BIRTOKLÁS

KIJELENTÉSBEN—birtoklok(nekem van)
ALANY + HAVE/HAS GOT +TÁRGY
I have got a dog

TAGADÁSBAN—nem birtoklok( neki nincs)

ALANY+HAVE/HAS NOT+ TÁRGY
haven’t/hasn’t
she hasn’t two cats

KÉRDÉSBEN—birtokolsz?(neked van?)
HAVE/HAS + ALANY + GOT + TÁTGY
-- you birtokolsz a dog ?

Mark has got a computer.

Márknak van egy számítógépe.

A birtokos A birtok
akinek van valamije amije van
Possessive cases--Birtoklás
Birtokos névmás előtt névelőt (a/an/the) nem használunk.

1. Possessive pronouns-birtokos névmás

Személyes névmás. Birtokos névmások.
JELZŐI ÖNÁLLÓ
BIRTOKOS BIRTOKOS
NÉVMÁS NÉVMÁS
I= én. My= enyém Mine-enyém

You-te. Your-tied Yours-tied

She-ő. Her-övé Hers-övé

He-ő. His-öve His-övé

It-ő. Its-ővé Its-övé

We-mi. Our-mienk Ours-mienk

You-ti. Your-tietek Yours-tietek

They-ők. Their-övék Theirs-övék

Mondatban FŐNÉV előtt!! Mondat eleje/végén!

A jelzői birtokos névmást (my,your stb.) főnévvel együtt használjuk.

Egyes szám harmadik személyben a birtokos neméhez igazodik.

Testrészek neve előtt is a birtokos névmást használjuk.

Mary has hurt her foot.-Mary megütötte a lábát (NEM...the foot)
Az önálló birtokos névmás után nem állhat FŐNÉV,-a jelzői birtokos
névmás + főnév szerkezet helyett használjuk.
My flat is in the centre of town.-A lakásom a város központjában van.

Where's yours? (yours=your flat)-Hol van a tied? (tiéd=a lakásod)

My name is Lili.----A nevem Lili.

Her name is Molly.--A neve Molly

His dog is Bobby.---A kutyája Bobby

A: My car is blue.--Az autóm kék.

B:Mine is red.--Az enyém piros.

My car=mine

Her eyes are brown.--A szemei barnák.

Hers are blue.--Az övé kék. Két lányről van szó.

My car.-- Autóm

Mine--Én kocsim

Your pen is green.-- A te tollad zöld

Mine is red.-- Az enyém piros.

My pen=mine

Whose is this coat?--Kié ez a kabát?

It's Molly's coat.--Ez Molly kabátja.

It's hers.--Az övé.

2. Birtokos 's
Az aposztróf (')+s főnévhez járul, és birtokviszonyt jelöl. -nak a...-nek a...

Egyes számú főnevek +'s

This is Peter's book.---Ez Péter könyve

Rendhagyó többes számú főnevek +'s (men +'s)

Have you got the children's books?-- Megvannak a gyerekkönyveid?

Szabályos többes számú főnevek után ( teachers +' )

A többes szám -s jele után nem áll még egy s, csak az aposztróf.
This is the boys' bedroom, and this is the girls' bedroom.

Ez a fiúk hálószobája, ez a lányok hálószobája.

Az 's birtokos végződést általában csak élőlényeket jelentő főnevekhez tehetjük.

3. Of
Élettelen dolgoknál, tárgyaknál az of birtokos szerkezetet használjuk

The end of the film.(NEM: The film's end)= A film vége.

The handle of the door.--Az ajtó kilincse

Ajtó=birtokos. Kilincs-birtokszó

The +birtokszó+of+ the birtokos

Birtokos mondatszerkezet kérdőszava: Whose-Kié?,-Kinek a...?

It's a my bag.= ez az én táskám.

It's the ours.= a miénk.

4.have got/has got
A have és a have got egyaránt használható, ha:

- azt mondjuk, hogy valakinek valamije van

We have a house in Spain=Van egy házunk Spanyolországban.

-a családról beszélünk=Jane has a brother and a sister.=Jannek van egy bátyja

és egy nővére.

-valaki külsejét írjuk le=She has blue eyes.= kék szeme van

-rossz közérzetről panaszkodunk=I have a headache.= fáj a feje.

I have (got)-(nekem) van…-m.

You have (got)-(neked) van..-d,

(önnek/magának)van…-a,-e,-ja,je

(nektek) van…-tok,-tek,-tök

(önöknek/maguknak)van…uk,-ük,-juk,-jük

She/He/It has (got)—(neki/annak) van…-a,-e,-ja,-je

We have( got)- (nekünk) van…-unk,-ünk,-nk

They have (got)—(nekik) van…-uk,-ük,-juk,-jük

I have (got) a dog.-- Nekem van egy kutyám.

Bob has got a wife.--Bobnak van egy felesége.

Martha has (got) a daughter.-Mártának van egy lánya.

They have (got) a house.--Van (van)egy házuk.

You have (got) two bikes/bibycles.--Van két biciklitek

A have (NEM have got) alakot használjuk, ha étkezésről, szabadság/nyaralásról beszélünk.

A fiú könyve--The boy's book

A fiúk könyvei---The boys' books.

A gyerek labdája--The child's ball.

A gyerekek labdái--The children's balls.

Görög eredetű tulajdonneveknél:Archimedes, Sophocles

Szofoklész könyve--Sophocles'book

Archimédesz törvénye---Archimedes' law

Annának barna haja van.--Ann has( got) brown hair.

Mark has (got) a son, he is six years old.-Marknak van egy fia, „hat éves.

Mark, he (son)

.. he is six years old.--hat éves

I have a dog and I have a cat.-- Van egy kutyám és egy macskám.

I have a dog and a cat.-- Van egy kutyám és egy macskám.

The frame of the window is blue.

Az ablak kerete kék.

Window-- birtokos---ablak

Frame-birtokszó----keret
Élettelen dolgoknál, a birtoklásnál: the +birtokszó+ of +the +birtokos

's

Birtkos+'s+birtokszó

Élőszemélyeknél

Bob's book--Bob könyve

LILI has (got) white fur.-LILI fehér bundája van (van).

Its fur is white. - az ő bundája fehér (övé) fehér.

This is a red apple.--Ez egy piros alma.

Mark is a manager. He is 35 years old.-Mark menedzser. 35 éves.

Mark=He

Mark is a manager, he is 35 years old.-Mark menedzser, 35 éves.

Mark works in a bank and Mark likes his job.

Mark egy bankban dolgozik, és Mark szereti a munkáját.

Mark works in a bank, he likes his job.-Mark egy bankban dolgozik, szereti a
munkáját.

He works in a bank and likes his job.

Birtokos névmás+főnév

My book is exciting.--A könyvem izgalmas.

Önálló birtokos névmás magában áll

Hers is exciting to.-Az övé izgalmas

Too--is

Hers=(her book)--Az övé = (a könyve)

Több birtokos esetén az 's az utolsó taghoz/birtokoshoz kerül

Molly, Polly and Peter's cat is black.-Molly, Polly és Peter macskája fekete.

's=is
's- birtokos' s' :Peter's book--Péter könyve
's=Has
Have='ve
Have not got=haven't got
Nem kaptam = nincs

Has not got=hasn't

Nem kapott = nem
Got--Kapott

+I have (got) a dog.--Van (van) kutyám.

-I haven't got a dog.--Nincs kutyám.

? Have you got a dog?--Van kutyád?

+/- Yes, I have. /No, I haven't.

Igen, megvan. /Nem, még nem.

Mary has (got) a cat.-Marynek van (van) macskája.

Mary hasn't got a cat.--Marynek nincs macskája.

Has Mary got a cat?--Van Marynek macskája?

Yes, she has. /No, she hasn't.

Igen. /Nem, nem tette.

Birtoklás!!!
-nak, - nek

Annának sok tolla van.

Anna's many got pens./(Anna has got many pens.)
Anna has got a lot of pens.

Annának sok tolla van?

Has=Birtokos's
Has Anna got many pens ?

Annának nincs sok tolla.

Anna hasn't got many pens.

Annának nincs tolla.

Anna hasn't got any pens.
I have (got)-(nekem) van…-m.

You have (got)-(neked) van..-d,

(önnek/magának)van…-a,-e,-ja,je

(nektek) van…-tok,-tek,-tök

(önöknek/maguknak)van…uk,-ük,-juk,-jük

She/He/It has (got)—(neki/annak) van…-a,-e,-ja,-je

We have( got)- (nekünk) van…-unk,-ünk,-nk

They have (got)—(nekik) van…-uk,-ük,-juk,-jük

BIRTOKOS=BIRTOKOS NÉVMÁS
My= -m

Your= -d,-tok,-tek,-tök,-a,-e,-ja,-je

His/Her/Its= -a,-e,-ja,-je

Our= -nk

Their= -uk,-ük,-juk,-jük

BIRTOK.
car,-garden,-house,-parents-daughters,-books,-sons,
Egy birtok:
My car is new.---- Az autóm új.
What is your name?--- Mi a neved?
Their house is very old.--- A házuk nagyon régi.
Több birtok:
My parents are old.— A szüleim idősek.
What are his children like?-- Milyenek az ő gyerekei?
Our books are good.-- A könyveink jók
Their sons are strong.-- A fiaik erősek.
Egy angol szerkezetnek három magyar megfelelője is lehet:

my pen =tollam/-a tollam/-az én tollam

A birtokost kifejező főnevek tárgyakat,dolgokat jelentenek,

szórendje:
birtok + of + birtokos.
The windows of the houses are open.- A házak ablakai nyitva vannak.

The history of these countries is interesting.- Ezeknek az országoknak a

története érdekes.

What is the top of the hill like?- Milyen a hegy csúcsa?

the windows of my house= a házam(nak az) ablakai.

my daughter’s husband= a lányom(nak a ) férje.

Ezek a szerkezetek egy egységként mozognak a mondatban, elemeik NEM

válnak el egymástó.

The windows of the houses are open.- A házak ablakai nyitva vannak.

Are the windows of the houses open?- Nyitva vannak a házak ablakai
A birtokos névmásból kétféle van:
 Jelzői: Ebben az esetben mindig főnévvel együtt
használjuk: This is my house. (Ez az én házam.)
 Önálló: This house is mine. (Ez a ház az enyém.) 
A birtokviszony nyomatékosítására lehet használni az
"own" szócskát, de csak jelzői birtokos esetén: This is
my own house. (Ez az én saját házam.)
Az own jelentése: saját, tulajdon
a személyes névmások:
Egyes
Alanyeset Tárgyeset Jelzői birtokos Önálló birtokos
szám
(nominative) (accusative) névmás névmás
(singular)
1.személy I - én me - engem my-az én ....m mine - enyém
2.személy you - te you - téged your - a te...d yours - tied
he - ő him - ő his  -  az ő...a his - övé
3.személy she - ő her - ő her  -  az ő...a her - övé
it - az it - azt its-annak a...a its - azé
Többes
Alanyeset Tárgyeset Jelzői birtokos Önálló birtokos
szám
(nominative) (accusative) névmás névmás
(plural)
1.személy we - mi us - minket our -a mi ...nk ours - a miénk
2.személy you - ti you - titeket your - a ti...tok yours - a tiétek
theirs -az övék
3.személy they - ők them - őket their-az ő..juk