1252.

txt
~[1252] fol.3v-5r: Ibn Sina ７ｍｑＫ なＢぐ : al-Risala al-muntakhaba fi
ma'alim haqiqat al-nafs wa-ma yattasilu bi-dhalika ｒｅ ｓＢＩＣｍｌｋぐ ｓｋ７Ｋずｋぐ
でｋすＢ υＭＣｑ ７ｌぬ ぜｆｍｋぐ ｓｉｑｉＧ どｋ７Ｚｌ .This philosophical treatise of Ibn Sina
(died 428/1037) on the soul is incomplete at the end. The
text ends in the edition of A. NADER (al-Nafs al-bashariya
inda Ibn Sina ７ｍｑＫ なＢぐ じｍＹ ｓｑずＬＢｋぐ ぜｆｍｋぐ , Beirut 1968, p.29-38) on p.34,
ult. In this edition it has the title Risala fi ma'rifat
al-nafs al-natiqa wa-ahwaliha ７ｏｋぐぬＧがぬ ｓｉだ７ｍｋぐ ぜｆｍｋぐ ｓｅずＺｌ ｒｅ ｓｋ７Ｋず (also in the
edition of AHMAD FU'AD AL-AHWANI ｒｍぐぬｎあぐ じぐきｅ じｌＧが ; Ahwal al-nafs とぐぬＧが
ぜｆｍｋぐ , Cairo 1371/1952, p.181-192). - The text is also
preserved in the ms. Maktabat al-Awqaf (Baghdad) 13837/25
(without author and title); it is different from the works
with the following titles: .1) Risala fi al-nafs ぜｆｍｋぐ ｒｅ ｓｋ７Ｋず
which is mentioned GAL I 455 nr.29 and S I 818 nr.29; a
further ms. is Wien 2301 (Mixt.866, 6), fol.66v-71r. .2)
Risala fi quwa al-nafs = Mabhath an al-quwa al-nafsaniya ｒｅ ｓｋ７Ｋず
ｓｑｍ７Ｋｆｍｋぐ ねぬｉｋぐ なＹ ごＧＢｌ = ぜｆｍｋぐ ねぬｈ (Hadiya lil-amir Nuh Ibn Mansur al-Samani
ｒｍ７ｌ７Ｋｋぐ ずぬＭｍｌ なＢ ざぬｍ ずｑｌぃｋ ｓｑじｎ which is mentioned with mss. and editions in
GAL I 455 nr.30 and S I 818 nr.30; the ms. Berlin 5341 (no
title; called in AHLWARDT Risala fi quwa al-nafs = GAL I 455
nr.30) is different. Further editions: see LANDAUER in
Zeitschrift der deutschen morgenl?ndischen Gesellschaft 29,
1876, p.339-372 and A.F. AL-AHWANI, Ahwal al-nafs, Cairo
1371/1952, p.143-178. .3) Risala fi (bayan) al-nafs al-natiqa
wa-ahwaliha ７ｏｋぐぬＧがぬ ｓｉだ７ｍｋぐ ぜｆｍｋぐ (な７ｑＢ) ｒｅ ｓｋ７Ｋず which is mentioned in GAL I
455 nr.31 and S I 818 nr.31. .4) Risala fi Ahwal al-nafs ｒｅ ｓｋ７Ｋず
ぜｆｍｋぐ とぐぬＧが which is mentioned in GAL I 455 nr.32 and S I 818
nr.32; editions: A.F. AL-AHWANI, Ahwal al-nafs, Cairo
1371/1952, p.45-142, also with the title Risala fi al-nafs
wa-baqa'iha wa-ma'adiha ７ｎじ７Ｚｌぬ ７ｏｖ７ｉＢぬ ぜｆｍｋぐ ｒｅ ｓｋ７Ｋず ; the same title can
be found in the edition of HILMI ZIYA ULKEN, Ibn Sina
Risaleleri II, Istanbul 1953 (= Istanbul Universitesi
Edebiyat Fakültesi yayinlarindan 552), p.109-154.The text of
our ms. is, as a comparison with the catalogues can prove,
identical with the Risala fi ilm al-nafs ぜｆｍｋぐ どΜＹ ｒｅ ｓｋ７Ｋず which is
mentioned in GAL I 455 nr.36 (BROCKELMANN has wrongly
mentioned S. LANDAUER as editor of the text). .For further
information about Ibn-Sina-mss. dealing with the soul and
sometimes wrongly classified by BROCKELMANN (GAL) cf. G.C.
ANAWATI, Essai de bibliographie Avicennienne, Le Caire 1950,
Index p.368 s.v. "al-nafs". .

Source: http://ricasdb.ioc.u-tokyo.ac.jp - ｐｑｈずＬｋぐ こ７Ｋぐずじｋぐぬ ｐｅ７ｉＤｋぐ じｏＺｌ -

Page 1
 1252.txt
な７Ｂ７ｑｋぐ - ぬｑｊぬだ ｐＺｌ７Ｅ

To: www.al-mostafa.com

Page 2