You are on page 1of 55

Practice Book

Intermediate Plus
Cosmopolitan Lingua Nyelviskola
1

1A Névmások (pronouns)
Ismétlés: névmások (pronouns)
1 I am your best friend. Én vagyok a legjobb barátod. nem i am
We live in Manchester. Manchesterben élünk.
további példa  SB p. 132/Revise 1
A személyes névmások alanyesetét (subject pronouns: I, you stb.) csak alanyként használhatjuk, de sokszor nem
fordítjuk magyarra, mert a magyar személyrag már tartalmazza az értelmét, pl. we live ‘(mi) élünk’.

2 We don’t see him very often. Nem látjuk (őt) túl gyakran.
Come with me. Gyere velem!
I really like you. Igazán kedvellek.
további példa  SB p. 132/Revise 3
A személyes névmások függő esetét (object pronouns: me, you, him stb.) használhatjuk tárgyként, pl. him ’őt
(férfit)’, amelyet nem mindig fordítunk külön. Ezt használjuk elöljárószavak után is, pl. with me ’(én)velem’. Ha az
alany I, a tárgy pedig you, akkor a névmásokat sokszor nem fordítjuk magyarra, mert a magyar személyrag már
tartalmazza az értelmüket, pl. I love you ’(én) szeretlek (téged)’.

3 My name is Joe. A(z én) nevem Joe.


Our cats are playful. A (mi) macskáink játékosak.
további példa  SB p. 132/Revise 2
A melléknévi birtokos névmásokat (possessive adjectives: my, your stb.) melléknévként használjuk, magyarra
pedig birtokos személyjelekkel fordítjuk, pl. my name ’a(z én) nevem’, our cats ’a (mi) macskáink. Ezek a névmások
önállóan, kísérő főnév nélkül nem állhatnak, és nem állhat előttük névelő (a / an, the) vagy más névmás (this, that
stb.)!

4 Our car is really fast, but theirs is much faster. Az autónk elég gyors, de az övék sokkal gyorsabb.
My dogs are really calm, but yours are quite wild. Az én kutyáim elég nyugodtak, de a tieid meglehetősen
vadak.
további példa  SB p. 132/Revise 4
A főnévi birtokos névmások (possessive pronouns: mine, yours stb.) főnévként használatosak, és jelentésük
megegyezik a magyar birtokos névmásokkal (az enyém, a tiéd stb.), egyes és többes számban egyaránt, pl. theirs ’az
övék’ / ’az övéik’. Ezek után a névmások után nem állhat másik főnév!

A személyes és birtokos névmások összefoglaló táblázata


személyes személyes melléknévi főnévi
névmások névmások birtokos birtokos
alanyesete függő esete névmások névmások
(subject (object (possessive (possessive
pronouns) pronouns) adjectives) pronouns)
E/1. I (nem i) me my mine
E/2. you you your yours
E/3. (ffi / nő / ∅) he / she / it him / her / it his / her / its his / hers / –
T/1. we us our ours
T/2. you you your yours
T/3. (ffi + nő + ∅) they them their theirs
¤
1 Complete the dialogues with the correct pronoun, e.g. I / me / my / mine.
1 A Hey! Those are __________ coffees! 3 A What are __________ names?
B I’m sorry, we thought they were __________. B He’s Ryan, and I think __________ wife’s
2 A Sara got a new smartphone for __________ name’s Jessica.
birthday. 4 A Tom! Are these __________ keys?
B Wow! __________ always gets fantastic B No, I’ve got __________ here.
presents. 5 A __________ name’s Joanna W. Evans.
B Do __________ know what the W stands for?
2

6 A Where’s Sylvia? I think these are __________ 7 A Is this car __________, sir?
glasses. B Of course not! __________ car’s a Ferrari.
B No, they’re not Sylvia’s. Ask Ben, they might 8 A What about Mark and Sue? Have you
be __________. invited __________ to the party?
B She’s coming, but I haven’t asked __________.

Direkt és indirekt tárgy (direct / indirect object)


5 I brought her some flowers. Hoztam neki pár virágot.
további példák  SB p. 132/direct etc. 1
Egyes igéknek két „tárgyuk” van, a ’mit?’ kérdésre felelő direkt tárgy, és a ’kinek?’ kérdésre felelő, elöljárószó
nélkül álló indirekt tárgy. (Ez utóbbi a magyarban részeshatározó.) Ha két tárgy van, akkor először az indirekt tárgy
(többnyire személy), aztán pedig a direkt tárgy (többnyire dolog) következik.

6 I brought them for her. Neki hoztam őket.


további példák  SB p. 132/direct etc. 2
Ha a direkt tárgyat nem főnév, hanem névmás fejezi ki, akkor először ez következik az ige után, a ’kinek?’ kérdésre
pedig for vagy to elöljárószóval ellátott részeshatározó felel. Az elöljárószó az igétől függ:
for: bring, buy, cook, find, get, make stb.
to: bring, give, lend, offer, read, sell, send, show, take, write stb.

7 I brought some flowers to her. Pár virágot hoztam neki.


He gave some money to me. Pénzt adott nekem.
I’m going to lend my camera to her. Oda fogom adni a fényképezőgépemet neki.
They’ve shown their new flat to their friends. Megmutatták a lakásukat a barátaiknak.
I’ll send an email to you. Egy e-mailt fogok küldeni neked.
We bought some books for our father. Pár könyvet vettünk apánknak.
Ha a direkt tárgyat főnév fejezi ki, választhatunk, hogy a ’kinek?’ kérdésre jelöletlen, elöl álló indirekt tárggyal, pl. I
brought her some flowers, vagy elöljárószóval jelölt, hátul álló részeshatározóval felelünk, pl. I brought some flowers
to her. Névmásként itt is a személyes névmás függő esetét kell használnunk!
¤
2 Complete the dialogues with object pronouns and for or to.
1 A What beautiful flowers! 5 A Have you seen our new offices?
B Yes, my boyfriend sent ________ ____ ________. B Yes, the Sales Director showed ________ ____
2 A Did John give you his old bicycle? ________ yesterday.
B No, he sold ________ ____ ________ for £20. 6 A I didn’t think George could afford designer
3 A Where did you buy those headphones? sunglasses.
B My friend got ________ ____ ________ in New York. B He can’t. His parents bought ________ ____
4 A Is that your tennis racquet? ________.
B No, it’s my brother’s. He lent ________ ____ 7 A I love your daughter’s sweater.
________. B Her grandmother made ________ ____ ________.
8 A Where did you buy that hat?
B My wife found ________ ____ ________ online.
3 Translate into English.
1 Sohase add meg a hitelkártyaszámodat ismeretleneknek!
_____________________________________________________________________________________________________________________________
2 Küldd el nekem a felhasználónevedet e-mailben!
_____________________________________________________________________________________________________________________________
3 Megkértük Ahmedet, hogy írja le a nevét nekünk arabul.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
4 Eladták az üzletrészüket egy befektetési cégnek.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
5 Ezt a pólót egy híres énekesnő dedikálta nekem.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
3

6 Egy jó márkanevet kell találnunk a termékünknek.


_____________________________________________________________________________________________________________________________
7 Készítettem neki egy hatalmas tortát születésnapjára.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
8 Maria szerzett nekem egy jegyet a koncertre.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
9 Megfőzte nekem a kedvencemet vacsorára.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
10 Miért adtál kölcsön neki 3.000 dollárt?
_____________________________________________________________________________________________________________________________
11 Mutasd meg nekem, mit jelent egyedül lenni!
_____________________________________________________________________________________________________________________________
12 Felolvastam neki az összetevők listáját.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
13 Apu, építs nekem egy hóembert!
_____________________________________________________________________________________________________________________________
14 Megírta nekem, mikor száll le a repülőgépe.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
15 Vegyél nekem egy pónit!
_____________________________________________________________________________________________________________________________

1B Melléknevek (adjectives)
Ismétlés: melléknevek (adjectives)
1 It’s a lovely idea! Ez egy kedves ötlet! nem idea lovely
They’re wild wolves. Ezek vad farkasok. nem wilds wolves
további példák  SB p. 132/Revise 1–2
A melléknevek a főnevek előtt és mindig egyes számban állnak.

Helykitöltő főnév (one / ones)


2 I’ll have the shirt. The orange one. Megveszem az inget. A narancssárgát.
Yellow cars are safer than white ones. A sárga autók biztonságosabbak a fehéreknél.
további példák  SB p. 132/adjective + one etc.
Ha a melléknév mögött álló főnevet nem akarjuk megismételni, a one / ones helykitöltő főnevet használjuk. Ez nem
használható a nem-megszámlálható főneveknél, pl. He has a lot of money, but she has much more. ’A férfinak sok
pénze van, de a nőnek sokkal több.’

Ismétlés: alapfokú és középfokú összehasonlítások (comparision)


3 A PC isn’t as reliable as a Mac (is). Egy PC nem olyan megbízható, mint egy Mac.
My eyes are the same colour as yours (are). A szemem ugyanolyan színű, mint a tiéd.
további példák  SB p. 132/Revise 4
Alapfokú összehasonlításnál az as… as ’olyan… mint’ vagy the same… as ’ugyanolyan… mint’ kötőszópárokat
használhatjuk.

4 My phone is more expensive than yours (is). A telefonom drágább, mint a tiéd. nem expensiver
Your car is cheaper than mine (is). Az autód olcsóbb, mint az enyém. nem more cheap
további példák  SB p. 132/Revise 3 & 5
Középfokú összehasonlításnál a than ’mint’ kötőszót használjuk. Ügyeljünk a középfok (és a felsőfok) helyes
képzésére!

Az as és than után a személyes névmás függő esetét kell használni, pl. She’s the same old as me. ’Ugyannyi idős, mint
én.’ She’s taller than him. ’A lány magasabb a fiúnál.’, vagy teljes mondatot kell írni, pl. She’s the same old as I am.
4

A fokozás összefoglaló táblázata


alapfok középfok felsőfok
(comparative) (superlative)
old older the oldest
nice nicer the nicest
big bigger the biggest
happy happier the happiest
useful more useful the most useful
beautiful more beautiful the most beautiful
good better the best
bad worse the worst
far further the furthest

A fokozás további szabályai


5 I’m more bored today than I was yesterday. Ma jobban unatkozom, mint tegnap.
további példák  SB p. 133/more rules 1
Az -ed végződésű, egyébként egy szótagú melléknevek rendhagyóan összetett módon, more és most szócskával
képzik a közép- és felsőfokukat.

6 She’s quieter than usual. A szokásosnál csendesebb.


további példák  SB p. 133/more rules 2
Egyes két szótagú melléknevek rendhagyóan egyszerű módon, -er és -est toldalékkal képzik a közép- és felsőfokukat.
Ezeket a kivételeket a szótárak tartalmazzák. A legjellemzőbbek: clever, narrow, polite, quiet, simple, stupid.

Középfok mértékhatározóval
7 It’s a bit cheaper. Egy kicsit olcsóbb.
They’re a bit more expensive. Egy kicsit drágábbak.
további példák  SB p. 133/a bit and much etc. 1
8 It’s much cheaper. Sokkal olcsóbb. nem much more cheaper
They’re much more expensive. Sokkal drágábbak. nem much expensive
további példák  SB p. 133/a bit and much etc. 2
A középfokot a bit ’egy kicsit’ vagy much ’sokkal’ mértékhatározóval egészíthetjük ki. Utóbbi esetben ügyeljünk a
középfok helyes képzésére!

1 Translate into English.


1 A nagyapám volt a világ legszerencsésebb embere.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
2 Fáradtabb voltam mindenkinél, ezért azonnal elmentem aludni.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
3 Ez itt a legkeskenyebb járda az egész kerületben.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
4 A zöld tea sokkal egészségesebb, mint azt sokan gondolják.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
5 A Budapest–Los Angeles a legnagyobb távolság, amit valaha megtettem repülővel.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
6 Mennyire volt stresszes a mai napod?
_____________________________________________________________________________________________________________________________
7 Nem vagyok biztos abban, hogy a fehér a legjobb szín egy kabátnak.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
8 Egy korty brandytől magabiztosabbnak fogod magad érezni.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
9 A sötétkéket kérem.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
10 Matt azt mondja, mostanság sokkal nyűgösebb vagyok.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
5

11 A BMW gyakran sokkal drágább, mint más német autó.


_____________________________________________________________________________________________________________________________
12 A húgom szobája csak egy kicsit volt rendezettebb, mint az enyém.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
13 Ő volt a legokosabb lány az egész iskolában.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
14 Ez a legrosszabb kínai kaja, amit valaha ettem.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
15 Ez volt a legudvariasabb módja, hogy elküldjem melegebb éghajlatra.
_____________________________________________________________________________________________________________________________

File Test 1
16 They sell a ___ range of colours than many other
Grammar paint companies.
A much wider B more wide C much wide
1 Circle A, B, or C to complete the sentences. 17 My friends and I email ___ every week.
1 I bought flowers for my girlfriend. I bought ___. A us B each other C to we
A them for she B they for she C them for her 18 Work is ___ less stressful than it was last month.
2 He’s ___ person in the office. A many B very C much
A the most stressed B the stressedest 19 She’ll ___ as soon as her train arrives.
C most stressed A phone him B phone his C phone he
3 My father sent me an email yesterday. He ___. 20 Last summer was ___ since records began.
A sent to me it B sent it to me C it me sent A the wetter B most wet C the wettest
4 I often lose my phone, so I never buy ___.
A expensive one B a expensive one 2 Complete the second sentence so that it means the
C an expensive one same as the first. Use two words.
5 Give him the money. Give ___. 1 Today is wet but yesterday was extremely wet.
A it to him B he it C it to he It was ________________ yesterday.
6 What are ___ children’s names? 2 Driving a car is much safer than riding a bicycle.
A theirs B their C they Riding a bicycle is much _______________ than driving
7 The film wasn’t ___ the book, so I was disappointed. a car.
A exciting than B as exciting as 3 There isn’t an easier question in the exercise.
C most exciting than This is ________________ question in the exercise.
8 It’s a bit ___ today than it was yesterday. 4 Are you clever like your brother?
A cloudier B more cloud C cloudyer Are you as ________________ your brother?
9 My parents usually visit ___ once a month. 5 There isn’t a more popular colour in the world than
A us B we C our blue.
10 This is the ___ film I’ve ever seen. Blue is ________________ popular colour in the world.
A baddest B worse C worst 6 The book was more exciting than the film.
11 There’s a good café in the high street. Can you The film was ________________ than the book.
remember ___ name? 7 This house is large. The other two we saw were
A it’s B its C his smaller.
12 My new bike is ___ of all the ones I’ve ever had. This is ________________ of the three houses we saw.
A much faster B the faster C the fastest 8 Houses were much more affordable last year.
13 My wife has a red car, but ___ is black. Houses are ________________ affordable this year.
A my B mine C hers 9 Green tea is better for you than black tea.
14 This hotel’s ___ than the one in the next street. Black tea isn’t ________________ for you as green tea.
A less expensive B least expensive 10 My brother’s children aren’t very helpful. My
C as expensive children are very helpful.
15 Could you ___ £20 until tomorrow? I’ll pay it back. My children are ________________ than my brother’s.
A lend to me B lend me C lend mine
6

3 Underline the correct words. 6 O________, people with healthy lifestyles seem to live
1 A What are her children’s names? longer.
B I have no idea. She didn’t tell my / me. 7 Excuse me. Would you mind completing this
2 His / He’s new password is more secure than the s________?
last one. 8 She didn’t believe it until she saw the e________.
3 She wanted to buy my car, so I sold it to she / her.
4 That’s a good phone. Can you show it to me / it for 5 Complete the sentences with the correct form of the
me? word in (brackets).
5 His name is Miguel and her / hers is Anna. 1 Alicia can be very ________ (sense). She gets easily
6 She sent we / us an email this morning, and we offended.
replied immediately. 2 My brother only thinks about himself. He’s
7 He wanted some theatre tickets, so we bought incredibly ________ (self).
them for him / them him. 3 Have you seen Kate’s new car? It’s really ________
8 I asked for some names of restaurants and them (space) inside.
/ they gave me a long list. 4 Don’t be so ________ (child). I think you should
9 Look at this picture. My son drew me for it / it for apologize.
me. 5 Some teenagers can be quite ________ (rebel).
10 Are those yours / your books there? They aren’t 6 I don’t have a ________ (health) diet. I only eat fruit
mine. once a week.
7 Young children can be very ________ (possess) about
Vocabulary their toys.
8 Tom made too many ________ (care) mistakes in his
4 Complete the sentences with the correct word. homework.
1 Do you think men called Art are more l________ to 9 What would be a ________ (suit) present for
become artists? someone’s 90th birthday?
2 I don’t like r________ asking me questions in the 10 Which is the most ________ (desire) part of your city
street. to live in?
3 What’s the a________ age of people where you work? 11 We paid a lot, but it was worth it. The hotel was
4 On a sc________ from one to ten, what do you think ________ (luxury)!
of the name Mildred? 12 Steve’s the new director and has become very
5 I was asked to r________ the list of names in order of ________ (power).
popularity.

2A Jelen idők (present tenses)


Ismétlés
Present simple
1 She does a lot of housework. Sok házimunkát végez. nem She do
They don’t like swimming. Nem szeretnek úszni. nem They not like
I don’t have a car. Nincs autóm. nem I haven’t a car
további példák  SB p. 134/Revise 1–3
A present simple igeidő egyes szám 3. személyében az ige 1. alakja -s toldalékot kap. Tagadásnál és kérdésnél a do
(egyes szám 3. személyben: does) segédigét használjuk. Fokozottan ügyeljünk a have ige tagadó és kérdő formáira! A
be létige alakjai rendhagyóak, és nem vesznek maguk mellé segédigét.

Gyakoriságot jelentő szavak és kifejezések


2 We never go camping. Sohasem járunk kempingezni.
I don’t often have breakfast. Nem szoktam gyakran reggelizni. nem I often don’t have
She’s sometimes depressed. Néha el van keseredve. nem She sometimes is depressed
Are you always hungry? Te mindig éhes vagy?
He goes running every evening. Minden este futni jár. nem He every evening goes
további példák  SB p. 134/Revise 4–6
7

A gyakoriságot jelentő szavak (pl. never, often stb.) közvetlenül az ige előtt állnak, kivéve, ha ez az ige a be
valamelyik alakja (present simple-ben: am, are vagy is). Ilyenkor ugyanis a be létigét értelmileg kiegészítő szó előtt
áll. A gyakoriságot jelentő kifejezések (pl. every day, once a month stb.) a mondat végén állnak.

A present simple igeidőt használjuk az általánosságokra, pl. She lives in Frankfurt. ’Frankfurtban él.’, valamint a
szokásos cselekvésekre, pl. She usually has a coffee in the morning. ’Reggel (általában) szokott inni egy kávét.’

Present continuous
3 We’re working at home this week. Ezen a héten otthonról dolgozunk. nem We working
You aren’t / You’re not listening to me. Nem is figyelsz rám. nem You not listening
Are you reading my emails? Az én e-mailjeimet olvasod? nem Do you reading
további példák  SB p. 133/more rules 7–9
A present continuous igeidő a létige am, are vagy is alakjaival mint segédigével és a jelentést hordozó ige -ing
végződésű alakjával képződik. Ügyeljünk az -ing végződésű alakok helyesírására, pl. taking nem takeing, és ne
hagyjuk ki a be létigét!

A present continuous igeidőt használjuk az ideiglenes állapotokra, pl. This month she’s living in Barcelona. ’Ebben a
hónapban Barcelonában lakik.’, az éppen zajló cselekvésekre, pl. She’s having a coffee. ’Éppen kávézik.’, valamint a
szervezett programokra, pl. She’s meeting a friend at 8 o’clock. ’8-kor egy barátjával fog találkozni.’
¤
1 Put the words in the correct order to make sentences.
1 Spain / We / summer / to / go / every 4 not / raining / excursion / on / is / we / It / so
___________________________________________________________ / are / the / going
__________________________. ___________________________________________________________
2 of / often / spend / there / lot / a / money __________________________.
/ Tourists 5 bus / waiting / airport / for / you / to / the / the
___________________________________________________________ / Are
__________________________. ___________________________________________________________
3 or / Do / would / prefer / you / a / room / one __________________________?
/ different / like / you / your 6 7.00 / the / plane / at / in / The / evening / arrives
___________________________________________________________ ___________________________________________________________
__________________________? __________________________.

Cselekvést és nem-cselekvést jelentő igék (action and non-action verbs)


4 Are you working at the moment? Most éppen dolgozol?
további példák  SB p. 134/action and non-action verbs 1
Az igék jelentős része cselekvést jelentő ige, és ezek állhatnak continuous aspektusban.

5 Now I really want to know the answer. Most már tényleg akarom tudni a választ. nem Now I’m
really wanting.
további példák  SB p. 134/action and non-action verbs 2
Egyes igék nem-cselekvést, hanem érzéseket és állapotokat fejeznek ki. Ezeket rendesen akkor sem használjuk
continuous aspektusban, ha egyébként éppen most aktuálisak.

Ilyen igék például: agree, be, believe, belong, depend, forget, hate, hear, know, like, look like, love, matter, mean, need,
prefer, realize, recognize, remember, seem, suppose, want.

Cselekvést és nem-cselekvést egyaránt jelentő igék


6 He’s quite childish. Elég gyerekes. (= állapot)
You’re being childish. Gyerekesen viselkedsz. (= cselekvés)
további példák  SB p. 134/verbs which etc.
Egyes igéknek kettős, cselekvő és nem-cselekvő jelentésük is van. Ilyen igék például: be ’van’ (állapot) ↔ ’viselkedik’
(cselekvés), have ’birtokol’, ’van neki’ (állapot) ↔ ’fogyaszt stb.’ (cselekvés), think ’gondol valamit’, ’valamilyen
véleménye van’ (érzés) ↔ ’gondol valamire / valakire’ (cselekvés), see ’lát’, ’ért’ (érzés) ↔ ’találkozik’ (cselekvés).
Nem-cselekvő jelentésben természetesen nem állhatnak continuous aspektusban.
8

Ismétlés: Present continuous szervezett programokhoz


7 Are you doing anything tonight? Csinálsz valamit ma este?
további példák  SB p. 134/present continuous for future arrangements
A present continuous igeidőt használjuk a tervekből szervezett programokhoz is, pl. She’s meeting a friend at 8.
’8-kor egy barátjával fog találkozni.’

Present simple időpontokhoz tartozó eseményekhez


8 The museum closes at 5.30. A múzeum 5:30-kor zár.
Does the match begin at 9? 9-kor kezdődik a meccs?
további példák  SB p. 134/present simple for ‘timetable’ future
A present simple igeidőt használhatjuk az időpontokhoz tartozó eseményekhez is, mint nyitva tartás,
menetrendek és egyéb, rendszeresen történő vagy akár egyszeri események. A tervekből szervezett programokra
használhatjuk a present continuoust is, pl. When are you arriving in New York? ’Mikor fogsz megérkezni New
Yorkba?’
¤
2 Right () or wrong ()? Correct the mistakes in the bold phrases.
1 Their flight arrives at Terminal 4 at 16.45. 11 Do you come for a swim or not?
2 I’m not knowing where to go on holiday. 12 I’m sorry; I’m not seeing what you mean.
3 They usually go hiking in Scotland. 13 You’re very quiet – what are you thinking
4 I’m really wanting to try waterskiing. about?
5 Hurry up! We only have 30 minutes to get to 14 £500 is seeming very expensive for a flight to
the airport! Madrid.
6 What is the guidebook saying about this 15 What time does your train leave tomorrow?
museum? 16 We go camping in the Pyrenees next
7 We’d love to go surfing, but it’s depending on summer.
the weather. 17 They’re preferring sunbathing to climbing
8 The airport bus leaves at 6.00 tomorrow mountains.
morning. 18 I don’t think we’re needing to take a
9 What do you think we should do this hairdryer.
evening? 19 She has a massage at the moment – can you call
10 We swap houses with an Australian family this back later?
winter. 20 Do you remember the name of the hotel?

2B Birtokos szerkezet (possessives)


Ismétlés: a birtokos ’s
1 That’s Jack’s car. Az ott Jack autója.
She’s my uncle’s wife. Ő a nagybátyám felesége.
további példák  SB p. 135/possessive ’s 1
A birtokos szerkezetet („valaki valamije / valakije”) úgy fejezzük ki, hogy a birtokos személy egy ’s végződést kap,
és utána következik a birtok. A birtokos szerkezet előtt the nem, legfeljebb melléknévi birtokos névmás állhat.

2 I went to my friends’ party. Elmentem a barátaim bulijára.


We pay attention to people’s opinion. Figyelünk az emberek véleményére.
további példák  SB p. 135/possessive ’s 3
Szabályos, -s toldalékkal képzett többes számok után a birtokos személy csak egy ’ jelzést kap, amely beszédben
nem hallatszik, viszont a rendhagyó többes számok ugyanolyan ’s végződést kapnak, mint az egyes számú főnevek.

További szabályok a birtokos ’s használatára


3 He bought Francis’ car / Francis’s car. Megvette Francis kocsiját.
további példa  SB p. 135/possessive ’s 2
Az -s végződésű neveket képezhetjük szabályos ’s végződéssel és puszta ’ jelzéssel egyaránt, de a kiejtés mindkét
esetben /ɪz/ lesz.
9

4 We had lunch at Peter’s. Peternél ebédeltünk.


további példák  SB p. 135/possessive ’s 4
A Peter’s és hasonló, nevekkel alkotott szerkezetek jelenthetik valakinek a lakását, üzletét stb.

5 An agent helped to sell Ben and Meg’s house. Egy ügynök segített eladni Ben és Meg házát.
Ben’s and Meg’s parents all came to my party. Ben és Meg szülei is eljöttek a partimra.
további példák  SB p. 135/’s after two names
Ha több birtokos, de csak egy birtok van, akkor csak az ’s végződés csak az utolsó birtokosra kerül. Ha a birtok
külön-külön értendő, akkor az ’s végződést minden birtokosnál ki kell tenni.

Ismétlés: a birtokos of
6 We left before the end of the film. Még a film vége előtt elmentünk.
további példák  SB p. 135/of to show possession 1
Ha a birtokos nem személy, leggyakrabban az of elöljárót használjuk a birtokos szerkezet kifejezésére. Ilyenkor a
magyarral ellentétben a birtok kerül előre, és utána következik az of elöljáróval ellátott birtokos.

7 I knocked on the door of Julie’s house. Bekopogtam Julie házának ajtaján.


This was the end of the first chapter of the book. Ez volt a könyv első fejezetének az eleje.
Többszörös birtokos szerkezeteket az ’s végződés és of elöljáró értelemszerű használatával alkothatunk.

További szabályok a birtokos of használatára


8 I read a play of Shakespeare. Elolvastam Shakespeare egyik darabját.
Could I borrow this pen of yours? Elkérhetem ezt a tolladat?
további példák  SB p. 135/of to show possession 2
Ha a birtok a / an névelőt vagy this stb. mutató névmást kap, akkor a birtokviszony kifejezésére mindenképpen of
elöljárószót használunk. Utána, ha a főnév helyett névmást használnánk, a főnévi birtokos névmás kerül.

1 Translate into English.


1 A moziterem végébe ültem be.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
2 Autóval mentünk a szüleim házába.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
3 Mi ennek a városnak a neve?
_____________________________________________________________________________________________________________________________
4 Holnap elmegyünk Tess partijára.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
5 Sohasem vettem még virágot ennél a virágárusnál.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
6 Majd megvárlak a tér sarkán.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
7 Szeretném kölcsönkérni ezt a könyvedet.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
8 Most éppen Milánó belvárosában lakom.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
9 Épp most vették meg az egyik régi biciklimet.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
10 Nem jövök ki jól anyám új férjével.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
11 Hová tűnt a tabletem?
_____________________________________________________________________________________________________________________________
12 Minden évben Görögország déli részére megyünk nyaralni.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
13 Emma és Matt álma az, hogy vesznek egy farmot.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
10

14 Akkoriban éppen a szüleimnél dolgoztam.


_____________________________________________________________________________________________________________________________
15 Ez a levelet Byron saját kezűleg írta.
_____________________________________________________________________________________________________________________________

File Test 2
19 Is this ___?
Grammar A your daughter’s new car B the new car of your
daughter C your daughters new car
1 Circle A, B, or C to complete the sentences. 20 A Cruises are a great way to see the world.
1 We ___. B ___.
A every day go for a walk B go for a walk every A I’m agreeing B I’m agree C I agree
day C go every day for a walk
2 That’s ___. 2 Underline the correct word(s).
A a good John’s idea B a good idea John’s 1 The only good stationers / stationer’s closed down
C a good idea of John’s last year.
3 Where are your ___? 2 She prefers to grow all her own / she own
A shoes and socks B shoe’s and sock’s vegetables.
C shoes’ and socks’ 3 The book’s end / end of the book was very
4 When ___ in Singapore? Do you know? disappointing.
A he arrives B does he arrive C is he arrive 4 I can’t stand looking at other people’s / peoples’
5 ___ a visa to go to Australia? holiday photos.
A Are we needing B Need we C Do we need 5 It’s the our / our parents’ 30th anniversary this
6 Marta ___ late for work. Perhaps she’s ill. year.
A is never B never is C isn’t never 6 Lisa is a very good my friend / friend of mine.
7 Where’s that ___? 7 We went to Anna’s / Anna house for supper last
A son of I B son of mine C son of me night.
8 Our friends ___ this week. 8 What’s Charles’s / Charle’s surname? Can you
A are looking after our dog B they look after our remember?
dog C look our dog after 9 Is that your son’s new car / new car’s son?
9 We sat at the ___. 10 Are you going to Sarah and Mark’s / Sarah’s and
A bus front B bus’s front C front of the bus Mark’s party?
10 What time ___?
A leaves the flight B does the flight leave 3 Complete the sentences with the present simple or
C does leave the flight present continuous forms of the verbs in (brackets).
11 ___ away this weekend? 1 I have to go. My flight ________________ (board) right
A Is he going B Is he go C Does he going now.
12 Have you seen ___ new flat? It’s enormous. 2 Anna ________________ (not work) on Thursdays or
A Paul and Rachel’s B Paul’s and Rachel’s Fridays. She’s part-time.
C Paul’s and Rachel 3 Where ________________ (she / go) for her holiday this
13 ___ her business to become international. year?
A She’s wanting B She wants C She’s going want 4 He ________________ (not believe) a word she says.
14 Many small bakers sell ___ bread. 5 I’m writing an email and Pablo ________________
A they own B the own C their own (have) a rest at the moment.
15 ___ any sunscreen? 6 ________________ (you / prefer) sightseeing or
A Have you do B Do you have C Do have you relaxing on the beach?
16 My mother worked in ___ for many years. 7 We ________________ (shop) at the moment, before it
A chemist’s B a chemists C a chemist’s gets too busy.
17 Why don’t you ask ___ opinion? 8 According to the timetable, the train ________________
A James B Jame’s C James’s (arrive) at 6 p.m.
18 ___ about going to Namibia on safari next summer. 9 We ________________ (need) to take insect repellent.
A I think B I’m thinking C I thinking The mosquitoes are vicious.
11

10 You don’t look very happy. What ________________ 2 A Do you ever shop at ch________ st________?
(you / think) about? B Sometimes, but I prefer going to small local
shops.
Vocabulary 3 If you want to buy fresh meat, you should try that
b________ on the high street.
4 Complete the sentences. Write one word in each gap. 4 We got our new house through a local e________
They are all related to holidays. a________.
1 Most people book holidays online now. Not many 5 I bought some beautiful roses for my wife from
go to a t________ a________. that fl________ over there.
2 He didn’t use any sunscreen and got badly s________ 6 The h________ st________ at the end of our road sells
yesterday. good quality tools.
3 Where’s the i________ r________? The tent’s full of
mosquitoes. 6 Complete the sentences with the correct word(s).
4 I can’t clean my teeth! I remembered my 1 We had a fantastic holiday in South Africa. We ___
toothbrush but not the t________. all the main sights.
5 How long does it take you to p________ your bags? It saw watched looked
takes me hours. 2 A Where are you off to?
6 When I travel I always take an extra m________ B I’m going ___. See you later.
c________ for my camera. shops shopping to the shopping
7 Tom’s doing v________ work for his holiday this year. 3 Many town centres look depressing these days. A
He won’t get paid. lot of shops are ___ down.
8 We never go on p________ holidays. We prefer to opening finishing closing
organize everything ourselves. 4 Have you ever ___ windsurfing or waterskiing?
been on been been to
5 Complete the sentences. Write one word in each gap. 5 It’s typical. Shoe shops nearly always seem to be ___
They are all related to shops. my size!
1 The best place for fruit and vegetables is the out from out to out of
gr________ in the shopping centre. 6 At the end of a long hike, it’s a good idea to ___ a
massage.
do have take

3A Múlt idők (past tenses) és used to


Ismétlés
Past simple
1 I arrived home two hours ago. Két órával ezelőtt értem haza.
We didn’t see Ponte Vecchio in Florence. Nem néztük meg a Régi hidat Firenzében.
Did you often go to the cinema? Gyakran jártál moziba?
At that time she lived in a village. Abban az időben egy faluban élt.
további példák  SB p. 136/Revise 1–3
A past simple igeidő állító formájához az ige 2. alakját használjuk, amelyet a szabályos igéknél az ige 1. alakjából
az -ed toldalékkal képezzük. Utóbbi esetben ügyeljünk a helyesírásra és a helyes kiejtésre (/t/, /d/ vagy /ɪd/)! A
tagadó és kérdő formáknál az ige 1. alakját használjuk, amelyet did segédigével kezelünk. A be létige alakjai és
használata itt is rendhagyó.

A past simple igeidőt elbeszélésben használjuk az olyan egyszeri cselekvésekre, pl. Then I went home. ’És akkor
hazamentem.’, szokásos cselekvésekre, pl. They often beat him. ’Sokszor megverték (akkoriban).’, és állapotokra,
pl. As a child, I wanted to be a vet. ’Gyerekkoromban állatorvos akartam lenni.’, amelyek esetében megmondjuk, de
legalábbis tudjuk, mikor történtek. A lényegi elem az, hogy ezek a cselekvések vagy állapotok véget is értek,
amelyet a magyarban sokszor igekötők érzékeltetnek, pl. ’elment’, ’megnézte’ stb.
12

Past continuous
2 That month I was working on a project. Abban a hónapban épp egy projekten dolgoztam.
At 7 I was watching the news. Hétkor épp a híradót néztem.
She wasn’t working when I texted her. Épp nem dolgozott, amikor az sms-t küldtem neki.
Was he was watching TV while you were cooking? A tévét nézte, miközben főztél?
további példák  SB p. 136/Revise 4–6
A past continuous igeidőt a létige was / were alakjaival mint segédigével és a jelentést hordozó ige -ing végződésű
alakjával képezzük.

A past continuous igeidőt használjuk a múltbeli ideiglenes állapotokra, pl. At that time he was living in a dormitory.
’Abban az időszakban épp egy kollégiumban lakott.’, valamint az egy időpontban éppen zajló cselekvésekre, vagyis
amelyek az elbeszélésben még nem értek véget, pl. I was walking in the street. ’Éppen az utcán sétáltam.’ A past
continuousnál gyakran kitesszük az időhatározót, vagy egy past simple-ben álló igével helyezzük párba, amely a zajló
cselekvés közben történik meg, és így meg is szakíthatja azt. Párhuzamosan folyó cselekvéseknél pedig két past
continuoust használunk.

used to
3 I used to wear glasses. Annak idején szemüveget hordtam.
We didn’t often use to meet our grandparents. Nem találkozunk gyakran a nagyszüleinkkel.
Did you use to live in a detached house? Annak idején egy családi házban laktál?
további példák  SB p. 136/Revise 7–9
A used to kifejezést akkor használhatjuk, ha a régmúlt („annak idején”) állapotáról, pl. We didn’t use to be rich, but
now we’re fairly well-off. ’Annak idején nem voltunk gazdagok, de most elég jómódúak vagyunk.’

Használhatjuk továbbá a régmúlt szokásos cselekvéséhez, pl. My dad and me sometimes used to go fishing together.
’Annak idején néha elmentünk horgászni apuval.’ A used to helyett használhatunk egyszerűen past simple-t is, de
ekkor nem érződik az, hogy a régmúltról beszélünk, amelynek már vége.

Nem használhatjuk used to kifejezést akkor, ha a „mennyi ideig?” kérdésre felelő időhatározót használunk, pl. I
worked there for 5 years. ’Öt évig dolgoztam ott.’, vagy ha az állapot vagy szokás még mindig fennáll, pl. I’ve worked
here for 5 years. ’Öt éve dolgozom itt.’, My dad and me usually go fishing at weekends. ’Hétvégén általában horgászni
szoktunk apuval.’

1 Translate into English.


1 Annak idején nem szerettem főzni, de ma már egyenesen imádok!
_____________________________________________________________________________________________________________________________
2 Ne haragudj, nem olvastam el az üzenetedet egészen délutánig.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
3 10-kor éppen a barátaimmal beszélgettem a kávézóban.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
4 A reggelit készítettem, amikor eltörtem a poharat.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
5 Annak idején sokszor jártunk netkávézóba, de aztán vettünk otthonra netet.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
6 Csak 9-kor értem haza, így fél 10-kor épp a kádban ültem.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
7 Három hónapot töltöttünk Izlandon.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
8 Amikor Susan diák volt, lófarokban hordta a haját.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
9 Azért állítottak meg a rendőrök, mert gyorsan hajtottam.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
10 Az előző hétvégét Rómában töltötték.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
13

11 Míg a biciklijét pumpálta, egy vidám dalt énekelt.


_____________________________________________________________________________________________________________________________
12 Épp a TV-t néztem, amikor a felső szomszéd leesett a létráról.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
13 Gyakran focizunk együtt a nyári szünetben.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
14 Két éve együtt dolgozunk az Intelnél.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
15 Épp a villamosmegállóban álldogáltam, amikor odajött hozzám az újsággal.
_____________________________________________________________________________________________________________________________

3B Elöljárószavak (prepositions)
Ismétlés
Helyet és mozgást kifejező elöljárószavak (prepositions of place and movement)
1 I found my phone behind the sofa. A kanapé mögött találtam meg a telefonomat.
It jumped into the river and swam across it. Beleugrott a folyóba, és átúszta.
további példák  SB p. 137/prepositions of place & prepositions of movement
A helyet és mozgást kifejező elöljárószavak egy főnév vagy egy főnévvel alkotott szerkezet előtt állnak, és ezeket
magyarul hol raggal, pl. in the city ’a városban’, hol névutóval, pl. over the armchair ’a fotel fölött’, hol pedig ezekkel
és egy igekötős ige kombinációjával fejezzük ki, pl. She ran out of the room. ’Kiszaladt a szobából.’

Igék és melléknevek vonzatai


2 I was thinking about my childhood. A gyermekkoromra gondoltam.
She’s very proud of her daughter. Nagyon büszke a lányára.
We’re looking forward to seeing you again. Nagyon várjuk már, hogy újra lássunk.
Onions are good for curing illnesses. A hagyma jó betegségek gyógyítására.
további példák  SB p. 137/dependent prepositions
Egyes igék és melléknevek ugyanazzal az elöljárószóval állnak. Ha ezek után igét akarunk használni, akkor annak
gerundban kell állnia. Ezt magyarra ’-ás / -és’ végű elvont főnévvel vagy ’hogy’ kötőszóval bevezetett mondattal
fordíthatjuk.

Magyartól eltérő vonzatok


3 I met him on a rainy day. Egy esős napon ismerkedtem meg vele.
She helped him cook the dinner. Segített a fiúnak megfőzni a vacsorát.
They’re talking to the manager about the loan. Épp a hitelről beszélgetnek az igazgatóval.
további példák  SB p. 137/the verbs etc.
Az angol és magyar vonzatok gyakran eltérnek egymástól. A leggyakrabban elrontott igék: arrive (at / in), help
(somebody), meet (somebody), speak (to), talk (to).

1 Translate into English. Use two prepositions.


1 Átfutott az úton, és berohant az erdőbe.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
2 Nagyon érdekel a foci, de egyáltalán nem vagyok jó benne.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
3 Ne aggódj a számlák miatt. Majd én kifizetem mindet.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
4 A busz áthaladt a híd alatt, és elment a múzeum mellett.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
5 A kalauz megkérdezte tőlem, hogy várok-e még a vonatra.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
6 A szüleim nagyon különböznek egymástól, ezért egy csomó dolog miatt veszekednek.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
14

7 Kijött az üzletből, és elsétált a park felé.


_____________________________________________________________________________________________________________________________
8 Rá kellene mérgesnek lenned. Ő a felelős azért, ami történt.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
9 A sétaút áthaladt a patak felett, keresztül a mezőn.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
10 Egy orosz nőt vett feleségül. Mindketten odavannak a vodkáért.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
11 Belefáradtam már, hogy az ostobaságaidat hallgassam. Elhagylak.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
12 Leültek a fűre egy bokor mellett.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
13 Nem tudom, miért volt olyan mérges, de nagyon durva volt velem.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
14 Még mindig a vonaton ülök, bár már lassan az állomáshoz érünk.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
15 Az egyik diák a virágokról beszélt, aztán mindannyian megvitattuk a saját témánkat.
_____________________________________________________________________________________________________________________________

File Test 3
12 I think I saw a mouse run ___ that chair over there.
Grammar A between B under C in
13 If he didn’t know, why didn’t he ask ___ his teacher?
1 Circle A, B, or C to complete the sentences. A to B from C ––
1 My parents ___ lunch when I arrived yesterday so I 14 Anna and Maria always ___ really hard for their
joined them. exams.
A ate B were eating C used to eat A studied B were studying C used study
2 The man walked ___ those steps over there and 15 What were you worried ___?
disappeared. A round B from C about
A down B in C at 16 People ___ so much TV thirty years ago.
3 Where ___ to spend your holidays as a child? A didn’t watch B not watched
A did you use B used you C did you used C weren’t watched
4 You’ll find some money ___ my wallet over there. 17 I ___ up in a small village in the north of Scotland.
A next B between C inside A grew B growed C have grow
5 I ___ like my job, but now I think it’s quite 18 Sofia married ___ Juan two years ago.
interesting. A to B with C ––
A didn’t use to B did used to C didn’t used to 19 Miguel reminds me a lot ___ myself when I was his
6 A Excuse me. Do you know where a bank is? age.
B Yes. Go ___ this street and you’ll see one on the A from B of C to
left. 20 What was she doing when you ___ her yesterday?
A through B along C over A saw B were seeing C did see
7 When ___ the last time you went to a party?
A did be B was C used to be 2 Complete the sentences with the correct preposition.
8 We ___ in a small village for several years. 1 It was late when I finally arrived ________ Paris.
A used to live B live C use to live 2 I don’t know who’s responsible ________ updating
9 ___ a bicycle when she was a child? the website.
A Did ride she B Was she ride C Did she ride 3 We flew ________ the Andes on the way to Chile.
10 Are you any good ___ taking photos of people? 4 Does Carmela remind you ________ anyone?
A to B at C by 5 What are you waiting ________? Let’s go now.
11 The first time we ___ abroad was incredibly 6 The cups are ________ the first shelf over there.
exciting. 7 Their country is particularly famous ________ its
A were flying B are fly C flew food.
8 I opened my front door and my cat ran ________ me.
15

3 Choose the correct form of the verb. 5 Use fl________ if the light’s poor when you take a
1 What job were you wanting / did you want to have photo.
when you were younger? 6 Some people are standing on t________ of a tall
2 I met / was meeting some interesting people at building.
university. 7 Use the p________ setting to take photos of people.
3 He didn’t use to watch / wasn’t watching so much 8 You should z________ in when you are far from
TV a few years ago. something and want a close-up.
4 A What did you do / were you doing this time last 9 There’s a ruin in the b________ left-hand corner.
year? 10 In the f________ there’s a terrace with a table and
B I was travelling / travelled round India with chairs.
some friends.
5 Mike used to live / lived in Rome for three years. 5 Match the sentences with the correct word / phrase
6 A Were your children liking / Did your children use in the box. There is an extra word / phrase you do not
to like primary school? need.
B My son was fine, but my daughter used to hate early thirties mid-twenties pensioner late twenties
/ hated going at first. pre-teens baby early twenties toddler mid-fifties
7 How old were you when you started / were starting late thirties teenager
primary school?
8 We prepared / were preparing lunch when the 1 I went to work abroad when I was 32. ___
phone started ringing. 2 Our daughter refused to sleep until she was ten
9 They didn’t have / weren’t having so much money months old! ___
when we first met them. 3 I had my first child when I was 25 years old. ___
10 Where did you use to grow up / did you grow up? 4 Thomas is 12 and always wants to stay up late.
___
Vocabulary 5 Our 90-year-old neighbour has an extraordinary
memory. ___
4 Complete the sentences. Write one word in each gap. 6 My sister is 29, but she looks much younger. ___
They are all related to describing or taking photos. 7 I learned to drive when I was 17. ___
1 A photo can be o________ o________ f________ if you use 8 He became self-employed when he was 38. ___
the wrong setting. 9 My best friend’s 21st birthday party was fantastic.
2 There are some children standing i________ fr________ ___
of the temple. 10 Sam is 14 months old and is starting to walk. ___
3 A photo can be bl________ if you move when you
take it.
4 There are some mountains in the b________.

4A Jövő idő kifejezésmódjai (future forms)


Ismétlés
will
1 They’ll be very happy with each other. Nagyon boldogok lesznek egymással.
Their shop will open on Friday. A boltjuk pénteken fog megnyitni.
további példák  SB p. 138/will / shall 1–2
A jövőre vonatkozó megállapításokat, vagyis jóslást kifejezhetünk will (összevonva: ’ll) / won’t modális segédige –
múlt idejű közegben: would (összevonva: ’d) / wouldn’t – és bare infinitive, vagyis az ige 1. alakjának összetételével,
pl. You’ll pass the exam. ’Át fogsz menni a vizsgán.’ Ugyanezt használhatjuk, ha a jövő eldöntött tényeiről beszélünk,
pl. The trial will be held tomorrow. ’A tárgyalást holnap fogják tartani.’

2 Then I’ll have the blue one. Akkor a kéket kérem.


I’ll wait for you on the corner. Majd a sarkon várlak.
I see you’re tired. I’ll make you a coffee. Látom, fáradt vagy. Csinálok neked egy kávét.
további példák  SB p. 138/will / shall 3–4 & 5.1
A will (vagy would) segédige használható hirtelen döntések, ígéretek, valamint felajánlások kifejezésére is.
16

shall
3 Shall I open the door for you? Kinyissam neked az ajtót?
Shall we have anything for breakfast? Együnk valamit reggelire?
további példák  SB p. 138/will / shall 5.2–4
A kérdés formájú felajánlások kifejezésére („megtegyem?”, „megtegyük?”) a shall modális segédigét használjuk
bare infinitive mellett. Ez a kifejezés javaslatok megfogalmazására is alkalmas. Múlt idejű közegben a should
modális segédigét használjuk.

be going to
4 Look! That car’s going to hit the tree! Nézd! Az a kocsi mindjárt nekimegy a fának!
további példák  SB p. 138/going to 2
Ha a jóslást azon alapul, hogy valami bekövetkezése látható, használhatjuk a ’készül’ jelentésű be going
szerkezet és full infinitive összetételét, pl. The dog’s going to bite you. ’A kutya mindjárt megharap.’ (= Meg készül
harapni.)

5 We’re going to watch the match on TV tonight. Meg fogjuk nézni a meccset ma este.
további példák  SB p. 138/going to 1
A be going to szerkezet használható tervek kifejezésére is, pl. I’m going to have a rest in the afternoon. ’Délután
pihenni fogok.’ (= Pihenni készülök.)

gonna
6 Everything’s gonna be all right. Minden rendben lesz.
A going to szerkezet elénk beszédben gyakran /ɡɒnə/ kiejtésű, amelyet dalszövegekben és egyéb informális
szövegekben gyakran a gonna szóval írnak át.

Ismétlés
Present continuous a jövő kifejezésére
7 I’m going to meet him tomorrow. Holnap készülök vele találkozni.
I’m meeting him tomorrow. Holnap találkozom vele.
további példák  SB p. 138/present continuous
Ha nem pusztán egy tervről, hanem egy megszervezett programról beszélünk, a present continuous igeidőt
használhatjuk. Helyette a be going to szerkezet használata pusztán annyiban különbözik, hogy csak a terv van meg,
de megszervezésre (helyszín, időpont, részvevők stb.) még nem került sor.

Present simple a jövő kifejezésére


8 The concert begins at 5. A koncert 5-kor kezdődik.
When do you come? Mikor jössz?
Ha a jóslásnak nincs valós jóslás értéke, mert egy időponthoz tartozó programról van szó, illetve a present
continuousszal is kifejezhető tervekből szervezett programról van szó, használhatjuk a present simple igeidőt.

1 Translate into English. Sometimes alternatives are possible.


1 Ne aggódj, Jack, veszek neked csokit!
_____________________________________________________________________________________________________________________________
2 Látom, meleged van. Kinyissam az ablakot?
_____________________________________________________________________________________________________________________________
3 Úgy tűnik, mindjárt esni fog az eső.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
4 Ma este színházba megyünk.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
5 Valószínűleg napos idő lesz a hétvégén.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
6 Elnézést, visszaküldöm a konyhába.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
17

7 A vonat öt perc múlva érkezik.


_____________________________________________________________________________________________________________________________
8 Ki fogja nyerni a ma esti mérkőzést?
_____________________________________________________________________________________________________________________________
9 Fel fogsz hívni?
_____________________________________________________________________________________________________________________________
10 Hová menjünk ma este szórakozni?
_____________________________________________________________________________________________________________________________
11 A színdarab 7:30-kor fog kezdődni.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
12 Nem hiszem, hogy meg fogsz bukni.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
13 Hidd el, a dolgok jóra fognak fordulni.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
14 Senki sem akar majd koszos városokban élni.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
15 Meg fogok próbálni egészségesebben élni.
_____________________________________________________________________________________________________________________________

4B Feltételes mondatok (first and second conditionals)


Ismétlés: first conditional
1 If I get my money, I’ll buy you a fur coat. Ha megkapom a pénzem, veszek neked egy bundát.
Call me if you have any news. Hívj fel, ha lesz valami híred!
további példák  SB p. 139/first conditional 1 & 3
A first conditionalt („ha ez történik majd, az történik majd”) rendesen úgy fejezzük ki, hogy a will modális segédige
és bare infinitive összetételével képzett jövő idejű mondatot ellátjuk egy if ’ha’ kötőszóval bevezetett feltételes
tagmondattal, amelyben present simple-t használunk, pl. We’ll call the police if we see you here once again. ’Hívni
fogjuk a rendőröket, ha megint itt látunk.’ A két tagmondat sorrendje felcserélhető.

A jövő idejű tagmondat helyett használhatunk felszólítást is, pl. If you don’t understand the text, read it again. ’Ha
nem érted a szöveget, olvasd el újra!’

2 Don’t come here again unless you come alone. Ne gyere ide megint, ha csak nem egyedül jössz!
You’ll fail unless you start studying now. Meg fogsz bukni, ha nem kezdesz el azonnal tanulni.
további példák  SB p. 139/unless 1
Az if kötőszó és tagadás helyett bármely feltételes mondatban használható unless ’ha (csak) nem’, ’kivéve, ha’
kötőszó is. Ez után már nem állhat tagadás, mivel maga is tagadó értelmű.

További modális segédigék használata first conditionalben


3 If you go there, you must be smartly dressed. Ha elmész oda, elegánsan kell felöltöznöd.
további példák  SB p. 139/first conditional 2
A will helyett más modális segédigék is használhatók, így can, must, may / might és should.

Ismétlés: second conditional


4 If I lived in the country, I’d keep dogs. Ha vidéken élnék, kutyákat tartanék.
We’d go to Vegas this summer if we had the money. Nyáron elmennénk Vegasba, ha lenne rá
pénzünk.
további példák  SB p. 139/second conditional 1
A second conditionalt – amelyek fordításánál a magyarban jelen idejű feltételes módot használunk („ha ez
történne, az történne”)–rendesen úgy fejezzük ki, hogy a főmondatban a would modális segédige és bare infinitive
összetételét, míg az if / unless kötőszóval bevezetett feltételes tagmondatban past simple-t használunk, pl. We
18

wouldn’t be worried about the future unless we were unemployed. ’Nem aggódnánk a jövő miatt, ha nem lennénk
munkanélküliek.’ A két tagmondat sorrendje itt is felcserélhető.

5 If she was / were your friend, she wouldn’t hurt you. Ha a barátod lenne, nem bántana.
If I were you, I’d get rid of it. A helyedben megszabadulnék tőle.
további példák  SB p. 139/second conditional 3
A second conditional if / unless kötőszóval bevezetett feltételes tagmondatában az összes was helyett használható
were alak, kivéve az if I were you ’ha a helyedben lennék’ kifejezést, amelyben a were egyenesen kötelező.

További modális segédigék használata second conditionalben


6 You could do it even better if you practised more. Még jobban tudnád csinálni, ha többet gyakorolnál.
It might be right if it weren’t totally wrong. Akár még helyes is lehetne, ha nem lenne teljesen
helytelen.
további példák  SB p. 139/second conditional 2
A would helyett could és might modális segédigék is használhatók.

1 Translate into English.


1 Valószínűleg fel fognak ajánlani nekem egy állást, ha jól sikerül az interjú.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
2 Ha több időm lenne, segítenék neked kifesteni a lakást.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
3 Nem fog átmenni a vezetői vizsgán, ha csak nem történik valami csoda.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
4 Ha több pénzem lenne, meg tudnám venni azt a cuki ruhát.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
5 Még az is lehet, hogy előléptetnék, ha szerezne még egy diplomát.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
6 Ha kisüt a nap, kifekszünk a hóra.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
7 Keress egy új munkát, ha nem vagy elégedett a fizetéseddel!
_____________________________________________________________________________________________________________________________
8 Ha beszélne franciául, találhatna egy sokkal jobb állást.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
9 Egy kicsit gyorsabban letöltődne a film, ha nem lenne olyan lassú a net.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
10 Ha csak nem lesz valami dolgom, ma este megírom a jelentkezésemet az állásra.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
11 Ha minden terv szerint halad, jövőre Írországban fogok élni.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
12 Nem lennél olyan stresszes, ha inkább részmunkaidőben dolgoznál.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
13 A helyedben én nem vállalnám azt a munkát.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
14 Ha igazán fáradt lenne, nem tenne fel ostoba kérdéseket percenként.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
15 Lehet, hogy elmegyek futni, ha reggel fel tudok kelni időben.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
19

File Test 4
17 If they invite you for an interview, ___ there in
Grammar plenty of time.
A will get B would get C get
1 Circle A, B, or C to complete the sentences. 18 ___ your plate now, sir?
1 What will you do if they ___ you to work overtime A Am I taking B Will I take C Shall I take
again? 19 She ___ apply for a scholarship if she got a place on
A ask B ’ll ask C ’d ask a course.
2 Mum’s worried about the weather. She thinks ___ A ’ll be able B can C could
tomorrow. 20 The bin’s beginning to smell. ___ it out.
A it’s snowing B it’s going to snow C it snows A I’ll take B I’m going C I take
3 I won’t become a director ___ show more
leadership qualities. 2 Complete the sentences with the correct form of the
A unless I don’t B if I’ll C unless I verb in (brackets).
4 We’d enjoy the course more if we ___ less work to 1 If they ________________ (offer) her a part-time job,
do. would she accept it?
A would have B had C will have 2 You ________________ (have to) get good marks in
5 What ___ when she finishes school? Has she your exams if you want to study Law.
decided? 3 He ________________ (help) me if he had enough time,
A is going to do she B is she going do but he’s too busy right now.
C is she going to do 4 They’d offer me the job if I ________________ (have)
6 You ___ update your CV if you apply for that job. It’s the right experience.
essential. 5 I ________________ (make) an appointment to see the
A might B must C can doctor if I feel worse tomorrow.
7 If they offer you an internship, ___ it? 6 If you want to earn some money, ________________
A do you take B will you take C are you taking (not become) an intern.
8 Maria’s ill so she ___ round for dinner this Saturday. 7 He ________________ (be able to) finish the report
A isn’t coming B doesn’t come unless he stays at work late.
C is going to come 8 If you ________________ (tell) her the truth, she would
9 A Let’s go out for something to eat. probably understand.
B OK. Where ___? 9 Students ________________ (not need) to get a holiday
A we going to go B shall we go job if they had more money.
C will we going to 10 ________________ (phone) us tomorrow if you feel like
10 We ___ our new boss tomorrow morning. going out.
A are meeting B go to meeting C going meet
11 If I ___ badly in my exam, I’ll just take it again next 3 Complete the sentences with the correct word(s).
term. 1 A Is that your phone?
A ’ll do B ’d do C do B Yes, I ___ answer it.
12 A Is that the post arriving? ’m going go to ’ll
B Yes. ___ it for you. 2 ___ you with your bags? They look heavy.
A I’m get B I’m going C I’ll get Am I helping Shall I help Do I help
13 You’d get a better job if you ___ more qualifications. 3 A What are you planning to do with your old
A had B will have C would have mobile phones?
14 I’m sure Alex ___ a first-class degree. He knows B We ___ to take them to a charity shop.
everything! ’ll ’re going shall
A will get B is getting C shall get 4 The weather forecast says it ___ tomorrow.
15 He wouldn’t do unpaid work unless it ___ for a very isn’t going to rain isn’t raining won’t be rain
good cause. 5 I ___ Helen this weekend. We organized it ages ago.
A wasn’t B was C would be visit ’ll visit ’m visiting
16 A Don’t put plastic bottles in the rubbish. We can 6 Who do you think ___ the job?
recycle them. will get is getting shall get
B Oh, sorry. I promise I ___ it again. 7 My daughter says she ___ a PhD after her Master’s
A ’m not going to do B won’t do C ’m not doing degree.
doing ’s going to do does
20

8 I’m really sorry. I promise I ___ your birthday again. 5 Choose the correct word to complete the sentences.
won’t forget don’t forget ’m not forgetting 1 I didn’t ___ enough lectures so I failed the exam.
9 A Tony’s made an appointment to see the dentist. go assist attend
B When ___? 2 You need to have at least two good ___ when
will he go is he going does he go looking for a job.
10 A It’s so hot in here. experience references graduates
B I ___ the air conditioning, if you like. 3 My son’s IT ___ weren’t good enough so he didn’t
turn on ’m turning on ’ll turn on get the job.
knowledge skills faculties
Vocabulary 4 Newspapers are no longer the best place to look
for job ___.
4 Complete the sentences. Write one word in each gap. vacancies applications qualifications
1 Food is often safe to eat after its s________-b________ 5 I couldn’t have finished my PhD without the ___. It
date. helped pay the fees.
2 How many t________ of ice cream did you say you permit thesis grant
bought? 6 Writing an excellent covering ___ can help to get
3 Another word for a refuse collector is d________. you an interview.
4 I always r________ bags for food shopping. CV letter form
5 Fruit and tomatoes are often sold in polystyrene 7 She has a first degree and a Master’s degree, so her
tr________. ___ are pretty good.
6 All non-recyclable waste is taken to a l________ qualifications references CVs
s________. 8 The company gave him a permanent job after he
7 Recyclable waste like c________ boxes is collected completed the ___ period.
once a week. trial tried trying
8 My children rarely put l________ back on jars 9 The university I went to was on a ___ outside the
properly. town.
9 I’ll t________ out the rubbish. You did it yesterday. course campus college
10 After swimming, it’s sensible to r________ sunscreen. 10 We have fascinating discussions with our professor
during ___.
lectures tutorials interns

5A Present perfect simple


Ismétlés
1 I haven’t seen the Bridge of Sighs. Még nem láttam a Sóhajok hídját.
She’s always loved Rolling Stones. Mindig is szerette a Rolling Stonest.
további példák  SB p. 140/1
A present perfect igeidőt a have (egyes szám 3. személyben: has) segédigével és az ige 3. alakjával képezzük. Ezt
használjuk a tapasztalatok kifejezésére (amit már megtapasztaltam, most tudom; amit még nem tapasztaltam meg,
még megtapasztalhatom), gyakran ever és never határozószóval együtt, pl. Have they ever worked hard? ’Dolgoztak
ők valaha is keményen?’ (= Tudják-e, mit jelent keményen dolgozni?), We’ve never heard this. ’Ezt még sohasem
hallottuk.’ (= Nem ismerjük.)

Használhatjuk always határozószóval ’mindig is’ értelemben is.

2 Oops, I’ve broken this cup! Hoppá, eltörtem a csészét!


további példák  SB p. 140/2–4
A present perfectet használjuk azokra a megtörtént cselekvésekre, amelyek most aktuálisak (eltörtem a csészét,
tehát most el van törve), akár just határozószóval ’éppen most’ értelemben, pl. I’ve just made a coffee. ’Épp most
főztem egy kávét.’ (= Kész a kávé.)
21

Nyomatékosításra („már”, „még”) használhatjuk az already (kijelentésben), illetve a yet (tagadásban és kérdésben)
határozószavakat is, pl. Have you phoned him yet? ’Felhívtad már?’, I haven’t phoned him yet. ’Még nem hívtam fel.’,
I’ve already phoned him. ’Már felhívtam.’

already
3 Have you already finished revising? Máris befejezted az ismétlést?
Az already kérdésben is használható ’máris’ értelemben.

Ismétlés
4 How long have you been ill? Mióta vagy beteg?
She’s been unemployed since she got divorced. Azóta munkanélküli, hogy elvált.
további példák  SB p. 140/5
A present perfectet használjuk a nem-cselekvést jelentő igékre, ha a mondatban egy „mióta?” kérdésre felelő
időhatározó található. Ilyenkor a how long kérdőszó ’mióta?’ értelmű, és az időtartamok kifejezéséhez a for
elöljárószót használjuk, pl. I’ve been ill for a couple of days. ’Pár napja beteg vagyok.’ A kezdő időpont kifejezésére a
since szócskát használjuk, időpontoknál elöljárószóként, pl. I’ve been ill since last Thursday. ’Múlt csütörtök óta
beteg vagyok.’, történéseknél kötőszóként, pl. I’ve been ill since she left me. ’Beteg vagyok, mióta elhagyott.’ A kezdő
időpontot megjelölő történés kifejezéséhez past simple-t használunk.

recently és all
5 I’ve sold my old PC recently. Nemrég eladtam a régi gépemet.
I haven’t seen him recently. Mostanában nem láttam / látom.
She’s wanted this job all her life. Egész életében ezt az állást akarta.
Peter’s been under the weather all day. Peter egész nap nyomott hangulatban volt / van.
A recently / lately ’nemrég’, ’mostanában’ jelentésű időhatározószó perfect idejűséget vonz, hasonlóképpen az all és
egy időtartamot jelentő szó összetételéhez. Ezeket magyarra értelemszerűen fordíthatjuk múlt vagy jelen idővel.
¤
1 Complete the dialogues with the present perfect or past simple form of the verbs in (brackets).
1 A When ______________________________ (you / start) 5 A When ______________________________ (you / start)
working here? learning the piano?
B Only a few weeks ago. B Three years ago.
A ______________________________ (you / meet) A ______________________________ (you / play) in
anyone in the office? any concerts?
B Well, I ______________________________ (not see) B No, I’m not good enough yet.
the director yet! 6 A ______________________________ (you / ever / go)
2 A ______________________________ (you / have) to the States?
breakfast? B Yes, three times. What about you?
B Not yet. A We ______________________________ (just / come)
A What time ______________________________ (you back from Florida.
/ get up)? 7 A ______________________________ (you / enjoy) the
B Only ten minutes ago. concert on Saturday?
3 A How long ______________________________ (you B We ______________________________ (not go)
/ know) Alex? because our daughter __________ (be) ill.
B For about ten years. A Oh no! Is she OK now?
A Where ______________________________ (you B Yes, she ____________________ (be) much better
/ meet)? since the weekend.
B At university. 8 A ______________________________ (you / ever / live)
4 A Do you want a coffee? abroad?
B No, thanks. I ______________________________ B Yes, I ____________________ (teach) in Italy for a
(already / have) three cups this morning. few years. Now I teach in London.
A ______________________________ (you / ever / think) A How long ____________________ (you / be) a
about cutting down? teacher?
B Since 2009.
22

2 Translate into English. Use the present perfect or past simple.


1 Múlt héten vettem egy új nagyképernyős tévét leértékelésen.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
2 Még sohasem jártam a Szigeten, pedig mindig is akartam.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
3 Adam Sandler jó pár pocsék filmet csinált.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
4 Richie tényleg kölcsönadta az új kocsiját, de már visszaadtam neki múlt héten.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
5 Egész életemben állatorvos akartam lenni.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
6 Mostanában újranéztem a Star Wars trilógiát.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
7 Épp az előbb néztem meg a moziműsort.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
8 Az első telefonokkal még nem lehetett sms-t küldeni.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
9 Akartál már valaha is híres lenni?
_____________________________________________________________________________________________________________________________
10 Egész nap éhes vagyok, de nem értem, miért.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
11 Már legalább öt éve van HBO-m.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
12 Sokan még nem látták a Trónok harca legújabb évadját.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
13 Ezer éve nem volt időm sorozatokat nézni.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
14 Máris elküldted az összes e-mailt?
_____________________________________________________________________________________________________________________________
15 Jaj, leejtettem a iPhone-omat! Összetört a kijelzője!
_____________________________________________________________________________________________________________________________

5B Present perfect continuous


Ismétlés
1 I haven’t been waiting for long. Még nem várok régóta.
She’s been playing tennis since she left school. Azóta teniszezik, hogy befejezte az iskolát.
további példák  SB p. 141/3.1–2
A present perfect continuous igeidőt a have (egyes szám 3. személyben: has) segédigével, a kötelező been elemmel,
és az ige -ing végződésű alakjával képezzük. Ezt használjuk a present perfect simple helyett, ha a mondatban egy
„mióta?” kérdésre felelő időhatározó található egy cselekvést jelentő ige mellett, függetlenül attól, hogy
általánosságban beszélünk, vagy konkrét eseményre gondolunk, pl. I’ve been smoking for a long time. ’Régóta
dohányzom.’ ( = Hosszú évek óta dohányzom. / Hosszú percek óta dohányzom.)

recently és all
2 He hasn’t been feeling well lately. Mostanában nem érzi jól magát.
I’ve been trying to get in touch with her all day. Egész nap próbálom elérni.
további példák  SB p. 141/1 & 3.3
A recently / lately, valamint az all és egy időtartamot jelentő szó összetétele is present perfect continuousszal áll, ha
az ideiglenes állapotokról vagy éppen zajló cselekvésekről van szó, pl. I’ve buying a lot of clothes recently.
’Mostanában sok ruhát vásárolok.’ (= Ruhavásárlással vagyok elfoglalva.) Ha a dolog megtörténtét hangsúlyozzuk,
23

present perfect simple-t használunk, pl. I’ve bought a lot of clothes recently. ’Mostanában vettem egy csomó ruhát.’
(= Most van egy csomó ruhám.)

Ismétlés
3 I’m out of breath because I’ve been running. Ki vagyok fulladva, mert futottam.
további példák  SB p. 141/2
A present perfect continuoust használjuk akkor is, ha egy olyan cselekvést akarunk leírni, amely az imént még
zajlott, de most éppen nem, pl. I’ve been painting a kitchen. ’A konyhát festettem.’ (= Az előbb konyhafestéssel
voltam elfoglalva.) Itt is, ha a dolog megtörténtét hangsúlyozzuk, present perfect simple-t használunk, pl. I’ve painted
the kitchen. ’Kifestettem a konyhát.’ (= A konyhafestés készen van.)

1 Complete the sentences with the present perfect simple or present perfect continuous form of the verbs in
¤
(brackets). Add since or for if necessary.
1 I ______________________________ (wait) for the 7 Prices in the countryside
gardener since 11.00. ______________________________ (increase) lately.
2 Max ______________________________ (find) a house in 8 We ______________________________ (sleep) better
the country. ________ we moved to the country.
3 I’m tired and thirsty – I 9 ______________________________ (it / rain) all day?
______________________________ (jog). 10 My wife ______________________________ (tell) me to
4 More and more people get out of London ________ years.
______________________________ (move) to villages 11 I ______________________________ (read) the book three
recently. times now and I still enjoy it.
5 Farmers ______________________________ (complain) 12 They ______________________________ (not do) much in
about the floods ________ years. the garden this summer, unfortunately.
6 I ______________________________ (listen) to the
‘Archers’ soap opera twice.
¤
2 Complete the dialogues with the present continuous or present perfect continuous form of the verbs in (brackets).
1 A Sorry I’m late! ______________________________ 5 A You look well!
(you / wait) long? B Yes, I ______________________________ (do) a lot
B Yes, I ______________________________ (stand) of exercise at the moment.
here for nearly 20 minutes! 6 A How long ______________________________ (you
2 A And how long ______________________________ / sunbathe)?
(you / stay), madam? B Not long.
B Two nights. I ______________________________ 7 A Is Mike still in his room?
(leave) on Friday. B Yes, he ______________________________ (play)
3 A Why are you so dirty? computer games all afternoon.
B We ______________________________ (help) Dad in 8 A Is that the TV I can hear?
the garden. B Yes, Mum. I ______________________________ (do)
4 A It looks beautiful outside. my homework all afternoon, and now I
B Yes, it ______________________________ (snow) ______________________________ (watch) the
since we got up this morning. news.

3 Translate into English.


1 Ezen a héten már háromszor teniszeztem.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
2 Sürgősen hívd fel Allie-t. Egész reggel próbál elérni.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
3 Egész nap vásárolgattunk, de nem vettünk semmit.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
4 Hát ez szörnyű! Már fél órája várunk a pincérre!
_____________________________________________________________________________________________________________________________
5 A Mióta jár Vicky Timmel? B Nem tudom, még csak egyszer találkoztam a sráccal.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
24

6 A nagymamám 83 éves, és egész életében ugyanabban a faluban élt.


_____________________________________________________________________________________________________________________________
7 A Mióta tanulsz franciául? B Csak egy hete. Még nem tanultunk sokat.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
8 A Tiszta kosz a kezed! Mi a fenét csináltál?! B A kocsimat szereltem.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
9 Már hónapok óta keresgélnek, de még nem találtak egy lakást sem, amit kibérelhetnének.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
10 A nagybátyám beutazta az egész világot, és azt mondja, Sri Lanka a legszebb hely, ahol valaha járt.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
11 Már évek óta házasok, de még sohasem volt komoly vitájuk.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
12 Nem voltunk szabadságon már ezer éve. Túl sokat dolgoztunk.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
13 Egész reggel leveleket írok. Tiszta fáradt vagyok már!
_____________________________________________________________________________________________________________________________
14 Majd’ szétveti az ideg, hiszen a férje összetörte a kocsijukat.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
15 Teljes ki van melegedve, hiszen a parkban futott.
_____________________________________________________________________________________________________________________________

File Test 5
9 A How long ___?
Grammar B All day. I started at 8 this morning and it’s
almost 9 p.m. now!
1 Circle A, B, or C to complete the sentences. A have you studied B did you study
1 A Sorry, I’m late. C have you been studying
B It’s OK. ___ my favourite soap. 10 Can I call you later? We ___ watching this film on TV
A I watched B I’ve watched yet.
C I’ve been watching A haven’t been finishing B haven’t finished
2 I ___ Juan for years. He’s one of my best friends. C don’t finish
A knew B have known C have been knowing 11 You’ve ___ missed Karen. She left two minutes ago.
3 A You look as if you’ve lost a lot of weight. A just B ever C yet
B Yes, ___ three times a week for the last few 12 This weather’s absolutely awful. It ___ for days.
months. A ’s rained B rains C ’s been raining
A I ran B I’ve been running C I’ve run 13 A Where’s Mike?
4 We’ve been to Australia, but ___ to New Zealand. B I think ___ for lunch.
A we’ve never been B we’ve been never A he’s been B he’s gone C he goes
C we never have been 14 I ___ my driving test! Now I can drive by myself.
5 What ___ lately? A ’ve passed B ’ve been passing C was passing
A did you do B have you been doing 15 You’ll love Chicago. ___ there before?
C you have done A Did you ever go B Have you ever been
6 My sisters ___ me twice since March. C Have you ever been going
A have visited B visit C have been visiting 16 The children are hungry. They haven’t had their
7 Where are they? We’ve been here ___ 8 o’clock. lunch ___.
A for B since C by A yet B already C just
8 ___ the air-conditioning yet? When’s he going to do 17 That was the worst programme I’ve ___.
it? A ever saw B ever been seeing C ever seen
A Doesn’t he fix B Hasn’t he been fixing 18 We’ve had the same TV ___ five years now.
C Hasn’t he fixed A for B from C since
25

19 A Karen looks very tired. 9 A Have you had your motorbike long?
B Yes, ___ long hours recently. B No, I’ve ___ bought it.
A she’s worked B she works just still yet
C she’s been working 10 ___? There’s been an accident.
20 They’ve been here ___. When are they leaving? Do you hear Have you been hearing Have you
A for all morning B all morning heard
C since all morning
Vocabulary
2 Complete the sentences with the correct perfect form
of the verb in (brackets). 4 Complete the sentences. Write one word in each gap.
1 Look! You ________________ (break) the TV stand. They are all related to the country.
2 I ________________ (dig) in the garden all morning. I’ll 1 I love autumn when the l________ on the trees turn
finish soon. red and yellow.
3 How long ________________ (you / have) your 2 We worked hard last weekend replacing the old
computer? f________ around the garden.
4 He ________________ (not go) to Rome. He’s in Milan. 3 The ground turned to m________ after the heavy
5 Your parents ________________ (visit) us three times rain.
this year so far. 4 We sat on top of a cl________ overlooking the sea for
6 We’re looking for a new TV, but we ________________ hours.
(not find) one we like yet. 5 The children watched the sheep and their tiny
7 How long ________________________ (Tessa / learn) l________ in the fields.
Russian? 6 Fruit like strawberries usually become r________ in
8 We ________________ (not be) to the cinema for about summer in England.
three years. 7 Make sure you close the g________ after you, or the
9 Lola’s covered in mud. What ________________________ cows will get out.
(she / do)? 8 We often see fish in the str________ at the bottom of
10 That was the best documentary I ________________ our garden.
(ever / see).
5 Complete the sentences. Write one word in each gap.
3 Complete the sentences with the correct word(s). 1 There was nothing to watch, so he turned ________
1 A Have you ___ to South Africa? the TV and read a book.
B Yes, I went there with my family ten years ago. 2 I can’t hear what they’re saying. Can you turn the
been gone went TV ________?
2 They’ve known each other ___ they were at school. 3 This film’s boring. Let’s switch ________ to another
from for since channel instead.
3 My boss ___ yesterday and he’ll be away until next 4 The programme you wanted to see starts soon. I’ll
week. turn the TV ________.
has left left has been leaving 5 Do you know which channel the football is ________?
4 This film ___ for hours now. We need a faster
connection. 6 Complete the sentences. Write one word in each gap.
has been downloading has downloaded is They are all related to television.
downloading 1 Did you see that new s________ last night? It was
5 Do you like re-reading books you’ve ___ read? hilarious!
yet never already 2 Where’s the r________ c________? Do you have it?
6 We ___ in this traffic jam for over half an hour now. 3 They like watching interviews with famous people
’ve sat ’ve been sitting ’re sitting on ch________ sh________.
7 Emma’s worked in this department ___ nearly three 4 I hate it when c________ interrupt a good
years. programme every ten minutes.
since for during 5 A What’s the weather going to be like tomorrow?
8 They ___ strawberries at the moment. Can you call B I don’t know. Watch the f________.
back later? 6 The story in a lot of p________ dramas can be
’ve been picking ’re picking pick historically inaccurate.
7 My children have seen all the old Walt Disney
c________.
26

6A Modális segédigék 1. – igény, tiltás, kötelesség, szükség és tanács


Ismétlés
must
1 I must visit Granny in the hospital. Meg kell látogatnom a nagyit a kórházban.
további példák  SB p. 142/obligation 2
A must ’kell’ modális segédige mellett az összes többi modális segédigéhez (will, would, shall, should, may, might,
továbbá a needn’t) hasonlóan az ige bare infinitive alakját használjuk. A mustnak nincs tagadó alakja, és olyan
alternatívája sem, amellyel a múlt vagy más idő kifejezhető lenne.

mustn’t
2 We mustn’t talk during classes. Nem szabad / Tilos megszólalnunk az órákon.
további példák  SB p. 142/prohibition
A must not (mustn’t) jelentése ’nem szabad’, ’tilos’. Vö. must ’amit mindenképpen meg kell tenni’ ↔ mustn’t ’amit
semmiképpen nem szabad megtenni’. A mustn’tnak sincs múlt vagy más idejű alternatívája.

have to
3 I didn’t have to work yesterday. Tegnap nem kellett dolgoznom.
Tomorrow I’ll have to phone this number. Holnap fel kell majd hívnom ezt a számot.
további példák  SB p. 142/obligation 1 & no obligation 1
A have to kifejezés jelentése szintén ’kell’, továbbá ’muszáj’, ’kötelező’. Ez tulajdonképpen a have ige – amelyet
present simple-be és más igeidőkbe tehetünk, és a többi igével megegyező módon kezelünk – és egy full infinitive
összetétele. Alkalmas arra is, hogy tagadással a ’nem kell’, ’nem muszáj’ vagy ’nem kötelező’ jelentéseket kifejezzük,
illetve a megfelelő alakokkal múlt- vagy jövőbeli kötelezettséget fejezzünk ki, ezzel pótolva a must hiányosságait.

A must és have to jelentése között általában az a különbség, hogy míg a must belső igényt jelent, úgy a have to
kötelezettségre utal, pl. I must go now. ’Most mennem kell.’ (= Úgy érzem, késő van, így ideje indulnom.) ↔ I have to
go now. ’Most muszáj mennem.’ (= Nem feltétlenül szeretnék indulni, de muszáj.) Az Egyesült Államokban inkább a
have to használatos minden esetre.

must / have to erős tanács kifejezésére


4 You must see that film! Meg kell nézned azt a filmet!
You have to behave! Muszáj viselkedned!
további példák  SB p. 142/advice 3
A must és have to használható olyan erős tanácsokhoz, amikor a tanács adója úgy gondolja, hogy címzett helyében
neki belső igénye vagy kötelessége lenne megtenni valamit.

have got to
5 You’ve got to know that. Tudnod kell.
további példa  SB p. 142/have got to
A have to kifejezés helyett főleg köznyelvben használatos a have got to kifejezés is, amely formailag a get ige
present perfect alakjából és az ige full infinitive-jéből tevődik össze, tehát itt a have egy segédige.

need to, needn’t


6 You don’t need to help me. Nem kell / szükséges segítened.
You needn’t speak so loudly. Nem kell / szükséges ennyire kiabálnod.
további példák  SB p. 142/obligation 3 & no obligation 3
A need ige jelentése ’szükséges’, ’kell’, ’muszáj’, és mindig egy full infinitive-ben álló ige követi. A jelen idejű tagadó
formája (don’t / doesn’t need to) helyett használhatjuk az azonos jelentésű need not (needn’t) segédigét, amelynek
nincsen sem állító alakja, sem pedig múlt- és egyéb időbeli alternatívája.
27

Ismétlés: should
7 I should lose some weight. Kicsit fogynom kellene.
We shouldn’t go out so often. Nem kellene annyit buliznunk.
In Japan you shouldn’t blow your nose in public. Japánban ne fújd az orrod nyilvánosan.
további példák  SB p. 142/advice 1
A should / should not (shouldn’t) segédigét akkor használjuk, ha tanácsot akarunk adni, illetve azt akarjuk
kifejezni, mit helyes vagy nem helyes tenni. Szokásos fordítása ’kellene / kéne’, de esetenként magyarosabb
fordítást ad a felszólító mód használata.

ought to
8 We ought to say goodbye soon. Hamarosan el kellene köszönnünk. / Illene hamarosan
elköszönnünk.
további példák  SB p. 142/advice 2
Az ought to / ought not to (oughtn’t to) segédige a should alternatívája, amelyet fordíthatunk az ’illene’ kifejezéssel
is. Használata kissé ódivatú.

1 Translate into English. Sometimes alternatives are possible.


1 Ki kellene már végre festenünk a lakást.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
2 Tényleg muszáj létrát használnunk? Elérem egy székről!
_____________________________________________________________________________________________________________________________
3 Nem szabad elfelejtenem, hogy vegyek egy pár új égőt.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
4 Használj csavarhúzót a javításhoz!
_____________________________________________________________________________________________________________________________
5 Nem kéne annyi gyorskaját enned.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
6 Ne mosd géppel ezt a pulcsit, mert összemegy!
_____________________________________________________________________________________________________________________________
7 Mikor jöjjek segíteni megszerelni a csapot?
_____________________________________________________________________________________________________________________________
8 Nem kell ragasztó, használj inkább celluxot!
_____________________________________________________________________________________________________________________________
9 Korán van, még nem kell indulnom.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
10 Ha Oroszországba mész, vízumra lesz szükséged.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
11 Ha energiát akarsz spórolni, vegyél tölthető elemeket.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
12 Nem voltunk szabadságon már ezer éve. Túl sokat dolgoztunk.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
13 Légy óvatos, ne nyúlj a vezetékhez!
_____________________________________________________________________________________________________________________________
14 Nem muszáj segítened, bár örülnék neki.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
15 Be kell fejeznünk a felújítást még július előtt.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
28

6B Modális segédigék 2. – képesség, lehetőség, engedély és következtetés


Ismétlés
can
1 You can dance brilliantly! Fantasztikusan tudsz táncolni!
You can dance with my girlfriend. Táncolhatsz a barátnőmmel.
Can I ask something personal? Feltehetek egy személyes kérdést?
If you work hard, you can achieve your goals. Ha szorgalmas leszel, el tudod / fogod tudni érni a
céljaidat.
további példák  SB p. 143/ability 1 & 2.1
A can / cannot (can’t) modális segédige jelentése ’tud’, illetve ’-hat / -het’, és képességet, lehetőséget vagy
engedélyt fejezünk ki vele. Utalhat a jövő időre is.

could
2 I could read at the age of 5. Öt éves koromban tudtam olvasni.
We couldn’t say anything. Nem mondhattunk semmit.
You could do it even better. Jobban is meg tudnád csinálni.
He could also phone her. Fel is hívhatná a lányt.
Could you help me with this? Tudnál ebben segíteni?
további példák  SB p. 143/ability 2.2 & 4
A could / could not (couldn’t) a can múlt idejét (’tudott’, ’-hatott / -hetett’), illetve feltételes módját (’tudna’, ’-hatna
/ -hetne’) pótolja.

A can és a could udvarias kérésekhez és kérdésekhez is használható.

be able to
3 She hadn’t been able to cook until she got married. Nem tudott főzni, amíg férjhez nem ment.
They were not able to attend the event. Nem állt módjukban megjelenni az eseményen.
további példák  SB p. 143/ability 3
A be able to kifejezés az able ’képes’ melléknévből áll, amely a többi melléknévhez hasonlóan egy full infinitive–et
vonz. Elsősorban azokban az esetekben használjuk, amikor egy olyan igeidőre vagy –formára lenne szükségünk,
amelyet a can vagy could nem tud kifejezni (perfect idejűség, infinitive, gerund stb.), viszont használhatjuk present
vagy past simple-ben a can vagy could helyett formális megnyilatkozásokban (’módjában áll’, ’lehetősége nyílik rá’
stb.)

could vagy was / were able to


4 I was able to get a ticket to Avengers! Tudtam / sikerült jegyet szerezni a Bosszúállókra!
They weren’t able to / couldn’t catch the train. Nem tudták elérni / sikerült elérniük a vonatot.
további példák  SB p. 143/ability 5
Ha a képesség egyetlen múltbeli alkalomra szól (amikor a magyarban a ’tudott’ szó helyett ’sikerült’ szót is
használhatnánk), akkor a could helyett mindenképpen a be able to szerkezet past simple formáját kell használnunk.
Ez a tagadásra nem vonatkozik, itt használható a could not (couldn’t).

managed to / failed to
5 He managed to get out alive. Sikerült élve kijutnia.
She failed to turn up on time. Nem sikerült időre megérkeznie.
A was / were able to helyett ’sikerült’ értelemben használhatjuk a managed to szerkezetet, amely a manage ige past
simple formájának és egy full infinitive-nek az összetétele. Ellentéte az ugyanilyen felépítésű failed to ’nem sikerült’.

Ismétlés: must ↔ can’t


6 They can’t know this secret. Nem ismerhetik / Biztos, hogy nem ismerik ezt a
titkot.
You must know him! Ismerned kell. / Biztos, hogy ismered.
további példák  SB p. 143/deduction
29

A cannot (can’t) segédigét ’nem -hat / -het’, ’biztos, hogy nem’ értelemben használhatjuk következtetésre is.
Értelembeli ellentéte a ’kell, ’biztos, hogy’ jelentésű must.

1 Translate into English.


1 Problémák merültek fel a szoftverrel, így sok üzlet nem tudta használni.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
2 Ez biztos nem az én számlám. Nem kértem desszertet.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
3 Nyilván ő az üzletvezető, hiszen ő van öltönyben.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
4 Sajnos nem sikerült találnom menyasszonyi ruhát a leárazáson.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
5 A vevők szeretik, ha láthatják, mit vesznek.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
6 Ha készpénzben fizetnél, holnap le tudnánk szállítani az árut.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
7 Segíthetek, hölgyem?
_____________________________________________________________________________________________________________________________
8 A régi szép időkben nem sörözőket, hanem kis boltokat lehetett találni a körúton.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
9 Ugyan nem működött a telefonom, mégis sikerült elérnem a főnököt.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
10 Még az is lehet, hogy pénteken el tudok jönni hamarabb a munkából.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
11 Biztos, hogy nem a szomszéd utcában lakik, hiszen most vett egy új házat a hegyen.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
12 Ki tudja majd cserélni egy másik méretre, ha ez túl kicsi lesz?
_____________________________________________________________________________________________________________________________
13 Meg tudja mondani, hogy hol van a legközelebbi gyógyszertár?
_____________________________________________________________________________________________________________________________
14 Annak idején nagyon jól tudott teniszezni, de ma már reménytelen eset.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
15 Már hároméves kora óta tud hegedülni.
_____________________________________________________________________________________________________________________________

File Test 6
6 You ___ touch anything electrical with wet hands.
Grammar A needn’t B mustn’t C don’t have to
7 Adam hates not ___ to drive. He’d love to have a car.
1 Circle A, B, or C to complete the sentences. A be able B can C being able
1 You ___ put pictures on walls with Sellotape™. The 8 You could ask that shop assistant. She might ___ to
paint will come off. help.
A oughtn’t B mustn’t C couldn’t A can B be able C should
2 What would you like to ___ do better? 9 I ___ ring for a taxi. Dan took me to the airport.
A be able to B being able C can A shouldn’t B didn’t have to C mustn’t
3 Our old sofa is still very comfortable. We ___ get a 10 There isn’t much paint left. We ___ buy some more.
new one. A should B mustn’t C ought
A mustn’t B needn’t C oughtn’t 11 You’ve dropped your phone again. You really ___ be
4 We’ll ___ save a lot of money if we wait for the more careful.
winter sales. A couldn’t B mustn’t C ought to
A be able B able to C be able to 12 Ben left home late, but he ___ get to the interview in
5 I ___ swim well when I was four years old. time.
A could B must C can A managed to B could C was able
30

13 My wife has plenty of clothes. She ___ buy a new 5 Did they really ___ cut down that beautiful tree? It
coat. was fine!
A doesn’t need to B should C must must need to
14 The bank ___ be closed. It’s only 2 p.m. 6 We ___ leave late if we want to get the train.
A might can B can’t C must mustn’t don’t have to
15 You ___ have a rest. You look really tired. 7 She ___ to take the jumper back to the shop. The
A mustn’t B ought C should size was wrong.
16 Our friends ___ visit us last weekend as we were had must
still decorating. 8 Mark ___ to eat less fast food. It’s very bad for him.
A can’t B couldn’t C weren’t able should ought
17 ___ try this shirt on in a medium, please? 9 I live on my own, so I often ___ do small repairs
A Could I B Am I able C Can I to myself.
18 I’m tired of my old kitchen. Do you think I ___ get a have to need
new one? 10 Sue’s just decorated her flat. She ___ to do it again
A ought B ought to C should to for a long time.
19 Helen lives in Munich and ___ speak German won’t need mustn’t
fluently.
A can to B can C could Vocabulary
20 ___ leave already? It’s still really early.
A Need we to B Have we to C Must we 4 Complete the sentences. Write one word in each gap.
They are all related to restaurants.
2 Complete the sentences with the correct form of can, 1 The food was great, but the s________ wasn’t good.
could, be able to, or managed to. The waiter was too slow.
1 Stefan ________________ play chess brilliantly when he 2 You shouldn’t take things out one at a time. Carry
was eight. them on a tr________.
2 After a long wait, the journalist ________________ 3 A Which dish would you r________?
speak to the director. B The fish is particularly good today, sir.
3 I’m afraid you ________________ see the doctor today. 4 You can put more soup in those b________ – they’re
She’s fully booked. big enough.
4 Don’t you think ________________ to buy everything 5 Could we have a j________ of water – enough for four
online these days is brilliant? people, please?
5 ________________ I borrow your phone to make a 6 A I’d open the wine, but I can’t find the c________.
quick call? I’ve left mine at home. B It’s over there – next to the other bottle.
6 Elena’s credit card was out of date, so she 7 They brought us our coffee, but didn’t give us
________________ use it on holiday. t_____spoons for the sugar.
7 I’m not sure I ________________ finish my report today. 8 I need a n________ to wipe my hands. Waiter?
8 That ________________ be the real price! It’s usually
much cheaper. 5 Match the words to make phrases.
9 Ask at the information desk. They should 1 pour ___ A the bill
________________ help you. 2 ask for ___ B shelves
3 needle ___ C a drink
10 We ________________ to get to the bank before it
4 put up ___ D something back
closed. It was too late. 5 send ___ E and thread

3 Complete the sentences with the correct word(s). 6 Complete the sentences. Write one word in each gap.
1 Great! We don’t ___ to get up early tomorrow. It’s a They are all related to DIY and repairs.
holiday. 1 It took us ages to choose the new t________ for the
have must bathroom walls.
2 ___ I buy a new drill? This one’s very old now. 2 If you want shelves to stay up for a long time, use
Ought Should scr________, not glue.
3 You really ___ visit Denmark if you like good design. 3 Don’t use b________ in digital radios as they don’t
have must last long.
4 There are lots of nails in the toolbox. We ___ get any 4 The cold t________ is dripping. I think it needs a new
more. washer.
haven’t needn’t
31

5 What’s happened to the door h________? It keeps 7 A I bought some nails so we can hang the pictures
sticking. now.
6 I’ve hated going up l________ ever since I fell off one B Yes, but where’s the h________? It isn’t with the
last year. other tools.

7A Phrasal verbs
Ismétlés
1. típus – phrasal verbs bővítmény nélkül
1 She grew up in the Lone Star State. Texasban nőtt fel.
további példák  SB p. 144/Type 1
A phrasal verb kifejezés azokat az összetett igéket takarja, amelyek egy igei részből, valamint egy partikulából
(particle) állnak, pl. grow up: az igei rész a grow, a partikula az up, és ezek magyar igekötős igékhez hasonlóan
együtt mást jelentenek, mint az eredeti ige. Ezek 1. típusának semmilyen bővítménye nincs, és a partikula mindig
közvetlenül az igei rész után áll.

2. típus – phrasal verbs tárggyal


2 She tried on the skirt. / She tried the skirt on. Felpróbálta a szoknyát.
She tried it on. Felpróbálta.
további példák  SB p. 144/Type 2
A 2. típusba azok a phrasal verbök tartoznak, amelynek van tárgyuk. A főnévi tárgy állhat a partikula előtt és után is,
de a névmási tárgy kötelezően a partikula elé kerül.

3. típus – ál-phrasal verbs és vonzatos phrasal verbs


3 Let’s look round the town. Nézzünk körbe a városban!
Let’s look round it. Nézzünk körbe benne!
She couldn’t get out of the crowd. Nem tudott kijutni a tömegből.
She couldn’t get out of it. Nem tudott kijutni belőle.
további példák  SB p. 144/Type 3
A 3. típusú phrasal verbök közé tartoznak azok a vonzatos igék, amelyek jelentése a vonzattal együtt megváltozik a
vonzat nélküli jelentéshez képest, pl. look ’néz’, look at sth ’néz valamit’ (= néz valamire), look for sth ’keres valamit’
(= néz valami után), look after sth ’gondoskodik valakiről’ (= utánanéz valakinek), look round sth ’körülnéz’
(= körbenéz valahol) stb. Mivel itt az egyébként partikulának kinéző elem valójában egy elöljárószó, ez mindig
megelőzi a névszót, legyen az akár főnév, akár névmás. Az ilyen vonzatos igék egyébként lehetnek önmagukban
phrasal verbök is, pl. look forward ’előretekint’, look forward to sth ’előretekint valamire’, ’várakozással tekint valami
elébe’, ’vár’.

1 Translate into English.


1 Tanúsítványt adunk ki a tanfolyam végén. Kiadjuk őket.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
2 A nővére gyerekekre szokott vigyázni a hétvégén. Vigyáz rájuk.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
3 Segítenél megkeresni a szemüvegemet? Megkeresni a szemüvegemet!
_____________________________________________________________________________________________________________________________
4 A köztisztasági alkalmazott nem volt hajlandó ingyen elvinni a régi tűzhelyemet. Elvinni a régi tűzhelyemet!
_____________________________________________________________________________________________________________________________
5 Leesett a létráról, miközben tette fel a függönyöket. Miközben tette fel őket.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
6 Elvitte a férjét szórakozni! Elvitte!
_____________________________________________________________________________________________________________________________
7 Tudnál kicsit halkítani a tévén? Halkítani rajta!
_____________________________________________________________________________________________________________________________
32

8 Szerintem ki kellene dobnunk ezt a halat. Mondom, ki kellene dobnunk!


_____________________________________________________________________________________________________________________________
9 Nem nagyon jön ki a szomszédjaival. Nem nagyon jön ki velük.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
10 Legyenek szívesek kikapcsolni a mobiljaikat. Kikapcsolni őket.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
11 Zsebtolvajok ügyködnek, tedd el a pénzt. Tedd el!
_____________________________________________________________________________________________________________________________
12 Tegnap jól összeveszett a főnökével. Összeveszett vele.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
13 Ne dobd ki a pénzedet az ablakon erre a plazmatévére. Ne dobd ki!
_____________________________________________________________________________________________________________________________
14 Ott kötött ki, hogy elvesztette az összes pénzét. Az összest.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
15 Keresned kellene egy jobban fizető állást. Keresned kellene egyet.
_____________________________________________________________________________________________________________________________

7B Főnévi igeneves szerkezetek (verb patterns with infinitives and gerunds)


Ismétlés
gerund alanyként és elöljárószó után
1 Listening to classical music soothes my nerves. A komolyzene-hallgatás megnyugtatja az idegeimet.
He’s responsible for managing cold calls. Ő felel a hideghívások intézéséért.
I dreamt about moving to Florida. Arról álmodtam, hogy Floridába költöztem.
további példák  SB p. 145/Revise 7–8
A gerund egy ige 1. alakjából –ing végződéssel képzett főnév. Jelentése többnyire megegyezik a magyar ’–ás / -és’
végződésű elvont főnevekkel, pl. swimming ’úszás’. A magyarhoz hasonlóan ezt az alakot használjuk alanyként,
valamint ez áll elöljárószó után is, bár utóbbi esetben előfordul, hogy egy ’hogy’ kötőszóval bevezetett
mellékmondat állítmányaként fordítjuk.
¤
1 Complete the sentences with a preposition.
1 I’m not interested _______ learning to ride. 9 Their children still depend _______ being
2 Bill was worried _______ meeting Maria’s parents. supported by them.
3 The thief was well known _______ stealing radios 10 I’m dreaming _______ building my own house.
from cars. 11 Leave her, she isn’t capable _______ understanding
4 Do you ever get tired _______ watching reality TV anything.
shows? 12 The team succeeded _______ getting into the final
5 Anna’s afraid _______ being on her own at night. round.
6 We got bored _______ lying on the beach all day. 13 He apologized _______ behaving so rudely.
7 Our old boss was very bad _______ remembering 14 The manager was found responsible _______ losing
our names. a lot of the revenue.
8 The police were very confident _______ catching 15 I dreamt _______ being chased last night.
the burglar.

gerund phrasal verbs után


2 Recently he’s taken up running every morning. Mostanában rászokott arra, hogy minden reggel fut.
további példák  SB p. 145/verbs + gerund 2
Gerund áll a phrasal verbök, vagyis partikulák után is. Ezt a helyzetet az elöljárószó utáni előforduláshoz
hasonlóan kezeljük.

full infinitive melléknevek után és célhatározóként


3 It’s too easy to say no. Túl könnyű nemet mondani.
They found a hard exercise to do. Találtak egy feladatot, amelyet nehéz volt megoldani.
33

She’s come to see me. Eljött meglátogatni.


I phoned in to complain to the manager. Betelefonáltam, hogy panaszt tegyek a vezetőnél.
további példák  SB p. 145/Revise 1 & 3–4
A full infinitive az az igéből képzett főnév, amely egy to elöljárószóból és az 1. alakjából áll. Többnyire ugyanazt
jelenti, mint a magyar ’-ni’ végződésű főnévi igenév, pl. to swim ’úszni’. A magyarhoz hasonlóan ezt használjuk
melléknevek után, de amikor a melléknév egy jelzős szerkezet tagja, akkor fordításban többnyire átvisszük egy
’hogy’ kötőszóval bevezetett mellékmondatba, ahol a full infinitive tölti be az állítmány szerepét.

A full infinitive fejezi ki a célhatározót is, amelyet a magyarban rendszerint ’hogy’ kötőszóval bevezetett
célhatározói mellékmondattal adunk vissza. Természetesen a full infinitive csak akkor használható, ha a két
tagmondat alanya megegyezik, pl. I’ve brought you some chocolate to cheer you up a little. ’Hoztam neked egy kis
csokit, hogy felvidítsalak.’ (= Én hoztam a csokit abból a célból, hogy én vidítsalak fel.) nem I’ve brought you some
chocolate to be a bit more cheerful.

2 Complete with the gerund or full infinitive.


1 ________________ (smoke) is not allowed here. 10 A Why are you learning Italian?
2 Are you really afraid of ________________ (ride) a B ________________ (be able to) talk to my cousins.
horse? They were born in Italy, and they don’t speak
3 I called the bank ________________ (get ) some English.
information on the loans. 11 It’s very difficult ________________ (find) a good rent
4 Be careful ________________ (not touch) the wire while nowadays.
you’re working. 12 She’s never been good at ________________ (work) in a
5 She’s worried about ________________ (lose) her job. team.
6 Everybody went on ________________ (talk) until the 13 He’s gone to Ireland ________________ (save) some
end of the meeting. money for a house.
7 ________________ (live) alone can make feel lonely 14 ________________ (live) together with your parents
sometimes. isn’t always easy.
8 It’s easy ________________ (open) this tin. 15 She’s thinking about ________________ (give up) her
9 He’s brilliant at ________________ (learn) languages. job.
gerund egyes igék után
4 I can’t image living without my iPhone. Nem tudom elképzelni, hogy az iPhone-om nélkül
éljek.
She loves doing the housework. Imád házimunkát végezni.
We finished having dinner and left. Befejeztük a vacsorázást, és távoztunk.
He denied being involved in the Ponzi scheme. Tagadta, hogy benne volt a piramisjátékban.
további példák  SB p. 145/Revise 9–10 & verbs + gerund 1
Gerund áll különböző igék után is, amelyet magyarra hol ’–ás / -és’ végződésű elvont főnévvel, hol ’-ni’ végződésű
főnévi igenévvel, hol pedig ’hogy’ kötőszóval bevezetett mellékmondat állítmányaként fordítunk.

Az ide tartozó igék többségének jellegzetessége, hogy az ige és az általa vonzott gerund nem két külön cselekvést
jelent, hanem együttesen jelentenek egy cselekvést, pl. I’ve just practiced playing the piano. ’Épp most gyakoroltam a
zongorázást.’ (= A zongorázást gyakoroltam, nem pedig külön gyakoroltam és zongoráztam.) Jellemzően ide
tartoznak az érzelmi viszonyulást jelentő igék, pl. I like cooking. ’Szeretek főzni.’ (= Szeretettel viszonyulok a
főzéshez.), a kezdés, folytatás és befejezés igéi, pl. She started crying. ’Elkezdett sírni.’ (= Elkezdte a sírást.), valamint
ide tartozik a spend ige is, amelynél az ige és a gerund közé egy tárgy is kerül, pl. We spent the evening watching a
film. ’Azzal töltöttük az estét, hogy megnéztünk egy filmet.’ (= Filmnézéssel töltöttük az estét.) Ügyeljünk arra, hogy
tükörfordításként ne használjuk with elöljárót!

Vannak olyan igék is, amelyeknél az ige és a gerund két különálló cselekvést jelent, viszont ebben az esetben a
gerund a korábbi, megtörtént cselekvést jelöli, pl. I regret not studying more at university when I had the opportunity.
’Sajnálom, hogy nem tanultam többet az egyetemen, amikor ott volt rá a lehetőségem.’ (= Először nem tanultam,
azután ezt a nem-tanulást sajnálom.)

A magyar anyanyelvű számára szokatlan módon a suggest ige is gerundöt vonz, pl. She suggested finding a good
restaurant. ’Azt javasolta, hogy keressünk egy jó éttermet.’ (= Keresésre tett javaslatot.)
34

full infinitive egyes igék után


5 We wanted to go away for the weekend. Ki akartunk mozdulni a hétvégén.
They promised to inform us soon. Megígérték, hogy hamarosan szólnak.
I’m planning to pay a visit. Azt tervezem, hogy látogatást teszek.
I’m going to pay a visit. Látogatást fogok / készülök tenni.
He pretended to have a lot of money. Azt tettette / színlelte, hogy sok pénze van. / Úgy tett,
mintha sok pénze lenne.
további példák  SB p. 145/Revise 2 & verbs + infinitive 1
Vannak olyan igék is, amelyek után full infinitive áll. Ilyenkor a full infinitive-et hasonlóképpen fordítjuk, mint a többi
esetben.

A full infinitive-et vonzó igék nagy részének az a jellegzetessége, hogy az ige olyan cselekvést jelent, amely mellett
egy később esedékes másik cselekvést várunk, és ez utóbbi fejezi ki a full infinitive, pl. She agreed to date with me.
’Beleegyezett abba, hogy randizik velem.’ (= Először beleegyezett, aztán randiztunk – vagy nem.) You offered to give
me a lift! ’Megígérted, hogy elviszel kocsival!’ (= Megígérted, aztán elvittél – vagy mégsem.) Tulajdonképpen ez
látható a be going to szerkezetben is, amely a present continuousban álló go ’készül’ igéből és a hozzá kapcsolódó full
infinitive-ből áll.

Egyes igék, mint a pretend ’tettet’, ’színlel’, ’úgy tesz, mintha’ vagy a seem ’tűnik’, szintén full infinitive-vel állnak,
pl. She seemed to work too much. Úgy tűnt, hogy túl sokat dolgozik.’

Full infinitive szerepel a have, need, managed, failed és used igék ismert szerkezeteiben is, valamint az ought modális
segédige mellett.

bare infinitive modális segédigék után


6 You needn’t come if you don’t want to. Nem kell / szükséges jönnöd, ha nem akarsz.
további példák  SB p. 145/Revise 5–6 & verbs + infinitive 2
A bare infinitive az ige 1. alakja, vagyis a full infinitive to nélküli formája. Ezt áll a modális segédigék, vagyis a can,
could, shall, should, will, would, may, might, must és needn’t után, kivéve az oughtot.

bare infinitive ige + tárgy után


7 Let me ask for a favour. Engedd meg, hogy egy szívességet kérjek! / Hadd
kérjek egy szívességet!
She made the husband do the shopping. A férjével intéztette el a bevásárlást.
Lies make me feel angry. A hazugságoktól dühösnek érzem magam. / A
hazugságok feldühítenek.
további példák  SB p. 145/verbs + object + infinitive 2
Az infinitive-ek egyes esetekben nem közvetlenül az őket vonzó igék után, hanem egy tárgy után állnak.

Bare infinitive-et használunk a let ’megenged’, ’hagy’ ige után, és ugyanez áll a make után, ha annak jelentése
’előidézi valakinél azt, hogy valamit megtegyen’. Ez utóbbit magyarra változatosan fordíthatjuk, többek között
műveltető ’-tat / -tet’ képzővel is.

full infinitive ige + tárgy után


8 They allowed us to stay for the night. Megengedték nekünk, hogy ottmaradjunk éjszakára.
I want you to tell everything. Azt akarom, hogy mondj el mindent.
You’ll never persuade me to do that! Sohasem fogsz rábeszélni, hogy megtegyem!
további példák  SB p. 145/verbs + object + infinitive 1
Ilyen konstrukció előfordul a full infinitive-vel is. Ide tartoznak a „duplatárgyas” igék, ahol a full infinitive tölti be a
direkt tárgy szerepét, pl. She taught him to use a fork and knife. ’Megtanította őt késsel-villával enni.’ (= Megtanította
neki a késsel-villával evést.) Továbbá ezt használjuk a függő felszólítások esetében is is (ahol a felszólítás egy másik
mondatba van ágyazva), pl. Leave the carriage. ’Hagyja el a kocsit!’ → We warn you to leave the carriage.
’Figyelmeztetjük, hogy hagyja el a kocsit.’
35

¤
3 Underline the correct form.
1 Laura didn’t enjoy having / to have acupuncture. 9 I can’t to see / see you tonight.
2 The lion managed escaping / to escape from the 10 Sarah called the health centre making / to make
zoo. an appointment with the doctor.
3 Do you want going out / to go out tonight? 11 He checked the number on the screen before
4 Do you think you can to work out / work out the answering / answer the phone.
answer? 12 I think that driving / to drive in the rush hour
5 It’s a secret. I’ve promised not telling / not to tell can be quite stressful.
anyone. 13 Tom offered taking / to take me to the airport.
6 You must to arrive / arrive on time for the 14 It’s impossible opening / to open this jar. Can you
interview. try?
7 I don’t mind staying / to stay in this evening. 15 My parents make us to tidy / tidy our rooms before
8 My boss doesn’t let me to make / make personal we go to bed.
phone calls at work.

4 Rewrite the sentences to mean the same thing using the words in (brackets).
1 I’m going to buy a scooter. (decide) 6 George’s thinking of taking the exam in June.
I’ve ___________________________________________. (planning)
2 Pedro plays chess very well. (good at) George ____________________________the exam in June.
Pedro is ______________________________________________ 7 I get angry when I get cold calls. (hate)
jokes. I _______________________________________________ cold
3 Ann thinks she won’t be home before midnight. calls.
(expect) 8 Joe’s ambition is to play for Barça one day.
Ann __________________________________ home before (hope)
midnight. Joe _____________________________ for Barça one day.
4 It’s important to bring your dictionary 9 Hugh left and didn’t say goodbye to anyone.
tomorrow. (must) (without)
You __________________________ your dictionary Hugh left ___________________________ goodbye to
tomorrow. anyone.
5 Could you help me for a minute? (mind) 10 I’ll possibly see you at the weekend. (may)
Would you mind ____________________ help me for a I ______________________________________________ at
minute? the weekend.
¤
5 Complete the sentences in the stories with the correct form of the verbs.
stay sleep pay find to persuade them 10________________ their minds, and at
Last summer I went to Venice. The train arrived after first they refused 11________________, but in the end they
midnight, so I decided 1________________ in the station. But allowed him 12________________ on a later flight with his
a policeman said I wasn’t allowed 2________________ there skis.
overnight, and told me 3________________ a hotel. I ended
up 4________________ 120 euros for an expensive room. not change eat not expect have say
The other day I went to a restaurant where I normally
not take turn off not have ring really enjoy 13________________. I was looking forward to
I went to a concert last week, and I forgot 14________________ a steak, but it was completely
5________________ my mobile. It rang during the concert, overcooked. The waitress kept on 15________________ it was
and it went on ________________ for about 15 seconds – I OK, but at last she agreed 16________________ me for it. I
6

couldn’t find it in my bag. It was very embarrassing. My told her 17________________ a tip!
husband made me promise 7________________ my phone to
concerts anymore, but it’s really hard because I hate give up study do go out get
8________________ it with me! When I left university I got a job, but my best friend
wanted 18________________ another degree. I said she might
listen check in go change 19________________ tired of being a student, but she didn’t

My brother was going skiing last month, but at the listen to me. She didn’t have much money so she
airport they wouldn’t let him 9________________ his skis couldn’t afford 20________________ very much. After three
because it was a low-cost flight. He spent an hour trying months, she decided 21________________ 22________________
and look for a job!
36

6 Translate into English.


1 Megszerveztük, hogy a hétvégén elmegyünk színházba.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
2 Kedvem támadt eltölteni egy kellemes estét a városban.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
3 Tim meghívott bennünket, hogy látogassuk meg Skóciában.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
4 Apukám megengedte, hogy fennmaradjak és megnézzek egy filmet.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
5 Utálok azzal a vacak GTA-val játszani.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
6 Nem tudsz rábeszélni arra, hogy elmenjek a koncertre veled.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
7 Ne felejtsd el megvenni a jegyeket a Star Warsra!
_____________________________________________________________________________________________________________________________
8 Nem tudom elképzelni, hogy annyi ember előtt lépjek fel.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
9 Mondd meg azoknak a nyavalyás kölyköknek ott hátul, hogy maradjanak csendben!
_____________________________________________________________________________________________________________________________
10 Ugyan nagyon unta a műsort, Carol úgy tett, mintha tetszene neki.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
11 Jobban szeretek a neten venni jegyeket, mert sokkal könnyebb.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
12 Azt tervezik, hogy egy új drámai sorozatot indítanak a Netflixen.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
13 A zsebtolvaj a végén ott kötött ki (end up), hogy egy spanyol börtönbe dugták.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
14 Próbált elfutni, de a sprinter ellen nem volt semmi esélye a menekülésre.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
15 Miután látta őt győzni, elhatározta, hogy belőle is sportoló lesz.
_____________________________________________________________________________________________________________________________

File Test 7
7 Our parents made ___ hard when we were
Grammar teenagers.
A us to study B we study C us study
1 Circle A, B, or C to complete the sentences. 8 ___ my guitar for an hour every evening always
1 Please ___ on his first day at school. helps me relax.
A look after your brother B look your brother A Playing B Play C To play
after C your brother look after 9 We’re looking forward ___ on holiday. It’s only two
2 The police told me ___ over there. weeks away now.
A to not park B park not C not to park A to go B to going C go
3 My sister borrowed some money but she hasn’t ___ 10 It was too hot to wear his jacket so Dan took ___.
yet. A off B off it C it off
A paid back me B paid to me back 11 A What happened to their website? It was so
C paid me back good.
4 We need ___ to the supermarket. There isn’t B They ___.
anything in the fridge. A closed down it B it closed down
A going B to go C go C closed it down
5 I don’t really get ___. He’s too selfish. 12 My neighbours ___. They’ll be back next week.
A on with Sam B on Sam with C with Sam on A went away yesterday B went yesterday away
6 It’s very difficult ___ your handwriting. C yesterday went away
A to reading B to read C read
37

13 They love ___ to their relatives in Australia on 3 I can’t imagine ________________ (not talk) to each
Skype. other every day.
A talk B talking C to talking 4 You should stop ________________ (eat) so much fast
14 She can’t still be asleep – it’s late. ___! food. It’s unhealthy!
A Wake up her B Wake up she C Wake her up 5 We tried ________________ (get) tickets for the concert
15 Be careful ___ in the sun for too long. but it was too late.
A not to lie B to not lie C not lie 6 My father told me ________________ (not play) my
16 They want ___ to their New Year’s Eve party. videogame, but I did it anyway.
A us go B we go C us to go 7 How good are you at ________________ (remember)
17 I spend about three hours a day ___ emails at work. names? I’m terrible.
A to write B writing C write 8 Our teacher made them ________________ (stay) late at
18 Do you feel like ___ anything special this weekend? the end of lesson.
A doing B to do C do 9 I never feel like ________________ (go) out during the
19 Did you ___ before you left? week.
A pick up them B pick them up C up them pick
20 We’re trying ___ money for a new car. Vocabulary
A to saving B save C to save
5 Choose the correct answer. They are all related to
2 Complete the second sentence so that it means the cash machines.
same as the first. 1 If you want to know how much money is in your
1 Their manager said they could go home early. account, you check your ___.
Their manager let ________________ home early. balance deposit cash
2 He doesn’t help me with my maths homework any 2 When a machine isn’t working, you see ‘___ service’.
more. up with out of off with
He’s given up ________________ with my maths 3 If you want a paper record of what you did, press
homework. ‘print ___’.
3 He said he would call Sara tomorrow. receive recipe receipt
He agreed ________________ Sara tomorrow. 4 If you make a mistake and need to start again,
4 My husband thinks I should take more time off press ‘___’.
work. finish withdraw cancel
My husband wants me ________________ more time off 5 The letters PIN stand for ‘___ Identification
work. Number’.
Person’s Private Personal
3 Underline the correct words.
1 I can’t find my purse. I’ve been looking for it 6 Complete the phrasal verbs in the correct form.
/ looking it for all morning. 1 Would you like to c________ round for dinner on
2 Claire decided to set off early / set early off to avoid Saturday?
the traffic. 2 Diana left her laptop in a taxi, but amazingly she
3 John’s busy at the moment. Can you back call him g________ it back.
/ call him back later? 3 The children k________ on arguing, so I took the
4 I don’t get my neighbour on with / get on with my game away.
neighbour. 4 My son has decided to c________ out the repairs to
5 The main course had a strange taste, so we sent it his house himself.
back / sent back it. 5 These painkillers are very good at t________ pain
6 When are you going to your clothes put away / put away.
away your clothes? 6 Don’t g________ up so easily. You should try harder.
7 Please turn off / off turn your phone. I can’t 7 The car br________ down again yesterday, so I’m
concentrate. going to buy a new one.
8 I lent you £100 last week. When are you going to
4 Complete the sentences with the gerund or infinitive p________ me back?
form of the verb in (brackets).
1 It’s much more difficult ________________ (buy) tickets 7 Cross out the odd one.
for football matches now. 1 spectators audience opponents
2 Petrol’s so expensive. We can’t afford 2 performance final whistle matinee
________________ (have) two cars any more. 3 fans half time interval
38

4 row crowd seats 6 stage plot story


5 music curtain score 7 scene box office tickets

8A Műveltetés have something done szerkezettel


1 I never have my car washed. Sohasem mosatom a kocsimat.
She had her photo taken at the Moulin Rouge. Lefotóztatta magát a Moulin Rouge-nál.
további példák  SB p. 146
A műveltetést a have + tárgy + az ige 3. alakja szerkezettel fejezzük ki, pl. I want to have my suit cleaned. ’Ki
akarom tisztíttatni az öltönyömet.’ A have igének itt nincs különálló jelentése, csupán a műveltetést fejezi ki, viszont
bármilyen igeidőbe és formába tehetjük, mint egy más szokványos igét, pl. Before I met her I’d had my shirt ironed.
’Mielőtt találkoztam vele, kivasaltattam az igemet.’ Mivel a have itt egy cselekvést előlegez meg, cselekvést jelentő
igének minősül, így állhat continuous aspektusban, pl. I was having my car washed when you phoned. ’Épp a kocsit
mosattam, amikor hívtál.’

2 Did you have this fixed by a plumber? Ezt egy vízvezeték-szerelővel javíttattad meg?
Ha mindenképpen ki akarjuk tenni, kivel végeztettük el a dolgot, akkor jelezhetjük by elöljárószó segítségével.

1 Translate into English.


1 A biciklim elromlott tegnap, így meg kellett javíttatnom.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
2 Délután meg fogom méretni a vérnyomásomat a klinikán.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
3 Jack holnap fogja kiszállítatni a Teleshopos rendelését.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
4 Milyen gyakran szoktad befestetni a hajadat?
_____________________________________________________________________________________________________________________________
5 Vizsgáltattad mostanában a szemedet?
_____________________________________________________________________________________________________________________________
6 Éppen felújíttatjuk a lakásunkat, ezért a barátainknál húzzuk meg magunkat.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
7 Gondoltál már valaha, hogy modellfotókat készíttetsz magadról?
_____________________________________________________________________________________________________________________________
8 Legyantáztattad a lábadat?
_____________________________________________________________________________________________________________________________
9 Az egész fejét leborotváltatta, így most látszik a tetoválás.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
10 Meg kell javíttatnom a kocsimat, mielőtt elmegyünk Horvátországba.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
11 Éppen a haját vágatja.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
12 Szólj a főnöknek, hogy takaríttassa ki a garázst.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
13 Ellenőriztetned kellene a vércukrodat egy orvossal!
_____________________________________________________________________________________________________________________________
14 Azt javasolta, hogy fehérítessük ki a fogainkat.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
15 Azért hozom a sört a munkásoknak, mert az előbb a lakást festettem.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
39

8B A passzív szerkezet (the passive)


Ismétlés
1 Modern computers are made in South Korea. Dél-Koreában korszerű számítógépeket készítenek.
The lighthouse is clearly seen. A világítótorony jól látszik.
She was born in Manchester. Manchesterben született.
The house has been built for half a year. A ház fél éve épül.
The access has been denied. A hozzáférés el lett utasítva.
további példák  SB p. 147/the passive
Az angol igék aktív (cselekvő) jelentésűek, vagyis a mellettük álló alany a cselekvés végrehajtója, pl. Claire got up,
watched the morning news, and wrote her sister a message. ’Claire felkelt, megnézte a reggeli híradót, aztán írt egy
üzenetet a húgának.’ Az ige jelentésétől függően ezek a mondatok lehetnek tárgyatlanok, pl. Claire got up. ’Claire
felkelt.’, tárgyasak, pl. Claire watched the morning news. ’Claire megnézte a reggeli híradót.’, illetve „duplatárgyasak”,
pl. Claire wrote her sister a message. ’Claire írt egy üzenetet a húgának.’ A főszereplő ezekben az aktív mondatokban
az alanyként szereplő végrehajtó, Claire.

Ha nem tudjuk, nem akarjuk megmondani, vagy nem lényeges, hogy ki a végrehajtó, használhatjuk a passzív
(szenvedő) szerkezetet, pl. The morning news was watched. ’Megnézték a reggeli híradót.’ (= A reggeli híradó meg
lett nézve. / †A reggeli híradó megnézetett.) Ezekben a passzív mondatokban az alany a cselekvés végpontja (itt a
híradó), az állítmány pedig a be létige odaillő formája (itt az elbeszélésre használt past simple), amelyet a jelentést
hordozó ige 3. alakja követ. A be ilyenkor cselekvést is jelenthet, tehát állhat continuous aspektusban is, pl. The room
is being painted. ’A szobát éppen festik.’ (= A szoba éppen festés alatt áll.)

Formailag ez a szerkezet megfelel a magyar köznyelvben használt, de csúnyának tartott „meg lett csinálva”
szerkezetnek. Ezek a passzív mondatok mindig visszavezethetők egy aktív mondatra, pl. The room is being painted.
← Somebody is painting the room. ’Valaki festi a szobát.’ Tulajdonképpen arról van szó, hogy a cselekvés végpontja az
aktív mondatban tárgy, míg a passzív mondatban alany. Ebből az is következik, hogy tárgyatlan mondatot nem lehet
passzívvá alakítani.

A magyarban a passzív szerkezetet fordíthatjuk „meg lett csinálva” szerkezettel, ’-ul / -ül’ vagy ’-(t)atik / -(t)etik’
képzős szenvedő igékkel, de leggyakrabban egy általános „ők” alannyal ellátott cselekvő mondattal.

2 Inception was directed by Christopher Nolan. Az Eredetet Christopher Nolan rendezte.


Christopher Nolan directed Inception. Christopher Nolan megrendezte az Eredetet.
A passzív állítmány mellé by elöljáróval betehetjük a cselekvés eredeti végrehajtóját. Ezzel jelentésben az aktív
mondattal csaknem azonos jelentésű passzív mondatot kapunk, azzal a különbséggel, hogy az aktív mondatban a
végrehajtó a főszereplő, míg a passzív mondatban a cselekvés végpontja a főszereplő, pl. I baked the cake.
’Megsütöttem a tortát.’ ↔ The cake was baked by me. ’A tortát én sütöttem.’ (= A torta általam lett megsütve.)
¤
1 Complete the paragraphs with the correct form of the verbs in bracket, active or passive.
The O2 Arena 1________________ (build) in 1999. It 2________ the time. The structure should last about 25 years, so it
originally ________ (call) the Millennium Dome, and it 12________ probably ________ (take down) in around 2025.
3________________ (open) its doors for the first time on 31 st

December 1999. It 4________________ (design) by Richard The Cloisters


13________________ (be) part of the
Rogers, who also 5________________ (work) on the Metropolitan Museum of Art in New York since the
Pompidou Centre in Paris. In 2000 a special exhibition, 1930s. It ________________ (use) to exhibit art and
14

the Millennium Experience, 6________________ (hold) in the architecture from mediaeval Europe, and the collection
15________________ (contain) about 2,000 works of art.
Dome, and it 7________________ (visit) by 6.5 million
people. In 2005 the Dome 8________________ (redevelop) as Between 1934 and 1938 parts of five churches in Spain
an entertainment venue, with restaurants, clubs, and and France
16________________ (transport) across the

bars, and the building 9________________ (rename). Since Atlantic. Then these ________________ (rebuild) brick by
17

then it 10________________ (use) for concerts and sporting brick. The museum website has information and maps
events, including basketball and gymnastics at the 2012 which can
18________________ (download). Entrance
19________________ (cost) a recommended $25 for adults.
London Olympics. New events 11________________ (plan) all
40

For group visits of more than ten people you 20________________ (need) to make an advance reservation.
Passzív mondatok tárggyal
3 The company offered Ralph a job. A cég felajánlott egy állást Ralphnak.
Ralph was offered a job. Ralphnak felajánlottak egy állást.
The company offered a job to Ralph. A cég felajánlott egy állást Ralphnak.
A job was offered to Ralph. Egy állást ajánlottak fel Ralphnak.
A „duplatárgyas” igék esetében az aktív mondat indirekt tárgyából lesz a passzív mondat alanya, vagyis a magyar
részeshatározóra állítjuk fel a passzív mondatot. Az így képződő passzív mondatnak megmarad a saját tárgya, pl. He
was given some money. ’Adtak neki egy kis pénzt.’ (= Kapott egy kis pénzt.) Claire’s sister was sent a message ’Claire
húgának küldtek neki egy üzenetet.’ (= Claire húga kapott egy üzenetet.)

Ha a „duplatárgyas” megoldás helyett a tárgy + részeshatározó változatot választjuk, akkor a passzív mondatot a
szokásos módon alkotjuk meg.

2 Rewrite the sentences to mean the same thing using the words in (brackets).
1 His father is teaching her Russian. 6 Everybody advised me to give up smoking.
She _________________________________. I _______________________________________________.
2 The boss gave the employees some good news. 7 They’ve asked Marty to work for the company.
The employees ___________________________________. Marty _____________________________________________.
3 The owner has offered the staff a company trip. 8 Some people sent us information about the new
The staff ___________________________________________. IT threats.
4 His friends promised him their support. We __________________________________________________
He _________________________________________. _____________.
5 They sent the mother the baby clothes she 9 They asked the neighbours to mow the lawn.
ordered. The neighbours ________________________________.
The mother ______________________________________ 10 The workers brought John a couple of tools.
_______________. John ___________________________________________.

you általános alany kifejezésére


4 You can never know. Az ember sohasem tudhatja. / Sohasem tudhatod. /
Sohasem tudhatjuk.
további példák  SB p. 147/impersonal you
Általános alany („az ember”) kifejezésére használhatjuk a személytelen értelmű you személyes névmást.

3 Translate into English.


1 A történelmet a győztesek írják.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
2 A film egy igaz történeten alapul.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
3 A csatát a holnapi műsorban fogják bemutatni.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
4 Ezt a játszóteret kifejezetten kisgyerekek számára tervezték.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
5 Arra a helyre el kell menni.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
6 Tanítanak egyáltalán valami hasznosat az iskolákban?
_____________________________________________________________________________________________________________________________
7 A klubot holnap fogják újranyitni.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
8 A várat minden évben több millióan látogatják meg.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
9 A múzeumot éppen renoválják, úgyhogy lehet bemenni.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
10 A boltokat be kell zárni vasárnaponként.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
41

11 Charlie-t az apja tanította vezetni.


_____________________________________________________________________________________________________________________________
12 Ricknek épp most szállították le az új Minijét.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
13 Már sok ház felépült ebben a lakóövezetben.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
14 A lakásunkat egyik barátunk fogja kifesteni.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
15 A cikket napokkal ezelőtt jelentették meg.
_____________________________________________________________________________________________________________________________

File Test 8
13 Do you like the new bathroom? I ___ myself – with
Grammar my own two hands.
A had it done B would do it C did it
1 Circle A, B, or C to complete the sentences. 14 How often does the Golden Gate Bridge need ___
1 Where did you ___? repainted?
A have cut your hair B have your hair cut A being B to be C having
C your hair have cut 15 My handbag ___ stolen!
2 We couldn’t go in the gallery because it ___. A had B was been C has been
A was renovating B had renovated 16 William Shakespeare will never ___.
C was being renovated A be forgotten B have been forgot
3 I love ___ out for a meal. It makes a nice change. C be forgetting
A being taken B be took C to being take 17 It’s a good idea to have your passport photo ___
4 A lot of cars are ___ in Germany every year. professionally.
A produce B producing C produced A take B took C taken
5 A When did you say the school ___ built? 18 Josh did very well in the interview and he ___ the
B Next year. job immediately.
A was B is C will be A was being offered B was offered C offered
6 Our favourite village in Cornwall ___ by tourism. 19 I ___ a pay rise, but they didn’t give me one.
A has been spoilt B has being spoilt C had spoilt A promised B promised myself
7 Sophie is going ___ a special prize for her hard work C had been promised
at school. 20 Water ___ hydrogen and oxygen.
A to have given B to be given C be give A is made up of B makes up C has made up
8 Notes from A Small Island was written ___ Bill
Bryson. 2 Complete the second sentence so that it means the
A of B from C by same as the first.
9 I had ___ a local company. Their rates were very 1 Local farmers find items from the war here.
reasonable. Items from the war ________________________ here by
A my house decorated by B decorated my house local farmers.
by C my house decorated from 2 More people will probably visit the museum this
10 Don’t take the car into the city centre this week. year.
The high street ___. The museum ________________________ by more people
A has resurfaced B is resurfaced this year.
C is being resurfaced 3 You have to switch off your phone inside the
11 ___ on the Abbey’s website. library.
A The opening times can found Phones ________________________ inside the library.
B You can find the opening times 4 They were restoring some paintings at the time we
C The opening times you can find went.
12 ___ your hearing tested? Perhaps you should. Some paintings ________________________ at the time
A Have you ever had B Had you ever we went.
C Have you ever
42

5 Do you like people asking you personal questions? 10 Sam / changed / tomorrow / is / the / locks
Do you like ________________________ personal / having
questions? Sam ______________________________________
6 They have discovered new information about __________________________________________.
Stonehenge.
New information about Stonehenge Vocabulary
________________________.
7 A helmet should be worn when cycling. 4 Complete the sentences. Write one word in each gap.
You ________________________ a helmet when cycling. They are all related to keeping fit, hair, and beauty
8 People regard Shakespeare as a genius. treatments.
Shakespeare ________________________ as a genius. 1 Treat yourself to a m________ – your hands will look
9 Companies oughtn’t to call people in the evenings. good afterwards.
People ________________________ by companies in the 2 Brian uses his r________ machine every day to
evenings. strengthen his arm muscles.
10 It’s impossible to learn to drive in a week. 3 Of course Tracey’s tan is f________. She never goes
You ________________________ to drive in a week. out in the sun.
4 My feet felt like new after the p________. It was
3 Put the words in the correct order to make sentences. worth the money.
1 Would / painted / you / to / portrait / have / your 5 Have a good str________. That’s it – put your arms
/ like and legs out straight.
Would ____________________________________ 6 Ellie was bored with her hair colour, so she had it
__________________________________________? d________ pink!
2 Our / have / need / to / cleaned / their / windows 7 My teenage son’s fr________ is so long that he can’t
/ neighbours see where he’s going.
Our ______________________________________ 8 W________ is the best way to get rid of hair on your
__________________________________________. legs.
3 She / repaired / her / to / have / roof / had 9 Sara had her hair p________ up when she got
She _______________________________________ married, and looked very elegant.
__________________________________________. 10 When my sister was small, her long hair was
4 I’m / to / my / professionally / photo / taken always in pl________.
/ going / have 11 If you don’t want to run in the streets, use a
I’m _______________________________________ cr________-tr________ in a gym.
__________________________________________. 12 Your p________ isn’t straight. Where’s your comb?
5 We’ll / our / soon / boiler / replaced / have 13 I asked the hairdresser for a tr________, but she cut
We’ll ______________________________________ off too much.
__________________________________________. 14 Ben has strong arms and can do 50 pr________-
6 My / car / has / garage / serviced / at / her / that u________.
/ mother
My _______________________________________ 5 Complete the sentences. Write one word in each gap.
__________________________________________. They are all related to history and war.
7 I’ve / friend / by / flat / decorated / a / my / had 1 A country with a king or a queen is a m________.
I’ve _______________________________________ 2 A c________ war is a war between groups of people
__________________________________________. in the same country.
8 Why / cut / her / your / did / have / hair 3 A fight between soldiers on different sides is a
/ daughter b________.
Why ______________________________________ 4 An attempt by many people to change a
__________________________________________? government, often using violence, is a r________.
9 They / shopping / have / always / their / delivered 5 The ruler of a country is also known as the l________.
They ______________________________________ 6 A large gun on wheels is a c________.
__________________________________________.
43

9A Függő beszéd (reported speech)


Ismétlés: egyenes kijelentések (direct statements) és függő kijelentések (reported statements)
egyenes kijelentés függő kijelentés
(direct statement) (reported statement)
‘I like electronic pop.’ She said (that) she liked electronic pop.
‘I’m working with the computer.’ He told me (that) he was working with the computer.
‘We’ve just finished.’ They said (that) they’d just finished.
‘I’ve been waiting for a while.’ She told us (that) she’d been waiting for a while.
‘I first flew to Greece in 2009.’ He said (that) he’d first flown to Greece in 1994.
‘We were watching TV at 9 pm.’ They told me (that) they’d been watching TV at 9 pm.
‘I’ll always love you.’ She said (that) she’d always love me.
‘You can call any time.’ He told me (that) I could call any time.
‘We may see it at the weekend.’ They said (that) they might see it at the weekend.
‘I must leave soon.’ She told us (that) she had to leave soon.
Ha a párbeszédszerűen elhangzott kijelentéseket utólag valaki egy „azt mondta…” jellegű kifejezéssel felvezetett
mondatba ágyazza, akkor az eredetileg egyenes kijelentések (direct statements) függő kijelentésekké (reported
statements) válnak. A felvezető ige általában a say vagy a tell, amely past simple-ben áll, és ennek a past idősége a
függő kijelentést is a past felé tolja, vagyis:

present > past


past simple / continuous > past perfect simple / continuous
will / can / may / must > would / could / might / had to

A közlést bevezethetjük that ’hogy’ kötőszóval, amit el is hagyhatunk.

tagmondatok és mondatok változtatás nélkül


1 ‘She was playing when I got home.’ He said his wife had been playing when he got home.
‘If I were you, I wouldn’t do that.’ She said if she were me, she wouldn’t do that.
‘I’ll give it up.’ He’s just said he’ll give it up.
‘Shakespeare is the greatest English poet.’ The teacher said Shakespeare is the greatest English
poet.
Az egyébként is pastban lévő időhatározói mellékmondatok (amelyek when, if, before, after stb. kötőszavakkal
kezdődnek) nem kerülnek át past perfectbe, mivel ezek csak a főmondatot helyezik el időben, pl. ‘We often played
football when we were children.’ ’Gyakran fociztunk, amikor gyerekek voltunk (= gyerekkorunkban).’ > They said
they had often played football when they were children. ’Azt mondták, gyakran fociztak (= mielőtt ezt mondták),
amikor gyerekek voltak (= gyerekkorukban).’

A past felé történő átalakításra egyáltalán nem kerül sor, ha a felvezető ige nem past időségű, pl. ‘I’ll help you.’
’Majd segítek.’ > He always says he’ll help me, even though he won’t. ’Mindig azt mondja, hogy segít, pedig nem.’, ha a
kijelentés még mindig aktuális, pl. A What did she say? B She said she’ll come round soon. ’–Mit mondott? –Azt
mondta, mindjárt átjön.’, vagy ha a kijelentés a közlő személyétől és a közlés tényétől teljesen független,
pl. And the history teacher said that was the beginning of the Cold War. ’És a történelemtanár azt mondta, ez volt a
hidegháború kezdete.’

egyéb változtatások a függő beszédben


2 ‘He disappointed me.’ She told me (that) you’d disappointed her.
‘We went out last night.’ They said (that) they’d been out the night before.
‘These are my dogs.’ He said (that) those were his dogs.
‘I’ll come to you one day.’ She said (that) she’d go to them one day.
további példák  SB p. 148/word changes
Mivel az utólagos közlésre legtöbbször más szituációban kerül sor, a névmásokat, az idő- és helyhatározókat, a
mutató névmásokat, valamint az egy adott irányú mozgást jelentő igéket értelemszerűen megváltoztatjuk.
44

Ismétlés: függő kérdések (reported questions)


3 ‘What music were you listening to?’ I asked (her) what music she’d been listening to.
‘Are you hungry?’ She asked (me) if / whether I was hungry.
‘Do you like chocolate?’ They asked (him) if / whether he liked chocolate.
további példák  SB p. 148/reported questions
A párbeszédszerűen elhangzó egyenes kérdéseket (direct questions) is beleágyazhatjuk egy „azt kérdezte…” jellegű
kifejezéssel felvezetett kijelentő mondatba. Ebben az esetben a kérdések függő kérdésekké (reported questions)
válnak, amelyek formailag már kijelentő mondatok, így a felvezető ige, általában ask után a függő kérdés kijelentő
szórendűvé válik, és a függő kijelentésekre vonatkozó egyéb szabályok is érvényesülnek.

A kérdőszóval bevezetett kiegészítendő kérdések esetében a kérdőszó fogja betölteni a kötőszó szerepét, pl. ‘Why
are you asking?’ ’Miért kérdezed?’ > She wanted to know why I was asking. ’Tudni akarta, (hogy (vajon)) miért
kérdezem.’, míg a kérdőszó nélküli, eldöntendő kérdéseket az if ’-e’ vagy whether ’hogy vajon …-e’ kötőszóval
kapcsoljuk, pl. ‘Do you live near hear?’ ’A közelben laksz?’ > The man asked me if / whether I lived near there. ’A férfi
megkérdezett, (hogy (vajon)) a közelben lakom-e.’

A say ’mond’ után nem áll ott, ki volt az üzenet címzettje, a tell ’elmond valakinek’ után viszont minden esetben. Az
ask ’kérdez (valakitől)’ után az üzenet címzettje kitehető, de nem kötelező.

függő felszólítások és kérések (reported imperatives and requests)


4 ‘Be quiet.’ She told / asked me to be quiet.
‘Don’t look at me.’ She told / asked me not to look at her.
‘Would you mind opening the window?’ He asked me to open the window.
további példák  SB p. 148/reported imperatives and requests
Az egyenes felszólításokat (direct imperatives) a tell vagy ask ige + a felszólítás címzettje + full infinitive szerkezettel
alakíthatjuk át függő felszólításokká (reported imperatives)., pl. ‘Come a little bit closer.’ ’Jöjjön egy kicsit
közelebb!’ > Mr Teufel told / asked him to go a little bit closer. ’Mr Teufel azt mondta neki / megkérte rá, hogy
menjen egy kicsit közelebb.’ Ez a szerkezet az udvariasabb ask használatával arra is alkalmas, hogy a bármilyen
formájú, de egyébként felszólító jelentésű kéréseket tolmácsoljuk, pl. ‘Can you come for a moment?’ ’Tudnál jönni egy
pillanatra?’ (= Kérlek, gyere ide!) > She asked me to go and help her. ’Megkért arra, hogy menjek oda és segítsek.’

függő javaslatok (reported suggestions)


5 ‘Let’s go someplace nice.’ He suggested going someplace nice.
‘Let’s not order sushi.’ She didn’t suggest ordering sushi.
A let us (let’s) szerkezettel felvezetett egyenes javaslatokat (direct suggestions) a suggest ige + gerund szerkezettel
alakíthatjuk át függő javaslatokká (reported suggestions).

1 Translate into English.


1 Mondták, hogy találkozunk egyszer még.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
2 Azt mondtam a nyomozónak, nem emlékszem az esetre.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
3 Elmondták, hogy másnap elutaznak, és nem jönnek vissza többé.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
4 Megkérdezte a lánytól, hogy akarja-e még látni az életben.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
5 Jane mondta, hogy mindjárt indul a repülőtérre.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
6 Mondta, hogy mindent elfelejtett, amit valaha is tanult.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
7 Közölte, hogy Elvis él – és Michael Jackson is.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
8 Azt javasolta, nézzük meg a sarki boltban, hogy lehet-e lisztet kapni.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
45

9 Elmesélte, hogy elhagyta a telefonját az előző este, amikor a városban bóklászott.


_____________________________________________________________________________________________________________________________
10 Megkérdezte a fiútól, hogy olasz-e, vagy legalábbis övé-e a Lamborghini.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
11 Szólt a biztonsági őröknek, hogy dobják ki a fickót.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
12 Elmondta a feleségének, hogy az ő hibája. 
_____________________________________________________________________________________________________________________________
13 Megkérdezte a fiútól, hogy felhívja-e másnap.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
14 Azt akarta tudni, mi a nevem, de mondtam meg, mi.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
15 Mondtam neked, hogy esik az eső, de azt hitted, viccelek.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
16 Elmondta, hogy imád biciklizni, és hogy mindig is sokat biciklizett.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
17 Megkérdezte, hol lakom, és miért éppen ott.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
18 Nem tudta, hol folyik a Temze, de mondta, hogy nem is érdekli.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
19 Elmondták, hogy előző évben külföldre költöztek.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
20 Megkérdezte, hogy láttam-e az Amerika Kapitányt.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
21 Szóltak, hogy nem tudnak jönni, így ne várjunk (should) rájuk.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
22 Megkért arra, hogy hozzak neki egy csomag chipset.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
23 Azt mondta, kész van, pedig láttam, hogy még el sem kezdte.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
24 Elmondta a rendőröknek, hogy 8-kor épp a repülőtérre tartott kocsival.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
25 Megkérdezte, nála töltöm-e az éjszakát.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
26 Eszembe jutott, hogy már láttam a lányt valahol.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
27 Rájöttem, nem lesz egyhamar vége, ha így folytatom.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
28 Nem hitte, hogy valaha is járt Európán kívül.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
29 Látta, hogy nem akarja elmondani, amit érez.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
30 Elégedetten hátradőlt, és arra gondolt, hogy végre vége.
_____________________________________________________________________________________________________________________________

9B A past perfect használata


Ismétlés
A past perfect elbeszélésben
1 I opened the fridge but they’d eaten all the eggs. Kinyitottam a hűtőt, de az összes tojást megették.
további példák  SB p. 149/in narratives
46

A past perfectet használjuk akkor, ha az elbeszélésben kilépünk az elbeszélés idővonalából, és egy korábban
történt eseményre utalunk, pl. I entered the game, although I’d been told not to. ’Beszálltam a játékba, holott
megmondták nekem (= korábban, mint ahol most a történetben tartok), hogy ne tegyem.’

A before és after kötőszóval bevezetett időhatározói mellékmondatot tartalmazó mondatokban az események


sorrendje a kötőszó jelentéséből fakadóan világos, de a korábbi eseményre használhatunk past perfectet, ha a
lezártságot hangsúlyozni akarjuk, pl. Before they divorced, they agreed on everything. ’Mielőtt elváltak, mindenben
megegyeztek.’ ↔ Before they divorced, they’d agreed on everything. ’Mielőtt elváltak volna, már mindenben
megegyeztek.’ The teacher took them to the head teacher after they stopped fighting. ’A tanár az igazgatóhoz vitte
őket, miután abbahagyták a verekedést.’ ↔ The teacher took them to the head teacher after they’d stopped fighting. ’A
tanár az igazgatóhoz vitte őket, miután már abbahagyták a verekedést.’

A past perfect függő beszédben


2 She said she’d seen the film. Mondta, hogy már látta a filmet.
I knew I’d met him before. Tudtam, hogy már találkoztam vele korábban.
további példák  SB p. 149/in reported speech
A függő beszédben past perfectet használunk present perfect és past simple helyett is, tehát minden olyan esetben,
ahol a közlés egy korábbi eseményre vonatkozik. (A continuous aspektus természetesen megmarad.) Ugyanez
érvényes, ha a felvezető ige nem mondást, hanem gondolást, érzést, érzékelést stb. jelent, pl. Then I realized I’d lost.
’Aztán rájöttem, hogy vesztettem.’ (= Amikor rájöttem, már vége volt a meccsnek.)

third conditional
3 If I’d seen you, I’d have said hello. Ha láttalak volna, köszöntem volna.
He wouldn’t have left if he hadn’t been so tired. Nem ment volna el, ha nem lett volna olyan fáradt.
további példák  SB p. 149/in third conditionals
A third conditionalt, amelyet magyarul a feltételes mód múlt idejével adunk vissza („ha ez történt volna, az történt
volna”, úgy fejezzük ki, hogy az if / unless kötőszóval felvezetett feltételes tagmondatban past perfect áll, míg a
főmondati részben would have + 3. alak. A would helyett használhatunk could vagy might modális segédigét is, és a
tagmondatok sorrendje is szabadon választható. Vigyázat, mind a would, mind a had rövidíthető ’d formában, de a
would után bare infinitive (itt have), míg a had után 3. alak áll!
¤
1 Complete the sentences with the past simple or past perfect form of the verb in (brackets).
1 She told me her parents ________________ (be) 9 If we ________________ (buy) our tickets sooner, they’d
married for 40 years. have been cheaper.
2 I thought we were going to miss the train, but 10 We ________________ (see) our friends every weekend
luckily it ________________ (not leave). when we lived in Glasgow.
3 If I ________________ (have) some money, I’d lend you 11 How long _______________________ (you / know) him
some. when he proposed to you?
4 Nobody answered the phone because the office 12 She said she ________________ (not eat) meat for over
________________ (just / close) for the day. three years.
5 I ________________ (drop) my phone yesterday, but I 13 I’d have gone home if you ____________________ (not
think it’s OK. turn up).
6 We would’ve been late for the wedding if we 14 I’d only get married if I ________________ (meet)
________________ (not take) a taxi. someone I really liked.
7 Where is he? He ________________ (not say) he’d be 15 She told me she ________________ (lose) her phone
late. twice before.
8 He said he ________________ (already / have)
breakfast.
2 Put the verbs in (brackets) in the right past tense (simple, continuous, or perfect).
It was 8.30, and Andrew 1________________ (sit) in a café 6________________ (not see) each other for eight years now.
waiting for Lucy to arrive. He 2________ (be) tired, He wondered if she 7________________ (change) much. Eight
because he 3________________ (work) until late the night years before she 8________________ (be) attractive, but not
before. He 4________________ (feel) nervous too. He really beautiful.
5________________ (not be) sure if she would recognize him

after all this time. It was difficult to believe but they


47

He 9________________ (look) at his watch again. Half an She 16________________ (wear) a long coat and
hour 10________________ (passed) since he 11________________ 17________________ (look) round the other tables, obviously

(sit) down. She 12________ (promise) to be there at about looking for him. He 18________________ (stand) up and
8.00, but she 13_____________________ (never / be) a very 19________________ (walk) towards her. A minute later their

punctual person. He 14________________ (order) a glass of eyes 20________________ (met).


white wine, and suddenly he 15________________ (see) her.
‘You look great, Lucy,’ he said. ‘You too, Dad,’ replied his
daughter…

3 Translate into English.


1 Még csak egy hete ismerte a srácot azelőtt, hogy elment vele Dubaiba.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
2 Ha nem figyelmeztetted volna, hozzáment volna ahhoz a szemét alakhoz.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
3 Nem gondoltam a házasságra, amíg Sam meg nem kérte a kezemet.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
4 Mit csináltál volna, ha nemet mondott volna?
_____________________________________________________________________________________________________________________________
5 Mire megtaláltam a régi szerelmem elérhetőségét, hozzáment egy ukrán üzletemberhez.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
6 Emily visszament a lagziba, amikor rájött, hogy nem adta oda a borítékot.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
7 Bár félve mentünk el az esküvőre, nagyon élveztük.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
8 Sohasem értettük, miért vált el az előző férjétől.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
9 Nagyon kínosan érezte magát, mert az új feleségét a régi szerelme nevén szólította.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
10 Amelia elmondta, hogy már évekkel ezelőtt eldöntötte, hogy férjül veszi Petert.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
11 A nap már lenyugodott, amikor a lagzi után felkeltem.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
12 Karen mondta nekem, hogy ez volt élete legnagyobb baklövése.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
13 Mire odaértem, a szertartás véget ért.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
14 A szüleim évekkel később mesélték el, hogy a gólyatáborban találkoztak.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
15 Elszunyókáltam a templomban, mert már hetek óta nem aludtam rendesen.
_____________________________________________________________________________________________________________________________

File Test 9
4 ‘I think you’ve already paid.’ She said she ___
Grammar already paid.
A thought I’d B thought I having
1 Circle A, B, or C to complete the sentences. C thinks to have
1 ‘Don’t forget to go to the bank.’ She told ___ to go to 5 If I ___ remember their number, I would’ve phoned.
the bank. A could’ve B ’d been able to C can
A me not to forget B not forget C I don’t forget 6 ‘See you tomorrow.’ They said they’d see us ___.
2 ‘You’ll feel better soon.’ The doctor told Tom ___ A the next day B tomorrow day C next day
better soon. 7 If I ___ seen the news, I wouldn’t have known.
A he feels B he’d felt C he’d feel A hadn’t B haven’t C wouldn’t have
3 Maria said they ___ for five years.
A ’ve married B ’d marry C ’d been married
48

8 ‘Can you close the door?’ My boss told me ___ the 4 Donna asked him why he hadn’t finished his report
door. the week before.
A to close B close C closing ‘__________________________________________________________
9 I ran to the post office, but it ___. __________________________’
A did already close B already closed 5 She asked me if I’d bought the food for the camping
C had already closed trip.
10 ‘She has a terrible memory.’ You said she ___ a ‘__________________________________________________________
terrible memory. __________________________’
A was having B had had C had
11 ‘We don’t want to come here again.’ Tess said they 3 Complete the sentences using reported speech.
didn’t want to go ___ again. 1 ‘Steve’s already visited Australia twice.’
A here B there C to there I said
12 What job ___ if you hadn’t decided to be a teacher? ___________________________________________________________
A did you do B you would do _____________________.
C would you have done 2 ‘How long has Mary been working here?’
13 ‘I ___ my handbag.’ She said she couldn’t find her Carlos asked
handbag. ___________________________________________________________
A can’t found B not can find C can’t find _______________.
14 He played badly because he ___ feeling unwell. 3 ‘I don’t want to work for another company.’
A have been B had been C may be She said
15 She ___ have passed the exam if she hadn’t studied ___________________________________________________________
so hard. __________________.
A wouldn’t B didn’t C can’t 4 ‘Don’t forget to send the application form.’
16 ‘What ___ at university?’ He asked me what I’d He told me
studied at university. ___________________________________________________________
A are you studying B do you study ________________.
C did you study 5 ‘We’re flying to London tomorrow.’
17 I would have invited you if you ___ you wanted to Robert said
come. ___________________________________________________________
A had said B would said C had have said ________________.
18 They couldn’t see the play because all the tickets
4 Complete the third conditional sentences with the
___.
correct form of the verbs in (brackets).
A are selling B had been sold C would be sold
1 You ________________ (arrive) in time if you
19 ‘I might go next week.’ Tom said he ___ next week.
________________ (leave) an hour ago.
A might go B might have gone C might gone
2 They ________________ (not meet) if he ________________
20 We ___ our visit to the gallery because we hadn’t
(catch)a later flight.
been there before.
3 If my wife ________________ (not remind) me, I
A had enjoyed B enjoyed C have enjoyed
________________ (forget)my son’s birthday.
2 Write the sentences using direct speech. 4 We ________________ (go) to the party if they
1 She told me they had to leave before 8.30. ________________ (invite) us, but they didn’t!
‘__________________________________________________________ 5 If I ________________ (know) what would happen, I
__________________________’ ________________ (not tell) that joke.
2 He said Oliver had lived there for nearly three
5 Complete the sentences with the past simple or the
years.
past perfect form of the verbs in (brackets).
‘__________________________________________________________
__________________________’ 1 They ________________ (sell) our seats, so we
3 He said he’d never forget the first time he met ________________ (not can) get on the flight!
Linda. 2 You ________________ (tell) us your parents
‘__________________________________________________________ ________________ (decide) to go on a world tour.
__________________________’ 3 He ________________ (ask) me if I ________________ (be)
married long.
4 I still ________________ (not pack) my case when the
taxi ________________ (turn up).
49

5 He ________________ (ring) her number, but she 7 Complete the sentences with the words in the box.
________________ (switch off) her phone. Use each word once.
memory unforgettable forgetful memorial memoirs
Vocabulary memorize forget memorable
1 We visited the ___ for the soldiers who had died in
6 Complete the text. Write one word in each gap. They
World War II.
are all related to weddings.
2 You mustn’t ___ you have a doctor’s appointment in
Last year, Tina, my oldest sister, got married after being
1e________ to Philip for many years. It was a day we won’t
the morning.
3 Our trip to the Bahamas was a ___ holiday for many
forget because we thought she’d lost her nerve. The
2c________ was supposed to start at 11 a.m. The
reasons.
3gr________ arrived in good time, so did all the 4g________,
4 It was fascinating to read my great-grandfather’s
___.
but by 11.30 there was still no sign of the 5br________.
5 My mother’s becoming very ___. She keeps going
Apparently, her 6w________ 7dr________ had been slightly
out without her keys.
torn by one of the 8p________boys when he stepped on it
6 Not many people are able to ___ long lists of facts
just as she was about to leave. Tina’s two 9br________
accurately.
helped to sew it up, and after another half hour, she
7 I used to have an excellent ___ but now I sometimes
arrived at the church, much to everyone’s relief. The
10r________ afterwards was a huge success, especially the
get confused.
11sp________ made by the 12b________ man.
8 Going to your wedding was an ___ experience.

10A Az időbeli segédigék (be, do, have) használata


Ismétlés
A be főigeként
1 He’s a doctor. (Ő) orvos.
He’s in hospital. Kórházban van.
There’s a nice park around the hospital. Van egy szép park a kórház körül.
további példák  SB p. 150/be 1
A be ’van’ (’lenni’) létigét bizonyos magyar mondatokból kihagyjuk, ha 3. személyű, pl. They are sick. ’(Ők) betegek.’,
de az angol mondatba ilyenkor is be kell tennünk. Továbbá ügyelnünk kell a there is szerkezet használatára akkor,
ha valami meglétét vagy nem-meglétét hangsúlyozzuk. Ez utóbbi esetben a ’nincs’ szót használjuk, pl. There are
some eggs in the fridge. ’Van tojás a hűtőben.’ ↔ There aren’t any eggs. ’Nincs tojás’; vö. She’s at home. ’Otthon van.’
↔ She isn’t at home; she’s working. ’Nem otthon van. Dolgozik.’

A be segédigeként continuous aspektus képzésében


2 I’d been waiting for an hour when the bus arrived. Már egy órája vártam, amikor a busz megjött.
további példák  SB p. 150/be 2.1–6
A continuous aspektust a segédigeként használt be megfelelő igeidejű formájával és az ige -ing végződéssel ellátott
alakjával képezzük.

A be segédigeként a passzív szerkezet képzésében


3 My car was being repaired when I looked into the garage. Épp javították a kocsimat, amikor
benéztem a garázsba.
további példák  SB p. 150/be 2.7–8
A passzív szerkezetben a be-t használjuk segédigeként a megfelelő igeidejű formában, amelyhez az ige a 3. alakjában
járul.

A do főigeként
4 We’re doing business in Austria. Ausztriában üzletelünk.
további példák  SB p. 150/do 1
50

A do ’végez’, ’csinál’ ige gyakran szerepel főigeként önállóan vagy kifejezésekben, pl. I do the cleaning every
Saturday. ’Minden szombaton takarítok.’

A do segédigeként present és past simple képzésében


5 I don’t like seafood. Nem szeretem a tengeri herkentyűket.
What do you do in the evenings? Mit csinálsz esténként?
további példák  SB p. 150/do 2
A present simple és past simple igeidőben használt kijelentésekben nincs segédige, viszont a tagadáshoz és
kérdéshez szükség van segédigére. Ezt a segédigeként használt do megfelelő alakjával (do / does / did) fejezzük ki.
Gyakran előfordul az is, hogy mind a fő-, mind a segédige a do.

A have főigeként birtoklás kifejezésére és egyéb kifejezésekben


6 She has a brand new car. Van egy vadonatúj kocsija.
I had a good time at the party. Jól éreztem magam a partin.
további példák  SB p. 150/have 1
A have ige ’birtokol’, ’van neki’ jelenésben főige, így ugyanolyan módon kell használni, mint bármilyen más igét, pl. I
don’t have time. ’Nincs időm.’ nem I haven’t time. Ügyeljünk arra is, hogy van különbség a ’van valamije’ és a ’van
(valamiként)’ angol fordítása között, pl. She had a cat. ’Volt egy macskája.’ ↔ She was a cat. ’Ő macska volt.’

A have főigeként sokszor előfordul kifejezésekben is, pl. We’re having breakfast. ’Épp reggelizünk.’ Ezek a kifejezések
többnyire cselekvést fejeznek ki, és ilyenkor a have állhat continuous aspektusban, szemben a ’birtokol’ jelentéssel,
amely nem-cselekvés.

A have főigeként full infinitive-vel kötelesség kifejezésére


7 I didn’t have to get up early yesterday. Tegnap nem kellett korán kelnem.
további példák  SB p. 150/have 2.1
A kötelesség (vagy annak hiánya) kifejezésére többnyire a have to szerkezetet használjuk, amely egy főigeként
használt have-ből és egy full infinitive-ből áll. Ilyenkor a have nem-cselekvést jelent.

A have főigeként műveltetés kifejezésére


8 I’m having my bike repaired. Épp javíttatom a biciklimet.
további példák  SB p. 150/have 2.2
A műveltetést kifejező have something done szerkezetben a have szintén főige. Ez többnyire cselekvést jelent, így
állhat continuousban.

A have segédigeként perfect idejűség kifejezésére


9 How long have you been learning English? Mióta tanulsz angolul?
By the time he came, the others had had dinner. Mire megjött, a többiek megvacsoráztak.
We’ve got a lot of time. Van egy csomó időnk.
további példák  SB p. 150/have 3–4
A have csak a perfect idejűség képzésénél szerepel segédigeként, és ilyenkor az ige a 3. alakjában áll utána. Tehát a
haven’t / hasn’t / hadn’t alakokat csak akkor használhatjuk, ha utána egy 3. alak is áll, és ugyanez igaz a kérdő
segédigeként való használatra. Ha a főige is a have, akkor előfordulhatnak have had / has had / had had alakok.

A have got ’birtokol’, ’van neki’ kifejezés formailag a get ige present perfect formája, így ilyenkor a have a segédige. Ez
a szerkezet csak jelenben használatos, a múltban a főigeként használt have áll helyette, pl. We had a lot of time. ’Volt
egy csomó időnk.’ nem We’d got a lot of time.
¤
1 Complete the dialogue with the correct form(s) of be, do, or have. Use contractions where possible.
A Hey Steve! A Great! I 4______________ a lot of research at the
B Hi Nadia! I called this morning but you 1__________ moment, but I 5______________ a good time too. I
there. 6__________ made lots of friends here.

A No, I __________ to go to an early lecture.


2 B That’s good. 7__________ you Master’s going OK?
B So, how 3__________ life? A Well, I’ve decided to 8__________ a PhD instead of a
Master’s, so I’ll 9__________ here for three years.
51

B Three years? That 10__________ a long time. A Yes, and 17__________ I tell you that Pete wants to
A True. But I 11__________ found a great place to live. take me to Paris next weekend?
It’s a beautiful old cottage – it 12__________ built in B No, you 18__________. Shouldn’t you 19__________
the 16th century! We want to 13__________ it studying? 20__________ you sure that you
redecorated before we move in. 21__________ enough time to go off travelling?

B We? Who 14__________ you sharing it with? A Oh, come on! It 22__________ take really long to get
A With Sara and Pete, two friends of mine. Sara there on the train.
15__________ know Pete yet, but I’m sure they’ll get B It sounds as if you 23______________ lots of fun
on. We 16______________ a housewarming party things. So, tell me more about Pete…
next month! A Wow, look at the time! I 24__________ to go now!
B A party? Great. Talk to you soon, and 25__________ worry about
me! Bye!

10B Az igei formák ismétlése


1 Translate into English.
1 Azon gondolkodunk, hogy veszünk egy új lakást.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
2 Ha megnyeri a következő játszmát, ő lesz a bajnok.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
3 A nyomozó megkérdezte, hogy láttam-e már a gyanúsítottat.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
4 Milyen gyakran szoktál úszni járni?
_____________________________________________________________________________________________________________________________
5 Próbáltad már valaha a vadvízi evezést?
_____________________________________________________________________________________________________________________________
6 Ha elvittük volna a fényképezőgépünket, jó sok fotót tudtunk volna készíteni.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
7 Minden este jógázom.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
8 Tavaly háromszor jártam Bergamóban.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
9 Máris befejezted a házi feladatodat?
_____________________________________________________________________________________________________________________________
10 Most nem tud beszélni; éppen tusol.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
11 Idén már négyszer voltam a Balatonnál.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
12 Holnap ki fogjuk festetni a lakást.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
13 Az autóban ültél, amikor hívtalak?
_____________________________________________________________________________________________________________________________
14 Sajnos nem tudom adni, elment Moszkvába tárgyalni.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
15 Nem volt könnyű vizsga, de Fionának sikerült átmennie.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
16 Nem néztük meg a Got Talentet tegnap este.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
17 Válaszolt a barátod az e-mailedre tegnap?
_____________________________________________________________________________________________________________________________
18 Még nem találtam választ a kérdésedre.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
19 Annak idején nem szeretett focizni, most meg minden nap a pályán látom.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
52

20 Egész nap itt ülök, most már szeretnék hazamenni.


_____________________________________________________________________________________________________________________________
21 Megnézzük a válaszokat együtt?
_____________________________________________________________________________________________________________________________
22 Míg az Egyesült Államokban élt, minden héten baseballozott.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
23 Már 20 perce várlak!
_____________________________________________________________________________________________________________________________
24 Nem tudtam elmenni otthonról, mert iszonyúan fájt a fejem.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
25 Nézd, mindjárt kifogy a benzin. Megállok egy benzinkúton.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
26 Mivel voltál elfoglalva mostanság?
_____________________________________________________________________________________________________________________________
27 Anyukám rávett arra, hogy maradjak otthon és segítsek neki tortát sütni.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
28 Holnap 7:30-kor indulunk.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
29 Mostanában egy izgalmas krimit olvasok.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
30 Szerintem a kiállítás pénteken zár.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
31 Mit fogsz majd csinálni akkor, amikor befejezed az egyetemet?
_____________________________________________________________________________________________________________________________
32 Ez egy nagyon érdekes film. Egy igaz történeten alapul.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
33 Nem engedték, hogy karácsonyra hazautazzam a családomhoz.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
34 Segítsek levinni a szemetet?
_____________________________________________________________________________________________________________________________
35 Éppen felújítják az utcánkat.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
36 Azt mondta, hogy sohasem fogja elfogadni az ajánlatunkat.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
37 Majd átadom neki az üzenetet, ha találkozom vele munka után.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
38 A hidat holnap fogják újra megnyitni.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
39 Figyelmeztetett, hogy ne felejtsem el felhívni anyukámat.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
40 Ha nem költenél annyi pénz ruhákra, nem kellene kölcsön kérned a szüleidtől.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
41 Tegnap ellopták a biciklimet a ház elől.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
42 Azt javasolta, hogy nézzük meg a CSI befejező epizódját.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
43 Nem mennének külföldre dolgozni, ha itthon normális pénzt tudnának keresni.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
44 Nem voltam éhes, mert előtte jól beebédeltem.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
45 Otthagytam az étteremben, mert gyerekesen viselkedett.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
53

File Test 10
20 What job ___ to do after she finishes university?
Grammar A she is going B is going she C is she going

1 Circle A, B, or C to complete the sentences. 2 Choose the correct form of the verb.
1 I ___ have my car repaired because the garage was 1 ___ your old friends from school?
still closed. Do you still see Are you still see
A wasn’t B didn’t C hadn’t Have you still seeing
2 ___ Anna’s flight take off on time? 2 This is the first time ___ here in ten years.
A Was B Had C Did had we been we’ve been we’re being
3 We didn’t go on holiday last year because we ___ 3 ___ to contact them before you left?
house. Do you try Were you tried Had you tried
A would just moved B have just moved 4 A What ___?
C had just moved B He’s a lawyer.
4 James and Sara ___ living in New York for very long. does your brother does your brother do
A don’t B haven’t been C haven’t does do your brother
5 ___ long hours all week. It’s time for a rest. 5 I was too tired so I ___ to the cinema after all.
A We’ve been working B We work didn’t go haven’t gone wasn’t go
C We’d been working 6 How many countries do you think ___ visited?
6 I knew we ___ met before. I recognized your name. you have you are do you
A had B were C did 7 My cousin ___ her hair dyed different colours. It
7 Jorge said he ___ me sooner if he’d known. looks extraordinary.
A would tell B will tell C would have told has had will have has done
8 How many brothers and sisters ___ you have? 8 We ___ get more petrol as the tank’s still half full.
A are B do C have haven’t to aren’t having don’t have to
9 I’m going to Brazil for six months, so I ___ learn 9 More e-books than printed books ___ in the future.
some Portuguese. are producing have produced will be produced
A have need B am needing to C need to 10 I ___ working for this company for about three
10 ___ Paul ever been to Mexico on holiday? years now.
A Has B Does C Is am have been was
11 I rang the police when I saw the man they ___ for.
A had looking B have been looked 3 Complete the sentences with the correct form of the
C were looking verb in (brackets).
12 Why ___ he going home? It’s early. 1 Jane ________________ (learn) Arabic since last year,
A does B is C has and ________________ (speak) it quite well now.
13 Where ___ live when you were a child? 2 I ________________ (think) you ________________ (not
A did you use to B you used to C did you used to ought) to tell them until tomorrow.
14 Please tell him ___ back when I’ve finished cooking. 3 We ________________ (leave) early yesterday, but we
A I call B I’ll call C I’m going call ________________ (not manage) to catch the last train.
15 Why ___ ‘colour’ spelt with a ‘u’ in American 4 Dad ________________ (teach) me how to drive when I
English? ________________ (be) 17 next year.
A hasn’t B isn’t C doesn’t 5 They ________________ (tell) us the tickets
16 Etian ___ to represent his country in this year’s ________________ (already / sell) out.
championships. 6 I ________________ (not can) go on the walk yesterday
A had chose B has been chosen C has chose because I ________________ (work) all day.
17 All the staff ___ to stay late at the office yesterday 7 You ________________ (do) better in the exam last
evening. week if you ________________ (study) harder.
A have B would have C had 8 My husband ________________ (promise) he
18 I ___ a new watch for my birthday, but I got a laptop ________________ (pick) me up after work.
instead. 9 The boss ________________ (send) me the files so I
A was promised B promised C promised me ________________ (can work) at home.
19 Marta ___ walking to work when she fell and hurt 10 ________________ (you / decide) yet which parts of the
her knee. US you ________________ (visit) next summer?
A had B did C was
54

Vocabulary 8 Looking at past ___ is one of the best ways to


prepare for an exam.
4 Complete the sentences with the words in the box.
5 Write the British words for the American words.
cram fail papers take multiple pass invigilator
marks 1 vacation ________
2 cookie ________
1 You wouldn’t ___ your exams so often if you studied
3 faucet ________
harder.
4 subway ________
2 Jane has always done well and manages to ___
5 restroom ________
exams easily.
6 soccer ________
3 I was so embarrassed when the ___ caught me
7 garbage ________
talking to a friend.
8 candy ________
4 Do you get nervous when you ___ an exam?
9 sneakers ________
5 You can always guess one of the options with ___-
10 cell phone ________
choice questions.
11 movie theater ________
6 Ricardo usually gets very good ___ in exams as he
12 stand in line ________
studies so hard.
7 Don’t try to ___ everything just before an exam. It’s
never a good idea.
Exercises designated with ¤ and File Tests are based entirely or partly on freely accessible or photocopiable materials by Oxford University
Press. All rights reserved. Other exercises may be inspired by materials copyrighted by the same publishing house.

You might also like