You are on page 1of 4

inversys

INVERSYS CORPORATION SDN. BHD.


FRONT SHEET
ICSB-MMHE-GKA-003

PROJECT TITLE GUMUSUT KAKAP


LIFE SAVING EQUIPMENT PACKAGE (SF 02)

Purchase Order No.: 288049


QUOTATIONS and SAMPLES
Purchase Order Title: Life Saving Equipment (SF 02) Package for Gumusut Kakap
Acton: (519) 853-1920
Toll Free: (800) 265-7617
Fax: (519) 853-4496
E-mail: sales@superiorglove.com

36 Vimy Street, Acton Ontario L7J 1S1

www.cosalt.com
To: INVERSYS CORPORATION SDN Quote #: 305057

Vendors Name: Inversys Corporation Sdn. Bhd.


NO 2-3-1 JALAN 5/101C
CHERAS BUS. CTR TAMAN CH. Date: November 9, 2009
KUALA LUMPUR MY 56100
Salesperson:
MARG ARMSTRONG - INT'L
Attn: JAAFAR OMAR
Logistics Management Service Tel: 391-329-227 FOB: ACTON
Please refer to Account No. 14930 when ordering. Page: 1
Upper Material: Waterproof leather, hydrophobic,
breathable, 2.0 – 2.2 mm thick
Safety Equipment, Sales & Servicing Style No.
Inner lining: High quality leather
Description Case Qty Unit Price
SK/L SURE KNIT - SEAMLESS KNIT 100% 144 PR $5.30 / PR
Insole: TEXON (fleece) insole absorbs sweat

Vendors Reference Rev.


KEVLAR GLOVE, CUT RESISTANT,
and supports ankle
Lifting, Inspection & Testing sz LARGE, CANADIAN MADE BY
Footbed: Insole, anatomically formed,
SUPERIOR, SOLD PER PAIR Sample(s): 0
szs: XS-XL
Leather liner inner exchangeable, washable, very good moisture
absorption, dries quickly
Rope & Rigging Protective Toe Cap: Anatomically
SKD/L
formed
SURE-GRIP STRING KNIT DUPONT 144 PR $5.60 / PR

Number and Revision:


protective toe cap KEVLAR, PVC DOTS ON PALM,
Protective Throughsole: Flexible
sizeprotective and MADE BY
LARGE, CANADIAN
SGW, SOLD PER PAIR Sample(s): 0
metalfree throughsole
szs: XS-XL
Sole: TPU/PU sole with robust street tread,
HAIX®-AS-System
superior bending comfort, highly wear resistant,
non-slip traction
TRK - even in cold PROTEX
weather. The low- TERRY COTTON
REVERSIBLE 10 DZ $4.30 / DZ
weight PU, impact-absorbing wedge ensures
/POLY BLEND, ELASTICIZED TERRY
outstanding walking characteristics.
KNITWRIST, 1.04 kg/DZ, SOLD
Sample(s): 0
Very good insulation from cold.PERTheDOZEN
sole is
resistant against heat, oil and gasoline resistant,
non-marking. Compliant with EN ISO 20345:2004

Vendor (Prepared By) HAIX®-AS-System: Optimal support


TRKKM

anatomically formed last. Improved


arch design provides support while
and shock

heel
SEWN ON and KNITWRIST,
COTTON
securing
SOLD PER DOZEN the

foot, allowing for increased comfort and range


Masalrol Mahyuddin
PROTEX KEVLAR MARL TERRY GLOVE
absorption in the arch providedSEAMLESS,
by an REVERSIBLE KNIT,
10 DZ

Sample(s): 0
$22.10 / DZ

of motion in the spacious toe box


Others: Easy running lacing elements of high
quality, reinforcement in the toe area
CONFIRMATION OF PRICING ONLY, PAYABLE IN U.S. FUNDS
IN ADVANCE OF SHIPPING.
REGARDS, MARGARET

Vendor (Checked By) Jaafar Omar


Items Above Sold per Unit Unless Otherwise Stated - Prices Subject to Change

Vendor (Approved By) AIRPOWER® R22 MID Datoʼ Zaini Zainal


Subject to change without prior notice HAIX®/09/2008

Art.-Nr. 607805
CE EN ISO 20345:2007 S3 HRO HI CI SRC
Leather thickness 2,0 – 2,2 mm,, leather inner liner,
HAIX®-Climate-System, HAIX®-AS-System, leg height 10 cm, antistatic,
rubber/PU sole 013, KEVLAR® throughsole
Available sizes EU 36 – 47
Extra large sizes EU 48 – 50
HAIX®-Schuhe
AS
SYSTEM
Produktions- und Vertriebs GmbH
Auhofstrasse 10, 84048 Mainburg, Germany
T. +49 (0) 87 51/86 25-0,
UK 3 3 ! 4 4 ! 5 5 ! 6 6 ! 7 7 ! 8 8 ! 9 9 ! 10 10 ! 11 11 ! 12 12 ! 13 13 ! 14 14 ! 15
EU 35 36 37 37 38 39 39 40 41 41 42 43 43 44 45 45 46 47 47 48 48 49 50 50 51 F. +49 (0) 87 51/86 25-25

Document Description: DESCENDING DEVICE DRAWING


US 4 4 ! 5 5 ! 6 6 ! 7 7 ! 8 8 ! 9 9 ! 10 10 ! 11 11 ! 12 12 ! 13 13 ! 14 14 ! 15 15 ! 16
Email: info@haix.de, Internet: www.haix.com
Mondo 225 230 235 240 245 250 250 255 260 265 270 275 280 285 285 290 295 300 305 210 210 215 320 325 330

Equipment / Tag Number(s):

Project No. P.O. No: VDR Code Sequential No. Sheet No. Issue No.

GKA 288049 C01 O00007 O04

Also Covers
C02
VDRL codes

Purchaser review and comments shall not be assumed to indicate either responsibility or
liability for accuracy and completeness of this document or to alter any contractual terms and
conditions.

REVIEW CODE AND STATUS

Code 1 Approved - Final.

Accepted with Comments Noted. Incorporate Comments, Up-rev and


Code 2
Resubmit. Work may proceed.

Code 3 Review not required – Do not re-submit.

Code 4 Rejected - Do not proceed, revise and re-submit.

Date: Sign:
8FJHIU LH/ LH/ LH/ LH/
%0/6541&$*'*$"5*0/4)&&55BQF.BUFSJBM /ZMPO (6.6465,","1130+&$5 &RVJQNFOU5BH/P
.PEFM/PT %FTDFOEFS.BUFSJBM
/ / / / $BTU"MMPZ-.#MBDL1PMZFTUFS$PBUJOH
1VSDIBTF3FWJFX$PNNFOUTTIBMMOPUCFBTTVNFEUPJOEJDBUFFJUIFS
(FOFSBM%FTDSJQUJPO 4IBDLMF.BUFSJBM .BSJOF(SBEF%VQMFY'.94UBJOMFTT4UFFM
1FSTPOBM3FTDVF%FWJDFVTJOHTJNQMJöFEBCTFJMJOHQSJODJQMFT 7FOEPS3FG/P
SFTQPOTJCJMJUZPSMJBCJMJUZGPSBDDVSBDZDPNQMFUFOFTTPGUIJTEPDVNFOUPSUP
5IFNPEFMOVNCFSJOEJDBUFTNBYJNVNEFTDFOUIFJHIUBOE BMUFSBOZDPOUSBDUVBMUFSNTDPOEJUJPOT
%0/6541&$*'*$"5*0/4)&&5
)BSOFTT.BUFSJBM
%0/6541&$*'*$"5*0/4)&&5
TVóY/EFOPUFTJOUFHSBMIBSOFTTNPEFM1SFöY5EFOPUFT
USBJOJOHVOJU 8JSF4USPQ4IBDLMFT
/ZMPO3JQTUPQ/ZMPO
4UBJOMFTT8JSF3PQFBOE4UBJOMFTT4UFFM$BSCJOF)PPLT
1VDIBTF0SEFS 
GUMUSUT -KAKAP PROJECT
1SPKFDU/PReview10/P
Purchaser & Comments
(6.6465,","1130+&$5
(6.6465,","1130+&$5
7%3$PEF 4FR/P
shall not be assumed to4IFFU/P
indicate either*TTVF/P
4J[F NNYNNYNN
#BH.BUFSJBM 17$
8FJHIU .PEFM/PT
LH/ LH/ LH/ LH/ / / / / responsibility or 1VSDIBTF3FWJFX$PNNFOUTTIBMMOPUCFBTTVNFEUPJOEJDBUFFJUIFS
liability for accuracy & completeness of this document or to
1VSDIBTF3FWJFX$PNNFOUTTIBMMOPUCFBTTVNFEUPJOEJDBUFFJUIFS
5BQF.BUFSJBM .PEFM/PT 6MUJNBUF-PBET
DONUT
(FOFSBM%FTDSJQUJPO
/ZMPO PERSONAL / / / /
5"1& &RVJQNFOU5BH/P
DESCENDING  LH
DEVICE
1FSTPOBM3FTDVF%FWJDFVTJOHTJNQMJöFEBCTFJMJOHQSJODJQMFT (,"SFTQPOTJCJMJUZPSMJBCJMJUZGPSBDDVSBDZDPNQMFUFOFTTPGUIJTEPDVNFOUPSUP
alter any contractual terms & conditions
 $  
%FTDFOEFS.BUFSJBM (FOFSBM%FTDSJQUJPO
$BTU"MMPZ-.#MBDL1PMZFTUFS$PBUJOH 4)"$,-&  LH
1FSTPOBM3FTDVF%FWJDFVTJOHTJNQMJöFEBCTFJMJOHQSJODJQMFT SFTQPOTJCJMJUZPSMJBCJMJUZGPSBDDVSBDZDPNQMFUFOFTTPGUIJTEPDVNFOUPSUP
BMUFSBOZDPOUSBDUVBMUFSNTDPOEJUJPOT
4IBDLMF.BUFSJBM .BSJOF(SBEF%VQMFY'.94UBJOMFTT4UFFM
SPECIFICATION
5IFNPEFMOVNCFSJOEJDBUFTNBYJNVNEFTDFOUIFJHIUBOE
)"3/&44  LH
5IFNPEFMOVNCFSJOEJDBUFTNBYJNVNEFTDFOUIFJHIUBOE
7FOEPS3FG/P BMUFSBOZDPOUSBDUVBMUFSNTDPOEJUJPOT
)BSOFTT.BUFSJBM /ZMPO3JQTUPQ/ZMPO TVóY/EFOPUFTJOUFHSBMIBSOFTTNPEFM1SFöY5EFOPUFT
%&4$&/%&3 LH
Purchase Order
*ODMVEFT7%3-$PEF T

288049
$
8JSF4USPQ4IBDLMFT
Model No. TVóY/EFOPUFTJOUFHSBMIBSOFTTNPEFM1SFöY5EFOPUFT
: 100N
USBJOJOHVOJU
4UBJOMFTT8JSF3PQFBOE4UBJOMFTT4UFFM$BSCJOF)PPLT
-PBE5FTU
General Description : Personal LH 1SPKFDU/P
USBJOJOHVOJU 10/P
Rescue Device using simplified7%3$PEF 4FR/P 4IFFU/P *TTVF/P
1VDIBTF0SEFS 
#BH.BUFSJBM 17$
4J[F NNYNNYNN $PEF1VDIBTF0SEFS "QQSPWFE'JOBM 
Equipment/Tag No.
6MUJNBUF-PBET 5"1&4J[F  3FMFBTF5FTU
LH LH principles
abseiling
NNYNNYNN
8FJHIUSize
4)"$,-& 4IPDLMPBE5FTU
LH : LH/ LH/ LH/ LH/
290mm (,"
''*BULHMPBE
x 175mm x 120mm  $  
8FJHIU
)"3/&44 Weight
5BQF.BUFSJBM 48- LH
LH/ LH/ LH/ LH/
LHXJUIPVUTIPDLMPBE
: /ZMPO
2.4 kg &RVJQNFOU5BH/P"DDFQUFEXJUI$PNNFOUT/PUFE*ODPSQPSBUF
Vendor Ref. No.
$PEF
5BQF.BUFSJBM
%&4$&/%&3
Tape
LH
Material : /ZMPO
Nylon
*ODMVEFT7%3-$PEF T

LHBU''*
66
$ &RVJQNFOU5BH/P$PNNFOUT 6QSFWBOE3FTVCNJU8PSLNBZ1SPDFFE
-PBE5FTU %FTDFOEFS.BUFSJBM
LH $BTU"MMPZ-.#MBDL1PMZFTUFS$PBUJOH
3FMFBTF5FTU LH%FTDFOEFS.BUFSJBM
.FMUJOH1PJOU0G5BQF
Descender
4IBDLMF.BUFSJBM
Material : Cast $BTU"MMPZ-.#MBDL1PMZFTUFS$PBUJOH
%FHSFFT'
Alloy$PEF
LM22/Black Polyester
.BSJOF(SBEF%VQMFY'.94UBJOMFTT4UFFM"QQSPWFE'JOBMCoating Project No. P.O.No.
7FOEPS3FG/P
VDR Code! Seq. No. Sheet No. Issue No.
4IPDLMPBE5FTU Shackle
4IBDLMF.BUFSJBM
''*BULHMPBE Material : Marine Grade Duplex FMX
.BSJOF(SBEF%VQMFY'.94UBJOMFTT4UFFM Stainless STeel $PEF 7FOEPS3FG/P 3FWJFXOPUSFRVJSFE%POPUSFTVCNJU
48- )BSOFTT.BUFSJBM
LHXJUIPVUTIPDLMPBE
Harness Material : /ZMPO3JQTUPQ/ZMPO
Nylon 66$PEF
Ripstop Nylon"DDFQUFEXJUI$PNNFOUT/PUFE*ODPSQPSBUFGKA 288049 C02 00007 04
)BSOFTT.BUFSJBM
LHBU''*
8JSF4USPQ4IBDLMFT /ZMPO3JQTUPQ/ZMPO $PNNFOUT 6QSFWBOE3FTVCNJU8PSLNBZ1SPDFFE
Wire Strap & Shackle : 4UBJOMFTT8JSF3PQFBOE4UBJOMFTT4UFFM$BSCJOF)PPLT
Stainless Steel Wire Rope and Carbine Hooks
.FMUJOH1PJOU0G5BQF 8JSF4USPQ4IBDLMFT
%FHSFFT' 4UBJOMFTT8JSF3PQFBOE4UBJOMFTT4UFFM$BSCJOF)PPLT 1SPKFDU/P
$PEF 10/P 7%3$PEF 4FR/P 4IFFU/P
3FKFDUFE%POPUQSPDFFE SFWJTFBOESFTVCNJU *TTVF/P
Bag Material
#BH.BUFSJBM : 17$
PVC
$PEF Includes VDRL
3FWJFXOPUSFRVJSFE%POPUSFTVCNJU 1SPKFDU/P
Code(s): 10/P 7%3$PEF 4FR/P 4IFFU/P *TTVF/P
#BH.BUFSJBM
Ultimate load
6MUJNBUF-PBET /P 17$
: Tape
%FTDSJQUJPO 5"1&
- 1,075kg
 %FUBJM%SBXJOH3FG
LH %BUF 1SFQBSFECZ

6MUJNBUF-PBET Shackle $PEF
5"1& - 1,500kg
 LH (,"  $ ."35*/#36$&
 
Code 1
3FKFDUFE%POPUQSPDFFE SFWJTFBOESFTVCNJU
 "UUBDINFOU)PPL 4)"$,-&
Harness -1,500kg LH %0()443&7 (," Approved - Final. $  
/P %FTDSJQUJPO %FUBJM%SBXJOH3FG
 %FTDFOEFS$BTUJOH 4)"$,-&
)"3/&44
Descender 
 LH
LH
- 2,000kg %0%%"-3&7
%BUF 1SFQBSFECZ
 "UUBDINFOU)PPL %0()443&7
Load Test )"3/&44
 5BQF : %&4$&/%&3
600 kg 
 LH
LH
%0%0/:-3&7."35*/#36$& *ODMVEFT7%3-$PEF T

Code 2%0/65*/5&3/"5*0/"-4"'&5:4:45&. $ Noted Incorporate
Accepted with Comments
 %FTDFOEFS$BTUJOH
-PBE5FTU Release%0%%"-3&7
Test %&4$&/%&3
: LH
100 kg LH *ODMVEFT7%3-$PEF T
 $
5BQF  $POUBJONFOU#BH
%0%0/:-3&7 %0$#17$
%0/65*/5&3/"5*0/"-4"'&5:4:45&. '"3#63/5&33"$& "#&3%&&/
Comments, Up-rev and Resubmit. Work may Proceed.
 -PBE5FTU
$POUBJONFOU#BH 3FMFBTF5FTU
Shockload Test LH
: FFI
LHat 75kg load
'"3#63/5&33"$& "#&3%&&/ $PEF
"#%5 4$05-"/% "QQSPWFE'JOBM
 SWL  #BH"UUBDINFOU)PPL
%0$#17$ : 150kg without shock load 3&7
3FMFBTF5FTU
4IPDLMPBE5FTU LH
''*BULHMPBE
75kg at "#%5 4$05-"/%
Code 3 "QQSPWFE'JOBM
$PEF Review not required – Do not re-submit
 #BH"UUBDINFOU)PPL
4IPDLMPBE5FTU
3&7 8JSF4USPQ *O4JEF1PDLFU
FFI
''*BULHMPBE %0"4443&7 6/*5&%,*/(%0.
 48- Melting Point
8JSF4USPQ *O4JEF1PDLFU
of Tape LHXJUIPVUTIPDLMPBE
%0"4443&7
 : 400ºF 6/*5&%,*/(%0./"
*OTUSVDUJPO$BSE$FSU3FDPSE $PEF "DDFQUFEXJUI$PNNFOUT/PUFE*ODPSQPSBUF
 48-
*OTUSVDUJPO$BSE$FSU3FDPSE /" LHXJUIPVUTIPDLMPBE
LHBU''*
 2VJDL3FMFBTF4IBDLMF %023443&7
Code 4 $PEF Rejected -$PNNFOUT 6QSFWBOE3FTVCNJU8PSLNBZ1SPDFFE
Do"DDFQUFEXJUI$PNNFOUT/PUFE*ODPSQPSBUF
not proceed, revise and re-submit
 2VJDL3FMFBTF4IBDLMF %023443&7
 .FMUJOH1PJOU0G5BQF
2VJDL3FMFBTF-BOZBSE
LHBU''*
%FHSFFT'
 2VJDL3FMFBTF-BOZBSE
%023/:- %023/:- $PNNFOUT 6QSFWBOE3FTVCNJU8PSLNBZ1SPDFFE
$IFNJDBM-JHIUTUJDL .FMUJOH1PJOU0G5BQF %FHSFFT' Date: Sign :
 /"  $IFNJDBM-JHIUTUJDL
%*4$3*15*0/ /" 23/07/2010
$PEF 3FWJFXOPUSFRVJSFE%POPUSFTVCNJU
JAAFAR OMAR
 -JHIUTUJDL4FDVSJOH3JOH 0ò
/" %*4$3*15*0/
$PEF 3FWJFXOPUSFRVJSFE%POPUSFTVCNJU
/"  -JHIUTUJDL4FDVSJOH3JOH 0ò

%0/65."3*/&1&340/"-&4$"1&&7"$6"5*0/4:45&.'03'140T
/"
 -JHIUTUJDL-BOZBSE %0/65."3*/&1&340/"-&4$"1&&7"$6"5*0/4:45&.'03'140T
 )BSOFTT  -JHIUTUJDL-BOZBSE '46T"/%7&44&-4/"
%0%)/:-3&7 $PEF 3FKFDUFE%POPUQSPDFFE SFWJTFBOESFTVCNJU
 #BH"UUBDINFOU-PPQ 1BSU0G)BSOFTT 
4*;&99 '46T"/%7&44&-4
MANUFACTURER
$PEF 3FKFDUFE%POPUQSPDFFE SFWJTFBOESFTVCNJU
 )BSOFTT 26"/5*5: %0%)/:-3&7 DONUT INTERNATIONAL LTD.
 3FøFDUJWF1BUDI /P %FTDSJQUJPO
1BSU0G)BSOFTT 

 #BH"UUBDINFOU-PPQ %FUBJM%SBXJOH3FG
1BSU0G)BSOFTT 
4*;&99
%BUF
ABERDEEN, UNITED KINGDOM 1SFQBSFECZ


/ZMPO4USPQ4UPXBHF-PPQ
/ZMPO4USPQ
/P %FTDSJQUJPO
1BSU0G)BSOFTT 

"UUBDINFOU)PPL
 %0"4/:-
 3FøFDUJWF1BUDI %FUBJM%SBXJOH3FG
%0()443&7
1BSU0G)BSOFTT 

26"/5*5:
%BUF ."35*/#36$& 1SFQBSFECZ
  /ZMPO4USPQ4UPXBHF-PPQ
"UUBDINFOU)PPL
&NFSHFODZ,OJGF 6OEFS5PQ'MBQ
  %0&%11
%FTDFOEFS$BTUJOH $-*&/5 1BSU0G)BSOFTT 

%0()443&7
%0%%"-3&7
..)&(6.6465,","1130+&$5

SUPPLIER ."35*/#36$&
 #SFBL5JF
 5BQF  /ZMPO4USPQ
 /" %FTDFOEFS$BTUJOH %0%0/:-3&7 %0"4/:-
%0%%"-3&7 %0/65*/5&3/"5*0/"-4"'&5:4:45&.
INVERSYS CORPORATION SDN. BHD.
$-*&/5
  &NFSHFODZ,OJGF 6OEFS5PQ'MBQ
%3"8*/(/0
5BQF
$POUBJONFOU#BH %0&%11
%0%0/:-3&7
%0$#17$ 4*;& CHERAS %0/65*/5&3/"5*0/"-4"'&5:4:45&.
'"3#63/5&33"$& "#&3%&&/
*446& BUSINESS CENTER, KUALA LUMPUR
..)&(6.6465,","1130+&$5
 #SFBL5JF /" '"3#63/5&33"$& "#&3%&&/
 $POUBJONFOU#BH
#BH"UUBDINFOU)PPL %0$#17$
3&7
%0(" " " "#%5 4$05-"/%
 #BH"UUBDINFOU)PPL
8JSF4USPQ *O4JEF1PDLFU
3&7
%0"4443&7 PERSONAL "#%5 4$05-"/%
DESCRIPTION:
6/*5&%,*/(%0.
%3"8*/(/0 4*;&
EVACUATION DESCENDING DEVICE
*446&
 8JSF4USPQ *O4JEF1PDLFU

*OTUSVDUJPO$BSE$FSU3FDPSE %0"4443&7
/" 6/*5&%,*/(%0.
QUANTITY : 302 UNITS
%0(" " "
 2VJDL3FMFBTF4IBDLMF
*OTUSVDUJPO$BSE$FSU3FDPSE %023443&7
/"
1BHFTPG
 2VJDL3FMFBTF-BOZBSE
2VJDL3FMFBTF4IBDLMF %023/:-
%023443&7 CLIENT
 2VJDL3FMFBTF-BOZBSE
$IFNJDBM-JHIUTUJDL %023/:-
/" MMHE - GUMUSUT KAKAP PROJECT
%*4$3*15*0/
290 mm  $IFNJDBM-JHIUTUJDL
-JHIUTUJDL4FDVSJOH3JOH 0ò
/"
/"
(H) -JHIUTUJDL-BOZBSE /"
%0/65."3*/&1&340/"-&4$"1&&7"$6"5*0/4:45&.'03'140T
%*4$3*15*0/
DRAWING NO. SIZE ISSUE
 -JHIUTUJDL4FDVSJOH3JOH 0ò
/" 1BHFTPG
-JHIUTUJDL-BOZBSE /"
%0/65."3*/&1&340/"-&4$"1&&7"$6"5*0/4:45&.'03'140T
'46T"/%7&44&-4
 )BSOFTT %0%)/:-3&7 ICSB-GKA-0701 A4 A
 #BH"UUBDINFOU-PPQ
)BSOFTT 1BSU0G)BSOFTT 

%0%)/:-3&7
'46T"/%7&44&-4
4*;&99
 3FøFDUJWF1BUDI
#BH"UUBDINFOU-PPQ 1BSU0G)BSOFTT 

1BSU0G)BSOFTT 
26"/5*5:
4*;&99
 /ZMPO4USPQ4UPXBHF-PPQ
3FøFDUJWF1BUDI 1BSU0G)BSOFTT 

1BSU0G)BSOFTT 
26"/5*5:
120 mm
 /ZMPO4USPQ
/ZMPO4USPQ4UPXBHF-PPQ %0"4/:-
1BSU0G)BSOFTT 

 &NFSHFODZ,OJGF 6OEFS5PQ'MBQ


%0&%11 $-*&/5
(W) 175 mm /ZMPO4USPQ %0"4/:- ..)&(6.6465,","1130+&$5
(L)  #SFBL5JF
&NFSHFODZ,OJGF 6OEFS5PQ'MBQ
/" %0&%11 $-*&/5
 #SFBL5JF /"
..)&(6.6465,","1130+&$5
%3"8*/(/0 4*;& *446&
Page 1 of 3
%3"8*/(/0 4*;& *446&
%0(" " "
%0(" " "
1VSDIBTF3FWJFX$PNNFOUTTIBMMOPUCFBTTVNFEUPJOEJDBUFFJUIFS
"QQSPWBMT
4UBOEBSE4QFDJöDBUJPO-MPZET3FHJTUFS5ZQF5FTU"QQSPWFE SFTQPOTJCJMJUZPSMJBCJMJUZGPSBDDVSBDZDPNQMFUFOFTTPGUIJTEPDVNFOUPSUP
(6.6465,","1130+&$5
BMUFSBOZDPOUSBDUVBMUFSNTDPOEJUJPOT
%FNFOTJPOTNN 1VSDIBTF3FWJFX$PNNFOUTTIBMMOPUCFBTTVNFEUPJOEJDBUFFJUIFS
"QQSPWBMT
SPECIFICATIONS
)FJHIUYXJEUIYEFQUI -MPZET3FHJTUFS5ZQF5FTU"QQSPWFE SFTQPOTJCJMJUZPSMJBCJMJUZGPSBDDVSBDZDPNQMFUFOFTTPGUIJTEPDVNFOUPSUP
GUMUSUT -KAKAP PROJECT
YY 1VDIBTF0SEFS 
BMUFSBOZDPOUSBDUVBMUFSNTDPOEJUJPOT
"QFSUVSFNN: Lloyd’s Register
Approval Type Test
8Y% Purchaser Review & Comments shall not be assumed to indicate either
%FNFOTJPOTNN
8FJHIU,H responsibility or liability for accuracy & completeness of this document or to
Dimensions (mm) :  800H x 2385W x 880D
%&4$&/%*/(%&7*$& )FJHIUYXJEUIYEFQUI YY &RVJQNFOU5BH/P
1VDIBTF0SEFS alter any contractual terms & conditions

26"/5*5: Door Aperture(mm): 2298W x 670D
"QFSUVSFNN
.BUFSJBM4QFDJöDBUJPO 8Y%
Weight
8FJHIU,H : 53
 kg
%&4$&/%*/(%&7*$& $PMPVS
Materials *OUFSOBUJPOBM0SBOHF#4
: 3-4mm thickness GRP 7FOEPS3FG/P
Purchase Order
&RVJQNFOU5BH/P
288049
26"/5*5: .BUFSJBM
.BUFSJBM4QFDJöDBUJPO
Lid latch :NNOPNJOBMUIJDLOFTT(31
2 SS Toggle clasps SCT-890021 to SCT-89024
-E-BUDIFT Equipment/Tag No.
$PMPVS
Hinges :TUBJOMFTTTUFFM1SPUFYDMBTQT
2*OUFSOBUJPOBM0SBOHF#4
SS T-Hinges 7FOEPS3FG/P10/P
1SPKFDU/P 7%3$PEF 4FR/P 4IFFU/P *TTVF/P
.BUFSJBM
Color
%POJOH*OTUSVDUJPOJODMVEF NNOPNJOBMUIJDLOFTT(31
: International Orange Vendor Ref. No.
-E-BUDIFT TUBJOMFTTTUFFM1SPUFYDMBTQT (,"
1SPKFDU/P 
10/P $
7%3$PEF 
4FR/P 4IFFU/P 
*TTVF/P
Donning instruction is included located on Project No. P.O.No. VDR Code! Seq. No. Sheet No. Issue No.
-&55&3*/(
%POJOH*OTUSVDUJPOJODMVEF
the underside of container door *ODMVEFT7%3-$PEF T
 $
(,"  $  
LETTERING GKA 288049 C02 00007 04
-&55&3*/( %&4$&/%*/(%&7*$&
DESCENDING DEVICE *ODMVEFT7%3-$PEF T
"QQSPWFE'JOBM
$PEF $
26"/5*5:
QUANTITY : 70
Includes VDRL Code(s):

%&4$&/%*/(%&7*$& $PEF
$PEF
"DDFQUFEXJUI$PNNFOUT/PUFE*ODPSQPSBUF
"QQSPWFE'JOBM
$PNNFOUT 6QSFWBOE3FTVCNJU8PSLNBZ1SPDFFE
Font :26"/5*5:
'POU.ZSJBE1SP #PME$POEFOTFE

Myriad Pro (Bold Condensed Code 1 Approved - Final.


-FBEJOHQU $PEF "DDFQUFEXJUI$PNNFOUT/PUFE*ODPSQPSBUF
Leading
4J[FQU : 60 pt $PEF 3FWJFXOPUSFRVJSFE%POPUSFTVCNJU
'POU.ZSJBE1SP #PME$POEFOTFE

Size : 73.75 pt
Code 2 $PNNFOUT 6QSFWBOE3FTVCNJU8PSLNBZ1SPDFFE
Accepted with Comments Noted Incorporate
Comments, Up-rev and Resubmit. Work may Proceed.
-FBEJOHQU
4J[FQU $PEF
$PEF 3FKFDUFE%POPUQSPDFFE SFWJTFBOESFTVCNJU
3FWJFXOPUSFRVJSFE%POPUSFTVCNJU
TAGGING Code 3 Review not required – Do not re-submit
SCT-890021 to SCT-89024 %BUF 1SFQBSFECZ
3FKFDUFE%POPUQSPDFFE SFWJTFBOESFTVCNJU
Code $PEF

4 Rejected .0)%";*;*
- Do not proceed, revise and re-submit
MOUNTING DETAIL
%BUF 1SFQBSFECZ
Refer to GKA-288049-C01-00031 +0#*3%$0.1"/:-5%)0-%5)&$01:3*()50'5)*4
Date:
 Sign :
.0)%";*;*
23/07/2010 JAAFAR OMAR
%0$6.&/5$0/4&/5*43&26*3&%'30.5)*4$0.1"/:
50$01:5)*4%0$6.&/5
+0#*3%$0.1"/:-5%)0-%5)&$01:3*()50'5)*4
%0$6.&/5$0/4&/5*43&26*3&%'30.5)*4$0.1"/:
MANUFACTURER
$04"-5*/5&3/"5*0/"--5%
50$01:5)*4%0$6.&/5
JOBIRD & COMPANY
7"-*"/58": #*3,&/)&"%
UNITED KINGDOM
8*33"- 6/*5&%,*/(%0.
$04"-5*/5&3/"5*0/"--5%
SUPPLIER
7"-*"/58": #*3,&/)&"%
INVERSYS CORPORATION SDN. BHD.
8*33"- 6/*5&%,*/(%0.
%&4$3*15*0/
CHERAS BUSINESS CENTER, KUALA LUMPUR
'*3&#*3%.0%&-+#)Y8Y%
%003"1&3563&8Y%
%&4$3*15*0/
DESCRIPTION:
'*3&#*3%.0%&-+#)Y8Y%
%&4$&/%*/(%&7*$&$0/5"*/&3 4&54

FIREBIRD JB74
%003"1&3563&8Y%
26"/5*5:6/*54
DIMENSION : 800 mm (H) x 2385mm (W) x 885mm (D)
CONTAINER FOR DESCENDING DEVICE (70 SETS)
%&4$&/%*/(%&7*$&$0/5"*/&3 4&54

$-*&/5
QUANTITY : 4 UNITS
26"/5*5:6/*54
*/7&34:4$03103"5*0/4%/#)%
$-*&/5
CLIENT
MMHE - GUMUSUT KAKAP PROJECT
*/7&34:4$03103"5*0/4%/#)%
%3"8*/(/0 4*;& *446&
DRAWING NO. SIZE ISSUE
+#+#
%3"8*/(/0 "
4*;& #
*446&
ICSB-GKA-0702
+#+# A4 " A #

1BHFTPG

1BHFTPG
Page 2 of 3
SPECIFICATIONS GUMUSUT -KAKAP PROJECT
Approval : Lloyd’s Register Type Test Purchaser Review & Comments shall not be assumed to indicate either
IP Ratting : IP56 responsibility or liability for accuracy & completeness of this document or to
alter any contractual terms & conditions
Dimensions (mm) : 970H x 470W x 345D
Door Aperture(mm): 800W x 305D Purchase Order 288049
Weight : 10 kg
Materials : 3-4mm thickness GRP Equipment/Tag No. SCT-89031 to SCT-89034
Lid latch : 2 SS Toggle clasps
Hinges : 2 SS T-Hinges Vendor Ref. No.
Color : International Orange
Reinforcement : 150mm pads Project No. P.O.No. VDR Code! Seq. No. Sheet No. Issue No.

30%#)&)#!4)/.3
GKA 288049 C02 00006 04
Donning instruction is included located
#NKNTQ
on
[PPSDGV the underside of container door -@SDQH@K
2DCġġ%ġ

Includes VDRL Code(s):



'20ġ LLġMNLHM@KġSGHBJMDRR

LETTERING 2DRHM '0

DESCENDING DEVICE 'K@RR Code 1


ġWġF
Approved - Final.
QUANTITY : 52DHMENQBDLDMS ġWġLLġO@CR

$NNQġ#@SBG 33ġġ.XKNMġ*@Vġ!BSHNM
Code 2 Accepted with Comments Noted Incorporate
3D@K %0$- Comments, Up-rev and Resubmit. Work may Proceed.
Font : Myriad Pro (Bold Condensed
(HMFDR 3S@HMKDRRġ3SDDKġġ(HMFDR
Leading : 60 pt Code 3 Review not required – Do not re-submit
$NNQġ(@MCKD 2DBDRRDCġ.XKNMġ2NC
Size : 73.75 pt
DW%DFN

$NNQġ,DSSDQHMF
 Code 4 Rejected - Do not proceed, revise and re-submit
 
TAGGING
SCT-89031 to SCT-89034


Date: Sign :
23/07/2010 JAAFAR OMAR
MOUNTING DETAIL
Refer to GKA-288049-C01-00031
MANUFACTURER
JOBIRD & COMPANY
UNITED KINGDOM

SUPPLIER
INVERSYS CORPORATION SDN. BHD.
CHERAS BUSINESS CENTER, KUALA LUMPUR

  DESCRIPTION:


FIREBIRD JB01
DW%DFN DIMENSION : 970mm (H) x 470 mm (W) x 345mm (D)
CONTAINER FOR DESCENDING DEVICE (5 SETS)
QUANTITY : 4 UNITS

CLIENT
MMHE - GUMUSUT KAKAP PROJECT

DRAWING NO. SIZE ISSUE

ICSB-GKA-0703 A4 A

$%3#2)04)/. #,)%.4

-R%LUG &RPSDQ\/WG *" 8888


!,,ġ$)-%.3)/.3ġ!2%ġ).ġ-),,)-%42%3
$/ġ./4ġ3#!,%ġ4()3ġ$2!7).'
)DFWRU\/DQH%DVRQ%ULGJH
+LJKEULGJH6RPHUVHW7$51
(W7W$ $2!7. #(%#+%$ !002/6%$

$NNQġ!ODQSTQD .!-% !# '! *"


88 88 88 88
8QLWHG.LQJGRP $!4%  888888 888888
*/ġ")2$ġġ#/-0!.9ġ,4$ġ(/,$ Page 3 of 3
.N $%3#2)04)/. $!4% $2.
4(%ġ#/092)'(4ġ/&ġ4()3ġ$/#5-%.4 7HO   (W7 $2!7).'ġ.N 3):% )335%

!,4%2!4)/.3
#/.3%.4ġ)3ġ2%15)2%$ġ&2/-ġ4()3ġ
#/-0!.9ġ4/ġ#/09ġ4()3ġ$/#5-%.4
)D[  
7DHFGS  3#!,%ġ 3(%%4ġġ/&ġ *" $ !

You might also like