE 7, 2.2.9 SHU connected position GARB aR A RA ARE ICT MAT SH ALT SE ER A 22-10 iRERLLRE test position MAC AMEE EOL AR ERE S NT RARE EER ARE A Pe a ABR SR A SR A SEH te RAMA AONE, NRE TALE TE, 2.2.11 SPRSACRECHEBELEBED disconnected position Gsolated position) ‘LAR AB A RE A Eo RE ELV SOR CL 7.1.2.2) ‘RL RE SRE OS RA LE 2 LANA TUR SAS RR MUR THERES 2.212 ‘Buifitit removed position BAM RA RUB EE eH ESR ELL A A. 2.2.13 ABATE AHEM electrical connections of functional units 2.2131 HEH fixed connection ‘AULA a aot es — ER 2.2132 TIJHEMEH disconnectable connection ALF AE A EL TH — PER, 2.2133 Whilst withdrawable connection AA HAE Te RUE Hea MOR — 2.3 RRR INERT 23.1 FFEAMBR& ULE CL) open-type ASSEMBLY 1251-1 — 1997 HA ARH i ae IN a ME A A 2.3.2 BEDI MAH ILA C2) dead-front ASSEMBLY AA PN ALA RAP ATE EN EP IL ob Wy PX FOI HL A HA DR om 2.3.3 STAXMIE enclosed ASSEMBLY BRR IS) Be A BRIM EE AE» EA Ge PARE POX, 2.3.3.1 AEX CLIN C3) cubicle-rype ASSEMBLY MASH AAAG ARAL COU MSE ERAT ERM TM RAM, 2.3.3.2 HEM AALG ILAI C4) multi-cubicle-type ASSEMBLY ERR R He OL AE — 2.3.3.3 AsMIEILULM C5) desk-type ASSEMBLY PARI RAR DR: MA OR AER A CRA THE SRE, 2.3.34 MRAM box-type ASSEMBLY MEABLRAE AT LH -HHHARERE. 2.3.3.5 MM ZARAEILE OLIN C8) multi-box-type ASSEMBLY MPRRRER GOMER E—RA—AB SK, CTPARAPACHER, (iy RAE 8 AR ACER. 2.3.4 RFRA CERAD LACT) busbar trunking system (busway) PRARTANANSA RMN MRS KERR PRM RBA Ae ee AR LTE PSR RMT. (Maca TEV 41-12-07) BRA UE FE. FARR ELAR TERE ERT RET BHT RO TE ATE MTT RAT. te BUR RG LOTR MRE, 24 RAS 2.4.1 <2RHACLE C1) supporting structure ARMERAOERDT HARARE PHS ATH ANAAIEN IE). 2.4.2 SHEN CLE C8) mounting structure FEA MAE 8 — ROTEL AE REAL I ABS, 2.4.3 SAH °ULELC9) mounting panel ATAAGHTH HAMS TERERS PRR. 2.4.4 RAHER CLA CO) mounting frame AFLASHCHF AEST ERELE PEAR, 2.4.5 SAE enclosure PPAR PR WINTER ete OY A PE RTL SEE BED W IX, 2.4.6 Mii cover REET LAE, 247 (1 door — Aa eek AT he BA *) DAREMA eee CATR GB 7251-11997 2.4.8 BABA removable cover SIGIR NTE LAFF — ANA AIR PRE HCE. 2.4.9 iM cover plate SALA RISE AR He LO 2. 8. 3. 8 RPI JEEP. BARAT RA LI PRA REAR -OAAH. eee TREAT, 2.4.10 RRR partition ARES SA FS — 2.4.11 Bt barrier DID REE EE A Ah BP SPR by POX) B17 RR LB ASEH BILE TP — HBT. 2.4.12 ARE obstacle ASEBY LL AAR PO ACA MB LA RA Th 2.4.13 SSHRBE shutter TUE Fe AEE ECAR HT BAMA AO AA HE EBACE Ea AAA, ALT MEI, CWB BCAL HY TEV 441-13- on) 2.4.14 MAT cable entry PATE 119 AB LA A AS ART A Be, AEA TU OPT ERASE 2.4.15 HII spare spaces 24.151 AAI free space ERARTPSAR. 2.4-15.2 HRRKESIA unequipped space ERAT HARE RI. 2-4.15-3 SSAA ZI] partially equipped space ERATPHRATUASSDUER. AERA HEM CRE CORB TAS. 2.4.15-4 AARKGH IH fully equipped space BRATPEDERT HEMT CRAHEATA RNS AREA ET. 2.4.16 SHHHBHA IA enclosed protected space CAE 9 — BPR IMG i PA ISP A BP LB A 8 tA te. 25 RERER RA 2.5.1 BARRE ASSEMBLY for indoor installation WEA 6.1 PHMEHNEM R REE e 2.5.2 P¥bRAMEEL ASSEMBLY for outdoor installation LAE 6.1 PH MEH PEM RARER. 2.5.3 BEAMAILG stetionary ASSEMBLY Ree Line cena Pee LAER 2.5.4 MBsMA LE movable ASSEMBLY EB AE SIE — EF A Hh — TE 2.6 it E GB 7251.1—1997 261 HRERFE live part EE AAP ADL ARO MN AOE IR ER LISHED EIRCPEN SHED, (HEV 826-03-01] Ete TOs RORO RE. 2.6.2 WRGLM exposed conductive part Re — HR FAB, CLR FMA. Ci act EV 826-03-02] 2.6.3 (RPSHK(PE) protective conductor(PE) Wa Re eR FA EH — ET — EAR: — ee ARs. 2.64 4HESHR(N) neutral conductor(N) SRR PH AER SHES ee BME — HS, 2.6.5 HERP EIR(PEN) PEN conductor ALN AT ee STIR HE MEH BR, CABAL TEV 26-04-06] 2.6.6 AMELIE fault current PRR ALERT EE 2.6.7 esACAREAL earth fault current LAA A 2.6.8 XAHBEMLHBHE protection ageinst direct contact, Bi ARS RB EE FERRE AD 2.6.9 RERLALAYBYS protection against indirect contact, Di AS HO PE RU — 27 ARE es aE 2.7.1 BARES ABBAS operating gangway within an ASSEMBLY AAAS TEAMMATE. 27.2 REAGAN RI maintenance gangway within an ASSEMBLY ASE AGRA eT A 28 AIRE 2.8.1 RAE screening FRIAR AP AER tS 5% FA RIE SCA OR wR Ew A — ee. 29 seme 2.9.1 BAUR clearance Re LS os PB 2 fd ARIE MS, [TEC 947-1 2.5. 4. 6]CIEV 41-17-31] 2.9.2 FORTE OLMIFKH—P BM) isolating distance (of a pole of « mechanical switching device) ‘SEE Se SER AR TM Hd CTR. [TEC 947-1 9 2. 5. SOJCIEV 441-17- 35) 2.9.3 RUBEER creepage distance GB 7251.1—1997 7 Lh sa tM eS. CEC 947-1 2. 2. 5. CAC TEV 471-01-08] Se Pasa 2 eote RAe 2.94 CfEi A working voltage ‘HEFT RA RARE Lite PAF SEAS ES EAR CF AR BN BAN Fe 39 A HL Hs FEAL. TEC 947-1 68 2.5. 52] 2.9.5 HBLAEE temporery overvoleage ‘AYE ABO L A LACE RC IH ER HHA [TEC 947-1 ff 2.5.53 ]0H Lat TEV 604-03-12] 2.9.6 RRMA transient overvoltages MRSA ea ey LF BPAB(IEC 947-1 0 2. 5.54), 2.9.61 MMGHAE switching overvoltage 4 A aR A a eh eA 2.5.54, LCA BLAY IEV 60-03-29] 2.9-6-2 SifiateBAE lightning overvoltage FA EA A oS FR CSR TEC 60 TEC 71-1), [HEC 947-1 BY 2.5. 54.2] 2.9.7 MAHA E impulse withstand voltage AA RAEN OK RRM, CERENRR AA TRAM. (IEC 947-1 #8 2.5.55] 2.9.8 TIRGAA power frequency withstand voltage BEALE ORIG ARH TR LR TE ARAL HEC 947-1 2.5. 5] TEV 604-03-40] 2.9.9 58% pollution HE Hm Sh RL A Hh AR AS HRA THE, CEC 947-1 8 2.5.57] 29-10 RFR CRRA) pollution degree (of environmental conditions) ARG EMMA LR MR Reh FL PR LR FP (SRN BE ERE A SH & 1 RESCH ARARE SIS ROR SRR ALE 2 SEMA SRS Le RI MAAR THLRSARRARE. 2 AREAS EA AMAL HN PS RAR, EC 047-1 2.5.58] 2.9.11 MOBLSESE GL “CREME EY) micro-environment (ofa clesrance or creepage distance) PFA AR ER AR Bs a ARH RTI IR AR EA ch TP INANE MRL HRA ALTE TALEO PIRIE. ATUL ea. LT BA MRR RO OUR HE ALR, [Moet TEC 947-1 2.5.59] 29-12 LR RRA(— ABP —TEARSEA) overvoltage category (of a circuit or within an electrical system) RERE RED ERT RATA RRREA ET RH OMSL RAO MT SEEM R ALN HD WSR TTR EMA, ETRE ANAM TAHT INR, ORL ‘DARA EAA LH A A A HO a TH I, tA, [IEC 947-1 GB 7251-1—1997 (usc 947-1 2.5.60] 2.9:13 IRHBMIA surge arrester HB AARP BBA LL HI A ‘SPIO, [IEC 947-1 08 2. 2. 22)[IEV 604-03-51] 2.9.14 BURMA co-ordination of insulation LCi ARAL A RE A TS MAIER HRA. [TEC 947-1 #9 2.5. 61] AMAA TEV 604-03-08) 2.9.15 $9571 homogenous (uniform) field EZ A TZ RIE A ‘a8, (IEC 947-1 #9 2.5.62] 2.9-16 4255188 inhomogeneous (non-uniform) field RZ FO I ABR SEA. [TEC 947-1 HH 2.5.63] 2.9.17 WBA tracking (ERR A ye Fy SE EH a EB. CTC 947-1 A 2.5.64] 2.9.18 HHGIERAAAERCCTI) comparative tracking index(CTD HPO 50 ALE ARM A IN AE RAE A RAE es APR I CTT TIE 5 ABM. CEC 847-1 2.5.65] 2:10 SOB short-circuit currents 21061 EBA CU) CHER oY ~ JR HAN) — short-circuit current (J.) of a circuit of an AS~ SEMBLY) “ESHER A RS LRT ADA AL, TEC 947-1 8 2.1. TCA TEV 441-11-07] 210-2 HARARE IEC) ORAL —AALIHE) prospective short-circuit current (Jip) (of x cir- cuit of an ASSEMBLY) EPR HT MEA A Ae HAI A A 210-3 MOMBASA LAL cut-off currentslet-through current Fe a AR Fe Sa eB IS REA A LA. (TEV 44-17-12] 2 RAL RMT AF RO NN EA FR 3 mane O TE ERG PEST: SERIE 2.3) — KRG CD 2.5.1 #1 2.5.25 RRIF HR i BADAE A) OE 2. 5.3 F254) BP FRR: PH RBR ——ERAK. AM. HEART GHA MAL 7.6.3 M76. 45 HAS NBII L 7.05 AREAL IDs Sie HEBER 7.11). GB 7251.1—1997 4 RSS ERE ARS RU Pe ERE: 41 BORG RAREHHE EERE SLY TERE EME. 411 RET RHR ORR — AeA ESE Re 9 TF A EE ARIAL. NESOR AMEE, ie, SURRRRERO MMSE CHARM, AEA wae RU AR EE TA I AE. ETH FoR AE A RA TAP SP A sR AI He ALE ARAL. A 2 UBM LIEU) RAE — en) AiR tA ME RO) — I ORS AL me. BREE RDO RARE LGR MIME OR. RAE RT A II A LY 110%, abs OF IT RAEN AAD CTE 364-SeHEM EHT O HT, 413 REM RE Ce.) RARER AED ‘EEA EAA AE aE BG A A FSRAR ERE. RE — a 0 TF TH A ett. , REHM A RRM IER 1 He, 42 RRM RR ie A) RE eH — A eA PA A MS. HEAL 8. 2.1 REATARD RA, REN BPP RAS 7. 9048 8) AE ffi. 2 A PREME MMO Bee RE, 4.3 MORALS HCL) ORIEL HBA) ASE — Fe A A ET Ao ME 8.2. 9 AL A FRE RRM MOTTE ILL. MRE BNR BERETA 1 s, CASAL TEV 441-17- 17) SAT SAL BELA A A AR eA A FM n 7.5.3 HHH & 1 SOR IF 1 AAEM EOP RL AE fa 20 KAYO. 29. 2 RRERRIFAR TAT MALE TU RRMEL ARR ERRER TRAN CTR SOR eA HM FH I A 44 SET SH CL) RE I) AE i — a LR CAE 8.2.9 A RAR A ‘MA OOM ER MECN 7.5.3), [ibacatey IEV 441-17-18] 45 SEALER TEC.) RARE AOD AEB — a LIE 8.2.3 AERA EF A GB 7251.1—1997 ‘SRP RE SEF OR PRP A I I A SR 7.5. 2) FLA rE DI Ea 1 RFRA URL OR HS HR 2 LARD RAPES eA ERTL RAN A, 4.6 EIT HH C1) REA A HL REAR A — i 0 A J RP Pea. Cb BeRLEY TEV 41-17-21] 47 RR TMAM REL AER — PAS CS MIE NER TG) TE PEE AYRE ALP LAC Ge A A AE AE A BILAL Re APR. UREA BH TET MAM He NET BA 8. 2.1 ETAT. tes ERA RARER ONDE FAT A 1 Hl MET RM ze RH MRM 243 08 456 08 (BED) on RUE 26 48 ERR BERS EAT A SIC. HE OR ‘SU ARE SL Be ETS RL Us RL SLR ee RNR CR AOA MOLD AR AHA ‘PRA e MAKA 98%6~ 10040. 5 eC HE 5.1 See ORAL RS — EATEN MORALE A SCAR NR EAE OREN PA SUS 77 LPR 9) bi PER fe Be PL As. io) SHE UF» A ae LA AR a) S18 2A iE, Mar Rama RO HELI. b) Aaa CITRIC HC MT ALA LAT SEA BER ©) GB 1251.15 4) HERA CI BESET ORD 5 ) BOE LAE 4.1.15 1) EBA 41.205 HE, MOET EN ATARI 61.905 3) ARB LOE LA 1) LAPS ORLA 4 HE BBA HPA MAE BTID 4. 2) GB 7251-1—1997 1) SEBBSMAECIL 75.205 D BEPSACR 7.2.05 sm) HY A SEB PAIR 7.45 1) PPAR POE ALR PPS BRO AF ORS: 6.1 A A DA Ey SORE ABE MENSA 6.1.2.9), 0) Wa SER te BR it RSE AD ASAE POM 0 BE EEC HED BEE SLI C AER C3 A C4) RAGE PTTADs ) RARCKBGF PTTAD, 1) RBRERAESE CL 7.7) 5 8) Sif ATE ERR 7.1. 5.2 eae ‘Pe EP EE BR A RE te HE CA. AS SL A OR FB aR ~3k, I ELIV 4 GB S094(IEC 750), 5.3 RA RRR EMR HRALERER ARE ORE MES RRS A TE MH oa SRA RE ARE A AO MRE EB Lo MM LEE mE EAHA SA RRS BNR Ben LB oS A a A A. SO BB eH PRA RB A A a AR, 6 RRR 61 ERR RE HORMEL AAT TRAE. Bs RIAL Ee SOM A Fe AE HH MZ OH ET REI TA (B16.268=B, 611 RSAC 6111 RR a 8 ABSA RANCH 24h IER +95C. ASEM TRA—SC. B12 PPh a BS AMS UERAGAM +400 THE 24h AMARA +350, SAMA FR: HE 250; FRE A—5OC. iE NE LE ET SR TEL. 612 KARE 61.21 POURRA KARE CHE ERM + LOCH HME RRL 50%. AERIAL AeA CUAL EE, Wh + 2OTC ALE 90 (A A EH 5 A PE 6.1.2.2 PPAR ARE SARE N+25 CNY ABABA MITA REA 100%, 61-23 RR GB 7251.1—1997 TER FRCL 2. 9. 10) SER Ge ALTAR RETA TEX TE HT BE IN A PA aT Wa LN TT LF URE SB RCA 1 16 PY TH FL 5 Me BA EO TRAM RAR: FETS ROA FARA AE PE TRBR2: RARE FOE SE AES Mt (LA, ta oT RE AR A NS St RFR, EDA Hh FMR ETRE SHG Me LS ETN aA, EAM SHER Hind FEMA ASO TAL OTe APE SU BCAA TA FR aR SE MAS PE 9 A TL SRA SRAUHRS ERA. ‘FS TH he ee NM, 613 HR RRA MHRA BAL 2 000 m, HE PEMA T 1 000 m AEM F RE, HOES MAAR INS RNR TICE RA FORINT Se UT RITE 6.2 SRR SUPE EF SBE — PE PR Fe TF RR A 5 LP SY RL, UAE AER RRR TS PPO PRC Be . ‘SPRAIN 6.2.1 ASEH HT AES 6.1 LEA 62.2 ABE AD Ee CE BR «A AR 623 SAMI ORE RO CATE RL APE PIG 62.4 RRA E RSH 6.2.5 SR dA Et A HO 6.2.6 BRAM. 6.2.7 RRC. 62.8 MRAM. 6.2.9 See SA RL APH SE RE eA NT 6.2.10 Fafa um Ty Ft RI 6.3 eS AERIS IE 6.3.1 SOURS AP Ae Ee 6 1 SA PST eM. RAT CME AE —25~ +55 CL MATER MENA, CAROL LAL 2A HAART, SR ATA FFA OL ELSA REAM AE TANYA AO A MA A ERI. GB 7251.1~1997 7 iit 7.1 Sumit 141 Bi RERETA ORS EMRE EN ON SCR RES ‘eR Tak A A 21 TR 5 ke 8 BT A A fe eH YE AA TP A I RTE BERS A. AE LCP A A HH PL ERE HR EF FS A RE AE ER 8. 2. 8 RE PCat Ak EB CF FA) RM ABE SBR FARE ABP PIB TAD ACTOR RHE A T1201 ACRE RE ACRE MEP LE a PP ER. WAR Le POA ARETE» A sO ARR A eA MARA. EF RR AL SP NEF Clin SZ EA I TL A HR RE SSI EN TIA SS SEAR BEBE) SIN A HE A 2 TZ AH EAR ERIN) AR hE ANB ANT SR IEA HE CEA. UN 8. 2.2, EP ARMUA iM 8. 2.2. 6 EFT RRMA ARERR Zea 14 RE 16 AR TRAM HE 7.1 2.3 SaT RRA. 7.1.2.2 RSS RB IE IRR MATE SARA a A PL ARR ALF A A EF EE A EPHRATA RM TARTAR RTT T1238 Sete BLA HRT TARR — 1 FP 71. 2. 3. 71.2.3.2 AER TL BOLI 8.2.2.6 $0 8. 2.2.7 SUES MER A ‘GESLUBAITL UREA HE UI 8. 2.2. 2,8. 2.2.9.8 26204 AD 8. 2. 2. LSA She a. iE, REM EAL ML FORMAL ER, hii A A231 SI “FaBSERDL TEC 664-1 AGRI HEAR SEREER T Zi mE BR BAL HT A AT AE ARES 0 LB AGAR Gy OL. 41. 3) aE uA Yi REAR Ae 13 I A I A L-CS A. EBERRON EES RAR ERM R ED BIE RMR G Ht +) LIBC 947-30GB 1048.3), GB 7251.1—1997 AF AB A LP Mv 5 A SW RRR MET T1232 ERNE 8) APH ese SZ TOA 1 a ET RMR 1) AF Ak AR i BE a AB A a A 15 ARERRABIARB ER. co) 5 a) Bb) Ha A RA SA a) DE 7.1-2-3.3 Sa ov 2) A A A Cs a Yl BA G1 1.23.2 Ha) oA IER, 1) 7.3 A A EMA AL RAE PRT A LRA A KB SO AR ae GO AI TA 234 ACI A AURIBLA AE ELME AB URE RE TDL 7.1.2.3.2 60 7.1.2.3. SARE SFR B— 15 59 ANAT 14 SRE HMA RRA GUM, RATA 1d ATR AAT SON OR UORE THE ER aR ATA AE RF Pa TA23-5 RAGES a) RYE AFTRA 1 AGB 2, RASA FA 7 1 2 3 ERROR UI, APTS RB 3 AONE RA ATE 7.1.2.3.4 SOF CI FA A LE RU ARE BA CRT DL ts a PH. RRMA A EMRE He. EHTEL AEE 61.2.3 REAR A A A 16 aT) CLLLLE RELL RAL ALI RLCCTD CR 2. 9. 18) ALLEN LSP — aE 600 Wy POX a IPXXB, SINS DRIP MB ASAE, (ROE SAR 98 ANF 71 2 BH ST RR A a A TAA 222 BRA ERR IFES Oe Mae AEE AER EAE RH ‘SATA 6 RE AOE A PRR RTE A IN LE A NA 7 4. 2 2.1 aU. TA 223 EMDR ATA RUTTEN DIET] PR MAA HH TR HAZ a) Bah TF RAR NRL b> BEET FELT ZAM «LA BA 9 A PG AT FY a i De a 288) PPTL PT RA IT EAT FELT STUBS «HRB AS El A A ‘Ra FA ORR» Ls REA eet — a PALE OTRAS RL FI ES ER — 7 a a I GE ATR IFA RAE ATH BEE. HRS PLA A 7. 4. 2. 2. LOUISE AE A 7. 4. 2. 2. 2 EAT AL ae ESCO Lata AHL TET ARI A SU A RT a TA aA RARE. 1) RECON TE Bh CE WE AT AS RP PLL ALY RR LIL AEH KAN TL AB AT RA NE — te PAE HL BRE — BML RED AE A PARDEE AHA RE A EL he BAER LAR A RA AS REREAD 7.4.2.3 ALARMED ‘HAM FEF AER IL UBC 364-4-41 412.3, TA 3 RYRL EAE BH IFC 2.6. 9) FPR SE OF SE ae SEAS MB. TER SERERE TEC 364-4-41 PALE ATE TR BL RAM EER i RAR SE, 7.4.3.1 AREA Re GRIP To a SH SE Re OAL Ea A S| BS Br a A IA EPERKPS ET RP BOER, T4311 BOREAL SCH LORE EA PE ABZ ICI, 7.4. 9.1.) Ra AA RP OPEZ ICL 7.4.3.1. OA LEH EF PTTA, Bese RDA BRAN SCA 8. 2.3.1. 1~8. 2.3.1.3 RARE AT AONE 250 a A OR IE A HR TL TAs 3.162 RAE AA UR SABE PGE MOL FAR ALE TRS RP A HE RR FE. A FARE EADIE AS CH 5050 mm") a RTE SE Lt A eH GB 7251.1— 1997 A SSG A ART VET AE PF Mm a A AS A PREAMP) BEHELD T AD. T4313 PORIRR RCE ERB, Ra AE HART LO eB ET ER. A 9 RD LAP aM A I I SPAMS RA EH ‘ee a BASE aM PER A a Tea 7.4.3. 1-4 BRR AIR REL aR PE A LI AER | Tes 3. 1-5 es A AAA A a AR HE RL et. a) SSB AREAL ABE PSE A AEA TA RE SE A RP Re. USER RM OREO ATA 9 LE LR A SLR BZ SR A ER ie, RENEE SE, to) AS A A AA A SAE A AB A WSS REA A RR — ARIE ARE SASS (CREEL SF CAR ET SR RIA HE ©) ERE AE 1A AN LAT A SR eA TS EEUU AEA PRE SERRE, A 1 a PE A A a RA REAR yA A A PRI LPR AR OM BO A PACH, Sa TT 28 ea UD RA. 8) AEB OP eA AB BR A A ER KaRCA MAHA. e) SOIR SL FE HE GRD HB — BB AP LIND CARTS 7. 4. 81. 7 A a ES Ny A. SALSA A A SAT Ae DP GF SEL AM SOR RAR UL ARH 1) FEL A RI a A, es SRP RAN es A — fA A AR PR A oT TL REE RAG EERIE 7.4. 3.1.6 UF SERSNR RD ORF STR AT SHARE SE PE SAE, ERI A RO RAR RR RE TP Sa MT RE i hE RATE EOLA A. LAE FAT GH A IFES HF ERA ME PRE ER (a PAR A I em NRA RZ EH RE Sse SO a EP et A PS. 1 AOR SHE IC a J AR, OR NE eT TA.3. 1.7 RCE PaO BRP SE CPE) A BLL A FAB Re AIR a) RP SEH RM AAM FH 4 PEE. SR LA AR AE RMON RA AR PR GB 7251-11997 fe RAT mt MER MBBS eT ROR MARIS, seis s sess 6 Baon sis Ee RAGE in A= Se I RL HER HE RR SURE IRD SOREN S HERO AE ALO PN ATA. ISP AT BEEZ ER 4 HI AR b> GRP PAR Mm BE MER B PSEA AAT SOR GE ER in SAL a. AMER SA RR DT PRR 1) ARAL 8. 2 4.2 HEC BR AE RP a ME 2) EASA SR Sh AEA A. CEP hE A A TR Eieete. TA3.1.8 SUR AAR eof AT SHEN HLS HABE HER AR COLIMIEIL 7.4.3.1-9), T4319 BEE ACRE BEA SOR —— QO HE a a a SA A AE FR, CAAT Mn AOR FN OTR HE ib, ESOT IEA RIOR EER Ae THE Toe 3.1. 10 RF Be BP oe YB BH RL PARMAR EI AA RE, 4A WERT ANRR ELIA A EAA RMB rm s 2s 4 PENA SATE mht ‘ 8 FESR BR BL RE PS A WR FF C61 48 6. 2)5) FMB AYOUB AOA A EL FUT GAARA 0) Sh LARA AE SC EE FEHR ON SA EL. BLE eG ne Ts a A A BA MOE Me ES es BB ER TEL, SOS J) Be EA AT I RoKAR, ‘SUS A A A FO » CRE DR AS PR EL» ORS FD) A BEB AS ‘SUSAR A OLAS ER FR eA) « BE SH a A AECL E STON WE RE OER HT RARE eR me. 1) RE Me ME BAG ATH wt AG A A PaO MAE SETARS UBE EYRE, SHAE ORO PA Ty IPSXD**”, SOUR SRP SHE LH A A RE eS A Sm IR Ae AEA fe ENR SHR FIP HC IL Be . PESPTE PL GRAF Pe Be HSE F HS os BP ae PR SB A a SA fa. ) EE AOE SS OAR OP EE WR RIOR STR RR BOM. LMI T EM IEEE OE A TR RT 1) SUR AA FE 1 AB AF aT — 1 a PRIA HRA AN DE A A A a BI AT FP RASA AL RAL AAMT 74.4 ee SUR AREA a PA AEF AE I CE HR AF GAME ERENCE AE AL OMI Ee MARAE EN HBL 5 « 25 HHP EE A 120 V OCF AANA 74.5 ARREARS HB AE I 2. 7.1 #2.7.2) RAE PN REAR SB YF SRL UAL TEC 364-4481 HER CEM TD, Es RACAL | m HEE ROLE a, TAG MST RIE A REE OE ER EME SAM SUH REET HARES LMA PERE AAP RY SULIR, SCAEECRILAR AT 7. 4 SPN IE. aes NSaL AOD A RAO NAAR ACF ROA li eR PAH AS NT A AUB C74 2.2. AREER 7.4.6.1 RET AA AR IRE MER HER +) RI TEC 264-641, 1092 413-2. 1 1, E BF HIRE, IBC 596, +) RIRAEILAGER 190 MIG HAR OTE AL + +) RLTEC 529(GB (208), GB 7251.1—1997 AE A FF EB A EP RA YD aULET. RITA, — kets: 9) FEES ERE: ‘by ek a BB A ©) SAME IES HIE: — HBS AT EDF A — ERS, ERT — FAP RR EAL A A A, 7.462 MEAT HEA TO RE AEH AER HEAR TAYE MTR AM 5 AS RN DSR TARGA A Pe a eT a AEA AEA ANNE A EAR Se AE, HAT LI TERRA A TREAD EMT RAZ A RS KOS. RUN SAH ME A PE I eB, HE EMT RTE OE AA PRO HER TE Eafe EB NE BA a aA OH 1463 EA EMAR EAT RR GHEE RER SHER ERE RE IRS TM BM RF ER AHERN REAR OF TEM I INT A TEAR MALES TAY ACARI AL PON ER GR 7.4.6. 2 EAR, ROR AEE EA MRM MM mt 76 SPOR eR «Re AL RL FR ARE SP 7.5 GRR SOR Bs Hitt LRM ROME AE, 7.5.1 Bi RERTL ACC LEAE RE TELA AMEDD es PARLE Cine LSE ARRAS ALL REL HE, LL AE 7 5 A EA 8 A RT Le BRS PARE. Ee MALT TT ALANA OL TEC 364-3) GREP REAR A HL RRM, FP TTI RE At Ee Se Bes AERA MP ANTHRO AALS a A I AL fm ea AOS AR, MF PTTABRT 8 2.3.1. 1~8. 2.3.1 3 MUHA Se UR RM HP RR A (AA SE sa ER AERA FS A A A LIE A HY AB SR ‘SORA A REAR SHE AR EM 7.5.2 AAR OO ER TS 21 FOR Te aR LA OF 75.2461 AF SEARAL TCA SER IRDP RR SCPD Hy RAE de EERO TEN ORNL RE GB 7251.1—1997 va AL A AR GE A 4 84 4 9. 8 A CA EY 7.5.3 PRR ‘SRS GRP — HB — LB RCRA] SCPD HAP CB ALLE AF A) UTA Ie HD ‘Sv YE TBE tC EAR BT 4 YO A fet. 1.5.1.2 APPR ALAT AERA MRED Pk — fa JL ALT 2) SEAGRASS 1 9), 4. 3) EMER HIE, 4.4), Es SARA RALA 5 AE SOPRANO ATELIER FN A kr ON NE Re KRZER. by SUEAL MSEC 4.5), ©) SEO RHLCL 4.6), JYF be) dT” BEB FF OR aE eB BE A RP A A Fi BG AHP). te, SERRE SO RMA EES 7.5.2.2 RAIA AIRELBE LAF O HE SR Met AER FERRY RE MTA 7.5. 2.1 HE ARATE LA. 7.5.2.3 MERA ARAM teem TM AER Me USSR TEAR E ‘SA SS EA DM WL a RT A LIE PTT NN HERA AR TEAO A RONAN 7.5.3 SRS HRT FR Awa JB A A A A PE SEEM SRA GRAS. ARR mH REAL A A Sh RE ae SP. HS AR n HOARE HA a sep I cond " TSBKA ar 1s SRA He RA a AR CL 4.1. 2 ERR 7.8.3.2 PATRAS elt RA AP Le I a, AS ae THAR. 7.83.3 RMSE RAEI ALE A ABP A Ae ga. 7.8.3.4 SRW AART] LO AEA MAE bi BAR, MHI RR a AEPTOL RAE. 7.83.5 TEASER hat TEAR TAIRA, SUE TAPER ERR I OP IP #. Sci i EL PE MN SY RCRD. 7.8.3.6 TEER Lire ARIA aM Me Blin eRe ROL LAER LA RA AOL LE SHBARMTEEE, PARE 78.5.5 PRA RITE PE CEDIA AAT ARIE UAB SL ABA iad, 183-7 i — THF EER RGR HRSA AE RTS b AT LER SEALER IT ONIN FA Hi TQ REF a RAI SRE Fa ity IEC SPA OAL A RL 7.9.1 AREER” a) Fo os A Be Nt 15% ib LENORE ENTER ROMMER CEM, 1) Ri Se A A A IE ©) FE ACHE FA UE A 10%, > SR EE MH A A OAR SL 7.92 stl” ++) ARB IEC 145-2068 7678), GB 7251.1—1997 2 Dero ~~ | a Pt a t wa 46 ce 2 46m e sem De EA A TE 5 A eB wea Serato G1 fens A AAO TAL. aT es A PM a ia, AE cAI AT | CAEL ‘uA A 1 HK, 2 2 RAN EARP HAT LR SESEAEME RIE 20-41 000 V AVHRR FR RLEEL Ss 1 MSMR DF 1 ms HAMELS. 2 ERATE MRM MT LMA ALO 1.93 WE” MOAT MA RARE OMA RIC RS RRA. 2) #BRUSH RR RERESE 10% DDN RMA HD 99. 5% 1b) ARAES LAP 2 ® LBL ARR te Sh BRE ET TE AL A SZ RLS HEB | 2 Ee AOE RPMS SHEL ©) SA ACP RA I OL A UL 20%, ots oe 2.005 0.004 009 Toe tion ® EEL. DT LOL TRAE Fi 2 SARA A Tm +) MRI IEC 146-2068 1678), GB 7251.1—1997 7.9.4 URSA HEAT ART AR LB At ihe RL TR 2) AEARAERE 0. 5 » AEA BRS RE WE 15.9% 1) LORI 7 Le 196 «EE BN 08 R. i I A Ft PF A. 710 eae te 1.101 Roe Re A FMM MRA T1011 RFR FRRGFRAMMELETLER CATR LARTER, 7101.2 Seis HEMP FE H A R OT SRP RR ES A AER ms tHE MESON REAR PME AE, A RA PRA ER 8 TARR. 7.10.2 AAT TEOMA PARR PRR BEALE SAM EC RENRT RAEN ER,. TM DRT ERR ERERERRER GBR NEA TE ERHEAT ITER RR, RFR RARE ERE, — RIA FERRURE RR ETERM ER, REN FRRRAD EB CERHER, UFSRAT ER. PRE ERCL 2.2.13. D5 DOYS MEHR 2. 2.13.25 W— Wye SHER 2.2.13.3), 8 RRR 81 eae REREREHEHRRAE, BRR 8.1.1 18.2) HRB 8. 1.2-408.3) RHA Mit RITE Ee, te, ME TTA ALPTTA HTM SEM DH 7. #7 TTAMPTTA HRB SWIMS ee went | RR TTA PITA 1 [arm 621 | RRMA RHRESA | MRERESRUEARRO RR am seo TER AEM 2 [rate 622 | ARERR REF E| RRe 22 Res MEHR ‘fe Sr ASHEN HL 8.3.4 0H 1D Seem a | some eae 423 [AREA AROwEOM | RARE meme ROMARER RR REA

You might also like