+

öı B£ë§B IÒ òî} VÒ Bd8¢ ¾ û^B^¢ ìı °8 D ı £îåG öÒ Cò≠¶B [Ò i̇b ™aïB ð _Û òXïB

õı ôÒ ó†úô¢ ¾ öı C°cFïB¢ ìı ¨ï_˙ ïCG ûÛ Cù^8 õôÒ ó†úòâ ¹ ûı ^Cmb:¢ ı üL≠B_° bı £úG
 ¾ öı C¨Äı ïB¢ ^ı £†lïB á
ı ACxîG ûÛ CFLUB
³ öı CúLô®B¢ ^ı £TïB õı ¨Å õô %(0 ²7Bci¶B& 

^ı B_ô: óı iCç ¾ õı ¨MctXïB ìı ¨ï^¢ ¾ õı ¨Lçcàı ïB _ı ACç ØîÅ ñÛ ©h˙ ïB¢ HÛ ©p˙ ïB¢

ıKú≠CFLâ ¾ ñı £òÄïB¢ n ı £p\ïB ìı °8 õ¨G J ı B^B_ÄLi®B E ı hÒ XG ñı £îÄïB
õÒ ô £° CòG JCàp˛ ïB¢ 7Còi§B óÛ êY cÒ †|â ¹ E ı
Û °B£òïB Je≠CòM¢ E Û MBcòïB
üGCXq8¢ ¾ JBctÒ XïB èîM D ı B£G8 üïB¯ ØîÅ¢ ¾ JB¯ £° Cô Øï: õÙ ACë íd§B
 
³ JB^CÄh˙ ïB _ïCåô dCXâ ó†ÄFM õôÒ ¢ ¾ J®CòêïB ûa‚ ° ìı ¨ï^

² _ÄG¢
ÒIïCib CÚ q£p] Ü£˛ pLïB ì°8¢ CÚ ô£òÅ óîÄïB ì°8 ™_≠ õ¨G ñÛ _˛ åúâ
ñ̂Cô: öÛ CúG C†Mcx˙ i # õ≠_ïB ´¨Xô cFë§B [¨lïB H_¨åÅ ´â õ¨LòïB ðB ìFY $
`CLi§B ü\¨m IxiB£G I≠˙ cFë§B ÜbCÄòïB cXG õô Ü ˆ bCÖ ¾ ì̂ôCë Ü ˆ bCÅ

öÒ C¨G õÛ òtLM ÙIïCib ´°¢ ¾ ûc˙ i ðB f_˙ ç ´hîÛ ÛGCú˙ ïB ´úÑïB _ı FÅ ™_¨i ñCò†ïB
C°cë` ´LïB¢ ¾ üúÅ ðB ´ub ´GcÄïB õG õ≠_ïB ´¨Xô cFë§B [¨l˙ ïB ı H_¨åÅ

-
´†â ¾ üùCXFi Ò ðB C†¨îÅ _Ò †m8¢ ¾ # I¨êòïB JCY£LàïB $ üGCLë ìAB¢8 ´â
öBe¨òïB ´°¢ ¾ öCò≠¶B ì°§ IÙ ¨âCë ¾ C°c]® ¯ C†ï¢˙ 8 õô IÙ ¨˙ úiÒ ÙI¨˙ úiÛ HÙ _¨åÅ
³ öCâcÄïB ´çBcô¢ ^£†lïB ídCúô Øï: í£]_îï DCFïB¢

ö£êM ³³IïCicïB ûa‚ †ï Cúå¨åXM ™_≠ õ¨G E ı
Ò ïCxô cë` õô Cúï _˙ ÛG ®¢
³ bB_˙ ïB Øï: üúô ì]_≠Û ™aïB e¨î°_˛ ïCë
š š š

.
 ² C†ï¢˙ 8 ´â ¾ üúÅ ðB ´ub ´GcÄïB õGB õ≠_ïB ´¨Xô [¨lïB íCç
á Ù ¨Äu _Ù FÅ ó˜ ëÛ _Ò †m8 ² óêúÅ ðB ´ub ´ACF˙ Y8 C≠¢ ´M£]: C¨â "
DCLêïB Ba‚ ° á Û ˛ï=ô £°¢ Iˆ âcy¢ I|Xï ìë ´â ØïCÄM ı ðB Øï: cÙ ¨åâ ¾ õÙ ¨êhô

ûcÒ tÒ ÒY õôÒ ¢ üLêA©ô¢ ØïCÄM Ò ðB Ò_†Ò m8 ö8 _ÄG ¾ ı ühà˜ ù ØîÅ ó˜ ëÛ _Ò †m8 û=lúô¢
 
Ú £ç _Û †Ò l≠Ò üÛ ˙ù8 ³³üÄòi¢ õÒ ¨úô=òïB õÒ ô
_Ù YB¢ üÙ ‚ ï: ØïCÄM Ò ðB ö̇8 ² BÚ _åÅ¢ ®

³ ! ³³³üı ı L¨˙ °£ï8Û ´â üÛ ï ´Ò ùCQ ®
IïCic˛ ïB ûa‚ ° ´â C†îåúúi Còë¾ C†ôı CòLG üúÅ ðB ´ub C°^ci óQ
³ ØúÄòïB¢ ØúFòïB ´â J ı Cà¨XpL˙ ïB õÒ ô ÚIò¨îi ÚIåç˙ _ô ÚIXXpô
  ˙
ì˛ ë ØîÅ ÚIṪYÛ ñÒ ©êïB Ba‚ ° ÒìÄT¨ï ¾ C°C†ù8 Cô_ÄG cFë§B [¨lïB íCç¢

² C°©M õôÒ
ö˜ 8 ³³üı ¨ï: K̃îq¢ õôÒ ˛ìë _úÅ Ú IùCô8 ¾ ´hàù Ø îÅ ´M^C†m ûa‚ †â "
ü¨îÅ CúÒ ÒLF˙ ÒQ¢ ¾ öCò≠¶B Ba‚ †G óëC≠˙ :¢ Û ðB CúÄàù ¾ öCë CòP¨Y C†Ò îÒ ı@iÛ B`: C†Ò Ò≠^˛ =Ò Û≠
Iı ôBcêïB bÒ B^ C†úô Cúî˙ Y8¢ ¾ öı B£Ò ¨Ò XÒ ïB bı B_˙ ïB Øï: bı B_˙ ïB ûa‚ ° õô íCåLù®B _úÅ
Iı ÒGCpÒ Äı ïB õÒ ô CúîÄU¢ ¾ öBcÒ xı åÒ ïB C†Ò îÛ ¨Gı BcÒ iÒ bˆ B^ õÒ ¨G¢ Cúú¨G ÒíCYÒ ¢ ¾ öı B£uc˛ ïB¢

/
 ı £XïB õÒ ô E ı ı aÒ Ò]Ò8 ´LïB
ı Ò CG EÛLêÛ ïB J
ìå˛ ÛQ¢ ¾ öC≠˙ bÒ £°¢ r Ò îåùB õı ò̇ô¢ ¾ öCòÒ ≠§ Ò
¾ öÛ ChÒ X̃òı ïB óÛ Äı úòÛ ïB üÛ ˙ù: ¾ öCô_åïB vBcp˛ ïB ØîÅ üï K̃ÒLÒFÒQ¢ ¾ öBe¨òïB üï
‚ â
‚°B ! ³³³%*) ²ÜBcŧB& 
š š š

'0
 ² C†ò˙ °8 õÛ ¨˛ FùÛ ¾ b̂£ô8 HÛ _˙ Åı Iı ïCic˛ ïB ûa‚ ° clúï CùCÅ^ ™aïB¢
ı ühà˜ ù ØîÅ cFë§B [¨lïB C†G Ò_†ı mÒ ´LïB IùCô§B ûa‚° íÛ Cp≠: ² ®Ú ¢˙ 8
 
HÛ _Gd¢ ¾ õ¨FòïB üô©ë óÛ êÒ XôÛ ´° `: ¹ C†¨îÅ cÒ tY õôÒ ì̇ë _Ò †m8¢
³ õ≠_˛ ïB í£q8 óîÅı õô D
ı £îxòïB

óı êÒ XôÛ Øï: B£ÄÛ Uı c≠Ò Ø˙LY ¹ ıü¨îÅ õÒ ≠cêúòïB¢ õÒ ¨úÅCx˙ ïB õı Äy ~Û ^b ² ÚC¨ùCQ

 
˙
õ˛ |ïB õÛ hYÛ ó†ÄÛ h¨â ®:¢ ¾ ü¨îÅ üúô üGClM Cô öÒ £îòX¨â [¨lïB ñ©ë
ðB ñÒ Cô8 ó†ı hı àÛ ù8 Iı ô©i E
Û îy¢ ¾ üù9m ´â á Û ç̧£LïB¢ üÛ úÅ á̧êÒ ïB ¢8 ¾ [¨lïCG
³ ØïCÄM

¾n ı
ı £p\ïB ØîÅ cFë§B [¨lïB ´F˛ XôÛ õô õÒ ¨î°CTïB ìı †U ~Û ^b ² ÚCPïCQ
´âı CúÒ ≠Û ~ı cl˙ ïB õÒ yı CG ö̇Ò8¢ ¾ õÒ yCFïB á Û ïC\≠Û ~ı cl˙ ïB cÒ °C} ö̇8 öÒ £ú¸ |≠ ÛO¨Y
ÒIF˙ XôÒ [¨l˙ ïB Iı F˙ XòG ® ˙ : õÒ ≠cêı úòïB ØîÅ B¢_≠e≠ óï 7ı ®=‚ °¢ ¾ cÒ °ı C|˙ ïB
õôı ó†Û ÒúÄy B£åâB¢¢ ¾ [¨l˙ ïB ØîÅ õÒ ≠cêúòïB óÒ †â B£ç_˙ q _åâ ¹ õÒ ¨î°CTïB
¹ á¨ë ¾ C†Ò ÒFYCq Ò àúM õï Iı ˙FXòïB ûa‚ ° ÛìPôı ¢ ¾ B£òÛ îÄ≠ óï ¢8 B£òÛ îÅ ÛO¨Y
³ !'"ØïCÄM ðCG `£Äù ¾ ^ı CXï¶B Øï:¢ ı ıABcl˙ ïB õÒ ô ìı î¸ XLïB Øï: ó†G J^˙ 8 _ç¢

5 ´úÑïB _FÅ ÜbCÄïB `CLi§B ™_¨hï # ä_pïB DCx\ïB¢ ãXïB ^£U£ïB $ DCLë c|ùB !'"

''
ÒIÄ≠cl˙ ïB ö̇8 ^Û CåLÅB ² üúÅ ðB ´ub ä¢b¸ dÒ _òY8 ™_¨˛ i ı ðCG Ü Û bCÄïB íCç
Û AB£x˙ ïB K
¾ C†Ò î¸ ëÛ á ı Uc] üúô¢ ¾ Iı ç_ùe˙ ïB Æı ^CFô õô £° ³³Iı å¨åXïB Ü Û ©]
Û Ô
Ûì°CTïB Ü Û £˛ pLòïB¢ ¾ I¨˙ â£p¸ ïB E ˛ iÒ ´â á Û ç̇£L≠ ® _Û ôCTïB ´¸ Å¢cÛ àÛ ïB bÒ Cq¢
¾ ûı cı ô8 ´â Iı ÄÒ ≠cl˙ ïB cÒ °ı C} á Û ïC\≠¢ ¾ ı üîı °8¢ óı îÄı ïB õÒ ô bı £àú¸ ïB ´â áÛ ç̇£L≠ ®
³ !'"üî˛ Xô ´â ®
Ú Còë èï` Æ c≠¢
ı î̇êòïB ØîÅ ET≠ Cô¢ ¾ Iı ÅCòTïB¢ Iú˙ hïB ìı °8 ^ı CåLÅB cë` ² CÚ ÄGBb
á Û ¸ Û
Ü Û ˛ï=ô íCç Còë ¾ õ≠_˛ ïB í£q8 õôı û^Û CåLÅB
Û bCÄïB £°¢ ¾ IïCic˛ ïB ûa‚ ° á
´úÑïB _FÅ ExåïB ü\¨m IxiB£G ‚ I≠˙ cFë§B ÜbCÄòïB cXG õô Ü Û bCÑïB
Ò _˙ ç ´hîÛ GÛ Cú˙ ïB
íCç O¨Y ¾ üúÅ ðB ´ub ´ùCòL¨FïB õ¨hY Û[¨lïB ‚ ûc˙ i Û ðB f
² C†Lô_˛ åô ´â
ı ðCG öı Cò≠¶B õÒ ôı _ı FÄÒ ïB ØîÅ õ¨ÄÒ ÒL≠ Cô C†¨â cëÛ aùÒ HÙ cpÒ ÒL\ô ÙIïCib ûa‚° "
Û ˙ Ò Û Ò 

_åù ´â ñ©êïB íCy8 _åâ ¹ ! (,'n " Øï: ! (*- n " õô ¾ üúÅ ðB ´ub ´hîGCúïB 5

³ BÚ _˙ U óÙ †ô £†â ü¨ï: UbCâ ¾ H_Y©òïB Iç^Cùe˙ ïB 7®=‚ °
ˆ
õÒ ô _Y8 I¨˙ ù ´â õÄxù ® õXù¢ ¾ ! *, n " # ä^Cp ˆ
˙ ïB _≠còïB H_˙ Å $ õô Üc¸ pLG !'"
õGB ÜbCÄïB¢ ´GcÄïB õGB cFë§B [¨lïB ñ©ë õô ó°c≠aXM¢ ó†úÄxï ¹ 7C†åàïB
Cù_úÅ è̇m©â ¾ ó†úÅ ðB ´ub ó°cë` í£x≠ õò˙ ô õ¨âbCÄïB õÒ ô Cò°c¨Ö¢ ¾ rbCàïB
¾ C†úô c≠aXL˙ ïB¢ ñ£åïB J©êlòG üúÄxG óı î˜ ÄïB Iı Fîy Ü Ò Cpù8 ® ü¨åàïB óïCÄïB n©]: ´â
ı
DCTY 7Bb¢ õô ÚCq£p] Cúúôd ´â ûBcù¢ û¢8b CòÒ ï ¹ Iå¨åXïB ØîÅ HÚ c¨Ö¢ IÄ≠clîï HÚ cpùÛ
õ̂hÛ ï8 J ı C°cÛ M¢ ¾ It≠cÅ f ˆ £àù J ı B£Å^ õô ´ÅCòLU®B ìqB£L˙ ïB çB£ô Øòh≠ Cô
˙  ˙ Û
ı ˆ
rCâ£ïB õ¨ïC\ïB ¾ I¨â£p¸ ïB ØîÅ õ¨G£hXòïB õÒ ô ¾ It≠cô D£îç f¢Ci¢¢ ¾ Ix¨îi ı
³ C†ïÒ B£Y8¢ ÒIå¨åXïB ó°B£Å^¢ ó†ô©ë õÅ © Ú tâ ¾ C†ôCêY8¢ IÄ≠clïB õÒ ô
´â c|ú˙ ïB¢ ¾ ó†ô©êï ó†àïB ö¢^ ñ£åîï c¨àêL˙ ïB ´â IÅbChòïB ØîÅ üTL˙ ≠ cÒ ¨êú˙ ïB õ̇ê‚ ï¢
¾ Iç^Cùe˙ ïB¢ I¨úyCFïCG 󆆨FlM ó˙ ÒQ õô¢ ¾ IúhXïB ìôCXòïB ØîÅ ó†ı îı òY¢ ¾ ó°cı Ò¨iı
³ ILFïB ÛìÒFå≠Û ® Cô Ba‚ †â ¾ ö£úxF≠ Cô c¨Ö ö¢c†|≠ õ≠aïB

'(
õÒ ôı Iı åÒ ≠cx˙ ïB ûı a‚ ° Ûì°8 ı ü¨îÅ £° Còë ¾ cı ô§B cı °ı C}Ò ´â íı CòÒ U¶B ãı ≠cxG ØïCÄM

ı ı Ò ı ı ı ı ı
! õ≠_˛ ïB¢ IâcÄòïB¢ õ¨åÒ¨ïB¢ V©p˙ ïB Ûì°8 ¾ õÒ ¨ååXòïB ˛

´â ı ñ£åïB ^Û CåLÅB ´° HÒ _¨åÄïB ûa‚ ° ö˙ 8 õô ûcëaúi Cô ÚCt≠8 _Û ˛ë=≠ Ba‚ °¢

¹ üÛ úÅ öÒ ¢_¨X≠ ® ãÙ ≠cy¢ ¾ ó†úÅ ȩ̀àú≠ ® öÙ Be¨ô ´°¢ ¾ ó†ı úyCG¢ ó°ı c°C}
# õ¨Lı òïB ı ðB ÛìFYÒ $ ² ‚G ´ùCòL¨FïB [¨l˙ ïB C°Cò˙ i èïaï¢

² íCåâ ¾ _ı ¨ë9L˙ ïCG ^Bd¢

´â Øò|ÄÛ ïB HÛ ^CÄh˙ ïB C†ù˙ ;â ¹ C†G è̃ḣòM¢ ¾ ´]8 C≠ èï` ó˜ îÅCâ "


Ò ḣòÒ Ò M õôÒ ¢ ¾ õı ≠bB_˙ ïB
³ ! CTù _åâ C†G è

² üúÅ ðB ´ub íCç¢

¯ B¢ C¨ù_¸ ïB ´â öı Cò≠ßï ÙIÄôCU HÙ _¨åÅ ´° `: "
[¨lïB Ò_†ı mÒ _ç¢ ¾ Hc]®
ö: CÚ F≠cç C°BcLi Còë ¾ ı H_¨åÄïB èîM ØîÅ üÛ ˙ù8 ı ühı à˜ ù ØîÅ ûÛ c˙ iı Û ðB f Ò _˙ çÒ
 
³ ! èïaG üÛ Òï Cù_†m¢ ¾ ØïCÄM Û ðB 7Cm

ðB üòYb íCåâ ¾ _ˆ ¨úÅ¢ n̂c˛ \LôÛ ˛ìÛ ë óı †âÒ ı úòï ¹ _ı ¨ë9L˙ ïCG cPÒ ë8 ^Ò Bd¢
² ØïCÄM

cı ¨Ö õô H_¨åÄïB ûa‚ ° ØîÅ ´ù˛ 8 ´hà˜ ù ØîÅ CÚ t≠8 J Û _†m8 _ç Cù8¢ "
 
[¨l˙ ïB Cú\¨m g ı îTô ´â HÒ _¨åÄïB ûa‚° J ˆ ı
 Û 8cç _ç¢ ¾ c¨¨ÑM ®¢ ì̂≠_FM
J̃c†}¢ ¾ © Ú âCY CÚ hîTô öCë¢ ¾ ØïCÄM Û ðB üÛ |àY ‚ b£ëaòïB ‚ ´˛ úÑïB _FÅ

_ç¢ ¾ DÛ £îåïB C†G K̃˙ù9òyB¢ ¾ ^Û £îTïB C†úô J̃c˙ ÄÒ lÒ çB ³³IÙ òÒ ¨|Å ÙIF¨° üÛ úô
ûa‚ ° Ø îÅ ´ù˛ 9G ´hà˜ ù ØîÅ Kı ç£ïB èï` ´â ‚ b£ëaòïB ‚ ´\¨m J Û _†m8
 Ò
õò˙ ôı £Ub§ ´ù˛ :¢ ¾ èïaG ‚ _Û òXïB 𢠂 ´ï _Ò †lâ ³³ÚCúyCG¢ ÚBc°C} Hı _¨åÄïB

')
 ðB _úÅ Hc]®¯ B ´â C†G ´ï _Ò †l≠ ö8 ³³öı B£]¶B õÒ ô ı H_¨åÄïB ûa‚° ØîÅ á Û å≠
 
óYb8 £°¢ CÚ |âCY cÙ ¨] Û ðB¢ ¾ ı H^C†l˙ ïB ûa‚ †G â@ô£≠ üÛ ÛFïCy8Û ´ù˛ :¢ ¾ ØïCÄM

ı ı ı
´XôÛ cÒFë§B [¨l˙ ïB H_¨åÅ ´â õ¨LòïB ðB ÛìFYÒ $ ² C†Ò ÛL¨ò˙ i¢ ¾ õ¨òYBc˙ ïB
؆LùB ³ ! # õ≠_˛ ïB

ı £àú¸ ïB 7Ò B£°8 è
f Ò úÅ ~^Ò ¢Ò ¾ Ü ı Cpù¶B õı ¨ÄÒ Gı ñÒ _˙ åM Cô Øï: ´]8 C≠ c|Û ùCâ

ûa‚ ° V£u¢ _ÄGÒ èù£úÛ |G ó˜ êXMÒ ®¢ ¾ Ü©L]®B¢ Iı çÒ càÛ îïı c¸ TÛ Ò M ´Lï˙ B
ı Ò ı Û ı Û ı ı

üúÅ èù˙ ;â ¹ JB¢Còh˙ ïB¢ õ¨ub§B D˛ bÒ ™_Ò ≠Ò õ¨G è Ò àı ç£òï c|ùB¢ ¾ JCòîêïB
³ í£åù Cô ì˛ ë ØîÅ _Ù ¨†m Û ðB¢ ¾ í¢=hô

Øï: íı CòU¶B ãı ≠cı y õô éı £îÛ h¸ ïB Iı ¨˙ à¨êï IïCic˛ ïB ûa‚ ° HÛ ^Câ: ² ÚChôC]
Û lêÒ ïB¢ äÛ ¢a˙ ïB ² £° Ûì¨pı àL˙ ïB¢ ¾ ìı ¨pàL˙ ïB
´â bÙ c˙ åÒ ôÛ £° Còë¾ ^Û £†l¸ ïB¢ á
ı ıı
¾E Ù MBcô öÒ Cò≠¶B ö̇9G è̇m® `: ¹ ó†úÅ ðB ´ub ó†ı îACib¢ ñı £åÒ ïB E ı ÛLëÛ
ÛìpX≠ Cô üxÛ i¢8¢ ¾ ãı ≠_pL˙ ïB¢ ñı eTïB ã≠cxG ñ˛ B£Äîï ÛìpX≠ Cô ûCù^8
áı lêïB ã≠cxG õÒ ¨âbCÄîï ÛìpX≠ Cô û©Å8¢ ¾ ì¨ï_˙ ïB ã≠cxG õÒ ¨òîêLòîï

Òãî˙ ÄLÒ ôÛ ö̇§ ¹ Iˆ ≠C†ù¢ _ˇ ÒY cı ¨Ö Øï: E

Û MBcô CÚ t≠8 cÛ ¨]§B¢ ¾ !'"^£†l¸ ïB¢

C†ù˙ 8 CÚ ˙ùC} ¹ sÄFïB I|¨àY bCQ8 ³³õ¨âbCÄïB öCò≠: õô ÚIFMcô Øù^8 õ¨òîêLòïB öCò≠: ö£ë¢ !'"

bÒ CXG rC] ñˆ Cô: ñı ©ë sÄG ó†ï ä£húâ ¾ ó†ú¸ } Ba‚ °¢ ¾ üî°8¢ ñ©êîï ÙIpåúô¢ ÙI˙FiÛ
´â üúÅ ðB ´ub íCç ¾ ñ©i¶B ITXG Eå˛ Ûï ØLY ñ©êïB óîÅ C†úô¢ ¾ ñ£îÄïB

Iı Äúq ´â ìG ¾ ^ı CåLÅ®B ´â ´˙ ô˛ CÄïB óÛ î˛ êLòïB äı bCà≠ óï " ² ! (0*4. " # 7C¨Y¶B $
³ ! ³³³ñ©êïB ãı ¨àîM
² CÚ ôeU EîåïCG ^CåLÅ®B " ² ! *') n " # õ≠_ïB í£q8 ´â õ¨ÄGb§B $ ´â CÚ t≠8 íCç¢
Iî¨XïB IâcÄòG ®: ñ˛ B£ÄïB õı Å ö¢e¨˙ òL≠ ® `: ¹ õ¨òîêLòïB IUb^¢ ãî\ïB ñ˛ B£Å IUb^ £°¢
5 ³ ! JB^CåLÅ®B ûa‚ ° õÅ IÅ_LFòïB k≠£lM â^ ´â

'*
  cÙ pYÒ ®¢ _˝ ÒY ı üıMC¨Ò î˛ TM¢ ã˛ XÒ îï g¨ï¢ ¾ ã̧XïB £° Iı âcÄòïB
³ %''* ² üy& 

Òã≠cy è ı ïChïB ¾ íı CòU¶B ãı ≠cxG ãı ≠_pL˙ ïCG ñı ıdCTïB ´ôCÄîï ÛìpX≠ _ç¢
˙ ˛ ˛
ã≠cx˙ ïB Iı âcÄô öÒ ¢^ ìı ¨pàL˙ ïB Øï: £Ò ù_¸ ïB ³³íı CÄÒ LòïB ó≠cêïB Øï: íı £q£ïB
ı ü¨îÅ öı C°cFïB¢ ìı ¨ï_ïB ãÛ ≠cy j Û £˛ lÒ ≠Û _ç ìG ¹ ìı ¨ï_˙ ïB ãı ≠cy ² ™8 ¾ wı iÒ £Ò ïB
˙
ñ©i¶B ÛIṪYÛ è Ò ı ï` cÒ ëÒ `Ò Còë üï CÚ GCTÒ Yı öÛ £ê≠¢ ¾ ı üı Lò̇°ı Ò_pı åô¢ üÛ ëÒ £îi
³ !'"ı üıFÛLëÛ õôı ˆ H^Ò _˛ ÄLô Ò uB£òG ´ïBeÑïB

~ı £úG RÙ ¢eòô £°¢ ² õ¨òî˛ êLòïB öCò≠: " ² CÚ t≠8 ! +,4+ " # 7C¨Y¶B $ ´â íCç¢ 5
³ ! ñ˛ B£ÄïB öCò≠: Iı Ub^ õô IÙ F≠cç üÛ ÛLUb^¢ ¾ í̂®_LiB
ÛìqCXïB ^Û CåLÅ®B öÛ £ê≠ ¾ óÄù " ² ! )*(4' " # 7C¨Y¶B $ ´â ñ©i¶B ITY íCç !'"
ÒIïBd¶B ÛìFå≠ üÛ ˙ù 8 ØúÄô ØîÅ ¾ 7B_LG®B ´â á ı ÄtïB õÒ ô ~ˆ £ù õÅ í̂C] c¨Ö _¨îåLïB ^ı cTòG
  Ò ˙
Ò[i̇cL≠ ØLY ´˛ ôCÄïB¢ ´˛ FpïB gàù ´â üMCFQ:¢ üL≠£åM õô _˙ G ®¢ ¾ ü¨ï: ´Ò åï8Û £ï ı üt
ı ı ı ı ı ı ¨åúG

³ íeïeL≠ ®¢
ı H¢©LG ÛìÑLl≠ ìG ¾ ñı ©êïB¢ íı _TïB ÒIÄúq óÒ î˙ Ä≠ ö8 üMCFQ:¢ üL≠£åM ´â ãÛ ≠cxïB g¨ï¢
Û
ı ı
ÛíBe≠ ©â ¾ JB^CFÄïB áAC}£G ÛìÑLl≠¢ ¾ ü¨ùCÄô¢ O ı ı ≠_XïB ı H7Bcç¢ ¾ ûı cı ¨hàM¢ öı B̄ cåïB
õô ı ü¨îÅ ^Û cı ≠ CòG¢ ¾ ı üTı TÒ YÛ ¢ öı B¯ cåïB Iı ˙ï^8 õô üÛ ÄÒ òi ~Û cå≠ CòG CÚ ]£ib ^Û B^e≠ ûÛ ^Û CåLÅB
CòG¢ ¾ C†Ò àı AC}¢¢ J ı B^CFÄïB bı B£ù8 õô ı ü¨îÅ Û xh≠ CòG¢ ¾ C°_ı AB£â¢ O ı ≠^CY§B _ı °B£m
´â ¹ ó†Mı C@¨°¢ ó†ı Åı Còi¢ ó°Û Cò¨i¢ ¾ ó†Lı hÒ ïCTôÛ ¢ õÒ ¨XïCp ı
˙ ïB ı H_Ò °ClôÛ õô ü¨ï: ™ch≠
bˆ ãG 7ı Cåï;ë õı ¨åîL˙ ïB Ûí¢̇8 öÛ £ê¨â ¾ üÛ ï Iı ÒùCêLi®B¢ ¾ üÛ úô Ü ı £\ïB¢ ¾ ì̇U¢ e˙ Å ð ~ı £t\ïB
¾ Æ £å≠¢ bÛ aFïB è Ò ï` £Ò òú≠ Ø˙LY üÛ ï Iı ¨GcL˙ ïB¢ ı´åh˙ ïCë DÛ CFi§B ûa‚ ° öÛ £êM¢ ¾ bı _p˙ ïB ´â

³ 7ı CòhïB ´â C†ÅÛ c⢠K Ù GCQ C†îÛ q8 ¾ IÚ \iBb ÚIF¨˛ y HÚ cTm Ò àMc≠¢
cÛ Pë8 Ûí_Ò TÒ ïB üÛ mÛ £˛ l≠Û Cô ö̇;â ¹ Iı iBcXı ïB ÒI≠CÖ ñı ©êïB¢ íı _TïB õÒ ôı üÛ ÄÛ òiÒ f Ò cÒ X≠Û ö8 ´ÑFú≠¢
ı HcTl˙ ïB Dcu ´°CtMÛ íı _Ò TïCG üÛ LÛ ≠£åM ìG ¾ üÛ XÛ îı p≠ Còô cPë8 ûÛ _Û hı à≠ Cô¢ ¾ ûÛ _Û †˛ ò≠ Còô
Ò ˜ Û ˙ Û Û Û ˙
¾ C°_Û hà≠Û ¢ è ı ı ı
Ò ï` C†LÛ ˛Là≠Û CòG˙ bÛ ¢ ¾ C°<BeU8 eÒ úÒLêMÒ ö9G C†L≠Ò £åM Ò7CUb _≠_XïB õÒ ô Iç̇_Ò òı ïCG ı
5 ³ CÚ ùC°cGÛ öı C¨Äı ïCG 訰Cù¢ ¾ CÚ ùC¨G Ba‚ ° ´â è Ò ¨àêM HÛ _°ClòïB¢ ¾ E Û îÖ§B £°¢

'+
 ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

ÆcLâ ¹ õÒ ¨ï^CTòÛ ïB¢ õÒ ¨òî˛ êLòÛ ïB ı H_¨åÄG f ı Cú˙ ïB ñ˛ B£Å õôı ØåL¸ ïB¢ Vı ©p ˙ ïB ìı °8 HÒ _¨åÅ g̃åı âÒ 5

HÒ _¨åÅ¢ ¾ ãÛ ÅB£pïB¢ ´°B¢_˙ ïB üÛ ëÛ c˛ XMÛ ® ¾ ı[ôCl˙ ïB ^ı £xïCë J ı CFP˙ ïB ´â ´ôCÄïB ^Ò CåLÅB
˛
ı ı ı
HÚ c˙ ô WÛ ≠cïB ü¨àhM 7B£†ïB ´â ì̂iÒ côÛ ŵ¨\ë ³³í_TïB JCò¨håLG ûÛ ^Ò CåLÅB f ı ı bCXïB óı î˛ êLòÛ ïB
g Ò àù á Ò å˙ îÒ M Còë BÚ _¨îåM üÛ àÒ å˙ îLÒ â ^ı CåLÅ®B Òì¨ï^ ó†úô Ò òı iÒ õôÒ ®: ¾ Baê‚ ° HÚ ċô¢ Baê‚ °
õÛ ¨åîLâ ¾ í£ï_òïB óı î¸ ÄMÒ ¢8 ìı ¨ï_˙ ïB óı î¸ ÄM õ¨G _ı ¨îåL˙ ïB ´â äÒ câ ® `: ¹ BÚ _¨îåM ^ı CåLÅ®B
³ üúÅ _Ù ¨ÄG cÛ ]B¯ Ù7´m cı |ú˙ ïCG Ûí®_Li®B¢ Ù7´m ìı ¨ï_ïB
² Hı _¨åÄïB ıûa‚ ° Ø îÅ û<£lù Ò ç¢ B`: ´¸ Fp ˙ ïB ó˙ ÛQ
ìı °8 ^ı CåLÅCG ı Hc]® ¯ B ´â óÛ îh≠Ò üÛ ú˙ ê‚ï¢ ¾ C°cÛ ¨Ö üÛ ï W̃Làú≠ óï ³³C¨ù_¸ ïB E

ı hêG ÒìÑLmB ö:
ûı a‚ ° cı °C|G ñı dCTïB ãı ≠_pL˙ ïB õô cÒ Pë8 D ı cÄïB ÜÒ ©U8 ~Û clïB á ı î˛ ê≠ óï `: ¹ ã̇XïB
Û
³© Û ˙ ˙
Ú q8 ûÛ £Û àîê≠Û óîâ Iï^§B ó|ù á ı Ò Û î¸ êMÒ ¢ kÛ ¨LàL˙ ïB¢ ÛOXFïB Cô˙ 9â ¾ _ı ACåÄïB
¾ ìı òÄïCG ÒìÑLmB ØL˙ Y ãÛ ¨â£L˙ ïB ûÛ _Ò ÅCiÒ ¢ ¾ ı Hc]® ¯ B ãı ≠cy ´êïCi õôı öÒ £ê≠ ö8 ^Ò Bb8 ö̃:¢
üÛ ï K̃XLàùB ³³Hı _°CTòÛ ïB¢ Iı uC≠c˛ ïCG ÒìÑLmB¢ ¾ Æ £†ïB õÅ g Ò àú˙ ïB ؆ùÒ ¢ ¾ Æ £åL˙ ïB ñÒ d®¢
EFhG ı üıFîç ´â Ü Û aå≠Û ´ˇ †‚ ï: bˆ £úG ı H_¨åÄïB ûı a‚ ° ãı ACåY õÅ á Û lı êMÒ Iı ≠B_†ïB õôÒ DÙ B£G8
  ² íCç `: ì̇U¢ ėÅ ûı _ı Å£ï CÚ å¨åXM ¹ ı H_°CTòïB
! õ¨Gc˙ åòïB¢ õ¨å≠_p˛ ïB öCò≠: I≠CÖ £° ™aïB g¨àúïB c°£TïB £°¢ %,/ ² J£FêúÄïB&
³ ÚB_U _Ù ¨àô üù˙ ;â ûc|ùCâ ¾ ‚°B
² í£å≠ `: ! )'4' " # I¨êòïB üMCY£Lâ $ í¢˙ 8 ´â cFë§B [¨lïB ñ©ë ü†Fl≠¢
Iï˙ ^§CG ı H_≠˙ =òïB _ı ACåÄïB ´â ©Ú pâ ® Ú ¢˙ 8 DCLêïB Ba‚ ° ´â ÒìÄU8 ö8 ™_úÅ ç¢ CòG˙ b "
¾ _≠eòîï E ı ïCxïB E°˛ 9LòïB ØîÅ EÙ ¨ÑlM èï` ö̇8 K Û ≠8b óQ ¾ Iı ÄyCh˙ ïB õı ¨°BcFïB¢ Iı ÄyCåïB
ı
Ò °˛ 9LòïB ö̇;â ¹ ^£U£ïB bı Bci9G ^£TïB JCXàúï rc˛ ÄLòïB
Çc˙ ⢠¾ cÒ ëa˛ ïB¢ HÒ £î\ïB ñeï B`: E
ØïCÄM ðB üÛ XÛ úò≠ â@ú¨Y ³³üGb DCG _Ò úÅ üï 7´m ® BÚ c¨åâ _Ò Äç¢ ¾ cı êàïB õÒ ôı ì̇XòïB

C†G üùCXFi Û ðB ØúQ8 ´LïB I¨˙ ùCGc˙ ïB Üı bCÄòïB¢ ¾ I¨†‚ï¶B bı Bci§B¢ ¾ üG óîÄı ïB õÒ ôı ü¨xÄ≠¢
˙ 
  ² íCåâ ¾ ctı Ò] û_FÅ ØîÅ

¾ %(.( ² HcåFïB&   ² ØïCÄM íCç¢ ¾ %,+ ² á†êïB&

 ² íCç¢ ¾ %(/ ² íCàù§B&  ² íCç¢
5 ³ %(. ² _≠_XïB& 

',
 ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

š š š

Ò îùı Cô K
‚°B ! Iúi õ¨Q©Q IUÒ bÒ _˙ ïB èîM KXM ´i£îTG ² íCåâ ¼ K Ò îùı CòG ² _¨úTîï ì¨ç 5
² ! ) + ‚)*4' " # JCY£LàïB $ Iô_˛ åô ´â CÚ t≠8 íCç¢
cı |ú˙ ïB õÒ ôı ‚ ı üFîç Øï: ã˛ XïB ´îTLï ‚ E Ò °˛ 9LòïB CúĘ Òúô üîU§ ™aïB E ı Fh˙ ïB Øï: Û Ucù óQ "

~ˆ c˛ lLô ì˛ ë õô Ü©] ©G ‚ ñ̇B£ÄïB ö̇8 èï` õòâ ¾ ñ©êïB óı îÅı I†U õô _ACåÄïB IX˙ q ı ´â
óîÅı õô CÚ @¨m B£ÄïCx≠ óï ó†ù˙ 8 ô ¾ öÒ £òîhô ó†ù˙ 8¢ ¾ ÙIò¨îi ó°_Û ACåÅ ‚ ìı åÄïB ıW¨Xq
£°¢ ‚ Hcxàı ïB IX˙ q ı ØîÅ ØïCÄM ðB ó°CåG8 ìG ¾ ñ£p\Û ïB E
Û Ò °Baô B£âcÅ ®¢ ¾ ñ©êïB
 
ã˛ XïB Iı âcÄô õôı ó†ù˙ :¢ ¾ ´G˛ còïB ¢8 ~ı c˛ lLòïB _ïB£ïB õ¨åîLG ‚ ØïCÄM ðB ^£U£G óîÄïB

ü¨â ó°¢ ¾ õ¨FòïB öB¯ cåïB c°C} ´â ^bB£ïB ü≠eúL˙ ïB¢ IâcÄòïB óı êYÛ ØîÅ ³³üı †ı ≠eúM¢ üùCXFi

_Ù Y8 äÒ c˙ xM ö̃;â ¾ ì≠¢9L˙ ïB Øï: ó†úô _Ù Y8 äc˙ xL≠ óï Cô D ˆ B£q¢ Iˆ Ẋqı ØîÅ ðB _òXG

c|ú˙ ïB ì°8 ÜCúq8 õôı Cô á̂úpG ÒãXÒ LïB¢ ¾ Iô˙ CÄïB óı êYÛ õÅ RÒ c] ³³ì≠¢9L˙ ïB Øï: ó†úô
Cô˙ :¢ ¾ E Ù ¨pô Cô˙ ;â ¹ Ø ïCÄM Ò ðB Øåî≠ ü¨îÅ¢ ¾ üî≠¢9M EhÒ ÒY Ø îÅ £°¢ ¾ ì≠¢9L˙ ïB¢
³ ~bCl˙ ïB üG 7CU Cô cÒ °C} s Û çCú≠Û Cô Øï: c|ú˙ ïCG ØÙ x\ô
 Ô
ı ˙ Ò Ò ˙
DCLêïB c°C} õô ûCùcë` Còë ‚ C°£åîM ó†ù§ ¹ ó°Û _Û ACåÅ ÙIò¨îi ‚ ðB _òXG ‚ Iô˙ CÄïCâ Û
Øï: Iîq£òïB äcx¸ ïB õÒ ôı cÒ MB£L˙ ïB ö̇8 èï`¢ ¹ üG Û xåïB E Û T≠ ™aïB ´å˛ îL˙ ïB ‚ e≠eÄïB
c¨Ö õô ûCúòîÅ Cô _˛ Y ØîÅ üù˙ 8 ñ£îÄòïB ØîÅ Û xåïB ®: óîÄïB õÒ ôı r ı Û cÑïB g¨ï¢ ¾ óîÄı ïB

üù˙ 8 ØÅ^˙ B o Ù \m üG 7CU üù˙ 8 cMB£L˙ ïCG Cù_úÅ K Ò FQ _ç e≠eÄïB öB¯ cåïB¢ ³ è̌m ®¢ Ê≠b

üù˙ 8¢ ¾ öB¯ cåïB Ba‚ ° £°¢ ¾ üç_qı ØîÅ í̧_≠ CòG 7CU üù˙ 8¢ ¾ ØïCÄM ðB _úÅ õôı íÙ £ib
 
üù˙ 8¢ ¾ Cú¨ï: ðB Ûí£ib üù˙ 8 cMB£L˙ ïCG Cù_úÅ Ẇq _åâ ¹ © Ú q8 üLubCÄô ØîÅ _Ù Y8 ~Ò CxLiB Cô

Cù_úÅ üî¸ ë Ba‚ ° K Ò FQ¢ ¾ ðB ñÛ ©ë üù˙ 8 cF]8¢ ¾ ñÒ £¨ïB Cú≠_≠8 õ¨G ™aïB öB¯ cåïB Ba‚ †G 7CU
³ ÛìpàïB Ûí£åïB¢ ã̧XïB Û9Fú˙ ïB üù˙ 8 üG óÛ îÄı ïB K Ò FQ _åâ ¹ BÚ cMB£M
èï` ØîÅ üù˙ 8 ü¨â è̇m ©â ³³Cô óˆ êXÛ G cˆ ô8 ØîÅ CòêÒ ÒY B`:¢ ¾ ÙI¨îåÅ¢ ÙI¨Äòi Iï˙ ^§B¢
 
£°¢ ¾ e≠eÄïB öB¯ cåïB õÒ ôı üMÒ _Ò ¨åÅ EÛ °˛ 9LòïB aÛ ]9¨â ³³ûCúÒ îçÛ Cô ØîÅ cÛ ô§B öCë B`:¢ ¾ óêXÛ ïB

 ™aïB äÛ _p˛ ïB £° `: ¹ Iï®_˙ ïB ´â ´˛ îåÄïB ì¨ï_˙ ïB Iı ïeúòG
ìq§B Ba‚ ° J£FQ ô EÛ °˛ 9LòïB RÛ CLX≠ ©â ¾ %*( ² Kîpâ& 
³ üúô ^BcòïB ‚°B ! ãî˙ Äô á Û ¨h˙ ïB ü¨îÅ ™aïB Û yCåïB Ûì¨ï_˙ ïB ìpY _ç `: ¹ í£åÄïB Iı ˙ï^8 Øï:


'-
õGB õ≠_˛ ïB ´¨Xô cFë§B Û[¨l˙ ïB üÅ_LGB í£åïB õÒ ô CÚ ÒÅ_˜ Gı g¨ï óÛ ¨håL˙ ïB Ba‚ °
í_Ò °§B õ‚ òYc˙ ïB _ı FÅ õG õÛ ¨hY Û[¨l˙ ïB Òí£å≠ Ø˙LY ³³üúÅ ðB ´ub ´GcÄïB

ı
7CxÑïB álë $ üGCLë ´â ‚ cFë§B [Ò ¨lïB BÚ _åLúô ‚ ØïCÄM ðB üòYb ´ÄâCl˙ ïB

!'"
² # õ≠_Y˛ £òÛ ïB _ACåÅ¢ _¨Y£L˙ ïB ãACåY õÅ
Ò ÒFQ8Ò
Ò ©Q # I¨˙ êòïB JCY£LàïB $ üGCLë b_q ´â K
² _ACåÅ N
¹ íCç Baê‚ ° ¾ öC°cG ®¢ ĉ|ù c¨Ö õô õ¨òîhòïB õÒ ô ñ˛ B£Äîï HÙ _¨åÅ
³ C†à¨ÄtM Ø ï: HÚ bCm:
ı
n ˛ B£\ï HÙ _¨åÅ¢ ³ IàÒ iı ©àïB HÛ _¨åÅ ´°¢ ² ™8 ¹ n ˛ B£\îï HÙ _¨åÅ¢
äÒ £â cÙ ô8 C†ù˙ § ¹ DCLêïB ´â HÚ ^Ò _˙ FÒ ôÛ C†Ò ÛLî˜ ÄÒ ÒU ² íCç üú˙ ê‚ ï¢ ¾ n
˛ B£\ïB
B£îÄÒ ÒU èïaë¢ ¾ ı H Ò_Yı ©òïB õÒ ôı ı üı ïCPô8¢ ı ühı àù HÒ _¨åÅ C†G ^Bb8¢ ³ Ba‚ °

üòiB Cô˙ 8 ¾ BÚ cpL\ô DCLêïB óiB Cùcë` _ç¢ ¾ ! ñ '/,* " gù£M IÄFy ! '.( " n !'"
IòA§B cë`¢ ¾ õ≠_Y˛ £òïB _ACåÅ¢ _¨Y£L˙ ïB ãACåY õÅ 7CxÑïB álë $ ² £†â © Ú ôCë
¾ õ¨çbCòïB üÅCFM8¢ ´GcÅ õGB íCY öC¨G¢ ¾ õ¨Å_LFòïB õÒ ô ó†àïC] õôÒ ¢ ¾ õ¨≠˛ cÄm§B
õÒ ô ¾ õ≠_XîòïB I≠˙ ^CXM®B¢ ¾ I¨˙ ï£îXÛ ïB¢ ¾ Iòh˛ TòïB¢ ¾ I†F˛ lòïB I≠˙ £lÒ XïB càë öC¨G¢
áîh˙ ïB ~CFMB¢ Iú˙ ḩïB Iôd©ô ØîÅ ˛OXïB¢ ¾ õ≠_˛ McòïB cACi¢ ¾ õ¨çbCòïB Iâ£˛ pLòïB

³ # õ¨XïCp˙ ïB

'.
¾ 7Ò CúàïB¢ ¾ _Ò ¨Y£L˙ ïB¢ ¾ IÒ âcÄòïB B£îÄU èïaë¢ ¾ EMBcô N©Q ^Ò £†l¸ ïB
B£îÒ ÖÒ ¢ ¾ Iq˙ C\ïB Iq˙ C\ï¢ Iq˙ C\îï¢ Iô˙ CÄîï ¾ EMBcô N©Q C†î˙ ë ¾ Ò7CåFïB¢
‚°B ³ B£ÑÒ yÒ ¢

õGB í£ç õô baX¨Û ï¢ ² b£ëaòïB üGCLë ´â CÚ t≠8 í_°§B [¨lïB íCç¢

¾n ı
˛ B£\ïB H_¨åÅ¢ ¾ ñ˛ B£ÄïB H_¨åÅ ² N©Q _ACåÄïB ö̇: ² _XîòÛ ïB ´GcÅ
Iq˙ C\G¢ ¾ IÒ ài©àïB ³³n ˛ B£\ïCG ^Bb8 üù˙ ;â ¹ n
˛ B£\ïB n
˛ B£] H_¨åÅ¢
óîÅCâ ¾ W≠cp˙ ïB càêïB Cò†¨â õ¨M_¨åÄïB ©ë¢ ¾ ^CXM®B Òì°8 ³³n ˛ B£\ïB
‚°B !'"Iå¨åXïB¢ ã̧XïB ´†â Iô_˛ åLòïB IòA§B _ACåÅ _òLÅB¢ èï`

ØïCÄM ðB ´ub ñ£åïB ELë ´â Ù AB` Ù ACm ó¨håM £° ìG ² í£åù


¾ ™`ı CGÒ ©
Ò êÒ ïB ñCôßï # ÜcÄL˙ ïB $¢ ¾ ´i£x¸ ïB ñCôßï # òî¸ ïB $‚ë ¾ ó†úÅ
# I≠c¨låïB IïCic˛ ïB $¢ ¾ ´ê˛ òïB EïCy ´G8 ñCôßï # D£îåïB J£ç $¢
¾ ™^ı b˜ ¢Ò cÒ †h¸ ïB ñCôßï # ÜbCÄòïB ÜbB£Å $¢ ¾ ™c¨lÒ åÛ ïB óiCåïB ´G8 ñCôßï
¾ ó¨håL˙ ïB Ba‚ ° õÅ C†¨â IÛ òA§B óÒ î˙ êM ¾ Iô_˛ åLòïB Ü£pL˙ ïB ELÛ ë JÛ Cô˙ 8 ûa‚ †â
´â ´GcÄïB õGB cFë§B [¨lïB ØîÅ bÛ Cêù¶B óÒ îı âÒ ¾ EMBcô N©Q ØîÅ û£îÄU¢

½¼ !("üĨúq

üGCLë ´â ØïCÄM ðB üòYb í_°§B [¨l˙ ïB ^ı C†lLiB õÒ ô E Û TÄïB¢


õô cPë8 ´â # õ≠_˛ ïB ñ£îÅ 7C¨Y: $‚G¢ # I≠c¨låïB IïCic˛ ïB $‚G ¾ CÚ àùB¯ b£ëaòïB

³ ! ñ '/,* " gù£M IÄFy ! '00n " # 7CxÑïB álë $ !'"

¾ ! ). n " # ÜcÄL˙ ïB $¢ ¾ ! *(* n " # òîïB $ cpXïB ® íCPòïB ì¨Fi ØîÅ c|ùB !("

cô§B¢ ¾ ! ,(0n " # I≠c¨låïB IïCicïB $¢ ¾ ! ''.-4) " # D£îåïB J£ç $¢
³ ó†úÅ ðB ´ub ñ£åïB ELë ´â üMc†m¢ üLuCàLi® ¹ ü¨îÅ í̇_≠Û ö8 õô Wu¢8

'/
ó†òÒ ¨håM ó†úÅ ðB ´ub üïCPô8¢ cFë§B [¨l˙ ïB ØîÅ cêú≠ óQ ¾ u£ô
¾ Iô˙ CÄîï ² EMBcô N©Q ØîÅ ¾ 7CåFïB¢ ¾ 7CúàïB¢ ¾ _¨Y£L˙ ïB¢ ¾ IâcÄòïB

½½ öC¨Ñx¸ ïB¢ £˛ îÑïCG ó†îÄâ áp≠ óQ ¾ Iq˙ C\ïB Iq˙ C\ï¢ ¾ Iq˙ C\îï¢

_Ù ¨ÄG Ba‚ °¢ ‚ # 7C¨Y¶B $¢ # I≠c¨låïB IïCic˛ ïB $ 8cå≠ óï üù˙ 8 Cô˙ ;â

ØîÅ üÛ LîÒ òÒ ÒY ÒI¨˙ FpÄïB õ̇ê‚ ï¢ Cò°8cç üù˙ 8 ¢8 ‚ Cò†úÅ ı üîı åù¢ Cò†G û^C†lLi®
³ !'"´GcÄïB õGB cFë§B [¨l˙ ïB ØîÅ ûcêù8 Cô õ¨Å ´â Cò†ô©ë õÅ ´ôCÄL˙ ïB

´â cFë§B Û[¨lïB C†Ò ÒLFÒ Q8 ´LïB ñ˛ B£ÄïB H_¨åÅ õÅ íı _°§B ı[¨l˙ ïB Ûí£ç Cô8¢
[¨l˙ ïB I¨òhM E
Ò Fi _på≠ ¾ ! C†à¨ÄtM Ø ï: HÚ bCm: " ² # JCY£LàïB $ b_q
CòG ^Ù ¢^còâ ³³öC°cG ®¢ cˆ |ù c¨Ö õô ! ñ˛ B£ÄïB H_¨åÅ "‚G H_¨åÄîï cFë§B
H_¨åÅ "‚G cFë§B [¨lïB C°Cò˙ i Cô¢ ¾ Iô_˛ åòïB ûa‚ ° ´â üXÛ u£úi
IT˙ Y C°Cò˙ i èïaG¢ ¾ õ¨òîhòïB ¨òU ó¸ ÄM ÙIFUB¢ C†ù˙ § ®: ¹ ! ñ˛ B£ÄïB
³ # õ≠_ïB ñ£îÅ 7C¨Y: $ üGCLë ìAB¢8 ´â ´ïBeÑïB ñ©i¶B
š š š

õê‚ ï¢ ¾ # üLïCib $ õô üúÅ ØïCÄM ðB ´ub ™c¨låïB ñCô¶B ñ©ë ìåúï hL˙ ≠ ® ñCåòïB !'"

¾ ! ,). n " IâcÄòïB ó¨håM ´â üô©ë c|ùB ¾ DCLêïB JCXàq Øï: ÆÔ bCåïB ì¨Xù

7CåFïB¢ 7CúàïB ó¨håM ´â üô©ë¢ ¾ C°_ÄG Cô¢ ! ,(0n " _¨Y£L˙ ïB ó¨håM ´â üô©ë¢
³ ! (+, n "

(0
 Iı ž‚âcž‚ÄòïB¢ öı Cž‚ò≠¶B E ı
Û ž‚MBcž‚ô Cž‚†G ^Û BcÒ ž‚≠Û ¢ ãÛ ž‚îÒ xMÛ ñCž‚hç§B ûaž‚‚ ° ö̇:
Òãå¸ XLïB óQÛ öÒ Cò≠¶B õ̇ê‚ ï ¾ HÙ _YB¢ HÒ _¨åÄïB ö˙ 8 ´â è̇m ® `: ¹ Cò†Mı CUb^¢
³J
Ù CUb^¢ E
Û MBcô ³³üG
² üúÅ ðB ´ub ñ©i¶B IT˙ Y íCç
ı XòïB _ı ¨îåLïB öÛ Cò≠: £°¢ ² ñ˛ B£ÄÒ ïB öÛ Cò≠: ² ØB IFMcòïB
³s 
üÛ ÛLUb^¢ ¾ íˆ ®_LiB ~ı £úG RÙ ¢eòô £°¢ ² õ¨òî˛ êLòïB öÛ Cò≠: ² I¨ùCPïB¢
³ ñı B£ÄïB öı Cò≠: Iı Ub^ õôı IÙ ÒF≠cç
³ !'"õı ¨åı ¨Ò ïB bı £úG HÛ _Ò Ò°ClòïB £°¢ ² õÒ ¨âbCÄïB öÛ Cò≠: ² IPïCPïB¢
ûÛ c¸ iı f
Ò _˛ çÛ ´i£x¸ ïB RBci ´G8 ñCôßï # òÒ î¸ ïB $ DCLë Ø ï: ~£UcïCG¢
ìı °8 _ı ¨Y£M¢ ¾ Iı q̇C\ïB _¨Y£M¢ ¾ Iı ô˙ CÄïB _ı ¨Y£M õÅ N Û _XL≠ û_Tù Ü£hâ
Iı q̇C] _ı ¨Y£MÒ ² ™8 ¹ õÒ ≠_ı Uı B£ïB _ı ¨Y£M öı Chï¢ ¾ cı °ı C|˙ ïB ØîÅ ãı ACåXïB
Ba‚ °¢ ³³³óı †àïB õı Å _Û ÄÛ ÒFM èï` ´â ó†Û Û MbCm:¢ ² üúÅ íCç O¨Y ¾ Iı q̇C\ïB
Vı cl˙ ïB Øï: bÒ Cq B`;â ¾ !("üÛ îÒ °8 öÛ £ê≠ õôÒ ØîÅ Øà\M ® HÙ bCm: ûÛ cÛ Pë8 óÛ îÄïB
 
³ ! +,4+ " # õ≠_ïB ñ£îÅ 7C¨Y: $ !'"
ûa‚ ° ö̇8 óîÅB " ² ! ,' n " # c¨FXLïB $ ´â ¾ üúÅ ðB ´ub ™c¨låïB ñCô¶B íCç !("
5 ãACåY ÜcÅ õôÒ Cô˙ 8¢ ¾ IàACxïB ûa‚ ° ñ£îÅ fbCò≠ óï õòï C°cÛ °C} óÛ °£M ³³zCàï§B

('
 Û °a≠¢ Ø à\≠ ³³Hı bCFÄïB¢
³ !'"üÛ åÛ ù¢b E

Ûì°9â ² üúÅ ðB ´ub ´¸ ú¨hXïB ´¸ ÅCâc˛ ïB _òY8 _¨h˙ ïB ñÛ Cô¶B íCç¢

¾ õ¨ô§B ä^Cp˙ ïB õı Å _¨Y£L˙ ïB ´â cı F\ïB ìı ¨Fi Ø îÅ üÛ Òù£âcÄ≠ ó˜ †Û Lô˙ CÅ Iı âcÄòïB
¾ ó†G£îåG ûÛ £ç_˙ pâ ³³óîi¢ ü¨îÅ ðB Øîq _òXô õ¨òïCÄïB _ı ¨˛ i¢ Cù_ı ¨˛ i
B£mCÄâ ³³´qCÄòïB¢ D ˙ : ¾ ó†ı ıùB_G9G B£îòÅ¢
ı £ùa¸ ïCG ó†Û hÒ Ûàù8 B£hÛ ˙ù^ ó†Û ˙ù8 ®
˙ : ¾ óˆ ¨|Å cˆ x] ØîÅ ó˜ †â ¾ cı ¨påL˙ ïB¢ ìı †TïB ØîÅ C¨ù_¸ ïB ´â
ó†Û òÒ ÒYc≠ ö8 ®
 
³ õ¨òYBc˙ ïB óÛ Yb8

¾ cı ễàı ïB¢ ìı åÄïB¢ cı |úïB Ûì°8 ó°¢ ¾ ìı A®_˙ ïCG üÛ Òù£âcÄ≠ ó†Û çÒ £â f Û
Ù Cù8 ¢
_°Cl˙ ïCG B£ï¸ _LiB ¾ Iı ˙¨G£Gc¸ ïB bı CQB¯ ¢ JC≠®
¯ B¢ ìı ıA®_˙ ïB ìı FÒ ıç õô _ı ¨Y£L˙ ïCG B£úå≠8
˙ : ¾ õˆ hÒ YÒ ã̂≠cy ØîÅ ó˜ †Û âÒ ³³Iı ï®_˙ ïB ÒIẊq B£úÛ å¨LiB¢ ¾ E
ó†Û ˙ù8 ® ı ACÑïB ØîÅ

³ ó˜ †ı îA®^ ıI≠<cG ØïCÄM ı ðB õı Å õÒ ¨G£TXô B£mÛ CÅ

¾ C†¨â ó°d£ôcô ó†à≠¢ ¾ C†¨ùCÄô ØîÅ áå≠ üù˙ ;â ³³ó†ô£îÅ õô CÚ @¨m ó˙ m¢ í£q§B 5

³ ! ãÙ å˛ Xô ü¨â rcLÄ≠ ó†ô©ë ö̇8 õ¨âbCÄïB 7C¨ï¢§B CmCY¢
² ì¨ç Còù˙ : " ² ! ,0 n " # Üc¸ ÄLïB $ üGCLë ´â üúÅ ðB ´ub ™`CG©êïB ñCô¶B íCç¢
C†úÅ HÛ bCFÄïB õêò≠ ® ³³bBci§ Ò B JCàmCêô¢ D£îåïB JB_°Clô ö̇§ ¹ HbCm¶B óîÅ
èîM ídCù õôÒ ® ˙ : C†Ò âÛ cÄ≠ ®¢ ¾ _¨UB£òïB¢ J®dCúòïCG óÛ îÄMÛ ìG ¹ ã¨åXL˙ ïB ØîÅ
³ ! JCôCåòïB èîM ì̇Y¢ ¾ íB£Y§B
õ̧|≠ Còë ¾ èï` ´â ÒìACib¢ ÊLë õô û£FLë Cô H7BcåG ıñ£åïB óîÅı J Û CXîxpô óÛ îÄMÛ ©â
Ø ï: é£îh¸ ïB càÒ iÒ ´â üG cÛ ¨h≠ ¾ Dˇ côÛ ì̂ôCë [
ˆ ¨m _≠ ØîÅ é£îh¸ ïCG óîÄMÛ Còù˙ :¢ ¾ sÄFïB

³ é£îòïB èîı ô HctY
ØúÄô ´â ó†ô©ë¢ ¾ üLå¨åY¢ ¾ _Y˛ £òïB Iàq¢ ¾ _¨Y£LïB DCG " ¾ # òîïB $ c|ùB !'"

®£ï¢ ¾ û^_pG õXù CòÒ ıï ÚB_U ó˝ †ô £†â ¾ ÚCô¢eï ! ++n Øï: */ n " õô ! èï`

³ üÄÒ ¨òU ûÛ Cúîåúï bCpL]®B

((
B£àç£â ³³üùCXFi ıüG ûÛ £âcÅ õ¨å¨ïB ´ï8Û õô ıIâcÄòïB ìı °8 ņB£]¢
ó†Û îÛ ¨ï^ ¾ Û Iî˙ Äı ïB ó†Û âÛ cı pM ®¢ ¾ Û I˙ ï^§B ó†Û ÛàxÒ \M ® ¾ ó˜ †ı LâcÄô ô õÒ ¨úê˛ òLô
õ¨G ØÄh≠ ó°Û bÛ £ù¢ ¾ öÛ B¯ cåÛ ïB ó†Û ôÛ Cô:¢ ¾ óîi¢ ü¨îÅ ðB Øîq ı ðB Ûí£ib

³ !'"ó˜ †ı ≠_≠8
ØîÅ üYcm ´â üúÅ ðB ´ub ´ùCåÒ î˙ ïB õ≠_˛ ïB öÛ C°cG IÛ ô©
˙ ÄïB ñÛ Cô¶B íCç¢

Û ©Q _ı ¨Y£Lîï ² # _¨Y£LïB Hc°£Tï _≠còïB I≠B_° $ ‚G ñı £i£òïB üMc°£U
N
²E
Ò MBcô
³ _Ù YB¢ Ò ðB ö̇8 ìı ¨ï_˙ ïCG óÛ êXïB ² Ø B
³ _Ù YB¢ Ò ðB ö̇8 ìı ¨ï_˙ ïCG óÛ îÄı ïB ² I¨ùCPïB
³ ûÛ B£i _Ò †l≠ ® ØLY Ü ı îç ØîÅ ØïCÄM ı üı L≠<bÛ ÛIÒFîÒ ÖÒ ² IPïCPïB
ı bı CÄïB E
  
ı
_Û ¨Y£M IPïCPïB¢ ¾ óı ïCÄïB _Û ¨Y£M I¨ùCPïB¢ ¾ õı ô=òïB _Û ¨Y£M Ø Û Câ

‚°B ³ Übı CÄïB
² ! [ïB³³EMBcô N©Q _¨Y£Lîï " ² ı üı ï£ç _úÅ üúÅ ðB ´ub íCç¢
² EMBcô _ı ¨Y£Lîï ö̇8 óîÅB¢ ² üÛ p̧ù Cô äBb¢§B sÄG ´â K Û ≠8b ó˙ ÛQ
ü‚ ï: ® ² Ûí£ç £°¢ ¾ E ı îåïB ãı ≠_pM ô öı ChîïB _Û ¨Y£M ² C†ïÛ ¢˙ 8

Û ˙ McL≠ Cô¢ ´˙ îTïB éÒ cl˛ ïB Û â_≠ Ûí£åïB Ba‚ °¢ ¾ ðB ®:

³ c¨Ö ® ¾ ü¨îÅ E
˙ : ^£U£ïB ´â CÚ âc˛ pLô¢ ©
¾ ðB ® Ú ÅCâ ‚ ÛìACåïB ‚ _Ò °Cl≠ ® ö8 ² C†¨ùCQ¢
³ íı CÄâ§B _Û ¨Y£M £°¢
ı Càp˛ ïB _Û ¨Y£M £°¢ ¾ ı ð ®: IÚ ¨ïCòë ÚIàq Ò_°Cl≠ ® ö8 ² C†PïCQ¢
³J ˙

³ ! )- n " # ðB ô Iå¨åXïB ì°8 IïCY $ !'"

()
_Û ¨Y£M £°¢ ¾ ı ð ® ˙ : BÚ ^£U¢¢ CÚ MB` 7ˆ ´lï _Ò °Cl≠ ® ö8 ² C†ÄGBb¢
ö:¢ ‚ BÚ ^£U¢¢ CÚ MB` ¢8 ÚIàq ¢8 © Ú Äâ 7ˆ ´lï ûı cı |ù ´â ñÒ B^Cô E ı
Û ïCx˙ ïCâ ¾ JBa˙ ïB
˙ : üÛ úô o
® Ò îÒ \ôÒ ®¢ ¾ ´˙ à\ïB éÒ cl˛ ïB Ùéclô £†â ‚ H^C†l˙ ïB IòîêG © Ú ACç öCë
B`;â ¾ © Ú Ä⢠IÚ àq¢ BÚ ^£U¢¢ CÚ MB` ûı cı |ù ´â ı ðB Æ£i Cô éı ©†Lı iB _úÅ
Iı ≠<b õÅ üÛ hÛ à˜ ù ´Ò ıúâÒ ¢ ¾ ûÛ Ò_úÅ cı ¨ÑïCG ´Ò ò˛ iÛ ³³^£U£ïB ´â Cô ì̇ë è Ò î†LÒ iB
Ò7C¨m§B Æc≠ cı |ú˙ ïB ´ùCQ ´â ó˙ ÛQ ¾ ûÛ Ò_Y¢ ã̧XïB ´Ò åı G ³³CÚ t≠8 Ba‚ ° éı ©†Li®B
ı üıMBaï BÚ c°ı C|ô ¾ ı üı L¨ô£¨ åG ÚIòACç ¾ ûı ^ı £U£G HÚ ^£U£ô ¾ ã˛ XïCG IÚ ¨çCG C†î˙ ëÛ
˙ ¸
éÒ cl˛ ïB ³³Ba‚ ° ñÛ eî≠ ®¢ ¾ ã˛ XïB¢ ãı î\ïCG öÛ £ê¨â ¾ ı üıMCàq¢ ı üıACòi8¢
C†ù˙ 8 ® ¾ I¨˙ †‚ ï¶B Iı ¨˙ G£Gc¸ ïB cÒ °C|ô ® ˙ : C†î˙ ëÛ 7Ò C¨m§B Æc≠ ® üÛ ˙ù;â ¹ ´˙ à\ïB
³ !'"ˆIîÒ °̃¢Ò íÒ ¢˙ 8 Æ c≠ öCë Còë ã˛ XïB Æ£i HÙ ^£U£ô ãÛ ACåY

¾ Cò†ı ôı £†àô¢ Iq˙ C\ïB¢ Iô˙ CÄïB _ACåÅ õÅ n£púïB sÄG ûa‚ ° ² Cúîç
_ı ¨Y£L˙ îï " ÒìÄU¢ ¾ # 7C¨Y¶B $ ´â C†úÅ ñÒ ©êïB ñı ©i¶B ÛIṪYÛ Òìṗâ _ç¢
cı lçı ¢ ¾ cˆ lçı Øï:¢ ¾ E ˛ Û ï¢ ¾ ĚÛ ï Ø ï: óÛ håú≠ £°¢ ¾ E
˛ î̧ïB E Ò MBcô Û Gb8

Cù_pÒ ç Còù˙ ;â ¹ C†Äı uı £ô õô C†ÄUı Bcâ ¾ C†ï ìP˙ ôÒ ¢ C†Ò ÒYcÒ m¢ ¾ !("! cı låı ïB
Ba‚ ° ´â Iı òA§B ñ©ë õô cÒ ¨PêïB CúëcM Baï¢ ¾ Iô_˛ åòïB ûa‚ ° ´â bCpL]®B
³ ö9lïB

š š š

³ ! .+n " # _¨Y£LïB Hc°£Tï _≠còïB I≠B_° $ !'"

³ ! (0(4. " # õ≠_ïB ñ£îÅ 7C¨Y: # !("

(*
õô ³³ñ˛ B£ÄïB ı H_¨åÅ ô !'"n ˛ B£\ïB HÛ _¨åÅ Ø âCúLM ¹ óÄù ² DB£TïB
³ cô§B g ı à˜ ù ´â ² ™8 ¹ IÛ åÒ ¨åXïB O¨Y õô ® ¾ cÛ °ı C|˙ ïB O¨Y

ñı £òÄÛ ïB õ¨G J ı CëBb^¶B J Û ¢CàM üFFi cÛ °C|ïB O¨Y õô ´âCúL˙ ïB¢

óı ïÒ CÄG ˆ H_¨˙ åôÛ cÛ ¨Ö IÙ åîÒ xôÛ J ı ı £p\Û ïB¢
Ù CëBb^: Ø ïCÄM ðB ìı °8 n
˛ B£\ï ö̇;â ¹ n
b̂£ù s Û Xô ó†MCëBb^: ìG ¹ öB£ë§B¢ öB£ï§B¢ öCêòïB¢ öCôe˙ ïB õÒ ô g ı
˛ XïB
C†ù¢^ cpå≠ ´LïB I¨ùCGc˙ ïB ÜbCÄòïB õÒ ô " ó°B£i õÅ DÒ CÖ Cô üG öÒ ¢c|ú≠
³ ðB b£úG ö¢c|ú≠ ó†â ¾ !("! ™cêàïB¢ ´îåÄïB V¢c¸ ïB
¾ í£åÄïB bı £y ä£â bÙ £yÒ üù˙ 9G ó°_úÅ ü¨îÅ WÒ îı xÛ qB Cô £° ÛéBb^¶B Ba‚ °¢
éBb^¶B DÛ CXq8 üG óÛ îêL≠ Cô ö̇8 ìåÄïB b£xÒ G _Û ¨˙ åòïB õ̧|Û ≠Ò Jı ¢CàL˙ ïB Ba‚° õô¢

ìG ¹ üG B¢cF]8 Cô üëBb^: ´â _Û T≠ ® üù˙ § ¹ J®CXòÛ ïB õÒ ô ³³n£p\òïB
½ ó†ı ôı ©ë IïCY: ØîÅ ÙI¨˙ îåÅ õÛ ¨°BcG üù˙ 8 ó°˙ £L≠ Cô ó¨å≠Û _ç

² íCåâ ¾ ® Ú CPô èïaï ñ©i¶B ÛIṪY DÒ cu _ç¢

Iˆ F˙ Y bB_åô £° Ù7´m C¨ù_¸ ïB ´â ö£ê≠ ö8 dÛ £T≠ ì° ² _ˆ YB£ï ì¨ç £ï¢

˛ B£] H_¨åÅ C†úÅ ~c˙ àL≠¢ ¾ IFMc¸ ïB ´úÄúâ ³³n

n ˛ B£\ïB H_¨åÄG í£åïB Cú° ãîxù Cô_úÅ !'"
³ ÚCt≠8 n
˛ B£\ïB
³ ´ïBeÑïB ñ©i¶B IT˙ XÛ ï ¾ ! -- n " # bB£ù§B HCêlô # !("

(+
ØåF≠ ©â ¾ üÛ hÒ à˜ ù Ûìë9≠ óQÛ ¾ C†LîòTÛ G HÒ _îFïB èîM Ûìë9¨â ¾ ˆ H_îG ´â Û uÒ £≠Û

£°¢ ¾ íÙ CXôÛ Ba‚ ° ² íCåï ³³ühàù £° ØåF≠ ®¢ ¾ C†¨â Cô¢ H_îFïB õÒ ô 7Ù ´m

½½ JCâBc\ïB õÒ ô

³ !'"C†Äòi B`: bÒ Cú˙ ïB cÒ ≠Ò óï õôÒ C°cÛ êú≠Û ¾ bı Cú˙ ïB IÛ ïCY ûa ‚°¢

Û ëCÄïB C†≠8 _Û ÄF≠ ©â ² # üMCêlô $ ´â ñ©i¶B IÛ ṪY íCç Cú° õô¢

´â á
´â cÛ †|≠ ® Cô ü¨â cÛ †|≠ cÒ Ò]B¯ bÙ £yÒ ìåÄïB 7Ò Bb¢ ö£ê≠ ö8 ³³ìåÄïB óı ïÒ CÅ
ü¨â álêúM f ı ChY¶B¢ eı ¨¨òL˙ ïB Ò7Bb¢ BÚ b£yÒ ìåÄïB öÛ £ë _Û ÄF≠ ® Còë ¾ ìåÄïB
íı CòêïB Øpç8 ìÄTM ®¢ ¾ eÛ ¨¨òLïB¢ f Û ChY¶B C†úÅ cpÛ å≠ E Û ACTÅ¢ EÛ ABcÖ
³ !("èhàù Ø îÅ ÚCàç˜ ¢

õÒ ô cÛ †|≠ Cô¢ ¾ üçı ¢`Ò ¢ _¨Y£L˙ ïB óı †â õ¨G äcàïB ØîÅ Ú IîPô8 DÛ ctù¢
³ ÛíCåòïB WÛ tL˙ ≠ íı CPòïCG ² ì¨ç Còêâ ¹ Cò†ú¨G ´âCúL˙ ïB

E
Ù UB¢ _¨Y£L˙ ïB ² ìq§B ´° ´LïB ¾ ñ˛ B£ÄïB H_¨åÅ ´â ‚ © Ú Pô ‚ Cúïı £åë
³ _Ù YB¢ Ò ðB ö̇9G óÛ îÄı ïB ² ™8 ¹ á̂î˙ êôÛ ì˛ ëÛ ØîÅ

½½ Ò_XÒ ï8 ˜_åâ ³³_Ò Ẏ¢ õôÒ ² í£å≠ õ¨âbCÄïB ðB ìı °8 s Ò ÄG _Û Tù óQÛ

Ba‚ ° ñÒ ©ë Û8cå≠Ò ¢8 Û òh≠Ò õòÒ â ¾ s Ù çCúLô CÚ Äô õ¨MbCFÄïB c°C} ö̇8 è̇m ®

üÛ òÛ †ı ˙L¨hâÒ ³³H_°ClòïB õı Å Iı TMCú˙ ïB ı üıçB¢`8¢ ı üëı bB_òG óˆ îÅı öı ¢^ õô Ü
ı bCÄïB

õı ¨Y ´â ¾ Ò_XÒ ï8 _˜ åâ ³³_Ò Ẏ¢ õôÒ ² í£å≠ á¨ë `: ¹ ı ABcl˙ ïB ñı _°¢ Iı ç_ùe˙ ïCG
½¼ õÒ ¨àî˙ êòïB ØîÅ üÛ LFÒ U¢8¢ _ı ¨Y£L˙ ïCG J̃7CU ÒIÄ≠cl˙ ïB ö̇8

³ ! '()n " # í©tïB õô aåúòïB # !'"

³ ! -- n " # bB£ù§B HCêlô # !("

(,
 ı ı
õô n ˛ B£\ïB _ACåÅ¢ ñ˛ B£ÄïB _ACåÅ õ¨G cı °C|˙ ïB ´âCúL˙ îï íÙ CPô Ba‚ °
óı îÄı ïB ãı ¨åXM õô ´° Còù˙ : n
ı £p\ïB ìı °8 HÒ bCFÅ ö̇8 ÛIåÒ ¨åXïB¢ ¾ ı ðB ìı °8
Iı ÄúÒ lLhòÛ ïB ı HbCFÄïB ûa‚ ° ÒìACç ö̇;â ¹ ûÛ C≠: ó†ı ıM_°Clô¢ üÛ ï ó†çı ¢`¢ _ı ¨Y£L˙ ïCG
üù˙ 8 õ̇} õòÒ â ¾ ´¸ å¨åXïB ÛìÅCàïB £° Ò ðB ö̇9G Òí£åÄïB üÒ F˛ ú≠Û ö8 ^Ò Bb8 ³³cı °C|˙ ïB
õı Å ÒíCôÒ ¢ ¾ ı üêı îôÛ ´â CÚ ê≠cm ı ðB ô ÒìÄU _˜ åâ ³³üı ıú¨°BcG¢ ı üîı åÄG Ò ðB _Ò Ẏ¢
õÛ ¨°BcFïB¢ ÛìåÄïB Còù˙ ;â ³ öÛ ©¨Ò òïB £° ² IÚ Ñï ^Û CXï¶B¢ ¾ óı ¨åLhòïB vı Bcp˛ ïB
ı üG K̃˙ï^Ò ³³Iï®_ïCG C†ï Û ðB öÒ `ı 8 ö: ¾ ı ðB ãı î]Ò õô ãÙ î]Ò ³³J Û Cô_˛ åòÛ ïB¢
˙
³ Iı å¨åXïB ØîÅ ðCG ®
˙ : ı ð Ò_¨Y£M ©â ¾ ı ü¨îÅ
ñ˛ B£ÄïB HÛ _¨åÄâ ¾ ñ˛ B£ÄïB ı H_¨åÄï óÙ ò˛ LÒ ôÛ ìG ¹ ãÙ Gı Cxô ‚ ûBcM Còë ‚ Ba‚ °¢
Iı å¨åXG K̃åxÒ Òúâ J̃_Ò °Cm n ˛ B£\ïB HÛ _Ò ¨åÅ¢ ³ Û ðB ® ˙ : ÒìÅCâ ® ² ö̃9G K̃ôeÒ ÒU
³ !'"õ¨å¨ïB ã̧Y £° Ba‚ °¢ ¾ ñÛ eTM üG KùCë Cô
ıIå¨åXïB _Û ¨≠9M $ ıüGCLë ´â ¾ üúÅ ðB ´ub ´y£¨hïB ñÛ Cô¶B íCç
¸ ¸
² # I¨˙ îÄïB
ı ı £pL˙ ïB óı îÅı ÒãACç^ ö˙ Ò 8 óîÅB¢
Hı bCFÄïCG 7C†åàïB ØîÅ C†¨ùCÄô K̃uÒ cı ÅÛ £ï Ü ¸
íÒ ¢˙ 8 B£ùCë¢ ¾ öı ChÒ XLi®B ì̇Ûë C°Ò £úÛ hÒ XLi® ³³ó†ı ôı £îÅ ´â C°£àÛ ıï8 ´LïB
¹ C°£àï9≠ óï ˆIGcÒ ÑLhô Hˆ bCFÄG C°^Û Bc≠: ³³C†úô ó°Û cÛ ˛àú≠Û Còù˙ :¢ ¾ C†G ì̂ACç

ØîÅ 7ı C¨m§B ÛIâcÄô¢ ¾ ãı ACåXïB á Û lë¢ ¾ I†Fl¸ ïB Û IïBd: Cô˙ 9â " ² ñ©i¶B ITY íCç !'"

®˙ : üï VÒ CLàô ©â ³³H_¨åÄïB ûa‚ ° zCàï8 cÛ °C} C†òÛ UcL≠ ´LïB bı Bci§B Ûéb̃^¢ ¾ üı ¨îÅ ´Ò ° Cô
ı ı
cı ễàïB Û Iôd©ô¢ ¾ ØïCÄM ðB ØîÅ I¨˙ î˛ êïCG íÛ CFç¶B¢ ¾ J ı B£†l˙ ïB òç¢ ¾ HÛ _°CTòïB
 Û
r c ÄL≠ õô Ø îÅ s Ò
¨àM ì̇ U¢ e Å ðB õ ı
ô Ù I òYb ´°¢ ¾ Jı ®^CTòïB ı
E AB£m õÅ ´âCp
Û ˙ Ò  Û ˙ Ò ˙ ïB
è Ò ï`¢ ¾ E ı îåïB Hı bC†y¢ ì˛ XòïB íı £FçÒ bı _˜ åG¢ ¾ r ı cÄL˙ ïB Eı hÒ XG¢ äı dc˛ ïB bı _˜ åG C†Mı CXàúï
¸
³ ! ),(4' " # õ≠_ïB ñ£îÅ 7C¨Y: $ ³ ! üÛ îÛ YCi ÉÛ îF≠Û ®¢ ûÛ bÛ £ÖÒ Ûéb_≠Û ® ™aïB cÛ XFïB

(-
 ³ # íÛ Cå≠Û Cô WÛ FÒ ç8¢ ¾ óÛ îÒ ÄMÛ Cô õÛ hÒ Y8 Û Iå¨åXïB $ ² ó†tÛ ÄG íCç Ba‚ †ï¢

Û cı ÄM ®
² èï` ÒIẊq Ü Ú CPô èï ^Û bı ¢8 Cù8¢

Iı åÒ ˛PïB eÛ ¸¨òÒ M ² 7C¨m8 ÛIQ©Q Iı G£L˙ ïB ÛIå¨åY " ² # õ≠cAChïB ídCúô $ ´â íCç
³ !("! BÚ _G8 Iı G£L˙ ïB õÒ ô IÛ G£L˙ ïB¢ ¾ Iı ≠Ò CúTïB öÛ C¨hù¢ ¾ !'"ı HċÑı ïB õÒ ô
üÛ ÒGcÑLiB ³³# Iı G£L˙ ïB õÒ ô ÛIG£L˙ ïB¢ $ ² £°¢ ¾ {àîïB Ba‚ ° üÛ ¨åàïB Ò òiÒ B`;â
õÒ ô DÛ CL≠Û Còù˙ :¢ ¾ WÙ ïCq ìÙ òÅ ´°¢ Iı G£L˙ ïB õÒ ô DÛ CL≠Û á¨ë ² íCç¢ ¾ BÚ _˙ U
½¼ ´qCÄòïB
Øï: K̃àı Lî≠ óï ³³ðı B Øï: ı üÅı £Ub ´â ÒìòëÒ B`: _Ò FÄïB ö̇8 ² ûCúÄô c≠cåM¢
 Û Û Û
ı üıù£êi õô D£L¨â ‚ C°c¨Ö ¢8 KùCë ÚIG£M ‚ ı üıFîåG C†¨ï: õêÛ h≠ óï¢ ¾ ı üı ïCòÅ8
Û Ò Ò Ò
³ ı üı LG£M Øï:

ı ðB ãı î]Ò õô ´†â ³³_ı FÄïB E ı hë õô KùCë ö:¢ ÒIG£L˙ ïB ö̇8 CÚ YCt≠: ^Û BeÒ ≠Û ¢
ı
íCç ¾ DÒ CM CòÒ Òï ³³ü¨îÅ ẼÛL≠Ò óï £ï¢ ¾ ü¨îÅ E Û ACL˙ ïB £†â ¾ üåı ¨â£M¢

¾ ØïCÄM ðB üòYb ™bCòÑïB ðB _FÅ [¨lïB ã¨åXLG # I¨îÄïB Iå¨åXïB _¨≠9M $ DCLë ´â !'"

ØîÅ ™¢CúòïB ñCô¶B Vcm ´â ™aïB¢ ¾ ! He˙ Äı ïB õÒ ôı Iı åÒ ˛PïB eÛ ¸¨òÒ M " ² Baê‚ ° HbCFÄïB J^b¢

I¨˙ åL˙ ïB e¨¨òM " I\hù ´â ö̇8 ØîÅ üF˙ ù¢ ¾ ! ı Hc˙ Ñı ïB õÒ ôı Iı åÒ ˛PïB eÛ ¨¸ òÒ M " ² # õ≠cAChïB ídCúô $

I¨˙ åL˙ ïB e¨¨òM " ² ! ,*4' " ´ùChòîLïB á¨àÄïB Vcm ´â J^b¢ _ç Baë¢ ¾ ! He˙ Äı ïB õÒ ô
n " ´ùCmCåïB ñCô¶B Vcm¢ ¾ ! (0 n " ´ò\î˙ ïB ñCô¶B Vcm ´â¢ ¾ ! He˙ Äı ïB õô
² ™¢CúòïB ñCô¶B Vcm ´â Còë J7CU ¾ ! '0 n " ™¢CëcàïB ñCô¶B Vcm¢ ¾ ! **
# I¨˙ îı ÄÒ ïB Iı åÒ ¨åXïB _Û ¨≠ı 9M $ DCLë ´â í£åúòïB oú˙ ïCâ ü¨îÅ¢ ¾ ! ı Hc˙ Ñı ïB õÒ ôı Iı åÒ ˛PïB eÛ ¨¸ òÒ M "
KàX˛ p Û â ØB IòîêïCG Cô˙ : ¾ á¨XpM ü¨â ¾ ØïCÄM ðB üòYb ™bCòÑïB [¨lïB ã¨åXLG
 
³ üF˙ úL¨îâ ! He˙ Äı ïB " Øï: KàX˛ pÛ â I¨ùCPïB IòîêïB ´â ¢8 ¾ ! IåPïB " Øï:
™¢c†ïB ™bCpù§B ðB _FÅ ñ©i¶B [¨m á¨ï9M # ØïCÄM ðB Øï: õ≠cAChïB ídCúô $ DCLë !("

³ # ™¢CúòïB ñCô¶B Vcm $‚G ! -( n " ¾ üúÅ ðB ´ub ! ‚° *.' ‚)), "

(.
Iı G£L˙ ïB ´â _ı FÄîï ˆ úqÛ ™¸ 9â ¹ %''. ² IG£LïB&  ² ØïCÄM

ı ˙ ˙
½¼ C†îÄàï Û ðB üÛ å⢠™aïB £°¢ ¾ C°c¨Ö ¢8 ı

_Ò †Ò l≠Ò ö8 ü¨îÅ ìG ¹ üúô cÛ ıàÑLh≠Ò E ı ı ı

Ù ù` ³³ü h˜àù õô Ò IG£L˙ ïB _FÄïB Û IÒ≠<câ
¾ bı CFLÅ®B Iı Ub^ õÅ © Ú q8 üÛ hÒ à˜ ù ´Ñî≠Û ¢ ¾ C†ï ı üåı ¨â£M¢ ¾ C†G ü¨îÅ ı ðB Iı ˙úôı s Ò Xô
ı ı ı
ñÛ Cåô üG f Û Cå≠Û ¢ ¾ õÒ ≠cACh˙ ïB ídCúô Ûí¢̇8 ´°¢ ¾ IG£L˙ ïB ´â 7CúàïB ñÛ Cåô Ba‚ °¢
ı
üG ü¨îÅ ı ðB Iı ˙úôı s Ò Xô ìG ¹ ÚCÄúqÛ ûı _¨Y£M ´â _Û †Ò l≠Ò ©â ¾ _ı ¨Y£L˙ ïB ´â 7CúàïB
öCë ³³Iı âÒ £ï9òïB ı HbCFÄïB ûa‚ †G ı ü¨åàïB ØîÅ r Ò cı ÅÛ B`: ØúÄòïB Ba‚ °¢ ¾ üı åı ¨â£M¢

³ üúÅ ØïCÄM ðB ´ub ´y£¨hïB {âCXïB ñ©ë ؆LùB ³ !'"üÛ Òï cˆ qCù¢ üG ì̂ACç Òí¢˙ 8
 
ñÛ Cåô üG f Û CåÒ ≠Û ¢ " ² ãGChïB ¾ üúÅ ðB ´ub ´y£¨hïB ñCô¶B í£åï c|ùCâ
ı
üG ü¨îÅ ı ðB Iı ˙úôı s Ò Xô ìG ¹ ÚCÄúqÛ ûı _¨Y£M ´â _Û †Ò l≠Ò ©â ¾ _ı ¨Y£L˙ ïB ´â 7CúàïB
³ Ò_XÒ ï8 _˜ åâ ³³_Ò Ẏ¢ õôÒ ² õ¨âbCÄïB õÒ ô ìACåïB í£ç Ø úÄô Ba‚ †â ! üı åı ¨â£M¢
³³_ı ¨FÄîï ÛIFhú˛ ïB¢ ¾ IÙ ¨˙ å¨åY IÙ Fhù ³³ð ÛIFhú˛ ïCâ ¾ ðB ®: ìÅCâ ® `:
ídCúô $ ´â ™¢c†ïB ñı ©i¶B ı[¨m Òí£ç Ûébı _MÛ Cú° õô¢ ¾ ÙI˙¨Åcm ÙIFhù
%eUcïB õô& ² # õ≠cAChïB
_Û ž‚Yı Cž‚ ÒU û_ž‚Ẏ¢ õž‚ôÒ ì̧ž‚ëÛ `: _ı ‚Yı B¢ õ‚ôı Ò_‚Yı B£‚ïB _‚Ẏ¢ C‚ô
_Û žž‚Yı B£žž‚ïB Cžž‚†îxÒ G8 ÙIžž‚≠bCžž‚ ÒÅ ı ü‚ı LÄùÒ õ‚Å ãÛ ‚xı ú≠ õ‚ô _Û ‚¨Yı £‚Ò M
Ò Ò
!("
_Û ž‚Yı ® üÛ ž‚ÛLÄÒ ˜ú≠Ò õ̃ž‚ôÒ K
Û ž‚Ä̃Òù¢ ûÛ _Û žž‚¨Y£žž‚M ûCžž‚≠˙ : ûÛ _Û žž‚¨Y£žž‚Ò M

üúÅ ðB ´ub !‚° *0,J" éÒ bÒ £âÛ õGB cêG £G8 cÛ ¨FêïB ñÛ Cô¶B üÛ ÒïCç Cô ØúÄô £°¢

² # õ¨êïCh˙ ïB S°Cúô õÅ álêïB¢ ¾ õ≠_qCåïB äcÛ yÛ õÅ IùCG¶B $ üGCLë ´â

³ ! (' n " # I¨îÄïB Iå¨åXïB _¨≠9M $ !'"

³!(.'n" # õ≠cAChïB ídCúô Vcm $ DCLë ´â JC¨G§B ûa‚ †ï ™¢CúòïB ñCô¶B Vcm c|ùB !("

(/
 ³ ı ðB cÛ ¨Ö _Ù ÒY8 Ò ðB Ò_Ẏ¢ Cô ² íCç ¾ ó†tÄG õÅ ØêX≠¢

ì̧ëÛ ¢ ¾ õÒ ≠_Y˛ £òïB _Û ¨Y£M bÛ _Û p≠Ò ûı _ı ¨Y£M õÅ ™aïB £° üÛ ˙ùÒ8 ² ûCúÄô¢
³ ^Û £Ä≠ ı ü¨ï:¢ ¾ 8_G üÛ úô üÛ ˙ù8 ìı U§ ¹ û_¨Y£M Øï: DÙ £húô ³³_ˆ ¨Y£M

cÛ ¨Ñâ ³³èï` ØúÄô ´â cı |ú˙ ïB ìı °8 õô öÒ £åå˛ XòïB ü¨ï: E Û °a≠ Cô Cô˙ 8¢

ö˙ 8 ã˛ XïB ìı °8 õ¨G Ü Ò ©] ® üÛ ˙ù§ ¹ !'"ü¨ï: B¢bCm8 Còïı ìı q§B ´â á ˆ ıïC\ô
ıüFâ Æ_L°B õı ô ö˙ 8¢ ¾ ı ðCG ® ˙ : ³³ìˆ yCG Øï: ®¢ ã̌Y Øï: Ûìp≠ ® Ú B_Y8
 Ò  
ˆ ı ı
ˆ àù ®¢ cˇ m ®¢ c¨] 7Ò B_LGB _Ù YÒ 8 bÛ _å≠Ò ® ¾ ì̇u üFâ ì̇uÒ õôÒ ¢ ¾ Æ _L°B
Ò
³ ı ðCG ® ˙ : cˇ uÛ ®¢
ı B Øï: bCm8 õôÒ ² íCç ¾ ´îFl˛ ïB õı Å ØêX≠¢
³ cÒ àÒ Òë ˜_åâ ³³ð Ò ˛ 
ı ı ı ıı
ÛüMÛ bCm: öÒ £êM ¢8 ¾ ü˛GcG ® üh˜àúG üMbCm: ´â öÒ £ê≠ ö˜ 8 èïaG ^Ò Bb8 Còù˙ :¢
³ !("üÛ Ò ï Ò_≠_XL˙ ïB ´tLå≠ ˆüU¢ Ø îÅ

DÒ £îç ÛüF˛ úMÛ ´LïB ¾ Iı å¨åXïB ìı °8 J ı BbCm: ô Û IÄ≠cl˙ ïB K ı åGCxM á¨ë c|Û ùCâ

ı ñ£ic¸ ïB ìı °8 õô Iı îàÑïB Ûì°8 C°cÛ êú≠Û ¢ ¾ õÒ ≠^bB£ïB 9ò} ´åhMÒ ¢ ¾ õ¨FïCx˙ ïB

³ !)"õ≠_ôCTïB

´âCúM ´LïB¢ ¾ IåGChïB HbCFÄïB ´â I¨â£pïB ü¨ï: bCm8 Còï ìq§B ´â áïC\ô c¨Ö ² ™8 !'"
³ õ≠_˛ ïB í£q8 B£åå˛ Xô ü¨ï: E°a≠ Cô C°c°C|G
¾ ! /( ¾/'n " # õ¨êïCh˙ ïB S°Cúô õÅ álêïB¢ ¾ õ≠_qCåïB äcÛ yÛ õÅ IùCG¶B $ !("
³ ûc|ùCâ ¹ C°c¨hàM¢ ñ£åïB ñ©ë J©êlô õô c¨Pêï Ù ôCU DCLêïB¢
ãåXL˙ ïB ö¢^ 7C¨m§B c°B£|G ´àLêòÛ ïB £° ² ñ£icïB 7CòîÅ ¢8 ñ£icïB ì°8 Ø úÄô¢ !)"
7CòîÅ "‚G 7ı C†åàïB¢ õÒ ¨òîêLòïB sÄFï I¨â£pïB KÄù õô cÛ ıàú≠ sÄFïB¢ ¾ C†åACåXG
ñCô¶B õÅ ! +( n " # òîïB $ ´â ´i£xïB ñCô¶B ñ©ë ó†ï ìåúù¢ ¾ ! ñ£icïB
5KÒ FQ8¢ ¾ ´ùCÄòïB Ò_°Cm¢ ¾ Ò_¨Y£LïB û_úÅ bÒ £˙ pMÒ õôÒ _ı ¨Y£LïB WÒ AB¢b ó˙ m Cô " ² ´îFlïB

)0
ñ˙ B£ÄïB ö˙ : ² # JBbCm¶B áACxï $ ´â ™¸ c¨lÒ åÛ ïB óiCåïB £G8 ñÛ Cô¶B íCç
ı Cà≠cÄM õô bı £tXïB Ûì°8 üG ámÒ Cê≠ Cô eı ≠£TM õô è̌mÒ ´àı Ò ï
³ !'"c˛ h˛ ïB J Û Û
ı îåïB cı °C} ÛìòÅ ³³ñ˛ B£ÄïB HÒ _¨åÅ ö˙ 9G ² ÒãFi CòG ÚB`: WÒ tM˙ B
HÒ _¨åÅ¢ ¾ E
H_‚¨åÅ ² ™8 ‚ ´‚°¢ ¾ ñ˛ B£‚ÄïB H_‚¨åÅ ã‚AC‚åY õ‚Å á Ù ‚lë ³³n ˛ B£‚\ïB
³ EîåïB õı yCG c˛ iı Û Iàq ‚ n˛ B£\ïB
² ñ˛ B£ÄïB _ı ACåÄï ûı cı ë` _ÄG ¾ # 7C¨Y¶B $ ´â ´ïBeÑïB ñ©i¶B Û IṪYÛ íCç

³³üî˙ ë Ba‚ ° Øàù¢ üî˙ ë Ba‚ ° KFQ8 õôÒ ¢ ¾ J£Äú¸ ïB ñÒ eï8¢ ¾ JCàp ˛ ïB Ü
Ò Cu8¢ ¾ ´ôCi§B 5

‚°B ! ÚB _U¢¢ Ú Iå¨åY ® ¾ ÚCòibÒ ¢ ÚCòêYÛ _Ù Y˛ £ô £†â
¹ IÄ≠clïB c°C} ô ‚ ´îFlïB ñCô¶B ñÒ ©ë ² ™8 ‚ ñ©êïB Ba‚ ° ´âCúM sÄFîï ¢_F≠ èïaë
ì̇ë cÛ FLÄ≠Ò ¢ ¾ ð J
Ò £ÄúïB¢ J ı CàpïB¢ 7Còi§B KFP≠¢ ¾ û_úÅ _¨Y£LïB Òí£pY b£̇pL≠Ò `:
Ò Û Û Û
´â á≠cm óîÅ £°¢ ¾ ñ©êïB óîÅ 9lù ³³C†úô¢ ´ùCÄòïB ûa‚ ° ´â¢ ¾ ðB Øï: Ú IGcçÛ Ba‚ °
ñ£ic¸ ïB 7CòîÅ õô üù˙ 9G üïÛ CY Ba‚ ° õôÒ áq¢ üúÅ ðB ´ub ´îFlïB ñCô¶B õ̇ê‚ ï ¾ üLFMcô
½ Iå¨åXïB 7CòîÅ õô ® ¾ wåâ
IîòU " ² í£å≠ O¨Y üG ü¨Fm ñ©ë ûc¸ i f_˛ çÛ ´xiB£ïB Øi£ô õG _òXô ñCôßï¢
³³_≠càM ¢8 _≠cTM ¢8 ó¨|ÄM õô öC¨FïB ü¨ï: c¨l≠ ¢8 ¾ öChîïB üG hL≠ Cô ì̇ë ö˙ 8 _¨Y£LïB
‚°B ! èï` 7Ò Bb¢ Iå¨åXïB¢ ¾ í£îÄô £†â
ûCúÄô " ² ´xiB£ïB ñCô¶B í£ç ÚCYbCm ! // n " # ÜcÄLïB $ ´â ™`CG©êïB ñCô¶B íCç
£° ³³ã˛ XïB Iå¨åY¢ ¾ èîÛ Pô Ù Iï£îÄô Ù IQ_Ò Xô èMÛ Càq¢ ¾ èâCq¢8 õôı èï` ì̇ë ö˙ 8
‚°B ! üï üàq¢
ñ£ic¸ ïB ì°8 õô £†â ³³äˆ ¢`¢ á̂lë ö¢^ _¨Y£LïB ´â r£\≠ õôÒ ì̇ë ö˙ 8 õ¨˙ FLâ
³ ó†G ØïCÄM ðB CúÄàù ¾ ó†FMBcô e≠eÄï èï`¢ ¹ ó°_úÅ

EîxM ö˜ 8 ´ÑFú≠ " ² ! (*,n " # D£TXòïB álë $ ´â ™c≠£T†ïB ñCô¶B íCç
³³7C¨m§B c°B£|G ´àLê≠ õôÒ ö˙ § ¹ ñ£ic¸ ïB õÅ rcı ÄMÛ ö̃8¢ ¾ ã¨åXL˙ ïB èúyCFï
‚°B ! ÚB _G8 ã¨åXL˙ ïB Øï: ìp≠ ®
³ ! )*04) " # JBbCm¶B áACxï $ !'"

)'
C†¨å˛ îLG Cù_F˛ ÄMÛ _ç¢ ¾ D ı £îåïB íCòÅ8 õô C°Cùcë` ´LïB Ò_ACåÄïB ö˙ :
Cúï á Ò lı êú≠ ö8 Ø ï: ìÒ q̇£L≠Û ö9G ® ¾ C†¨îÅ E ı îåïB _ı åÄÒ G ãı ≠_pL˙ ïB¢ ¾ íı £FåÒ ïCG
CòÒ Ò ï ³³íı CòŧB õÒ ô Ûü˙ù8 ®£ï¢ ¾ ãı î\Ò ïB Û Iâ˙ Cë üG áî˙ ê≠Û óï èï` ö˙ ;â ¹ C†åÛ ACåY
CòÒ Ò ï ³³üı úyCG ÛìòÅ ® E ı îåïB cı °C} ÛìòÅ üÛ ˙ùÒ 8 ®£ï¢ ¾ D ı CLêïB Ba‚ ° ´â ûÛ Cù^b¢8
c˛ iı Û Iàq £° ´¸ å¨åXïB á Û lêïB Còù˙ :¢ ¾ DCLêïB õÒ ô íı ¢˙ §B cı xl˙ ïB ´â ûÛ Cù^b¢8
³ !'"! üı ıúyCG¢ E ı îåïB

² üúÅ ðB ´ub CÚ t≠8 íCç¢

³³C¨ù_¸ ïB E ı h̃êG ÒìÑÒ ÒLmB öı : !("ı H_¨åÄïB ûa‚° ØîÅ ûÛ <Û £lÛ Ûù Ò ç¢ B`: ´FpÒ ïB
  ¸
ı
óï `˜ : ¹ ã˛ XïB ìı °8 ^CåLÅCG ı Hc]® ¯ B ´â óÛ îÒ h≠Ò üÛ ˙úê‚ï¢ ¾ C°cÛ ¨Ö üï W̃ı Làú≠ óï

ûa‚ ° cı °C|G ñı dCTïB ãı ≠_pL˙ ïB õÒ ô cÒ Pë8 D ı cÄïB Ü Ò ©U8 ~Û cl˙ ïB á ı î˛ ê≠
Û
³© Ú q8 ûÛ £àÛ î˙ ê≠Û óîâ ³³Iı ˙ï^§B óı |ùÒ á
Û î¸ êMÒ ¢ kÛ ¨LàL˙ ïB¢ ÛOXFÒ ïB Cô˙ 9â ¾ _ı ACåÄïB

ØLY ãÛ ¨â£L˙ ïB ûÛ Ò_ÅCi¢ ¾ ı Hc]®

¯ B ãı ≠cy ´êïCi õô öÒ £ê≠ ö8 ^Ò Bb8 ö:¢
ÒìÑÒ LmB¢ ¾ Æ £†ïB õı Å g Ò àú˙ ïB ؆ù¢ ¾ Æ £åL˙ ïB ñÒ d®¢ ¾ ìı òÄïCG ÒìÑÒ LmB
ı ı
ãı ACåY õÅ á Û lı êM I≠B_†ïB õÒ ô DÙ B£G8 üï K̃XÒ ÒLàÒ ùB ³³Hı Ò_°CTòïB¢ IuC≠c˛ ïCG
!)"ı
ûı _ı Å£ï CÚ å¨åXM ¹ Hı _°CTòïB Eı FhG üı ıFîç ´â Ü
Û aÒ å≠Û ´ˇ †‚ ï: bˆ £úG H_¨åÄïB ûa‚ °
³ %,/ ² J£FêúÄïB&   ² íCç `: ì̇U¢ ėÅ

³ ! ),-4' " # õ≠_ïB ñ£îÅ 7C¨Y: $ !'"

³ ñ˛ B£ÄïB HÛ _¨åÅ ² ™8 !("
³³CÚ ˙¨ç¢` ÚC¨˙ å¨åY CÚ âClêùB ñ˛ B£ÄïB H_¨åÅ ãACåY ÜClêùB ² ´° n ˛ B£\ïB HÛ _¨åÄâ ¹ ÚB`: !)"
IT˙ YÛ õÅ C°cëaúi D̂CFi§ ¹ C†î°8 c¨Ñï C†àÛ lë úò≠Û ´LïB E ı îåïB õı yCG ìı òÅ õô ö£ê≠
³ 7CòîÄïB õÒ ô ûc¨Ö õÅ¢ ñ©i¶B

)(
ü¨ï:¢ ¾ õÒ ¨Gc˙ åòïB¢ õÒ ¨å≠_˛ p˛ ïB öı Cò≠: Û I≠CÖ £° ™aïB g
Û ¨àú˙ ïB cÛ °£TïB £°¢
O¨Y ¾ üúÅ ðB ´ub ã≠_p˛ ïB cˆ êG ´G8 bı _q ´â cÒ ç¢ ™aïB c˛ h˛ ïCG HÛ bCm¶B
³ Òãî\Ò ïB ı üG ÒìtÛ âÒ
JCUb^ EhÒ XG J Ù CUb^ üÛ ï ³³bı Bci§B èîM ìG ¾ c˛ h˛ ïB èï` Ü Û ClêùB¢
¾ ØïCÄM ı ðB Æ£i Cò˙ Å ı HbC†x˙ ïB¢ Iı âC|ú˙ ïB ´â ¹ õı yCFïB JCUb^¢ ı H_°CTòïB

³ !'"õı ¨åı ¨ïB bı £úG ı H7CtLi®B ´â¢
² # D£îåïB J£ç $ ´â ´êòïB EïCy £G8 ñÛ Cô¶B íCç¢
cı F\ïB¢ óı îÄïB ìı A®_G Æ £å≠ õ̌} õÛ ¨å≠ £°¢ ² õı ¨å¨ïB õÒ ô OïCP˙ ïB ñÛ CåòïB
ı ı
¾ ó†ï üÛ úô E Ò ¨pú˙ ïB¢ Ø ïCÄM ðB õÒ ô _Ò ≠eòïB 7®=‚ ° _Û T≠¢ ¾ 7CòîÄïB íı B£ç8¢
ñÛ £îÅ¢ ¾ íı ®_Li®B õÛ ¨å≠ Ba‚ °¢ ¾ õÒ ¨îACåïB K ı òqÒ ¢ ıI˙ ï^§B _ı åàG áÄt≠¢
Û Û
ìı °8 õô õÒ ¨òîhòïB ıñ£òÅÛ õô õÒ ¨òî˛ êLòïB õÛ ¨å≠ £°¢ ¾ íı £åÄòïB ´â Ba‚ °
óˆ îÅ ØîÅ £†â ØïCÄM ı ðCG õ̂ç£ô ì̧ë¢ ¾ cı |ú˙ ïB¢ f ı C¨åïB¢ ìı åÄïB ñı £îÅ¢ ™8c˙ ïB
 
õô üÛ Òú¨å≠¢ ¾ ı üú¨å≠ bı _˜ çÒ ØîÅ üÛ ÒLâcÄô¢ üÛ òÒ îÅ õ̇ê‚ ï¢ ¾ Iı âcÄòïB¢ _ı ¨Y£L˙ ïB õÒ ô

ØîÅ9â ¾ üL≠CÅb¢ üLîôCÄôÛ ØtLåôÛ ØîÅ üÛ ÒùCò≠:¢ ¾ ı üıM£˙ ç¢ ı üıùCò≠: 7ı CàqÒ £Xù
ı ı ı ı
 
!(" ı
³ õÒ ¨Gc˙ åòÛ îï n Ù £p\ô Ba‚ °¢ ¾ õı ¨å¨ïB õı ¨Å õÅ H_°ClòïB óÛ îÅ ³³ñı £îÄïB
² # I¨˙ êòïB JCY£LàïB $ ´â cFë§B [¨lïB íCç¢
ıI˙ ï^§B õı Å O Ò XFïB _Û ≠c≠Û üÛ ˙ù;â ³³BÚ _¨îåM ® Ú ¢˙ 8 õÒ ôÒ ¯B ö:¢ cı |ú˙ ïB E
Û YCpâ
cÒ |ùÒ ™aïB ìı ¨ï_˙ ïCG óÛ îÄïB üÛ ï ìÒ pÛ X¨Ò ï ¹ è˛ l̇ïB ØîÅ ® ¾ ıüG õÒ ôÒ ¯B Cò¨â cı |ú˙ ïB¢

³ ! )**4' " # õ≠_ïB ñ£îÅ 7C¨Y: $ !'"

# _¨Y£L˙ ïB ñCåô Øï: _≠còïB ã≠cy áq¢¢ ¾ D£FXòïB IîôCÄô ´â D£îåïB J£ç $ !("

³ ! ).(4' "

))
 üÛ ï SÒ ı Lú¨Û â ¾ ıü¨â Ò_î̇çÒ Cô ØîÅ ìÒ òÄ≠ ¢8 ¾ óı îÄïB Øï: _ı ¨îåL˙ ïB õÒ ô RÒ cÛ \¨â ¾ ıü¨â

ˆ Hc¨pG õÅ ìı yCFïB¢ ã˛ XïB õ¨G ı üG äcàÒ ¨â ¹ ı ðCG óÒ îÄïB ³³ ÛìòÄïB èï`
Ò ˛ Û
 ² ØïCÄM íCç ³ á ı lêïB óîÅ £°¢ ¾ C†¨â Ò_¨îåM ® ¾ Iˆ X¨Xq
 Û
õ¨Å £°¢ ¾ %(/ ² íCàù§B& 
² íCç¢ ¾ %(.( ² HcåFïB&   ² íCç¢ ¾ ûÛ CúîçÛ Cô
¾%*‚' ²õòYcïB&  š š š 
³ %,+ ² á†êïB&   ² íCç¢
ı
² ö̇8¢ ¾ 7CòîÒ ÅÛ ó°Û Cò˙ hâ ¾ # 7C¨Fù§B Û IQb¢ 7Û CòîÄïB $ ² ö̇8 ^b¢ _ç¢
óı îÄîï aÛ ]§B¢ ¾ # óÒ îÄïB B£QÛ b˙ ¢Ò Còù˙ :¢ CÚ ò°Ò b^ ®¢ Ú BbCú≠^ B£QÛ b˙ ¢Ò Cô 7Û C¨Fù§B $
´â ™˛ cêàïB ûı cı |úG ÛìåÄïB cÒ âCi Còêâ ¹ cÙ àÒ iÒ ³³CÚ t≠8 íı CòŧB¢ ı H_°CTòïCG
ı ı ı ı
ìı òÄïB E Û YCq ^Ò Bd¢ ¾ ITÒ ¨Lú˙ ïB ´â CÄòLUB¢ ¾ üîòÄG ÛìôCÄïB cÒ âCi ³³óı ÒïCÄïB
õÅ £î\≠ Cô cı |Ò ˙úïB E ˆ
Û YCq¢ ¾ ÙI†Ò FmÛ üÛ î]_M ® ¾ óÒ îÅ Cò¨â Hc¨pG Ø îÅ üÛ ˙ù8
ı YCq õô óı ı ïCÄïB óı iCG Øï¢8 ìı òÄïB E ı ı ˆ
E
 Û YCpâ ¾ üî¨ï^ ´â ü¨îÅ Ûì]_M I†FmÛ
³ !'"cı |Ò ú˙ ïB
_ı ACåÅ¢ n ı
˛ B£\ïB _ACåÅ õ¨G cı °C|˙ ïB ´âCúL˙ ïB õÅ CÚ ¨ùCQ ® Ú CPô Dctù¢
² cô§B gàù¢ Iå¨åXïB ´â öCåâB£LM Cò†ù˙ 8 á¨ë¢ ¾ ñ˛ B£ÄïB
™aïB üGCLë ´â üúÅ ðB ´ub ´GcÄïB õÛ GB õ≠_˛ ïB ´¨Xô cFë§B Û[¨lïB íCç
ìë ´â ðB c¨Ö _FÅÛ Còâ " ² # óêXïB n£pâ $ Iå¨åXïB ì°8 öChîG üàï˙ 8
³ !("! ½ ^£FÄô

³ ! )-(4' " # I¨êòïB JCY£LàïB $ !'"

ˆ
³ ! -( n " ! I¨˙ Y£ùÛ Iòîë ´â I¨˙ Y£FiÛ Iòê˜ Yı o̧â " ¾ # óêXïB n£pâ $ !("

)*
Ba‚ ° Û[¨lïB Ûí£å≠ á¨ë ² ÛíCå¨â ¾ ıIÄ≠cl˙ ïB cı °C} ô Ø âCúL≠ ñÛ ©êïB c°C}
ñÒ £Tú¸ ïB¢ ¾ cÒ lFïB¢ cÒ TXïB _Û FÄ≠ õôÒ ì†â ½¼ Iı î˙ òïB õÒ ô RÒ cı \òÛ ïB ñÒ ©êïB
ı 7CU ì°¢ ½¼ ðB c¨Ö _FÄ≠ óï ³³ðB ö¢^ èï` c¨Ö¢ ¾ cTlïB¢
Û ABcl˙ ïB J Ò Û Ò Ò Ò
½¼ ðB cı ¨Ö HÒ ^CFÅ Ûìxı F≠Û ™aïB _ı ¨Y£L˙ îï ®
˙ :

üG óÛ î˙ êL≠ Còù˙ : üÛ ÒïCPô8¢ ñÒ ©êïB Ba‚ ° ö̇;â ¹ ÛìFç Cùcë` Còë ² DB£TïB¢
ó†â ¾ ˆI¨Åcm ˆ ñCêY8 cı ≠cåLï ® C†úÅ á ı lêïB¢ Iı å¨åXïB öı ChîG öÒ £âbCÄïB
Còë IÄ≠clïCG ó†îı òÒ Å ã≠cy õô ¾ Ú I¨˙ Fîç J ˆ CàmCêô¢ ¾ Ú I¨ç¢` ÒãACåY öÒ ¢bcå≠
˙ ˛ Û
³ ûÛ cÛ ë` ñ_˙ åM

õı GB ™_¨i íı £ç Vı cm ´â ¾ ØïCÄM ðB üòYb ´¸ y£¨h¸ ïB {Û âCXïB íCç


¾ ! é£îhïB ó|ù " ‚G HCò˙ hòïB ÆcFêïB üL¨˙ ACM õô üúÅ ðB ´ub rbCàïB
%ì≠£xïB õô& ² Hb£PúòïB cFë§B [¨l˙ ïB HbCFÅ õÛ ¨Å £° ™aïB

Iı ṪYı á ı ˜ï8 ´â bı CF]§B ´â 7Ò CUÒ CòÒ ëÒ K̃àÒ xÒ ùB Cô¢ f

Û £TÛ òïB bÒ Cú˙ ïB _Ò ÒFÅÒ ö̃:¢
Iı ž‚˙¨ù _Ò ž‚å˜ ÅÒ B¢cž‚òı t̃≠Û ó˜ ž‚ï ö̃:¢ ™Ò B£ž‚iı !'"
ó°_Û p̃çÒ öCë Cô¢ ¾™c¨˜ ÖÒ B¢_FÒ ÅÒ CòÒ âÒ

ó°Û ^Ò £Ti¢ bı Cà˙ êÛ ïB HÒ ^Ò CFÅ ö̇8 Øï: ı üG BÚ c¨lı ôÛ ¾ Iı å¨åXïB öı Chïı ØîÅ üÛ ÒïCç
 
ı ı ı
ì̧ç8 JBb£ëaòïB ö̇§ ¹ ØïCÄM ð Iå¨åXïB ´â Ù çB¢ ³³õQ£ïB¢ óúp˙ ïB¢ bı Cú˙ îï
ı ı

ı ı
£°¢ ¾ _UCh˙ ïB áù8 óı ÖbÒ ØîÅ ð HÛ _Th˙ ïB Û åLâ ¾ C†ï Ò_TÒ h≠Û ¢ _Ò ÒFÄMÛ ö8 õô

 ² ØïCÄM üï£ç ØúÄô Ba‚ °¢ ¾ ı ðB cı ¨Ñï ^ı £Th¸ ïB Iı ¨˙ úG cÙ âCë
 
² üY¢cm¢ rbCàïB õGB ™_¨i öB£≠^ [hù sÄG ´â !'"
Iı ž‚˙¨ù Ò_ž‚å˜ ÒÅ B¢cž‚†|≠Û ó˜ ž‚ï ö̃:¢ ™Ò B£ž‚iı ó°_pç öCë ö:¢ ¾™c¨Ö B¢_pç Còâ

)+
 ³ %'+ ² _ÅcïB& 
¯ B ´â ¾ HÒ ^CLç õÅ ¾ ûc¨hàM ´â óˆ MCY ´G8 õÛ GB Rc]8
õÛ ô=òïB ² íCç I≠®
³ CÚ °bCë ı ð _Û Th≠ cÛ âCêïB¢ ¾ CÚ ÄACy ı ð _Û Th≠

¾ Ŵ¨Xq _ˆ úhG ¾ óˆ MCY ´G8 õÛ GB¢ ¾ bı aúòïB õÛ GB¢ ¾ cˆ ≠cU õÛ GB RÒ c]8¢

 ² üï£ç ´â f ˆ CF˙ Å õGB õÅ
¯ B
CÚ Å£y ¾ õÒ ¨ÄòU8 ´ï ó†Û Û M^CFÅ ² íCç ¾ I≠® %.) ² öBcòÅ íB¯ & 
³ CÚ °cë¢

ü‚¨îÅ K‚˙ï^ ™a‚ïB £‚° éBa‚â ³³Iı ‚Ĩ磂ïB ñÛ _‚Å¢ õ˛ ‚|˙ ïB õÛ ‚h̃YÛ C‚ô˙ 8¢
³ ØïCÄM ðB üòYb ´y£¨h¸ ïB {âCXïB ñÛ ©ë ؆LùB ³ !'"J ¯ B
Û C≠®
 
ðB f_˙ çÒ ™^B_ÑFïB ðB 7CxÅ õGB fCFÄïB £G8 ñCô¶B íCç ² ÙOïCQ íÙ CPô
² ã≠cxïB ì°8 JB^Ci õô £°¢ ¾ ûc˙ iı

³ !("! _¨Y£L˙ ïB öÛ C¨hù ³³_ı ¨Y£L˙ ïB Iı å¨åY Û Iô©Å "

í̧_≠ ³³HbCFÄïB ûa‚ †ï ´y£¨hïB ñCô¶B VÛ cm¢ ¾ ! -* n " # I¨îÄïB Iå¨åXïB _¨≠9M $ !'"
B£ÄâB_≠ óï¢ ¾ ó†MCàï˙ =ô B£ÄïCy¢ ¾ õ¨âbCÄïB ñ©ë ìêlô B¢8cç 7CòîÄïB IòA§B ö˙ 8 Ø îÅ
õ̧|Ò ≠Û á¨ë¢ ¾ B£ÄâB^¢ B£ò†ı ⢠B¢8cç ìG ‚ sÄFïB óÅe≠ Còë ‚ wåâ ó†G õˆ } õı hYÛ õÅ
õôÒ ñ©êG Iˆ ≠Bb^ ö¢^ wåâ õ˛ |ïB õı h̃YÛ EUı £òG B£ÄâB_≠Û ö8 ³³üı ıMCòYÛ ¢ õ≠_˛ ïB Ba‚ ° Iı îÒ òÒ XÒ G
ØîÅ ´ÅCåFïB öC°cFïB õÄy C†G ^¸ c≠ IÚ ïCib ELë ØïCÄM ðB üòYb ´y£¨hïB¢ ½¼ üúÅ ö£ÄâB_≠Û

õGB õÄy C†G ^˙ b Æ c]8 IÚ ïCib¢ ¾ # ´GcÄïB õGB IAcFM ´â ´FÑïB ü¨FúM $ C°Cò˙ i cFë§B [¨lïB
õGB Hcpù ´â rbCÄòïB òç $ C°Cò˙ i rbCàïB õGB ™_¨i ØîÅ ´àúXïB IîTY ´G8

IÒ îêlòïB J ı CòîêïB 8cç _ç ´y£¨hïB {âCXïB ö̇8 ‚ c≠_åM ì˛ ç8 ØîÅ ‚ I°B_F
 Ò ïB õÒ òâ ¾ # rbCàïB
³ ´ïCÄM¢ öCL†G Ba‚ ° ½½ I≠Bb^ ö¢^ B£ÄâB^ ó†ù˙ : ² íCå≠ á¨êâ ¾ ö£úÅCxïB C°^b¢8 ´LïB
³ üÄUBcâ ¹ üYcm ó˙ Q ! ++ n " # òîïB $ ´â ´i£xïB ñCô¶B üîåù !("

),
 ³ í¢˙ §B íCPòïB ØúÄô õô E≠cç Ba‚ °¢
üLïCib ´â üúÅ ØïCÄM ðB ´ub ´ïBeÑïB ñ©i¶B Iı ṪYÛ Ûí£ç² Ù GBb íÙ CPô

² # bB£ù§B HCêlô $ üMCàï˙ =ô c]B¢8 õô ´° ´Lï˙ B
˙ : üž‚‚ ï: ®¢ ¾ ñ˛ B£ž‚ÄïB _Û ž‚¨Y£ž‚M ² Û ðB ®
_Û ž‚¨Y£ž‚M ² £Ò ž‚° ® ˙ : üž‚‚ ï: ® "
³!n ˛ B£\ïB
Ûì Ò]^8¢ ä̧^Ò 8¢ ã̧YÒ 8¢ ÛìòÒ m8¢ o̧]8¢ ó¸ M8 Ba‚ ° ö˙ § ² üúÅ ðB ´ub íCç
³ !'"ıIâÒ cp˛ ïB ıI˙¨ùB_Y£ïB¢ Iı tXòïB ıI¨˙ ıùB^Ò càÒ ïB ´â üı ıFYı CpG
õÒ ô w̧XïB õ¨úÅCxïB ó†â EhÒ XG ´ïBeÑïB ñCô¶B ñ©ë c°C} õô ñÛ eî≠¢
Ò I¨ùB_Y£ïB üGCXq8 óî˛ Ä≠Û óï óîi¢ ü¨îÅ Øîq ðB í£ib Cù_¨i ö˙ 8¢ ¾ ~cl˙ ïB

½½ ðB ®: ü‚ ï: ® ‚G 7CU üù˙ § ¹ Iâcp˛ ïB
² £°¢ ¾ ÚB_˙ U óˇ †ô ˆü¨FúM õô _˙ G® Cú°¢
ö˙ § ¹ Iı Ä≠clïB ı ñCêY9G ÛìòÄïB Còù˙ :¢ ¾ Iı å¨åXïB ı ñCêY9G ÛìòÄïB dÛ £T≠ ®
ı îåïB õı yCG íı CòÅ8 õô ´° `: ¹ E
³E ı îåïB õı yCG ^Û £†m ³³Ò Iå¨åXïB

ü¨îÅ ṡÄâ ¾ õ¨âbCÄïB _ÅB£ç ˛ìU8 õô óÛ ¨|ÄïB ó¸ †òïB ü¨FúL˙ ïB Ba‚ °¢

ü¨îÅ üF˙ ù Cô £°¢ ¾ õ≠cêúòïB¢ õ¨F˛ XòïB õÒ ô cÙ ¨Pë üúÅ ìàÛ ÖÒ _ç `: ¹ aUB£úïCG
ü¨îÅ Øi£ô Cù_¨˛ i Ipåï ûcë` _ÄG üúÅ ðB ´ub ´ú¨åîFÛ ïB õ≠_˛ ïB RBci ñÛ Cô¶B

² íCç ö8 _ÄFâ ¾ ñ©h˙ ïB ü¨îÅ ctı Ò] WïCp˙ ïB _FÄïB ô ñ©h˙ ïB¢ H©p˙ ïB
ðB ´ub íCç ³³! cı °C|˙ ïB óÒ îÅ ´âCú≠Û Ü ı £lÛ êÛ ïB¢ ãı ACåXïB óîÅ ö̇: "
Ò
Ø îÅ Ò îy˙ B B`:ı óîi¢ üïB¯ ¢ ü¨îÅ ðB Øîq ´˛ Fú˙ îï ı ı GCL˙ ïB ´˛ ï£îï d£T≠ ® " ² üúÅ

³ ! ,0 n " # bB£ù§B HCêlô $ !'"

)-
óÒ êXïB aÒ àı ú≠Û ö8 ü¨îÅ Còù˙ ı:¢ ¾ ıIå¨åXïB ØtLåòG èï` aÒ àı ú≠Û ö8 ³³Iˆ å¨åY
³ !'"! cÒ °C|˙ ïB
´â c≠£úLïB $ ´â ¾ üúÅ ðB ´ub ™b_úêh˙ ïB ðB 7CxÅ õÛ GB ñCô¶B íCç
² # c¨G_LïB vCåi:
ö̃Ò8¢ ¾ ØïCÄM ı ð è Ò îòÛ ïB ö̇8 Æ 8b¢ _ı ¨Y£L˙ ïB äı ©y: ô ÒìiÒ cLÒ iB õı ôÒ

cı XG ´â üG Ü Ò aı çÛ _åâ ³³Iı Ä≠cl˙ ïB cı °B£|G _¨˙ åL≠ óï¢ ¾ üÛ Äô ûı c¨Ñï è Ò îôÛ ®
Iı å¨åXïCG öÒ £ê≠ ö8 öÒ 9l˙ ïB õ̇ê‚ ï¢ ¾ ü¨îÅ íı CG£ïCG üÛ ÛïCY ^Ò CÅ¢ ¾ Iı ç_ùe˙ ïB
Iı å¨åXïB ô CÚ åîı xÒ úôÛ ©â ¾ ãÛ å˛ XòÛ ïB èïaë¢ ¾ BÚ _¨˙ åôÛ Iı Ä≠cl˙ ïCG¢ ¾ BÚ _≠˙ =ô
² öCçcàïB&   ¾ Iı Ä≠cl˙ ïB ^ı Cúi: cı °C} ô CÚ àçB¢ ®¢
õô Iı å¨åXïB ô äÛ ©xù®B¢ ¾ Ùécm ³³^ı Cúi¶B cı °B£} ô Ü Û £ç£ïCâ ¾ %,-
³ !("ìÙ ¨xı ÄM ³³Iı Ä≠cl˙ ïCG _ˆ ¨¨åM cı ¨Ö
² üúÅ ðB ´ub ´ïBeÑïB ñ©i¶B ÛIṪYÛ íCç¢
ØïCÄM ı ðB 7ı CtåG üÛ î˙ ëÛ bÒ ¢cl¸ ïB¢ ´qCÄòïB¢ Cùe˛ ïB¢ cÒ àêÛ ïB ö̇: CúïÛ £ç¢

èï` óÒ °¢8 `: ¹ ˆ ñ£åG üÛ ÅÛ Còi c˙ uÒ 8 _ç¢ ¾ ı ühı à˜ ù ´â ã̋Y ³³üı ı L@¨lô¢ ı üıM^Ò Bb:¢
½ óı î˜ |¸ ïB¢ ıW¨FåïCG Cuc˛ ïB¢ ¾ Iı òÒ êXïB s ı ¨åù¢ ¾ ı üàÒ ḣïB ØîÅ IÚ ï®^ ó°Û _úÅ
³ èï` ìı PòG õÒ ¨ï¢aÛ \òïB õÒ ô ÙIàACy¢ ™˛ _ı ˜ù¢Bc˙ ïB õÛ GB _Ò Xï8 _ç¢
cÛ pÛ åMÒ `: ¹ BÚ eTÅ ãı î\ïB cı Pë8 _úÅ óÒ °Ò ¢§ ³³´Ò lâ8Û £ï bı Ò_åïB c¸ i èïaêâ
³ !)"ó†úÅ óÒ °£ïB èï` Ûì≠e≠Û Cô éı Bb^: õÅ ó†Û ôÛ C†â8

³ ! + n " # I¨îÄïB Iå¨åXïB _¨≠9M $ ´â ´y£¨hïB {âCXïB üîåù !'"

³ ! '-0 n " # c¨G_LïB vCåi: ´â c≠£úLïB $ !("
³ ! _ACåÄïB _ÅB£ç DCLë ¾ )-04' " # õ≠_ïB ñ£îÅ 7C¨Y: $ !)"

).
 ² # üMCY£Lâ $ ´â cFë§B Û[¨lïB íCç Cú° õô¢
ı ^Ò §B ÛécMÒ ³³Iı å¨åXïB ô DÛ ^Ò §B "
³ !'"! D
Còë Iı å¨åXïB óÛ îÅı ¢ ¾ ı üG ÛìòÄïB¢ óÛ êXÛ ïB £° ‚ CÚ ô£òÅ ‚ óı îÄïB DÒ ^8 ö̇§
óïÒ CÅ õô ı Hb_åÛ ïB bı Bci§ E ı îåïB c˛ i HÛ _°ClÒ ôÛ £° Còù˙ :¢ ¾ üG ìı òÄîï ® Cùcë`
³D ı ^§B ÛécM ØúÄô £° ³³cı °C|˙ ïB ´â Iı å¨åXïB óı îÄG ìı òÄïB ÛécLâ ¾ E¨ÑïB

üïB¯ ¢ ü¨îÅ ðB Øîq ó¨°BcG: Cù_¨˛ i IFhúë ² ÚIîPô8 èïaï Û[¨lïB DÒ cÒ uÒ ¢
ì̇U ™bCFÒ ïB õÒ ô rÒ còïB ö̇8 ´° ÒIå¨åXïB ö̇8 ô ¾ ühàúï r Ò còïB óîi¢
rı Bcô¶B IÒ FÒ hù óî˙ i¢ üïB¯ ¢ ü¨îÅ ðB Øîq óÛ ¨°BcG: Cù_Û ¨i éÒ cÒ LâÒ ¾ e˙ Å¢
©G ‚ _Ù °ı ClôÛ óîi¢ üïB¯ ¢ ü¨îÅ ðB Øîq üÛ ˙ù8 óÒ Öb ¾ ı ühàúï C†FÒ hù¢ ¾ ã˛ Xîï
³ üÛ uÒ cô8 õôÒ £° ã̇XïB ö̇9G ‚ E≠b
ÛécMÒ ² ™8 ¹ D^§B ÛécM £° ³³Iå¨åXïB DÛ ^8 ² ØúÄô ØîÅ íÙ CPô Ba‚ †â
 
!("
³ BÚ c°C} C†G óı êXÛ ïB ä©y:
êúêG J Ò càı }Ò _åâ ³³óı †àÒ ïB ã̇ ÒY üÛ ÒLò†ı âÒ ö̃;â ¾ ñı ©êïB Ba‚ ° bÒ _˜ ç ÜcÅCâ
èï` èï cÛ ¨l≠Û CòG˙ b¢ ¾ ı ðB õı Å óı †àÒ ïB ´â óÙ ¨|Å DÙ CG èï WÒ LâÛ ¢ ¾ _Û àÒ ú≠ ®
ü¨îÅ ðB Øîq ðB í£icï ó†ï£ç ´â ó†úÅ ðB ´ub Iı GCXp˙ ïB ^ı BcôÛ óı †àï
_çÒ ¢Ò $ ² íCç ¾ ı üGı óÒ î˙ êÒ ÒL≠Ò ö8 CùÒ _Û ÒY8 óÛ }Ò CÄÒ ÒL≠Ò CôÒ CúÒ hı àÛ ù8 ´âı _Û Tı Òù Cù˙ ı: ² óî˙ i¢
³ !)"# öı CòÒ ≠¶ı B WÛ ≠cı qÒ éÒ B`Ò $ ² íCç ¾ óÄù ² B£ïÛ Cç ¾ # ¼ ûÛ £òÛ ÛM_˜ ÒU¢Ò

³ ! (.+4( " # I¨êòïB JCY£LàïB $ !'"

Iï9hòïB ûa‚ ° ØîÅ ñ©êîï [¨lïB Ò_åÒ Å _ç¢ ¾ ! ))(4) " # I¨êòïB JCY£LàïB $ c|ùB !("

³ ûc|ùCâ ¾ I@ô¢ ö£LhïB¢ iCLïB DCFïB £°¢ ¾ ÚCî̇åLhô ÚCGCG
³ ! ')( " óîhô ûB¢b !)"

)/
 Û ¨lïB üG óÒ î̇êÒ M Cô ³³ûÛ Cùcë` ™aïB Ba‚ ° Ø îÅ g̃çı ¢
üMCY£Lâ $ ´â cFë§B [
O¨Y ¾ I¨˙ ç¢a˙ ïB ãACåXïB E ı Lë õô Cò†ïCPô8¢ # óêXïB n£pâ $¢ # I¨˙ êòïB
Còù˙ :¢ ¾ Ú I˙¨Åcm CÚ ôCêY8 ³³äı B¢`§B õô ûÛ £îL≠ Cò¨â bÛ c˛ å≠ ® [
Ò ¨lïB ö˙ :
¾ ˆI¨˙ F°¢ Jˆ BbCm:¢ n̂£p\ô éˆ Bb^;G ˆIyCXô ¾ ˆI¨F¨Ö b̂Bci§ J
˙ Ù B_°Clô
³ c¨Ö ® C†îÛ °8 C†Ò òÛ †Ò à≠Ò

éCù_â8 _ç¢ ¾ C†G ìòÄîï Ú I¨˙ Åcm ÚCôCêY8 bÛ c˛ å≠Û [

Ò ¨lïB ö˙ 8 Ûì°CTïB õ̧|≠Ò ¢
³ èï` óîÄ¨Û îâ ¾ äB¢`§B ûa‚ ° ´â ıñ£åïB {ı Xî˜ ôÒ õÅ ³³ñˆ ©ë õô ñÒ _˙ åM CòG

² üúÅ ðB ´ub ´¸ ùBcÄl˙ ïB DC°£ïB _Û FÅ [

Û ¨lïB Ü
Û bCÄïB ñÛ Cô¶B íCç

ˆ ñ£åï £Ò ° Còù˙ :¢ ¾ f ı Cú˙ ïB Iı ô̇CÄï ó†Û ôÒ ©ë ØïCÄM ı ðB Ûì°8 öÒ ¢˙ ^ Còâ


ı
¹ ó†ı ô©ë óı †â Ø ï: ûÛ £ç˙ bÒ ³³äı _p˛ ïB óı êXÛ ı G ó†ï ^Ò CåùB õı òÒ âÒ ¾ õÒ ¨q£p\ô
ıüòı †â Øï: Òã≠cy ®¢ ¾ ©â ³³® õôÒ ¢ ¾ ıI˙úhïB¢ DCLêîï CÚ åGı Cxô û Ò_U¢ Ø˙LY
 ¸ Û Û 
!'"
³ èï` ® ˙ :

Ò òU8 O¨Y ¾ õ≠cêúòïB ó†â ^¸ cÛ MÒ õ¨âbCÄïB õÒ ô üïCPô8¢ [¨l˙ ïB HÛ c¨i¢

ñÛ _Û å˜ ≠Ò ®¢ ¾ C†≠_Ò ≠Ò õ¨G CÚ @¨m ñ_˛ å≠Û ® ıIÄ≠clïB ıñ Ò_çÒ Ø îÅ öCë üù˙ 8 Ø îÅ û¢cqCÄô
7ı C\h˙ ïB¢ ¾ Iò¨|ÄïB JB_°CTòïB ØîÅ öCë¢ ¾ C†¨îÅ ® ˙ : ³³üî¨Fi ´â
ı ı
³ !("7Càp˙ ïB¢ 7Câ£ïB¢

³ ! '/ n " # I¨˙ îÄïB IçcàïB _ı ACåÄï Iú¨˛ FòÛ ïB I≠ba˙ ïB öBe¨òïB $ !'"
sÄG õÄy õô ìåùÛ CòG ³³ûcpÅ ì°8 õôı cFë§B [¨lïB I¨ëeM ØîÅ ~CòU¶B såú≠Û ® !("

Cú¨îÅ sÄFïB S ˙ LX≠ ® Ø ˙ LY ¹ ã¨îÄL
˙ ïB Ba ‚
 ° Cù^b¢8 Còù
˙ :¢ ¹ [¨lïB ™cqCÄô õô 7CòîÄïB

¾ cô§B Ba‚ ° õÅ IîàÑG Cúhîâ ¾ ñ©Å§B 7®=‚ ° õÄy cëaG ³³~CòU¶B CúL≠CêY såúG
³ ì¨pàLïB ìòLX≠ ® Cú° ñCåòïB õê‚ ï¢

*0
^ı ċïB ´â ´ÅCâ§B äC≠cM $ ´â ´¸ àı êÒ p̃XïB IÄòU õG _òXô ñCô¶B íCç
f ı bCàïB õGB ™_¨i õÅ ı üGB£U r
Ò _˛ çÛ r ı cı ÄôÒ ´â # ´ÅCåFïB RbC\ïB ØîÅ
² ûÛ c¸ iı

_ç¢ ¾ ~ı cl˙ ïB Vı ©xqCG ü¨â óÛ î˙ êL≠ _˜ åâ ³³ñˆ ©êG óÒ î˙ êM B`: öÛ Chù¶B¢

ìG ¹ Vˆ ©xqB ©G ¢8 ¾ Iı ÑîïB ìı °8 Vı ©xqCG ¢8 ¾ 7ı ©åÄïB Vı ©xqCG óÛ î˙ êL≠
_ç¢ ¾ CÚ Y©xqB ü¨â ãÛ âı B£≠ _ç £°¢ ¾ © Ú Pô üï HÛ ^Ò £†lòïB üÛ ÛLåÒ ¨åY ı ü¨tLåM CòG
J ˆ CY©xqB¢ ® Ú £q8 ØúÄòïB ´â ãÛ âı B£≠ üÛ ˙úê‚ ï¢ ¾ !'"{ı àîïB ´â ãÛ âı B£≠ ®

³ ü¨â _Û qı CåòïB K ı òîı ÅÛ B`: Iˆ ¨Åcm¢ Iˆ ¨îåÅ
Ò ˙ ˙
cı ≠cåM ^ı _pG £° g¨ï Û[¨lïB¢ ¾ ãı ACåXïCG õÒ ¨àmÒ CêòïB öÛ 9m Ba‚ °¢
ìG ¹ Vˆ ©xqB öı £ùCç ØîÅ ´Ò lòïB üÛ ôÒ eı îMÛ ØLY ³³ˆI˙¨îåÅ ®¢ ˆI˙¨Åcm ˆñCêY8
 
!("
³ üG á Ò mı £ëÛ Cô¢ ı üïCY õÅ cÙ F\ô £° Còù˙ :

²f£húë8 _ˆ òXô õÛ G _Û òY8 ™_¨i # I≠˙ b£àÛ Tùe˙ ïB ìîÒ XÛ ïB $ E

Û YCq íCç¢

´â ãâ˙ £≠ ® _ç¢ " ² HbCFÄïB J7CU ¾ ™cpòïB ™_≠eòïB ã¨åXLG IÅ£FxòïB I\húïB ´â !'"
½ ! {ı àîïB
³ ! -0 n " # ´ÅCåFïB RbC\ïB ØîÅ ^˛ c˙ ïB ´â ´ÅCâ§B äC≠cM $ !("

*'
C†òÛ †à≠Ò ® bˆ £ô8¢ ¾ ñı C†â§B ı ¨òTG Iˆ uÒ ¢cÄôÒ b̂£ô8 õô ü¨â _˙ ÛG® ñˆ ©ë ì̧ëÛ
èï` ~ı £ù óı †â ØîÅ bÛ B_Lç®B¢ ^Û B_ÄLi®B ó†ï õ≠aïB 7ı C¨ë`§B IÛ q̇C] ® ˙ :

öCë Ù7B£i ¾ ñı ©êïB èïaG óı î˛ êLòïB óı ¨†àLG ® ˙ : óÛ †àMÛ ® bˆ £ô8¢ ¾ ñı ©êïB
ı H£Fú¸ ïB ñÒ ©ë öCë Ù7B£i¢ ¾ CÚ Q^CY öCë ¢8 ¾ ó¨|ÄïB öB¯ cåïCë CÚ ò≠_ç ñÛ ©êïB
˙
³ 7ı C¨ï¢§B ñı ©êë èï` c¨Ö ¢8 ¾ ó≠cêïB O≠_XïCë

¾ ÙI≠˙ eı ôÒ ü¨â õêM óï ³³ˆ ôCi ì˛ êÛ ï üÛ òÛ †âÒ CÚ YCFôÛ öCë B`: ñÒ ©êïB ö̇8 èï`¢
³ óîÅ8 ðB¢ ¾ c]Ò Û8 bÙ Bci8 èïaï¢ ¾ E ı yÒ C\òîï ®¢ óı î˛ êLòîï ®

² CÚ t≠8 íCç¢

C†ù˙ 9ë ¹ bı £ÑÒ ïB HÛ _¨ÄG ¾ éı bı B_òïB ÛI¨˙ à] bÙ £ô8 ³³ãı ACåXïB ñÒ £îÅ ö̇8 óîÅB
óı ÒïCÅ Øï: DÛ cç8 ´°¢ ¾ C¨ù_¸ ïB óÛ ÒïCÅ £° ™aïB cı °C|˙ ïB óı ÒïCÄïB Ba‚ ° õô Kh¨ï

³³IÙ Òï£åÄô ´° ´LïB C¨ù_¸ ïB bÒ £ô8 óÛ †Ò à≠Ò Còë ìı åÄïCG C†Ò òÒ †âÒ ^Ò Bb8 õ̃òÒ â ¾ ıZdcFïB
¾© Ú Pô ñı £ú˙ ïB bÒ £ô8 óÒ †Ò à≠ ö8 bÛ _ı å≠Ò ® üÛ ˙ù8 Còë ¹ C†Mı £˙ ç ´â g¨ï Cô C†úô ^Ò Bb8 _åâ
¾ ãACåXïB èïaë ¹ ı üîåÄG ³³èï` cı ¨Ö¢ bı Cú˙ ïB¢ Iı ˙úTïB õÒ ô ı Hc]® ¯ B bÒ £ô8¢
³ !'"ó†âCâ

™¸ bCpù§B C≠˙ cëd Cù®£ô ¾ ñC≠˙ §B¢ ´ïC¨îïB ÛIëcÒ G¢ ¾ ñ©i¶B Û[¨m íCç¢
C†úô óÛ †Ò à≠Ò ñˆ £îÅ õô üÛ Òù£ï£å≠ Cô¢ ı üı LàACy¢ cFë§B ı[¨lïB õı Å ¾ üúÅ ðB ´ub
² ó°ı ^ı £påô cÒ ¨Ö ó°Û cÛ ¨Ö

cı ıAChë ¹ ó†Yı ©xqB ØîÅ bˆ CU ó†Û ôÒ ©ë¢ ¾ bÙ C¨Ò ]8 öÒ £òîı hôÛ ó†ù˙ 8 ã̧XïB¢
õò˙ ôı ‚ ó°cı ¨Ö _úÅ cÒ åÒ ÒLâB öı :¢ ¾ ó°^ı BcôÛ ´â ó°_Ò úÅ ÙIåÒ ¨åY £°¢ ¾ Iı ¨˙ â£p¸ ïB

³ Iò†ô IïCib ´°¢ ¾ ! '( n " # I≠b£àTùeïB ìîXïB $ !'"

*(
ÙIå¨åY ³³ü¨îÅ WÛ îxpòïB {Û àîïB `: ¹ ì̂≠¢9M Øï: ‚ cÒ àÒ ëÒ û_úÅ ûÛ cÒ °ı C} _Ò åÒ ÒLÅB £ï

ı_Ù åÒLÄôÛ ³³ûÛ CúÄòï ó†úô _Û åı ÒLÄòÛ ïCâ ¾ ûc¨Ö ´â dÙ CTÒ ôÒ ¾ ´Y©xq®B ûÛ CúÄô ´â
³ Ŵ¨Xq ØúÄòï
Ú
óÛ †úô ¾ ØïCÄM ðCG öÒ £âbCÅ 7Ù CòîÅ ÙIÅCòU ´GcÅ õGB Iı ≠®¢ ØîÅ ȯù _ç¢
 
ü¨â VÛ Ò_å≠ ®¢ ¾ ´ÄâC¨ïB ðB _FÅ [¨lïB¢ ¾ ðB 7CxÅ õG õ≠_˛ ïB RCM [¨lïB
³ !'"ûÛ Cúîç CòÒ ı ï ¹ Iı ˙¨â£p¸ ïB c¨Ö _úÅ b£ëaòïB ó†ı ôı ©ë cÛ °ı C} ³³üı ı LàACy ´â¢

² üúÅ ðB ´ub ´ïBeÑïB ñ©i¶B ÛIṪYÛ íCç¢

¾ zı Càï§B ı HcPë _úÅ cÒ ¨˙ XM CòG˙ bÛ ³³zı Càï§B õÒ ô ãı ACåXïB Øï: cÒ |ùÒ õôÒ ¢
©Ú q8 ´ùCÄòïB ÛìÄT≠Ò ³³ãÛ ACåXïB üï á Û lı êúM ™aïB¢ ¾ ´ùCÄòïB HÒ cPë Òì¨˙ \M¢
õÒ ô ÒãACåXïB E Û îÛ x≠Ò `: ¹ g ı êÄïCG á ı ¨Ät˙ ïB cô8¢ ¾ CÚ ÄGCM zÒ Càï§B¢
Û
³ !("zı Càï§B

õÅ öÒ ¢cF˛ Ä≠Û ó†â ¾ ó†ı }ı Càï9G 7Ù CúLÅB ó†ï g¨ï ³³ãı ACåXïB Ûì°9â ² ÚB`:
ØúÄòïB ³³äı ¢a˙ ïB Ûì°8 ó†úÅ C†G óÛ †Ò à¨Ò â ¾ zˆ Càï8 õô öÒ ¢_Û T≠ CòG ó†ı çı B¢`8
ó†ı }ı Càï8 cı °C} õô Iı âcÄòïB Ûì°8 C°_Û på≠Ò ´LïB ´ùCÄòïB EÒ îy õòÒ â ¾ ^Ò BcòïB

C≠cëd ñ©i¶B [¨m üïCç ¾ ! (/+4. " # EïCxïB r¢b Vcm ´â EïCxòïB Øúi8 $ !'"
Iô©ÄïB # EïCxïB r¢b $ V¢clòïB õLòïB EYCq ØîÅ û^˛ b rcÄòG üúÅ ðB ´ub

cı àêG è̇m õôÒ càëÛ ØîÅ ² H^c˛ ïB DCLë ´â ȯù `: ¹ ´úò¨ïB ÆÔ cåòïB õG õ≠_˛ ïB Ücm

½½ ´GcÅ õGB IàACy
´ú¨GclïB _òXô gòlïB ûaÛ ¨òîM ÚCt≠8 ™bCpù§B C≠cëd ñ©i¶B [ ı ¨m ñÒ ©ë ìåù _ç¢ Ba‚ °
c|ùB ¾ üï ÚB bc˛ åô¢ ÚBc˙ åô ¹ ™¢£úïB ñCô¶B # RC†úô $ ØîÅ üYcm ´â üúÅ ØïCÄM ðB ´ub
 
³ ! ',,4* " # RC†úòïB zCàï8 ´ùCÄô IâcÄô Øï: RCLXòïB ´úÑô $

³ ! ,, n " # bB£ù§B HCêlô $ !("

*)
 ³ üFúL¨îâ ¾ í˙ dÒ ¢ ì̇uÒ ³³ó†ı ıMCòîë E
ı ¨ëBcM¢

² üúÅ ðB ´ub ´¸ ÅCâc˛ ïB _Û òY8 _Û ¨˛ hïB íCç¢

¾s Ò Äòi B`: ² ™_ı ï¢ ™8
Ù ôCÖ cÙ °C} üÛ ˙ù;â ³³Hı ctXïB ìı °8 ñÒ ©ë K
ü¨îÅ ðB Øîq ‚ öı Chù¶B ~ı £ù WÛ pâ8¢ ¾ öı C¨FïB¢ Iı òêXïB ìı °8 _Û ˛¨i óÒ î˙ êM
Baê°¢ ¾ s Ò òÖ8¢ WÒ u¢8¢ ¾ WÒ pâ8¢ eÒ U¢9â ¾ óı îı êïB ı ôB£TG ‚ óîi¢
³ !'"üÛ ÅÛ CFM8¢ üQÛ Bb˙ ¢Û
%ì≠£xïB õô& ² üúÅ ðB ´ub ™^£h¸ ïB ™^C†ïB _FÅ ñÛ Cô¶B íCç Cô õhY8 Cô¢
_Û ž‚†˜ mÒ üž‚ÛMBbÒ BcÒ ž‚ôÒ ÚB cž‚ò]Ò Cž‚úï ö˙ 9ž‚G B¢bÒ ^Ò C‚ô¢ c˝ ‚ôÛ cÒ ‚ò\Ò ïB ö˙ : öÒ £‚Û ï£‚åÛ Ò≠
_Û påÒ ïB £° õ̃ôÒ ®¢ ´çı Ch˙ ïB £° õ̃ôÒ ®¢ áÙ qı B¢ Cù8 ™aï˙ B cÒ ò\ïB B£òîı ÒÅ Cô¢
½¼ _Û úÅı ó˜ Ûêï öÒ £ê≠ Ø˙LY óÛ ÛLù8 õ̃ôÒ ¢ 󞂆LÛ FUÒ 9ž‚â Cž‚ù_ž‚úÅ ñÙ Bcž‚Y B£ž‚ïC ž‚åÒ â

õô üÛ ÄUBcâ ¹ cÙ ¨Pë ³³ó†úÅ ðB ´ub ñ£åïB JCXîxpô õÅ ñ©êïB¢
³ üù˛ C|ô
š š š

³ ! // n " # _≠=òïB öC°cFïB $ !'"

**
õÒ ‚¨âbC‚ÄïB cı ‚¨Ö óı ž‚†â Øž‚îÅ Cž‚†ëBb^: cÛ ž‚hÛ Ä≠ ³³n ˛ B£ž‚\ïB HÒ _ž‚¨åÅ ö̇:

^Û CåLù®B öCë Cú° õô¢ ¾ ó†ï E ı Yı CpòÛ ïB ¾ ó†MCôCåô ØîÅ Ü ı clLÒ hòïB¢

ı ˙ ı
ó†à≠ õÅCxïB¢ cêúòïB ö£êï ¹ Iq˙ C\ïB _ACåÄïB ûa‚ ° cë` ´â ó†¨îÅ CÚ F˙ pÒ úôÛ
³ Iô˙ CÄïB H_¨åÅ ´â _Û òÒ LÄòïB £° Cô Ü©] C†úô
² üúÅ ðB ´ub ´ïBeÑïB ñ©i¶B ÛIṪYÛ íCç
¾ bÙ Bci8¢ cÛ °B£} C†ï ñ£îÄïB ûa‚ ° ö̇8 Øï: cÛ ¨l≠Û ñÛ ©êïB Ba‚ ° ² K Ò îç ö;â

Iı uC≠c˛ ïB¢ ı H_°CTòïCG WÛ tı ˙L≠ ´˝ àı Ò] C†tÛ ÄG¢ ¾ ® Ú ¢̇8 ¢_F≠Ò ´îUÒ C†tÛ ÄG¢
˝
ıíCÑm8 õô 7ˆ ´m ì˛ ë õÅ ´ïC\ïB chïB¢ ´âCp˙ ïB cı ễàı ïB¢ O ı ¨PXïB E ı îx˙ ïB¢
˛ ˛
~cl˙ îï g¨ï `: ¹ ~ı cl˙ îï CÚ àïC\ô öÛ £ê≠ ^Û Cê≠ Ba‚ °¢ ¾ D£îxòïB Æ£i C¨ù_¸ ïB
¼ _Ù YB¢ ³³õÛ îÒ ÄÒ ïB¢ c¸ h˛ ïB¢ õÛ yCFïB¢ cÛ °C|˙ ïB ìG ¹ õÙ îÒ ÒÅ¢ cÙ iı ¢ ¾ õÙ yCG¢ cÙ °C}
¢` C°cÛ êı ú≠Û ® ³³Iˆ ˙¨îı ÒU¢ Iˆ ¨˙ àı Ò] Øï: ñı £îÄïB ûa‚ ° ñÒ ChåùB ö̇8 ² óîÅCâ

B¢_òU¢ CÚ @¨m CFp˛ ïB í¢̇8 ´â B£úÛ å˙ îM õÒ ≠aïB öÒ ¢cqCåïB C°cêú≠Û Còù˙ :¢ ¹ Hˆ c¨pG
ı

¾ 7ı C¨ï¢§B¢ 7ı CòîÄïB J ı CôCåô¢ ¾ ©ÄÛ ïB ¢ı 9m Øï: ä̌cM ó†ï õêÛ ≠ óîâ ¾ ü¨îÅ
Ò ˜ Ò

³ !'"~ı cl˙ ïB Iï˙ ^8 õô cÙ °C} èï`¢

³ ! _ACåÄïB _ÅB£ç DCLë ¾ ),(4' " # õ≠_ïB ñ£îÅ 7C¨Y: $ !'"

*+
öÒ £òîÄM £ï $ ² óîi¢ ü¨îÅ ðB Øîq íCç¢ ² üúÅ ðB ´ub íCç¢
õêÛ ≠ óï ö̃: ¹ ™cÄmı K Ú ¨îı çÒ ó˜ ÛLễXı tÒ Ò ï ³³óîÅ8 Cô
Ò ¨îÒ â ³ # ÚBc¨PëÒ ó˜ ÛL¨˜ êÒ FÒ Ò ï¢ ©
óÒ îı âÒ ³³c]B¯ ØúÄòï ¢8 ¾ ı üëı Bb^: õÅ ñı C†â§B bı £påï ı üıAClâ: õô Ò ıúôÛ BÚ c˙ iı èï`
Ú
½¼ ó†ï ûÛ cÒ ë` £ï üÛ Òù£ç_˛ pÒ ≠Û B£ùCë ó†ù˙ 8 è̇m®¢ ¾ ó†ï ûcëa≠ ó˜ Òï
ĉêG £G8 óêÛ îÒ tÒ âÒ Cô $ ² O≠_Y ´â üúÅ ðB ´ub íCåâ CÚ YCt≠: ^Ò Bd óQ
² # ûı b_qÒ ´â cÒ çÒ ¢Ò cˇ hı ı G õ̃ê‚ ï¢ Hˆ ©qÒ ®¢ ˆ ñC¨qı Hı cPêG
¾ C†úô Rˆ bC] cÒ ¨Ö õ≠_˛ ïB _Åı B£åG CÚ åî˛ ÄÒ ÒLôÛ öCë ċh˛ ïB èï` ö̇8 ´â è̇m ®¢
³ !'"ûc¨Ö ØîÅ ûı cı °B£|G CÚ ¨âC] õê≠ óï ³³õ≠_˛ ïB _ı ÅB£ç õô öCë Cô¢

õê≠ óï ³³õ≠_ïB _ÅB£ç õô öCë Cô¢ " ² ñ©i¶B IT˙ YÛ íı £ç õô WÛ tL˙ ≠¢
¾ fCú˙ ïB ØîÅ Øà\≠ ® õ≠_˛ ïB í£q8 cÒ °C} ö̇8 ¹ ! ûc¨Ö Ø îÅ ûc°B£|G ÚC¨âC]

H_¨åÅ ´°¢ ¾ C†î°8 cı ¨Ö ØîÅ Øà\≠ õÙ yCG C†ï¢ ¾ ñ˛ B£ÄïB H_¨åÅ £°¢
 
³n ˛ B£\ïB
õ≠_˛ ïB í£q9G ãÛ î̇ÄÒ ÒLÒM bÙ £ô8 ³³I¨˙ à\ïB I¨˙ â£p¸ ïB ñ£îÄï ö˙ 8 WtL˙ ≠ èïaë¢
³ sÄFïB óÅe≠ Còë ¾ wåâ I¨ëeL˙ ïCG g¨ï¢ ¾ ÚCt≠8 û_ı Åı B£ç¢
ØúÄô ®¢ ¾ üÛ òÛ †â E
Ò U¢ _åâ ³³õÒ yCFïB s Û ıçCú≠Û ® c°C|˙ ïB öCë ö: ² ì¨ç ö;â

½¼ cÙ àëÛ £†â ³³üÛ tçı Cú≠Û öCë ö:¢ ¾ õ̂yCG¢ cˆ °C|ï C°_úÅ cı ô§B ñı Chåù®
ö̇8 C†¨â WÒ u̇¢ ³³IÚ hò] CÚ ôChç8 Ò u¢ _ç ñ©i¶B ÒIṪYÛ ö̇: ² DB£TïB
cı °C|˙ îï IÙ òÒ ò˛ LôÛ ´° Còù˙ : ãACåXïB ÒIâcÄô ö̇8¢ ¾ õyCFïB á
Û ïC\≠ ® c°C|˙ ïB
³ ñ˛ CÄïB

³ ! _ACåÄïB _ÅB£ç DCLë ¾ C°_ÄG Cô¢ ),*4' " # õ≠_ïB ñ£îÅ 7C¨Y: $ !'"

*,
 ² ´M9≠ CòG ñChç§B o\˛ îù

² üúÅ ðB ´ub íCç

õÅ ñı C†â§B cÛ Pë8 ì̧êı Ò M CÚ å¨ç^ ühàù ´â 7Û ´l˙ ïB öÒ £ê≠ ö̃8 ² í¢§B óhåïB
ı ı ı ı
³³³n ¸ B£\ïB üëb˜ Ò_Gı o̧L\¨â ¾ üëb̃^Ò
õÅ öÒ £å≠_p˛ ïB¢ 7Û C¨Fù§B úLòM ´Lï˙ B JC¨˙ à\ïB õÒ ôı ² ´ùCPïB óhåïB
c¸ tÛ ≠Ò ûÛ cÛ ë`ı õ̃ê‚ ï¢ ¾ üúÅ óÛ †àÒ ïB ì̧êı ≠Ò ® ¾ ı ühàù ´â ñÙ £†àô £° Cô ³³C°cë`
³³³õÒ ¨å≠_˛ p˛ ïB¢ 7C¨Fù§CG c¸ t≠ ®¢ ¾ õÒ ¨ÄòLhòïB cı Pë9G

óï¢ óÒ †ı àÛ Òï ³³CÚ X≠cqÒ cÒ ëı `Û £ï ÛO¨XG Û7´l˙ ïB öÒ £ê≠ ö̃8 ² OïCPïB óhåïB

öÒ £ê¨ï ¹ eôc˙ ïB¢ ı HbCÄLi®B ì¨Fi ØîÅ üúÅ ØÒúễ≠Û õ̃ê‚ ï¢ ¾ bÙ cu ü¨â õê≠
 
cı ô§B èï` Û ç̃¢ óÒ |Û Ä≠Ò ö̃8 ´â ÙIXîpô üï¢ ¾ E ı îç ´â üÛ ÄÛ ç̃¢
Ò îÖ8 òLhòïB E
³ c≠dCú\ïB äCúÅ8 ´â b˙ _¸ ïB _Û î˛ åÒ ≠Û CÚ ù©â K
Û ≠8b ² ìÙ ACç íCç £ï Còë ¹ üFîç ´â
ãÛ ıFh≠ _ç Û òLhòïCâ ¾ C†î°8 c¨Ö Øï: Iı òêXïB ˛OÒG¢ óîÄı ïB 7ı Clâ: õÅ üG Ø˙úêâ
 
ı
õ̃êÛ ≠ óï öChù¶B èï` ö̇8 óÒ îÅ¢ cÒ |ù B`: ãÛ å˛ XòïB¢ ¾ {àîïB cÛ °C} üò†â Øï:

ı ı ı ı
¾ õı yCFïB¢ c˛ h˛ ïB éb_ï õÒ ẋàM ³³cÙ ≠eú] üÄu£ô ´â öCë ®¢ ¾ b˝ ^Û üÄô
³³³èïaG f
Û CúïB J¢CàL¨â
©Ú ¨pàM üëb_≠ ó˙ ÛQ ¾ Ú IîÒ ò˜ UÛ 7Ò ´lïB öÛ Chù¶B éÒ bı _˜ ≠Û ö8 ² GBcïB óhåïB
öÛ £ê≠¢ ¾ öCòîÄı ïB J¢CàL¨â ¾ üï CÚ hGı ©ôÛ CÚ ÒïCY cÒ ¨pı ≠Ò ö̃9G ¹ äı ¢a˙ ïB¢ ã¨åXLïCG
ı
¾ õyCFïCë ´ùCP˙ ïB¢ ¾ c°C|˙ ïCë í¢˙ §B¢ ¾ E ˛ îï¸ Cë ´ùCP˙ ïB¢ ¾ cı l̃åïCë Ûí¢̇§B
¾ _ÄFÛ ïB ØîÅ ¢8 Iòî|¸ ïB ´â o Ù \m üú¨Å ´â öChùßï ìP˙ òL≠ Còë èï`¢
ÚIçÒ càM éÒ bÒ ^8 ³³ñ©|˙ ïB íB¢d _ÄG ¢8 DcåïCG ûB¯ b B`;â ¾ óˆ îÅı ~£ù üï ìpX¨â

*-
´â èïaêâ ³ üï íÙ CòêLiB £° ìG ¾ íı ¢̇§B _˙ uı cÛ ]ı ® ¯ B ö£ê≠ ®¢ ¾ Cò†ú¨G
rcòïB¢ ãlÄïB ^£U£G öÛ Chù¶B äÛ _˛ pÒ ≠Û _ç `: ¹ ã≠_pL˙ ïB¢ öCò≠¶B¢ óı îÄı ïB
ìFç üåı å¸ XM õô ÛìòÒ ë8 ~£ç£ïB _úÅ üG üÛ åÒ å¸ XM õ̇ê‚ ï¢ ¾ üÅ£ç¢ ìFç J£òïB¢
íˆ B£Y8 IQ©Q íB£Y§B cACi¢ ãlÄı ïB¢ H£†l˙ ïB ´â öChùßï ìG ¾ ~£ç£ïB
² Iˆ ú≠CFLô J
ˆ CëBb^:¢ Iˆ M¢CàLô

¾ üÅ£ç¢ _úÅ ² ´ùCPïB¢ ¾ ı üÅı £ç¢ ÒìFç ûı ^ı £U£G üÛ åÛ ≠_pM ² í¢˙ §B

ãå¸ XL˙ ïB á
Û ïC\≠ ³³üïB¢d _ÄG ~£TïCG è Ò åÒ å¸ XM ö̇;â ¹ ı üôı c¸ pÒ Ò M _ÄG ² OïCP˙ ïB¢
ö£ê¨â ¾ ÛìòÛ ễ¨Ò â CÚ ç¢`Ò cÛ ¨p≠Ò Cô õ≠_˛ ïB ñ£îÅ õô èïaêâ ¹ íB¢e˙ ïB ìFç üG
Iı Xp˛ ïCG s≠còïB óı îÅı õ¨G ÙäcàÒ âÒ ¾ èï` ÒìFç Cô Øï: IâCu¶CG õyCFïCë èï`

³ C†G ıW¨Xp˙ ïB óı îÅı õ¨G¢
ˆ
õÙ yCG C†úô 7´m ´â g¨ï¢ ãî\ïB J¢CàLM IÄGb§B ñChç§B ûa‚ ° ´àâ
³ cÒ l̃åı ïB Ȩî̧ïB óÛ ò˛ ÒLÛ≠ Còë ÛüîÛ ò˛ êÒ Û≠¢ ÛüòÛ ò˛ ÒLÛ≠ ìG ¾ cÒ °C|ïB s
Û çCú≠

cÛ qı CåïCâ ¾ íı CXïB öı Chï õÅ íı CåòïB öı ChîG cÒ F˙ ÄÒ ≠Û ö̃8 ² gôC\ïB óhåïB

Ûéb_≠Û ³³ãı ACåXïCG cÛ ¨pFïB¢ ¾ CÚ åxùÛ ûÛ _Û åı ÒLÄ≠¢ cı °C|˙ ïB ØîÅ á Û åı ≠ ³³óı †˜ àÒ ïB
² íCç ¼ ´úı å¸ lÛ Ò M óÒ ı ï ² _ı Ò M£îï bÛ B_Tı ïB íCç ² ìACåïB í£åë Ba‚ °¢ ¾ ü¨â c˙ h˛ ïB
³ ´ABb¢ ™aïB cTXïB 7ı Bb¢ ¾ ´úë˜ cÛ L≠ óîâ ¾ ´úı ç̧_Û ≠Ò õôÒ ì̃iÒ

³ !'"íı CåòïB öı ChîG íı CXïB öı Chï õÅ cÙ ¨FÄM Ba‚ †â

ı MBcô õô õÙ ACë ³³E
E ı MBcòïB ´â õ≠CFL˙ ïB¢ ¾ Ù Iô̇CÅ HÙ _YB¢ HÛ _¨åÄïB ² ÚB `:

! _ACåÄïB _ÅB£ç DCLë ¾ )-+ n Øï: ),-n õô4' " # õ≠_ïB ñ£îÅ 7C¨Y: $ !'"

³ Üc¸ pLG

*.
äB¢`§B ûa‚ ° ıIÒ ïdÒ Cúòï öCë Cú°Û õô¢ ¾ ´úyCFïB ^ı £†l¸ ïB¢ ´˛ FîåïB äı ¢a˙ ïB
³n ˛ B£\ïB H_¨åÅ ² £° VÙ ©xqB
ì]_≠Ò õôÒ cÛ ¨Ö ³³C°Bc≠ õôÒ ¢ ¾ C°Bc≠ õôÒ cÛ ¨Ö ³³IÒ êòG Û òh≠ õòÒ â
C†G ı üòîÅı õÅ cÛ ıF\≠Û ó†úôı ì̋ëÛ ¢ ¾ H_YB¢ Iêòâ ¹ C†î¨qCàM óîÄ≠¢ ¾ C†LÒ ç̇d8
ˆ ıı ı
³ ˆ ôChë 7Bb g
Ò ¨ï¢ ¾ C†¨â üMcF]¢
CÚ ú¨˛ ÒFôÛ ¾ # bCpLù®B $ üLïCib ´â ¾ ühàúG cFë§B Û[¨lïB ûcë` Cô Ba‚ °¢
˛ B£\ïB¢ ñ˛ B£ÄïB H_¨åÅ õ¨G äÒ c̃àÒ ïB
² üï£åG n
õÒ ô Iï9hòïB ´â ü¨ï: J Ò cm8 ™aïB ñÒ CåòïB ö̇: ² Û ðB è Ò åâ˙ ¢ Kîç ö;â
ØLY C°Ò bCòÅ8 ÛI≠˙ cÄm§B K ı Òú☠8 ü¨â¢ ¾ Iı úhïB ì°8 ^Û CåLÅB £° Ba‚° ³³_ı ¨Y£L˙ ïB
 ¸ 
ˆ ˆ
½¼ Cú¨îÅ ^Ò b¢ ˆ H_ABd IàÒ q ™˛ 9G ¢8 ¾ ´â£p¸ ïB Ba‚ ° ØM8 IÒF≠cÖ ™¸ 9â ¾ üÛ LòÒ îı ÒÅ

™˛ cÄm§B¢ ´˛ â£p¸ ïB õ¨G õê‚ ï ¾ K Ò îç Cò¨â ‚ ðB è Ò åÒ â˙ ¢ ‚ K Ò ç_qÒ ² Cúîç
á Û ¨xîïB ØúÄòïB £°¢ ¾ K Û ú≠CÅ¢ K Û òîı ÒÅ ² õ¨G Cô ‚ Iı ï9hòïB ûa‚ ° ìPô ´â ‚
³³^ı £U£ïB ´â IÒ à¨î\ïB ö̇8 CÚ Äxç Cúòîı ÒÅ ö̃: ¾ E Ò ACÑïB _Û °Cl˙ ïB üG ÛìtÛ à≠Ò ™aïB
!'"
H_YB¢ Iàq û_ı °Clô ´â K≠8b _åîâ ¹ üÛ Ò MctY Ò_°Cm¢ ûÛ Ò_°Cm õòÒ ë Cúhï
ØîÅ ™ˇ cÄm8 ì̧ëÛ ² ´úÄù ¹ èhàù õÅ èACúâ _úÅ ðB í©U JCàq õô

~£òTòï I≠_ú†ïB IÄFxïB ´â 7CU ! H_YB¢ Iàq û_ı °Clô ´â K≠8b _åîâ " ² üï£ç !'"
Iàq û_ı °Clô ´â _åîâ " ² ! I¨ùCPïB IïCicïB ¾ '-4( " # ´GcÄïB õGB ìACib $
¾ IïCicïB ûa‚ †ï Iî¨q8 JCy£x\òï ~£UcïCG HbCFÄïB W¨XpLG Cúòç _ç¢ ½ ! H_YB¢
n " # ´GcÄïB õGB ìACib $ ~£òTòï üLô_\G ´GcÄïB õ≠_ïB DC†m _òXô _¨hïB¢
½ ! ìq§B ´â Baê° " ² © Ú ACç ãî˙ Å¢ ¾ I≠_ú†ïB IÄFxïB ´â ´° Còë HbCFÄïB ìåù ! )*-
[¨lïB ü\¨m üï ñ_˙ ç¢ ¾ ´GcÄïB õ≠_ïB DC†m _òXô ² wFu # ´GcÄïB õGB ìACib $ c|ùB
³ J¢c¨G ¾ '//- Iúi b^Cq bB^ ´â Fy¢ ¾ DBcÑïB ^£òXô ^£òXô

*/
%câB£ïB õô& ² ì¨ç Ba‚ †ï¢ ¹ ´ˇ â£pG g¨ï Iı xÒ ¨hFïB
óÛ ž‚¨îêÒ ïB IÒ ž‚Òú≠Ò Cž‚ÄÒ òÛ ïB ÒíÒ9ž‚iÒ Baž‚ı ï Û ž‚¨xïÒ öı Cž‚¨Äı îï õ̃ž‚ê‚ ï¢
Øž‚úĘ ôÒ á
Ú
³ õ¨å¨ïB óÒ îÅı ÛìtÛ à≠Ò ™aïB õı ¨å¨ïB õÛ ¨Å £° Ba‚ °¢
ó†ù˙ ;â ³³ó°Û ^Û CåLÅB £° Ba‚ ° öCë ö:¢ Iúh¸ ïB Òì°8 ö̇8 ² èï` ØîÅ ´î¨ï^¢

ı ı
ÚIàïC\ô ¹ ó°^BcôÛ c¨Ö ØîÅ ó†¨îÅ ØïCÄM ðB bÛ £ô8 ™cTM Cô_úÅ öÒ ¢c¨˙ ÑL≠
 
ı H_°Clô ñı _ÄÒ ï Ba‚°¢ ¼ Iò¨|ÄïB C≠©FïB íı £îY _úÅ á¨êâ ¾ ó†uı BcÖ§
Û 
EYCq ‚ ÛìUc˙ ïB Ba‚ °¢ ¾ Iı òÄú˛ ïB ´â óı Äı úòÛ ïB ¢8 ¾ DBaÄïB ´â D ı a˛ ÄÒ òÛ ïB
CÚ Ycı â S Û †î≠Ò ìG ¾ èïaï cÛ ˙¨ÑÒ ÒL≠Ò ® ³³üı ôı Cåô ´â ÒìpÒ ÒY õôÒ ì̧ë¢ ‚ K¨FïB
HÙ bCFÅ üÛ Ûù£êi¢ ¾ bB_ç§B ™bCTô KXM CÚ úëCi üÛ |Ò XîLÒ â ¾ ØïCÄM ðB ^ı BcòG

ı ı
_ç¢ ¾ C°cÒ ¨Ö IÛ àACxïB ûa‚ ° K̃îtÛ âÒ Ba‚ †Fâ ¹ ü¨â üîÄâ ´â r ı BcLÅ®B écM õÅ
³ !'"Iï9hòïB ûa‚ ° õÅ DB£TïB ´â Ü ˆ Cë b_åïB Ba‚°¢ ¾ óîÄïB ´â B£ëb£m
Û 
š š š

³ ! '. ¾ '- n " # bCpLù®B $ IïCib !'"

+0
 ² ÒãFi Cô ˛ìë õô Û Iq©\ïB
Ú ¢˙ 8
Û Ci§B HÛ _¨åÄïB ´° ñ£òÄïB HÛ _¨åÅ ² ®
üùC¨FG ~Û cl˙ ïB C†¨îÅ í̇^ ´LïB f
_ˆ ¨åÄM ™¸ 8 C†G g¨ï¢ ¾ fCúïB ì˛ êï C†òÛ †â ch˙ ¨M ´LïB ´°¢ ¾ üùC°cFG ÛìåÄïB¢
ì˛ UÛ í¢CúLòG C†ù§¢ ¹ ñ£òÄïB ¢8 ñ˛ B£ÄïB H_¨åÄG K¨ò˛ i Baï¢ ¾ fCFLïB¢
³ ñ̂£†â õÒ ô Ûì¨ï_˙ ïB üTLù8 Cô¢ í£åÄïB
C†Lò¨ç õôı šÖ ¢8 n̂CåúLiB ™¸ 8 C†¨îÅ ñ˛ B£ÄïB {àï ä©y¶ g¨ï¢
Û ¨Y õôı ®: ¾ ðCG `Û C¨ÄïB¢
Ú GCç öCë õôÒ ö̇8 O
oåú˙ ïCâ ³³^^e≠ óï¢ H^C≠e˛ îï ©
³ ´° C†¨â ® ¾ ü¨â
%câB£ïB õô& ² ì¨ç Cô _˛ Y ØîÅ

ı åúÒ ëÒ
ñı CòL˙ ïB ØîÅ õÒ ≠b^CåïB o ı £¨Å ´â bÒ 8 óï¢
CÚ F¨Å fCú˙ ïB D

² # ñB£ÄïB ñCTï: $ ´â ñ©i¶B ÛIṪY íCç

Iı âcÄòïB ´â B¢d¢CU ö: 7C¨ï¢§B õÒ ô öÒ £âbCÄïB¢ óîÄïB ´â öÒ £\iBc˙ ïB ìG
® Ú C¨ô8 C†≠^B£G õô B£Äxç¢ ¾ Iı âcÄòïB öı B_¨ôÒ ´â B£ïCU¢ ¾ ñ˛ B£ÄïB ^Ò ¢_Y
Còï IFhù ® ìG ¾ cPë8 ³³ó†≠_≠8 õ¨G û£ÑîF≠ óï Còô ó†ï ´åG Còâ ¾ Hc¨Pë
IâCu¶CG Ü£lêòïB Iî˙ ç¢ ™˛ £xòïB HcPêï ¹ ó†ï álëÛ Cô Øï: ó†úÅ ™£yÛ

³ ü¨ï:
Øï: IâCu¶CG ´ùCÄòïB ûa‚ ° ãACåY ìAB¢9â ² üúÅ ðB ´ub íCç ö8 Øï:
 
!'"
³ ãî\ïB n ˛ B£] Ø ï: IâCu¶CG C°c]B¢9ë ãî\ïB ñ˛ B£Å

³ ! ,( ¾,' n " # ñ©êïB óîÅ õÅ ñB£ÄïB ñCTï: $ !'"

+'
¨òTïB C°CúÄô éBb^: ´â Æ ¢ChL≠ ‚ ñ˛ B£ÄïB H_¨åÅ ‚ H_¨åÄïB ûa‚ ° ² ÚC¨ùCQ
õı òÒ ıï Hc]®
¯ B öı Bc¨ù õô Û I¨TúòïB ´°¢ ¾ I¨˙ òîÄïB EMBcòïB Ü©L]B ØîÅ
³ C†å˙ Y C°Câ˙ ¢¢ C°_Ò åÒ LÅB

¾ ØB H_¨åÄïCG ìòÄïB ´â ä_p˛ ïB RÛ CLùı ´° n ˛ B£\ïB H_¨åÅ ² ÚCPïCQ


Ù B_°ClôÛ ¢ ¾ Ù I¨˙ Y¢b J
Ù bCÄô¢ ¾ Ù I¨˙ F¨Ö J
Ü Ù CXùı CiÒ ¢ ¾ Ù I¨Fîç ÙäB¢`8 ´†â
ó†çı B¢`8 õÅ üG ö¢cF˛ Ä≠ n̋C] ÙöChï¢ ¾ Iq ˙ C] J Ù CëBb^: C†îı °§¢ ¾ Ù I¨˙ i_ç
³ ó†Mı B_°Clô¢

dÙ £¸ TM ³³n ˛ B£\ïB ÜbCÄô¢ äB¢`8 Ø îÅ ! H_¨åÅ " {àï ä©y: ² CÚ ÄGBb

®: ìq§B ´â C†åFi Cô õÛ ≠CFMÛ ¢8 ´âCúM ¢8 s Û çCúMÛ C†ù˙ 8 ´úÄ≠ ©â ¾ HbCFÄïB ´â
´â ìÙ qCY õÒ ≠CFLïB ö̇: ÛO¨Y õô¢ ¾ Cú≠8b Còë zı Càï§B cÛ °C} ÛO¨Y õô
¾ ãGCh˙ ïB íCòUßï ìÙ ¨pàM ´° ìG ¹ n ı £p\ïB¢ ñı £òÄïB õ¨G J ı CëBb^¶B

ö̇8 Iı °B_FïB õÒ ô¢ ¾ ãGChîï óÙ ò˛ Lô¢ ìÙ ò˛ êô £° Còù˙ : ñı Chç§B õÒ ô ã̂Y® ì̧êâ

³ íı CòU¶B ´â ^ˆ £U£ô cÛ ¨Ö ³³ìı ¨pàL˙ ïB ´â _Û U£≠ Cò˙ ô BÚ c¨Pë

´¸ ùBcÄlïB DC°£ïB _FÅ [¨lïB ™_¨i üúÅ üîåù Cò¨â ¾ cFë§B Û[¨lïB íCç
² Cò†úÅ ðB ´ub

C¨îÅÛ ² öCMcAB^ C†ï IÄ≠cl˙ ïB `: ¹ Iå¨åXïB õÛ ¨Å ´° Iı Ä≠cl˙ ïB õÒ ¨Å ö̇8 óîÅB

Ûì°8 kÒ ˙Lâ Cò˙ îâ ¾ cê˜ àı ïB ì°§ Øîàh¸ ïB¢ ¾ álêïB ì°§ C¨îÄÛ ïCâ ¾ ØîàiÛ ¢
 
² B£ïCç ³³ó°cê˜ â HcAB^ ´â û¢_T≠ óîâ álêïB Ûì°8 üïCç Cô ØîÅ cê˜ àı ïB
ı

½ IÄ≠cl˙ ïB õÅ RÙ bC] Ba‚ °

² CÚ t≠8 ¾ üúÅ ðB ´ub íCç¢

+(
ìı °8 ñÛ £îÅ èïaêâ ³³IÄ≠cl˙ ïB ´âÒ cÒ yÒ _Û Y8 cı ễàı ïB ñÒ £îÅ ö̇8 Còêâ
³³eÙ ≠eÅ õ¨âcx˙ ïB õ¨G ôCTïB öCë Cò˙ ï õ̃ê‚ ï¢ ¾ öCôd©Lô Cò†â ¾ álêïB
³ !'"Cò†ú¨G c°C|˙ ïB Ûì°8 äÒ ċâ
ó†LFMcòG Ip˙ L\òïB ñ£îÄïB õÒ ô õ¨âbCÄïB JCòîë ´â cÒ †} Cò˙ ï ² ÚChôC]
³³ãFi õôÒ IFMcòï ó†MCòîë cı °C} ÛIàïC\ô ‚ õ¨å¨ïB b£úG H_°ClòïB IFMcô ‚
üMCâCúô ² ØúÄòG ¾ ´å¨åY óÙ ¨håM £° Còù˙ : óÒ ¨håL˙ ïB Ba‚ ° ö̇8 cÛ êı úòïB õ̇}

Ba‚ †ï õxâ _ç¢ ¾ ûc|ù bÛ £pç ³³Ba‚ †ï cÒ êı úòïB ċU Còù˙ :¢ ¾ Iå˙ XïB H_¨åÄîï
ı

C†G B¢_†m¢ ¾ ñ˛ B£ÄïB HÒ _¨åÅ ó†Fı ÛLë EïCÖ ´â B£LFQ9â õ¨âbCÄïB ÛIîòU cı ô§B
B£@¨hMÛ ©â ¾ C°CúLFQ8 CúMÛ _¨åÅ ûa‚ ° ² éBb^¶B ™cqCåï B£ï£å¨ï ¹ B¢_†m8¢
ãî\ïCG ó†LòYb õô Ba‚ °¢ ³ üùÒ £òÛ îÄM ® Cô Cúô©ë ´â óL≠8b ö: CúG öÒ £ú|ïB
³ ó†úÅ ðB ´ub
C†G Ò_†ı lâ # I¨˙ êòïB üMCY£Lâ $ Iô_˛ åô ´â cFë§B [¨lïB üîÄâ Cô £°¢
Còë ½½ 7Ò CòîÄïB c˙ ÑÛ ≠Ò ¢ f ı
Ò CúïB 󰣨ï èï` ìÄà≠ óï¢ ¾ Cú≠8b Còë C†¨îÅ _Ò †Ò m8¢
[¨lïCG üú˙ } CÚ @¨hô ‚ üúÅ ðB CàÅ ‚ H^£â _¨Äi ìuCàïB Û[¨lïB èïaG ó†ò†M˙ B
H_Y¢ E°aô öC¨G ´â ^¢^£ïB Wúô $ üLïCib ´â íCåâ ¾ üïı CPô8¢ cFë§B
² # ^£U£ïB
Ba‚ †G %# I¨˙ êòïB JCY£LàïB $ _på≠& Ba‚ ° üGÒ CLë ´GcÅ õÛ GB ÆÔ _LF≠ óï¢ "
¾ ı H_¨åÄïB ûa‚ †G ÚCpïC] ÚB^CåLÅB ® ¹ fCúïB õ¨G üï ÚCT≠¢cM ®: ³³cpL\òïB
ìAChô ´â ö£àç˙ £L≠ B¢bCpâ 7CòîÄïB¢ fCú˙ ïB õÒ ô cÙ ¨Pë èïaG ~_\ùB _ç¢

[¨lïB ñ©ë ìq8¢ ¾ ! +* n " # c°B£TïB¢ K¨çB£¨ïB $ ´â üîFç ™aïB¢ ìåúïB Ba‚ ° !'"
³ ! +,)4( " ¾ ! (,) DCFïB " # I¨êòïB JCY£LàïB $ ´â cFë§B

+)
´â H_¨åÄïB ûa‚ †G û7B_LGB ó†L|Y©òï ¹ ´GcÅ õGB ELë ´â H^£U£ô Hc¨Pë
H_Y¢ H_¨åÄG ´GcÅ õGB í£å≠ ö8 õêı ò≠ á¨ë ² ö£ï£å¨â ¾ üGCLë í¢˙ 8
½¼ HcÅCm§B H_¨åÄG üGCLë 8_LGB _ç¢ ^£U£ïB

H_¨åÄG ìACç £°¢ ´àhîàïB s¨àïCG ´GcÅ õGB í£å≠ ö8 õêò≠ á¨ë¢
WÒ u˛ £≠ ö8 ^Bb8 B`: 7CòîÄïB sÄG bCq ìG ³³³á¨ë¢ á¨ë¢ ½¼ HcÅCm§B
³ ü¨ï: bClòïB cpL\òïB Ba‚ ° cëaG ´àLê≠ ³³´GcÅ õGB HÒ _¨åÅ

ö̇§ ¹ ã¨åXL˙ îï ãâB£ô ®¢ W¨Xq c¨Ö ³³™c|ù ´â èï` ìë¢

ûCò˙ i üù˙ 8 ®: ³³cpL\òïB èïaG üGCLë 8_LGB öı :¢ ´GcÅ õGB ö̇8 W¨Xp˙ ïB
õG® ö̇: óQ ¾ Iq˙ C\ïB Iq˙ C]¢ n˛ B£\ïB H_¨åÄG üFå˙ Å¢ ¾ ñ˛ B£ÄïB H_¨åÄG
¾ # I¨êòïB JCY£LàïB $ C†G 8_LGB ´LïB JCXàp˙ ïB ûa‚ ° c¨Ö HÚ c¨Pë CÚ FLëÛ ´GcÅ
üM_¨åÅ ´â üG Vc˙ q Cô áïC\≠ Cô _ACåÄïB õÒ ô C†¨â ELêïB ûa‚ ° õô cÙ ¨Pë¢
³ èîM

CÚ òëCY cpL\òïB õLòïB Ba‚ ° õô ìÄT≠ ö8 ühàúï OYCFïB dÛ £˛ T≠ á¨êâ

™còÄï Ba‚ ° ö: ½¼ Ü©\ïCG IYc˛ pòïB JCòîêïB¢ ELêïB èîM ìë ØîÅ

³ ! ãXïB õÅ ÜBcXùB

² üï£ç ´â H^£â _¨Äi ìuCàïB [¨l˙ ïB ñ©ë ØîÅ CÚ F¨åÄM í£åù


õ¨G üï CÚ T≠¢cM ®: ³³cpL\òïB Ba‚ †G Ba‚ ° üGCLë ´GcÅ õGB ÆÔ _LF≠ óï¢ "
³ ! H_¨åÄïB ûa‚ †G CÚ pïC] BÚ ^CåLÅB ® ¹ fCúïB

ö̇: óQ " ² û_åù rcÄô ´â JCòîêïB ûa‚ ° _ÄG H^£â [¨lïB üïCç Cô óQ
JCY£LàïB $ C†G 8_LGB ´LïB JCXàpïB ûa‚ ° c¨Ö Hc¨Pë CÚ FLë ´GcÅ õG®

+*
üG Vc˙ q Cô áïC\≠ Cô _ACåÄïB õÒ ô C†¨â ELêïB ûa‚ ° õô c¨Pë¢ ¾ # I¨êòïB
³ ! ³³³èîM üM_¨åÅ ´â

ãXïB ì°8 H_¨åÅ õô cFë§B [¨lïB üçCi Cô öCë B`: ² H^£â [¨lïB í9húâ
_ç üù˙ 8 èòÅd¢ ¾ 7CòîÄïB¢ fCúïB õ¨G üï CÚ T≠¢cM ³³JCY£LàïB í¢˙ 8 ´â
ì°8 áïC] üù˙ 9G K
Ò òÅd ´LïB ‚ Hc¨PêïB üFLë ÆÔ _LF≠ óï B`Còîâ ½½ ó†Å_]
Ú Pô H_¨åÄïB ûa‚ †G ‚ C†G ã˛ XïB
½¼ óÅeM Còë C†U¢˛ c¨ï ¹ ©

¨òU ´â üT≠¢cM õÅ ÒìàÛ Ñ≠ ö8 ³³ìyCFïB S≠¢cM _≠c≠ õòï W̧p≠ ®¢

ˆ CLë ì̇ë ö̇8 óîÄ≠ üù˙ § ¹ ELê≠ Cô
_åâ ¹ fCúïB ì˛ ë Øï: Òìp≠ õï ³³üï D

½½ a@ú¨Y S≠¢cLïB üï W̧p≠ ©â ¾ H_¨åÄïB èîM ü¨â g¨ï Cô C†úô Ûìpı ≠

HÒ _¨åÅ üFLÛ ë ™_Ò ≠ õ¨G ñ_˙ ç ³³Ü£pL˙ ïB ´â E Ò ÒLÒë õôÒ ì̇UÛ ö˙ 8 ô Ba‚ °
óQ ¾ I≠˙ _≠cMÛ CòïB¢ HcÅCm§B õÒ ô IÅCòTïB¢ Iú˙ h¸ ïB ì°8 H_¨åÅ ´° ´LïB ñ˛ B£ÄïB
©
Ú tâ 7CòîÄïB õÒ ô ĉ¨Pë ñC†â8 õÅ IúyCFïB ÜbCÄòïB¢ bBci§B ñ£îÄG C†ÄFM8
¾ ™`CG©êïB¢ ¾ ™c≠£T†ïB¢ ¾ ´i£x¸ ïB ² Iı òA§B ¨úpë ½ ó†ù¢^ õò˙ Å
³ õ¨ÄòU8 ó†úÅ ðB ´ub ´ïBeÑïB¢ ¾ ™c¨låïB¢ ¾ ´m£ëc\ïB¢

Ò CúïB B£Å_] ó†ù˙ 9G ² H^£â [¨lïB íCç Cô _˛ Y Ø îÅ í£åù ì†â

Ò7CòîÄïB¢ f
½¼ C†àî] B¢=FL\¨ï ãXïB ì°8 H_¨åÅ ó†ò≠_åLG

õô H^Ch˙ ïB 7CòîÄïB 7®=‚ ° 7Û B_Å8 a\L≠ _åâ ¹ Ba‚ ° õXù ìåù óï ö:¢
½ ó†G õÄxîï IÚ Ä≠b` ³³H^£â [¨lïB ñ©ë

ñCô¶B ØîÅ ÒIô©ô ® ³³cFë§B [¨lïCG H^£â [¨lïB õ˛ } 7£i ØîÅ 7CúG¢

ñ©i¶B IT˙ Y ã˛ XG óî˙ êM¢ üú˙ } 7Ci8 Cô_úÅ ´êïCòïB ™bdCòïB ðB_FÅ ´G8

++
íCFY ü¨â õÒ âÒ ^Ò ´ïBeÑïB ñCô¶B ö̇8 cë`¢ ¾ # 7C¨Y¶B $ üGCLë¢ ´ïBeÑïB
# 7C¨Y¶B $ DCLë Iô_åô ´â ™cÄm§B ñCô¶B H_¨åÅ àlM óï¢ ½½ !'"ìyCFïB
7C¨Y: $ õ¨G Cô iCm ö£FïB ö̇8 ô ¾ ™bdCòïB ñCô¶B _úÅ ´ïBeÑïB ñCôßï
¾ IîôCÄòïB óîÅ üÅ£u£ô í¢˙ §Câ ¹ # I¨˙ êòïB JCY£LàïB $¢ # õ≠_ïB ñ£îÅ
³ Iå¨åXïB óîÅ üÅ£u£ô ´ùCPïB¢

¹ üFYCq¢ # 7C¨Y¶B $ ã˛ XG ™bdCòïB Iï£åòG H^£â [¨lïB í£å≠ ì†â

½¼ C†FYCq¢ # JCY£LàïB $ ã˛ XG C†ïCç Còë

½ ! H_¨åÄïB ûa‚ †G CÚ pïC] BÚ ^CåLÅB ® " ² H^£â [¨l˙ ïB í£ç IòLM Cô˙ 8
_úÅ Ú IùCô8 ¹ ´hàù Ø îÅ ´M^C†m ûa‚ †â " ² cFë§B [¨l˙ ïB üïCç Cô üGB£Tâ
óëC≠˙ :¢ ðB CúÄàù ¾ öCë CòP¨Y C†î@ı iÛ B`: C†≠^=≠ ö˜ 8 ³³ü¨ï: Kîq¢ õôÒ ìë
bB_ïB Øï: bB_ïB ûa‚ ° õô íCåLù®B _úÅ ü¨îÅ CúLF˛ Q¢ ¾ öCò≠¶B Ba‚ †G
b̂B^ õ¨G¢ Cúú¨G íCY¢ ¾ öB£ucïB¢ IôBcêïB bB^ C†úô Cúî˙ Y8¢ ¾ öB£¨Ò XïB

I¨ÄâClïB JCåFy $ DCLë ´â C†¨îÅ ^c˙ ïB¢ ´ïBeÑïB ñ©i¶B ITY ØîÅ ö£ÄxïB c|ùB !'"

³ üúÅ ðB ´ub ´êFhïB RCLïB ñCôßï ! (*04, " # Æ cFêïB
õÄy ØîÅ ^c˙ ïB ´â ØïCÄM ðB üòYb ´êFhïB ´åL˙ ïB Iô©ÄïB ñCô¶B [¨lïB ñ©ë óÒ |Å8 Cô¢
 
õXù õ≠8¢ " ² íCç `: ¹ ´ïBeÑïB ñ©i¶B IT˙ Y ´â V©p ˙ ïB õGB ñCô¶B¢ ™bdCòïB ñCô¶B
¾ óîÄïB ´â üLFMcô ØîŠܣç£ïB ¢8 ¾ ´ïBeÑïB ñ©ë ó†â õôı ³³ó†ç£â¢ Cúç£â õôÒ ¢

³ ½¼ üï¸ 9L˙ ïB¢ ¾ õ≠_˛ ïB¢
¾ üP≠_Y¢ ¾ ü†å⢠‚ %V©pïB õGB ñCô¶B ² ™8& ‚ õ≠_˛ ïB ´åM [¨lïB ìtâ cêÒ ú≠Û ®¢
³ íCUb ìòÅ ìêï õê‚ ï¢ ¹ c¨\ïB û_pç¢ ¾ üú≠^¢
Ücı l≠ ¢8 üç˜ a≠ óï õôÒ üâcÄ≠ ® ³³íˆ CY ìë õê‚ ï¢ ¹ ™bdCòïB IFMcô £îÅ cêÒ ú≠Û ®¢
I¨ÄâClïB JCåFy $ ‚°B ³ ! ü¨ï: ìq¢¢ ü¨îÅ 9lù CòG á¨˙ êL≠ Còù˙ : _ˆ Y8 ìë¢ ¾ ü¨îÅ
³ ! (+,4, " # Æ cFêïB

+,
 ı a]8 õ≠aïB IGCpÄïB õô CúîÄU¢ ¾ öBcxı ç õô C†î¨GBci
Ò CG ELêïB J
¾ öCò≠§ Ò
Ò ÒFÒQ¢ ¾ öBe¨òïB üï ìå˛ ÛQ¢ ¾ öC≠˙ b £°¢ r£XïB õÒ ô EîåùB õò˙ ô¢
ØîÅ üï K
³ öCú˙ òïB óÄúòÛ ïB üù˙ : ¾ öCô_åïB vBcpïB

¢
³ ! %*) ²ÜBcŧB& 

óÙ Ub üïCç Còâ ¾ ØïCÄM ðB ñCô8 üúÅ H^£â [¨lïB í9h¨Û i cÙ ô8 Ba‚ †â


ØîÅ üù9G ³³õ¨ÄòU8 fCúïB¢ üLêA©ô¢ ðB Ò_†Ò m8Ò õòÒ G õ̌} Û7£i¢ ¾ E¨ÑïCG
˙

õÅ S Û Uı CXMÛ J7CU B`: Iå˙ XïB H_¨åÄïB ûa‚ †G ìÄà≠ B`Cô¢ ½½ H_¨åÄïB ûa‚ °
½¼ IôC¨åïB ñ£≠ C†FYCq
íCç õ¨Y IôCi8 Cù_¨i O≠_XG ‚ üúÅ ðB CàÅ ‚ H^£â [¨lïB cë˛ aù¢
¾ á¨hïB õÒ ô CÚ â£] C†ïCç ðB í£ib C≠ ² óîi¢ ü¨îÅ ðB Øîq ðB í£icï
³ !'"# ¼ üFîç õÅ Kååm ©â8 $ ² óîi¢ ü¨îÅ ðB Øîq üï íCåâ
³ ! 7CòîÄïB¢ fCúïB õÒ ô cÙ ¨Pë èïaG ~_\ùB _ç¢ " ² H^£â [¨l˙ ïB í£ç Cô˘ 8
½¼ RÙ ȧiÛ ö£Å¢_\ô bÙ BcÖ8 7®=‚ ° ì̧ë ì°¢ ¾ öCêòG ETÄïB õÒ ô £†â

# I¨êòïB JCY£LàïB $‚ï üM7Bcç ´â á̃åı ≠Ò óï 7CòîÄïB õÒ ô cÙ ¨Pë ² í£åù ìG

õÒ ô cÙ ¨Pë ìG ¹ Òã¨åXL˙ ïB¢ Òã¨ç_L˙ ïB¢ HÒ 7BcåïB GCL≠Û öCë ìG ¹ H_¨åÄïB ûa‚ ° _úÅ
cFë§B [¨lïB ELë õô C°c¨Ö¢ # I¨êòïB JCY£LàïB $ fb˛ _≠ Iî˙ Tı ïB 7CòîÄïB
´â J
Ù Cå≠˜ bÒ ¢ ó†Å_\M á¨êâ ¾ ó†úô ^Ù B_ÄLiB üï õôÒ ¢ ¾ ó†Maô©M n
˛ B£\ï
öÒ £âc˙ ÄL≠¢ ¾ üMBbCFÅ bBci8 ´â öÒ £q£Ñ≠¢ ¾ üMCòîë öÒ £åå˛ X≠ ó°¢ ³³üï¢˙ 8

³ ! /, " óîhô ûB¢b !'"

+-
õô öÒ £åh≠¢ ¾ ûb£XG õô öÒ £Gcl≠¢ ¾ üuC≠b ´â öÒ £ÄMc≠¢ ¾ üM®dCúòÛ ï
½¼ üuC¨Y

ûa‚ ° ´â üù£ú} üLÅ_] ™aïB £° õôÒ óÒ îÄLï ¹ ® Ú CPô Ba‚†ï a\â


² C†FYCq ØîÅ IåFhòïB üôCêY8 EFhG Iî¨îåïB JCXàpïB

ìâCXïB üGCLë ´â ¾ ðB üòYb WïCòïB rC≠b _òXô IQCX˙ FïB `CLi§B íCç
²# õ≠_†LTòïB I¨˙ åG¢ õ¨åå˛ XòïB ñCô:¢ õ¨âbCÄïB öCxîi cFë§B [¨l˙ ïB $ MCòïB

² üúÅ ðB ´ub cFë§B [¨l˙ ïB ´FXô õô ó†Û ÛLâcÒ ÒÅ õô cÛ Q8 "

c¨\ïB £G8 [¨l˙ ïB ó†LxGBb g¨Ab¢ ä©y¶B ØîÅ ñClïB 7CòîÅ [¨m ‚'
JCY£LàïB $ 8cå≠Ò ¢ fb˛ Ò_≠Û öCë ¾ ðB üòYb ! ñ'/,0 ² J " ´ùB_¨òïB
_ÄG ~£Fi8 ìë õô IÄòTïB ñ£≠ I≠_úFlåúïB ^Bb¢§B H¢©M _ÄG # I¨êòïB
³ cTàïB

´‚òmC‚†ïB _‚òXô ™_‚¨i ¾ ü‚ùC‚ôd ´¸ ‚ùBc‚Äm ¾ ÜbC‚ÄïB [‚¨l˙ ïB ‚(

¾ cFë§B [¨lîï # õ¨âbCÄïB Sùcxm $ Vcm ¾ ðB üòYb ! ñ'/,) ² ‚M "
³ # Dcı ÑôÛ 7CåúÅ $¢ # JCY£LàïB $ 8cå≠ öCë¢

² ‚M " ãlô^ ì≠eù ´iCàïB ´ùCLêïB ´ê˛ ô _òXô ñ£YcòïB ™_¨i ‚)

ñ£≠ õô IÅChG ØXtïB _ÄG # JCY£LàïB $ 8cå≠ ðB üòYb öCë ! ñ'/-)

õô OïCPïB _îTòïCG 8_G¢ ¾ # ™dCô $ ôCU ´â ~£Fi8 ìë õô õ¨úQ®B
üïeúô ´â # f_åïB V¢b $ 8cå≠ èïaë¢ ³ ðB üòYb ´â£M¢ # JCY£LàïB $
õ≠dB£òïB $ 8cå≠ öCë¢ ¾ ~£Fi8 ìë õô c†|ïB ìFç g¨ò\ïB ñ£≠ HbCòÄïCG
¾ ´ùBcÄlîï # õ¨ÄFi õGB¢ ´hç õGB¢ ´GcÅ õGB _ACåÅ Vcm ´â I≠˙ b˛ aïB

+.
öCë¢ ¾ ~£Fi8 ìë õô cpÄïB _ÄG 7CQ©PïB ñ£≠ CÚ q̇C] fb_˙ ïB Ba‚ ° öCë¢
fb^ _ÄG û8cå≠ öCë¢ ¾ ´î¨TïB ó≠cêïB _FÅ [¨lîï # bB£ù§B $ 8cå≠
³ ~£Fi8 ìë õô õ¨úQ®B ñ£≠ # JCY£LàïB $

ì̧X≠ öCë ! ñ'/,- ² ‚M " ´ùC°cFïB _¨Äi _òXô ÜbCÄïB [¨l˙ ïB ‚*

[¨lîï # JCY£LàïB $ fb˛ _≠ öCë¢ ¾ õ≠_ïB ´¨Xô ™_¨i ñ©ë sôB£Ö
# e≠cG¶B $¢ ¾ ™cABeTïB b^CåïB _FÅ c¨ô•ï # áçB£òïB $¢ ¾ cFë§B
HcuCXô $¢ ¾ # f_åïB V¢b $ üÄô EXxp≠ JC°eú¸ ïB ´â öCë¢ ¾ ÇCG_îï
C†¨â Û8cå≠Ò ¾ cFë§B [¨lîï C†îë # I¨i_åïB bBci§B _°Clô $¢ ¾ # bBcG§B
³ ðB üòYb üMaô©Lï

Kž‚≠d¢ gž‚G^ DCž‚°£ž‚ïB _ž‚FÅ ™_ž‚¨i _ž‚°Be˙ ž‚ïB üž‚¨åàïB Iž‚ô©ž‚ÄïB ‚+

³ üi¢b^ ´â cFë§B [¨l˙ ïB EçCúô cëa≠ Cô BÚ c¨Pë öCë ! ñ'/,/ ² ‚M "
C†úëCi ØîÅ Hb£úòïB Iú≠_òïB [¨m KF˜ P˙ ïB N_XòïB Iô©ÄïB [¨l˙ ïB ‚,

! ñ'/,/ ² ‚M " ´úL\ïB ´îtàïB ó¨°BcG: [¨lïB ¾ ñ©hïB¢ H©pïB ìtâ8
³ üFLë Eîx≠¢ cFë§B [¨lîï CÚ F˙ Xô öCë ¾ ðB üòYb
öCë ¾ !'"™cABeTïB ´ùCF˙ LïB ´GcÄïB _òXô _¨˛ ḣïB áîhïB I¨åG [¨l˙ ïB ‚-
³ õ≠_ïB ´¨Xô [¨l˙ ïB ELêG Ù ïÒ ¢¢ IF˙ Xô üï
³ ! ñ'/,( ‚M " ìhÄïB ö¢bCXïB _òY8 ðCG ÜbCÄïB [¨l˙ ïB ‚ .
õ≠_ïB b£ù ´îÅ ðCG ÜbCÄïB [¨lïB IúGB ¾ I¨˛ ycÛ l¨ïB IòyCâ H_¨hïB ‚/
³ cFë§B [¨l˙ ïCG IÄï£ô KùCë ¾ ûc˙ i ðB f_˙ ç ´ï`Cl˙ ïB ´ycÛ l¨ïB

³ # õ¨àïC\òïB _ACåÅ õô õ¨≠cÄm§B H7BcG $ DCLë EYCq !'"

+/
! ñ'/.+ ² ‚M " ´G£åĨïB ó¨°BcG: ðCG ÜbCÄïB Iô©ÄïB [¨l˙ ïB ‚'0
³ cpÄïB _ÄG ûbB_G g¨ò] ìë # JCY£LàïB $ 8cå≠ öCë ¾ ðB üòYb

õ≠_ïB b_G cFë§B N_XòïB ñ^C] ´i£êùc˙ ïB ^£òXô [¨l˙ ïB ‚''

ñCôßï # c°B£TïB¢ K¨çB£¨ïB $¢ # còY§B K≠cFêïB $ 8cå≠ öCë ¾ ´úhXïB
³ !'"BÚ cpL\ô ؆LùB ! ´ùBcÄlïB

õ≠aïB ‚ õ¨åå˛ XòïB ñClïB 7CòîÅ 7®=‚ ° ö̇8 óÒ îÄ¨Û ï ûCúåiÛ íCPô Ba‚ °
ˆ H_¨åÄG õ≠cLÑô ®¢ CÚ Ua˙ i B£ù£ê≠ óï ‚ õ≠_˛ ïB í£q8 fCú˙ ïB ØîÅ B£|àı Y
˛ Û
ìG ¾ C†G fCúïB ó°£¨ï ¹ üFLë õô D ˆ CLë Iô_˛ åô ´â cFë§B [¨l˙ ïB C†çCi
³ üï ðB càÖ H^£â _¨Äi ìuCàïB [¨lïB óÅd Còë ½ 7CòîÄïB¢

DCLë ã˛ XG ¾ ™˙ _àpïB èFÒ ≠˜ Ò8 õG ì¨î] ñCô¶B ñ©êG CúLô_˛ åô óLı \ù¢

[¨lïB C†FYCq¢ ¾ üLô_˛ åôÛ ´â ´LïB ñ˛ B£ÄïB H_¨åÅ¢ # I¨˙ êòïB JCY£LàïB $
² ØïCÄM ðB üòYb íCç ¾ cFë§B

£°¢ ‚ Iê˙ òG üàúq üÛ ˙ù§ ‚ I¨êòïB JCY£LàïB ûÛ Cò˙ iÒ ™aïB üGCLë ØîÅ K
Û àç¢

Kh¨ï EACTÅ¢ EABcÖ¢ ãACç^ û7CúQ8 K≠8câ ¾ ı üx˛ \Ò Gı H_î˙ Tô õ≠clÅ ´â
´â ıü¨úÒ ¨ÅÒ õ¨G ö©P˛ òLô í£åÄòïB¢ í£åúòïB ö˙ 9ë¢ ¾ ûc¨Ö ñ©ë ´â _U£MÛ
Ø îÅ üïe˙ ù¢ cQ§B ¢8 O≠_XïCG Ø M8 ^Bb8 Ø Lô ¾ C°_°Cl≠ Hˆ b£pXô Hˆ b£q
¾ cë`¢ {àY I≠CÖ¢ ¾ õ°` _ç¸ £M¢ ¾ ~©yB I≠C†ù¢ Hb_ç ûa‚ °¢ ¾ ûÛ _≠c≠Û Cô
³ üMCàú˙ pô ˛ìU8 õô £°¢ ¾ ûb_ç óîÅ ³³DCLêïB Ba‚ ° Ø îÅ áç¢ õôÒ ¢

n " õô # õ≠_†LTòïB I¨åG¢ õ¨åå˛ XòïB ñCô:¢ õ¨âbCÄïB öCxîi cFë§B [¨l˙ ïB $ DCLë !'"
³ ! --0 Øï: -+/


,0
 C°c]B¯ Ø ï:ı C†ï¢˙ 8 õô C†L≠8câ üM_¨åÅ ‚ ØB H_îTòïB ´â ‚ ü¨â cë` _ç¢
™aïB öCë¢ ¾ ü≠8b áïC\Ò ≠Û Cô C†¨â g¨ï ™cÄm§B õhXïB ´G8 [¨lïB H_¨åÅ
IiBc˙ ëÛ ´â ‚ c¨Ö ® H_¨åÄïB ´úÅ8 ‚ C†Lîåúâ ¾ Hc°CåïCG Cù8¢ _àpG ´ú˛ ô C†Fîy
%á¨à\ïB õô& ² C†¨îÅ KFLë¢
ı
öÛ Cž‚L†FïB¢ E Û ž‚≠aı ž‚ễ˙LïB üž‚¨tı ÒLå˜ ≠Ò Ù7´m H_¨åÄïB ûaı ‚ Ò° ´âı g Ò ¨˜ Òï
öÛ B¯ c̃‚åÛ ˜ïB ı ü‚Gı Ø‚Ò MÒ8 _‚ç ™aı ‚˙ïB Òì‚‚ ‚å˜ ˙úïB¢Ò ÒìåÄï˜ B áïC]Ò _ç CôÒ ® Ò ¢Ò ¾® Ò

öÛ Cž‚êÒ ô˜ ı: ı üžž‚ı ïCžž‚åô ´žž‚âı Cžž‚†ï¢Ò bÙ B_žž‚ô ™˛ cžž‚Äm•žž‚ï Cžž‚†Ò ¨˜ îÒ ÒÅ¢Ò
öÛ C°cFïB¢ Ûì¨ïı _˙ ïB ´Mı 9˜ ≠Ò ¢Ò O‚ ‚X̃FÒ ï˜ B üž‚TL˙ ≠ ûÛ Cž‚ ÒÅ^˙ B Cž‚ôÒ Øž‚îÅÒ ¢

Û ˜ ı ˆ
# öChÒ ù: _iCY õô £î\≠Ò g Û ˜ Ò ı Ò Ò Ò \ı Gı
Ò ¨˜ ï õê‚ ï¢Ò ¾ üÛ úÅÒ ~C¨l˙ ïB Ü©
!'"
Üc¸ pLG ‚°B !

³ üúÅ ØïCÄM ðB ´ub cFë§B [¨lîï üLòUcM ´â ! '(+4* " # JC¨Ò âÒ £ïCG ´âB£ïB $ !'"

´FúòïB í£åïB $ üGCLë ´â ØïCÄM ðB üòYb ™¢C\hïB gòlïB ñCô¶B ö̇: ² ì¨ç ö;â

H_¨åÄG cFë§B [¨lïB H_¨åÄï üàÒ q̃¢ ™_àpïB ñCô¶B ØîÅ ^˙ b # ´GcÄïB õGB IòUcM õÅ
ü¨â ^¸ c≠ # 7CxÑïB álë $ üGCLë õô ¾ í_°§B ñCô¶B ñ©ë õô ÚIîòU äCi¢ ¾ ™cÄm§B
n£pâÛ $¢ # I¨˙ êòïB JCY£LàïB $ õÒ ô CÚ q£pù ìåù¢ ¾ ™_àpïB ñCô¶B ûCÅ^˙ B Cô
ñC‚ô¶B ™8 ‚ íC‚ç ó˙ ‚Q ¾ ™c‚Äm§B õ‚hXïB ´‚G8 ñC‚ô¶B H_‚¨åÅ á‚ïC‚\MÛ # ó‚êXïB
½¼ ™cÄm§B H_¨åÅ õÒ ≠9â ² ‚ ™¢C\hïB
Ba‚ ° ^˛ cG ‚ õÄ˙ òM õòï ‚ ìÙ ¨àë IïCicïB ûa‚ †ï CúLô_˛ åô ´â ûCúFLë Cô ö̇8 ² DB£TïCâ
³ cFë§B [¨lïB ØîÅ üG rcı ÛLÅB Còï ˆ ôCU D̂CLë ´â ´˝ î¨pàM ^˝ b Cúï ö£ê¨i¢ ¾rBcLÅ®B
üGCLë ´â ™_àp˙ ïB ñCô¶B ñ©ë ^b¢8 á¨ë ™¢C\hïB ñCô¶B ¨úq õô ETÄïB õê‚ ï¢
üGCLë õô õôCPïB ìpàïB õÒ òuı ! *(( n " # ´GcÄïB õGB IòUcM õÅ ´FúòïB í£åïB $
ñCô¶B í£åG © Ú î˛ ÄLô ¾ cFë§B [¨lïB ØîÅ õ¨úÅCxïB cë` ´â û_åÅ ™aïB¢ ¾ b£ëaòïB
n£pâ $ ØîÅ K Û àç¢ ´ù˛ : ó˙ Q ¾ üô©ë õô 7´m Ø îÅ K Û àç¢ õë8 óï¢ " ² ™_àpïB
 ı
5 üù8 è̋m ü¨â Cô¢ ¾ ~cl˙ ïB ãâB£M ® c°C|˙ ïB HcÒ êúôÛ 7C¨m8 C†¨â K≠8câ ³³üï ´LïB # óêXïB

,'
cFë§B [¨lïB ö̇: ² H^Bb¶B ı ¨âb ¾ Iò˙ †ïB ´˛ îı Å è ˆ ïCi ìêï í£åù¢

õhXïB ´G8 ñCô¶B H_¨åÄG # I¨êòïB JCY£LàïB $ üGCLë 8_LGB üúÅ ðB ´ub
óêÒ Xı ïB¢!'"C≠Cq£ïCG üòÒ ÒL]¢ ¾ IÅCòTïB¢ Iú˙ h¸ ïB ì°8 H_¨åÅ ™cÄm§B
7CòîÅ õ¨G ä̂CàM˛ B ì̧Xô Cò°©ë¢ ¾ I≠£Fú˙ ïB Ià≠clïB O≠^CY§B¢ ¾ I¨ùB¯ cåÛ ïB
íÒ Cù ³³ûc]B¯ ´â CòG ìÒ òı Å¢ üï¢˙ 8 ´â CòG _åLÅB õı òÒ â ¾ I≠˙ _ò˙ XòïB Iô˙ Û§B
‚ ØïCÄM ðB 7Cm ö: ‚ I¨˙ †‚ ï: ãACåY¢ ¾ I¨˙ ùCGb ÜbCÄô õô Cò†ú¨G Cô
³ ØïCÄM¢ üùCXFi ã˛ XïB üU¢ èï` ìë õô D£îxòïB¢

³ õ¨òïCÄïB Db ð _òXïB ö8 CùB£Å^ c]B¯ ¢
š š š

HbCFÄïB Øï: ö£UCLX≠ ³³JB£î\ïB ´â JCuC≠cïB HCùCÄô _úÅ J®CY üïCPô§¢ üï ìpX≠ 5
¾ J®CXïB èîM ´â C°£XòÒ Òï ´LïB ´ùCÄòïB èîM õÅ zCàï§B cpåM CòG ö£M9¨â ¹ C†úÅ
¾ õÄxïB _¨à≠ ® üô©ë c°C} ö̇8 ô ! ~cl˙ ïB áïC] Cò¨â ~£ç£ïB õô IòpÄïB ðB í9húâ
½½ bBaLÅ®B¢ áç£L˙ ïB ìG
JCY£LàïB $ DCLë õô n£púïB sÄG û^Bc≠: _ÄG ™¢C\hïB ñCô¶B ñ©ë õô ñeî≠¢
Còï üLâcÄô ñı Ò_ÄG ™_àpïB ñCô¶B ñÒ C†MB ³³cFë§B [¨lïB ØîÅ C†G r ı cÒ LÄòïB # I¨êòïB
óï¢ ¾ ©Ú ôCë I¨êòïB JCY£Làîï üM7BcåG Vc˙ q ‚ ™_àpïB ñCô¶B ² ™8 ‚ üù˙ § ¹ üï£å≠
¾ # óêXïB n£pâ $ ´â JBbCFÄïB sÄG c°C|ï ûbCêù: üU˙ £M ìG ¾ C†úô CÚ @¨m cêú≠
Ü¢c} üÄh≠ ® ³³ãACåXïB õÒ ô ó†G£îç ØîÅ ^Û cı ≠ Cô ö̇9G ñ£åîï¢ cFë§B [¨lîï baLÅB¢

³ Ü¢cXïB
JCàï=òïB õô C°c¨Ö¢ # r¢c˙ ïB $ EYCq ´ÄâClïB ÆÔ cåòïB õGB õ≠_ïB Ücm ñCô¶B íCç !'"
[¨lîï õ≠cà˛ êòïB _˛ m8 õô ÆÔ cåòïB õGB [¨lïB ö̇8 ô ‚ # IX¨púïB $ üGCLë ´â ¾ IÄ≠_FïB
EÒ °aòïB C†¨â E Ò °` üù˙ 8 K
Û ≠8câ ¾ ´GcÄïB õGB # C≠Cq¢ $ Ø îÅ KÛ àç¢ " ² ‚ cFë§B
ı
¾ ä©]§B ñbCêô ØîÅ ˛OXïB¢ ¾ õúÒ ḩïB¢ óêÒ XïB õÒ ô Ò òU Cô C†¨â Ò òU¢ ¾ õhÒ XÒ ïB

´FúòïB í£åïB $ üGCLë ´â üúÅ ™¢C\hïB üîåù ‚°B ! ³³³äBdcïB ó≠cêïB ðB ô D^§B¢
³ ! ,-/ n " # ´GcÄïB õGB IòUcM õÅ

,(
‚ ØúÄòïB Hc¨Pë ØúFòïB Iî¨îç ‚ IïCicïB ûa‚ ° cpç ô CÚ FiCúô ö£ê≠ ® _ç

õ̇ê‚ ï¢ ¾ ´ùCòL¨FïB [¨lïB ðCG ÜbCÄïB áï˛ =òïB IòUcM ´â IïCy¶B¢ i£L˙ ïB
EU£≠ ³³!'"JCÅ£FxòïB óïCÅ b£ù Øï: c†|≠ üï á¨ï9M í¢˙ 8 C†ù£ë IFiCúô

³ ì¨îTïB ñCô¶B Ba‚ †G 7Bc˙ åÛ ïB Üc˛ ÄùÛ ö8 Cú¨îÅ

ØîÅ¢ ¾ Cò†ï OïCQ ® õ¨ÄÒ Ucô ØîÅ ´ùCòL¨FïB CúôCô: IòUcM ´â Cù_òLÅB
 
´â JCy£x\òïB fbC†â õô C°CúUc\LiB ´LïB Iy£x\òïB üîACib¢ üFLë
[¨lïB bB^ õÅ CÚ ÅCFM ØïCÄM ðB 7Cm ö: bÛ _pLi ´LïB¢ ¾ óïCÄïB JCFLêô

³ # ´ùCòL¨FïB ÜbCÄïB JCàï=ô Iîhîi $ öB£úÅ KXM cFë§B

² õ¨ÄUcòîï IFhúïCG Cô˙ 8

³ !("# clÅ ´ùCPïB öcåïB öC¨Å8 ´â bb_ïB èîi $ DCLë ² Cò†úô í¢˙ §Câ

bCLi8 álë $¢ ¾ # I¨†‚ ï¶B JBc¨G_LïB Vcm ´â I¨ùCGcïB JCY£LàïB $ ´GCLë ©] !'"
I¨òîÄïB ELêïB bB^ Cò†LÄFy õ≠aÒ î˙ ïB # _¨TòïB öB¯ cåïB J®©U üU¢ õÅ _≠còîï _¨Y£LïB
½½ v£x\òïB oú˙ îï ã¨åXL˙ ïB óïCÅ ´â ñ_ÄïB óÛ êYÛ C†òÛ ễYÛ ¾ 7Cx]§B Hc¨Pë IÄFy
õG ì¨î] _òXô _¨hïB ¾ Zb˛ =òïB Iô©ÄïB ¾ C†âBcm8 E¨åù¢ ¾ ñClïB ãlô^ ´Làòï !("
´ålô_ïB ´àúXïB ´ú¨hXïB ¾ ™^BcòïCG Ü¢cÄòïB ¾ ^Bcô _òXô õG _òXô õG ´îÅ
´ùCPïB öcåïB öC¨Å8 óUBcLï Ò uı ¢ # bb_ïB èîi $ üGCLë¢ ¾ ! ‚° '(0, ‚''-) "
³ üGCG ´â H_òÄïB £†â ¾ clÅ

,)
 ÜbCÄïB IòUcM ´â ´i_åïB ^bB£ïB¢ ´hù§B ^Û b£ı ïB $ DCLë ² ´ùCPïB¢
³ !'"# ´hîÛ ÛGCúïB ´úÑïB_FÅ
³³# ´hù§B ^b£ı ïB $ ´â ´ùCòL¨FïB ÜbCÄîï ™eÑïB Iô©ÄïB IòUcM¢
¾ ´hîGCúïB ÜbCÄïB û`CLi9G ´ùCòL¨FïB [¨lïB Iç©Å EùCU ØîÅ JcpLçB

[¨lïB IïCib EîÖ8 ™eÑïB Iô©ÄïB C†¨â ìåù ¾ üÄô üÄAC碢 üïB£Y8 cë`¢
² C°Cò˙ i ´LïB¢ ¾ ´hîGCúïB ´úÑïB _FÅ `CLi§B ™_¨i ü\¨m ´â ´ùCòL¨FïB
óï¢ ¾ # ´hîGCúïB ´úÑïB_FÅ [¨lïB JCôBcë ´â ´i_åïB ´ú†ïB DclòïB $
™^BcòïB Iô©ÄïB ûcë` Còô èï` c¨Ö¢ ¾ ü\≠Clô¢ ¾ üMCàï˙ =ô õô CÚ @¨m cëa≠
³ # bb_ïB èîi $ ´â
´â C†úô Cù_àLiB _åâ Iy£x\òïB ´ùCòL¨FïB [¨lïB ìACib¢ ELë Cô˙ 8
C†¨ï: c¨lúi ¾ ™eÑïB Iô©ÄïB¢ ™^BcòïB Iô©ÄïB C°cëa≠ óï 7C¨m8 üLòUcM
² í£åúâ ¾ üLòUcM ´â
WïCp˙ ïB ¾ èiCú˙ ïB _GCÄïB ¾ _°Be˙ ïB ´¸ â£pïB ¾ ñCô¶B [¨lïB £°
õ‚≠_‚ïB íC‚òU ¾ !)"öB_‚¨òïB fbC‚â ¾ !("ÜbC‚ÄïB ì‚ôC‚êïB ¾ _‚mc‚òÛ ïB

õG õ≠_ïB íCòë _òXô _¨hïB ¾ Zb=òïB ¾ Iô©ÄïB ¾ C†¨Làô õGB¢ ãlô_G I¨ÄâClïB ´Làòï !'"
^Û b£ı ïB $ üGCLë¢ ¾ ! ‚° '('* ‚''-) " ´úhXïB ™côCÄïB ™eÑïB á≠cm _òXô
´úÑïB_FÅ ™_¨i [¨lïB `CLi§B ðCG ÜbCÄïB üô˛ § û_ïB¢ _˛ U IòUcM ´â üÄu¢ # ´hù§B
™aïB b£ëaòïB DCLêïB õô f^ChïB DCFïB ´â ´ùCòL¨FïB ÜbCÄîï óUcM¢ ¾ ´hîÛ ÛGCúïB
³ üÄô ó†ïB£Y8¢ ¾ üúÅ õ≠a]® ¯ B¢ ¾ ´hîGCúïB ´úÑïB_FÅ `CLi§B a¨ô©M óUBcM ´â üîÄU
Iô©ÄïB¢ ¾ # bb_ïB èîi $ ´â ™^BcòïB Iô©ÄïB ¹ I¨˙ úhïB DCåï§B ûa‚ ° ü¨îÅ ãîy8Ò !("
7CxÅ: ´â ~b£ïB¢ ¾ óîÄïB¢ H^C¨hïB ´â Cò°Û õôÒ Cò°Û ¢ ¾ # ´hù§B ^Û b£ı ïB $ ´â ™e˛ ÑïB
½ DCåï§B
5 I≠b£L˙ ïB Øà\M ®¢ ¾ ´hîGCúïB ´úÑïB_FÅ ÜbCÄïB `CLi§B ü\¨m EåîïB Ba‚ ° ü¨îÅ ãîy8Ò !)"

,*
 !'"
üòÄy [¨lïB õGB ¾ E¨x\ïB üòÄy [¨lïB õG õ¨hY Æ _†ïB £G8
¾ CÚ F°aô ´ÄâClïB ¾ CÚ Fhù ´ú¨hXïB ¾ RCXïB _òXô [¨lïB õG bCx¨FïB
³ !("CÚ úy£ô ´ùB_¨òïB ´ålô_ïB ¾ BÚ _ï£ô ´ùCòL¨FïB ¾ CÚ Gclô¢ ÚIå≠cy ™b^CåïB
C†G¢ ¾ !)"! CòL¨G " Øò̇hMÛ ãlô^ Æ cç õô I≠cç ´â õ¨hY [¨lïB _ï¢

üòÄy [¨lïB û_ïB¢ IFXpG ûbCà}8 Iô£Äù aúô ìYb _ç¢ ¾ _ÄG Cò¨â c†LmB
³ !*"C†G c˙ åLiB¢ ãlô^ Øï:

EîÖ8 ´â üô©ë õô c°C|ïCâ ¾ üúÅ ðB ´ub Ehú˙ ïB á≠cm üù£ë Cô˙ 8
üFhù ö̇8 ! CÚ Fhù¢ Iå≠cy ™b^CåïB " ² ©
Ú ACç ühàúG á≠cÄLïB _úÅ üîACib¢ üFLë
óUBcLïB¢ DChù§B ì°8 õ¨G IuCàLi®CG ñ£îÄô¢ ¾ I¨˙ úhXïB IY¢_˙ ïCG ìpL≠

c|ùB ³ ´ålô_˛ ïB öB_¨òïB ´˛ Y ´â ûCúêhï¢ ¾ Iå¨åXïB óîÅ öB_¨ôÒ fbCâ üù˙ 8 õô èï` ´â 5
³ ! +(4( " # bb_ïB èîi $
ö¢^ # ´hù§B ^b£ı ïB $ ´â ™e˛ ÑïB ûcë` ¹ Æ _†ïB ´G9G üL¨úêM¢ ¾ õ≠_ïB íCòTG üF¨åîM !'"
³ # bb_ïB èîi $ EYCq
sÄFG H^C≠d¢ ôåù ô ¾ üîACib¢ üFLë EîÖ8 ´â ühàù ´ùCòL¨FïB [¨lïB Üc˛ Ä≠ Baê‚ ° !("
³ c]Ò B¯ Øï: DCLë õô ÜCq¢§B

¾ Cúxç Iú≠_òï CÚ ≠bB^: IÄGCLïB hÄi I¨YCù íCòÅ8 õô ´°¢ ¾ IòACç CòL¨G I≠cç íBeM ® !)"
! Cò¨L¨G " C†¨îÅ ãîx≠ ¾ CÚ F≠cåM óë *' ãlô^ Iú≠_ô õÅ¢ ¾ Cúxç Iú≠_ô õÅ óë (' _ÄFM
óiCG Æ bCpúîï cÙ ≠^ C†¨â ¾ ó¨L¨ïB K¨G ² ØúÄòG I¨ùC≠ci Iòîë ´°¢ ¾ ! Cò≠8 K¨G "¢

C†ù_ô ãlô^ á≠b I|âCXô $ DCLë c|ùB ³ ! ^£òÄïB c≠^ " óiCG cÙ ≠^¢ ¾ ! õ¨ò¨L¨G c≠^ "
³ ! ')+ n " # C†ÅbBeô¢ C°Bcç¢ C†MB_îG¢
# ´hù§B ^b£ı ïB $ ´â ®¢ # bb_ïB èîi $ ´â ´ùCòL¨FïB ÜbCÄïB H^®¢ Iúi cë` ^c≠ óï !*"
Còë üù˙ § ¹ CÚ F≠cåM ‚° '''+ Iúi ^¢_Y ´â _ï¢ üúÅ ðB ´ub üù˙ 8 _ë˛ =M _°B£lïB õ̇ê‚ ï¢
Iúi Øâ£LòïB ™^cêïB fC¨ï: ©òïB Iô©ÄïB ‚ Ç£îFïB ö¢^ £°¢ ‚ ñd® üLòUcM ´â ´M9¨i

_ï¢ üù˙ 8 è̇m ©â ü¨îÅ¢ ¾ ü¨îÅ ØG˙ cM¢ fB_˙ ÄïB ôCU ´â Iúi clÅ Ihò] ¾ ‚° '').

³ CÚ F≠cåM ‚° '''+ Iúi

,+
 õG ´îÅ õG õhXïB Cù®£ô Øï: üFhù Uc≠ ´ù©¨TïB b^CåïB_FÅ ñCô¶B ö̇8

³ Cò†úÅ ðB ´ub EïCy ´G8

Cù®£òG ìpL˙ ≠ ü¨G8 I†U õô ´ùCòL¨FïB ÜbCÄïB Ehù ö̇8 W¨XpïB¢

üLïCib ´â ȯù _åâ ¹ Cò†úÅ ðB ´ub EïCy ´G8 õG ´îÅ õG õ¨hXïB
_úÅ íCåâ ¾ ´ú¨hY ´˝ ÅCâb ™˝ ^C¨q üFhù ö̇8 ØîÅ !'"# cëaïB õ¨åîM Iîhîi $

I¨GcLïB _ÄG üôcë¢ ðB ìtàG C†LÛ úå˙ îM " ² cëaïB õ¨åîM ´â üîi©hï ûcë`
ÜbCÄïB ™_ïB¢ ™_¨i HctY õô I¨ucòïB Iå≠cxïB ØîÅ IÄ≠CFòïB¢ I¨ÅclïB
üòÄy ´ú¨hXïB E¨húïB E¨hXïB _¨hïB [¨lïB E¨x\ïB IåPïB ìôCêïB
ìi©i IÄGb8 õô á≠clïB üFhù ~CàMbB ìpLòïB ´ÅCâc˛ ïB ™^C¨˙ pïB ™b^CåïB
Øi£ô _¨hïB ñCô¶B õG ó¨°BcG: _¨hïB ñCô¶B Øï: IX¨Xq IXïCq
õG cçCFïB _òXô _¨hïB ñCô¶B õG ä^CpïB càÄU _¨hïB ñCô¶B õG ó}CêïB
³ ! õ¨ÄòU8 ó†úÅ ðB ´ub ´ú¨hXïB õ≠_GCÄïB õ≠d ´îÅ _¨hïB ñCô¶B

JCY£LàïB $ üGCLë I≠B_G ´â I¨ú¨hXÛ ïB IY¢_˙ ïCG üïCpMB ØîÅ èïaë ȯù¢
Ú ACç # I¨†‚ ï¶B JBc¨G_LïB Vcm ´â I¨ùCGcïB
eUCÄïB ¾ c¨åàïB _FÄïB í£å≠ " ² ©
´ÄâClïB ¾ ´ålô_ïB óQ ´ùCòL¨FïB üòÄy [¨lïB õG õ¨hY _¨hïB ¾ c¨åXïB
³ ! !("CÚ Fhù ™^C¨˙ pïB ¾ CÚ Gclô ™b^CåïB ¾ CÚ F°aô

¾ ‚° ''-0 Iúi ´ùCòL¨FïB ÜbCÄïB áï˙ 8 Cô c]B¢8 õô # cëaïB õ¨åîM Iîhîi $ IïCib !'"
Øàxpô õG CÖB¯ õhY õG _òXô [¨lïB ûa¨òîLï I≠b^CåïB Iå≠cxïB ´â HdCU: C†îq9G ´°¢

³ C†¨â cë` Còë ¾ é£îòòïB õGCG c¨†lïB CÖB¯
Vcm ´â I¨ùCGcïB JCY£LàïB $ DCLêï I¨òîÄïB ELêïB bB^ IÄFy ´â 7CU Cô EACTÅ õô !("
´ï`ClïB ´ú¨hXïB ´ïC¨˙ êïB ó¨°BcG: óqCÅ b£Lë_ïB [¨lïB ã¨åXLG # I¨†‚ ï¶B JBc¨G_LïB
5 C†¨îÅ ãî˙ Å¢ ¾ %EùC≠ ^C¨pïB& Baê‚ ° C°£FLë ! CÚ Fhù ™^C¨pïB " Iòîë ö̇8 ¹ ™¢Cçb_˙ ïB

,,
üLòUcM _úÅ # bb_ïB èîi $ ´â ™^BcòïB Iô©ÄïB í£ç chà≠ Cô Ba‚ °¢
³ ! ´ÅCâcïB ™b^CåïB ´ùB_¨òïB " ² ´ùCòL¨FïB ÜbCÄîï
óï¢ ¾ üúÅ ðB ´ub üFhù Ücm ´â őù ³³üï óUÒ cLòïB ñ©êâ ¹ BÚ `:
cqCÅ õò˙ ô óUBcLïB¢ [≠bCLïB¢ DChù§B ì°8 õô _ˆ Y8 ñ©ë ØîÅ áåù

³ ûcêù8 ¢8 üFhù ØîÅ rcLÅB ³³û_ÄG 7CU ¢8 ´ùCòL¨FïB ÜbCÄïB

èïaë üï áåù óîâ ³³´ùCòL¨FïB üòÄy ðCG ÜbCÄïB [¨lïB û_ïB¢ Cô˙ 8
üï£åG ´ùCòL¨FïB õ¨hY [¨lïB ðCG ÜbCÄïB üúGB üúÅ üîåù Cô Æ £i IòUcM ØîÅ

¾ _¨hïB [¨lïB ¾ E¨x\ïB IåPïB ¾ ìôCêïB ÜbCÄïB " ² cëa˛ ïB ñ_˛ åLòïB
³ ! ´ÅCâc˛ ïB ™^C¨˙ pïB ¾ ™b^CåïB üòÄy ¾ ´ú¨hXïB E¨húïB E¨hXïB
³ ì̇U¢ ėÅ ðB ì°8 õô cˆ ¨Pë öÛ 9m í£ò\ïB¢ 7Cà\ïB ì°8 õô öCë üîÄï¢
š š š

½ v£x\òïB ìq§B ´â HbCFÄïB J^b¢ Baê‚ ° ² b£Lë_ïB [¨lïB 5

,-
I¨˙ åG Iô©
˙ ÄïB óïCÄïB ñCô¶B Ç£îFïB ö¢^ £°¢ ´ùCòL¨FïB ÜbCÄïB ñd®
ì≠eù ! ‚° ''). ‚'0*- " ™^cêïB fC¨ï: ©òïB [¨lïB WïCpïB áîh˙ ïB
üM£î] ´â üô_Ò ]¢ ¾ ™^cêïB fC¨ï: ©òïB ñCô¶B õı ôÒ éBb^8 Cô¢ ¾ ãlô^
ÉîG ØLY üô˛ 8¢ ü¨G8 õô cPë8 ûCG˙ b¢ ¾ !'"JB£úåïB IîXô ´â fB_˙ ÄïB ôCTG

I≠_òXòïB DB^® ¯ B¢ ¾ Ü£pLïB¢ ¾ üåàïB ELë ´â ü¨îÅ 8cåâ ¾ íCUcïB ÉîFô
õ≠_ïB b£ô8 ´â I≠CàêïB üG Cô ³³gàúïB JCuC≠b¢ ¾ ä©]§B ñbCêô¢
Ba‚ ° ´â üMC≠¢còG ûdCU8¢ ûc|ù üîòm¢ üG àLùB¢ ¾ õ≠_≠còïB ã≠cy é£îi¢

ñCô¶B WïCpïB áîhïB I¨˙ åG H£î] bCQC¯ G écFLúï JB£úåïB Iî˙ Xô ´â fB_˙ ÄïB ôCU õÅ CúPXG !'"
u£òG éc˙ FM Cô_úÅ ´êFhïB õ≠_ïB ´åM ñCô¶B Iô©ÄïB ìÄâ Còë ¾ ™^cêïB fC¨ï:
üúÅ Cúï9i¢ ¾ BÚ cQ8 fB_˙ ÄïB ôCTï _Tù óîâ ³³O≠_XïB bB^ ´â ™¢£úïB ñCô¶B f£îU
DCLë ãåXô ñ©ë ØîÅ Cúàç¢ Ø˙LY ¾ üúÅ Iô£îÄòG _Ù Y8 CúàÄh≠ óîâ nCpL]®B ì°8
 
# clÅ ™^CXïB öcåïB õô ØB IåFxïB öC¨Å8 óUBcM õô còPïB áxç¢ còhïB áxï $

IòUcM ´â ! *.) n ¾ (R " ´â ØïCÄM ðB üòYb [¨lïB ^£òXô `CLi§B ¾ ™eÑîï

¾ JB£úåïB IîXòG å≠ öCë " ² íCç ¾ ! ( óçb " I¨mCXïB ´â ¾ ™cpòïB ðB _FÅ [¨lïB
_ç¢ ¾ ‚° .,+ Iúi Øâ£LòïB fB_ÄïB _òY8 [¨lïB ûCúG ¾ I¨îêGClïCG I¨GCTïB DCG RbC]

‚°B ! ñ_˙ †M

,.
clÅ Ihò] õô cPë8 üï üMaòîM H_˙ ô KùCë¢ ¾ ñBcêïB ü\≠Clô õÅ ã≠cxïB
³ Iúi

™^cêïB fC¨ï: ©òïB H¢_åïB ñCô¶B IòUcM _úÅ Iàç¢ õô Cúï _˙ GÛ ®¢

³ c¨FêïB ìUcïB Ba ‚° b_ç IâcÄòï ¹ üúÅ ðB ´ub ! ‚° ''). ¾ '0*- "

õG fC¨ï: " ² ! (-(4 ' " # bb_ïB èîi $ ´â ™^BcòïB Iô©ÄïB íCç
¾ ´â£pïB ¾ ´ÄâClïB ¾ ãlô^ ì≠eù ™^cêïB ct] õG ^¢B^ õG ó¨°BcG:
ãåXòïB ¾ _GCÄïB ~b£ïB ¾ IÄyCåïB ITXïB ¾ ìôCÄïB óïCÄïB ¾ ØïCÄM ðB ´ï¢
´â EÖBcïB C¨ù_ïB ´â _°BeïB ¾ cFXÒ ïB ü¨åàïB ¾ èiCúïB mC\ïB ¾ ãç_òïB
¯ B
³ ! ðB ØîÅ ìFåòïB ¾ Hc]®

² üúÅ ñ£îÄïB a]8 õôÒ ¢ ü\≠Clô ^_˙ Å Cô_ÄG íCç ö8 Øï:


_TG H^CàLi®B¢ H^Câ¶B¢ IÄïCxòïB¢ f¢b_ïB ñd®¢ ñ£îÄïB ´â ~cG "
BÚ bCåÅ ®¢ BÚ _ï¢ a\L≠ óîâ Iâ£ï9òïB JBaî˙ ïB ØîÅ óîÄïB Ha˙ ï cQB¯ ¢ ¾ ^C†LUB¢
t≠ óï¢ ¾ C†åîy óQ H8côB ûcô8 7B_LGB ´â ãlô^ ´â R¢˙ eM ìG ¾ IU¢d ®¢
Iî¨ï ´â Ø LY Iúi õ¨ÄGb8 õô _≠d8 bC†ù ®¢ ì¨ï ´â rb§B ØîÅ üFúU
_≠_TïCG ä_˙ pL≠¢ õl\ïB D£PïB gFî¨â ühàù ØîÅ cQ=≠ öCë¢ ¾ üMCâ¢

³ ! Hc°C} JCôBcë üï¢ ¾ ó¨|Å ^CåLÅB ü¨â fCúîï¢ ¾ õhXïB

õô BÚ ^_Å ö£pX≠ ® c¨Pë ãî] üG àLùB¢ ¾ ^Câ8¢ fb˙ ^ " ² íCç¢

³ ! C°c¨Ö¢ ãlô^

ñ£îÅ ´â C†îU ´LïB üMCàï=ô 7Còi8 õô CÚ tÄG ™^BcòïB Iô©ÄïB ^ci ó˙ Q

¯ B
üå¨ïCÄM Cô8¢ ¾ Ü£pLïB óîÅ ´â Hc¨Pë ìACib üï¢ " ² íCç ö8 Øï: ³³³Iï®

,/
ØîÅ ÚC¨mCô HbC≠eîï JBc˙ ô f_åïB Øï: ^^˙ cM¢ ¾ C°<CpYB õêò≠ ©â üMCGCLë¢

ðB K¨G Øï: S Y¢ ¾ ñ©hïB ü¨îÅ CÚ t≠8 ì¨î\ïB HbC≠eï¢ ¾ _≠cTL˙ ïB ñ_ç
 ˙
õÒ ô JB^CFÄïB ìâB£ù ØîÅ CÚ F}B£ô öCë¢ ¾ Hb£úòïB Iú≠_òïCG b¢CU¢ ¾ ñBcXïB

óîÄïB f¢b^ b£tY¢ ¾ eACúTïB ^£†m¢ ØucòïB H^C¨Å¢ Iç_pïB¢ ñC¨pïB

³ ñ£îÄïB ´â [iBc˙ ïB üô_ç ô
ó†Å_q¢ ¾ ó†¨ï: û^^¸ cM ñ_Å ô ñCêXïB _úÅ IÅCàlïB í£Fåô öCë¢
CmCG EUb c≠d£ïB ö̇: ØLY ¾ ó°eAB£U í£Fç ñ_Å¢ ó†G òLUB B`: {ÅB£òïCG

üúô Eîxâ üFX≠¢ û_åLÄ≠ öCë¢ Hc˙ ô [¨lïB bBd C†¨ïB¢ öCë Cò˙ ï ãlô^ ìâCë
èÄàú≠ Cô¢ ¾ áåhïB Øï: ìp≠ ® ´ACÅ^ ö̇: ðB¢ ² üï íCåâ ¾ 7CÅ_ïB
½½ è¨îÅ ö£ÅÛ _≠Ò èhFY ´â ö£ô£î|òïB¢ ´ACÅ^
õ¨ô£î|òïB ØîÅ C°^˙ bÛ ² üï íCç¢ C†îFå≠ ö8 ØG9â bCú≠^ I@ô ü¨îÅ rcÅ¢

³ óABcTïB ó†úô a]9M õ≠aïB
³ JCô ö8 Øï: ûa‚ ° üLå≠cy ØîÅ íe≠ óï¢
 
õ¨Q©Q¢ öCòQ Iúi öCFÄm clÅ f^Ci 7CQ©PïB Iî¨ï ´â üMC⢠KùCë¢
¾ üîåÅ¢ üiB£XG L˙ òô £°¢ !'"C°d¢CU ¢8 I@òïB DbCç _ç¢ ¾ áï8¢ I@ô¢
´úÑïB _FÅ [¨lïB ó|ŧB `CLi§B _lù8¢ ¾ c¨ÑpïB DCG IGcLG õâ^Û ¢
%≠chïB õô& ² üï£ç üMC⢠[≠bCM ´â ´hîGCúïB
_Û ‚Yı B£‚ïB ^Û cÒ ‚àòÛ ïB ñÛ C‚ô¶B £‚°Û ¢ ìÙ ž‚ôı Cž‚ëÒ Cž‚úÒ ıM_Ò ž‚îGÒ ´ž‚â öÒ Cž‚ë _˜ ž‚çÒ

H^®¢ ö̇8 üLòUcM I≠B_G ´â ìåù üù˙ § ¹ ó¨åLh≠ ® ! C°d¢CU " ² üù˙ 8 ™^BcòïB Iô©ÄïB í£ç !'"
™_Äi ´ucàïB ìuCàïB ûa¨òîM cF]8 Còë !‚° '0*-" Iúi ´â KùCë ™^cêïB fC¨ï: ©òïB
½ b£ëaòïB ûa¨òîM w˛ \G üL≠8b Baê‚ ° ² íCç¢ ¾ E¨åúïB HeòY õG õ‚ òYcïB _FÅ õGB

-0
 _Û Uı B£ïB¢ ^Û £UÛ £òÒ ïB £° õôÒ ¢ Û C¨ïB ñı £îÄÛ ïB Û[¨m
Æ _†Û ïB óÛ Tù f
_Û ‚°ı Be˙ ‚ïB ´˜ ‚åı ˙LïB f
Û C‚¨ï: J
Ò C‚ô¢ Ò C‚ô ûı _ı ‚ÄGÒ õ‚ôı
B£‚]b˛ 8 Ø‚åL¸ ïB J

³ !'"Üc¸ pLG ؆LùB

õôÒ IâcÄòï ³³™^cêïB fC¨ï: ©òïB IòUcM ´â 7´lïB sÄG Cúîy8 Còù˙ :¢
½ üúÅ ðB ´ub ´ùCòL¨FïB ÜbCÄïB ó°_AB£ô ØîÅ Ø˙GcM õ≠aïB íCUcïB óÛ °
 
¾ ñBcë IòA8¢ ñC|Å [≠Clô õÅ ´ùCòL¨FïB ÜbCÄïB a]8 HcLàïB ûa‚ ° ´â¢
¾ üúÅ ðB ´ub ´hîGCúïB ´úÑïB_FÅ [¨lïB `CLi§B Iô©ÄïB ó†i8b ØîÅ

`C‚Li§B ü‚\¨m¢ ´‚ùC‚òL¨FïB ÜbC‚ÄïB õ‚¨G I‚ç©‚ÄïB õ‚Å ñ©‚êïB ^c‚àúi¢
I¨åG Cô˙ 8 ¾ Iå¨åXïB ñ£îÅ ´â üM_òÅ¢ ¾ Iå≠cxïB ´â ü\¨m £° `: ¹ ´hîGCúïB
² ó†úòâ ¾ ü\≠Clô

¾ ´ålô_ïB ´îÄFïB ´îFúXïB ´çCFïB _FÅ õG E°B£òïB £G8 [¨lïB ‚'

ûc°^ _YB¢¢ ¾ ûcpÅ _≠câ ¾ õ¨Q_˛ XòïB¢ 7Bc˙ åïB [¨m ¾ IîGCúXïB ´Làô
³ !("! ‚° ''(, ‚'0** "

ó≠cêïB _FÅ õG _òY8 õ≠_ïB DC†m fCFÄïB £G8 [¨lïB ² ó†úô¢ ‚(

õGB¢ ñ©i¶B [¨m ¾ C†¨Làô õGB¢ I¨˙ ÄâClïB ´Làô ¾ ´ålô_ïB ™côCÄïB ™e˛ ÑÒ ïB
HaòîLïCG èïaë üú≠cç ´ùCòL¨FïB [¨lïB¢ ¾ !)"! ‚° ''*) ‚'0-. " ü\≠Clô
³ ´îFúXïB E°B£òïB ´G8 Iô©ÄïB ØîÅ

³ ! (-(4' " # bb_ïB èîi $ !'"

³ ! ,-4 ' " # bb_ïB èîi $ ´â üLòUcM c|ùB !("
³ ! ''-4' " # bb_ïB èîi $ ´â üLòUcM c|ùB !)"

-'
õ‚ òYcïB_FÅ õG ó¨°BcG: õG _òXô Ø ï£òïB [¨lïB ² ó†úô¢ ‚)
Iô© ˙ Å ¾ ñClïB b_q ¾ I¨˙ àúXïB ´Làô ¾ ´ålô_ïB ¾ ™^CòÄïB ‚G Ü¢cÄòïB
³ !'"! ‚° '')+ ‚'0-+ " 7CòîÄïB

ü¨åâ ¾ ™c°d§B ¾ ´ålô_ïB óQ ´ÅCåFïB ðB _FÅ [¨lïB ² ó†úô¢ ‚*

³ !("! ‚° ''(- Iúi ´â£M " c°Cô ìuCâ ¾ ´ÄâCm

¾ ´ålô_ïB ¾ ´îôCêïB ‚G Ü¢cÄòïB _òXô õG ´îÅ õG _òXô ² ó†úô¢ ‚+

³!)"!‚°'')' ¾ '0** " ñClïB IëcG ¾´ÄâCm ü¨åâ ¾ Iô©
˙ Å ñCô:

Ü¢cž‚ÄòïB ¾ Ež‚Ub õž‚G _ž‚òXô õž‚G öC ž‚òPÅ [ž‚¨lïB ² 󞂆úô¢ ‚,

cFYı ¢ ¾ Iô©
˙ Å ñCô: ¾ ´ålô_ïB ¾ ìq§B ´îÄFïB ¾ ´ÄâClïB ¾ IÄòl˙ ïB ‚G
èïaë üú≠cç ´ùCòL¨FïB [¨lïB¢ ¾ !*"! û ''(, ¾ '0.0 ìFç " c≠cXù õúàô
´úÑïB _FÅ `CLi§B¢ ¾ ´îFúXïB E°B£òïB ´G8 Iô©ÄïB ØîÅ HaòîLïCG
³ ´hîGCúïB

¾ ´ÄâClïB ¾ cGeë õGCG c¨†lïB ´îÅ õG _òY8 õG ´îÅ ² ó†úô¢ ‚-

¾ !+"! ‚° '',+ ¾ ''00 c]B¢8 " IîYb ¾ Iô©
˙ Å ñCô: ¾ ´ålô_ïB
¾ ™^cêïB fC¨ï: Iô©ÄïB ØîÅ HaòîLïCG èïaë üú≠cç ´ùCòL¨FïB [¨lïB¢
üú≠cç èïaë¢ ¾ ´îôCêïB _òXô [¨lïB¢ ¾ ´hîGCúïB ´úÑïB_FÅ `CLi§B¢

³ ! '-4* " # bb_ïB èîi $ ´â üLòUcM c|ùB !'"

³ ! '',4) " # bb_ïB èîi $ ´â üLòUcM c|ùB !("
³ ! ,-4* " # bb_ïB èîi $ ´â üLòUcM c|ùB !)"
³ ! ',,4) " # bb_ïB èîi $ ´â üLòUcM c|ùB !*"
³ ! (0+4) " # bb_ïB èîi $ ´â üLòUcM c|ùB !+"

-(
[¨lïB¢ cGeë õGB [¨lïB ö̇8 `: ¹ C†G Ü©\Li®B¢ I≠b^CåïB Iå≠cxïB a]9G
N_˛ XòïB [¨lïB õÒ ô C†G Iâ©\ïB¢ I≠b^CåïB Iå≠cxïB a]8 Cò°©ë ´ùCòL¨FïB
[¨lïB Ü©\LiCG Iî¨åÅ õGB N_˛ XòïB ñCç _ç¢ ¾ ´êòïB Iî¨åÅ õG _òXô
³ I≠b^CåïB Iå≠cxïB ØîÅ ãlô_G cGeë õGB
´ù£îàêFïB Øàxpô õG õ‚ òYcïB _FÅ óïCÄïB [¨lïB ² ó†úô¢ ‚ .

õÒ ô ãlô^ ´ù£îàêFïB [¨lïB ñÒ _ı ç Cô_úÅ ´ùCòL¨FïB [¨lïB üúÅ a]8 ¾ ´FîXïB
¾ üúÅ a]8¢ ¾ ´ùCòL¨FïB [¨lïB üFXpâ ¾ C†G üMb¢CTô _ÄG Hb£úòïB Iú≠_òïB
H_˙ ô KùCë¢ ¾ üMC≠˙ ¢cô ¨òTG ûdCU8¢ ¾ üx˛ \G üLFÒ Q üï ELë¢ ¾ ü¨îÅ 8cç¢
³ JB£úi Ki ´ù£îàêFïB [¨lîï üLFXq
IòUcM ´â ! +(4( " # bb_ïB èîi $ ´â ™^BcòïB Iô©ÄïB cë` Baë
õ‚‚ òYc‚ïB _‚FÅ [‚¨lïB I‚òUc‚M Ø‚îÅ á‚åù ó‚ï¢ ¾ ´‚ùC‚òL¨FïB [‚¨lïB

½½ ´ù£îàêFïB
õ‚≠_‚ïB Üc‚m õ‚G !'"äBdc‚ïB _‚FÅ õ‚G õ‚¨iC‚≠ [‚¨lïB ² ó‚†úô¢ ‚ /
¾ WïCpïB [¨lïB ¾ ãlô^ ì≠eù ¾ ´ÄâClïB ¾ ™£òÒ XïB ¾ ´ù©¨êïB
´â I¨˙ ù©¨êïB H^CThïB¢ I≠b^CåïB Iå≠cxïB [¨m ¾ ìò˛ êòïB ´G˛ còïB èî˛ hòïB
³ !("I¨˙ ôClïB bCxç§B

Iå≠cxïB ´â ´hîGCúïB ´úÑïB _FÅ `CLi§B [≠Clô _Y8 ´ù©¨êïB äBdcïB _FÅ [¨lïB !'"
Cùcë` _ç¢ ¾ # cëa˛ ïB õ¨åîM Iîhîi $ üLïCib ´â ´ùCòL¨FïB [¨lïB èïaG Vc˙ q ¾ I≠b^CåïB
´ùCòL¨FïB [¨lïB õÒ ô I≠b^CåïB Iå≠cxïB ´â HdCU: C†îq8 ¹ IïCicïB ûa‚ ° ö̇8 ìFç õô
cÒ ı ëÛ` Còë ¾ é£îòòïB õGCG c¨†lïB CÖB¯ Øàxpô õG CÖB¯ õhY õG _òXô [¨lïB ûa¨òîLï

³ C†¨â
³ ! ().4* " # bb_ïB èîi $ !("

-)
 ³ I≠b^CåïB Iå≠cxïB ´ùCòL¨FïB [¨lïB üúÅ a]8

¾ Iî¨åÅ ‚G c†LlòïB ¾ _¨Äi õG _òY8 õG _òXô [¨lïB ² ó†úô¢ ‚'0

c≠cXú˛ ïB ¾ _YÒ ¢§B Iô©ÄïB óïı CÄïB ¾ ñCô¶B [¨lïB ¾ ´ê˛ òïB ¾ ´àúXïB
³ !'"! ‚° ''+0 Iúi ´â£M " _úhòÛ ïB IôC†àïB

ñ£îÄîï CÚ ib˛ _ô C†G ñCç8¢ ¾ ãlô^ ñ_ç Cò˙ ï ´ùCòL¨FïB [¨lïB üúÅ aÒ ]8
H_˙ ôÛ üô_]¢ ü¨îÅ 8cåâ ¾ I≠˙ b^CåïB H^ChïB Iå≠cy ØîÅ cëaïB gïCTòï CÚ ò¨åô¢

òLUB ³³ñBcXïB ðB K¨G Øï: ´ùCòL¨FïB [¨lïB S ˙ Y Cò˙ ï¢ ¾ ãlô_G üLôCç:

³ !("üMC≠˙ ¢cô ¨òTG ûdCU8¢ ¾ Iê˙ òG ûbB^ ´â Iî¨åÅ õGB [¨lïCG

¾ ZCFx˙ ïCG c¨†lïB ¾ é£îòòïB ðB _FÅ õG ái£≠ [¨lïB ² ó†úô¢ ‚''

¾ WqCú˙ ïB _GCÄïB ¾ _°BeïB ~b£ïB ¾ ñCô¶B `CLi§B ¾ ´ålô_˛ ïB ¾ ´M£î\ïB
ÜbCÄïB aÛ ]8Ò ¢ ¾ !)"! ‚° ''+/ Iúi ´â£M " ãlô_G I¨M£î\ïB Iå≠cx˙ ïB [¨m
´â ühàù ´ùCòL¨FïB [¨lïB üG Vc˙ q ³³é£îòòïB ái£≠ [¨lïB õÅ ´ùCòL¨FïB
SACLù $ ûCò˙ i¢ ¾ é£îòòïB ái£≠ ü\¨lï bCpLù®B ´â üàï˙ 8 ™aïB üGCLë
³ !*"# é£îòòïB ái£≠ [¨lïB ã≠cy ´â é£îhïB
š š š

³ ! )04* " # bb_ïB èîi $ ´â üLòUcM c|ùB !'"

Iô©ÄïB ûcë` ³³ó°cë` ñ_˛ åLòïB ñ©Å§B IòA§B 7®=‚ ° õÅ ´ùCòL¨FïB ÜbCÄïB aÛ ]8 !("
³ ´ùCòL¨FïB ÜbCÄîï üLòUcM ´â ! +(4( " # bb_ïB èîi $ ´â ™^BcòïB
³ ! (*+4* " # bb_ïB èîi $ ´â üLòUcM c|ùB !)"
³ ´ùCòL¨FïB ÜbCÄïB JCàï=ô õÅ ñ©êïB ´â ! ³³³ " n c|ùB !*"

-*
D£îç ´â Iå¨mcïB IîicòïB ñC†hïB $ üGCLë ´â ´ùCòL¨FïB ÜbCÄïB cë`
clÅ IÄGb8 ´hîÛ GÛ Cú˙ ïB `CLi§B _≠ ØîÅ aòîLM üù˙ 8 # Iå¨åXïB óîÅ õÅ õ¨°CúïB

¹‚° ''** Iúi üà¨ï9M õô Çcâ _ç öCë # IîicòïB ñC†hïB $ Ba‚ ° üGCLë¢ ¾CÚ ôCÅ
´¸ hîÛ ÛGCú˙ ïB `CLi§B ö̇: `: ¹ ñCÅ õô Dcå≠ CòG ´hîÛ ÛGCú˙ ïB `CLi§B HC⢠_ÄG ² ™8
`CLi§B EXq üù˙ 8 ´úÄ≠ Ba‚ °¢ ¾ ñ£îÄô £° Còë ‚° ''*) Iúi ´â£M
´ùCòL¨FïB [¨lïB í£å≠ ¾ ûcòÛ Å õô Hc¨]§B CÚ ôCÅ clÅ IÄGb§B ´â ´hîÛ ÛGCú˙ ïB
² !'"H_˙ òïB ûa‚ ° õÅ CÚ Q_˛ XLô
HdCU¶B èï` ´â ´ùdCU8¢ ¾ û_≠ ØîÅ ñ£åïB ã≠cy ´â ´Y£Lâ öCë¢

´â ñ£åïB ã≠cy ´â g≠b_LïCG ´ï ö`8¢ ¾ H_≠_Å BÚ bBcô Iq˙ C\ïB¢ Iô˙ CÄïB
´ï £Å_≠ öCë¢ ¾ Iå¨åXïB ñ£îÅ ´â üùCôd ´â IÚ ÅCòU J Û 8cç8¢ ¾ üMC¨Y
¾ Iå¨åXïB ñ£îÅ õô é_úÅ Cô õ¨˛ G ² ´ï í£å≠¢ ¾ ñ£åïB ã≠cy ´â V£LàïCG
J®CY üÄô Cúï¢ ³ ´˙ îÒ ÅÒ DB£TïCâ ³³èï` õô 7´m ´â èubCÅ õôÒ ¢
³ !("Iò¨|Å

¾ üï IïCib¢ DCLë õô cPë8 õô H_˙ òÛ ïB ûa‚ ° ´â ühàù õÅ ´ùCòL¨FïB [¨lïB ñ©ë CúÄòU !'"
³ ñ©ë ì˛ ë u£ô Øï: c¨lúi¢ ¾ _ˆ YB¢ ^ˆ ci ´â C°CúUeô¢

³ ! 84',( ä " # Iå¨åXïB óîÅ õÅ õ¨°CúïB D£îç ´â Iå¨mcïB IîicòïB ñC†hïB $ !("

-+
H^ChïB 7®=‚ ° ô ´LFXq ´â ™_påô I≠CÖ¢ ™c|ù Wòxô öCë¢
ðB ô DÒ ^§B¢ ¾ IúhïB¢ DCLêïCG ÒìòÄïB¢ ¾ EîåïB VÒ ©q: ³³õ≠b£ëaòïB
C†FY õÅ C¨ù_¸ ïB ´â _Ò °e¸ ïB¢ ¾ ó†M©ôCÄô ´â ãî\ïB ô¢ üLîôCÄô ´â ØïCÄM

éÒ cM¢ ¾ ñ©êïB ´â ä_¸ lLïB õÅ K Ò òpïB¢ ¾ C†FqCúô¢ C†Lú≠d EY¢
³ íB_TïB ì°8 ô J®^CTòïB
¾ _òXïB 𢠙_påô üúô K Û îù¢ ¾ ØïCÄM ´Gb ô ´Lç¢ ´ï Càq _ç¢

¾ ØïCÄM ðB Øï: cåàïB ñÛ Cåô ´ï K ı Û
Ò FQ8 Ba‚ †ï¢ ¹ ñ©hïB C†î°8¢ C¨ù_ïB ØîÄâ

IúhïB¢ DCLêîï ãÛ GCxòïB ðB ì°8 õô õ¨XïCpïB ã≠cy ´â öB£]¶B ^Û Cmb:¢
Ò LëÒ _ç¢ ¾ ~CòU¶B¢
H^ChïB ã≠cy ´â HÒ dCU¶B ³³CÚ \¨m ö£ÄGb8¢ IQ©Q ´ï E
[¨lïB Dclô ØîÅ õ≠_≠còïB I¨GcM ´â ´ï ó†ôCL]8 B£Äu¢¢ ¾ I≠b^CåïB

ðB ´ub üúÅ Ẇq _ç¢ ¾ üX≠cu b£˙ ù¢ üY¢b ðB f_˙ ç ´ù©¨êïB b^CåïB _FÅ
%ìôCêïB õô& ² íCç üù˙ 8¢ ¾ ðB Øï: cåàïB DCG õô üå≠cy ´â ì]^ üù˙ 8 üúÅ

Û ž‚ç̇cÒ ž‚Ò MÒ8 HÚ ^Ò £ž‚ÅÛ £ž‚ôÒ ®¢Ò £ž‚UÛ b8Ò

E ÚIž‚¨˙ ıúô8Û ®¢ ©
Ú ž‚ôÒ Ò8 ® K
Û ž‚X̃ÒFq8Ò

öCë óQÒ õô¢ ¾ Æ ¢CÅ_ïB õÅ eTÄïB¢ ðB Øï: s≠£àLïB ñCåô £°¢

¾ ãî\ïB ™_≠8 ´â Cò˙ ô òxïB xç¢ ¾ ØïCÄM ðB Øï: cåàïB ² Cúå≠cy

!'"
³ ðB cô8 IàïC\ô écM¢ ¾ ðB ´â EXïB¢ ¾ üLÛ FçBcô¢ ØïCÄM ðB H^CFÅ¢

³ ! D4',( ä " # Iå¨åXïB óîÅ õÅ õ¨°CúïB D£îç ´â Iå¨mcïB IîicòïB ñC†hïB $ !'"

-,
´ôCô:¢ ´\¨lï ´Lô_] ñC≠8 ´â H_≠_Å BÚ bBcô ñCúòïB ´â K Û ≠8b _åï¢
ðB f_˙ ç ‚ ´hîÛ GÛ CúïB ´úÑïB _FÅ [¨lïB ™_¨i öB¢§B Iô©
˙ Å¢ öCôeïB Exç
ØÅb8 ´úù˙ 8 ‚ üô£îÅ JCëcG¢ üMCëcG õô Cú¨îÅ ^CÅ8¢ ¾ üX≠cu b£˙ ù¢ ûci

õÅ cåFïB ^Û ^Û b8Ò Cù8¢ ¾ fCú˙ îï Ië£îòô ~Ù ¢bd C†¨â¢ ¾ IYCFô r̂b8 ´â BÚ cåG
Û ¨òTïB¢ ¾ ØïCÄM ðB cëaG ó°côÛ B¯ ¢ ¾ VCFòïB •êïB Øï: Ië£îòòïB ~¢beïB

´úàïC\≠ öCë CÚ òAB^ BÚ _YB¢ BÚ b£Q ®: ¾ ´Äô ðB öÒ ¢cëa≠¢ ¾ ™cô8 ö£îPLò≠
K≠8b Còî˙ ë K Û úë¢ ¾ üúÅ ûC†ù8 Cò˙ Š؆LùB ®¢ ¾ üG ûcôB¯ Cò¨â ´úĨx≠ ®¢

ı
´â ñCåô èï c¨p¨i ² üï £åG ´ï ûch˛ à¨â ¾ [¨l˙ ïB ØîÅ üp¸ ç8 ³³ñCúòïB Ba‚ °
üù˙ ;â ¹ BÚ _YB¢ © ˙ : èù£Ä¨x¨â ØïCÄM ðB Øï: ü¨â fCúïB £Å_M¢ ¾ Cúå≠cy
Ú Ub ®

Ba‚ ° ì̇Äîâ ³ ü¨îÅ ðB écpú≠¢ ¾ écô8 ´â èubCÄ≠¢ è¨îÅ cêú≠
³ !'"ü¨ï: bClòïB b£PïB èï` £° Cú¨îÅ rcLÄòïB

_mcòïB¢ ¾ ó¨|ÄïB `CLi§B ´LëcG¢ ´ôCô:¢ ´\¨m _úÅ Øï: KF°`


EYCq ¾ öB¢§B Ba‚ ° Iô©Å¢ ¾ öCôeïB Ba‚ ° Exç ¾ ó≠cêïB Øï£òïB
[¨lïB õGB ´úÑïB _FÅ [¨lïB ™_¨i ¾ ´hù¶B c˛ h˛ ïB¢ ¾ ´i_åïB EîåïB

¾ 84'.* ä " # Iå¨åXïB óîÅ õÅ õ¨°CúïB D£îç ´â Iå¨mcïB IîicòïB ñC†hïB $ !'"
üL≠<b Jbc˙ êM ™aïB rcLÄòïB Ba‚ ° ØîÅ ^˛ c˙ îï ´ùCòL¨FïB ÜbCÄïB C†àï˙ 8 _ç¢ ¾ ! D4'.*

³ b£ëaòïB b£PïB Hb£pG ñCúòïB ´â üï

--
 Û hîTâ ¾ üX≠cu b£˙ ù¢ üY¢b ðB f_˙ ç ¾ ´hîÛ ÛGCúïB ì¨ÅCòi:
ûcFç _úÅ K
DCx\ïB DCG õô ´˙ îÒ Å rcLÄòïB õô ç¢ Cô üï Jcë`¢ ¾ üôB_ç8 KXM
¾ g¨i9M õhY8 ØîÅ ĝi̇=ô ¾ g¨ù8 DB£TG ´úGCU9â ³³´ùCY¢c¸ ïB

ŴACq õô óˆ A® Iô£ï ðB ´â Øl\M ®¢ ü¨îÅ Kù8 Cô ØîÅ ñ^Û ² íCç
 
ı
³ èïCú° CòG ´˙ ï: bCm8¢ ¾ èï` ´â ÚIïCib ELÛ ëB ö8¢ ¾ g¨FîM ®¢

Cúâc˙ Å¢ ¾ üî¨pàM Cúò†ï8¢ üGB£q Cúò†â8¢ èïaG Cú¨îÅ ðB ìtàM _ç¢

ó¨ÄúïB üG Cúîúâ ³³ûbB£ù8 Cú¨îÅ äcm8¢ ¾ ûbBci8 Cúï álë¢ ¾ üùCçc⢠üÄòU
Ú ¢̇8 ûCù_†m¢ ¾ CÚ úyCG¢ BÚ c°C} ûCúâcÒ Äâ ¾ ó¨|ÄïB óÒ LLêòïB ċh˛ ïB¢ ¾ ó¨åòïB
®
³ BÚ c]B¯ ¢
¾ DCxç§B¢ 7C¨ï¢§B c\àô Cù®£ô IxiB£G Cú¨îÅ ðB ìtâ õô èï`¢
¾ ü¨åàïB óïCÄïB ¾ DCLêïB¢ Iúh¸ ïB ì°8 õ¨Å ¾ DCTù§B¢ õ¨GcåòïB H_Gd¢
¾ I≠_òXòïB ä©]§B¢ ¾ I¨i_åïB bBci§B EYCq ¾ ü¨FúïB ÜbCÄïB¢
³ I¨†‚ ï¶B ÜbCÄòïB¢
üLÛ XLàâ ¾ CÚ GCG ØïCÄM ðB üîÄU _ç ³³ö9lïB ó¨|ÄïB `CLi§B Ba‚ ° ö̇;â

üîú≠ óï í£åÄïB b£y ä£â õô CÚ òîÅ üúô ØïCÄM ðB Rc]9â ¾ ´Lò˙ °ı VCLàòG

Æ £MbB IÚ Gcm ûcXG ´âCq õô K Û Gcm¢ ¾ ü¨ï: ´úô_˙ åM õôÒ ®¢ ´ùCôd ÛZ£¨m
´â ´ú¨Å HÛ ċç¢ ¾ ´Gclô ´â ´ú¨Å £†â ¾ ´M©àÖ 7Còî} õô ™^B=â C†G
‚°B ³ !'"™_†lô

³ ! 84*0 ¾ D4)/ ä " # öB£ë§B Iå¨åY õÅ õ‚ òYcïB álë $ !'"

-.
üòÒ îÅ %üúÅ ðB ´ub ´hîÛ ÛGCúïB ´úÑïB _FÅ [¨lïB& `CLi§B Ba‚ ° a]8 _ç¢
óïÒ CÅ ´â û£G8¢ üiCò˙ m £†â ¾ õ≠_ïB ´¨Xô [¨lïB Vı ¢b Iı å¨åY õô
%câB£ïB õô& ² üï H_¨pç ´â üúÅ ðB ´ub íCç Còë ¾ VB¢b§B
Cž‚Òú¨˜ Gı 8 õž‚ ÒÅ ñÒ ^B¯ _ı ž‚†˜ ÒÅ õ̃ž‚ôı Cž‚†G Cž‚ùe˜ ž‚àÛ âÒ Cž‚°Cž‚Òú˜Gcı ž‚mÒ ÚIž‚åÒ ˙LÄÒ ôÛ
Cžž‚Òú≠˜ Ò8bÒ Iˆ žž‚ÄÒ ıçB£žž‚Gı ûÛ Cžž‚Òù_˜ žž‚ ÒU¢Ò Û £ÑÒ ïB Cù£G8
Ba‚ ° õ≠_˛ ïB ´¨XôÛ N

£°¢ ‚ b£ëaòïB `CLi§B Ba‚ ° õÅ ´˙ å¨åXïB óÒ îÄïB Ba‚ ° J Û a]8 Cù8¢

óïÒ CÅ ´â ÚI†âClô ‚ ûci ðB f_˙ ç ´hîÛ ÛGCúïB õGB ´úÑïB _FÅ [¨lïB s¨àïB £G8
c˛ h˛ ïB¢ ´i_åÛ ïB ñCåòïB Ba‚ ° ´â ´ôCô:¢ ¾ ´iCò˙ m¢ ´G8 £†â ¾ VCFm§B
‚°B ³ !'"´hù§
Û B

¾ I≠b^CåïB H^ChïB ã≠cy ØîÅ IĨFïB ´â û_¨G ™_≠ K̃îÒ pMB _ç¢

¾ ´Fîç õ¨Å Øï: f_Ò ç§B b£úïB õô IÚ ¨çCi üFîç õ¨Å õô ØïCÄM ðB ÆcU8
 
Û
ÜCxï§B ðB õÒ ô ´úLëÒ b^8¢ ¾ ´F˛ ï¢ ™c°C} ´â gàù§B Òã¨â£LïB üG K
Û îúâ
IúhXÒ ïB ä©]§CG ÜCpM®B¢ ¾ I≠_òXòïB Iúh¸ ïB ØîÅ JCFPïCG I¨˙ à\ïB
%câB£ïB õô& ² ó|úïB õÒ ô K
Û îç Ba‚ †ï¢ ¾ I¨˙ ucòïB
´˛ ž‚àı \Ò ïB c˛ ž‚h˛ ïB IÒ ž‚ÒLễÛù óÒ ž‚†Ò à˜ ÒLı ï ´˜ ‚¨˛ ı ï¢Ò C‚≠ óı ‚ı ïB£‚ÄÒ ïB ´‚â ì̃‚ô˙ Ò9‚Ò M

³ ! 84(( ¾ D4(' ä " # ñCúòïB JC¨G8 Vcm ´â ñCù§B ü¨FúM $ !'"

-/
 ´˛ ž‚îı TÒ ïB éÒ ®£ž‚ôÒ Òìž‚Ä̃âı ûÛ _˜ ž‚Tı Ò M
´˛ ëı ȧïB óı †˜ âÒ õÅ ûı CTïB Ò ¨˜ âı bÒ
´˛ ıú†Ò ïB õı ôÒ ėïB ´â E ı x̃åÛ ïB Ba‚†G
 CÚ å˙ Y ìı tàïCG ´ï D¸ ċïB ^Ò CU¢
´˛ žžž‚ıúÑÒ î˜ ı ï _Ù žžž‚F˜ ÒÅ ´˛ žžž‚hı îÛ ÛGCžžž‚ÒúGı
´˛ ‚îı ÄÒ ïB óı ‚î˜ Äı ïB õÒ ‚ôı Ø‚xÒ Å̃8 C‚òïı

´˛ Tı ˙úïB cı ˜FXïB ´˜ ï£Ò ïB Iı xÒ iı B£G
ı ı
ã̌‚ ÒY õı ‚¨˜ ÄÒ Gı ñı C‚ù§B ´‚â ã̃‚å˛ ÒY¢
üå¨åXÒ ïB ´â CÚ òî˜ Åı K Û å˜ å˙ ÒY Cù8
Ø‚ò̇hÒ Ò M _˜ ‚ç Iı ‚åÒ ¨åXÒ ïB ´‚â ñÙ C‚ôÒ :

Cž‚Òú¨˜ îÒ ÅÒ Cž‚Òúåı ı ïCž‚] Òìž‚t̃âÒ cÛ ž‚êÛ l̃ÒúâÒ
üÛ ‚˜ù_Û ‚Òï õ‚ôı CÚ ‚ô£‚îÛ ÅÛ ´‚ùC‚xÅ9‚â

´hîÛ ÛGCúïB ´úÑïB _FÅ ExåïB ü\¨m ´â üúÅ ðB ´ub CÚ t≠8 íCç Cò˙ ô¢
%câB£ïB õô& ² üúÅ ðB ´ub

bı £‚pÛ åÛ ïB Ø‚îÒ ÄÛ ı ï CÚ ‚Äâı Bb CÚ ‚ôÒ _˜ ‚çÒ ¢ CÚ òÒ î˜ Åı K

Û ˜Qbı ¢Ò ´˛ úı ÑÒ ïB _ı ˜FÅÒ õ̃ôı ¢
™˜ bı £̃‚xÛ Gı ´˜ ‚ıúòÛ î˛ êÒ Û M ™bC‚ù J̃ Ò_‚ÖÒ Ø˙L ÒY ´˙ îÒ ÅÒ f Û £òl¸ ïB K ı çÒ cm̃9âÒ
Ò

%câB£ïB õô& ² CÚ t≠8 Kîç¢

Û7CxÒ Ñı ïB á Ò lÒ êÒ ùB¢ õÛ ¨ÑÒ ïB ÒíBeÒ âÒ CÚ Òú¨˜ åı ≠Ò ´˜ \ı ¨˜ mÒ õ̃ÅÒ óÒ îÄı ïB K

Û Qb¢
Û7C‚ÒúÄÒ ïB Ò ‚àÒ Ò MbB¢Ò Òì‚tàÒ ïB KÛ ž‚îúı âÒ ™^ı B=âÛ õ̃ôı !'"J̃cÒ †˜ }Ò ı ðB ñÛ £îÛ ÅÛ
Û7B£h˛ ïB ÒãXÒ hÒ ˜ùB¢ ã̇XïB K Û òlı âÒ ´˜ ı ïCTÒ ôÒ ´â ´˜ ı ï c̃†Ò }Ò _˜ çÒ ´˜ ıF¨˜ ıF ÒY
7Û C‚òÒ ÄÒ ïB Ò ‚ÒúÒLôC‚âÒ öı B£‚ë§B Ø‚îÅ ı Ba˙ ïB gò̃mÒ ¢
CÚ ùC¨Ò ÅÒ K̃ÄÒ îÒ yÒ ´˜ ï J Û
Iàï˙ =òïB üFLë ´â ! Cú\¨m " Iòîë ãîy8 CòP¨Y ´ùCòL¨FïB ÜbCÄïB ö̇: óQ
´â èï` íCç ¾ ´hîÛ GÛ CúïB ´úÑïB _FÅ `CLi§B üG ^BcòïCâ ³³´†‚ ï¶B óîÄïB ´â
³ # I¨˙ †‚ ï¶B JBc¨G_L˙ ïB Vcm ´â I¨˙ ùCGc˙ ïB JCY£LàïB $ üGCLë Iô_åô

³ öd£ïB Hb¢ctï 7C†ïB õ¨êhM¢ ¾ áï˛ =òïB w\G ´° Baê‚ ° ! Jc†} " !'"

.0
 ELÛ êÛ ïB õ¨G üMCàï˙ =ô KY¢BcM¢ ¾ á¨ï9L˙ ïB õÒ ô ´ùCòL¨FïB ÜbCÄïB cÒ Pë8
öCë¢ üG c†LÛ mB ™aïB Iå¨åXïB óîÅ ´â C†FîÖ8¢ ¾ bCpåïB ìACic˙ ïB¢ íB£x˛ ïB
ðB ´ub ´hîÛ GÛ Cú˙ ïB ÜbCÄïB û`Û CLi8 èïaG üï _†m Còë ¾ !'"üùB_¨ôÒ fbCâ
Còë ´hîÛ ÛGCú˙ ïB ´úÑïB _FÅ `CLi§B ü\¨m HC¨Y ´â C†àï˙ 8 C†úô cÙ ¨Pë¢ ¾ Cò†úÅ
³ ü¨îÅ Cúàç¢

² üMCàï˙ =ô õòâ

³ !("# JCY£LàïB ñ£îÅ o\îô ´â JB^CTLhòïB _AB£àïB $ ‚'

DCLë ü¨â Vcm ¾ # I¨˙ †‚ ï¶B JBc¨G_L˙ ïB Vcm ´â I¨˙ ùCGc˙ ïB JCY£LàïB $ ‚(
³ !)"# I¨˙ ùChù¶B IêîòòïB V©q: ´â I¨˙ †‚ ï¶B JBc¨G_LïB $ cFë§B [¨lïB

óîÅ¢ Ü£pLïCG c†LmB ² ! +(4( " # bb_ïB èîi $ ´â ™^BcòïB Iô© ˙ ÄïB íCç !'"
öB_¨ôÒ ´â üúÅ ðB ´ub ™c¨òXïB _òXô [¨lïB ûCTM üL≠¢Bd ´â fb˙ ^¢ ¾ Iå¨åXïB
ä£i ´â C°CúG ´LïB ó|ÄïB CmCG ì¨ÅCòi: c≠d£ïB Iib_ô ´â cëaïB ó¨å≠ bCq¢ ¾ CpXïB
³ áú˙ q¢ áï˙ 8¢ ¾ IòêXòïB õÒ ô DcåïCG õ¨yC¨\ïB
´â ™^BcòïB Iô©ÄïB ûCò˙ i¢ ¾ áï˛ =òïB w˛ \G ü¨îÅ Cúàç¢ Còë DCLêïB öB£úÅ £° Baë !("
JCY£LàïB ñ£îÅ o\îô¢ I¨ÅclïB JB^CTLhòïB _AB£àïB " ² ! +)4( " # bb_¸ ïB èîi $
_ÄG # I¨˙ êòïB JCY£Làîï $ ´ùCPïB cpL\òïB _¸ Ä≠Û ¾ üGCG ´â óÙ ¨|Å DÙ CLë £°¢ ¾ ! I¨êòïB
HCåLúòïB I¨i_åïB bB£ù§B WçB£ï $ Øò̇hòïB ´ùBcÄlïB DC°£ïB_FÅ [¨lïB ÜbCÄïB bCpL]B

³ I¨˙ ùBb£ú¸ ïB üMCu£¨â¢ üâbCÄô õô ü¨îÅ ^Bd _ç¢ ¾ # I¨êòïB JCY£LàïB õÒ ô
[¨lïB Vc˙ q Còë üúÅ ðB ´ub ´hîÛ GÛ CúïB ´úÑïB _FÅ `CLi§B 7©ô: õô üYı cm cÛ Pë8¢ !)"
û`CLi8 ØîÅ # I¨†‚ ï¶B JBc¨G_LïB $ DCLë 8cç _ç öCë `: ¹ VclïB c]B¯ ´â ´ùCòL¨FïB

5 V©q: ´â I¨˙ †‚ ï¶B JBc¨G_LïB $ DCLë õLô _¸ ÄÒ ≠Û ¢ ³ ü¨îÅ VclïB Ba‚ ° u£â ¹ ´hîGCúïB

.'
 ³ # ã≠cxïB é£îi DB^B¯ ´â ã¨â£LïB¢ I≠B_†ïB $ ‚)

³ # ™cLll¸ ïB õhXïB ´G8 H_¨pç ´â ™còÒ ïB DBclïB $ ‚*

³ # Iå¨åXïB óîÅ õÅ õ¨°CúïB D£îç ´â Iå¨mcïB IîicòïB ñC†hïB $ ‚+

³ # bBd¶B íC¨] õô H^CàLhòïB ñ£îÄïB ´â bBci§B álë $ ‚,

³ # D£≠8 ÜbCÄïB íB£ô Vcm ´â D£îxòïB DB£TïB $ ‚-

³ # I¨˙ M£î\ïB H^Ch˙ ïB bCë`8 ØîÅ OXïB ´â I≠£FúïB {ÅB£òïB $ ‚ .


³ # ìACi£ïB ^b¢ Vcm ´â ìACtàïB H_Gd $ ‚/

³ # cëaïCG I¨â£pïB c†U I¨Å¢clô $ ‚'0

³ # fCúïB õ¨G ~CòhïB Iï9hô õÅ fCFLï®B álë $ ‚''

³ # õ¨å¨ïB õ¨Å Iå¨åY Øï: õ≠_≠còïB RBcÄô $ ‚'(


³ # õ¨òïCÄïB Db DCG Øï: õ¨êïChïB IîYb $ ‚')

DCLêï Vcm¢ bCpL]B £°¢ ¾ # c¨ÑpïB ôCTïB cpL\ô $ ‚'*
³ üúÅ ðB ´ub ´y£¨hïB {âCXîï # c¨ÑpïB ôCTïB $

³ # ñCúòïB JC¨G8 Vcm ´â ñCù§B ü¨FúM $ ‚'+

³³# I¨˙ ùCGcïB JCY£LàïB $ üYcm ´ùCòL¨FïB ÜbCÄïB ü¨îÅ u¢ ™aïB # I¨˙ ùChù¶B IêîòòïB 5
8cç8 Cô_úÅ ´hîÛ GÛ Cú˙ ïB `CLi§B ü\¨m ö̇8 ´ùCòL¨FïB ÜbCÄïB cë` _åâ ¹ [hú¸ ïB W˛ q8 õô
´â ü≠_ï JcâB£M ´LïB DCLêïB [hù òTG ñCç üG© ˙ xï # I¨˙ †‚ ï¶B JBc¨G_LïB $ DCLë
ˆ
¾ ühàúï C°CtMbB I\húG ´hîÛ GÛ Cú˙ ïB `CLi§B Rc] ØLY ¾ üMaô©M ô C†ú¨G öbCç¢ ¾ üúôd

ELêïB bB^ ´â DCLêïB Fy _ç¢ ³ C†¨îÅ üYcm ´ùCòL¨FïB ÜbCÄïB ìòÅ ´LïB ´°¢
½ ó¨åLhô c¨Ö ǒù¢ ¾ ó¨åi ã¨åXLG ¾ I¨˙ òîÄïB

.(
 ³ # I¨â£pïB Wîxpô ´â IïCib $ ‚',
³ # öB£ë§B ãACåY õÅ õ‚ òYcïB álë $ ‚'-
³ # é£îòòïB ái£≠ [¨lïB ã≠cy ´â é£îhïB SACLù $ ‚'.
³ # cëaïB õ¨åîM IïCib $ ‚'/
´°¢ ¾ # õ≠_ïB ´¨Xô cFë§B [¨lïB H_¨åÅ ´â õ¨LòïB ðB ìFY $ ‚(0
³ ûa‚ ° CúLïCib
³ # ñ©i¶B Hc¨]` $ ‚G HCòhòïB # Iò¨|ÄïB IïCicïB $ ‚('
³ # óïı ChïB õô=òïB û_FÅ Eîç ØîÅ óïı CÄïB ä©\ïB s¨â $ ‚((

³ # H£î\ïB ÜCêLÅB ìtâ ´â H£îTïB f¢cÅ $ ‚()
³ # I¨˙ â£pïB H^ChïB bCë`8 ØîÅ ˛OXïB ´â I≠˙ £Fú˙ ïB {ÅB£òïB $ ‚(*

³ # D£≠8 [¨lïB Hc¨]` Vcm ´â D£îåïB ü¨FúM $ ‚(+
³ # ãACåXïB óîÅ ´â Iò¨|Å H_ACâ $ ‚(,
³ # WqCúïB ÜbCÄïB õÅ DaêïB ^˛ bÒ ´â WuB£ïB W¨XpïB í£åïB $ ‚(-
³ # õ¨ååXòïB õ¨âbCÄïB ñ©ë õô HaFù $ ‚(.
³ # I¨â£q JC≠¢cô $ ‚(/
³ # n©]¶B Hb£i ìACtâ ´â CÚ P≠_Y ö£ÄGb8 $ ‚)0
³ # VCêú˛ ïB _åÅ IXq ´â V©pïB HaFù $ ‚)'
³ # ØïCÄM ðB ^£U¢ ´â IïCib $ ‚)(

³ # ´ùCòL¨FïB KFÒ ÒQ $ ‚))

.)
´‚úÑïB _‚FÅ [‚¨lïB JC‚ôBc‚ë ´‚â ´‚i_‚åïB ´‚ú†ïB Dc‚lòïB $ ‚)*
³ # ´hîGCúïB

³ # I¨îq£òïB J®eúLïB Vcm ´â I¨ùCY¢cïB ãACåXïB álë $ ‚)+

³ # _¨Y£LïB Iòîë EMBcô ´â _¨TòïB èîòïB WLâ $ ‚),

³ # õ¨òïCÄïB Db HctY Øï: õ≠_≠còïB RBcÄô $ ‚)-


³ # Iå¨åXïB óîÅ í£q8 Øï: Iå¨î\ïB ^Cmb: $ ‚).

öB¯ c‚åïB J®©‚U ü‚U¢ õ‚Å _‚≠c‚òîï _‚¨Y£‚LïB bC‚Li8 á‚lë $ ‚)/
³ # _¨TòïB

öB£≠^ # ^C¨i§B V_ô¢ ãACåXïB ó|ù ´â ^B£TïB èîòïB WLâ $ ‚*0

_ç¢ " ² ! +)4( " # bb_ïB èîi $ ´â ™^BcòïB Iô©ÄïB íCç ¾ cÄm
öChï ØîÅ üîë ìG ¹ ü¨â EîÖ§B¢ ¾ BÚ c¨Fë CÚ ùB£≠^ üL≠8câ ³³ü¨îÅ K Û ÄîyB

³ ! ½ ñ£Å ™˙ 8 C†¨â ñCÅ 7C¨m8 üG cë` _ç¢ ¾ ñ£åïB

ðB ìtàG C†MCy£x\ô ØîÅ Cúàç¢ _ç ìACicïB¢ ELêïB ûa‚ ° EïCÖ¢


JCàï˙ =ô $ Iîhîi õòu ØïCÄM ðB 7Cm ö: Cúå¨åXLG Rc\Li¢ ¾ ØïCÄM
 
³ õ¨ôB¯ ¾ ^B_hïB¢ ã¨â£LïB¢ I≠CúÄïB ØïCÄM ðB Ûí9hù ¾ # ´ùCòL¨FïB ÜbCÄïB

üïB£Y8 õÅ üG cF˛ Ä≠ ¾ ã¨çb EîåïB ´â DÙ Chúô cÙ Äm üúÅ ðB ´ub ûcÄm

³ ã¨ç^ Ü ˆ cXG ã≠cxïB ì°8 íB£Y8¢

.*
%ì≠£xïB õô& ² üï£ç ûcÄm õòâ
ØàÒ \˜ ≠Ò ® cÛ ô˜ Ò§B¢ cı ô˜ § Ò CG CúÒ YÛ B¢b˜ 8¢ ØàÒ q̃§B ^Û bı £̃òÒ ïB¢ ãÛ ˜¨åı X̃˙LïB¢ óÛ î˜ Äı ïB CúÒ Òï
 
CàÒ ˜LXïÒ B õı ôÒ ˜9≠Ò ® Òì≠˜ _ı F˜ ˙LïB ´˜ Ñı ÒLF˜ ≠Ò õ̃ôÒ ¢ í̃eÒ Òù ó˜ Òï¢ óı ≠˜ _åÒ ïB _ı †˜ ÄÒ ïB ØîÅ õÛ X̃Òù¢
CàÒ l̃ëÒ CúÒ Òï ^Ò CU öı ChY¶B¢ óı î˜ Xı ïCG¢ BÚ c°ı C} á ı q̃£Ò ïCG Û ðB CúÒ ¨îÒ ÒÅ Øî˙ TÒ Ò M
˜ 
ı Òï9M óÒï öı CòÒ ≠¶B¢ äı _˜ p˛ ïB ØîÅ
CàÒ î˜ \Û ïB á Ò ı
Cž‚ÒúÛG£˜ ž‚îÛ çÛ ¢ Øž‚îÒ ÄÛ ïB RÒ ¢̃8 üž‚Gı Cž‚ÒúễîÒ iÒ
˜ ˜ 
CâÒ c˜ qı CúÒ Òï üÛ úô ìı q̃£Ò ïB DÛ BcmÒ DÒ CxÒ âÒ Rˆ dCôÒ ì˛ ë õ̃ôı RÒ e˜ òÒ ïB Cúë˜ cÒ Ò M ı ü¨˜ âı ¢
ı Û
CàÒ q̃¢Ò ®¢ BÚ ^£U¢ Cú˙ ëÛ Cô ûÛ ®£˜ Òï¢ ûı bı £ž‚ÛúGı Cž‚ú¨âı üÒ ž‚Ũ£Ò ž‚ïB Cž‚Òú≠˜ Ò8bÒ üÛ ž‚˜úôı ¢
Cž‚àÒ ˜ïÛ§B¢ HÒ c˙ ž‚hÒ òïB Cž‚Òúî˜ ıù Cž‚ô ûÛ ®£ž‚ï¢ ı üž‚FXGı f£ž‚àúïB Cž‚ÒúÄ̃Gı Cž‚ô û®£ž‚ï¢
˛ Û Ò ¸ Û
ı CÚ i_˙ åÒ ôÛ CÚ ÒGãÅÒ ãı ˜¨åı X̃˙LïB õÒ ôı CùCåÒ iÒ
C‚àÒ x̃Ûï üÛ ‚GÛ cÒ ‚l̃≠Ò E ˛ ‚ṗïB ^Û B=‚âÛ ü‚≠˜ _Ò ‚Òï
ØàÒ x̃≠Û ö̃8 ì̇ ÒU _˜ çÒ ı ðB bÛ £̃Ûù bÛ £ú¸ ïB £° _ˆ ò̇XÒ ôÛ õı ≠˜ ^ı õı ≠˜ _˛ ïB óÛ î˜ Åı óÛ î˜ Äı ïB £°Û

ØàÒ ˜ú≠Û ® óÛ ễXÛ ïCâ n ı £púòïCG óÛ ễXÛ ïB £° ĉ‚°ı C‚|ïı óˆ ‚î˜ Äı Gı è̋‚mÒ C‚Òù_Ò ‚˜úÅı Cž‚ô¢

Øàïe¸ ïB ı HcÒ t̃XÒ îï öı B£ë§B õÒ ôı cÛ ¨xM C‚ÒúÛG£‚îç ı ü‚¨â c˙ ‚h˛ ïB C‚úÒ ≠˜ Ò_‚Òï õ̃ž‚êı ‚ ï¢

Øž‚â˙ ¢Ò B`: E ı ž‚¨FXÒ ïCž‚G CÚ ž‚F˙ YÛ cÛ ž‚êÒ h̃ÒúâÒ CùÒ bı ¢̃cÛ iÛ ØúÄô VÛ Bc˙ ïB C†¨â Ûìòı Ä̃≠Û ¢
 
ØàÒ q̃§B Cúı Gı cÒ l̃ôÒ ¢ ´˜ âı B£ïB CùÒ ^ı bı £˜ òÒ ÒG ı
ó˜ †ı  ÒU vc̃âÒ õ̃ôı ÛíC†˙ TÛ ïB CúïÛ aÛ Ä̃ÒLâÒ
ı

CâÒ c˜ yÒ ®¢ ® Ú £˜ çÒ ñÒ B£˙ îï¸ B ıWÒúò̃Òù ó˜ Òï¢ Cž‚úF˛ XÛ Gı Cž‚úÒ ˜Fyı ¢ Cž‚Òù_˜ ž‚ÒGc˜ ž‚ ÒÅ¢ Cž‚úÒ ˜Gcı ž‚mÒ
ØâÒ ¢̃§ Ò B õı ÒúḣïB¢ 7ı CtÒ ¨˜ ÒFïB Iı ˙úḩïB ØîÅÒ ı üıú≠_ı ı ï ™_ı †≠ bCL\òïB Cù7Ò CUÒ _˜ çÒ ¢
˜ ˜ ˜Ò Û

CàÒ x̃ÅÒ CúÒ Òï üÛ ˜úôı cÛ ô˜ Ò§B öÒ Cë¢ ~ˆ £̃xÒ Gı ûı cı ž‚ô˜ Ò§ı Cž‚ÒúF˜ ÒUÒ8 _˜ ž‚çÒ ĉž‚ô˜ Ò§ı Cž‚ùCž‚Å^Ò
%ìôCêïB õô& ² H_¨pç õô üï¢
ØåL¸ ïB ~Ò B£ù8 ȨṗïB ı ü¨â dÒ CY _˜ çÒ ı £îÛ åÛ ïB ´â Iı F˙ XÒ òïB cÛ ò̃ Ò]
Cç¢˙ cÒ Ò M D

Cž‚ål¸ ÄÒ Ò M _Û ž‚≠eı ž‚≠Ò üÛ ž‚Òï Ȩž‚Xı òÛ ïB B_ž‚ÑÒ âÒ ı üž‚Gı ©
˙ ž‚yÛ Øž‚îÅ üÛ ž‚XÛ ıAB¢bÒ K̃ž‚ ÒYCž‚â

.+
Cåîï˛ B ñı £̃≠Ò Øï: Æ £Ò å˜ ˙LïB ØîÒ ÒÅ õ̃ê‚ ï _Ù ž‚Gı c̃ž‚ÄÒ ôÛ ı üž‚¨â ı ðB ìı ž‚°̃8 ^Û B=ž‚â¢

Ò
CåÒ òÒ Ỹ8 è Ò Û M_˜ ÒU¢Ò ® ´˜ ôı © Ò ëÒ ó˜ †Ò â˜ Câ ı üGı CLÒ ëı n ı £pÛ Ûù ´˜ âı ´˜ G˛ bÒ ÒíCçÒ _˜ çÒ
Cž‚åFÒ îïı CÚ ž‚ô¢˜ ^Ò ı üž‚Ũ£Ò ž‚ïC ž‚G ™˜ až‚ïB ® ˙ : è Ù ı ïC°Ò öˆ Câ ãı î˜ \Ò ïB ´â ™aïB ì̧ëÛ
C‚çÒ c˛ ‚âÒ BÚ bÒ £˜ ‚yÒ ¢ BÚ bÒ £̃‚yÒ ı ü‚Gı ˜ ‚òÒ ŨC‚â CúÒ †ı ‚ Òï: üÒ ÒU¢ ı üŨ£Ò ïB á ı q̃£Gı ´úÅ8

C‚çÒ c¸ ‚ïB J ı C‚ ÒUb̃^Ò ı ðB ìı ‚°̃9‚G £‚òh̃≠ B_Ò ÖÒ _˜ çÒ ãı ıACç_˙ ïB¢ ãı ıACåXÒ ïB óÛ î˜ Åı

Û Ò
Cž‚çÒ cı ž‚l̃ôÒ ¢ éÒ Baž‚ëÒ CÚ ž‚ÒGc˜ ž‚ÖÒ Cž‚†Ò Òù£̃ž‚ÑÛ ˜F≠Ò ó˜ ‚†Û Òú˜¨ÒG _Û ‚qı C‚åÒ ôÒ ó˜ ‚†Û Òï öÒ £‚âbı C‚ÄïB¢
CçÒ _Û ˜ùeÒ Ò M íı £†Û TÒ ïB Øï: _Û ¨˜ àı Û M óÙ êÒ Yı Cž‚†ù˙ : Cž‚†¨â J ı ®e˙ ž‚ïB õÒ ž‚ôı baÒ ž‚YCž‚â
˜
C‚åÒ â˙ £Ò ‚ôÛ ı ü‚‚ ïß‚ï BÚ Ò_‚F˜ ÒÅ öı £˜ ‚êÒ ïB ´‚â C‚†Ò Gı õ̃‚êÛ âÒ ´˙ ‚ Ò]Û8 C‚≠ Ùäc̃‚âÒ ¢ Ù ‚ò̃ ÒU
Cž‚åÒ å¸ XÒ Ò M íı Cž‚òÒ êÒ ïCž‚G éÒ ^Ò B=Ò ž‚âÛ ˜•ž‚ô˜ B¢ ûı _ı ¨˜ Yı £̃Ò M ´â õı ≠˜ cÒ ô˜ §
Ò B ØîÅ è̃îÛ iB¢

³ üúÅ ðB ´ub c¨Pë ûcÄm¢

¾ ØB Æ^CòU GCi ¾ õ≠7ClÄïB õ¨G g¨ò\ïB Iî¨ï ´â üMC⢠KùCë¢


ðB üòYb CpXïB öB_¨òÒ G üL≠¢BeG õâ^Û ¢ ¾ áï8¢ I@ô¢ õ¨ÄFi¢ gò] Iúi
³ !'"ØïCÄM

š š š

³ ! +(4( " # clÅ ´ùCPïB öcåïB öC¨Å8 ´â bb_ïB èîi $ !'"

.,
õ¨L\hù ØîÅ ®: áåù óï JCy£x\òïB fbC†â ´â c¨PêïB OXFïB _ÄG

²´°¢ ¾ #õ≠_˛ ïB ´¨Xô cFë§B [¨lïB H_¨åÅ ´â õ¨LòïB ðB ìFY$ IïCicï õ¨L¨x˛ ]

ó‚çc‚ïB JB` ¾ I‚¨ê≠c‚ô§B ö£‚Lhùc‚G I‚ÄôC‚U I‚FLêô I‚\hù ² ´‚°¢

³ Iô˙ CM I\hù ´°¢ ¾ !("B^£†≠ IÅ£òTô !'"! ((.' "
óï ¾ ì¨òU ´\hù C†x]¢ ¾ Içb¢ ! '* " ´â I\húïB ûa‚ ° J7CU
Ú ôCë ~£òTòïB ØîÅ Cúàç¢ £ï Cúî˙ Äï¢ ¾ C†\iCù óiB Cúï õ¨˙ FL≠
CúâcÄï ©
ÇBcàïB ç¢ _ç¢ " ² C†LòMC] ´â 7CU¢ ¾ ¾ ü¨îÅ áåù óï Cú˙ ê‚ ï¢ ¾ üòiB
Iúi ¾ ^càïB EUb õô CÚ ô£≠ clÅ Ihò] ©] ¾ KFhïB bC†ù C†\hù õô
GChïB ´â áï=òïB HC⢠KùCë `: ¹ áï˛ =òïB HC¨Y ´â ² ™8 ¹ ! ‚°''-*
³ ! ‚° ''-+ " Iúi ØB Æ^CòU õô

³ ! 8 "‚G C†ï eÒ ôbÛ

¾ ØïCÄM ðB ü|àY ´ôCò˙ Y í©U _òXô _¨hïB I\húïB ûa‚ ° Hb£pG CÚ ôc˛ êLô ìt ˙ àM !'"

³ üî°8¢ óîÄïB õÅ BÚ c¨] ûBeU¢
³ ! ().).+ " óçcG ¾ ´G_G NBcLïB¢ IâCåPîï _UCòïB IÄòU eëcô JBb£pô õô ´°¢ !("

.-
õòu ¾ ! rC≠cïB IÄôCU " ^£Äi èîòïB IÄôCU I\hù ² ´°¢
³ CÚ t≠8 Iô˙ CM I\hù ´°¢ ¾ ! ,+(* " óçcïB JB` ¾ ~£òTô
ûa‚ °¢ ¾ ^CLÄô ´\hù C†x] ¾ Içb¢ ! ') " ´â I\húïB ûa‚ ° J7CU
´â C†ù˙ § ¹ IåGChïB ö£LhùcG I\hù õô Iï£åúô õ|˙ ïB EîÖ8 ØîÅ I\húïB

ˆ
™_¨hï # ´ï£ïB Wxm óêY ´â ´îTïB èîhòïB $ IïCicG 7¢_Fô ~ˆ £òTô
8_G ö£LhùcG ´â ™aïB ~£òTòïB Baë¢ ¾ üúÅ ðB ´ub ´hîGCúïB ´úÑïB _FÅ
ö̇§ ¹ H_YB¢ Içb£G C†LåGCi õô ìç8 ´°¢ ¾ # ´îTïB èîhòïB $ IïCicG
³ ØB I\hú¸ ïB ´â Iî˙ åLhô Içb£G ^câ8Û IïCicïB öB£úÅ

Iúi ñBcXïB ñc˙ Xô c†m õô iCLïB ¾ KFhïB bC†ù C†\hù õô ÇÒ câÛ
³ !'"´pòXïB _Äi8 WïCq £° ² C†\iCù¢ ¾ ! ‚° ')'' "
³ ! D "‚G C†ï eÒ ôbÛ
š š š

³ v£x\òïB áq£ï I¨à≠cÄL˙ ïB IçCxFïB ´â [iCú˙ ïB óiB ELë !'"

..
´â gàÒ ú˙ ïB Cúîy8¢ ¾ C†ï clú˙ ïB ´ÅB¢^ IïCicïB ûa‚ †ï CúLô_˙ åô ´â Cùcë`
üòÒ çÒ b Còï BÚ bC†}: ¹ ñ©êïB õÒ ô ìêlòïB õ¨¨FM¢ ¾ ñCåòïB Ba‚ ° Hb£x\ï èï`
³ ñBcô õ̃ôı ñ£åïB

ìAB¢8 õô C†ù£êï ¹ IÄi˙ £ô ÚIòUcM üúÅ ðB ´ub áï˛ =òïB IòUcLG CúòçÛ ¢
C†¨â cpLåù óï ¾ Iî¨Fú˙ ïB IĨâc˙ ïB üâbCÄô¢ Iî¨îTïB üô£îÅ Iîhîi õôı ûclúù Cô
üîACib¢ üFLë Øï: CúÄUb ìG ¹ óUBcLïB¢ [≠bB£LïB DCXq8 ûcë` Cô ØîÅ
 
¾ b£ù ØîÅ BÚ b£ù üLÛ òUcM KùCêâ ¾ b£xhïB õ¨G Cô CúåxúLiCâ ¹ Iy£x\òïB

Ba‚ ° ö¢=m JCçc˛ àLòï CÚ ÄôCU CÚ ÄUcô ¹ I¨˙ â£ïB IòUcLïB ûa‚ ° èù¢_â
³ ñ©Å§B¢ óUBcLïB ELë ´â Iç£Fhô c¨Ö IòUcM ´†â ¾ ñCô¶B

¾ Iy£x\òïB [húîï ˆ òU õô ¹ ´òîÄïB ã¨åXLïB S†úô ü¨îò≠ CòG Cúòç¢

O≠^CY8¢ ¾ Ià≠cm JC≠B¯ õô C†¨â Cô S≠c\M¢ ¾ C†å¨ç_M¢ ¾ C†LîGCåô¢
³ üîq§ ~ˆ câ ì̇ë CúÄUb9â ¹ Ià¨xï JCiCFLçB¢ ¾ Ià¨úô

! ñ˛ B£ÄïB H_¨åÅ " cFë§B [¨lïB H_¨åÅ ã¨ç_M Ba‚ ° CúîòÅ ´â Cô ó¸ °8¢
´° ´LïB I≠˙ £ù£åïB I\húïB ô ûa‚ ° üLïCib ´â ´ùCòL¨FïB ÜbCÄïB C†îåù ´LïB
³ üúÅ ðB ´ub cFë§B [¨lïB _≠ w˛ \G

IFLêïB õÒ ô H`£]9ô ´ùCòL¨FïB ÜbCÄïB C†LFQ8 ´LïB H_¨åÄïB ö̇8 èï` EFi¢

./
‚ ØïCÄM ðB 7Cm ö: ^ˆ càô Oˆ XG ´â üú¨Fúi Ba‚°¢ ‚ I¨êòïB JCY£Làîï ØB
˛  
Ü©] Cò†ú¨G¢ ¾ I¨˙ êòïB JCY£Làîï I¨ùCPïB IFLêïB ´° I≠˙ £ù£åïB I\húïB Còú¨G
ûa‚ ° " ² üx˛ \G C°c]B¯ ´â íCåâ ¹ I¨ùCPïB IFLêïB ´â cFë§B [¨lïB üG Vc˙ q
³ ! ØB I\húïB ØîÅ JB^C≠d C†¨â¢ ¾ BÚ _îTô ö£Q©Q¢ IÄFi I\húïB

cFë§B [¨lïB H_¨åÄï I\hù ä̧^8 ³³ó≠cêïB ÆÔ bCåïB ™_≠ õ¨G ™aïCâ
³ üúÅ ðB ´ub
š š š

/0
/'
/)
/*
/+
š š š

/,
/-
èï` Øï: ûÛ £F˙ îâ ³³öCò≠¶B Øï: õ¨úô=òïB û^CFÅ CÅ^ ™aïB ð _òXïB

ñCåô õÅ ó†ï á Ò lë¢ üLÄ≠cm ñCêY9G ó†âc˙ Å¢ ¾ ö©Å¶B¢ c˛ hïCG
üLÄ≠cm ñCêY9G B£îòÄâ ¹ õyCFïB üù˙ 8 B£ååXM¢ c°C|˙ ïB üù˙ 8 û¢8câ ³³öChY¶B
íCòë õô èï`¢ ³³ó†ı úyB£G ´â û_¨Y£M äÒ ©y: B¢_†m¢ ¾ ó°c°B£} ´â
³ %'), ² 7ChúïB&   ² ØïCÄM íCåâ ¾ öCò≠¶B

KT†LGB¢ ¾ ó°bÛ CpG8 ü¨ï: Kp Ò \Ò mÒ ¢ ¾ íCUc˛ ïB DÛ Cçbı èï` Øï: Kï¢CxLâ

³ öCúLô®B¢ ó†¨îÅ ØïCÄM ðB ìtâ õ̃ôı èï`¢ ³³ó†GÛ £îç üG

üï£ib BÚ _òXô Cù_¨i ö̇8 _Û †m8¢ û_Y¢ ðB ®: ü‚ ï: ® ö8 _Û †m8¢
ØïCÄM¢ ébCFM ðB öB£ub¢ ¾ ö̇CTïB¢ g
 Ò ù¶B Éî˙ Fâ ã˛ XïCG Cù7CU ¾ û_Û FÅ¢
õ≠aïB õ¨îôCÄïB 7CòîÄïB õı Å¢ ¾ õ¨ôcë§B IGCXp˙ ïB¢ ¾ õ≠c°Cx˙ ïB í®¯ B õÅ
³ öC¨FïB¢ álêïB ñ£≠ Øï: ó†ï õ¨ÄGCLïB¢ ¾ õ≠_˛ ïB bÒ £ô8 Cúï B£ú¨˙ G

² _ÄG Cô8
¾ ´ålô_˛ ïB óQ ´ùCòL¨FïB üòÄy [¨lïB õGB õ¨hY c¨åàïB _FÄïB í£å¨â
^ı càïB¢ ™˛ _ò˙ XòïB N ı bB£ïB ¾ D^˛ =òïB ãå˛ XòïB¢ DcåòïB N£ÑïB a¨òîM
˙
[‚¨lïB ¾ ´˛ ‚hù§ Û B _ı ‚†lòïB¢ ´˛ ‚i_‚åïB D
ı c‚lòïB Eı ‚YC‚q ¾ ™˛ _‚òY§B
ûa‚ ° ² üúô Cù_˙ ô8¢ üúÅ ðB ´ub ¾ ´hîÛ ÛGCú˙ ïB ì¨ÅCòiB [¨lïB õGB ´úÑïB _FÅ

//
 ØïCÄM ðCG öCò≠¶B õÒ ôı _FÄïB ØîÅ õÛ ¨˙ ÄL≠ Cô C†¨â cëaù ¾ HcpL\ô IïCib

õÒ ôı Iå≠cx˙ ïB ûa‚ ° Ûì°8 ü¨îÅ £° Còë ¾ cô§B c°C} ´â íCòU¶B ã≠cxG
ı[¨lïB HÛ _¨åÅ ´°¢ ¾ õı ≠_˛ ïB¢ Iı âcÄòïB¢ õı ¨å¨ïB¢ Vı ©p˙ ïB Ûì°8 õ¨åå˛ XòïB
¾ ã¨â£L˙ ïB¢ IùC≠_˛ ïB¢ ã¨åXL˙ ïB¢ Z£ic¸ ïB E ı YCq ¾ ìı ôCêïB ìı qB£ïB¢ ìı uCàïB
cFë§B ı[¨lïB Cù®£ô ¾ õ¨êòL˙ ïB¢ DcåïB ì°8 õ¨Å¢ õ¨å¨ïB ì°8 Iı q©]Û
b£˙ ù¢ üY¢b ðB f_˙ ç ¾ ´òMCXïB ´ACx˙ ïB ´GcÑòïB ´GcÄïB õGB õ≠_˛ ïB ´¨Xô
´ùCÄòïB ö£úàï ôCTïB üGCLë Iô_˛ åô ´â HÒ _¨åÄïB ûa‚ ° cë` _ç üù˙ ;â ¹ üX≠cu
èh˙ òM¢ ´]8 C≠ èï` óîÅCâ ¾ # I¨˙ êòïB JCY£LàïB $ I¨˙ †‚ ï¶B J®CòêïB¢
³ CTù _åâ ³³C†G èh˙ òM õôÒ ¢ ¾ õ≠bB_˙ ïB ´â Ø ò|ÄïB H^CÄh˙ ïB C†ù˙ ;â ¹ C†G
ØîÅ¢ ¾ ^¢_XïB IôCç:¢ ¾ ÜbCÄòïB¢ _¨Y£L˙ ïB ~B£ù8 ØîÅ IîòLlô ´°¢

¯
³ Hc]®B¢ C¨ù_¸ ïB ´â öCò≠ßï ÙIÄôCU HÙ _¨åÅ ´° `: ¹ ^£†l¸ ïB¢ b£tXïB
Còë ¾ H_¨åÄïB èîM ØîÅ üù˙ 8 ühı à˜ ù ØîÅ ûc˙ i ðB f_˙ ç Û[¨lïB _Ò †Ò m8Ò _ç¢
 
CÚ t≠8 J Ò
Û _†Ò m8 _ç Cù8¢ ¾ èïaG üï Cù_†lâ ³³Ø ïCÄM ðB 7Cm ö: CÚ F≠cç C°BcLi
ûa‚ ° JÛ 8cç _ç¢ ¾ cˆ ¨¨ÑM ®¢ ì̂≠_FM c¨Ö õ̃ôı H_¨åÄïB ûa‚ ° ØîÅ ´ù˛ 8 ´hàù ØîÅ
 
ı
öCë¢ ¾ ØïCÄM ðB ü|àY b£ëaòïB ´úÑïB _FÅ [¨lïB Cú\¨m gîTô ´â H_¨åÄïB ı Ò

Kù˙ 9òyB¢ ¾ ^£îTïB C†úô Jc˙ ÄlçB ÙIò¨|Å IÙ F¨° üúô J̃c†|â ³³© Ú âCY CÚ hîTô
´ù˛ 9G ´hàù ØîÅ Kç£ïB èï` ´â b£ëaòïB ´Ò \¨m J Û _†Ò m8Ò _ç¢ ¾ D£îåïB C†G

£Ub§ ´ù˛ :¢ ¾ èïaG _òXïB 𢠴ï _Ò †ı lÒ â ³³CÚ úyCG¢ BÚ c°C} H_¨åÄïB ûa‚ ° ØîÅ

¯
Hc]®B ´â C†G ´ï Ò_†Ò l≠ ö8 ³³öB£]¶B õÒ ô H_¨åÄïB ûa‚ ° ØîÅ á ı
Û å≠ õò˙ ô

£°¢ CÚ |âCY cÙ ¨] ðB¢ ¾ !'"H^C†l˙ ïB ûa‚ †G â@ô£≠ üFÛ ı ïCyÒ Û8 ´ù˛ :¢ ¾ ØïCÄM ðB _úÅ

5 [¨lîï¢ ¾ ´hîÛ GÛ Cú˙ ïB ´úÑïB _FÅ Cù_¨i ü\¨lï¢ ¾ áï˛ =òîï H_¨åÄïB ûa‚ †G _†lù õXù¢ !'"

'00
 ² C†L¨ò˙ i¢ ¾ õ¨òYBcïB óYb8

# $
_ÄG ¾ !'"# I¨˙ êòïB JCY£LàïB $ Iô_˛ åô ´â ûc˙ i ðB f_˙ ç üï£ç ´°¢
¾ I¨˙ †‚ ï¶B _ACåÄïB ´â ¾ ĝ¨i9M ñ£ç8 ØîÅ ĝi̇=ô ¾ ĝ¨àù ñ̂©ë ñı CòM

² I¨Åcl˙ ïB íCòŧB¢

% &
_Ù FÅÒ óëÛ Ò_†Ò m8Ò ¾ !)"óêÛ úÅÒ ¢ Cú˙ ÒÅ Û ðB ´Ò uı bÒ !("´GCFÒ Y8Ò C≠¢ ´ùı B£]:ı C¨â
óêÛ Ò ï¢ üÛ Ò ï Û ðB óÒ ÒL Ò] !*"ˆIâÒ c̃yÒ ¢ Iˆ |Ò XïÒ ˛ìÛë ´âı ØïCÄÒ ÒM ı ðB Øï: cÙ ¨åı âÒ õÙ ¨êı hôı á ı
Ù ¨ÄuÒ

cÒ tY õ̃ôÒ ¢ üLÒ êA©ô¢ Ø ïCÄM Ò ðB Ò_†m8 ö˜ 8 Ò_ÄG ıühı ˜àù ØîÅ ó˜ Û ë Ò_†m8 !+"Ø ÒúhXÛ ïCGı

!-" !,"
Ú £ç Ò_†ı mÒ üÛ ˙ù8 ¾ Ò òi ¢8 õÒ ¨¨˛ ùCY¢cïB õÒ ô
² Ú B Ò_åÅÒ ¢ ® ¸

³ õ¨ôB¯ ¾ ó°^B_ô9G Cù_˙ ô8¢ ¾ ó†úÅ ðB ´ub õ¨ÄòU8 I¨â£p¸ ïB H^Ch˙ îï¢ ¾ cFë§B 5
ÆcFêïB I¨GcÄïB ELêïB bB^ IÄFy ! ). n Øï: ),4' " # I¨˙ êòïB JCY£LàïB $ c|ùB !'"

بX≠ öCòPÅ b£Lë_ïB cFë§B [¨lïB NBcM ãå˛ Xô IÄFy¢ ¾ ‚°')(/ Iúi ! I¨˙ úò¨òïB "

³ ! '-) n Øï: ',(4' " ¾ ØïCÄM ðB üòYb
 
ı ı
³ ! ´GCFÒ Y8Ò C≠¢ ´ùB£]: C¨â " í_G ! ´ACFY8 C≠¢ ´M£]8 C¨â " ² I¨ù£ç I\hù ´â !("
³ ! óêÛ úÅÒ ¢ Cú˙ ÅÒ " í_G ! óêúÅ " ² I¨ù£ç I\hù ´â !)"
DCLêïB Ba‚ ° áï=ô £°¢ " H^C≠d ! Iâcy¢ I|Xï ìë ´â " ² üï£ç _ÄG ² I¨ù£ç I\hù ´â !*"
üÄGCM¢ ! ü@lúô¢ " ² ØïCÄM ðB üòYb بX≠ öCòPÅ b£Lë_ïB C†FLë _ç¢ ¾ ! û=lúô¢
 
½ H_≠_TïB üLÄFy ´â 9x\ïB Ba‚ ° ØîÅ D£púòïB e≠eÄïB _FÅ `CLi§B

³ I¨ù£ç I\hù ´â H^£U£ô c¨Ö ! ØÒúhXÛ ïCGı óêÛ Òï¢ üÛ Òï Û ðB óÒ ÒL Ò] " ² üï£ç !+"

õô ctY õô¢ " í_G ! üÄòi¢ õ¨úô=òïB õô ûctY õô¢ " ² I¨ù£ç I\hù ´â !,"
³ ! òi ¢8 õ¨¨ùCY¢c¸ ïB
³ ! _†m " í_G ! _†l≠ " ² I¨ù£ç I\hù ´â !-"

'0'
ıIFÒ Yı CpïB õı Å ûėúô ¾ !'"üı ı L¨°£ï8 ´â üï ´ùCQ ® _Ù YB¢ ü‚ï: ØïCÄM Ò ðB ö˙ 8
˙ Ù ˙ Û Ò Ù 
¾ ÛüÄÒ ô cÒ ˛G_ô ® Ù ùCq ¾ Ûüï cÒ ≠d¢ ® è Ù ı îôÒ ¾ Ûüï è Ò ≠cm ® èÙ ïCô ¾ _ı Ò ï£Ò ïB¢
³³ûÛ B£iı ^ˆ £UÛ £ôÒ ì̧ë ì̃ÒG ¹ ûÛ _Û Uı £≠Û _ˆ Uı £ôÛ Ø ï: b̂CåLâB cı ¨Ö õ̃ôı ıüıMBaG ^Ù £U£ô
¾ !("ıühı à˜ úG ^Ù £U£ô £°¢ ¾ ıüG ^Ù £U£ô Ûüî̧Ûë óÛ Ò ïCÄÒ ïCâ ¹ ûı ^ı £UÛ ¢ ´â ıü¨ï: cÙ åLàô
óÙ ACç ¾ !)"c˝ òı Lhô ãÙ îxô ^Ù £U¢ £° ì̃ÒG ¹ ıüACåFï Ò I≠C†ù ®¢ ¾ ûı ^ı £U£ï VÒ CLLâB ®
ü¨îÅ ìÒ ¨XLh¨â r̂cÒ ÄÒ G ®¢ ¾ öÛ CêòïB üÛ ï bÒ _˙ å¨Û â eˆ ¨˛ XLôÛ ĉ°£TG g¨ï ¾ ıühı ˜àúG
J ı C†TïB õı Å f_˙ åô ¾ 7CåîL˛ ïB¢ Û I†TïB üï öÒ £êLâ óˆ hTG ®¢ ¾ 7CåFïB
Ù Û Û Û
¾ üÛ Ò ïCç Còë üı mı cÅ Ø îÅ Æ £LiB ¾ !*"bı CpG§B¢ D ı £îåïCG ´Acô ¾ bı Cxç§B¢
˝
ı !+"
Ûüï¢ ¾ Æ £LiB üG ³³ Æ £Y Cô¢ j Ò cÄïB ö˙ 8 Còë ¾ ûÛ ^Ò Bb8 ™aïB ØúÄòïB ØîÅ¢
ûÛ _¸ X≠ ® ¾ íÛ £åÄïB ü¨îÅ K̃˙ ï^ ®¢ ¾ íÙ £åÄô Ùì˜Pôı üï g¨ï ¾ Ø Û B¢ HÛ c]®¯ B

ÒãîÒ Ò] ¾ öÒ Cë ıü¨îÅ Cô Ø îÅ £°¢ öÒ Cêô ®¢ öÒ Cë ì̃ÒG ¹ öÙ Cêô Ûüî̧åı Û≠ ®¢ ¾ öÙ Côd
!-"
ûÛ ^Û ¢=≠ ® ™aïB ´¸ XïB _Û YB£ïB Cù8 ² íÒ Cç¢ ¾ öÒ CôeïB 9lù8¢ ¾ öÒ CêòïB¢ !,"õÒ ȩ̂òL˙ ïB
!."ı
I‚ÄÒ úqÒ õ̃‚ôı C‚†¨îÅ õ̃‚ Ûê≠ ó‚ï Ù I‚àq ü‚¨ï: Û ‚Uı c‚ÒM ®¢ ¾ J ı C‚磂î\òïB {Û ‚àY

³ ! üL¨°£ï8 " í_G ! üL°£ï8 " ² I¨ù£ç I\hù ´â !'"

³ ! ühàúG ^£U£ô £°¢ " í_G ! ühàúï ^£U£ïCG á Ù pL˙ ô ûÛ Ò_Y¢ £°¢ " ² I¨ù£ç I\hù ´â !("
³ ! c˝ òLhô ãîxô ^£U¢ £° ìG " í_G ! _ˆ ¨˙ åô c¨Ö ãîxô ^£U¢ ìG " ² I¨ù£ç I\hù ´â !)"
D£îåïCG ´˝ Acô " í_G ! 7Cm B`: bCpG§B¢ D£îåïCG ´Acô " ² I¨ù£ç I\hù ´â !*"
³ ! bCpG§B¢
³ ! Æ £Y Cô¢ " í_G ! ûB£i Cô¢ " ² I¨ù£ç I\hù ´â !+"
³ ! õêòL˙ ïB " í_G ! õê˛ òLòïB " ² I¨ù£ç I\hù ´â !,"
_Û YB£ïB Cù8 " í_G ! JCç£î\òïB {àY û^¢=≠ ® ¾ ´¸ XïB _Û YB£ïB Cù8 " ² I¨ù£ç I\hù ´â !-"
³ ! JCç£î\òïB {àY û^¢=≠ ® ™aïB ´¸ XïB
³ ! IÄúq " í_G ! üÄúq " ² I¨ù£ç I\hù ´â !."

'0(
öÒ £ž‚ê≠ ö8 ¢8 ¾ Cž‚†Ò î̇XÛ ≠Ò ¢8 N ı Cž‚Å£ž‚úpòïB
Û ^B£ž‚XïB üÛ ž‚î̇XÛ MÒ ö8 Ø ž‚ïC ž‚ÄM ¾ J
Éı ¨q õ̃ôı Ò_ÄFÒ ïB¢ ìÒ FåïB ö˙ ;â ¹ ÛüÄÒ ô 7Ò ´m ®¢ öÒ Cë ² íÛ Cå≠Û ì̃ÒG ¹ !'"C°_Ò ÄG
™aïB bÛ C†˙ åïB¢ ¾ ñÛ Cú≠ ® ™aïB ñÛ £¨¸ åïB £†â ¾ ØïCÄM Ûü ÒÅ_G8 ™aïB öı Côe˙ ïB

!("
³   ¾ ñÛ Bc≠Û ®

üÛ ÄÒ i¢8¢ ´˙ icêïB 9lù8¢ ¾ 7ı B£Li®B !)"ì̇Xô üÛ îÒ ÄU¢ j Ò cÄïB ÒãîÒ Ò]

´â ıüòı îÄG CÚ FMCë ûÛ BcU8¢ ¾ Ø îŧB óÒ îåïB¢ VÒ £îïB ~Ò cL]B ¾ !*"7Ò CòhïB¢ r Ò b§B
ı
¾ ÒãFi íˆ CPô cı ¨Ö Ø îÅ üÛ î˙ Ûë óÒ Ò ïCÄïB ~Ò _G8 ¾ 7CtåïB¢ ìı pàïB ı ñ£≠ Ø ï: üı åı î]Ò
¾ 7Ò CúôÒ Û 8 Vı CFm§B ´â VÒ B¢b§B !+"íÒ eù8¢ ¾ ÒãîÒ Ò] ™aïB ÒãîÒ ]˜ Ò 8¢ Òãî˜ \Ò ïB ÒãîÒ Ò]¢
cÒ \˙ i¢ ¾ 7Ò Càî] r ı b§B ´â VÛ B¢b§B C†¨ï: Ò IÒ ïėúÒ òÛ ïB VÒ CFm§B ûa‚° ìÒ ÄU¢

ı
®: HÙ b` Ûéc˙ XLM Còâ ¾ Ûü˜úô CÚ Ä¨òı ÒU r
!-" ı
ı b̃Ò §B ´â Cô¢ JB¢CòhïB ´â Cô !,"C†ï
˙
³ üÛ úÅ¢ ıü¨ï:

¾ ıü¨îÅ èï` E !." ˆ ı

Ò U¢8 ÊUı £ôÛ ®¢ ¾ ó†¨ï: IUCY cı ¨Ö õ̃ô ì̇ ÛêïB ÒãîÒ Ò]
‚â ¾ !/" ÒãîÒ Ò] Cô ÒãîÛ ˜\≠Ò ö8 _˙ ÛG©â ÒãFi üÛ òÒ îÅ õ̇ê‚ ï

³ ! C°_ÄG ö£ê≠ ö8 ¢8 " í_G ! C†îFç ö£ê≠ ¢8 û_ÄG ö£êM ¢8 " ² I¨ù£ç I\hù ´â !'"
³ ! '' " I≠® ¯ B ¾ Æb£lïB Hb£i !("
³ ! 7B£Li®B ì̇Xô " í_G ! 7B£Li®B _˙ YÒ " ² I¨ù£ç I\hù ´â !)"
³ ! 7CòhïB¢ " í_G ! ØîÄïB JB£òhïB¢ " ² I¨ù£ç I\hù ´â !*"

³ ! íeù8¢ " í_G ! íeù8 " ² I¨ù£ç I\hù ´â !+"
³ ! C†ï c\˙ i¢ " í_G ! Cúï c\˙ i¢ " ² I¨ù£ç I\hù ´â !,"
³ ! écXLM Còâ " í_G ! écXLM ©â " ² I¨ù£ç I\hù ´â !-"
³ ! ó†¨ï: " í_G ! ü¨ï: " ² ! D " õ¨LòïB ðB ìFY I\hù ´â¢ ¾ I¨ù£ç I\hù ´â !."
_˙ ÛG©â ãFi üòîÅ õ˙ ê‚ ï " í_G ! ãî] Cô ãî\≠ ö9G ãFi üòîÅ õê‚ ï " ² I¨ù£ç I\hù ´â !/"
³ ! ãî] Cô ãî\≠ ö8

'0)
  ¾ !("  ¾ !'"
¾ !+"  ¾ !*"  ¾ !)"
Ò ¨ë ¾ !,"
£° CÚ @¨m óÛ îÒ Ä≠ ® á 
³ !-"  ½¼ üÛ åÒ îÒ ]
ó˜ îÒ â ¾ C†òÒ ıîÅ Cô _˛ Y ØîÅ C°_Ò U¢8 ó˙ ÛQ ¾ !."C°^ı £U¢ ìÒ Fç 7Ò C¨m§B óÒ ıî ÒÅ

ı !/" ı ı
õÒ åM8 üòîÄG ¾ 7C¨m§B ^ı _¸ TM Ò_úÅ óÙ î̃Å üÛ ï ^˜ _˙ TL≠ ó˜ Ò ï ¾ 7C¨m§CG ÚCòÒ ıïCÅ í˜ eÒ ≠
ı
ØîÅ J ı C¨î˛ ÛêïB óıî ÒÅ ¾ C†òê̇Y¢ 7Cm õ̃ô C†¨îÅ óê̇Y ıüG¢ ¾ C†òêY8¢ 7C¨m§B
Ò Ò Ò Ò Ò Ò Ò
¾ !'0"äı CàM®B¢ ıW¨Xp˙ ïB cı |ú˙ ïB ìı °8 õ̃ôı ~ˆ CòU;G J ı C¨AeTïB óıî ÒÅ Còë ¾ äı ©y¶B
Û Ò
³ !''"  ØïCÄM £†â

ı b§B óı Ò ïCÅ ´â !')" ı !'("
r JCúACêîï _Û ≠còïB £†â  

³ ! ) " I≠®¯ B ¾ _≠_XïB Hb£i !'"

³ ! '(0 " I≠® ¯ B ¾ H_ACòïB Hb£i !("
³ ! '( " I≠® ¯ B ¾ ä©xïB Hb£i !)"
³ ! (. " I≠® ¯ B ¾ õTïB Hb£i !*"
³ ! - " I≠® ¯ B ¾ üy Hb£i !+"
³ ! '/ " I≠® ¯ B ¾ câCÖ Hb£i !,"
³ ! '* " I≠® ¯ B ¾ èî˜ òÛ ïB Hb£i !-"
ìFç 7C¨m§B óîÅ " í_G ! C°^£U¢ ìFç C†úô 7C¨m§B óîÅ " ² I¨ù£ç I\hù ´â !."
³ ! C°^£U¢
³ ! 7C¨m§B ^_TM " í_G ! 7Clù¶B ^_TM " ² I¨ù£ç I\hù ´â !/"
³ ! äCàM®B¢ " í_G ! äCàMB¢ " ² I¨ù£ç I\hù ´â !'0"
² ! -) " ñCÄù§B I≠B¯ [¨lïB cë` I¨ù£ç I\hù ´â¢ ¾ ! /( " I≠® ¯ B ¾ ö£úô=òïB Hb£i !''"
³  ² ! '/0 " ÜBcŧB I≠B¯ ¢ ¾  
³ ! '0- " I≠® ¯ B ¾ ^£° Hb£i !'("
³ ! JCúACêîï _≠còïB " í_G ! JCúACêïB _≠còïB " ² I¨ù£ç I\hù ´â !')"

'0*
 ˆ
ó˜ Ò ï Ûü˙ù8 Còë ¾ ûÛ ^Ò Bb8 ´ˇ Y 7´m ˛ìÛë ^ı CT≠;G ØïCÄM ÛüÛMb_ç ãÛ î̇ÄLM ¾ J
ı B¢CòhïB¢
˙

!'"
® Cô Ò_≠c≠ ö8 ìı åÄïB ´â Ûì¨XLh≠ `: ¹ üÛ òÛ îÒ Ä≠ ® ´ˇ Y ^Ò CT≠: üÛ ÒùCXFi ^˜ cı Û≠
¾ !("ûÛ _Û ≠c≠ ® Cô ‚ ìı ÄàïB èï` éı c̃M õ̃ôı õÛ ˛êòLòïB ‚ bÛ CL\òïB ìÒ Äà≠ ¢8 ¾ óÛ îÒ Ä≠
ñÒ £åM ö8 Ûì¨XLh≠ Còë ¾ !)"´ˇ Y cı ¨Ö õ̃ôı ãÛ ACåXïB ûa‚ ° Ò_ ÒU£M ö8 Ûì¨XLh≠ Còë
Ù IÅCy ^ı £U£ïB ´â Còâ ¾ C†G Iˆ â£q£ô J ˆ B` cı ¨ÑG !*"JCàpïB ûa‚°
Û ˛ 
¾ c˝ YÒ ®¢ ^Ù c̃ÒG ®¢ ¾ c˝ YÛ ®¢ _Ù FÅ ®¢ ¾ öÙ Bch]Û ®¢ WÙ Gbı ®¢ ¾ öÙ C¨pÅ ®¢
¾ Ùìž‚¨ï ®¢ bÙ Cž‚†ù ®¢ ¾ J Ù £ž‚â ®¢ íÙ £ž‚pY ®¢ ¾ J Ù £ž‚ô ®¢ HÙ Cž‚¨Y ®¢
cÙ °£U ®¢ ¾ cÙ M¢ı ®¢ Ù àm ®¢ ¾ cÙ XG ®¢ c˝ ÒG ®¢ ¾ Ùì¨ôÒ ®¢ íÙ B_LÅB ®¢
VÙ ¢bÛ ®¢ ¾ VÙ cÒ ž‚M ®¢ VÙ cž‚â ®¢ ¾ r Ù cž‚ô ®¢ Ù Iž‚Ẋqı ®¢ ¾ r Ù cÒ ž‚ ÒÅ ®¢
!+"
óÙ ≠cXM ®¢ ¾ 7Ù Còi ®¢ r Ù b8 ®¢ ¾ 7Ù C¨u ®¢ ñÙ ©} ®¢ ¾ WÙ Fm ®¢

³ ! üòîÅ ØLY û^c≠ óï üù˙ 8 Còë ¾ û^Bb8 Ø˙LY 7´lG üMb_ç ãîÄLM óï " ² I¨ù£ç I\hù ´â !'"
 
Cùcm8 Còë ¾ JCY£Làîï ØB IFLêïB ØîÅ _òLÅB IïCic˛ ïB ûa‚ ° ´â ´ùCòL¨FïB [¨lïB¢

Hb_åïB op ˙ ] _ç cFë§B [¨lïB ö˙ § ¹ Iîêlô HbCFÄïB ûa‚ °¢ ¾ Iô_˛ åòïB ´â èïaï
C†M_U¢8 ‚ öB£¨Y¢ ^CòU õô ‚ C†îë 7C¨m§B ö˙ 8 ô ¾ 7C¨m§B õÒ ô HC¨Y üï õôÒ ^CT≠;G
¼ èïaë Hb_åïB
 ² ØïCÄM üï£ç _úÅ clÅ ´ùCPïB DCFïB ´â # JCY£LàïB $ ´â [¨lïB íCç ² í£åù

^Bb9â ! ı üXı ˛FhÒ òÛ G óÙ ı ïCÅ ìçCÅ ´˝ Y ®: WÛ F˛ h≠ ®¢ ¾ Hcêù 7´m¢ " ² 
´â cFë§B [¨lïB íCy8 _ç¢ ³ Hb_åïB üG ãîÄLM Cô ìë ó¸ ÄM HC¨XïB ö̇8 ØîÅ c¨l≠ ö8 [¨lïB

³ ûc|ùCâ ¾ )+- DCFïB ´â JCúêòòïB HC¨Y
³ ! û_≠c≠ ® Cô " í_G ! _≠c≠ ® Cô " ² I¨ù£ç I\hù ´â !("
³ ! ´˛ Y c¨Ö ´â ãACåXïB ûa‚ ° E ı
Û hÒ ù _U£M ö8 ì¨XLh≠ Còë " ² I¨ù£ç I\hù ´â !)"
³ ! JCàp˛ ïB ûa‚ ° ñ£åM ö8 " í_G ! JCàp˛ ïB ñ£åM ö8 " ² I¨ù£ç I\hù ´â !*"
³ ! ó≠cXM ®¢ " í_G ! E¨ëcM ®¢ " ² I¨ù£ç I\hù ´â !+"

'0+
 !'"
Ù C¨G ®¢ ¾ Ùì¨q8 ®¢ HÙ B_ÖÒ ®¢ ¾ cÙ ¨Pë ®¢ Ùì¨îç ®¢ ¾ Ùì¨îXM ®¢
r
Ùéc˛ XLô ®¢ ¾ õÙ yCG ®¢ cÙ °C} ®¢ ¾ ^Ù C†iÛ ®¢ ^Ù CçbÛ ®¢ ¾ ^Ù B£i ®¢
ûı a‚ ° õô 7Ù ´m ®¢ ¾ E Ù Û ï ®¢ cÙ lç ®¢ ¾ E Ù ỹbÒ ®¢ g Ù GC≠ ®¢ ¾ õÙ ëCi ®¢
ã˛ Xîï ^Ù Bcô £°¢ ®: ³³J ı ©QCòLòïB¢ !("J ı CàîL\òïB¢ J ı B^CtLòïB E ı hú˛ ïB
˙
® Cô bÛ CL\òïB _Û Uı £≠Û á¨êâ ½¼ ûÛ Ò_ ÒU¢8 £°¢ üÛ ï ÚB^Bcô öÛ £ê≠ ® á¨ë¢ ¾ Ø ïCÄM
~Û eı ú≠¢ 7Û Cl≠ õ̃ôÒ è Ò î̃òÛ ïB ´M=≠ ¾ ıüòı ễXÛ ıï E Ò å˛ ÄÒ ôÛ ®¢ ûı cı ô§ ^˙ Bb ® ½¼ ûÛ _Û ≠c≠
!)"

ì̧tı ≠Û ¢ 7Û Cl≠Ò õôÒ ™_ı †˜ Ò≠¢ ¾ 7Û Cl≠Ò õ̃ôÒ í¸ aı Û≠¢ 7Û Cl≠ õ̃ôÒ ȩÄ≠Û ¢ ¾ 7Û Cl≠ õ̃ò˙ ôı èÒ î̃òÛ ïB
ãÛ A©\ïB Ò òLUB £ï ¾ õ̃ Ûê≠ ó˜ Ò ï öÒ £ê≠ ö8 9l≠ ó˜ Ò ï Cô¢ öÒ Cë 7Ò Cm Cô ¾ !*"7Û Cl≠Ò õôÒ
¢8 ¾ ûÛ ¢^Û Bb8 Cô ³³ûÛ ¢_≠c≠Û ö8 ØïCÄM Û ðB ^ı cı ≠Û ó˜ Ò ï ÚC@¨m B¢_Û ≠c≠ ö8 ØîÅ ó†Û î̧ë
 
ı
ö8 ó†úô ^Ò Bb8 Cô_úÅ ‚ ûÛ ¢^Bb8¢ ûÛ ^Ò CT≠: ØïCÄM Û ðB ^cı Û≠ ó˜ Ò ï ÚC@¨m B£îÄà≠

ı
³ ü¨îÅ ó˜ °Û bÒ Ò_ç8 ®¢ ¾ èï` Ø îÅ B£ÅCxLiB ®¢ ¾ ûÛ £îÄâ Cô ³³‚ ûÛ ¢_≠c≠Û

¾ üM^Bb:¢ üòêY¢ üL@¨lô õô ³³öC¨pÄïB¢ IÅCx˙ ïB¢ ¾ öÛ Cò≠¶B¢ cÛ àêïCâ

ö:¢ ‚ ^£U£ô c¨Ö ñÙ ¢_Äô óïÒ CÄïB¢ ® Ú d8 H^Bb¶B ûa‚ †G ÚCâ£q£ô üùCXFi íe≠ óï¢
õÅ ‚ cG¸ _M ®¢ !+"ĉễâı c¨Ö õô óïÒ CÄïB _U¢8 óQ ‚ üú¨Å ´â óîÄïB ´â ÚCLGCQ öCë
õÅ ©Å¢ ì̇U ¾ ì†ı ÒU Cô óÒ îÅ cG¸ _L˙ ïB¢ cê¸ àLïB ü¨xĨ⠂ óîÅ ñ_Å ¢8 ì†U

³ ! c¨Pë ®¢ ì¨îç ®¢ " í_G ! ì¨îç ®¢ c¨Pë ®¢ " ² c¨]9M¢ óÙ ≠_åM I¨ù£ç I\hù ´â !'"
JB^Cž‚tLòïB " í_ž‚G ! JCž‚àîL\òïB¢ Cž‚†úô JB^Cž‚tLòïB " ² Iž‚¨ù£ž‚ç Iž‚\hù ´ž‚â !("
³ ! JCàîL\òïB¢
³ ! û_≠c≠ ® Cô " í_G ! _≠c≠ ® Cô " ² I¨ù£ç I\hù ´â !)"
ı ı
õôÒ ™_†˜ ≠Ò ¢ " í_G ! 7Û Cl≠Ò õôÒ ™_†˜ ≠Ò ¢ 7Û Cl≠Ò õôÒ ì̧tı ≠Û ¢ " ² c¨]9M¢ ó≠_åM I¨ù£ç I\hù ´â !*"
³ ! Û7Cl≠Ò õôÒ ì̧tı ≠Û ¢ 7Û Cl≠Ò
³ ! cêâ " í_G ! cê¸ àM " ² I¨ù£ç I\hù ´â !+"

'0,
I¨˙ ïd§B I°e˙ úòïB H^Bb¶B õ¨¨ÄM¢ ãGChïB óı î̃Äı ïB õÅ !'"û_U¢8 ìG ¾ èï`
©â ¾ öˆ B£ï8¢ öˆ B£ë8¢ öˆ Cêô¢ öˆ Côd õô ü¨îÅ üM_U¢8 CòG óïÒ CÄïB ØîÅ I¨uCåïB
!("
 ² üùCXFi ìACåïB £° `: ¹ ûB£i Iå¨åXïB ØîÅ ^£U£ïB ´â cG˛ _ô
³ !)"

³³_U¢9â b_˙ ç¢ ¾ o Ò ṗ\â ^Bb8¢ ¾ óÒ êÒ Y9â óîı Å Còë üùCXFi üù˙ 8¢

óïÒ CÄïB õÒ ô ¾ Æ b£ïB ´â ãxù ¢8 õêi ¢8 éc˙ XM Cô Æ 8b¢ òi !*"èïaêâ
E
Û TX≠ ®¢ ¾ E≠cåïB £†â ³³_Û ÄFïB üÄÒ òi E Û TX≠ ® ¾ Ø îŧB¢ ìài§B
J£q¢ g ı à˜ ˙úïB ´â gı à˜ ˙úïB ñ©ë òh≠ ¾ _¨ÄFïB £†â ³³DÛ cåïB ûcÒ pG
´â 7CòïB¢ ¾ 7Còî|ïB ´â ^B£h˙ ïB Æc≠¢ ¾ gòîïB _úÅ I¨˙ à\ïB Ii˙ CòòïB
 b£‚úïB ®¢ JC‚òî|ïB ®¢ ¾ RBe‚Lô®B ü‚FTX≠ ® ¾ 7C‚òïB
³ !+"

ˆ ñ©êG ³³ó°˙ £Lô J£êi ®¢ ¾ ñ_˛ åLô Kòq õÅ ® üùCXFi !,"óÙ îêLô
ü¨îÅ Ø i£ô üG óî˙ ë ¾ üMb_ç¢ üM^Bb:¢ üòîÅ õô üMCàq cAChë ´ˇ ïd8 óˆ ≠_ç
Ü¢cY c¨Ö õô ¾ ì¨Tù¶B¢ HBb£LïB¢ b£GeïB¢ ì≠eúLïB ûCò˙ i ¾ ñ©hïB
JB£‚q§B ã‚ïC‚] Ø ‚ïC‚ÄM £‚° ì‚G ¾ JC‚Ñï ®¢ ó‚Ñù ®¢ ¾ JB£‚q8 ®¢
ö˙ 8 Còë ¾ öChï ®¢ HC†ï c¨Ö õô üùCXFi üô©êâ ¾ JCÑîïB¢ Ü¢cXïB¢

³ ! û_Ò UÒ ¢8 " í_G ! Ò_Uı ¢8Û " ² I¨ù£ç I\hù ´â !'"

³ ! cG˛ _ô ©â " í_G ! _≠cô ©â " ² I¨ù£ç I\hù ´â !("
³ ! )0 " I≠® ¯ B ¾ öChù¶B Hb£i !)"
³ ! èïaêâ " í_G ! èïaë " ² I¨ù£ç I\hù ´â !*"
³ ! '' " I≠® ¯ B ¾ Æb£lïB Hb£i !+"
³ ! óÙ îêLô " í_G ! óÒ î̇êM " ² I¨ù£ç I\hù ´â !,"

'0-
ˆIçÒ Ò_YÒ c¨Ö õô ØïCÄM ûcpG ö˙ 8 Còë ¾ öB`B¯ ®¢ I\òq8 c¨Ö õô ØïCÄM üÄòi
 
üòîÅ ö˙ 8 Còë ¾ öCúUÒ ®¢ Eîç c¨Ö !'"õô ØïCÄM üM^Bb: ö˙ 8 Còë ¾ öCàU8 ®¢

bı C\G c¨Ö õô üMC¨Y ö˙ 8 Còë ¾ öC°cG ´â ĉ|ù ®¢ bˆ BcxuB c¨Ö õô ØïCÄM

ı ≠£TM
H^C≠e˛ ïB ìFåM ® ØïCÄM üMB` ö˙ 8 Còë ¾ öCëb§B RBeLôB õÅ ÒN_Y Êîç á

ó¨òÅ ¾ öCxîhïB ó¨|Å ¾ öB^ _¨ÄG õô üùCXFi üùCXFhâ ¾ öCpåúïB¢
¾ sACâ û^£U õÅ £†â ³³ûB£i Cô ìë ¾ öCúLô®B ó¨hU ¾ öChY¶B
û_U¢8 õ¨Y üÅ_G8¢ óïÒ CÄïB úq ìòë8 ¾ s Û GCåïB¢ üï wÛ iCFïB üï_Å¢ üîtâ¢
ö:¢ ¾ üîtâ èïaâ ³³óÄ˙ Òúâ óÄù8 ö: ¾ !("üêîôı ´â üï è≠cm ® ¾ üÅcL]B¢
Øï: Ehú¨â ³³ûc¨Ö èîôı ´â Üc˙ pL≠ óï ¾ üï_Å èïaâ ³³Da˙ ÄÒ â Ø îG8
~eTïCG ápL¨â ³³óÙ êY ûB£hï ü¨îÅ üU£L≠ ®¢ ¾ á¨XÒ ïB¢ b£TÒ ïB
õÅ ÜcpLô¢ ¾ ûc†ç öCxîi KXM ûB£i Cô ìë ¾ Ü£\ïB¢ ‚ !)"èïaï ‚
£°¢ ¾ b£TàïB¢ Æ £åLïB ³³õ¨àî˙ êòïB f Ò £àù óÛ †ı î̃òÛ ïB £†â ¾ ûcô8¢ üM^Bb:
¾ b£lúïB ñ£≠ ´â¢ Cú° ³³7Cm õôÒ C†G a]ı ®
¯ B¢ 7Cm õôÒ JC@¨i õÅ d¢CTLòïB
¾ õ¨LtFç óïÒ CÄïB Rc]8 ¾ üï_Å ´â üîtâ ®¢ üîtâ ´â üï_Å óêX≠ ®
bCúîï 7®=‚ °¢ ¾ ´ïCG8 ®¢ IúTîï 7®= ‚ ° ² íCåâ ¹ õ¨Lïeúô ó†ï _U¢8¢

³ ! õ̃ôı " í_G ! ´â " ² I¨ù£ç I\hù ´â !'"

³ ! üêîôÛ ´â üÄô cG˛ _ô ®¢ " ² H^C≠d I¨ù£ç I\hù ´â ! üêîôı ´â üï è≠cm ® " üï£ç _ÄG !("
ØîÅ # I¨˙ êòïB JCY£LàïB $ ãå˙ Y õôÒ ì̧ë¢ ¾ ! èïaï " í_G ! üï˛ aï " ² I¨ù£ç I\hù ´â !)"
³ Ü©L]®B Ba‚ †ï üF˙ úL≠ óï I≠˙ £ù£åïB I\húïB
üU˙ £L≠ ©â ¹ ía¸ ïB ² £°¢ ¾ üîq8¢ ~eTïB õÅ ûÙ ėúô üùCXFi üù˙ 8 ² ™8 ! üï˛ aÛ ï " ØúÄô¢

³ ûB£i _ˆ Y8 õô óÙ êY ü¨îÅ

'0.
 ó˙ Q ‚ öCë ‚ ^£U£ô ® `: ¹ !'"èïCú° r Ù cLÄô ü¨îÅ rcLÄ≠ óï¢ ¾ ´ïCG8 ®¢
ıüA©G 7ı Còi8 KXM !("üLtFåâ ¾ üı ACòi8 á ı ≠cpM KXM ì̧êïCâ ¾ ûB£i
ı
üîë óÛ Ò ïCÄïB ö£ê≠ ö8 üùCXFi ^Bb8 £ï¢ ¾ ıüA®B¯ 7Còi8 KXM !)"üLtFç¢
üù˙ § ¹ 7´m õôı èï` õôı öCë Còâ ¾ öCêï ³³CÚ ˙¨åm ¢8 ¾ öCêï ³³BÚ _¨Äi
ñ£≠ ´â¢ Cú° _Û ¨Äh˙ ïB¢ ´¸ ål˙ ïB óÛ †úòâ ¾ !*"^Bb8 Còë öCêâ ¾ ^cı Û≠ óï üùCXFi
´â ØïCÄM íCç _ç¢ ¾ ó≠_åïB ü¨îÅ óêY Cô ì≠_FM Øï: ì¨Fi ©â ¾ ^CÄòïB
 
!+"
 ¾ # ö£hò] ´°¢ gò] ´° $ ² H©pïB
C†úÅ K¨òÅ Iˆ å¨åXï èï`¢ ¹ ´êîôÛ ´â ´L@¨lô `Càù:¢ !-"´âc¸ pLï !,"
Ê°£G ®: ¾ !."cACòtïB¢ bCêâ§B C†¨îÅ cPÄM óï¢ ¾ cACpFïB¢ bCpG§B
èï` üï ãFi¢ û^CFÅ õ̃ôı üG Ø ïCÄM ðB ØúLÅB õı òÒ ï ´ùCòYb ^ˆ £U¢ ´†‚ ï:
¾ ó¨håLïB Ba‚ ° !/"K̃òÒ îÒ Å8 I°£ï§B ö8 óîı Å8Û õ¨Y óîı ÄÒ â ¾ û^C†m: HctXG
³³ ^£‚U£‚ô ®¢ ûB£‚i ì‚ÅC‚â ® õ̃‚ôÒ öC‚XFhâ ¾ ó‚≠_‚åïB ã‚AC‚çb õ‚ô ü‚˙ù8¢

³ ! èïCú° " í_G ! éCú° " ² I¨ù£ç I\hù ´â !'"

³ ! üLtFåâ " í_G ‚ DB£pïB ´°¢ ‚ ! ÙItFåâ " ² I¨ù£ç I\hù ´â !("
³ ! üLtFç¢ " í_G ‚ DB£pïB ´°¢ ‚ ! Ù ItFç¢ " ² I¨ù£ç I\hù ´â !)"
³³CÚ ¨åm ¢8 ¾ öCêï ³³BÚ _¨Äi üîë óÛ Ò ïCÄïB ö£ê≠ ö8 üùCXFi ^Bb8 £ï¢ " ² I¨ù£ç I\hù ´â !*"
^Bb8 £ï¢ " í_G ! ^Bb8 Còë öCêâ ³³^c≠Û óï üùCXFi üú˙ ê‚ ï ¾ ö9m ´â èï` õô öCë CòïÒ
õôı èï` õôı öCë Còâ ¾ öCêï ³³CÚ ˙¨åm ¢8 ¾ öCêï ³³BÚ _¨Äi üîë óÛ ÒïCÄïB ö£ê≠ ö8 üùCXFi
³ ! ^Bb8 Còë öCêâ ³³^cı ≠Û óï üùCXFi üù˙ § ¹ 7´m
³ ! ',) " óîhô¢ ¾ ! )*/ " ™bC\FïB üUc]8 ¾ 7Bci¶B O≠_Y õô 7eU !+"
³ ! (/ " I≠® ¯ B ¾ ä Hb£i !,"
³ ! ´êîôı ´â " ² H^C≠d I¨ù£ç I\hù ´â ! ´âc¸ pLï " üï£ç _ÄG !-"
³ ! cACòtïB¢ " í_G ! cACòtïB ®¢ " ² I¨ù£ç I\hù ´â !."
³ ! KòîÅ8 " í_G ! KxÅ8 " ² I¨ù£ç I\hù ´â !/"

'0/
 ¢ !("  ¾ ûC≠˙ : ®: !'"
ühàúG
³ !*"  ¾ !)"

´‚hàù Ø ‚îÅ ó‚ëC‚˙≠:¢ ü‚åî] Ò ‚¨òU¢ ü‚LêA©‚ô¢ ðB JÛ _‚†m8 C‚òë¢

Ø îÅ óëC≠˙ :¢ üåî] ¨òU¢ üLêA©ô¢ üùCXFi û_†ı m8 !+"èïaë ³³û_¨Y£LG
¾ !-"û^£U õô ûCFLUB¢ !,"ûbCL]B¢ ØïCÄM ðB ûCàxqB õ̃òÒ G öCò≠¶CG ³³´hàù

fCúïB ¨òU Ø ï: üîib8 ™aïB ¾ óîi¢ ü¨îÅ ðB Øîq _òXô Cù_¨i !."èï`¢
³ !'0"  ¾ !/"  IâCë
¾ üLùCô8 Æ ^˙ 8¢ ¾ !''"üG˛ b õ̃ôı ıü¨ï: íÒ eù8Û Cô óîi¢ ü¨îÅ ðB Øîq Éî˙ Fâ
³³üÅCFM8 õ̃ôı ctY õ̃ôÒ ˛ìÛ ë Ø îÅ üÅB^¢ ıIṪYÒ ´â á碢 ¾ üÛ ÒLô̇Û 8 WÒ pù¢
cxô8¢ ¾ _Å¢8¢ _Å¢¢ ¾ baù8¢ cl˙ G¢ ¾ ba˙ Y¢ Ü£˙ ]¢ ¾ cë˙ `¢ Ex\â
¾ _òÒ ṗïB _YB£ïB öı `: õÅ ¾ _Y8 õ̃ôı ÚB_Y8 c¨ëaL˙ ïB èïaG ȯ] Cô¢ ¾ _Åb8¢

³ ! ühàúG " í_G ! ühàúï " ² I¨ù£ç I\hù ´â !'"

¯ B ¾ JCâCpïB Hb£i
³ ! /, " I≠® !("
³ ! () " I≠® ¯ B ¾ 7C¨Fù§B Hb£i !)"
³ ! '*/ " I≠® ¯ B ¾ ñCÄù§B Hb£i !*"
³ ! èïaë " í_G ! èïaêâ " ² I¨ù£ç I\hù ´â !+"
³ ! ûbCL]B¢ Ø ïCÄM ðB ûCàxqB õ̃òÒ G " í_G ! ûbCL]B¢ ûCàxqB õ̃òÒ G " ² I¨ù£ç I\hù ´â !,"
³ ! û^£U " í_G ! û^ı £U¢ " ² I¨ù£ç I\hù ´â !-"
³ ! èï`¢ " í_G ! èï` " ² I¨ù£ç I\hù ´â !."
³ ! (. " I≠® ¯ B ¾ 9Fi Hb£i !/"
³ ! *, " I≠®¯ B ¾ DBeY§B Hb£i !'0"
³ ! üG˛ b õ̃ôı ı ü¨ï: Òíeı ù8Û Cô " í_G ! ü¨ï: üG˛ b õ̃ôı Òíeı ù8Û Cô " ² c¨]9M¢ ó≠_åM I¨ù£ç I\hù ´â !''"

''0
 Ò Ñî˙ G ² B£ïCåâ ¹ # KÑî˘ G ì° ®8 $ ² íCç óQ
ðB Øîq íCåâ ¾ ðB í£ib C≠ K
³ !'"# _†mB ó†îïB $ ² óîi¢ ü¨îÅ

Û òîÅ Cò˙ ô ¾ óîi¢ ü¨îÅ ðB Øîq üG 7CU Cô ˛ìêG õÙ ô=ô ´ù˛ :¢

óï Cô¢ K
³³7CU B`: Ø ïCÄM ðB _úÅ ØÚ ò˙ hô ì̂U8 õÅ J£òïB ö˙ 8 !("bc˙ åâ ¾ óîÅ8
³ èm ®¢ ıü¨â E !)"
Ò ≠b ® ÚCùCò≠: ¹ üîë Ba‚ †G õÙ ô=ô Cù9â ¾ c]˙ =≠ ®

^ChU§B OÄG¢ ¾ !*"ã̋Y ³³cFåïB ´ùÒ CL˙ â íB=i ö˙ 8 J

Û bcç8¢ K
Û úôB¯ Còë
¾ ã̋Y ³³r£XïB¢ ¾ ã̋Y ³³Ø ïCÄM ðB ØîÅ r
Û c̃ÄÒ ïB¢ ¾ ã̋Y ³³b£FåïB õÒ ô
¾ ã̋‚Y ³³vÛ Bc‚p˛ ïB¢ ¾ ã̋‚Y ³³á‚Xp¸ ïB c‚≠C‚xM¢ ¾ ã̋‚Y ³³öBe‚¨òïB¢
³³bCúïB ´â ÚCå≠c⢠Iú˙ TïB ´â CÚ å≠c⢠¾ ã̋Y ³³bCú˙ ïB¢ ¾ ã̋Y ³³Iú˙ TïB¢
 Æ c]8 Ù IàACy¢ ¾ Iˆ àACy Ø îÅ ã̋Y ³³ñ£¨ïB èï` Dc˜ ë¢ ¾ ã̋Y
óYb8 RBc]:¢ õ¨úô=òïB¢ õ¨¨˛ Fú˙ ïB¢ IêA©òïB IÅCàm¢ ¾ !+"
ì°8 õô IÅCòU¢ ¾ ã̋Y ³³7Ò Cm õ̃ôÒ bCú˙ ïB õÒ ô ‚ IÅCàlïB _ÄG ‚ õ¨òYBcïB
³³öCúLô®B¢ IÅCàl˙ ïCG C†úô ö£Uc\≠Û óQ óú†U ö£î]_≠ õ¨úô=òïB cACFêïB
¾ ã̋Y ³³öCúTı ïB ´â ó¨åòïB ó¨Äú˙ ïB ´â õ≠_Y˛ £òïB¢ õ¨úô=òîï _¨G9LïB¢ ¾ ã̋Y
õ̃ôı ìiÛ c¸ ïB¢ ELÛ ÛêïB üG J7CU Cô ìë¢ ¾ ã̋Y ³³bCú˙ ïB ´â bCú˙ ïB ì°§ _¨G9LïB¢
³ ã̋Y ‚ ìÒ †ı UÛ ¢8 óÒ ıîÅÛ ‚ ðB _úÅ

³ ! ',-/ " óîhô¢ ¾ ! **0) " ™bC\FïB ûB¢b !'"

³ ! bc˙ åâ üG 7CU Còòâ " ² ! bc˙ åâ " üï£ç ìFç I¨ù£ç I\hù ´â H^C≠d !("
³ I¨ù£ç I\hù ´â g¨ï ! üîë " ² üï£ç !)"
DBaÅ¢ " ² H^C≠d I¨ù£ç I\hù ´â ! ã̋Y cFåïB ´ùÒ CL˙ â íB=i ö̇8 J Û bcç8¢ " ² üï£ç _ÄG !*"
³ ! ã̋Y cFåïB
³ ! '0) " I≠® ¯ B ¾ 7C¨Fù§B Hb£i !+"

'''
B`: C†≠^=≠ ö8 ³³ü¨ï: Kîq¢ õôÒ ìë _úÅ IùCô8 ´hàù Ø îÅ ´M^C†m ûa‚ †â
³ öCë CòP¨Y C†îÒ ı@iÛ
bB_˙ ïB ûa‚ ° õô íCåLù®B _úÅ ü¨îÅ CúLF˙ Q¢ ¾ öCò≠¶B Ba‚ †G óëC≠˙ :¢ ðB CúÄàù
õ¨G¢ Cúú¨G íCY¢ ¾ öB£uc˛ ïB¢ IôBcêïB bB^ C†úô Cúî˙ Y8¢ ¾ öB£¨XïB bB_˙ ïB Øï:
ELêïB !("Ja]8 õ≠aïB IGCpÄïB õÒ ô CúîÄU¢ ¾ !'"öBcxç õô C†î¨GBci bˆ B^
¾ öBe¨òïB üï ìå˛ ÛQ¢ ¾ öC≠˙ b £°¢ r£XïB õÒ ô EîåùB õ̃ò˙ ôı ¢ ¾ öCò≠§ Ò CG
³ !*"öCú˙ òïB óÄúòïB üù˙ : ¾ öCô_åïB vBcp˛ ïB ØîÅ üï !)"K
Ò FÒ ÒQ¢
¢
³ !+"
B¢_î˙ ç õ≠aïB ² ™8 $ _¨îåL˙ ïB ì°8 ñ©i¶B ì°8 õô ñ˛ B£ÄïB H_¨åÅ ûa‚ †â
´â ó†ï£åÅ 7BbC¯ G B¢c|ù õ≠aïB ² ™8 $ c|ú˙ ïB ì°8¢ # Iú˙ ḩïB¢ DCLêïB c°C}
³ !,"# ó†Äi¢ EhY ØîÅ Cò†úô ó†ùCò≠: B¢a]9â Iú˙ ḩïB¢ DCLêïB

ˆÜCë £°¢ ¾ BÚ cpL\ô CÚ p\îô ¹ ûci Û ðB f_ç cFë§B [¨lïB í£ç ؆LùB
˙ Ò ˙ 
³ íCòU¶B ã≠cxG öCò≠¶B ì°§

˛ B£\ïB öÛ Cò≠: Cô˙ 8¢

õô cFë§B [¨lïCë ¾ üG õ¨âbCÄïB ðB íCUb õô n

³ ! öBcxç õô " í_G ! öBcxı åïB " ² I¨ù£ç I\hù ´â !'"

³ ! Ja]8 õ≠aïB " í_G ! Ja]8 ´LïB " ² I¨ù£ç I\hù ´â !("
³ ! KFQ¢ " í_G ! KLFQ¢ " ² I¨ù£ç I\hù ´â !)"
³ ! öCú˙ òïB " í_G ! öChXòı ïB " ² I¨ù£ç I\hù ´â !*"
¯ B ! ð _òXïB‚â " ² I¨ù£ç I\hù ´â¢ ¾ ! *) " I≠®
í_G ¾ I≠® ¯ B ¾ ÜBcŧB Hb£i !+"
³ ! ð _òXïB¢ "
³ ´ùCòL¨FïB ÜbCÄïB áï˛ =òïB õÒ ô Vˆ cm HÛ ^C≠d # $ o¨púLïB ´Lô©Å õ¨G Cô !,"

''(
DCG õô ¾ èï` ä£â ó†ùCò≠: ö̇;â ³³ñCåòïB ´â üîQCô õôÒ ¢ ¾ üL¨˙ q£p] ã≠cy
´˝ ùCY¢bÛ ´˝ å¨åY ÙöCò≠: £°¢ ¾ öC¨Äı îï c°C|˙ ïB álêïB¢ ¾ öB_U£ïB¢ ä¢a˙ ïB
èï`¢ ¾ ó†úô _YB¢ ìë i¢ EhY ØîÅ íı CUc˛ ïB D ı £îç ´â õÙ ëCi ¾ ´†‚ï:
˝ 

ô Ü£ç£ïB¢ ¾ C°BcTô üôCêY8 7BcU:¢ ØïCÄM ðB ^¢_Y IôCç: ô ó†úô

ˆ ¯ B¢ ñCêY§B õÒ ôı IÄ≠clïB c°B£} ü¨tLåM Cô
¾ C†úô 7´m ´â ö£yc˛ à≠ ® ¾ DB^®
ó°_úÅ ®¢ ¾ üuÒ cÅı ®¢ _ˆ Y8Ò ÒíCô ö£XÛ ¨F≠Û ®¢ ¾ C†GB^B¯ õô CÚ G^8 ö£Ä¨˛ t≠ ®¢
´â H^bB£ïB I¨Åcl˙ ïB ñCêY•ï ó†îåù ÛO¨Y õô IÄ≠cl˙ ïB 7CòîÅ õô _ˆ Y8Ò ØîÅ bÙ Cêù:

Ihò] ØîÅ IòACç I≠_ò˙ XòïB IÄ≠cl˙ ïB ö̇;â ¹ fC¨åïB¢ ^C†LU®B¢ Iúh¸ ïB¢ DCLêïB

áî˙ êô ì˛ ë ØîÅ ET≠ ¾ CÚ t≠8 ñChç8 Ihò] ØîÅ óACç C†úô óhç ì̧ë¢ ¾ ñChç8
 
ÚB_YB¢ cêú≠ ®¢ ¾ C†ôChç8 Ü©L]B EhY ØîÅ ¾ C†G ìòÄïB¢ èïaG öCò≠¶B

³ I≠_ò˙ XòïB Iú˙ ḩïB Iîô õÅ Rˆ bC] ¾ ã̂≠_ùd _ˆ Xîô ìë ®: C†úô
˙

² í¢®B óhåïB
¾ üFLë¢ ¾ üLêA©ô¢ ¾ ØïCÄM ðCG èFîåG õô=M ö8 ´°¢ ² JB^CåLÅB

¯ B ñ£¨ïB¢ ¾ üîib¢
³ ûcm¢ ûc¨] b_åïCG¢ ¾ c]®

² ´ùCPïB óhåïB¢
Ú àù¢ CÚ ucâ ñC¨pïB¢ ¾ HCëeïB 7CL≠:¢ ¾ H©pïB IôCç: ´°¢ ² JB^CFÅ
¾©
³ ^C†TïB¢ ¾ SXïB¢

² OïCPïB óhåïB¢
¾JCùCô8¢ ¾ JCòqC\ô¢ ¾JCXëCúôÛ ¢ ¾JCu¢CÄô ´°¢ ² J©ôCÄôÛ
³ JCëcm¢

'')
 ² GBcïB óhåïB¢
_¸ Y¢¾ ÜaåïB _¸ Y¢ ¾ _îTïB _¸ Y¢ ¾ óUc˙ ïB _¸ Y ´°¢ ² JCG£åÅ
³ nCpÒ åı ïB _¸ Y¢ ¾ Içch˙ ïB

² gôC\ïB óhåïB¢
¾ 9x\ïB ìLç HÛ bCà˙ ë¢ ¾ õ¨ò¨ïB HÛ bCà˙ ë¢ ¾ bC†|˛ ïB HÛ bCà˙ ë ´°¢ ² JBbCà˙ ë
˛ XïB HÛ bCà˙ ë¢ ¾ ñC¨p˛ ïB HÛ bCà˙ ë¢
؆LùB ³ S
¾ õ≠_˛ ïB ñ£≠ Øï: ã˛ XïCG H_≠˙ =ô IòACç ¾ C°^¢_Y¢ IÄ≠cl˙ ïB öÛ Cëb8 ûa‚ †â

ûa‚ †G ìòÄïB ØîÅ ó†å≠cy B£úÒ ÒG ³³üG ö£âbCÄïB ðB ì°9â ¹ í_˙ FLM ®¢ [húM ®
öÒ Cò≠¶B ³³öı Cò≠¶B èï` ØîÅ ØïCÄM ðB ó°^Beâ ¹ C†G öCò≠¶B ØîÅ¢ IÄ≠cl˙ ïB
 
 ² ØïCÄM ðB íCç ¾ CÚ òîÅ üÛ ˜ù_Û ï õô ó†òî˙ Å¢ ¾E¨ÑïCG

³%'), ²7ChúïB&   ²ØïCÄM íCç¢ ¾%* ² WLàïB& 

üïCPô8¢ ´GcÄïB õGB õ≠_˛ ïB ´¨Xô [¨l˙ ïCë ðB ì°8 õô õ¨Gc˙ åòïB öCò≠;â
_≠˙ =ô¢ ¾ Iú˙ ḩïB¢ DCLêïCG _Ù ¨˙ lô ¾ ´Ù àlë ÙöCò≠: ³³ó°bBci8 Û ðB f_˙ ç
`: ¹ HcqCåïB í£åÄïB ™¢` õô Iô˙ CÄïB öCò≠: üFl≠ ® ¾ I¨Åcl˙ ïB íCòŧCG
ÉîG Cô ÉîFM ö8 C†ï Ø˙ù9â ¾ Hcê˛ àô ´° Cô ÛO¨Y õô û_úÅ á Û åı M _˝ Y í£åÄîï

½¼ íCUc˛ ïB
óï ö:¢ ØïCÄM ðB ì°9G èåÛ Xı î≠Û ¹ a]9òïB Ûì†i ¾ ó¨|Å cô8 Cú° õê‚ ï

² £°¢ ¾ ó†úô õêM
Ò ˙ù8
¾ ühàúï ó†p˙ L]B ³³üG õ¨âbCÅ BÚ ^CFÅ ØïCÄM ð ö̇8 CÚ ú¨å≠ óÛ îÄM è

ØîÅ ó†ÄÒ îy8¢ ¾ ü†U¢ JCXÒ ÛFiÛ õÅ ó†ï á Ò lë¢ ¾ üú≠^ bÒ Bci8 ó†òî˙ Å¢

''*
CòG¢ ó†G äÛ _˛ pÒ ÛLâ ³³I†U ì˛ ë ´â ü†U¢ b£†} ó°_Ò †m8¢ ¾ üòîÅ ö£úêô
ü¨îÅ í£ic˙ ïB ó†ï õôB¯ Còë ó†ï õÛ ô=M¢ ¾ ´˛ †‚ ï¶B íCòêïB õÒ ô ü¨îÅ ó°
¾ %,' ² IG£LïB&   ² ØïCÄM íCç Còë ¹ ñ©hïB

KÒ ˜úÅ`8¢ ¾ ó†âcÄM óï ñ8 ó†LâcÅ 7Ù B£i ¾ ó†LFFY8¢ èï` KîÄâ ö: èù˙ ;â
³³I¨˙ †‚ ï¶B ó†GbClô¢ ó°_¨UB£ô ´â ó†¨îÅ cêúMÛ óï¢ ¾ ó†ïCÄâ8¢ ó†ïB£ç§
J
Ò clYÛ ¢ ¾ H^CÄh˙ ïB ´â ó†å¨âb K
Ò úë¢ ¾ ó†GeY ´â K Ò FLëÛ ¢ ¾ ó†G KÒ åXLïB
¾!'"# ĖY8 õ̃ôÒ ô 7còïB $ ² O≠_XïB ´â ^b¢ Cô óêXG ¹Hc]® ¯ B ´â ó†Äô
 ² íCç¢ ¾ %'), ² HcåFïB&   ² ØïCÄM ðB íCç

ˆ
Cô˙ 8¢ ¾ Iô˙ CÄïB _úÅ ÜCë ³³öChîïB¢ EîåïCG öCò≠¶Câ ¹ %) ² HcåFïB& 
ó†MCTù B£Fîy õ≠aïB ìôCêïB öCò≠¶B Ûì°8 ÛIq̇C\ïB ü¨îÅ K̃êÒ îÒ iÒ ™aïB ã≠cxïB
IÄGb8 ØîÅ £†â ³³ ‚ üï Kåîı Û] Cô c¨ÑG ó†hàù8 B£îÑmÒ õ≠aï˙ B ‚ Iô˙ CÄïB ö¢^

² !("EÄm

³ OÅB£G ² í¢˙ §B EÄlïB

¾ ðB õÒ ‚ô I‚F°c˙ ‚ïB¢ ¾ ðB ´‚â I‚FÖc˙ ‚ïB ³³è‚ï` Ø‚îÅ ó‚†PÄG ² ™8


³ ð ó¨|ÄL˙ ïB¢

³ ´ÅB¢^ ² ´ùCPïB EÄl˛ ïB¢

ñeÄïB¢ ¾ ð H^Bb¶B¢ ¾ ðB ´â cÛ yC\ïB ³³èï` Øï: ó°CÅ^ ² ™8


³ ðB õÒ ô I¨˙ úïB¢ ¾ ðB õÅ Iò˙ †ïB¢ ¾ ðCG

³ ! (,*0 " óîhô¢ ¾ ! ,',. " ™bC\FïB ûB¢b !'"

³ áï˛ =òïB ûcë` ™aïB ñ©êïB Ba‚ ° ìq8 _TM ¾ ! ))4' " # I¨êòïB JCY£LàïB $ c|ùB !("

''+
 ³ ä©]8 ² OïCPïB EÄl˛ ïB¢
¾ ó†úêô8 Cô ØïCÄM ðB ãî] õÅ JBc˙ tòïB â_ë ¹ ÙI≠_˛ ÄLô Û âCúô ² ™8

³ ó†Äô Ü¢cÄòïB ı ACúq¢
³ ó†hàù8 ´â _°e¸ ïB¢ ¾ ~b£ïCë ¹ HÙ cqCç Û âCúô¢
³ ó†ï ãî\Ò ïB Æ`8 ØîÅ cFp˙ ïCë ¹ ÙIëcLlô Û âCúô¢

³ ãACåY ² GBcïB EÄl˛ ïB¢
¾ I¨˙ †‚ ï¶B JCàp˛ ïB ãACåY¢ ¾ I¨˙ îÄïB JBa˙ ïB ãACåXG ó†ååXM ² ™8
³ I¨˙ ùCòYc˙ ïB J®£ÄàòïB ãACåY¢ ¾ I¨˙ ACòi§B íCÄâ§B ãACåY¢
¾ ä©]§B¢ ¾ OÅB£FïB¢ ¾ ´ÅB¢_˙ ïB ûa‚ ° Øï: ó°CÅ^ ™aïB¢

¾ ãî\îï ã̋Y¢ ¾ ØïCÄM ð ã̋Y ² ó†¨îÅ Kucı âÛ ä̂£åY IÛ Q©Q ³³ãACåXïB¢

³ ó†hàù§ ã̋Y¢
³ CÚ @¨m üG B£ëcl≠ ®¢ û¢_FÄ≠ ö8 ³³ó†¨îÅ ð ™aïB ã̧XïCâ
¾ ´Åcm cô9G ®: ó†úÅ Æ `§B á̧ë ³³ó†¨îÅ ãî\îï ™aïB ã̧XïB¢
³ ó†Äô Ü¢cÄòïB ÛíaG¢
ã≠cx˙ ïB ®: äcx¸ ïB õÒ ô C†G B£êîh≠ ® ö8 ³³ó†¨îÅ ó†hàù§ ™aïB ã̧XïB¢
`: ¹ ˆ Fy 7ı £i ¢8 C†G ñCç ì̂†Tï K̃G8 ö:¢ ¾ C†MCTù¢ C†M^CÄi ü¨â ™aïB
³ H7¢còïB ^¸ Ct≠ Fx˙ ïB 7£i¢ ¾ óÙ îÅı õ≠_˛ ïB ö̇§ ¹ õ≠_˛ ïB ^¸ Ct≠ Ûì†TïB
ØîÅ ³³ö£âbCÄïB ðB ì°8 üG Kp˙ L]B ™aïB ´òîÄïB öCò≠¶B bB_ô¢ $

dC⢠¾ ãACåXïB óîÅ õô 7´m ü¨îÅ chÄ≠ óï C†âcÅ õôÒ ¾ ìAChô Fi
üMC¨î˛ TM IâcÄô¢ ¾ ðB 7Còi8 IâcÄô ² ´°¢ ¾ ãA©\ïB ìòë8 öCò≠;G

'',
íCòë IâcÄô¢ ¾ ~clïB öChîG û^CFÅ ØïCÄM ðB DCx] IâcÄô¢ ¾ ØïCÄM
 
álêïB IâcÄô¢ ¾ üåACåY I†U õô öChù¶B IâcÄô¢ ¾ üpåù¢ ^£U£ïB
³ !'"# I≠¢^§B¢ ìîÄïB IâcÄô¢ ¾ ´ïC¨\ïB

¾ W¨Xp˙ ïB ìòÄïB¢ [iBc˙ ïB óîÄïB ì°8 ö£îôCêïB ó° ñ£åïB 7®=‚ †â

  ² ó†¨â ØïCÄM ðB íCç õ≠aï˙ B

¾ ó†M_U¢ ö: ó†G è¨îÄâ ¾ ñcêïB¢ ìtàïB ì°8 ó°¢ ¾ %- ² öBcòÅ íB¯ &
èh˙ òM¢ ¾ ó†ç©]9G ãî˙ \M¢ ¾ ó°Û Cô ØîÅ ó†FXqB¢ ó°CòYı ´â ì]^Câ

ı
² # C¨Ò ïB£Ò ôÒ $ ó†tÄG íCç Cô õhY8 Cô¢ ¾ ó†ïC≠`8 ÜBcy9G

ó˜ °Û CôÒ ØîÅ ^˜ bı £̃Û M ö̃Ò8 cı l̃XÒ ïB ´â ì̇ÄÒ Òï ó˜ °Û CôÒ ØîÅÒ ó˜ †Û F˜ XÒ q̃B¢Ò ìı t̃àÒ ïB ™˜ ¢ı `Ò c˜ mı CÅÒ
 
ó˜ ‚°Û C‚òÒ ¨hı Gı ó˜ ‚†Û ☠cı ‚ÄMÒ á̃‚àÛ ÄÒ ˙LïB õÒ ‚ôı ó˜ °Û CúÖ˜ Ò8 ˜ úåÛ ïCG CòÒ ḣïB D¸ b ñ̃B£Ò ç̃Ò8

çB£ô $ ´â ‚ ûc˙ i ðB f_˙ ç ‚ cFë§B õ≠_˛ ïB ´¨Xô [¨lïB íCç¢

ö;â ¾ èú≠^ ´â H^C≠e˛ ïB üÄô Æ cM õôÒ ®: BÚ _Y8 EYCpM ® ² # ñ£TúïB
éC¨ù^ ñ_†≠ _i§B ö̇;â ¹ _m8 ìG _i§B õÒ ô èG¢c° üúô Dc°Câ ³³oåù
´â ~b£ïB ¾ Hc]® ¯ B¢ C¨ù_¸ ïB èôcX≠ 7£h¸ ïB õ≠cåïB¢ ¾ JCUb_˙ ïB è¨xÄ≠¢
˙ : bı Cú˙ ïB ´â ó˜ °ı cı ]ı CúÒ ôÒ ØîÒ ÒÅ f
® Ò Cú˙ ïB Ȩ Ûê≠Ò ì̃°Ò ¢Ò $ ¾ IòêXïB õÒ ô ãxúòïB

؆LùB !)"³!("# ó˜ †ı ı LÒúhı ˜ ïÒ 8 _Û ı ACpÒ YÒ

c|ùB ³ c¨h≠ Ü©L]B ô # I¨êòïB JCY£LàïB $ õÒ ô áï=òïB ühFLçB oú˙ ïB Ba‚ ° !'"
³ ! )*4' " # I¨êòïB JCY£LàïB $
O≠_Y Ba‚ ° " ² íCç¢ ! (,', " ™aôcLïB¢ ¾ ! ((*)/ " # û_úhô $ ´â _òY8 ûB¢b !("
³ ! WÙ ¨Xq õÙ hÒ Y
³ ! (/( n " # ñ£TúïB çB£ô $ !)"

''-
¾ ó†LFXpG èùCò≠: ^Ò B^dB ³³íCòêïB¢ IâcÄòïB ì°8 JcmCÅ B`;â
³ gêÄïB ì°8 ô gêÄïCG¢ ¾ ó†LåâBcòG èïÛ CY WÒ îxqB¢
öCò≠¶B¢ ñ˛ CÄïB öCò≠¶B õÒ ô èï ûCùcë` Cô öÛ Chù¶B C†≠8 C≠ KâcÅ B`;â
¾ èhàù ´â HÚ c¨ò] èï` ìÄUCâ ³³© Ú òTô¢ © Ú ṗàô ûCú¨˙ G Còë n
˛ C\ïB
´° ˆ HctY Øï: ì]^B óQ ¾ é_≠ õô C†ôı cM ®¢ ¾ C†G èh˙ òM¢ C†¨îÅ KFQB¢

Hb£q ´â ^£U£ïB b£†} I≠<b HctY ´°¢ ‚ èï KXLı âÛ ö̃: ‚ èï` 7Bb¢ õôı
WFiCâ ¾ ãî\ïB ¨òU b£q ØîÅ ã˛ XïB Iı ˙¨ô£¨¸ ç HctY ´°¢ ¾ ^£U£ô ì˛ ë

öBe¨òïB ñı cM ®¢ ¾ èï` ì°8 õô K Ò úë ö: ³³JBctXïB èîM bCXG ´â
¾ BÚ _GCÅ éc°C} ´â¢ CÚ âbCÅ èúyCG ´â ö£êLâ ¾ !'"Cúîç Còë é_≠ õô í¢§B
´â¢ CÚ å˙ Y èúyCG ´â ö£êM ¢8 ¾ BÚ _FÅ éc°C} ´â¢ CÚ ˙Gb èúyCG ´â ö£êM ¢8
¾ I¨˙ ù£êïB é£îòïB b£†} H^C†l˙ ïB óïCÅ ´â c†Ò }Ò ØïCÄM üù˙ ;â ¹ CÚ åî] éc°C}

Øï£LiB¢ c†} ² ™8 %+ ² üy&   ² ØïCÄM íCç Còë

³ üôCêY8¢ üïCÄâ8¢ üMCàq¢ üACòi9G C†î˛ ë JCúACêïB jcÅ ØîÅ

E Ò pÒ Òù¢ ¾ üL¨˙ ùB^càG ü¨îÅ Ø ï£LiB¢ èîı òïB c≠ci c¨|ù ³³jcÄïB ìÄTâ
ü¨îÅ gîT≠ ™aïB èîı òïB ´icë c¨|ù ³³óêXîï ü¨ôÒ _çÒ ü¨îÅ Øï˙ ^¢ ´˙ icêÛ ïB

ó°¢ ¹ óïCÄïB cG˛ _MÛ 7Bbd¢ IÄFi ìÄU¢ ¾ C≠CÅc˙ ïB õ¨G óêXîï öB£≠_˛ ïB Kç¢

H_¨åÅ ² ™8 ! é_≠ õô í¢§B öBe¨òïB ñı cM ®¢ " ² üï£åG üúÅ ðB ´ub [¨lïB _på≠ !'"
³ ñ˛ B£ÄïB
IúLâ " ² ! .-4) " # JBbCm¶B áACxï $ ûc¨hàM ´â ™c¨låïB óiCåïB £G8 ñCô¶B íCç
^£U¢ {àY õLàïB _¸ m8¢ ¾ JB_°ClòïB öB¢8 ´â í£q£ïB DB^B¯ {àY ´â nB£\ïB
¾ ãXïB üù8 õ|¨â ã˛ XïB _°Cm JCFîÖ JCç¢8 ´â cÙ êô è¨îÅ Æ cT≠ ©@ï ¹ _¨Y£L˙ ïB
³ ! èï` Øï: ™_L†≠ õôÒ eÙ ≠eÅ¢ ¾ ã̧XïB üù˙ : íCå≠Û ® üù˙ 8¢ ¾ ã˛ XïB õÒ ô üù˙ 8 ™b_≠ ®¢


''.
¾ còåïB óQ ^bCxÅ óQ Bc°e¸ ïB óQ gòlïB óQ [≠c˛ òïB ó˘ Q ™cLlòïB óQ ìYd
èîı òïB Iêîòòï 7Bbd£ïB c¨G_M c¨|ù ³³I¨˙ îàhïB¢ I≠˙ £îÄïB é©â§B ö¢cG˛ Ò_≠Û
ìÄU¢ ¾ %+ ² JCÅdCúïB& !'"  ² ØïCÄM íCç Còë ¹ ûC≠CÅb¢

ı
² ØïCÄM íCç Còë ¹ èîòïB ^£úU c¨|ù ³³HclLúô IêA©ô

ó°¢ ¾ C†ïCòÅ8¢ I¨Åc˙ ïB bCF]8 ü¨ï: ìòXM %* ² WLàïB& 
b_p≠ CòG _ˆ YB¢ ì˛ ë ØîÅ ØïCÄM óêX¨â ¾ bC†úïB¢ ì¨îïB IêA©ô¢ I|àXïB
 
ü¨îÅ KFU¢ õôÒ ìë ü¨ï: EXh≠ ® Ú £ib ìÄU¢ ¾ íB£ç§B¢ íCòŧB õÒ ô üúô
üòêXG ØïCÄM ´tå¨â ³³J£òïB _úÅ ‚ ñ©hïB ü¨îÅ ì¨ABbeÅ £°¢ ‚ Æ £Å_˙ ïB

Còë ¹ DCåÅı ¢ ˆ Ha]B=ô ¢8 ¾ DB£Q¢ ˆ£àÅ õô CÚ Åcm ñeî≠ CòG _FÅ ì˛ ë ØîÅ

² ØïCÄM íCç¢ ¾ %*' ² _ÅcïB&   ² ØïCÄM íCç
 
³ %*. ² câCÖ&  

ìÄU¢ ¾ èîı òïB 7Cô_ù c¨|ù ³³û^CFÅ õô ö£Gc˙ åòïB ó°¢ 7Cô_ùÛ üï ìÄU¢
˙ yÛ ìÄU¢ ¾ ö£âbCÄïB ó°¢ üGCG ´â ö£àå≠ CÚ ôB_˙ Û]
ó°¢ üù£Fîx≠ CG©
¾ ó¨åLhô ã≠cy Øï: û^CFÅ ö¢_mc≠ !("IÚ ¨Làô¢ HÚ Ctç ìÄU¢ ¾ ö¢_GCÄïB

³ ñ©hïB óÛ †¨îÅ ö£îicòïB¢ 7C¨Fù§B ó°¢ ¾ ó†ú¨G JB` ö£Xîp≠¢

üù£pÄ≠ 7B_Å8 ìÄU¢ ¾ ö£FùaòïB HCpÄïB ó°¢ ã≠cxîï CÚ ÅCx˙ çÛ ìÄU¢

üùCxîi ñCåô ö£Å_˙ ≠ õ¨GBa˙ ë IúÅBcâ ìÄU¢ ¾ ö¢câCêïB ó°¢ üù£Ä¨x≠ ®¢
g¨îG: £°¢ û^CFÅ ´â üÅdCú≠ BÚ ¢_Å ìÄU¢ ¾ ö¢_XîòïB Iç^Cùe˙ ïB ó°¢
Iô˙ CÅ ó°¢ ó†ï g¨ï Cô ö£Å_˙ ≠ ÚIòÒ îÒ }Ò ìÄU¢ ¾ ö£ù£ÄîòïB û^£úU¢

³ H¢©LïB Ü©] £°¢ ! Bcô8 JBcG_òïB¢ " ² ! D "¢ ! 8 " ´â !'"

½ ! I¨Làô " ² ! D "¢ ! 8 " ´â Baë !("

''/
ó†¨â ØïCÄM ðB üåî\≠ Cô ó°B£Å_G ^£U£ïB ö£òî|≠ õ≠aïB ¾ õ¨úô=òïB

³ ü¨â ñ©êïB í£x≠ Còï èï` c¨Ö Øï: ¾ ó†hàù§

ØîÅ ûc≠_åM¢ ØïCÄM üåî] ¨òTïB¢ ¾ ìÅCU ìÄTG íÙ £ÄTô ¨òTïCâ
 
£°¢ ¾ I¨˙ îÄïB üMÛ B` ÛO¨Y õô üî˛ ë èï` I†GClô õÅ ûe˙ úòïB £°¢ ¾ wòú˙ ïB Ba‚ °
ó˙ Q ¾ I¨˙ à¨ë ®¢ á¨ë ©G üMBaG !'"IîòTïB ûa‚ ° ´â c†} ØïCÄM¢ üùCXFi

ı
èîòïB b£†} c¨|ù ¾ üACòi8 JC¨tLåô EhXG ^Bb8 Còë èï` ìòTô ìp˙ â
èîòïB £°¢ c°C|˙ ïB üÛ òÛ iB ÛO¨Y õô Ba‚ ° ¾ üLêîòô ì°8 cACi Ø îÅ üòêXG
³ õ¨FòïB ã̧XïB

³³éb_≠ ®¢ ÜcÄ≠Û ® ™aïB E¨ÑïB õyCFïB üÛ òÛ iB ÛO¨Y õô Cô˙ 8¢

é©â8 ´â WFhM CÚ i£òm DCxç§B bB£ù8 í¢˙ §B D§B õÒ ô Rc\LiB $
¾ JCôBcêïB é©â8 ´â WFhM CÚ ô£Tù 7CFTúïB bB£ù8 Rc\LiB¢ ¾ JCô©ÄïB
´uBb§B ó†G K|àXùCâ ³³Gb§B JC†TïB ´â IÄGb§B ^CM¢§B KF˙ Q¢
ü¨tLå≠ Cô ØîÅ ó†G óïÒ CÄïB ñCåLiB¢ ¾ !("# C†¨â Cô¢ JB¢CòhïB¢ ¾ C†¨â Cô¢

_åâ ³³c°C|˙ ïB ÜÒ cÅ õôÒ ¢ ¾ õyCFïB¢ c°C|˙ ïB ØïCÄM £†â ¾ b£†|ïB Ba‚ °
cpG Cò†ú¨G äÒ ċâ õê‚ ï ¾ õyCFïB õÛ ¨Å £° c°C|˙ ïB ö̇§ ¹ õyCFïB Ü Ò cÅ
HctY ´â ´ùCòhTïB óïÒ CÄïB Øï: èïCh˙ ïB C†≠¸ 8 C≠ c|úM ©â ¾ õ¨î°CTïB
³³õyCFïB HctY £° ™aïB ´ùCY¢c¸ ïB cô§B õı Å rcı ÄMÛ ¢ ¾ wåâ c°C|˙ ïB
öCò≠¶B ì¨Fç õô Ba‚ °¢ ¾ sÄFG càë¢ DCLêïB sÄFG õôB¯ õòÒ ë ö£êLâ
² O≠_XïB ´â ^b¢ Cô óêXG ´† ‚ ï¶B ´ùBb£ú¸ ïB c|ú˙ ïB ØtLåô ØîÅ ^£U£ïCG

³ ! IîòTïB ûa‚ ° ´â " í_G ! IîòTïB ûa‚ †G " ² ! D " ´â !'"
³ ! *4' " c|ùB ¾ Üc¸ pLG # I¨˙ êòïB JCY£LàïB $ õÒ ô gFLåô oú˙ ïB Ba‚ ° !("

'(0
HcqCåïB í£åÄïB ü¨tLåM Cô EhY ØîÅ ® ¾ !'"# ðB b£úG c|ú≠ õô=òïB $

ÛO
´° Cô ¨Y õô û_úÅ á ı
Û åM _˝ Y í£åÄîï `: $ ¹ HcqCG c¨ÑïB cACpFïB¢
_úÅ õêò≠ á¨ë¢ ½ ü¨ï: í£q£ïB¢ ãîxòïB IâcÄòG C†ï Ø˙ù9â ¾ !("# Hcêàô

ü¨îÅ d£T≠ õêòòïB `: ¹ ^£U£ïB EUB¢ IâcÄô Øï: õêòòïB ìp≠ ö8 ìåÄïB

óACç õêòòïB ö̇8 c¨Ö ¾ ñB¢_˙ ïB ØîÅ CÚ òAB^ ^£U£ïB EUB¢¢ ¾ ñB_Äù®B
EhY ØîÅ üï IÄGCM ñCêY8 ü¨îÅ I°£ï•ï¢ ¾ ü¨îÅ C†L¨˙ ô£¨¸ ç¢ I¨°£ï§B b£†|G

üúô C†≠_F≠¢ ¾ õêòòïB ´â íCÄâ§B ãî\≠ ØïCÄM £†â ¾ ü¨ï: íCÄâ§B IFhù

ØîÅ ² ™8 ¹ ü¨îÅ ØïCÄM üôCêY8 ™cT≠Û óQ ¾ CÚ Fhë ü¨ï: C†Fhú¨â ³³üï

û_U£¨â ¾ ûc¨Ö ö¢^ Cô ì̂ÄàG õêòòïB H^Bb: ãî¸ ÄM ² EhêïB ö̇§ ¹ õêòòïB
³ õêòòîï CÚ Fhë èï` Øò̇h¨â ¹ ãî¸ ÄLïB Ba‚ ° _úÅ ´†‚ ï¶B bB_Lç®B

õÒ ô ü¨îÅ ó° Cô ô ¾ ó°^Û CåLÅB¢ CÚ t≠8 ØïCÄM ðB ì°8 ã≠cy £° Ba‚ °¢

¾ ðB Øï: ðB b£úG ó°Û c|ù O Û ¨Y õô I¨˙ †‚ ï¶B IâcÄòïB ´â H^C≠eïB¢ õ¨êòL˙ ïB
  ² üï£åG ü¨ï: c|ú˙ ïCG ØïCÄM ó°cô8 Còë

  ² Æ c]8 I≠B¯ ´â íCç¢ ¾ %'0' ² gù£≠&
³ û£âcÅ ı üıFâ ³³ühàù ØîÅ ó†ï˙ _â ¾ %) ² ñCÄù§B&

üúô ì̋ë a]9â ³³^CFÄïB ´â c†} õô=òïB ØïCÄM ðB óiB ö̇8 ² ìqCXïB¢
CòG Vcà¨ï¢ ¾ õ̇†Ò ÒL¨Ò îâ ³³c⢧B {¸ XïB èï` ´â üï öCë õòÒ â ¾ üÄi¢ bB_åô

™aôcLïB _úÅ ûCúÄòG¢ ¾ ! ,++* " # f¢^càïB _úhô $ ´â {àîïB Ba‚ †G ´òî≠_˙ ïB ûB¢b !'"
³ ! )'(- "
# I‚¨˙ êòïB JC‚Y£‚LàïB $ ´‚â íC‚ç ¾ c‚Fë§B [‚¨lïB ñ©‚ë õ‚ô I‚h¨àú˙ ïB HbC‚FÄïB ûa‚‚ ° !("
´° Cô O¨Y õô ® ¾ Hcêàô ´° Cô O¨Y õô û_úÅ áåM ÚB_˙ Y í£åÄîï ö˙ ;â " ² ! *'4' "
³ ! IîGCç

'('
  ² ØïCÄM íCç Còë ¹ Øúi§B _†lòïB õÒ ô üú¨Å üG c¸ åM
 
öCò≠¶B DCXq8 ØîÅ cêú≠ ©â ³³èï` ö¢^ ØîÅ öCë õôÒ ¢ ¾ %+. ² gù£≠&
 
˙ Û ¨Y ìôCêïB
´â ó†ù;â ¹ õ|ïB ó†G Øh≠ ®¢ ¾ üÄFy ãâB£≠ ® Cô ó†úô Æ c≠Ò O
Ô
´â ü¨îÅ ó° CòG _åLÄ≠¢ ¾ ó†ïB£Y8 ÜcÄ≠ ® ‚ ü¨â £° Cô Ü©] ‚ ^ˆ B¢
üù˙ ;â ¹ ØïCÄM ðB õÒ ô ó†Gcåï ó†F¸ X≠¢ ¾ ó†ïB£Y8 ó†ï óî˛ h≠Û ¢ ¾ ó†GbClô

³ CÚ ô¢cêô BÚ d¢eÄô ó†çc¨GÒ KXM ì]_≠¢ ¾ ó†G ãXLî≠

_qCåô¢ ¾ I¨˙ Fîç ä©]8¢ ¾ I¨ùCG˙ b JB_°Clô ó†ï ØïCÄM ðB ì°9â


ˆ ı
¾ IàîL\ô Iúhï9G C†úÅ ö£òUcL¨Û â ¹ ó° ® ˙ : _Ù Y8 C†âcÄ≠ ® ³³I≠_ò˙ Xô
ó°CmCY¢ ¾ õ¨îâCi ìài8 ì°8 õô ó°c¨Ö _úÅ Iˆ X¨Fç öˆ CÄô ó°ı £MÛ J®e¸ ÑM¢
öCë 7B£i ‚ ûc¨Ö ¢8 ó†ô©ë ´â Û å≠ íˆ eÒ Ö ì̧ë Còù˙ :¢ ¾ üîÄâ ¢8 W¨FåïB õÒ ô
¢8 ¾ c¨y ¢8 cTm ¢8 c†ù ¢8 c°dÒ ¢8 rC≠b ´â ʨFlM ¢8 ‚ CÚ Pù˙ =ô ¢8 BÚ cë˙ aô
³³ûc¨Ö¢ sò˙ Ñô ñ©ë õô èï` £Xù¢ ¾ cÑQÒ ¢8 ö£¨Å ¢8 ^¢_\G ì̂¨PòM
¹ 7´m ì˛ ë ´â C††U£G I¨î˛ TLòïB Hc°C|ïB I¨˙ †‚ ï¶B Iå¨åXïB èïaG ó°^Bcòâ
ãXïB £°¢ ¾ %''+ ² HcåFïB&   ² ØïCÄM íCç Còë

g¨ï¢ ¾ üÛ †Ò U¢ ®: è ˆ
Ù ïC° ÜC] 7´lïB `: ¹ 7´lïB èï` ´â ´çCFïB ØïCÄM
¾ ˆI≠˙ c≠_åM Hˆ b£q¢ Iˆ ¨ò°¢ ˆIFMb ^c˙ Tô £° ™aïB èïC†ïB 7´lïB èï` ó°^Bcô
sÄG íCç Còë ¹ 7C¨m®B ¨òU üG KôCç ™aïB üU£ïB ó°^Bcô Còù˙ :¢
%ì≠£xïB õô& ² ã˛ XïB üU£ïB ØïB ó†MBbCm: £°¢¾ ØúÄòïB Ba‚ ° ´â õ¨âbCÄïB

cÛ ‚¨lı ≠Û íı C‚òÒ TÒ ïB éÒ B` Ø‚ï: ì̋‚ë¢ _Ù Yı B¢ èúÛ hYÛ ¢ Ø˙LmÒ CúÒ Û MBbÒ CFÒ Åı
 

½ ðB ´â ö£FÖBc˙ ïB õ≠9â ¾ Æ _L°B õı òï WÙ uB¢ ³³Æ _†ïB ì¨Fi S†úòâ

'((
¾%'0, ²ái£≠&   ½ ðCG ö£úô=òïB õ≠9â
 ½ ðB _†ÄG ö£â£òïB õ≠9â ½ ðB ô ö£ç^Cp˙ ïB õ≠9â
³ %'0( ² ÜBcŧB& 

ìë¸ £LïB¢ ¾ ð ó¨îhLïB¢ ¾ ðCG öCò≠¶CG óê¨îÅ ¾ ðB ^Ò CFÅ ðB ðB

7´lG B£ò¸ L†M ®¢ ¾ ðB 7C¨ï¢§ ã≠_pL˙ ïB¢ ¾ ðB Øï: Dc†ïB¢ ¾ ðB ØîÅ
 ² í£å≠ ØïCÄM ðB ö̇;â ¹ èï` ö¢^

³ %*0 ² ìXúïB& !'"

² óîÅCâ ³³üG Kåå˙ XM¢ ´]8 C≠ Ba‚ ° KâcÅ B`;â

ðB ^CFÅ ä£åY 7B^8¢ ¾ WïCp˙ ïB ìòÄïB õÒ ô õô=òïB _FÄîï _˙ G ® üù˙ 8

d£T≠ ©â ¾ û^CFÅ üG Øq¢8¢ üGCLë ´â èïaG ðB cô8 Còë ¹ ØïCÄM
 
ØîŠܣç£ïB¢ IXïCp˙ ïB íCòŧB `: ¹ C†úô 7´m ´â w≠càLïB _ˆ Y§

³³IXïCp˙ ïB íCòŧB ©G öCò≠¶B¢ ¾ öCò≠¶B ñdB£ï õô ³³ØïCÄM ðB ^¢_Y

³o
Ù çCù
¾ û^CFÅ C†G ØïCÄM ðB Øq¢8 I¨ùB¯ cç JC≠B¯ H_˙ ÄG IïCicïB ûa‚ ° óL\úï¢

ì¨Fç õô ¾ óîi¢ ü¨îÅ ðB Øîq ðB í£ib C†G CùcF]8 I≠˙ £Fù O≠^CY8¢
ðB f_˙ ç ´GcÄïB õGB õ≠_˛ ïB ´¨Xô [¨lïB C†G óL] _ç¢ ¾ !("Iô˙ •ï ıWpú¸ ïB

³ H¢©LïB Ü©] £°¢ ! Cùcô8 Còù˙ : " ² ! D "¢ ! 8 " ´â !'"

¯ B ûcë` _ÄG I≠˙ £Fú˙ ïB O≠^CY§B õÒ ô CÚ @¨m cëa¨i üù˙ 8 ó°£M áï˛ =òïB HbCFÅ !("
¾ I¨˙ ùB¯ cåïB JC≠®
² C†tÄFï ûc¨hàM¢ Iò≠cêïB JC≠© ¯ ï û^ci _ÄG íCç _åâ ¹ èïaë C°_Tù óï¢
ÙIâ¢cÄô HÙ c¨Pë ³³JC≠® ¯ B ûa‚° ØtLåô ØîÅ èï` ´â H^bB£ïB I≠£FúïB O≠^CY§B¢ "
  
³ ! Cú° èï` cë` õÅ Ü ˆ Cë öB¯ cåïB ´â Cô¢ ¾ HÙ c¨†m

'()
 Û ^dı _ç¢ ¾ # I¨êòïB üMCY£Lâ $¢ # ñ£TúïB çB£ô $ üGCLë ûc˙ i
!(" !'"
ØîÅ J

¾ !)"éCú° [¨lïB C°cëa≠ óï c¨hàL˙ ïB ì¨Fç õô c]Ò Û8 JCòîë¢ JC≠B¯ èï`
vBcpïB C†ù˙ ;â ¹ C†G ìòÅB¢ C†ù£òtô ìô˙ 9M¢ ¾ öChù¶B C†≠¸ 8 C≠ C†¨ï: ÉqCâ
ó¨XTïB ´â ç¢ ³³èï` 9Ò x]8 õôÒ ¢ ¾ ó¨Äú˙ ïB öCúÒ Uı Øï: ìq£òïB ó¨åLhòïB

³ ó¨ï§B DBaÄïB¢
õ≠aïB ¾ õ¨î°CTïB õ≠b¢cÑòïB õ≠_XîòïB Iç^Cùe˙ ïB ØîÅ ^˝ b Ba‚ °¢
IXïCp˙ ïB íCòŧB ö̇: ² ö£ï£å≠¢ ¾ ó†¨â g¨ï Cô ðB ì°8 Øï: ö£Fhı ú≠Ò

õÒ ô 7ˆ ´m cëaG # ñ£TúïB çB£ô $ üGCLë óL] _ç cFë§B [¨lïB ö̇8 ó°£M áï˛ =òïB HbCFÅ !'"
# ñ£TúïB çB£ô $ ´â cpLçB cFë§B [¨lïCâ ¾ èïaë C°_Tù óï¢ ¾ I≠˙ £Fú˙ ïB O≠^CY§B
(/, n " ü¨â üMbCFÅ¢ ¾ I≠˙ £Fú˙ ïB O≠^CY§B ö¢^ I¨˙ ùB¯ cåïB JC≠® ¯ B sÄG cë` ØîÅ

ã˛ XïB ñ©êG CÚ úò¸ ¨M¢ CÚ ëc¸ FM DCLêïB C†G CúòL] ¾ I¨ùCçcàïB ñ£TúïB çB£ô " ² ! C°_ÄG Cô¢
_Ò úŠܣç£ïB ´â é_†U ´úG C≠ Ò iCâ ¾ üî≠eúM óêXô ´â û^CFÄï IÚ ¨q¢¢ ¾ üï©U ì̇U
³ ! õ≠bB_˙ ïB ´â 7B_Äh¸ ïB õô õêM ³³üGCLë ´â üùCXFi ã̧XïB éCq ˙ ¢ Cô
´â ¾ ! +,0 " I@ô gò]¢ õ¨Li ´â£òïB DCFïB ´â ! ***4* " # I¨êòïB JCY£LàïB $ !("
¾ ØïCÄM ðB 7Cm ö: C†¨îÅ áç¢ õôÒ ¢ ìqB£ïB¢ èïChïB _≠còïB C†G àLú≠ I¨òêY I¨q¢

ðB ´ub áï=òïB HC⢠_ÄG [hú˙ ïCG ^câ9Û â # C≠Cq£ïB $ DCLêG _Û ÄG Cò¨â c†LÛ mB ™aïB £°¢
³ _ÄG Cò¨â FxïCG ^câ8Û ¢ ¾ Iy£x\òïB ü\hù sÄG [≠bCM õô ü¨îÅ Cúàç¢ Còë ¾ üúÅ
cëa≠ óï¢ ¾ I¨˙ ùB¯ cåïB JC≠® ¯ B cë` ØîÅ ûa‚° üLïCib ´â ´ùCòL¨FïB [¨lïB cpLçB _ç¢
 
ü¨â ´°¢ ¾ # I¨êòïB JCY£LàïB $ üGCLë cFë§B [¨lïB C†G óL] ´LïB Ià≠clïB O≠^CY§B
³ ! +*04* "
üú˙ ê‚ ï¢ ¹ # ñ£TúïB çB£ô $ ´â H^bB£ïB JC≠® ¯ B E¨McM gàù ØîÅ Cú° áï˛ =òïB bCi _ç¢ !)"

IîôCë C°^ci JC≠® ¯ B sÄG ´â¢ ¾ ÚIîôCë C°^ci ö¢^ I≠® ¯ B õô _°ClïB cë` ØîÅ cpLçB

üM^C≠eï IFhúïCG¢ ¾ _°ClïB ØîÅ bCpLç®B õô # ñ£TúïB çB£ô $ ´â Cô Ü©] ØîÅ

H^C≠d £†â ³³´UeòïB c¨hàLîï IFhúïCG Cô˙ 8¢ ¾ ü¨ï: c¨lúhâ ³³Iò≠cêïB JC≠® ¯ B sÄFï
´â Iò≠cêïB JC≠® ¯ B õÒ ô ûcë` Cò˙ ô CÚ @¨m ch˛ à≠ óï cFë§B [¨lïB¢ ¾ áï˛ =òïB õÒ ô ItXô
³ # ñ£TúïB çB£ô $ üGCLë IòMC]

'(*
 ˛ B£\ïB ö¢^ fCú˙ ïB õÒ ô Iô˙ CÄïB ã˛ Y ´â J7CU
½½ ðB ì°8 õô n
³ õ¨ÄòU8 fCú˙ ïB¢ IêA©òïB¢ ðB IÛ úÄï ó†¨îÅ¢ ¾ èï` ´â B£GaÒ ëÒ _ç¢
¯ B õÒ òı â
² õ¨îACåïB ä_q8 £°¢ ØïCÄM ðB í£ç ¾ èï` ´â H^bB£ïB JC≠®


š
š
š
³ %* ‚' ²íCàù§B& !'"
 ² ØïCÄM üï£ç¢

³ %+( ² b£úïB& !("
 ² ØïCÄM üï£ç¢


š
³ %+, ¾ ++ ² b£úïB& !)"
 óêY ² ™8 ¹   ² !*"ØïCÄM üï£ç¢


³ # ñ£TúïB çB£ô $ ´â ^Ò b¢ Cô ØîÅ áï˛ =òïB û^Bd Cò˙ ô JC≠® ¯ B ûa‚° !'"
 
¯ B ûa‚°
³ # ñ£TúïB çB£ô $ ´â ^Ò b¢ Cô ØîÅ áï˛ =òïB û^Bd Cò˙ ô I≠® !("
 
˛ ¯
³ # ñ£TúïB çB£ô $ ´â ^Ò b¢ Cô ØîÅ áï=òïB û^Bd Cò˙ ô õ¨L≠®B ûa‚ ° !)"

³ # ñ£TúïB çB£ô $ DCLë ´â Iò≠cêïB JC≠® ¯ B ^ci 8_LF≠ Cú° õô !*"

'(+
 š
³ %(* ¾ () ² 7Bci¶B& 
³%(, ²7Bci¶B&  
HÚ bCm: ¹ èåúÅ ´â Iy£Gcô ² ™8 ¹  
O¨XG äCàù¶CG C°_˙ òM ² ™8 ¹   ì\FïB H_˙ m Øï:

EFhG ¹ %(/ ² 7Bci¶B&  Ò ı
 ÚI¨˙ åG èïCô ´â èï ´åFMÛ ®
³ èôcë vBcâ:¢ èâBci:
VCêù c¨ÑG 7Chúîï ~CòTı ïB ² ™8 ¹   ² ØïCÄM üï£ç¢

³ %)( ² 7Bci¶B&  ˆ
 óêúô _ò̧ÄM õÅ W¨Xq
ó†MC¨Y B£î≠eı Û M ² ™8 ¹   ² ØïCÄM üï£ç¢

 èï` EFhG   cåàïB IÒ âC\ô ìLåïCG
³ %)' ² 7Bci¶B& 
¹ %)* ² 7Bci¶B&   ² ØïCÄM üï£ç¢

³ ´Åcl˙ ïB äCåXLi®B üU£G ®: ² ™8
³ %)) ² 7Bci¶B&  
³ óM_°CÅ B`: %)* ² 7Bci¶B&   ² ØïCÄM üï£ç¢

³ %)+ ² 7Bci¶B&  
Fı ˜LÛ M ® ² ™8 ¹   ² ØïCÄM üï£ç¢

ı
¹ Daë èï` ö̇8 íCòLY® üG óîêLM ®¢ ¾ üòîÄM óï CÚ @¨m écpG¢ èÄòi
š  üúÅ í9hLÛ â

'(,
 ³ ðB ^¢_Y ØîÅ Ü£ç¢ ©G ² ™8 ¹ %)- ¾ ), ² 7Bci¶B& 

 ´ùCx¨l˙ ïB èhàù rcÖ ² ™8 ¹  
³ %(, ² n& 
üù¢^ 7´m ì̧ë `: ¹ ðB ö¢^ 7´lG ² ™8 !'"  ² ØïCÄM üï£ç¢

õô ² ™8  š  èïC° ØïCÄM

Øï:   öChY¶B

¾ -, ² opåïB&   èÄi¢ b_ç ØîÅ ØïCÄM ðB ãî]
 
³ %--
 ² ØïCÄM üï£ç¢

³ %.+ ² ^£°& 
ó†ï ìïaLM ² ™8 %'. ² öCòåï&   ² ØïCÄM üï£ç¢

³ ó°C¨ù^ ´â CÚ Äòy
³ %'/ ² öCòåï&  
¹  ² ØïCÄM üï£ç¢

³ %'+) ² ñCÄù§B&   I¨ùChàú˙ ïB I¨îåÄïB äcx¸ ïB ² ™8
 ² ØïCÄM üï£ç¢

³ %*, ² J£FêúÄïB& 
Ú £ç ² ™8 
 áúÅ c¨Ö õô CÚ ú¨˛ ï CÚ úhY ® 
³ %.) ² HcåFïB& 

³ H¢©LïB Ü©] £°¢ ! VcàM ®¢ " ² ! D "¢ ! 8 " ´â !'"

'(-
 ³ %'- ² öCòåï&   ² ØïCÄM üï£ç¢

³%'0- ²7ChúïB&   óqC\MÛ ²™8 ¹ 


³ %(. ² á†êïB&
³ %(/ ² á†êïB&  
³ %'* ² côeïB&  ¢
³ %+- ² öCçcàïB&  ¢
² ÜBcŧB&   ² ØïCÄM üï£ç¢

³ %'//
ü¨ï: IG£L˙ ïCG B£ÄUbB ² ™8 ¹   ² ØïCÄM üï£ç¢

³ %+* ² côeïB&  
³ %', ² J£FêúÄïB& !'"  ² ØïCÄM üï£ç¢
³ %-. ² SXïB&  
óêî˙ Äï ö£úô=òïB C†≠¸ 8 %'0) ² öBcòÅ íB¯ &  
³ !("ö£XîàM
³ %'*, ² 7ChúïB& !)"  ² ØïCÄM üï£ç¢

³ H¢©LïB Ü©] £°¢ ! B¢_FÅB¢ " ² ! D "¢ ! 8 " ´â !'"
³ b£úïB Hb£i ´â ! )' " I≠® ¯ B õô fCFLçB !("
¯ B ûa‚° !)"
³ # ñ£TúïB çB£ô $ ´â ^Ò b¢ Cô ØîÅ áï˛ =òïB û^Bd Cò˙ ô I≠®
 

'(.
 ³ %- ² H_ACòïB& !'" 

³ %')) ² öBcòÅ íB¯ &  

CÚ @¨m ² ™8 ¹ %')0 ² öBcòÅ íB¯ &  ¢

³ íCòïB f8b ØîÅ ^Bd Cô £°¢ ¾ S≠b_L˙ ïB ØîÅ 7ˆ ´m _ÄG

ûcÒ ž‚Q8 B£ž‚àÛ åMÒ ² ™8 ¹ %',. ² Hcž‚åFïB&  
³ bCú˙ ïB Øï: óêG ´lò¨â ¹ üùCêô óêôB_ç8 B£ÄtM CÚ ô_ç ìåù Còî˙ ë ¾ ~CFM˛ ®CG

öCx¨lïB JB£x] ó†ÅCFM˛ B EFhG ¹  

Ü
Ù £ç£ô ´LïB ó†hàù9G ó†âc˛ Ä≠Û óï ² ™8 ¹ %'/ ² clXïB&  
_åâ ³³ühÒ àù ÜcÅ õô $ ² ñ©hïB ü¨îÅ íCç Còë ¹ C†¨îÅ ØïCÄM ðB IâcÄô

³ !("# üÛ ˙Gb Ü
Ò cÒ Å

¯ B ûa‚ ° !'"
³ # ñ£TúïB çB£ô $ ´â ^Ò b¢ Cô ØîÅ áï˛ =òïB û^Bd Cò˙ ô I≠®

O≠^CY§B õÒ ô c†LmB CòÅ fCFï¶B ì≠eô¢ 7Cà\ïB álë $ ´â ´ù£îTÄïB Iô©ÄïB íCç !("
ÜcÅ _åâ ³³ühàù ÜcÅ õô $ " ² ! (+)( ² óçb ¾ (,(4( " # fCúïB Iúhï8 ØîÅ

² üîFç %(*. n ¾ # ûB¢CLâ $ ´â& ™¢£úïB íCç¢ ¾ ~£u£ô ² I¨ò¨M õGB íCç ³ # üGb
ÜcÄ≠ ® üù˙ : ² %,04(& # yB£åïB $ ´â ´ùCÄòhïB õG cà|òïB £G8 íCç¢ ¾ KGCPG g¨ï
³ üï£ç õô ² ´úÄ≠ ³ ™dBcïB `CÄô õG بX≠ õÅ ØêX≠ Còù˙ :¢ ¾ ÚCÅ£âcô

g¨ï üù8 ™¢£úïB õÅ ìåù ö8 _ÄG %! D4')' ä " # ì¨FhïB 쨆hM $& fcÑïB õGB íCç¢
´¨Xô [¨lïCë O≠_XïB äChô üù£ç£h≠ üG Iù£Xlô I¨â£pïB ELë õê‚ ï ² íCç ¾ KGCPG
ôCTïB $ VbCm {ÅB£ïB ™dCTY [¨lïB Cú\¨m Cúï cë`¢ ² íCç ¾ ûc¨Ö¢ ´GcÅ õG õ≠_ïB
³ zCàXïB õÒ ô ^Ù ¢_Äô ´GcÅ õG õ≠_ïB ´¨Xô [¨lïB ö̇9G ´y£¨hîï # c¨ÑpïB
õô Wp≠ óï ö:¢ O≠_XïB Ba‚ ° ² íCç õ≠_ïB ´¨Xô [¨lïB ö8 DCXq§B sÄG cë`¢
³ álêïB ã≠cy õô Cù_úÅ Ẇq _åâ ³³I≠B¢cïB ã≠cy
5 ühàù ÜcÅ õôÒ O≠_Y ´â üFm§B í£åïB $ ûCò˙ i á
5_åâ Ù ¨xï á
Ù ¨ï9M ü¨â ´y£¨hïB {âCXîï¢

'(/
Øï: C¨ù_¸ ïB ´â _ı L†≠ óï² ™8   ² ØïCÄM üï£ç¢
 
ðB üU¢ Øï: c|ú˙ ïB Øï: ™_L†≠ ® ² ™8   ã˛ XïB ã≠cy

² ™8 %-( ² 7Bci¶B&   üMc¨pG õ¨Å ´â ì†TïB ØòÄï ¹éCú°
Ú q8 éCú° ™_L†≠ ®
³©

üå¸ XLhM ® CòG C°£Y_òM ² ™8 !'"  ² ØïCÄM üï£ç¢


³ %)( ² óTúïB&   V_òïB õô

  ² ØïCÄM üï£ç¢

³ %() ² 7Bci¶B&


³ %), ² 7ChúïB& !("

² ™8 %')+ ² 7ChúïB&   ² ØïCÄM üï£ç¢


³ 7´m ì˛ ë ´â ûb£†}¢ ØïCÄM üMC¨î˛ TLï õ≠_°ClôÛ

%*- ² íCàù§B&  
³ fCúïB ®: ö¢c≠ ®¢ õ≠cF˛ êLô ² ™8

³ %+ ² 7ChúïB&  

õÅ ™^b¢Còîï # C¨ù_¸ ïB¢ õ≠_˛ ïB D^8 $ ´â ç¢ ² Kîç ² óTúïB íCç¢ ¾ # üGb ÜcÅ 5
ó†âcÅ8 ² íCç ¼ üGcG fCúïB ÜcÅ8 õôÒ ² óîi¢ ü¨îÅ ðB Øîq ´¸ FúïB ì@iÛ IlACÅ
³ ! ühàúG
³ H¢©LïB Ü©] £°¢ ! B£ëeM ®¢ " ² ! D "¢ ! 8 " ´â !'"
¹ ìpâ ö¢^ 7Bci¶B Hb£i õô C†îFç ´LïB I≠® ¯ CG áï=òïB C†ÄFM8 v£x\òïB ´â !("
³  ² ØïCÄM üï£åG Cò†ëBcLm®


')0
  ² ØïCÄM üï£ç¢

³ %')' ² 7ChúïB& 

C†G ØïCÄM ðB Øq¢8 ´Lï˙ B öB¯ cåïB ´â IÄçB£ïB JC≠®¯ B ûa‚° íCPô8 Øï:
  
³ ü¨ï: ìq£òïB ì¨Fh˙ ïB C†G ó†ï Wu¢8¢ ¾ û^CFÅ
¯ B ûa‚° ØtLåô ØîÅ èï` ´â H^bB£ïB I≠˙ £Fú˙ ïB O≠^CY§B¢
HÙ c¨Pë ³³JC≠®   
ˆ Cë öB¯ cåïB ´â Cô¢ ¾ HÙ c¨†m ÙIâ¢cÄô
³ Cú° èï` cë` õÅ Ü

´â 7B_ÄhïB õÒ ô õêM ³³C†G ìòÅB¢ ´]8 C≠ èG˛ b I¨˙ q¢ {àYCâ

´â üïeù8 Cô ØtLåô ØîÅ ®: ØïCÄM ðB _FÄM ö8 J Ò cô8Û Cô èù˙ § ¹ õ≠bB_ïB
  
ãâB£òïB W¨Xp˙ ïB ó¨˛ åïB õ≠_˛ ïB £° èï`¢ ¾ üLú˙ i ´â üïÛ £ib üú¨˙ G¢ üGCLë
 ² ØïCÄM ðB íCç Còë ¹ DB£p˙ ïB ã≠cxï

Ba‚ †â ¾ %+ ² Iú¨˛ FïB& 
³ Ba‚ °

üúÅ ´ÑFù ® ¾ CúÅcm¢ Cúå≠cy¢ CúF°aô £° ³³IúhïB¢ öB¯ cåîï ~Û CFM®B

èï` ØîÅ¢ ¾ ó†Åcm¢ ó†F°aô¢ Cúîı Fç õô Cú]C¨m8 ã≠cy £° Còë ¾ ®_ı ÄôÒ

³ ØïCÄM ðB Øåîù ü¨îÅ¢ clXù ü¨îÅ¢ J£òù ü¨îÅ¢ C¨Xù

íCòU¶B ã≠cxG ØïCÄM ðCG öCò≠¶B ØîÅ èïCh˙ ïB C†≠¸ 8 C≠ èLÛ †F˙ ù _ç¢ Ba‚ °

EhY ØîÅ ó†LÛ q̇C]¢ fCúïB ÛIô˙ CÅ ü¨îÅ Còô CÚ @¨m èï K Û ú¨˙ G¢ ¾ ì¨pàL˙ ïB¢

öCò≠¶B Ba‚ ° ö̇8 èï J Û cë`¢ ¾ ó†G ä£Xî¸ ïB I¨˙ à¨ë ØîÅ èLÛ îï^¢ ¾ ó†ïB£Y8

³ ØïCÄM ðB ^¢_Y ØîŠܣç£ïB¢ IXïCp˙ ïB íCòŧB õÒ ô Cò†ï _˙ G® _¨Y£L˙ ïB¢
 
B`: Cô˙ 8¢ ¾ C†úô 7´m ÛécM èï ì̧X≠ ©â ³³á¨îêL˙ îï ÙI¨˙ åG è Ò ¨â ñÒ B^ Cô¢

')'
ÛO¨XG ó†¨îÅ D Ò cqı ö̃9G á¨îêL˙ ïB õÅ K
ı £îÑòïB õ¨ùCTòïB e¨˛ Y ´â J Ò Uc]
a]8 B`: ² íCå≠Û éCú†â ³³èhàúG b̂£Äm ®¢ éˆ Bb^: IÛ ¨˙ åG è Ò ¨â ÒãF≠ óï
³ EU¢8 Cô wåi8 E°¢8 Cô
¾ ˆIâcÄô¢ _ˆ ¨Y£M Ûì°8 Ù I¨˙ â£q ó†ù8 ö£Å_˙ ≠ IàACy ü¨Å_˙ M Cô Cô˙ 8¢
wÒ åi¢ ¾ I≠^£FÄïB ˛äbı õô Òãı LÅÛ ³³é£îh¸ ïB ´â ÒìòÛ ëÒ B`: Ò_FÄïB ö̇: ² ö£ï£å≠
ûa‚ ° ö̇8¢ ¾ HCëd ®¢ S ˙ Y ®¢ H©q ®¢ ü¨îÅ ñ£q ©â ¾ á¨îêL˙ ïB óÛ îç üúÅ
IúêòòïB öC¨Å§B ûa‚ ° ö̇8¢ ¾ wåâ fCú˙ ïB õÒ ôı Iô˙ CÄïB ã˛ Y ´â J7CU IÄ≠clïB
ðB ñc˙ Y Cô ì˛ Yı õ̃ôı ü¨îÅ ó°Û Còô èï` c¨Ö Øï: ¾ ØïCÄM ðB ´° Hc¨ÑLòïB
 
ˆ
³ ó†úô _YB¢ E°aô £° g¨ï¢ ¾ ðB ì°8 ~CòU;G ÙìyCG cÙ ô8 £†â ¾ ØïCÄM

Còâ ³³ØïCÄM ðB ì°8 D ˆ
ı bClô õô Hc¨Pë DÒ bClô ØîÅ K Û àç¢ _ç¢
 
™_¨hë ¹ I¨âCp˙ ïB ó†GbClô ´â ®¢ ¾ ó†FLë ´â èï` õô CÚ @¨m J Û _U¢
´¨Xô [¨lïB ™_¨i¢ ¾ ´hîÛ ÛGCú˙ ïB ì¨ÅCòi: [¨lïB õGB ´úÑïB _FÅ [¨lïB
[¨lïB ™_¨i¢ ¾ rbCàïB õGB còÅ [¨lïB ™_¨i¢ ¾ ´GcÄïB õGB õ≠_˛ ïB
ðB f_˙ ç JCôCåòïB èîM ´â ó°¢_Y B_Y õ̃ôÒ ¢ ¾ ´ù©¨êïB b^CåïB _FÅ
B£GaÒ ë ³³H_XîòÛ ïB Iç^Cùe˙ ïB IàACx˙ ïB ûa‚ ° Còù˙ :¢ ¾ ó†XABcu b£˙ ù¢ ó°cABci
¾ ðB ì°8 ãı ≠cxG èï` g¨ï¢ ¾ ðB ì°8 ã≠cy èï` ö̇8 B£ÅÒ ^˙ B¢ B£ïCç CòG
£°¢ ¾ èï` ó†ï£ç¢ ó†ABbC¯ G ü¨â ó†ï£]_G ðB ì°8 ã≠cy B£hù˙ ^ ó° Còù˙ :¢
² ñ¢cïB&   ² í£å≠ ØïCÄM ðB¢ ¾ ØïCÄM ðB ì°8 c¸ t≠ ®
 
³ %',* ² ñCÄù§B&   ¾ %**
õô¢ ó†úô 7Ù ™cG ´ù˛ : ² í£å≠ ´hîÛ GÛ Cú˙ ïB ´úÑïB _FÅ [¨lïB Cú\¨m öCë¢
³ õ¨ÄòU8 fCú˙ ïB¢ IêA©òïB¢ ðB IúÄï ó†¨îÅ ¾ Hc]® ¯ B¢ C¨ù_¸ ïB ´â ó†ïCòÅ8

')(
_YB£ïB K≠8b B`:¢ ¾ CÚ ùCx¨m õ¨ÄFi õô _¸ m8 ó†úô _YB£ïB ² í£å≠ öCë¢
ó†ù;â ¹ èú≠^ è¨îÅ _hà≠ ©@ï ¹ H_îFïB èîM ´â K̃ıFÒ M ©â ³³H_îG ´â ó†úô
³ Æ bCpú˙ ïB¢ ^£†¨ïB õÒ ô càë8

õ¨îG ó†úô _Ù YB¢ éc˙ Ñ≠ ö8 éC≠˙ :¢ ¾ ó†LFXqÛ õô ´]8 C≠ bÒ aXïB bÒ aXïCâ

üù˙ :¢ ¾ uB£Lô öChù: Hb£q ´â éCM8 ÙöCx¨m üù˙ ;â ¹ üLFçb 7CúXùB¢ üô©ë
ðB ì°8 õÅ èï üï£å≠ Cò¨â ó†úô BÚ _YB¢ ä_˛ pM ®¢ ¾ õ¨G`CêïB õòï
ö£úô=ô ó°¢ ¾ üúhY8 ö£ÄFL˙ ≠¢ í£åïB ö£ÄòLh≠ ØïCÄM ðB ì°8 ö̇;â ¹ ØïCÄM
 
  ² íCç Còë ¹ èïaG
 ² B£ïCç ³³%+' ² b£úïB&
³ üM^CFÅ õÅ B£àêúLh≠ óï¢ ¾ %+) ² öBcòÅ íB¯ & 

ó°£Äòi ÛO¨Y ðB ì°8 í£ç ´â B£ò°£M Iç^Cùe˙ ïB IàACx˙ ïB ûa‚ ° ì̇Äï¢

Ú £òXô bCq ³³íCòêïB IFMb Øï: ìq¢ B`: _FÄïB ö̇: " ² ö£ï£å≠
üúÅ ®

ı
ü¨îÅ ìåÛ P≠ óîâ ¾ H^CFÄïB 7B^8 ìåÒ Q ² ™8 ! á¨îêL˙ ïB üúÅ wåhâ ¹ _¸ êïB
JB^CFÄïCG Üc˙ lôÛ £†â ¾ CÚ à≠clM üå˛ ÒY ´â á¨îêL˙ ïB Eîı åÛ â ¾ C°<B^8
³ áî˙ êôÛ ®

¾ èïaë cô§B g¨ï¢ ¾ ó†úÅ H^CFÄïB 7B^8 v£åhG ö£ï£å≠ ó†ù8 B£ú¸ |â
³ èïCh˙ ïB C†≠¸ 8 C≠ èï` ó†âCâ ¾ _Ù iCâ õ̋}¢ Ù9x] óÙ †â £° Cò˙ ù:

ó≠cêïB £°¢ ¾ DC¯ òïB¢ UcòïB ü¨ï:¢ ¾ DB£p˙ îï ãâ£òïB ðB¢

ØïCÄM ðB¢ ¾ cFLÄ≠Ò õòï HcFÅ¢ ¾ cë˙ aL≠ õòï HcëaM èï`¢ ¾ DC°˙ £ïB

³ óîÅ8

'))
èïaï¢ õ¨àîL\ô ö£ïBe≠ ®¢ H_YB¢ Iô˙ 8 fCú˙ ïB ìÄTï 7Cm £ï¢
³ !'"ó†åî]
õ¨òïCÄïB Db ð _òXïB¢
š š š

š  ² ØïCÄM üï£ç õô fCFLçB !'"


³ %''/ ¾ ''. ² ^£°& 

')*
')+
õô CÚ ô£≠ clÅ Ihò] ©] ¾ KFhïB bC†ù C†\hù õô ÇBcàïB ç¢ _ç¢
üïB¯ ØîÅ¢ _òXô Cù_¨i ØîÅ ðB Øîq¢ !'"! ‚° ''-* " Iúi ¾ ^càïB EUb
 
³ BÚ c¨Pë CÚ ò¨îhM óî˙ i¢ üFXq¢

ñBcXïB ñc˙ Xô IÄhM ´â çB£ïB ¾ KFhïB bC†ù C†LGCLë õô ÇBcàïB ç¢ _ç¢
üïB¯ ØîÅ¢ _òXô ØîÅ ðB Øîq¢ ¾ clÅ Æ _Y:¢ I@ô N©Q¢ áï8 Iúi
 
³ ´pòXïB _Äi8 WïCq £° ² C†\iCù¢ ¾ BÚ c¨Pë CÚ ò¨îhM óî˙ i¢ üFXq¢
š š š

³ Ü¢cXïCG ® ñCçb§CG ¾ [h˜ ˙úïB [≠bCM ELë Baê‚ ° !'"

')-
_òXô õG _òXô õG _òXô _ôCY ´G8 ñ©i¶B IT˙ YÛ ñCôßï ¾õ≠_ïB ñ£îÅ 7C¨Y: ‚
IêîòòïB ¾H_˙ UÛ ¾RC†úòïB bB^ ¾!ñ(0'' ‚ ‚°'*)(" ¾'v ¾!‚°+0+J" ´ïBeÑïB
³I≠^£ÄhïB
ñCôßï ¾_¨Y£L˙ ïB ñCåô Øï: _≠còïB ã≠cy áq¢¢ ¾D£FXòïB IîôCÄô ´â D£îåïB J£ç ‚
ã¨åXM ¾!‚°).,J" ´êòïB I¨˙ xÅ õG ´îÅ õG _òXô EïCy ´G8 óîêLòïB ÜbCÄïB
¾NBcLïB bB^ IFLêô ¾!ñ (00' ‚ ‚° '*((" ¾'v ¾´ùB£ucïB _òXô ó¨°BcG: ^£òXô
³cpô ¾Hc°CåïB
Db H^CFÅ Øï: câ£LïB¢ õ¨êïChïB S°Cúô õÅ álêïB¢ õ≠_qCåïB äcy õÅ IùCG¶B ‚
ébÒ £âÛ õG õhY õG _òXô cêG ´G8 óîêLòïB ´ï£q§B ü¨åàïB ñCôßï ¾õ¨òïCÄïB
¾!ñ(0'." ¾'v ¾£ú≠d 7©Å _òXô ã¨åXM ¾!‚°*0,J" ™b£GCh¨úïB ´ùC†Fq§B
³C≠b£i ¾ãlô^ ¾ñClïB 7C¨u bB^
õG _òXô õG _òXô _ôCY ´G8 ñ©i¶B IT˙ YÛ ñCôßï ¾õ≠_ïB í£q8 ´â õ¨ÄGb§B ‚
¾H_˙ UÛ ¾RC†úòïB bB^ ¾!ñ(0'/ ‚ ‚°'*)/" ¾'v ¾!‚°+0+J" ´ïBeÑïB _òXô
³I≠^£ÄhïB IêîòòïB
´G8 ñ©i¶B [¨m N_XòïB ü¨åàïB ñCôßï ¾EïCxïB r¢b Vcm ´â EïCxòïB Øúi8 ‚
‚ ‚°'*((" ¾'v ¾côCM _òXô _òXô ã¨åXM ¾!‚°/(,J" ™bCpù§B C≠cëd بX≠
³öCúFï ¾J¢c¨G ¾I¨òîÄïB ELêïB bB^ ¾!ñ(00'
õG _òXô õG _òXô _ôCY ´G8 ñ©i¶B IT˙ YÛ ñCôßï ¾ñ©êïB óîÅ õÅ ñB£ÄïB ñCTï: ‚
¾H_˙ UÛ ¾RC†úòïB bB^ ¾!ñ(0'- ‚ ‚°'*)/" ¾'v ¾!‚°+0+J" ´ïBeÑïB _òXô
³I≠^£ÄhïB IêîòòïB

')/
´ú¨hXïB ´ÅCâcïB ´îÅ õG _òY8 fCFÄïB ´G8 _¨hïB ÜbCÄïB ñCôßï ¾_≠=òïB öC°cFïB ‚
³cpô ¾Hc°CåïB ¾c°C|ïB IÄFxô ¾!‚°')((" ¾ã¨åXM ö¢_G ¾!‚°+-.J"
õ≠_ïB í©U ìtàïB ´G8 {âCXïB ñCôßï ¾I¨˙ ï`Û ClïB Iå≠cxïB _¨¨lM¢ I¨˙ îÄïB Iå¨åXïB _¨≠9M ‚
ã≠_pïB õG ðB _FÅ ã¨åXM ¾!‚°/''J" ´y£¨hïB cêG ´G8 õG õòYcïB _FÅ
³cpô ¾Hc°CåïB ¾I¨ô©i¶B IÄFxòïB ¾!ñ'/)* ‚ ‚°')+(" ¾™bCòÑïB
¾!‚°*,+J" ™c¨låïB ödB£° õG ó≠cêïB _FÅ óiCåïB ´G8 ñCôßï ¾c¨ëaLïB ´â c¨FXLïB ‚
bB^ ¾!ñ(00) ‚ ‚°'*(*" ¾(v ¾´ç¢bCàïB ™^C†ïB _FÅ õ¨ô8 _òXô ã¨åXM
³ãlô^ ¾C≠b£i ¾´M¢c¨FïB
IÄòU õG _òXô Iô©ÄïB ñCôßï ¾´ÅCåFïB RbC\ïB ØîÅ ^˛ c˙ ïB ´â ´ÅCâ§B äC≠cM ‚
¾!ñ(00- ‚ ‚°'*(." ¾'v ¾™_≠eòïB _≠câ _òY8 ã¨åXM ¾!‚°.-*J" ´àêpXïB
³Cêù©≠ci ¾´îGcG ¾I¨ô©i¶B bCQ® ¯ B bB^

ñCôßï ¾fCúïB õ¨G O≠^CY§B õô ^b¢ Còô fCFLï®B álë Øï: ì¨FhïB 쨆hM ‚
õÅ Hb£q ¾!‚°'0+-J" ¾´î¨î\ïB õ≠_ïB fcÖ _òY8 õG _òXô ü¨åàïB N_XòïB
³!**0'" óçb ¾^£Äi èîòïB IÄôCU ´â z£àXô v£x\ô
äCXi: õG _òXô cêG ´G8 óîêLòïB ÜbCÄïB ñCôßï ¾Ü£pLïB ì°8 E°aòï ÜcÄL˙ ïB ‚
K¨G ¾!ñ(0'0" ¾'v ¾™cGbB¯ ö£U cQbB¯ ã¨åXM ¾!‚°).0J" ™`CG©êïB ™bC\FïB
³äBcÄïB ¾^B_ÑG ¾äBb˙ £ïB
´ú¨hXïB ´ùCòL¨FïB üòÄy õG õ¨hY ðCG ÜbCÄîï ¾ñCúòïB JC¨G8 Vcm ´â ñCù§B ü¨FúM ‚
~£òTòïB óçb ¾I≠c°C|ïB IFLêòïB ´â z£àXô v£x\ô õÅ Hb£q ¾!‚°''-+J"
³!,0,/"
õGB ¾ó≠cêïB _FÅ õG _òXô õG _òY8 fCFÄïB ´G8 ÜbCÄîï ¾c¨G_LïB vCåi: ´â c≠£úLïB ‚
¾(v ¾´ç¢bCàïB ™^C†ïB _FÅ õ¨ô8 _òXô ã¨åXM ¾!‚°-0/J" ™b_úêhïB ðB 7CxÅ
³ãlô^ ¾C≠b£i ¾´M¢c¨FïB bB^ ¾!ñ(00( ‚ ‚°'*()"

'*0
´ÅCâcïB ´îÅ õG _òY8 fCFÄïB ´G8 _¨hïB ÜbCÄïB ñCôßï ¾üîïB ô Iå¨åXïB ì°8 IïCY ‚
¾b^Cq bB^ ¾!ñ(000" ¾'v ¾b^CTïB E≠^8 _òXô ã¨åXM ¾!‚°+-.J" ´ú¨hXïB
³öCúFï ¾J¢c¨G
_òY8 õG _òXô ™_¨i ðCG ÜbCÄîï ¾I≠b£à¨xïB Iî@i§B IG£U8 ´â I≠˙ b£àÛ Tùe˙ ïB ìîÒ XÛ ïB ‚
¾bC†úïB bB^ ¾!ñ(00+ ‚ ‚°'*(," ¾'v ¾ã¨åXM ö¢_G ¾!‚°'(/*J" f£húë8
³cpô ¾Hc°CåïB
¾!‚°*,+J" ™c¨låïB ödB£° õG ó≠cêïB _FÅ óiCåïB ´G8 ñCôßï ¾I≠c¨låïB IïCic˛ ïB ‚
¾RC†úòïB bB^ ¾!ñ(0'- ‚ ‚°'*)." ¾'v ¾™¢CâclïB öCù_Å _òXô gù8 ã¨åXM
³I≠^£ÄhïB IêîòòïB ¾H_˙ UÛ
_òXô ðB _FÅ ´G8 õ≠_ïB ´¨Xô cFë§B [¨lïB õ¨âbCÄïB öCxîhï ¾´GcÄïB õGB ìACib ‚
¾ã‚¨åXM ö¢_‚G ¾'v ¾!‚°,). J" ´‚AC‚xïB ´‚òMC‚XïB ´‚Gc‚ÄïB õ‚GB ´‚îÅ õ‚G
³_ú†ïB ¾^CGB¯ b_¨Y ¾I¨ùCòPÄïB ÜbCÄòïB HcAB^ ¾!‚°'),'"
õG _òXô ðB _FÅ ´G8 õ≠_ïB ´¨Xô cFë§B [¨lïB õ¨âbCÄïB öCxîhï ¾´GcÅ õGB ìACib ‚
¾´GcÄïB õ≠_ïB DC†m _òXô wFu ¾!‚°,). J" ´ACxïB ´òMCXïB ´GcÄïB õGB ´îÅ
³öCúFï ¾J¢c¨G ¾b^Cq bB^ ¾!ñ'//-" ¾'v
´‚ú¨hXïB ´‚ùC‚òL¨FïB ü‚òÄy õ ‚G õ‚¨hY ðC ‚G ÜbC‚Äîï ¾ c‚ëa‚ïB õ‚¨åîM I‚îhîi ‚
¾!)-)0" óçb ¾õ¨ïcG IFLêô ´â z£àXô v£x\ô õÅ Hb£q ¾!‚°''-+J"
³C¨ùCòï8 ¾õ¨ïcG
™^BcòïB ì¨î] õG _òXô Iô©ÄïB ñCôßï ¾clÅ ´ùCPïB öcåïB öC¨Å8 ´â bb_ïB èîi ‚
HcôCÄïB I≠c¨òïB IÄFxòïB ¾!‚°')0'" ¾'v ¾ã¨åXM ö¢_G ¾!‚°'(0,J" ´ú¨hXïB
³cpô ¾Hc°CåïB ¾ä®£FG
õG õ¨hY ðCG ÜbCÄîï ¾Iå¨åXïB óîÅ õÅ õ¨°CúïB D£îç ´â Iå¨mcïB IîicòïB ñC†hïB ‚
IFLêòïB ´â z£àXô v£x\ô õÅ Hb£q ¾!‚°''-+J" ´ú¨hXïB ´ùCòL¨FïB üòÄy
³!,0,/" ~£òTòïB óçb ¾I≠c°C|ïB

'*'
öCò¨îi õ≠_ïB á¨àÅ ÜbCÄïB ñCôßï ¾õ≠cAChïB ídCúô ØîÅ ´ùChòî˜ ˛LïB á¨àÄïB Vcm ‚
bB^ ¾!ñ'/./" ¾b£púô {¨àXïB _FÅ ã¨åXM ¾!‚°,/0J" ´ùChòîLïB ´îÅ õG
³´ëcLïB
¾™b^CåïB ™¢CëcàïB _òXô õG õhY ÜbCÄîï ¾õ≠cAChïB ídCúô ØîÅ ™¢CëcàïB Vcm ‚
¾´hùcàïB ´òîÄïB _†ÄòïB ¾!ñ'/+)" ¾´êúô¢_ïB ´ëb£G ™^ ü¨U£ï ™^ ã¨åXM
³cpô ¾Hc°CåïB
_FÅ _òXô ´G8 õ≠_ïB _≠_i ñCô¶B [¨lîï ¾õ≠cAChïB ídCúô ØîÅ ´ò\îïB Vcm ‚
¾´êúô¢_ïB ´ëb£G ü¨U£ï ™^ ã¨åXM ¾!‚°,).J" ™b_úêi¶B ´ò\îïB ´xÄòïB
¯ ï ´hùcàïB ´òîÄïB _†ÄòïB IÄFxô ¾!ñ'/+*"
³cpô ¾Hc°CåïB ¾I¨çclïB bCQ©
Ü¢<cïB _FÅ õG _òXô õ≠_ïB õ≠d ñCôßï ¾õ≠cAChïB ídCúô ØîÅ ™¢CúòïB Vcm ‚
¾'v ¾_¨òXïB _FÅ ó¨°BcG: _òY8 ¾bCpù _òXô ã¨åXM ¾!‚°'0)'J" ™¢CúòÛ ïB
³cpô ¾Hc°CåïB ¾I≠^£TïB bB_ïB ¾!ñ(0'0"
`CLi§B á¨ï9M ¾õ≠_†LTòïB I¨åG¢ õ¨åå˛ XòïB ñCô:¢ õ¨âbCÄïB öCxîi cFë§B [¨l˙ ïB ‚
NBcLïB¢ IâCåPîï ´F}£G8 I@¨° ¾!ñ(00- ‚ ‚°'*(." ¾!‚°'*'/J" WïCòïB rC≠b
³H_XLòïB JBbCô¶B ¾´F}£G8 ¾´âCåPïB òTòïB
ðB í£ib b£ô8 õô cpL\òïB W¨XpïB _úhòïB ôCTïB$ ØòhòïB ¾™bC\FïB W¨Xq ‚
õG _òXô ðB _FÅ ´G8 {âCXïB C¨ù_ïB ñCô¶ ¾#üôC≠8¢ üúúi¢ óîi¢ ü¨îÅ ðB Øîq
cqCù õG c¨°d _òXô üG ´úÅ ¾!‚°(+,J" ™bC\FïB ´àÄTïB ó¨°BcG: õG ì¨ÅCòi:
³I≠^£ÄhïB IêîòòïB ¾H_˙ UÛ ¾RC†úòïB bB^ ¾!ñ(0'+ ¾‚°'*)," ¾)v ¾cqCúïB
Øï: í_ÄïB õÅ í_ÄïB ìåúG cpL\òïB W¨XpïB _úhòïB$ ²ØòhòïB ¾óîhô W¨Xq ‚
RCTXïB õG óîhô õ¨hXïB ´G8 {âCXïB ñCôßï ¾#óîi¢ ü¨îÅ ðB Øîq ðB í£ib
^CòLÅB óM¢ ¾cpô ¾Hc°CåïB ¾HcôCÄïB IÄFxòïB ¾!‚°(,'J" ™b£GCh¨úïB ™c¨låïB
¾J¢c¨G ¾´GcÄïB NBcLïB 7C¨Y: bB^ IÄFxï üå¨åXM ´â ´çCFïB _FÅ ^B=â _òXô ó¨çcM
³öCúFï

'*(
cpù ´G8 õ≠_ïB RCM HCtåïB ´uCç ´ï£q§B ñCôßï ¾ÆcFêïB I¨ÄâClïB JCåFy ‚
´YCúxïB ^£òXô ã¨åXM ¾!‚°--'J" ¾´êFhïB ´âCêïB _FÅ õG ´îÅ õG DC°£ïB _FÅ
¾I¨GcÄïB ELêïB 7C¨Y: bB^ ¾!ñ'/,* ‚ ‚°').)" ¾(v ¾£îXïB VCLàïB _FÅ¢
³cpô ¾Hc°CåïB
_òXô õG _òY8 õG _òY8 õ≠_ïB DC†m fCFÄïB ´G8 ñCôßï ¾ä^Cp˙ ïB _≠còïB H_˙ Å ‚
¾'v ¾´ùC≠cÑïB õòYcïB _FÅ õG ä^CpïB ã¨åXM ¾!‚°.//J" ´hùcFïB ä¢bd
³öCúFï ¾J¢c¨G ¾ñeY õGB bB^ ¾!ñ(00, ‚ ‚°'*(-"
ÜbCÄîï ¾I¨ùChù¶B IêîòòïB V©q: ´â I¨†ï¶B JBc¨G_LïB Vcm ´â I¨ùCGcïB JCY£LàïB ‚
ó¨°BcG: óqCÅ ã¨åXM ¾!‚°''-+J" ´ú¨hXïB ´ùCòL¨FïB üòÄy õG õ¨hY ðCG
³öCúFï ¾J¢c¨G ¾I¨òîÄïB ELêïB bB^ ¾!ñ(0'+ ‚ ‚°'*)," ¾'v ¾´ïC¨êïB
õG _òXô ðB _FÅ ´G8 õ≠_ïB ´¨Xô cFë§B [¨lïB õ¨âbCÄïB öCxîhï ¾I¨˙ êòïB JCY£LàïB ‚
bB^ õÅ b^Cq bB^ Æ_ï Hb£pô IÄFy ¾!‚°,). J" ´ACxïB ´òMCXïB ´GcÄïB õGB ´îÅ
³öCúFï ¾J¢c¨G ¾cpòG ÆcFêïB I¨GcÄïB ELêïB
õG _òXô ðB _FÅ ´G8 õ≠_ïB ´¨Xô cFë§B [¨lïB õ¨âbCÄïB öCxîhï ¾I¨˙ êòïB JCY£LàïB ‚
¾'v ¾Ø¨X≠ öCòPÅ ã¨åXM ¾!‚°,). J" ´ACxïB ´òMCXïB ´GcÄïB õGB ‚ ´îÅ
³cpô ¾Hc°CåïB ¾DCLêîï IôCÄïB I≠cpòïB I@¨†ïB ¾!ñ'/-( ‚ ‚°')/("
õG _òXô ðB _FÅ ´G8 õ≠_ïB ´¨Xô cFë§B [¨lïB õ¨âbCÄïB öCxîhï ¾óêXïB n£pâ ‚
¾(v ¾´à¨àÅ ©ÄïB £G8 ã¨åXM ¾!‚°,). J" ´ACxïB ´òMCXïB ´GcÄïB õGB ´îÅ
³öCúFï ¾J¢c¨G ¾´GcÄïB DCLêïB bB^ ¾!ñ'/.0 ¾‚°'*00"
õ≠_ïB gòm c¨\ïB ´G8 Zb=òïB {âCXïB ñCôßï ¾´GcÅ õGB IòUcM õÅ ´FúòïB í£åïB ‚
bB^ ¾!ñ(0'- ‚ ‚°'*)." ¾'v ¾!‚°/0(J" ™¢C\hïB õòYcïB _FÅ õG _òXô
³cpô ¾Hc°CåïB ¾IïCicïB

'*)
õ¨hY ðCG ÜbCÄîï ¾_¨TòïB öB¯ cåïB J®©U üU¢ õÅ _≠còîï _¨Y£LïB bCLi8 álë ‚
¾'v ¾´ïC¨êïB ó¨°BcG: óqCÅ ã¨åXM ¾!‚°''-+J" ´ú¨hXïB ´ùCòL¨FïB üòÄy õG
³öCúFï ¾J¢c¨G ¾I¨òîÄïB ELêïB bB^ ¾!ñ(0'/"
Iô©Äîï ¾fCúïB Iúhï8 ØîÅ O≠^CY§B õÒ ô c†LmB CòÅ fCFï¶B ì≠eô¢ 7Cà\ïB álë ‚
¾ã¨åXM ö¢_G ¾!‚°'',(J" ´YBcTïB ´ù£îTÄïB _òXô õG ì¨ÅCòi: N_XòïB
³cpô ¾Hc°CåïB ¾´i_åïB IFLêô ¾!‚°')+'"
´ú¨hXïB ´ùCòL¨FïB üòÄy õG õ¨hY ðCG ÜbCÄîï ¾öB£ë§B Iå¨åY õÅ õòYcïB álë ‚
³!+*0," óçb ¾I≠c°C|ïB IFLêòïB ´â z£àXô v£x\ô õÅ Hb£q ¾!‚°''-+J"
õôÒ ¢ ¾õ¨≠˛ cÄm§B IòA§B cë`¢ ¾õ≠_Y˛ £òïB _ACåÅ¢ _¨Y£L˙ ïB ãACåY õÅ 7CxÑïB álë ‚
I≠˙ £lÒ XïB càë öC¨G¢ ¾õ¨çbCòïB üÅCFM8¢ ´GcÅ õGB íCY öC¨G¢ ¾õ¨Å_LFòïB õÒ ô ó†àïC]
¾õ¨çbCòïB Iâ£˛ pLòïB õÒ ô ¾õ≠_XîòïB I≠˙ ^CXM®B¢ ¾I¨˙ ï£îXÛ ïB¢ ¾Iòh˛ TòïB¢ ¾I†F˛ lòïB
Iô©ÄïB ñCôßï ¾õ¨XïCp˙ ïB áîh˙ ïB ~CFMB¢ Iú˙ h¸ ïB Iôd©ô ØîÅ ˛OXïB¢ ¾õ≠_˛ McòïB cACi¢
¾'v ¾^£òXô c¨êG _òY8 ã¨åXM ¾!‚°.++" ´úò¨ïB í_°§B õòYcïB_FÅ õG õ¨hXïB
³gù£M ¾!ñ '/,*"
´G©TïB öCòPÅ õG ´îÅ õhXïB ´G8 ðCG ÜbCÄïB ñCôßï ¾D£TXòïB álë ‚
¾ì≠_úç ™^C†ïB _FÅ ^CÄi: ã¨åXM¢ IòUcM ¾!‚°*,+J" ™£ùeÑïB ™c≠£T†ïB
³öCúFï ¾J¢c¨G ¾I¨GcÄïB It†ú˙ ïB bB^ ¾!ñ '/.0"
¾!‚°*,+J" ™c¨låïB ödB£° õG ó≠cêïB _FÅ óiCåïB ´G8 ñCôßï ¾JBbCm¶B áACxï ‚
¾Hc°CåïB ¾DCLêîï IôCÄïB I≠cpòïB I@¨†ïB ¾!ñ'/.'" ¾(v ¾´ù£¨hG ó¨°BcG: ã¨åXM
³cpô
¾clÅ ™^CXïB öcåïB õô ØB IåFxïB öC¨Å8 óUBcM õô còPïB áxç¢ còhïB áxï ‚
ã¨åXM ¾!‚°'0,'J" ´ålô_ïB ™eÑïB _òXô õG _òXô õ≠_ïB óTù Zb=òïB ñCôßï
³C≠b£i ¾ãlô^ ¾´ô£åïB ^Cmb¶B¢ IâCåPïB HbBd¢ ¾!ñ'/.'" ¾'v ¾[¨lïB ^£òXô

'**
üy ¾^£òXô ó¨îXïB _FÅ ã¨åXM ¾!‚°)-.J" ¾´i£xïB RBchïB cpù ´G8 ñCôßï ¾òî¸ ïB ‚
³cpô ¾Hc°CåïB ¾IP≠_XïB ELêïB bB^ ¾!ñ '/,0 ‚ ‚° ').0" ¾b¢ci ´çCFïB _FÅ
¾óåîÅ _òXô ^£òXô á¨ï9M ¾C†ÅbBeô¢ C°Bcç¢ C†MB_îG¢ C†ù_ô ãlô^ á≠b I|âCXô ‚
³C≠b£i ¾ãlô^ ¾DCLêîï I≠b£hïB IôCÄïB I@¨†ïB ¾!ñ(0'-" ¾'v
õG _òXô õG _òXô _ôCY ´G8 ñ©i¶B IT˙ YÛ ñCôßï ¾bBci§B HCàpô¢ bB£ù§B HCêlô ‚
^Cmb¶B¢ IâCåPïB HbBd¢ ¾'v ¾´à¨àÅ ©ÄïB £G8 ã¨åXM ¾!‚°+0+J" ´ïBeÑïB _òXô
³!ñ'/,* ‚ ‚°').)" ¾´ô£åïB
õG _òXô õ≠_ïB gòm ü¨åàïB ñCôßï ¾RC†úòïB zCàï8 ´ùCÄô IâcÄô Øï: RCLXòïB ´úÑô ‚
¾J¢c¨G ¾cêàïB bB^ ¾!ñ(00' ‚ ‚°'*('" ¾'v ¾!‚°/--J" ´ú¨GclïB _òY8
³öCúFï
‚ ‚°'*()" ¾H^£â _¨Äi á¨ï9M ¾^£U£ïB H_Y¢ E°aô öC¨G ´â ^¢^£ïB Wúô ‚
³I¨M£FêúÄïB IêGClïB ØîÅ clù ¾!ñ(00(
_òXô õG _òXô õG _òXô _ôCY ´G8 ñ©i¶B IT˙ YÛ ñCôßï ¾ í©tïB õô aåúòïB ‚
IêîòòïB ¾H_˙ UÛ ¾RC†úòïB bB^ ¾!ñ(0') ‚ ‚°'*)*" ¾'v ¾!‚°+0+J" ´ïBeÑïB
³I≠^£ÄhïB I¨GcÄïB
õG DC°£ïB _FÅ E°B£òïB ´G8 ñCôßï ¾I¨˙ îÄïB IçcàïB _ı ACåÄï Iú¨˛ FòÛ ‚ïB I≠ba˙ ïB öBe¨òïB ‚
¾™_≠eòïB _≠câ _òY8¢ bCpù b^CåïB _FÅ _òXô ã¨åXM ¾!‚°/-)J" ´ùBcÄlïB _òY8
³cpô ¾Hc°CåïB ¾I≠^£TïB bB_ïB ¾!ñ(00-" ¾'v
´ùCåÒ î̇ïB ó¨°BcG: õ≠_ïB öC°cG óîêLòïB ñCôßï ¾_¨Y£LïB Hc°£Tï _≠còïB I≠B_° ‚
¾cACpFïB bB^ ¾!ñ(00/ ‚ ‚°'*)0" ¾'v ¾™¢CTFïB öB¢cô ã¨åXM ¾!‚°'0*'J"
³cpô ¾Hc°CåïB
™_àpïB èFÒ ≠˜ 8 õG ì¨î] õ≠_ïB V©q Zb=òïB E≠^§B ñCôßï ¾JC¨Ò âÒ £ïCG ´âB£ïB ‚
´ùCòï§B _†ÄòïB ¾!ñ(00/" ¾õ¨çclLhòïB õô IÅ£òTô ã¨åXM ¾!‚°-,*J"
³öCúFï ¾J¢c¨G ¾I¨çclïB NCXG•ï

'*+
´hîÛ GÛ CúïB ì¨ÅCòi: õG ´úÑïB_FÅ Iô©ÄïB ñCôßï ¾ä_p˛ ïB DCx\ïB¢ ãXïB ^£U£ïB ‚
_†ÄòïB ¾!ñ '//+" ¾'v ¾õ≠_ïB 7©Å ™cêG ã¨åXM ¾!‚°''*)J" ´ålô_ïB
³C≠b£i ¾ãlô^ ¾I¨GcÄïB JCiBb_îï ´hùcàïB ´òîÄïB
_¨hïB Iô©Äîï ¾´hîGCúïB ´úÑïB_FÅ ÜbCÄïB IòUcM ´â ´i_åïB ^bB£ïB¢ ´hù§B ^Û b£ı ïB ‚
¾jCêÅ côCi ã¨åXM ¾!‚°'('*J" ™côCÄïB ™eÑïB ™_úâ8 õ≠_ïB íCòë _òXô
³B_ú ¾ö_¨ï ¾ì≠cG bB^ ¾!ñ(0'(" ¾'v
õG DC°£ïB _FÅ E°B£òïB ´G8 ñCôßï ¾cGCë§B _ACåÅ öC¨G ´â c°B£TïB¢ K¨çB£¨ïB ‚
bB^ ¾!ñ'//- ‚ ‚°'*'." ¾ã¨åXM ö¢_G ¾'v ¾!‚°/-)J" ´ùBcÄlïB _òY8
³öCúFï ¾J¢c¨G ¾´GcÄïB NBcLïB 7C¨Y:
š š š

'*,
- ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ IïCicïB ™_≠ õ¨G
/ ³³³³³ C†¨îÅ ãî\Ò ïB¢ ãïC\ïB ^C†m:¢ H_¨åÄïB ûa†G cFë§B [¨˜ l̇ïB H^C†m ´â ²Eîxô
'' ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ ²IïCicïB ûa° clúï ´ÅB_˙ ïB ´â ²Eîxô
üúÅ ðB ´ub cFë§B [¨lïB ñ©ë óêXô õô C†ù£ë¢ IùCô§B ûa° ÛíCp≠: ²®Ú ¢˙ 8 ‚
ı ü¨îÅ õ≠cı êı úòïB¢ õ¨úı Åı Cx˙ ïB õı ÄyÒ ~Û ^b ²CÚ ¨ùCQ ‚
Ò Ò Ò
ı £p\ïB ØîÅ cFë§B [¨l˙ ïB ´F˛ Xı ôÛ õôı õÒ ¨î°CTïB ìı †UÒ ~Û ^bÒ ²CÚ PïCQ ‚
n
áı î˙ êòïB ØîÅ ET≠ Cô¢ ¾ Iı ÅCòTïB¢ Iú˙ ḩïB ìı °8 ^ı CåLÅB cë` ²CÚ ÄGBb ‚
Û Û
ı ı
ó°cı °C} ´â ñı £åÒ ïB ^Û CåLÅB ´° H_¨åÄïB ûa°" õ≠_˛ ïB í£q8 õôı û^Û CåLÅB
'(³ ³³³³³³³ !üÛ úÅ öÒ ¢_¨X≠ ® ãÙ ≠cy¢ ¾ó†úÅ ȩ̀àÒ ú≠ ® ÙöBe¨ô ´°¢ ¾ó†ı ıúyı CGÒ ¢
öCò≠ßï IÄôCU H_¨åÄïB ûa° ‚
_FÅ ™_¨i ü\¨m û^Ò C†m:¢ ´ùCòL¨FïB ÜbCÄïB IïCicïB ûa° áï=ô H^C†m ‚
') ³³³³³³³ CÚ úyCG¢ BÚ c°C} H_¨åÄïB ûa° ØîÅ üù9G ûci ðB f_ç ´hîGCúïB ´úÑïB
'* ³ ìı ¨pı àL˙ ïB Øï: íı CòU¶B ãı ≠cı yÒ õôı éı £îÛ ḩïB Iı ¨˙ à¨êï IïCic˛ ïB ûa° HÛ ^Câ: ²CÚ hôC] ‚
IÚ påúô g¨ï õ¨âbCÄïB öCò≠: õô ÚIFMcô Øù^8 õ¨òîêLòïB öCò≠: ö£ë Þ
'* ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ ! I¨mCY" ½ ÚI˙Fi¢
! I¨mCY" ^CåLÅ®B ´â ´˙ ôCÄïB óÛ îêLòïB äbCà≠ óï Þ
!I¨mCY" ñ©êïB¢ í_TïB IÄúq üò¨îÄLG g¨ï ´ôCÄïB öCò≠: I≠£åM ã≠cy Þ
õô ö£ê≠ ö8 ^Bb8 õòï ûci ðB f_ç ´ïBeÑïB ñ©i¶B ITY IX¨pù Þ
', ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ !I¨mCY" Hc]® ¯ B ã≠cy ´êïCi

'*-
 ¯ B ã≠cy ´êïCi õô ö£ê≠ ö8 ^Bb8 õòï cFë§B [¨lïB IX¨pù Þ
Hc]®
'- ‚', ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ !I¨mCY"
'. ³³³³³ n
˛ B£\ïB n ˛ B£\ïB H_¨åÅ¢ ¾ñ˛ B£ÄïB H_¨åÅ ñ£†àô ´â ²Eîxô
˛ B£]¢ ¾n
cFë§B [¨lïB üÅ_LF≠ óï ó¨håLïB Ba° ‚
(0 ‚'. ³³³³³³³³³³³³ ü¨îÅ Cù^¸ b¢ ó¨håLïB Ba†ï í_°§B õ¨hY [¨lïB ^CåLùB ‚
C°Cò˙ i Còë õ¨òîhòïB ¨òU ó¸ ÄM C†ù§ !ñB£ÄïB H_¨åÅ" ‚‚‚G C†L¨òhM EFi ‚
(0³ ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ ìFç õô ñ©i¶B ITY
ìı °8 _¨Y£M¢ ¾Iı q̇C\ïB _¨Y£M¢ ¾Iı ô˙ CÄïB _¨Y£M" ñChç§B ûa° ØúÄô ´â Eîxô
(' ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ !ãı ACåXïB
ñChç§B ûa° ØúÄô ´â ñ©i¶B ITY ñ©ë õô ‚
ñChç§B ûa° ØúÄô ´â üúÅ ðB ´ub ´i£xïB RBci ´G8 ñCô¶B ñ©ë õô ‚
ó†úÅ ðB ´ub ñ£åîï Iò°£òïB zCàï§B õÅ ™c¨låïB ñCô¶B í£ç Þ
(' ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ !I¨mCY"
óîÅ ²ó†ï£ç ØúÄô õÅ üúÅ ðB ´ub ™`CG©êïB cêG ´G8 ñCô¶B í£ç Þ
(( ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ !I¨mCY" HbCm¶B
ûa° ØúÄô ´â üúÅ ðB ´ub ´ÅCâcïB _òY8 fCFÄïB ´G8 ™_¨i ñ©ë õô ‚
(( ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ ñChç§B
() ³³ ñChç§B ûa° ØúÄô ´â üúÅ ðB ´ub ´ùCåîïB õ≠_ïB öC°cG Iô©ÄïB ñ©ë õô ‚
(+ ³³ ³³³³³ c°C|ïB O¨Y õô nB£\ïB H_¨åÅ ô ñB£ÄïB H_¨åÅ ´âCúM ´â ²Eîxô
JCëBb^¶B J¢CàM ³³´âCúLïB EFi ‚
!í£åÄïB b£y ä£â b£y" ²ØúÄô ‚
õô IqC\ïB JCëBb^¶B DCXq8 ñ©ë ö8 õ|≠³³ìåÄïB b£xG _¨åòïB ‚
(, ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ J®CXòïB

'*.
(, ³³³³ èïaë g¨ï £†â³³® Ú CXô üú|M _ç Cô ö8 ü¨â c†|≠ ñ©i¶B ITXï íCPô ‚
õ¨G b£ëaòïB ´âCúLïB ØúÄô ó†àï ñ£åïB íB£ç8 õô H^_ÄLô Iˆ îPô8 DÛ c̃u ‚
(, ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ nB£\ïB H_¨åÅ¢ ñB£ÄïB H_¨åÅ
(- ‚(, ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ ½ _Ò Xï8 _åâ Ò_Ẏ¢ õôÒ ‚
(- ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ ´âCúLïB Ba° ØúÄô õÅ ´y£¨hïB {âCXïB ñ©ë ‚
(- ³ !I¨mCY" ñ©i¶B ITY ñ©ë õôı ¾C†åACåY ØîÅ 7C¨m§B IâcÄô VCLàô Þ
(.³ ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ ½ ÛíCå≠Û Cô WÛ Fç8¢ óÛ îÒ ÄMÛ Cô õÛ hÒ Y8 Iå¨åXïB ‚
(. ³³³³³³³³³³³³³³³³³ ´âCúLïB Ba° ØúÄô bC†}¶ ´y£¨hïB {âCXïB íCPô ‚
ðB ´ub ™¢c†ïB ÜbCÄîï !õ≠cAChïB ídCúô" õô HbCFÄï Cúå¨åXM Þ
(.³ ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ !I¨mCY"üúÅ
Iò°£òïB IîêlòïB JCòîêîï üúÅ ðB ´ub éb£â õG cêG ´G8 ñCô¶B Vcm ‚
(/ ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ ã≠cxïB Ûì°8 C†ïCç ´LïB
)'‚)0 ³³³³³³³ !I¨mCY" ñ£icïB 7CòîÅ ²¢8 ñ£icïB ì°8 ²ó†ï£ç ØúÄô Þ
ITY í£ç¢ ¾ñB£ÄïB H_¨åÅ ãACåY õÅ álêïB ´° nB£\ïB H_¨åÅ ‚
)) ‚)'³ ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ èï` ´â ñ©i¶B
)) ³³ ´ê˘ òïB EïCy ´G8 ÜbCÄïB ñ©ë õô ¾õ¨òîhòïB ñ£òÅ õô õ¨òîêLòïB õ¨å≠ ‚
[¨lïB ñ©ë õô ¾ãXïB ^£†lïB 7Ctâ Øï: cêàïB _¨ç õô R¢c\ïB I¨à¨ë ‚
)* ‚)) ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ cFë§B
õô ¾nB£\ïB H_¨åÅ¢ ñB£ÄïB H_¨åÅ õ¨G c°C|ïB ´âCúLïB õÅ c]B¯ íCPô ‚
), ‚)* ³³³³³³³³³³³ !^£FÄô ìë ´â ðB c¨Ö _Ò FÅÛ Còâ" ²cFë§B [¨lïB ñ©ë
), ‚)+ ³³³³ !³³³™c¨Ö B¢_FÅ Còâ" ²ûci f_ç rbCàïB õG còÅ ™_¨i í£ç ‚
[¨lïB õÅ âB^ õòô IÄ≠clïB 7CòîÅ ö8 c†|MÛ ´LïB Iï^§B sÄG Þ
õhY õÅ B£ÄâB_≠ óï¢ ó†MCòîë ìêlô B¢8cç _ç³³üïCPô8¢ cFë§B
), ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ !I¨mCY" wåâ õ}

'*/
), ³³³³³³³ !_¨Y£LïB öC¨hù³³_¨Y£LïB Iå¨åY Iô©Å" ²´âCúLïB õÅ c]B¯ íCPô ‚
²¢ ¾ñB£ÄïB _¨Y£M³³ ðB ®: üï: ®" ²ñ©i¶B ITY ñ©ë õô c]B¯ íCPô ‚
)- ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ !nB£\ïB _¨Y£M³³£° ®: üï: ®
)- ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ Iå¨åXïB ñCêY9G ìòÄïB d£T≠ ® ²ó†ô ü¨FúM ‚
RBchïB ñCô¶B ñ©ë õô" c°C|ïB óÒ îÅ ´âCú≠ Ü£lêïB¢ ãACåXïB óîÅ ‚
)-³ ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ !üúÅ ðB ´ub ´ú¨åîFïB
ðB 7CxÅ õGB ™_¨i ñ©ë õô"³³_¨Y£LïB ä©y: ô íCicLi®B d£T≠ ® ‚
). ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ !ûci ðB f_ç ™b_úêhïB
õô" ^BcòïB ØúÄòïB éb^ õÅ ñC†â§B b£påï¹bBci§B 7Clâ: d£T≠ ® ‚
).³³ ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ !üúÅ ðB ´ub ñ©i¶B ITY ñ©ë
)/³ ³³³³³³³³ !D^§B ÛécM³³Iå¨åXïB ô D^§B" ²cFë§B [¨lïB í£ç Vcm ‚
*0³³ ³³³³³³³³ ÚI˙¨Åcm CÚ ôCêY8³³äˆ B¢`8 õô û£îL≠ Cò¨â bcå≠ ® cFë§B [¨lïB ‚
´ùBcÄlïB ÜbCÄïB ñ©ë õô"³³³fCúïB Iô˙ CÄï ó†ôÒ ©ë ðB Ûì°8 öÒ ¢̇^ Cô ‚
*0 ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ !üúÅ ðB ´ub
*0³ ³³³³³³³³ õ≠cêúòïB óÒ †â ^¸ cM ³³õ¨âbCÄïB õô üïCPô8¢ cFë§B [¨lïB Hc¨i ‚
*' ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ ó†úÅ ðB ´ub ñ£åïB JCXîxpô ´â ²Eîxô
*'³³ ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ üFhXG óˆ îÅı ìêï JCXîxpòïB Ü©L]B ‚
õG _òXô õG _òY8 ™_¨i #I≠b£àTùeïB ìîXïB$ EYCpï Iò†ô JC†¨FúM ‚
*( ‚*' ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ f£húë8
*(³ ³³³³³³³³³³ ñ£åïB V©xqB õÅ üúÅ ðB ´ub C≠cëd ñ©i¶B [¨m ñ©ë ‚
õô" zCàï§B HcPë _úÅ c¨˙ XM CòGb³³zCàï§B õôı ãACåXïB Øï: c|ù õô ‚
*) ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ !ñ©i¶B ITY ñ©ë
*) ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ ó†}Càï9G Ù7CúLÅB ãACåXïB ì°§ g¨ï ‚

'+0
 Ù ôı CÖ cÙ °C} Iı ¨˙ i_åïB HctXïB ì°8 ñ©ë ‚
´ÅCâcïB _òY8 ™_¨i ñ©ë õô" s
** ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ !üúÅ ðB ´ub
*+ ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ õyCFïB¢ c°C|ïB õÅ ñ©êïB ´â ²Eîxô
ITY ñ©ë õô" b£påïB ì°8 ®: ûcêú≠ ® õyCG¢ c°C} Øï: ñ£îÄïB ñChåùB ‚
*+ ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ !´ïBeÑïB ñ©i¶B
´°¢ C†úyCG £° Øà\≠ Cô õêï ¾fCúïB ØîÅ Øà\≠ ® õ≠_ïB í£q8 c°C} ‚
*, ³³³³³³³³³³³³³³³³ !´ïBeÑïB ñ©i¶B ITY ñ©ë õô" nB£\ïB H_¨åÅ
ì¨q8 vCFMbB C†ï Còù:¢ ³³wåâ I¨ëeLîï Kh¨ï I¨˙ â£pïB H^ChïB ñ£îÅ ‚
*, ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ õ≠_ïB í£q8 ñ£îÄG
_åâ õyCFïB sçCú≠ ® c°C|ïB öCë B`: ²ó†ï£ç õÅ ñ©i¶B ITY DB£U ‚
*. ‚*, ½cÙ àë £†â³³ütçCú≠ öCë ö:¢ ¾aˆ @ú¨Y üôChåù® ØúÄô ®¢ ¾üò†â EU¢
*/³³ ³³ nB£\ïB H_¨åÅ¢ ñB£ÄïB H_¨åÅ õ¨G äcàïB ó†àï ®Ú CPô cFë§B [¨lïB cë` ‚
[¨lîï #bCpLù®B$ IïCicï IÅ£FxòïB [húïB ´â ç¢ wåi W¨XpM Þ
*/ ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ !I¨mCY" cFë§B
+' ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ ²Iô_åòïB ûa° ´â ûcë` ãFiCô ìë õô Iq©\ïB
+' ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ fCi§B ´° ñB£ÄïB H_¨åÅ ‚
C°c]B¢9ë³³ãî\ïB ñB£Å Øï: IâCu¶CG ´ùCÄòïB ûa° ãACåY ìAB¢8 ‚
+' ³³³³³³³³ !´ïBeÑïB ñ©i¶B ITY ñ©ë õô" ãî\ïB nB£] Øï: IâCu¶CG
+(³³ ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ I¨TúòïB ´° ñB£ÄïB H_¨åÅ ‚
+(³³ ³³³³³³³³³³ ñB£ÄïB H_¨åÄG ìòÄïB ´â ä_pïB RCLù ´° nB£\ïB H_¨åÅ ‚
+) ‚+(³ ³³³³ HbCFÄïB ´â dÙ £¸ TM³³nB£\ïB ÜbCÄô ØîÅ !H_¨åÅ" {àï ä©y: ‚
+( ³³³³³³³³³³³³³ !cFë§B [¨lïB ñ©ë õô" Iå¨åXïB õ¨Å ´° IÄ≠clïB õ¨Å ‚
+) ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ õ¨âbCÄïB ñ©ë ó†â õÅ õ≠cêúòïB c|ù b£pç ‚
+) ³³³³³³ ó†FLë ìAB¢8 ´â IòêXòïB ó°_ACåÄï õ¨âbCÄïB õô c¨Pë u¢ ØúÄô ‚

'+'
 óÒ °ı £¨ï !I¨êòïB JCY£LàïB" ìAB¢8 ´â ñB£ÄïB H_¨åÅ cFë§B [¨lïB t≠ óï ‚
+. ³³³³³³³³³³ èï` ´â H^£â _¨Äi [¨lïB ØîÅ ^cïB¢ ½ 7CòîÄïB cÒ Ñ≠¢ fCúïB
,0 ‚+. ³³³³³³³³³³ cFë§B [¨lïB ELêï ñClïB 7CòîÅ bCFë IibB_ô¢ g≠b_M ‚
ö8¢ #I¨êòïB JCY£LàïB$ DCLêï ™_àpïB èF≠8 õG ì¨î] ñCô¶B V_ô ‚
™cÄm§B IúhïB ì°8 ñCô: H_¨åÅ õ¨Å ´° üLô_åô ´â ´LïB ñB£ÄïB H_¨åÅ
,0³³ ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ üúÅ ðB ´ub
IîòU õô ™_àpïB ñÒ Cô¶B û_˛ Å ´â ™¢C\hïB {âCXîï CúFåÄM Þ
,' ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ !I¨mCY" cFë§B [¨lïB ´â õ¨úÅCxïB
H_¨åÄG #I¨êòïB JCY£LàïB$ üGCLë cFë§B [¨lïB 7B_LGB õô HbCm¶B ó†â ‚
,( ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ C≠Cq£ïCG üòL]¢ ñB£ÄïB
., ‚,) ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ áïı =òïB IòUcM
,) ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ Iå¨åXïB öB_¨ô fbCâ ‚
,*‚,) ³³ IòUcLïB ûa†ï UBcòïB cë`¢ ¾´ùCòL¨FïB ÜbCÄïB IòUcLï CúLïCy: EFi ‚
,+‚,* ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ üúÅ ðB ´ub áïı =òïB DCåï8 ‚
!öB_¨òïB fbCâ" ‚‚G üï ´hîGCúïB ´úÑïB _FÅ [¨lïB I¨òhM EFi Þ
,* ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ !I¨mCY"
,+ ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ !I¨mCY" CòL¨G ²I≠cç õÅ ñ©êïB Þ
,- ‚,+ ³³³³³³³³³³³³³³³³³ üúÅ ØïCÄM ðB ´ub üGclô¢ á≠clïB üFhù ‚
´hîGCúïB `CLi§B¢ ™^cêïB fC¨ïB ü\¨m õ¨G üúÅ ðB ´ub ´ùCòL¨FïB ‚
,. ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ !ñCxàïB¢ ~CucïB" ó†úÅ ðB ´ub
-' ‚,. ³³³³³³³³³³³ üúÅ ðB ´ub ™^cêïB fC¨ïB ÜbCÄîï HcpL\ô IòUcM ‚
,. ³³³³³³³³ !I¨mCY" JB£úåïB IîXòG fB_˙ ÄïB ôCU õÅ ñ©êïB ã¨åXM Þ
-* ‚-' ³³³³³³³³³³³³³³³³ ó†úÅ¢ üúÅ ðB ´ub ´ùCòL¨FïB ÜbCÄïB Z£¨m ‚
-+ ³³³³³³³³³³³ Cò†úÅ ðB ´ub ´hîGCúïB ÜbCÄïB ü\¨m¢ ´ùCòL¨FïB ÜbCÄïB ‚

'+(
-, ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ ´ùCòL¨FïB ÜbCÄïB _úÅ ã≠cxïB I≠CÖ ‚
-- ³³³³³³³³³³³³³³ ´ùCòL¨FïB ÜbCÄïB ûa¨òîLï ´hîGCúïB `CLi§B cAClG õô ‚
-- ³³³³³³³³³ üïCåLùB _ÄG üúô û^CmcLiB¢ ´hîGCúïB ü\¨m ô I¨Y¢cïB üLç©Å ‚
-. ³³³³³³³³³³ Cò†úÅ ðB ´ub ´hîGCúïB ExåïB ü\¨m õô cFë§B WLàïB üî¨ù ‚
-/ ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ ´ùCòL¨FïB ÜbCÄîï ´Y¢c¸ ïB _úh˙ ïB ‚
-/ ³³ ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ ´ùCòL¨FïB ÜbCÄîï c°C|ïB _úh˙ ïB ‚
.* ‚ .' ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ ´ùCòL¨FïB ÜbCÄïB JCàï=ô
., ‚.*³ ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ ûbCÄm8
.,³³ ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ üMCâ¢
.- ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ H_òLÄòïB I¨˙ x\ïB [húïB áq¢
./ ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ IïCicïB ´â ìòÄïB S†úô
/' ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ H_òLÄòïB I¨˙ x\ïB [húïB b£q sÄG
/+ ³³³³ ñB£ÄïB H_¨åÅ I≠B_G C†¨â¢ !I¨˙ êòïB JCY£LàïB" õô cFë§B [¨lïB w\ï Hb£q
/+ ³³³³ ñB£ÄïB H_¨åÅ I≠C†ù C†¨â¢ !I¨˙ êòïB JCY£LàïB" õô cFë§B [¨lïB w\ï Hb£q
/, ³³³³³³³³³³³³³³³³³ ´ùCòL¨FïB ÜbCÄïB IïCicïB ûa° áï=ô w] õô R`£òù8
')* ‚// ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ ãå˙ XòïB oúïB
'0'‚// ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ áï˛ =òïB Iô_˛ åô
''0‚'0' ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ ØB H^C†lïB
ü¨ï: ãFÒ hùÛ óïÒ !I¨˙ êòïB JCY£LàïB" Òãå˙ Y õôÒ ì̧ë ü¨â ç¢ 9x\ï Cú†¨FúM Þ
'0. ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ !I¨mCY"
''( ‚''0 ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ I¨ùCPïB H^C†lïB
''( ³³³³³³³ c|úïB ì°8¢ _¨îåLïB ì°8 ²cFë§B [¨lïB í£åï ´ùCòL¨FïB ÜbCÄïB Vcm
''( ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ üG õ¨âbCÄïB ðB íCUb õô nB£\ïB öCò≠:

'+)
 ¾JCG£åÅ ¾J©ôCÄô ¾JB^CFÅ ¾JB^CåLÅB" ñChç8 Ihò] ØîÅ IÄ≠clïB ñC¨ç
''* ‚'') ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ !JBbCà˙ ë
!''*" ³³³³³³³³³³ ó†úô õêÛ Ò M óï ö:¢ ðB ì°9G èÒ åÛ Xı î≠Û a]9òïB ì†i ó¨|Å cÙ ô8
ØîÅ ìôCêïB öCò≠¶B ì°8 ðB íCUb õô Iq˙ C\ïB ü¨îÅ Kêîi ™aïB ã≠cxïB
'', ‚''+ ³³³³³³³³³³³³³ !ãACåY ¾ä©]8 ¾´ÅB¢^ ¾OÅB£G" EÄÒ mÛ IÄGb8
''-‚'', ³³³ ìAChô Fi ØîÅ óACç ðB ì°8 üG Kp˙ L]B ™aïB ´òîÄïB öCò≠¶B bB_ô
''- ³³³³³³ èú≠^ ´â H^C≠eïB üÄô ÆcM õôÒ ®: BÚ _Y8 EYCpM ® ²cFë§B [¨lïB í£ç
''. ³³³³³³³³³³³³³³³³³³ ^£U£ô ì˛ ë Hb£q ´â ^£U£ïB b£†} I≠<b HctY
''/ ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ IúÅBcàïB¢ 7B_ŧB¢ ã≠cxïB ~Cx˙ çÛ
'(0 ³³³ üMCàq¢ üACòi8 JC¨tLåô EhXG ûb£†} ô ãî\ïB I†GClô õÅ ãXïB ü≠eúM
'(' ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ EhêïB ØúÄô¢ ^CFÄïB íCÄ⧠ðB ãî]
'(( ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ IàîL\ô Iˆ Òúhı ï9G ó†MB_°Clòï ðB ì°8 IòUcM
'(( ³³³³³³³³³³³³³³³³³³ IX¨Fç öˆ CÄô ó°£M ´LïB ó†M®e¸ ÑM õô ðB ì°8 ^Bcô
'() ³³³³³³³³³³³³³³³³³³ ä£åXïB 7B^8¢ WïCpïB ìòÄïB ØîÅ s̋Y¢ IX¨pù
'() ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ I¨ùB¯ cåïB C≠Cq£ïCG IòMC]
'(/ ³³³³³³³³³³³³ !I¨mCY" zCà˙ XÛ ïB IîòUÛ õôı ^Ù ¢_Äô cFë§B [¨lïB Þ
')' ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ CúF°aô Iú˙ ḩïB¢ öB¯ cåîï ~CFM®B
')( ³³³³³³³³³³³³³³³³³ á¨ïCêLïB vCåi;G í£å≠ õô ØîÅ ´ùCòL¨FïB [¨lïB ^b
')) ³³³³³³³³³³ á¨îêLïB üúÅ wåhâ ®£òXô bCq ìq¢ B`: _FÄïB ²ó†ï£ç Vcm
')+ ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ I¨˙ x˛ \ïB [húÛ ïB ó¨MB£]
')/ ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ UBcòïB¢ b^CpòïB fc†â
'*- ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ IïCicïB Æ£LXô

'+*