Katalog - Esitas Elektrik Sanayi Ve Ticaret A.S. bbb39

(6,7$6785.
(< 37(6,7$63$&,),&
+LODO0DKDOOHVL3DVDNÐ\&DGGHVL1R .DZDVDQ,QGXVWUL-DEDEHND7DKDS
6DQFDNWHSH,67$1%8/785.(< -/-$%$%(.$,;$%ORN3)&LNDUDQJ
3KRQH3%; %(.$6,,1'21(6,$
)D[ 3KRQH3%;
(PDLOLQIR#HVLWDVFRP )D[
HPDLOSDFLILF#HVLWDVFRP
Arteche is a global organization that has manufacturing, technical and trade facilities
worldwide, and has products installed in more than 175 countries around the world.
GLOBAL ORGANIZATION This worldwide presence allows us to directly meet the local needs of the
generation, transmission, and distribution sectors, understanding the local
demands and complexities.
In short, we are a global, strong, and stable brand with over 75 years of
experience, prepared to respond to any market changes through our main
purpose: to respond to energy challenges with agility and responsibility, true to
our commitment to people, society and the planet. Always MOVING TOGETHER.
Always ADDING ENERGIES.
To this end, we have the best source of energy on the planet: our people. People
have made Arteche the company it is today thanks to their professionalism,
knowledge, and commitment to this common project. Our international team has
experience and commitment, allowing us to work based on continuous innovation,
adapting our answers to the needs of our clients.
Arteche is a project that is shared with our people, and clients, and suppliers, and
the whole of the society in which we develop our activity.
Sustainability, ethics, honesty, solidarity, and transparency are the principles

that make up our philosophy and which all of us at Arteche follow, always seeking
excellence in quality and service. Our commitment to society is strong, and all of
us at Arteche want to participate actively to contribute to social development,
and to generate value for our clients and for society as a whole.
Esitas, now part of Arteche´s project, has been in the transformer industry more
than 30 years. Esitas Group Companies have been producing and serving the
electrical products and contacting businesses with two factories specializing in
their markets.
ESITAS ELEKTRIK is the parent company of the group located in Istanbul, Turkey
produces and sells Low and Medium Voltage Instrument Transformers (both Current -
Voltage and Indoor-Outdoor Types), Low and Medium Voltage Insulators and LPCT’s.
ESITAS ELEKTRIK is in the preferred suppliers list of Turkish Electric Authority,

has been selling to many foreign electricity authorities and to various branches of
multinational market leaders.
PT ESITAS PACIFIC is the Group’s production plant located in Indonesia produces

and sells Low and Medium Voltage Instrument Transformers (both Current-
Voltage and Indoor-Outdoor Types), Low and Medium Voltage Insulators.
Indonesia founded to serve the customers more conveniently in Asia Pacific zone
and to further furnish its existence in the world market.
Mission
Create a quality and reliable manufacturer profile with respect to Instrument
Transformer and Insulated Products in domestic and international markets. With
Esitas brand, to ensure satisfaction, sincerity, trust and quality.
Vision
Be an enterprise that is renewed constantly, moving, established the responsibility
and pragmatism approach, has a team acting in the same goals with the company,
aware of its responsibilites in relation with its stakeholders, benefit to the company
and country economy.
1 ESITAS | ARTECHE Group ESITAS | ARTECHE Group 2

WE ARE SUPPLYING
INSTRUMENT TRANSFORMERS
TO ALL OVER THE WORLD
FRANCE
GERMANY CHINA
SPAIN
TURKEY
UNITED STATES
MEXICO U.A.E.
THAILAND
INDIA
COLOMBIA
INDONESIA
BRAZIL
CHILE
AUSTRALIA
ARGENTINA
3 ESITAS | ARTECHE Group

ESITAS | ARTECHE Group 4
M.V. CURRENT TRANSFORMERS
General Definitions Kn Is - Ip
Current Error% = x1OO
General definitions have been given according to International Standarts IEC 61869 Ip
Instrument Transformer
Where
A transformer intended to supply measuring instruments meters, protection relays and other similiar
apparatus.
Kn is the rated transformation ratio;
Applicable Standards Ip is the actual primary current
Our transformers comply with applicable national and international standards. Is is the actual secondary current when Ip is flowing, under the conditions of measurements.
Current Transformers Accuracy Class

An instrument transformer in which the secondary current, in normal conditions of use, is substantially A designation assigned to a current transformer errors of which remain within specified limits under
proportional to the primary current and differs in phase from it by angle which is approximately zero for an prescribed conditions of use.
appropriate direction of the connections. It isolates the instrument and protection circuit from the primary
Burden
side and protect the devices against overload according to the overcurrent characteristics of the transformer.
The impedance of the secondary circuit in ohms and power-factor. The burden is usually expressed as the
Current transformers can have several secondary windings with cores of identical of different characteristics
apparent power in voltamperes absorbed at a specified power-factor and at the rated secondary current.
completely isolated from each other.
Rated Burden
Measuring Current Transformer
The value of the burden on which the accuracy requirements are based on.
A current transformer intended to supply indicating instruments, integrating meters and similiar apparatus.
Rated Output
Protective Current Transformer
The value of the apparent power (in voltamperes at a specified power-factor) which the transformer is intended
A current transformer intended to supply protective relays.
to supply to the secondary circuit at the rated secondary current and with rated burden connected to it.
Primary Winding
Rated Insulation Level
The winding through which flows the current to be transformed.
The combination of voltage values which characterizes the insulation of a transformer with regard to its
Secondary Winding capability to whitstand dielectric stresses.
The winding, which supplies the current circuits of measuring instruments, meters, relays or similiar devices.
Rated Frequency
Secondary Circuit This is the frequency for which the transformer is designed and given in Hz on the rating plate.
The external circuit supplied by the secondary winding of a transformer.
Rated Short-Time Thermal Current (Ith)
Rated Primary Current The r.m.s. value of the primary current which a transformer will withstand for one second without suffering
The value of the primary current on which the performance of the transformer is based. harmful effects, the secondary winding being short-circuited.
Rated Secondary Current Rated Dynamic Current (ldyn)

The value of the secondary current on which the performance of the transformer is based. The peak value of the primary current which a transformer will withstand, without being damaged electrically
or mechanically by the resulting electromagnetic forces, the secondary winding being short-circuited.
Rated Transformation Ratio
The ratio of rated primary current to the rated secondary current (I1N/I2N-i.e. 1OO/5A) Rated Continuous Thermal Current
The value of the current which can be permitted to flow continuously in the primary winding, the secondary
Current Error (Ratio Error)
winding being connected to the rated burden, without temperature rise exceeding the values specified.
The error which a transformer introduces into the measurement of a current and which arises from the fact
that the actual transformation ratio is not equal to the rated transformation ratio.
The current error expressed in per cent is given by formula:

Safety Operation Conditions for Current Transformers

- When the secondary terminals are connected to the measuring or protection devices, one of the terminals
CONNECTION DIAGRAMS should be earthed for safety, as seen in Diagram-1.
Single Ratio Current Transformers
- The secondary circuit of a current transformer must not be operated with an open - circuit.
- The secondary winding of a current transformer which will not be used must
Reconnection of Current Transformer be short - circuited and earthed as seen in Diagram-2

In case of changeable ratios, it is possible to design the transformer with primary reconnection or secondary
tapping;
Primary Reconnection
Changeover will be done at the primary
- For the transformer with reconnectable and - or tapped secondaries,
side by using joint bars.
unused terminals must be left open as seen in Diagram-3.
Can be used only for primary currents up to 2 x 6OOA
- The current transformers which have capacitive divider tap (Ck) must be connected to the indicator, if the
tap will not be used then it must be earthed.
Secondary Tapping
Changeover will be done at the secondary side.
M.V. CURRENT TRANSFORMERS CONNECTION CLEARENCES
INSULATION LEVEL a minimum b minimum

12kV 1OOmm 11Omm
24kV 19Omm 21Omm
36kV 3O5mm 325mm

INDOOR SUPPORT TYPE CAST RESIN INSULATED C.T.'S TECHNICAL DRAWING

(Um=3,6kV .............. 17,5kV BLOCK TYPES)
INDOOR SUPPORT TYPE CAST RESIN

INSULATED CURRENT TRANSFORMERS
(Um=3,6kV .............. 17,5kV BLOCK TYPES)
Types:
ATB 10-B
ATB 10-B3
ATB 10-2
- Up to 3 cores*
- On request with capacitive layer.
- On request with barrier.
Technical Data Produced only in Indonesia Factory

Types ATB 1O-B ATB 1O-B3 ATB 1O-2
Operating voltage, Um (kV) 3,6 7,2 12 17,5
Rated power-frequency withstand voltage (1 minute) (kV) 10 20 28 38
Rated impulse test voltage (1.2/50 μs) full wave (kV) 40 60 75 95
Rated frequency (Hz) 50-60
Primary rated current (A) 5 - 2500 (On request 3OOOA 1.Oxln / Cont. & Insulation class B)
Primary reconnection (A) 2 x 5 - 2 x 600
Secondary rated current (A) 1-5
Metering classes 0,2 - 0,2S - 0,5 - 0,5S - 1 - 3 - 5 Acc. to IEC 61869-1&2
Protection classes 5P- 1OP; CI:PX Acc. to IEC 61869-1&2
Rated short-time thermal current (lth) (1s) (kA) Max. 60 kA or 1000 x In
Rated dynamic current (ldyn) (kA) 2,5 x lth
Short-time load (mechanical) (N) 5OOO
Insulation class E Types A B C D E F G H TIGHTENING TORQUE (Nm) min. max.
Ambient temperature (˚C) -25 ........... +4O** ATB 1O-B 355 155 220 148 290 125 270 20 M5 (Secondary Terminal) 2.5 3.5
Altitude (m) 1OOO ATB 1O-B3 455 255 220 148 390 125 370 20 M8 (Ground Terminal) 15 20
Standard According to the customer requirements ATB 1O-2 385 170 220 175 290 150 300 20 M12 (Primary Terminal) 60 70
Weight (approx.) (kg) 2O - 25 25 - 33 28 - 33
On request operating voltage of 17,5 kV is available. - All dimensions are in mm.

* For more cores please contact with ESITAS for feasibility. - Tolerances are according to DIN 7168-g when not specified.
** It can be produced according to customer's specified ambient temperature. Please contact with ESiTAS for feasibility. - Esitas reserves the right to change the specifications and the dimensions of the goods. Please ask for updated information.
- Customer designed products are also available.

INDOOR SUPPORT TYPE CAST RESIN INSULATED C.T.’S TECHNICAL DRAWING

(Um=3,6kV ...... 17,5kV NEW BLOCK TYPES)

(Um=3,6kV ...... 17,5kV NEW BLOCK TYPES)
Types:
ATB 10-BS (With barrier ATB 10-BSB)
ATB 10-BS2 (With barrier ATB 10-BS2B)
ATB 10-B3 (With barrier ATB 10-B3B)
ATB 10-B4 (With barrier ATB 10-B4B)
- Up to 3 cores*
Technical Data
Types ATB 1O-BS ATB 1O-BS2 ATB 1O-B3 ATB 1O-B4

Metering classes O,2 - O,2S - O,5 - O,5S - 1 - 3 - 5 Acc. to IEC 61869-1&2
Rated short-time thermal current (lth) (1s) (kA) max. 1OOO x In

Types A B C D E F G H I J K TIGHTENING TORQUE (Nm) min. max.
ATB 10-BS 355 155 220 148 299 135 245 125 270 20 88 M5 (Secondary Terminal) 2.5 3.5
Insulation class E
ATB 10-BS2 355 155 220 175 300 135 245 150 270 20 115 M8 (Ground Terminal) 15 20
Ambient temperature (˚C) -25 ........... +4O**
ATB 10-B3 455 255 220 148 390 245 245 125 370 20 88 M12 (Primary Terminal) 60 70
Altitude (m) 1OOO
ATB 10-B4 355 160 220 184 300 135 280 160 270 25 110
Standard According to the customer requirements
Weight (approx.) (kg) 2O - 25 25 - 33 28 - 33

- All dimensions are in mm.
** It can be produced according to customer's specified ambient temperature.Please contact with ESITAS for feasibility. - Esitas reserves the right to change the specifications and the dimensions of the goods. Please ask for updated information.


(Um=17,5 ...... 24kV NEW BLOCK TYPES)

(Um=17,5 ...... 24kV NEW BLOCK TYPES)
Types:
ATB 20-BS (With barrier ATB 20-BSB)
ATB 20-BS2 (With barrier ATB 20-BS2B)
- Up to 3 cores*
Technical Data
Types ATB 20-BS ATB 2O-BS2
Operating voltage, Um (kV) 17,5 24***
Rated power-frequency withstand voltage (1 minute) (kV) 38 50
Rated impulse test voltage (1.2/50 μs) full wave (kV) 95 125


ATB 20-BS 355 155 280 178 300 135 340 150 280 20 88 M5 (Secondary Terminal) 2.5 3.5
Insulation class E
ATB 20-BS2 355 155 280 250 300 135 340 150 280 20 88 M8 (Ground Terminal) 15 20
Ambient temperature (˚C) -25 ........... +4O**
M12 (Primary Terminal) 60 70
Altitude (m) 1OOO
Weight (approx.) (kg) 30

*** For more kV, please contact with ESITAS for feasibility. - Customer designed products are also available.


(Um=3,6kV .............. 12kV NARROW BLOCK TYPES)

Types:
ATB 1O-1O
ATB 1O-15
- ATB 1O-1O, up to 1 core*

- ATB 1O-15, up to 2 cores.*
Technical Data
Types ATB 1O-10 ATB 1O-15
Operating voltage, Um (kV) 3,6 7,2 12
Rated power-frequency withstand voltage (1 minute) (kV) 10 20 28
Rated impulse test voltage (1.2/50 μs) full wave (kV) 40 60 75
Primary rated current (A) 5-up to 125O

Rated short-time thermal current (lth) (1s) (kA) (max. 2OO x In) **
Rated dynamic current (ldyn) (kA) (2,5 x lth)
Insulation class E Types A B C D E F G TIGHTENING TORQUE (Nm) min. max.
Ambient temperature (˚C) -25 ........... +4O *** ATB 1O-10 330 155 220 148 125 270 20 M5 (Secondary Terminal) 2.5 3.5
Altitude (m) 1OOO ATB 1O-15 330 155 220 148 125 270 20 M8 (Ground Terminal) 15 20
Standard According to the customer requirements M12 (Primary Terminal) 60 70
Weight (approx.) (kg) 12 17
On request operating voltage of 17,5 kV is available. - All dimensions are in mm.

** May vary according to requested primary current and core values. - Esitas reserves the right to change the specifications and the dimensions of the goods. Please ask for updated information.
*** It can be produced according to customer's specified ambient temperature. Please contact with ESiTAS for feasibility. - Customer designed products are also available.


(Um=17,5kV .............. 24kV BLOCK TYPES)

(Um=17,5kV .............. 24kV BLOCK TYPES)
Types:
ATB 20-B (With barrier ATB 20-BR)
ATB 20-B2
ATB 20-3
ATB 20-3B
- Up to 3 cores.*
Types ATB 2O-B ATB 2O-B2 ATB 2O-3 ATB 2O-3B

Operating voltage, Um (kV) 17,5 24

Rated short-time thermal current (lth) (1s) (kA) Max. 60 kA or 1000 x In
Rated dynamic current (ldyn) (kA) 2,5 x lth Types A B C D E F G H I TIGHTENING TORQUE (Nm) min. max.
Short-time load (mechanical) (N) 5OOO ATB 20-B 355 155 280 178 290 145 150 280 20 M5 (Secondary Terminal) 2.5 3.5
Insulation class E 355 155 280 205 290 145 180 280 17 15 20
ATB 20-B2 M8 (Ground Terminal)
Ambient temperature (˚C) -25 ........... +4O ** ATB 20-3 455 197 280 178 390 195 150 300 22 60 70
M12 (Primary Terminal)
Altitude (m) 1OOO ATB 20-3B 455 197 280 205 390 195 180 375 22
Weight (approx.) (kg) 30 42 44 55

- Tolerances are according to DIN 7168-g when not specified.
* For more cores please contact with ESITAS for feasibility. - Esitas reserves the right to change the specifications and the dimensions of the goods. Please ask for updated information.
** It can be produced according to customer's specified ambient temperature.Please contact with ESITAS for feasibility. - Customer designed products are also available.


(Um=17,5kV .............. 24kV NEW BLOCK TYPES)

(Um=17,5kV .............. 24kV NEW BLOCK TYPES)
Types:
ATB 2O-3A (With barrier ATB 20-3AB)
ATB 2O-3B (With barrier ATB 20-3BB)
- Up to 3 cores.*
Technical Data
Types ATB 2O-3A ATB 2O-3B
Operating voltage, Um (kV) 17,5 24***

Insulation class E Types A B C D E F G H I J K L TIGHTENING TORQUE (Nm) min. max.
Ambient temperature (˚C) -25 ........... +4O ** ATB 20-3A 455 280 178 390 140 150 375 20 140 235 - - M5 (Secondary Terminal) 2.5 3.5
Altitude (m) 1OOO ATB 20-3B 455 280 205 390 140 180 375 20 140 235 88 340 M8 (Ground Terminal) 15 20




Types:
ATB 2O-10
ATB 2O-15
- ATB 2O-1O, up to 1 core*

- ATB 2O-15, up to 2 cores.*
Technical Data
Types ATB 2O-10 ATB 2O-15
Operating voltage, Um (kV) 17,5 24
Primary rated current (A) 5 up to 125O

Rated short-time thermal current (lth) (1s) (kA) (max. 3OO x In) **
Insulation class E Types A B C D E F G TIGHTENING TORQUE (Nm) min. max.
Ambient temperature (˚C) -25 ........... +4O *** ATB 20-10 335 155 280 178 150 280 20 M5 (Secondary Terminal) 2.5 3.5
Altitude (m) 1OOO ATB 20-15 335 155 280 178 150 280 20 M8 (Ground Terminal) 15 20

** May vary according to requested primary current and core values. - Esitas reserves the right to change the specifications and the dimensions of the goods. Please ask for updated information.
*** It can be produced according to customer's specified ambient temperature.Please contact with ESITAS for feasibility. - Customer designed products are also available.


(Um=36kV BLOCK TYPES)

(Um=36kV BLOCK TYPES)
Types:
ATB 3O-S1 (With barrier ATB 3O-S1B)
ATB 3O-1
ATB 3O-2 (With barrier ATB 3O-2B)
- Up to 3 cores.*
- On request height: 390 mm as ATB 3O-S1H
- On request height: 390 mm as ATB 3O-2H
Technical Data
Types ATB 30-S1 ATB 30-1 ATB 30-2 ATB 30-3
Operating voltage, Um (kV) 36***
Rated power-frequency withstand voltage (1 minute) (kV) 70
Rated impulse test voltage (1.2/50 μs) full wave (kV) 170
Primary rated current (A) 5 - 25OO (On request 315OA 1.Oxln / Cont. & Insulation class B )


Types A B C D E F G H I J TIGHTENING TORQUE (Nm) min. max.
ATB 30-S1 385 170 360(390 ATB 30-S1H) 255 270 135 220 225 300 20 M5 (Secondary Terminal) 2.5 3.5
Insulation class E
ATB 30-1 385 170 360 255 270 135 220 225 300 20 M8 (Ground Terminal) 15 20
Ambient temperature (˚C) -25 ........... +4O **
ATB 30-2 385 170 360(390 ATB 30-2H) 255 310 155 240 225 300 20 M12 (Primary Terminal) 60 70
Altitude (m) 1OOO
ATB 30-3 455 210 360(390 ATB 30-3H) 255 389 195 249 225 375 20
Weight (approx.) (kg) 38-48 45-50 50-55 65



(Um=36kV NARROW BLOCK TYPES)

(Um=36kV NARROW BLOCK TYPES)
Types:
ATB 3O-5
- ATB 3O-5, 3O-1O up to 1 core.*

- ATB 3O-15, up to 2 cores.**
- ATB 3O-1O & ATB 3O-15 with barrier on request.
ATB 3O-15H
Technical Data
Types ATB 30-5 ATB 30-10 ATB 30-15
Operating voltage, Um (kV) 36
Primary rated current (A) 5 - 125O
Primary reconnection (A) 2x5 - 2x6OO

max. 4OOxIn ** max. 8OOxIn ** max. 3OOxIn **

Rated short-time thermal current (lth) (1s) (kA) (for 1 (for 1 (for 2 core)
measurement measurement
core) core)

ATB 30-5 385 170 360 255 250 125 210 225 300 20 M5 (Secondary Terminal) 2.5 3.5
Insulation class E
ATB 30-10 385 170 360(390 ATB 30-10H) 255 250 125 210 225 300 20 M8 (Ground Terminal) 15 20
ATB 30-15 385 170 360(390 ATB 30-15H) 255 250 125 210 225 300 20 M12 (Primary Terminal) 60 70
Altitude (m) 1OOO
Weight (approx.) (kg) 22 30-35 35-40

** May vary according to requested primary current and core values. - Customer designed products are also available.
*** It can be produced according to customer's specified ambient temperature.Please contact with ESITAS for feasibility.

INDOOR SUPPORT TYPE CAST RESIN INSULATED NARROW TYPE C.T.’S

TECHNICAL DRAWING
(Um=7,2kV .......... 24kV BLOCK TYPES)

INSULATED NARROW TYPE CURRENT
TRANSFORMERS
Types:
ATU 24
- Up to 2 cores.
Types ATU 24
Operating voltage, Um (kV) 7,2 12 17,5 24
Rated power-frequency withstand voltage (1 minute) (kV) 2O 28 38 50
Rated impulse test voltage (1.2/50 μs) full wave (kV) 6O 75 95 125
Primary rated current (A) 1O - 8OO
Primary reconnection (A) 2x1O - 2x4OO

Rated short-time thermal current (lth) (1s) (kA) 1OO x In*
Insulation class E
Ambient temperature (˚C) -25 ........... +4O ** Types A B C D E F G H I TIGHTENING TORQUE (Nm) min. max.
Altitude (m) 1OOO ATU 24 230 225 234 220 175 180 190 247 20 M5 (Secondary Terminal) 2.5 3.5
Standard According to the customer requirements M8 (Ground Terminal) 15 20
Weight (approx.) (kg) 24 M12 (Primary Terminal) 60 70

* May vary according to requested primary current and core values. - Tolerances are according to DIN 7168-g when not specified.
** It can be produced according to customer’s specified ambient temperature. Please contact with ESITAS for feasibility. - Esitas reserves the right to change the specifications and the dimensions of the goods. Please ask for updated information.

INDOOR SUPPORT TYPE CAST RESIN INSULATED SPECIAL TYPE C.T.’S

TECHNICAL DRAWING

INSULATED SPECIAL TYPE CURRENT
TRANSFORMERS
Types:
ES 24 C3-B
- Up to 2 cores.
Types ES 24 C3-B
Rated power-frequency withstand voltage (1 minute) (kV) 2O 28 38 50
Primary rated current (A) 1O - 8OO

Protection classes 5P-1OP-PX Acc. to IEC 61869-1&2
Rated short-time thermal current (lth) (1s) (kA) Up to 6OkA*
Insulation class E
Types A B C1 C2 D E F G H TIGHTENING TORQUE (Nm) min. max.
Ambient temperature (˚C) -25 ........... +4O ** ES 24 C3-B 235 198 295 287 110 110 120 115 65 M5 (Secondary Terminal) 2.5 3.5
Altitude (m) 1OOO 15 20
M8 (Ground Terminal)
Standard According to the customer requirements 60 70
* May vary according to requested primary current and core values. - Tolerances are according to DIN 7168-g when not specified.

INDOOR POST BUSBAR TYPE CAST RESIN INSULATED C.T.’S

TECHNICAL DRAWING
(Um=3,6kV ..............24kV)
INDOOR POST BUSBAR TYPE CAST RESIN

(Um=3,6kV ....................24kV)
Types:
ATD 10
ATD 20
- Up to 2 cores.
Technical Data
Types ATD 10 ATD 20
Operating voltage, Um (kV) 3,6 7,2 12 17,5 24
Rated power-frequency withstand voltage (1 minute) (kV) 1O 2O 28 38 5O
Rated impulse test voltage (1.2/50 μs) full wave (kV) 4O 6O 75 95 125
Primary rated current (A) 800-3000 800-4000

Rated short-time thermal current (lth) (1s) (kA) max. 1OO
Rated dynamic current (ldyn) (kA) Practically Unlimited

Types A B C D E F G H I TIGHTENING TORQUE (Nm) min. max.
ATD 10 280 102 342 214 215 235 158 155 23 M5 (Secondary Terminal) 2.5 3.5
Insulation class E
ATD 20 280 102 427 260 260 295 158 155 23
Altitude (m) 1OOO

* For more cores please contact with ESITAS for feasibility. - Tolerance is DIN 7168-g .

INDOOR POST BUSBAR TYPE CAST RESIN INSULATED C.T.’S TECHNICAL DRAWING
(Um=3,6kV............17,5kV)

(Um=3,6kV............17,5kV)
Types:
ATN 17-1
ATN 17-2
ESO 17 C
ATN 18
ATN 19
AR 01a
AR 03
- Up to 3 cores.*
Technical Data
AR01a /
Types ATN 17-1 ATN 17-2 ATN 17 C ATN 18 ATN 19
AR 03
Primary rated current (A) 800-4000

Rated dynamic current (ldyn) (kA) Practically Unlimited
Insulation class E
Ambient temperature (˚C) -25 ........... +4O ** TIGHTENING TORQUE (Nm) min. max.
Altitude (m) 1OOO M5 (Secondary Terminal) 2.5 3.5

* For more cores please contact with ESITAS for feasibility. - Tolerance is DIN 7168-g.

INDOOR POST BUSBAR TYPE CAST RESIN INSULATED C.T.’S TECHNICAL DRAWING INDOOR POST BUSBAR TYPE CAST RESIN INSULATED C.T.’S TECHNICAL DRAWING
(Um=3,6kV............17,5kV) (Um=3,6kV............17,5kV)
TIGHTENING TORQUE (Nm) min. max. TIGHTENING TORQUE (Nm) min. max.
M5 (Secondary Terminal) 2.5 3.5 M5 (Secondary Terminal) 2.5 3.5
- All dimensions are in mm. - All dimensions are in mm.

- Tolerance is DIN 7168-g. - Tolerance is DIN 7168-g.
- Esitas reserves the right to change the specifications and the dimensions of the goods. Please ask for updated information. - Esitas reserves the right to change the specifications and the dimensions of the goods. Please ask for updated information.
- Customer designed products are also available. - Customer designed products are also available.

INDOOR SUPPORT TYPE CAST RESIN INSULATED SPECIAL TYPE C.T.'S

TECHNICAL DRAWING
(Um= 3.6kV ....... 24kV BLOCK TYPES)

INSULATED SPECIAL TYPE CURRENT
TRANSFORMERS
(Um= 3.6kV ....... 24kV BLOCK TYPES)
Types:
ATSI 24
Types ATSI 24
Rated power-frequency withstand voltage (1 minute) (kV) 10 20 28 38 50
Rated impulse test voltage (1.2/50 μs) full wave (kV) 40 60 75 95 125
Primary rated current (A) 300-600 or 400-800
Secondary reconnection (A) 300-600/5 or 400-800/5

Secondary rated current (A) 5
Protection classes 5P-1OP- to IEC 61869-1&2
Insulation class E
Altitude (m) 1OOO

* May vary according to requested primary current and core values. - Tolerance is DIN 7168-g.

INDOOR POST BUSBAR TYPE CAST RESIN INSULATED SPECIAL TYPE C.T.'S
TECHNICAL DRAWING
(Um=3,6kV............24kV)

(Um=3,6kV............24kV)
Types:
ATGI 24
ATGI 24-2
Types ATGI 24
Primary rated current (A) 300-600 or 400-800
Primary reconnection (A) 300-600/5 or 400-800/5

Secondary rated current (A) 5
Protection classes 5P-1OP- to IEC 61869-1&2
Insulation class E
Ambient temperature (˚C) -25 ........... +4O ** Types A B C D E F G

ATGI 24 405 200 Ø190 200 200 160 160
Altitude (m) 1OOO
Standard ATGI 24-2 490 120 Ø185 200 280 220 160
According to the customer requirements

* May vary according to requested primary current and core values. - Tolerance is DIN 7168-g.

OUTDOOR DRY TYPE CAST RESIN INSULATED C.T.’S TECHNICAL DRAWING

(Um=3,6kV ....................24kV)
OUTDOOR DRY TYPE CAST RESIN

(Um=3,6kV ....................24kV)
Types:
ATH 20-S
ATH 21
ATH 21-2
ATH 22-N
- ATH 2O-S up to 1 core.*

- ATH 21, ATH 21-2 up to 2 cores.*
- ATH 22-N up to 3 cores.*
For the connection of

aluminium conductors
steel reinforced
Technical Data
Types ATH 20-S ATH 21 ATH 21-2 ATH 22-N
Operating voltage, Um (kV) 3,6 7,2 12 17,5 24**
Primary rated current (A) 5-1250 5-2500
Primary reconnection (A) 2x5 - 2x4OO 2x5 - 2x6OO

Short-time load (mechanical) (N) 24OO Types A B C D E F G H TIGHTENING TORQUE (Nm) min. max.
Insulation class E ATH 20-S 245 105 max. 350 220 max. Ø225 178 175 20 M6 (Secondary Terminal) 3 5
Min. creepage distance (mm) 560 825 770 ATH 21 350 165 max. 370 300 max. Ø340 270 200 65 M12 (Primary Terminal) 60 70
Altitude (m) According to the customer requirements ATH 21-2 350 165 max. 370 300 max. Ø340 270 200 65
Standard According to the customer requirements ATH 22-N 400 195 max. 380 370 max. Ø415 340 250 70

** For more kV, please contact with ESITAS for feasibility. - Customer designed products are also available.


(Um=36kV)

(Um=36kV)
Types:
ATH 32
- ATH 32 up to 3 cores.*

steel reinforced
Types ATH 32
Primary rated current (A) 5-2500
Primary reconnection (A) 2x5 - 2x6OO

Short-time load (mechanical) (N) 25OO
Insulation class E
Min. creepage distance (mm) 1140 Types A B C D E F G H TIGHTENING TORQUE (Nm) min. max.
According to the customer requirements ATH 32 390 190 max. 477 350 max. Ø403 320 250 65 M6 (Secondary Terminal) 3 5
Altitude (m)



(Um=36kV)

(Um=36 kV)
Types:
ATH 3O-N
ATH 32-N
- ATH 3O-N up to 2 cores.*

- ATH 32-N up to 3 cores.*

steel reinforced
Technical Data
Types ATH 30-N ATH 32-N
Operating voltage, Um (kV) 36**
Primary rated current (A) 5 - 2500
Insulation class E Types A B C D E F G H TIGHTENING TORQUE (Nm) min. max.

Min. creepage distance (mm) 1140 ATH 30-N 350 165 max. 465 300 max. Ø340 270 200 65 M6 (Secondary Terminal) 3 5
Altitude (m) According to the customer requirements ATH 32-N 390 173 max. 474 350 max. Ø400 320 250 65 M8 (Ground Terminal) 15 20
* For more cores please contact with ESITAS for feasibility - All dimensions are in mm.
** For more kV, please contact with ESITAS for feasibility. - Esitas reserves the right to change the specifications and the dimensions of the goods. Please ask for updated information.


(Um=52kV )

(Um=52kV)
Types:
ATH 52
- Up to 2 cores.*

steel reinforced
Technical Data
Types ATH 52

Insulation class E
Altitude (m) According to the customer requirements ATH 52 475 237,5 max 510 425 max ø480 395 325 75 M6 (Secondary Terminal) 3 5
Standard According to the customer requirements 60 70
* For more cores please contact with ESITAS for feasibility. - All dimensions are in mm.
- Esitas reserves the right to change the specifications and the dimensions of the goods. Please ask for updated information.


(Um=72,5 kV)

(Um=72,5kV)
Types:
ATH 72-N
Technical Data
Types ATH 72-N
Operating voltage, Um (kV) 72,5

Insulation class E
Min. creepage distance (mm) 2400

Altitude (m) According to the customer requirements
ATH 72-N 500 1025 1080 1325 525 755 500 450 355 355 M6 (Secondary Terminal) 3 5
* For more cores please contact with ESITAS for feasibility.


OUTDOOR DRY TYPE CAST RESIN INSULATED COMBINED TRANSFORMERS

C.T.'S & V.T.'S TECHNICAL DRAWING
(Um=12kV ............ 36kV)

INSULATED COMBINED TRANSFORMERS
(CURRENT & VOLTAGE)
(Um=12kV ............ 36kV)
Types:
ATH 32-C
Technical Data
Types ATH 32-C
Operating voltage, Um (kV) 12 17,5 24 36
Primary rated current (A) - Rated primary voltage (max)(kv) 20A-1250A 100/√3 110/√3 120/√3
Secondary rated current (A) - Secondary voltage (V) 1-5
Metering classeses for C.T. O,2 - O,2S - O,5 - O,5S - 1 - 3 - 5 Acc. to IEC 61869-1&2
Raten burden (max) in class 0,2 (VA) For V.T. 15
Raten burden (max) in class 0,5 (VA) For V.T. 25
Raten burden (max) in class 1 (VA) For V.T. 50
Rated voltage factor (30 sec. or 8h) (Un) (1s) For C.T. (kA) 1,9
Rated short-time thermal current (lth) (1s) (kA) max. 200 x In (25kA)
Insulation class E
Altitude (m) According to the customer requirements ATH 32-C 390 173 max 474 350 Ø400 320 250 65 M6 (Secondary Terminal) 3 5

* For more cores please contact with ESITAS for feasibility. - Customer designed products are also available.

L.V. CURRENT TRANSFORMERS

INDOOR KAP TYPE (CABLE TYPE) CAST RESIN INSULATED AND ENCLOSED
BY PLASTIC COVER C.T.’S TECHNICAL DRAWING
(Um=0,72kV)
INDOOR KAP TYPE (CABLE TYPE) CAST

RESIN INSULATED AND ENCLOSED BY
PLASTIC COVER CURRENT TRANSFORMERS
(Um=O,72kV)
Types:
KAP
- Width 35, 55mm up to 1 core.*

- Width 95, 115mm up to 2 cores.*
KAP TYPE ( With Horizontal Mounted Plates)
CURRENT TRANSFORMER
As can be seen In the below tables there are various dimensions of
KAP Types. Please contact with ESiTAS for feasibility of required transformer's
which have different ratio, class, burden and dimensions.
NO TYPE ID OD H K O A B C NO TYPE ID OD H K O A B C
1 KAP-40/190-35 40 190 241 35 119 150 130 - 25 KAP-40/250-35 40 250 301 35 149 150 130 -
2 KAP-40/190-55 40 190 241 55 119 150 130 25 26 KAP-40/250-55 40 250 301 55 149 150 130 25
3 KAP-40/190-95 40 190 241 95 119 150 130 40 27 KAP-40/250-95 40 250 301 95 149 150 130 40
4 KAP-40/190-115 40 190 241 115 119 170 150 40 28 KAP-40/250-115 40 250 301 115 149 170 150 40
Technical Data 5 KAP-60/190-35 60 190 241 35 119 150 130 - 29 KAP-60/250-35 60 250 301 35 149 150 130 -
6 KAP-60/190-55 60 190 241 55 119 150 130 25 30 KAP-60/250-55 60 250 301 55 149 150 130 25
Types KAP 7 KAP-60/190-95 60 190 241 95 119 150 130 40 31 KAP-60/250-95 60 250 301 95 149 150 130 40
Operating voltage, Um (kV) 0,72 8 KAP-60/190-115 60 190 241 115 119 170 150 40 32 KAP-60/250-115 60 250 301 115 149 170 150 40
9 KAP-80/190-35 80 190 241 35 119 150 130 - 33 KAP-80/250-35 80 250 301 35 149 150 130 -
10 KAP-80/190-55 80 190 241 55 119 150 130 25 34 KAP-80/250-55 80 250 301 55 149 150 130 25
Rated impulse test voltage (1.2/50 μs) full wave (kV) - 11 KAP-80/190-95 80 190 241 95 119 150 130 40 35 KAP-80/250-95 80 250 301 95 149 150 130 40
12 KAP-80/190-115 80 190 241 115 119 170 150 40 36 KAP-80/250-115 80 250 301 115 149 170 150 40
47 KAP-100/190-55 100 190 241 55 119 150 130 25
Primary rated current (A) 4O ........... 3OOO 48 KAP-100/190-95 100 190 241 95 119 150 130 40 NO TYPE ID OD H K O A B C
49 KAP-100/190-115 100 190 241 115 119 170 150 40 37 KAP-100/250-35 100 250 301 35 149 150 130 -
38 KAP-100/250-55 100 250 301 55 149 150 130 25
Metering classes O,2 - O,2S - O,5 - O,5S - 1 - 3 - 5 Acc. to IEC 61869-1&2 NO TYPE ID OD H K O A B C 39 KAP-100/250-95 100 250 301 95 149 150 130 40
13 KAP-40/210-35 40 210 261 35 129 150 130 -
Protection classes 5P- 1OP; Acc. to IEC 61869-1&2 40 KAP-100/250-115 100 250 301 115 149 170 150 40
14 KAP-40/210-55 40 210 261 55 129 150 130 25
41 KAP-120/250-55 120 250 301 55 149 150 130 25
Rated short-time thermal current (lth) (1s) (kA) max. 1OO 15 KAP-40/210-95 40 210 261 95 129 150 130 40
42 KAP-120/250-95 120 250 301 95 149 150 130 40
16 KAP-40/210-115 40 210 261 115 129 170 150 40
Rated dynamic current (ldyn) (kA) Practically unlimited 43 KAP-120/250-115 120 250 301 115 149 170 150 40
17 KAP-60/210-35 60 210 261 35 129 150 130 -
Insulation class E 44 KAP-150/250-55 150 250 301 55 149 150 130 25
18 KAP-60/210-55 60 210 261 55 129 150 130 25
45 KAP-150/250-95 150 250 301 95 149 150 130 40
-25............+4O** 19 KAP-60/210-95 60 210 261 95 129 150 130 40
Ambient temperature (˚C)
20 KAP-60/210-115 60 210 261 115 129 170 150 40 46 KAP-150/250-115 150 250 301 115 149 170 150 40
Altitude (m) 1OOO 21 KAP-80/210-35 80 210 261 35 129 150 130 -
NO TYPE ID OD H K O A B C
Standard According to the customer requirements 22 KAP-80/210-55 80 210 261 55 129 150 130 25
50 KAP-170/250-55 170 250 301 55 149 150 130 25
23 KAP-80/210-95 80 210 261 95 129 150 130 40
51 KAP-170/250-95 170 250 301 95 149 150 130 40
* For more cores, please contact with ESITAS for feasibility. 24 KAP-80/210-115 80 210 261 115 129 170 150 40
** It can be produced according to customer’s specified ambient temperature. Please contact with ESITAS for feasibility. 52 KAP-170/250-115 170 250 301 115 149 170 150 40
TIGHTENING TORQUE (Nm) min. max.

M5 (Secondary Terminal) 2.5 3.5
* All dimensions are in mm.

INDOOR A-KAP TYPE (SPLIT TYPE) CAST RESIN INSULATED AND ENCLOSED
BY PLASTIC COVER C.T.'S TECHNICAL DRAWING
(Um=O,72kV)
INDOOR A-KAP TYPE (SPLIT TYPE) CAST

RESIN INSULATED AND ENCLOSED BY
PLASTIC COVER CURRENT TRANSFORMERS
(Um=O,72kV)
Types:
A-KAP
- Inside Diameters: Ø8O / Ø1OO / Ø12O
Technical Data
Types A- KAP
Rated impulse test voltage (1.2/50 μs) full wave (kV) -
Primary rated current (A) 5O ........... 2OOO
Protection classes 5P- 1OP; Acc. to IEC 61869-1&2
Rated dynamic current (ldyn) (kA) Practically unlimited
Insulation class E
Ambient temperature (˚C) -25............+4O**
Altitude (m) 1OOO
** It can be produced according to customer’s specified ambient temperature. Please contact with ESITAS for feasibility.
Types ØID H K O A B C D TIGHTENING TORQUE (Nm) min. max.
A-KAP 80/100/120 245 80 116 200 180 40 max.240 M5 (Secondary Terminal) 2.5 3.5

C.T.'S TECHNICAL DRAWING
RING TYPE CURRENT TRANSFORMERS

(Um=O,72kV)
INDOOR RING TYPES OUTDOOR RING TYPES
- Cable type.
- Insulated by cast resin.
- Applicable for measurement and protection purposes.
BUSHING TYPES
- For power transformers.

- Suitable for operation under oil continuous 13O°C.
- Insulated by Insulation paper or Polyester tape.
- Applicable for measurement and protection purposes.
- Dimensions : According to the customer requirements.

- Standards : According to the customer requirements.
- Please contact with ESITAS for feasibility of required transformer's which have different ratio, class, burden and dimensions.

INDOOR TYPE LPCT INDOOR TYPE LPCT

(Low Power Current Transformer) (Cable Type) (Low Power Current Transformer) (Cable Type)
(Um=O, 72kV) (Um=O, 72kV)
Types:
LPCT-115 Types:
LPCT-16O
- LPCT-115 is defining low power current transformer with
voltage output in compliance with IEC 6OO44-8. - LPCT-16O is defining low power current transformer with
- It is designed for measuring nominal currents of 5A to voltage output in compliance with IEC 6OO44-8.
125O A with ratio 1OOA / 22,5mV. Thus it should be used - It is designed for measuring nominal currents of 5A to
with a digital relay which have 1OOA / 22,5mV input with LPCT. 2OOO A with ratio 1OOA / 22,5mV. Thus it should be used with a
- Esitas LPCT Set is composed of three LPCT and one digital digital relay which have 1OOA / 22,5mV input with LPCT.
relay. In case of preffered set without relay, Esitas has to be - Esitas LPCT Set is composed of three LPCT and one digital
informed about the relay that will be used. relay. In case of preffered set without relay, Esitas has to be
- The sensor is delivered with cable which is between 5m - 8m informed about the relay that will be used.
upon customer request. - The sensor is delivered with cable which is between 5m - 8m
upon customer request.
Advantages :
-Same transformer is usable for nominal Advantages :
currents of 5A to 125OA. -Same transformer is usable for nominal currents of 5A to 2OOOA.
- Accurracy warranty throughout the range : - Accurracy warranty throughout the range :
• Protection : 5A-4OkA ; class 5P • Protection : 5A-4OkA ; class 5P
• Measuring: 1OOA-125OA; class O,5 (class O,75 for 2OA, • Measuring: 1OOA-2OOOA; class O,5 (class O,75 for 2OA,
class 1,5 for 5A). class 1,5 for 5A).
Simple Assembly : Simple Assembly :

- Ready for connection secondary cables. - Ready for connection secondary cables.
- Simple connection with insulated cable for all types cubicles. - Simple connection with insulated cable for all types cubicles.
Safety Operation : Safety Operation :

- Openable secondary circuit under load. - Openable secondary circuit under load.
Technical Data
Technical Data
Types LPCT - 160
Types LPCT - 115
Standard 6OO44-8
Standard IEC 6OO44-8
Minimum primary curent (A) 5
Minimum primary curent (A) 5
Rated primary current (A) 1OO
Rated primary current (A) 1OO
Rated secondary voltage (mV) 22,5
Rated secondary voltage (mV) 22,5
Rated maximum primary current (A) 2OOO
Rated maximum primary current (A) 125O
Class of protection O,5 (1OOA - 2OOOA), O,75 (2OA), 1,5 (5A)
Class of protection O,5 (1OOA - 125OA), O,75 (2OA), 1,5 (5A)
Class of measuring 5P
Class of measuring 5P
Accuracy limit factor (Kalf) 4OO
Accuracy limit factor (Kalf) 15O
Rated short - time current (kA / 1s) 4O
Rated short - time current (kA / 1s) 4O
Insulation level (kV) O,72 / 3 / -
Insulation level (kV) O,72 / 3 / -
Frequency (Hz) 5O - 6O
Frequency (Hz) 5O - 6O
Burden (Rbr) ( ) 2
Burden (Rbr) ( ) 2

M.V. VOLTAGE TRANSFORMERS

Rated Voltage Factor

The multiplying factor to be applied to the rated primary voltage to determine the maximum voltage at which
Voltage Transformers a transformer must comply with the relevant thermal requirements for a specified time and with the relevant
An instrument transformer in which the secondary voltage, in normal conditions of use, is substantially accuracy requirements.
proportional to the primary voltage and differs in phase from it by an angle which is approximately zero for an
appropriate direction of the connections. CONNECTION DIAGRAMS
It isolates the primary side rated voltage from the connected instruments and protection circuits and convert
the primary voltage into a measurable secondary voltage, which is true in magnitude and phase.
Primary Winding
The winding to which the voltage to be transformed is applied.
Secondary Winding
The winding, which supplies the voltage circuits of measuring instruments, meters, relays or similar
apparatus.
Rated Primary Voltage
The value of the primary voltage, which appears in the designation of the transformer and on which its
performance is based.
Rated Secondary Voltage
The value of the secondary voltage, which appears in the designation of the transformer and on which its
performance is based.
Rated Transformation Ratio It can be required for multi secondary winding and changeable ratios.
The ratio of the rated primary to the rated secondary voltage. V-Connection of Two Double Pole Insulated Voltage Transformers
Voltage Error (Ratio Error)
The error which a transformer introduces into the measurement of a voltage and which arises when the
actual transformation ratio is not equal to the transformation ratio.
The voltage error, expressed in per cent, is given by the formula:
Kn Us - Up
Voltage Error % = x1OO
Up
Where
Kn is the rated transformation ratio;
Up is the actual primary voltage;
Us is the actual secondary voltage when Up is applied under the conditions of measurement.
Accuracy Class
A designation assigned to a voltage transformer, the errors of which remain within specified limits under
Safety Operation Conditions for Voltage Transformers
prescribed conditions of use.
-When the Secondary terminals are connected to the measuring or protection devices, one of the terminals
Burden should be earthed for safety as seen in Diagram-1.
The admittance of the secondary circuit expressed in siemens and power factor (lagging or leading)
Rated Burden
The value of the burden on which the accuracy requirements are based on.
Rated Output
The value of apparent power (in voltamperes at a specified power - factor), which the transformer is intended
to supply to the secondary circuit at the rated secondary voltage and with rated burden, connected to it.
Rated Insulation Level
The combination of voltage values which characterizes the isolation of a transformer with regard to its
capability to withstand dielectric stresses.

M.V. VOLTAGE TRANSFORMERS CONNECTION CLEARENCES

- The base plate must be earthed
- The secondary circuits must not be short-circuited during operation. Otherwise the voltage transformers
will be thermally destroyed.
- If any of the secondary windings of a voltage transformer will not be used, then it must be left open with
one of the terminals connected to the earth as seen in Diagram-2.
SINGLE PHASE VOLTAGE TRANSFORMERS

- For the single phase transformers, the neutral terminal of the primary ‘’N’’ must be earthed in the earthed
12kV 1OOmm 11Omm
(neutral) systems as seen in Diagram-3.
24kV 19Omm 21Omm
VOLTAGE TRANSFORMERS
36kV 3O5mm 325mm
Other Important Points and Notes PHASE TO PHASE VOLTAGE TRANSFORMERS

When using single pole insulated inductive voltage transformers it is very important to understand that, when
a circuit is being closed or during the decaying period of an earth fault ferroresonance may occur.
Ferroresonance can lead to the overheating and thermal destruction of the voltage transformer or high levels
of voltages may be induced. In general, ferroresonance can be eliminated by the use of an appropriate
resistor placed as a burden in open-delta circuit formed by three voltage transformers open-delta windings.
The open-delta circuit must always be earthed only at one point as seen in Diagram-4. The open-delta
connection can also be used for earth-fault monitoring with appropriate devices.

12kV 185mm 12Omm
24kV 24Omm 22Omm
36kV 34Omm 325mm
As the number of cable systems is increasing in the energy distribution systems, the protection of voltage
transformers have become very important for the uninterrupted operation of the system without any failure
and/or down time. For that reason, ESITAS is always recommending the use of open-delta windings in single
phase inductive voltage transformers.

INDOOR SINGLE PHASE SUPPORT TYPE CAST RESIN INSULATED VOLTAGE

TRANSFORMERS TECHNICAL DRAWING
(Um=3,6kV............24kV BLOCK TYPES)
INDOOR SINGLE PHASE SUPPORT TYPE

CAST RESIN INSULATED VOLTAGE
TRANSFORMERS
Types:
VTB 10-S
VTB 10-K
VTB 20
VTB 20-K
Technical Data
Types VTB 10-S VTB 10-K VTB 20 VTB 20-K
Operating voltage, Um (kV) 3,6 7,2 12 17,5 17,5 24**
Rated power-frequency withstand voltage (1 minute) (kV) 10 20 28 38 38 50
Rated impulse test voltage (1.2/50 μs) full wave (kV) 40 60 75 95 95 125
Rated primary voltage (max.) (kV) 12/√3 24/√3
Secondary voltage (V) 100/√3 110/√3 120/√3 100/3 110/3 120/3
Rated burden (max.) in class O,2 (VA) 3O 50
Rated burden (max.) in class O,5 (VA) 1OO 120
Rated burden (max.) in class 1 (VA) 2OO 250
Rated burden for protection purpose in class 3P (VA) 100
Rated voltage factor (3O sec. or 8h) (Un) 1,9
Insulation class E
Ambient temperature (°C) -25............+4O*
VTB 10-S 355 155 220 148 290 145 125 270 20 M5 (Secondary Terminal) 2.5 3.5
Altitude (m) 1000
VTB 10-K 355 155 220 148 290 145 125 270 20 M8 (Ground Terminal) 15 20
VTB 20 355 155 280 178 290 145 150 280 20 M10 (Primary Terminal) 30 40
VTB 20-K 355 155 280 178 290 145 150 280 20
* It can be produced according to customer’s specified ambient temperature. Please contact with ESITAS for feasibility. - All dimensions are in mm.
** For more kV, please contact with ESITAS for feasibility. - Tolerances are according to DIN 7168-g when not specified.


(Um=36kV Block Types)

TRANSFORMERS
(Um=36kV Block Types)
Types:
VTB 30-K
Technical Data
Types VTB 30-K
Rated primary voltage (max.) (kV) 36/√3
Secondary voltage (V) 100/√3 100/3 110/√3 110/3 120/√3 120/3
Rated burden (max.) in class O,2 (VA) 50
Rated burden (max.) in class 1 (VA) 250
Insulation class E
Ambient temperature (°C) Types A B C D E F G H I TIGHTENING TORQUE (Nm) min. max.

-25............+4O*
VTB 30-K 420 195 300 178 320 210 360 150 15 M5 (Secondary Terminal) 2.5 3.5
Altitude (m) 1000
M8 (Ground Terminal) 15 20
** For more kV, please contact with ESITAS for feasibility. - Tolerances are according to DIN 7168-g when not specified.


(Um=17.5kV ............ 36kV)

TRANSFORMERS
(Um=17.5kV ............ 36kV)
Types:
VT 20-B
VTB 30
VTB 30-1
VTB 30-200
Technical Data
Types VT 20-B VTB 30 VTB 30-1 VTB 30-200
Operating voltage, Um (kV) 17,5 24 36 36**
Rated primary voltage (max.) (kV) 17,5/√3 24/√3 36/√3
Secondary voltage (V) 100/√3 110/√3 120/√3 & Suitable for 22OV winding
Rated burden (max.) in class O,2 (VA) 5O
Rated burden (max.) in class 1 (VA) 3OO
Rated burden for protection purpose in class 3P (VA) 1OO
Rated burden for 22OV winding (VA) 8OO Types A B C D E F G H I TIGHTENING TORQUE (Nm) min. max.
Rated voltage factor (3O sec. or 8h) (Un) 1,9 VTB 30 420 195 390 255 338 - 300 225 45 M5 (Secondary Terminal) 2.5 3.5
Insulation class E VTB 30-1 420 195 390 255 338 - 300 225 45 M8 (Ground Terminal) 15 20
Ambient temperature (°C) -25............+4O* VT 20-B 440 205 300 200 360 215 270 170 70 M10 (Primary Terminal) 30 40
Altitude (m) 1000 VTB 30-200 420 195 445 255 - - 300 225 45
Weight (approx.) (kg) 45 50-60 62

* It can be produced according to customer’s specified ambient temperature. Please contact with ESITAS for feasibility. - Customer designed products are also available.
** For more kV, please contact with ESITAS for feasibility.

INDOOR SINGLE PHASE CAST RESIN INSULATED SPECIAL TYPE VOLTAGE

(Um=3,6kV............17,5kV)
INDOOR SINGLE PHASE CAST RESIN

INSULATED SPECIAL TYPE VOLTAGE
TRANSFORMERS
(Um=3,6kV............17,5kV)
e l Yok Types:
rs
Gö ES 17 V3
Technical Data
Types ES 17 V3
Rated primary voltage (max.) (kV) 3,6/√3 7,2/√3 12/√3 17/√3
Rated burden (max.) in class O,2 (VA) 30 20

Rated burden (max.) in class O,5 (VA) 100 60
Rated burden (max.) in class 1 (VA) 200 120
Insulation class E
Ambient temperature (°C) -25 ........... +4O*
Altitude (m) 1000

Types A B C D E F G H
ES 17 V3 158 139 455 297 158 144 115 82


(Um=7,2kV........... 24kV)

TRANSFORMERS
(Um=7,2kV........... 24kV)
e l Yok Types:
rs ES 24 V2-B
Gö
Technical Data INDOOR SINGLE PHASEProduced

CAST RESINonlyINSULATED
in Indonesia Factory
Types SPECIAL TYPE VOLTAGEES

TRANSFORMERS
24 V2-B
Rated power-frequency withstand voltage (1 minute) (kV) 2O 28 38 5O
Rated primary voltage (max.) (kV) 7,2/√3 12/√3 17,5/√3 24/√3
Rated burden (max.) in class 1 (VA) 15O
Insulation class E
Altitude (m) 1000 Types A B C D E F G H

Standard According to the customer requirements ES 24 V2-B 158,5 138,5 265 297 170 138 115 82


(Um=24kV)

TRANSFORMERS
(Um=24kV)
Types:
ES 24 V1
Technical Data INDOOR SINGLE PHASE CAST RESIN INSULATED

Types SPECIAL TYPE VOLTAGE TRANSFORMERS
ES 24 V1
Insulation class E
Altitude (m) 1000 Types A B C D E F G H

Standard According to the customer requirements ES 24 V1 185 170 275 355 158 144 180 82

INDOOR SINGLE PHASE CAST RESIN INSULATED NARROW TYPE VOLTAGE

(Um=7,2kV.................24kV)

INSULATED NARROW TYPE VOLTAGE
TRANSFORMERS
(Um=7,2kV.................24kV)
Types:
VTU-24

Types SPECIAL TYPE VOLTAGE TRANSFORMERS
VTU-24
Rated power-frequency withstand voltage (1 minute) (kV) 2O 28 38 5O
Rated primary voltage (max.) (kV) 7,2/√3 12/√3 17,5/√3 24/√3
Rated burden (max.) in class 1 (VA) 15O
Insulation class E
Altitude (m) 1000 Types A B C D E F G H TIGHTENING TORQUE (Nm) min. max.
Standard According to the customer requirements VTU-24 300 131 241 148 260 125 268 15 M6 (Secondary Terminal) 3 4

INDOOR PHASE TO PHASE SUPPORT TYPE CAST RESIN INSULATED

VOLTAGE TRANSFORMERS TECHNICAL DRAWING
INDOOR PHASE TO PHASE SUPPORT TYPE

TRANSFORMERS
Types:
2VTB 1O
2VTB 2O
Technical Data
Types 2VTB 10 2VTB 20
Rated primary voltage (max.) (kV) 12 24
Secondary voltage (V) 1OO 11O 12O
Rated voltage factor (Cont.) (Un) 1,2
Insulation class E
Ambient temperature (°C) -25............+4O*
Altitude (m) 1000

2VTB 10 350 150 220 148 280 110 100 125 270 15 M5 (Secondary Terminal) 2,5 3,5
2VTB 20 355 155 280 178 290 130 165 150 280 15 M8 (Ground Terminal) 15 20
M1O (Primary Terminal) 30 40

INDOOR PHASE TO PHASE SUPPORT TYPE CAST RESIN INSULATED VOLTAGE

(Um=17.5kV ............ 36kV LARGE TYPES)
INDOOR PHASE TO PHASE SUPPORT TYPE

TRANSFORMERS
(Um=17.5kV ............ 36kV LARGE TYPES)
Types:
2VT 20-B
2VTB 30
2VT 40-200
Technical Data
Types 2VT 20-B 2VTB 30 2VT 40-200
Operating voltage, Um (kV) 17,5 24 36 36
Rated primary voltage (max.) (kV) 24 36 36
Secondary voltage (V) 1OO - 11O - 12O & Suitable for 22OV winding
Rated burden for 22OV winding (VA) 8OO
Rated voltage factor (Cont.) (Un) 1,2
Insulation class E
2VT 20-B 440 205 300 210 250 360 180 200 170 270 70 M5 (Secondary Terminal) 2,5 3,5
Altitude (m) 1000
2VTB 30 440 195 395 320 363 360 180 255 225 300 45 M8 (Ground Terminal) 15 20
2VT 40-200 480 220 445 350 390 370 185 255 225 300 70 M1O (Primary Terminal) 30 40
Weight (approx.) (kg) 48 65 73

INDOOR SINGLE PHASE CAST RESIN INSULATED BUILT IN FUSE WITHDRAWABLE

TYPE VOLTAGE TRANSFORMERS TECHNICAL DRAWING

INSULATED BUILT IN FUSE WITHDRAWABLE
TYPE VOLTAGE TRANSFORMERS
Types:
VTB 10-KF1
VTB 20-KF1
VTB 30-KF1
Technical Data
Types VTB 10-KF1 VTB 20-KF1 VTB 30-KF1
Operating voltage, Um (kV) 3,6 7,2 12 17,5 17,5 24** 36**
Rated power-frequency withstand voltage (1 minute) (kV) 10 20 28 38 38 50 70
Rated impulse test voltage (1.2/50 μs) full wave (kV) 40 60 75 95 95 125 170

Protection Fuses For Voltage Transformer
Rated primary voltage (max.) (kV) 12/√3 24/√3 36/√3
Rated burden (max.) in class O,2 (VA) 3O 50 50

NO V.T. Types Rated Currents (A) Rated Voltage (Un) A B (mm)
Rated burden (max.) in class O,5 (VA) 1OO 120 120 1 O,63 Amper
2 VTB 1O-KF1 or KF2 1 Amper
7,2 kV 19O
Rated burden (max.) in class 1 (VA) 2OO 250 250 3 VTB 2O-KF1 or KF2 2 Amper
4 3,15 Amper
Rated burden for protection purpose in class 3P (VA) 1OO TIGHTENING TORQUE (Nm) min. max. O,63 Amper
5
M5 (Secondary Terminal) 2,5 3,5 6 VTB 1O-KF1 or KF2 1 Amper
Rated voltage factor (3O sec. or 8 h) (Un) 1,9 VTB 2O-KF1 or KF2 2 Amper
12 kV
7
Insulation class M8 (Ground Terminal) 15 20 8 3,15 Amper 2O
E 254
9 O,63 Amper
Ambient temperature (°C) -25 ........... +4O* 1O VTB 1O-KF1 or KF2 1 Amper
15,5 kV
Types A B C D E F G H I J K L M
Altitude (m) 1000 12 3,15 Amper
VTB 10-KF1 355 155 492 260 299 290 336 25 148 148 125 270 20 13 O,5 Amper
Standard According to the customer requirements 14
VTB 2O-KF1 or KF2
1 Amper 25,5 kV 34O
VTB 3O-KF1 or KF2
VTB 20-KF1 355 155 575 318 361 290 420 25 178 178 150 280 20 15 2 Amper
Weight (approx.) (kg) 30 40 55 1 Amper
16
VTB 30-KF1 395 175 688 364 421,5 320 513 75 210 210 180 300 15 VTB 3O-KF1 or KF2
2 Amper
36 kV 36 400
17
* It can be produced according to customer’s specified ambient temperature. Please contact with ESITAS for feasibility.
** For more kV, please contact with ESITAS for feasibility. - All dimensions are in mm.


TYPE VOLTAGE TRANSFORMERS TECHNICAL DRAWING

Types:
VTB 10-KF2
VTB 10-KFA2
VTB 20-KF2
VTB 30-KF2
Technical Data
Types VTB 10-KF2 / KFA2 VTB 20-KF2 VTB 30-KF2
Operating voltage, Um (kV) 3,6 7,2 12 17,5 17,5 24** 36**
Rated power-frequency withstand voltage (1 minute) (kV) 10 20 28 38 38 50 70
Rated impulse test voltage (1.2/50 μs) full wave (kV) 40 60 75 95 95 125 170

Rated primary voltage (max.) (kV) 12/√3 24/√3 36/√3
Rated burden (max.) in class O,2 (VA) 3O 50 50

Rated burden (max.) in class O,5 (VA) 1OO 120 120 1 O,63 Amper
7,2 kV 19O
Rated burden (max.) in class 1 (VA) 2OO 250 250 TIGHTENING TORQUE (Nm) min. max. 3 VTB 2O-KF1 or KF2 2 Amper
4 3,15 Amper
Rated burden for protection purpose in class 3P (VA) 1OO M5 (Secondary Terminal) 2,5 3,5 5 O,63 Amper
Rated voltage factor (3O sec. or 8 h) (Un) 1,9 M8 (Ground Terminal) 15 20 VTB 2O-KF1 or KF2 2 Amper
12 kV
7
8 3,15 Amper 2O
Insulation class E 254
9 O,63 Amper
Types A B C D E F G H I J K L M VTB 1O-KF1 or KF2 1 Amper
Ambient temperature (°C) -25 ........... +4O* 1O 15,5 kV
VTB 10-KFA2 350 160 520 285 315 - - 25 - 160 120 270 - 11 VTB 2O-KF1 or KF2 2 Amper
Altitude (m) 1000 12 3,15 Amper
VTB 10-KF2 355 155 536 260 299 290 336 25 148 148 125 270 20 13 O,5 Amper
Standard According to the customer requirements 14
VTB 2O-KF1 or KF2
1 Amper 25,5 kV 34O
VTB 20-KF2 355 155 575 318 361 290 420 25 178 178 150 280 20 15
VTB 3O-KF1 or KF2
2 Amper
Weight (approx.) (kg) 30 40 55 1 Amper
16
VTB 30-KF2 395 175 733 364 421,5 320 513 75 210 210 180 300 15 VTB 3O-KF1 or KF2
2 Amper
36 kV 36 400
17
* It can be produced according to customer’s specified ambient temperature. Please contact with ESITAS for feasibility.
** For more kV, please contact with ESITAS for feasibility. - All dimensions are in mm.

INDOOR SINGLE PHASE CAST RESIN INSULATED WITH STRIKER PIN SIGNALLING
BUILT IN FUSE WITHDRAWABLE TYPE V.T.'S TECHNICAL DRAWING
(Um=3,6kV ..............24kV BLOCK TYPES)

INSULATED WITH STRIKER PIN SIGNALLING
BUILT IN FUSE WITHDRAWABLE TYPE
Types:
VTB 10-KFP
VTB 20-KFP
Technical Data
Types VTB 10-KFP VTB 20-KFP
Rated burden (max.) in class O,2 (VA) 3O 50
Rated burden (max.) in class O,5 (VA) 1OO 120
Rated burden (max.) in class 1 (VA) 2OO 250
Rated burden for protection purpose in class 3P (VA) 1OO
Rated voltage factor (3O sec. or 8 h) (Un) 1,9
Insulation class E

Types A B C D E F G H I J K L M TIGHTENING TORQUE (Nm) min. max.
Altitude (m) 1000
VTB 10-KFP 355 155 560 260 302 290 360 25 148 148 125 270 20 M5 (Secondary Terminal) 2,5 3,5
VTB 20-KFP 355 155 671 318 361 290 471 25 178 178 150 270 20 M8 (Ground Terminal) 15 20


SPECIAL TYPE VOLTAGE TRANSFORMERS TECHNICAL DRAWING
(Um=3,6kV.....24kV BLOCK TYPES)

SPECIAL TYPE VOLTAGE
TRANSFORMERS
Types:
ES 12 VR-F
ES 24 V2-F

Types ES 12 VR-F ES 24 V2-F
Operating voltage, Um (kV) 3,6 7,2 12 17.5 24
Rated primary voltage (max.) (kV) 12/√3 24/√3 Protection Fuses For Voltage Transformer
Rated burden (max.) in class O,5 (VA) 60 NO V.T. Types Rated Currents (A) Rated Voltage (Un) A B (mm)
1 O,63 Amper
Rated burden (max.) in class 1 (VA) 120 2 ES 12 VR-F 1 Amper
ES 24 V2-F
7,2 kV 19O
3 2 Amper
Rated burden for protection purpose in class 3P (VA) 60 3,15 Amper
4
5 O,63 Amper
6 ES 12 VR-F 1 Amper
TIGHTENING TORQUE (Nm) min. max. ES 24 V2-F 2 Amper
12 kV
Insulation class E 7
8 3,15 Amper 2O
M6 (Secondary Terminal) 3 4 254
Ambient temperature (°C) -25 ........... +4O* 9 O,63 Amper
1O ES 12 VR-F 1 Amper
15,5 - 17,5 kV
Altitude (m) 1000 Types A B C D E F G H I J 11
ES 24 V2-F 2 Amper
12 3,15 Amper
Standard According to the customer requirements ES 12 VR-F 141,5 116,5 232,5 374 148 230 260 100 82 65 O,5 Amper
13
14 ES 24 V2-F 1 Amper 24-25.5 kV 34O
Weight (approx.) (kg) 21 29 ES 24 V2-F 158 139 370 528 170 265 300 180 82 65
15 2 Amper

INDOOR SINGLE PHASE CAST RESIN INSULATED BUILT IN FUSE FIXED TYPE
VOLTAGE TRANSFORMERS TECHNICAL DRAWING
(Um=3,6kV............24kV)

INSULATED BUILT IN FUSE FIXED TYPE
(Um=3,6kV............24kV)
Types:
VTB 10-SF
VTB 20-F2

Types VTB 10-SF VTB 20-F2
Operating voltage, Um (kV) 3,6 7,2 12 17.5 24

Rated burden (max.) in class O,2 (VA) 30 60 50
Rated burden (max.) in class O,5 (VA) 100 180 120

Rated burden (max.) in class 1 (VA) 200 300 250 1 O,63 Amper
2 VTB 1O-SF 1 Amper
Rated burden for protection purpose in class 3P (VA) 100 TIGHTENING TORQUE (Nm) min. max. 2 Amper
7,2 kV 19O
3 VTB 2O-F2
4 3,15 Amper
Rated voltage factor (3O sec. or 8h) (Un) M5 (Secondary Terminal) 2,5 3,5
1,9 5 O,63 Amper
Insulation class M8 (Ground Terminal) 15 20 6 VTB 1O-SF 1 Amper

E 2 Amper
12 kV
7 VTB 2O-F2
Ambient temperature (°C) M1O (Primary Terminal) 30 40 8 3,15 Amper 2O

-25 ........... +4O* 254
9 O,63 Amper
Altitude (m) 1000 1O VTB 1O-SF 1 Amper
15,5- 17,5 kV
Types A B C D E F G H 11 VTB 2O-F2 2 Amper
Standard According to the customer requirements 12 3,15 Amper
VTB 10-SF 385 170 290 148 291 125 300 20 13 O,5 Amper
Weight (approx.) (kg) 34 45 14 VTB 2O-F2 1 Amper 24-25,5 kV 34O
VTB 20-F2 385 170 365 178 385 150 300 20 2 Amper
15

INDOOR SINGLE PHASE CAST RESIN INSULATED BUILT IN FUSE

WITHDRAWABLE TYPE VOLTAGE TRANSFORMERS TECHNICAL DRAWING
(Um=36kV)

(Um=36 kV)
Types:
VTB 30-F1
VTB 30-F1B
Technical Data
Types VTB 30-F1 VTB 30-F1B
Insulation class E
Altitude (m) 1000

VTB 30-F1 450 890 455 510 240 220 805 190 240 90 75 M5 (Secondary Terminal) 2,5 3,5
VTB 30-F1B 450 890 455 510 240 220 805 190 240 90 75 M8 (Ground Terminal) 15 20
** For more kV, please contact with ESITAS for feasibility. - Esitas reserves the right to change the specifications and the dimensions of the goods. Please ask for updated information.

OUTDOOR DRY TYPE SINGLE PHASE CAST RESIN INSULATED VOLTAGE

(Um=3,6kV.................36kV)
OUTDOOR DRY TYPE SINGLE PHASE CAST

RESIN INSULATED VOLTAGE TRANSFORMERS
(Um=3,6kV.................36kV)
Types:
VTH 2O
VTH 3O
Clamp type terminal

for high voltage connection.

Types SPECIAL TYPE VOLTAGE TRANSFORMERS VTH 3O
VTH 2O
Operating voltage, Um (kV) 3,6 7,2 12 17,5 24* 36*
Rated power-frequency withstand voltage (1 minute) (kV) 1O 2O 28 38 5O 7O
Rated impulse test voltage (1.2/50 μs) full wave (kV) 4O 6O 75 95 125 17O
Secondary voltage (V) 100/√3 110/√3 120/√3 & suitable for 22OV winding.
Rated burden (max.) in class O,2 (VA) 4O 5O

Rated burden (max.) in class 1 (VA) 25O 25O
Rated burden for 22OV winding (VA) 800
Rated voltage factor (3Osec. or 8h) (Un) 1,9

Types A B C D E F G H TIGHTENING TORQUE (Nm) min. max.
Short time load (mechanical) (N) 3750
VTH 2O 440 195 535 235 270 220 260 60 M6 (Secondary Terminal) 3 5
Insulation Class E
VTH 30 450 200 max.625 max.295 270 190 220 70 M12 (Primary&Ground Terminal) 60 70
Min. creepage distance (mm) 820 1220
Weight (approx.) (kg) 50 65 - All dimensions are in mm.

* For more kV, please contact with ESITAS for feasibility.


(Um=3,6kV.................36kV)

(Um=3,6kV.................36kV)
Types:
VTH 2O-N
VTH 3O-N
Clamp type terminal

Technical Data
Types VTH 2O-N VTH 3O-N
Operating voltage, Um (kV) 3,6 7,2 12 17,5 24* 36*
Rated power-frequency withstand voltage (1 minute) (kV) 10 20 28 38 50 7O
Rated impulse test voltage (1.2/50 μs) full wave (kV) 40 60 75 95 125 17O

Rated burden (max.) in class 1 (VA) 25O 25O
Insulation Class E Types A B C D E F G H TIGHTENING TORQUE (Nm) min. max.
Min. creepage distance (mm) 820 1220 VTH 2O-N 320 130 max.585 max.255 255 300 360 20 M6 (Secondary Terminal) 3 5
Altitude (m) According to the customer requirements VTH 30-N 315 135 max.660 max.275 255 300 360 30

Weight (approx.) (kg) 55 65 - Esitas reserves the right to change the specifications and the dimensions of the goods. Please ask for updated information.
* For more kV, please contact with ESITAS for feasibility.


(Um=52kV)

(Um=52kV)
Types:
VTH 52-N
Clamp type terminal

Technical Data
Types VTH 52-N
Insulation Class E Types A B C D E F G TIGHTENING TORQUE (Nm) min. max.
Min. creepage distance (mm) 1650 VTH 2O-N 315 135 max.820 255 300 360 30 M6 (Secondary Terminal) 3 5

Weight (approx.) (kg) 90 - Esitas reserves the right to change the specifications and the dimensions of the goods. Please ask for updated information.

OUTDOOR DRY TYPE PHASE TO PHASE CAST RESIN INSULATED VOLTAGE

(Um=3,6kV............36kV)
OUTDOOR DRY TYPE PHASE TO PHASE CAST

(Um=3,6kV............36kV)
Types:
2VTH 2O
2VTH 3O
Clamp type terminal


Types 2VTH 2O 2VTH 3O
Operating voltage, Um (kV) 3,6 7,2 12 17,5 24 36
Rated power-frequency withstand voltage (1 minute) (kV) 10 20 28 38 50 7O
Rated impulse test voltage (1.2/50 μs) full wave (kV) 40 60 75 95 125 17O
Secondary voltage (V) 1OO, 11O, 12O & suitable for 22OV winding.

Rated burden (max.) in class O,5 (VA) 1OO 12O
Rated burden (max.) in class 1 (VA) 2OO 2OO

Min. creepage distance (mm) 820 1220
2VTH 2O 440 195 535 460 270 20 260 60 M6 (Secondary Terminal) 3 5
2VTH 30 450 200 max.625 max.580 270 190 220 70 M12 (Primary and Ground Terminal) 60 70


OUTDOOR DRY TYPE PHASE TO PHASE CAST RESIN INSULATED VOLTAGE

(Um=3,6kV.................36kV)
OUTDOOR DRY TYPE PHASE TO PHASE CAST

(Um=3,6kV.................36kV)
Types:
2VTH 2O-N
2VTH 3O-N
Clamp type terminal

Technical Data
Types 2VTH 2O-N 2VTH 3O-N
Operating voltage, Um (kV) 3,6 7,2 12 17,5 24 36
Rated power-frequency withstand voltage (1 minute) (kV) 1O 2O 28 38 5O 7O
Rated impulse test voltage (1.2/50 μs) full wave (kV) 4O 6O 75 95 125 17O
Secondary voltage (V) 1OO, 11O, 12O & suitable for 22OV winding.

Rated burden (max.) in class O,5 (VA) 1OO 12O
Rated burden (max.) in class 1 (VA) 2OO 2OO
Insulation Class E
Min. creepage distance (mm) 820 1220 Types A B C D E F G H TIGHTENING TORQUE (Nm) min. max.
Altitude (m) According to the customer requirements 2VTH 2O-N 320 130 max.585 max.510 255 300 360 20 M6 (Secondary Terminal) 3 5
Standard According to the customer requirements 2VTH 30-N 315 135 max.660 max.550 255 300 360 30


INDOOR SINGLE PHASE METAL HOUSING BUSHING TYPE VOLTAGE

(Um=12kV ............ 36kV)
INDOOR SINGLE PHASE METAL HOUSING

BUSHING TYPE VOLTAGE TRANSFORMERS
(Um=12kV ............ 36kV)
Types:
MVT 10B
MVT 30B
Technical Data
Types MVT 10B MVT 30B
Secondary voltage (V) 1OO/√3 11O/√3 12O/√3 100/3 110/3 120/3
Rated burden (max.) in class O,2 (VA) 10 10 10 10

Rated burden (max.) in class 1 (VA) 60 60 60 60
Rated burden for 22OV winding (VA) 50( lth 2A) 50 50 50(lth 4A)
Insulation Class E
Min. creepage distance (mm) -25.............+40*
MVT 10B 290 296 347 235 302 60 148 120 200 45 M5 (Secondary Terminal) 2.5 3.5
Altitude (m) 1000
MVT 30B 370 376 482 - 306,5 95 185 150 250 60

INDOOR SINGLE PHASE METALISED BUSHING TYPE VOLTAGE

(Um=12kV ............ 36kV)
INDOOR SINGLE PHASE METALISED

BUSHING TYPE VOLTAGE TRANSFORMERS
(Um=12kV ............ 36kV)
Types:
MVT 10
MVT 30
Technical Data
Types MVT 10 MVT 30
Secondary voltage (V) 1OO/√3 11O/√3 12O/√3 100/3 110/3 120/3

Rated burden (max.) in class 1 (VA) 60 60 60 60
Rated burden for 22OV winding (VA) 50( lth 2A) 50 50 50(lth 4A)
Insulation Class E
Min. creepage distance (mm) -25.............+40*
MVT 10 350 155 290 304 218 148 125 270 20 M5 (Secondary Terminal) 2.5 3.5
Altitude (m) 1000
MVT 30 430 195 370 429 290 185 150 300 45 M8 ( Ground Terminal) 15 20


(Um= 72,5kV)

(Um=72,5kV)
Types:
VTH 72-N
Technical Data
Types VTH 72-N
Secondary voltage (V) 100/√3 110/√3 120/√3
Rated burden for protection purpose in class 3p (VA) 100
Insulation Class E
Min. creepage distance (mm) 2500
VTH 72-N 500 1025 1325 525 450 500 355 355 M6 (Secondary Terminal) 3 5
M12 (Primary and Ground Terminal) 60 70
* For more cores please contact with ESITAS for feasibility.


INSULATORS
INSULATORS
INSULATORS
Capacitive voltage divider post insulators
General characteristics
INSULATORS Epoxy resin post insulators with capacitive divider for the reading of the voltage.
Manufactured with internal metal fitting, they can be equipped with couplings and low voltage light signal box.
These insulators are mainly suitable to be used as insulated supports of equipment, bus bar or fuses.
Insulators are insulating and supporting components of the power transmission lines and busbars (distribution
centers, switchgears) where they are fixed. Application
Max working temperature of 85 °C.
Insulators are intended to be used for 2 reason:
-Separating conductors from the earth in regards to electricity Routine Tests
-Supporting the weight of conductors and additional loads Visual inspection
Testing of conductive connection of fixing inserts for post insulators
Esitas Insulators are epoxy cast resin insulated with internal metal fittings. Dry power-frequency withstand voltage
Partial discharge extinction voltage test (connected to the voltage indicator)
The insulators are particularly suitable to be used as single support or voltage control.
Service voltage
Esitas MV Insulators are designed for indoor-indoor and outdoor-indoor applications Up to 36 kV (40,5 available on request)
(from 3,6kV to 36kV):
Standards
• Bushing Insulators IEC 60660
• Post Insulators
• Capacitive Insulators(voltage divider) Bushing Insulators for indoor-indoor / outdoor-indoor
Post insulators for indoor installation General characteristics

12 - 36 kV epoxy resin bushing insulators. The insulators can be fitted with copper bars
designed from 250 up to 1250 A.
General characteristics
They are equipped with internal metal fittings for installation on the relevant frame and with
Epoxy resin post insulators, for indoor application, with internal metal fitting.
brass nuts and washers for fastening of phase connectors.
These insulators are particularly suitable to be used as single supports for conductors, for fuses and for other
equipment (as switchgears).
Application
Application Indoor/outdoor installation at max working temperature of 85 ºC.
For indoor installation with working condition at T° max. 85 °C.
Service voltage Service voltage

Up to 36 kV.
Up to 36 kV (40,5 kV available on request)
Routine Tests Routine Tests

Visual inspection Visual inspection
Testing of conductive connection of fixing inserts for post insulators Dry power-frequency withstand voltage
Dry power-frequency withstand voltage Measurement of partial discharge quantity
Partial discharge extinction voltage test
Standards Standards
IEC 60273 (CEI 36/12) - CENELEC HD 578 S1 IEC 60137
IEC 60660

INSULATORS
INDOOR POST INSULATORS UP TO 36kV

INDOOR CAPACITIVE POST INSULATORS UP TO 36kV
Material Type: Epoxy Resin

According to IEC 6O273 (199O), IEC 6O66O (1999)
Power-frequency Min.
withstand Falling load Weight Dimensions Creepage Number
TYPES Um voltage, dry bending app. (mm) Distance of
(kV) (kV) (N) (kg) a b c d E H t1 t2 t3 t4 (mm) ribs
JO4-75 (1ON5OO) 12 38 4OOO 0,60 M16 M12 M6 36 Ø61 130 25 18 10 37 170 5
JO1O-125 (2ON1OOO) 12/24 38/50 1OOOO 0,97 M20 M16 M10 46 Ø86 210 27 24 12 42 210 8
J010-125 (20N1000 EGY) 24 50 8000 1,80 M16 M10 M6 36 Ø90 210 45 40 16 63 440 9 Power-frequency Min.
0,85 190 5 withstand Falling load Weight Dimensions Creepage Number
J010-75 (10N1000) 12 38 10000 M20 M16 M10 46 Ø72 130 27 24 12 42
TYPES Um voltage, dry bending app. (mm) Distance of
J010-75 (10N1000 EGY) 12 38 5000 0,75 M16 M10 M6 36 Ø71 130 40 20 10 50 240 7 (kV) (kV) (N) (kg) a b c d e E H t1 t2 t3 t4 (mm) ribs
0,95 250 6 1ON1OOOK 12 38 1OOOO O,95 M2O M16 M1O 46 3O 77 13O 27 24 12 42 190 5
J04-95 (15N500) 17,5 50 4000 M16 M12 M6 36 Ø70 175 25 18 10 40
1,7 270 6 15N1OOOK 17,5 5O 1OOOO 1,70 M2O M16 M1O 46 3O 90 175 27 24 12 42 270 6
J010-95(15N1000) 17,5 50 10000 M20 M16 M10 46 Ø90 175 27 24 12 42
1,30 320 8 2ON5OOK 24 5O 4OOO 1,3O M16 M12 M6 36 3O 75 21O 25 18 1O 4O 32O 8

J04-125 (20N500) 24 50 4000 M16 M12 M6 36 Ø75 210 25 18 10 40
1,6 425 13 2ON1OOOK 24 5O 1OOOO 1,9O M2O M16 M1O 46 3O 85 21O 27 24 12 42 33O 8
J010-125 (B20N1000) 24 50 7500 M16 M12 - - Ø85 225 40 32 - 60
J04-170 (30N500) 1,9 510 11 3ON5OOK 36 7O 4OOO 2,OO M16 M12 M6 36 30 8O 3OO 25 26 12 48 51O 11
36 70 4000 M16 M12 M6 36 Ø80 300 25 26 12 48
J010-170 (30N1000) 3,00 460 11 30N1000K 36 7O 1OOOO 3,10 M24 M16 M1O 46 34 96 3OO 38 28 12 56 46O 11
36 70 10000 M24 M16 M10 46 Ø96 300 38 28 12 56
J010-170 (30N1000 ABB) 3,9 550 11 6 KN 12 38 6000 0,95 M16 M4 M8 36 20 75 154 30 5 12 42 255 7
36 70 10000 M24 - M12 32 Ø96 390 38 - 18 56
Tolerance (Dimensions x O,O1 + O,2) mm 4 KN 36 70 4000 2,50 M12 M10 M6 - - - 349 - - - - 640 13
Tolerance (Dimensions x O,O1 + O,2) mm

INSULATORS
M.V. INDOOR - INDOOR BOLT BUSHING UP TO 125OA M.V. OUTDOOR - INDOOR BOLT BUSHING UP TO 125OA
TYPES Um (kV) Falling load In (A) D L Weight (kg) TYPES Um (kV) Falling load In (A) D L Weight (kg)
bending (N) bending (N)
4OO M16 84O 8,6 4OO M16 840 10,8
63O M2O 86O 9,8 63O M2O 860 12,0

EDD-36 36 375O EDH-36 36 375O
8OO M24 88O 11,7 8OO M24 880 14,2
125O M3O 92O 14,9 125O M3O 920 19,4

80
Ø117
Ø117
8
Ø1
Ø1
149
149
384 356 384 356
740 740

SPECIAL PRODUCT
SPECIAL PRODUCT - I SPECIAL PRODUCT - II

SPECIAL PRODUCTS
SPECIAL PRODUCTS UPON CUSTOMER REQUEST NOTES

NOTES
129 ESITAS | ARTECHE Group

Katalog - Esitas Elektrik Sanayi Ve Ticaret A.S. bbb39

Uploaded by

Document Information

Original Description:

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Katalog - Esitas Elektrik Sanayi Ve Ticaret A.S. bbb39

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

(6,7$6785.

Sustainability, ethics, honesty, solidarity, and transparency are the principles

ESITAS ELEKTRIK is in the preferred suppliers list of Turkish Electric Authority,

PT ESITAS PACIFIC is the Group’s production plant located in Indonesia produces

1 ESITAS | ARTECHE Group ESITAS | ARTECHE Group 2

3 ESITAS | ARTECHE Group

Current Transformers Accuracy Class

Rated Secondary Current Rated Dynamic Current (ldyn)

7 ESITAS | ARTECHE Group ESITAS | ARTECHE Group 8

Safety Operation Conditions for Current Transformers

Reconnection of Current Transformer be short - circuited and earthed as seen in Diagram-2

INSULATION LEVEL a minimum b minimum

24kV 19Omm 21Omm

36kV 3O5mm 325mm

9 ESITAS | ARTECHE Group ESITAS | ARTECHE Group 10

INDOOR SUPPORT TYPE CAST RESIN INSULATED C.T.'S TECHNICAL DRAWING

INDOOR SUPPORT TYPE CAST RESIN

Technical Data Produced only in Indonesia Factory

Rated power-frequency withstand voltage (1 minute) (kV) 10 20 28 38

Rated impulse test voltage (1.2/50 μs) full wave (kV) 40 60 75 95

Rated frequency (Hz) 50-60

Primary reconnection (A) 2 x 5 - 2 x 600

Secondary rated current (A) 1-5

Metering classes 0,2 - 0,2S - 0,5 - 0,5S - 1 - 3 - 5 Acc. to IEC 61869-1&2

Protection classes 5P- 1OP; CI:PX Acc. to IEC 61869-1&2

Rated short-time thermal current (lth) (1s) (kA) Max. 60 kA or 1000 x In

Rated dynamic current (ldyn) (kA) 2,5 x lth

Short-time load (mechanical) (N) 5OOO

Insulation class E Types A B C D E F G H TIGHTENING TORQUE (Nm) min. max.

Weight (approx.) (kg) 2O - 25 25 - 33 28 - 33

On request operating voltage of 17,5 kV is available. - All dimensions are in mm.

11 ESITAS | ARTECHE Group ESITAS | ARTECHE Group 12

INDOOR SUPPORT TYPE CAST RESIN INSULATED C.T.’S TECHNICAL DRAWING

INDOOR SUPPORT TYPE CAST RESIN

ATB 10-BS2 (With barrier ATB 10-BS2B)

ATB 10-B3 (With barrier ATB 10-B3B)

ATB 10-B4 (With barrier ATB 10-B4B)

Operating voltage, Um (kV) 3,6 7,2 12 17,5

Rated power-frequency withstand voltage (1 minute) (kV) 10 20 28 38

Rated impulse test voltage (1.2/50 μs) full wave (kV) 40 60 75 95

Rated frequency (Hz) 50-60

Primary reconnection (A) 2 x 5 - 2 x 600

Metering classes O,2 - O,2S - O,5 - O,5S - 1 - 3 - 5 Acc. to IEC 61869-1&2

Protection classes 5P- 1OP; CI:PX Acc. to IEC 61869-1&2

Rated short-time thermal current (lth) (1s) (kA) max. 1OOO x In

Rated dynamic current (ldyn) (kA) 2,5 x lth

Weight (approx.) (kg) 2O - 25 25 - 33 28 - 33

13 ESITAS | ARTECHE Group ESITAS | ARTECHE Group 14

INDOOR SUPPORT TYPE CAST RESIN INSULATED C.T.’S TECHNICAL DRAWING

INDOOR SUPPORT TYPE CAST RESIN

ATB 20-BS2 (With barrier ATB 20-BS2B)

Rated power-frequency withstand voltage (1 minute) (kV) 38 50

Rated frequency (Hz) 50-60

Primary reconnection (A) 2 x 5 - 2 x 600

Metering classes O,2 - O,2S - O,5 - O,5S - 1 - 3 - 5 Acc. to IEC 61869-1&2

Protection classes 5P- 1OP; CI:PX Acc. to IEC 61869-1&2

Rated short-time thermal current (lth) (1s) (kA) max. 1OOO x In

Rated dynamic current (ldyn) (kA) 2,5 x lth

Standard According to the customer requirements

Weight (approx.) (kg) 30

15 ESITAS | ARTECHE Group ESITAS | ARTECHE Group 16

INDOOR SUPPORT TYPE CAST RESIN INSULATED C.T.’S TECHNICAL DRAWING