CONFIDENTIAL : SO TAY Masé Céng ty TNHH Thié: bi - - ‘Negi 14p/ sil * dign tir LS Vigt Nam MOI TRUONG, SUC KHOE VAAN | Lin lép/stia L TOAN NGHE NGHIEP Trang |—xem xét_ | Phé duyét ay Ngay lap/ stra ddi: BQ phan lap: cy @ keémsoAt KHONG KIEM SOAT LSEV-ES-0001 Cong ty TNHH Thiét biCONFIDENTIAL SO TAY Céng ty TNHH thiét bj ign or Viet Nam MOI TRUONG, SUC KHOE VA AN TOAN NGHE NGHIEP LICH DOI No.| Sitadéi__| Didu khodn ‘Noi dung sita d6i |_Bophén | oui phe ngay stra d6i Ngudi yéu cdl duyét 01 | 09.04.2015 Lap méi HR/GA | Téng N.VHoang | gidm déc BM 180 14001 adi )HSAS 18001 ORIGIN * Phan phéi tai ligu a A | PD HrGa | Sel As P BOD | ongp| 2 PC irGa | Sales | Acc ur ‘Noi nba x x x x x x x x x LSEV-ES-0001 Cong ty TNHH Thiét bj dign tir LS Vigt namCONFIDENTL L Céng ty TNHH thiét bi SOTAY ign ta LS Vigt Nam MOI TRUONG, SUC KHOE VA AN TOAN NGHE NGHIEP MUC LC TT Noidung Diéu khoan ‘Trang I Giéi thigu 04 IL Muye dich va pham vi aoa 05 TM Dinh nghia va thugt ng ‘OHSAS 18001 05 IV Yéu clu chung 41 09 V — Chinh sich an toan-site khée-m6i trong 42 09 VI Hoach dink 43 u 6.1 Xéc dinh méi nguy, dénh gid nbi ro va Khia canh méi trugmg 43.1 u 6.2 Yeu clu cita phdp luat va yéu cdu khée 43.2 ul 6.3 Mue tiéu chi tiéu va chuong trinh quan ly OH&S-E 43.3 u VII Thyc hign va didu hank 12 7.1 Ngudn luc, vai trd, trich nhiém va quyén han 44.1 12 7.2. Nang lye, dao tao va nhgn thie 442 R 7.3. Trao di théng tin 443 13 7A Tai ligu va kiém soat tai ligu 444445 1B Hy. 5 Kiém soat diéu hank 446 14 (7.6 Sw chudn bj sin sang va dap img voi tinh trang khan cdp 44.7 14 VII Kiém tra 14 8.1 Giém sit va do luémg, 45. 14 8.2 Danh gid sy wan thi 452 15 8.3. Swkhdng phi hop, hanh dng khic phe va hanh déng phong nga 4.5.3 15 8.4 Kiém soat hd so 454 15 8&5 Banh gia ndi bo 455 15 IX _Xem xét eda Minh dao 46 16 X Tailigu ap dung 16 XI Higu lye thi hank 16 LSEV-ES-0001 Cong ty TNH Thiét bj dign tir LS Vigt namCONFIDENTIAL Cong ty TNHH thiét bi SO TAY dign tir LS Viet Nam MOI TRUONG, SUCKHOE VAAN TOAN NGHE NGHIEP 1. GIOI THIEU 1. Gidi thigu chung & ISO 14001 1.1 Gidi thigu chung vé Cong ty of A Téncéng ty Tén tiéng Viét: “CONG TY TNHH THIET BJ DIEN TU LS VIET NAM” Tén tiéng Anh: “LS ELECTRONIC-DEVICES VIETNAM CO., LTD” ie Ten viét tit: LSEV Biéu trung (Logo): LS Q Tse Dja chi: S6 5, Duég 11, Khu Cong nghigp, D6 thj va Dich vu VSIP Bac Ninh, Phi, Chan, Tir Son, Bac Ninh, ign thogi: +84 241 3765 630/631 Fax: +84 241 3765632 Q Linh vye kinh doanh San xuit cée thiét bj dign tir cho dign thogi va man hin, bao gdm: - Dau ndi bo mach; + Du ndi vao/ ra; VS - Dau ndi FPC cho dién thoai di dng; = Dau néi cao tin (RF); ~ Dau néi thé SIM; ~ Dau néi b6 ahd; ~ Dau néi pin. 2. — Gidi thigu v8 Sé tay mdi trudng, sire khée va an toan nghé nghiép Sé tay méi trudng, site khée va an todn nghé nghiép (sau day goi la Sé tay OH&S-E) eiia Cong ty TNHH Thiét bj dién tir LS Viét Nam (sau day goi tit 1a LSEV) 1a mot he théng tich hop tir ISO 14001:2009 vé hé théng quan ly méi trudng va Tiéu chudn OHSAS 18001:2007 vé hé théng quan ly site khée va an toan nghé nghiép LSEV-ES-0001 Cong ty TNHH Thiét bj dign tir LS Vigt namCONFIDENTIAL Approval 22 3 32 3.3 34 3.5 Céng ty TNHH thiét bi SO TAY 1 ees See MOI TRUONG, SUC KHOE VA AN TOAN NGHE NGHIEP IL MUC DICH VA PHAM VI Sort 2.1 Muc dich OHSAS 18001 $6 tay OH&S-E nay phét hanh trén co s& phé duyét cia Tong SgmWLONEYA6i muc dich thye hign cdc hoat ding méi trudng, site khée va an toan nghé Wetigp mét céch thn loi va higu qua theo ede yéu edu eda ISO 14001:2004 ve hg théng quai ly moi trudng va Tiéu chun OHSAS 18001:2007 vé hé théng quan ly site khoe va an toan nghé nghiép. Pham vi ép dung Hé théng quan ly OH&S-E nay duge dp dung phi hop voi yéu edu cba ISO 14001:2004 va Tiéu chudn OHSAS 18001:2007 cho hoat dong “San xuat cdc thiét bi dign tir cho ign thogi va man hinh” tai Cong ty TNHH Thiét bi dign tir LS Viet Nam o6 dia chi tai 86 5, Dudng 11, Khu Céng nghiép d6 thj va dich cy VSIP Bae Ninh, x Phd Chan, thj xa Tit Son, tinh Bae Ninh. IL. THUAT NGU VA DINH NGHIA. ‘Trong tiéu chun nay, 4p dung céc thuat ngit va dinh nghia sau: Chuyén gia dénh gid ‘Ngudi cé kha nang, phdm chit va ning luc dé tién hanh m6t cude dénh gid Cai tién lién tye Qué trinh lap Jai dé nang cao hé théng quan ly nham dat duge nhiing cai tién trong két qua hoat dong téng thé va nbét quén véi chinh cia LSE Cho thich: Qua trinh nay khéng nhat thiét phai duge tién hanh m@t céch déng thai 6 tét cA céc linh vac hoat d6ng, Hanh d§ng khic phuc ‘Hanh dng logi bd nguyén nbn cita sit khong phit hop da dupe phat Tai ligu ‘Thong tin va phutong tién hé tro théng tin; Phuong tign c6 thé 18 gidy, dia tir, ban dign tir hay dia quang, anh hay mau géc hay moi sy két hop cia ching. Méi tring Nhiing thit bao quanh noi hoat dng cila LSEV, ké ca khong khi, nude, dat, ngudn tai nguyén thién nhién, hé thyc vat, hé dng vat, con ngudi va cdc méi quan hé qua lai cia h LSEV-ES-0001 Cong ty TNHH Thiét ign tir LS Vigt namCONFIDENTIAL Aporaval eee 6 Masé SEV-ES-0001 Cong ty TNHH thiét bf - = a — Naiiy 1ay/ sid aso dign tir LS Vigt Nam MOI TRUONG, SUC KHOE VAAN | Lin lap/fyt TOAN NGHE NGHIEP 3.6 Khia canh méi truong ‘Yéu té ciia cdc hoat dng hoic sin pham hoie dich vu ctiq vi mdi trudng. Vers thgolfe Jorg qua lai OHSAS 18001 Bat ky mét sy thay déi nao cita méi trudng, di la bat Loi hoae cd Ti;toait bd hode ting phan do cée khia canh méi trudng cia LSEV gay ra. 3.7 Tée dng méi trong 3.8 H@ théng quan ly méi trong Mét phan trong hé théng quan ly clia LSEV duge sit dung dé trién khai va 4p dung chinh sich méi truéng, quan ly cde khia canh méi trudmg ciia LSEV. 3.9 Myctiéu méi tung Mye dich téng thé vé méi trudng, phii hop véi chinh sich méi truémg ma LSEV dat ra cho minh nhaim dat toi. 3.10 Két qua hoat déng méi truong. Céc két qua c6 thé do duge vé sy quan ly cdc khia canh méi trudng cia LSEV. 3.11 Chinh séch méi trudng Tuyén bé mot cdch chinh thite cia Téng gidm déc vé y dd va dinh huéng chung déi két qua hoat déng méi trudng cla LSEV. 3.12 Chi tiéu mdi trudmg Yéu cau cu thé, kha thi vé két qua thyc hién d4i voi LSEV hoi céc b6 phan cla LSEV, yéu cdu nay xudt phat tir cdc mye tiéu m6i trrdng va can phai dé ra, phai dat duge dé vuon t6i cde muc tiéu 46. 3.13, Bén hitu quan Ca nhan hoc nh6m lién quan dén hod bj anh hudng tir két qua hoat déng méi trudng cha LEV. 3.14 Danh gid ndi bé ‘Mt qué trinh cé hé thong, déc 14 va duge lap thanh van ban nhim thu thép c4 bing chimg danh gid va dinh gid ching mt céch khéch quan 8 xc dinh mttc d6 thyc hign cae chudn myc danh gid hé théng quan ly méi trrdng do LSEV thiét lap. 3.15 Sy khéng phit hop ‘Su khong dap img mét yéu cau LSEV-ES-0001 Cong ty TNHH Thiét ign tir LS Vigt namCONFIDENTIAL Cong ty TNHH thiét bi SO TAY ign te LS Viet Nam MOI TRUONG, SUC KHOE VA AN TOAN NGHE NGHIEP 3.16 Hanh dng phong ngira ‘Hanh dng d@ loai bé nguyén nhén gay ra sy khong phi wayiniesey 3.17 3.18 3.19 3.20 3.21 3.22 3.23 3.24 3.25 Ngn ngita 6 nhiém 1S0 14001 Sir dung cdc qua trinh, ede bign phép thuc hinh, ede ky thugt.cac wat 4 cdc dich vy hodc ning hrong dé tranh, giam bot hay kiém ai hoae. xa thai bat ky loai chét 6 nhiém hoac chit thai nao nhim thiéu t8< 61 trong, Thi tye Cich thire duge quy dinh 4é tién hnh m6t hoat dong ho&e mOt qué trinh. Hd so Tai ligu céng bé cdc két qua det durge hay cung cdp bang chimg vé cdc hoat déng duge thye hign, Rai ro chap nhan duge Rai ro ma cé6 thé lam gidm téi mite chju duge voi LSEV, pha hyp véi cdc diéu khoan cia phdp lugt ho%e chinh sch EHS cia LSEV. Dinh gid Qué trinh cia hé théng, dc lap ¢é thu duge bing chimg dénh gid va xem xét ching mot céch khich quan xem xét mite d9 thyc ign ede chun myc danh gi. Méi nguy ‘Nguén hod tinh trang cé kha nang gay nguy hiém duge hiéu nhur chdn throng ho&e suy gidm size khée, hoc két hop ede yéu t6 tn. ‘Xéc dinh méi nguy Qué trinh nhim nan ra sw tén tai cia cae méi nguy va xéc dinh dic trung ciia ching. Suy gidm site khoe Diéu kid chat hay tinh thin o6 thé x4c dinh duge nay sinh tir vishoac xdu di do cac hoat déng lam vige vivhay ede tinh trang lién quan dén céng vige. Sued Surkign lign quan t6i cng viée trong dé xay ra thuong that hay suy gidm site khde (khéng ké nang nhe) hay tir vong hoge c6 kha nang xay ra, LSEV-ES-0001 Cong ty TNHH Thiét bj dign tir LS Vigt namCONFIDENTIAL SO TAY Misi er USES (0001 Céng ty TNHH thiét bj : : - Ney lif si ot ign ti LS Vigt Nam MOI TRUONG, SUC KHOE VAAN _| Lan lép/ HS Nhon| ‘Trane fon TOAN NGHE NGHIEP TRIES ach va OHSAS 18001 3.26. Site khée va an toan nghé nghiép (OH&S) Céc diéu kién va yéu t6 cé anh huéng t6i size khde va an nhing céng nhan khic (bao gdm céng nhén tam thi va cdf bat ctr ngudi nao c6 mit tai noi lam viée. 3.27 Hé théng quan ly site khée va an ton nghé nghiép OH&S: Céc myc tigu OH&S duéi dang két qua thue hign OH&S ma ta thanh, 3.28 Muc tigu vé site khée va an toan nghé nghigp (OH&S) Cée myc tigu OH&S dudi dang két qua thye hién OH&S ma LSEV ty thiét lap va hoan than, 3.29 Két qua thye hién OH&S Két qua do hrdng duge ciia vige quan ly cta LSEV déi véi cdc rii ro OH&S. srthf6t Ip va hoan 3.30. Rairo ‘Sy két hop cia kha nang xay ra ciia sy kign hay biéu hign nguy hiém va mite di chén thuong hoi suy giam sire khée c6 nguyén nbén tir sy kién hay biéu hign dé. 3.31 Dénh gid ri ro Qué trinh ude long rai ro nay sinh tir mgt méi nguy, c6 tinh dén ca sur théa dang cita céc kiém soat hién 6 va quyét dinh xem ri ro chp nhan duge hay khéng. 3.32 Noi lam vige Moi khu vue ma trong 46 nhing hoat dong lign quan dén lam vige duge thyc hign dus ém sodt cia LSEV. LSEV-ES-0001 Cong ty TNHH Thiét bj dign tir LS Vigt namCONFIDENTIAL ——- ‘ Ma sd [S-0001 Cong ty TNHH thiét bi SO TAY Nety Ihe 9 pee ign ti LS Vigt Nam MOI TRUONG, SUCKHOE VAAN | Lin lag/sitl® TOAN NGHE NGHIEP Tang lis Miron Iv. YEU CAU CHUNG quan If méi trudng, site khde va an toan nghé nghiép phi hop va tf ISO 14001:2004, tiéu chudn OHSAS 18001:2007. ISO 14001 OHSAS 18091 V. CHINH SACH AN TOAN-SUC KHOE-MON{RUONGY 1) Téng gidém dée LSEV sé hoach dinb, dé ra chinh séch an toan-stte RROe-moi trong (Chinh sich BHS) ctia LSEV sau khi xem xét: Cc’ - Chinh sach cia tap doan LS = Ban chét, quy mé cita cfc rai ro vé OH&S va te dng moi trudng cia cdc hogt dong, sin phém va dich vu cia LSEV. - Bao gém nhimg cam két lign quan dén cai tién lién tuc va phong chéng 6 nhiém. , cde cam két vé phong ngita chdn thuong va Céc yéu cdu cai tién va ngin ngira 6 nhi suy giém stie khée . Cac yéu cdu cia phép Indt va yéu cau khdéc ma LSEV phai tudn tha lién qua dén méi trudng, site khde va an toan ngh® nghiép. 2) — Chinh sich EHS 18 co s6 cho vige d8 xuét va sodt xét Iai myc tiéu, chi tiéu m6i trudng, site khoe va an toan nghé nghigp 3) Chinh sich BHS phai duge lp thinh van ban, duge 4p dung va duy ti; ( ) 4) — Chinh sach EHS phai duge phé bién dén toan thé nhén vién lim viée cho LSEV va cde én lign quan. 5) Slin sing dura ra cng Ingn * Tai ligu vin dan: “Thik tuc quan 1 chinh sich an toan-stec khée-méi trong” LSEV-ES-0002 LSEV-ES-0001 Cong ty TNHH Thiét bj dign tir LS Vigt namCONFIDENTIAL Céng ty TNHH thiét bj SOTAY ign to LS Vigt Nam MOI TRUONG, SUC KHOE VA AN TOAN NGHE NGHIEP SUC KHOE - MOL TRUONG Bao vé méi tring, an toan va sire khée nghé nghiép 1a m6t phan cét Idi trong chién Inge kinh doanh va ching t6i coi trong gid tri cia ty nhién, cudc song va thé hé twong lai. Chiing téi nd lye dé tré thanh céng ty quan ly hang dau, nh§n durge long tin va su ton trong cita cng déng trong linh vue san xudt may méc, linh kign dién tir. a @ Cai tién lin tye va céng khai théng tin Ching tdi cam két hoat dng duéi sy tun tha nghiém ngat cdc yéu cu cia lugt phép eting nhu ede yéu edu khde lign quan, mé rng hot dong edi tién ign tuc, sfin 06 théng tin cho céng nhan vién, cng déng va cdc bén quan tim. © Gidm khi thai nha kinh va phat trién san phdm than thign voi mdi trudng Ching téi cam két giam dén mtrc 6i thiéu viée sit dung cdc vat cht nguy hiém va giam phat thai khi nha kinh, cling nhu ting cudng sit dung va sin xudt cde sin pham an toan va than thién véi méi truong. @ = Phong ngira chin thong va suy gidm sie khée, ngin ngira 6 nhiém Ching t6i cam Két phong ngira céc chan thuong va sy suy gidm site khée, dong thoi ngin ngira 6 nhiém méi trudng trong hoat déng sin xudt kinh doanh cia minh va né Iye tao ra méi trudng Jam viée an toan, lanh manh efing nhur dam bao cdc didu kién lim vige e6 Igi cho site khée cia ngudi lao dng. @ = Cang ding hanh quan ly va trach nhigm x4 hdi doanh nghigp Ching t6i cam két ciing déng hanh, hd tro nhim thie day cdc hoat dong dim bao méi tru’ng, an toan va sttc khde nghé nghiép cho cOng déng dia phuong, d6i tc va thu hién tréch nhiém xa hdi doanh nghiép bing hoat déng quan ly minh bach. Negay 09 thang 04 ndim 2015 Tong giam déc LSEY-ES-0001 Cong ty TNHH Thiét bj dign tir LS Vigt namCONFIDENTIAL 6.1 62 oS; 63 a Céng ty TNHH thiét bi SO TAY ign tk LS Vigt Nam MOI TRUONG, SUC KHOE VA AN TOAN NGHE NGHIGP VI. HOACH DINE * Tai ligu vign din: “Dénh gid * Tai ligu vigu din: “Yéu céu lugt OH&S-E va yéu cdu khéc" LSEV-ES-0005 trang phai duoc lap thanh van ban, Viée xac dinh cée méi nguy, dnh gid rii ro va khia canh méi truénz fm xét dén cde yéu 16 sau: (1) Dae trung qua trinh san xuat, (2) Luat va cde yéu cdu khdc vé méi trudng, sire khde va an toan nghé nghiép ma LSEV. phai tuan thi, (3) Myc tiéu méi truéng, site khée va an todn nghé nghiép eiia LSEV (4) Khiéu nai cia dan cu dja phuong Khi c6 sy thay ddi lén trong hoat dng ctia nha may (céng doan méi, thiét bi méi, xay dung co sé ha ting mdi,...) hay trong cdc phap Iénh lién quan thi phai tién hanh xem xét, xe dinh Iai cée méi nguy va dénh gia Igi cdc ri ro, Khia canh m6i trudng. 70 va Khia canh m6i trong" LSEV-ES-0003 ‘Yéu cdu cia phap Indi va yéu cdu khac LSEV lap thanh van ban tht tyc cp cn luat, cdc yéu cdu khac nhim tuan thi ede yéu cu Iudt din lién quan dén cdc hoat déng dam bao méi truémg, sire khée va an toan nghé nghiép sn xudt xudt cia LSEV. Viéc cp nhat ludt va cdc yéu cdu khdc phai xem xét dén. timg méi nguy va khia canh mi trung. Moc tiéu, chi tiéu va chuong trinh quan ly méi trudng, sire khée va an toan nghé nghigp Mue tiéu, chi tiéu méi truéng, site khée va an toan nghé nghiép. (1) Vige hogch dinh myc tiéu, chi tiéu moi trudng, site khée va an toan nghé nghigp phai xem xét dé: Chinh séch méi trudng, site khée va an toan nghé nghiép cia LSEV Luat va cdc yéu cdu khae Luft va cde yéu edu khie Céc ri ro nghiém trong va Khia canh méi truéng c6 ¥ nghia. LSEV-ES-0001 (Cong ty TNHH Thiét bj dign tir LS Vigt namCONFIDENTIAL a Masé Taal Cong ty TNHH thiét bj SOTAY Ney ne 05,04 015 ign ta LS Viet Nam MOI TRUONG, SUC KHOE VAAN | Lin Ifp/sifa gi? T°” TOAN NGHE NGHIEP ‘Trang Ips hitton - Két qua thye hign cde mye tiéu, chi tiéu méi trudng cla nim trrée - Yéu cdu, nguyén vong cia cde bén hiru quan. - Diu kién céng nghé va kha nding tai chink : ISO 14001 (2) Muc tiéu, chi tiéu méi trudng, sire khoe va an toan nghé nghiéMpisii suggdyong hod va phan bé hop ly dén ting phong ban trong nha may. b. — Chvong trinh méi tnrdng, site khée va an toan nghé nghiép = Ba dat duoc céc muc tiéu da dé ra, phu trach EHS phai thiét lap chong trinh quan ly mi trudng, site khde vi an toan nghé nghiép cia toan nha méy. Dya trén chi tiéu moi truong, site khée va an toan nghé nghiép duge phan bé, cae phong ban thiét lép chong trinh méi trudng, site khée va an toan nghé nghiép riéng tai phong ban minh; - Chuong trinh méi trudng, site khée, an toan nghé nghigp phai quy dinh rd vai tro, trich nhiém cia cdc bé phan, c& nhén cing nhu phuong phép va tién trinh thyc hign dé dat duge cée myc tiéu, chi tiéu méi tru’ng, sire khée, an toan ngh8 nghiép. tra tién 49 thye hign theo chuong trinh da dé ra va xem xét, sita d6i khi clin I *Tai “Muc tieu-chi tiéu va chucong trinh quan lj OH&S- E" LSEV-ES-0006 VIL. THY'C BEEN VA DIEU HANH. 7.1 Nguén lye, vai trd, tréch nhiém va quyén han LSEV lp ra Ban quan ly thye thi dam bao mai truéng, site khée va an toin nghé nghiép (sau day goi 1 Ban OH&S-E) nhdim thie dy cdc hoat déng dim bao moi trudng,, stte khée va an toan nghé nghiép va phai quy dinh ré vai trd, trach nhiém, quyén han cua t6 chic nay bang van ban. * Tai ligu vign din: “Ban quan I) site méi turing, stec khée va an toan nghé nghiép” LSEV- ES-0007 7.2 Nang lye, dao tao va nban thite LSEV thiét lap, thuc hign va duy tri quy trinh dao tgo nhim cung cp nhing kién thitc va nang lye can thiét cho céc c4 nhan lam viée lién quan dén cdc méi nguy, ri ro va cde Khia canh mdi trudng cia 16 chic. LSEV-ES-0001 Cong ty TNHH Thiét bj dign tir LS Vigt namCONFIDENTIAL Céng ty TNHH thiét bi SO TAY dign ni LS Viet Nam MOI TRUONG, SUC KHOE VA AN TOAN NGHE NGHIEP Trang ‘Hoat Gong dao tgo phai dim bao moi cng nhan vién lam viée cho LSEV (bao gim cd nhan vién thai va, nhén vién cia cdc nha thiu, nin vién tam thdi,...) nan thire duge nhiing van dé co ban sau: (1) Chinh séch EHS va cde quy dinh vé an toan v6 sinh lao d0fg-sive-khoe-nehé bio vg moi trudng va phong chéng chay nd; irs 1900 (2) Cac méi nguy, ri ro nghiém trong, cdc khia canh méi ead ig, Re fie ong m6i truémg hién tai va tiém dn lién quan dén céng vige cia mbi dh va loi trudng, site khée va an toan nghé nghigp tir vige cai thign higu qué lam vige eta ho; 3) Vai trd va trach nhiém cia méi ca nhan nhdm tudn thi chinh séch EHS va cdc quy dinh vé an toan vé sinh Jao dng, stte khée nghé nghiép, béo vé méi trudng va phong, chéng chay nd: (4) Hau qua cia vige khong tudn thi nhing quy dinh 4a dé ra. rhis tue dao tao méi trudng, site khée va an todn nghé nghigp” LSEV- 7.3 Trao déi théng tin LSEV thiét lap, thyc hién va duy tri quy trinh trao déi théng tin, tham gia, tham van noi bo va thong tin véi bén ngoai vé cde hoat dng dam bio OH&S-E. * Tai ligu vign din: “Thi tue trao déi thong tin OH&S-E" LSEV-ES-0009 7.4 Tai ligu va kiém sodt tai ligu LSEV [fp thanh van bin, thc hign va duy tri quy trinh thiét lap, quan ly cde tai ligu lién quan dén hoat dng quan ly méi trudng, site khée va an toan nghé nghigp. Phy tréch EHS chju trich nhigm x4y dung hé théng tai ligu moi trudng, site khée va an toan nghé nghiép cho toan nha may. Trén co sé dé, ce phong ban thiét lép tai ligu riéng cho phong ban minh néu cdn thiét. He théng tai ligu moi trudng ca LSEV bao gdm: Sé tay OH&S-E; Chinh séch EH! Thi tuc/ Quy trinh OH&S-E; x Cac bang biéu mau kém theo thi tuc/ quy trinh; + Cac ti ligu khée (tigu chudn ISO, ede van ban phép luét...). ” LSEV-ES-0010 * Tai ligu vign dain: “This tuc kiém sods tai ligu OHES- LSEV-ES-0001 Cong ty TNHH Thi n tir LS Vigt namCONFIDENTIAL Cong ty TNHH thiét bi SO TAY dign tir LS Viet Nam MOI TRUONG, SUCKHOE-VAAN TOAN NGHE NGHIEP 7.5 Kiém soét diéu han Cée b6 phin/ phong ban phai giém sat 48 dam bao céc hoat dong lién quan dén cdc méi nguy, ri ro nghiém trong, cde khia canh méi trudng ding ké duge thye hign theo ding cde quy trinh, thi tue di duge ban hanb ra. * Tai liéu vién din: “Thnk tue quan lp nuedie” LSEV-ES-O011 “This tue quan ly an toan vé sinh lao dong” LSEV-ES-0012 “Thi tuc quan i chit thai én” LSEV-ES-0013 7 "This tue qui ly héa chét” LSEV-ES-0014 “Thi tue quein iy nhis thd" LSEV-ES-0015 “Thi tue quan bi phong chéng chdy n6” LSEV-ES-0016 7.6 Swchudn bi sin sing va dp tmg véi tinh trang khin c4p LSEV thiét lap, thu hign vA duy tri thd tue nhiim xéc dinh va img dap véi cée sy o6 tiém dn va tinh trang khdn cdp, nhdim dé phong va gidm nhe céc rai ro, cdc tac dng méi trudg ma ching 06 thé gay ra. * Tai ligu vign dan: “Thi tuc ste chudn bj sn sdng va dp iing véi tinh trang khdn edp” LSEV- ES-0021 c VIII. KIEM TRA 1 8.1 Gidm sat va do luémg = LSEV thiét lap chuong trinh gidm sat cdc hoat dng vé mé trudng, ste khée va. an toin nghé nghiép trén co sé cdc dac tramg chi chét cia nhiing hoat dong cé thé gay rai ro nghiém trong va téc dng dang ké lén m6i truéng. - _ LSEV dinh ky danb gid higu qua hoat dng cia hé théng quan ly méi trudng, site khée theo doi két qua host déng méi trutng, site khoe va an toan nghé nghiép théng qua va an toan nghé nghiép. - _ LSEV bio edo cdc két qua hoat dng méi truémg, site khde va an toan nghé nghi¢p (quan Iy hod chat, quan ly cht thai, quan ly ning lugng, cdc két qua quan tréc méi trudng....) én cdc ben hitu quan lién quan. * Tai ligu vign din: “This tue gid sdt va do luons LSEV-ES-0001 Cong ty TNHH Thiét bj dign tir LS Vigt namCONFIDENTIAL Ainuakes he bi T Mas6io -0001 Cong ty TNHH thiét bj oe Nply Tip’ apy j09etys 2415 ign tr LS Vigt Nam MOI TRUONG, SUC KHOE VA AN in lap’ sta TOAN NGHE NGHIBP Tarelis MG 1 8.2 Dénh gid su tuan thi - LSEV dinh ky danh gid sy tuén tha luat va cdc yéu cdu khée lién quan dén méi trudng, strc khée va an toan nghé nghiép cia céng ty. - Vide dénh gid sy tufn thi cé thé tién hanh thong qua: Cac dot ang. ngay; Cac hoat dng quan tréc chat hong méi trong dinh ky vis \ - Luwhé so vé két qua dan gid sy tudn thi. ISO 14001 is OHSAS 18001 * Tai ligu vign dén: “This tuc déinh gid sie tuén thi” LSEV-ES-0023 8.3 Swkhéng phi hop, hinh dong khde phuc va hanh dng phing ng ) LSEV thiét lp, thuc hign va duy tri quy trinh xée dinh sy khong phi hop c6 kha nang xay ra va da xéy ra, phan tich nguyén nhan va dua ra cde hanh Khe phyc, phing ngira thich hop. * Tai liéu vign ddn: “This tuc diéu tra se c6, sw khong phit hop, hanh dong khée phuc va hank dong phong ngiea” LSEV-ES-0024 8.4 Kiém soat hd so - _ LSEV thiét lap cdc hé so can thiét nhim chimg minh sy tuan thi: cde yéu cau cita hé théng quan ly méi trudng, sire khde va an toan nghé nghiép va ghi chép két qua thye hign cdc host dng dam bao moi trudng, site khée va an toan nghé nghii - LSEV thiét lap, thy hit trudng, strc khde va an toan nghé nghigp. ) * Tai liéu vién din: “Thi tuc kiém sodt hé so” LSEV-ES-0025 85 Banh gid ndi bd LSEV thiét lap, thye hign va duy tri quy trinh danh gid hé théng quan ly mdi trudng, site khée va an toan nghé nghiép dinh ky nhim: - Xée dinh xem hé théng quan ly méi trudng, site khée va an toan nghé ngbiép c6 hay khong: (1) Phi hop véi céc chuong trinh méi trudng, strc khée va an toan nghé nghigp da dé ra cling nhu yéu cdu cia ISO 14001 va OHSAS 18001. (2) Due ap dung va duy tri mét céch thich hop. = Cung cp théng tin vé két qua danh gid cho ban Kéinh dao. * Tai ligu vign dn: “Thi: tue dénh gid n6i b6" LSEV-ES-0026 va duy tri quy trinh xac djnh va kiém soat céc hd so méi LSEV-ES-0001 Cong ty TNHH Thiét bj dign tir LS Viét namCONFIDENTIAL 9.1 OC) * Tai ligu vign dain: “Xem x61 ctia lanh dao” LSEV-ES-0027 S6 tay nay dp dung céc tai ligu sau day: ———t| 8 iét bi TAY Ma sh ODI OMEVTEs-0001 ee aaa 8 News 7 one 1s diga th LS Viet Nam MOI TRUONG, SUCKHOE VAAN | Lintip/ dit % TOAN NGHE NGHIEP ‘Trang rs Mr ir LS habron IX: XEM XET CUA BAN LANH DAO Xem xét eiia ban inh dao LSEV thiét lap, thyc hign va duy tri thd tuc lign quan dén viée tién hanh xem xét dinh ky hg théng quan ly méi trutng, site khée va an toan nghé nghiép cia Ban quan méi trudng, site khée va an toan nghé nghiép nhim dim bao tinh thfch hgp, chinh xée, higu Ie cia bé théng quan ly moi trudng, site khée va an toan nghé nghigp. Qua dé déinh gid co hdi cai tién, thay déi cn thiét d6i voi chinh sach muc tiéu, chi tiu va hé théng quan ly méi trutmg, site khée va an toan nghé nghiép. / se \ ISO 14001 OHSAS 18001 X: TAI LIEU AP DUNG 1SO 14001:2004 vé hé théng quan ly méi trutng. Tiéu chudn OHSAS 18001:2007 vé hé théng quan ly sire khée va an toan nghé nghigp. XI: HIEU LUC THI HANH Sé tay nay cé hiéu lye tit ngay lép/ stta adi. LSEYV-ES-0001 Cong ty TNH Thiét bi dién tir LS Vidt nam